Spring - The Riverfront

Transcription

Spring
Gwanwyn 2012
Drama Drama Comedy Comedi
Opera Opera Dance Dawns Music
Cerddoriaeth Cinema Sinema
Workshops Gweithdai Art Gallery
Oriel Gelf Café Caffe Bar Bar
Tickets Tocynnau
01633 656757
www.newport.gov.uk/theriverfront
Contents
Cover image:
Mundo Paralelo
See page 16
Opening Hours:
Monday to Saturday 10am till late
4-5 Regular Events Digwyddiadau Cyson
6-27Shows Sioeau
7 Pentalk Lab Pentalk Lab
14 Party Packages Pecynnau Partîon
25 Corporate Membership Aelodaeth Gorfforaethol
28 Get Involved Dewch Atom Ni
30-31Cinema Sinema
32-33Workshops Gweithdai
34-35 Art Gallery Oriel Gelf
36-37 How to Book Sut i Archebu
38-39 At a glance diary Dyddiadur
40 Contact Us Cysylltwch â ni
Welcome! Croeso!
Welcome one and all to The Riverfront’s spring
brochure! So, how are you liking our new look
brochure? Feedback so far has been brilliant, so
please let us know what you think. Spring season
brings us some exciting events and collaborations,
including Fresh Festival, the Student Moving
Image Festival of Wales and National Theatre of
Wales presenting Mundo Paralelo, by NoFit State
Circus. We’re very much looking forward to seeing
you this spring season.
Croeso i chi oll ac un i lyfryn gwanwyn Glan yr
Afon! Felly, sut mae ein llyfryn ar ei newydd wedd
yn eich taro chi? Hyd yn hyn bu’r ymateb yn wych,
felly cofiwch roi gwybod i ni beth rydych chi’n ei
feddwl. Mae tymor y gwanwyn yn dwyn yn ei sgîl
ddigwyddiadau a chydweithrediadau cyffrous, gan
gynnwys yr Wŷl Ffres, gwŷl delweddau symudol
myfyrwyr Cymru a National Theatre Wales yn
cyflwyno Mundo Parelelo, gan NoFit State Circus.
Edrychwn ymlaen mas draw at eich gweld chi yn
ystod y tymor gwanwyn cyffrous yma.
£15
St Valentine’s Day
Meal Offer
Two cinema tickets, meal
for two with a glass of
rose wine each.
FREE
WI-FI
ACCESS
Enjoy a lunch, a pre-theatre meal and drink or just a relaxing cup of coffee in an
arts environment with views across the River Usk at The Riverfront Café.
Dewch i gael blas ar ginio, pryd o fwyd a diod cyn y theatre new ddim ond ymlacio
dros gwpanaid o goffi a golygfeydd dros Afon Wysg yng Nghaffi Glan yr Afon.
Offering a selection of freshly made salads,
snacks, cakes and hot meals, free Wifi access,
plus a range of coffees, speciality teas and
drinks, the welcoming café is on the ground
floor, spilling onto an outside terrace,
weather permitting!
The Riverfront Café and Bar has mainly
home-made food, catering for all
Student
dietary needs, including vegetarian Discount
and vegan. The menu also uses
natural products that are locally
off selected
items
sourced and organic where possible.
10%
As well as the full menu and Daily Specials board, there are also the following special offers:
Helping to make The Riverfront amazing
If you are interested in working in the arts,
whether it be in marketing, administration,
technical or front of house, then we
could help!
Os oes gennych chi ddiddordeb mewn
gweithio yn y celfyddydau, pa un ai ym maes
marchnata, gweinyddu, technegol neu flaen
tŷ, gallem ni fod o gymorth!
We offer a range of work experience,
internships, apprenticeships and volunteer
opportunities and we’d love to hear from you.
Rydym yn cynnig amrywiaeth o gyfleoedd
profiad gwaith, hyfforddiant wrth y gwaith,
prentisiaethau a gwirfoddoli a byddem wrth ein
boddau o glywed gennych.
Please email riverfront.education@newport.
gov.uk or call 01633 656679 to chat about the
opportunities for you.
Oriau Agor:
dydd Llun tan ddydd Sadwrn o
ddeg y bore tan yn hwyr
Anfonwch e-bost at riverfront.education@
newport.gov.uk neu roi caniad i 01633 656679
i sgwrsio am y cyfleoedd i chi.
Cake of the Day with Tea or Filter Coffee
£2.95
Thursday 1 March - Celebrate St Davids Day with
Bara Brith or a Welsh Cake as your Cake of the Day
Teacake with Tea or Filter Coffee
£2.85
(available after 2pm)
Friday Curry Club
£6.95
Don’t
forget
Beat the queue
and pre-order
your interval
drinks
Curry and bottle of lager
To download the menus just
go the café section on the
website www.newport.gov.uk/
theriverfront or to pre-book
a meal, call our catering staff
on 01633 656685 or email:
[email protected]
3
Regular Events
Digwyddiadau Cyson
ComedyShed
Boutique Stalls adorn the foyer from 5pm until
11pm and performance fills the air in the café
from 7pm. All types of performers are welcome
There will be
special offers
in the bar and
café on Sessions
nights.
Time: Doors open 7.45pm, First Act 8.15pm
Prices: £12 Venue: Studio
The Studio Theatre is transformed
into a relaxed cabaret style
comedy club on the last Friday of
every month, offering you both
established comedians and those
who are on their way to the top
and the chance to enjoy a drink
and a giggle. So what are you
waiting for?
There w
special ill be
o
the bar ffers in
and café
on Com
edy Sh
nights. ed
Bring your colleagues; bring your
friends, for a shed load of laughs
at The Riverfront.
Friday 27 January
Dave Fulton & Jeff Leach
Previous acts have included
Alan Carr, Michael McIntyre,
Lucy Porter, Nick Helm, Tom
Wrigglesworth and many more...
musicians and all you need to do is turn up on
the night. If you’re a local creative person and
would like to sell your wares, be it hand-made
jewellery, bespoke fashion, vintage vinyl, artwork or
something completely unusual, please get in touch
to pre-book a stall. Previous stalls have included
vinyl, vintage, hand-made toiletries, home-made
cakes, hand-made clothing, jewellery, accessories
and cards, unusual one-off gifts and more. Sessions
will take place either in the café/bar and outside
Friday 24 February
Joe Bor & John Gordillo
Friday 30 March
Mitch Benn & Andy Robinson
on the terrace or in the upstairs bar, depending
on weather.
For more information contact:
Open Mic Night & Market Stalls
[email protected]
Second Friday of every month
Prices: £1 Venue: Various
Join the Sessions at The Riverfront (Group) on
Facebook for more information.
First Wednesday is a regular series of
lunchtime recitals at 1pm. A mixture of music
is presented across the year including wind
trios, string quartets, piano, classical guitar,
harp and much more.
1 February
Sinfonia Cymru Phantasy & Septacular!
Thursday 15 March, 7.45pm
The Custom House by Kit Lambert
7 March
Sinfonia Cymru Qaurtête-à-tête!
A chance to meet up and enjoy music, with lunch
or a drink in The Riverfront Café before or after
the performance.
4 April
Live Music Now tbc
A brilliant emerging young Cardiff based
playwright, Kit Lambert was the first winner of
Sherman Cymru’s search for new writers project,
Script Slam. His reworking of Jonathon Swift’s
Gulliver’s Travels – Gulliver was acclaimed for its
comic success in a very fine production by Hijinx
Theatre Company. Like Stoppard, he introduces a
Beckett-like quality into this stylish drama.
Price: £4 Venue: Studio
Live Music Now! was founded in 1977 by the late
Yehudi Menuhin to fulfil two important needs
in British musical life: - to give talented young
professional musicians performing experience at
the beginning of their careers and to take highquality performances to people who would not
otherwise have access to live music.
There will be
special offers
in the bar and
café on First
Wednesdays.
Time: 1pm • Prices: £4.50, Reductions: £4 • Venue: Studio
4
to come along from comedians to poets and
Tickets Tocynnau 01633 656757 www.newport.gov.uk/theriverfront
Thursday 16 February, 7.45pm
Thursday 12 April, 7.45pm
Rosencrantz and Guildenstern Are Dead
Love in Plastic by Ian Rowlands
by Tom Stoppard
“Ian Rowlands is indisputedly one of Wales’ most
interesting and exciting playwrights” David Adams.
His latest play Desire Lines was given two staged
readings at the Lark Theatre in New York before it
was produced by Sherman Cmyru at Chapter last
year. In this earlier work Harold becomes obsessed
with an image of an actress, to find her he journeys
into the evils of society.
Price: £4 Venue: Studio
Observer critic Ronald Bryden called Rosencrantz
and Guildenstern Are Dead “the most brilliant debut
by a young playwright since John Arden”. Stoppard
went on to become one of the most highly
regarded and witty writers of the era. Here he turns
Hamlet on his head and puts two of Shakespeare’s
minor characters under his keen observation.
Price: £4 Venue: Theatre
5
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Thursday 12-14 January, 7.45pm
Iau 12-14 Ionawr, 7.45pm
Thursday 19-21 January, 7.45pm
Iau 19-21 Ionawr, 7.45pm
Super Pseudo
Female Transport
Crashmat Collective
Vista Theatre, University of Wales, Newport
Crashmat Collective investigates original concepts
and experiential live performance.
It is 1807. Six women convicted of petty crimes
in 19th century London battle the conditions of a
transportation voyage to Australia .
Super Pseudo is an intimate Circus-Theatre
performance that blurs the boundaries between
