News of Churches

Newsletter
೽ଉ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТ
Executive Director’s Desk ᖂཆ‫ޟٱ‬ၗ
HEAD OFFICE:
141 East Duarte Road, Arcadia
CA 91006 USA
Tel: (209) 565-2238
CANADA OFFICE:
10 Waterbridge Lane, Markham
Ontario L3R 8W9 Canada
Tel: (416) 318-3935
www.cbfusacanada.org
œŦŷįġňŢŭŢũŢťġńũŦŶůŨ
஻༈๼‫ޏ‬ৱ
Us vs. Them ᄞሳ⤐
An “Us vs. Them” Church View
ŊŵġŪŴġůŢŵŶųŢŭġŵŰġŴŦŦġŵũŦġŤũŶųŤũġŢŴġŰůŦɅŴġũŰŮŦġŸũŦůġŰůŦġũŦŢųťġŵũŦġŨŰŰťġůŦŸŴĭġ
ŢŤŤŦűŵŦťġńũųŪŴŵĭġţŦŪůŨġŦťŪŧŪŦťĭġůŶųŵŶųŦťĭġŢůťġŦŷŦůŵŶŢŭŭźġŪůŷŰŭŷŦťġŪůġŵũŦġŮŪůŪŴŵųźġ
ŪůġŵũŦġŴŢŮŦġŤũŶųŤũįġġŊůġŢġŴŮŢŭŭġŢůťġŮŪťĮŴŪŻŦġŤũŶųŤũĭġŸũŦųŦġŵũŦųŦġŪŴġůŰŵġŢġŭŢųŨŦġ
ůŶŮţŦųġŰŧġűŦŰűŭŦĭġŰůŦġŤŰŶŭťġųŦŢŭŭźġŧŦŦŭġŢŵġũŰŮŦįġġʼnŰŸŦŷŦųĭġŸŦġŰŧŵŦůġŧŪůťġŵũŢŵġŪŵġŪŴġ
ůŰŵġŦŢŴźġŧŰųġůŦŸġűŦŰűŭŦġŵŰġŢŴŴŪŮŪŭŢŵŦġŪůŵŰġŵũŦġŤũŶųŤũġŢůťġŭŦŢŷŦġŴŰŰůį
łůŰŵũŦųġŪťŦŢġŪŴġŵũŢŵġŵũŦġŤũŶųŤũġŪŴġůŰŵġŦŴŵŢţŭŪŴũŦťġŧŰųġŶŴĭġţŶŵġŢŴġŢġŭŢŮűġ
ŴŵŢůťġŧŰųġŵũŦġŤŰŮŮŶůŪŵźįġġŕũŦġŤũŶųŤũġŪŴġŦŴŵŢţŭŪŴũŦťġŧŰųġŵũŦŮįġġŕũŦġ
ŤũŶųŤũġũŢŴġŵŰġũŢŷŦġŢġŴŦůŴŦġŰŧġŮŪŴŴŪŰůġŧŰųġŵũŦġŤŰŮŮŶůŪŵźįġġŕũŦġŤũŶųŤũġ
ŴŵŶťŪŦŴġŢůťġŢůŢŭźŻŦŴġŵũŦġŤŰŮŮŶůŪŵźĭġŢůťġŵũŦůġűųŰŷŪťŦŴġŢŤŵŪŷŪŵŪŦŴġŵŰġ
ŮŦŦŵġŪŵŴġůŦŦťįġġŕũŦġŧŢŤŪŭŪŵźġŢůťġŦŲŶŪűŮŦůŵġŰŧġŵũŦġŤũŶųŤũġŪŴġŷŦųźġŮŶŤũġ
ŮŰťŦųůŪŻŦťļġŦŷŦůġŵũŦġŤŰůŵŦůŵġŢůťġűŢŵŵŦųůġŰŧġŵũŦġŸŰųŴũŪűġŴŦųŷŪŤŦġŪŴġŷŦųźġ
ťŪŧŧŦųŦůŵġŧųŰŮġŢġŵųŢťŪŵŪŰůŢŭġŰůŦįġġŇŶŭŧŪŭŭŪůŨġŵũŦġůŦŦťŴġŰŧġŵũŦġŤŰůŨųŦŨŢŵŪŰůĭġ
ŮŢŬŦġűŦŰűŭŦġŤũŰŰŴŦġŢġŤũŶųŤũġŸŪŵũġŢġŮŪůťŴŦŵġŰŧġŤŰůŴŶŮŦųŴįġġŕũŪŴġŰŧŵŦůġũŢűűŦůŴġŪůġ
ŤũŶųŤũŦŴġŸŪŵũġũŪŨũġŢŵŵŦůťŢůŤŦįġ
ŊŴġŵũŦġŤũŶųŤũġɆŰŶųŴɇĭġŰųġɆŵũŦŪųŴɇŀġġʼnŰŸġťŰġŸŦġŧŪůŦĮŵŶůŦťġŵũŦġŤũŶųŤũġŴŰġŵũŢŵġ
ŪŵġŪŴġɆŧŰųġŶŴġŢůťġŧŰųġŵũŦŮŀġġőŰŴŵŮŰťŦųůġŤũŶųŤũġŴũŰŶŭťġųŦŵŶųůġŵŰġũŦųġŴűŪųŪŵŶŢŭġ
ŵųŢťŪŵŪŰůġŵŰġųŦŴũŢűŦġŵũŦġŦŷŢůŨŦŭŪŤŢŭĭġŸŰųŴũŪűġŢůťġŴŰŤŪŢŭġūŶŴŵŪŤŦġŵųŢťŪŵŪŰůŴĭġŵŰġŨŶŪťŦġ
ŵũŦġůŦŦťŴġŰŧġŵũŪŴġŨŦůŦųŢŵŪŰůį
ġ
ΙএΡӵఀོுᆸᆋॱ߬кȃ‫ڧ‬അ൷ȃԙߝȃ‫ڗ‬୤ᇄ‫ۈٱ‬Ȃ‫װ‬ఀོ࿋
հ࢐ՌϏ‫ޟ‬ড়Ȃ೻࢐౩‫ܚ‬࿋ณ‫ޟ‬Ȅӵϛω࠮‫ޟ‬ఀོȂΡኵ‫ٮ‬ϚӻȂᅖ
Ԥড়‫ޟ‬ཐឈȄࠓี౪ཱི݉ЄौᒊΣఀོ‫୼ޟ‬υ၇Ȃ൷ϚЊৠܾȂϚδ
൷ᚔ໠ΟȄ
ѪΙᆍᢎ‫܈‬Ȃᇯ࣏ఀོϚ࢐‫ר‬ঈ‫ޟ‬Ȃఀོ࢐‫ޥ‬ୢ‫ޟ‬ᐷѮȇ࢐࣏тঈ
Մ೩Ȃᄇ‫ޥ‬ୢौԤ‫ڼٺ‬ཐȂ໌՗ᄇ‫ޥ‬ୢհं‫ـ‬Ϸ‫ݙ‬Ȃณࡣඪ‫࡞ټ‬ӻ
ࣀଢ଼ϸӫ‫ޥ‬ୢ‫ޟ‬ሯौȂࣥՍఀོ‫ޟ‬೩ࢊቆരиΪϷ౪фϽȄ೿кР
தࡶ‫ޟ‬ϱৠ዁ԒȂζಳᚔΟཱࡶ༈ಛȄ࣏Οᅖོٗಀ‫ޟ‬ሯौȂߴ
‫ོٺ‬ಀܲ๿ੑາ‫ޟޱ‬Жᄘ‫پ‬ᒵᐅఀོȂ೻ᆍ௑‫ל‬ӻኵю౪ӵΡ
ኵӻ‫ޟ‬ఀོȄ
‫ـ‬തఀོ࢐ȶ‫ר‬ঈ‫ޟ‬ȷᗙ࢐ȶтঈ‫ޟ‬ȷȉԃդ፡ᐌఀོႀ
‫ڗ‬ȶ࢐‫ר‬ঈ‫ޟ‬ζ࢐тঈ‫ޟ‬ȷȉࡣ౪ф‫ޟ‬ఀོᔖӱ‫ڗ‬឴᡹
༈ಛўȂ१ષᆋॱ༈ಛȃཱࡶ༈ಛ‫ޥڷ‬ᜰ༈ಛ‫ޟ‬ቋ
঄Ȃ‫پ‬кᏲ౪Ϭжф‫ޟ‬ሯौȄ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
1
TRIP TO
CALGARY / EDMONTON
њёցġİġདྷҕႳġϞ՗
њ࠲๼Ρ੔ོ߬ġġ
ങᓆМ༈ၾЉஏȞѾȟġ
ņŴŵũŦųġńŦůȞѡIJȟġ
