SKRYLLE
Transcription
SKRYLLE
Welcome to Skrylle! Walks for every season More than half a million people visit Skrylle and its surroundings every year for outdoor recreation, exercise and the enjoyment of the countryside. The area comprises some ten nature reserves and the Dalby Söderskog National Park. Walking trails and paths take visitors out into different types of forests and cultural landscapes. Welcome to explore the area all year round! The Skrylle area offers many lovely nature trails and footpaths. The longest trail of all, Skåneleden, goes through the area. The jogging tracks at Skryllegården are also suitable for walking and offer a dry surface all year round. Dalby Söderskog National Park is criss-crossed by paths offering a fantastic spring flora during April and May. Take a spring walk and a picnic in Billebjer Nature Reserve, and enjoy the views over the Lundaslätten plain in the company of a profusion of pasque flowers. Skryllegården A restaurant with café is open daily (046-585 02). Conference facilities adjoin the restaurant. Changing rooms and sauna are located by the gym. GPS hire is available for those who want to explore the four kilometre geocaching trail. Jogging pushchairs are also available for hire – ask in the reception (046-585 25). Rögle Angling Centre Rögle Angling Centre comprise five different ponds stocked with rainbow trout and signal crayfish. There are also natural stocks of pike, perch, the rare moderlieschen, and other fish species. The best display of autumnal colour is found in the crowns of the dwarf beeches in the Gryteskog and Prästaskogen Nature Reserves, north of Torna Hällestad. These gnarled and twisted beeches have given the area the name “Troll Forest”. In the surroundings you’ll find wind shelters and grilling areas that can be booked via the reception, where you also can buy firewood. Large groups can stay overnight in the Belsebo wind shelter. Belsebo is also an educational resource for schools. The shelter is equipped with pots and griddles for open-air cooking, a forge for smithery and axes and knives for craftwork. The adventure instructors organise activities and teambuilding exercises at Skryllegården (070-6963510). At Torna Hällestad you’ll find the beautiful beech-clad ridges Prästamöllan and Borelundsåsen. You can get to Skryllegården by bus. See Skånetrafiken’s time table for bus numbers and departure times. www.skryllegarden.se Fly-fishing and spinning is permitted in all the ponds and angling is permitted in ponds 3, 4 and 5. Fishing is available from March to November and the centre is open all days except for Mondays. Fishing permits are required and can be purchased from the fishing warden of the angling centre ”Rögle sportfiske” (046-587 53, 046-14 60 47). Here you can also get advice for successful fishing. Jogging tracks Jogging (or skiing) tracks of various length start from Skrylle gården’s fitness centre. Changing rooms, showers and sauna are located next to the gym in Skryllegården. Three of the tracks are illuminated; the longest is 5 kilometres. A track adapted for disabled users is found south of Skryllegården. Skryllegården 8 4 7 S 5 3 2 F R 1 M Most of the forest is planted in recent times, but old broadleaved forest is found in e.g. Dalby Söderskog, Prästaskogen and Knivsåsen. Gryteskog is home to a special form of beech called dwarf beech. The trees are gnarled and twisted, with umbrella-shaped crowns. The spruce forest in the Skrylle area is gradually being replaced by deciduous forest. Broad-leaved beeches and oaks are often planted with a screen of birches. Dalby Söderskog has a 0.6 kilometre boardwalked circular trail for wheelchair users. The planks may be slippery from leaves or ice during periods. A wheelchair-adapted privy is located by the national park entrance. Dogs should always be kept on a lead. Regulations differ in the nature reserves – see signs for respective area. The nature reserves in Skrylle have both private and public owners. They are managed by the County Administrative Board or the technical services department, Lund Municipality www.lund.se/natur. Friluftsfrämjandet in Lund runs Skryllegården on behalf of the culture and recreation administration www.skryllegarden.se. The Foundation for Recreational Areas in Skåne owns parts of Skrylle Nature Reserve. 12 Naturum Skrylle is a visitor centre where you can learn about plants, birds, insects and animals in the area, as well as the cultural history and geology. The naturum is a fun place for young and old alike, and a rich source of knowledge for the inquisitive. It is open during daytime all year round. Here you’ll find brochures, magazines and books for in-depth study. During spring and autumn you’ll be welcomed by expert nature guides who will answer your questions and guide you through the attraction in the area. Guided tours can be booked by school classes and groups. The seasonal programmes include special themes and activities for new and exciting outdoor experiences. A 50 metre long outdoor exhibition features animals and nature in the Skrylle area. For example, you can touch and feel 30 life-size animals, their tracks and droppings. The exhibition is adapted for people with visual impairment, with MP3-players on loan with narratives in English and Swedish. Two nature trails, Mystigen and Ulastigen, start at the naturum. There is a jetty adapted for wheelchair users. The