performer and audience. The performance provides
an insight into the restaurant staffs internal thought
processes, varying from beautiful to funny and
always unpredictable.
We are developing the show into a full dining
experience; The Riverfront is providing the
opportunity to explore the service aspect for the
first time. We invite you to join us for an evening of
food and entertainment.
This project has been directed by Anna Sandreuter
and Paul Evans. The participating collaborators for
the project are: George Fuller, Laura Moy, Sheana
Brandel, Kevin McIntosh, Verena May, Rebecca
Brynolf, Tom Elstob and Adam Cobley.
Chained like animals they are kept in a cramped
cell below deck where they discover certain truths
about society… and each other. Can these isolated women unite in order to survive
their futures? Or tear each other apart under the
gaze of the hardened men who who sail toward a
heartless uncertainty?
Created by the in-house DJ and
Hip-Hop producer DJ Winchester,
The Pentalk Lab at The Riverfront’s
Recording Studio is used regularly
by musicians, producers, DJs, MCs,
singers and bands.
The Pentalk Lab offers the following services:
• Record and mix your songs; record and produce
your mixtape/CD; record your backing tracks
• Provide music production; tape/vinyl to CD
reproduction; two engineers who can support
any kind of music.
DJ Winchester has recently completed a
2010 European tour with Akil The MC from
the legendary hip-hop group Jurassic 5. He
has rocked stages with Krs1, Craig-G, Souls of
Mischief, Soweto Kinch, and Miss Dynamite.
He also works and supports his community
by working on music projects with local
people here at The Riverfront. Winchester is
chairman of BBoy Wales and in 2010, he gave
Newport it’s very first Hip Hop festival.
This stark, hard hitting play by Steve
Gooch, portrays a life of hard labour in Britain’s
overseas penal colony and pulls no punches in its
savage depiction…
Prices: £7, Reductions: £5
Venue: Studio
Prices: £8-£14
Venue: Studio
The Pentalk Lab also offers workshops for
customers of all ages and abilities, including; DJ,
Hip-Hop production, MC or Remix workshops. You
can also book a Recording Experience for a group to
celebrate a special occasion and the rehearsal room
is also available to hire for band practice.
6
7
Shows Sioeau
Saturday 4 February, 8pm
Sadwrn 4 Chwefror, 8pm
Saturday 28 January, 7.30pm
Sadwrn 28 Ionawr, 7.30pm
Iau 2 Chwefror, 7.30pm
Glenn Miller Orchestra Badke Quartet
Directed by Ray McVay
Ray McVay presents the world’s greatest Big Band
live in concert!. Bringing the 40’s back to Newport!
Come and hear the music that got us through
the war with smiles on our faces and laid the
foundations of pop right up to the present day –
including the song that became pop history’s first
gold disc, Chattanooga Choo Choo!.
The show also features the fabulous harmonies of
the Moonlight Serenaders, the sublime vocals of
Catherine Skyes and Colin Anthony as well as the
swinging jazz band, The Uptown Hall Gang.
You’ll hear the original arrangements of classic
wartime chart toppers including: In the Mood,
Moonlight Serenade, American Patrol, Little Brown
Jug and Tuxedo Junction to name but a few.
Audiences of all ages will be thrilled by the sound
of this amazing Big Band. And for the lovers of Big
Band music: ’Tribute to the Big Bands’ which will
include Ted Heath! This is a perfect night out for Big
Band aficionados! Come along and enjoy ‘real’ music
played by U.K.’s top musicians!
www.glennmillerorchestra.co.uk
Winners of the 1st prize and audience prize at
the 5th Melbourne International Chamber Music
Competition the Badke Quartet has received
widespread acclaim for its energetic and vibrant
performances. The Quartet regularly performs
in prestigious venues and festivals in the UK and
abroad, including the Vienna Musikverein, the
Amsterdam Concertgebouw, Aldeburgh and Verbier
Festivals, Belfast Festival at Queen’s, Wigmore
Hall, St. George’s Bristol, St. David’s Hall Cardiff,
Bridgewater Hall Manchester, St. John’s Smith
Square, and the Royal Festival Hall.
Programme:
HAYDN - Quartet Op.76 No.3 in D minor “Fifths”
MOZART - Quartet in F K.590
BEETHOVEN - Quartet in F minor Op. 95 “Serioso”
www.badkequartet.co.uk
Prices: £14, £12, Reductions: £12, £10,
Restricted View: £7.50.
Venue: Theatre
Prices: £16.50, Reductions: £14.50,
Restricted view: £13
Venue: Theatre
8
“Makes live comedy thrilling, an absolute success,
don’t worry, be Shappi” Evening Standard 2011
Star of Live At The Apollo, Michael McIntyre’s
Comedy Roadshow, Friday Night with Jonathan
Ross, and Have I Got News for You returns to The
Riverfront with a brand new show. A show about
a brother and sister who were best friends but
also beat each other up.
Shappi Khorsandi is one of the hottest comedy
prospects in the country. She’s feisty, flirty and
effortlessly funny she handles every subject
with a razor sharp wit, softened only by her
deliciously dizzy delivery and endless charm.
Shappi Khorsandi is also the best selling author
of ‘A Beginners Guide to Acting English’ by
Bloomsbury out now in paperback.
www.offthekerb.co.uk
Venue: Theatre
Are you a student? Would
you like to get cheap theatre
and cinema tickets?
Then why not join The Riverfront
Student Membership scheme for
just £10 a year?
age
g Im
Movin
t
n
e
d
u
the St l of Wales
v
Festi a
- £5 standby offer on the door at
every theatre event*
- £3.50 cinema tickets for all
cinema showings
8-10
- A free workshop taster voucher
for an adult class of your
choice.
February
Chwefror
- Monthly email newsletter and a
number of other special offers.
*These tickets will be sold no more
than 15 minutes before the show
starts. There are only 10 tickets
available at this heavily discounted
rate for each event.
Now in its 10th year, Ffresh – the Student Moving Image Festival of Wales –
features the best student work from Wales, the UK, and abroad, along with
masterclasses, panel sessions and workshops with some of the industry’s
most renowned and respected figures.
Taking place in Newport for the first time at The
Riverfront and the City Campus of the University
of Wales, Newport, the 2012 programme includes
a Masterclass with the highly acclaimed director
Mike Leigh, a retrospective of American director
Jonathan Caouette (Tarnation, All Tomorrow’s
Parties) including his new film Walk Away Renee,
the premiere of five short films adapted from
stories submitted to the Newport Stories project,
and a panel session on the new BBC Drama village
hosted by BBC Cymru Wales. The programme
will also feature all the shortlisted work for the
prestigious Ffresh Awards and the best new short
films from around the world chosen by Ffresh’s
international partner festivals.
Ydych chi’n fyfyriwr?
Fyddai’n dda gennych chi
gael tocynnau theatr a
sinema rhad?
Os felly beth am ymuno â
chynllun Aelodaeth Myfyrwyr
Glan yr Afon am ddim ond £10 y
flwyddyn?
Newport Stories project – featuring 50 word factual
tales about the city accompanied with a single
photograph – go to newportstories.tumblr.com
Mike Leigh, Jonathan Caouette, BBC Drama Village
and Newport Stories.
- Cynnig wrth gefn, £5 ar y drws
ym mhob digwyddiad*
VenueS: Various
- Tocynnau sinema £3.50 i
bob ffilm
- Taleb gweithdy blasu i’ch dewis
ddosbarth oedolion.
- Llythyr newyddion ebost misol
a nifer o gynigion arbennig
eraill.
*Gwerthir y tocynnau yma
ddim mwy na chwarter awr cyn
dechrau’r sioe. Dim ond deg o
docynnau i unrhyw ddigwyddiad
sydd ar gael am y pris llawer
rhatach yma.
The full festival programme will be announced
on Monday, January 16th – tickets can be
purchased from the festival website ffresh.com.
To find out how you can contribute a story to the
10
Shows Sioeau
STUDENT OFFER
11
Iau 9 Chwefror, 7.30pm
Wednesday 15 February, 7pm
Mercher 15 Chwefror, 7pm
Buddy Hollys’
Rock ‘n’ Roll Jukebox
International World
Community Arts Day
This breathtaking show from Buddy and the boys
- who have, for 18 electrifying years, delighted
audiences across the globe from Cardiff to California
and Barking to Bangkok - is guaranteed to have
everyone singing along to the music and dancing in
the aisles. From Newport to Namibia, Singapore to Seattle,
communities around the world are holding
exhibitions and events to celebrate the arts!
Featuring some of the finest and talented actormusicians in the business, whose combined West
End credits include Buddy, Lennon, Return to The
Forbidden Planet, Jailhouse Rock and Sunday In The
Park With George, Buddy Holly And The Cricketers
was endorsed as Britains most popular Buddy Holly
act when they guest-starred on BBC One’s Saturday
night live programme, The One and Only hosted by
Graham Norton.
“The audience were dancing in the aisles
and roaring for more”
The Stage
“You wont believe its not Buddy”
Bangkok Post
For the 5th year, The Riverfront is celebrating
