Le projet d`extension de l`Espace Le Goffic

Transcription

Le projet d`extension de l`Espace Le Goffic
Image non contractuelle
JOURNAL MUNICIPAL
Février 2015
N° 108
Le projet d’extension
de l’Espace Le Goffic
Les 15 ans
de La Rassemblée
Les 30 ans
du tournoi de basket international
Décès de René Lopinet
Maire de 1983 à 1989
Un supplément sur les risques
majeurs à conserver
Hommage aux victimes des attentats
Sommaire
Etat Civil
VIE MUNICIPALE4-13
VIVRE À PACÉ
15-24
Image non contractuelle
DÉCEMBRE
NAISSANCES
Le 4, Aël Hamayon
Le 5, Marius Préchoux
Le 11, Alban Buquen
Le 19, Eloïse Mathien
Le 30, Nathan Romme
Le 30, Edouard Guillaume
MARIAGE
Le 27, Nicolas Filliastre et Josée Proulx
DÉCÈS
Le 9, Raymond Halet
Le 14, Jean Pichon
Projet d’extention de l’Espace Le Goffic
Forum de l’énergie dans l’habitat le 14 mars
Programme d’action pour faire face aux inondations
VIE SCOLAIRE25
VIE ASSOCIATIVE27
VIE CULTURELLE28-31
VIE SPORTIVE32-33
L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION35
JANVIER
NAISSANCES
Le 1er, Emilie Bridot
Le 1er, Lamya Madi Combo
Le 15, Grégory et Valentin Chariault
Le 16, Léna Abdallah
DÉCÈS
Le 1er, Adeline Barbier née Massart
Le 4, Anne Chapron née Jourdain
Le 6, Bernadette Chaffot née Sicard
Le 6, Colombe Sauvée née Gruel
Le 11, René Lopinet
Le 14, Georgette Lavigne née Martine
Le 21, Yvette Elkar, née Lesouef
Le 23, René Mauger
Le 25, Marie-Thérèse Lefeuvre, née Dautry
Mairie de Pacé
emplois
saisonniers
D
ans le cadre des besoins saisonniers
d’été (période juillet - août 2015),
la ville de Pacé recherche des jeunes
gens motivés, hommes ou femmes majeurs
(18 ans et plus), pour effectuer des travaux
d’entretien auprès des services municipaux
des Bâtiments, Espaces verts, Complexes
sportifs et Accueil de loisirs.
Date limite d’envoi : le 31 mars 2015.
Si vous êtes intéressé, il suffit d’envoyer une
lettre de motivation + C.V. en précisant vos
dates de disponibilité en juillet et en août et
adresser votre candidature à :
Monsieur le Maire - Hôtel de Ville
B.P. 94138 - 35741 PACÉ Cedex
Directeur de la publication : Paul Kerdraon
Rédacteur en chef : Alain Chaize
Mairie de Pacé : 11, avenue de Brizeux
BP 94138 • 35741 Pacé Cedex • Tél. 02 23 41 30 00
Imprimerie GPO - Pacé • ISSN 1269 - 5254
Imprimé sur papier 100 % recyclé, encre végétale.
www.ville-pace.fr
Etat civil 2014
mariages et naissances stables, décès en progression
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Naissances
73
107
97
118
116
115
90
79
68
68
Mariages
27
43
37
39
40
35
44
42
28
31
Décès
35
56
46
48
49
50
47
64
57
48
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Naissances
84
94
104
112
106
106
117
107
127
125
Mariages
28
20
24
29
43
32
29
26
28
26
Décès
51
53
39
47
41
46
70
69
66
87
s
u
l
é
s
o
v
z
Rencontre
z-vous
aon, reçoit sur rende
Le Maire, Paul Kerdr
de 10h à 12h
)
samedi à la mairie
le
:
és
gu
lé
i (gestion des déchets
dé
rs
nseille
, Mustapha Mokhtar
ques naturels)
ts)
ris
or
et
sp
é
et
rit
Les adjoints et co
es
cu
nc
(sé
na
vre
(fi
Jean-Paul Lefeu
Hervé Depouez,
,
ts)
en
tim
bâ
r
et
ie
vr
ux
7 fé
, trava
Michel Garnier (voirie
14 février
ure)
ult
ric
(ag
ée
uv
Sa
rable)
Annie
développement du
21 février
an
rb
bert (u isme et
Au
es
esse)
qu
un
-je
Jac
fance
28 février ertin (animation en
spective),
pro
et
e
Nathalie Lefebvre-B
iqu
ppement économ
elo
év
(d
ult
ua
Ro
Philippe
ts)
7 mars
, travaux et bâtimen
e associative)
chel Garnier (voirie
Mi
Florence Cabanis (vi
),
sse
ne
jeu
et
es scolaires
Josette Le Gall (affair
cérémonies)
tion),
14 mars
ènements, fêtes et
(év
t
on et de communica
or
uff
Bo
d
Bertran
moyens d’informati
et
e
ral
né
gé
n
tio
tra
durable),
Alain Chaize (adminis
et développement
21 mars
Aubert (urbanisme
es
qu
Jac
28 mars
e associative)
Florence Cabanis (vi
uyau, (transports)
le)
), Edwige Coumau-P
e Guérin (vie culturel
ies
ëll
on
Ga
rém
cé
et
es
fêt
4 avril
ènements,
Bertrand Bouffort (év
turels)
fance-jeunesse)
11 avril
curité et risques na
(sé
vre
feu
ertin (animation en
Le
-B
ul
vre
Pa
feb
nLe
Jea
e
ali
th
18 avril
nces et sports), Na
Hervé Depouez, (fina
25 avril
mairie sera fermée)
(la
ce
Pas de permanen
ai
2m
(action sociale)
h30 : Agnès Danset
Le jeudi de 10h à 11
de 10H30 à 12 H
ition : à la mairie
Annick Hélias
mars
Les élus de l’oppos
é
ut
Le Méha 28
ard
rn
Be
Loïc Le Fur
11 avril
7 février
é
teille
Bé
lly
Ne
Bernard Le Méhaut
25 avril
21 février
lin
ou
sm
Gil De
14 mars
EDITO
Face au terrorisme,
le combat pour la liberté est celui de tous
L
e début janvier est traditionnellement la
période des vœux. On se souhaite une bonne
et heureuse année, une bonne santé et de la
réussite à tous les niveaux.
Ce sont bien sûr les vœux que je formule à chacun et à chacune d’entre vous. Ce sont les vœux
que j’ai exprimés lors des cérémonies organisées
par la commune, pour toutes les forces vives (responsables des associations, enseignants, services
sociaux, chefs d’entreprise, agriculteurs et commerçants, partenaires,...), ainsi que pour les élus et
le personnel municipal.
J’ai eu l’occasion de rappeler que nos marges de
manœuvre vont se limiter dans les années à venir,
du fait d’une réduction draconienne des dotations de l’Etat (moins 275 000 € en 2015, moins
470 000 € en 2016 et près de moins 700 000 € en
2017 et les années suivantes).
Il est normal que les collectivités locales soient
appelées à prendre leur part de la nécessaire réduction des dépenses publiques. Mais la ponction est
et sera tellement considérable que l’équilibre de
nos budgets en sera profondément affecté. Nous
devrons donc réduire nos ambitions et maîtriser
encore plus nos investissements car il est bien sûr
inconcevable de compenser de telles diminutions
de nos ressources, par une augmentation équivalente des impôts locaux.
Heureusement, nous avons la chance de vivre dans
une commune, une métropole, un département et
une région attractifs, qui continueront d’accueillir
des nouveaux habitants et des nouvelles entreprises dans les années à venir.
H
élas, la période des vœux, qui est plutôt
festive habituellement, a été tragiquement
endeuillée cette année par les attentats et
les meurtres horribles contre « Charlie-Hebdo », à
Montrouge et dans l’hyper-casher de la Porte de
Vincennes à Paris.
Des fanatiques ont commis des tueries abjectes,
révoltantes, ignobles, qui ne peuvent être justifiées
en aucune manière.
Comme beaucoup de Français, j’ai porté le badge
« Je suis Charlie ». Le 8 janvier, élus et membres du
personnel communal ont observé, avec quelques
Pacéens présents, une minute de silence, beaucoup
d’entre eux portant cette affiche « Je suis Charlie ».
L’une d’entre elles est restée apposée à l’entrée de
la mairie pendant deux semaines.
L
ors de la soirée des vœux des élus et du personnel, le 9 janvier, chacun portait aussi le badge
« Je suis Charlie ». Adopter et afficher ce slogan
« Je suis Charlie » ne voulait pas dire partager les
orientations et les caricatures de l’hebdomadaire
satirique. C’est le cas, je pense, d’un certain nombre
de Français qui l’ont fait. C’est aussi mon cas.
Mais ça voulait dire clamer haut et fort que la
liberté d’expression est indivisible, que « CharlieHebdo » a le droit de publier ses positions, dans
les limites, bien entendu, du cadre imposé par la
loi (invitation à la haine, au racisme, apologie du
terrorisme interdites), que certains ont le droit d’en
être choqués et de se sentir blasphémés, mais que
le recours aux assassinats est totalement inadmissible, condamnable et doit être combattu avec la
plus grande rigueur, comme l’ont fait remarquablement les autorités francaises.
C’est aussi tout cela qu’ont voulu proclamer avec
dignité les 120 000 participants à la marche silencieuse du dimanche 11 janvier à Rennes, où j’ai
rencontré de nombreux Pacéens.
Un dimanche qui restera gravé dans nos mémoires,
parce qu’il ne faudra jamais l’oublier.
Cette marche exprimait le rejet absolu de la violence des armes et du terrorisme, à Rennes comme
partout en France. Le combat pour la liberté, dont
la liberté de la presse est une composante inaliénable, est celui de tous.
J
e forme le vœu que l’esprit de ce 11 janvier
perdure dans nos vies de tous les jours, dans
une France républicaine et laïque, où toutes les
religions ont le droit de s’exprimer, mais où aucune
d’entre elles n’a le droit, pour quelque raison que ce
soit, de chercher à imposer sa loi à tous.
Paul Kerdraon
VIE MUNICIPALE
VIE MUNICIPALE
Au conseil municipal du 15 décembre
1 431 logements livrés sur la ZAC de Beausoleil
A
vec 32 délibérations à l’ordre du jour, ce dernier conseil
était le plus chargé de l’année 2014. Parmi ces délibérations, deux concernaient le choix des délégataires pour la
télédistribution et la gestion du Ponant. D’autres, les évolutions de tarifs au 1er janvier 2015 ou encore la présentation
du rapport 2013 de la ZAC de Beausoleil.
Actualisations 2015 de plusieurs tarifs communaux
Gaëlle Guérin, adjointe chargée de la vie culturelle, Josette Le Gall, adjointe chargée des affaires scolaires et de la jeunesse, Philippe Rouault, adjoint chargé du
développement économique et de la prospective, Michel Garnier, adjoint chargé
de la voirie, des travaux et bâtiments et Alain Chaize, ont présenté des augmentations de tarifs dans différents domaines, à compter du 1er janvier 2015. Certaines de
ces actualisations tarifaires vous sont présentées dans ce bulletin. L’ensemble est
consultable sur le site internet de la commune.
U ne nouvelle DSP pour la télédistribution
d’une durée de 7 ans
Z AC de Beausoleil :
86% des logements livrés fin 2013
Jacques Aubert, adjoint chargé de l’urbanisme et du développement durable et
Jérôme Launay, dirigeant du groupe éponyme, ont présenté le bilan de la ZAC de
Beausoleil, arrêté au 31 décembre 2013.
A cette date :
4 421 terrains individuels libres ont été commercialisés, soit 99% du total.
4 1 431 logements soit 86% du nombre de logement total ont été livrés, dont
1 031 sous la forme d’habitat collectif, intermédiaire ou individuel groupé.
4 567 logements aidés ont été autorisés soit environ 93% des logements prévus.
Jérôme Launay indique qu’en 2013, 112 logements ont été livrés. Il précise que
ce planning est conforme aux objectifs définis lors de la contractualisation de la
convention d’aménagement en juillet 2003.
Résidence Vénézia
Alain Chaize, adjoint chargé de l’administration générale et des moyens d’information et de communication, a présenté la nouvelle Délégation de Service Public
(DSP) pour la gestion et l’exploitation du réseau de télédistribution, qui sera effective au 1er janvier 2015 pour une durée de 7 ans. Cette DSP a été confiée à la société
GER-TV domiciliée à Chartres-de-Bretagne.
Dans sa présentation, il a indiqué que du fait de l’arrivée de nouvelles chaînes et
des problèmes de bandes passantes au niveau des fréquences pour les recevoir,
il a été décidé de supprimer le service antenne. Les abonnés actuels à ce service
pourront migrer vers le service de base, dont le coût mensuel après négociation
a baissé pour tous les abonnés (base, confort et/ou cinéma) en passant de 5,10 €
à 4,50 €. Gil Desmoulin fait remarquer que pour lui, cette évolution tarifaire n’est
pas légale car les chaînes basiques ne peuvent être payantes. Alain Chaize répond
qu’effectivement, ce qui est facturé correspond aux services proposés et non aux
23 chaînes de base. Il ajoute que ce type de service est celui qui est proposé par
d’autres collectivités de la Métropole, souvent à des prix supérieurs.
Vote : 27 Pour, 4 abstentions et 1 contre.
L a gestion et l’exploitation du Ponant
confiées de nouveau à Citédia
Jacques Aubert rappelle que ce programme est sous contractualisation PLH (Programme Local de l’Habitat) mis en œuvre par Rennes Métropole. Annick Hélias intervient pour dire qu’un quartier d’une telle dimension, aurait mérité une réflexion
sur des lieux d’animations, dont la forme aurait été à voir. Paul Kerdraon répond
qu’aucune demande ne s’est exprimée dans ce domaine et ajoute que l’expérience
du quartier de Vergéal n’a pas été concluante pour envisager quelque chose. Il
ajoute qu’il a été privilégié de faire vivre les lieux d’animations du centre bourg
et notamment le complexe sportif qui dessert le quartier de Beausoleil et qui en
plus des infrastructures sportives comprend trois salles de réunion. Concernant
l’implantation de commerces, Philippe Rouault répond qu’il nécessite une certaine
densité pour être attractif, et qu’il a donc été souhaité la poursuite de la concentration des commerces dans le centre bourg.
4
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Par 30 voix pour et 2 abstentions, les conseillers ont décidé de confier, la gestion et
l’exploitation du Ponant, à la société Citédia, pour une durée de 5 ans, à compter du
1er janvier 2015. Paul Kerdraon indique que l’offre proposée par Citédia est dans la
continuité du mode de gestion mis en œuvre jusqu’à présent, avec une répartition
des activités entre les prêts gratuits pour les associations pacéennes et la commune, les utilisations pour les spectacles et le secteur économique. Il signale que la
priorité d’utilisation du Ponant est toujours pour les associations dans le cadre d’un
planning élaboré à l’avance et que les co-productions sont toujours fixées de 3 à 5
spectacles par an. Concernant cette nouvelle délégation, il mentionne les quelques
postes qui ont évolué :
4 les fluides, afin de tenir compte des augmentations de consommation et de prix,
4 les frais de personnel qui augmentent de 16 900 €, du fait de l’évolution des
critères d’emploi des salariés personnel technique et des normes de sécurité qui
obligent à des formations supplémentaires.
4 les postes de promotion et de publicité qui ont quasiment doublé.
Il poursuit en indiquant que Citédia a prévu d’emblée une baisse de sa rémunération de l’ordre de 7%, passant de 75 800 € actuellement à 68 484 € dans la prochaine DSP.
Concernant la subvention d’équilibre versée par la collectivité au Ponant qui
compense le déficit prévisionnel, elle progressera de 1% en 2015 (hors prime de
départ en retraite exceptionnelle) et de 7,42%, sur la période de 5 ans, passant de
168 470 € en 2014 à 182 594 € en 2019. Le Maire précise qu’il ne considère pas cela
comme du déficit, mais comme une aide supplémentaire et importante apportée
aux associations d’une part et d’autre part aux Pacéens d’une manière générale
pour leur permettre d’avoir beaucoup plus de spectacles que ce que l’on avait avant
l’ouverture du Ponant en 2000.
Annick Hélias souhaite avoir quelques précisions sur l’évolution des co-productions
Citédia et commune, élément qu’elle trouve favorable. Paul Kerdraon répond que
le nombre prévu est le même que dans l’actuelle DSP. Il ajoute cependant qu’une
expérimentation de co-production tripartite (Commune, Citédia et producteur) est
envisagée au cours de cette nouvelle DSP.