ŔŶŴŢůġŋŰůŦŴȞѡijȟ
ଋጛੲ
᎒᛺‫ޏ‬ৱȞѾȟৱҔȞѡȟ
ņťŮŰůŵŰůġӣώӓᑵ
2
؇ॊ‫܆‬༈ၾ
‡ 2Q0D\5HY*DODKDG&KHXQJPHWZLWK3DVWRU(VWKHU&HQDQG
3DVWRU 6XVDQ-RQHVRI&DOJDU\7UXWK%DSWLVW&KXUFKWRVKDUHWKHFKXUFK¶V
VLWXDWLRQ$EXQGDQW/LIH%DSWLVW&KXUFKZDVIRXQGHGWKUHH\HDUVDJR7KH
JURZWKLVYHU\VDWLVIDFWRU\7KHDWWHQGDQFHLVKXQGUHGVRISHRSOH7KDQN
WKH/RUG¶VJUDFH
Ȇġ ĶТijР‫ڗ‬घَњ࠲ፏၾ੔ོ߬ġőŢŴŵŰųġņŴŵũŦųġ
ńŦůġħġőŢŴŵŰųġŔŶŴŢůġŋŰůŦŴَ७ȂϷ‫ٴ‬၎ོߖ
‫ݷ‬ȂĴԑࠉԙҳΟᙴ౾੔ོ߬ȂቨߝΪϷ౩
དȂӓԤኵԻΡᆹོȂཐᗂк৿Ȅ
‡ 2Q-DQXDU\&DOJDU\5DLQERZ&KULVWLDQ&KXUFKVHWXSDEUDQFK
FKXUFKZLWKWKHQDPH³&DOJDU\7UXWK/LJKW*RVSHO&KXUFK´5HY-RKQ
=HQJLVWKHVHQLRUSDVWRU7KHVHWZR0DQGDULQFKXUFKHVKDYHRQHFRPPRQ
IHDWXUHRIQRWDJLQJ7KHPDMRULW\RIPHPEHUVDUHSURIHVVLRQDOV7KHUHLV
JUHDWSRWHQWLDOIRUJURZWK
Ȇġ ிेஅ࿜ఀོོ‫ޏ‬᎒᛺‫ޏ‬ৱȂܻϬԑIJТĶ
Р໠೩ϷஆȂӪȶњ࠲ઍӎᆋॱఀོȷȂ
೻‫ڍ‬໢୽ᇭఀོӣԤΙএ੫ՓȂ൷࢐‫ٮ‬Ϛ
ՂϽȂσഋӋ഍࢐டཾΡρȂྃԤቨߝ‫ޟ‬
ዖ፴Ȅ
‡ 2Q0D\&%)¶V([HFXWLYH'LUHFWRUGHOLYHUHGDWDONRQ³6SLULWXDO
'LUHFWLRQRI%HOLHYHUV´RUJDQL]HGE\&DOJDU\&KLQHVH%DSWLVW&KXUFK
2Q0D\6XQGD\VHUYLFHDQGLQWKHDIWHUQRRQ5HY&KHXQJJDYH
DWDONRQ³,PPRUWDOLW\DQG,QWHUPHGLDWH6WDWHDIWHU/LIH´$WWUDFWHGWKH
QRQEHOLHYHUVLQ%DSWLVW$JDSH&HQWHUWRDWWHQG7ZRRIWKHPGHFLGHGWR
EHOLHYHLQ*RG
Ȇġ ᖂཆ‫ܻٱ‬ĶġТijɯĴР॒೰њ࠲๼Ρ੔ོ߬ட
ᚠଋጛȈȶ߬৶‫ޟۈٱ‬၆രȷȂĶТĴРк
РதࡶЅήϿȂкᖿȶ᡹ቀϚྞᇄ‫پ‬ҡۨ
໢ϞცȷȂ֜ЕΟȶ੔དྷϛЖȷΙ‫ٲ‬Ґ߬
‫ޱ‬юৰȂԤ‫ڍ‬՝‫ؚ߬ۡ‬кȄ
‡ 2Q0D\3DVWRU(GZDUG7RWRRNRI¿FHDWWKH6WDU0DQGDULQ
0LQLVWU\RI(OOHUVOLH5RDG%DSWLVW&KXUFK
Ȇġ ņŭŭŦųŴŭŪŦġœŰŢťġŃŢűŵŪŴŵġńũŶųŤũ࢑ӎ୽ᇭᆋॱ‫ٱ‬
ώϐၖဒ؇ॊ‫܆‬༈ၾĶТIJРғԒΰӈȄ
‡ 2Q0D\5HY&KHXQJKDGOXQFKZLWKSDVWRUDOZRUNHUVRI
(GPRQWRQ*LYHQWRXQGHUVWDQGWKDWWKHUHKDGEHHQDORWRI&KLQHVH
SURIHVVLRQDOVLPPLJUDWHGWRWKHFHQWUDODQGQRUWKHUQSDUWVRI&DQDGD9DVW
¿HOGVEXWODFNRIVKHSKHUGV
Ȇġ ĶТķРᇄņťŮŰůŵŰůӣώَ७ӓϿᑵȄϷ‫ٴ‬
ϛȂு‫ޣ‬ӵġņťŮŰůŵŰůġ‫ޟ‬ϛѕഋԤ࡞ӻϛ୽
டཾಋҕȂұൟΪϷኄσȂծીм‫ޱޏ‬Ȅ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
TRIP TO
DALLAS
ႀ࠲Ϟ՗
ႀ࠲಑Ι๼Ρ੔ོ߬
ᛄ৿੔ོ߬ഌᝦ‫ޏ܆‬ৱĭġ
őŢŴŵŰųġŋŢŬŦġŘŪŭŭŪŢŮ
ӣώᆹོ
ႀ࠲ŇńŃńġ‫ݓ‬ҝᡣஈ‫ٱ‬Ȟѡȟ
‡ ,QWKHHYHQLQJDIWHU5HY*DODKDG&KHXQJDUULYHGDW'DOODVRQ0D\
KHGHOLYHUHGDWDONLQ0DQGDULQRQ³,PPRUWDOLW\DQG,QWHUPHGLDWH
6WDWHDIWHU/LIH´DW)LUVW&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI'DOODV$ERXWSHRSOH
DWWHQGHGWKHVHPLQDU
‡ 2Q0D\5HY&KHXQJYLVLWHGEURWKHU6KH:XDQGKLVIDPLO\ZLWK
VLVWHU$OLFH:RQJDQGWRSUHDFKWKH*RVSHOWRKLVIULHQG'U/HH5HY
&KHXQJGHOLYHUHGDWDONLQ&DQWRQHVHRQ³,PPRUWDOLW\DQG,QWHUPHGLDWH
6WDWHDIWHU/LIH´DW)ULVFR&RPPXQLW\%LEOH&KXUFKDWSP$ERXW
SHRSOHDWWHQGHGWKHVHPLQDU
‡ 2Q-XQH6XQGD\5HY&KHXQJJDYHDWDONRQ³7KH3DVW
