Volume 2 - Sarawak Teachers` Union

VOLUME 2 MAY-JULY 2013
SARAWAK
TEACHERS’
U
-For members
onlyWISMA STU
President Message
Jisin Nyud
Inside this issue:
President Message
Page 1
From the Secretary
General’s Desk
Page 2
Happy New Year to all the teachers in Sarawak.
The 2013 school year has been exceptional for all the teachers with a number
of historical events happening in the country. The most important event is
the launching of Malaysian Education Blueprint 2013-2025. STU supports the
government’s move on this matter as it is high time to look into the education
system due to the rising international education standards, the needs of 21st
century and expectation of the public on education policy. It is hoped that with
the 11 strategic and operational shifts the government will be able to achieve
its vision.
This year the issue of internet access, the school infrastructure and facilities had
been in the limelight particularly in the rural areas of Sarawak. This includes the
roads and communication which need to be upgraded. However, despite all
these challenges Sarawak managed to improve their result in UPSR and PMR
with an increase number of As in various subjects especially in the rural schools.
Kudos to all the teachers and the education department of Sarawak for the
achievement. We are delighted that the long standing-issue, the integrated
salary scheme proposed by STU many years back , finally come into reality. This
includes the starting salary for masters and PHD holders. However, we still have
to look into the scheme especially for those who have obtained their masters
and PHD. I would like to thank the previous leaders for their struggle on various
matters pertaining to the teachers especially our members.
The year 2014 is another endeavor and journey of transformation in our education
calendar. With more allocation given by the government to the education
ministry, it is hoped that things will change especially in Sarawak. However, all
these effort will not come into reality if the schools and the society do not work
hand in hand. Every teacher must have the passion for teaching no matter
where and what he is. Success happens for those who make the best of how to
make things happen.
ACT report
Page 3
Stu top leadership
Workshop 2013
Page 4
Stemfest, Mesyuarat
EXCO
Page 5
Reports from Division Page
6 - 13
Editorial Board :
Advisors:
Jisin ak. Nyud
Yong Ing Thung
Editors:
Fu Yung Yung
Daisy O Dominic
Coordinators:
Richard Liaw
Chang Hian Hui
STU will continue to work together with the Malaysia Ministry of Education and
Sarawak Education Department from time to time to ensure that the education
policy is carried out accordingly as stated in the Malaysian Blueprint.
1
bac
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
7th
EDUCATION
INTERNATIONAL
REGIONAL
CONFERENCE
& WOMEN’S
CAUCUS
From
The Secretary General’s Desk
Sarawak Teacher’s’ Union was invited to participate in the 7th Education International Asia Pacific (EIAP) Regional
Conference and Women’s Caucus at the Federal Hotel Kuala Lumpur. The themes for the 7th EIAP Conference and
Women’s Caucus were on ‘Quality Public Education ; Building Asia Pacific’s Social and Economic Future’ and ‘Achieving
Gender Equality through Ending Discrimination (Against Women and Girls) in Education’. The EIAP Women’s Caucus
and Higher Education convened a day earlier on the 17 September 2013 with Datin Paduka Marina Mahathir invited
to deliver the keynote address in the Women’s Caucus. The Women Caucus’ participants partook in the discussions
concerning gender equality in education and discrimination against women and children.
The session continued with EIAP Regional Conference which was held from 18 - 20 September 2013. Datuk Mary Yap
Kain Ching, Deputy Minister of Education 1 was invited to officiate the conference. Delegates came from all over the
Asia Pacific regions with Sarawak Teachers’ Union sending 8 participants to the conference. Sis. Datin Diana Tay was
appointed as the convenor for the ASEAN group discussion while Sis. Daisy Ollivia Dominic was given the honour to
present the report on one of the thematic group discussions. We also witnessed the pre-launching of EI Campaign on
‘Mobilising for Quality Education for All” by Tan Sri Dato Dr. Wan Zahid bin Mohd Noordin, the former Director of General
of Education at the Malaysian Ministry of Education. To show support to the EI Campaign, representatives from all the
affiliates co-signed the pledge. Sis. Datin Diana Tay signed the EI Campaign pledge on behalf of STU.
