per‹han sadiko⁄lu ancient egyptian art
Transcription
per‹han sadiko⁄lu ancient egyptian art
LOGOSUZ 3/23/07 4:51 PM Page 2 tinually protects its attractiveness and continuity. There is also the share in this that the other antique civilisations that come forth with a large heritage like Greek and Roman have transferred, used and transformed the information from Egypt. The fact that the thesis of Perihan Sadikoglu and her examination of Egypt is important and a well-chosen topic is also directly related with this historical reality. The work of Sadikoglu, not only examines Egypt chronologically within the historical development process, but also it sets out from the hints in the huge works in arts and the rich religious accumulation that has mystical roots and displays both the socio-cultural structure of Egyptian civilisation and focuses our attention to the fact that this civilisation is penetrated into other great civilisations and continued its existence in different forms. The “Book of the Dead” of Egypt that can be evaluated as a great heritage of humanity is based on Platonism in Ancient Greece and then Christian Pantheism through The Knights of the Temple. The roots of the holy cross ankha and the celestial baby Jesus icon in the arms of Mary with the image that goddess Isis and her son Horus formed together; and even the fact that the eyes of Isis that is symbolised with a big bolted eye over a blue background inspired the blue bead that is believed to protect from the evil eye representing a widely known belief in the society, renders the Egyptian culture and civilisation attractive and also the reason why the work of Sadikoglu is attractive. Egypt civilisation that is still alive/lived with the artistic product examples. As is usual, the only activity that renders a civilisation permanent is art. As a result, the work of Sadikoglu enabling us to re-conceive that; such an ancient civilisation that became a source for Greek and Roman art with the pyramids that are developed for an eternal existence and works of great sizes can not be ignored, comes before us as an important research. AYHAN KALAYCI PER‹HAN SADIKO⁄LU And eventually, Sadikoglu who focuses on extensions of Egyptian civilisation on today’s artists and the artists of the modern era states the dimensions of the ANCIENT EGYPTIAN ART Egypt art is among the traces of this civilisation where we have the chance to follow in the brightest example in history. There is no such second civilisation that con- AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY The Life of Ancient Egypt that Continues in Modern Era PER‹HAN SADIKO⁄LU ANCIENT EGYPTIAN ART AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY ing 3/3/07 4:50 PM Page 1 PER‹HAN SADIKO⁄LU ANCIENT EGYPTIAN ART AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY ing 3/3/07 4:50 PM Page 2 PER‹HAN SADIKO⁄LU Perihan Sadikoglu was born in 1971 in Trabzon. She finished primary school and high school in Istanbul. In 1994, she graduated from Marmara University (M.U.) Ataturk Faculty of Education painting tutorship, department of Graphic Arts. In 1995, after she made her graduate studies at Marmara University Contemporary Sciences Foundation Management (English). In 1996, she founded her own graphic design office. She made graphical designs for 6 years. Starting from 1999, she spared more time for her art work and participated in 5 personal art exhibition and many mixed exhibitions. In 2002, she founded art design workshop. She organised works at the workshop until 2005. In 2003, she went to Egypt, took photographs, video shootings and made researches. She completed her thesis with the subject “The Effects of Ancient Egypt on Contemporary Art and a Reinterpretation” in 2006 under the management of Prof. Ozdemir Altan at Yeditepe University. In 2004, she made paintings on Ancient Egypt. And she exhibited these works in Ankara Art Exhibition in 2005. In 2005, she participated in colloquys with art critic Umit Gezgin and Sociologist Ayhan Kalayc› on “The Mystery of Ancient Egypt”. ing 3/3/07 4:50 PM Page 3 PER‹HAN SADIKO⁄LU ANCIENT EGYPTIAN ART AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY ing 3/3/07 4:50 PM Page 4 PER‹HAN SADIKO⁄LU ANCIENT EGYPTIAN ART AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY Translation: Asude Ayd›n © 2007 Perihan Sad›ko¤lu Contact: Ba¤dat Cad. No:161/4 Feneryolu-Kad›köy ‹ST. e-mail: [email protected] ISBN: 978-975-23-0390-4 Book design: Aç›l›mDizayn Tu¤ba Alpagu Cover: Murat Kars © All rihgts of the texts and pictures are reserved by Perihan Sad›ko¤lu. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted without prior permission of the publisher. Publisher Yüzy›l Mah. Matbaac›lar Sitesi, 1. Cadde No:115 34204 Ba¤c›lar - ‹stanbul Tel: (212) 413 33 33 pbx Fax: (212) 413 33 34 www.boyut.com.tr e-mail: [email protected] Press Boyut Matbaac›l›k A.fi. ‹stanbul, 2007 ing 3/3/07 4:50 PM Page 5 CONTENTS PREFACE 7 I. Section WHY EGYPT? 17 1. METHOD 18 2. EGYPYT AND EGYPTOLOGY19 II. Section LOOKING TO EGYPT 29 1. GEOGRAPHICAL STRUCTURE 31 2. SHORT HISTORY 31 3. SOCIAL STRUCTURE 34 4. BEELIF SYSTEM 42 III. Section EGYPTIAN ART 57 1. ARCHITECTURE AND VISUAL ARTS 62 2. RELIEF 70 3. MURAL PAINTINGS 74 4. SCULPTURE 80 5. OBJECTS 90 IV. Section THE ARTISTIC INFLUENCE FROM EGYPTIAN ART TO ANCIENT CIVILISATIONS IN HISTORICAL COURSE 93 INTERACTION WITH NEIGH BOURING COURTRIES 99 V. Section LASTING INFLUENCES OF ANCIENT EGYPT 121 1. REDISCOVERING ANCIENT EGYPT 124 2. EGYPTIAN REFLECTION IN EUROPE 137 VI. Section THE INFLUENCE OF EGYPTIAN ART ON OUR CONTEMPORARY ART AND ARTISTS 139 1. ARCHITECTURAL PLASTIC 139 2.SYMBOLS IN ANCIENT EGYPT 205 VII. Section ARTISTIC EXPLANATIONS 249 GENERAL EXPLANATIONS 249 PAINTINGS EXPLANATIONS 251 CONCLUSION 259 LEXICON 262 CHRONOLOGY 303 BIBLIOGRAPHY 307 INDEX 310 ing 3/3/07 4:50 PM Page 6 I dedicate this book to my valuable father Mehmet Sadikoglu whom I respect and love, who has always sincerely encouraged and supported me in all my life and my research studies… ing 3/3/07 4:50 PM Page 7 PREFACE Despite all kinds of romantic and commercial exploits, Egypt that has the most noteworthy section of the human history constitutes a focus and area of interest beyond the period it has lived with its unknown facts and surprises upon discoveries. Today, it still excites people with the question “What exists where in the pile of the sand”? I do not know for sure whether there is any archaeologist or historian in Turkey who has sufficient expertise on the issue, but what is seen is the foreign publication and documentary. When Perihan Sadikoglu, who is my student due to the master’s programme, started the thesis about the issue and mostly the influence of Egypt on visual arts, I did know that her job would be difficult. Because everywhere that Egypt influence is seen, the artist also becomes extremely sensitive. Thus, he is left in the position of watching or witnessing. Thus, Sadikoglu joined these viewers as author and researcher. However, her careful and attentive work has brought us a publication that does not exist in Turkey which the name “Everything on Egypt” would be more suitable. ÖZDEMIR ALTAN 6th, May 2006 ing 3/3/07 4:50 PM Page 8 ing 3/3/07 4:50 PM Page 9 ANCIENT EGYPT AND TODAY’S ART When ancient Egypt continued its unique way of thousands of years within mystery, it also produced the art that has its own aesthetics. However not only did this art and its mysterious depth, but also the culture, life style, religion and continuous history was left in the dark for a long time. When author-researcher Jean Vercoutter says “Egypt’s history constitutes the longest experience of human on the way of civilisation”, he is not only right, but also he would like to explain us that Egypt has a just priority in the formation of the civilisation, art and culture of human kind. The civilisation here is not brought from outside and on the contrary; it was formed within confusing processes of the native people. This civilisa- Hieroglyph (The life of the Goddess’ and the Gods of Egypt is told with the hieroglyphs.) 9 ing 3/3/07 4:50 PM Page 10 tion did not only construct the giant pyramids; it founded and improved a discipline on its own and civilisation continuously for more than three thousand years with its temples, thousands of gods, pharaohs, large statues, palaces and writing. The sophiscated and mysterious largeness of Egypt also brought the foundation of Egyptology which is a great discipline. The founder of this science, French researcher, Jean Francois Champollion did not only enlightened the history, sophisticated civilisation and art of Egypt by decipting the language which is the code of that civilisation, but also left many issues that needs to be researched after his early death. It has to be mentioned that the re-discovery of Egypt after Champollion became much more clear after the publication of Description of Egypt in 1809 after the excursion of French travellers to here in 1798. Also, we need to say here that the research and examinations made by the French were not just an innocent research of civilisation. The researches regarding Egypt did not start with Champollion of course; the philosophers and authors of Ancient Greece were also interested in Egypt; they wanted to research it and understand it; and in time, they started to use it. Diodorus of Sicily, Strabon, Plutarkhos, Herodotus tried to understand and define Egypt from their point of view. However, at the time of the Ptolemy, an Egyptian monk named Manetho prepared the history of Egypt upon request of a Greek ruler which probably had a more coherent depth and reality than the researches of other authors. If the book of Manetho was not lost, maybe Egypt would emerge with a more unique reality and depth. It can not be said that the efforts of Champollion who is accepted as the pioneer of modern researches, to enlighten the general Egypt civilisation and the works after him within the discipline of Egyptology are sufficient even though hundreds of books were written about it. It is because Egypt, where many complexities, mysteries, magic, religion, art and law is kept needs many more researches. Especially in Turkish, ancient Egypt is in total darkness. This world is seen with random and average works that lack wholeness both from the perspective of copyright and translation. At this point, we need to state that the research of Perihan Sadikoglu named “The Effects of Ancient Egypt on Contemporary Art and a Reinterpretation” that also forces the general Egypt history and civilisation is important as a copyright work in Turkish. The researcher thoroughly examines the world and 10 ing 3/3/07 4:50 PM Page 11 art of ancient Egypt, the way it is reflected on today, the way it influenced the artists and brings it before us, sometimes in a surprising way. This work also means that the copyright research and examination on Egypt in Turkey are in serious phase. Besides, this work and such works also seem to pave the ground for many more research on Egypt. ANCIENT EGYPTIAN ART AND INFLUENCES ON MODERN TIME THROUGH HISTORY The ancient Egypt lives within today’s art and continues this life by adding its unique composition to the art and the unique expression of the artist and by including a culture image and reality thousands of years towards the past and a new civilisation, information and artistic realities towards the future. Perihan Sadikoglu, within her thesis, while signing a rare work in Turkish about the ancient Egypt world and especially its areas that are the subject of art within the borders of academic language, she was aware how difficult an intellectual effort she was in. As a result of dedication to art and culture, such a deep issue emerged by gaining a new dimension in the pen of the researcher. Because I witnessed the work of Sadikoglu, I can easily say; The work with the title “Ancient Egyptian Art and Influences on Modern Time Through History” did not only emerge as a result of long years of hard work, but also it is finalised with great care and is valuable also because it is has the feature of being only one in its field. Not only the history, architecture, life style and all details of art of ancient Egypt is within the pages of the book, but also its dimension of gradually being a source for the artists of the world is examined thoroughly. Egypt, as a civilisation that influenced and even formed all art creations based on thought and visuals is still met with awe and appreciation today. Even though it has been searched a lot, Egypt with its parts left in the dark comes as first among the civilisations that mostly keep their