MARIO REAL ESTATE
Transcription
MARIO REAL ESTATE
Black Cyan Magenta Yellow Chelsea record YOUR HOMETOWN NEWSPAPER SINCE 1890 THURSDAY, NOVEMBER 17, 2016 VOLUME 115, No. 44 Jay Ash delivers $2 million MassWorks grant to Chelsea Record Staff Report When former City Manager Jay Ash last exited the Chelsea Council Chambers, it was with an emotional wave good-bye. On Wednesday morning, he returned all smiles and, instead of waving good-bye, he was waving a $2 million check. The Baker-Polito Administration announced a $2 million MassWorks Infrastructure Program grant to the City of Chelsea that will provide funding to finish major work on Everett Avenue from the railroad tracks to the Parkway. MassWorks funding will generate $200 million in private investment in new, transit-oriented housing. “MassWorks allows us to support public infrastructure investments generating immediate investments that bring new jobs and housing to our Housing and Economic Development Secretary Jay Ash said it was "good to be back," and was happy to be seeing Chelsea continue to develop. He asked the audience of their impressions of the recently-opened FBI Building. cities and towns,” said Governor Charlie Baker. “It is also one of our most flexible programs, empowering communities to seek effective solutions to local priorities, and allowing the Administration to focus on funding projects that will generate substantial, long-term regional growth.” MassWorks funds will allow the City of Chelsea to fund Phase 5 of the Gateway Center Infrastructure Improvement Project, addressing water, roadway, and streetscape infrastructure deficiencies throughout the City’s Everett Avenue Urban Renewal Area. Chelsea will rehabilitate surface and subsurface infrastructure bordering the Chelsea Lofts, a fully-permitted, 692-unit mixed-use development owned by Fairfield Development of San Diego. The Chelsea Lofts development will transform a vacant industrial parcel less than one-quarter mile from the future Silver Line Gateway, and generate $200 million in private investment. The MassWorks Infrastructure Program grants funding to shovel-ready public infrastructure projects that generate additional private sector investment. MassWorks targeted investments in infrastructure, such as roadways, streetscapes, and water systems, are part of the Baker-Polito Administration’s commitment to advancing and preparing communities for new housing and economSee GRANT Page 2 CHARITY EATING CONTEST PHOTOS BY JOE PREZIOSO Giovanni Albaro took a bite out of his first pupusa during a stellar charity eating contest at El Santaneco Restaurant on Sunday, Nov. 13. Meanwhile, after the eating was done, Jacquelyn Ramirez (below) spun around during a traditional Salvadoran dance presentation. The exciting event was to benefit the Veronica Robles Cultural Center. Please see page 7 for more photos. VETERANS DAY CEREMONY PHOTO BY SETH DANIEL Tom Miller of the Chelsea Soldiers’ Home Color Guard stands at attention for the National Anthem during the annual ceremonies for Veterans Day on Thursday, Nov. 10. Local elected officials and members of the Chelsea High School band and chorale helped to make the event even more memorable for the veterans. Please see page 5 for more photos. Gunman guilty in the Chelsea murders of livery driver, passenger Record Staff Report After deliberating for several days, a jury convicted a Chelsea man of two counts of murder Monday, Nov. 14, for shooting Zouaoui Dani-Elkebir, 52, and Karima El-Hakim, 38, to death three years ago. Jurors found Maurice Morrison, 31, guilty of two counts of second-degree murder and one count of unlawful possession of a firearm in the May 13, 2013, homicides. Their verdict followed about six days of deliberations. “Two families endured the ultimate loss,” Conley said. “We only hope this verdict offers them some level of comfort that justice was done. Suffolk prosecutors, Chelsea Police detectives, and our State Police Detective Unit never wavered in our effort to hold accountable the man who took their loved ones’ lives.” Assistant District Attorney Mark Lee, deputy chief of the DA’s Homicide Unit, introduced evidence and testimony over the course of seven days proving that Morrison had a prior personal conflict with El-Hakim, who was Dani-Elkebir’s girlfriend and a frequent passenger in his cab. In the early morning hours of May 13, 2013, the evidence showed, Morrison began communicating with Dani-Elkebir by text message in what prosecutors argued was a ruse to get him to pick Morrison up with El-Hakim in the vehicle. Eventually, the evidence showed, he did just that – and, in the area of Parker Street and Crescent Avenue, shot them both in the head, and fled from the car before it rolled to a stop. The investigation by Chelsea Police detectives and State Troopers assigned to the Suffolk DA’s office yielded video surveillance, text messages, witness statements, and other evidence leading to Morrison’s arrest about two weeks later. He has been held without bail since that time and faces a mandatory life term when sentenced on Nov. 23. Elise McConnell was the DA’s assigned victim-witness advocate. Morrison was represented by attorney Jonathan Shapiro. Deadline is Thursday, November 17th for the Thanksgiving Issue published on Wednesday, November 23rd. The office will be closed on Thanksgiving Day November 24th and Friday, November 25th Thank You REVERE ING ALE PEND Spacious 3 level 3BR 2 Bath Condo, H/W, Nice open kitchen, Plus 2 Car parking & Private Yard Low Condo Fees! #104A $326,000 S EAST BOSTON "JEFFRIES POINT" TheUyen Phan Rarely available, 3Br 21/2 bath townhome, Over 1800 S.F. H/W Floors, C/AC, Deck, Parking, Full Basement! Walk to T & Waterfront $674,900.00 Has joined our sales staff. Please call her for your R.E. needs. She speaks Vietnamese fluently. OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM 7 PARROT ST, LYNN 617-872-5408 Updated 3 Family, Swampscott line, 5-5-4 Rms, Capuano, Ryan counsel Democratic voters after Trump, Republican wins By Seth Daniel Thanksgiving DEADLINES We are pleased to announce 35 CENTS (617)569-6044 (877)765-3221 MARIO REAL ESTATE THINKING OF SELLING YOUR HOME? WE NEED HOMES FOR SALE!! Si Parla Italiano • Se Habla Espanol • Falo Portuguese Plus 4-6 Parking spaces Black Cyan Magenta Yellow After a shocking Election Day result that included not only a win by President Elect Donald Trump, but also a Republican sweep through the U.S. Congress and many state legislatures, federal, state and local leaders gathered at GreenRoots on Eastern Avenue Thursday, Nov. 10, to discuss the new lay of the land. In many cases, while some are ready to figuratively jump off the Mystic/Tobin Bridge, Congressman Michael Capuano and State Rep. Dan Ryan brought levity and a bit of reality to the situation during their stop. The biggest message was to calm down and give Trump a chance for the moment. “We’re supposed to give him the benefit of the doubt,” Capuano said. “He won an election. I’m not ready to think he’ll become sunshine. Maybe he will and I’ll work with him if he does. He won an election. I have to compromise. If they want to govern from the hard right, we’ll fight them all the way. We might not win many fights, but we’ll fight. We will do the best we can and look to take the House in two years. That’s all we can do.” Executive Director Roseann Bongiovanni said her organization had called a meeting scheduled on a separate issue, but decided to change Congressman Michael Capuano told the crowd that Massachusetts is going to be tested, but everyone has to give President-elect Donald Trump a chance. gears after the shocking results of the presidential election came in. “We felt we had to have a conversation about Chelsea and our community and what this will means for our issues and our environmental justice initiatives,” she said. Capuano has spoken on several Boston radio programs and he appeared at a small meeting in Chelsea with State Rep. Dan Ryan last Thursday saying it’s time for Democrats to take a look in the mirror after the loss of the presidency and the Republican sweep. See CAPUANO Page 3 Chelsea Police affirm no ‘raid' Tuesday by ICE due to election By Seth Daniel File this one under, ‘Really Bad Timing.’ In an operation that set the Chelsea immigrant community sideways on Tuesday, Nov. 15, the federal Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrived in Chelsea one week after the landmark U.S. Presidential election to find two long-time deportation targets. The operation came just as the election had set the immigrant community, particularly the numerous immigrants in Chelsea who are here illegally, into an extreme time of caution. So it was, when ICE officials were spotted Tuesday, conclusions were quickly drawn between President-elect Donald Trump’s election and the deportation actions. Police Chief Brian Kyes said there was no raid and that the operation was one his department - as is normal course - did not participate in. "The Detention and Removal component of the Department of Homeland Security (DHS) – Immigration and Customs Enforcement (ICE) Agency had an occasion to be in Chelsea early (Tuesday) morning looking for two targets who both had multiple See ICE Page 2 Look Inside For Beach Sales Insert Chelsea City Hall will be closed at 2:00p.m. on Wednesday, November 23, 2016 and will reopen on Friday, November 25, 2016 at 8:00a.m. This includes the Chelsea Senior Center and the Chelsea Public Library. Police, Fire, and E-911 Dispatchers are primary public safety and will follow usual SSAALLEEG work schedules. IN G PPEENNDDIN WEST REVERE OPEN HOUSE SATURDAY 12-2PM EAST BOSTON OPEN HOUSE SUNDAY 11-12:30PM 364 MERIDIAN ST EAST BOSTON & SUNDAY 11-12:30 Gorgeous young 2 family home, 3Brs, 2 Baths for 15 HILLSIDE AVE SWAMPSCOTT owner, Mint move in Gorgeous updated home, new kitchen, 11/2 baths, condition, Must see this C/AC, High ceilings, SS Appl, H/W, Lots of House! #41G $599,900 Home! Plus 3 Car Garage! 3 Fam 1-2-2 Brs V. Convenient location, steps to T & Bremen St Park, Great to Live or Invest! Reduced $575,000 NEW TO MARKET-EAST BOSTON Affordable 2 Fam 41/2 - 5Rms, Sep utils, V. convenient Loc, Parking! Close to T & Greenway, Needs some work, Priced to Sell EAST BOSTON 3 Family, 3-4-4, Sep utils, 1-2-2 Brs, Close to Greenway & T, Great to Live in or Invest! Reduced $559,000 #187B Historic Eagle Hill! Massive 2,200S.F. Unit, Spacious 2Br 2 Bath Top quality work, Maple H/W Floors, Open Concept Plus Decks w/ Skyline & Water views! Must See! Starting $549,000 OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM 71 HORACE ST EAST BOSTON New Construction! 2Br 2 Bath Condos, Granite, SS Appl, Lg. Decks, B.W. Hardwood Floors, Plus garage parking, Easy walk to T & Beach, Great Harborview Location. Starting at $449,000 Page 2 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 DPH Commissioner visits DMH clients at unique residence for very low-income elders The Massachusetts Department of Mental Health’s Commissioner, Joan Mikula, as well as Metro Boston Area’s Director Patricia Kenney and Director of Community Services Cindy St. Pierre recently visited “Senior Living at Bellingham Hill” in Chelsea, a unique program in Massachusetts designed for very poor individuals who suffer from a variety of both medical and mental illnesses who can now lead meaningful lives in the community. According to President Sheldon D. Bycoff, “We have established a very special program here in Chelsea. As an integrated, service-enriched housing environment, Senior Living at Bellingham Hill is one of very few of its kind in the Commonwealth. The onsite clinical team - consisting of registered nurses, an independent licensed social worker, certified nursing assistants, and a supervising psychiatric nurse - provides counseling, personal care, support for medical needs, connection to community resources, and a range of social and cultural events.” These clinical supports are provided by Residential Support Services, Inc., a subsidiary of Mental Health Pro- grams, Inc. (MHPI) which has enjoyed a longstanding and fruitful relationship with the Department of Mental Health since 1975. The DMH representatives took a tour of the Mental Health Programs, Inc. 60-unit residence and met with President Sheldon D. Bycoff, Vice President and Administrator of Service-Enriched Housing Alice Rose, Project Director for Behavioral Health Beverly Reardon, and Program Director Elizabeth Norton. A highlight of the visit was meeting some of DMH’s clients, hearing their stories, and connecting on an individual level. Eastie's AirInc. holds airport impacts health forum By John Lynds On Saturday, Nov. 5, East Boston's AirInc. brought together some of the leading scientists and researchers in the field of environmental health during a day-long forum to discuss how aviation operations impact quality of life. The forum was split into two sessions with the morning session talking about aviation noise pollution and the second talking about aviation air pollution. One speaker, Dr. Audrey Smargiassi, an associate professor in the Department of Environment and Occupational Health at the School of Public Health at the University of Montreal, conducted a study on how noise pollution around Montreal Airport affects the health of residents. The scientific study found that levels of noise, or residents complaining about high levels of noise was higher in proximity to transportation sources like airports; measured noise levels near Montreal's airport surpassed World Health Organization (WHO) guidelines; and aircraft noise significantly impacts noise levels but it is unclear if aircraft noise is worse for health than exposure to noise from other transportation sources. Smargiassi pointed out that a 1999, WHO study concluded that the available evidence suggested a correlation between long-term noise exposure above 67-70 a-weighted decibels or dB(A) and hypertension. Smargiassi found these levels not only near the Montreal airport and under flight paths but also in close proximity to major highways and roadways. However, Smargiassi said it was interesting to note that the airport dispersed annoyance noise levels to a larger area both close to the airport and under flight paths while highways and raodways' annoyance noise levels were only a problem directly alongside the highways and roadways. She concluded that while highways and roadways are pose just as much impacts to residents health and well being, the airport seems to affect far more people in Montreal. Rep. Adrian Madaro asked Smargiassi what Montreal airport has done, if anything, to mitigate the impacts of airport noise and its consequences for residents to which she replied, "nothing at the moment". In the afternoon session that dealt with aviation air pollution, researcher Dr. Neelekshi Hudda's cited her findings of health concerns regarding ultra-fine particulate matter downwind from LAX. Her research, published in the journal Environmental Science and Technology, found that airport and aircraft pollution worsens air quality more than previously thought. Hudda's study found that ultra-fine particulate matter doubled more than 10 miles downwind from LAX. Ultra fine particulate matter (PM) from combustion of fossil fuels has been shown to cause a wide array of adverse health impacts. Ultra-fine particulate matter are not regulated unlike larger particulate matter, which is regulated under the Federal Clean Air Act. However, studies suggest they appear to be toxic. Hudda said the effects of inhaling particulate matter may include asthma, lung cancer, cardiovascular issues, birth defects, and premature death. The European Union recently began regulating ultra-fine emissions from aircraft but no regulations exist yet in the United States. The state of the art equipment used took samples every second in neighborhoods around LAX and found a dramatic rise in ultra-fine particulate matter when planes were taking off and then an immediate drop when the plane was out of the area. The size of the particle is a main determinant of where in the respiratory tract the parti- cle will come to rest when inhaled. Because of their small size, particles on the order of 10 micrometers or less (PM10) or less are lighter and penetrate the deepest part of the lungs such as the bronchioles or alveoli. Larger particles are generally filtered in the nose and throat via cilia and mucus, but particulate matter smaller than about 10 micrometers, PM10, can settle in the bronchi and lungs and cause serious health problems after long term exposure. Hudda applied her research in the field in Boston and found a significant relationship between Logan International Airport aviation activities , wind direction and elevated neighborhood pollution levels-similar to the LAX study. The Airport Impacts 101 Forum was a community sponsored and organized event. "The Airport Impacts 101 Health Forum is part of AIR INC.'s Health Initiative, which we began planning in 2013 to compliment the release of the Logan Airport Health Study," said AirInc. in a statement. "As part of this initiative, AIR INC. commissioned a professional review of the Logan Airport Health Study to confirm study results, incorporate recent research and lay out next steps. Saturday's Forum was a significant 'next step'. As proud Bostonians, we believe that our city and the people of our region deserve nothing but the best processes, most up-to-date information and most helpful political