español english

Transcription

español english
AT YOUR SERVICE
ACEXPIEL / SPANISH TANNERS are pleased to present the new edition of
their Exporters Catalogue which aims to showcase tanners and their
products on a global scale. The importance of ACEXPIEL / SPANISH
TANNERS as world-renowned label is based on expertise, quality, design
and innovation and upheld by the excellent raw materials obtained
from Spain’s domestic livestock.
This positive image of Spanish leather is reflected in the wide range of
finish options, colours, textures and fashion components of the articles
produced by the Spanish tanning industry.
Acexpiel’s mission is to promote the export activity of the Spanish
tanning industry. As organizer of the group pavilions in the key trade
shows and trade missions, the objective of the association is to help
member companies reach their international goals. With this in mind,
the catalogue is designed as a useful tool and a true reference manual
for making contact with all the exporters in the sector, strengthening
the already excellent relations between the Spanish tanners and their
clients.
We strive daily to promote and consolidate the label Spanish Tanners
and are convinced that this 2011 Catalogue will prove to be a great tool
in helping us achieve our aims. Thank you
A SU SERVICIO
ACEXPIEL / SPANISH TANNERS se complace en presentar la nueva
edición del Catálogo de Empresas Exportadoras del sector del curtido
con el objetivo de promocionar las empresas del curtido y sus productos
en el mercado global. La importancia de ACEXPIEL / SPANISH TANNERS
como marca de renombre mundial en el que confluyen know-how,
calidad, diseño y espíritu de innovación, se mantiene con firmeza
gracias al excelente materia prima española.
Esta imagen positiva del curtido español aparece reflejada en la amplia
gama de acabados, colores, texturas y componentes de moda que se
aprecia en los artículos producidos por nuestra industria.
La misión de ACEXPIEL / SPANISH TANNERS es la de promover las actividades de exportación del sector del curtido. Como organizador de
pabellones agrupados en las principales ferias del sector y misiones
comerciales en el exterior, el papel de nuestra asociación es la de ayudar
a impulsar las empresas miembro para que éstas puedan alcanzar sus
objetivos de proyección y exportación en el mercado internacional. Con
esto en mente, este catálogo se ha diseñado como una herramienta
de facilitación para asistir, fomentar la cooperación entre clientes
y curtidores.
Trabajamos para promocionar y consolidar la marca Spanish Tanners y
estamos convencidos que este Catálogo de Empresas Exportadoras será
una buena herramienta para poder alcanzar nuestras metas. Muchas
gracias
SPANISH LEATHER EXPORTER IN
ALPHABETICAL ORDER
EMPRESAS EXPORTADORAS
DE CURTIDO ESPAÑOL
POR ORDEN ALFABÉTICO
AESVIC 1988 S.L.
Contact: Ramón Vilaseca & Mercè Puig
Address: C. Mare de Déu del Far, 11 – B, 13
Polígono Industrial Malloles, 08500 VIC (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 890 833
Fax: (+34) 938 863 921
Mail: [email protected]
Website:
Number of employees: 20 to 49
Turnover: 3.1 - 6 M€
Main export countries: Europe, China, Hong Kong, United Kingdom
Participation at shows: Le Cuir à Paris – Paris, France
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Rabbit, Lamb, Bovine
FOOTWEAR
Linings
LEATHERGOODS
Travel goods & bags
GARMENTS
Suede, Nappa, Double face,
Fur dressing, Gloves
Suede, Nappa,
Printed leather
Conejo, Cordero, Ternera
CALZADO
Forro
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos
CONFECCIÓN
Ante, Napa, Doble faz,
Peletería, Guante
Ante, Napa,
Estampaciones
ALMANSA CUERO PIEL, S.L.
Contact: Juan Romero Pinto
Address: Maestro Justo Más, 7
ALMANSA (ALBACETE) SPAIN
Tel: (+34) 967 31 12 44
Fax: (+34) 967 31 12 35
Mail: [email protected]
Number of employees:
Turnover:
Main export countries: Portugal, Italy, Morrocco, India.