mystery. Thus, this voluminous work of Perihan Sadikoglu stands before us as an important work in order to re-evaluate this historical mystery, deep and rooted civilisation. The fact that this kind of work is turned into a book means that anyone who would like can benefit from this work and this also has another importance. Because works about ancient world, especially the ones about Egypt and Mesopotamia are very rare in Turkey. A few works that exist are translations. We need to congratulate at first the 11 ing 3/3/07 4:50 PM Page 12 researcher for examining the ancient world and Egypt which is the oldest and the most rooted civilisation, and also examining its influence on today’s art as it requires courage. Today’s architecture and today’s visual arts bend towards the future by carrying the influence of ancient Egypt on them. Besides, is it possible to move forward in civilisation without taking the inspiration from the great civilisations of the past. Ancient Egypt, by writing a surprising success story in the oldest ages of history, was a great and mysterious civilisation that put forward the courage and ability of human kind to create and his eternal respect for information. However, just like any other civilisation, it also came to an end. What is important for now and always is to know the values of the cultures that have contributed to civilisation and to benefit from them. At this point, doesn’t it present us, new researchers and artists a rich heritage as the centre of such cultures and civilisations in Anatolia? Therefore, this meaningful book of Perihan Sadikoglu is not only a present to the art world, but also, it encourages the reaches the new researchers to put forward new data that needs to be found about their own roots of civilisation. While ancient Egypt which is the source of many art disciplines, especially Cubism, the great opening point of modern art, that has influenced and formed many important artists who are modern/post-modern to direct the world art comes forth, it shows that, contrary to the general opinion, not Ancient Greece but Ancient Egypt is an important and great civilisation. As a result, Perihan Sadikoglu has done a very good thing in making such a detailed thesis a book. This work which is important from the point of copyright in Turkish is also a valuable source for the researchers after this. The discovery of Ancient Egypt which is carried out by going through hundreds of sources and going to the place; that discovery extending to all areas of art from architecture to thought and the life of society carries the uniqueness and importance of its claim within itself. This book titled “Ancient Egyptian Art and Influences on Modern Time Through History” is not just a research on Egypt as many others do, but it also has the identity of a real “thesis”, that is, claim. In the research, we see how much the world artists of today are influenced from Ancient Egypt and even how much their art is formed by this mysterious civilisation. The careful research, design, the harmony of writing and visual has rendered the book easy to be read and perceived and this is very important in the popularisation of 12 ing 3/3/07 4:50 PM Page 13 the book and its content as well as reaching the masses and getting wider. We also would like to state here that we expect other researches, examinations and books from Perihan Sadikoglu who has carried out such a work. Ümit GEZG‹N Art Critic ing 3/3/07 4:50 PM Page 14 14 ing 3/3/07 4:50 PM Page 15 INTRODUCTION T his study motivated by a desire to investigate the impressions over the socio-political, socio-economic and socio-cultural aspects of the ancient Egyptian civilisation, mainly via the works of contemporary art and artists, has been reflected in a wholeness that covers the influences of Egypt. Here, it is aimed to specify the intersection areas and divergences between the thoughts of the artists and that prevail in the old civilisation of Egypt. Ancient Egypt communicated with other civilisations of its time and was quite influential. Even we can say that various cultures collectively have formed a chain from the time of ancient Egypt to now and the artists are just the last ring of this chain. Different perspectives of the Egyptian civilisation has been looked over thoroughly by the artists for centuries and reflected in various ways to their own works. In this book, besides the work I have done, it is explored how all these features are reflected and expressed in the works of other artists. While doing this, starting with the history of Egypt, the links with other civilisations is explicated. The basis of this work is constituted by the Ancient Egyptian art and hieroglyph, the symbolic paintings and writings of the ancient civilisations, their drawings, statues, architectural structures and relieves. These are directly reflected in the works of some artists, while only vaguely took place in some others. Goddess Hathor on a wall painting (Queen Hatshepsut Temple, Deir el Bahari) 15 ing 3/3/07 4:50 PM Page 16 16 ing 3/3/07 4:50 PM Page 17 I. Section WHY EGYPT? W hen one mentions the ancient civilisations, the first ones to remember are obviously Mesopotamian and Egyptian. The very starting point of a civilisation to take place is the settlement of men in a certain area. A settled life requires a geographical and climatic compatibility. Egyptian civilisation was one extended over a large area thanks to both its geographical situation and the displacement of the population by the trade roads and other reasons. Egyptians had been in close contact with others because of wars and invasions. Such contacts gave birth to numerous reliable historic records and documents regarding ancient Egypt. Alexander the Great conquered Babel and so opened the way to a very fertile cooperation of Egyptian and Hellenistic scientists that would continue even after his death. Hittites, Phoenicians, Cretans and Hellens in time made really good use of the Mesopotamian and Egyptian achievements in the field of sciences. Anatolia (the Minor Asia), Western Mediterranean zone and the Aegean Sea served as passages of this information. The basis of today’s sciences has been founded on Mesopotamian and Ancient Egypt sciences. The inheritance of the ancient Egypt includes the evidences of a great civilisation. A deeper analysis of the civilisation of the ancient Egypt with respect to techniques and culture would bring us face to face with some elements that overstrain the existing limits. Ancient Egypt is not a starting point from the primitive times of humanity but one of the last vestiges of a highly advanced civilisation. The main ideas of this great civilisation about the metaphysics and cosmogony, as well as the information about the Egyptians’ idea of immortality that was the axis of the reli- Daily fight of God Re with Apophis 17 ing 3/3/07 4:50 PM Page 18 gion and the social life, were mainly compiled from religious texts that have reached us by keeping their existence for thousands of years and the graves. Because Ancient Egypt is the extension of a mysterious civilisation that gives the feeling of immediate preparation and emergence, it still keeps its magic thanks to the large publications, movies and works in other fields of art about it tremendous past. It has influenced the whole world with its big cities, immense temples, and superior works with noticeable craftsmanship, streets, perfect sewer system, and stone tombs inside the rocks, pyramids, gods and pharaohs. The monotheistic religions are also the fruit of the civilisations of Ancient Egypt and Mesopotamia. The branch of astronomy that examines the celestial body and the roots as well as the development of the systems created by these. The impressions that we have acquired about Ancient Egypt shows explicitly that some interesting popular conventions resemble today’s superstitions and are also widely reflected in today’s arts. So all these have been the main reasons that have caused me to research the extensions of Ancient Egypt to contemporary arts. 1. METHOD The fact that the civilisation of ancient Egypt lasted for three thousand years and went as long as six thousand years before today, the existence of a huge bulk of information about the highly elaborated Egyptian culture and it’s development without any outer effect for two thousand years constitutes a unique example in the history of humanity. This was a world order that the humanity managed to realise since the very first eras, and it influenced today’s people and gave them creative inspiration. Stories similar to tales have been written, movies and documentaries have been made about the assumptions that the sources regarding Ancient Egypt extends back to Atlantis, the lost continent, and that the inhabitants that lived together migrated (such as Maya and Aztecs to the South America and Egyptians to Africa). In order to base this research on more solid ground, that started because the influences of this civilisation still continue today, a part of the study was conducted in Egypt and historical sites were seen. The visual beauty of the ancient Egyptian civilisation was recorded with photographs and video and archived. Because computer technology which is wide today has entered nearly all areas, internet was used when data banks were researched that would help in the hard research works. Besides the source prints here, other information have been found and filed. They were watched on white screen so that the Ancient Egypt history of 18 ing 3/3/07 4:50 PM Page 19 three thousand years could be understood better. Articles regarding this subject have been read and examined from the source books of Ancient Egypt, linings have been made and they have been separated to files. The new terms have been chosen that are in the documents. The works of artists have been examined in order to search the main subject “Ancient Egyptian Art and Influences on Modern Time Through History”. The documents were filed in folders and given numbers to classify and articles explaining the achieved opinions were written. All data were gathered together in order to state the reflections of the ancient Egypt’s rich cultural heritage over the contemporary arts and also the transformation of the mentioned heritage to unique works. Finally, paintings were made onto bag, papyrus and jute inspired by the Ancient Egyptian jewellery. It was described in an artistic expression the specific side of the ancient art that affected the works for each case. In the meantime, the photographs taken in Egypt, and the paintings were turned into a presentation in a CD accompanied by ancient Egyptian music. 2. EGYPT AND EGYPTOLOGY First tribes in ancient Egypt were the inhabitants of Palestine and Syria. Travellers were described in some examples of Egyptian paintings, but the visitors did not leave texts that transferred what they saw and learned. “It was the Greeks who had travelled to Nile delta. Homerus who was one of them tells about a raid by Greek pirates to the Nile Delta in his work Odysseus” (Vercoutter, 2004). In this raid, the Greeks were taken as prisoners by the Egyptians. Odysseus was also among the captives. The historian Herodotus arrives in Egypt in 450 BC. Due to Herodotus’ talents of observation and strong expression, the very details of the life in Egypt are known. Diodorus of Sicily, a contemporary of Julius Caesar, visits Egypt. Later on Roman Strabo whose mother was Greek comes to Egypt towards 30 BC. The famous traveller Plutarch who lived in the 1st century AD is also among the ones who came to Egypt. At that period, detailed information about the legend of Osiris was acquired due to the work of Plutarch named “Isis and Osiris". Isis, Osiris and Anubis cults were very wide spread over the Roman Empire, especially in the region Galia, saving the magical rituals from being forgotten. Hebrew history from 2000 BC is mostly related with that of ancient Egypt. Several books of the Old Testament (genesis, exodus from Egypt etc) are real doc19 ing 3/3/07 4:50 PM Page 20 ing 3/3/07 4:50 PM Page 21 uments about the political history of Egypt. Many legendary events regarding Egypt have been transferred to today with the Sacred Book. Travellers from Late Middle Age and Renaissance mention Nile Delta and pyramids. They were fed of the Bible and generally considered ancient Egypt as a place for a break on the pilgrimage road to sacred lands. Byzantine emperor Theodosius I announces that all the old pagan shrines were closed by 391 AD at Byzantium where Christianity prevailed. So hieroglyph writing that was effective until that time, quickly lost its