'\QDVWLHVRI6SLULWXDO7UDGLWLRQ´DWWKHFRPELQHGFODVVHVRI6XQGD\%LEOH
6FKRROLQ)LUVW&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI'DOODV$QRWKHUVHVVLRQRIWKH
WDONZDVKHOGDWSP7KHDWWHQGDQFHLVDERXWSHRSOH+HGHOLYHUHG
DVHUPRQDWWKH6XQGD\VHUYLFHDWDP6HQLRU3DVWRU3DVWRU
6WHSKHQ6R
‡ 2Q-XQH5HY&KHXQJPHW'HDFRQ/DPDQG3DVWRU6WHSKHQ6R
RI)LUVW&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI'DOODVWRXQGHUVWDQGWKHQHHGVRIWKH
FKXUFK
‡ $WDPRQ-XQHDPHHWLQJDPRQJSDVWRUDOZRUNHUVZDVKHOG
DW&DUUROWRQ&KLQHVH%DSWLVW&KXUFK5HY3HWHU/HRQJFDPHWRSDUWLFLSDWH
DQGOHQGVXSSRUW$WRWDORISDVWRUDOZRUNHUVDWWHQGHGWKHJDWKHULQJ
5HY&KHXQJHQFRXUDJHGHYHU\RQHWRSDUWLFLSDWHLQ&%)¶VWK%LHQQLDO
&RQIHUHQFHWREHKHOGLQ+RXVWRQIURP6HSWHPEHUWR6HSWHPEHU
0DQ\LQGLFDWHGWKDWWKH\ZRXOGFRQVLGHUDWWHQGLQJWKHFRQIHUHQFH5HY
/HRQJJDYHDUHSRUWRQ5HY7HG/DP¶VFKXUFKSODQWLQJ¿JXUH7KHQXPEHU
KDVUHDFKHG7KHUHZDVOXQFKDIWHUWKHPHHWLQJIROORZHGE\DYLVLWWR
*UDFH&KLQHVH%DSWLVW&KXUFK3DVWRU-DNH:LOOLDPRI(QJOLVKVHUYLFHZLOO
EHRUGDLQHGLQ'HFHPEHUWKLV\HDU7KHQKHZLOOJRWR7DLZDQIRUPLQLVWU\
ZRUN6HQLRU3DVWRU5HY(YDQV.ZRN
᎓ྟԑৱҔȞѡȟġ
ឃࠍ༈ၾȞѾȟ
Ȇġ ᖂཆ‫ٱ‬஻༈๼‫ޏ‬ৱĶТĴıР‫ڗ‬ႀġŅŢŭŭŢŴȂ
ఏΰ॒೰ႀ࠲಑Ι๼Ρ੔ོ߬୽ᇭடᚠᖿ
৴ȂᚠҬȈȶ᡹ቀϚྞᇄ‫پ‬ҡۨ໢Ϟცȷ
ȂघĸıΡюৰȄ
Ȇġ ĶТĴIJРȂᇄłŭŪŤŦġŘŰůŨġۘ‫ې‬௤ఖ೨‫ךݡ‬щ
Ιড়Ȃөт‫݉ޟ‬Є‫؃‬ിρ༈ᆋॱȄఏΰĹਢ
॒೰າ඼џஅ࿜৶ϛ୽ఀོடᚠᖿ৴ȂҢ
ဃᇭкᖿӣΙএடᚠȂघĴıΡюৰȄ
Ȇġ ķТIJРкРႀ࠲಑Ι๼Ρ੔ོ߬кРᏰӫ
ੲȂкᖿȶᐣф឴᡹༈ಛ‫ޟ‬ӔࡦȷȂήϿ
IJȈĴıӔёੲȂӓĴıΡюৰȄIJIJਢғкРத
ࡶᖿၾȄȞఀ‫ޏ‬Ȉឃࠍ༈ၾȟ
Ȇġ ķТijРघَႀ࠲಑Ι๼Ρ੔ོ߬‫ݓ‬ҝᡣஈ
‫ٱ‬Ѕឃࠍ༈ၾȂҺ೽Ϸ‫ٴ‬ȂΟ၌ఀོ‫ޟ‬ሯ
ौȄ
Ȇġ ķТĴРΰϿIJıਢғȂ୅‫ٹ‬ዅႳ๼Ρ੔ོ߬
ᖞ՗ఀ‫ޏ‬ӣώᆹོȂగኈ๳‫ޏ‬ৱһ੫տሂ
‫پ‬ȂЛࡻ‫ڷ‬୤ᇄȂӓԤIJı՝ӣώюৰȄჂ
ᓾσড়୤ёĺТijĴɯijĶРӵġʼnŰŶŴŵŰůᖞ՗‫ޟ‬
಑IJĹ۩ԑོȂӻΡߒҰՃኌюৰȄగ‫ޏ‬ৱ
ൢ֙‫ݓ‬ா‫ޏ‬ৱശཱིේஆኵԅȂϐႀĶı໢Ȅ
ོࡣΙଔӓҢϿᓡȄၭ๿௤ఖЅ୤ᢎᛄ৿
੔ོ߬Ȅ၎़ོМӣώġőŢŴŵŰųġŋŢŬŦġŘŪŭŭŪŢŮġ
ϬԑIJijТࡸҳ࣏‫ޏ‬ৱȂᓍ։ࠉ‫܁‬Ѯᢊ‫ٱ‬
‫ۈ‬ȄȞོ‫ޏ‬ഌᝦ‫ޏ܆‬ৱȟ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
3
TRIP TO
LOS ANGELES
ࣄ؊ᕨϞ՗
ѾଔȈങ‫ס‬ᇺ༈ၾȃጾ୉ԙ‫ޏ‬ৱȃ
஻༈๼‫ޏ‬ৱȃ༁‫ۉ‬৫‫ޏ‬ৱ
ńŃŇġ᠋՝
‡ 5HY*DODKDG&KHXQJGHOLYHUHGDVHUPRQDWWKH6XQGD\PLVVLRQVHUYLFH
RI&RYLQD)LUVW6RXWKHUQ%DSWLVW&KXUFKLQHDVWHUQ/RV$QJHOHVRQ
0DUFK
஻᝷‫ޏ܆‬ৱȞϛȟġ
ങ‫ס‬㢈‫ޏ‬ৱȞѡIJȟ
Ȇġ ஻༈๼‫ޏ‬ৱĴТijĴРࠉ‫ࣄݍ܁‬؊ᕨϛ๼੔
ོ߬৯༈кРᖿၾȄ
‡ 5HY&KHXQJDWWHQGHGDJDWKHULQJRISDVWRUDOZRUNHUVDW0DQGDULQ
%DSWLVW&KXUFKRI/RV$QJHOHVRQ0DUFKDQGKDGOXQFKZLWK
5HY3HWHU&KXQJKLVVRQ5HY)UDQFLV&KXQJ5HY'DQLHO&KDQDQG
3DVWRU 5LWD<XDIWHUZDUGV
Ȇġ ĴТijĶРюৰࣄ؊ᕨ୽ᇭ੔ོ߬ӣώོȂ
ོࡣᇄ၎ོкӈ‫ޏ‬ৱᗩжᇺ‫ޏ‬ৱȂт‫ޟ‬
ϴυġœŦŷįġŇųŢůŤŪŴġńũŶůŨȂങ‫ޏ݇ݍ‬ৱЅġ
őŢŴŵŰųġœŪŵŢġŚŶġΙଔϿ໻Ȅ
‡ 2Q0DUFK)ULGD\5HYDQG0UV*DODKDG&KHXQJ