and agency responses. The Airport Impacts 101 Forum was a resounding success. We bought together the world's finest scientists and convened discussion about the latest research. The event was totally non-political. And while we may disagree with Massport about expansion plans and the need for impact reductions as a condition of growth, we should all agree on the need to learn more about airport health impacts." ICE/Continued from Page 1 felony and misdemeanor convictions attributable to their criminal record, some in State and some out of State,” he said. "Pursuant to the federal DHS Priority Enforcement Program both individuals were placed in custody by ICE to be processed and detained at an ICE Facility. This was not a ‘raid' or so-called 'round-up' as some have erroneously indicated on social media.” Instead, Kyes said it was a typical operation to apprehend criminals who are believed to be here illegally. "This was part of a routine operation where ICE targets individuals across the Commonwealth who they have reasonable information are undocumented and have also been convicted in a court of competent jurisdiction in the United States of certain serious enumerated offenses which threaten public safety,” he said NEWS Briefs by Seth Daniel City Hall Thanksgiving Hours Please be advised that City Hall and all non-public safety City buildings, including the Public Library and the Senior Center, will close at 2 p.m. on Wednesday, November 23. They will reopen on Friday, November 25, at 8 a.m. Schools Issue Letter In Wake Of Election Chelsea Public Schools released a letter in the wake of a good deal of anxiety within the student and parent population after last week’s presidential election that ended up with President-elect Donald Trump the winner. The letter came from Supt. Mary Bourque, who said it’s time to heal a divided nation. "The work to come together as one united people who care for each other and look out for each other is still to be done,” she wrote. "Without doubt, there has been so much fear and hate in this campaign that I feel compelled to simply and emphatically state to you that we, Chelsea educators, love this community. We love our students and we love our families. Most of all, we love the work we do alongside you to open the doors of opportunity in this great country for all our students…We will continue as the Chelsea Schools to 'Welcome and Educate' all students and families. We will continue to love, support, and keep our students safe while we work to prepare our students for success in the 21st Century and to open the doors of opportunity that are here for them in this great country." Black Black PHOTO BY SUE GALLANT Pictured (back row): Lt Griffin, Kevin Kyes-Luncheon Co-Chair, Bruce Mauch, Secretary of Veteran Services, Francisco Urena, Joshua Warren, Frank Kowalski, Robert Richman, Rotary District 7930 Treasurer veterans Robert Wood and wife Susan Wood, Juan Gallego, Kenneth Webber-Luncheon Co Chair. Second row, President-Elect Rotary David Mindlin, Esq, Superintendent of Soldiers Home Cheryl Poppe, Chelsea Director Veterans Services Francisco Toro, Louis Rosetti. Front row, Donny Kingsbury, Rotary President Rev Dr Sandra Whitley, James Nardizzi, City Councilor Leo Robinson, and City Manager Thomas Ambrosino. Chelsea Rotary Club honors veterans The Chelsea Rotary Club hosted veterans from all five branches of the armed services to its Annual Veterans Luncheon “A Salute to Service.” There were over 50 veterans and Rotarians in attendance at the luncheon held in the Terranova Grille at the Wyndham Boston/Chelsea. Each veteran in attendance was invited to introduce themselves, the branch of the military they served in and tell a short story they may have from their time in the service. Each veteran was presented with a token of the club's appreciation for their attendance and their service. After the inspirational remarks from our greetings given by the Chelsea City Manager Thomas Ambrosino and the inspirational remarks by the Massachusetts Secretary of Veterans Services, Francisco Urena, each veteran was presented with a token of the club’s appreciation for their attendance and their service. The event was concluded with the singing of the Armed Forces Medley of Songs from Army, Navy, Marines, Coat Guard, and Air Force by the veterans present. Also among those present were Soldiers Home, Superintendent Cheryl Poppe and Veterans Services Officer, Francisco Toro. The Secretary of Veterans Services shared with the attendees about his story in military and that Massachusetts is leading the nation where in every town and city in the commonwealth there is a Director of Veteran Services there to provide for and care for our over 365,000 veterans in the state. In addition to the Annual Veterans' Luncheon, the Chelsea Rotary Club hosts veterans in August to a cruise around Boston Harbor and a delicious cookout held in conjunction with the Winter Hill Yacht Club. The Chelsea Rotary Club thanks all veterans for their service to our country and hopes to see more of them at our annual events honoring them in 2017. EBNHC named to Globe’s list of Top Places to Work By John Lynds For the third year in a row, the East Boston Neighborhood Health Center will be named to the list of Boston Boston Globe’s list of Top Places to Work in Massachusetts. The Health Center will be featured in this week's Boston Sunday Globe with a special edition magazine. “We are so thrilled to be named to the Boston Globe’s list of Top Places to Work in Massachusetts, and to be so high up on the list of large employers”, says Manny Lopes, EBNHC’s President & CEO. “The fact that this designation came from survey feedback from our staff means a great deal to us. At the same time, we know that we can never take this for granted and must always strive to be the best employer we can be – and there is much more opportunity. So we’ll take some time to celebrate and be glad to let others know what a great place to work EBNHC is.” The Globe Award and “Top Employer” distinction is a direct result from a staff survey that was conducted by an outside company, Workplace Dynamics, who specializes in measuring employee satisfaction. Every year, The Globe partners with WorkplaceDynamics of Exton, Pa., specialists in employee engagement and retention, to survey workers around the state. The survey measures employee opinions about their company's direction, execution, connection, management, work, pay and benefits, and engagement. The survey asked employees to answers questions in the following categories: Direction: “I have confidence in the leader of this company.” Execution: “New ideas are encouraged at this company.” Connection: “My job makes me feel like I am part of something meaningful.” Management: “My manager cares about my concerns.” Work: “This company encourages different points of view.” Pay and benefits: “My pay is fair for the work I do.” Engagement: “This company motivates me to give my very best at work.” Steven Snyder, vice president of Development, was also very happy about the Top Employer news, especially since he takes a lot of effort to interact with staff. “Over the many years that I have worked here at the Health Center, it has always impressed me what a dedicated and hard-working staff we have”, said Snyder. “The health care industry can be so complicated and providing good service takes special people. So I am really glad for EBNHC to be recognized again as a Top Place to Work – in fact, for the third year in a row, and I believe we are a great employer. We take a lot of effort to engage our staff all throughout the year and let them know how much they are appreciated. And I believe we have built a strong culture that centers around respect, compassion, diversity and teamwork, which resonates greatly with our staff.” In 2015, EBNHC celebrated 45 years as one of the largest employers in the East Boston neighborhood. EBNHC has been a vital part of its community for over four decades, providing easily accessible, high-quality health care to all who live and work in East Boston and the surrounding communities of Chelsea, Revere, Everett, and Winthrop. EBNHC handles 300,000 patient visits per year – more than any other ambulatory care center in New England. EBNHC also provides primary care and a 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year emergency services as well as special programs including coordinated care for medically fragile children, HIV patients, older adults, and an exercise and nutrition program for kids and families. Grant/Continued from Page 1 ic development opportunities. “The spirit of partnership at the heart of the MassWorks Infrastructure Program is a key component of our ongoing efforts to prepare communities for economic success, and to promote strong, vibrant regions,” said Housing and Economic Development Secretary Jay Ash. “The public-private partnerships we advance through these infrastructure awards will build a stronger economy for everyone who lives and works in Massachusetts.” The MassWorks Infrastructure Program provides a one-stop shop for municipalities and other eligible public entities seeking public infrastructure funding to support housing production, economic development, and job creation. City Manager Tom Ambrosino, Councillor Judith Garcia, Housing and Economic Development Secretary Jay Ash, Councillor Leo Robinson and State Rep. Dan Ryan stand with a letter of commitment from the state for $2 million. The 2016 grant round generated 114 applications, requesting $287 million in public infrastructure grant funding. Infrastructure proj- ects awarded in the 2016 grant round will generate $1 billion in private investment in communities. Black Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 Page 3 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Capuano/Continued from Page 1 “I’m not interested in convincing the nuts not to be nuts,” he said. “I’m interested in the other people who voted against their interests - the auto workers, police officers and firefighters…The battle is for the good people to see what this is. If you look at every single person on the street - especially a working class white person and say, ‘I hate you,’ then you just lost. “Democrats need to look in the mirror and figure out who we are,” he continued. “I’m an old fashioned street politician - a street fighter. I’m not a $50,000 meeting politician where we have a discussion and all feel better. We need to be street politicians again. I think we’ve forgotten that. Democratic ideas that we celebrate came up from the bottom. That’s why results like Michigan stunned me.” State Rep. Dan Ryan said he feels like there is a silver lining to the results, though many may not see that now. “There’s a lot of good that came out of Tuesday,” he said. “People think the world is going to end, but it’s not…I understand there is a lot of frustration. I get that. However, of all the things said about Donald Trump, the one thing I realized about him is that he is an opportunist. The racial divide he saw and flamed the fire and used it to his advantage…It’s our job to figure out what’s going on in that he’d of his. He’s going to let more people down on the right than on the left. I’m convinced of it…He saw an opening and took it.” That said, on the issue of immigration, both said there is good reason to watch closely what is happening, but not to jump to conclusions yet. “Every question and concern is fair,” said Capuano. “I’m not going to tell you not to be concerned, especially those of you who are immigrants or have loved ones who are. I don’t think they’ll come knocking on the door tomorrow. I don’t think they ever will, but I can’t tell you not to be worried. More people have been deported under President Obama than any other president in history. How much more can they jack that up?” That said, he and Ryan said anyone who feels threatened should contact their offices. “If what he says about immigration is true, get in touch with me,” he said. “We can talk. Everything you say in a government office is safe and we will work together." City Manager Tom Ambrosino said nothing in Chelsea’s policy will change as a result of the election. “We have elected a new president with policies and positions I find appalling,” he said. “However, he is the president and it doesn’t mean he has complete control over your lives in Chelsea. We have a Constitution with rights that even a president cannot overcome. Probably 99 percent of what affects your lives are laws enacted by the City Council and enforced by me or those at the state level… Most of the time, there is very little at the federal level that affect you on a daily basis.” That, though, was qualified by the fact that immigration laws are the one exception to the rule - as they are under the purview of federal law. With Chelsea being a Sanctuary City, which means they do not participate or cooperate in federal civil immigration law removals, Ambrosino said there is a possibility that the federal government could withhold funding from the City - such as the $825,000 per year Community Development Block Grant (CDBG). “If they threaten that, then I like the position of saying, ‘Ok were not a Sanctuary City and then I call the chief and say don’t change our policy at all,” said Ambrosino. “So, the policy would stay the same and we would get the grant.” Ambrosino said it is important to remember that not every Republican and not every Republican idea is outrageous. “Donald Trump has crazy ideas, but some Republican ideas aren’t bad ideas,” he said. “Cities and towns thrived under Richard Nixon. There were all sorts of strong ideas under Nixon that came down and they were good for cities and towns." Capuano said Massachusetts is going to be tested, as it is now an outlier in the po- litical mood of the country in being a Democratic dominated state. He said the House, where he serves, will not be able to do much as the Republicans have the necessary 218 votes to do most anything they want. However, in the Senate, he said there are 40 Democratic Senators and they can make a difference in votes. “Republicans are like a pack of dogs in that they have a leader and stick together,” he said. “Democrats are like a herd of cats. Republicans can keep 40 members together and Democrats cannot. We have to stay together now…In the House, we will lose every vote because it’s a majority. But we can set the table for those 40 Senators and give them encouragement…You have to have a long-term view of this.” He also railed on folks who didn’t vote or chose a third party candidate. “If this doesn’t prove elections matter, I don’t know what does,” he said. “I’d like to find every person that was too busy to vote and give them a dope slap. I’d like to find every person that voted for a third-party candidate and give them a dope slap. I’ve got my problems with Hillary Clinton. I never said she was the second coming of Christ. Only Hillary Clinton or Donald Trump could have won this election. The people who voted for other candidates shame on them.” Kevin Sandoval, Mike Sandoval, School Committeewoman Jeannette Velez and School Committeeman Bobby Pereira. State Rep. Dan Ryan, Gerry McCue of Chelsea Schools, Congressman Michael Capuano, GreenRoots Director Roseann Bongiovanni, and Chelsea Supt. Mary Bourque. Ryan said it has been interesting to speak with his daughters in the wake of the election - especially given what was said often times about certain women and the words that were used. “A lot of this is over their head, but some of it isn’t,” he said. “To a certain extent, they need to know there are jerks in the world.” POLICE Briefs by Seth Daniel and Paul Koolloian DUNKIN’ DONUTS STABBING Chelsea Police arrested two females Sunday morning, Nov. 13, after they were involved in altercation with a third female over a parking dispute. The incident occurred at the Dunkin Donuts on Eastern Avenue. Officers responded to an 11:13 a.m. call for a fight. Upon arrival, officers observed a female victim who received a stab wound to the forearm. Witnesses and the victim identified the two females who were involved in the attack, and both were placed into custody on scene. The victim was transported to Massachusetts General Hospital for treatment of her non life threatening injuries. Lea Ferlito, 42, of Medford; and Tatiana Quesada, 40, of East Boston, were both charged with assault and battery with a dangerous weapon (knife). INVADED, STRANGLED CPD officers were dispatched to 81 Grove St. on Nov. 13 around 7:52 p.m. for a possible breaking and entering involving three people. While responding, the offices were advised that the suspects had left the apartment, but may be in a white van outside. Officers arrived and interviewed the victim who stated that the two entered the apartment after being let in by a 4-year old she was watching. Once inside, the suspects assaulted and choked the female, stating they were owed money. The suspects left and were stopped by CPD out front and placed under arrest. A 16-year-old juvenile form Revere was charged with home invasion and strangulation. Janetty Cruz, 19, of 142 Constitution Ave., was charged with home invasion. BRANDISHED A FIREARM Officers were dispatched to 54 Washington Ave. on Nov. 2 at 8:48 a.m. for a report of a male party who had brandished a silver firearm. Upon arrival, officers met with reporting party, who stated that he observed a male party who owed him $10. He stated