AVIS de DECES AVIS de MES

tE « PETIT BAWHINOIS .. DU JEUDI 27 MAI 1937
US NAGEURS ANGLAIS
VONT RENCONTRER
LES PARISIENS
Aurons-nous un jour
un football français?
ApA
, dû ./OOtfeWlt_'':
nvmàfitmalc plus désastreuse encore que tes*-précédentes, les
penchent wj-ec angoisse sur VétetneX problème de l'équipe de
Pourquoi deis joueurs excellents (ions lauri clubs pKTdént-ïlti ta meilleurs partie de
leurs moyens Lorsqu'au les halittle de tricolore :.
Pouttutoi un spart en pleine prospérité chez nous est-il.incapable de produire f.ne
Équipe «atrowiie .qui soit l'cinanatioit de saforce et de sa richesse ?
Pourquoi te onze de France, mielqu'en soit le mode de sélection, ne présente-t~il
ni la combativité, ni l'insplTOtlon, ni même la vitesse tout court qui sont les earaciémtiques de nôtre race ?•
'. V "'••/
Eécérnttîent -Ti«'rc excellent •collaborateur C'A; GXmnet, recherchait les causes du
mal doits t'imuibilhé rie Véquipe. On la renouoetlc, on: la remanie, on la rajeunit sa*u
cesse. A& lieu de t-mnàUleî à Vamélioratiém d'une .formule iivj'tnitiue on la donne comme
irti. îwalade dont l'état serait désespéré et qu'on gagerait de remèdes et de traitements
de toute "sortcl'_•
« y a de ca...
Un autre argument s'est Jait jouy après Vexpé&eitce du- dernier France-Irlande, .Nos
arants ne peuvent pas forcer une défense solidement orçtmisée parce qu'ils manquent de
shot et de 'puissance, Us n'ont pas• assez • d'entraînement .physique. Nos joueurs de
•football ne sont p:is des athlètes, A de rares, exceptiens. la .n'ont ni. in curure i>byiwi'te\
ni îes poitrines prof on des, ni le jeu résolu d'hommei.èn forme. .Pour la plupart ils sont
trop légers, tous les choc» leur son* préjudiciables, et ni leur moral, ni leur physique ne
«ont d la hauwêm ti'i semblable effort Pourtant ii s'agit-de professionnels...
Il V. a égalemeiH'in thèse déjà uieilte et profondément Juste, de l'crtreme 'longueur
des saisons. La mtir'.':-.-.ai-ion ne semble plus exister pour les joueurs pro/esslonncis de
-îmiball. Le mal awMe .d'ailleurs '.gagner de plus eri plw les amateurs qui ne uculent
peu admettre que le mois d'uvril constitue une dafe â ne pas dépasser sans peine de
voir les joueurs se lasser et le public quitter le stade pour les joies de la montagne ou
de-la pêche à la ligne.
Le,goût du football est très vif en France, certes ; mais de la à ce que l'on joue
toute l'année, il-tf a une marge. Comment voulez-vous qu'un onïc, qui reprend t'entraînement sérieux vers septembre, puisse être en août, ou mieux-de se forme ? H est urai,
que pour beaucoup «c clubs jouer dans ces conditions représente une nécessité Jlnancierc plus qu'autre chose... et ceci ejcpliquerait assez enietlement cela.
Il n'en., demeure pas moins que l'on joue beaucoup trop, et que la fatigue se fait,
un jour ou l'autre, cruellement sentir, Les mate/tes ' Internationaux ptlt lisent fatalement
de cet état de choses.
On ne saurait encore négliger dans cette récapitulation de griefs, la fameuse tactique dn.W. M-, chère & M. Kimpton, entraîneur du Ricins, ce trop célèbre W. M., qu'on a
chargé de'tous les pèches d'Israël... un peu à raison• d'ailleurs.
mil y a plus, çt ce plus est peut-être l'essentiel.
L'élément étranger tient une place beaucoup trop grande dans notre football pro. .fcssîormei. •
Outre que cet état de chose entrere l'essor d'un, système sportif purement français,
il encouraoe toutes les solutions de paresse.
. ,.;.
. A-t-on besoin d'un .demi-centre-de qualité, d'un grand avaitt-centrej" d'un pool ou.
d'un ailier réputé ? On l'importe d'Autriche, ou d'Aile manne, ou encore d'Angleterre. '-'
Il V «• quelques jours, le JReriStar, qui a sérieusement besoin de redorer son "blason,
essayait huit joueurs britamtiques dans son équipe...
'*"
Voiid la principale cause du tiiol,
Un club se trôuve-t-il en dif/tcuïte ; n-t-il hesola de renouveler ses cadres ?
Il ne se tourne même pas. vers ses réserves.
Il acheta':;."::
iH
Une blessure, un, départ fortuit, un accident, laissent-ils soudain un poste vacant ?
. pn achète...
'-Certaines ïitXrriqvat de football, jpwwftmt la courte morte-saison, ressemblent à s'y méprendre à celles des foires ou des bourses.
Oit achète.^ - v-:
;„..
-;:••••••
•Lit Umitatiati du- nombre des étrangers dans chaque équipe o certainement freiné
cette Résflt&ifÇUft tfndatuje, Mais
cette réglementation reste encora insuffisante,
:
•Trois c'est encore trop...
''"•'•'.
ta finale de la Coupe de France a été jouée cette année par une majorité d'élrangars et de naturalises pour les besoins de la cause. C'est toujours trop- •
Voulez-vods im ffXpmp!e plus mlMw-artf?
.-L'équipe de France qiit a Joué dimanche dernier contre l'Irlande comprenait trois
Français nés eu France: M Lortn. Hotirlxitle et ftelfoiir; deux nés en Afrique'du Nord:
•Abd El Kader lien Bouilli et l'riictuoso; un né ft la Guyane: Dlagne; deux «es 6
tétratuer:
Courtois a Genève et Lntirl à U\ ï'Jata; entln trots étmnirr.ts naturalisés
1
Aston d'orbiliie anglaise, Ignace ti'orljrlne poIonoUse et Menris d'origine (wlge.
Est-ce nue cet ensemble ne vttus fait pas reflet d'être asset hétérw-llte?
Il est bien certain «ne les Nord-Africains ont les mêmes droits au titre de Français
.que les métropolitains, mais les Anglais-vont-Us chercher Jeurs internationaux dans
• les Dominions, ou même en Ecosse?