Participation at shows: LINEAPELLE - Bologna, Italy
ENGLISH
TYPE OF LEATHER
Bovine, Goat
Goat and pig lining
MARKET DESTINATION
FOOTWEAR
Uppers & linings.
Our products are used
mainly in the manufacturing
of footwear
ESPAÑOL
TIPO DE PIEL
Piel para corte de vacuno
y cabra
Forro de cabra y cerdo
DESTINO FINAL
CALZADO
Nuestros productos se usan
principalmente para
fabricar calzado
COMBALIA, S.A.
Contact: Toni Combalia
Address: C. Sant Antoni de Baix, 56-58
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 031 887
Fax: (+34) ) 938 051 854
Mail: [email protected]
Website: www.combalia.es
Number of employees: <20
Turnover: 3.1 - 6M€
Main export countries: Europe, Asia, America
Participation at shows: APLF MM&T - Hong Kong
LINEAPELLE - Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine
BELTS
LEATHERGOODS
Travel goods, handbags,
wallets, etc.
SADDLERY
Bridle, saddle, stirrups
UPHOLSTERY
Furniture and decoration wall tiles.
FOOTWEAR
100% full vegetable tanned
leather articles, in shoulders,
butts, backs & sides with wide
range of articles, colours and
thickness
Vacuno
Cinturones
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Carteras, etc.
EQUITACIÓN
Bridle, saddle, stirrups
TAPICERÍA
Mobiliario y losetas de piel para
interiories
Pieles de curtición 100% vegetal,
en cuellos, crupones, dossets y hojas,
con un amplio abanico de artículos,
colores y grosores.
CURTICIONES MASIP. S.A.
(CURMASA)
Contact: Miguel Masip Alarcon
Address: C. Tortosa, 154
08918 BADALONA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 933 881 195
Fax: (+34) 933 838 860
Mail: [email protected]
Website: www.curmasa.com
Number of employees: < 20
Turnover: <20M€
Main export countries: Italy, Germany, USA
Participation at shows:
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Rabbit
GARMENTS
Double face, Fur dressing,
Gloves
Conejo
CONFECCIÓN
Doble faz, Peletería,
Guante
CURTIDOS BADIA, S.A.
Contact: Xavier Badia
Address: C. del Sol, 52. PO Box 17
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 054 250
Fax: (+34) 938 033 630
Mail: [email protected]
Website: www.curtidosbadia.com
Number of employees:
Turnover:
Main export countries:
Participation at shows: LINEAPELLE – Bologna, Italia
LE CUIR À PARIS – Paris, France
TREND SELECTION NEW YORK – New York, USA
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Sheep, Bovine
FOOTWEAR
Uppers, Lining
LEATHERGOODS
Travel goods,
bags and Small leathergoods
GARMENTS
Suede & Nappa
SEMI-FINISHED LEATHER
Wet blue
FINISHED LEATHER
Suede, Nappa,
Levant, Box-calf,
Aniline, Sides
Ovino, Vacuno
CALZADO
Empeine, Forro
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa
PIEL SEMI-ELABORADA
Wet White
PIEL ACABADA
Ante, Napa Crispados, Box-calf,
Anilina, Hojas
CURTIDOS BASSOLS, S.L.
Contact: Joan Soley
Address: Avda. Girona, 2
17800 OLOT (GIRONA) SPAIN
Tel: (+34) 972 268 403 / 972 260 150 Fax: (+34) 972 269 899 / 972 272 062
Mail: [email protected]
Website: www.bassols-curtidos.com
Number of employees: 20 to 49
Turnover: <3 M€
Main export countries: Italy, France, Portugal
Participation at shows: SHOES & LEATHER- Guangzhou, China
LINEAPELLE - Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Goat, Sheep
FOOTWEAR
Upper, Linings
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust
FINISHED LEATHER
Suede, Hair sheep
Caprina, Ovina
CALZADO
Empeine, Forro
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust
PIEL ACABADA
Ante, Metis
CURTIDOS PARERA, S.A.