when he confronted the male about the money, the suspect removed a firearm from his waistband and pointed it in his direction and threatened him. The victim stated that he didn't want any problems and POLICE Log Tuesday, 11/8 Juvenile Offender, arrested on a warrant. Luis Burgos, 25, 61 Crescent Ave., Chelsea, was arrested on a warrant and possessing to distribute Class B. Bianca Cruz, 28, 61 Crescent Ave., Chelsea, was arrested for possessing to distribute Class B drug. Cindy Cook, 48, 10 Quincy Terrace, Lynn, was arrested on a warrant. Thursday, 11/10 Jimmall Marshall, 26, 45 Fourth St., Chelsea, was arrested for unlicensed operation of motor vehicle, possessing Class B drug. Katelyn Ferguson, 28, 86 Division St., Chelsea, was arrested on a warrant. Friday, 11/11 Elgin Whitsett, 51, 103 Linden St., Everett, was arrested for shoplifting. Ramon Sanchez, 34, 26 Throtter St., Boston, was arrested for disorderly conduct, assault and battery on a police officer. Fabio Romero, 34, 61 Marlborough St., Chelsea, was arrested for disorderly conduct. Sunday, 11/13 Tatiana Quesada, 40, 808 Border St., East Boston, was arrested for assault and battery with dangerous weapon. Lea Ferlito, 42, 59 Hume Ave., Medford, was arrested for assault and battery. Juvenile Offender, was arrested for home invasion and strangulation or suffocation. Janetty Cruz, 19, 142 Constitution Ave., Revere, was arrested for home invasion. walked away, at which time the male party placed the firearm back in his waistband and entered 63 Washington Ave. After further investigation, officers located the suspect at that address and placed him into custody for the aforementioned charge. No firearm was recovered at the time of arrest. Gregory Tillery, 23, of 63 Washington Ave., was charged with assault with a dangerous weapon. UNWANTED GUEST BARGES IN Officers were dispatched to 39 Burma Rd. for a report of an unwanted female party on Oct. 31 at 4 a.m. Upon arrival, the officer spoke with reporting party who stated that she awoke to someone banging on her front door. She answered the door and found the suspect trying to force her way into the apartment without being invited in. The victim told suspect to leave her apartment, which the suspect refused to do. The victim was then assaulted inside her home by the suspect. Officers arrived on scene and placed subject into custody. The officers report that the suspect was uncooperative and combative towards them during her arrest and during the booking process. Yazmin Vega, 29, of 9 Guam Rd., was charged with trespassing, home invasion, resisting arrest, assault and battery and assault and battery on a police officer. At 10:23 p.m. on Nov. 5, while on routine patrol, officers noticed an assault in progress at the intersection of Broadway and Fourth St. The officers had observed two male parties engaged in a fight with a female party. Once these parties noticed the officers presence, one male fled the scene. The second male was placed into custody after the officers learned the assault was, in fact, a robbery. The second male remained atlarge. Samson Beauregard, 43, homeless, was charged with unarmed assault to rob. ROBBED OF $200 On Halloween afternoon, at 1:25 p.m., officers were flagged down by a male party in the area near the intersection of Shurtleff Street and Grove Street. Victim stated on Oct. 30 while he was walk- BROWN JUG CAFE 1014 Revere Beach Parkway The Original Thin Crust Pizza Also Serving Homemade Italian Calzones, Salads, (617) 884-9579 Live Entertainment Wraps & More (Parkway Plaza), Across from Home Depot HOME OF THE ORIGINAL ★ THIN CRUST PIZZA ★ Mon. - Wed. (dine-in only) Mon. - Wed. FOR TWO Buy any 2 pizzas and get a free One Lg.DINNER Garden or Caesar Salad 1 small order of chicken wings! app & 1 cheese pizza for $19.95! A Excludes combo platter or lg. wings. Not valid with any other offer H Everyday! Buy any 3 pizzas and get a free cheese pizza! Limit 1 per order. Not valid with any other offer Menu ppy our 3 ALL APPS Potato SkinS $399 onion RingS Zucchini StickS JalaPeño PoPPeRS -fri mon-6 spo bar rts onl FRied Ravioli y FRied Pickle SliceS Mac & cheeSe BiteS We Deliver! www.brownjugchelsea.com for luncheon & dinner coupons & specials Black that he had just observed his attacker in the area. After further investigation, the suspect was placed into custody. John Lewis, 32, of 292 Salem St., was charged with unarmed robbery. ONE ARRESTED, ONE AT-LARGE IN ROBBERY For Advertising Rates, Call 617-884-2416 Not valid with any other offer ing behind the laundromat at Cherry Street and Everett Avenue he was robbed of $200 by a tall white male wearing a black hooded jacket/sweatshirt. The victim told the officers Like us on Facebook On Sunday, Nov. 13, Chelsea Firefighters responded to 150 Sagamore Ave. after 9-1-1 received multiple calls for smoke coming from a second floor apartment. First arriving crews from E1 under the command of Lt. Crowley encountered a heavy smoke condition and immediately requested an attack line advanced to the second floor. Upon arrival Deputy Cameron directed incoming companies to the second floor to assist with fire suppression and overhaul. The fire was contained to the apartment of origin where a large section of carpet had ignited. No injuries were reported and tenants were allowed to return to their apartments shortly after. Page 4 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 Forum Chelsea R e c o r d PRESIDENT: Stephen Quigley EDITOR IN CHIEF: Cary Shuman THURSDAY, NOVEMBER 17, 2016 A GREAT IDEA THAT HAS BEEN DELAYED NO MORE More than five years ago, the leaders of Chelsea, Winthrop and Revere had the idea to establish a Health Collaborative that would serve the three communities and address issues ranging from wellness programs that include flu prevention, smoking prevention, and childhood obesity to the more serious issue of opioid abuse. However, the idea languished until Tuesday when the officials from the three communities officially signed the agreement establishing a Health Collaborative Director and Board that will address the health issues in our community. Last week the Record reported in a story how the opioid crisis is still claiming far too many of our citizens. While deaths from overdosing in Revere have decreased from 26 to 14 opioid deaths have increased in Winthrop from three to seven deaths in one year and in Chelsea from seven to 18 deaths over the same one year period.. Make no mistake, as our population ages with longer life spans and our children become more sedentary, the need for wellness and opioid crisis programs is vital. What is really encouraging to see is that the officials in these three communities recognize that financial resources are scarce and that the need to combine common functions whenever possible is the wave of the future. Noting that the population of these three communities combined is about the same number as a city such as Cambridge, having one joint director means that each community will pay far less and yet be able to be competitive in salary with a larger city to have a far more experienced person than if they did it alone. The salary range for this new position will be $80-$90,000 that would be very hard for a single community to afford. Chelsea's share in the coming year will be $31,000. “This allows us to pool resources and tackle complex and common challenges that don’t stop at our boarders, such as opioid addiction,” said Winthrop Board of Health Chairman Nick LoConte. He added that this is also a way to have the collaborative communities compete for grant money that larger municipalities tend to get. Revere Public Health Director Nick Catinazzo said, “We’ll still have the local health departments, but this director focuses more on wellness issues, which we really don’t have the time to address. It’s not going to be a small job. I think a new director is a good thing.” So do we. Tips to keep Thanksgiving safe Thanksgiving is a wonderful time of year for families and friends to get together, but this cooking-focused holiday also presents a greater risk of home fires. According to the National Fire Protection Association (NFPA), nearly four times as many home cooking fires occur on Thanksgiving as on a typical day. NFPA’s latest report shows that cooking is the leading cause of home structure fires and injuries in the U.S. States that reported cooking fires hit new highs in 2012, 2013 and 2014. The report further states that home cooking fires peak on major U.S. holidays that traditionally include cooking, such as Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day. In 2014, U.S. fire departments responded to an estimated 1,730 home cooking fires on Thanksgiving, the peak day for such fires. Regardless of the date, unattended cooking is by far the leading cause of these fires and fire deaths. “The data suggests that it’s often a combination of factors that contribute to an increased risk of home cooking fires on Thanksgiving,” said Lorraine Carli, NFPA’s vice president of Outreach and Advocacy. “People are preparing multiple dishes for many guests and there can be plenty of distraction in the home, which can make it all too easy to forget what’s on the stove. That’s when cooking mishaps are most likely to occur.” The following tips can help reduce the risk of cooking fires on Thanksgiving and beyond: Stay in the kitchen when cooking to keep a close eye on the food, especially when frying and sautéing with oil. Stay alert and focused when cooking. To help min- imize the risk of injury, avoid cooking when drinking alcohol or if you’re sleepy. Use a timer to keep track of cooking times, most notably when cooking a meal that takes a long time like roasting a turkey, baking a roast or simmering. Check the stove or oven frequently. Consider putting timers in different rooms so you can hear them over the music and party chatter. Keep things that can catch fire like oven mitts, wooden utensils, food wrappers and towels away from the cooking area. During the five-year period of 2010-2014, U.S. fire departments responded to an estimated average of 166,100 home cooking fires per year. These fires resulted in 480 civilian deaths, 5,540 reported injuries, and $1.1 billion in direct property damage per year. Overall, cooking equipment was involved in almost half (46 percent) of reported home fires and home fire injuries (44 percent) and one in five home fire deaths (19 percent). Thanksgiving is also the time when many people like to experiment with frying turkeys. NFPA discourages the use of turkey fryers, which can lead to devastating burns and other injuries, and the destruction of property due to the large amount and high temperature of oil used. NFPA urges those who prefer fried turkey to look for grocery stores, specialty food retailers and restaurants that sell deep fried turkeys. Additional tips and resources can be found on NFPA’s Thanksgiving webpage. Other cooking safety information, including cooking safety tips sheet, cooking safety infographics, videos and more can be found on NFPA’s Cooking Fire Safety Central webpage. GUEST OP/ED Why were the Presidential polls wrong? By Dr. Gary Welton The election-night coverage of the 2016 vote began with images of the Clinton campaign team gathering in the Javits Center—under the symbolic glass ceiling. Hillary Clinton supporters were enthusiastic, upbeat, and expectant. The polls gave them every reason to expect that America was electing her as the country’s first female president. There’s just this one little detail, however: the polls were wrong, and the party never happened. Not since 1948, with the non-election of Thomas Dewey, have the polls been so wrong. Just as in 1948, however, the problem does not rest in the field of statistics, but rather in the field of research methodology. RealClear Politics identified 16 battleground states and provided data for the latest polls in each of those states. They had combined those polls and posted an overall average for each state. We all understand that these polls include a margin of error that is mathematically linked to the sample size. All else being equal, larger samples have less error; smaller samples have more error. Although RealClear does not provide an overall margin of error for their average of polls, that margin can be easily calculated by taking into account the size of the various samples (and making one or two reasonable assumptions). Based on these numbers, the RealClear difference between Trump and Clinton was indeed within the margin of error for seven of the 16 battleground states, including Arizona, Colorado, Florida, Georgia, Maine, New Hampshire, and Virginia. In one state, the polls underestimated Clinton’s performance. The RealClear summary hinted at a small Trump lead in Nevada, a state that Clinton would win. The other eight errors, however, were all cases in which Trump’s performance was underestimated, including Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Pennsylvania, North Carolina, and Wisconsin. Some of these states had been correctly predicted to go to Trump (like Missouri Black and Ohio), but the differences were larger than anticipated. Some of these states eventually went to Clinton (like Minnesota), but the margins were much smaller than expected. Ultimately, however, the unexpected differences in states like Pennsylvania and Michigan (which, for the record, still has not been called) moved the celebration from the Javits Center to Trump Tower. Republican political consultant Mike Murphy suggested, “Tonight, data died.” He pointed to a very real failure of election forecasting, but his quote suggests a problem with statistics. In fact, however, the problem was in the failure to obtain representative random samples. The error in 1948 was because many voters did not have telephones. A random sample restricted to homes with telephones might totally misrepresent the political tendencies of homes without telephones. The homes without phones generally had fewer economic resources and different voting priorities. The failure to use random representative polls of all potential voters resulted in the faulty prediction. Although some will suggest that the polls were intentionally rigged, the fact that the error in Nevada was in the opposite direction suggests otherwise. Pollsters were trying to get an accurate read. In fact, the polling has been extremely accurate in recent elections. Based on the polling data in 2004, for example, I successfully predicted the winner in every single state. What has changed? In 2016 we use our telephones differently than we did historically. In the past, when my phone rang, I answered it. I answered when my hands were wet, as I washed the dishes, or were dirty with grease, as I attempted to change my oil. After years of robo-calls, however, I no longer answer my phone until and unless I decide whether or not I want to talk to the caller. I check the caller ID, and I practice personal control over how I use my phone. As a consequence, it is progressively more difficult for pollsters to complete a repre- sentative random sample of voter behavior. Our polls are more likely to predict how people who do not use caller ID will behave. It is possible that people who seek more control over their telephones might tend to be the same sort of people who seek more control over their government and other areas of their private lives. The 2016 poll numbers might have been rigged, but not through any intentional work by the media. Rather, they were unintentionally rigged by the realistic hurdles faced by behavioral scientists, as they seek to explain and understand human behavior. Even if we are able to fix the research methodology, it is important to remember that statistics always include a margin of error. The data only provide insights into the world. Like the weather forecast, they are not intended to provide any guarantees. Stephen King’s comment about statistical analysis is right on target: in his novel, “11/22/63,” King writes: “There’s always a window of uncertainty.” Dr. Gary L. Welton is assistant dean for institutional assessment, professor of psychology at Grove City College, and a contributor to The Center for Vision & Values. SUBSCRIPTION INFORMATION Chelsea Record is published every Thursday by the Revere-based Independent Newspaper Group. Periodical postage rates paid at Boston, MA. Subscription rates are $26 per year in Chelsea, and $50 per year outside the city. The Chelsea Record assumes no financial responsibility for typographical errors in advertisements, but will reprint that part of the advertisement in which the error occurs. Advertisers will please notify the management immediately of any errors that may occur. Chelsea Record, 101-680, at 385 Broadway, the Citizens Bank Building, Suite 105, Revere, MA 02151, is a weekly publication. Periodicals postage paid at Boston, MA 02110. POSTMASTER: Send address changes to Independent Newspaper Group, 385 Broadway, Suite 105, Revere, MA 02151. Subscription price in-town is $26 and out of town is $50. USPS NO. 101-680 Chelsea Record Established 1890 Advertising and Marketing Legal Advertising Director of Marketing Reporters, Regular Contributors Debra DiGregorio Assistant Marketing Directors Maureen DiBella Senior Sales Associates Peter Sacco Kathleen Bright Ellen Bertino Editorial Seth Daniel John Lynds Joseph Prezioso Copy Editing, Layout Scott Yates Business Accounts Executive Judy Russi Printer Concord Monitor (N.H.) 781-485-0588 • 781-284-2400 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 Page 5 CHELSEA SOLDIERS' HOME VETERANS DAY CEREMONY by the entirety of the Chelsea High Chorale and Orchestra. Soon, the whole room at St. Michael’s Chapel had broken into spontaneous song. It was quite a moment in a ceremony that was full of touching scenes as Veterans were honored for their service in a week when the country was seemingly upended by a free election. Special remarks came from Pastor Bob Leroe, who served 25 years as an Army Chaplain and Lt. Colonel. Photos by Seth Daniel At one point during the Chelsea Soldiers’ Home Veterans Day ceremony last Thursday, Nov. 10, a veteran sitting in a wheelchair on the side of the stage broke out into song. “God Bless America, Land that I love…” he began singing, alone at first. Suddenly, a few other voices from the veterans in the Soldiers’ Home joined in, then Supt. Cheryl Poppe continued the song, followed Chaplain David Watts, Guest Speaker Pastor Bob Leroe, Trustee Tom Daley, Trustee Al Ewing and City Manager Tom Ambrosino. Everett State Rep. Joe McGonagle, Trustee Al Ewing, Supt. Cheryl Poppe, Councillor Leo Robinson, Councillor Damali Vidot, Councillor Roy Avellaneda, Revere Councillor Tony Zambuto, Councillor Luis Tejada and City Manager Tom Ambrosino. Chelsea High Chorale member Leah Melito sings a solo in the song ‘All of Me.’ Dexter Bishop, commander, of the Sons of Union Veterans Department of Massachusetts. Bill Cain of the Chelsea DAV #810 claps to a patriotic medley of songs. Diego Estrada of the Chelsea High Orchestra keeps his eyes on the conductor while playing The Star Spangled Banner. Pictured left, Pastor Bob Leroe, who served 25 years as an Army Chaplain, spoke about the sacrifices made by families of veterans. Pictured right, Father Patrick Healy speaks about veterans in America. OLD FRIENDS, NEW TRADITION REUNION | HOMECOMING WEDNESDAY, NOVEMBER 23 Christmas Photos to be included in our 665 BROADWAY ● MALDEN MA MIXX360.COM ● LUXURYBOXX.COM Christmas Kids Pages Check out who’s Naughty & Nice NAT IONAL Give a Gift Subscription to NIG HT OU T HU GE SUC CES S Black Cyan Magenta Yellow Black Cyan Magenta Yellow Chelsea r RHS Hockey and or Nights Basketball Seni Page 16 RHS Alumni Hockey Black Cyan Mage REVERE JOURNAL ts Revere VOLUME 114, No. YOUR HO METOWN ecord KNOW SNOW VOLUME 16, No. 51 WEDNESDAY February 18, 2015 INDEX News Briefs Police News Sports Classifieds 7 3 9 13-15 DEATHS Maria Baffo Phyllis Bialecki Bernard 'Franny' Boudette Joseph DeStefano, Jr. Kenneth English John Falcucci Paul Femino Robert Foley Gray Wayne 'Winky Peppers' Jean Marie Goscinak Robert 'Bob' Hendsbee Laurence McGuiggan Doreen O'Regan-Barrasso Charles Reale Alfred Siciliano, Jr. Edith Taub Harry Terenzi Annette Zaccone 11-12 OBITUARIES, PAGE CONFERENCE CHAMPIONS Lt. Gov. visi s to area citiesNewspaper Talked about commitment devel- mote best practices and b l i S h E d in TacomE Sity op specific “commun nt. pacts” with local governme Public officials welcomed “It was a tremendous meetto the THURSDAY, that Lt. Gov. Karyn Polito ing,” Rizzo said, adding talk to of 2015 city Tuesday morning ber 12, been a couple and it has onlyNovem she ent commitm Baker the and about Polito mak- months since INDEX Gov. Charlie Baker are office. took and that one 19 ing to Massachusetts cities told Polito Directory CafarelliBusiness towns. for him is the 6 sticking point Editorials As part of their first execu- state’s procurem ent law, also 7 ation Years explained Through tive order, the administr HeThe new known as 30B. 7 released $100 million in he purchased and Nowtazers local that when Then for funding 90 wanthe t Chapter 2 for his departmen Police Report roads and bridges. but that would 20, get to ed 11 Sports During her visit with May- require three competive bids. Anr 17 Councillo there or Dan Rizzo, is that Classified Chief The problem the in 9 thony Zambuto, Fire company one Chief is only Obituaries Eugene Doherty, Police makes tazers. As a that world Joseph Cafarelli, and Chamber result he ended up purchasing Kerri President NDENT e 30B. Commerc INDEPE of bypassed how 12 tazers and Abrams, Polito discussed that often times added Doherty Dea prithey are restructuring the morning following it’s less expensive to use look drivable on Monday e, mem- partment of Revenue which (below) was starting to l 16-18 inches of snow. Meanwhil Revere Beach Boulevard com- vate vendor. that brought in an additiona fire hydrants on Tuesday and got a will include a new senior As part of her “listening another Blizzard on Sunday to clear Garry Burgess, missioner for the Division of were in Revere helping private con(left to right) are Jean Gomez, bers of the National Guard also tour,” Polito held Karyn Polito. Pictured here and (obscured) Corey Cadet. Local Services. They are officials in the special visit from Lt. Gov. Com- versations with Lt. Gov. Polito ty Rizzo, Communi Dan a Mayor creating The Chelsea Soldie Police Capt. Jim Guido, work mayor’s office. pact Cabinet that will job on the upper r’s Home water tower - an mutual accountability, see VISIT Page 2 per Group toward ol year, with vanda portions of the tower last iconic symb Chels Newspa ea red tape, pro-thous Please week. The red-anfor ls climbing trees seen by to reduce and work d-whi the side ands along and By Sue Ellen Woodcock See Sports on Pages 15 pP IN h rRoO WW inTtH See Story on Page 8 NE WSPA ’s P 1882 Established in iPE one R SIN rop er nth CE 1890 THURSDAY,50 CENT Wi S OCTOBE R 22, 2015 PER SINCE 1881 WN NEWSPA PAI NT AN D GR AM MA R UPD YOUR HOMETO ATE 43 Youth Hockey NHL Event nta Yellow Chamber Holds Sip of Winthrop See story on See Story on Page 10 35 CENTS IPT S crip CR NS ran TRA Va lue UN un s, tax billsT SS expected to rise substan tia lly Y ARRI VES Ambrosi WINT HROP 'S FERR 1882 per Group Independent Newspa Published by the T 50 By Seth Daniel the most recent numbers that are coming in for After about a year Chelsea this of visit- year. ing homes, comm ings and apartm ercial buildThe good news ent buildings is that the values are set, all over Chels the bad news is ea, the City’s that it’s going Assessing Depar to be costly for tment has reside finished it’s ntial property owner comprehensive s. property value “Resid assessment increa ential values have and it appears sed much that way up and tax values are commercial/industfaster than bills will be and rial values too. there’s going to be a large shift City Manager Tom Am- trial from commercial/indusbrosino made taxpayers to an elaborate tial taxpayers,” the residenpresentation to the City Counhe idential taxpay said. “Rescil on Monday ers are going night prior to to pick up more the regular meetin of the burden the property tax g to explain system and From the library depart By Sue Ellen Woodcock mentitwasreportedthatthere to the were over 60,000 visits Each year the town of Win- libraryand68,000itemswere throp publishes an annual checked out and Dolores the the home at report, full of everything made was from Dinosaur om. town departments do s intheChildren’sRo parking votingto budgetsandpermit There were 6,248 to crime. The 2015 Annual tickets issued, bringing in Reportjustcameoutandthere over $270,000 in revenue. In to there are a few interesting tidbits the police department service; for note. t were 8,297 calls In the building departmen 192 arrests; and 305 towed perthere were 506 building year vehicles. of mits issues during fiscal From the Department , 2015,whichranfromJuly1 Public Works, over 4,800 tons by the 2014 to June 30, 2015. it of trash was collected From the senior center ; over 81 are town’s contractor collected was reported that there were waste of in tons 120 home-bound people by the town; in the cemetery Winthrop who receive Meals departmenttherewere122incoon Wheels. The outreach home terments, ordinator there made Thereare840employeesin visits to 128 senior residents. t Winthrop, 310 town employFrom the fire departmen ees and 530 in the schools. for there were 3,009 calls There are 184 nt emergencies. In the School Departme t, departmen health In the students and Hep- there were 2,009 participated there were 23 cases of of only 12 students eprogram. atitis C reported; 41 cases of intheSchoolChoic can be influenza; and three cases The annual report cases active tuberculosis; two Hall. Town found in ofLymeDisease. $26 In Town $50 Out of Town Call 781-485-0588 Or Drop by our office 'We need a plan ' 385 Broadway, Revere (Citizens Bank Bldg 1st Floor) 2 Chelsea Record , Collaborative Maryland to525 nautical mile trip fromMaryland sponsor can Tuesday morning after a arrived did of Crisfield, atelateforu The new Winthrop ferry knots. Built by Evans Boats the Winthrop crew. m24 Oct for the boat is about . 26 ions for assistant; Joe Domto Winthrop. Top speed performing the final authorizat famili be arize Guard will PHOTOS BY SUE ELLEN /New Jersey National Guard, New York The Chelsea Record and the Chelsea out for help Collaborative leadS sBriefs spons have agreed crews heed Revere’s call this week to Tidegate closureNEW or a candidates’ forum By Seth Daniel Crews from the National and Guard, from New York from New Jersey have joined Rethe fight against snow in Gov. vere this week – with Lt. firstKaryn Polito taking a on efforts those of view hand Broadway Tuesday morning. to “We’ve sent held down out New York before to help the and now they’re returning Rizfavor,” said Mayor Dan zo. “We’ve always worked situathe when together well tion mandates it.” Fire Chief Gene Doherty Mansaid the state Emergency agement Agency (MEMA) New had stationed crews from days York in Revere for two Jersey New from crew a and more in Revere for a little than a day. removing here “They were for a snow and moving snow Ally Hinojosa (right) scored the the winning basket to lead l Revere High girls basketbal hing team to an NEC title-clinc 67-66 victory over Beverly pictured is Ally night. Friday Hector with teammate Adanna Record Staff Report WOODCOCK the public with town manager’s for $980,000. The Coast te tower of Supt. scaling the Rt. Sordillo, Tanji Cifuni, Ernestates Capt.candid Capt. Eugene Evans and theirPresident a spruce up. In Cheryl Poppe, and last week fences to get at an entrance had been vandalized some 1 - received a paint In the top photo Winthrop stances Peter Gill andfor a spin with Capt. additi time earlier this planner; in one tor/town of the Council ently been gramm on, an apostrophe will she announced that not onlyto the tower. Graffiti on the most Evans takes the Valkyrie elowicz, grants administra hotly conEugene tower was a thorn be added to the was the graffi atically incorr photo tested Capt. electio the hill,” said ti gone, but the wordi ect. “The tower ns in some in looking of Evans Boats. In the bottom ferry service manager, Poppe. “Many time. on. tower is an iconic symb ng of the ‘Soldier’s Home people see it us and on the ,’ which for decad was getting ol for Chelsea, Ernest Sordillo, the Winthrop The forum is open to the every day and City." es but it is a real public and will at the Burke Comp NITY has appar we are glad we COMMU icon for MWRA be broadcast were able to refres lex our Home up audion Chels here on T torium on Monday, h it. I know it G tTONIGH Oct. 26, Parkin ea Cable TV as well. will reflec MEETIN for City Counc well g is available on Waareasetts in the il The Massachu in the of coastal flooding Committee candidand School school parking wasn’t for Authority lot. By Seth Daniel ates. Resources ter tide and the high “We are pleased the gatesacommu-The forum will seek to inwhenwillhold to co-sponSee ELECTION Page 9 (MWRA) several hours sor clude all candid tonight, ThursEndicott Avenue is a pret- were shut at ates and to sea this forum with the Chela.m. 11 meeting nity ask questi Collaborative ons titsDeer the of close mber12a candid to ty tight street under normalit so that the day,Nove “The decision contes 7 ted races. The ates in voters in Chelsea starting at of higher facility circumstances, but when can learn times goal Island during is to gate hour begins to resemble rush storm surge prep.m. ’s than normal to frustrations for City Robinson, Council call for a master planning effor t See FORUM Page By Seth Daniel Parktraffic on I-93, something 12 dictions on Winthrop BEL LIN GHAM Clock once existe tive d. Devel- very wrong. be a collabora City councillors -CA RY SGIVING PIE went way shouldTHANK what greside definitely unani- oper William Thibeault was nity Somethin nts want and one between DCR and the mously passed HA RVE ST SUP HO USE approved for a the wrong an City wants THOSE “I amSALE in Beachmo frequeHELPS special in termsntoflast said Rizzo very day night propo order Mon- at the ntly PER of Revere,” disapde- City velopment. pointe Desed by CounZoning Board last permit Saturday the state d when is when I this disagr y I attend cil President ee “Currentl week, ly with entire IN NEED plan- Church Monday. ning and- on Leo Robinson though he still needs CIULLA tion or zoning the 692-unit propo of Conserva a great meetin Episcopal enjoygs,” partment calling for an John’s We PHOTO BY JESSE to get a St. case. the sal she not Site across said. the Plan approval entire Master “Everything passes ordered from Thanksgivn (DCR) with Chels ip with Planning proces from the Recreatio ea High condit selling delicious isrelationsh working Planning Board Schoo The fact s for Chelsphotos. the Town ions. They’ andthat . whyommunity ea. City ofl. Revere more storm rebenefitC 4 for see no reason Iingpiesto we’re compage call SeeThe DCR comes going “The last Maste Win- ing to and on the heels to allow us becauto to shut localenon-profit a don’t the the se athey r reasonabl of the 692-u of Winthrop Chelsea Servings, we can't nit, two-build- my knowledge was Plan to Clock de- meet our come tidegates guidel ng - part de- meals to Parkway ines future ing apartment done in sea’s delivers throp buildi of Chel- everyt andhealthy that making yet solution complex being 1971,” said Robin hingtopassesstorm here spitehistor oundindicrews - to municipa be bulldolities’ ill,homeb related the ytwo approved on Evere “I feel We also will haveson. this . The zed one oncriticallyfirst cisions over thett weekend I’ve seen insteasd–of a National this down snarling lot of differe Avenue we have ty Servings Guard virtually in being preCommuni infew a gate the long objection thedays re-use nt the viduals. from detime space wherepulled d that them velopment and for retail space down Endicott closure. didn’t While Chels until the governor pass we need out hydrants ea was lying tailored shutting is a travesty… aret themedically to get If and provides to lower cabsit- a week handletoonshovel we have clubflooding in vents aand on meals what isrs progre plan,other out to work on the MBTA have been Beachwith thesestreets to neighbors am a cost. to in 18 difus. Firefighte Avenue things That’s Street forwhat ss may comes itonly areas, not happe said. “We’re ex- and the he is Winincluding not and uation,” n progre munities( to Revere one.” us.” for Beachss. We SW EAR ferentcom the area rs and to come need to decide as Counc both commute Counc crew IN ING illor Paula Barton illor Winthrop) serves more pecting another Matt Traffic and Page 2ua comm to and residents. Please see HELP said 18). alsothrop residents. Frank mont agreed. agreed he,he also clients back in Wednesday (Feb. that itis 1,525 intoeach year was than Mayor Dan Rizzo said to think diverted time and from Winthrop about planni of which live in percent John ngneighborFire Chief Gene Doherty develo for crowded already-(92 family, totaling $275; anpment cost $28 and Pies somet poverty). hing opinion the House Speaker Bob DeLeo of he By Sue Ellen Woodcock are experi Stasio, $500; and Winthrop hood. encedWefirst-h dbysome ce ed/donate andtimes lastwe've have scheduled a face-to-fa year that owner Marc and Shermany tooareprepar far the - best chefs Mann bot- during topgate Eileen local candidatesPHOTOMarketWallerce, $100. Boston’s ofpropo Several sal for the with the DCR to get to the affordbeen close to BY MARIANNE forced her father, Georg aning and rilynn if able housin SALZA sold with funds each Alve Ericks handedincampaign on ofg all, e Ostler, Curato foroffice that eager candioldpieneed really tom of what happened and Wethe at the head table days It seems r, nutri- on prematurely. Harveof worth week’s st Suppe report eightduringbeentire finance raise a healthy making the 4th r to in at a more cooperative approach aSee tend the table the dates Annua Bellin at seat 3. dmealsto gham-Cary l night, PLAN tioushom on Nov. e-delivere By Seth Daniel Page 4 Oct. 17. The the election House be taken in the future. financcan uniqu Saturdaycampaignfinances, .” es are e candl Town Council onamountof decisions shop fore too illtetowha in treme fun a person who isrecrea ly elected elight re eager her days eliminated beals n said it was these Ambrosin o said it's time break To Break or not to to invest in ssar y?city ser vices Is Februar y Vacation still nece cEnTS Annual Town Report is out no calls on City Cou ncil to implement savings for elderly, disabled See TAX Page Christmas Kids are in Campaign finance reports , rectorforHillaryforAmerica and Richard Thuma, $100; i, lobbyist Robert Travaglin $200. Also political consul$100; tant Michael Goldman, Robert Driscoll, $100; Revere School Committee member Carol Tye, $50;and attorney CUPOLA RESTORED DEADLINE