' H est permit)-. «le - s'étonner de.-la tendance de plus en'plus accentuée de l'équipe
nationale à être d'essence Internationale, et cela d'autant plus que les Journaux étrangers,
qui n'ont p;is les mêmes raisons que nous d'éprouver une eerUiinc pudeur a cet égard
commencent à s'en gausser ouvertement.
\
Necroycz-Toiïs pas qu'il ocrait grand temps d'eafllgtier «ne manière de faire qui
risque de non» rendre complètement ridicules?
:•'
Ott s'arretera-t-on dans cette -vote?
•Il fUUÈ'ûmener les praniis clubs professionnels à e'dloianer de la solution facile à
sittt;eiller de plus prés la formation de leurs jeunes,
-•-Qu'ils aient un.mi deux professeurs des pays maîtres és-jootoall. passe encore I
Mais que ces professeurs jouent des rflles d'eclucatcurs avant tout.
Peut-itre alors, lorsqu'on cherchera des avants-centres pour l'équipe de Frarve
, lrouuera-t-on outre chose que des mercenaires étraneers à ce poste, dans nos grandes
formations proiettfonmelles.
.,
':
-Peut-ôtre alors des clubs comme le Kacing ne commettront-ils plus l'erreur d'aller
; ,rhere&er «ri -Autriche le gardien de but du tVunderteam, lorsqu'ils auront un-Roux
• :(«a.i ïeurs.Téseroes».
•• •
Peut-être alors poùrra-t~on former Un onze en France «u caractère et au tempérament exclwïsèmvnt national, coloré des qualités de notre sport et de notre race
: celtes tpt.ron "trouve par exemple dans l'équipe tricolore des: amateurs.
'
.;lt tLe football français a pria d'assez nombreuses et d'nssez cuisantes leçons pour prendre enfin conscience de lui-même et de sa valeur propre.
Il
est
temps
qu'on,
le
fasse
s'épanouir
librement,en
affranchissant
ses
dirigeants
;
d un commerce nuisible désormais à ses progrès pi à son essor, — AJAX,
-
LE il' CRITÉRIUM
DES TERRES FROIDES
BARTALI
ENCORE VAINQUEUR
Milan, 28 mai. — Voici les résultats de
la 19° étape Vittorio-Veneto - Milan (228
kilomètres) du tour cycliste d'Italie :
l«c Bartall ; 2*. 3* et 4', Mollo, Gnarati.
Valettf. à 5' 35" ; 5". 6»,'• W et B*. Bini,
Montes!, Canaleai, Moïinar, à 10''45" ; • 8»
m, 11» et 12", Nolo, CimaUi. Morelli, Rogora. à 13' 60",
LE CLASREMBNT GENEKAL
!«• BartaU. 102 h. 50' 42" : Z* Valetti,
102 h. 56' -51" ; 3» Mollo, 103 h. ft' 11" ;
4"- Canavesi. 103 h. 12' 22" ; S» Del Cancia,
Plus que -quelque» ]ours nous séparent 103 h. 14' 2" ; fi" C-enerati, 103 h, ÏT 44" ;
maintenant de la grande épreuve «n circuit T> Molinar. 103 h. 23' 10" j 8» Rogora,
que sera ce deuxième Critérium des Terres 103 h. 28" 42".
Froides.
En grand nombre, les enGagcmer.ts affluent au sièee de la société organisatrice,
•le Vélq1 Club Gre-aoblols.
L'Ardéchois. Brot, le Gapctiçais Hermitte.
les Grenoblois Molinet, Hugormier, Blanc.
Massot seront tous présents dimanche.
Mais d'ici samedi, jour de la clôture des P. CLEMENS
inscriptions, il no fait pas de doute que
d'autres i;hnTTip!<j:;." réçituiaus, dont la va- GAGNE LA 3" ETAPE
leur s'est déjà rrmirttf.'? fois iiiTirmée. viendront ajouter leurs noms à une liste déjà
Esch, 2S tnai.—- Aujourd'hui a été disputée, sur le parcours Dudelange-Esch, la
. Il y aura dsns ce Critérium les représen
troisième étape du Tour du Luxembourg,
lants de huit départements et cela nous Celle-ci. comme les autres, ne donna pas
Scomët une belle baRarre.'-. •.
lieu aux chasses espérées. Cependant les
Ko somme, en • raison de Sa longueur, Français Callicn et Oubron se distinRuôrent
cette épreuve sera un véritable banc d'essai tout particulièrement HUX côtés des frères
qui permettra de iaire le point sur la va- Ciértiens qui, Luxembourgeois, connais.
• leur de tous nos cyclistes. .
Raient le parcours à fond.
La moindre tentative d'échappée était
bratiédiatemeqt refreinée par ces deux
Au Grand-Lemps et dans toutes les Terres champions qui sont sélectionnés pour le
Froides, on vit actuellement des heures de Tour de France.
C« n'est que dans les derniers kilomètres
•-fièvre Avec une-impatience iébrlle. on^attend l'heure H a laquelle scia donné le que les deux Français furent dépassés, les
deux frères démens se disputant la .pre• départ de « maçr.lfioue Critérium.
. • .
• " ' ;
Déià l'on "tend les rues de guirlandes:, la mière pinceau sprint.
Au classement général, aucun changeVille se prépare à fêter dignement tous les
champions oui seront ses hfttes dimanche. ment notable, sinon que les frères Clcmens
*
Autour de MM. Paulin et BroqUis. tes consolident leur position.
créateurs de t'éprouve, gravite toute ,une
Résultats. — 1er Pierre Clcmens. les
armée de sportifs aul ont à eccur de me- 233 km. 500 en 6 h. 57; 2" Malhias Clémens,
ner a bien l'orynnisatlon de cette grande même temps: 3" Gallicn. 7 h. V 10"; 4» Du•épreuve Les citer tous serait Chose impos- bron, T h. 1' 35"; 5- Mu-hielsen. ïh 4 5 ;
sible, mais d'avance nous leur ^«'ssons 6» Franzil. 7 h, 4' 42"; 7" Fradam. T h. 5 b ;
des félicitations pour.ee. dévouement désin- 8* pérlkel. m. t-v 9» Krmps, 1 h. 8' 2S"; 10"
Wit!*-),s. 7 h. 9' 20"; 11? Cools. 7 h.