understandability after the collapse of these shrines. Because there was nobody left towards 450 AD who could read and understand Ancient Egyptian texts; however the works of some Greek and Latin writers who were interested in Egypt were kept both at Rome and Byzantium. Interest towards antiquity rose along with the Renaissance and the earliest classical texts were revisited by the 15th century. One of them is Horapollo's Hieroglyphica from 4th century AD. In the work that is claimed to belong to Egyptians the meaning of some of the hieroglyph letters was given. Another work was Corpus Hermeticus (complete works of the monks). These were philosophical pamphlets written originating from the ancient Egypt but belonging to a period after Christ and incorporating old Egyptian ideas with neo-plutonian and similar ones. This second category did not support at all the thesis that rooted to the old Greek philosophers claiming ancient Egypt as the main source of all the knowledge. The same thought is valid for Hieroglyphica that claimed that the painting letters were the essence of deeper thoughts. With the ancient remnants taken much more carefully into consideration by the 16th century, Egyptian remnants were found in Rome and the Egypt works brought here earlier were studied. These works that were seen in prints that belong to antiquity were a matter of study, together with the obelisks with the information offered by the writers from the classical period etc. By the end 16th and early 17th centuries, the turn of the first collectionners visit to Egypt starts. Pietro della Vale (1586-1652) travelled all around the eastern Mediterranean region and stayed from 1614 until 1626 in the East, to return then to Italy with some Egyptian mummies and a collection of Coptic manuscripts. “These manuscripts were written using the last form of the Egyptian language and in Greek letters, a language re-learned by the Egyptian Coptic priests and adopted by the Egyptian Coptic Church’s rites. Therefore, people who knew Hieroglyph 21 ing 3/3/07 4:50 PM Page 22 Arabic were able to examine these manuscripts because Coptic alphabet was written in Arabic. Coptic language would be quite useful to transcribe the hieroglyph two centuries later" (Maurejol, 2001). Athanasisus Kirchner (1602-1680) researcher on ancient Egypt and who worked on transcribing hieroglyph made his first publication in Coptic. An unknown Venetian claimed Karnak to be even superior to the pyramids, already accepted as one of the seven miracles, so worth to be visited, in his travel book manuscripts. Because this work would only be published in the 20th century it could not be influential on any other writers. The text that resembled this most and learned from secondary sources in the next century is the story of two Franciscan priests visited Luxor and Esna in 1668. The history and civilisation of Egypt that endured some three thousand years was not examined until early 19th century. Napoleon’s occupation of Egypt in 1798 encouraged a mass attention towards the ancient Egyptian civilisation in many European countries. In August 1799 a French officer, Pierre Bouchard found over an old wall a black stone with hieroglyphs of three chapters. English diplomat Hamilton who would keep this stone which was afterwards called Rosetta as a prize of war. This stone is now in British Museum, London, in the Egypt halls’ entrance. French researchers made several copies of Rosetta. On July 1794, Vivant Denon, who was back in Cairo from Upper Egypt, submitted a report to Napoleon about all he had observed in Egypt supported with illustrations. Upon this report two separate committees would be appointed by Napoleon to go to Upper Egypt and to prepare the monumental work of Description of Egypt in two years. The two hundred artists, with the reliefs, zoology, botanic, panoramas, descriptions of old professions and ritual objects made the recovery of ancient Egypt possible. The result was ten volumes of one meter length with 300 illustrations, 837 copper gravure tablets, and the first volume appearing by 1809. From 1802 to 1830, numerous French, German, English, Swiss travellers went to Egypt upon what was written in the travel and description. Their books and paintings helped considerably to promote Ancient Egyptian culture. Many ancient monuments and works would be recorded by the year 1820, with these travel books, painters’ surveys and works of scientists who accompa22 ing 3/3/07 4:50 PM Page 23 nied Bonaparte. Also many pieces, statues, objects, documents, papyruses and reliefs were brought to Europe. “Wilkinson, an English scientist who went to Egypt in 1821 would make excavations in Thebes for ten years and create his chef d’oeuvre Uses and Customs of Ancient Egyptians that was presenting also copies of old texts and drawings” (Vercoutter, 2004). Peasants and artisans of the era of the pharaohs have been for the first time described in this book. The research growed by the second half of the 19th century faster and much more regularly thanks to the efforts of French Emmanuel de Rouge (1811-1872) and Auguste Mariette (1821-1881) as well as German Carl Richard Lepsius (18101884) and Heinrich Brugsch (1827-1894). With the foundation of the Administration of Ancient Monuments of Egypt in 1858, with Mariette as its first director, a period with bright discovery works in Nile Valley started. One of the page from Athanasisus Kirchner’s Musurgia Universalis’s Book (Left) Entrance tunnel of Cheops Pyramid (Right) 23 ing 3/3/07 4:50 PM Page 24 Mariette who compiled the results of the excavations she made at the little museum in Bulak at the port of Cairo is also the founder of Cairo Museum of today. The interest was so dense to ancient Egypt and written monuments and works in the period of Renaissance and the baroque age, however the problem consisted of the assumption that Egyptian script was a symbol writing or based on syllables like Chinese, despite which researchers as J. J. Barthelemy (1716-1795), Akerblad (1763-1819) and Thomas Young (1773-1829) could make great successes to solve the meaning of the hieroglyph, even before Champollion. Jean-François Champollion (1790-1832), the son of a bookseller in Figeac France is shown a copy of the Rosetta stone as a present from his cousin, military captain. So Champollion would be very interested in eastern languages since he was very young. He learns Latin, Greek, Arabic, Hebrew, Syrian, Armenian and Amharic only at his sixteen, not to mention Chinese and Persian. This is in the year 1809 and age nineteen that Champollion began to work on Rosetta. In 31st, July 1828 he goes to Egypt for this reason. He was in collaboration with the mathematician Joseph Fourier, a participant of the Egypt campaign and a friend of his brother Jacques Joseph Champollion, whom he met in 1802. J-F. Champollion met also Don Raphael de Monachis, an ex-monk of Greek origin, lecturer of Arabic language in College de France, in Paris, who taught him to concentrate on Coptic language, the way to find out the hieroglyph, to which he would be oriented in the following years. Researches and scientists were sure at that time about the Coptic language being born by the late age of the pharaoh period and the elliptical cartridges over the hieroglyphs consisted of the names of the kings. Champollion worked densely on the Stone’s royal ornaments in which he stated the name "Ptolemy" of Greek. He totally left the false assumptions about the hieroglyph script and proved in the date of 14 September 1822 that the latter was a phonetically script system as a conclusion of his research on the texts found in Abu Simbel, where there existed two temples built by Ramesses II (1304-1237 BC). So he succeeded to completely clarify the script and language of ancient Egypt in a few years. Even though this revolutionary discovery was mostly ignored at the beginning as it was in a complete opposition with former assumptions, Egyptology started with Jean François Champollion’s transcription of hieroglyph script (1822). Champollion continued his works on Egyptology from this date on until his death. His early death negatively influenced Egyptology which was a very young discipline, and this would be only after some ten years that new colleagues could emerge in many countries taking his contributions as their own foundation. 24 ing 3/3/07 4:50 PM Page 25 “Egyptian archaeology” founded only in 1850s as a chapter of the science of “antiquity”, quickly turned to be an autonomous scientific branch, named Egyptology. Even though this science covered only Ancient Egypt, it assembled together philology, archaeology, ethnology, arts, history and theology. Egyptology is generally limited to the conquest of Egypt by Alexander the Great, the moment when the age of pharaohs finishes and the Hellenistic period starts. Ptolemy who follows this partially considered the Roman reign and their “mixed culture”. With the Egypt culture frequently interacting with the neighbouring regions in Africa and Asia, Egyptology collaborated with both the African culture and folklore and the Minor Asia Antiquity sciences and Semitics. The Golden Age for the Egyptology was the years 1881-1914. The research methodology and general table of Egyptology were quite changed within the first 10 years of this age. “Adolf Erman (1854-1937) did lay the foundation of the Egyptian linguistics, so made true translation possible. He also wrote for the first time a history of the country based on first-hand sources" (Hornung, 2004). This research refuted much information, integrated scientific truth with a live description, and as a result attracted a young generation of scientists to the field. A year after in 1887, Eduard Meyer (1855-1930) published his work called Geschichte Agyptens. With this work which would be incorporated in his universal “oeuvre” Geschichte des Altertums, Egyptology would be evaluated more correctly. At the same time, Sir Petrie (1853-1942) who contributed to the excavation methodology by stating what was not concretely seen. He also made valuable publications of the reports of several excavations beginning from 1884 in Tanis. With the works he conducted in Negada and Abydos, that would be completed with the findings of Quibbels in Hierankopolis; pre-historical and archaic Egypt took its place in the scientific performance at the beginning of the century. Gaston Maspero (1846-1916) took over the responsibility of Egypt Ancient Monuments Administration after Mariette. He served by conducting the excavations and preserving the ancient pieces found starting from 1881. If needs to be properly mentioned, the very first important research were done thanks to the French Institute of Eastern Archaeology of Cairo founded by the French. Then came Germans (especially Lepisus), English (Sir Flinders Petrie) and Americans who all contributed a lot to Egyptology. Field researches in the 20th century are the most systematic and long-term ones based on newly discovered and reliable data. So excavations in the tombs of Giza pyramids, those near Tell el-Amarma and in the cemetery and workingmen’s quarters of Deir-el Medina, though they have been interrupted for long periods, respec25 ing 3/3/07 4:50 PM Page 26 tively since 1902, 1908 and 1915, are successful works but still uncompleted. This is the same for Hermopolis; the French works in Tanis ruins were initiated in 1927, then interrupted and now are being carried on again. The immense activities of restoration in Karnak temples and Saqqara region of stepped Pyramids (since 1927) have also been fruitful. There are two great initiative of inscription science that is accepted among the major successes of modern Egyptology; one about the Medina Habut Temple, where the inscriptions and architectural structure have been recorded since 1924 by the Eastern Institute of Chicago University and the other a similar work being done since 1896 by the French Institute of Archaeology in Cairo, on the temple inscriptions appertaining to Ptolemy-Roman period. However both works are unfinished yet. We owe the consideration of the architectural and constructional aspects in field researches to Ludwig Borchard (1863-1938) who set in Thebes a “German house” (since 1904), cooperated with the German Institute of Archaeology in Cairo and therefore provided a solid base for the work of German specialists. Again the Switzerland-Egypt Institute for Construction Researches that Borchard founded in Cairo keeps on working successfully today as well. "The making of the Assuan barrage opened the way for three big international campaigns that turned the region of Nubia, between the first