Address: C. Juan Ramón Jimenez, 40
46026 VALENCIA, SPAIN
Tel: (+34) 963 338 900
Fax: (+34) 963 732 431
Mail: [email protected]
Website: www.curtidosparera.com
Number of employees:< 20
Turnover: <20M€
Main export countries: Italy, France, Germany, Korea, Japan, USA
Participation at shows: LINEAPELLE – Bologna, Italy
LE CUIR Á PARIS - Paris, France
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Reptile
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
GARMENTS
Fur dressing, Gloves
UPHOLSTERY
Furniture
SPECIALITIES
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust
FINISHED LEATHER
Patent leather, All kinds of fantasy,
Finishings, Glace finishings,
Pull-ups, etc.
Reptil
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Peletería, Guante
TAPICERÍA
Mobiliario hogar
ESPECIALIDADES
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust
PIEL ACABADA
Charoles, Todo tipo de fantasías,
abrillantados, pull-ups, etc.
CURTITS CASTAÑER, S.L.
Contact: Ricardo Glez. de Aguero Castañer
Address: Gabriel Castellà, 8
08700 IGUALADA , SPAIN
Tel: (+34) 938 04 15 94
Fax: (+34) 938 05 52 71
Mail: [email protected]
Website:
Number of employees:< 20
Turnover:
Main export countries: France, Switzerland
Participation at shows:
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine, Calf, Pig, Heifer
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
FINISHED LEATHER
Fantasy finishing, Aniline,
Back, Box-calf, Butts, Offal,
Embossing, Sides,
Nappa & Nubuck
Vacuna, Ternera, Porcina, Novilla
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones, Pequeña
marroquinería
PIEL ACABADA
Acabados fantasía, Anilinas,
Box-calf, Crupones, Cuellos,
Dosets, Grabados,
Hojas, Napa y Nubuck
DERCOSA
Contact: Pablo Rios Navarro
Address: Polígono Industrial Castilla Vial, 2
46380 CHESTE VALENCIA, SPAIN
Tel: (+34) 962 512 270
Fax: (+34) 962 512 850
Mail: [email protected]
Website: www.dercosa.com
Number of employees: 50 to 99
Turnover: 6.1 - 15M€
Main export countries: Germany, France, Portugal, UK, Tunisia
Participation at shows: APLF/MM&T - Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE - Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
UPHOLSTERY
Furniture. Automotive use
OTHERS
(Orthopaedia. Sports,…)
Bovine Split, Suedes, Pigmented,
Waxy, Oily, Waterproof and
Fireproof
Vacuna
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y Bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
TAPICERIA
Mobiliario hogar, Automóvil
OTROS
(Ortopedia, Deportes,...)
Serraje vacuno, Afelpados,
Pigmentados engrasados, Encerados,
Hidrofugados e Ignifugos
DESPELL, S.A.
Contact: Pere Tomàs Riba
Address: C. Molí de l’Abadia, 28
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 050 000
Fax: (+34) 938 051 470
Mail: [email protected]
Website: www.despell.es
Number of employees: 20 to 49
Turnover: 3,1 - 6M€
Main export countries: Europe, Africa, China
Participation at shows: LINEAPELLE – Bolonia, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine
FOOTWEAR
Uppers
LEATHERGOODS
Travel goods, bags, Belts and Small
leathergoods
OTHERS
(Orthopaedia, Sport, …)
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust
FINISHED LEATHER
Buffing, Suede,
Nappa & Nubuck,
Splits, Saddlery,
Engine leather
Vacuno
CALZADO
Empeine
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
OTROS
(Ortopedia, Deportes,…)
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust
PIEL ACABADA
Afelpados, Ante,
Napa & Nubuck,
Serrajes, Sillería,
Cuero industrial
FONTANELLAS Y MARTÍ, S.A.