The 4-day conference also foresee 8 resolutions passed and adopted as well as the appointment of new EIAP Regional
Committee for 2013- 2016 term
29TH ASEAN COUNCIL OF TEACHERS (ACT) CONVENTION 2013
Theme:
Enhancing Quality Education Through Culturalization Within The Asean Community
The 29th ASEAN Council of Teachers (ACT) Convention was held on 11-14 October 2013 at Palace of the Golden Horses,
Mines Resort City with 900 delegates from t ASEAN countries. The convention was officiated by the honourable Tan Sri
Dato’ Haji Muhyiddin bin Haji Yassin, Deputy Prime Minister and Minister of Education. 23 STU members led by STU President,
Bro. Jisin ak Nyud and Secretary General, Bro. Yong Ing Thung attended the convention. STU was given the honour to
represent Malaysia in the cultural performance.
ACT passed four resolutions, underlining the role of professionalism in delivering quality education through culturalization
towards meeting the ASEAN Community 2015.
1. Quality education comprises of three important elements, namely quality teaching and learning; contemporary
curricula, learning tools and resources to compliment child-centered learning; and conducive teaching and learning
environment.
2. Quality education can be achieved through stringent entry requirements, training and continuous professional
development of teachers.
3. Continuous professional development is the key to quality education for ASEAN teachers, as it can produce fair and
equitable distribution of quality teachers.
4. Closer interaction of teachers to foster goodwill and mutual understanding with the ASEAN community, in addition to
boosting collaboration between ASEAN countries and educational organizations to develop, sustain and support the
standard of professionalism for teachers.
In addition to that, ACT recommended all to undertake activities
and programs to promote culturalization within the ASEAN
Community for quality education. It also urged all the relevant
parties to improve the quality of teachers through Continuous
Professional Development Programmes as well as to enhance the
role of teachers as facilitators of character building and holistic
education. Furthermore, ACT also encouraged the member
countries to promote the welfare and protection of teachers.
Lastly, ACT hoped that the member countries will get genuine
support from their respective government for sustainable quality
education.
Reported by,
Chung Siew Ling, Chung Fui San
& Liew Siaw Sze
Group photo on the Friendship Night
9th from left: Brother Yong Ing Thung (Secretary General),
Brother Jisin
STU@Sarawak
Anak Nyud (President), Bro. Irie Embau(Vice President) Teachers’
and other
3
UnionDivision
Vol.2 May-July
2013 Im4U
Secretaries and STU members Performance: Malaysia Truly
Asia and
bac
bac
2
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
MESYUARAT EXCO
STU Top
Leadership
Workshop 2013
The workshop was started with the brain- storming session on “Needs Analysis” from each division
in the evening which was conducted by the DSG, Sister Fu Yung Yung.
On the second day, STU president Brother Jisin Nyud delivered his opening remarks. Thereafter, Sister Daisy Ollivia Dominic
reported on the findings from the brain storming session on need analysis. Later in the moring, the Secretary General, Brother
Yong Ing Thung presented the topic on roles and responsibilities of office bearers of STU while the Treasurer General, Brother
Jong Lai Fook presented his topic on Finance and Account.
In the afternoon, the participants were divided into three groups and they were given the topic based on the post they are
holding in the union.
Topic 1 :Planning for Division attended by Brother President,4 Vice-Presidents and all the Division Chairmen.
Topic 2 : Documentation/Proposal Papers/ Writing/Filing, attended by the Secretary General, Deputy Secretary General,
the Assistant Seretaries General, all Division Secretaries and Executive Officer.
Topic 3: Bookkeeping and Budgeting attended by the Treasurer General, all the Division Treasurers and Account Executive.
On the third day, the introduction of Hand Book for STU employees was presented by Deputy Secretary General, Sister Fu
Yung Yung. After this session, all the participants received their certificates of attendance from the president, Brother Jisin
Nyud. The 2-day training session for the top leaders from each division was officially closed by the President of STU, Brother
Jisin Nyud.
1.
2.
3.
4.
5.