and second cascades on the river Nile, into one the most carefully discovered out of the African continent. The first archaeological activity at Nubia was carried on between the years 1907-1911, just after the elevation of the old barrage, and the second between 1929 and 1934 before the elevation of the barrage. New barrage construction attracted attention on Nubia and other regions that were inundated in Egypt and Sudan because of the barrage became the subject of a systematic work after the call by UNESCO in 1960 and thanks to an international cooperation. Numerous important monuments in this region were saved by being removed to other sites using unique technical initiatives"(Hornung, 2004). Besides field works there are two great initiatives too, accomplished by international cooperation: The works on the General Catalogue of the Cairo National Museum led by L. Borchardt and the great dictionary of Wörterbuch der ögyptischen sprache in Berlin in 1897. However with new interests and perspectives, the change and deepening of our image of Egypt was with the steps taken by Erman in the 20th century for the understanding of Egyptian grammar and comment on texts and were improved by great linguistists like Kurt Sethe, Sir Alan H.Gardiner and Hans J.Polotsky. Later on Heinrich Schafer (1869-1957) managed to clarify the very specific rules of description in ancient Egyptian statue and low relief. Erman 26 ing 3/3/07 4:50 PM Page 27 Kess (1886-1964) formulated quite systematically the hierarchy of the officers and priests in Egypt and therefore made it possible for the old administration structure to be defined and understood. He collaborated with Sethe and Alexandre Moret (1868-1938) and left a permanent mark on the research and interpretation method of ancient Egypt religion. Later on, Henri Frankfort described thoroughly the uniqueness of the belief system in ancient Egypt. The last representative of Egyptology is Erman Junker. There exists an understanding in Egyptology, which was exceeded long ago for the researches on classical ancient age. Despite its history of 170 years, Egyptology which is a young science keeps this feature with its rapid development. "The only general description of Egyptology that is widely used was written by H. Brugsch: Die Aegptologie (1891, 1897). W. Helck-E. Otto's publication of Kleines Wörterbuch der Aegtologie (1956, 1970) and G. Posener's Dictionnaire de la Civilisation Egyptienne (1959, 1970) were followed in 1972 by the seven–volume collective work of W. Helck, E. Otto and W. Westendorf, Lexikon der Agyptologie (1922)" (Hornung, 2004). “Articles, even though quite different, offer us a general view. Early Egyptological works were published in reviews of archaeology, theology or oriental studies. The first scientific magazine of Egyptology was Zeitchrift für ögyptische Sprache und Altertumskunde founded by H. Brugsch in 1863“ (Hornung, 2004). Still accepted as the most important organ of Egyptology, this magazine was followed by Recueil de travaux relatifs a la philologoie et a I'archeologie egyptiennes et assyriennes which addresses the complete old East in 1870 and Revue egyptologigue in 1880. There were also summarized monographies in serials besides magazines. These serials were published mostly by the Egypt Studies Association in London, French Institute of Oriental Archaeology in Cairo, Oriental Institute of the University of Chicago and German Institute of Archaeology. One must also mention the minutes of meetings of several academies or works that are published within the content of their researches as well as rich material addressing Egyptologists and the representatives of neighbouring disciplines. Technological progress made it possible to take the x-ray films of the mummies and reconstruction of the temples by using computer graphics. Also were discovered the source of the exotic stones and metals and medical technology offered a chance to learn about the health of the Ancient Egyptians. Egyptology keeps developing with ongoing excavations and new findings are published systematically 27 ing 3/3/07 4:50 PM Page 28 ing 3/3/07 4:50 PM Page 29 II. Section LOOKING TO EGYPT A ncient civilization of Egypt is in fact the second greatest after the Mesopotamian and one of the oldest and most important civilizations in human history. C.W. Ceram defines Egypt as a “river culture”. Hekate and Herodotus write as "Egypt is a gift of the Nile”. Actually, the fact that Egypt was surrounded with deserts is a main reason in the formation of the civilization that is unique and closed to outer effects. Because of this geographical feature, the Egyptian civilisation has been protected against outer attacks. Also the desert offered to the Egyptians undistortable stones for the construction of temples and statues on the name of and also to preserve in safety the pharaohs, their immortal gods and kings that they accepted as equivalent to gods. Ancient Egypt civilization owes its existence to the Nile River. The Nile also determined the seasons. Egyptian calendar described three seasons and twelve months. The valley was green when Nile overflowed. This was a holy river that kept flowing since thousands of years continuing to enliven the land that it watered has hosted one of the most long-lived and wealthy civilization of the world history. Nile also caused the discoveries in the science of mathematics with its floods and the country experienced serious progress in the agriculture, irrigation and village life, even five thousand years before Christ, in the new Stone Age. Starting from the years 3500 BC, a very successful period started. Egyptian civilization from 3000 BC until the arrival of the Macedonian king, Alexander the Great in 330 BC created really deep traces with respect to the religion, art, culture, architecture etc within a history of 3 thousand years and kept also its unique mystery in nearly all periods of history. View of Egypt from the space 29 ing 3/3/07 4:50 PM Page 30 30 ing 3/3/07 4:50 PM Page 31 1. GEOGRAPHICAL STRUCTURE Ancient Egypt was surrounded with Libyan Desert on the east and Arabian Desert on the west, the latter covering all the Arabian Peninsula to the Red Sea. In ancient texts there were considerably numerous names of places, what led the geographical and topographical researches of Egyptology to start early. Recently found texts contributed to the number of names, most of which belonging to the environment of Egypt, they are especially Syrian or Palestine. The geographical horizon of the list of “foreigners” was extended to Troy (Ililion) and the shores of Somalia, in the age of New Dynasty. So Egyptology attained a wealthy set of materials also useful in geographical and topographical researches on the Old Middle East, Asia Minor, Sudan or Eastern Mediterranean region. Nile had once seven branches instead of two as in our times. In the age of the New Dynasty, it is certain that there were at least three. The lake in Faiyum region, the ratio of the cultivated area and desert were quite different from today’s; it is assumed that in many places of Middle and Upper Egypt, the river bed changed places. It is certain that climates changed considerably in the prehistorical times but the dimension is still under discussion. 2. SHORT HISTORY In the Palaeolithic age, ruled a tropical climate in Egypt, with a corresponding flora. Houses were on the valley then and people were occupied with hunting and fishing. By the end of this period arts on rocks extended all over Africa. The rocks and caverns in the upper Egypt were elaborated with visuals of animals, hunting scenes and sailing. In the early Neolithic period the geographical formation of the Nile valley was completed. The hunting dog watchers, Paleoafrican herdsman, fisherman of Nilot roots, artisans and farmers improved techniques of cereal agriculture, flax plantation, textile and pottery. The view of the villages changed with the mud-brick houses replacing sedge huts. Towards 4000, techniques were elaborated and also were born the ivory craftsmanship and small sculptures were made. At this period, the difference View of Cairo, capital of Egypt 31 ing 3/3/07 4:50 PM Page 32 32 ing 3/3/07 4:51 PM Page 33 between the northern and southern cultures became more obvious. Both civilisation centres were organised with parallel cultural centres. In the north the king with a red crown on the head and defended by Osiris was ruling the west and east states, while in the south another one ruled, who was wearing a white crown and protected by the god Seth. When the emperor Justinian’s closed down the temple of Isis in Philae (last pagan centre in Christian Egypt) on 6th century AD, doors were closed on this civilisation that is accepted as the oldest civilisation in the world. The work Aigyptiake of the Egyptian priest Manetho was very useful for the researches: General Views of the pyramids Cheops, Chefren and Mykerinus (on the left) entrance of Karnak Temple at Luxor (above) 33 ing 3/3/07 4:51 PM Page 34 Manethon sets out to write an Egypt history and compiles the Egypt pharaohs in 31 Dynasties and makes a list of pharaohs. Modern sciences have always used this work. The inscriptions and archaeological tools that the ancient Greek writers, especially Herodotus, Doors of Sicily examined were so various and rich that even now, the main lines of the Ancient Egypt civilisation and history can be drawn from the pre-historic period until Christianity and the most unique sides can be determined. In Egyptian geography Lower and Upper Egypt were called the Delta and Valley that would gradually be integrated by late pre-historical times. According to the archaeological findings, the dispersed Nomes of Upper Egypt were taken into an initiative of gathering together under a central administration by Zekhan, who was also named as the Scorpion King because of his symbol which was a scorpion. He was followed by the king Narmer who carried on the unification and also extended the limits of the country towards the moors of Delta. Both kings were the pioneers of the legendary pharaoh Menes the founder of the united Egypt. The first unified crown was made of the “deshret” of the lower country and the “hedget” of the upper. Therefore both Egypts were combined meaningfully. 3. SOCIAL STRUCTURE The success of the ancient civilization of Egypt was due to its strong social structure and administration. Egypt consisted of two regions. In both regions, strong rulers provided balance and order. One of the most centralist states in the ancient times is Ancient Egypt. They did successful progresses in military domain and in social services. State and religion were tied strongly to each other in the social structure that Ancient Egypt developed. This system endured the history of three thousand years mostly successfully. However, because the system was too rigid and self-reflexive, it was difficult for other nations to adopt. Each pharaoh ruled just like a god. The divine pharaoh was the state itself. The divine pharaoh had an absolute authority and his commands were holy. In Ancient Egypt, there was no written strict laws and rules. When the pharaoh provided the national welfare, security and just administration, his “holy rule” was supported; however if he renders the rule unsuccessful he would be removed from the crown despite his divinity. Among the success criteria of a ruler, were Pharaoh bust 34 ing 3/3/07 4:51 PM Page 35 35 ing 3/3/07 4:51 PM Page 36 fertilility of the land, profitable commerce, and rapid social development. Pharaoh was regulating the moral relationship between the divinities and people. Language did not contain the words of government, state nor nation because the state and pharaoh were identical. The distinction only existed with geographical sense of “country” and expressions directly referring to the pharaoh, like “ruling” and “administration”. Immortality was a natural right of the pharaohs. Ancient Egyptians believed that his rule lived forever, even after the death. Only once, in the Ancient Egypt history, in the “First Intermediate Period” people argued that pharaoh also could make errors and evil like ordinary men. Ancient Egyptian thought attributed three divine characteristics to the pharaohs: “hu” (orienting and creative command or authoritative discourse), “sia” (seeing, hearing, understanding) and “maat” (justice, law, good administration). This last one, the most important for state affairs meant “right”, “truthness”, “reality”, “order” and “goodness”. The words of “government”, “state” and “maat” were very critical in Ancient Egypt language. The foundation of the just