Services scolaires et périscolaires
les tarifs au 1er janvier 2015
Journée
complète
avec repas
Journée
complète
sans repas
1/2 journée
avec repas
1/2 journée
sans repas
QF < 485,66
10,15
9,31
8,21
5,41
485,66 ≤ QF < 678,68
12,51
10,26
10,26
ACCUEIL DE LOISIRS
Piscine Villejean et Gayeulles
1,80
Piscine de Cesson
2,70
6,73
Piscine de Montfort
3,50
Sorties diverses (écomusée,
spectacles, parc de loisirs, mer…)
4,50
Patinoire/cinéma/woupi
5,60
Cinéma 3D
8,00
SANS DÉFALCATION CAF - MSA
QF ≥ 678,68
14,73
12,05
12,05
7,63
Famille non domiciliée à Pacé
23,72
18,56
14,43
9,28
RESTAURANT SCOLAIRE
Garderies
Matin 7h30 - 8h20 1,30
Soir 19h30 - 18h30 1,46
Etudes
Soir 19h30 - 18h30 2,36
Pour les enfants bénéficiant
d’un Projet d’Accueil Individualisé
et fournissant leur panier repas,
une déduction de 1,50 € sera
effectuée sur le tarif
qui leur est applicable
Animation en sus des tarifs journées
ou 1/2 journées
TARIFS
QF < 407,20
1,66
Bowling/parc à thèmes
8,00
407,20 ≤ QF <512,53
2,28
14,00
512,53 ≤ QF <559,97
3,02
Mini-camps enfants pacéens
ou du Syrenor
559,97 ≤ QF <678,26
3,77
Mini-camps enfants extérieurs
16,00
678,26 ≤ QF <942,46
4,28
Activités spécifiques (nautisme...)
10,00
QF ≥ 942,46
5,06
Famille non domiciliée à Pacé
5,48
Tarifs cimetières
à compter du 1er janvier 2015
Concession de terrain :
Location de caveau communal :
2m² : 15 ans = 105 €
Les 5 premiers jours = 20 €
2m² : 30 ans = 210 €
à partir du 6 ème jour = 5 €
4m² : 15 ans = 210 €
4m² : 30 ans = 420€
Concession au sein du columbarium :
Concession cinéraire :
1 case : 15 ans = 700 €
Cavurne : 15 ans = 210 €
1 case : 30 ans = 1400 €
Le colombarium et le jardin du souvenir seront mis à la disposition des familles au printemps pour leur permettre d’y déposer
des urnes cinéraires ou d’y répandre les cendres.
Cavurne : 30 ans = 420 €
5
VIVRE À PACÉ I Février 2015
VIE MUNICIPALE
OFFICE NOTARIAL DE PACE
Nécrologie : décès de René Lopinet,
Catherine GUICHARD et Josselin NAUT
14 Bd Dumaine de la Josserie - BP 74136 – 35 741 PACE CEDEX
Téléphone : 02.99.60.61.08 – Télécopieur 02.99.60.24.17
Site internet : www.office-notarial-pace.com
R
ené Lopinet, ancien maire de Pacé
(1983-1989) s’est éteint le 11 janvier
dernier dans sa 93e année.
Expertise - Négociation - Immobilier et Entreprise - Gestion - Patrimoine Transmission - Consultations Juridiques et Fiscales
VENTES
LOCATION
PACE, T2 actuellement loué 445€/CC:
entrée sur hall, salon séjour avec cuisine
ouverte aménagée, chambre, WC, cave
et stationnement privatif. - Classe
énergie : E - 90 968,00 € NI
PACE, T3 dans petite copro à faibles
charges: hall avec placards, salon, cuisine
ouverte é/a, 2 ch. sur parquet, s.d.e
moderne (receveur douche extra-plat),
WC séparé, volets elec. et grand garage
fermé. Classe énergie : E - 114 672 € NI
PACE, T2 à 600 m du bourg: entrée avec
placard, salon/séjour avec cuisine é/a,
chambre, salle d'eau, WC, garage. En
prestations matériaux haut de gamme,
terrasse
sans
vis
à
vis.
Classe énergie: D - 130 104€ NI
maire de Pacé de 1983 à 1989
PACE, local professionnel, 90 m²: entrée,
salle d'attente, 2 bureaux avec placards,
salle de réunion, nombreux placards, wc.
Chauff. électrique. DPE: E. Loyer: 1200
euros HT (eau et électricité compris). Frais:
60 euros. Libre.
PACE, en campagne, maison T4:
entré/bureau, cuisine é/a, salon, 3 ch., wc,
cellier, salle de bains. Jardin et cour devant.
Chauff. aérothermique. DPE vierge. Loyer:
750 euros. Frais: 550 euros. Libre.
PACE, T3, 66m2, 1er étage: entrée avec
placard, séjour avec balcon Sud, cuisine
ouverte,2 ch. avec placard, s.d.b., wc.
Garage. Chauff. Gaz. DPE: C. Loyer: 530
euros. Charges: 55 euros. Frais: 420 euros.
Libre.
N
é le 22 avril 1922 à Paris, René Lopinet a
ensuite suivi des études à l’institut d’optique
jusqu’en 1939. Réfugié à Loudéac en 1940, il
est entré dans la résistance au sein des renseignements du 4e bataillon FFI des Côtes-d’Armor, puis au
service du maquis de Lenthenac et de la forêt SaintGuillaume et enfin aux combats de la libération de
Loudéac et de Paimpol.
Ces valeureux états de service lui ont valu l’attribution de diverses récompenses : la croix de guerre, les
médailles du combattant volontaire de la résistance
et de réfractaire et maquisard et la Croix du combattant. En novembre 1996, il s’est vu décerner la
médaille militaire par la Grande Chancellerie de la
légion d’honneur.
Un dernier hommage lui a été rendu, le 15 janvier à la Métairie.
contournables
Incontournables
PA R F U M E R I E
René Lopinet se marie avec Claude en juin 1946. Le
couple s’installe alors à Rennes où quatre garçons
verront le jour : René-Claude, Gérard, Yannick et JeanYves. Il est secrétaire général de la caisse d’Ille-et-Vilaine du Crédit agricole et emménage avec sa famille
à Pacé en 1965.
Cellu M6
®
Cellu M6
®
En 1971, il devient Conseiller municipal sous le mandat du Dr Léon, puis il sera 1er adjoint chargé des
finances de 1977 à 1983 après l’élection de René
Perron. Il est élu maire en 1983 et occupera cette
Lors de la cérémonie, organisée en son honneur, le 15
janvier dernier à la Métairie, Paul Kerdraon a rappelé
les projets initiés par René Lopinet :
4 construction du centre de secours en 1985 et de la
gendarmerie en 1986,
4 extension du complexe sportif Chasseboeuf avec
la création du terrain d’honneur de football et de la
première piste d’athlétisme en 1983,
4 réalisation du pôle tennis,
4 mise en place du marché hebdomadaire du mercredi et du centre-commercial du centre-bourg,
4 création de la zone d’activités de la Teillais,
4 réalisation des lotissements de la Touche Milon et
de Keraven-Chapelle Nie et lancement du lotissement
du Chêne Amoureux,
4 installation du siège social de Pinault Matériaux,
4 mise en œuvre de l’échangeur de Pacé sur la RN 12
et lancement du projet de déviation du CD 29,
4 lancement du projet de foyer-logement pour personnes âgées à la Touche Milon,
4 lancement du projet d’implantation du collège
public et ouverture du collège St Gabriel,
4 restauration de l’église…
Le Maire a rendu un vibrant hommage à son prédécesseur : « Un homme de tempérament, un homme de
conviction, un homme d’engagement. René Lopinet, la
commune de Pacé et les Pacéens vous doivent beaucoup. En mon nom personnel, au nom des conseillers
municipaux, au nom des anciens élus avec lesquels
vous avez travaillé et qui sont nombreux aujourd’hui,
au nom de toute la population, je vous exprime notre
plus profond respect et notre profonde reconnaissance ».
René Lopinet a été inhumé au cimetière de Beausoleil.
severine coiffure pub VAP_severine coiffure pub VAP 30/01/13 09:46 Page1
Route de Saint-Brieuc
Cellu M6 Endermolab
®
Centre Commercial Opéra
corps et visage
35740 PACÉ
02 99 85 28 08
La Ruelle à la Torte - 35520 LA CHAPELLE DES FOUGERETZ
www.lpgsystems.com
© Copyright 2009
olab
2 4 années au service
de la commune
fonction jusqu’en 1989, il redeviendra Conseiller
municipal de 1989 à 1995. En 1998, Philippe Rouault,
alors maire de la commune, lui avait décerné le titre
de maire honoraire au nom du préfet.
www.lpgsystems.com
7
1/12/09 15:49:43
VIVRE À PACÉ I Février 2015
VIE MUNICIPALE
S.A. LANCELOT
DU SPORT, DU CHOIX,
DES CONSEILS,
DES MARQUES,
DE LA MODE ET...
DES PROMOTIONS
TOUTE L’ANNÉE !
Face au Centre commercial Cora-Opéra
35 PACE - 02 99 85 21 90
CHARPENTE • MENUISERIE
AGENCEMENT • MOBILIER
Attentat de « Charlie Hebdo »
hommage aux victimes
L
e Maire, des Conseillers municipaux et le personnel communal ont observé une
minute de silence sur le parvis de l’Hôtel de Ville, jeudi 8 janvier à 12h, en mémoire
des victimes de l’attentat perpétré par des terroristes au journal « Charlie Hebdo ».
Paul Kerdraon a dénoncé « cet attentat inadmissible contre la simple liberté de par-
ler, primordiale, et qui a endeuillé des familles innocentes ». Il a aussi fait état de
« l’immense solidarité internationale » qui s’en était suivi.
De nombreux commerçants du centre-bourg ont accroché l’affichette « Je suis Charlie » dans leur vitrine. Cette affiche a aussi été apposée à l’entrée de la mairie.
7, rue Charles Croizé - 35740 PACÉ
Tél. 02 99 60 61 23 - Fax 02 99 60 15 24
Art Métal Pacé
Artisan Métallier
Serrurerie - Métallerie - Acier/inox
Rampes - Escaliers - Portails - Portes
Fer forgé
Fabrication/pose
Gérard TANVET
02 23 45 09 19 - 06 85 49 92 94
Le champ Benais - 35740 Pacé
Les élus et le personnel communal se sont réunis devant la mairie.
Vœux aux forces vives
mobiliser les énergies dans un contexte difficile
L
e Maire, Paul Kerdraon, entouré
des conseillers municipaux, a
présenté ses vœux aux acteurs économiques, éducatifs, sociaux et administratifs lors de la traditionnelle
soirée qui s’est déroulée le mardi 6
janvier au Ponant.
A
u cours de cette soirée qui a rassemblé plus de
400 personnes, le Maire a présenté les différentes réalisations de 2014, particulièrement
dans les domaines des équipements communaux, du
social et du développement durable.
Il a rappelé :
4 l’inauguration de trois équipements sportifs au
complexe Chassebœuf : le stade d’athlétisme et le
terrain de football honneur, le terrain de football synthétique et la salle Emeraude réaménagée.
4 l’extension du cimetière de Beausoleil, avec la
création d’un columbarium et d’un jardin du souvenir,
et la restauration d’un retable et de la dalle funéraire
de l’église Saint-Melaine.
4 la création des deux giratoires du boulevard Dumaine de la Josserie, qui ont contribué à fluidifier et
à sécuriser la circulation routière, et la réfection de la
Place Carré Dumaine.
La Résidence du Parc a vu l’installation de trois pôles
à vocation sociale : le multi-accueil Câlin-copain, un
pôle de professions médicales et paramédicales, un
centre d’accueil pour les demandeurs d’asile (CADA).
Le Maire a présenté ses vœux le 6 janvier au Ponant.
La livraison des logements aidés des résidences Les
Eglantiers et Les Châtaigniers à Beausoleil contribue
à favoriser la mixité sociale de ce quartier dont 1 516,
sur les 1 633 logements prévus, ont été bâtis fin 2014.
L’ouverture de la liaison cycliste Pacé-Montgermont
a été réalisée. Des nouveaux matériels ont été livrés
aux services communaux, des matériels performants
et respectueux de l’environnement (désherbeuse
électrique à eau et remorque aspiratrice de feuilles).
Le Maire a également évoqué le dynamisme économique de la commune avec notamment l’arrivée de
nouveaux commerçants ou enseignes : Carrefour city
(qui a remplacé le Huit à 8, géré par Christelle Brinet
et Gaël Gerberon, Franck et Corinne Quéhen de la
Boucherie gourmande du centre commercial, Place
aux pieds et sa propriétaire Sabrina Kauffmann et
encore Sabrina Chevallier qui a repris le salon Coiffezvous malin.
Des projets ambitieux
Les projets 2015 ont également fait l’objet d’une présentation avec l’extension de l’espace Le Goffic dont
les travaux devraient débuter à l’été. Paul Kerdraon
a également présenté le futur centre commercial de
25 000 m² sur Rive Ouest dont l’implantation est pré9
VIVRE À PACÉ I Février 2015
vue à proximité d’Ikéa en 2017 et les deux nouveaux
accès routiers à cette zone d’activités.
Le Maire a aussi insisté sur l’importance de l’intercommunalité avec la transformation de la communauté
d’agglomération en métropole depuis le 1er janvier
et ses conséquences avec notamment le transfert de
compétences des communes vers Rennes Métropole
(voirie, distribution de l’eau, assainissement depuis le
1er janvier et la création d’un PLUI à l’horizon 2019).
Il a aussi rappelé l’action tout aussi importante du
SYRENOR qui permet aux Pacéens de bénéficier de
services de proximité de qualité (crèches, école de
musique et de danse, Point Accueil Emploi...).
Paul Kerdraon a tenu à saluer l’engagement et le
dévouement des différents acteurs présents lors de
cette cérémonie et leur a demandé de continuer à se
mobiliser dans un contexte difficile. Il a par ailleurs
souligné l’effort considérable qui devra être consenti
par la commune pour sa contribution à la réduction
des dépenses publiques avec des dotations de l’Etat
en baisse de 275 000 € en 2015, 470 000 € en 2016
et 700 000 € à partir de 2017. Les investissements de
la commune devront donc être parfaitement maîtrisés car il n’est pas concevable de compenser une telle
diminution par une augmentation des impôts locaux.
VIE MUNICIPALE
L
e conseil communautaire du 18 décembre a adopté les
délibérations relatives à la métropolisation et au budget
primitif 2015. yyw Calcul des charges transférées
Les principes de calcul des charges transférées entre la Métropole et les communes
visent à préserver la capacité d’autofinancement des communes et de la Métropole, avant et après transferts.
Une mission complémentaire d’expertise sera mandatée cette année, afin de
garantir l’homogénéité de l’évaluation des charges transférées pour préparer les
travaux de la commission locale d’évaluation des charges transférées (CLECT) qui
rendra un avis sur les attributions de compensation définitives.
yyw La charte de gouvernance
Les principes fondateurs de la coopération intercommunale ont été rappelés : solidarité, équité, projet stratégique et subsidiarité. Plusieurs instances ont été créées :
4 Le Conseil métropolitain : assemblée délibérante qui rassemble l’ensemble
des conseillers métropolitains de chacune des communes de la métropole. Il se
réunit en principe une fois par mois.
4 Le Bureau métropolitain : présidé par le Président du Conseil métropolitain ;
il se compose de vingt Vice-Présidents et de six conseillers communautaires.
4 La Conférence métropolitaine ou «Conférence des Maires» : présidée par
le Président de Rennes Métropole, elle se réunit au moins une fois par trimestre à
l’initiative du Président ou à la demande d’un tiers des Maires.
4 Les Commissions restreintes : représentatives de la diversité politique et
géographique du conseil métropolitain, elles sont composées de conseillers métropolitains. En débattant des sujets et orientations sur les thématiques d’intérêt métropolitain, les Commissions restreintes concourent à la préparation des décisions
du Bureau métropolitain et des délibérations du Conseil métropolitain.