The Third Executive Council Meeting of Sarawak
Teachers’ Union held in Miri has resolved to the
following resolutions:
To urge the Commission of Education service (SPP) to come out with the standard mechanism in deciding
the date of appointment of the ex-PPPLD teachers to grade DG41.
To expedite the Internet access in Sarawak in response to the National 2014 Budget.
To urge the Government to review the mileage claim due to the increase of fuel cost.
To propose to the government to increase the housing allowance in line with the high cost of house rental
and high cost of houses.
To urge the government to build more vocational and technical colleges in Sarawak.
REPORTS FROM
DIVISIONS…...
1
CERAMAH “CABARAN GURU MASA
HADAPAN” TAHUN 2013
Salah satu daripada aktiviti yang berjaya dijalankan
anjuran bersama Ibu Pejabat dan STU Bahagian
Kuching
membawa
silaturahim
semangat
kemerdekaan kepada semua ahli STU yang hadir
pada 7 September 2013 (Sabtu) di Wisma STU, Jalan
Song, Kuching.
Sesi ceramah bermula pada jam 8:00 pagi hingga
10:30 pagi. Penceramah jemputan ialah Setiausaha
Agung STU, Saudara Yong Ing Thung dengan tajuk
ceramah “Cabaran Guru Masa Hadapan” yang
melingkungi aspek beban tugas, akses kepada ICT,
kompetensi ICT, infrastruktur sekolah, disiplin murid,
kompetensi pentadbiran, kebajikan guru, perubahan
pedagogi, budaya dan sikap guru dan implementasi
dasar kementerian.
Sarawak Techers’ Union Top Leadership Workshop attended by the Principle Officers and all divisional top leaders
Saudara Presiden memohon Kementerian Pelajaran
Malaysia mengambil lebih ramai rakyat tempatan
untuk menjadi guru khasnya dari Sarawak dan Sabah.
Beliau juga menyarankan agar para guru peka
dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia
(PPPM) 2013—2015 yang baharu sahaja dilancarkan.
INTERINTERNATIONAL
FESTIVAL OF SCIENCE,
TECHNOLOGY, ENGINERRING
AND MATHEMATICS.
STEMfest 2013)
Stu had the honour to be the co-organizer of the
above international functions. A special Booth was
also granted to STU to open up a booth during the 5
days conference. 50 STU members and 500 teachers
were also invited to attend the functions.
Delegate from
visited our booth
bac
4
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
different
countries
STU former Staff, Sister Fiona Chia was
trying to promote STU to an international
delegates.
Selepas sesi ceramah, satu sesi dialog telah diadakan
bersama Presiden dan Setiausaha Agung STU.
Secretary General Brother Yong Ing Thung, ,
Vice president for women Datin Diana Tay,
Assitant Secretary- General , Daisy, Theresa
and Unjie ,posed their pictures in front of STU
booth together with the Executive officer
Richard Liaw of STU Booth.
Saudara Tan Kuang
Wui, Timbalan Presden
STU Zon Tengah
KUCHING
DIVISION
Ucapan perasmian oleh
Saudara Jisin Anak Nyud
MAJLIS SAMBUTAN RAYA
MERDEKA TAHUN 2013
(ANJURAN BERSAMA IBU PEJABAT STU &
STU BAHAGIAN KUCHING) -7 September
2013
2
Majlis Sambutan Raya Merdeka Tahun
2013 dirasmikan oleh Presiden STU.
Majlis ini bermula pada jam 10:45 pagi
dan berakhir kira-kira pada jam 12:30
tengahari.
Dalam majlis ini, pihak penganjur
menyediakan sesi karaoke dan juga
cabutan tiket bertuah. Seramai 120
orang ahli STU serta ahli keluarga
masing-masing telah hadir meraikan
majlis makan tengah hari.
Saudara Yong Ing Thung
Setiausaha Agung STU
Saudara Jisin Anak Nyud, Presiden STU,
Saudara Dolik anak Sembong, Naib
Pengerusi dan Saudara Abd Aziz B
Abd Wahab, Pengerusi STU Bahagian
Kuching dan para hadiran memberi
penghormatan kepada lagu Negaraku
dan Lagu STU.