FOR PHOTOS WILL BE WEDNESDAY, DECEMBER 15TH, 2016 Email To: [email protected] AS JPG ATTACHMENT. MUST INCLUDE CHILD'S NAME AND PUBLICATION OF CHOICE. Mail to or Drop: The Independent Newspaper Group 385 Broadway • Suite 105, Revere, MA 02151 Photos will be published in the week of December 21st & 22nd issues of The Revere Journal, Chelsea Record, East Boston Times, Winthrop Sun Transcript, Everett Independent & Lynn Journal NOT RESPONSIBLE FOR LOST OR UNPUBLISHED PHOTOS PHOTOS MUST BE PICKED UP WITHIN 30 DAYS. W W W. C H E L S E A R E C O R D . C O M Black Cyan Magenta Yellow The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Page 6 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 LIGHTS ON AFTER SCHOOL AT MARY C. BURKE SCHOOL Photos by Seth Daniel The For Kids Only After School programs held a special Lights On After School celebration at the Mary C. Burke School Complex on Thursday, Oct 20, in coordination with a larger nationwide after-school program celebration. The annual Lights On celebration looks to draw attention to the importance of after-school programs for the safety and education of young students. The Chelsea celebration highlighted the fact that For Kids Only is now in the district, as it is the first year that such a program has been offered to parents and students in Chelsea. “When I’m in after-school, my mom is at work so we can live well and do things like go to Chuckie Cheese and North Carolina to visit family,” said Cesar Buenaventura, 9, of the Kelly School. “My biggest challenge in school is writing. Being in after-school helps me to improve my writing. IN our enrichment activities, I am able to study history and presidents and when I do that I am writing and improving my writing.” City Manager Tom Ambrosino remarked that his daughter, now in her 20s, was a student who was in For Kids Only. “She still talks about it ev- Sgt. John Noftle, Fire Chief Len Albanese and Officer Sammy Mojica. FKO Chelsea workers Karina Mendoza, Jennifer Reth, Patricia DiBiase and Briana Flannery. ery day and she’s 22 now,” he said. With FKO’s Briana Flannery looking over, Kelly student Cesar Buenaventura reads his essay on why he enjoys after-school programs. FKO’s Deputy Director Briana Flannery gets the kids excited about the creative stations they’ll have for the celebration. Janyah Jimenez sings along to the music during the Lights on After School celebration. City Manager Tom Ambrosino is surrounded by participants in the For Kids Only After School program during the Oct. 20 Lights on After School celebration. Nathaniel DeRosa, Kevin Socop and Islam Allovane. Memory Cafe starts in Medford starting Dec. 16 The Community Family, a non-profit adult day health provider, is introducing the Moments in Time Memory Café, a free social opportunity for those in early stages of memory loss and their care partners. The Moments in Time Memory Café will be held the third Friday of each month at the West Medford Community Center, 111 Arlington Street, Medford. The first Moments in Time Memory Café will be held Friday, December 16 from 10:00 a.m. to 12 noon. The mission of the Moments in Time Memory Café is to create a comfortable setting which fosters social engagement among those experiencing changes in memory and their care partners. The Café is a social gathering with a relaxed coffee house atmosphere. It is not intended to be a clinical program. In this safe, supportive and engaging environment, participants are made to feel comfortable and to know they are not alone. Each month, the Café offers discussion, purposeful activities, refreshments and friendship. The Moments in Time Memory Café is open to people from all communities who are experiencing changes in memory and their care partners. The Café is supported through a grant from Mystic Valley Elder Services and the MA Executive Office of Elder Affairs. There is an emerging worldwide Memory Café movement with growing involvement.. While Memory Cafés share sim- ilar goals and structure, each has a unique “personality” based on their participants’ interests and the community resources available. The Moments in Time Memory Café is part of a larger state-wide network of Cafés coordinated by Jewish Family and Children Services. Spread the Warmth! ~ Hats, Gloves, and Scarf Drive ~ For the Saint Rose School of Chelsea Bring in a new hat, gloves, or scarves for ages 3 - 13, between Nov. 23rd and Dec. 14th and receive a cheese pizza for $5. The Brown Jug Family & Staff would like to thank you once again for your continued support This is Assisted Living! IMPORTANT NOTICE FOR PATIENTS THANKSGIVING HOLIDAY HOURS 2016 PRACTICES URGENT CARE Wednesday, November 23 Open 8:30 am – 5:00 pm Open 8:00 am – 8:00 pm Thursday, November 24 CLOSED CLOSED Friday, November 25 CLOSED Open 8:00 am – 4:00 pm Saturday, November 26 Open 8:30 am – 12:00 pm Open 8:00 am – 4:00 pm AVISO IMPORTANTE PARA PACIENTES HORARIO DE SERVICIO DURANTE LOS DÍAS FESTIVOS DE ACCIÓN DE GRACIAS DEL 2016 CONSULTORIOS ATENCIÓN DE URGENCIAS Miércoles, 23 de noviembre Abierto 8:30am – 5:00pm Abierto 8:00am – 8:00pm Jueves, 24 de noviembre CERRADO CERRADO Viernes, 25 de noviembre CERRADO Abierto 8:00am – 4:00pm Sábado, 26 de noviembre Abierto 8:30am – 12:00pm Abierto 8:00am – 4:00pm A Place that is Home AVISO IMPORTANTE AOS PACIENTES See why everyone is raving about us! HORÁRIO DE ATENDIMENTO DURANTE O FERIADO DE AÇÃO DE GRAÇAS - 2016 COHEN FLORENCE LEVINE ESTATES 201 Captains Row, Chelsea www.chelseajewish.org HARRIETT & RALPH KAPLAN ESTATES 240 Lynnfield Street, Peabody www.chelseajewish.org Come meet our wonderful residents and staff. Call now to schedule your private tour. Kristen Donnelly 617-887-0826 • [email protected] • Chelsea Andrea Hillel 978-854-1812 • [email protected] • Peabody Traditional Assisted Living and Specialized Memory Support CONSULTÓRIOS CUIDADOS DE URGÊNCIA Quarta-feira, 23 de novembro Aberto 8h30 às 17h Aberto 8h às 20h Quinta-feira, 24 de novembro FECHADO FECHADO Sexta-feira, 25 de novembro FECHADO Aberto 8h às 16h Sábado, 26 de novembro Aberto 8h30 às 12h Aberto 8h às 16h Black Cyan Magenta Yellow Black Cyan Magenta Yellow Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 Page 7 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 EL SANTANECO RESTAURANT HOSTS A PUPUSA EATING CONTEST PHOTOS BY JOE PREZIOSO A pupusa eating contest was held at El Santaneco Restaurant with the support of the Veronica Robles Cultural Center. Robles emceed the event, which served to promote Salvadoran culture and the country’s national food, pupusas. Six contestants were given 10 minuets and 10 pupusas to eat. A $200 prize was awarded to first place winner Armando Chavez, and $100 to second place winner Luis David. A presentation of traditional El Salvadorian dance followed the eating contest. Veronica Robles (center) ran the contest and presented the awards, including a large American Flag. She stands with El Santaneco Restaurant owner Orlando Flores (right) and third place winner Giovanni Albaro (left). Armando Chavez (right) took first place in eating the 10 pupusas in the shortest amount of time. Francisca Zepeda works on the hand-made pupusas in the kitchen. Six contestants vied to be the first one to finish eating the 10 pupusas in order to win the prize. El Santaneco Restaurant was filled with guests wanting to cheer on the contestants. CHS Roundup Red Devils drop heartbreaker, 28-22 The Chelsea High football team came up on the short end of its game Saturday with Burke High School in the most-heartbreaking of fashions, yielding a touchdown in the final 12 seconds on a 56yard scramble by Burke quarterback Patrick Cutheate, to drop a 28-22 decision. The Red Devils had started the contest behind the proverbial eight-ball, allowing Cutheate to break free for a 32-yard run for a TD on Burke's opening possession. However, Chelsea counterpunched immediately, moving 45 yards on five plays, the capper coming on a five yard run by CHS senior captain Nick Ieng. Nick then went over for the two-point conversion to give Chelsea an 8-6 lead. The Red Devils appeared primed to add to their advantage on Burke's ensuing possession when senior outside linebacker Ky Che knocked the ball loose on a tackle which was recovered by freshman defensive end Edwar Escobar on the Burke 47. However, Chelsea was unable to take advantage of the turnover and went three-andout. The CHS punt pinned Burke at its own nine and the Red Devil defense appeared to do its part, seemingly forcing a three-and-out. However, a fake punt yielded Burke nine yards and a first down. The CHS defense once again refused to allow Burke a first down and this time Burke punted, with the Red Devils taking over at their own 46 as the first quarter ended. With Chelsea facing a fourth-and-16 at the Burke 27, Ieng broke free for his second rumble into the end zone. David Bui ran around the Burke left edge for the two-pointer and the Red Devils were in charge, 16-6. However, Burke refused to yield and embarked on a 69 yard TD drive that was capped by a 14 yard run by Cutheathe. Burke converted the two-point conversion and the teams went into the locker room with Chelsea holding a 16-14 edge. “We knew that Cutheathe was a special talent, but it was clear after this drive that he required some special attention in order to try to bottle him up," noted CHS head coach Jack Halas. "He’s got great speed and he really hurt us. “But our team was confident coming out at halftime," continued Halas. "We were up 16-14 and receiving the second half kickoff. We made an adjustment to Burke’s quarterback run threat and we felt good.” The third quarter proved to be a defensive struggle, with both teams either punting the ball away or turning the ball over on downs. After a Chel- STEP FORWARD You’re strong, independent and want to defend freedom. Now is the time to stand up for your beliefs. Join the men and women of the Army National Guard and become a part of a proud, elite team that’s ready to serve when needed. By serving your country and community, you’ll gain career skills and earn money for college. If you’re ready to step forward for your country, contact us today. 1-800-GO-GUARD • www.1-800-GO-GUARD.com sea attempt for a first down on fourth down failed at the Burke 37, the ball went back to Burke to start the final period. Burke embarked on a 63 yard march that ended with Cutheathe going in from 12 yards out. The Burke QB also made a key gain to keep the drive going when he scrambled 33 yards on a thirdand-10. "It can be discouraging to play good coverage, have a good pass rush, and still the quarterback is able to make a great play with his legs," said Halas. "Hats off to him. He’s an excellent athlete.” The Red Devils, now trailing 22-16 after Burke made the two-point conversion, took over possession with 5:10 left remaining on their own 29 yard line. “While we had 71 yards to go and five minutes to do it, I had the utmost confidence in our team and our ability to score on this crucial and possibly last drive,” said Halas. At one point, Chelsea faced a third-and-nine deep in the Burke end of the field. Chelsea called a halfback screen play to Bui which was well-defended by Burke. However, David would not be denied as he muscled the ball away from the Burke defensive end and then on pure will alone broke two tackles to give his team a crucial first down. “It was an excellent play by David to keep the drive going in a situation where we could simply have no less,” said Halas. Chelsea continued to march methodically down the field to accomplish what ultimately turned out to be a 17-play, 71-yard drive on which Chelsea ran the same play over and over. “This was my favorite drive of our season," enthused Halas. "We absolutely had to have it. We lined up and ran the same play over and over and were successful, all the while taking the clock from 5:10 down to nearly the end of the game. It was an excellent job by our offensive line and all the perimeter backs in blocking.” After Bui's heroics, Chelsea faced another nail-biting moment on a fourth-and-six on the Burke 20 yard line. Chelsea put the ball in the hands of its playmaker, Ieng, who gained the necessary yardage for the first down. Six plays later, senior quarterback Luis Jiminez dove into the endzone on a three yard run to bring the game to level at 22-22. “I was so extremely proud of our guys for mustering that drive," said Halas. "Twice our backs were up against the wall, and twice we picked it up. I could not have been more pleased with that particular drive.” The two-point conversion was unsuccessful, leaving matters even-steven with 0:44 left on the clock. The Red Devils covered the kick-off well and on Burke's first play from scrimmage, Cutheathe was met by a host of Chelsea defenders. With 0:12 remaining and the ball on the Burke 44 yard line, Burke lined up in trips to Chelsea’s right. Cutheathe then broke free of the pocket, made two Chelsea defenders miss, and scampered 56 yards for the game-winning touchdown. “It was a rollercoaster of emotions for our guys," said Halas. "We went from trailing, to putting together a great drive and tying the game, to suddenly losing on a quarterback scramble with 0:12 left. It is very difficult to swallow a loss like this. Cutheathe made an excellent play to scramble for the TD. Hats off to Burke in a well-competed football game.”" Chelsea (3-7) will finish its season at home against Matignon High School on Thanksgiving. A large crowd is expected to send off the Chelsea seniors with a Black Cyan Magenta Yellow well-deserved win. Leclerc, Deras pace CHS cross country teams Last Saturday eight members of the Chelsea High boys and girls cross country team competed at the Division 2 state meet at Wrentham. On the boys' side, junior Jose Leclerc (who improved by 14 seconds from his race last week at the State Coaches Meet on the same course) turned in a clocking of 17:51 over the 3.1 mile course -- a pace of 5:45 per mile -- to finish in 51st place among the field of 150 runners. "This was Jose’s first season of cross country," said CHS head coach Don Fay. "He improved immensely during the year and was the fastest runner from the Commonwealth Athletic Conference at the state meet on Saturday. He will continue to run indoor and outdoor track, and hopefully will become one of, if not the best, runner in the league next year." Freshman Demitrius Martinez finished in 100th position in a time of 18:40, which was just over a 6:00 pace. Only five other freshmen in the D-2 race finished faster than DeMetrius. Senior captain Adriel Cedano ran 19:56 in his last cross country race in a CHS uniform, while Alex Pedrero was right behind in 20:02. Freshmen Abraham Barrientos ran 21:22 and sophomore Wuilfido Hernandez came across the line in 22:03. The CHS boys finished in 21st place as a team. "We have five out of our top six runners back and our top two this year were both top 10 in the league," noted Fay. "We have to add some more depth and some more running experience and we should be much improved for next year." For the Lady Red Devils, sophomore Yarid Deras was on pace to break 21:00 on the 5K course, but was tripped with just under a mile to go, which resulted in Yarid losing over 40 seconds. "The course is very spectator-friendly, and if you move around, you can see the runners eight or nine times during the race," said Fay. "Unfortunately, we weren’t around when Yarid fell and we originally thought she just faded in the last mile. The race was very crowded and those things do happen now and then. "Yarid probably could have been in the high 30s for placement if she finished strong," continued Fay. "However, it doesn’t diminish from the fantastic season she has had. Yarid already is the best girls distance runner in Chelsea High history and will probably break several records this indoor and outdoor season." Sophomore Jocelyn Poste had her best race of the season, running 23:21. Poste is the defending CAC champion in the 800 meters for spring track. "We just have to add some depth and we should be more competitive next year as a team," said Fay of the girls squad. CHS track to hold Turkey Trot This Saturday, November 19, the Chelsea High track program will be hosting its second annual Turkey Trot 5K run/3K walk at 10:00 at Admirals Hill. There is a $25.00 entry fee for adults. Middle and high school-age youth are free. Registered runners will receive a T-shirt. All proceeds will benefit the Chelsea High track program. You may register at www. chelseahightrack.com or come down Saturday morning. Black Page 8 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 5TH ANNUAL HARVEST SUPPER AT THE BELLINGHAM-CARY HOUSE Photos and story by Marianne Salza The Bellingham-Cary House Association held its 5th Annual Harvest Supper on Oct. 22 with all of the accoutrements of a traditional 17th Century harvest meal that included 40 friends and family. Guests gathered around the long tables, warmed by the heat of tea light candles in lanterns, as they enjoyed their dinner and pumpkin cheesecake with molasses graham cracker crust for dessert. “We want to serve good food,” said Karen MacInnis, president, who cooked a batch of buttercup squash with real maple syrup from Nova Scotia. “The beans are a special family recipe. They are my cousin, John Dakin’s, recipe, and his family is an old Salem family. He and his wife, Nancy, made these for years. You have to start them the day before and soak them overnight.” Attend the upcoming lecture, “Boston Shopping: Going to Town,” presented by historian, Anthony Sammarco, on Wed., Nov. 9, at 7 p.m. Tickets cost $5 for members and $10 for non-members. Reserve a seat, or learn more by visiting www.BellinghamCaryHouse.org, or call (617) 884-4090. Charlie Chapman, vice president, and his wife, Jean Chapman. Bill Carafa and Judy Dyer. Judy Zolla and Terry Kyrois. Jojo LaRosa, former vice president, Irene Malachowski, trustee, and Charlie Chapman, Jr. Thelma Hedberg and Alve Erickson. Brian, Holly, and Hazel Hatleberg, and Lisa Lineweaver. George Ostler, Curator, with his daughter, Eileen Manning, and her husband, Paul Manning. David and Kristyn MacInnis. David Chase. JORDAN BOYS & GIRLS CLUB News and Notes Members of the Month: Congratulations to the September “Members of the Month” for the Jordan Boys & Girls Club. Thank you for setting a great example to your peers and younger members for showing great character, values, and leadership while participating at the Jordan Boys & Girls Club. 1st and 2nd: Chase Collins. 