International World Community Arts Week, and there
will be an exhibition of art work from local artists in
the Gallery and Mezzanine space. Come along and
support your creative folks!
If you are a visual artist and want to share your work
with Newport and the wider community, please
contact [email protected] for more
information about how you can exhibit your work
during The World Community Arts Week.
On Wednesday 15 February, as part of World
Community Arts Week, there will be an inspirational
evening performance at The Riverfront where
musicians, dancers, poets, film-makers and other
performers are invited to showcase their work and
celebrate the arts! If you would like to participate,
please contact
[email protected]
Whatever the season, whatever the excuse to party,
make your heart beat a little faster with the show
that has thousands of fans the world over saying: I
cant believe its not Buddy!
Price: FREE
Venue: Theatre
Wednesday 15 February, 1pm
Mercher 15 Chwefror, 1pm
presents…
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Theatr Peña
Wednesday 14 March, 1pm
Mercher 14 Mawrth, 1pm
Dark Love & Deep Song War Songs
Readings from the poetry and plays of Federico
Garcia Lorca. Theatre is poetry that rises from the
book and becomes human enough to talk and
shout, weep and despair. (Lorca 1936)
Directed by Hannah O’Leary, Kathryn Dimery, Erica
Eirian, Hannah O’Leary, Lisabeth Miles and Olwen
Rees will perform readings from Lorca’s plays and
poetry and acclaimed mezzo-soprano Buddug
Verona James will perform the words and music of
Lorca and Manuel de Falla.
Prices: £4.50, Reductions: £4
Venue: Studio
What else do we share, but being women?”
(from Marged by Gillian Clark)
Directed by Betsan Llwyd, Olwen Rees, Christine
Pritchard and Eiry Thomas will perform readings
from the poetry, prose and plays of Welsh
Women Writers.
Prices: £4.50, Reductions: £4
Venue: Studio
Coming soon…
Theatr Peña’s and The Riverfront’s
co-production of Jean Genet’s ‘The Maids’.
Theatr Peña’s association with The Riverfront
began in 2009 with the company’s remarkable
interpretation of Lorca’s The House of Bernarda
Alba. The company returned in 2010 with
Brendan Kennelly’s The Trojan Women and
is back this spring with a series of lunch-time
script in hand performances beginning with
DARK LOVE & DEEP SONG.
Price: £15
Venue: Theatre
12
13
Shows Sioeau
Shows Sioeau
roi
Beth am
Why not try
beth
ig ar ryw
something different cynn ol i ddathlu
gwahan
to celebrate a
ennig?
lysur arb
h
c
a
special occasion?
ckages
Party Pa clude:
r in
on offem
a Party
Dra
Party
Cinema
rty
Dance Pa
nce
g Experie
Recordin
Party Pack
ages includ
e
profession
al tutors an
d
last betwee
n 1 to 2 ho
urs
and are su
itable for a
ll
ages and a
bilities.
t
s star
Price £5 per
t
at jus n and
perso g starts
in
cater t £3 per
at jus son.
per
For more
informati
download
on or to
a Party In
formation
please go
Pack,
to our we
www.new
bsite
p
o
rt
.g
ov
in the fam
ily section .uk/theriverfront
or call Pa
ul or Jam
01633 65
ie on
6679
Am ragor
o wyboda
eth neu i
Gwyboda
lawrlwyth
eth
o Pecyn
www.new Partïon, ewch i’n g
wefan
port.gov.u
yn yr adra
k/therive
n deuluoe
rfront
dd neu ro
Mae’r p
P
a
u
l
i caniad i
n
e
r
u Jamie a
isiau’n
cychw
r 016
y
14
33 65667
n
9
ond £5 am ddim
y
r
u
n
arlwyo
a’r
’n
am dd cychwyn
im ond
yr un. £3
Friday 17 February, 11am & 1.30pm
Gwener 17 Chwefror, 11am & 1.30pm
Friday 17-Saturday 18 February, 7.45pm
Gwener 17-Sadwrn 18 Chwefror, 7.45pm
The Wheels on
the Bus
NINE –
Mr and Mrs Clark
Their first trip to the theatre should
be the best!
Directed by Sean Tuan John
Developed with teachers to support the early years
foundation stage. Join Buster the big red bus with all
of his friends on their magical adventures, journeying
through a song book loved by the whole family. This
is classic sing-a-long fun at its very best for children
of all ages.
NINE is a unique piece of interactive dance theatre
that challenges both the company and audience
to create a truly individual show. Mr and Mrs Clark
use a combination of performance styles and film
to deliver a searching pastiche on modern living
in NINE individual scenes. The audience have the
power to choose not only the order of the show as
it unfolds but also to see sections repeated as many
times as they wish to establish and manipulate the
underlying story.
You’ll find Buster the bus Coming Round The
Mountain, then he’ll stop to count Ten Green Bottles,
they’ll find Five Little Ducks… and then all go Apples
and Bananas. So climb aboard and buckle up for the
ride of your life! Featuring many more sing-alongfavourites and of course, The Wheels on the Bus!
So come and join the ride and bring the
whole family!
Featuring lots of all time sing-a-long favourites!
Prices: £10, Family: £32
venue: Theatre
age
3+
Design by Suzi Dorey
NINE was originally conceived for The Dylan
Thomas Fringe Festival as a retrospective of work.
This brand new version brings the Clarks’ trademark
twist in the surreal and humorous under the
directorship of one of Wales’ leading choreographers
and filmmakers, Sean Tuan John.
Mr and Mrs Clark make physical theatre with strong
dance and music elements. They presented The Mr
and Mrs Clark Medicine Show at The Big Splash and
performed at Comedy Port 2011.
www.mrandmrsclark.co.uk
Prices: £8, Reductions: £6, Students: £4
Venue: Studio
15
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Thursday 23 - Saturday 25
February, 7.30pm and a
Saturday matinee
at 2.30pm.
Iau 23 - Sadwrn 25
Chwefror, 7.30pm a
Sadwrn, 2.30pm.
www.nofitstate.org
Mundo Paralelo
NoFit State Circus, National Theatre Wales & Théâtre Tattoo with
The Torch Theatre (Wales) & Scène nationale de Sénart (France)
16
Circus exists in a parallel world. A place where the
extraordinary seems commonplace - where weird,
wonderful, and seemingly impossible feats of
human skill are the norm.
Mae’r syrcas yn bodoli mewn byd cyfochrog –
lle mae’r anhygoel yn gyffredin, y rhyfedd yn
rhyfeddol, a champau dynol amhosibl yn rhan o
fywyd bob dydd.
Join acrobatic performers as they enter this other
realm. Moving from dollhouse streets to life-size
rooftops, they populate a world filled with their
own dreams, hopes and memories. A world in
which everyone strives to be extraordinary.
Ymunwch â’r acrobatiaid wrth iddynt ymweld â’r
byd arall hwn. Gan symud o strydoedd miniatur i
doeon maint llawn, maen nhw’n rhan o fyd llawn
breuddwydion, gobaith ac atgofion; byd lle mae
pawb yn ymdrechu i fod yn hynod.
In this breathtaking new Welsh tour, NoFit State
abandons the Big Top and takes to the stage
with National Theatre Wales. Combining circus
and theatre in spectacular ways, Mundo Paralelo
weaves together stories that unfold amongst
swooping aerial moves and gravity defying skills.
Fel rhan o’r daith syfrdanol newydd hon, mae NoFit
yn cefnu ar y syrcas traddodiadol ac yn cymryd
i’r llwyfan gyda Theatr Genedlaethol Cymru. Gan
gyfuno’r syrcas a’r theatr mewn ffyrdd rhyfeddol,
mae Mundo Paralelo yn gwau straeon sy’n cynnwys
campau awyr anhygoel a sgiliau anghredadwy.
Under the direction of Mladen Materic and a worldclass cast, NoFit State continues to reinvent circus.
Wedi’i gyfarwyddo gan Mladen Materic ac yn
cynnwys cast o’r radd flaenaf, mae NoFit yn parhau i
ailddyfeisio’r syrcas.
Tickets: £14, £12
Reductions: £12, £10
Matinee: £10 tickets
Earlybird: £30 for family
(booked before 28 January 2012)
Saturday 18 February, 7pm
Sadwrn 18 Chwefror, 7pm
Friday 2 March, 7.45pm
Gwener 2 Mawrth, 7.45pm
St David’s Foundation
John Otway
The Riverfront will play host to a Medley of Music
concert in aid of St. David’s Foundation Hospice
Care. It promises to be an amazing evening for
all music lovers with Risca Male Choir, Blaenavon
Town Band, local vocalist and Pianist, Richard Harris,
together with local band Duality.
Eccentric and self-deprecating rock veteran Otway
dubbed himself rock’n’roll’s greatest failure after
many unsuccessful attempts to produce a second
hit single to follow his 1977 classic (Cor Baby, That’s
Really Free with Wild Willy Barrett). However, a mere
quarter century later, he was back in the charts
and on Top of The Pops with the wonderful disco
pastiche, Bunsen Burner and much to the joy of his
adoring and patient fans!
All of the acts enjoy a history of magnificent
performances at many prestigious events. All funds
raised will support the Foundation’s work in the
community. Every day, St David’s are caring for
around 1,000 patients with life threatening illnesses,
providing vital at home care and supporting their
families through difficult times.
Price: £10
Venue: Theatre
Saturday 3 March, 2pm
Sadwrn 3 Mawrth, 2pm
“He’s a cabaret act masquerading as a rock
act. He is gleeful, anecdotal, funny and
life-enhancing.”
Canterbury Fayre Review.
www.johnotway.com
Price: £13
Venue: Studio
Comedy Club 4 Kids