Sesi
dialog
bersama
Saudara Jisin Anak Nyud,
Presiden STU
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
5
bac
STU Top Leadership Workshop organised by the Sarawak Teachers’ Union Headquarter was held in Premier Hotel, Sibu, from
the 8th -10th November 2013. All the top leaders from each division, ie the Chairman, Secretary and the Treasurer were
invited to attend the above leadership training workshop. The objectives of conducting this special workshop is to ensure
that all the adminstrative matters were carried out according to the standard operation preocedures.
Mesyuarat EXCO kali ke-3 telah diadakan pada
25 hingga 26 Oktober 2013 di Hotel Mega, Miri.
Mesyuarat tersebut telah dihadiri oleh ahliahli Majlis Tertinggi STU dan semua setiausaha
STU dari setiap Bahagian. Semasa Mesyuarat
tersebut. Lima resolusi telah diterima.
5
BENGKEL TEKNIK MENJAWAB SOALAN SPM
TAHUN 2013
Pada 21 September 2013 (Sabtu), Sarawak Teachers’ Union
Bahagian Kuching telah berjaya menganjurkan Bengkel Teknik
menjawab Soalan SPM Tahun 2013 di Wisma STU, Jalan Song,
Puan Nelly
Anak SinggawPenceramah
Bahasa
Melayu
Kuching dari jam 8 pagi hingga 5 petang. Bengkel tersebut
diadakan untuk meningkatkan kemahiran pelajar-pelajar Tingkatan
5 dalam menjawab soalan SPM dan telah disertai oleh 32 orang
pelajar yang bakal menduduki peperiksaan SPM tahun ini dan 20
orang guru dari sekolah-sekolah sekitar bahagian Kuching. Mata
pelajaran yang menjadi fokus bengkel adalah Bahasa Melayu,
Bahasa Inggeris, Matematik dan Sejarah. Pihak penganjur berjaya
menjemput penceramah-penceramah yang berpengalaman
dalam subjek masing-masing. Antara penceramah ialah Puan Nelly
Anak Singgaw (Bahasa Melayu), Cik Liew Ching Hui (Sejarah), Cik
Sed Sei Fong (Bahasa Inggeris) dan Encik Zakry Bin Ismail (Matematik).
4
Cik Liew Ching Hui
Penceramah Sejarah
Cik Sed Sei Fong
Penceramah Bahasa
Inggeris
Encik Zakry Bin
Ismail Penceramah
Matematik
Bengkel Pengenalpastian Hazard, Penaksiran
Risiko Dan Kawalan Risiko (HIRARC) Di Sekolah
2013
Tarikh: 27 - 28 November 2013
Tempat: Grand Supreme Hotel, kuching
Peserta: Ahli STU 9 orang (SK Mejar Jenenal Dato Ibrahim, SK St Gile Git, SK
St Thomas, SK Tabuan Ulu, PolitekniK Kuching Sarawak) dan selebihnya wakil
KGBS.
Penceramah:
1. Encik Mohd. Rizamry Bin Arbi
Tajuk ceramah: Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan – KKP
Perserta –Perserta STU bergambar
bersama pegawai penganjur seminar
2. Encik Mohamad Hanafi Ali
Tajuk ceramah: National Institute Of Occupational Safety and Health –
NIOSH
Isi Kandungan:
Para peserta didedahkan dengan cara mengisi borang Pengenalpastian
Hazard, Analisis Risiko dan Kawalam Risiko sebagai salah satu tindakan
untuk mengurangkan kekerapan kemalangan/risiko berlaku di sekolah. Ia
juga sebagai langkah
untuk melindungi pihak sekolah daripada didakwa oleh pihak-pihak tertentu
atas isu kemalangan/risiko yang berlaku di tempat kerja.Ismail (Matematik).