4 La Convention des élus : chaque année, le Président de Rennes Métropole
invite l’ensemble des élus municipaux des communes à participer à la Convention des élus. Cette Convention permet de partager avec les élus municipaux des
problématiques propres au territoire de la Métropole et d’éclairer sur les grandes
orientations et projets structurants.
yyw Les comités de secteur
La mise en place d’instances d’échanges et de coopération renforcée entre communes voisines et avec la Métropole, a pour objectif d’optimiser l’efficience des politiques publiques métropolitaines et communales. Regroupant plusieurs communes
d’un même secteur géographique, les comités de secteur ont un triple objectif :
Imprimerie
Offset & numérique
GPO
GP
G
P
PO
EE
FFAAIITTEESS UUNN
Plaquettes • Brochures
Mailings • Carnets
Affiches • Factures
Têtes de lettre • Cartes de visite
site
Enveloppes • Faire-part
Sérigraphie • Voiles
Banderoles …
VIE MUNICIPALE
Rennes Métropole : cons eil communautaire du 18 décembre
création de huit comités de secteur
4 participer à la réflexion et être associés à l’élaboration des politiques métropolitaines,
4 contribuer à l’appropriation, à la co-construction et à la définition des modalités de mise en œuvre des politiques communautaires qui impactent directement
les communes du secteur,
4 développer les coopérations et mutualisations de moyens, services et équipements publics entre communes.
yyw Principes d’organisation
En dehors du comité de secteur correspondant au territoire de la ville de Rennes,
les sept autres sont composés :
4 de deux représentants par commune, le maire et un conseiller communautaire
(Paul Kerdraon et Agnès Danset à Pacé). Pour les communes représentées par un
seul conseiller communautaire, le maire désignera un adjoint.
4 du vice-président de Rennes Métropole en charge de l’animation territoriale,
qui siégera au sein de chaque comité de secteur pour la coordination et la cohérence des travaux des instances.
D’autres membres associés peuvent siéger en fonction des sujets traités, et au
regard de l’organisation propre de chaque secteur.
Les comités de secteur peuvent débattre de tous les sujets liés aux politiques
métropolitaines et aux coopérations et mutualisations entre les communes. L’animation politique sera assurée par un des maires du secteur, à tour de rôle, sur une
période d’un ou deux ans, et par le vice-président de Rennes Métropole, en charge
de l’animation territoriale.
Le comité de secteur auquel appartient la commune regroupe six communes :
Parthenay-de-Bretagne, Clayes, Gévezé, Montgermont et Vezin-le-Coquet soit
une population de 26 140 habitants au 1er janvier selon les chiffres de l’INSEE. Les
modalités de fonctionnement seront définies au cours de l’année. Les éventuelles
modifications ultérieures de la géographie et des principes d’organisation pourront être proposées à la validation de la Conférence des Maires, sur proposition des
comités de secteur concernés.
yyw Le budget primitif 2015
La section de fonctionnement du budget de la Métropole s’élève à 292 242 350 € et
la section d’investissement à 204 537 080 €, soit un budget total de 496 779 430 €.
Conformément aux orientations définies lors du débat d’orientation budgétaire
2015 et aux prévisions ajustées du budget primitif pour 2015, le conseil commu-
Saint
Valentin
Idées
asculin !
au Féminin et au M
B OP RRNEESSNSSIIOOENN
Hommes - Femmes
10
VIVRE À PACÉ I Février 2015
nautaire a approuvé la proposition de
fixer les taux d’imposition pour 2015,
en retenant les hypothèses d’évolution
des bases, à +2,5% pour la taxe d’habitation,
taxe sur le foncier bâti et la cotisation foncière
des entreprises, et une stabilité pour la taxe sur
le foncier non bâti et la taxe additionnelle des
fonciers non bâtis.
Les taux d’imposition 2015 sont les suivants :
4 taxe d’habitation : 13,64% contre 12,99% en
2014 (soit +5%).
4 taxe foncière sur les propriétés bâties : 1,73% contre
1,65% en 2014 (+4.84%).
4 taxe foncière sur les propriétés non bâties : 6,10%
contre 5,81% en 2014 (soit +4.99%).
4 cotisation foncière des entreprises : 28,75%
contre 28,28% (soit +1,66%).
Les élus de Pacé (Paul Kerdraon et Agnès
Danset) ont voté contre l’augmentation des
impôts et par voie de conséquence contre
le budget principal.
Parc de la Teillais
5, rue Jean-Marie Tullou
35740 PACÉ
Tél. : 02 99 60 15 52
Lundi : 14h30 à 19h30
Mardi au vendredi : 8h45 à 19h30
Samedi : 9h à 16h SANS INTERRUPTION
Saint-Grégoire, le 11 avril 2014
B.A.T.
PLAN SAINT-GILLES 201
yyw Compétence assainissement
Une nouvelle organisation de
,
l’assainissement des communes
est en place sur la métropole. Les
annoté des éventuelles modifications.
délégations de service public que les syndicats et les communes ont
Passé
engagées restent en place. Les délégataires (la SAUR pour Pacé)
continue- ce délai, nous considérons celui-ci comme v
ront d’assurer dans les mêmes conditions les missions qui leurs sont confiées
jusqu’au terme de leur contrat.
Le pilotage de l’exploitation et de la maintenance du système d’assainissement
relève de la compétence du service assainissement, au sein de la Direction des rues,
appartenant à la Direction générale Espace public, Ingénierie et Bâtiments.
La conduite des investissements est une mission assurée par la Direction des Infrastructures de Rennes Métropole.
La métropole est divisée en trois secteurs d’assainissements collectifs avec à la tête de
ceux-ci trois responsables de secteur. Pour Pacé, il s’agit de Tiphaine Blot, responsable
du secteur nord.
A retourner par mail dans les 72 heures
Bat’Ti Concept
Maître d'œuvre Concepteur
Offrez
un moment!
de détente
IIM
MP
Parc de la Teillais • 9, rue J.-B. Guérin
35740 PACÉ • 02 23 41 39 20
[email protected]
www.imprimerie-gpo-rennes.fr
Bons Cadeauxux
dea
CoffretscaCa
deaux
Huit comités de secteur
ont été créés.
Construction
Extension
Rénovation
Particuliers & Professionnels
2, av E. et M. Pinault 35740 Pacé - Tél : 06 89 28 50 65 - 02 99 31 78 02
www.batticoncept.com
Christian Frézel - Olivier Pellan
Agents Généraux
8b, boulevard Dumaine de la Josserie - PACÉ
& 02 99 67 37 39 • [email protected]
ORIAS 07021913/08045960
APE 7111Z
11
Assurances, Santé & Services financiers
VIVRE À PACÉ I Février 2015
VIE MUNICIPALE
Les dimanches 22 et 29 mars
élections des nouveaux conseillers départementaux
L
es 22 et 29 mars, les Brétilliens voteront pour élire leurs
conseillers départementaux (nouvelle dénomination des
conseillers généraux) qui siégeront au Département.
Première nouveauté : l’Ille-et-Vilaine compte désormais 27 cantons (et non
plus 53). Auparavant, le canton de Pacé comprenait les communes de Gévezé et de
Parthenay-de-Bretagne. La commune de Pacé se situe désormais dans le canton
n°23 (Rennes-6) auxquels appartiennent également les quartiers du nord-ouest
de Rennes.
Deuxième nouveauté : chaque citoyen votera pour un binôme composé d’un
homme et d’une femme afin d’instaurer une parité stricte, et leurs suppléants (un
homme et une femme). Les bulletins de vote comporteront donc 4 noms au total.
La conseillère et le conseiller du canton seront élus solidairement (on ne pourra pas
panacher entre les différents binômes qui se présenteront). Toute modification des
noms ou tout nom rayé conduira à la nullité du bulletin.
Troisième nouveauté : l’assemblée départementale est entièrement renouvelée
(lors des scrutins précédents l’assemblée était renouvelée par moitié tous les trois
ans). En Ille-et-Vilaine, il y aura désormais 54 conseillers départementaux (contre
53 aujourd’hui) élus pour un mandat de 6 ans.
L’assemblée qui dirige le département prend officiellement le nom de Conseil départemental (en remplacement de « Conseil général »). Le nom d’usage, « Département », restera couramment utilisé.
Son président sera élu par ses pairs lors de la séance d’installation de l’assemblée,
le jeudi 2 avril 2015 à Rennes.
Où voter ?
Les élections auront lieu dans les 7 bureaux de vote habituels, répartis sur la commune
de Pacé. L’adresse et le numéro de votre bureau sont inscrits sur votre carte d’électeur.
Leur localisation est la suivante :
Bureau n°1 : Mairie, avenue Brizeux
Bureau n°2 : École Guy Gérard, chemin de la Métairie
Bureau n°3 : Salle Louison Bobet, chemin de la Métairie
Bureau n°4 : Groupe scolaire du Haut chemin, avenue Paul Sérusier
Bureau n°5 : Salle la Grange du Logis, chemin de la Métairie
Bureau n°6 : Salle l’Hermine (le Ponant), bd Dumaine de la Josserie
Bureau n°7 : Collège Françoise Dolto, 53 av. Le Brix.
Ouverture et clôture du scrutin Le scrutin se déroule de 8 heures à 18 heures mais il peut être avancé ou retardé
par arrêté préfectoral. En aucun cas, le scrutin ne pourra être clos après 20 heures.
Comment voter ?
Pour voter, il suffit de se présenter le jour du vote avec sa carte d’électeur et une
pièce d’identité.
En cas de perte ou de vol de la carte d’électeur, une attestation d’inscription sur
la liste électorale est établie par le bureau centralisateur (Bureau n°1, situé à la
Mairie).
Un arrêté sera publié et affiché en mairie, 5 jours au moins avant le jour du scrutin.
Le vote par procuration
Le vote par procuration permet de se faire représenter, le jour d’une élection, par un
électeur de son choix. Ce dernier doit être inscrit dans la même commune que la personne donnant procuration (mais pas nécessairement dans le même bureau de vote)
et il ne doit pas avoir reçu plus de deux procurations (dont une seule établie en France).
Lors de l’établissement de la procuration, un formulaire particulier doit être rempli
où sont précisées plusieurs informations sur le mandataire (nom, prénom, adresse,
date et lieu de naissance). Ce formulaire inclut une attestation sur l’honneur mentionnant le motif de l’empêchement. Pour faire établir sa procuration, il faut se présenter en personne à la gendarmerie (ou au juge du tribunal d’instance du lieu de résidence), fournir un justificatif
d’identité et indiquer les coordonnées du mandataire, auquel, désormais, il ne sera
plus délivré de volet attestant sa qualité de mandataire. En effet, l’imprimé unique
de procuration ne comprend pas de partie destinée au mandataire. Il revient désormais au mandant d’assurer l’information de son mandataire.
A réception de la procuration en mairie, la validité de la procuration est vérifiée
par le maire lequel, en cas de rejet ou d’annulation, notifiera la décision directement aux intéressés. En principe, une procuration peut être établie jusqu’à la veille
du scrutin. Mais en pratique, il est conseillé d’effectuer les démarches le plus tôt
possible pour tenir compte des délais d’acheminement. La procuration est valide
pour une seule élection, ou plusieurs élections si celles-ci se déroulent le même
jour (premier ou second tour, ou les deux). Toutefois, elle peut être portée à un an
s’il est établi que le mandant est de façon durable dans l’impossibilité de se rendre
dans son bureau de vote. Pour les Français résidant hors de France, elle peut être
portée à 3 ans.
VIE MUNICIPALE
Services municipaux
trois départs en retraite
C
’est devant une cinquantaine de personnes réunies à la
Grange du Logis, que Paul Kerdraon, maire de Pacé, a tenu
à saluer et remercier Joëlle Georgeaux, Madeleine Heurtault
et Bernard Dupuits lors de leur pot de départ en retraite, le 2
décembre dernier.
J
oëlle Georgeaux a passé 38 ans au service restauration scolaire, ainsi qu’à
l’entretien des locaux. Dès 1976, elle effectue la surveillance de la cantine
pour compléter ses heures de ménage dans les deux classes de la mairie
(aujourd’hui salle des mariages et salle du Conseil municipal). Depuis juillet,
Joëlle profite de sa retraite pour faire des balades en bord de mer, pour pratiquer la natation avec sa fille Laurence. Elle a pour projet de découvrir la Bretagne
et de partir en voyage à la Martinique.
Intégrée à mi-temps au sein du restaurant scolaire en 1994, Madeleine Heurtault
avait pour missions la préparation des repas et l’entretien du restaurant scolaire.
Elle occupera ce poste à temps plein à partir de 2004. Madeleine va profiter de sa
famille, s’adonner au jardinage et voyager.
Joëlle Georgeaux, Madeleine Heurtault et Bernard Dupuits
ont fait valoir leurs droits à la retraite.
Bernard Dupuits a commencé sa carrière au sein du service espaces verts en 1997,
d’abord à mi-temps puis à temps plein à partir de 2002. Il était chargé de l’entretien des espaces verts des secteurs de la mairie, du Pont de Pacé, de Vergéal et
de tout le périmètre qui longe la RN12. En retraite depuis fin 2013, il profite de
sa famille et de son temps libre pour s’adonner à la conception de maquettes en
carton et papier, un loisir qu’il pratique depuis 10 ans.
Nous leur souhaitons à tous les trois une bonne retraite.
Vol du Gisant
les coupables condamnés par la justice
L
e soldat gisant du Monument aux Morts
avait été dérobé le dimanche 20 janvier
2013. Cet acte incompréhensible avait touché
un symbole fort de la commune. L’efficacité de
l’enquête des gendarmes de Pacé avait permis
de retrouver le soldat gisant et d’arrêter rapidement les coupables qui ont été condamnés le 8
janvier dernier.
Les deux voleurs du soldat gisant
ont été condamnés à verser
plus de 2 300 € à la commune.
C
et acte choquant avait provoqué de nombreuses réactions
d’indignation. Le Maire, Paul Kerdraon, avait exprimé son
incompréhension et aussi sa colère face à ce vol. Auguste
Cochet, Président de l’UNC (Union Nationale des Combattants) avait fait part de sa
profonde tristesse, toute comme de nombreux Pacéens.
Le soldat gisant (1,85 m et 80 kg environ) est fabriqué en bronze et la vente de
cette matière avait constitué le mobile du vol (2,70 € le kg chez un ferrailleur).
Malgré les détériorations subies (les voleurs avaient découpé la statue en quatre
parties), cette statue a été parfaitement restaurée par la société Bronzes Breizh
Création de Guilliers (Morbihan). Le soldat gisant a été réinstallé le 6 mai 2013 au
sein du Monument aux Morts par les services de la commune.
Le 8 janvier dernier, près de deux ans après les faits, les deux voleurs ont été
condamnés par le juge de proximité à payer à la commune de Pacé la somme de
1 766,48 €, en réparation des dégradations commises, et celle de 615,66 €, au titre
des frais de procédure.
12
VIVRE À PACÉ I Février 2015
13
VIVRE À PACÉ I Février 2015
19 rue Louis et Julien BOUTIN ZA de la Teillais - 35740 PACÉ
Port. 06 66 27 67 45 - 06 62 96 38 83
VIVRE À PACÉ
Recensement 2012 de la population
10 818 habitants au 1er janvier 2015
L
es chiffres officiels du recensement
de 2012 ont été fournis par l’INSEE fin
décembre 2014. La population municipale de la commune au 1er janvier 2015
est de 10 818 habitants.
Stéphane Georges
L
a dernière enquête de recensement sur la commune remonte à février 2010. Afin de respecter
une égalité de traitement entre les communes,
le chiffre retenu pour la population légale est actualisé chaque année et calculé à une même date, celle
du milieu de la période 2010-2014 : soit le 1er janvier 2012. Le chiffre officiel de
la population communale est donc de 10 818 habitants au 1er janvier 2015. Pour
connaître la population légale, il convient d’ajouter la population comptée à part,
constituée principalement par les étudiants dont la résidence familiale est sur la
commune, mais qui résident ailleurs du fait de leurs études. Cette population comptée à part est de 303 personnes, la population totale s’élève donc à 11 121 habitants.
L’équipe des agents recenseurs qui se déplacent chez les Pacéens jusqu’au 14 février.
Une progression de 25% en 5 ans
L’attractivité de la commune se confirme donc au travers des chiffres. Entre 2007 et
2012, la population municipale a progressé de 25,05 %. Cette progression est en
pourcentage la deuxième de Rennes Métropole (après Chantepie) et la 3e au plan
national pour les communes de plus de 9 000 habitants.
Le programme de construction des 1 600 logements de Beausoleil, initié en 2004,
et dont les derniers logements seront livrés au cours de cette année, explique
en grande partie cette progression régulière. Les prochaines années devraient
connaître un rythme de progression à peu près similaire si l’on considère les projections démographiques de l’INSEE qui font état d’un maintien de la demande de
logements et de l’attractivité toujours importante de Rennes Métropole.
Campagne de recensement jusqu’au 14 février
axa annonce presse VECTOR.pdf
1
30/05/13
12:01
Depuis janvier 2005, Pacé organise, tous les cinq ans une enquête exhaustive de
recensement de la population sur le territoire communal, en partenariat avec l’INSEE. Pacé fait partie du groupe des communes recensées en 2015. La campagne de
recensement, qui a débuté le 15 janvier, se poursuivra jusqu’au 14 février.