têressé et anonyme. . . . • •
Prochainement nous ferons nos pronos- 12» Lcvel, m. t.: 13" Weller, m. t.;
tics et tacherons de déterminer parmi la Agnol, m, t.,' 15* Pedroli, 7 h. 9' t
pléiade de champions engagé* eux susceptibles d'inscrire leur nom au Livre dur
• de ce Crltériuma •
YVES PÉTRft
FUT LE GRAND
TRIOMPHATEUR
DE LA JOURNÉE
MOINEAU RENONCE
À BORDEAUX-PARIS
ST-SAUVEUR. ST-VERAîîD. IS£
VINAY. ~-~ Mm" veuve Comman-j
les familles Renvoi, NK'ollet, %
Thermoz. Oiral, Cottard,; Commar.
ainsi que tous leurs parents et
ont la douleur de vous faire par
décès de
Monsieur Marius COMMANCHj
et vous prient d'assister â ses obs^
qui auront lieu à Sanst-Vérand. De"
de la maison mortuaire.Mas delà ^
dtère, demain vendredi 28 mal. à
On «'arme ponr la marine de guerre
Nouvelles brèves
POMPESFUNEBRESMUNICIPA.
LA COUPE DE LÀ JEUNESSE
SKIEURS ET ALPINISTES
SOYEZ PRUDENTS !
LE DIMANCHE
DESBOULISTES
(30 mai)
AU COMITÉ DES ALPES
Résultats des dernières rencontres .
Chambéiy bat Valence, par 4 à 3 : SaintJean bat La Mute, par 4 à 3 ; Pont-deBeauvolain bat Chambéry 12), par 5 à 2.
Pour les rencontres du Critérium, uneamende de 5 fr. est de règle pour toute
carte do classement absente.
,
Matches du 30 mai. ~ A Aix-les-Balns :
Saint-Jean contre Voiron •; à Chambéry :
Chamonlx: contre Romans ; à Saint-Jean :
Chambéry <2) contre Saint-Je^n (2) : à
Chamonlx : Thonon contre Chumonix (2) ;
à Grenoble : Grenoble (2) contre A. S.
Cheminots ; à Valence : Valence (2> contra
Valcnsollcs.
Papillon fédéral : la F.F.L.T, informe la
Comité que plusieurs clubs n'ont pas en
core demandé do papillons. Il est rappelé
que le papillon est obligatoire pour loua
les loueurs et qu'aucune cotisation ne doit
être délivrée sans que le papillon soit collé
sur 1« reçu.
Le papillon est en vente par carnets de
10. au prix de 40 francs le carnet, à la
F.F.L.T.. 3. rue Volney, paris.
Critérium individuel. — Les joueurs de
2* série peuvent s'engager directement
avant le 27 mai, 20 heures, au Comité du
Lyonnais, café Neuf, place Bellecour, Lyon.
Espéiisnce de France. — Les qualifies '
MM. Sylvestre, Dussert, Jouve, Lamy, MlleLamy et Mlle DJian. sont priés d'adresser
leur engagement au Comité des ••• Alpes,
avant le 6 juin (23 fr. par épreuve^, •
Championnats scolaires : les éliminatoires auront lieu le 3 juin, à 8 heures,
sur les Courts de Thonon. Chambéry, Grènofcfle et Romans. Les BColaires sont priés
de se présenter au délégué du Comité
c.hareé de l'organisation.
Deux épreuves, simple et double, et deuà
catégoriesi de 15 à 18 ans et de 18 à 20 ans.
Le Tour du Luxembourg
Un magnifique challenge sera également
rnis'en comriétition par les organisateursÏI v aura entre toutes les sociétés engagées
•TERREAU SERAIT SI R LU POINT
une lutte épique pour ce superbe objet
DU L'ISUTKR
d'art' Le classement se fera sur >e* tiois
hommes les mieux placé*. Los points seOn sait que 11 coureurs ont été sélecront attribués de la façon suivante : Au tionnés
pour
participer,
dimanche prochain.
Dremicr. 1 noint: au second, 2 pointa, etc.. a la course evcl'sie Bordeaux-Paris.
Les engagements. 1E> francs par équipe,
le coureur Mnineau. d'Arcachon,
• sont reçus coniinc les inscriptirtns d'ailleurs, R Mardi,
prévenu
les
organisateurs
ne s'aliau sièle dU v. C. Grennhlnis. Café du Tro- gnerait pas au départ n'étantqu'il
prêt et
cadéi-o 20? avenue Félix-Viallet. à Gre- qu'il préférait s'abstenir plutôt pas
que de risHÙcr de faite une mauvaise performance
^Jls^eront clos Irrévocablement samedi soir
D'autre part, l'engagé de dernière heure,
Ernest Terreau, aurait brusquement chanRé
Rappelons ne tous les engagements doi- d'opinion et renoncerait à prendre le dé.
.omnagnés dé leur montant
faute "deqijoiT ils seront considérés comme
Cette abstention toutefois n'étant pas encore officielle, le directeur sportif de ce
Enfin noûr terminer, signalons que là dernier o'ayant'pas encore été prévenu.
:
course est ouverte s tous les licenciés de
l'U-VF., sauf amateurs et professionnels. _
À ia liste des prix que nous avons déjà
mtnliéi et iiue nous rappelons ci-dessous: ITALIENS ET LUXEMBOURGEOIS
4M^ fr. auV. 300 fr. au SC, 200 fr au 3». AU TOUR D'ALLEMAGNE
puis un cadre de course, 1(W fr., etc., vienBerlin. 26 mat. — Voici les huit coureur»
dront s'ajouter des prix spéciaux pour les
qui représenteront l'Italie dans le tour
4* ratéeories et débutants.
' D'autre part, à chac,^ r>;ss.ss.ee au Grand-, d'Allemagne : Bizzi. Clnelli. Caaaln. De
temps, des primes très importantes! seront Pàolis.-Piubplllni. Varctîu,• Tozaafo et Ma
satati ;:Vailo,:.MorctU et MàrubclU n'y fiEn résumé, ce 2* Critérium des Terres gureront donc pas comme il avait été dit
froides doit connaître dimanche un formi- tout d'abord.
Lé Luxembourg vient d'inscrire sept coudable succès sportif et populaire.