administration and social morality was the “maat” that the pharaoh created and continued. The laws of the country were the pharaoh’s “maat”. The ruler was responsible of the country’s security, defending it against outsiders’ attacks and enlarging Egyptian lands and resources by conquests. To improve agricultural land and increasing fertility was expected from the pharaoh. From the early periods of the ancient Egyptian civilization until the central government, the power that was based on the personality of the pharaoh was more “certain” than earlier and later periods. There were two classes in the Old Dynasty: nobles and people. The majority were peasants used as slaves. The government and religious life belonged to the nobility. New classes aroused in time: professional soldiers, free peasants, craftsmen and artisans, administrators, priests… There was not any certain “cast system” in Ancient Egypt. Craftsmen and artisans were dense in the cities. Most workers were living in groups settled in specific parishes of the cities according to their specialisation. Each was organized as a trade guilt. Professional soldiers multiplied in number during the centuries. In the following periods, the Ancient Egyptians used slave soldiers. After the 8th Dynasty soldiers would assume critical political roles until the end of the history of ancient Egypt. On the other hand peasantry was not interested in politics, at all. During the history of ancient Egypt, not only the pharaoh but all the nobility and high level administrative body and the priesthood lived isolated from the masses. Clerks and officers were accepted as of the privileged class. The literate elite who made the state apparatus work ensured the continuity of 36 ing 3/3/07 4:51 PM Page 37 the state affairs like in any contemporary bureaucracy. But the administrators and officers listening the problems and complaints of the people was a necessity that the Ancient Egypt culture emphasized. The pharaoh who was in the highest level of the state was leaving the governmental responsibilities to his counsellors, especially the vizier. The upper strata in ancient Egypt consisted of nobles, priests and state officers. The latter were required to know well about the literature, maths, engineering, construction, controlling the public facilities. Even some times they should behave as military commanders. The road to the vizier ship was open to the officers according, of course, to the abilities of the candidate. Pharaohs used a lot of the knowledge, experience and diligence of this class of administrators in order to strengthen Ancient Egypt. 3.1. Social Classes "Ancient Egyptian society was never a pure and homogenous nation. It was an African one as to the origin. Actually, its determining properties show similarities with other Northern and Eastern African peoples like berberians of Libya. Its Semite qualities were mixed with those coming from Sina, Northern provinces, from the deserts of Arabia and Red Sea and those from the South. Egypt was an African nation in close relation with the Mediterranean. Lower Nile Valley was inhabited with a quite mixed population with respect to the racial and ethnical properties. In the south lived negroids, but the Northern population were much more whitish, and Caucasian-like type with straight hairs. The archaeological past of the Ancient Egypt is the product of interaction of many different races. Ancient Egyptians were not black, brown nor white but only Ancient Egyptians. The pharaohs of the New Dynasty, Seti I and Ramesses III had tombs in the Kings’ Valley with description of many different types of humans in a universe dominated by Re, the sun-god. These showed a certain opposition with the red-brown Egyptians, black Nubians, whitish Libyans and Asians. The function of these pictures is to define the Ancient Egyptians as a separate nation differing from the rest of the world. The observable racial properties present us a complex mixation of Mediterranean and Ethiopian elements under the influence of Orientals, an ongoing process already realized in the pre-historical times. However, on the basis of the cranium formation, there is no need for highly used assumptions like the ‘invasion’ of new races" (Fagan, 2001). Nubians served from the 4th Dynasty as house servants, soldier and police. In the Old Dynasty, other foreigners that Egyptians kept contact with had no 37 ing 3/3/07 4:51 PM Page 38 38 ing 3/3/07 4:51 PM Page 39 importance in the social life. A crowded class of Asians began to be active in various professions by the late Middle Dynasty; an Asian group, believed to be the leaders of the professional militaries manage to take the power in the Second Intermediate Period and for the first time, the dynasty in the ancient Egypt enters the rule of a foreign dynasty with the Hyksos. So the country began to be much more open to the outside than ever before. We know that ordinary people of the ancient Egypt hated vigorously anything not belonging to himself in the opinion; but were very open to take advantage of the foreign and what was superior to itself. Syrian officers for example would attain the highest ranks in the period of Ramesses, thanks to their unique ability in administrative affairs. 3.2. The King and the Dynasty "As there did not exist a word of state in ancient Egyptians, the institution of dynasty took place in the idea of state. Pharaoh, seen as a man who adopted the role of creative god, took over the symbols of the gods” (Hornung, 2004). Pharaoh really had the properties and the power of a god. His mission was to restore and maintain divinely order of the world, set by the very creation. So the King was accepted as the “son” (4thDynasty) of the sun-god, the creator of the world, and its “figure” (17th Dynasty and its pre processes 12th Dynasty) and it was more similar as expression. This concept ruled until Ptolemy Period. The question of the usage of each individual title of the kings was taken into consideration by H. Goedicke within the content of the Old Dynasty and this has been an important step for the researches. Even though kings emphasized that they were appointed to their divinely ranks “even before they were born”, they acquired their heavenly powers only when they ascended the throne. Princes of the Middle and New Dynasties had roles in the political life and in the cults only exceptionally. Some daughters of the kings who were adopted and so become “God’s wife” played critical roles in terms of politics and cult, especially in the Upper Egypt and the Third Intermediate Period, until the Persian invasion. During the 12th and then the 18th and 21st Dynasties crown princes had a place near to their fathers as prince regents having his own title and dating and Ramesses sufficed to transfer some ruling rights to them. Crown prince was rather the elder son born out of the first Statue of Priest Imhotep 39 ing 3/3/07 4:51 PM Page 40 wife, as pharaoh could have many wives. So the Egyptian queen had a key role in the throne, especially in the passages from one dynasty to another, she was the carrier of legitimacy. This role turned out a political influence; and provided the taking over of the Dynasty in the cases of Sobeknofru, Hatshepsut and Tausret. 3.3. Vizierate “The most superior official in the Old Dynasty was the vizier. Only princes could be appointed as vizier in the 3rd and 4th Dynasties, but in the late Old Dynasty, the king appointed any official to that rank. This office had a specific tradition but was cancelled after the Persian invasion of ancient Egypt in 343 BC. The vizier was coordinating all the administrative domains, controlling the state monopolies and was responsible of the justice mechanisms and keeping the state archives; the vizierate office also had a function with regard to the priesthood, construction and discovery expeditions but it was not a military function. In the New Dynasty vizierate was divided in two as the Upper and Lower Egypt after Thutmosis III. The political authority of the vizier should be analyzed specifically as it differed from one to the other. In practice, the king was also helped with other clerks and priests" (Hornung, 2004). 3.4. Priesthood Institution A separate clergy appeared in the Old Dynasty period. Senior officials were appointed to superior priest offices. The “spiritual” tendencies first observed with Ramesesses Period reached to the peak when the high priest of Thebes took the power in the Upper Egypt in the 21st Dynasty’s ‘god-state’. Cult needed the appointment of the priest by the king, as “the only master of the cult” was the king himself; but the hereditary transmission of the post was much more common than other posts. H.Kees analyzed in his many works that the priesthood were seen both as a religious statute which was the door for living for the noble families in the New Dynasty and then more commonly in the Third Intermediate Period. There were ‘prophets’ at the head of the temple priests and these had a ‘chief prophet’ at top. The hierarchy was including one to fourth prophet in the big temples, as in the case of Karnak Amun, where the First Prophet was called the ‘high priest’ of Thebes. High priests of Memphis and Heliopolis were wearing very archaic titles. ‘Prophets’ were followed by ‘god fathers’ and 40 ing 3/3/07 4:51 PM Page 41 ‘pures’, and the death priests and those serving in the ceremonial rituals had special titles. Among the officials of the temples there were many clerks, singers and musicians. Kings’ donations contributed a lot to the treasury of the temples that was administered by an assignee with numerous officials under his command. There were also ‘hourly priests’ who were serving in shifts and divided in four branches. Women in the goddess cults had also the title of ‘prophet’. In the big temples, because there were many gods worshipped, higher priests had the names of many gods in their official titles" (Hornung, 2004). 3.5. Daily Life Habits, daily activities in the house and at work, relation with the surrounding people and events, clothing that changed according to the fashion of the period, jewellery and cosmetic materials, the joy he attained from sports, games and entertainment of the Ancient Egyptian are very concretely felt despite the long distance of time between there and today. All these worldly details were described in the tombs that show how the Egyptian perceived the otherworld and the death in an integrated manner. A few papyruses and ostracons found in Deir-el Medina help us to understand the life in a city of artisans in the time of Ramesses. Therefore all the elements of the society were talked about in these papyruses and ostracons, from the viziers to water bearers. The nucleus of the state and the society in the Ancient Egypt consisted in general of a family formed of a married couple and their non-adult children. Parental relations like ‘uncle’ or ‘cousin’ did not mean a lot. Monogamy ruled even in the superior classes in the society and marriage between brothers and sisters was only limited within the royal family before the Roman period. However kings of the 8th and 19th Dynasties were allowed to marry their own daughters. Within the royal family, a man could marry his sister. The marriage of brothers and sisters were not observed among common people, while marriage between cousins, or uncles and nieces were quite widespread. Sons were circumcised at the age of fourteen and so accepted in the adulthood with a religious ceremony. We have records of mass circumcision ceremonies in the First Intermediate Period, once of 120 children together. Girls stayed at home and it is assumed that they had only a ceremony when marrying. Even Diodorus described the situation of the women as a good one, with legal equality with men and a declaration in the marriage ceremony to guarantee the financial independence of women. There were divorce records from Late 41 ing 3/3/07 4:51 PM Page 42 Period. A woman divorced of her husband had a right to be supported by the exhusband until death. In a script from the New Dynasty was mentioned the freedom of travelling for women outside the house. We also know that women cared a lot for their personal beauty in the 18th Dynasty. Sons and daughters were equal as to the law of inheritance. The first duty of a son was to care for his father’s life in the otherworld. A somewhat cult of ancestors was observed only in the royal family. 