Le recensement en ligne se déploie sur toutes les communes. Les personnes concer-
nées ont le choix entre le formulaire papier et le formulaire électronique. Depuis
le 15 janvier, des agents recenseurs, employés par la municipalité et placés sous
sa responsabilité, se rendent chez les Pacéens. Ils sont identifiables grâce à leur
carte officielle tricolore qui porte leur photographie et la signature du maire (leurs
photos sont aussi en ligne sur www.ville-pace.fr). Toute personne recensée est en
droit d’exiger la présentation de cette carte lors du passage de l’agent recenseur et
peut aussi vérifier son identité en téléphonant à la Mairie de Pacé.
La Ville de Pacé compte sur votre collaboration. Merci de réserver le meilleur accueil
aux agents recenseurs qui se présenteront à votre domicile.
Les résultats des enquêtes de recensement seront disponibles sur le site
www.insee.fr
Résidence Les Nymphéas
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Lucien Chapron centenaire
L
ucien Chapron est né le 10 janvier 1915 à Loudéac. Il est arrivé à Pacé avec sa femme
Annick en 1955. Ils se sont installés au Pont de Pacé. Ils ont eu deux enfants et deux
petits-enfants. M. Chapron habite depuis mars 2014 à la résidence Les Nymphéas. Il a
travaillé comme opticien à domicile jusqu’à ses 66 ans, il se déplaçait alors chez l’habitant
pour vendre ses lunettes. Lucien Chapron est un véritable passionné de chasse et de pêche en
mer, surtout la pêche au bar. Pour son centième anniversaire, Lucien Chapron, dont l’épouse
était malheureusement décédée quelques jours auparavant, a dégusté une galette des
rois, le samedi 10 janvier, en présence de son fils et sa belle-fille, du Maire, d’Agnès Danset,
adjointe au maire en charge de l’action sociale et de Katia Le Doaré, directrice des Nymphéas.
15
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Lucien Chapron a fêté ses 100 ans le 10 janvier.
Gendarmerie de Pacé un bon bilan d’activités
L
ENCART OK L180xH120 mm.pdf 1 17/01/2012 15:21:09
Menuiserie - Agencement - Décoration
Menuiseries extérieurs mixte - bois - alu - PVC
vaux t
a
tr
e
d
tion
’éta
Coordinaans tous corps d
rtis
éseau A
R
C
M
J
CM
MJ
Yann Brémaud
CUISINE - PLACARD - PARQUET
BUREAUX - MAGASINS - CHR (restaurant)
AMENAGEMENT - RENOVATION
EXTENSION - COMBLES, etc...
CJ
CMJ
N
[email protected] - Tél. 02 99 64 67 95 - Port. 06 61 79 16 88
1, rue du Clos Michel - 33590 ST GILLES
e Lieutenant-Colonel, Laurent de La Follye de Joux, commandant de la compagnie de Rennes, a procédé à une
inspection de la Gendarmerie de Pacé le mardi 20 janvier.
A cette occasion, le Lieutenant Stéphane Landry, qui a remplacé le Capitaine François L’Huillier à la tête de la brigade le
1er août dernier, a présenté le bilan des activités de la brigade
de Pacé pour l’année 2014.
E
n 2014, la Gendarmerie a traité 858 délits et crimes, dont 459 en délinquance
de proximité sur la circonscription. Les faits délictueux sont en légère hausse
par rapport à l’année 2013 (842 délits et crimes) :
4 45% des faits sont commis sur Pacé, soit 358 faits (336 faits en 2013),
4 10.6 % des faits sont commis sur l’Hermitage, soit 84 faits (85 faits en 2013),
4 11.4 % des faits sont commis sur La Chapelle-des-Fougeretz, soit 90 faits (127
faits en 2013),
4 13 % des faits sont commis sur Montgermont, soit 103 faits (80 faits en 2013),
4 19.8 % des faits sont commis sur Saint-Gilles, soit 157 faits (162 faits en 2013).
Au cours de l’année 2014, la brigade a constaté 6 accidents (4 blessés, aucun mort).
En 2013, le bilan était de 5 accidents (6 blessés, aucun mort).
407 mises en cause et 53 gardes à vue
Le Lieutenant Stéphane Landry a évoqué la stabilité du taux des crimes et délits
élucidés : « Le taux de crimes et délits élucidés est de 43 % (43 % au niveau national),
Les gendarmes
de la brigade de Pacé.
l’an dernier ce taux s’élevait à 46 %. Nous constatons sur l’année 2014, une baisse
de la délinquance de proximité, par exemple les cambriolages ont diminué de 1%,
les vols liés à l’automobile ont diminué de 28 %. En 2014, nous avons procédé à 407
mises en cause (365 l’année précédente) et à 53 gardes à vue (67 en 2013). »
Le lieutenant a rappelé quelques affaires importantes menées à bien l’an passé :
«L’’interpellation en flagrant délit de deux cambrioleurs sur Pacé, le démantèlement
d’un trafic de stupéfiants et l’intervention lors d’un home jacking (vol commis dans
une habitation en présence des propriétaires) sur Pacé ». Il a ensuite énoncé les
grands objectifs pour 2015 : « Poursuivre l’action anti cambriolage, établir une véritable politique de prévention et maintenir une action ciblée en matière de sécurité
routière. L’équipe de la brigade de Pacé compte 25 enquêteurs pour une circonscription d’environ 25 500 habitants ».
La Gendarmerie de Pacé a démontré une efficacité qui résulte d’un investissement
et d’une disponibilité importants de la part de tous les gendarmes. Le LieutenantColonel Laurent de La Follye de Joux a tenu à féliciter la brigade de Pacé « pour son
implication qui contribue à améliorer la vie quotidienne des Pacéens ». Il a remis la
médaille de bronze de la défense nationale à deux gendarmes adjoints volontaires,
Sandra Echelard et Gregory Daoudal, ainsi qu’une lettre officielle de félicitations à
Christine Bodinier, maréchale des logis-chef.
Le Maire, Paul Kerdraon, a tenu également à féliciter la brigade pacéenne au nom
de tous les élus présents : « Les gendarmes de Pacé ont démontré beaucoup d’efficacité. Les résultats obtenus sont parmi les meilleurs de la circonscription. Je tiens à vous
remercier pour votre disponibilité auprès de la population et des élus ».
Centre d’incendie et de secours de Pacé
disponibilité et dévouement
L
a Sainte Barbe (patronne des sapeurs-pompiers) a été fêtée le samedi 6 décembre. A cette occasion, le défilé dans
le centre-bourg a été suivi d’un rassemblement devant l’espace Le Goffic pour une revue des pompiers et du matériel.
P
ascal Philoux, commandant du CIS de Pacé, a évoqué le nombre d’interventions : « En 2014, les pompiers de Pacé sont intervenus 343 fois dont 225 pour
des secours à personnes, (66 %), 40 pour des accidents de la circulation (12 %),
25 incendies (7 %) et 53 opérations diverses (15 %). Sur les 343 interventions, 267 ont
été réalisées à Pacé, 15 à La Chapelle-des-Fougeretz, 18 sur la RN12, 17 à Saint-Gilles,
9 à Gévezé, 17 sur d’autres communes du département. » Même si les effectifs restent
stables avec 27 sapeurs-pompiers volontaires, il a insisté « sur le nécessaire recrutement pour anticiper les départs et maintenir le nombre de sapeur-pompiers nécessaire
au bon fonctionnement du centre ».
Le Maire Paul Kerdraon s’est déclaré provisoirement « rassuré sur l’avenir du centre d’incendie et de secours de Pacé ». Il a rappelé « l’exemplarité de l’engagement des sapeurspompiers auprès de la population » et loué « leur disponibilité et leur dévouement ».
Le préfet a récemment décoré le Sdis 35 de la médaille de bronze pour acte de
courage et de dévouement, ce qui donne à chaque sapeur-pompier volontaire du
département le droit de porter la fourragère. Le lieutenant-colonel Patrice Féneon,
17
VIVRE À PACÉ I Février 2015
commandant adjoint du Service départemental d’incendie et de secours (Sdis) d’Illeet-Vilaine, a remis officiellement cette dernière au lieutenant Pascal Philoux pour le
centre de Pacé. Il a souligné « le dynamisme du centre pacéen en matière de formation
qui a obtenu un taux de réussite de 100 % aux différents examens présentés ».
Les promotions attribuées en 2014
Sergent-chef : Charles-Alban Le Goff, Sergent : Nicolas Godard et Émilien Gauthier, Caporal : Benjamin Grimault, Allan Deparis et François-Xavier Garandeau,
1re classe : Thibault Mogis et Philippe Lebreton
Le lieutenant Pascal Philoux et l’adjudant Paul Mogis ont été décorés de la médaille
d’honneur à l’échelon vermeil pour 25 années de service.
Recherche de sapeurs-pompiers volontaires
Une réunion d’information s’est tenue au centre de secours le 13 janvier sur le
thème : « Devenir sapeur-pompier volontaire ». Le centre est toujours à la recherche de pompiers volontaires pour compléter ses effectifs. Pourquoi pas vous ?
VIVRE À PACÉ
VIVRE À PACÉ
L’extension sera créée sur trois niveaux.
L’ensemble des nouveaux espaces
auront une surface de 1 137 m².
O
uvert en septembre 2007, l’espace Le Goffic a permis un
nouvel élan à la vie associative de la commune. La seconde
phase du projet, qui devrait débuter cet été, verra la création
d’une extension composée d‘espaces voués aux spectacles, expositions, conférences, ainsi qu’aux activités pour la jeunesse.
L
a création de la maison des associations avait, dès sa genèse, été imaginée
en deux phases successives. La première, achevée en 2007, a consisté en la
création, autour d’un hall d’accueil et d’animation, d’une salle polyvalente
et de locaux d’activités spécifiques (danse, arts plastiques, animations socioculturelles,…), ainsi que de bureaux associatifs et pour la MJC. De part sa localisation,
il a aussi fortement renforcé l’attractivité du centre-bourg.
L’architecte Jean-François Golhen avait imaginé, à partir d’une ancienne école
désaffectée, une alliance entre la pierre, le bois, le verre et l’acier afin de permettre
un mariage équilibré entre le bâti traditionnel et l’architecture contemporaine.
Avec la poursuite de l’augmentation de la population communale et de l’accroissement des activités associatives, la seconde phase du projet permettra de largement
compléter les possibilités de cet équipement à vocation socio-culturelle et quasiment en doubler la surface.
Jacques Aubert, maire adjoint en charge de l’urbanisme et du développement
durable, pilote le projet depuis 2013 : « Le programme de travaux a été élaboré au
second semestre 2013 en évaluant, avec toutes les structures utilisatrices, les besoins
et les fonctionnalités attendues. Les types de salles et leur dimension ont ainsi été
étudiées dans le détail, ainsi que leur utilisation en fonction des besoins restant à
satisfaire ».
Début 2014, à l’issue d’une consultation d’architectes, une équipe pluridisciplinaire apte à traiter les différents aspects techniques du projet a été choisie. Elle
est constituée du cabinet d’architecture Golhen, du bureau d’études ISATEG, du
scénographe Anthony Hamon et d’un cabinet d’étude acoustique Acoustibel, qui
a en charge la recherche des meilleures performances acoustiques attendues,
notamment pour la salle de spectacle, et de prévoir une limitation des émissions
des bruits vers l’extérieur.
l’aboutissement d’un pro jet socio-culturel global
Début des travaux cet été
Les principes fondateurs de la première tranche avaient consisté à créer un hall
au cœur de l’équipement. Point de passage obligé, il est le lieu de rencontre,
d’échanges, de communication et il est ouvert sur l’extérieur. Depuis ce hall, s’établissent les connexions avec les différentes composantes de l’équipement. L’extension s’appuiera sur ce principe en l’amplifiant avec un espace de convivialité élargi et
en profitant de la topographie du terrain. La différence de niveau entre la partie Nord
et Sud facilite l’installation du grand volume nécessaire pour la salle de spectacles.
L’avant-projet détaillé devrait être validé par le Conseil municipal du 3 février
2015. L’appel d’offres sera lancé courant février. Les travaux devraient débuter à
l’été 2015 pour une livraison espérée pour la rentrée du second semestre 2016.
Le coût travaux de cette extension est estimé à environ 2,1 millions d’euros HT. Une
subvention sera sollicitée auprès du Conseil général.
18
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Rez-de-chaussée
De nouveaux espaces sur trois niveaux
Les nouveaux espaces, d’une surface de 1 137 m², s’articuleront avec le bâtiment
existant de 1 400 m² sur trois niveaux :
yyw Au rez-de-jardin
4 Une salle de spectacle dédiée à l’expression artistique, bénéficiant d’une acoustique particulièrement soignée, sera composée d’une scène à plat de 140 m² et de
gradins amovibles pouvant accueillir 170 spectateurs assis. Scène et salle seront
pré-équipées avec régie son, lumières et passerelle technique.
4 Deux salles de répétition (théâtre 93 m² et box musique 35 m²) avec une isolation acoustique renforcée.
4 Une zone de déchargement extérieur équipée d’un auvent permettra de manipuler les matériels, décors et instruments à l’abri des intempéries et donnera en
accès direct sur les loges.
La liaison entre la salle de spectacle et le hall d’accueil sera assurée au moyen d’un
escalier donnant par une verrière sur le patio intérieur et de l’ascenseur existant
pour les personnes à mobilité réduite.
Méthode de travail innovante
Afin de conduire au mieux ce projet très important, la commune a souhaité placer
l’usage qui sera fait de cette structure au centre de la réflexion. Pour ce faire, en
2014, neuf réunions en ateliers dits de « conception intégrée » ont fait travailler ensemble l’architecte, les ingénieurs et spécialistes de l’équipe de maîtrise d’œuvre,
des représentants de la commune, et les futurs utilisateurs (associations, école de
musique et MJC). L’ensemble des considérations et préoccupations (attente des
usagers et contrainte de structure des bâtiments, acoustique, construction des
espaces scéniques, etc.) a été intégrée et prise en compte au cours de ces ateliers.
Cela a permis d’aboutir à un projet cohérent et optimisé, au fil des réunions.
Michel Garnier, maire adjoint en charge de la voirie, des travaux et des bâtiments
était associé aux ateliers de travail. « De nombreuses visites d’équipements récents
ont été programmées dans les communes voisines (Hédé, Mordelles, La Paillette à
Rennes, le Triptik d’Acigné). Ces échanges avec des collectivités déjà équipées ont permis d’éviter certaines erreurs et d’anticiper les problèmes rencontrés. »
Les riverains ont aussi été consultés au sujet de la mise en place du projet. Une
réunion de concertation a été organisée en septembre 2014 et chaque riverain a
ensuite été informé individuellement par les services de la mairie.
Etage
yyw Au rez-de-chaussée
4 Une grande salle d’exposition de 130 m² dédiée aux arts (sculpture, peinture)
ainsi qu’à la réalisation d’expériences scientifiques et techniques.. Elle sera équipée
de cloisons mobiles, de cimaises et d’éclairages indirects qui favoriseront l’installation et la mise en valeur d’expositions variées. Munie d’une fermeture sécurisée,
elle offrira des garanties de sécurité aux exposants en possession d’objets de valeur.
4 Le Hall d’accueil sera élargi d’un espace détente-cafétéria de 50 m² largement
éclairé d’une verrière grande hauteur en façade Est.
4 Une zone billetterie sera installée dans le hall existant
yyw A l’étage
Une extension en ossature bois viendra s’encastrer sur le bâtiment actuel (dispositif
prévu dès l’origine) et sera en relation avec les locaux existants du 1er étage par une
circulation circulaire. Le parement en zinc permettra un rappel des parties existantes. Cette extension comprendra :
4 Un espace activités pour les jeunes 10 – 14 ans (50 m²)
4 Un espace multimédia (34 m²)
4 Un bureau pour les animateurs (20 m²)
4 Un bureau office pour le personnel (20 m²)
Un lieu de rencontres et d’expression artistique
Gaëlle Guérin, adjointe au maire en charge de la vie culturelle et Florence Cabanis, adjointe au maire en charge de la vie associative, insistent sur la polyvalence
de ce futur équipement qui viendra compléter les structures déjà présentes sur la
commune. De plus, cette extension constituera un moyen de répondre aux besoins
croissants des associations.
Rez-de-jardin
tions pacéennes, l’école de musique et de danse et le service culturel de la commune :
complémentarité en terme de diversité et de calendrier.