3rd: Camilla Carpio. 4th: Derek Alvarez. Pre-Teens: Diana Ramirez. Teens: Allyson Tremino and Jorge Yanes. ship! Congratulations to the October “Members of the Month” for the Jordan Boys & Girls Club. 1st and 2nd: Jose Valentin. 3rd: C’yandra Skinner. 4th: Jestini Perez. Pre-Teens: Angelina Vega. Teens: Monica Torres & Alex Andrades. The Club community appreciates your leader- Upcoming Special Events: Feature A Teacher Night- Friday, Nov. 18th Invite your teacher to have fun with you at the Club 6pm. Ages 8 & up. See Kellie for invite. (Members who are part of this event can stay from afterschool program time right through this event; dinner will be served.) Schedule Changes: On Wednesday, Nov. 23rd, the Club hours will be 9am-4pm for all ages; this is a “no school day” for CPS. The Club will be CLOSED on both Thanksgiving Day (11/24) and that Friday (11/25). For December, the Club will be CLOSED from Monday, Dec. 26 to Monday, Jan. 2. On Tuesday, January 3rd, we will be open from 12:00-6:00pm (no school day at CPS). Give the Gift of Hometown News A year’s subscription to The Revere Journal, The Chelsea Record or The Winthrop Sun-Transcript. $26 in town or $50 for out of town. Name_______________________________________ Address_________________________________________ ________________________________________ City__________________ State ____ ZIP___________ Clip this and mail in or stop by the office 8:30AM - 5PM The Independent Newspapers 385 Broadway, Suite 105 Revere, MA 02151 For more information call us at 781-485-0588 **Members can only stay if their invited teacher attends this event. Teen Night- The first Friday of every month is for Teens Only. Next one is scheduled for Friday, Dec. 2nd. See Bri or any of the teen staff for more info. Friday, Dec. 9th is “Drop & Shop” Night: Members, ages 6-12 can be dropped off to enjoy holiday-themed activities from 6:00-8:00pm. You must register in advance for this evening. Sign up and pay at the front desk. Jordan Pops News: The Newspaper Club just completed their first issue of the school year. Pick up a copy at the Club today! Featured articles include a story, written by Thifany DaSilva, about the LEAP Program, which teaches girls and women about self-defense; special events reviews, including stories by Nicole DaSilva and Dayanara Zelaya about the Pink Party for Breast Cancer Awareness Pink Ladies at Breast Cancer Awareness Party. and the infamous Haunted House. Lauren Nadow shared a book review, Yareliz GonADRENALINE zalez was this month’s sports RUSH! reporter, and Keily Perez reYou’ll also get career training ported on the special program, and money for college. If you’re Pet Rescue. Members and ready for the excitement, join the Army National Guard today. staff were also featured with insight into their Club experi1-800-GO-GUARD • www.1-800-GO-GUARD.com ence. Great work, Newspaper Club! Black Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 Page 9 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 OBITUARIES James Mahoney Retired electricians supply sales manager James M. Mahoney passed away peacefully on November 13 at the Kaplan Family Hospice House in Danvers after a long battle with ongoing illness. Just ten days earlier, on November 3, he celebrated his 43rd wedding anniversary with his beloved wife of 43 years, Debra A. (Grungo) Mahoney. He was 64 years old. Jimmy and his wife made their home in Revere and raising their family for most of their 43 years together before settling in Lynn 10 years ago. He was born and raised in Chelsea, one of five children of the late James E. and Dorothy (LaRochelle) Mahoney. At a young age, he began working with Market Forge in Everett and with Curtis Matheson Scientific. For most of his life, Jimmy worked as an electricians supply sales manager, first with Bernstein’s Electric Supply and later with their successor, Standard Electric, working both in Chelsea and Medford supply houses. He retired in 2015 after completing 43 years of working in that field. Jimmy enjoyed hunting and fishing, attending NHRA drag races and was an avid Patriots and Red Sox fan. In addition to his parents, Jimmy was also preceded in death by his brothers; Dennis and Sean Mahoney. In addition to his devoted wife, Debbie, he is survived by his loving son, James E. Ma- honey and his wife, Jennifer of Danvers. He was the proud to be grandfather of Benjamin Dodge and Madalyn Mahoney, the dear brother of Carol Jacobson of Naples, Florida and is also survived by many loving in-laws, extended family members and his Boxer companion “Dino”. His Funeral will be conducted from the Frank A. Welsh & Sons Funeral Home, 718 Broadway, Chelsea on Friday, November 18 at 10 a.m. Interment will follow at Puritan Lawn Memorial Park in Peabody. Relatives and friends are most kindly invited to attend. Visiting hours at the funeral home today, Thursday, from 4 to 7:30 p.m. A service of remembrance and family tribute will begin at 7:30 p.m. Should friends desire, contributions in his memory may be made to Kaplan Hospice/Care Dimensions, 75 Sylvan St., Suite B-102, Danvers, MA 01923 or Just a Little Help Burial Funds, PO Box 262, Revere, MA 02151 Anthony Moschella Retired Chelsea Firefighter and member of Leon Mottollo VFW Post, Revere Anthony C. Moschella, retired Chelsea Firefighter, died on November 10 following a long illness at the Kaplan Family Hospice House of Danvers. Born in Everett, he was raised in the Revere Street section of Revere. Mr. Moschella remained in Revere until moving to Everett in 1984. He entered the U.S. Army, during the Korean Conflict, serving from January of 1953 to October of 1954 as a Private First Class. He joined the Chelsea Fire Department after his time in service and remained with the Chelsea Fire Department for over 20 years. “Tony” was a life-member of the Leon Mottollo V.F.W. Post of Revere as well as a long-time devotee of St. Anthony of Padua Parish of Revere. He was the beloved husband of 40 years to Theresa M. (Doherty) Moschella and the devoted father of Anthony C. Moschella Jr. and his wife, Suzanne of Estero, Florida, Susan O’Neil and her husband, John of Stoneham and Michael Moschella and his wife, Cheryl of Burlington; the dear brother of Retired Revere Firefighter, Peter Salvetti and his wife, Louise of Revere, Americo “Rico” Moschella and his wife, Susan of Naples, Florida and the late Susan Franzosa. He is also lovingly survived by six grandchildren, his brotherin-law, Domenic Franzosa of Everett, many nieces, nephews, grand-nieces and grandHis funeral was conducted from the Vertuccio & Smith Home for Funerals, Revere followed by a Funeral Mass in St. Anthony of Padua Church, Revere. Interment was in Woodlawn Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the National Kidney Foundation, 85 Astor Ave., Suite 2, Norwood, MA 02062. For additional information, please visit www.vertuccioandsmith.com TORF FUNERAL SERVICE Carafa Family Funeral Home 4 generations of the Torf Tradition: Deborah Torf Golden Amy Torf Golden Hyman J. Torf (1903-2000) M.L. Torf (1867-1940) 389 Washington Ave. Chelsea 617-884-4188 (617) 889-2900 (800)428-7161 www.torffuneralservice.com Communities band together for health By Sue Ellen Woodcock In an attempt to bolster the health of Winthrop, Chelsea and Revere the communities have banded together to form a health collaborative and hire a regional public health director who will work on policy, reports and more. The person hired will take a regional look at trends and work with local Boards of Health. A signing ceremony will take place in Revere next Tuesday, Nov. 15 at Revere City Hall. “This allows us to pool resources and tackle complex and common challenges that don’t stop at our boarders, such as opioid addiction,” said Winthrop Board of Health Chairman Nick LoConte. He added that this is also a way to have the collaborative communities compete for grant money that larger municipalities tend to get. While the Town Manager of Winthrop and the Mayors of Revere and City Manager of Chelsea created the collaborative, its not a new idea. The idea to have one person pull all three municipalities together came up over five years ago with Winthrop’s James McKenna, Revere’s then mayor Tom Ambrosino and Chelsea’s City Manager Jay Ash. Working with the collaborative is the Metropolitan Area Planning Council, which has been working with the three communities for years. “We’ll still have the health departments but this focuses more on wellness, which we really don’t have the time to address,” said Nick Catinazzo, Revere’s health director. “Smoking, flu and opioids will be big things. It’s not a small job. I think it’s a good thing.” The position is expected to pay between $80,000$90,000, according to one official. The City Council of Revere has already approved $30,000 to go toward the salary for the rest of the fiscal year. Winthrop will kick in $14,702 and $31,000 from Chelsea. The regional public health director will conduct a regular assessment of the public health needs, establish shared public health objectives and desired outcomes to improve public health, coordinate and appropriate expansion of existing health programs across three communities and identify financial resources. The agreement runs until the end of the fiscal year on June 30, 2017 and then renew for a total of 15 years. The city of Revere will be the lead city and have to maintain records, administer payroll, conduct audits and issue periodic financial statements to all participants. According to the agreement, there will be a board of directors made up of representatives from each municipality. The directors are also required to have regular meetings on a quarterly basis. SENATOR DIDOMENICO HONORED BY THE MASSACHUSETTS YMCA'S Remember a loved one Place a memoriam in the Record. Call 617-884-2416 Pre-need planning with our price protection guarantee. Arrangements made at our facility or in the comfort of your own home PHOTO BY SUE ELLEN WOODCOCK Officials from Winthrop, Revere and Chelsea signed an agreement for the North Suffolk Health Collaborative. The agreement between the three communities will allow for a partnering to address public health issues. From left are Nick LoConte, chair of the Winthrop Board of Health; Revere Mayor Brian Arrigo; Chelsea city manager Tom Ambrosino; Winthrop Town Manager James McKenna; State Sen. Joe Boncore; Mark Fine and Gregory Miao of the Metropolitan Area Planning Council. Amy Carafa William R. Carafa Funeral Directors Senator Sal DiDomenico was recently named the 2016 Youth Development Public Policy Champion for the Alliance of Massachusetts YMCA's for his work with youth and families throughout the Commonwealth. Senator DiDomenico was nominated for this award by Debbie Amaral and the Malden YMCA which services communities in DiDomenico's district. "I am honored to receive this recognition and I want to thank Debbie and the Malden YMCA for nominating me," said DiDomenico. "The YMCA's provide many benefits to our cities and towns and they do so much to promote the well being our youth and families. I am proud to support their great work." The Alliance of Massachusetts YMCA's supports and advocates on behalf of its member Ys to share their collective impact with one voice to solve critical social issues in the areas of Youth Development, Healthy Living, and Social Responsibility. Senator DiDomenico is pictured with Malden YMCA CEO Debbie Amaral as well as staff and youth of the Malden YMCA Joe and Paulette Santagate God Bless America Congrats on your 50th Anniversary A journey never to be forgotten. A life of ups and downs, good and bad, but that’s life: So, as we move forward, God doesn’t need me yet. I’m not far away, to unite me with her. I’ve lived 72 years of it, its time for my children to take the journey of life. So, in the beginning, now close to the ending, I bless you all. Enjoy the journey to Heaven and uniting with our family. God Bless, He has the power to take us. He put us here. Joe Santagate Black Cyan Magenta Yellow OBITUARIES As of April 1st All obituaries and death notices will be at a cost of $75.00 per paper. That includes photo. Please send to [email protected] or call 781-485-0588 Page 10 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 • Revere • Everett • Winthrop • Lynn • East Boston • Chelsea • Charlestown Independent Newspaper Group Lynn rEvErE EvErEtt ChELsEa Winthrop CharLEstoWn East Boston • 123 APTS. FOR RENT WINTHROP TOWNHOUSE APARTMENT - Large 2 Bedroom plus office townhouse, Close to transportation, On street parking. No Pets. Available now. Constantino, Broker 617-567-1811 ----------------------REVERE - Northgate Area Available Dec. 1. Lg 2BR, Fully applianced Kit w/DW, WD Hookup, 2 car driveway, No pets. $1350 no util. First mo., sec. and refs req’d 781-289-6196 11/16 ---------------------------Available Dec 1 sunny newly renovated 2 bedroom first floor apt in West Revere. includes ht/hw, laundry and on street parking.small pet allowed smoking no.first last $&security $1850 call Elaine 781-2860959. -----------------------------DEADLINES: For classified line ads, deadlines are Monday by 4 p.m. Call 781-485-0588 or fax the ad to 781-4851403 ------------------------------ Call: 781-485-0588 Fax: 781-485-1403 7 Communities ROOM FOR RENT • 272 GEN’L HELP WANTED WINTHROP - Room in 4 BR Apt., shared Kit./Liv. Rm., laundry in building, no pets. Utilities included. $675 mo. First/last and references required. 781-526-9165 11/17 DRIVERS NEEDED $12/hr & $.54/ mile.M-F 9:30 AM – 12:30 PM Delivery drivers Meals on Wheels Need reliable car Apply: www.mves.org Or call Mystic Valley Elder Services 781-324-7705 x598 11/24 ---------------------------CHELSEA – F/T POSITION, 7-2 Mon-Fri, with established produce wholesaler. Data entry / inventory clerk, no heavy lifting. Bilingual preferred. ---------------------------CHELSEA – P/T POSITION, Mon-Fri, with established produce wholesaler. Office clerk, filing, copying, answering phones and other office responsibilities, no heavy lifting. Bilingual a plus. Pay Negotiable. Send resume to MARIA@ KNIGHTBROKERS.COM 11/16 • 137 COMMERCIAL RENTAL OFFICE/ COMM’L RENTALS REVERE: Off Broadway. Professional office space. On public transportation. Call for details. 