Contact: Fernando Fontanellas Odon
Address: Creueta, 36
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 035 299
Fax: (+34) 938 051 131
Mail: [email protected] Website: www.fontanellasymarti.com
Number of employees: 100 to 200
Turnover: > 40M€
Main export countries: France, USA, China, Portugal, Germany, Japan
Participation at shows: APLF/MM&T - Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE - Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Bovine, Calf
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
UPHOLSTERY
Furniture
SPECIALITIES
FINISHED LEATHER
Suede, Nappa & Nubuck,
Box-calf, Vegetable leather,
Bridle
Vacuna, Ternera
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones, Pequeña, Marroquinería
TAPICERÍA
Mobiliario hogar
ESPECIALIDADES
PIEL ACABADA
Ante, Napa & Nubuck,
Box-calf, Cuero vegetal, Bridle
G. ESTILO, S.A.
Contact: Paolo Loviselli
Address: Ctra. Hoyo de Manzanares, Km. 3,5
28770 COLMENAR VIEJO (MADRID), SPAIN
Tel: (+34) 918 454 763
Fax: (+34) 918 454 744
Mail: [email protected]
Website: www.gestilo.com
Number of employees: 50 to 99
Turnover: 6.1 - 15 M€
Main export countries: Italy, France, Turkey, USA, Japan
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LE CUIR À PARIS – Paris, France
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Lamb
FOOTWEAR
Linings
GARMENTS
Double face
Cordero
CALZADO
Forro
CONFECCIÓN
Doble faz
GRUPO LEDEXPORT, S.A.
Contact: Jordi Torrents
Address: C. Santiago Ramón y Cajal, 80-82
08500 VIC (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 886 043
Fax: (+34) 938 886 042
Mail: [email protected]
Website: www.ledexport.com
Number of employees: < 20
Turnover: <20M€
Main export countries: Italy, Turkey, China, France, India
Participation at shows: APLF /MM&T - Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
TYPE OF LEATHER
Goat, Bovine, Calf, Sheep, Lamb
MARKET DESTINATION
ESPAÑOL
TIPO DE PIEL
Caprina, Vacuna, Ternera,
Ovina, Cordero
FOOTWEAR
Upper, Linings
LEATHERGOODS
Travel goods & bags, Belts,
Small leather goods
GARMENTS
Suede & Nappa, Double face, Gloves
UPHOLSTERY
Furniture, Automotive use
OTHERS
Saddlery
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Beamhouse, Pickling & Wool rinsing
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust, Wet Blue
CALZADO
Empeine, Forro
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa, Doble Faz, Guante
TAPICERIA
Mobiliario hogar, Automóvil
OTROS
Guarnicionería
Ribera, Piquelado y Lavado Lanas
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust, Wet Blue
GURB PELLS, S.L.
Contact: Joan Corderroura
Address: P. Ind. Mas Galí C/ Narcís Monturiol, 31 bis
08503 GURB (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 893 374
Fax: (+34) 938 893 374
Mail: [email protected]
Website:
Number of employees:
Turnover:
Main export countries:
Participation at shows:
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Goat, Cow, Shep
FOOTWEAR
Footwear - Upper, Lining,
LEATHER GOODS
Small Leather Goods,
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust
FINISHED LEATHER
Cow, Sheep, Goat
Caprina, Vacuno, Mestizo
CALZADO
Empeine, Forro
MARROQUINERÍA
Pequeña Marroquinería
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust
PIEL ACABADA
Caprino, Vacuno, Mestizo
INDUSTRIAS DEL CURTIDO, S.A.
(INCUSA)
Contact: Ángel Gómez
Address: Avda. Alicante, S/N
46460 SILLA (VALENCIA) SPAIN
Tel: (+34) 961 212 458
Fax: (+34) 961 212 557
Mail: [email protected] Website: www.industriasdelcurtido.com
Number of employees: 100 to 200
Turnover: 15.1 - 25M€
Main export countries: EU, ASIA
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE – Bologna, Italy
LE CUIR Á PARIS - Paris, France
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine, Calf
FOOTWEAR
LEATHERGOODS
Watch straps, belts
OTHERS
Engine leather
Box Calf, Nappas, Nubuck,
Shrunken leather, Shoulder,
Patent
Vacuna, Ternera
CALZADO
MARROQUINERÍA
Correas de reloj, Cinturones
OTROS
Cuero industrial
Box-Calf, Napas, Nubuck,
Crispados, Cuellos, Charol
INPELSA Industrias Peleteras, S.A.