Nous faisons confiance au dynamisme des associations qui renouvellent ou créent
chaque année des activités donc des besoins. Elles pourront s’approprier le lieu pour
qu’il devienne un pôle important de l’animation de la commune. Un lieu idéal, performant qui permettra d’exprimer les talents de tous et rester dans l’objectif qui est celui
de tisser du lien entre nous. »
La salle de spectacles,
équipée d’un gradin rétractable,
aura une jauge de 170 places assises.
Image non contractuelle
Image non contractuelle
Extension de l’espace Le Goffic
« L’extension de l’espace le Goffic sera un lieu de rencontres et d’expression pour les
Pacéens lors de spectacles, conférences, projections de films ,… et d’expositions. A
disposition une salle de répétition ( théâtre,…), un local insonorisé de pratiques
musicales, une salle d’expositions de 130m², une salle de spectacles de 170 places
avec un gradin rétractable, équipée de matériel sono, lumière et projection video. Ce
nouvel équipement viendra compléter l’offre d’équipements culturels déjà présente
sur la commune : le Ponant, la Métairie, la Médiathèque, l’école de musique et de
danse et aura pour principale destination la mise en valeur de pratiques amateurs.
Une bonne coordination des propositions culturelles sera recherchée avec les associa19
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Des locaux pour la jeunesse
Les locaux créés à l’étage seront en grande partie utilisés pour les activités et l’encadrement des jeunes de la commune. Les 10/14 ans sont en effet de plus en plus
nombreux à profiter des activités proposées dans le cadre du Projet éducatif local,
mis en place en 2011. En moyenne, 25 jeunes sont ainsi accueillis chaque mercredi
ou samedi durant l’année scolaire et 120 l’ont été chaque jour de juillet 2014. Ces
chiffres sont en augmentation constante depuis la mise en place du dispositif.
Afin de répondre au mieux à leurs besoins, ils bénéficieront de leurs propres
espaces situés à l’étage de l’extension. Les animateurs pourront ainsi proposer
leurs activités dans des locaux adaptés. Un bureau et un office leur permettront de
travailler dans de meilleures conditions. L’espace multimédia facilitera l’accès des
adolescents aux nouvelles technologies.
VIVRE À PACÉ
Epicerie sociale L’Escale
une aide aux plus démunis
Au Ponant, samedi 14 mars
Le nouveau conseil d’administration de l’épicerie sociale.
L
L
’Escale, l’épicerie sociale de Pacé,
propose une aide alimentaire à tous
les Pacéens démunis.
a commune organise un forum sur le thème de l’énergie dans l’habitat en partenariat avec l’ALEC (Agence Locale de l’Energie et du Climat du Pays de Rennes), le
14 mars au Ponant.
L
’Escale, située avenue Chateaubriand, accueille,
depuis cinq ans, les familles pacéennes dans le
besoin. L’association est adhérente de la Banque
alimentaire. Son antenne pacéenne, située ZAC de
La Teillais, fournit une grande partie de la nourriture
vendue à l’Escale. En effet, le choix a été fait de vendre
les produits collectés à 10% de leur valeur en magasin
afin de ne pas favoriser l’assistanat.
Un nouveau Conseil d’administration a été élu, Michel
Gaislin en reste le président. Les autres membres :
Agnès Danset, vice présidente ; Annie Sauvée, trésorière ; Marie-Jeanne Rouxel, trésorière adjointe ; Bertrand Bouffort, secrétaire ; Anne Mercier, secrétaireadjointe, Marie France Souquet, Pierrick Duplessix,
Edouard Lefeuvre, Marie-Claude Audrain, Colette
Tostivint, Michèle Flaux, membres.
L
La classe de CM2 du Haut-Chemin en visite à la mi-décembre.
Outre l’aide alimentaire qu’elle peut apporter, l’Escale
constitue aussi un lieu d’écoute, d’échanges, d’entraide et de solidarité.
L’an passé, au cours d’une soirée conviviale animée
par l’école du cirque de Combourg, l’épicerie sociale
a offert des jouets de Noël à une trentaine d’enfants
dont les parents rencontrent des difficultés.
A la mi-décembre, la classe de CM2 de Mme Moreau
et Gérard Noyer, le directeur du groupe scolaire du
Haut-Chemin, ont été invités par Michel Gaislin à venir découvrir le fonctionnement et les actions menées
par l’Escale. Les travaux réalisés par les élèves à l’issue
de cette visite ont été affichés dans le hall de l’école.
Un bon moyen de faire connaître l’épicerie sociale à
l’ensemble des Pacéens.
Résidence du Parc
68 demandeurs d’asile hébergés au CADA
L
e CADA, Centre d’accueil pour demandeurs d’asile, de la Résidence du Parc a ouvert
le 27 mars 2014. Aujourd’hui quelques 68 personnes sont accueillies et logées dans
28 studios.
L
e demandeur d’asile est celui qui fuit son pays
à cause d’un danger ou d’une persécution liée
à sa race, religion… Lorsqu’il arrive en France,
la préfecture lui délivre un premier titre de séjour
provisoire. Sa demande est étudiée en vue de l’obtention du statut de réfugié. Durant ce temps, l’Etat a le
devoir de l’héberger dans un CADA.
« Les droits du demandeur d’asile sont limités, précise
d’emblée Odile Grellet, directrice de Coallia, le gestionnaire du CADA de Pacé. La personne a un droit à
l’hébergement, à un petit pécule pour se nourrir et s’habiller, un droit à la CMU, à la scolarisation des enfants.
En revanche elle n’a pas le droit de travailler et ne reçoit
aucune prestation familiale de la CAF. »
A la Résidence du Parc, cinq travailleurs sociaux et un
chef de service accompagnent les demandeurs d’asile
pour l’ouverture des droits sociaux et le suivi administratif. « Ce sont des personnes qui ont eu un parcours
d’exil difficile. Beaucoup viennent d’Afrique, de pays en
forum de l’énergie dans l’habitat
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Diverses animations
En complément de ce salon, d’autres animations
seront programmées au cours de cette journée : une
conférence sur la thématique de la rénovation dans
l’habitat existant, une visite d’une maison performante et exemplaire sur le plan énergétique. Un
autre temps fort sera la restitution de l’opération
« thermo-façades » (lire par ailleurs).
Le programme de cette journée sera finalisé dans le
courant du mois de février. Des informations complé-
mentaires seront diffusées dans l’Etourneau et sur le
site Internet de la commune (www.ville-pace.fr).
O pération « thermo-façade » :
un diagnostic thermique gratuit
Pour déceler les déperditions de chaleur des bâtiments, l’ALEC propose aux Pacéens intéressés de réaliser un
diagnostic gratuit de leur habitation à l’aide d’une caméra thermique.
Cet appareil permet d’observer et d’interpréter les fuites de chaleur et les défauts d’isolation.
Ces diagnostics seront effectués sur une dizaine de logements de particuliers qui en feront la demande. Si
vous êtes candidat pour participer à l’opération « thermo-façades » sur votre logement, merci de contacter
Jérôme Gautier au 02 99 35 83 56 ([email protected]).
L’hiver n’est pas fini !
« Une richesse culturelle »
20
existante, ou de les orienter lors de la conception de
leur future maison.
Un conseiller de l’Espace Info Energie du Pays de
Rennes sera présent pour répondre aux besoins des
particuliers sur des sujets techniques et financiers.
La caméra thermique permet d’observer
les pertes de chaleur des bâtiments.
guerre, ont vécu dans des squats avant d’arriver chez
nous. Elles ont besoin de se poser, de se reconstruire »,
explique Alban Villa, chef de service Coallia.
Les 28 studios de la résidence du parc accueillent des
familles, des personnes seules, des personnes à mobilité réduite, qui disposent d’une kitchenette pour
faire leur cuisine. Les enfants vont à l’école durant le
temps de l’étude de la demande d’asile. « La ville de
Pacé fait de vrais efforts en matière de scolarisation de
ces enfants », se réjouit Alban Villa. « C’est une richesse
culturelle, d’autant que ces enfants étrangers apprennent le français très rapidement. » Ils bénéficient
de soutien scolaire par des bénévoles pacéens. Les
familles peuvent aussi utiliser la halte-garderie de la
résidence du parc en fonction des places disponibles.
« Ça se passe bien. On initie les familles au tri sélectif, à
faire attention à la consommation d’eau et d’électricité
a commune de Pacé est particulièrement sensible aux économies d’énergie dans les logements et bâtiments. Après la semaine Display,
mise en place dans les bâtiments communaux, en décembre dernier (Vivre à Pacé de décembre 2014 p.13),
un forum sur l’énergie dans l’habitat sera organisé le
14 mars dans le hall et la salle Hermine du Ponant de
10h à 17h.
Ce forum est destiné aux particuliers qui souhaitent
entreprendre, rénover, ou tout simplement s’informer
sur la maîtrise de la consommation d’énergie dans les
logements ou bâtiments professionnels. Ils pourront
rencontrer des spécialistes locaux qui les aideront à
trouver les solutions les plus efficaces (techniques à
mettre en œuvre, choix des matériaux) afin d’améliorer la performance énergétique de leur installation
L’équipe qui gère le CADA de la Résidence du Parc.
et parfois à utiliser une machine à laver », fait remarquer Odile Grellet.
Le CADA de Pacé dispose de 68 places d’hébergement sur la Résidence du Parc. 65 autres places sont
disponibles sur les communes du Rheu, de Chartresde-Bretagne, de Bruz et de Vezin-le-Coquet. « C’est
suffisant. Nous ne connaissons pas de pénurie d’hébergement », souligne Alban Villa.
> Contact :
ur demandeurs
Centre d’accueil po
ence du Parc
d’asile (CADA) - Résid
Tél : 02 99 52 10 13
pensons à EcoWatt
C
’est en cette période pré hivernale, puis hivernale que nous devons adapter dans notre vie
quotidienne les bons gestes permettant d’économiser sur notre facture d’électricité et sur le réseau
électrique de l’ouest de la France, atteignant rapidement ses limites de fonctionnement lors des périodes
de grand froid.
Pensons à éteindre les lumières des pièces non occupées, les appareils ayant des veilleuses (TV, Hi-fi, ...),
faisons fonctionner nos lave-linge, lave-vaisselle,
sèche-linge en heures creuses...
21
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Le site Internet EcoWatt nous explique tous ces gestes
pouvant baisser les consommations électriques.
En cas d’alerte, nous pouvons être prévenus par message mail, SMS, widget, etc... d’une vague de forte
consommation et ainsi adapter nos gestes d’éco-responsable.
tion :
ts et inscrip
> Renseignemen
t.com
www.ouest-ecowat
VIVRE À PACÉ
L
a commune de Pacé a convié, le 11 décembre dernier, les
riverains de la Flume et du Champalaune à une réunion
de présentation et d’échanges sur les inondations en présence du Maire, d’adjoints, du Président et de l’animatrice du
syndicat mixte du bassin de la Flume ainsi que du chargé de
prévention inondations de l’Institution d’aménagement de
la Vilaine (IAV).
VIVRE À PACÉ
Bassin versant de la Flume
un programme d’actio ns pour faire face aux inondations
Les zones d’expansion de crues
L’aménagement de zones d’expansion de crues a pour fonction d’assurer un
stockage temporaire de l’eau en période de crue en ne laissant passer qu’une
fraction peu dangereuse pour les populations en aval. L’implantation de ces
zones obéit à certaines règles pour qu’elles soient efficaces dans l’écrêtement
des crues : localisées en amont des zones vulnérables aux inondations ; volume
de stockage potentiel important ; inondations induites par les aménagements
ne touchant pas d’infrastructures routières, ni de secteurs habités ; peu de
contraintes pour l’activité agricole et pas d’impacts sur le fonctionnement des
zones naturelles.
Sinon, il est nécessaire de prévoir des compensations (indemnisations pour les
exploitants ou réhabilitations de zones humides).
Un barrage est aménagé en travers du ruisseau. L’écoulement du cours d’eau
à travers le barrage est assuré uniquement par un ouvrage (type pont cadre),
dont l’ouverture fixe ou mobile (grâce à un vannage) va limiter le débit du
cours d’eau en période de crues et permettre le stockage sur les parcelles
situées en amont.
Source : plaquette d’information « Protection contre les inondations »,
Institution d’aménagement de la Vilaine
Le Pont de Pacé.
Vue du barrage le 6 octobre 2014
(hauteur de 2 m environ).
U
n programme d’actions global de lutte et de prévention des inondations,
actuellement mis en place sur le bassin de la Flume, leur a été présenté :
aménagement d’une zone d’expansion de crues, diagnostic de réduction de
la vulnérabilité des habitats aux inondations, pose de repères de crues.
Ces 20 dernières années, le bassin versant de la Flume a connu plusieurs inondations qui ont provoqué des dommages matériels. Elles se produisent principalement en période hivernale, de novembre à mars, du fait de la saturation des sols en
eau. Les habitations et commerces du Pont de Pacé sont particulièrement touchés
par ces crues de la Flume. La dernière inondation date du 12 mars 2013, le montant
des dégâts matériels s’est élevé à plus de 350 000 €.
Les travaux de réduction du risque d’inondations
Le Syndicat du bassin de la Flume a fait procéder à une étude « hydraulique inondation », suite aux inondations de l’hiver 2000-2001, qui a abouti à l’identification de
cinq sites potentiels pour aménager des zones d’expansion de crues.
Une première zone a été aménagée au lieu-dit l’Avarie sur le ruisseau de Champalaune durant l’hiver 2002-2003 sous maîtrise d’ouvrage de la commune de Pacé.
Cette zone d’expansion de crue a une capacité de stockage maximum de 105 000 m3.
Une deuxième zone de ralentissement des crues est actuellement aménagée sur le
ruisseau de l’Etang du Saut Bois, au lieu-dit la Ville Réon, à Gévezé, sous maîtrise
d’ouvrage du syndicat mixte du bassin de la Flume d’une capacité maximale de
stockage de 150 000 m3 pour une crue centennale 1. Les travaux ont débuté en
septembre 2014 et devraient s’achever en juillet 2015. Ils consistent à construire un
barrage en terre avec un noyau d’argile d’une longueur de 400 m et d’une hauteur
de 4,3 m. Le coût des travaux s’élève à 400 000 € HT. Ils bénéficient du concours
financier du Fonds européen de développement régional (40 %), du Fonds Barnier
(20 %), du Conseil régional de Bretagne (10 %) et du Conseil général d’Ille-et-Vilaine (10 %), les 20 % restant étant à la charge du syndicat.
Ces aménagements réduisent le risque inondations mais ne permettent pas de le
supprimer complètement. Par conséquent, il est nécessaire de compléter ces travaux par des actions de prévention afin de réduire la vulnérabilité des biens exposés aux inondations.
22
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Entretien de la commune
Vue du pont cadre traversant le barrage
de la Ville Réon et limitant le débit du cours d’eau
en période de crue.
Les actions de prévention
En complément, des diagnostics gratuits sont proposés aux riverains du Pont de
Pacé et du Pont Amelin situés dans les zones inondables. Ils sont destinés à définir
les actions ou les travaux à mettre en œuvre pour atténuer l’impact des inondations sur les biens matériels et donc de réduire les coûts. Pour mettre en place ce
type de diagnostic, il est souhaitable que la plupart des riverains du Pont de Pacé
et du Pont Amelin soient volontaires. Une dizaine d’entre eux se sont déjà manifestés pour bénéficier de ces diagnostics entièrement pris en charge par l’IAV avec
le concours de subventions d’Etat, dans le cadre du programme d’action de prévention des inondations (PAPI) du bassin de la Vilaine 2012-2018. Ces diagnostics
seront réalisés par un bureau d’études spécialisé qui sera choisi à l’issue d’une mise
en concurrence.
1
Une crue centennale est une crue d’une ampleur donnée qui a une probabilité de se produire une
fois tous les 100 ans ; Il s’agit de probabilité donc 2 crues centennales peuvent se produire deux
années de suite au même endroit.
bain et
l’Aménagement Ur
> Contact :
de
n
io
ct
re
Di
la
de
e
onsabl
Sylvain André, resp
Pacé
ques de la mairie de
ni
ch
des Services Te
[email protected]
02 23 41 30 20 - s.a
une benne aspiratrice de feuilles de 11m3
L
es services techniques de la commune
ont fait l’acquisition d’une benne aspiratrice de feuilles en décembre dernier.
Pacé est la première commune de France
à s’équiper d’une remorque pourvue
d’une si grande capacité (11 m3).
