салон света De Light (495) 726-89-76 e-mail

салон света De Light (495) 726-89-76 e-mail: [email protected]
91
S
design Marina Toscano
TIPO
Lampada a sospensione
TYPE
Swinging lamp
DIFFUSORE
Paralume in tessuto
broccatello di lino,
acetato e seta
DIFFUSER
Brocatel lampshade
of linen, acetate
and silk.
COLORE DIFFUSORE
Paralume seta ebano e acetato
color oro. Pendagli cristallo
molati lavorati a mano
DIFFUSER COLOUR
Ebony silk and gold acetate
lampshade. Handmade
ground glass pendants.
SUPPORTO
Metallo laccato bianco
FRAME
White lacquered metal
TYPE
Suspension
LAMPENART
Hängeleuchte
DIFFUSEUR
Abat-jour en brocatelle
de lin, acétate et soie.
LAMPENSCHIRM
Lampenschirm aus Leinenbrokat,
Acetat und Seide.
COULEUR DIFFUSEUR
Abat-jour en soie ébène et
acétate or. Pendeloques en
cristal entaillées à la main.
GLASFARBE
Lampenschirm aus Seide in der
Farbe Ebenholz und Acetat in der
Farbe Gold. Prismen aus geschliffenem
Glas, in reiner Handarbeit gefertigt.
ARMATURE
Métal laqué blanc
GESTELL
Metall mit Lackierung in Weiß
TIPO
Lámpara de suspensión
ТИП
П одвесная лампа
DIFUSOR
Pantalla de tejido brocatel
de lino, acetato y seda.
ДИФФУЗОР
Абажур из ткани полупарчи:
лён, ацетат и шелк.
COLOR DIFUSOR
Pantalla seda ébano y acetato
color oro. Colgantes de cristal
pulidos, elaborados a mano.
ЦВЕТ ДИФФУЗОРА
Абажур из шелка цвета
эбенового дерева и ацетат
цвета золота. Подвески из
отшлифованного кристалла,
обработанные вручную.
SOPORTE
Metal lacado blanco
ПОДСТАВКА
Металл лакированный белый
¡
¡´
¡
¡´
Tessuto prodotto da
Fabric produced by
Tissu produit par
Stoff hergestellt von
Tela producida por
Ткань призведено
+0$;
´
´
´
max 1 x 150W E27
oppure or
max 1 x 150W E27
oppure or
max 1 x 30W E27 PL-EL/T
салон света De Light (495) 726-89-76 e-mail: [email protected]