DE L'AIR
AUTOMOBILISME
TROIS RECORDS DU MONDE
BATTUS A MONTLHERY
Montlhéry, 26 mat. ~ >Aujourd'hui.. Téqul
r« féminine- composée des pilotes: Mlle des
rôrest et Mme» Descoilas. Hellé-Niée. Biko.
i battu, après sept Jours de ronde, les reords du monde suivants ;
Washington, 23" mal — Le département
7 Jours (168 heures).' soit 23.783 km- «08.
le la marine a atmo
. la moyenne horaire de 141 km, 4*0.
nandé onse avions am phihies,. d'une valeur 1.500 milles en 1*0 h, 37* 41" 73/100. à la
de 1.960.71» dollars d stinés au service de loycnne. horaire de 141 km, 480^
la marine de guerre.
25,000 km- en 176 h. 43' 51" M/190, a la
moyenne horaire de 1*1 km. 400.
— Maryse Hilsj s'entraîne <dés maintenant ( Ces trois records du monde comptent
VINAY - SERRE-NgRPOL. —
pour sa tentative de record de distance en actuellement comme records internationaux
cuve Léon Gôndrand Et ses er
ligne droite sur le < Typhon », :
s ta catégorie de 3 à 5 litres, classe C. Robert et I^éon /, Mme veuve H
Gondrand ; Mme veuve .Àmédée C
— Un avion âaponaîB va'bientôt svatîaquer au record de distance détenu par CoChaque jour, Mlle des Forest. qui pilote «ay ; Mme et M. Marcel; Bpsséat
des et Boas i avec 9.104 kilomètres. L'appavoiture accomplissant cette remarquable familles Gondrand, Doliri; Gcudet
reil employé aurait un rayon d'action de performance, apprécie la douceur des cous- sêat. Chaten.iy, Bcrruyer, Charvei
16.000 kilomètres.
:.,
« DL'NLOPIIXO » équipant cette voi- challet, Çoiombati Baur, Guinèt. Gl»
Paillet, ainsi que tous leurs parer.'
— La société Air-France-TransatlBhtlque.
amis, ont ta douleur de vous faire
dont M, Louis AUèpre sera-lé président.
du decès;^eL '•;""
-T
et M. Louis Couhè le directeur, sera formée
prochainement...
Monsieur Léon GON'DKAND
'• Les /Anglais .Umperial Airways) et lêi
Américains (Pan-American Airwaysî oui
Restaurateur
pris sur'nous'une stnpùlière a^';lnce : l'hydécédé accidentellement le 26 mai,
dravion Short t Cavelier *, dé la série de
sa 48a année28 i Empire s, a franchi, hier, les UÏSTr
OOXBALL
kilomètres des lies Bennudcs à New-York,
Les funérailles auront lieu le
et l'hvdravion. «Bermuda Clipper ». l'un
dredi 28 mai, à 15 heures.
# Michel Laurl. le rapide ailier du F.
des trois Slckorsky S.42. a Couvert lé mé-hi«
De ProEundi
Sochaux qui fut contre l'Irlande uri des
trajet en sens Inverse. (Le t Bermuda Clip- meilleurs
joueurs français, eat rentré i
per » a réalisé une vitesse de croisière de
Montbéliard légèrement souffrant. TrartS
STO kliomètres-heureî.
porté
dans
une
clinique
après
avis
du
docLes essais sur cette llffne. une ligne quest aussi l'une des trois étapes de, la Hïne ,teur, il a été opéré d'urgence de l'appen Bureaux S Hôtel de Ville, de Grein?
du sud de l'Atlaritlque Nord/.dureront trois dicite, Sochaux, qui doit rencontrer Bo^
1-29
? Hospices Civils de la Tn
logne dimanche à Paris pour le tournoi de
Permanence : Rue. Très-Cioltres. s
N'est-ce pas une preuve, aujourd'hui.'de l'Exposition, devra donc se passer de ses Transports toutes destinations, Kei
l'activité déployée par les pan Amextcan services.
Airways et les impérial Airways tandis qu»
+ Les Sports Olympiques MontpcHiérains. gnements. Démarches. — Télépii
nous accumulons un retard impression.' endettés de plusieurs centaines de mille
francs, vont « mourir » le 31 mai.
LES THENEAUX - ST-THEOFF
Puis ils ressusciteront aussitôt après sous
M. Henri Miard ; Mme et M. E
— Les Etats-Unis se.' désintéressent tôt*' le nom de Slade OliTnpique Montpellièral.
Gaîlard, leurs enfants et petit-enf;
lement des records. l'Allemagne et la Fram
Leçon à : retenir pour les créanciers <P
Mme
et M. Henri Miard, assun-;
ce en battent quand elles le peuvent, l'ita ne voulurent pas transiger et consentir \<
leurs enfants ; Mme et M. Rcgcr B;
lie et l'U. H. S. S. en font.une moisson.
délais sollicités.
,
L'U.nS/S. vient d'améliorer, avec-L'équiCette disparition crée des problèmes nou- Mlle Juliette Miard, infirmière
page Plsmenny-Kouï'.iictzov. le record ô( veaux et fort curieux, i Lé t S. O.-M"
vpuve Eymery, ses enfants et petit
distance des hydravions légers multipïacea demandé son admission dans le groupement fants ; Mme et M. Alexis Miard,
de moins de 680 kilos à vidé en convrant des clubs autorisés. Lui refusera-t-on '
enfants et petits-enfants ; les fan
1,340 kms en 10 h. 25' (ancien record. : place « des » S. O. M. î .
568 Jtms R71 par le même équipage)'.
,
Les Joueurs licenciés « aux » S. O. M. Miard, Eymery, Ombre, parents et a
Pauline-Benise Ossinenko a établi les seront-ils fictivement vendus t au i S i ont la douleur de vous faire part i
records féminins d'altitude en hydravion M. î.Et l'argent provenant de leur transfert perte cruelle qu'ils viennent d'êpr
avec charce : 500 kilos, plus de 7.000 mè- BUffira-t-il a payer les joueurs ?
en la personne de
Enfin. « le » S. O. M. pourra-t-!l donner
tres, et L00O kilos, plus de 6.000 mètres.
Madame Henri MIARD
la « couverture » de 35.000 francs, exigée
par la F.F.F.A, de tout club désirant tâter
née Marie MIARD
dit professionriatisme ?
décédëe à l'âge de 73 ans, muni
4> Nous aurions mauvaise grâce de ne sacrements de l'Eglise. Les obsëqus
pas signaler qu'à Paris, l'équipe de Scionï.ier, outre les tnsiltipies réceptions dont elle ront lieu à Saint-Théoffrey, Je
37 mal 1937, à 16 heures. Départ du
fut objet et que nous avons relatées, s "
reçue par le sénateur Borrel t\Q Foyer mîciie mortuaire, aux Théneaux,
Savoyard.