4. BELIEF SYSTEM Egypt was the scene of the most important paintings of old times and the first real painters were grown up in Egypt. This fact came from the critical conception of the image in the Ancient Egyptian thought and life. In the oldest period of the Ancient Egypt civilisation, a spirit was attributed to not only the animals but also to plants, mountains, rivers, stones and any object like all primitive societies. This belief was seen in every period and nearly every region before history. However Egyptians were deeply affected of that common belief and imagined about the images for the objects having inside a human spirit despite they were not human beings at all and when they adopted a real religion in time they still represented their gods in the forms of animals or simple objects. The belief of Ancient Egypt was based upon the knowledge and not mere believing. It was quite important for their culture to know about the gods, to assign them names, to discover the creative powers a god functioned with. Hieroglyphs were words on the road to such knowledge. Ancient Egyptians believed the immortality of the spirit and the existence of a unique god. Even the meaning of the human existence was reduced to its coincidence with the god after judgement in front of a heavenly court in the other world. Religion in Ancient Egypt had a serial of Amun’s forms summarizing the source of heavenly essences and their peak point. The supreme and primary being, AmunRe, was the father of himself, so the husband of his mother. That is, the husband of the goddess Mut was both male and female. Other Egyptian gods were just forms of this divine source. These forms are seen in different relationships from each other from different perspectives. These secondary and tertiary forms formed a chain that is embodied as a human coming to the earth from the skies. The last bodified being was the defender and the inspiration of the pharaoh, Horus. The complex and arbitrary hierarchy of gods on local systems can be compared to each other. The most common grouping is a three-element one, with two adults and a young. 42 ing 3/3/07 4:51 PM Page 43 The stele that describes Apis with the sun disc above his head symbolising God Re. 43 ing 3/3/07 4:51 PM Page 44 Therefore the Thebes trinity consists of the gods Amun-Re, Mut and Horus in the main Karnak temples. This offers a form of family. Egypt also welcomed new gods and spiritual powers. It either accepted them or assimilated them. The first role belongs to the ‘sun’ in the Egypt belief. The basis of the religion that the Egyptians believed in was the sun. Re, the supreme god symbolised the sun. Re had diverse names and forms. The morning sun was named Khepri and it was represented as a scarabe. According to the old belief, the sun was a round fire turned by a scarabe. Scarabe turned the sun in the sky just like it rounded the excrements on the earth. In noon time the name was Horus and it was depicted as a falcon. Again according to an old belief, the sun was nothing more than the eye of the falcon scanning the sky. The evening sun was Atum. It is claimed to be an old and tired god. The sky was represented by the goddess Hathor (or Nut) who was extremely important. This was sometimes symbolized by the head of a beef or just the horn. In the old times men used to comment the sky as a big beef with feet laid onto the earth. The third Ancient Egyptian god was the god of the moon, Toth who represented wisdom. It was represented as a monkey or just the head of a monkey. These gods were the oldest ones of Egypt. Then in the period of Middle Dynasty two new were innovated and respected much more. These new gods that were named Isis and Osiris were described with human forms. Osiris was one of the oldest sun gods of the Upper Egypt, while Isis was once representing the sky again in the old ages. When dynasty was taken by the southern pharaohs these two regained their primordially and even overcame all other gods. In Egypt, it is impossible to comprehend the sciences of economy and law without considering that they were integrated with the world of religious thought. According to the Egyptians human being is composed of three elements. These elements are the body, spirit and the productive force, Ka. Spirit owes its existence to the body, which should not be spoiled at all. The corpses were buried together with the belongings because they believed in life after death. Therefore mummification process starts so that the corps are not corrupted. Belief regarding the tomb and the idea of the other world were reflected in the Book of the Death consisting of methods by the priests of big temples. This book, from the New Dynasty comprised more than hundred chapters and was illustrated. It was put into the tomb of the king and high rank officials so that it helps the person against the fears of the other world and for the eternal happiness therein. Tomb belief was also an instrument of repression against the inferior classes. Those who did not have a copy of the Book of the Death should have to obey to the superiors and live in a well defined virtuous and honourable life. 44 ing 3/3/07 4:51 PM Page 45 In 1880s, researchers working on religion thought that Egyptian religion was transformed from a pure monotheism into polytheism as a very degenerative change. Egyptian polytheism was sometimes superficially commented as having a monotheistic basis. Even though there existed a tendency to devotion for a single god in Egypt, polytheism was always in the conscious of the Egyptians. The interesting example of monotheism was Akhenaten, discovered by the modern research as the early founder of Egyptian religion. Divine representations also changed by the historical process, from objects to plants and animals towards humans. A typical mixed one having human body and animal head appearing in Early Period and giving the chance to refer to different gods only by alternate animal heads: we have in other cultures different belongings held by the gods; in Egypt these were put onto the body or head, while a lifeless or alive thing can be personified with a human head. So Egypt had a different way of description. Egyptian pantheon also welcomed new or foreign gods and even men deified after death. 4.1. Egyptian Pantheon History of the Ancient Egypt begins with various clans and continues with different nomos, what resulted in the fact that the pantheon had so many divinities. Egypt, was first ruled by, as in the case of Sumerians, the city states. These city states called nom were unified by the 4 thousand BC to form a centralized dynasty. Old clan chiefs had sceptres like old nom gods and they were generally forked on one end. On the other side, there was the totem animal head representing ‘nom’. Totem animals and their fetish would become the well-known symbols of the provinces. There were a lot of local cults before the unification of the Upper and Lower Egypt and each clan worshipped a different god. In fact these cults constituted the religion of Lower Egypt and Upper Egypt dynasties. This system inherited traces from each clan. Pantheon of a clan was enlarging through the wars, the winner including the god of the defeated into its own pantheon. Along with the unification, Horus, the supreme god of dynasty was accepted as the first god of the sky. Horus was also thought to live in the pharaoh and related with that cult. The cult of Seth also lived among the masses besides the Horus culture. The Seth cult that was wide spread in Upper Egypt continued at the time dynasties as well and especially during the second dynasty, Seth replaced Horus for a while as the supreme god. The competition between Horus and Seth was reflected to the mythology of the later periods. Seth cult kept existing in ancient Egypt for long times and Seth became the representative of 45 ing 3/3/07 4:51 PM Page 46 evil powers. In the archaic period of ancient Egypt, it is seen that other divinities became important in different locations. Re and Osiris were among important gods at Heliopolis. Ptah and Busiris are among the respected ones in Memphis. 4.2. Mythology "The mythology of Ancient Egypt had a real treasury of myth motifs and has much more information about the mythical formation in early historical times, than any other ancient culture. Because of the personification of deities at the crossroad of the pre-historic and historic times, the gods turned into humans and beings that act and suffer in everywhere that the language of imagery is understood. Egypt of the pharaohs is a culture that lived very integrated with myths, cult, ceremonies, historical sarcasms and one that shall be recalled as the first witness when the meaning of myths for humans is asked" (Hornung, 2004). Ancient Egypt mythology is much more complicated than others and shows unexpected developments. In Ancient Egypt, the left coast meant the the east with the light expanding and the right coast, the underworld, where sun set and that is ruled by Osiris. An important element lacking in ancient Egypt and so mentioned in the mythology is water. Egyptian myths were not so rich and looked like tales. Maybe the attitude of the Pharaohs was effective in this. Ancient Egypt Pharaohs had wanted to take advantage of their success and eternalize their personality. The pressure they provided with the help of pharaohs and priests limited the imagination of the people and the pharaohs were accepted as real heroes. For this reason, it was possible in Egypt that the real events were processed and turned into an unrealistic legend. The legends of ancient Egypt could never represent the properties of people. The paintings on the walls of ancient Egypt palaces and temples were mainly about the pharaohs and heroes of people or events about the people could never raise the same attention. Ancient Egyptians were really pious. Each Egyptian worshipped to the guardian deity of his city in the beginning, and then got acquainted with other gods. Regional deities were generally represented in the form of animals or humans with animal-heads. Universal ones were represented as humans. Horus was sometimes a falcon and sometimes a man. Nut the sky goddess was a cow or woman. Golden Hathor, the goddess of beauty and pleasure was a woman. Hapi, was a man with female breasts. Ancient Egypt gods never mixed into men’s affairs, opposite to Greek deities. 46 ing 3/3/07 4:51 PM Page 47 Feelings of love and hate and charity were the highest virtues among ancient Egypt gods. An Egyptian had the duty to obey his/her god and take the divine approval. In time, the fear of the divine was reduced: around 1300-1200 BC, the general thought that gods would even forgive those people who committed sins, as gods were tender and merciful started to be spread. The tendency to assign to human properties to the gods improved. The myth named “Conflicts of Horus and Seth" witnessed the belief that Egyptian gods could be captured in excitement and frenzy just like men started to be settled. In Ancient Egypt there were about two thousand names used for deities, as long as we know. Deities were regrouped in a theocracy. Their importance changed according to the region they were guarding or the changes in the political role of their cities. The interest of the people in death did not come from a lack of interest in life or a sign of leaving to get happy only to the other world. The Ancient Egyptians were optimistic, joyful people who enjoyed life. Even those who had difficulty of survival were attached to life. Tombs, great and rich or simple were done as a challenge and ignorance to death. A common script in the tombs says: “Oh those who lived on this world, who loved the life and hated the death...” (Halman, 2004). 4.3. Myths According to the Heliopolis creation mythology, Re was born in Thebes, the Egyptian capital, by ascending from the liquid Chaos (that is Nu or Nun) as a form of island. To express it differently, the first formation was the only island Re in the midst of oceans. Because Re was a male god, according to some sources, created other beings by calling Amun, which is his copy or by masturbation or by his tears or saliva. In pyramid texts Atum/Ra took his penis between his hands and jetted to create the twins: Shu and Tephnout. Shu, whose name meant to elevate was carrying the sky, a corresponding deity of Atlas of Greeks. Actually Shu represented the air. Tephnout was the goddess of the humidity and rain. Twin sister of Shu was also his wife. Tephnout whose roots are thought to date back to older times, even the sun cult symbolised the humidity and rain. In some texts they carry the sky from the rise of the sun with his sister Shu. Shu and Tephnout gave birth to two other deities: Geb and Nut. The male one, Geb represented the land of Egypt and the sky in general; while the female, Nut symbolised the sky. In Indo-European mythology earth is commonly female. However in 47 ing 3/3/07 4:51 PM Page 48 48 ing 3/3/07 4:51 PM Page 49 Egypt the earth was male and the sky around is female. In the inner side of the sarcophaguses the mother-sky Nut was represented with the arms opened, guarding the mummy. In their turn Geb and Nut gave birth to four other gods: Osiris, Isis, Seth and Nephthys. 