Otter-ly fantastic! The Comedy Club 4 Kids returns
to The Riverfront after it’s debut as part of Comedy
Port 2011. Cracking entertainment for everyone over
six years old – Comedy Club for Kids has the best
comedians on the UK and international circuit doing
what they do best... but without the rude bits!
and grandparents. Nobody
will feel left out” (Scotsman).
“All in all this show was great. It is laugh your socks
off comedy fit for the whole family, including parents
age
www.comedyclub4kids.co.uk
Prices: £5, Family: £18
Venue: Studio
6+
17
Shows Sioeau
.30pm
arch, 7
M
4
1
y
0pm
sda
rth, 7.3
Wedne
4 Maw
1
r
e
h
c
Mer
Saturday 3 March, 7.30pm
Sadwrn 3 Mawrth, 7.30pm
Wednesday 7 March, 7.30pm
Mercher 7 Mawrth, 7.30pm
Ensemble Cymru
Cymni’r Fran Wen
This concert is part of the first national tour of an
Ensemble that has committed itself over the last
10 years to enabling people of all ages in Wales to
experience live performances of chamber music
from Wales’ rich and distinctive heritage, as well as
by living composers.
Cwmni’r Frân Wen yn cyflwyn o Fala’ Surion
Gareth Glyn’s Dyfroedd Byw (Living Waters) for
16-piece ensemble uses as its inspiration four
remarkable locations in Wales; Llandudno, Cardigan,
Brecon, and Newport. Pre-Concert Harlequin (free)
A pre-concert performance not to be missed by the
Ensemble’s award-winning Harlequin. Clarinettist
Sioned Roberts will be presenting the work of
Christopher Painter and Stockhausen for solo clarinet
supported by dancer Rosalind Haf Brooks.
Rhaglen:
Sextet in C (1935) - Ernst von Dohnányi
Dyfroedd Byw (Living Waters) - Gareth Glyn
Suite for Nine Instruments - Grace Williams
Serenade in D Minor, op. 44 - Antonín Dvořák
www.ensemblecymru.co.uk
Prices: £16, Reductions: £14,
Full-time Education: £5
Venue: Theatre
18
Addasiad llwyfan Catrin Dafydd a Manon Eames o
gyfrol ‘Fresh Apples’ gan Rachel Trezise a enillodd
wobr EDS Dylan Thomas yn 2006.
Ma wrinkles ‘da fe pan ma fe’n neud ‘na. Fydde
mam wedi’ i galw nhw’n Valley Lines : gwmws fel
“laughter lines”, ond y wahanol, am bo nhw’n dod
o stres a booze a smoco a tlodi a galar a drygs, a
popeth arall ‘y ni’r Cymry’n goffod godde jyst er
mwyn byw o ddydd i ddydd…
ing to
travell
is
y
n
a
p
te
ce Com
elebra
re to c
co Dan
u
o
t
d
u
f
n
a
d
C
t an
ld and
presen
ree bo
,
h
t
t
s
a
h
p
it
w
the
ersary
h anniv
ions.
its 20t
is
mm s
o
c
d
e
t
graphy
ec
choreo
unexp
playful
and
t with
s music
t/ Rese
d Rese
ntagiou
n
ne
o
a
c
t
e
h
S
a
it
b ck o
W
project
brings
g
y
in
n
g
a
p
ta
rites,
m
the res
e favou
nce Co
udienc
wn Da
a
ro
d
and
B
n
a
a
ty
Trish
iduali
works
off indiv
s iconic
e
w
c
o
n
h
s
a
d
s
of
ers.
w work
y danc
two ne
whilst
ompan
c
e
th
rs by
f
lity o
20 yea
musica
ur next
o
nting
ld
ra
re
he
, p se
n
works
h time
g
e
u
s
e
ro
ilding o
h
T
and bu
ance th
d
e
c
g
n
n
a
ti
le
d
b
a d
celebra
making
y of dis
ays of
ompan
w
c
t
n
e
re
th
as
diffe
rience
h expe
ncers.
a
our ric
d
d
le
n disab
k
and no
o.co.u
andoc
www.c
Cynhyrchiad egniol a thrawiadol yn rhoi golwg
gyfoes, llawn hiwmor a di flewyn ar dafod ar
ardaloedd trefolar draws Cymru.
Ewchi www.franwen.com am ragor o wybodaeth.
Cwmni’r Frân Wen presents Fala’ Surion
Welsh stage adaptation by Catrin Dafydd and
Manon Eames of the award wining EDS Dylan
Thomas collection of short stories ‘Fresh Apples’ by
Rachel Trezise.
Striking and moving production giving a
contemporary, humorous and unflinching vision of
urban Welsh life.
www.franwen.com
Prices: £12, £10, £7.50, Reductions: £10, £8, 7.50,
Students: £6
age
Venue: Theatre
14+
: £14
Prices
2
ons: £1
ti
c
u
Red
£
:
ls 8
Schoo
e
: Theatr
Venue
Over the past three years, The Riverfront has been a partner in
the ‘Moving Bodies’ national integrated dance project, initiated
and managed by Candoco. As that project draws to a close,
we will be celebrating the work of all the schools, students and
dance artists involved in South Wales.
Monday 12, Tuesday 13 and Wednesday 14 will see
workshops, discussions and other activity, and on the day
of the performance, presentations in the foyer and prior to
the show.
19
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Iau 15 Mawrth, 7.30pm
Saturday 17 March, 8pm
Sadwrn 17 Mawrth, 8pm
Swansea City Opera - Così fan tutte
Craig Campbell
Following the success of The Barber of Seville,
Swansea City Opera make a welcome return with
a production of Mozart’s popular and uproarious
comic opera, Così fan tutte, as part of their
national tour. SCO are known for their sparkling
performances of comic opera and their Così will be
no exception.
Craig Campbell, star of BBC One’s Michael Mcintyre’s
Comedy Roadshow, is one of the most charismatic
and inventive performers on the circuit. His unique
ability to find humour in the mundane, coupled with
his own natural eccentricity makes for truly inventive
storytelling. Now an internationally acclaimed
act, Craig’s whimsical travel anecdotes never fail
to surprise.
“Comic opera was superb! A cast of
superb vocalists… If all operas were as well
delivered as this one was, I’d invest in a
pair of opera glasses today!”
Swansea Evening Post
Supposedly based on a true story, this comic tale of
deception, doubt, devotion and the twists and turns
of romantic love, sees how a cynical old man (Don
Alfonso) leads two naïve officers into a scandalous
wager, in order to prove that it is against a woman’s
nature to be faithful – ‘Così fan tutte’ – ‘all women
are alike’. As the story unfolds we see just how well
he succeeds; at first the women are not willing, but
later… well you must wait and see!
20
Beautifully staged in English with elegant classical
19th century costumes, and performed by some
of the finest singers and orchestral players in the
country, Così fan tutte contains some of Mozart’s
most ravishing music and makes for an enchanting
and hilarious evening’s entertainment - a feast for
the eyes and ears.
“An absolute delight! What a treat to hear
well trained voices effortlessly filling the
Queen’s Theatre, even when singing
pianissimo…The result was a theatre filled
with laughter… Could Rossini have asked
for more?”
South Devon Journal
www.swanseacityopera.com
Prices: £17, £15, £10, Reductions: £15, £12, £8,
Restricted view: £14, £12, £7.50
Venue: Theatre
Craig first appeared alongside Tony Law and Dan
Antopolski as part of comedy trio The Dinks. Their
debut Edinburgh show in 2003 was both a critical
and box office success, leading to an invitation to
perform in the Best Of Edinburgh programme in
New York.
Following another successful Edinburgh visit with
The Dinks, Craig took his first solo show to the fringe
festival. The show sold out for the entire second half
of its run and Craig was described, by the Edinburgh
Evening News, as “bringing a tale to life like a young
Billy Connelly”.
Since then, Craig has supported Rich Hall on his
international tour, and had two further successful
solo shows in Edinburgh. Once the notorious host
of Canada’s legendary Ed’s Night Party, and headline
guest on numerous Canadian TV shows such as,
Jim Carrey Live, The Dennis Miller Show and Just for
Laughs, Craig has also appeared as presenter of Sky
One’s hit series From Wimps to Warriors, recorded
Comedy Cuts (ITV2), Mitch Benn’s Musical Comedy
Show (BBC Radio 4), Out To Lunch (BBC Radio 2),
Comedy Shuffle (BBC Three), Comedy Blue and
Edinburgh and Beyond, both for the Paramount
Comedy Channel.
Most recently Craig has appeared on Russell
Howard’s Good News (BBC Three) and in another
series of Comedy Store for Comedy Central. Craig
can currently be seen all over the UK bringing strong
support to Frankie Boyle on his record breaking tour.
Price: £15
Venue: Theatre
age
14+
21
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Monday 19 - 21 March, 7pm
Llun 19 - 21 Mawrth, 7pm
Iau 29 Mawrth, 7.30pm
Saturday 14 April, 7.30pm
Sadwrn 14 Ebrill, 7.30pm
Tuesday 17 April, 5pm
Mawrth 17 Ebrill, 5pm
Spark
Melvyn Tan
Out of the Box
SPARK 2011 Olympic Endeavour
Pianist Melvyn Tan rapidly built a formidable
international reputation for his performances. His
exclusive contract with EMI Classics produced a
series of groundbreaking recordings, including the
complete Beethoven Sonatas and Concertos.
National Youth Wind
Orchestra of Wales
This year the SPARK project has explored the idea of
Olympic Endeavour. Pupils and Artists have worked
together to create a host of exciting performances
and beautiful artwork!
The Riverfront is excited to have been able to work
with five fantastic primary schools: Alway, Millbrook,
Pillgwenlly, Ringland, Somerton and Duffryn. Over
600 pupils have worked with a host of artists in a
wide range of performing and visual art disciplines,
culminating in a fantastic evening performance and
an excellent exhibition.
Giving recitals and performing concertos, 2010
tours have taken Melvyn to U.S.A., South Africa, Far
East, Austria, Germany, Holland, Spain and France