C
et achat, dont le coût s’élève à 56 667 € HT, est le
fruit d’une longue réflexion, entamée en 2011,
Grâce à cette benne aspiratrice,
entre les élus et les services. Plusieurs essais ont
le ramassage des feuilles se fait
été réalisés et une présentation d’une remorque plus
beaucoup plus efficacement.
petite a été organisée à Coulaines, dans la Sarthe. La
benne a été adaptée pour répondre au mieux aux
besoins de la commune qui possède un vaste patrimoine arboricole et doit donc traiter un volume conséquent de feuilles.
« Avec cette remorque aspiratrice, les conditions de travail des agents se sont nettement améliorées, explique Michel Garnier, maire adjoint en charge de la voirie,
des travaux et des bâtiments. Le ramassage est beaucoup plus efficace. Ce gain de
productivité a permis une réorientation partielle des agents des services de l’entretien de la voirie ».
23
VIVRE À PACÉ I Février 2015
VIVRE À PACÉ
Lutte contre la pollution des cours d’eau
proscrire les rejets dans les réseaux d’eaux pluviales
VIE SCOLAIRE
Après son départ du groupe scolaire du Haut-Chemin
Jean-Michel Lalouette honoré en mairie
J
L
ean-Michel Lalouette a quitté la
direction du groupe scolaire du HautChemin en juillet 2014.
’imperméabilisation des sols, conséquence de l’urbanisation, conduit à une quasi-suppression de l’infiltration des
eaux dans le sol, entrainant de ce fait la production d’un fort
ruissellement des eaux pluviales sur les surfaces imperméabilisées.
O
utre l’augmentation des volumes d’eau transférés vers les cours d’eau par
temps de pluie, les eaux de ruissellement pluviales urbaines se chargent en
polluants tout au long de leur parcours sur les toitures, voiries, parkings…
entraînant, par temps de pluie, une pollution chronique des cours d’eau récepteurs,
en hydrocarbures, matières en suspension, matières organiques, pesticides...
En effet, ces eaux pluviales ne sont pas traitées en station d’épuration afin d’éviter
la saturation de ces dernières par temps de pluie et donc la baisse de leur capacité de traitement. Par conséquent, depuis le milieu des années 80, des bassins de
rétention ou d’infiltration ont vu le jour afin de compenser le surplus de volume
ruisselé, généré par les surfaces imperméabilisées et ainsi réduire le risque d’inondations à l’aval tout en permettant le traitement des eaux pluviales. Les polluants
véhiculés par les eaux pluviales étant à près de 90 % sous forme particulaire, les
processus de décantation ou de filtration qui ont lieu dans ces ouvrages permettent
d’en éliminer la majeure partie avant rejet dans le milieu naturel (cours d’eau ou
nappe souterraine).
Ces dispositifs de gestion des eaux pluviales se sont peu à peu diversifiés afin de
traiter les eaux pluviales au plus près de la source de ruissellement et de mieux
intégrer ces dispositifs dans le paysage urbain (noues, chaussées poreuses, toitures
végétalisées…).
Néanmoins, dans les zones construites avant les années 90, les eaux pluviales sont
principalement acheminées directement au cours d’eau via un réseau souterrain de
conduites. Sur la commune de Pacé, seules les eaux pluviales provenant du lotissement de Vergéal, de Mondonin, de la ZAC Beausoleil, de la ZAC de la Teillais et de la
ZAC Les Touches sont en partie ou totalement traitées par des dispositifs de rétention ou d’infiltration avant rejet dans la Flume ou dans le ruisseau de Champalaune.
En revanche, sur le reste de la commune, tout rejet dans le réseau d’eaux pluviales
peut impacter directement la qualité de l’eau du cours d’eau récepteur. La meilleure façon pour éviter de polluer les cours d’eau est d’éviter le rejet dans le réseau
d’eaux pluviales de déchets (peintures, huile de vidange…), des eaux de lavage
(voiture…) ou encore l’application de pesticides pour l’entretien des voiries, parkings ou jardins.
Entretien « zéro phyto » des espaces communaux
La Flume connaît depuis de nombreuses années des problèmes importants de qualité de l’eau dus à la présence chronique de pesticides dans ses eaux. Les concentrations en certains pesticides utilisés par les collectivités et les particuliers, le glyphosate et sa molécule de dégradation l’AMPA, sont systématiquement supérieures en
sortie des zones urbaines montrant une pollution non négligeable qui n’est pas
seulement due à un usage agricole de ces produits.
C’est pourquoi, dans un souci d’améliorer la qualité de l’eau de la Flume, la commune de Pacé a fait le choix, début 2013, de ne plus utiliser de pesticides pour
l’entretien des espaces communaux (voiries, parkings, cimetière, terrains de sport,
chemins piétonniers…).
24
VIVRE À PACÉ I Février 2015
L’
Noue en bordure du bassin d’extension
des crues à Beausoleil.
Plusieurs techniques et équipements
ont été mis en œuvre depuis de nombreuses années pour faciliter l’entretien
« zéro phyto » (sans produits phytosanitaires) des espaces communaux :
4 Méthode de prévention : paillage
Pollution d’un ruisseau
des massifs, balayage régulier des
en sortie d’un lotissement
voiries, enherbement des chemins et
espaces peu fréquentés…,
4 Equipement en matériels d’entretien : balayeuse équipée de brosses métalliques ou brûleur au gaz pour le désherbage des trottoirs et des caniveaux, chassis-piste pour l’entretien des chemins et terrains sablés (stabilisés) et récemment
l’acquisition d’un désherbeur à eau chaude équipé sur un véhicule électrique,
4 La réalisation d’un terrain de sport synthétique permettant un usage intensif
en période hivernale sans risque de dégradation.
Les particuliers peuvent également contribuer à l’amélioration de la qualité de
l’eau de la Flume en évitant les rejets de polluants dans les réseaux d’eaux pluviales et en adoptant des pratiques d’entretien des espaces privés (jardin, allées,
parking) sans pesticide. Il est rappelé à ce titre, que seuls les produits homologués,
à usage et dose déterminés sont autorisés pour le désherbage, le démoussage…
De même, il est interdit aux artisans de déverser les déchets de ciment dans les
caniveaux.
Un arrêté préfectoral de protection de l’eau
Un arrêté préfectoral relatif à l’interdiction d’utilisation des produits phytosanitaires à proximité de l’eau a été pris le 4 avril 2005.
L’application ou le déversement de tout produit phytosanitaire est interdit pendant toute l’année à moins de un mètre de la berge de tout fossé, cours d’eau,
canal ou point d’eau. Aucune application ne doit être réalisée sur avaloirs, caniveaux et bouches d’égoût.
Par dérogation, des traitements pourront être réalisés au moyen de produits
destinés à une utilisation sur plantes aquatiques ou semi-aquatiques à condition que le traitement soit réalisé par un applicateur. Celui-ci devra laisser à son
client une attestation signée et datée.
Toute entreprise assurant la distribution de produits phytosanitaires est tenue
de mettre à disposition des services chargés des contrôles, la liste des produits
achetés par les riverains des zones indûment traitées, comportant les quantités
achetées et dates d’acquisition.
ancien directeur laissera un excellent souvenir
à ceux qui ont travaillé avec lui durant les 20
années qu’il a passées à la direction de l’école
de l’avenue Paul Sérusier. Le Maire a rappelé l’investissement dont il a fait preuve tout au long de sa carrière pacéenne.
Une cérémonie avait été organisée en son honneur
le 15 décembre à la mairie en présence de nombreux
représentants du corps enseignants, d’ATSEM et d’élus
Jean-Michel Lalouette a reçu la médaille de la ville
des mains du maire.
qui ont pris beaucoup de plaisir à travailler avec ce
grand professionnel. Le Maire a souligné que « JeanMichel Lalouette avait conçu l’esprit du groupe scolaire
du Haut-Chemin et façonné son développement ». Il a
loué « sa disponibilité et le dynamisme dont il a toujours fait preuve pour créer une école ouverte. » Paul
Kerdraon lui a remis la médaille de la ville et l’a félicité
pour son engagement au service des Pacéens.
Jean-Michel Lalouette a rejoint Saint-Malo, sa ville
natale, où il séjournait très fréquemment quand il
travaillait à Pacé.
Il a pris la direction d’une école élémentaire de la cité
corsaire. Il a tenu à remercier les personnes présentes
avec lesquelles « il a pris beaucoup de plaisir à travailler ». Gérard Noyer, qui a longtemps travaillé au
côté de Jean-Michel Lalouette, a repris la direction du
groupe scolaire du Haut-Chemin à la rentrée de septembre 2014.
Collège Françoise Dolto
intervention d’Amnesty international
D
eux bénévoles de la section rennaise de Amnesty International
sont intervenus au collège Françoise
Dolto, vendredi 16 janvier, sur le thème
« Eduquer contre le racisme et défendre
la liberté d’expression » dans le cadre
d’un partenariat noué voici six ans. D’ici
juin les élèves de la classe de 3e 4 réaliseront un clip vidéo sur ce thème après
avoir rencontré un rappeur poète.
L
es deux bénévoles, Cyril Leroyer et Lise Pellerin, rappellent que Amnesty International lutte
contre les violations des droits de l’homme
dans le monde, essaie d’obtenir la libération de tous
les prisonniers politiques, l’abolition de la torture et
Le débat a eu lieu dans la classe de 3e 4 du collège.
de la peine de mort, la fin des assassinats politiques.
C’est une organisation complexe de deux millions de
membres, qui a des sections un peu partout dans le
monde.
« Comment faites-vous pour vous implanter dans un
pays ? », demande une collégienne. « Il faut que ce
soit une démocratie. On ne peut pas s’imposer. Ce sont
des personnes qui vont se rassembler pour créer une
section », explique Cyril Leroyer. Tous les deux ans, les
différentes sections se rencontrent lors d’un congrès
international. Amnesty international mène des campagnes régulières contre la torture. « Comment peuton participer à Amnesty ? » interroge un collégien. « On
peut s’inscrire à partir du lycée » précise Lise Pellerin.
Amnesty international ne reçoit aucune subvention
afin d’être complètement libre. Elle est financée essentiellement par des dons. Son logo, une bougie entourée de fils barbelés, symbolise l’espoir.
Le débat se déplace ensuite sur le thème de « La liberté
d’expression » et ses limites. « Il ne faut pas qu’une caricature soit un appel à la haine. C’est la limite posée par
la loi. Si la limite est dépassée, on peut porter plainte »
précise Cyril Leroyer. Il rappelle que Charlie Hebdo et
l’humoriste Dieudonné ont dû faire face à une kyrielle
de procès ces dernières années et qu’ils en ont perdu
un certain nombre. L’échange se clôt sur la question
des roms. « C’est un sujet tabou, avec beaucoup de stéréotypes souvent tranchés. Le racisme se développe avec
l’ignorance », concluent les bénévoles.
Prévention routière
contrôle de l’éclairage des deux-roues
L
a Gendarmerie et la Police Municipale ont procédé, jeudi 18 décembre au
matin, au contrôle des éclairages des vélos des élèves des collèges Françoise Dolto et Saint-Gabriel. Au total, 95 vélos ont été vérifiés et 27 présentaient des problèmes de sécurité (absence ou problème d’éclairage).
Comme chaque année, cette action de prévention visait à renforcer la sensibilisation à la fois des élèves et des parents. En effet, les collégiens dont les vélos
présentaient des défauts d’éclairage ont dû montrer leur vélo, dans un délai
de 15 jours, à la Police Municipale ou à la Gendarmerie après remise en état.
25
Le bilan est plutôt positif puisque le nombre de vélos sans éclairage est en
baisse (30% en 2014 contre 43% en 2013), mais les efforts doivent être
poursuivis. Présents sur place, Jean-Paul Lefeuvre (conseiller municipal
délégué à la sécurité et aux risques naturels), Josette Le Gall (adjointe au
maire en charge des affaires scolaires et de la jeunesse) et Michel Garnier
(adjoint au maire chargé de la voirie, des travaux et bâtiments) ont rappelé
l’importance d’être bien éclairé pour être bien vu. Tout en rappelant aux
parents leurs responsabilités quant à la sécurité de leurs enfants.
VIVRE À PACÉ I Février 2015
VIE ASSOCIATIVE
Fest noz au Ponant
la Rassemblée a fêté ses 15 ans
L
David Maupoint
Z.A. de la Teillais • Rue Jean-Baptiste Guérin
35740 PACÉ • Fax 02 99 60 15 06
a Rassemblée promeut la culture bretonne à Pacé depuis
la création de l’association en l’an 2000.
M
ichel Deleau est président de l’association depuis 2009. Auparavant, trois
présidentes l’avaient précédé à la tête de La Rassemblée. Les actions de
cette association, forte de ses 132 adhérents en 2014, se décline selon
trois axes principaux :
Tél. 02 99 60 68 65
4 Des activités diverses Des cours de danse, de chants et la pratique d’instruments bretons sont dispensés
tout au long de l’année. La musique traditionnelle est appréhendée dans le cadre
de la tradition orale et en relation étroite avec la danse. Les cours (accordéon diatonique, biniou et bombarde, chant, flûtes irlandaises, violon) sont accessibles même
en cours d’année.
Des stages de broderie et de cuisine sont aussi programmés régulièrement.
Création de jardins
Clôtures - Portails
Taille et entretien`
Pose votre piscine
4 L’organisation d’un fest-noz annuel
Le fest-noz est un rassemblement festif basé sur la pratique collective des danses
traditionnelles de Bretagne, accompagnées de chants ou musiques instrumentales.
C’est en ces termes qu’il est défini par l’UNESCO qui l’a inscrit en 2012 sur la liste du
patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Les festou noz organisés par La Rassemblée depuis 2001 sont typiques de cette atmosphère d’intense convivialité avec une forte mixité sociale et intergénérationnelle.
Le dernier d’entre eux, en date du 17 janvier, en est le témoin. Le Ponant a accueilli
près de 750 personnes qu’une quarantaine de chanteurs et musiciens ont fait danser
de 17h à 2h.«Nous avons toujours accueilli de grands noms de la scène bretonne et
avons ouvert la scène à des musiciens moins connus mais prometteurs. Nous avons
aussi toujours cherché à diversifier les styles de musique et les terroirs des danses. Ceci
explique sans doute l’affluence (de 400 à 1000 participants selon les années et les
aléas climatiques) et la fidélité de nombreux danseurs bien au-delà des seuls Brétiliens, explique Michel Deleau Si le fest noz est chaque année notre événement phare,
nous organisons aussi, seuls ou en coopération, des expositions, conférences, concerts,
dîners-spectacles … »
4 Des animations ponctuelles
La Rassemblée contribue par diverses animations de moindre ampleur à la vie de la
commune. Ses musiciens et danseurs interviennent régulièrement dans différents
cadres : initiation à la danse bretonne pour les classes de CP et CE1 de Guy Gérard
élémentaire, spectacles à l’EHPAD, démonstration de danse lors des échanges avec
les villes jumelées, tournoi international de basket, marathon vert ou encore lors
du Mazi-Mazette (porte-à-porte festif chez les Pacéens pour l’annonce du mois de
mai)… « La culture bretonne est vivante et doit rester ouverte sur l’extérieur », selon
Michel Deleau. La Rassemblée devrait donc continuer encore longtemps à animer la
vie associative pacéenne.
Les amateurs de danse et de
musique bretonnes sont venus en
nombre au Fest Noz du 17 janvier
au Ponant.
emblée
> Contact : La Rass
.com
www.larassemblee
o.fr
ho
ya
@
larassemblee
68
Tél. : 06 76 61 00
Jumelage Pacé-Baiersdorf
22 Pacéens au marché de l’Avent
Christophe et Didier COCHET
La Ville Benêtre I 35740 PACÉ I Tél. 02 99 85 57 10 I Fax 02 99 60 17 62
E-mail :[email protected] I Port. 06 86 47 20 07 ou 06 80 98 61 47
D
epuis sa création en 1998, tous les ans des Pacéens
membres de l’association « Pacé-Baiersdorf », se
rendent lors du 1er week-end de l’Avent, au marché de Noël de
Baiersdorf, ville d’Allemagne jumelée avec notre commune.
27
VIVRE À PACÉ I Février 2015
A
près un accueil en Mairie et une soirée en famille, les Pacéens se sont
rendus au monument aux morts de Baiersorf. Alain Chaize et Paul Höll,
présidents respectifs de « Pacé-Baiersdorf » et du « Pont pour Pacé » ont
déposé une gerbe, commémorant ainsi la mémoire des soldats de nos deux communes morts lors de la Première Guerre mondiale. Après un temps libre, ils se
sont retrouvés en milieu d’après-midi sur le Christkindelsmarkt (marché de noël).