toilet at the centre is also adapted for wheelchairs. The angling centre has parking for the disabled. Management The 1.2 kilometre trail for the disabled south of Skryllegården is accessible for wheelchairs, but assistance may be needed as the paths are gravelled. Benches are found along the trail. Several of the jogging tracks have smooth gravelled surfaces, but hills may be an obstacle. Naturum With luck, walkers may encounter roe deer, fallow deer or wild boar in the area. Dogs Naturum Skrylle has a 50 metre long tactile trail with some 30 sculptures of forest animals and tracks. A rope helps people with visual impairment to walk along 46 different stations. N The Skrylle area contains plants that thrive in the nutrientpoor soil on the ridge, but nutrient and lime favoured plants such as bird-in-a-bush and yellow anemone can also be found in Dalby Söderskog. A flora characterised by grazing thrives in the old, outlying pastures, with species such as lousewort, mountain everlasting and common milkwort. The best preserved pastures are found at Måryd and in the area between Dalby and Torna Hällestad. Access One of the grilling areas at Skryllegården is easily reached by wheelchair users. Skryllegården also has wheelchair-adapted toilets. 6 The Skrylle area is located on the northwestern part of the Romeleåsen ridge. The bedrock consists of gneiss and granite, but also quartzite which is quarried north of Skryllegården. In the eastern part of the area there are eskers, e.g. the Borelundsåsen and Knivsåsen humpback eskers that were formed during the last ice age. Northeast of Skryllegården is the highest point, Boks backe, 123 metres above sea level. The Skåneleden trail makes a detour by way of a circular route around Skrylle. Suitable starting points are Skryllegården, Torna Hällestad or Knivsåsen. The beautiful route, passing six nature reserves, is approximately 15 kilometres long and takes four hours to walk. Early summer birdsong can be enjoyed everywhere in the area, but for a special experience, walk through the beech forest and out into the pastures on the humpback esker at Knivsåsen. Further on in the season, the walk can be combined with dipping your toes in the crystal-clear water in the old stone quarry. Skryllegården and the Skrylle area is one of the most frequented recreational areas in Sweden. Skryllegården is a good starting point for visits to the area. Nature, flora & fauna When winter approaches, it’s pleasant to enter the forest at Skrylle and walk along the Ulastigen trail, which starts at the naturum. The walk takes you through beech forest and out into open pastureland at Skrölle Hills (Skrölle backar) and continues towards Ula Marsh (Ula kärr) and the quiet spruce forest. The Myrstigen trail goes north from the naturum and passes over Måryd’s forests and pastures. From the Måkullsbacken hill you have magnificent views across the Vombsänkan valley. The southern part of Skrylle Nature Reserve has a “tree walk” with signs telling you about more than 50 different tree species along the circular route. The “senses walk” is a short nature trail starting from the parking area at Åkestorpsvägen. In Skrylle dogs must be on a lead east of the road between Dalby and Sandby. A track recommended for dog training is found near the parking area along Billebjersvägen. Riding Riding is only permitted on marked bridleways. A circular route is found on the old Rögle landfill site north of Rögle ponds. Parking for horse trailers is also available. A bridleway starts from Rögle landfill site, and goes via the road Förbindelsevägen, to the walking and bicycle lane, which runs parallel to the road Dalby-Sandbyvägen. In the eastern part of the reserve, it is possible to ride down towards the Hällestadsspåret track, which leads to Revingefältet. Welcome to SKRYLLE When riding on forest roads, please keep to the middle of the road, to create as little damage as possible. Remember also that the roads are used by walkers, joggers and cyclists. Ulastigen Ulastigen 9a 9b B 10 Skryllegården — tracks, trials & service blue track, illuminated, 2,2 km red track, 3 km yellow track, illuminated, 5 km green track, 10 km Skåneleden trail, via T Hällestad and Knivsåsen, 15 km • Do not damage the countryside or plants – do not break off branches from shrubs or trees. wheelchair-adapted track, 1,2 km • Do not disturb wildlife – keep dogs on a lead. Ulastigen, nature trail, 3 km • Contact the managers or Skryllegården for advice on camping. 14 Special regulations for the protection of the countryside apply in the nature reserves – the Right of Public Access does not apply here. See signs at respective reserve for further information. Ulastigen 11 Attention! Myrstigen, nature trail, 2,8 km • Only light fires in prepared fireplaces. E • Do not leave any rubbish behind. Ulastigen R Restaurang S Stockstugan cottage N naturum F Finnbastun sauna M Fitness centre E Elins äng meadow B Belsebo wind shelter 1 - 14 Grilling areas 1-14 Produced by: Naturcentrum AB on behalf of Lund Municipality 2010. Text: Peter Johnsen, Lund. Photos and illustrations: Monika Dahl, Claes Grundsten, Johan Hammar, Svante Hultengren, Mick Olsson, Anna-Margrethe Thagaard. Map illustration (Skrylle): Carina Lindqvist. Orthophoto published with permission from Lund Municipality. LUND Lund’s largest nature and recreation area offers walks, fishing and jogging. Get out and enjoy!