The 2nd Learning Science Colloquium on the theme
Learning Science: Moving Towards 21st Century Learning
was organized by the 2nd cohort of the MSc. Learning
Sciences programme in UNIMAS. A total of 19 papers and
a special talk by the frogasia, The 1BesrariNet Project.
were presented on the 17th and 18th December 2013
at Dewan Tun Abdul Razak, UNIMAS. The 2nd day of the
colloquium was attended by Brother Unjie Ak. Ganyai
(Assistant Secretary General) and committee members
of STU Kuching Division.
bac
6
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
Saudari Chung Siew Ling selaku Setiausaha STU Bahagian
Kuching menyampaikan cek sumbangan STU yang bernilai
RM1,200.00 kepada suami mendiang Puan Annie Anak Jelum
pada 9 Disember 2013. Turut menyaksikan ialah Saudari
Chung Fui San (Pengerusi Perhubungan Daerah Kuching) dan
Saudara Richard Liaw (Pegawai Eksekutif STU)
LAPORAN PROJEK LAWATAN SEMPENA HARI GURU
SEDUNIA
ANJURAN STU BAHAGIAN KUCHING DAN KELAB
INTERACT SMK BANDAR KUCHING NO.1
Program yang bertema “Meniti Kasih, Menyemai Sayang” bagi aktiviti yang
berkenaan telah diadakan di The Salvation Army
Kuching Children’s Home, No.138, Jalan Uplands,
93200 Kuching pada 5 Oktober 2013 (Sabtu)
sempena Hari Guru Sedunia. Seramai 10 orang
ahli jawatankuasa Sarawak Teachers’ Union (STU)
Bahagian Kuching, 4 orang ahli Jawatankuasa dari
Ibu Pejabat STU, 42 orang guru pelatih Pengajian
Bahasa Cina dari Institut Pendidikan Guru Kampus
Batu Lintang (IPGKBL), 14 orang ahli Kelab Interact
SMK Bandar Kuching No.1 diiringi oleh Penolong
Kanan Ko-kurikulum dan tetamu jemputan iaitu
Pengerusi Rotary Youth Service, Encik Frankie Yang
dan penasihat Rotarian Kelab, Encik Chai Ko Jee
telah menyertai aktiviti yang sungguh bermakna ini
bersama dengan 54 orang kanak-kanak yang berada di
pusat ini.
Aktiviti ini telah dimulakan dengan senamrobik dan diikuti
dengan pelbagai permainan yang dikendalikan oleh
guru pelatih dari IPGKBL yang merupakan matlamat
utama interaksi program ini. Makan tengah hari telah
disediakan oleh STU Bahagian Kuching. Major Chelvee,
Superintendent, dari Salvation Army Kuching Children’s
Home telah memberi ucapan aluan . Encik Frankie Yang
mewakili Rotary Pusat Kuching dan Saudara Jisin Nyud,
President STU telah menyampaikan ucapan pada majlis
itu.
KUCHING
DIVISION
Senamrobik yang
diketuai oleh
42 orang guru
pelatih dari IPGKBL
bersama tetamu
jemputan dan
kanakkanak.
Sesi
pertandingan
permainan
Majlis
ini
telah
diakhiri
dengan
penyampaian
cenderamata dan hadiah kepada semua kanak-kanak
dan perkhidmatan sukarela menggunting rambut daripada
Theresa Hair Salon.
REPORTS FROM
DIVISIONS…...
SRI AMAN
DIVISION
MAJLIS BBQ SEMPENA HARI
GURU SEDUNIA ANJURAN
STU SRI AMAN
Tarikh: 5 Oktober 2013
Tempat: SMK Engkilili
Dirasmikan oleh: Naib Pengerusi En.
Andrew Bugie Ipang
Kehadiran : Setiausaha En. Kullin
Djayang, Pen. Setiausaha En. Uvang
Melay, Naib Pengerusi Perhubungan
Daerah Lubok Antu En. Gomez Apat,
Pengerusi Biro Wanita Pn Martha
Junsam, AJK Kerja Pertandingan
Badminton dan kira-kira 30 orang
ahli hadir sama
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
7
bac
3
REPORTS FROM
DIVISIONS…...
REPORTS FROM
DIVISIONS…...