^
: En raison dii fort enneigement actuel
LES SABLES-EN-OISANS - GR1
et des risques sérieux' d'avalanches qui
BLE. — Mme et M. Jouvenccl Msr
en résultent, nous croyons utile de ap- ' • A la suite de son peu brillant Paris- leur fils Marcel ; Mme et M. D
Rennes.
Pierre
Cogan
a
demandé
aux
orAlexis,
à Grenoble, ainsi que tout'
peler aux alpinistes et tout particulièreganisateurs du Tour de France de ne pas
ment aux skieurs, certains conseils do maintenir sa qualification dans l'équip« famille, parents et amis, ont la d<.
de vous faire part du décès de
nationale.
...
prudence.
'
^
- ••
Il est donc probable que nous ver
Monsieur Jean-Alexis DITSSERT|
Les accidents gont dûs bien souvent
rons le; jeune champion breton prendr»
décédé dans sa 70e année et vous p:
nneompetence et à i'irhprévolvancè. Ne le départ parmi les individuels.
Voilà un bel exemple de conscience pro> d'assister à ses funérailles, le 27 m;
partez jamais seul, mais faites-vous ac
fessionnelte.
15 heures 30, aux Sables.
compagner'^par un Kdide oit par-dès ca• Le Belge Bonduel partira, dimanche,
marades 'compétents et entraînés. Une pour
la 6" fois, dans Bord eaux Paris. Il fut
SAINT-ONDRAS (Isère).;—M.
caravane doit comprendre au mmirnum 3» notamment en 1931 et 2» en 1832. Un Antonin, maire ; M. Genin Antant
trois touristes. Avant de partir, indiquez homme à suivre dimanche.
M. et Mme Genin Jean et leur fUi
•
Au
tour
cycliste
du
Luxembourg,
une
toujours le . but de votre excursion
familles Varrel. Foulu-Myon, Peau
quinzaine de coureurs belges, dont Van parents et amis, ont la douleur d>
N'abandonnez jamais un.. compagnon.
Hcrzèle, Ghesquières, Hardiquest. Laucke
L'importance de l'équipement est ca- et DignerT, ont abandonné, n'ayant pas faire part du décès de
Madame Antonin GENIN
pitale. Quand vous partez à skis, empor- touché leurs Indemnités prévues.
née Marie VARREL
tez toujours un nécessaire de réparations TENNIS - •
(au moins une spatule et des courroies
âgé de 62 ans
>
L'Empire
Pool
de
Wembley
était
comde rechange). Emportez aussi une carte ble avant-hiçr soir lorsque Perry^et Vines
Ses funérailles auront lieu vent
et une boussole, ainsi qu'une trousse firent leur entrée pour disputer le premier 23 mai, à 15 h 30, à Saint-Ondra;.
pour les premiers soins en cas d'accident match d'une série nouvelle des rencontres
Perry-Vines.
, ,
VOIRON. — Mme veuve Julos î
N'oubliez pas que l'emploi de la corde
Vines battu à New-Yorfc a prV sa reest une règle obligatoire, même à skis, vanche, et chez lui Perry s'est Incliné par zat ; Mme et M. Louis Bamier et :
enfants, à Visan (Vaucluse) ; Mme
sur le glacier recouvert de neige, même 7-5, 6-8, 6-2, 4-6, 6-3.
Camille Croizat et son fils, à Stï
lorsqu'il est îacile, n'oubliez pas non plus
(Haute-Savoie) ; Mme veuve Cmw
que certaines excursions, faciles on été,
ses enfants, à St-Laurent-du-Pon
NOS
AMIS
fpmilles Revel-Mouroz, Gillet, Ve
peuvent devenir très dangereuses par
t Le beau rêve est fini, mais le moral Vâllier. Coltomb, parents et allié.
j enneigement..
/
est • superbon ». Nous sommes battus, l
Craignez l'avalanche en tout temps, contents... ». nous ont écrit de Paris les la douleur de vous faire part du cict'
;.
'.-.ï^lSEREy
Monsieur Joseph-Jules CROIS'/
joueurs du F; C. Scioniier dont la fconm
et
surtout
ap^rès
une
chute
de-neige
ou
Les Abrets (64 • quadréttesl.
. '
n'avait nullement souffert d'un'
Retraité de Gendarmerie
à l'approche du dégel. Evitez de couper humeur
La Motte-d'Aveilis.ns (48 quadrettes), Wdéfaite somme toute très honorable.
Lancey (48 quadretes).
Nos bien vlf3 remerciementales pentes de neige sujettes aux avasurvenu
a Voiron, à l'âge de €T i
Chsravlnes (32 quadrette!*). '
lanches, déchaussez les skis au besoin
vous prient d'assister à ses funé
T>nlomieu (48 quadrettes).
qui auront lieu aujourd'hui 27 Si
jTivolas (32 quadrettes).
et descendez ou montez tout droit Si la
Varacieux (32 quadrettes).
seize heures trente.
traversée d'une pente, sujette' aux avaKioupéroux (32 quadrettes).
lanches ne peut être évitée, gardez de
ïtisset (32 quadrettes).
POMMIERS - LA FLACETTF,
La Monta (32 quadrettes).
grands ïntefvaUes entre «ous, chacun
et Mme Genève Emile et toutes 1
DHOME
traînant une longue ficelle rouge, qui
familles, ont la douleur de vous
Romnns : B. du Chalet (64 quadrette^l faciliterait les recherches en cas d'accipart du décès de leur petit
Saint-Bonnet-de-Valclêrieux (32 quadr.)
GRENOBLE. — M. Arthur Ferrère; M.
dent et n'attachez pas vos bâtons à vos
pnîRRE
SAVOIE
Charles Ferrère, avocat à la Cour; Mme
poignets.
Les funérailles auront lieu jeudi
MontméHan (48 quadrettes).
Irf! mauvais temps en montagne est Vve Neaud à Antibes, ont la douleur 15 heures.
Modane (24 quadrettes».
de vous faire part du décès de
toujours redoutable. En cas de brouil
Ls Cbàtclard |32 quadrettes).
Madame Claire FERRERE
Grésy-sur-lscre.
lard ou de tourmente de neige, ne vous
MASS1EU —t Mme veuve Rov
Cognin.