Le dimanche, une visite de la forteresse de Rosenberg à Kronach était organisée,
suivie d’une soirée commune, durant laquelle Saint-Nicolas est venu rencontrer
la délégation Pacéenne.
Cette année, le jumelage entre nos deux communes fêtera ses 15 ans. Pour commémorer cet événement, une délégation composée de 50 à 60 Baiersdorfers,
accompagnée d’Andréas Galster, le Maire de Baierdorf sera présente sur notre
commune, du 14 au 17 mai lors du week-end de l’Ascension.
Nous vous invitons à retenir dès à présent ces dates
et à nous contacter si vous souhaitez y paraize
> Contact : Alain Ch
ticiper, notamment en hébergeant une ou
29
60
Tél. : 02 99 60
deux personne(s) de cette délégation.
fr
a.chaize@ville-pace.
VIE CULTURELLE
VIE CULTURELLE
Sortir à Pacé
Accordances : concert de Noël.
une saison cultu relle éclectique
Fest noz de La Rassemblée.
Robin Foster a électrisé le Ponant.
H
umour, théâtre et concerts sont au programme des deux mois à venir avec
en point d’orgue le concert de CharlElie Couture le 6 mars et, pour les artistes
locaux, le retour de la compagnie de l’Etourdi avec la reprise de la pièce de Josiane
Balasko Le Père Noël est une ordure à la fin mars.
F
in novembre, le concert de Robin Forster avait
électrisé les spectateurs. Le guitariste anglais,
installé à Crozon dans le Finistère depuis plusieurs années, a joué ses compositions instrumentales, mélange subtil de mélodies et de guitares
énergiques qui sont autant d’invitations au voyage.
Changement de style en décembre pour les concerts
de Noël des petits et grands de l’école de musique
et de danse dans une ambiance familiale. L’humour
potache de Norman et Mustapha El Atrassi a attiré le
jeune public. En janvier, près de 750 danseurs se sont
déplacés pour célébrer les 15 ans de la Rassemblée lors
d’un fest noz d’excellente facture. Dans une ambiance
plus intimiste, le concert hommage à Brel et Barbara
de Line et Régis, donné au profit de l’association Un
enfant une vie au Bénin, a séduit le public du Ponant.
L e Woop :
mercredi 4 février, 20h30
«Le Woop, c’est un collectif de sept jeunes humoristes
américains qui se forcent à parler français pour le public
mais qui en vrai viennent de
Brooklyn ».
Ça c’est ce qu’ils aimeraient
vous raconter !
Cette nouvelle vague rassemble des humoristes 2.0
aux univers différents mais
réunis pour un unique but :
vous faire rire !
Drôles, inventifs, pleins d’enthousiasme et surtout
sans complexes, Le Woop explose tous les codes !
Ensemble, ils allient Stand-up et vidéos Youtube
visionnées des millions de fois.
Placement assis libre. Tarifs : 24 €.
S i je t’attrape, je te mort ! :
vendredi 13 février, 20h30
Et vous, que feriezvous si « La Mort »
débarquait dans votre
salon ?
Caroline et Franck forment un couple classique, donc en crise :
à la limite de «l’implosion sentimentale».
Ils ont délimité leur
appartement en deux
et enchaînent les mesquineries réciproques pour faire
craquer l’autre !
C’est au beau milieu de ce champ de bataille que s’invite la mort, maladroite, sensible et que l’on n’osait
imaginer aussi drôle !
Une comédie Survoltée avec de l’action, du suspense,
des quiproquos et des répliques qui fauchent tout sur
leur passage. Tarifs : 22 €.
28
VIVRE À PACÉ I Février 2015
M
usic’hall Ino Bretagne 2015 :
vendredi 27 février, 20h
samedi 28 février, 14h30
Plusieurs artistes se succéderont sur scène :
Costic Events ( imitateur), Jean Martiny (humoriste,
The Black Fingers (ombres chinoises), Swing For Two
(Jean-Pierre Bertrand, Jôrg Hegemann, aux pianos,
Jelly et Osiris Germain aux claquettes.
Tarifs vendredi : 27 €. Tarifs samedi : 10 €.
M
ax Boublil :
mercredi 4 mars, 20h30
Après avoir parcouru la France pendant plus de deux
ans et clôturé son précédent spectacle à l¹Olympia,
Max Boublil est de retour sur scène avec un nouveau
spectacle en sketches et en chansons. Max a (presque)
grandi, il nous racontera avec humour tout de sa
nouvelle vie
de (presque)
adulte dans ce
nouveau oneman show,
Grand garçon.
Tarifs : 35 €
Réduit : 32 €.
C harlElie Couture :
vendredi 6 mars, 20h30
CharlElie vit à New York depuis onze ans. Le titre de
l’album, “I m M o r t e l ” s’entend donc à la fois en
français : immortel, et en semi-anglais: I’M mortel. Et
pour exprimer au mieux cette ambivalence essentielle,
CharlElie a choisi d’être produit par Benjamin Biolay.
L’alliance de CharlElie et de Biolay, c’est celle de la
rigueur et du caprice, de la profondeur et de l’intuition.
On a à la fois le sentiment de retrouver le CharlElie
qu’on a aimé, patiné par le voyage de la vie, vieilli
comme un vin de
garde, et la joie enfantine de rencontrer
un être nouveau, ou
plutôt renouvelé.
Tarifs : 30 € / sur place
le soir du spectacle :
35 €.
La Théâtrerie la chouette et les aigles :
du mercredi 11
au samedi 14 mars, 20h30
Une comédie en 3 actes d’Anne de Kerhor. En 1794,
après des aventures rocambolesques, Ludovic, médecin et chef chouan, et Rigobert le révolutionnaire,
étaient devenus des alliés. 10 ans plus tard, les alliés
sont devenus des amis. Ludovic est toujours monarchiste, mais depuis le Concordat, il ne combat plus, et
son manoir est devenu un lieu d’accueil pour aliénés
mentaux ; Rigobert, lui, est un bonapartiste farouche,
et a même servi sous les ordres de Napoléon.
« La Chouette et les Aigles » est la suite totalement
indépendante de « La Chouette et le Coucou »,
Tarifs : 15 € / réduit (enfants et étudiants) : 10 €.
Willy Rovelli
dimanche 15 mars, 16h
Willy Rovelli est une des voix incontournables d’Europe 1 depuis plus de 4 ans.
Vous avez pu l’entendre au côté de Jean-Marc Morandini ou encore Michel Drucker et il a éveillé nos
samedis matins avec Anne Roumanoff dans Samedi
Roumanoff.
Sa rencontre avec le public a été une révélation. Les
spectateurs ont fait de Willy une véritable bête de
scène. Avec son oeil vif et acéré mais jamais méchant,
Willy nous offre un humour malicieux et pétillant.
Tarif : 25 € / réduit : 22 €
F red Pellerin :
jeudi 19 mars, 20h
Les histoires de Fred Pellerin sont celles de son village : Saint-Elie-de-Caxton, petit village québécois
de la Mauricie « où les
lutins et les fées s’écrasent
dans les pare-brise le soir ».
Anecdotes, potins, rumeurs
passent à la moulinette de
Fred Pellerin pour en ressortir sous forme de contes
pour adultes.
Tarif unique : 24.80 €
awell Madani :
N
vendredi 20 mars, 20h
Après avoir quitté sa
Belgique natale pour se
consacrer à la danse, sa
grande passion, Nawell
Madani devient chorégraphe professionnelle,
et part en tournée avec
de nombreux artistes
musicaux. De retour
à Paris, elle découvre le théâtre et surtout la comédie : elle va rapidement intégrer la troupe du Jamel
Comedy Club.
Observatrice, drôle, énergique, vénère, souriante,
danseuse, animatrice télé et comédienne, Nawell
vous dit tout sur scène : la vie quotidienne, les
couples, les femmes et aussi la Belgique comme on
ne vous en a jamais parlé !
Tarifs : 33 €.
Orchestre
métropolitain de Rennes :
samedi 21 mars, 20h30
L’Orchestre Métropolitain de Rennes revient au
Ponant pour fêter son deuxième printemps… justement le 21 mars et propose en première partie
un patchwork de pièces courtes de grands compositeurs évoquant cette saison du renouveau de la vie
et des émotions. De Haydn à Copland, le printemps
s’épanouit de la vieille Europe jusqu’aux Appalaches.
En deuxième partie, l’O.M.R offre un voyage printanier, coloré et arrosé avec la symphonie écossaise de
Félix Mendelssohn.
Tarifs : 15 € / réduit (étudiants, demandeurs d’emploi) : 10 €.
29
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Paulo :
dimanche 22 mars, 15h
Souhaitez-vous rire ? Rien de plus
facile, Paulo arrive avec son spectacle A Travers Champs ! Il a le don
d’évoquer des sujets qui parlent à
tous. Son one-man show sonne
juste et touche toutes les générations. Décrivant avec un réalisme
saisissant et une pointe de nostalgie la vie des gens,
il aborde les sujets d’actualité comme au comptoir du
café du village. Tarifs : 25 € / réduit (groupe de plus de
10 personnes) 22€.
C ompagnie de l’Etourdi
« Le père Noël est une ordure » :
vendredi 27 et
samedi 28 mars, 20h30
dimanche 29 mars, 15h
Comédie de Josiane Balasko. Pierre et Thérèse sont bénévoles au sein de l’association «SOS détresse amitié».
Ils tiennent ensemble la permanence le soir du 24 décembre. La soirée s’annonce calme. Peu de personnes
sont dépressives apparemment en ce soir de fête.
C’est le moment de s’offrir les cadeaux... Mais tout
va changer avec l’arrivée de Josette, une pauvre fille
complètement paumée, poursuivie par Félix, son
compagnon parfois violent, et Katia... Gags mais
aussi situations cocasses et outrées s’enchaînent dans
cette pièce que l’on peut qualifier de «caustique».
Tarifs : 9 € / réduit : 6 €.
A la Métairie les 6, 7, 13, 14 et 15 mars.
P ierre-Emmanuel Barre :
vendredi 10 avril, 20h30
Gratuit pour toute personne présentant une ressemblance flagrante avec Michel Petrucciani ou sur présentation d’un écolo mort. Un spectacle caustique et
actuel, entre stand-up et sketchs. Des textes décalés
qui soulignent avec cruauté l’absurdité de notre
société « politiquement correcte ». Pierre-Emmanuel
évoque avec détachement et
amusement l’immoralité quotidienne. Il traite le grave à la
légère, cherche à faire hésiter
le spectateur entre le rire et la
gêne. Spectacle interdit aux
moins de 14 ans. Tarif plein :
25 € / groupe et CE : 22 €.
VIE CULTURELLE
VIE CULTURELLE
Infos MJC
Médiathèque
la danse dans tous ses états
L
a danse occupera le devant de la scène dans les semaines
à venir. Tout d’abord autour du modern jazz avec le rendez-vous Jazz fusion dont la notoriété ne cesse de croître
dans l’Hexagone. Mais aussi, dans un tout autre style, avec
l’après-midi zumba chic party qui s’annonce tout en énergie. A noter également la reprise de la célébrissime pièce de
Josiane Balasko “Le Père Noël est une ordure“ par la Compagnie de L’Etourdi, en mars au Ponant et à la Métairie.
E lection du nouveau Conseil d‘administration
L‘assemblée générale du 12 décembre a élu un nouveau conseil d‘administration.
Ce dernier accueille trois nouveaux arrivants, Nicolas Jean, Dominique Hedan et
Michel Gaislin.
Le conseil est constitué de 25 membres dont 21 élus lors de l‘assemblée générale
auxquels s‘ajoutent statutairement trois membres de droit (le Maire ou son représentant, le Président de la FRMJC ou son représentant, et le directeur de la MJC
de Pacé), ainsi qu‘un membre salarié, représentant du personnel élu par ses pairs.
Le panel d‘âges variés de ses membres favorise une réflexion et des prises de décision partagées entre les générations.
Cet indicateur de fréquentation des bénévoles illustre le maintien d‘un dynamisme actuel de la MJC qui continue à remplir ses missions citoyennes, sociales
et culturelles sur le territoire de Pacé. Les élus se sont retrouvés à l‘issue de l‘AG
le 16 décembre dernier pour désigner les fonctions et mandats de chacun pour la
saison en cours.
4e édition de la Journée de création musicale
jazz. En effet, si la danse jazz est la plus enseignée dans les écoles de danse avec
plus de 80 % d’éléves, la diffusion de spectacles de modern jazz est le parent
pauvre des programmations des théâtres. Pour y remédier, la MJC permet à des
compagnies amateurs et semi-professionnelles de se produire au Ponant. Le succès des éditions précédentes a donné une certaine notoriété à cette manifestation. Des compagnies de la France entière se déplaceront cette année à Pacé pour
y participer : • Nantes avec la Cie J2R,
• Paris avec les étudiants en DNSPD,
• Nancy avec Le jeune Ballet Calabash.
Et même de Belgique avec la compagnie de Caroline Le Noane et sa piéce « Bréves
de Vestiaires ». Cette soirée permettra de plus aux artistes amateurs locaux de
montrer l’étendue de leurs talents. Une création originale des adultes, encadrée
par Aurélie Girbal, est programmée cette année. Les artistes seront accompagnés
par Léo et Mélissa, deux danseurs brésiliens accueillis en résidence par la compagnie Ladaihna.
4 Zumba Party
Une Zumba chic party est organisée le dimanche 8 février de 15h à 17h30 au
Ponant. Elle sera animée par Johana, Moussa et Maureen. Le tarif est de 8 € pour
les adhérents MJC et de 10 € pour les personnes extérieures.
Service civique
La MJC recherche un volontaire pour faire son service civique de février à septembre. Missions :
4 Aide au secteur jeunesse (accueil, sorties, projets).
4 Aide au secteur culturel (montage de spectacles...).
Animations - spectacles
4 Jazz fusion
Vendredi 6 février au Ponant à 20h30, tarifs : 12/10 €.
Depuis plus de 5 ans, la MJC organise ce rendez-vous autour de la danse modern
30
VIVRE À PACÉ I Février 2015
A
lors que l’hiver touche à sa fin, la Médiathèque a concocté un
programme d’animations faisant la part belle à la musique.
4 L es festivités débuteront par la quatrième édition de la Journée de création
musicale le samedi 21 février dès 14h. Le concept reste le même : rassembler
des musiciens amateurs durant une journée, les inviter à écrire et composer une
chanson, avant d’enregistrer le tout dans la foulée pour diffuser cette création
sur internet et en disque compact sous licence libre. Un vrai challenge pour des
musiciens locaux mais aussi une expérience artistique et humaine unique ! A
noter que, comme l’an passé, tous les artistes peuvent y participer : poètes,
photographes, illustrateurs... N’hésitez pas à vous faire connaître au plus vite,
les inscriptions sont ouvertes.
4 D ans le cadre du festival Jazz à l’Étage, la Médiathèque recevra ensuite le pianiste Philippe Léogé, le samedi
14 mars à 17h, pour une conférence-concert retraçant les liens
entre le swing et la chanson
française. Ponctuant son propos
par des illustrations musicales et
des anecdotes, le musicien nous
entraînera dans un périple passionnant où l’on croisera Charles
Trénet, Claude Nougaro ou Jean
Philippe Léogé.
Sablon.
4 U ne semaine plus tard, le folk-rock et la poésie seront à l’honneur. Le samedi
21 mars à 17h, Colin Chloé viendra présenter en acoustique quelques chansons de son dernier album Au ciel. Après avoir connu des Zéniths pleins à craquer en première partie de Détroit (le nouveau projet de Bertrand Cantat), le
musicien brestois retrouvera une ambiance plus intimiste dans la salle André
Dumaître et évoquera les artistes qui l’ont inspiré, de Neil Young à Guillevic,
de Lou Reed à René Char.
Ramona Badescu
à la rencontre des enfants
Arrivée de Roumanie à l‘âge de 11 ans, Ramona Badescu
a commencé à écrire pour la jeunesse en 2001.
Elle vit aujourd‘hui à Marseille. Après une journée de
rencontres avec des classes de grande section, elle dédicacera ses livres à la Médiathèque le mardi 3 mars à partir
de 16h30.
L
Faites vos premiers pas en MAO
a Médiathèque met à disposition un poste informatique dédié à la Musique Assistée par Ordinateur (MAO).
Un bon moyen de découvrir, seul ou avec un membre de l‘équipe, comment
fonctionne une carte son externe ou un clavier MIDI et de réaliser ses premiers
enregistrements. Sur réservation. Renseignements à l‘Espace Multimédia.