4.3.1. The Myth of Isis and Osiris Geb the god of the earth and Hathor the goddess of the sky had two sons and two daughters. Sons are called Osiris and Seth, and the girls ‹sis and Nepthys. Ancient Egypt belief did not forbid brothers and sisters to marry and Osiris married Isis and Seth married Nephtys. After a while Geb left the administration of the earth to Osiris. Osiris, after having ascended to the throne, first aimed to civilize the primitive people of Egypt. He teaches them agricultural tools, farming the land, cultivating wheat and grape, making bread and wine. Osiris mobilized the wind, harvested the crops and trained animals. It was also Osiris according to the legend, which taught Egyptians to build temples, to worship gods and organized religious ceremonies. Even the first flute was made by Osiris. In the beginning he was a god of nature, but after civilizing ancient Egypt he decided to expand that civilization all over the world and left the crown to his sister Isis who was also his wife. He took with himself his vizier Thot and Anubis for the expedition. When he came back the country was further developed thanks to the successful administration of Isis. The whole Osiris period was a quite happy one and other gods accepted her rule in time. However the superiority of Osiris who became the most important god did not last long. Her successes caused jealousy of her brother Seth. The attempts of Seth who was eager to ascend the throne but could not reign even in the absence of Osiris and who tried to kill him were unsuccessful. Because Isis saved the life of her husband each time. Seth, unable to kill his brother decided to trick collaborating with 72 people. He made a plan consisting of constructing a large chest in human form and adorned of worthy jewellery. He organized a feast, during which he would give the chest as a present, to which it would suit. Guests tried one by one to lie down in it. When it was Osiris’ turn, as the chest was made just for his measures, when he laid in, Seth ran and closed it. He then ordered his men to nail and to seal with lead and makes them throw it into the deepest water of the river Nile. God Osiris 49 ing 3/3/07 4:51 PM Page 50 This was the 28th year of Osiris rule, the month of Athyr, day seventeenth. Isis waited for him days and days in vain. Eventually, she goes out to look for her husband. When she learns what has become of her husband, she cut her hair, tears all her clothes and starts to look for the chest that Osiris is kept at. After wandering the whole country she goes to foreign countries. In the meantime, the chest with Osiris inside was driven ashore in Phoenicia, near to Byblos city. A tree would soon grow and take the chest inside. Malkandros, the king of Byblos passing by, saw the magnificent tree and decides to have it cut and brought to the palace as a column. When the tree is cut, a very formidable perfume emerges. This event reaches Isis. She understands the situation and goes to Malkandros’ palace. Here she first serves as the baby-sitter of Astarte's child. One day she decides to make the child immortal and put him into the immortality fire. The mother queen who sees this screams and tries to prevent her. So When Osiris who is killed by Seth is about to die, transferring Isis the rest of his line. 50 ing 3/3/07 4:51 PM Page 51 Isis is obliged to declare herself and takes the authorization of the king, opens the tree and takes out the chest. Isis brought Osiris's corpse back to Egypt to Buto city and hides in a place that she believes to be safe. Seth who learns about what happened fears of a possible resurrection of his brother. One night while hunting in full moon, he finds the place of the chest and opens it without the seeing of anyone. Seth who recognises the body of Osiris cuts it in fourteen pieces and sent each one to another place in Egypt. Isis, who hears this gets on a barque of papyrus tree and makes a journey throughout the country and collects the pieces and builds a temple for each piece. That is the story of the existence of numerous temples all over Egypt that are claimed to have the corps of Osiris. The deep sorrow of Isis affected all the gods. Isis and Nephtys asks help from Re for the resurrection of Osiris; Re authorizes Thot and Anubis. Isis who learns about this situation sets out to road again and collects the pieces of her husband one by one. With the help of Re’s son, Anubis she makes the body of her husband a whole again. Then she creates a wind of life with her wings. God Anubis and Isis tape the body of Osiris. Therefore the first mummification in history occurs. However one part of the body remained unfound and it was the male organ of Osiris. They make the copy of phallus out of mud and Osiris immediately comes back to life. Then she blows a new wind of life to Osiris. Isiris enters intercourse with her husband and have their son, Horus. Osiris resurrected does not want anymore to live on the earth and prefers to go to the underworld. He does not have the right to live on earth again. Osiris can not live on the earth. So he becomes the king of the underworld, the country of dead people. Anubis would be with him there and bring the dead before Osiris for the judgement. Osiris left one son on earth. Isis feared of a possible conspiracy of Seth to her son so weaves a basket to save him, just like in the case of St. Moses. She takes Horus in his basket to a far corner of the Nile Delta and brings him up there. When Horus grows up, he decides to take the revenge of his father and enter a battle of death with Seth. By the end of the fight, both were seriously injured. Horus loses one eye, but replaced with a new one by Thoth, the god of fertility. Seth could not take the trimming by someone younger. He applies to the court of gods claiming that Horus was not the son of Osiris. Judging takes a very long time. Eventually, the verdict confirms that Horus was Osiris’ real son and decides that Horus should rule the earth. There after pharaohs who ascend the Ancient Egypt throne would be declared to be the representatives of Horus. 51 ing 3/3/07 4:51 PM Page 52 4.4. Death and Beyond Ancient Egyptians conceived Osiris as a holy ruler coming from the heaven. As Osiris cult expanded in Ancient Egypt, the immortality referred once to pharaohs and nobles came to cover all Ancient Egyptians. The belief that after the spirit died, it would go –if not to the heaven- to the underworld ruled by Osiris started to be spread. Osiris also settled the understanding that being good and making good deeds on earth was necessary in order to reach immortality. Earlier, this was due to build up immense tombs, graves, pyramids, but with the cult of Osiris goodness replaced such material contributions. Still rich men kept on to build such monuments to guarantee immortality. Pyramids in Egypt were built to offer pharaohs safe passage to the otherworld, maintaining the corps uncorrupted and to continue to be a joyful and happy. Tombs and pyramids were filled up with food, drinks, cloths and tools that would suffice for years. The most precious examples of the ancient Egypt were found in the pyramids with the excavations of 19th and 20th centuries. The art of mummifying which was a method to preserve the body for long time reached the peak in 1000 BC. The process was consisting of taking first out all the innards and the brain, then filling up the body with mud and sand. Rouge was put on the lips and the cheeks and ruddle would be put on the whole skin. Eyes were replaced with crystal. The corpse was covered with special bands and then was performed a ceremony acting as if the dead was still seeing, hearing, speaking, eating, etc. God Anubis used to open the mouth with the instrument in his hand so that the spirit leaves the body like a bird. Again, it was the god Anubis who opened the doors of the other world. The underworld was imagined in the west, and the god Amente waited at the gate to welcome the newcomers. The Egyptians called the dead people “people of the west” thinking that the other world was in the west. According to the Ancient Egypt religion, there were two spirits in human being: "Ba" and "Ka". The second one Ka would keep existing in the statue of the dead man. For this reason, in Ancient Egypt there existed a close relation between worshipping of Ka and sculpture worshipping. It is the same belief system which enhanced the process of mummification despite thousands of years that passed. According to the Ancient Egyptians the life was endless. They thought that when a man died, his spirit would go before Osiris, the god of death and his judges. According to them, the spirit of the dead goes to the other world. The 52 ing 3/3/07 4:51 PM Page 53 When God Anubis is mummying 53 ing 3/3/07 4:51 PM Page 54 spirit was going to the underworld by passing through the fear country of scare between the earth and the underworld, and taken in front of the great judge, by Anubis or Horus. A ceremony is held there including where Anubis, the god of the underworld holds a scale in his hand. The heart of the dead is put in one of the pans and the second pan was balanced with a plume weighting the justice and the rightness. If the scale was not balanced, what meant that the person had not lead a just and honest life on earth, his heart would be given to the monster "Ament" to be eaten. All this ritual was recorded by Thoth the clerk of the gods. The bodies were mummified so that they never cease to exist. The function of the cult was to bring back the non-physical element of energy of the physical Ba that was freed from the body, by the way of magic. It was believed that when this was made, the death would be overthrown. It was thought that Ba who went to the other world might come back with some ceremonies. For the belief that the organs might attain the ability to move again, the priest was opening the mouth before putting it into the grave. Description was accepted identical with the original and a statue of the dead man was put into the grave so that he can live again afterwards. But a man should not only be alive but also happy in the other world. Since pre-history, foods, jewellery like pearl necklace, ivory made objects also were buried together with the body, and the servants that would help him were sacrificed. Small relieves or statues were symbolizing the slaves with clothes or nude who would serve and help. In case a god, tough in character asks for hard things to do from the dead, it was the ‘ushebti’s who would replace him. The importance ancient Egyptians assigned to the dead resulted in special places to preserve them. Human body should not be injured by enemies. Another interesting tradition was to place dead people into the grave, faces looking to their homes, a tradition since the Neolithic age, to give the dead a chance to see his or her grand children. The hands were often placed near to the mouth with wheat inside and next to the head. As ancient Egyptians were a rural society the wheat was representing the value attributed to the dead. The Ancient Egyptians also thought that names were very important and much more powerful than any description. So the name of the dead was encrypted on the wall of the grave so that priests passing by could pronounce it and contribute that the dead should keep alive in the underworld. Egyptians believed that Re used a stairway to reach the earth and in texts 54 ing 3/3/07 4:51 PM Page 55 about the funeral ceremonies were used the term “asket pet” (asketi: walking) to stress that this was a real stairway that Re owned that unify the sky and the earth. In the graves from the Old and Middle Dynasties were found stairways and steps too. Ancient Egyptians thought also that the life in the underworld would be similar to that on earth. Rituals often included sacrificing the wife of the dead man and even the whole harem and servants in the case of rich men When God Osiris and God Thot are weighing the heart of the dead 55 ing 3/3/07 4:51 PM Page 56 ing 3/3/07 4:51 PM Page 57 III. Section EGYPTIAN ART E gypt art which witnesses the ancient civilization is unique with evidences carried today reflecting a whole culture that includes social life, social ideas and religion that prevailed in Upper and Lower Egypt during three thousand years. Egyptian art offers outer aspects of events and the essence is hidden. The art carried out its mission only when it emphasized this fact. Besides, all the works produced in ancient Egypt and identified as artistic in our days do have a different dimension: “nobody but the spirit of the dead should see the artistic work”. According to ancient Egyptians the mummified corpse keep on living with the spirit whose artistic needs and the need of orientation would be satisfied with the worthy objects left within the grave and mural paintings and so on. In Egyptian art, the geometrical symmetry and observations on nature are integrated. The art played a critical role in their lives. “Joi de vivre” was a priority of Egyptians not observed in any other old or primitive society, neither in poetry nor in literature. Successes they got in techniques, art and crafts promoted important progresses in the human history of civilization. Architecture, sailing, calendar, painting, sculpture, poetry and literature, engraving and inlaying, medicine, mummifying, stonework, textile industry, dancing, pottery, jewellery are some of the domains ancient Egyptians left behind very enviable works. Ancient Egyptians could integrate different tools even before 500 BC. They were really developed in mathematics and engineering. What was useful, ancient Egyptian society considered as good. This integration of the practical usefulness and social ethics led the Egyptian civiliza- A wall picture depicting the Pharaoh with the king crowns that represents Upper and Lower Egypt. 