*••';'
Née ARNAUD
perdez jamais de vue et revenez au plus
din et ses enfants, à Voiron ; Mi
HADTE-SAVOrE
leur épouse, mère et sœur, décodée le Meunier-Carrus ; Mlle Marie Mei;
vite.
••/ ..: '
;.";-.
Les Cloches.
Carras,
à Missieu et toute leur fai
Annecy
Apprenez à pratiquer les signaux de 26 mai 3937 dans sa 62" année, munie
Chcddc.
ont la douleur de vous faire p
détresse conventionnels et emportez tou- des Sacrements de l'Eglise.
Vaileiry.
décès de leur cher
Les
obsèques
auront
lieu
le
vendredi
jours un sifflet et une lanterne pour ap
HAUTES-ALPES
28 mai 1937 à 8 heures du matin. Le
Flavien ROUX-GOUDIN
peler à l'aide en cas de besoin.
,.
convoi partira du domicile mortuaire,
214, cours Jean-Jaurès au Rondeau, pour décédé à Massiett, à l'âge de 20
Ses funérailles auront lieu a Mas
se rendre à l'église St-Pierre du Ronle vendredi 28 mai 3937, à 35 heure';
La famille recevra à l'issue de la cérémonie religieuse et assistera seule à
l'inhumation i au cimetière St-Roch.
Le présent, avis tiendra lieu de lettre
de faire-part. Ni fleurs, ni couronnes.
arts, 25 maL— L'équipe de l'Empire du
Swïmniing Club de Londres qui viendra le
Juta rencontrer l'équipe A* Paris au Stade
TENNIS 6Hatftique
des Tourelles, a été constituée d«
la façon suivante
: 1Ç0 m. nage libre. — Yung [recordman
Aux C h a m p : o n n a t s d'Angleterre
de* i«y yerds) ; Sultan texInternationaux de France champion d'Angleterre des 100. 200 et; 448
yards* sélectionné olympique 1036).
100 m. dos. — Frer.ch Wiljiiamï {sél
oL ; 1932-5U, ex-ersampion d'Angleterre des
100 jards nage libre) ; Milton (3 foi» cham
piaa d'Angleterre *t sél.-ot.t.
4DQ m, — MitcbeU (recordman universitaire du 440 yards, sel- ol.) ; Sutton200 m. brasse. — Davles (champion d'Angleterre 1936}.'
Reieis 3 nages 3 fols 100 m. —- Fjenc»
.Williams, Davies.."ï'ijiihg.. <. •
•.* -.
Water-polo. •*- BOt •: Haswell t2n fols international) ; arriéres : Sutton tet Temme fqu] a traversé deux fois la manche.
sJL.ol.J ; demis ' Bob. Mitehell ; avants :
fifeirtin fltili o!.l, Pascoe (ex-champion
d'Angleterre des 5 milles. 3 (ois lntern.) et
Carlt N. (intern.).
En ce qui concerne le plongeur, Il sera
choisi à-l'issue d'une dernière séance d'enParis, 26 mai. — La première partie du traînement entre Tomalin. champion d'A»
programme de cet après-midi, mettait aux gleterré au tremplin j Hodges «t Beve
prises, en simple Messicu-rs, le champion de riclge Isél. ol.).
Crrande-Bretagoe, H» W. Austin, au joueuï
français Jacques Lesueur, La partie devait
commencer à lî h. 30. Austin était prêt é
ATHLETISME
entxer sur 16 court, mais son adversaire ne
l'était pa»- bien que se trouvant sur le
rtade. En application de l'article 68 des
tcBtements généraux de la F.F.L.T., le jUt«- PERFORMANCES ALLEMANDES
arbitre, WL J. Le Pesnerais, a « scratchè *
purement et simplement, le Joueur français,
Berlin, 25 mai. — A Allenstein. Long a
pour retard à sa convocation et Incorrec- franchi 7 m. 60 en longueur et Mertens a
tion envers l'arbitre. H. W. Austin se qua- couvert les 800 îrvHres en 1 m. 54 s. 8/10.
lifia dont pour lu quarts de finale. :
A Wesel. Woetlke 8 lancé le poids à
D'autre part, le Ttbêyue Cejnar qui, hier, 15 m. 71, NeckcrmSnn a gagné le 100 m
n'avait pas produit une grosse Impression en 10 s. 8/10 et le 200 m. en 22 s., Weincontre le Français J. Brugnon, a prouvé cet koete a franchi l m. 8ï en hauteur et
après-midi qu'il possédait l'étoHs d'un Sçhroeder, avec 4T m. 63, a battu au disgrand champion devant le 9» joueur fran- que Lampert, 46 m. 81.
çais, Hi Journù, lequel se présentait cependant sur le «central » auréolé d'une brillante victoire remportée la veille sur le
Z» joueur Italien. G. de Stelanî., Contre
toute attente, Journu ne put rien contra
le Jeu agressif et varié du Tchèque, qui
constitue un dur handicap pour l'adversaire.
Le match tant attendu par les sélectionC'esfUe 6 Juin, au Stade Municipal de
neurs français, qui mit en présence y.>Petra
et A. Merlin, fut des plus plaisants à auivr» Grenoble, au cours des championnats des
Alpes, que se disputera pour les scolaires
et émaillé du belles phases.
Fétra confirma sa grande valeur tennis' du département de l'Isère cette épreuve.
tique au cours des 2*. 3» et 4e sets. AttaCelle-ci
s'adresse
a
tous, a
quelquant ;dés les premiers éch;mReft, Mer lie que établissement qu'ils appartiennent,
reV33.lt h -prendre. .l'avantage qu'il conserve quelle •qoe,vÇQifc: Ja Fédération à laquelle
tusqu'â J'isuue du, premier set qu'il enleva ressortît letjfcïffin» sïîortif. et même si celui
par tt ieU* a tC
f
et n'est ejyïiK k aucun groitpeméat e
Mais, dès ie 3','Set. ,1a physionomie;de la" même' 'encjbrS Ig titre individuel, tous les
partie échangea en faveur de Fétra qui, au flcoiaires, sans, exception, peuvent prendre
fliet ou au iond du ctnirt, retourna toutesf part à. cette compétition.
'-' "'
tes balle» de son adversaire, lequel, couLe but de là coupe de la jeunesse est de
rant sur toute la suriaee du court, se fati- déterminer chaque année le scolaire de
Bttijr très' vite et dut se cantonner; des le plus doué poiir- la course à, pied de vi6' «et, dans une défensive serrée.