978-590-8810 -------------------------NEED TO SELL Your House? Call to reach over 50,000 readers. Call 781-485-0588 or fax the ad to 781-4851403 -----------------------------SELLING YOUR AUTO? Call for our 4 week special! Call 781-4850588 or fax the ad to 781-485-1403 ------------------------------ Classified LEGAL NOTICE Re: Pan y Café, LLC d/b/a Pan y Café 173 Washington Avenue Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given Sales • Rentals Land • Commercial RECRuItmENt Professional • Medical General • Services More Than 100,000 Readers Each Week Re: Colwen Management Inc. d/b/a Homewood Suites by Hilton Chelsea 145 Beech Street Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given that a public hearing will be held by the Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway, Chelsea, MA, to consider applications for a Change of Manager of Record, Alteration of Premises and Change of d/b/a at 145 Beech Street, Chelsea, MA. CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/Solicitor 11/10, 11/17 C LEGAL NOTICE REaL EstatE that a public hearing will be held by the Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway, Chelsea, MA, to consider an application for an Entertainment License at 173 Washington Avenue, Chelsea, MA. CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/City Solicitor 11/10, 11/17 C CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/City Solicitor 11/10, 11/17 C for review at the Office of the City Clerk, 500 Broadway, Room 209, Chelsea, MA. 11/10, 11/17 C LEGAL NOTICE LEGAL NOTICE NOTICE OF HEARING Case No. 2016-46 On Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 P.M., a Public Hearing will be held at Chelsea City Hall, 500 Broadway Chelsea, MA in Room 102, by the Planning Board, with reference to the Application of: Baywood Hotels c/o Neil Patel For Major Site Plan Approval to construct a new one hundred and thirty-nine (139) room hotel at the premises known as: 200 Second Street Pursuant to Section 34-215 of Chapter 34 (Zoning) of the City of Chelsea Code of Ordinances, site plan review is required to be conducted by the Planning Board for a project of this type and scale. All interested persons should attend the hearing or provide written comment to the Board. A copy of the application and petition is available LEGAL NOTICE Re: Colwen Management Inc. d/b/a Residence Inn by MarriotChelsea/Boston 200 Maple Street Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given that a public hearing will be held by Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway, Chelsea, MA, to consider application for a Change of Manager of Record at 200 Maple Street, Chelsea MA. at the premises known as: 189 Washington Avenue All interested parties should attend the hearing or provide written comment to the Board. A copy of the application and petition is available for review at the Office of the City Clerk, 500 Broadway, Room 209, Chelsea, MA. 11/10, 11/17 C NOTICE OF HEARING Case No. 2016-49 Notice is hereby given in accordance with Section 23A, 23B and 23C, Chapter 39 of the General Laws of Massachusetts and the Massachusetts Zoning Act, Chapter 40A that a Regular Meeting of the Chelsea Zoning Board of Appeals will be held on Tuesday, December 13, 2016 6:00 p.m. City Hall, Room 102, Conference Room With reference to the application of: Jonathan Marcus, Trustee, B.M.G. Realty Trust For Special Permit and Variance to renovate a five (5) unit structure to establish six (6) residential units and construct a three-story infill addition which does not meet current minimum zoning requirements for offstreet parking spaces, and which extends an existing non-conformity LEGAL NOTICE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS (SEAL) LAND COURT DEPARTMENT OF THE TRIAL COURT 16 SM 010043 ORDER OF NOTICE TO: Maria L. Berber; Manuel Lopez and to all persons entitled to the benefit of the Servicemembers Civil Relief Act:, 50 U.S.C.c. 50 §3901 (et seq): U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust claiming to have an interest in a Mortgage covering real property in Chelsea, numbered 61 Shurtleff Street, Unit 1, 61 Shurtleff Street • Auto Sales • Yard Sales • Miscellaneous Condominium given by Manuel Lopez and Maria L. Berber to Beneficial Massachusetts Inc., dated June 21, 2004, and recorded with the Suffolk County Registry of Deeds in Book 34868, Page 88, and now held by plaintiff by assignment has/have filed with this court a complaint for determination of Defendant’s/Defendants’ Servicemembers status. If you now are, or recently have been, in the active military service of the United States of America, then you may be entitled to the benefits of the Servicemembers Civil Relief Act. If you object to a foreclosure of the above-mentioned property on that basis, then you or your attorney must file a written appearance and answer in this court at Three Pemberton Square, Boston, MA 02108 on or before December 19, 2016 or you will be forever barred from claiming that you are entitled to the benefits of said Act. Witness, JUDITH C. CUTLER Chief Justice of this Court on November 1, 2016 Attest: Deborah J. Patterson Recorder (16-006509 OM) 11/17 C LEGAL NOTICE Re: Gran Chimu, Inc. d/b/a Las Palmas Restaurant 44-48 Central Avenue Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given that a public hearing will be held by the Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway and Chelsea, MA to consider an application for Entertainment/Amusement devices of Gran Chimu, Inc., d/b/a Las Palmas Restaurant, located at 44-48 Central Avenue, Chelsea, MA. CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/City Solicitor 11/17, 11/23 C ----------------------------The Independent Newspaper Group fights against housing discrimination. If you believe you have been discriminated against in your effort to buy a home or to rent an apartment, we urge you to call the Fair Housing Center of Greater Boston at 617-399-0491. CHELSEA PROFESSIONAL SERVICE DIRECTORY Carpentry Construction MKJC Carpentry Brownstone Construction Doors, Windows, Decks All Types of Siding. Cement Work, Walkways, Roofing, Painting Free Estimates No Job Too Small 857-236-6817 “All Types of Masonry ” Pointing • Licensed & Insured • Free Estimates (617) 884-0168 LICENSED INSURED • Residential & Office Moving • Relocation & Storage • Full Packing & Service • Free Estimates • 24 Hour/ 7 Days a Week • Local & Long Distance • Fall Clean Ups • Trees and Branches Removed • Mulch & Hedges • Mowing & Fertilizing • Junk Removal FREE ESTIMATES Call Kevin 617-884-2143 RMF RUBBISH REMOVAL Free Estimates • Affordable • Scrap Metal James Real Estate Inc. W NE ROOM N OW PE SH W O NO Yard • Commercial • Residential • Moving 617-296-6500 617-594-4130 www.moversinaction.net Cmage Image Co. PaintingPainting Co. FIRST 100 CALLERS SAVE AN ADDITIONAL $100! ($10 Per Week) John J. Recca TRIM ONLY EXTERIOR PAINT SPECIAL PAINT SPECIAL Painting $TRIM ONLY $ 1999 3499 M•T•W•F 9:30-5:00 Sat. 9:30-4:00 • Thur. 9:30-7:00 • FREE Estimates • Painting & Staining • Commercial & Residential • Interior & Exterior • Fully Insured • No Deposit Required • We don't collect a dime unless you’re completely satisfied • Up to 5 Year Written Labor & Material Warranty CALL NOW FOR FREE ESTIMATE 617.909.2807 www.imagepaintingco.com Distributed by Valassis, Inc. as part of RedPlum® • TO ADVERTISE WITH facebook 195 Squire Road • Revere PAINT SPECIAL Interior/Exterior $ Commercial/Residential John ToTTen ◆ AVICO ◆ 2100 OTHER SERVICES Masonry MASON CONTRACTOR Does not inlcude paint. specializing in stone, brick, block, Fully Insured • Concrete Price effective on most homes and concrete construction and repair • Brick & Block 30 years experience • Water Work Quality EXTERIOR Licensed • senior Discount • All TypesProofing of Exterior Includes: FREE Power washing, scraping, sanding, caulking & priming. Does not include paint. Price effective on most homes. PAINT SPECIAL Google+ $ 3499 Gutter Cleaning Your Ad Roofing WWW.MOVERSINACTION.COM To advertise in our Service Directory please call 781-485-0588 x110 or email KBright@Reverejournal. com FREE ESTIMATES 617-821-3793 Always the Best Value BEAT Roofing & Siding THE by V.S.R. HEAT “ Our goal is to provide our customers with the highest quality material and professional installations in the business.” –J.B. SPRING + SUMMER SPECIALS Free Estimates Custom Porches & Decks Windows Gutters Commercial Flat & Rubber Roofs Licensed & Insured 781-520-1699 General Contractor Black Cyan Magenta Yellow call chris Landscaping Handyman • Reliable Mowing Service • Spring & Fall Cleanups • Mulching & edging • Sod or Seed Lawns • Shrub Planting & Trimming • irrigation Systems 617-835-4131 Masonry • Brick or Block Steps or1 Blockcol. Walls Services •• Brick x Concrete or Brick Paver Patios & Walkways Available... 2 inches • Brick Re-Pointing • Basement Repair No job $120.00 esidentiaL • coMMerciaL toorSmall! 617-389-1490 FULLY INSURED Joe pierotti Jr. • Joe pierotti Sr. Call for a Free Estimate: • Spring Clean Ups • trees and Branches Removed • Mulch & Hedges • Mowing & Fertilizing • Junk Removal FRee eStiMateS Call Kevin • Senior Discount • Free Estimates • Licensed & Insured 781-844-1133 LANDSCAPING Clovers lawn Care ••SNOW PLOWING& COMMERCIAL • COMMERCIAL RESIDENTIAL& RESIDENTIAL FULLYINSURED INSURED •• FULLY CLEAN-UPS ••Boston CLEAN-UPS BoBs CONSTRUCTION • CONSTRUCTION Painting co. geneRaL contRactoRS Patios & Walkways 2 col.• BrickxSteps2• Brickinches • Concrete Patios & Walkways • Brick or Block Walls $240.00 For• Brick3Re-Pointing Months 617-389-1490 ($20 Per Week) QUALITY IS OUR GOAL. MoreLLi Masonry & tiLe All Types of Masonry Repair, Ceramic Tile, Concrete Pours, Chimneys, Stairs, Walls, Snow Removal, Shoveling/Plowing Available. Fully Insured • No Job Too Small Dennis Morelli 781-632-8812 MOVERS 2 col. x 1 inch $10/wk Ronnie Z. Leave Your Moving To Us Whether It Be One Piece or More! 10% OFF FOR SENIOR CITIZENS, VETERANS & DISABLED gino mastrom lanDscaPi Yard clean-up • trim hedg Free estimates 781-284-859 LiCenSed & inSu Reliable Mowing Service, Mulching, e Fall Cleanups, Snowplowing, new La Professional Reliabl Woodlawnlandscaping@c 617-389-laWn AFFORDABLE LAND 617-466-0060 • 617- 617-884-2143 Spring & Fall Clean-up • M Free Estimates PAINTING POWELL Domenico PAINTING & JOhN Painting co. D ECORATING Painting 20 Years + Small exterior 781-289-7700 781-289-7700 PA complete interior Prompt, Clean, neat. PAINTING P.O. P.O. Box Box 606, 606,Revere, Revere,MA MA02151 02151 Tommy Domenico Call anytime. [email protected] [email protected] 617-365-5451 Home 617-417-9585 COMMERCIAL & RESIDENTIAL • FULLY INSURED Richard RichardBruno Bruno CLEAN-UPS • CONSTRUCTION • SNOW REMOVAL IHW 5/03/15 • ALL TYPES OF MASONRY 617-569-5687 o Vinny’s Canpinteria Ray’s Landscaping Wallpapering Does not inlcude paint. 781-581-0031 18379 Price effective on most homes Mowing • Edging • Weeding Asulejos CENTURY & Painting Here 781-241-2454 Bushes, Shrubs DRIVEWAY Baños Cleaning: Trash & Leaves 781-289-7896 QUALITY MASONRY Top Notch ServicesNew Lawn,• HOT Patio,TOP Concrete Pintura DRIVEWAYS LICENSED & INSURED Brick Work Landscaping • Plowing GENERATIONS OF EXPERIENCE • SEAL COATING Plomeria BRICK • BLOCK • STONE • CONCRETE Your Ad Trash Removal • Demolition Ray: 781-526-1181 RESIDENTIAL & Power Washing twitter Reasonable Rates FREE ESTIMATE FreeInsured Estimates & Licensed Window Washing hedging, weeding, mulching clean Yard • low-Priced Designing & Completing Ideas for over 30 Years Does not include paint. Price effective on most homes. Restoration cHristoPHer’s lawn cutting Carpentry and Painting Landscape & Masonry c . MASONRY (617) 561-9516 CALL 888-379-9856 LANDSCAPING JAY OLIVIA Clean-ups/Clean-outs No job too big or too small Call Santos Rivas Painting 1 col. x 2 inches $120.00 For 3 Months Landscaping KITCHENS •Construction Clean-up •Burnouts, Apartments + Basements •Basement Cleaning Clean Ups CLOVERS LAWNCARE Moving Junk Removal Free Estimates Call: 781-760-6734 Estimado D&B Landscape Gratis! Free Estimates COMMERCIAL SPECIALISTS (Marbleizing) FAUX (Sponging) Wallpapering, Floor Sanding SPECIAL WINTER RATES FREE ESTIMATES Dan Powell 781-289-4786 617-381-7500 In Comm Q Rea F 781 Here 324-1555 1(781) col. x Reasonable Rates 1William inch Mack Painting Spring & Fall Clean-up 30 years experience Jay Lawn Care Handy $60.00 Interior/Exterior Trim & Mulch Special Winter Rates 781-535-2772 ManFree EstimatesFor Free Estimates • Reasonable Rates 3 Months Fully Insured Elements Group, Inc. Reasonable Rates($5617-320-4179 781-844-1133 Per Week)• 617-846-5805 Commercial & Residential Landscape Maintenance Hardscapes • Irrigation • Masonry Landscape Lighting Fully Insured PAVING Expert Design Lawn Maintenance Yard Clean-ups ~ Sod Lawns Snow Plowing ~ Sand & Salt SA R. SSO & SON GOING TO DO HOME IMPROVEMENT? Luciano Fanciosa 781-853-9400 (781) 289-1542 S Family Operated Since 1963 Painting/Carp Paint 3 family ~ Appro Emilio 781-289 License #27484 • 40 yrs. ex ASPHALT PAVING - CONSTRUCTION Landscaping & Construction Designing/Hardscape • Maintenance Free Estimates • Sod/Seed • Comm/Res. 781-284-4747 Est. 1986 CHOOSE YOUR PROJECT… Curb Cuts Landscaping Water Lines G Excavation Concrete Foundations G Concrete Retaining Walls G Seal Coat G Sewer Lines Stone Delivery G Bobcat Service G Free Fill G G G G G G BOB 781-284-6311 Joseph pepe heating, air conditioning & refrigeration residential & commercial licensed technician lic. #019734 617-A-S-P-H-A-L-T OIL ❏ KITCHEN ❏ ELECTRICAL ❏ BATHROOM 781-308-3809 GILL❏ FLOORING OIL ❏ ROOFING PLUMBINGBeattie PlumBing & Heating CROMBIE COMPANY …THEN SEE THE INDEPENDENT NEWSPAPER GROUP SERVICE DIRECTORY Plumbing & Sales • Service • Installation Service Contracts • Budget Plans Boilers • Burners Baseboards •Water Heaters Heating Licensed & Insured 10% Senior Discount QUALITY WORKMANSHIP Hot Water Heaters & Boilers PlumBing Fixture rePair BatHroom & KitcHen installation 617-846-2789 [email protected] master license #15231 • Fully insured Page 11 The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 BRUINS Beat by Bob Morello Bruins fans smile....again Boston Bruins fans have recently been seen sporting large smiles, and they have good reason to be happy, as their NHL team is finally showing positive signs of life. When the month of October started the 2016-17 season, hopes were high, but only until their Bruins started playing mediocre hockey and posted a not-so-good 4-4-0 start. Without the services of goaltender Tuukka Rask, the future was not looking good. The return of Rask was like flipping on a switch, as the Finnish Flash rose to the occasion, and sparked the team to a brilliant 4-2 record during a six games in nine days stretch. LEGAL NOTICE CITY OF CHELSEA DEPARTMENT OF PLANNING AND DEVELOPMENT REQUEST FOR PROPOSALS Community Development Block Grant (CDBG) Housing Rehabilitation Services The City of Chelsea, Massachusetts, through its Chief Procurement Officer, is seeking proposals from consultants for grant management services and technical assistance for its Community Development Block Grant (CDBG) Program funded by the Massachusetts Department of Housing and Community Development (DHCD), including administration and implementation assistance for its Housing Rehabilitation Program. The selected consultant is required to comply with all applicable CDBG, state and federal regulations and requirements. The Request for Proposals is available on or after November 21, 2016 by contacting Dylan Cook, Chief Procurement Officer at dcook@chelseama. gov or by visiting the City’s website at http:// www.chelseama.gov/ purchasing/pages/current-bids-solicitations. Proposals/qualifications must be sealed and clearly marked “Community Development Block Grant (CDBG) Housing Rehabilitation Services” and submitted to the Office of the Chief Procurement Officer no later than 2:00 PM on Monday, December 12, 2016. The City of Chelsea reserves the right to accept any proposal, to reject any or all proposals and to waive minor irregularities and/or formalities as it deems to be in the best interest of the City. Submissions are encouraged from Section 3, small, women-or minority-owned and/or disadvantaged persons or firms. The City of Chelsea is an AA/Equal Opportunity Employer. This Request for Proposals is in accordance with M.G.L. Chapter 30B. Dylan Cook Chief Procurement Officer 11/17 C LEGAL NOTICE CITY OF CHELSEA REQUEST FOR PROPOSALS Five District Partnership/ Chelsea Public Schools Teacher Led Professional Development Project The City of Chelsea, Massachusetts, through its Chief Procurement Officer, is seeking Request for Proposals for the “Five District Partnership/ Chelsea Public Schools - Teacher Led Professional Development Project”. Request for Proposals Rask’s efforts did not go unnoticed, as he was named last week as the NHL First Star of the Week. During that stretch he went 4-0-0, including two shutouts, while putting up impressive numbers – 0.75 goals-against-average, and a .975 save percentage, and boosting his road record to 7-0. Over the last three games Rask has allowed just three goals, his numbers say it all, ten wins, 1.54 goals-against-average, .945 save percentage, and three shutouts already in this young season, bringing his career shutout total to 33. The current concern is mainly the team’s inability to score goals; it will be available on or after November 21, 2016 by contacting Dylan Cook, Chief Procurement Officer at dcook@chelseama. gov or by visiting the City’s website at http:// www.chelseama.gov/ purchasing/pages/current-bids-solicitations. Proposals must be sealed and clearly marked “Five District Partnership/ Chelsea Public Schools Teacher Led Professional Development Project” and submitted to the Office of the Chief Procurement Officer no later than 2:00PM on Monday, December 5, 2016. The City of Chelsea reserves the right to accept any proposal, to reject any or all proposals and to waive minor irregularities and/or formalities as it deems to be in the best interest of the City. In accordance with our Minority Business Enterprise Plan, we are inviting all qualified women and minority business firms to respond. The City of Chelsea is an Equal Opportunity Employer. This Request for Proposals is in accordance with M.G.L. Chapter 30B. Dylan Cook Chief Procurement Officer 11/17 C LEGAL NOTICE NOTICE OF MORTGAGEE’S SALE OF REAL ESTATE By virtue and in execution of the Power of Sale contained in a certain mortgage given by Milena Gavric and Bojan Gavric to Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., dated December 4, 2007 and recorded with the Suffolk County Registry of Deeds at Book 42810, Page 38, of which mortgage the undersigned is the present holder by assignment from Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. to Green Tree Servicing, LLC dated March 27, 2012 and recorded with said registry on March 29, 2012 at Book 49283 Page 207, for breach of the conditions of said mortgage and for the purpose of foreclosing, the same will be sold at Public Auction at 3:00 p.m. on December 9, 2016, on the mortgaged premises located at 505 Washington Avenue, Unit No. 15, 505 Washington Condominium, Chelsea, Suffolk County, Massachusetts, all and singular the premises described in said mortgage, TO WIT: Unit No. 15 of the 505 Washington Condominium created by Master Deed dated November 26, 1986, and filed on December 5, 1986 with the Suffolk Registry of Deeds at Book 13157. Page 021, as amended of record. Said Condominium is located at 505 Washington Avenue, Chelsea, Massachusetts and the unit conveyed hereunder is further identified as containing approximately 765 