(Grupo Lederval)
Contact: Manuel Rios Navarro
Address: Carretera de Montesa, S/N
46650 CANALS (VALENCIA) SPAIN
Tel: (+34) 962 241 200
Fax: (+34) 962 242 240
Mail: [email protected]
Website: www.inpelsa.es
Number of employees: 100 to 200
Turnover: 15.1 - 25M€
Main export countries: Turkey, France, China, Germany, Japan
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LE CUIR À PARIS – Paris France
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ACLE – Shanghai, China
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Lamb
FOOTWEAR
Upper, Linings
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
GARMENTS
Suede & Nappa, Double Face,
Fur dressing
Cordero
CALZADO
Empeine, Forro
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y Bolsos,
Cinturones,
Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa, Doble Faz, Peletería
LA DOMA DE CURTIDOS, S.A.
Contact: Pere Colomer
Address: Mas Els Casals, S/N
Apdo. 78 - 08540 CENTELLES (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 811 216
Fax: (+34) 938 811 390
Mail: [email protected]
Website: www.ladoma.com
Number of employees: 100 to 200
Turnover: >40M€
Main export countries: Turkey, Italy, China, Russia, France
Participation at shows: LE CUIR À PARIS – Paris, France
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Sheep, Lamb
LEATHERGOODS
Travel goods & bags
GARMENTS
Suede & Nappa, Double Face
Beamhouse, Pickling and Wool
rinsing
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust, Wet Blue
FINISHED LEATHER
Suede, Nappa, Offal
Ovina, Cordero
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos
CONFECCIÓN
Ante y Napa, Doble Faz
Ribera,
Piquelado & Lavado lanas
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust, Wet Blue
PIEL ACABADA
Ante, Napa, Cuellos
MIGUEL FARRES ROJAS, S.A.
Contact: Mª Dolores Farrés Llansana
Address: Sant Antoni de Baix, 46-48
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 037 811
Fax: (+34) 938 044 736
Mail: [email protected]
Website: www.splenda.es
Number of employees: <20
Turnover: <20M€
Main export countries: France, Germany, UK, Portugal, USA, Canada, Turkey
Participation at shows: LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Bovine
FOOTWEAR
Sole
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
UPHOLSTERY
Furniture
OTHERS
Saddlery
SPECIALITIES
FINISHED LEATHER
Shoulders, Butts, Bends
Vacuna
CALZADO
Suela
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones
TAPICERÍA
Mobiliario hogar
OTROS
Guarnicionería
ESPECIALIDADES
PIEL ACABADA
Cuellos, Crupones, Doble Crupón
MIRET Y CIA S.A.
Contact: Jaume Valls
Address: Baixada Unió, 7
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 033 666
Fax: (+34) 938 051 970
Mail: [email protected]
Website: www.miretycia.com
Number of employees: 20 to 49
Turnover: 6,1 - 15M€
Main export countries: UK, France, Japan, Germany, USA
Participation at shows: LINEAPELLE – Bologna, Italy
LE CUIR Á PARIS - Paris, France
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine & Calf
FOOTWEAR
Sole
LEATHERGOODS
Travel goods & bags, Belts,
Small leather goods
OTHERS
Saddlery, Engine leather
Finished Leather, Butts,
Shoulders and Sides
Vacuna y Ternera
CALZADO
Suela
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Cinturones
Pequeña marroquinería
OTROS
Guarnicionería, Cuero industrial
Piel Acabada, Crupones y Cuellos
MORERA PELL, S.L.
Contact: Antoni Morera Dalmau
Address: Sol, 30
08700 IGUALADA (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 938 032 703
Fax: (+34) 938 040 312
Mail: [email protected]
Website: www.morerapell.com
Number of employees: < 20
Turnover: <20M€
Main export countries: USA, France, Germany, UK, Turkey
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Bovine
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
SPECIALITIES
FINISHED LEATHER
Splits, PU Splits
Vacuna
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones
ESPECIALIDADES
PIEL ACABADA
Serrajes, Serrajes PU
RIBA GUIXA, S.L.U.