SDUWLFLSDWHGLQWKH3DVWRUDO&RQIHUHQFHRUJDQL]HGE\7UXWK7KHRORJLFDO
%DSWLVW6HPLQDU\DW.QRWW¶V%HUU\)DUP+RWHOLQ%XHQD3DUN'U-RKQ
2QJZDVWKHVSHDNHU$HDUWKTXDNHRFFXUUHGLQVRXWKHUQ&DOLIRUQLD
DSSUR[LPDWHO\QLQHKRXUVDIWHUWKHFRQIHUHQFH
Ȇġ ĴТijĹР࢑෈Ϥ஻༈๼‫ޏ‬ৱЉஏ୤ёȶઍ
ၾ੔ོ߬ડᏰ଱ȷӵġŃŶŦůŢġőŢųŬġ‫ޟ‬ġŌůŰŵŵĨŴġ
ŃŦųųźġŇŢųŮġʼnŰŵŦŭġᖞ՗‫ޟ‬ȶఀ‫ཱི؁ޏ‬੫ོȷ
ȂᖿষȈдछᗩിρȄᆹོࡣघġĺਢȂࠒ
ёԎีҡġĶįIJ઻ӴᎪȄ
‡ &%)¶V([HFXWLYH'LUHFWRUDWWHQGHGWKHPRUQLQJ&DQWRQHVHVHUYLFHRI
)LUVW&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI/RV$QJHOHVRQ0DUFKDQG
KDGDERRWKVHWXS
‡ 2Q$SULO5HY&KHXQJYLVLWHG)LUVW&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI
:DOQXWDQGPHWZLWK5HY:LOVRQ7VRL3DVWRU&KL+R&KDQDQG5HY
-HII+XDQJ5HY-DFNVRQ/DXWKHFKXUFK¶VVHQLRUSDVWRUZLOOUHWLUHDW
WKHHQGRI'HFHPEHUWKLV\HDU5HY$OEHUW7LQJWKHQHZVHQLRUSDVWRU
ZLOOWDNHRI¿FHLQ6HSWHPEHU
ਿs
ઐ
ߎ
ి
w
al Ne
r
o
t
s
a
P
Ȇġ ᖂཆ‫ٱ‬ĴТĴıР୤ёᛳࣸ಑Ι๼Ρ੔ོ߬
ԞஆဃᇭதࡶȂ‫ٮ‬ᘛ೩᠋՝ϭಝҏᖒོȄ
Ȇġ ĵТijРήϿ௤ఖਯੀѿ಑Ι๼Ρ੔ོ߬Ȃ
ᇄጾ୉ԙ‫ޏ‬ৱȂങ‫ס‬ᇺ༈ၾ‫ڷ‬༁‫ۉ‬৫‫ޏ‬ৱ
Һ೽Ϸ‫ٴ‬Ȅ၎ོкӈ‫ޏ‬ৱቓේҡ‫ޏ‬ৱ஠ܻ
ϬԑIJijТ‫ۻ‬ଝӄȂཱིкӈ‫ޏ‬ৱങж‫ޏڞ‬ৱ
஠ܻĺТΰӈȄ
,QPLG$SULODSK\VLFDOH[DPLQDWLRQGLDJQRVHGWKHZLIHRI5HY+D\FKXQ0DDN
DVKDYLQJDWXPRULQWKHFRORQ7KHWXPRUZDVUHPRYHGRQ0D\/DWHUDWLQ\VSUHDG
ZDVGHWHFWHG$ZHHNFKHPRWKHUDS\FRPSULVLQJHLJKWRUDODGPLQLVWUDWLRQVKDVEHHQ
VFKHGXOHGWRVWDUWRQ-XO\DQGHQGLQ'HFHPEHU3OHDVHFRQWLQXHWRSUD\IRUWKH
UHFRYHU\RI0UV0DDN
,Q6FDUERURXJK&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKVHQW5HY7RPP\:RQJWRVHWXS
0DUNKDP&KLQHVH%DSWLVW&KXUFK5HY:RQJWKHQOHGIDPLOLHVWRSODQWDFKXUFKLQ
0DUNKDP$V6HQLRU3DVWRUKHKDVPLQLVWHUHGWKHFKXUFKIRU\HDUVDQGZLOOUHWLUHDW
WKHHQGRI2Q-XQHWKHFKXUFKRUJDQL]HGDQWDEOHUHWLUHPHQWGLQQHU
7KHDWPRVSKHUHLVOLYHO\7KH/RUG¶VVHUYDQWLVPLVVHG*ORU\EHWRWKH/RUG
IJįġĵТϛഫ‫ה‬ઍৱҔᡝᔮਢȂี౪σဗԤዴȂĶТijıРസଶࡣȂี౪Ԥ‫ٲ‬ཌᘗඹȄ౪ۡĸТijРଔ໌՗Τএο݈‫ޟ‬ϽᕛᕛแȂӓ
ijĵ໊ՍϬԑIJijТХȄ፜᝷៉࣏ഫৱҔ‫ޟ‬ஶඈᛥ֙Ȅ
ijįġё਌σഫ࠲๼Ρ੔ོོ߬‫ޏ‬༁ኄᓠ‫ޏ‬ৱܻIJĺĺıԑ௃ρოൣ๼Ρ੔ོ߬৯ࣂ༁ኄᓠ‫ޏ‬ৱġȂளሴIJķএড়৳‫ڗ‬ġŎŢųŬũŢŮġේஆȂ
‫ۈٱ‬ՍϬԑӓijĵԑȂՍԑ‫ۻ‬ғԒଝӄȄķТijijРఀོ࣏тᖞ՗ᄸӄఏঢ়Ȃᆖ໠ĹıৰȂᛄ‫܆܈‬჊Ȃ੉‫ݥ‬ዥᏃȂᄸᘪкӪȄ
4
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
News from
Associations
஡ᗑྻઐਿ
7KH6RXWKZHVW&KLQHVH%DSWLVW$VVRFLDWLRQKHOGWKHWK
<RXQJ$GXOW&RQIHUHQFHWRHTXLSDQGWUDLQ7KH&%)
1$0%,0%%*&2DQGWKH%DSWLVW*HQHUDO&RQYHQWLRQ
RI7H[DVDUHSDUWQHULQJDJHQFLHV7KHWKHPHIRUWKH
FRQIHUHQFHLV3UD\WR,PSDFWWKH:RUOG7KHNH\QRWH
VSHDNHUZDV'U/DUU\6SDUJLPLQR2WKHUVHPLQDUVSHDNHUV
ZHUH'U/DUU\6SDUJLPLQR'U%HQ&ROOHJH'U*HRUJH.