including an appearances in the Edinburgh Festival,
the Wigmore Hall and the Bruckner Festival in Linz.
SPARK has been part of a series of projects funded
by Provident Financial which over the last five years
has enabled The Riverfront to work with 10 primary
schools and over 5,000 primary school pupils.
MOZART - Sonata No. 13 KV333
So come and join us for what will be a creative
wonder, and celebrate the incredible talent of
Newport Primary School pupils!
LISZT/SCHUBERT - Six songs
Price: FREE
Venue: Theatre
Restricted View: £7.50.
Venue: Theatre
Programme:
SCHUBERT - Four Impromptus op.90 D. 899
SCHUMANN - Scenes from Childhood Op. 15
www.melvyntan.com
Present ‘The Fall of the House of Usher’
(silent film with live orchestral score)
The National Youth Wind Orchestra of Wales
(NYWOW) performs Charlie Barber’s new score to
accompany a screening of one of silent cinema’s
greatest horror films, The Fall of the House of Usher. Based on a short story by Edgar Allen Poe, Jean
Epstein’s 1928 film is considered by many to be one
of the most entrancing, atmospheric and imaginative
movies of the period.
The live music, played by the 48 strong NYWOW,
brilliantly compliments the brooding gothic lyricism
of the images. Inspired by sketches for an unfinished
opera of the same title by French composer, Claude
Debussy, Charlie Barber’s spellbinding score is certain
to captivate audiences.
The critically acclaimed National Youth Wind
Orchestra of Wales is made up of the country’s
leading young wind, brass and percussion musicians. Specialising in the performance of new music, the
NYWOW has given major premieres both at home
and abroad.
Presented by Run Ragged and Theatr Iolo.
Directed by Jem Treays.
Edward works in a storage warehouse. He loves
order. Everything is wonderfully predictable. One day
the strangest thing happens and one surprise leads
to another; turning his life on its head…
Out of the Box is an intriguing, funny and moving
danced story that contains toe tapping music, dance,
improvisation, clowning, mnemonics and Lindy Hop!
A family friendly danced.
Prices: £6, Family: £20,
Earlybird offer: £5, Earlybird family: £18 (book by
February half-term Friday 17 Feb)
Venue: Studio
Monday 16, Family Workshop
3pm-4.30pm, Studio
£8 per family
age
6+
PriceS: £9, Reduction: £7
Venue: Theatre
PRE
SHOW
TALK
22
23
Wednesday 25 April, 7.30pm
Mercher 25 Ebrill, 7.30pm
Sinfonia Cymru
Earthfall
Paul Watkins, Conductor
Steffan Morris, Cello
At Swim Two Boys
Sinfonia Cymru will be joined by the hugely talented
young Welsh cellist Steffan Morris. Steffan has already
established an international image for himself as one
of the brightest Welsh musical talents of his generation,
performing concert and recital engagements
across Europe.
The orchestra will also be joined by the renowned
Welsh Cellist, Paul Watkins, who takes up the baton as
conductor with Sinfonia Cymru for the first time. Paul
is currently Music Director of the English Chamber
Orchestra, Principal Guest Conductor of the Ulster
Staged entirely in water, and set against the
backdrop of the Easter Rising in Ireland, this tender
and visually beautiful production previously toured
to sell-out audiences in Wales, England, Scotland,
Ireland and mainland Europe.
“…disturbingly brilliant hi-octane physical
dance theatre”
Time Out, London
Orchestra and he has conducted all the principal British
“A stunning concept all round”
orchestras including the London Symphony Orchestra.
The Stage
Programme:
MOZART - Symphony No. 29 in A major KV201
HAYDN - Cello Concerto in C major
SHOSTAKOVICH - Chamber Symphony
[String Quartet No. 8 arr. Barshai]
HAYDN - Symphony No. 87 in A major
www.sinfoniacymru.co.uk
Friends of Sinfonia: £9 (£6 reductions)
Venue: Theatre
24
To coincide with the 10th anniversary of the novel
by Jamie O’Neill, Earthfall revive their awardwinning production with a UK tour.
The Riverfront provides an exciting
opportunity for your business to promote itself
to a large audience for a relatively small cost.
Mae Glan yr Afon yn cynnig cyfle cyffrous i’ch
busnes chi ei hyrwyddo’i hun i gynulleidfa fawr
am gost gymharol fechan.
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Sunday 22 April, 7.30pm
Sul 22 Ebrill, 7.30pm
Corporate
Aelodaeth
Membership Gorfforaethol
For just £500 a year, your organisation can become a Corporate Club Member and entertain
your clients, promote your business objectives, enjoy quality professional theatre and receive
the following benefits:
- Acknowledgement of your membership with
your Organisation’s logo displayed, in the season
brochure, on the website and in the foyer.
- You will be offered exclusive discounted tickets
(for all types of show) for at least four events a
season for your staff and/or clients.
- You will get first look at the season brochure giving
a short priority booking period.
- Invitations to at least two Corporate Networking
Events a year.
The Riverfront Corporate Friends
If you are a small business or an ambitious individual who likes to network, becoming a Corporate Friend
could be the key to your success. An individual membership of the Corporate Friends costs just £50 a year.
Please call Michelle Perez on 01633 656674 or email [email protected] for more information.
Set in Ireland in 1916, the work juxtaposes the
developing love affair between two young men
with political turmoil in Ireland and the slaughter
on the Western Front – contrasting the dream of
national liberation and the search for personal
freedom. The production is staged in a slowly filling
lake in front of a waterfall, with episodes from the
book woven together through a fusion of extreme
physicality, original live music and film.
We would like to thank our existing Corporate Club Members:
Carem ddiolch i’n Haelodau presennol o’r Clwb Corfforaethol:
www.earthfall.org.uk
Restricted view: £7.50, Students: £6
Venue: Theatre
age
14+
The Riverfront is owned, managed and funded by Newport City Council and was awarded a lottery grant by the Arts
Council of Wales towards the construction of the building and a grant by the Welsh Assembly Government towards the
construction of the purpose built gallery and preservation and conservation of the mediaeval ship.
Recognised as a Regional Performing Arts Centre by the Arts Council of Wales.
Cydnabyddir
gan Gyngor
Celfyddydau
fel Canolfan Ranbarthol y Celfyddydau Perfformio.
Tickets
Tocynnau
01633
656757Cymru
25
BALLET CYMRU PRESENTS
Little Red Riding Hood
– and –
Thursday 26-28 April, 7.45pm
Iau 26-28 Ebrill, 7.45pm
Friday 27 April, 7.30pm
Gwener 27 Ebrill, 7.30pm
Tights and Toupees
The Bootleg Sixties
Where There’s a Will…
The Bootleg Sixties are back on tour again with their
fantastic “Sight and Sound“ show, and having rocked
The Riverfront to its very foundations last time out,
will be looking to go one better this time!
You’ve been left a share of a small fortune and
things are looking up for you. Then you realise
it’s not that simple, you have to work for it, do
something out of the ordinary to get it.
What would you do for money?
This begins with the reading of the Will of a
famous writer but the contents of the Will are more
mysterious than any of her books. Some people are
left money, others are given keys. What do the keys
mean? Will they unlock their wildest dreams or their
deepest nightmares?
Join us as the mystery unfolds…
There’ll be some new songs and new images, but
it’ll be the same brilliant evening’s entertainment.
Without doubt this is the best show of its’ kind
working in the UK today, and definitely not to be
missed… if you only see one Sixties show in 2012,
make it The Bootleg Sixties!
www.thebootlegsixties.com
Price: £16.50
Venue: Theatre
Price: £6
Venue: Studio
A
The Three Little Pigs
ward-winning company, Ballet Cymru,
present an extraordinary vision. Two
stories from the mind of the most popular
storyteller in the world, Roald Dahl.
were commissioned by The Dahl Foundation and
have become children’s classics played all over the
globe. Now Patterson’s dazzling scores are being set
in dance for the first time.
Roald Dahl was born in Llandaff, Cardiff and
now two of his hugely popular stories have been
adapted for ballet. Ballet Cymru have produced two
works based on sections of Roald Dahl’s Revolting
Rhymes, Little Red Riding Hood and Three
Little Pigs.
“These young ballet pioneers deserve
wider support. Catch them if you can.”
Nothing is ever quite what it seems…
Both works are based on the outstanding and
internationally recognised musical
scores by composer Paul
Patterson. The two scores
Shows Sioeau
Shows Sioeau
Friday 27 April, 8pm - Gwener 27 Ebrill, 8pm
The Dancing Times.
Ballet Cymru bring to life these timeless stories
using the company’s unique blend of classical
technique and storytelling. With stunning