SRI AMAN
DIVISION
KAUNTER STU SEMASA KEJOHANAN OLAHRAGA MSS SRI AMAN
2013
Aktiviti STU Bahagian Limbang 2013
Kaunter ini telah dibuka atas nasihat Naib Presiden Encik Irie Ambau dengan
persetujuan Pengerusi Bahagian Sri Aman dan ia telah diusahakan oleh
Setiausaha dan penolong Setiausaha bersama beberapa orang ahli untuk
mempromosikan STU kepada guru-guru baharu yang terlibat sepanjang
kejohanan olahraga tersebut. Selain itu, kemudahan memperbaharui kad
keahlian juga dijalankan di sini. Sambutan amat menggalakkan. Ramai guru
yang mengambil borang keahlian dan memperbaharui kad masing-masing.
Namun, apa yang lebih penting ialah mempromosikan SKaunter dibuka
untuk semua ahli dan guru yang berminat menjadi ahli STU.Kaunter dibuka
untuk semua ahli dan guru yang berminat menjadi ahli STU.
REPORTS FROM
DIVISIONS…...
LIMBANG
DIVISION
Mesyuarat Agung Tahunan STU Bahagian Limbang kali Ke-10, telah diadakan
pada 29 Jun 2013 bersamaan hari Sabtu di Kedayan Ballroom, Purnama Hotel,
Limbang. Saudara Yong Ing Tong (Setiausaha Agong ) dan Bro. Dundang
Bantin (Timbalan Presiden) telah hadir dalam mesyuarat ini.
Kaunter dibuka untuk semua ahli dan guru
yang berminat menjadi ahli STU.
KEPUTUSAN PERTANDINGAN
JOHAN – YB Dr Johnical Rayong & Encik Sampar Majeng
NAIB JOHAN - Encik Hassan Mawi & En Lee Kin Chong
KETIGA - Encik Sim Khung Hui & Enci Tony Yap
Semasa mesyuarat, pemilihan pucuk pimpinan baru telah diadakan untuk
menerajui Barisan Kepimpinan Utama STU Bahagian Limbang bagi Sesi 20132015. Bagi Jawatan Pengerusi, Setiausaha dan Bendahari merupakan mukamuka baharu iaitu diterajui oleh Bro. Raman Bin Tusin (Pengerusi), Saudara
Imban Anak Geruna (Setiausaha), dan Saudara Hi Fui Jong (Bendahari).
Kategori Senior :
JOHAN – Encik Wan Shamsu & Encik Jesry Mida
NAIB JOHAN – Encik Hassan Mawi & Law Tse
KETIGA – Encik Rutheeferd Sogan & Encik Remallie Bugi.
Barisan Kepimpinan Sesi 2011-2013 iaitu Saudara Lias Manggong (Pengerusi),
Saudara Anthony Anak Upe (Setiausaha), dan Anna Tan Vui Yii (Bendahari)
telah mengundur diri bagi memberi laluan kepada barisan kepimpinan yang
baharu menerajui hala tuju STU Bahagian Limbang.
Kategori Perseorangan :
JOHAN – Law Tze
NAIB JOHAN – Encik Halman
KETIGA – Encik Rutheeferd Sogan
Gambar Kenangan bersama pemenang
Hadiah pemenang : Piala, Wang Tunai, dan Hamper. Semua hadiah
telah disampaikan oleh Encik Goh Kaw Sze,
Pengerusi Sarawak Teachers Union Bahagian Sri Aman.
STU Samarahan Division SPM
Seminar a success
By Kerine Gadep
Penyerahan
Cenderamata
kepada pengerusi
STUSA
oleh Penolong
Pengurus Kejohanan
Encik Uvang Melay
SERIAN: “Everyone has their own way of motivating themselves if they
want to be successful. Some need others to motivate them, while
others are self-driven.” Serian district education officer, Omar Haji
Mahli told students who attended an education seminar organised
by Sarawak Teachers’ Union (STU) Samarahan division.
Pada 23 Ogos, 2013 bersamaan Hari Jumaat bertempat di Punan
Ballroom, Purnama Hotel Limbang mulai jan 2.30 hingga 4.30 petang
telah diadakan Majlis Dialog bersama LHDN Cawangan Miri dan
JANM Cawangan Limbang bagi membincangkan perkara berkaitan
Potongan Cukai Pendapatan.
Majlis dihadiri Oleh Timbalan presiden Zon Utara iaitu Saudara Dundang
Bantin, Pengerusi STU Bahagian Limbang Saudara Raman Bin Tusin, En.