/LP5HY-HUHP\6LQ5HY7HG/DPDQG5HY7RQ\:RQJ
7KHUHZHUHDWWHQGHG
IJįġ छՙࠒ๼Ρ੔ོ߬ᖒོܻĶТijĵɯijķРкᒲ಑ijĵ۩‫ٱ‬
ώଋጛᕊȄӫհҿբॎԤҏᖒོġńŃŇĭġŏłŎŃĭġŊŎŃĭġ
ŃňńŐġЅġŃŢűŵŪŴŵġŨŦůŦųŢŭġńŰůŷŦůŵŪŰůġŰŧġŕŦŹŢŴġȂσོ
кᚠȈȶ݂РϞӎȷőųŢźġŕŰġŊŮűŢŤŵġŵũŦġŘŰųŭťįġкᚠ
ᖿষȈŅųįġōŢųųźġŔűŢųŨŪŮŪůŰȂ‫ڏ‬тϷಢடᚠᖿষॎ
ԤȈŅųįġŃŦůġńŰŭŭŦŨŦġȇŅųįġňŦŰųŨŦġŌįġōŪŮȇᯰ‫ס‬቎‫ޏ‬
ৱȇ‫ݓ‬ா‫ޏ‬ৱȇ༁୽ᑹ‫ޏ‬ৱ้ȄӓԤijĹıΡ୤ёȄ
7KH6RXWKHUQ&DOLIRUQLD&KXUFK'HYHORSPHQW&RQIHUHQFH
ZDVKRVWHGMRLQWO\E\WKH6RXWKHUQ&DOLIRUQLD&KLQHVH
%DSWLVW)HOORZVKLSDQGWKH&6%&&KXUFK'HYHORSPHQW
'HSDUWPHQW,WZDVKHOGRQ0D\DWWKH0DQGDULQ%DSWLVW
&KXUFKRI/RV$QJHOHV*DU¿HOG:RUVKLS&HQWHU7KH
WKHPHIRUWKLV\HDULV³+HDYHQO\7UHDVXUH7KH&RQQHFWLRQ
RI*LYLQJDQG6SLULWXDO/LYHV´7KHNH\QRWHVSHDNHULV
3KLOOLS.HOOWKH3UHVLGHQWDQG&(2RI&DOLIRUQLD%DSWLVW
)RXQGDWLRQ
ijįġ ࠒёԎ๼Ρ੔ᖒོᇄёԎछࠒ੔ོ߬୊ஶఀོี৤ഋ
ܻĶġТĴIJР୅ࣄ؊ᕨ୽ᇭ੔ོ߬ოඏஆȂᖞ՗ȶࠒё
๼Ρ୊ஶఀོσོȷȄкᚠȈЈ୽଒൲˕˕Ј୽‫ޟ‬౩
଒ᢎᇄ᡹‫ڼ‬ԙߝȂᖿষ࢐ёԎ੔ོஅߜོкৰЅ՗ࢇ
ᖂຘࢠ๰ΨőũŪŭŭŪűġŌŦŭŭȄ
/LDLVRQ2I¿FHU5HY3HWHU/HRQJDWWHQGHGWKH6RXWKHUQ
%DSWLVW&RQYHQWLRQ$QQXDO0HHWLQJLQ%DOWLPRUH$
OXQFKHRQZDVKHOGIRUWKHSDVWRUVRI&%)FKXUFKSODQWHUV
DQGFKXUFKUHSUHVHQWDWLYHV5HY7HG/DPDQG5HY
-HUHP\6LQZHUHLQWHUYLHZHGE\6DUDK*RIIUHSRUWHUIURP
%DSWLVW3UHVVWRVKDUHWKHGHYHORSPHQWRIFKXUFKSODQWLQJ
PLQLVWULHVDQGWKHGHWDLOVRIWKHWK%LHQQLDO&RQIHUHQFHWR
EHKHOGLQ+RXVWRQ7;RQ6HSWHPEHU5HY3HWHU
/HRQJZDVLQYLWHGE\WKH7KRPSVRQ5RDG%DSWLVW&KXUFK
LQ6LQJDSRUHWROHDGWKH)DWKHU
V'D\:RUVKLSDQGWRSUHDFK
DWWKHLUUHWUHDW
7KH&DQDGLDQ2I¿FHRI&%)KRVWHGDWRSLFDOVHPLQDURQ
-XQHDPSPDWWKHᜌၾ੔ོ߬'U/HH%HDFKRI
WKH0F0DVWHU'LYLQLW\&ROOHJHVSRNHRQKLVUHVHDUFKWRSLF
7KH&KDQJLQJ)DFHRI&KULVWLDQLW\LQ&DQDGD6HVVLRQ
:KDWLV*RLQJRQ"6HVVLRQ:KDWLV(PHUJLQJ"$WRWDORI
DWWHQGHG
Ĵįġ ᖒ๜σ‫ٺ‬గኈ๳‫ޏ‬ৱࠉ‫܁‬ġŃŢŭŵŪŮŰųŦġюৰछࠒ੔ོ߬
ԑដོȂкࡻछё๼Ρ੔ོ߬ᖒོϞ༈ၾ‫ޏ‬ৱȃේஆ
ӣώ‫ڷ‬ఀོфߒ‫ޟ‬ҺࢺᓡོȄӣਢᇄ‫ݓ‬ா‫ޏ‬ৱ‫ڷ‬ᯰ‫ס‬
቎‫ޏ‬ৱфߒҏᖒོ௥‫ڧ‬ŃŢűŵŪŴŵġőųŦŴŴġ଄‫ޱ‬ŔŢųŢũġňŰŧŧġ‫ޟ‬
೤୰ȂϷ‫ٴ‬ේஆ‫ٱ‬ώ‫ีר‬৤‫ڷ‬౪‫ݷ‬Ȃ‫ٮ‬Ϸ‫ٴ‬Ԥᜰҏᖒ
ོܻĺТijĴɯijĶРӵġʼnŰŶŴŵŰůᖞ՗‫ޟ‬಑IJĹ۩ԑོᝰര௑
‫ݷ‬ȄЮᒑ࿽෈໢Ȃగ‫ޏ‬ৱᔖཱིё‫ۃ‬షҧࡡ੔ོ߬ᗜ፜
кሴЮᒑ࿽தࡶ‫ڷ‬ଝওོᖿၾȄ