Contact: Carles Riba Anto
Address: Vial Centre,1 Pol. Ind. Riera Marsà, PO Box 57
8170 MONTORNÉS DEL VALLÉS (BARCELONA) SPAIN
Tel: (+34) 935 444 650
Fax: (+34) 935 684 592
Mail: [email protected]
Website: www.ribaguixa.com
Number of employees: 50 to 99
Turnover: 15.1 - 25 M€
Main export countries: Italy, France, Japan, China, Korea
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LE CUIR Á PARIS – Paris, France
ACLE - Shanghai, China
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Goat, Lamb
FOOTWEAR
Upper
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
GARMENTS
Suede & Nappa, Gloves
SEMI-FINISHED LEATHER
Crust, Wet blue
FINISHED LEATHER
Suede, Nappa & Nubuck, Glacé kid
Caprina, Ovina
CALZADO
Empeine
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa, Guante
PIEL SEMI-PROCESADA
Crust, Wet blue
PIEL ACABADA
Ante, Napa y Nubuck,
Dóngolas y Tafiletes
SARCO, S.A.
Contact: Jose María Saz
Address: Pol. Ind. La Sarda, S/N
22280 GURREA DE GÁLLEGO (HUESCA) SPAIN
Tel: (+34) 976 694 622
Fax: (+34) 976 694 623
Mail: [email protected]
Website: www.sarco.es
Number of employees: 20 to 49
Turnover: 3M€
Main export countries: Korea, China, Italy, Romania
Participation at shows: LE CUIR À PARIS – Paris, France
ACLE - Shanghai, China
LINEAPELLE – Bologna, Italy
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Goat, Sheep, Lamb
LEATHERGOODS
Travel goods,
Small leathergoods
GARMENTS
Suede & Nappa
FINISHED LEATHER
Suede, Nappa
Caprina, Ovina, Cordero
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa
PIEL ACABADA
Ante, Napa
TECNOPIEL, S.A.
Contact: Toni Sala Alvira
Address: Ctra. Trull Vell, S/N
17820 BANYOLES (GIRONA) SPAIN
Tel: (+34) 972 570 548
Fax: (+34) ) 972 570 623
Mail: [email protected]
Website: www.tecnopiel.com
Number of employees: < 20
Turnover: <20M€
Main export countries: China, USA, Italy
Participation at shows: LE CUIR À PARIS – Paris, France
TREND SELECTION NEW YORK - New York, USA
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Goat, Lamb, Calf
LEATHERGOODS
Travel goods & bags, Belts,
Small leather goods
GARMENTS
Suede & Nappa, Gloves, Nubuck
SPECIALITIES
FINISHED LEATHER
Buffing, Suede, Nappa & Nubuck,
Glaze finishing, Fantasy finishing,
Aniline, Levant, Fatting,
Hair sheep, Perforated
Caprina, Cordero, Becerritos
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Cinturones,
Pequeña marroquinería
CONFECCIÓN
Ante y Napa, Guante, Nubuck
ESPECIALIDADES
PIEL ACABADA
Afelpados, Anilinas, Ante,
Crispados, Engrasados,
Metis, Napa & Nubuck,
Perforado
TENERIAS OMEGA, S.A.
Contact: Christian Wendler
Address: Ctra. Estella-Tafalla, Km. 2,3
31132 VILLATUERTA (NAVARRA) SPAIN
Tel: (+34) 948 546 051
Fax: (+34) 948 546 144
Mail: [email protected]
Website: www.teneriasomega.com
Number of employees: 50 to 99
Turnover: 15.1 - 25M€
Main export countries: France, Germany, USA, China, Belgium
Participation at shows: APLF/MM&T - Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE - Bologna, Italy
LE CUIR À PARIS – Paris, France
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Bovine
Household furniture, Aviation,
Automotive, Yachts, Small leathergoods, Footwear, Saddlery
LEATHERGOODS
Travel goods & bags, Belts,
Small leather goods
UPHOLSTERY
Furniture, Automotive use
SPECIALITIES
Suede, Nappa, Nubuck, Waxed,
Chrome-free leathers, Fireproof
leather
Vacuna
Tapicería doméstica, Aviación,
Automóvil, Yates, Marroquinería,
Calzado, Sillas de montar
MARROQUINERIA
Artículos de viajes y bolsos,
Cinturones,
Pequeña marroquinería
TAPICERÍA
Mobiliario hogar, automóvil
ESPECIALIDADES
Napas, Nubucks, Encerados,
Piel ignífuga, Piel sin cromo
TRADELDA, S.L.