Mohd. Safiee Bin. Mohd. Salleh (Wakil Pegawai dari LHDN, Miri) En. Abdul
Wahed Bin. Johimin (Pegawai JANM Cawangan Limbang, dan En. John
Anak Sungkai selaku Pengerusi Majlis Guru Besar Daerah Limbang.
Majlis ini banyak merungkai pelbagai persoalan yang berkaitan Cukai
Pendapatan di kalangan ahli-ahli STU Bahagian Limbang .
The seminar held on Saturday, 26 October 2013 had attracted 70
SPM candidates from schools in Samarahan division. The seminar was
mainly tailored to expose students to a variety of effective techniques
in answering SPM examination questions for English, Bahasa Melayu,
and History papers. Gepat Gedip presented the English Language
paper while Mohsan Dirim and Yasmin Hashim facilitated the Bahasa
Melayu and History papers respectively.
FOR YOU...Kerine hands over a gift to Omar Haji Mahli as Rolland
Linggat looks on .
Max Carrien Jeffery from SMK Wira Penrissen, enjoyed the talk,
particularly History which would be one of the pre-requisite subjects
to pass in SPM. Meanwhile, Justine Billie Mood who is studying in SMK
Serian felt that the seminar had enhanced his understanding of the
subjects and was confident to do better in his coming SPM. The other
participating schools were SMK Tebedu and SMK Balai Ringin.
In his closing speech, the district education officer was confident
that the students would take the opportunity to improve their SPM
academic achievements. Besides, praising STU Samarahan division
for their effort and seriousness in helping the division to elevate the
SPM results, Omar Mahli also stressed on the importance of acquiring
and applying the high order thinking skills (HOTS) in the teaching and
learning practices in the classroom.
Sarawak Teachers’ Union Top Leadership Workshop yang diadakan di
Premier Hotel, Sibu pada 8 hingga 10 November 2013 telah dihadiri
Saudara . Dundang Bantin (Timbalan President Zon Utara), Saudara
Raman Bin Tusin (Pengerusi STU Bahagian Limbang), Saudara Imban
Anak Geruna (Setiausaha) dan Saudara Hi Fui Jong (Bendahari).
Bengkel ini telah banyak memberi pendedahan kepada barisan
kepimpinan STU mengenai bidang tugas Pengerusi, Setiausaha,
Bendahari serta hala tuju kesatuan.
Later, Omar Mahli presented certificates of attendance to the
participants. STU Samarahan division chairman, Kerine Gadep who
also spoke during the ceremony, revealed that the union would also
organise a similar seminar for UPSR pupils in 2014.
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
9
bac
bac
8
STU NEW YEAR 2014 AND
APPRECIAT ION DINNER FOR
FORMER TREASURER GENERAL
Sarawak Teachers’ Union had a very significant New Year 2014 cum
Appreciation Dinner on 3rd January 2014 and pay homage to the
outgoing Treasurer General, Bro. Jong Lai Fook. He joined Sarawak
Teachers’ Union in 1979 and holding the Treasurer General post for 14
years since Year 2000 until 4th January, 2014. During his tenure as Treasurer
General STU has been progressing rapidly in terms of membership and
earned respect from various organisation within the country as well as from
foreign countries. Wisma STU at Jalan Song, Wisma STU in Sibu and now
the upcoming Wisma STU in Miri are amongst his greatest achievements as
Treasurer General. We thanked and wish him all the best.
Reports from Mukah…..
Pada 20 Oktober 2013, STU Bahagian Mukah telah mengadakan Hari Keluarga bertempat di tapak Pesta
Kaul, Pantai Kala Dana, Mukah. Aktiviti tersebut bermula pada jam 7.30 hingga 11.30 pagi. Objektif utama
program tersebut adalah untuk mengeratkan silaturahim antara ahli keluarga STU di daerah Mukah
Seramai 37 orang ahli STU bersama ahli keluarga masing-masing telah menyertai program ini.Antara
aktiviti yang telah diadakan ialah pertandingan mewarna bagi kanak-kanak pra sekolah dan sekolah
rendah serta sukaneka. Aktiviti ini telah berlangsung dalam suasana yang menyeronokkan dan santai.