square feet, and is laid out as shown on a plan filed with said Master Deed and to which is affixed a verified statement in the form provided in M.G.L. Ch. 183A, §9. There is incorporated herein by reference the description of the land upon which the building containing said unit is built, as set forth in the aforesaid Master Deed. The Condominium and each of the units is intended for residential purposes and other uses permitted under the City of Chelsea Zoning Ordinances with approval of the Board of Managers of the 505 Washington Condominium as set forth in the Master Deed. The undivided percentage interest of the unit conveyed hereunder in the common areas and facilities is .0305%. This conveyance is made subject to and with the benefit of the obligations, restrictions, rights and liabilities contained in General Laws Chapter 183A, the aforesaid Master Deed, the By-Laws of 505 Washington Condominium Association filed with Master Deed, and Rules and Regulations from time to time enacted thereunder, as amended of record. For mortgagor’s(s’) title see deed recorded with Suffolk County Registry of Deeds in Book 42810, Page 33. These premises will be sold and conveyed subject to and with the benefit of all rights, rights of way, restrictions, easements, covenants, liens or claims in the nature of liens, improvements, public assessments, any and all unpaid taxes, tax titles, tax liens, water and sewer liens and any other municipal assessments or liens or existing encumbrances of record which are in force and are applicable, having priority over said mortgage, whether or not reference to such restrictions, easements, improvements, liens or encumbrances is made in the deed. TERMS OF SALE: A deposit of Five Thousand ($5,000.00 ) Dollars by certified or bank check will be required to be paid by the purchaser at the time and place of sale. The balance is to be paid by certified or bank check at Harmon Law Offices, P.C., 150 California Street, Newton, Massachusetts 02458, or by mail to P.O. Box 610389, Newton Highlands, Massachusetts 02461-0389, within thirty (30) days from the date of sale. Deed will be provided to has only been their tight defensive play that has kept them afloat. Despite a low goals-for total of 41 scored, while allowing 38 goalsagainst, the Bs were able to gain 10 wins in those first 16 games. Rask has truly been ‘the man’ in helping to win many of those games, with his stellar performances keeping his team close, and with a chance to win. Tonight’s (Thursday) game has the Bruins facing the Minnesota Wild (8:00pm) in the third and final game of this brief road trip that has already seen them pick up wins over both the Arizona Coyotes and the Colorado Avalanche. The three- purchaser for recording upon receipt in full of the purchase price. The description of the premises contained in said mortgage shall control in the event of an error in this publication. Other terms, if any, to be announced at the sale. DITECH FINANCIAL LLC FKA GREEN TREE SERVICING , LLC Present holder of said mortgage By its Attorneys, HARMON LAW OFFICES, P.C. 150 California Street Newton, MA 02458 (617) 558-0500 201504-0366 - TEA 11/17/16, 11/24/16, 12/1/16 C LEGAL NOTICE ESTADO DE MASSACHUSETTS Tribunal de Primera Instancia División de Suffolk, Asuntos Testamentarios y de Familia No. de Expediente: 16W1920 CITACION POR EDICTO Diana C. Rauda Lopez, Demandante v.Racson M. Rivera Arias, Demandado Al Demandado arriba mencionado: Racson M. Rivera Arias Una Denuncia ha sido presentada a esta Corte por la demandante, Diana C. Rauda Lopez, procurando Demanda para Custodia, Alimentos y Tiempo con los Padres. Usted está obligado a proveer a Diana C. Rauda Lopez a su dirección 86 Falcon St., Apt. 1, East Boston, MA 02128 su contestación para el 29 de diciembre de 2016 o antes. Si usted omite de contestar, la Corte procederá con la audiencia y decisión de esta acción. También es necesario someter una copia de su contestación a la Oficina del Registro de esta Corte: 24 New Chardon St, Boston, MA. Testigo, Abogado Joan P. Armstrong, Juez de Primera Instancia de dicha Corte en Boston, este día 12 de oct, 2016. Registro. LEGAL NOTICE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS The Trial Court, Suffolk Division Probate and Family Court Department Docket Number 16W1920 SUMMONS BY PUBLICATION Diana C Rauda Lopez, Plaintiff(s) v. Racson M. Rivera Arias, Defendant(s) To the above named Defendant(s): Racson M. Rivera Arias A Complaint has been presented to this Court by the Plaintiff’s Diana C. Rauda Lopez seeking a Complaint for CUSTODY, SUPPORT AND PARENTING TIME. You are required to serve upon Diana C. Rauda Lopez, whose address is 86 Falcon St., Apt. 1, East Boston, MA 02128 your answer on or before the 29th day of December 2016. If you fail to do so, the court will proceed to the Hearing and adjudication of this action. You are Also required to file a copy of your answer in the Office of the Register of this Court at 24 New Chardon Street, Boston, MA. Witness, JOAN P. ARMSTRONG, Esquire, First Judge of said Court, this 12th day of October 2016. Register. 11/17 C LEGAL NOTICE City of Chelsea Public Hearing The City of Chelsea Department of Planning and Development will hold a Public Hearing on November 30, 2016 at 6:00 p.m. at the Williams Middle School, 1st Floor Music Room, 180 Walnut Street, Chelsea, Massachusetts 02150. Entrance to the building is on the Arlington Street side of the school. The purpose of this meeting is to discuss the City’s proposed Community Development Block Grant (CDBG) Application for Fiscal Year 2017, to present progress of current and recent grants, and to invite comments on CDBG activities. This Public Hearing is a requirement prior to submitting a CDBG application to the Massachusetts Department of Housing and Community Development. At this meeting, we will update progress on activities funded in the past year’s FY2015 and FY2016 CDBG grants. CDBG funds may be used for eligible projects/activities in the categories, including but not limited to, housing rehabilitation, community economic development, public facilities/ infrastructure, planning, and/or public/social services. The FY2016 grant was awarded for sidewalks replacement and surface repaving on Hawthorn Street, housing rehabilitation, targeted code enforcement, a housing analysis and strategic planning study, and public social services. Public social services funding supports Community Schools ESOL classes, a citizenship and immigration services program, the REACH program for at-risk middle and high school students, and a High-Risk Young Mother’s Program. The FY2017 grant applica- Black day rest Boston has enjoyed since beating the Avalanche on Sunday was certainly welcome following their recent jammed schedule of six games in nine days. Joining the team at the end of this road trip, although still on the injured reserve list, were both Kevan Miller (fractured hand) and Anton Khudobin (upper body). They will practice with the team and continue to get back in shape for their return. The road has been very good to the Bruins thus far, as they’ve played away for ten of the first 16 games, and come away with a satisfactory record of 7-3-0. On the plus side, David Krejci is tion may include some or all of these activities, as well as additional activities. The Shurtleff/ Bellingham and Addison/Orange neighborhoods and the census tracts that encompass these neighborhoods are the current CDBG target areas. The City of Chelsea is a Mini-entitlement community that receives CDBG funds on a non-competitive basis for eligible activities. The City of Chelsea’s Department of Planning and Development staff will implement the CDBG program. Staff from the Chelsea Department of Planning and Development will be present to hear any and all recommendations. All persons or organizations wishing to comment will be given an opportunity to be heard. You may also submit comments in writing to the Chelsea Department of Planning & Development, 500 Broadway, Room 101, Chelsea, MA 02150, Attn: CDBG, or via email to mschmitt@ chelseama.gov. John DePriest, AICP Director of Planning and Development City of Chelsea 11/10/16, 11/17/16 LEGAL NOTICE Notificación Legal Ciudad de Chelsea Audiencia Pública El Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de Chelsea tendrá una Audiencia Pública el día 30 de Noviembre del 2016 a las 6:00 p.m. en el edificio de la Williams Middle School, Salón de Música, primer piso, 180 de la Calle Walnut, Chelsea, Massachusetts 02150. La entrada es por la calle Arlington. El propósito de la reunión es discutir la solicitud de la Ciudad al programa de Fondos en Bloque para el Desarrollo Comunitario (Community Development Block Grant - o CDBG) para el Año Fiscal 2017. La audiencia es un requisito del programa ‘Massachusetts Community Development Block Grant’ (MCDBG) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Massachusetts (Massachusetts Department of Housing and Community Development). En esta reunión también se discutirá el progreso de las actividades financiadas durante el año pasado con fondos del CDBG para los años fiscales 2015 y 2016. Los fondos de CDBG se pueden usar para proyectos/actividades elegibles tales como incentivos para la rehabilitación de vivienda, desarrollo de vivienda, desarrollo económico, infraestructura y mejoras a facilidades públicas y/o servicios públicos/ sociales. El fondo para el Año Fiscal 2016 se starting to show signs of recovery from his off-season injuries, tallying a pair of goals recently. David Pastrnak’s hot-hand has certainly been beneficial, with the low scoring aspect somewhat offset by his team high ten goals in his first 14 games. While it is not necessarily an indication of Pastrnak being the answer to the team’s scoring woes, it certainly is a pleasant surprise to see the 20-year-old on a torrid pace to top his 15 goal output of last season. Position wise, Boston currently hold the second spot in the Atlantic Division, and sit nicely in fourth place in the Eastern Conference dedico a reparación y construcción de aceras, reparación de la calle Hawthorn, incentivos para la rehabilitación de vivienda y aplicación del código de sanidad en vecindarios específicos, análisis y plan estratégico sobre viviendas y programas de servicios públicos/ sociales que incluyen clases de inglés como segundo idioma (ESOL) en el Chelsea Community Schools, entrenamiento para la ciudadanía e involucramiento cívico, el programa REACH para estudiantes de escuela media y superior, y el programa par madres jóvenes a alto riesgo. La solicitud de fondos para el Año Fiscal 2016 podrá incluir algunas o todas de estas actividades, como también algunas adicionales. Las calles Shurtleff/Bellinham y Addison/Orange están en vecindarios que son en estos momentos foco de los fondos CDBG. La Ciudad de Chelsea es una comunidad “Mini-entitlement” que recibe fondos CDBG sobre una base no competitiva para actividades elegibles. Personal del Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de Chelsea implementan el programa CDBG. El personal del Departamento de Planificación y Desarrollo de Chelsea estará presente para escuchar todas las recomendaciones y comentarios del público. Todas las personas y/o organizaciones que deseen hacer comentarios tendrán la oportunidad de ser escuchados. También se puede someter comentarios por escrito al Departamento de Planificación y Desarrollo de Chelsea, 500 Broadway, Oficina 101, Chelsea, MA 02150, Attn: Programa de Fondos CDBG, o mediante correo electrónico a mschmitt@ chelseama.gov John DePriest, AICP Director de Planificación y Desarrollo Ciudad de Chelsea 11/10/16, 11/17/16 LEGAL NOTICE Re: Mystic Brewery, LLC d/b/a Mystic Brewery 174 Williams Street, Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given that a public hearing will be held by the Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway, Chelsea, MA, to a request for extension of operation hours until 11:00 a.m. to 10 p.m. Monday through Saturday and add Sunday hours p.m. and from of Mystic Brewery’s Farmer Series Pouring License and for Sunday hours of 12:00 p.m. to 5:00 p.m. and to consider an Entertainment License at 174 William Street, Chelsea, MA. CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/City Solicitor 11/17, 11/23 C LEGAL NOTICE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS THE TRIAL COURT PROBATE AND FAMILY COURT Suffolk Division 24 New Chardon St. Boston, MA 02114 (617)788-8300 ORDER FOR SERVICE BY PUBLICATION AND MAILING Docket No. standings. Following Boston’s visit to Minnesota, the team will return to Garden ice for another brief twogame home stand that will have them hosting the Winnipeg Jets Saturday (11/19 @ 7:00pm), and a matchup with the St. Louis Blues on Tuesday (11/22 @ 7:00pm). Winnipeg and St. Louis are presently positioned at the top of the Central Division standings, but neither has been outstanding on the road, Jets 3-3-2, and the Blues 2-5-1. The outlook is that with the Thanksgiving holiday just a week away, there is a very good chance for Bruins fans to enjoy a Happy Thanksgiving! SU16D2146DR Cinthia Ruiz Rivera vs. Hector Rivera Upon motion of plaintiff(s) for an order directing the defendant(s), to appear, plead, or answer, in accordance with Mass.R. Civ.P./Mass.R.Dom.Rel.P. Rule 4, it appearing to the court that this is an action for Divorce 1B. Pursuant to Supplemental Probate Court Rule 411, an Automatic Restraining Order has been entered against the above named parties. Defendant cannot be found within the Commonwealth and his/ her present whereabouts are unknown. Personal service on defendant is therefore not practicable, and defendant(s) has/have not voluntarily appeared in this action. It is Ordered that defendant is directed to appear, plead, answer, or otherwise move with respect to the complaint herein on or before 01/12/2017. If you fail to do so this Court will proceed to a hearing and adjudication of this matter. Date: November 2, 2016 Felix D. Arroyo, Register of Probate 11/17 C LEGAL NOTICE Re: Sam S. Bana 15 County Road Chelsea, MA Chelsea Licensing Commission Notice is hereby given that a public hearing will beheld by the Chelsea Licensing Commission on Tuesday, November 29, 2016, at 6:00 p.m., at the Chelsea Public Library Auditorium, 569 Broadway, Chelsea, MA to consider an application for a Livery Driver License of Sam S. Bana of 15 County Road, Chelsea, MA. CHELSEA LICENSING COMMISSION City Clerk/City Solicitor 11/17, 11/23 C LEGAL NOTICE NOTICE In accordance with Section 2-7(d) of the Chelsea City Charter notice is hereby given that at a regular meeting of the Chelsea City Council held on November 7, 2016 the City Council voted after a second reading to approve the following zoning ordinance change: The Ordinance regarding the revised definition of Adult Entertainment Establishments under Chapter 34, Article X Definitions, Section 34-241 of the City of Chelsea Zoning Ordinance which is a change in the definition of Adult Entertainment Establishments: Adult entertainment establishments shall include adult bookstores, adult motion picture theaters, adult paraphernalia stores, adult video stores, or establishments which display live nudity for their patrons as defined by Chapter40A, Section 9A of the Commonwealth of Massachusetts General Laws, as amended. A copy of the revised zoning ordinance is available at the Office of the City Clerk, City Hall, 500 Broadway, Room 209, Chelsea, MA 02150. Jeannette Cintron White City Clerk 11/17 C FHAP AGENCIES &OTHER STATE/ LOCAL REFERRAL AGENCIES All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status (number of children and or pregnancy), national origin, ancestry, age, marital status, or any intention to make any such preference, limitation or discrimination. This newspaper will not knowingly accept any advertising for real estate that is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertising in this newspaper are available on an equal opportunity basis. To complain about discrimination call The Department of Housing and Urban Development “ HUD” toll-free at 1-800-6699777. For the N.E. area, call HUD at 617-565-5308. The toll free number for the hearing impaired is 1-800-927-9275. The Chelsea Record • Thursday, November 17, 2016 Page 12 Phone: 617-884-2416 Fax: 781-485-1403 A DOCTOR’S OFFICE FOR ADULTS 65+ TIME FOR BETTER CARE. What kind of doctor’s office makes your specialists part of the team? RICHARD | IORA PRIMARY CARE PATIENT Iora Primary Care is not your usual doctor’s office. It is a team of exceptional caregivers, including some of the area’s best physicians, dedicated to your health and happiness. We listen to you, take all the time you need, and go out of our way to provide the best possible care. So it’s no surprise that Iora called Rich’s dermatologist immediately after he expressed concern that medications for a potentially cancerous spot on his face weren’t working. The Iora team and the dermatologist discussed alternative regimens and they worked together to find a solution for Rich. Ultimately, they helped him understand his test results which happily indicated that he was cancer free! ioraprimarycare.com 617.401.7261 Stop by one of our Boston locations: 912 River Street Hyde Park, MA 02136 We accept Tufts Medicare Preferred HMO and Tufts Health Plan Senior Care Options (HMO-SNP) plans. 287 Middlesex Avenue Medford, MA 02155 STOP BY OR CALL TODAY | MEDICARE OPEN ENROLLMENT ENDS DECEMBER 7 Black Cyan Magenta Yellow