Contact: José Tomas Sierras & Antonio González
Address: Don Quijote, 15
03600 ELDA (ALICANTE) SPAIN
Tel: (+34) 965 386 540
Fax: (+34) 965 386 022
Mail: [email protected]
Website:
Number of employees: < 20
Turnover:
Main export countries: Portugal, France, Russia
Participation at shows:
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Goat, Pig
FOOTWEAR
Upper, Linings
FINISHED LEATHER
Glacé Kid, Glaze finishing,
Fantasy finishing,
Aniline, Printed leather,
Grain lining
Caprina, Porcina
CALZADO
Empeine, Forro
PIEL ACABADA
Acabados abrillantados,
Acabados fantasia, Anilinas,
Estampaciones en pieles acabadas,
Forro flor acabada, Tafiletes
VERDEVELENO, S.L.
Contact: Jose Danvila Subiza
Address: C/ 4 Parcela 4-3
Pol. Ind. Horta Vella 46117 BETERA (VALENCIA) SPAIN
Tel: (+34) 961 602 061
Fax: (+34) 961 601 511
Mail: [email protected]
Website: www.verdeveleno.eu
Number of employees: 20 to 49
Turnover: 3.1 - 6M€
Main export countries: Europe, Asia
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
LINEAPELLE, Bologna, Italy
TREND SELECTION NEW YORK - New York, USA
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
Reptile (exotic)
FOOTWEAR
Upper
GARMENTS
Exotic reptile leathers
LEATHERGOODS
Travel goods & Bags,
Belts and Small leathergoods
SPECIALITIES
FINISHED LEATHER
Wide range of mono-colour,
Reptile skins,
and fantasy finishing options
Reptil (exótico)
CALZADO
Empeine
CONFECCIÓN
Pieles exóticas de reptil
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje,
Bolsos, Cinturones,
Pequeña marroquinería
ESPECIALIDADES
PIEL ACABADA
Diversos acabados de pieles de
reptil en acabados monocolores
y fantasías diversas
VIDAL BOSCH, S.A.
Contact: Susana Vidal
Address: Baja San Antonio, 75. PO Box 80
08700 IGUALADA (BARCELONA), SPAIN
Tel: (+34) 938 032 100
Fax: (+34) 938 036 960
Mail: [email protected]
Website: www.vidalbosch.com
Number of employees: 50 to 99
Turnover: 6.1 - 15 M€
Main export countries: India, China, Italy, Spain, USA, Russia
Participation at shows: APLF/MM&T – Hong Kong, Hong Kong
ACLE - Shanghai, China
LINEAPELLE – Bologna, Italy
LINEAPELLE ASIA - Guanghzhou, China
ENGLISH
ESPAÑOL
TYPE OF LEATHER
TIPO DE PIEL
MARKET DESTINATION
DESTINO FINAL
SPECIALITIES
ESPECIALIDADES
Bovine
LEATHERGOODS
Travel goods, Belts,
Small leathergoods
UPHOLSTERY
Furniture,
OTHERS
Saddlery
FINISHED LEATHER
PU Splits
Vacuna
MARROQUINERÍA
Artículos de viaje y bolsos,
Cinturones, Pequeña marroquinería
TAPICERÍA
Mobiliario hogar,
OTROS
Guarnicionería
PIEL ACABADA
Serrajes PU
CURTIDORES
ESPAÑOLES
SPANISH
TANNERS
ACEXPIEL
ASOCIACIÓN
ESPAÑOLA
DEL CURTIDO
Valencia,359, 3 Floor
08009 Barcelona Spain
Tel: (+34) 93 459 33 96
Fax: (+34) 93 458 50 61
[email protected]
www.spanishtanners.com