Ecole de musique et de danse
> Contact :
[email protected]
4 Compagnie de l‘Etourdi
La compagnie de l‘Etourdi présente sa nouvelle pièce : « Le père Noël est une ordure » : à la Métairie les 6, 7, 13, 14 et 15 mars (6/4 €) et au Ponant les 27, 28 et
29 mars (9/6 €).
4 Jeunesse
Vacances de février à la MJC pour les 10-17 ans, l‘accueil jeunes sera ouvert du
lundi 9 au vendredi 20 février, un programme sera disponible à la MJC et sur le
site www.mjcpace.com.
• P our les 10-14 ans
Les inscriptions : soit à la journée, de 9h à 18h30, soit à la demi-journée, 9h12h ou 13h30-18h30. L’accueil se fait de 9h à 10h le matin, et de 13h30 à 14h
l’après-midi.
• P our les 10-11 ans
Un accueil est également mis en place au groupe scolaire du Haut Chemin
entre 7h30 et 9h. Un animateur encadre ensuite le trajet aller jusqu’à la MJC,
ainsi que celui du retour pour 17h30.
Tarifs (pour les 10 - 11 ans, gratuit pour les + de 12 ans)
Demi-journée : 3€ et journée : 5€.
Pour les repas, les inscriptions se feront avant 9h30.
Une participation supplémentaire pourra être demandée en fonction des sorties
ou activités.
un enseignement pour tous les âges
V
ous avez toujours une oreille
qui se laisse entraîner par un
air, quel qu’il soit : nous vous
donnons la possibilité de jouer cet air,
cette chanson, de connaître tous les
ingrédients nécessaires à cet objectif...
N’hésitez pas à venir voir les enseignants dans les salles de musique et de danse au
10, avenue Brizeux ou dans les salles de la Métairie.
Vos enfants goûtent également la musique au sein de leur école, que ce soit avec
leurs enseignants ou avec les musiciennes intervenantes en milieu scolaire, enseignantes de l’école de musique et de danse, qui accompagnent les projets musicaux
des classes primaire.
A travers le temps d’apprentissage périscolaire, votre enfant peut découvrir un
monde qu’il entend, mais qu’il ne connaît pas forcément : l’éveil au monde sonore,
à la pratique collective en apprenant à jouer avec d’autres musiciens... Tout ceci
est possible avec l’instrumentarium Baschet. Autant de moments privilégiés qui
permettent une entrée en matière.
Après le salon de lutherie et d’archèterie et les concerts des orchestres à cordes
qui ont eu lieu au Ponant le samedi 31 janvier, l’école de musique vous propose un stage de jazz organisé du vendredi 20 au dimanche 22 mars. Il sera
encadré par les professeurs du département jazz : Vincent Benoit, Jacques
L’
école de musique et
de danse est présente
dans votre quotidien.
31
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Ravenel et Gwendal Rouxel. Les stagiaires seront accueillis dans les salles
de l’Espace Evasion à Montgermont à partir de 17h30 le vendredi où un
concert de fin de stage aura lieu le dimanche à 17h, salle Yves Montand.
N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez y participer, tous les instruments
sont les bienvenus...
L’instrumentarium Baschet permet un éveil
au monde sonore et à la pratique collective.
60 23 76
> Contact : 02 99
[email protected]
accordances.secreta
www.syrenor.fr
VIE SPORTIVE
VIE SPORTIVE
Mondial de rink-hockey
l’équipe de France en préparation à Pacé
L
e mondial de rink-hockey se jouera pour la première fois en France à la Rochesur-Yon du 20 au 27 juin. Afin de préparer au mieux ce rendez-vous, l’équipe de
France effectue des matchs amicaux dans différentes régions de l’Hexagone.
Les jeunes pousses du COP ont pu côtoyer leurs idoles de l’équipe de France, le 14 janvier dernier.
E
lle s’est déplacée pour la première fois en Illeet-Vilaine et a rencontré une sélection bretonne
le 14 janvier, dans la salle Emeraude. L’équipe
bretonne était composée de joueurs du COP et de
Ploufragan. Cinq Pacéens ont participé à cette rencontre (Nicolas Chedmail, gardien ; Charles Meslay,
Ludovic Liscoet, Ignacio Sariego et Paul Salardaine)
qui a vu les Bleus s’imposer logiquement sur le score
sans appel de 6 à 0.
Tournoi international de basket
les 30 ans fêtés les 28 et 29 mars
C
ette édition 2015 sera l’occasion pour Michel Garnier,
président de l’Euro Pacé Association, ainsi que pour
tous ses bénévoles, de fêter les 30 ans de ce tournoi, dont la
première édition remonte au 31 mars 1985.
Les Pacéens étaient venus nombreux pour assister
à cet événement. Une belle promotion pour le rinkhockey dont Vincent Couvé, le président du COP rinkhockey, s’est félicité. Ses joueurs, qui ont effectué un
bon début de championnat, sont pour leur part toujours dans la course pour l’accession en Nationale 1.
Championnat d’Ille-et-Vilaine de cross
Victoire de Marine Garnier en minimes
A
près une victoire en cross à
l’école primaire à l’âge de 10 ans,
Marine a débuté l’athlétisme en 2010.
S
colarisée à la Mézière et licenciée au COP Athlétisme, elle vient de remporter le titre de Championne d’Ille-et-Vilaine de cross à Combourg,
catégorie minimes sur 2 060 m en 7min 53’’, devant 85
autres participantes
« Le club essaye de tout faire pour que ce ne soit que
le début du parcours » dit Stéphane Saada, président
Cop Foot
L
du COP athlétisme qui ajoute « Alors que l’athlétisme
est un sport à maturité tardive, cette réussite est d’ores
et déjà une belle illustration de ce que nous attendons
de nos jeunes athlètes. Par son travail, 3 entrainements
par semaine dont un délocalisé à Rennes, sa régularité, sa participation aux stages Haute-Bretagne Athlétisme, Marine a pu progressivement voir ses efforts
récompensés. Le travail avec ses entraîneurs s’inscrit
dans une construction à long terme des athlètes qui
respectent leur croissance et leur maturité athlétique.
Et comme Marine, ils doivent concilier sport et études, y
compris lors des stages pour lesquels le cartable fait partie des bagages ! »
du 23 au 25 mai reprise des tournois de fin de saison
es 22 et 23 décembre, le CO Pacé a organisé son traditionnel tournoi de
Noël pour les catégories U11 et U13. Le CO Pacé 2 est sorti vainqueur en
U11 et le CPB Bréquigny en U13. Ce fut une belle fête pour finir l’année
en beauté grâce à l’ensemble des bénévoles du club, des joueurs ainsi que
toutes les personnes qui s’y sont investies.
Après quelques années d’interruption, le COP Foot relance ses tournois de fins
de saisons. Il proposera pour la première fois un tournoi National féminin pour
les catégories U14 F et U17 F qui se déroulera le dimanche 24 mai. Celui des
catégories U15-U17 se tiendra le samedi 23 mai et celui des U11-U13 le lundi
25 mai. Les inscriptions ont commencées et déjà 6 départements seront représentés.
Pour les aider dans ces évènements, ils sont
à la recherche de partenaires, de familles
pour l’hébergement, et de bénévoles pour les
aider durant ces trois jours de tournois.
om
[email protected]
> Contact : tourno
32
VIVRE À PACÉ I Février 2015
R echerche familles d’accueil
D
epuis cette date, plus de 700 équipes, en provenance d’une trentaine de
pays à travers le monde, ont découvert Pacé grâce aux trois présidents
sucessifs (Henri Duvieilh de 1985 à 1995, Robert Lesaige de 1996 à 2006 et
Michel Garnier depuis 2007) et à l’implication très forte des bénévoles qui oeuvrent
à la réussite de cette manifestation, labellisée depuis cette année par la Fédération
Française de Basket-Ball.
R ussie, Sénégal et Turquie
pour une première participation peut-être
Marine a confirmé sa forme actuelle lors du championnat de Bretagne de cross en se classant 4e de
l’épreuve et première minime d’Ille-et-Vilaine, le
dimanche 25 janvier à Merdrignac.
Ce tournoi, en plus d’être un événement sportif, est aussi un lieu d’animation. Un village
sportif, installé sur le parvis de la salle Iroise,
permettra de découvrir entre autres les stands de certains des pays présents. Son
accès est libre et ouvert à tous,
Plusieurs groupes folkloriques étrangers et locaux animeront durant ces deux jours
les différentes salles du tournoi, le village sportif et différents autres lieux.
Un service de restauration, ouvert à tous, permettra tout au long du tournoi de se
restaurer en savourant la traditionnelle galette-saucisse, des frites, des huitres et
bien d’autres produits prépares par les bénévoles du service restauration de l’EPA.
Pour cette nouvelle édition, les organisateurs prévoient la présence d’une trentaine
d’équipes chez les benjamins et d’une douzaine chez les benjamines.
Qui pour succéder, au niveau benjamins, à l’équipe de Charenton (Val de Marne France) victorieuse de l’édition 2014, face aux Italiens d’Euréka-Monza sur le
score de 34 à 28. Peut-être l’équipe de Munich (Allemagne) qui participera pour
la première fois à ce tournoi. A moins que ce soient les Chinois de Jinan, les Algériens d’Ain Oussera, les Italiens de Forti Monza, les Tchèques de Plzen Dbak ou les
Français de Liffré, Chartres-de-Bretagne, Brest, Vitré ou Rennes, équipes qui ont
déjà validé leur dossier d’inscription. D’autres dossiers en provenance, de Belgique,
d’Espagne, de France, d’Italie, de Lituanie, de Suisse, du Maroc et du Royaume-Uni
sont en attente. Il en est de même avec Moscou (Russie) et Ankara (Turquie), qui
pourraient pour la première fois participer à ce tournoi.
Côté benjamines, qui inscrira son nom à cette 5ème édition, organisée en partenariat
avec l’USSG Saint-Gilles. Lors de l’édition précédente, se sont les benjamines d’Orly
qui avaient remporté ce tournoi face à celles du Canton de Mordelles, sur le score
de 49 à 15. Reproduiront-elles cela lors de cette édition, égalant ainsi Logrono (Espagne) victorieuse des deux premières éditions ? Mais Kouba (Algérie), Strakonice
ou Plzen Dbak (Tchéquie), Valais (Suisse), Tunis (Tunisie), Pacé, la Martinique, la
Guadeloupe ou la Réunion auront sans doute envie d’inscrire le nom de leur équipe
à ce palmarès. D’autres dossiers sont en attente de réception, notamment pour
l’Espagne, le canton de Mordelles, et la Serbie.
Vous aimez voyager aux quatre coins du monde ? Alors, pour poursuivre vos grands
voyages et la richesse de leurs échanges, nous vous proposons de devenir famille
d’accueil, durant 2 ou 3 nuits, en hébergeant 2 joueurs ou joueuses ou 1 ou 2
adulte(s) ou 2 membres des groupes folkloriques.
L’organisation générale de l’hébergement est consultable sur le site www.europacebasket.fr
Depuis 30 ans, la pérennité de ce tournoi est rendue possible, grâce à l’implication
des familles d’accueil.
Alors, si vous aussi vous souhaitez devenir famille d’accueil, contactez : Annie
Lambart pour Pacé, au 06 71 23 75 17, ou Nathalie Cohan pour Saint-Gilles, au
06 07 57 78 29.
N’hésitez pas à consulter notre site internet, sur lequel vous trouverez toutes les informations sur l‘organisation, les équipes présentes, les horaires des matches, ….
www.europacebasket.fr
A ppel aux bénévoles et aux sponsors
Ce tournoi a été initié en 1985 par une équipe de bénévoles passionnée de basket-ball. Durant ces trente ans, ce tournoi s’est développé grâce à l’implication
de ces bénévoles, qui ont donné plusieurs de leurs journées à son organisation.
Pour continuer à le pérenniser, l’équipe d’organisation est à la recherche de bénévoles qui accepteraient de donner un peu de leurs temps libres, et les tâches ne
manquent pas : préparation des salles, buvette, restauration, accompagnement
des joueurs et des groupes folkloriques.
Si vous le souhaitez, n’hésitez à rejoindre l’équipe dynamique qui vous attend et
avec laquelle vous pourrez vivre d’agréables moments sportifs et conviviaux.
« Sans les aides financières et matérielles de nos sponsors, nous ne pourrions organiser tous les ans ce tournoi, dit Michel Garnier qui ajoute : Nous comptons de nouveau
cette année sur la générosité de nos différents partenaires, afin que cette nouvelle
édition soit un aussi une réussite. Je les remercie d’avance. »
Le retour des Crazy Dunkers le dimanche
Pour fêter ce 30ème anniversaire, les organisateurs ont de nouveau fait appel aux
Crazy Dunkers. Cette équipe française de basket acrobatique, venue fêter l’an dernier la 30ème édition, avait été très fortement applaudie par les nombreux spectateurs, conquis par la qualité de leurs dunks et acrobaties, réalisés sur des rythmes
endiablés.
33
VIVRE À PACÉ I Février 2015
> Contact :
86 66 08 53
Michel Garnier au 06
L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION
2015 : le refus et l’espoir
E
n ce début d’année 2015, notre pays a subi un choc terrifiant, révoltant, inacceptable.
Des journalistes, des citoyens, des membres des forces de l’ordre -de toutes confessions- sont tombés sous les balles de terroristes lors d’attentats meurtriers. A
nouveau, la France, comme d’autres démocraties, a été touchée par des actes terroristes au retentissement international. Il s’en est suivi un sursaut national inouï
et inégalé rassemblant des millions de citoyens lors d’une marche républicaine
historique.
Ainsi est né « l’esprit du 11 janvier ».
Mais quelle signification,
quelle portée donner à ce moment d’unité ?
Pour nous, participants à l’élan démocratique du 11 janvier, il s’agissait tout
d’abord de se révolter contre le terrorisme, contre de telles actions violentes et sanguinaires, d’en refuser les conséquences, celles de la peur de « l’autre ». Au delà de
ce refus, il importait aussi de porter un message d’espoir.
La France, ses citoyens de toutes origines, ses élus, ses instances publiques et privées ont manifesté leur appartenance à une communauté nationale viscéralement
attachée à la défense de toutes les libertés et au principe de laïcité, porteur de paix
et de cohésion.
Ce message, extrêmement fort et bâtisseur d’avenir, nous ne devons pas l’oublier
mais y rester fidèle. Il ne signifie pas que nous devons basculer dans une société
sécuritaire qui gomme les conflits et les différences mais que nous devons être
constamment vigilants :
4 Vigilants quant à la défense de nos grandes libertés publiques et notamment la
liberté d’expression, de réunion, d’aller et de venir.
4 Vigilants quant au caractère profondément démocratique de nos institutions
nationales et locales.
4 Vigilants quant aux respects des opinions et de toutes les cultures.
4 Vigilants quant à l’affirmation du droit et de la justice.
Notre groupe municipal, Pacé une ambition partagée, se retrouve pleinement dans
ces valeurs et nous continuerons de veiller à leur respect et à leur application dans
notre quotidien.
Malgré ces événements dramatiques, nous vous présentons nos meilleurs vœux
pour l’année 2015, à vos familles, à vos proches.
Cette année 2015 sera marquée par des changements institutionnels importants
qui concerneront directement l’organisation et les compétences de notre commune. Au plus près de vous, nous continuerons d’agir dans le sens de l’intérêt
général et du vivre ensemble.
L’année qui vient sera marquée également par deux rendez-vous électoraux
d’importance : les élections départementales, en mars prochain, puis les élections
régionales qui se tiendront en fin d’année.
Ces moments démocratiques ne sont ni anecdotiques, ni futiles, car ils construisent
et consolident une démocratie qui lorsqu’elle est confrontée à l’adversité se montre
exemplaire.
Très bonne année 2015.
> Contacts :
n partagée » :
« Pacé, une ambitio
.net
-ambition@laposte
adresse mail : pace
de la mairie)
Permanences (cour
tourneau
annoncées dans l’E
éverine coiffure
à domicile
Je travaille sur rendez-vous
J’effectue comme service :
Coupes - Mèches - Couleur - Permanente
Chignon selon modèle proposé par moi même
Toutes les coupes sont effectuées aux ciseaux
Je propose aussi
une carte de fidélité à mes clients
Tel : 06 26 54 81 74 - Tel : 02 99 60 13 28
Intégratio
n syst
seaux /
èmes et ré
honie / D
ce / Télép
Infogéran
plications
ent d'ap
éveloppem
n
/ Formatio
Solutions informatiques & formation
pour l'entreprise
35
VIVRE À PACÉ I Février 2015
Gil DESMOULIN,
Conseiller municipal
6,7%
*
10 000