ĵįġ ҏᖒོё਌σᒲ‫ٱ‬೎ܻķТIJĵРΰϿIJıਢՍήϿIJਢȂ
୅ᜌၾ੔ོ߬ᖞᒲఀ‫ޏ‬டᚠᖿ৴Ȃභ፜ŎŤŎŢŴŵŦųġ
ŅŪŷŪůŪŵźġńŰŭŭŦŨŦġఀ௲ġŅųįġōŦŦġŃŦŢŤũġкᖿтശߖं‫ޟـ‬
፞ᚠȶё਌σఀོ॒ቨߝ‫ـंޟ‬ȷȂĵIJΡюৰȄ
Ķįġ ጟ๼ထငᏰ଱ܻĴТijРτஜ޾ЬឌȂпϞΙ࣑Ȅҏᖒ
ོีଔछё‫ڍ‬Ӵ๼Ρ੔߬ఀོȂ‫ۈ‬ᝦЛࡻ१࡚ȂІᔖ
ΪϷᑖྃȄӓᝰு‫ۈ‬ᝦӫӓछϯʡijıĭıIJĹįııȂആႆ଻
‫پ‬ՙ‫ٳ‬੔ོ߬ડᏰ଱фᙽȄ
‫ٳ‬੔ོ߬ડᏰ଱фᙽȄ
$¿UHRQ0DUFKEXUQHGGRZQWKH:RPHQ
V'RUPLWRU\
RIWKH0\DQPDU&KLQHVH%LEOH,QVWLWXWH&%)HQFRXUDJHG
WKH%DSWLVWFKXUFKHVLQ86$DQG&DQDGDWRVXSSRUWWKH
SS
UHEXLOGLQJSURMHFW7KHUHVSRQVH
ZDVYHU\SRVLWLYH7RWDOUHFHLYHG
ZDV867KHIXQG
ZDVWUDQVIHUUHGWKURXJK0DOD\VLD
D
%DSWLVW7KHRORJLFDO6HPLQDU\
‫ך‬щ
༈ឍȈдᄸ᝺
ĵĵįġŅųįġŃŦŢŤũġĭġ
ĵįġఀོ॒ቨߝᖿ
৴
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
5
'XULQJWKHODWHUSDUWRI$SULO5HY3HWHU/HRQJZHQWWR
/DWLQ$PHULFDWRYLVLWPLVVLRQDU\5HYDQG0UV3LXV
+DXRIWKH3DQDPD&KLQHVH%DSWLVW&KXUFK,WDOVR
KDSSHQHGWKDW5HY7RQ\:RQJZDVYLVLWLQJRQ$SULO
$SKRWRZDVWDNHQ
3DVWRU /HZLVDQG)HODLQ/DPKDGWKHLUFRPPLVVLRQLQJ
VHUYLFHDWSPRQ0D\DWWKH%ULGOH7UDLO%DSWLVW
&KXUFKLQ0DUNKDP217KH\GHSDUWHGIRU*HUPDQ\
LQ0D\5HY*DODKDG&KHXQJZDVXQDEOHWRDWWHQGEHFDXVH
KHZDVOHDGLQJVHUYLFHVDQGYLVLWLQJFKXUFKHVLQ&DOJDU\
(GPRQWRQ5HY$QGUHZ:RQJUHSUHVHQWHG&%)E\DWWHQGLQJ
DQGSDUWLFLSDWHLQOD\LQJRQKDQGVDWWKHFRPPLVVLRQLQJVHUYLFH
3OHDVHFRQWLQXHWRSUD\IRU0LQLVWHU.DUOVRQ3RRQRIWKH
0H[LFDOL&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKIRUKLVPLVVLRQRXWUHDFKDQG
KHDOWK0D\*RGKDYHPHUF\DQGEULQJKHDOLQJDIWHUKLVPDQ\
RSHUDWLRQV3OHDVHUHPHPEHUKLVZLIH)DQQ\WKDW
VKHZLOOFRQWLQXHWRGHSHQGRQWKH
VKH ZLOO FRQWLQXH WR GHSHQG RQ WKH
/RUGDQG+LVJUDFH
/RUG DQG +LV JUDFH
Ȟѡijȟ
ϛ
ৱৱҔȞ
ijįġд৿‫ޏ‬
‫ޏ‬ৱ
ȟగኈ๳
గኈ๳‫ޏ‬ৱܻѲТήԠ‫ڗ‬ϛࠒछࢸ௤ఖ‫ڗ‬Б਌଻๼Ρ੔
ོ߬‫ࡇޟ‬ఀρ߮ቔཇࡇఀρЉஏȄд৿‫ޏ‬ৱᎌഇ‫ڗپ‬Б
਌଻ȂĵТijĸРᇄగኈ๳‫ޏ‬ৱӫྱȄ
‫࠵ݓ‬ഽ༈ၾЉஏܻĶТĵРкРήϿέਢ୅དྷᜌ੔ོ߬ᖞ
՗৯ሌᙄȂܻĶТϛϐюีࠉ‫܁‬ኈ୽ώൟȄӰ࣏ᖂཆ‫ٱ‬
஻༈๼‫ޏ‬ৱौ‫ڗ‬ġńŢŭŨŢųźġħġņťŮŰůŵŰůġкሴᆹོЅ௤೤‫ڍ‬
Ӵ‫ޟ‬ఀོȂҐ૖юৰ࢐ԩ৯ሌᙄȂ࢈
ᗜ፜༁џ໷‫ޏ‬ৱфߒҏᖒོюৰ‫ٮ‬୤
ᇄ৯ሌᙄࡸЙइᛥȄġ
ġ፜᝷៉ᛥ֙଄‫܈‬ዞӐ࿯༈ၾӵᏎՙё
ց๼Ρ੔ོ߬‫ࡇޟ‬ఀ‫ۈٱ‬Ȃ੫տ࢐т
‫ޟ‬୊ஶȂӻԩЙ೚ࡣ‫ޟ‬ඈনȂؑડን
ኖᚂ‫ݽ‬Ȃ‫ٮ‬ᛥ֙଄‫܈‬ৱҔġŇŢůůźȂᎬ
к৿‫ڐ‬Ȃত஼‫ٷ‬ᎬкȄ
ĴįġዞӐ࿯༈ၾ
น!ઐ!