costumes, breathtaking choreography and laughout-loud humour this production is an imaginative
evening of beautiful dance for lovers of ballet and
original storytelling.
Ballet Cymru are a young, vital group of dancers
who are pushing back the barriers of classical ballet.
Using powerful and timeless
stories the company
challenges its dancers
to interpret some of
the finest characters
in literature.
Prices: £13.50, £11.50,
Reductions: £11.50, £9.50,
Venue: Theatre
26
27
Shows Sioeau
Rossini’s
Brasseria Italiana
Modern Italian Cuisine Cooked in a Traditional Style
Dewch Atom Ni
At The Riverfront, we are trying to be
greener and reduce the amount of print
we use. We would love to encourage you
to join us in cyberspace in some of the
following ways:
Yng Nglan yr Afon rydym yn gwneud ein
gorau i fod yn wyrddach a defnyddio llai o
ddeunydd print. Byddem wrth ein boddau
o’ch cymell chi i ddod atom ni yn y seiberofod yn rhai o’r ffyrdd sy’n dilyn:
Smart phones
You can view our specially designed
smart phone friendly website on your
smart phone
Ffonau clyfar
Ar eich ffôn clyfar gewch chi weld ein
gwefan wedi’i llunio’n arbennig, sy’n
gydnaws â ffonau clyfar.
Blog
If you’re a budding theatre reviewer,
why not send us your reviews and we’ll
choose some to go online. Send us your
reviews to
[email protected]
Blog
Os ydych chi’n gyw adolygwr theatr,
beth am anfon eich adolygiadau atom
ac fe ddewiswn ni rai i fynd ar lein
Anfonwch eich adolygiadau atom i the.
[email protected]
Youtube
Join The Riverfront YouTube channel.
Youtube
Ymunwch â sianel YouTube
Glan yr Afon.
Claire, Google review
Opening Times:
Tuesday - Saturday
11am - 2pm Lunch | 6pm - 10pm Evening
Quote ‘The Riverfront’ for special offers!
Tel: 01633
259898
www.rossinis-brasseria.com
a
st
Pa y
& da
a urs
zz Th
Pi y -
Trydar
Dilynwch ni yn www.twitter.com/
riverfrontarts
“What an AMAZING Italian Restaurant! My fiancé and I
booked a table at Rossini’s for a romantic meal, and I have to
say that this restaurant did not disappoint!”
a
sd
Twitter
Follow us at
www.twitter.com/riverfrontarts
Cardiff Reviewer, www.qype.co.uk
1
Gweplyfr
Dewch yn un o’n selogion ni ar
www.facebook.com/theriverfront a
rhannu eich meddyliau a’ch lluniau!
e
Tu
Facebook
Become a fan on
www.facebook.com/theriverfront
and share your thoughts and photos!
“What a wonderful addition to the city of Newport!
I can easily say this is one of the best meals I have had in
a long time...”
r
E-newyddlenni
Ymgofrestrwch yn www.newport.gov.uk/
theriverfront i gael ein bwletinau misol
sy’n mynd yn syth i’ch blwch derbyn.
fo
E-newsletters
Sign up for our monthly bulletins that
go straight into your inbox at
Pre-Theatre Meal Offers:
• 6 - 7pm, £13 for 2 courses or £16.50 for 3 courses •
• Riverfront customers only: 20% discount off the A La Carte Menu* •
2
28
Get Involved
1 Clarence Place, Newport NP19 7AA
Email: [email protected]
*Only one offer applies
29
Principal
sponsor:
Go to our website www.newport.
gov.uk/theriverfront to sign up for
the regular cinema e-newsletter
to be sent right to your inbox,
download the cinema flyer or
check the latest listings.
Ewch i’n gwefan www.newport.
gov.uk/theriverfront i ymgofrestru
i gael anfon yr e-newyddlen
sinema reolaidd yn syth i’ch blwch
derbyn, i lawrlwytho’r daflen
sinema neu i weld y rhestrau
diweddaraf.
Deaf and hard of hearing and blind
and visually impaired people can
now enjoy the magic of cinema at
The Riverfront with subtitled and
audio described screenings - just
look out for the films with these
logos on:
For more information on this
service and how you can find out
easily about screenings go to:
or www.yourlocalcinema.com
Bring Baby
Cinema
(call for details)
For up-to-the-minute
cinema listings and
future releases, visit
www.newport.gov.uk/
theriverfront
Bring Baby Cinema
is a relaxed cinema
screening especially
Baby
for Bring
adults
and babies.
Cinema
(call forcall
details)
Please
for details.
Monday 16, Tuesday 17, Wednesday 18, 7.45pm
Tuesday 17, 11am
The Help
My Week with Marilyn (TBC)
Monday 30, Tuesday 31 Jan,
Wednesday 1 Feb, 7.45pm
Ides of March
Resistance
Monday 6, Tuesday 7, Feb 7.45pm
Monday 13, 7.45pm, Tuesday 14, 11am & 7.45pm,
Wednesday 15, 1pm & 7.45pm
Another Earth
Corialanus
Tickets: £4.80,
Reductions £4.20
Four films
£12!
to see any
If you book e booking
on
in
s
m
fil
four
e them all
you can se
for just £12!
February films
Bob nos Lun, nos Fawrth a nos
Fercher am chwarter i wyth (ac
eithrio gwyliau banc), bydd Glan
yr Afon yn dangos dewis eang o
ffilmiau o bedwar ban byd yn y
theatr stiwdio agosatoch.
The Deep Blue Sea
January films
Every Monday, Tuesday and
Wednesday nights at 7.45pm
(excluding bank holidays), The
Riverfront will be playing a broad
range of films from around the
world in the intimate studio theatre.
We Need To Talk About Kevin
Cinema dates for your diary
Check the website www.newport.gov.uk/theriverfront for film details
30
January:
February:
March:
April:
May:
Mon 9 - Wed 11
Mon 16 - Wed 18
Mon 23 - Wed 25
Mon 30 - Tues 31
Wed 1
Mon 6 - Tues 7
Mon 13 - Wed 15
Mon 20 - Wed 22
Mon 27 - Wed 29
Mon 5 - Wed 7
Mon 12 - Wed 14
Mon 19 - Wed 21
Mon 26 - Wed 28
Mon 2 - Wed 4
Mon 16 - Tues 17
Mon 23 - Tues 24
Mon 30
Tues 1 - Wed 2
31
Workshops
Gweithdai
Every week during school terms, The Riverfront offers a wide range of weekly
workshops and classes for all ages and interests.
Bob wythnos yn ystod tymhorau’r ysgol mae Glan yr Afon yn cynnig amrywiaeth
eang o weithdai a dosbarthiadau wythnosol i bob oed a diddordeb.
These activities have limited space, so to
avoid disappointment, why not pre-book
by calling the Box Office on 01633 656679.
Go to our website www.newport.gov.uk/theriverfront to sign
up for the workshops e-newsletter to be sent right to your
inbox, download the workshops flyer or check the latest listings.
Dance
Breakdance
Newport Youth Dance
Thursdays 6.15pm -7.15pm (8 - 13 yrs)
12th Jan – 9th Feb & 23rd Feb – 29th Mar
Younger Juniors (4-6yrs) - Mondays 4.15-5pm
9th Jan – 6th Feb & 20th Feb – 26th Mar
Younger Youth (11-13 yrs) - Mondays 5pm - 6pm
Juniors (7 - 10 yrs) - Tuesdays 5pm - 5.45pm
10th Jan – 7th Feb & 21st Feb – 27th Mar
Youth (14-18 yrs) - Tuesdays 5.45pm - 6.45pm
Youth (14-18 yrs) - Wednesdays 5pm - 6pm
11th Jan - 8th Feb & 22nd Feb - 28th Mar
Price: £2.50 per session
Streetdance taught by Rubicon, one of Wales’
leading community dance companies.
Riverfront Boys (6-12 yrs)
Fridays 4pm-5pm
Price: £2.50 per session Tutor: Laurel Williams
Taught by Rubicon, this session focuses on giving
boys a challenging physical exercise, learning to
develop their own moves, work as a team, have
confidence in their abilities and enjoy dance.
32
Price: £3.50 per session Tutor: Kwam Chang
You will learn break dancing styles, uprock, freezes
and power moves.
Breakdance (14+ & Adult)
Thursdays, 7.15pm – 8.15pm
Price: £3.50 per session Tutor: Kwam Chang
You will learn break dancing styles, uprock, freezes
and power moves. Adults welcome!.
Little ‘ns Dance Group
Fridays 9.45am – 10.25am or 10.30am - 11.10am
Price: £2.50 per session (for 1 adult and 1 child)
Tutor: Anwen Davies
Taught by Rubicon, this is a fun session of dance
and exercise using props and music for toddlers
with their parents.
Older Adults Dance/Exercise
Circus Skills (14+ & Adult)
Fridays 11.15am - 12.15pm
Tuesdays 7pm – 8.30pm
Price: £2.80 per session
Low impact dance and exercise class aimed at the
over 50’s.
Price: £3.50 per session Tutor: Aimee Hibbard
Learn juggling, stilt walking, unicycling, diabolos,
ribbon, devil sticks and tight rope. You will also have
the opportunity to perform as part of the Newport
Community Circus. Adults welcome!
Music
Little-uns Music
Visual Arts
Tuesdays, 9.45am – 10.30am
Ceramics for Adults
Price: £3 per session (for 1 adult and 1 child)
Tutor: Gwent Music
An introduction to rhythm and singing, and
a chance to practice everyone’s favorite
nursery rhymes.
The Riverfront does Strictly!
THEATRE
Youth Theatre
NUxclusive (14-21 yrs) Rubicon Adult Taster Sessions Run by Saturn Dance, professional Ballroom and
Latin dance classes for adults. Suitable for complete
beginners with no previous dance experience.
Thursdays, 4.30pm – 6pm
Price: £2.50 per session Tutor: Cheryl Hard
Saturday 7th Jan-11th Feb
Tutor: Darren Jones
Prices: £20 per 6 week block or £3.50 per session
Rubicon’s representative Urban Dance Group for
youth in Newport. This group is by audition only.
Contact Sharon Teear on 07868 319608 for details.
4-5pm (Ballroom) Waltz, Tango , Quickstep
and Foxtrot
5-6pm (Latin) Cha Cha, Rumba, Samba and Jive
Saturdays 11am – 12pm (5-7 yrs)
Saturdays 12pm – 1pm (8 – 10 yrs)
Saturdays 1pm – 2.15pm (11 – 13 yrs)
Saturdays 2.15pm – 3.45pm (14+)
14th Jan – 11th Feb & 25th Feb – 31st Mar
Price: £20 For the first 5 week block and £24 for
the next 6 week block.
Play theatre games and develop your improvising,