Cependant, Pêtra domina tant et si bien
L'épreuve se dispute sous lc_ contrôle et
qu'après: le repas il enleva le, 4». et dernier souâf- les règlements de.'la F.KA. Pourtant,
«et, auit" apîïl;.i'..;l]^enx'nts unanimes de tous les concurrents n'auront pas besoin d'être
ICS 5p.eCtaÎÈUr3 ]>!.C:'C!llH.
détenteurs d'une licence de cette fédéY. Pétra. qui a réa!L<ié de grands progrès ration.
ces temps derniers, s'avère comme Un des
Surit qualifiés pour disputer cette épreuplus grands champions que ta France air ve, tous les élèves français de tous les
possédés et qui, dans un temps très rap- établissements^ d'enseignement, sans disproché, jouera' le tout premier rôle du tinction, pourvu qu'il nolt nés entre 191S
tennis français et même mondial. (Inclus! et 1924-.(Inclus). Les cours com.
plémentaires sont considérés comme éta^
KK81XTATS TKCHNIQtES
plissements d'enseignements et sont admis
Simple Messieurs. — Huitièmes de finale: ____ même titre que les écoles communales.
Cejnar (Tcliéc.) bat R. Journu (Fr.l, par Les élèves de cours par correspondance ne
. i.
6-9, 6-4, 8-1 ; Austin fG.-B.> bat Lesueur sont pas admis.
Le vainqueur de chaque éliminatoire dé(Fr.), w.-o. ; C. E, Hâte (G.-B.i bat Surface
(E.-U.), par 6-V6-1, 6-2 ; H. Henket (Ail ) partementale ira à Taris. accompaRné de
son
maître,
aur;
frais
des
organlsateu
bat C. luclter (G.-B.|, par 6-3. 2-8, 6-1, 6-3;
Pétra (Fr.) bat A. Merlin tl'r,). par 10-12, disputer l'épreuve finale. Le vainqueur de
7-5, 6-1. 6-4 ; Hunbos (G.-B.) bat P. .Féret la finale à Paris, recevra une médaill"
• et fera, pendant les vacances, une
(Fr.). par <?-2. 7-3. 4-S. 7-5 ; Ch. Boussus
(Fr.) bat A. Gcntien IFf.}. par 6-4, 7-5, eroisière en Méditerranée, accompagné
d'une personne de son entourage.
Pour le 6 juin, adresser les engagements
Hlinple Oames. — Huitièmes de finale :
Mme Scrlven (G.-B.V bat Mlle S. Iribarne qui sont gratuits, à M. Edouard Jacob,
(Fr.), par 7-5, 3-6. 6-4 ; Mile Hom (AU.) cours Jean-Jaurès, à Grenoblebat Miss Hardvïck (G.-B.). par 6-4, 6-3 :
Miss Helen Jacobs (E.-U.) bat Mme C. Boegner (Fr.), par 6-î, 7-5 ; Mme Mathieu
tFr.) bat Mlle Terrnindt (Holl.), par 8-10,
6-4, 6-3.
CYCLISME LA 19» ETAPE
DU TOUR D'ITALIE
Dimanche, au Grand-Lemps
sur 150 kilomètres
TOUTE UNE PLÉIADE
D'AS DANS
* NOUVELLES
AVIS de DECES
Première cordée... ait Néron
AVIS de MES
Le Syndicat des Pharmaciens de l'Isère
a l'honneur de vous faire part du décès
de leur confrèreLéon REY
Pharmacien
Docteur en Pharmacie et vous invite à assister à ses obsèques
qui auront lieu au Grand-Lemps le jeudi
27 mat a dix heures.
RUGBY
L'Assemblée annuelle
du Comité fies Alpes
se tiendra samedi.
LE GRAND-RATZ, LA BlH5i|
Les enfants, petits-enfants, et W
une gerbe de la Fabrique LA PENSEE. famille de
Madame Veuve ROSStf
4, r. de Bonne, s* des souven"* qui durent
née Marie GENEVE
GRENOBLE. ^- M. et Mme Satin et vous font part de son service ^r
leur fille ; M. Adolphe Beau ; les familles saire, qui sera célébré en"-l'égjise^
Beau, Mayoux, Satin, ont la douleur de Buisse le samedi 29 mai 'a neif R
vous faire part du décès de
et demie.
Monsieur E, BEAU
BERNIN. — Mme Vve Mansurvenu à l'âge de 65 ans.
et sa famille, dans l'impossibil^
Les funérailles auront Heu le 27 mai.
pondre à tous les témoignage?'
à 15 heures, à Epierre (Savoie).
pathie reçus dans leur immen^ cl
UNECOURONNE
C'est samedi, à 20 h. 30, que le comité
des Alpes du rujjby, tiendra, fl son siège.
Café du Commerce, 15, place Grenette, à
Grenoble, son annuelle assemblée générale.
L'ordre du jour en sera le suivant :
1. Véritication des pouvoirs; 2. Allocution du président; 3. Comptes rendus moral
et financier; 4. Renouvellement du bureau,
des; commissions et nomination :des délégués titulaires et suppléants a la F.F.R.;
5. Vceux et projets divers; C. Questions
diverses.
Tous * les clubs appartenant au comité
des Alpes de ruqby sont priés de bien
ouloir s'y faire représenter.
'
PONTCHARRA-SUR-BRÉDA. SAINTJEAN-DE^MAURIENNE. — Mme veuve
Jean Morel ; Mme et M. Marcel Buet et
leurs enfants ; Mme et M. Georges Morel
et leurs enfants ; M, et Mme Eugène
Morel et leurs enfants ; Mme veuve JeanBaptiste Lovato et ses enfants; les familles Morél. Lovato, Pancbairï, Audemard, Borot, Buet, Combet, tous leurs
parents et. alliés, ont la douleur de vous
faire part du décès de
Monsieur Jean-Marie MOREL
survenu le 26 mai, dans sa 72" année,
tnurii des sacrements de l'Église.
Les obsèques auront lieu à Saint-Jeande-Maurienné, le 28 mai, à 16 heures. Le
cortège partira de l'Hôpital,
A L'ASSOCIATION
DES ARBITRES ALPINS
Les arbitres alpins du rugby tiendront
leur assemblée générale annuelle dimanche,
30 mai.
Le matin, à 9 h, réunion chez Llprandi,
100, cours Bérriat, pour l'examen et l'étude des questions portées à l'ordre du jour.