Bro. Jong Lai Fook cutting his 60th Birthday Cake.Looking on are
( from right) Bro. William Ghani Bina, Bro. Thomas Huo, Sister Datin
Diana Tay, Bro. Jisin Anak k Nyud, Mrs. Jong Lai Fook, Bo. Yong Ing
Thung, Bro. Tan Kuang Wui, Bro. Irie Anak Ambau and Bro. Dundang
Bantin.
STU President Bro. Jisin Anak Nyud presenting the mock
air ticket to Bali as a gift from STU to Bro. Jong Lai Fook.
Words of Thanks from TG
I begin as a co-opted Kuching Division Committee member and was later officially
elected as the Assistant Treasurer. In 2000, I took over the post of Treasurer General till
3rd January, 2014. My greatest joy would be the “Dream” to have another two regional
offices has finally come true as mentioned and predicted in the 45th Anniversary cum
20th BDC Financial Report.
Secondly, I would also like to take this opportunity to say a big thank you to the Financial
Bureau who has always been very prudent and alert in the spending. Thanks also go
to all the Division Treasurers for their hard work to ensure that our “Prudent Financial
Policy” is always carried out; that is member’s money are well taken care of without any
unnecessary spending.
bac
10
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
Appointment of ASIA Assistance Network( M) Sdn. Bhd. As at third party adminstarator for GELM Group Hospitalization and
surgical business.
STU members who have taken up the health care card be informed that Great Eastern Life Assurance (Malaysia) Berhad
‘GELM’ with the approval of Bank Negara Malaysia has appointed Asia Assistance network (M) Sdn. Bhd (‘AAN’) as
the service provider and third party administrator(TPA) of the services provided by medical institutions and medical
practisioners to GELM’s policy holders and lived assured.
•
•
ANN will be GELM”s third Party Adminstrator with
effect from 1 January 2014. Below are GELM Panel
hospital in Sarawak.
Bintulu Medical Centre
•
Columbia Asia Hospital –Bintulu
•
Columbia Asia Hospital– Miri
•
Kuching Specialist hospital—Kuching
•
Miri City medical cemtre– Miri
•
Normah Medical Specialist Centre– Kuching
•
Rejang Medical Centre- Sibu
•
Sibu Specialist medical Centre– sibu
•
Timberland Medical Centre– Kuching.
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013
11
bac
First of all, I would like to take this golden opportunity to say a big thank you to all my
colleagues in the Sarawak Teachers’ Union (STU) especially those in the Central Working
Committee members, all the EXCO members as well as all the Division Committee
Members and not forgetting all STU staff for your kind guidance, understanding,
assistance, support and co-operation given to me during my 15 years in STU. My
sincere appreciation to all the past STU leaders for their guidance rendered to me. I will
treasure and remember all the sweet time that we have been together.
Happy new year 2014. Live
life to the fullest and
spread good cheer.Enjoy
all that life has to offer.
Welcome new beginnings and
new hopes
May STU progress
and shine in 2014.
May
the
year
2014 brings you
success,
joy,
good health and
happiness
Happy New Year
2014
Wishing all STU
members and staff
a nappy new year.
May
the
year
2014 brings more
blessing and joy
to everyone.
Semoga Tahun
Baharu 2014
membawa harapan
yang baharu &
kehidupan yang
bahagia
May 2014 be
a year of
prosperity and
happiness
May the year
2014 brings
us happiness,
prosperity, good
health and new
opportunities.
Blessed New year
2014 to all STU
members.
To serve the
union wholeheartedly
and work
diligently and
sincerely.
Semoga kehidupan
kita akan lebih
barakah pada 2014
A blessed new
year to all
brothers and
sisters in the
Union.
ANNOUNCEMENT:
Selamat Tahun
Baru 2014.
Gayu Guru
gerai nyamai
ngagai semua
raban serakup
pengajar.
The Editorial Board wish to take this opportunity to inform all STU members in Sarawak effective from 2014,
Berita STU will be in the form of E-Berita where members can assess through E-STU.
bac
12
STU@Sarawak
Teachers’ Union
Vol.2 May-July 2013