௅!ਿ
$WQRRQRQ WKHIROORZLQJGD\DIWHU5HY*DODKDG&KHXQJDUULYHGDW&DOJDU\RQ0D\KHPHW
3DVWRU(VWKHU&HQDQG3DVWRU6XVDQ-RQHVRI&DOJDU\7UXWK%DSWLVW&KXUFKLQRUGHUWRNQRZWKHFKXUFK
EHWWHU*LYHQWRXQGHUVWDQGWKDW$EXQGDQW/LIH%DSWLVW&KXUFKKDVEHHQVHWXSIRUPRUHWKDQWKUHH\HDUV
WKHFKXUFKSODQWLQJSURFHVV LVDVIROORZV&DOJDU\7UXWK%DSWLVW&KXUFKZDVIRXQGHGDSSUR[LPDWHO\WHQ
\HDUVDJR,WZDVIRXQGHGE\&1%&PLVVLRQDU\6XVDQ-RQHV3DVWRU(VWKHU&HQVKHSKHUGHGWKHFKXUFK
$ERXWWKUHH\HDUVDJR&1%&VHQW3DVWRU6XVDQ-RQHVWRHVWDEOLVK$EXQGDQW/LIH%DSWLVW&KXUFK%RWK
DUH0DQGDULQFKXUFKHVDQGLQSDUWQHUVKLS*URZWKLVVDWLVIDFWRU\7KHDWWHQGDQFHLVKXQGUHGVRISHRSOH
7KDQNWKH/RUG¶VJUDFH
Church
Planting
News
2Q-DQXDU\5HY-RKQ=KHQJ6HQLRU3DVWRURI&DOJDU\5DLQERZ&KULVWLDQ&KXUFK/&%&VHWXS
DEUDQFKFKXUFKZLWKWKHQDPH³&DOJDU\7UXWK/LJKW*RVSHO&KXUFK´%RWKDUH0DQGDULQFKXUFKHVZLWKD
FRPPRQIHDWXUHRIQRWDJLQJ0RVWPHPEHUVDUHSURIHVVLRQDOV7KHUHLVJUHDWSRWHQWLDOIRUJURZWK
7KHQXPEHURIFKXUFKHVLQ(GPRQWRQKDVEHHQLQFUHDVHGE\WZRLQWKHODVWWZR\HDUV:HVW(GPRQWRQ
0DQGDULQ%DSWLVW&KXUFKDQG/LIH5HQHZDO0DQGDULQ%DSWLVW&KXUFK7KLVWULSIRXQGWKHUDSLGJURZWK
LQ0DQGDULQFKXUFKHV0DQ\EHOLHYHUVHQUROOHGLQWKHRORJLFDOVWXGLHV9HU\FRQVLGHUDEOHSRWHQWLDOIRUWKH
IXWXUH
IJįġĶТIJРᖂཆ‫ٱ‬஻༈๼‫ޏ‬ৱ‫ڗ‬ႀњ࠲ńŢŭŨŢųźȂಪРϛϿघΟњ࠲ፏၾ੔ོ߬ġőŢŴŵŰųġņŴŵũŦųġńŦůġħġőŢŴŵŰųġŔŶŴŢůġŋŰůŦŴَ७ȂϷ
‫ٴ‬ፏၾ‫ޟ‬ఀོߖ‫ݷ‬Ȃு‫ޣ‬ĴԑࠉϐԙҳΟᙴ౾੔ོ߬ȂငႆԃήȂේஆੑ਀Ȉњ࠲ፏၾ੔ོ߬ԙҳघΪԑȂ࢐ҥġńŏŃńġ੔
ᖒོ৯ࣂࡇఀρġŔŶŴŢůġŋŰůŦŴġԙҳȂԤőŢŴŵŰųġņŴŵũŦųġńŦůġ‫ޏ‬ᎴఀོȄघέԑࠉ੔ᖒོӔ৯ࣂŔŶŴŢůġŋŰůŦŴġԙҳᙴ౾੔ོ߬Ȃ‫ڍ‬
໢ఀོ഍࢐୽ᇭఀོȂи๖ԙҿբȂቨߝு౩དȂӓԤኵԻΡᆹོȂཐᗂк৿Ȅ
ijįġிेஅ࿜ఀོġńŢŭŨŢųźġġōńŃń‫ޟ‬ԙষȂོ‫ޏ‬᎒᛺‫ޏ‬ৱġȂܻϬԑIJТĶР໠೩ϷஆȂӪȶњ࠲ઍӎᆋॱఀོȷȂ‫ڍ‬໢ఀོ഍࢐
୽ᇭఀོȂఀོӣԤΙএ੫ՓȂ൷࢐‫ٮ‬ϚՂϽȂσഋӋ഍࢐டཾΡρȂྃԤቨߝ‫ޟ‬ዖ፴Ȅ
ĴįġӵġņťŮŰůŵŰůġ೻‫ڍ‬ԑቨёΟ‫ڍ‬໢ఀོȈՙ૩Ӵ୽ᇭ੔ོ߬Ѕҡ‫୽ཱི؁ڼ‬ᇭ੔ོ߬Ȅ೻ԩ՗แȂ‫ีר‬౪୽ᇭ‫ޟ‬ఀོቨߝ‫פ‬
ഀȂһԤ࡞ӻ୽ᇭ‫߬ޟ‬৶ൢ᠞ડᏰȂ஠‫ޟپ‬ዖ፴ᔖ၎ΪϷџᢎȄ
6
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
News of Churches
ిྻઐਿ
IJįġ ᆋ‫ڷ‬ѿ๼Ρ੔ོܻ߬ĵТķРкРΰϿIJIJਢᖞ՗၎ོȶᝦஆ
ཐ৿தࡶȷȂᙱԪमຳȄĩོ‫ޏ‬Ȉ༁ᖐ༈༈ၾĪ
ijįġ ё਌σѕघ๼Ρ੔ཱོི߬ஆဣԙȂѲТ໠ۖ‫ٺ‬ҢȂᙄஆџ
ৠઽIJıııΡᆹོȂ‫ีٮ‬৤‫ޥ‬တ݈୛ቨՍIJIJ໶Ȅ၎ོܻķТIJ
Рఏΰᖞ՗ᝰ෡ఏঢ়ȂķТIJĵРᙄࡶϲήϿΠਢᖞ՗ȶཱིஆ
ཐ৿‫ۈ‬ᝦ‫ڐ‬ᙄȷȄȞོ‫ޏ‬Ȉෆҗӎ‫ޏ‬ৱȟ
Ĵįġ ӻগӻᜌၾ੔ོ߬छᝋ৷ஆܻĶТĵРήϿέਢᖞ՗ĴĴ໊ԑ
ஆኊ‫ࡸٮ‬ҳ଻Јզ༈ၾ࣏‫ޏ‬ৱȂᙱԪमຳȄ
ĵįġ હघࠒ༱ӎ੔ོܻ߬ĶТijĶɯijķРήϿijਢՍĶਢȂᖞ՗಑Ξ
۩᠍ዅ‫ޥ‬ୢড়৳ᕊȂϱৠॎԤȈড়৳ஔࡅྜ೽‫׬‬ѽȇಋҕ
Рல‫ࡡݲ‬லᜋȇᙛཾ‫ײ‬ώՌҥፙ‫ڷ‬ġŃŃŒġࡆ็Ѝԑࣀଢ଼Ȅ