A midi, banquet, puis ensuite concours
rie boules et mise en compétition du challenge « Le Rêve ».
Les arbitres officiels, régionaux et aspl'
rants, sont priés de considérer'-. le présent avis comme une canvocation;
reurs, parmi lesquels quatre seront choisis après la £m du Tour du Luxembourg
soit le 3.1 mai, Voie leurs noms ; BievinE
Didier, Klensch, Kopyto, Arsène Mersch,
Moneta, Noues. _
DEUIL EN 6 HEURES
TEINTURERIE CHOUNET. - Tél. 20-64
L'ELIMINATOIRE REGIONALE
DU CRITERIUM
DES ITALIENS DE FRANCE
j Nous rappelons que cette épreuve qui se
dispute le 6 juin prochain, est réservée aux
coureurs licenciés à la F.C, Italienne, non
professionnels deu départements ci-après :
Haute-Savoie. Srn-oïe, Hautes-Alpes. Jura,
Ain»- Isère. Drôrne. Sann^-et-Loire. Rhône.
Loire. Ardéche. Allier. Puy-de-Dôme, Haute-Loire, Lozère. I '-,
L'épreuve, qui comporte 190 km., est dotée dès prix suivants • 400, 300. 200. 115,
150: 100. 100. 80. 70. 30. 00, «0, K), 30, 50, 30
Les engagements. 5 fr. par courturs, sont
reçus jusqu'au 29 mal. au siè^e de l'Union
Athlétique Italienne, 12, place Croix-Pfiqiiet,
GRENOBLE. — Les familles U
Badin. Heim vous prient d'assisw,
messe rie quarantaine de
Madame Veuve Louis BAI?
née Andrée HEIM
qui sera dite en l'église du SadM
le samedi 29 mal 1937 à dix hr'
Le skieur a rangé ses skis devant la neige qui se retire, vaincue par le printemps
triomphant.'
;."<.,:•;.
- :
Mats la montagne le hante toujours...
Sur te roc dépouillé depuis peu de son manteau d'hiver, les premières escalades,
ressource heureuse de la saison, ont tenté l'alpiniste.
On s'est essayé d'abord au Néron— histoire de se faire la main Cet surtout
[e jarret l)..'•,'.•
Une petite, cordée, presque une cordée pour rire, passe la cheminée Nord du
Ravin des Écureuils.
La jeune femme — oui, c'est une femme, très gracieusement « pantalonnée » —•
exécute, sous l'ceil amusé des amis arrivés au laite, l'ultime enjambée.
• Après le Néron, ia jolie rnontagrwfde fera le Pelvoux et purs la Mei[e peut-être...
il y a de beaux jours encore pour l'ami des cimes... et de belles cordées à venir !
GRENOBLE, BOURG-D'OISANS, STMART1N-DE-BF.LLEVILLE. — M. Fernand Lalssus, à Grenoble ; Mrnes et
M. Pichoud Edouard, à Bourg-d'Oisans ;
les familles Laissus, Pichoud. Humbert.
Charles et toute leur famille, ont la
douleur de vous faire part du décès de
Madame LAISSUS
née Maria PICHOU»
leur épouse, sœur, belle-sœur, parente
et alliée, décédée 6, cours Jean-Jaurès,
te 26 mal 1937.
La levée de corps aura lieu au domicile mortuaire, le 28 mai, à 8 heures et
les obsèques, à Bourg-d'Oisans,; le même
jour, à 15 heures.
lors du décès de leur bien rliere [
Marié-Jeanne DAVU>
expriment ici à tous leur bien
connaissance, et informent quun *|
reliRieux pour le repos de 'aj!,e,[
chère disparue sera célébré *?n L
de Bernin le samedi 29 mai a r-eu|
res. Ils rappellent aussi â vP'rc 1
souvenir son cher papa
Monsieur Marins DAVlP-
fa;
Ecow
ALPES
6 h. 50: Pa
T h*' 30: To
S h: Paris
12 h": Bord
mi bémol (H;
roi Louis X\
"laint-Saënsl
dt la Mer (Ji
12 h. 30; p
!3 h.: Renn
\{ h.: Tour
S
1A h. 3»':
:
hamhre. Tri
B.mours du P
trains (Delan
16 h.! Conet
La Pastorale
Matin (C
Cécile Cham
fantaisie (Me
chestre (Ed. •
H h.: Stra
nalse (Chabri
feowakl) ; Chî
orchestre (La
ROW); Danse
n h. 4S: M
18 h. 30: Rj
19 h.: Tour
20 h.: Cau!
nomme de let
2o h. 15: Ni
Î0 h. 30: P
dllfl, d'Italie
tel. musique
£3 h. 30: P;
8 h. 30- Boi
" h.: Emissic
lie. — 20 h
^hôme (Pue
-' iuév
12 ht-Otchi
!h. 30: Film
Çéra, opéra -c
a-JL 15:-3
MA
[ïh: 30: Rac
variée.
storale (Vn
'l: Pièce
! Celle qv
i Dagohert
.(Sousa)
Grenade à
•Hr'acte (The
i'^sakow); F
r I». 30: Sta
-18. &* Matl
oaa (v. Gn
i5
chambre. |»5 15: Musiq|nsfcle. — 23 i
J M h,,30:.C
I? l'église S.
|«ni-heure g
RÀJJÎ
ts}'' h: Matii
Ifambeau »,
«*u sou l'Ar
J'I. — 13 h
PMUX (COU
_^mps (Webe
i^git (Webe;
I^^er); Mé
•"Albert)
; M
:
"*ranath T
_2»l; Sonata i
•F.45: Nice:
"POST1
REMERCIEMEM]
MONTEL1MAR - CHABAVl^
Les familles Lanfray Gaîliar<1' «
tous leurs parants et «11»*-'p
ment touchées oar les marque',
pathie qui leur ont été te"1 '
l'occasion du décès de
Monsieur l'ierre LAN'^"' J
adressent leurs remerciement
toutes les personnes qui or,î '
à leur grande douleur
VILLEFRANCHE-S-MEB .
BLE. — Le lieutenant et W8**Terras et leur famille dan? 'J'^l
de répondre individuellemcot «t^
gnages de sympathie reçus
du décès de leur mère
,
Madame Juliette Tp»AS
«ée COMBE
1
prient leurs amis et ronnSJ^' ^ F
cepter leurs remercièinenw c
'-*(PMr le
**• f3 h)
Ç^mida, !
r. parents-:££« Keller.