acting and devising skills with a professional tutor.
Wednesdays 6pm - 8pm
11th Jan – 8th Feb & 22nd Feb – 21st Mar
Price: £25 (per 5 week block) Tutor: Fay Prevot
Throwing and sculpting and hand building for all
abilities; either work on projects from the tutor or
go your own way. This workshop must be prebooked and will only run when the class is full.
Half Term Workshops
To celebrate World Community Arts Week come
and join us for some fun creative workshops:
Monday 13th Feb
10.30am-12pm Mask Making
Tuesday 14th Feb
10.30am-12pm Chinese Lantern Making
Ages 6+ Price £3. All materials provided.
33
ArtGallery
OrielGelf
JanuaryApril2012
Until Jan 20 Gallery & Basement
‘Cinderella exhibition’
To celebrate this year’s Riverfront panto, the
exhibition will be all things Cinderella.
Jan 27 – Feb 11 Gallery
Ffresh Festival
‘Newport Stories’
The Newport Stories project encourages people to
tell a story about the city in less than 50 words and
a single photograph. The project has been created
by Ffresh – the Student Moving Image Festival of
Wales, the Newport Film School and The Riverfront
to celebrate the festival being hosted in Newport for
the first time in its 10 year history.
A number of well known Newport residents –
including the Leader of the City Council Matthew
Evans, and authors Matt Beynon Rees and Paul
Manship – have contributed stories, which are
hosted on the project’s website
newportstories.tumblr.com. Several of the stories
have also been adapted by students from the Film
School into short films, which will premiere on the
opening night of the film festival on February 8 at
The Riverfront.
Here’s your chance to see some of the best stories
and images submitted to the project, which show
Newport in all its uncensored glory. If you’d like to
submit your own story, email [email protected]
Feb 16 – Feb 24 Gallery, Mezzanine & Basement
‘World Community
Arts Exhibition’
From Newport to Namibia, Singapore to Seattle,
communities around the world are holding
exhibitions and events to celebrate the arts!
For the 5th year, The Riverfront is celebrating
International World Community Arts Week, and
there will be an exhibition of art work from local
artists in the Gallery and Mezzanine space. Come
along and support your creative
folks!
If you are a visual artist and want
to share your work with Newport
and the wider community,
please contact sally-anne.
[email protected] for more
information about how you can
exhibit your work during The
World Community Arts Week.
Newport Stories
34
On Wednesday 15 February,
as part of World Community
Arts Week, there will be
an inspirational evening
performance at The Riverfront
Visit www.newport.gov.uk/theriverfront to sign up for the art gallery e-newsletter
to be sent to your inbox or check the latest listings.
There are three separate gallery spaces in The Riverfront, the subterranean Basement
Gallery, the Art Gallery on the ground floor and the Upper Mezzanine on the first floor
foyer overlooking the River Usk.
Mae yna dair oriel ar wahân yng Nglan yr Afon: Oriel y Baslawr dan ddaear, yr Oriel
Gelf ar y llawr gwaelod a’r Mesanîn Uchaf ar y llawr cyntaf yn edrych dros Afon Wysg.
where musicians, dancers, poets, film-makers and
other performers are invited to showcase their
work and celebrate the arts! If you would like to
participate, please contact
[email protected]
all they are places of disconnection displacement or
commerce. Yet they are also places of cathedral like
grandeur and spectacular sculptural qualities.
Mar 1 – Mar 24 Gallery
Mar 3 – Mar 24 Basement & Mezzanine
‘South Wales Argus Young
Artist of the Year 2012’
The South Wales Argus in conjunction with The
Riverfront and the University of Wales, Newport will
be launching their annual competition to find the
South Wales Argus Young Artist of the Year 2012.
The closing date for entries will be on 17 February
2012. The exhibition will open to the public on
Thursday 1 March 2012 and The presentation
evening to announce the winners of the
competition will be on Friday 16 March at 6pm.
Mar 31 – Apr 28 Gallery
‘Bill Chambers’
Bill Chambers is fascinated by that nether world of
the pedestrian cityscape and those places that are
often forgotten, over looked or simply ignored by
people rushing by in their cars. These are places
with little or no character or human stamp. They
exist for purely functional reasons and many view
these spaces as grim places to be avoided or hurried
through. If they feature in people’s imaginations at
Bill Chambers
His latest work is based on the varied architecture
of Newport.
‘Jon Pountney’
Jon Pountney has been a professional photographer
for over 10 years and is based in Cardiff. In that time,
he’s spent his fair share of time in Newport. From
capturing gigs and Roller Derby bouts at the Newport
Centre, through to taking panto press shots here at
The Riverfront and snapping Newport’s one and only
GLC. A fun retrospective of his work here in Newport,
along with some new shots captured especially for
this exhibition.
Apr 2 – Apr 27 The Riverfront
‘SuperDragons II’
The dragons are coming! Last Summer
SuperDragons took over the City and were such
a great success, a new SuperDragons II project
is about to begin.
The chosen designs will be at
The Riverfront to view from
2 Apr. Each dragon will be
painted, decorated and adorned
by local artists and community
groups to create Wales’ largest
mass public appeal art event.
Newport’s SuperDragons II will
create a magical trail around the
city and is sure to capture the
imagination of both residents and
visitors alike.
Follow the SuperDragons on
www.newport.gov.uk/newportfestival
Visit www.newport.gov.uk/theriverfront to sign up for the art gallery e-newsletter
to be sent to your inbox or check the latest listings.
35
Information
Gwybodaeth
How to Book
Sut i Archebu
The Riverfront Box Office, Kingsway,
Newport NP20 1HG
Swyddfa Docynnau Glan Yr Afon, Kingsway,
Casnewydd NP20 1HG
Opening Hours: Mon to Sat 10am – 6pm unless
there is a workshop, film or show on, in which
case we will close one hour after the start of the
latest event.
Oriau Agor: Llun tan Sadwrn 10am – 6pm os nad
oes gweithdy, ffilm neu sioe ymlaen, os oes, byddwn
yn cau awr wedi dechrau’r digwyddiad olaf.
T: 01633 656757
E: [email protected]
W: www.newport.gov.uk/theriverfront
You can pay by credit card, debit card, cheque or
cash. Cheques must be made payable to Newport
City Council. We accept and sell Theatre Tokens in
£1, £5, £10, £20 & £50 vouchers.
Ways to Save
Reductions are available for most shows for the
over 60s, children, students, unwaged, groups of
8+, families, disabled people and their personal
assistant. Please contact the Box Office staff for
details of concessions available for each event.
Join our student membership scheme for just £10
a year and enjoy a host of savings with student
standby tickets (£5) for most shows.
Remember to bring proof of your concession status
when you pick up your tickets. Please note that all
offers and reductions are subject to availability and
are at the discretion of the management. Only one
discount can apply at any one time.
Reservations
Unpaid reservations can be held for seven days
without payment on selected shows. After that
time, tickets will be released. If there are less than
three days before the performance, the tickets must
be paid for in full.
36
Theatre seating plan
T: 01633 656757
W: www.newport.gov.uk/theriverfront
Gallwch dalu â cherdyn credyd, debyd, siec neu
arian parod. Dylid gwneud sieciau’n daladwy i
‘Cyngor Dinas Casnewydd’. Rydym yn derbyn ac yn
gwerthu Talebau Theatr £1, £5, £10, £20 a £50.
Ffyrdd o Arbed Arian
Mae gostyngiadau ar gael i’r rhan fwyf o sioeau i
bobol dros eu 60, plant, myfyrwyr, pobol ddigyflog,
grwpiau o wyth neu fwy, teuluoedd, pobol anabl
a’u cynorthwywr personol, deiliaid cardiau trigolion
a Deiliaid Cardiau Hamdden Mantais (CLC).
Cysylltwch â staff y Swyddfa Docynnau i holi
ynghylch manylion tocynnau mantais sydd ar gael i
bob digwyddiad.
Ymunwch a’n cynllun aelodaeth myfyrwyr am ddim
ond £10 y flwyddyn a gewch chi lond gwlad o
arbedion a thocynnau myfyrwyr wrth gefn am £5 i’r
rhan fwyaf o sioeau.
Cofiwch ddod â phrawf o’ch statws tocyn mantais
pan ddewch i godi’ch tocynnau. A chofiwch hefyd
na fydd pob cynnig a gostyngiad ddim bob amser ar
gael ac y’u rhoddir fel y gwêl yn dda’r rheolaeth. Dim
ond un disgownt y ceir ei ddefnyddio ar yr un pryd.
Cadw Seddi
Gellir cadw seddi i rai sioeau heb fod wedi talu
amdanynt am hyd at saith niwrnod. Ar ôl y cyfnod
hwnnw, bydd y tocynnau’n cael eu rhyddhau. Os
oes llai na thridiau cyn y perfformiad bydd rhaid
talu’n llawn am y tocynnau.
Seating key:
Restricted
view seats
Rows AX and AY are
sometimes removed for
staging and are therefore
not available. Please ask
when booking.
emovable for
R
wheelchairs
This is a typical seating plan but not all shows have one price for all seats. Selected shows