Ķįġ њ࠲๼Ρ੔ོܻ߬ĶТĴIJРᖞ՗ҳོĴĶ໊ԑ଄‫܈‬Ȃོࡣӵఀ
ོᖞ՗ᆹᓡȄ
ķįġ ё਌σདྷᜌ੔ོܻ߬ķТĹРкРΰϿΪਢέΪϷᖞ՗ఀོ
ԙҳέΪϤ໊ԑஆኊȂᙱԪमຳȄ‫ܻٮ‬ķТķРЅĸРఏᖞ՗
‫ڍ‬ஆடᚠᖿ৴Ȉȶ੔ོ߬ᙏѬЅ߬Ӊᡝ‫ڙ‬ȷȂᖿষሁᏩᙃ
‫ޏ‬ৱȄȞဍ౩кӈ‫ޏ‬ৱȈдԙ୉‫ޏ‬ৱȟ
ĸįġ உ࠲୽ᇭ੔ོ߬ӰӴПϚኴᔖҢȂ஠নԤஆ֭፲юȂѪີ
ΟΙ໢ఀོȂӴᘈȈIJııġŘįġŅŶŢųŵŦġœťįġłŤŢťŪŢȂ‫ה‬ఖϬԑĸ
Тџо໌ஆ‫ٺ‬ҢȄȞོ‫ޏ‬Ȉ‫؃‬घᑱ‫ޏ‬ৱȟ
&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKRI)RUW:RUWKKHOGDWKDQNVJLYLQJ
DQGGHGLFDWLRQZRUVKLSIRULWVFKXUFKEXLOGLQJDW
DPRQ$SULO6XQGD\&RQJUDWXODWLRQV6HQLRU
3DVWRU3DVWRU7RPP\:RQJ
7KHQHZEXLOGLQJRI1RUWK<RUN&KLQHVH%DSWLVW
&KXUFKKDGEHHQFRQVWUXFWHGDQGVWDUWHGWREHLQXVH
LQ$SULO7KHVDQFWXDU\FDQDFFRPPRGDWH
SHRSOH,WVFRPPXQLW\VHUYLFHVKDYHGHYHORSHGLQWR
LWHPV$IXQGUDLVLQJGLQQHUZDVKHOGRQ-XQH
$WKDQNVJLYLQJDQGGHGLFDWLRQFHUHPRQ\IRUWKHQHZ
FKXUFKEXLOGLQJZDVKHOGDWSPRQ-XQH
6DWXUGD\6HQLRU3DVWRU5HY0LFKDHO7VDQJ
/RJRV%DSWLVW&KXUFK0LOOLNHQIRUKDYLQJLWVUG
DQQLYHUVDU\FHOHEUDWLRQDQGDQLQGXFWLRQFHUHPRQ\RI
3DVWRU*HRUJH0DKLQWRWKHFKXUFKDWSPRQ0D\ 6XQGD\&RQJUDWXODWLRQV
1HZ<RUN/LJKWKRXVH%DSWLVW&KXUFKRUJDQL]HGLWVWK
+DSS\&RPPXQLW\)DPLO\&DPSIURPSPWR SP
RQ0D\DQG0D\,WFRPSULVHGIDPLO\DQG
PDUULDJHFRPPXQLFDWLRQVNLOOVHYHU\GD\FRPPRQVHQVH
LPPLJUDWLRQODZVWDONRQMREVHHNLQJDQG%%4FKLOG
WHHQDJHUDFWLYLWLHV
&DOJDU\&KLQHVH%DSWLVW&KXUFKKHOGLWVWKDQQLYHUVDU\
FHOHEUDWLRQRQ0D\IROORZHGE\DPHDOLQWKH
FKXUFK&RQJUDWXODWLRQV
%ULGOH7UDLO%DSWLVW&KXUFKKHOGLWVWKDQQLYHUVDU\
FHOHEUDWLRQDWDPRQ-XQH&RQJUDWXODWLRQV7ZR
VHPLQDUVRQ³$EULHIKLVWRU\DQGWKHV\VWHPRIIDLWKRIWKH
%DSWLVWFKXUFKHV´ZHUHRUJDQL]HGLQWKHHYHQLQJVRI-XQH
DQG5HY3HWHU&KLXZDVWKHVSHDNHU$FWLQJ
6HQLRU3DVWRU5HY'DYLG:DQJ
0DQGDULQ%DSWLVW&KXUFKRI3DVDGHQDVROGLWVRULJLQDO
FKXUFKVLWHGXHWRODFNRIVSDFH,WERXJKWDFKXUFKDW
:'XDUWH5RDG$FDGLDH[SHFWLQJWRPRYHLQDURXQG-XO\
6HQLRU3DVWRU5HY-RKQ/HH
ཱོི߬ஆ
ijįġѕघ๼Ρ੔
фߒ
ᇽЅఀོᐠᄺ
ᝦᙄო
ijįġཱིஆཐ৿‫ۈ‬
ĸįġஉ࠲୽ᇭ
੔ཱོི߬ஆ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
7
Our Needs ‫ا‬েߞቮঋġ
3OHDVHSUD\IRUWKHYDULRXVPLQLVWULHVZRUNRIRXU
RUJDQL]DWLRQ
%HLQYROYHGLQRXUPLQLVWU\JDWKHULQJVDQGVHPLQDUV
5HPHPEHUXVLQ\RXURIIHULQJ
8
3OHDVHPDNHFKHFNVSD\DEOHWRCBF
‫ۈ‬ᝦЛಉܷᓞ፜ቸȈCBF
IJįġ‫ר‬ঈሯौձ࣏ҏᖒོӨ໶‫ٱ‬ώфᛥȄ
ijįġ‫ר‬ঈሯौձ୤ᇄ‫ר‬ঈ‫ٱޟ‬ώȃᆹོȃंଆོȄ
Ĵįġ‫ר‬ঈሯौձӵ‫ۈ‬ᝦΰ଄‫ר܈‬ঈȄ
July 2014 ΠႭΙѲԑΜТġġzġġwww.cbfusacanada.org
ZZZFEIXVDFDQDGDRUJ