may use up to three pricing options. Please ask box office for clarification if needed.
The studio theatre is always sold as unreserved seating.
For ticket prices please see
the individual performance
details.
Access
The Riverfront aims to be accessible and welcoming to all and we are committed to making your visit as
easy and enjoyable as possible. Though it is not essential, disabled people are advised to book in advance
so we can readily provide any assistance. Disabled people may also bring a personal assistant for free.
Contact the Box Office for details.
There are two reserved parking spaces for blue
badge holders at all times and four extra spaces
available in the evenings. These spaces cannot
be reserved.
Lift access, wheelchair access and toilet facilities
accessible on all levels.
Assistance dogs are welcomed and can be cared
for during performances by arrangement.
An infra-red transmission system is available in
the main and studio theatre spaces and the best
quality of sound is through a headset. If you
prefer to use the T switch on your hearing aid,
you will need to wear an induction loop aerial
around your neck. You can borrow both items
from the Box Office.
Minicom: 01633 656657
Copies of this brochure are available in Braille, large print
and audio formats on request from The Riverfront, just call
01633 656677 or email [email protected]
Data Protection
The Riverfront is committed to upholding the Data Protection principles of good information handling practice. When processing your
booking, the box office will ask for your name, address and telephone number. Please let us know if you would like to be kept informed
about forthcoming events at The Riverfront or other events happening in the region when contacting the Box Office.
37
TIMES
GENRE
VENUE
Page no.
DATES
SHOW
TIMES
GENRE
VENUE
Page no.
1.30pm & 5pm
Pantomime
Theatre
-
Fri 2
John Otway
7.45pm
Music
Studio Theatre
17
Mon 9 - 11
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Sat 3
Ensemble Cymru
7.30pm
Classical
Theatre
18
Thurs 12 - 14
Crashmat Collective
7.45pm
Circus
Studio Theatre
6
Sat 3
Comedy 4 Kids
2pm
Family
Studio Theatre
17
Fri 13
Sessions
5pm
Boutique Market
Foyer
5
Mon 5 - 7
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Fri 13
Sessions
7pm
Open Mic
Café Bar
5
Wed 7
First Wednesday
1pm
Classical
Studio Theatre
4
Mon 16 - 18
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 7
Cwmni Fran Wen : Fale Surion
7.30pm
Drama
Theatre
18
Thurs 19 - 21
Female Transport
7.45pm
Drama
Studio Theatre
6
Fri 9
Sessions
5pm
Boutique Market
Foyer
5
Mon 23 - 25
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Fri 9
Sessions
7pm
Open Mic
Café Bar
5
Fri 27
Comedy Shed
7.45pm
Comedy
Studio Theatre
4
Mon 12 - 14
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Sat 28
The Glenn Miller Orchestra
7.30pm
Music
Theatre
8
Wed 14
Theatr Pena : War Songs
1pm
Drama
Studio Theatre
13
Mon 30 - 31
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 14
Candoco
7.30pm
Dance
Theatre
19
Thurs 15
Swansea City Opera
7.30pm
Opera
Theatre
20
Thurs 15
On The Edge
7.45pm
Drama
Studio Theatre
5
Sat 17th
Craig Campbell
8pm
Comedy
Theatre
21
Mon 19 - 21
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Mon 19 - 21
SPARK
7pm
Schools
Theatre
22
Mon 26 - 28
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Theatre
30-31
Thurs 29
Melvyn Tan
7.30pm
Classical
Theatre
22
Fri 30
Comedy Shed
7.45pm
Comedy
Studio Theatre
4
DATES
Wed 1
Wed 1
Thurs 2
Sat 4
Mon 6 - 7
Wed 8
TIMES
First Wednesday
1pm
Film : tbc
7.45pm
Badke Quartet
7.30pm
Shappi Khorsandi
8pm
Film : tbc
7.45pm
Ffresh
5.30pm
GENRE
Classical
Cinema
Classical
Comedy
Cinema
Cinema
VENUE
Studio Theatre
Studio Theatre
Theatre
Theatre
Studio Theatre
Studio Theatre
Page no.
4
30-31
8
9
30-31
10-11
Wed 8
Ffresh
7pm
Cinema
Theatre
10-11
Thurs 9
Ffresh
2pm
Cinema
Studio Theatre
10-11
Thurs 9
Ffresh
4pm
Cinema
Theatre
10-11
Thurs 9
Ffresh
6pm
Cinema
Studio Theatre
10-11
Thurs 9
Buddy Holly
7.30pm
Music
Theatre
12
Fri 10
Ffresh
2pm
Cinema
Studio Theatre
10-11
Fri 10
Ffresh Awards
8.30pm
Cinema
Theatre
10-11
Fri 10
Sessions
5pm
Boutique Market
Foyer
5
Fri 10
Sessions
7pm
Open Mic
Café Bar
5
Mon 13 - 15
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 15
Theatr Pena : Dark Love & Deep Song
1pm
Drama
Studio Theatre
13
Wed 15
World Community Arts Day
7pm
Extravaganza
Theatre
12
Thurs 16
On The Edge
7.45pm
Drama
Theatre
5
Fri 17
The Wheels On The Bus
11am & 1.30pm
Family
Theatre
15
Fri 17 - 18
Mr & Mrs Clark : Nine
7.45pm
Drama
Studio Theatre
15
Sat 18
St Davids Foundation
7pm
Music
Theatre
17
Mon 20 - 22
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Thurs 23 - 24
No Fit State Circus : Mundo Paralelo
7.30pm
Circus
Theatre
16
Fri 24
Comedy Shed
7.45pm
Comedy
Studio Theatre
4
Sat 25
No Fit State Circus : Mundo Paralelo
2.30 & 7.30pm
Circus
Theatre
16
Mon 27 - 29
38
SHOW
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
DATES
SHOW
TIMES
GENRE
VENUE
Page no.
Mon 2 - 4
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 4
First Wednesday
1pm
Classical
Studio Theatre
4
Thurs 12
On The Edge
7.45pm
Drama
Studio Theatre
5
Fri 13
Sessions
5pm
Boutique Market
Foyer
5
Fri 13
Sessions
7pm
Open Mic
Café Bar
5
Sat 14
NYOW: The Fall of the House of Usher
7.30pm
Classical
Theatre
23
Mon 16 - 17
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Tues 17
Run Ragged : Out Of The Box
5pm
Family
Studio Theatre
23
Sun 22
Sinfonia Cymru
7.30pm
Classical
Theatre
24
Mon 23 - 24
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 25
Earthfall : At Swim Two Boys
7.30pm
Dance
Theatre
24
Thurs 26 - 28
Tights & Toupees
7.45pm
Drama
Studio Theatre
26
Fri 27
The Bootleg Sixties
7.30pm
Music
Theatre
26
Mon 30
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
DATES
SHOW
TIMES
GENRE
VENUE
Page no.
Tues 1 - 2
Film : tbc
7.45pm
Cinema
Studio Theatre
30-31
Wed 2
First Wednesday
1pm
Classical
Studio Theatre
4
Sat 5
Ballet Cymru : Red Riding Hood
7.30pm
Ballet
Theatre
27
March
SHOW
Cinderella
April
DATES
Mon 2
May
February
January
At a glance diary Dyddiadur
39
Mae Glan yr Afon gyferbyn â’r brif
orsaf fysus ac mae’n waith cerdded
pum munud o’r orsaf drenau. Am
ragor o wybodaeth ynghylch cludiant
cyhoeddus does rhaid i chi ond rhoi
caniad i Traveline Cymru ar 0871 200
22 33 neu fwrw golwg ar eu gwefan
www.traveline.org.uk
You can drop off and pick up
immediately outside the entrance
by coming up to the barriers at the
castle end of the building, press the
buzzer and you will be let in. Drop
off as many passengers you want
before driving through to the next
barrier (which automatically opens
as you approach it).
Gewch chi ollwng a chodi’n union
y tu allan i’r fynedfa o ddod at yr
atalfeydd ym mhen yr adeilad nesaf
at y castell, pwyso’r seiniwr ac agorir
i chi. Gewch chi ollwng cynifer o
deithwyr ag y mynnwch chi cyn gyrru
drwodd at yr atalfa nesaf (sy’n agor yn
awtomatig fel y neswch chi ato).
Parking
There is a small Pay and Display
car park just past The Riverfront on
the riverside is free after 6.30pm.
The next closest car park is the
Kingsway Centre, you need to drive
back out onto Kingsway (main road)
and go past the Newport Centre on
your right and then take the next
turning on the right, which leads
around the bend and the approach
to the car park. It is open from 8am
to midnight every day. It is
a short flat five minute walk
from the car park to the venue.
Parcio
Mae yna faes parcio Talu a Dangos
bychan yn union heibio i Lan yr Afon,
ar lan yr afon, sydd am ddim ar ôl
hanner awr wedi chwech yr hwyr.
Y maes parcio nesaf ydi Canolfan
Kingsway, mae gofyn i chi yrru’n ôl
allan i Kingsway (y briffordd) a mynd
heibio i Ganolfan Casnewydd ar y
dde ac wedyn cymryd y tro nesaf ar
y dde, sy’n arwain rownd y tro ac at y
ffordd i’r maes parcio. Mae’n agored o
wyth o’r gloch y bore tan hanner nos
bob dydd. Mae’n waith
cerdded byr, gwastad,
pum munud o’r maes
parcio i’r oedfan.
Contact Us
Cysylltwch â ni
The Riverfront, Kingsway,
Newport NP20 1HG
Glan yr Afon, Kingsway,
Casnewydd NP20 1HG
T: 01633 656757
W: www.newport.gov.uk/
theriverfront
www.facebook.com/TheRiverfront
www.twitter.com/riverfrontarts
www.dmdweb.co.uk
Sut i Ddod Atom
The Riverfront is located opposite
the main bus station and is five
minutes walk away from the train
station. For more information on
public transport just call Traveline
Cymru on 0871 200 22 33 or check
out their website
www.traveline.org.uk
Design by
How to Find Us

Spring - The Riverfront

Transcription

Similar documents

STEVEN SATER Music by DUNCAN SHEIK

2016 SFOpen Dance Camp

Touch

View Sample PDF - IRMA

Arch C (18 x 24) - ShopIrvineCompany.com

dESIGn Plaza @ 240 | nEWPOrt bEaCh, Ca

Ryan O`Gara Nigel Plaskitt

Registration/more information

JASON WINTER Potsie Weber ANDREW WALDRON Ralph Malph

History - Lone Star College