57 ing 3/3/07 4:51 PM Page 58 tion to many innovations and improving the old innovations. This was the year 4241 that a calendar of 365 days would have been developed. From 3300 to 2500 BC Egyptians made great progress in culture and technology. The construction of large ships for open seas was also at this period. Also, there had been important developments in mathematics, geometry and astronomy. An earlier tendency of great pyramid was replaced later with small buildings. Most of the architecture in late ancient Egypt would be composed of elegant temples, tombs in form of labyrinths and nice graves. Most stone buildings were made on the name of gods for pharaohs and other state men. Ordinary people lived in houses of wood, mud brick or sedges. At the first periods, they often lacked roof. By time kitchens, bathrooms, sitting and bedrooms were developed, also modern stables and kiosks with small windows. In some of those, there even was a second floor. Egyptians liked mural paintings on the walls of their living rooms. One of the successes of ancient Egypt civilisation is Karnak temple developed through 2 thousand years. Almost each pharaoh added a column, a building, a statue to this temple and the result became an architectural chef d’oeuvre of one and a half kilometres. Many contributed but Ramesses II was the most important among them. Another building worth to mention is Abu The view of Ramsseum columns at the temple of Luxor (above and on the right) 58 ing 3/3/07 4:51 PM Page 59 Simbel in Nubia. This building erected on Nile for Ramesses II is accepted as the the peak of ancient Egypt art. The famous giant sphinx in Giza, was made of stone during fourth Dynasty, around 1600 BC with a height of 20 meters. It has a human-head and a lion-body. According to some historians, the head represents pharaoh Chafre. There were three basic artistic kinds of ancient Egypt: - Art for house tools for daily use like instruments, glassware, ornaments 59 ing 3/3/07 4:51 PM Page 60 - Art works for the dead and the other world (masques, mummies, coffers) - Art related to gods and pharaohs (generally called art of temple) The ancient Egypt civilisation’s primary gifts to humanity are paintings and sculptures. Mural paintings reflect the most lively, joyful, dramatic and fun scenes of the life in ancient Egypt. These are very informative; if there is to mention some elements: pharaohs, queens, blind singers, temple scenes, fishermen taking out fish nets, chess players, sacrifices, feasts, hunting parties, horses, falcons, farmers, herdsmen, journey to the underworld, mourners, rabbits trying to escape from the hunter, grape collectors, dancers, views from stories and myths, harvest, animal and hen keeping, butchers, musicians, bulls, gooses, grasshoppers, donkeys with loads over, professional soldiers, barques and ships, dying fox, carpenters, fig trees, lotuses, crying women, man carrying a gazelle, bull fight, hippopotamus hunting, cats, men and women faces drawn with sharp lines (especially in side view), funerals etc… Portraits and sculpture also were important in Egypt, because people believed spirit would keep alive in the grave as long as descriptions coincide with the original face, even live for eternity. This art reached its peak with the immense statues made at the time of Amenhotep III. Later on a pharaoh or an invading ruler, had their faces destructed. He therefore believed that the adversaries and enemies would be erased from the world for ever. Ancient Egypt art was superior in the uniqueness of style in each sculpture, painting and architectural form. Style was formed of a set of rules that a young artist should be educated of since his very young years. For example a sitting sculpture should place both hands on the knees; men skin shall be darker than women. Each ancient Egyptian god had a specific view that is determined before. Horus the god of sun was described as a falcon or falcon-headed and Anubis the god of death as a jackal or jackal-headed etc. Then each artist should learn calligraphy, also be successful in a test of dragging the images and hieroglyph representations onto stone. The apprenticeship could only be completed like this. An artist had not to be unique, but on the contrary a criteria of being a good artist was to approach to the old works of art. Egyptian art is the closest description system to the visual picture among other systems, a character based also on its very theory. Egyptians used objective and decisive mathematical descriptions as in human faces. Early Chinese and Central American art had a complicated discourse, Egyptian is simple and easy to be transferred. The reason may be the Egyptian belief in the creative force of the description, even a somewhat exaggerated belief. If taken to the 60 ing 3/3/07 4:51 PM Page 61 extreme- that Egyptian artists were inclined to writing more than what is assumed. In short artistic descriptions display all the Egyptian values. The primary characteristic of all Egyptian descriptions is the scale that consists the main tool of ideological expressing with iconography. The pieces of a figure is presented in its original ratio, it is valid for all of the figure. The bigger the description, the greater its importance. In private graves the visage of the dead, the proprietor of the monument, covers the whole wall. For example, the dead man is generally described several times bigger than his wife and children who, in sorrow put their arms around. The king is described as standing much over his subjects. In New Dynasty period, war reliefs of the king and his chariot fills up almost half of the area. The rest offers Egyptian soldiers, enemies, small men whom the king tries to catch with his hand or an enemy front over a hill. The principal temple reliefs displays the figures of king and other holly ones in original sizes, while objects around are also proportional. Therefore, altar porters are described in all the periods, generally with a short animal on the knees. Such a design offers a much more economic use of space and a systematic gathering of figures. In contrast we see in 4th century altar porters with giant goose on the shoulders, an alternative for provoking an enthusiasm in style. Egypt’s art has a structure as basic as descriptive art. Many pieces of art have an idealization, with objects not as they are but as they should be. But this is a selective idealization. The main shapes are idealized: the youth is mature, women young and nice. Generally all of them are immobile. Secondary shapes are wrinkled in faces, bald, skewy, sometimes quarrelling. These details, often seen in Old Dynasty tombs make the description quite interesting and add a personality. What were conceived as good or nice, kept to be commented alike even after a thousand years. New fashions meant new themes in the art; but the form of imaging the man and the nature remained the same. Only one person brought in radical changes to the artistic style of the ancient Egypt. This was Amenhotep IV or Akhenaten, the king of the 18th Dynasty, named as the New Dynasty that was born out of a terrible invasion. However the realistic and ornamental artistic concept of Akhenaten, the pharaoh of the New Dynasty period was largely criticized. In hieroglyphs there was not any word referring to the art or artist. In this language, only the work and craft was mentioned. Any piece of art aimed a certain act and utility. Craftman, taking off from a mythological view, uses ornaments and finish61 ing 3/3/07 4:51 PM Page 62 es with beings as realistic as their originals in the nature. The specific piece could only be distinguished with the hieroglyphs written on it. After Akhenaten died the priests of old religion forbid the new religion. They also struggled to liquidate all the innovations that the pharaoh wanted to do in arts. However many artists did not give up the realistic style, freedom of expression, satire and humour. In Egypt also developed many art and crafts during these centuries. 1500 years before Christ, Egyptians were moulding the copper and tin and making bronze. This means that they also were aware of principal metals that are used today. They could process gold better than all of the other ancient civilizations. They developed ivory and ebony. No other nation in the old ages was as successful as Egypt in tanning. In textile, the humanity would wait until 20th century to attain the quality of ancient Egypt. 1. ARCHITECTURE AND VISUAL ARTS Ancient Egyptian artists used together and in harmony both the simple elements conforming to the geographical surrounding and surprising drawings. Architectural monuments along the Nile River are in fact monuments built up by the rulers for their nations on the command of gods. The artists tried to reflect the greatest human spirit but using primitive materials such as wood, mud bricket, brick and stone. Bricks and stone would be substituted by stone and then, two thousand years after, by limestone (early third Dynasty). Stone style was born in Hellas. The immensity of the structures was not only resulting of the correct proportions but also of the big monoliths (cracker, granite, basalt) totally plain, without any sign or relief over them. These stone monuments were for gods, dead men and pharaohs. In houses and palaces only bricks were used as construction material. A critical element in the religious architecture of ancient Egypt is grave monuments. The thought that the dead would soon regain his spirit, paved the way for monumental graves to live in. These graves are divided into three types; mastabas for nobles, hypogees and pyramids for pharaohs. Hypogees made for nobles can be seen along the Nile from the Valley to the Delta, because of the abundant limestone rocks there. As to the architecture the elements are similar with mastabas. The room for the offerings consisted of a table for the presents, a niche with the statue of the dead person, a tomb room with the sarcophagus and the mummy inside. By late 5th 62 ing 3/3/07 4:51 PM Page 63 The ram headed sphinx’ that combines the Temples of Luxor and Karnak Dynasty, administration began to loose the central character and every noble man built a tomb in a rocky region under his control. In general these grave rooms in these monuments were not ornamented at all. Mastabas were large as a grave room of mug bricket; the upside with a rectangular plan, a conglomeration of sand and pudding stones, mastaba was put on one or more holes as a block of stone. The oldest mastabas had a stele on the side looking to the sun and there was a blocked gate inside. The blind gate was surrounded by hieroglyphs telling the identity and biography of the dead. Sometimes the dead person’s statue was erected inside the fake door. Across the gate was the room of offerings and presents for the dead. Again in this room, presents, objects about the dead, food and the statues of the dead are left on a table. This was a small room and walls were painted with descriptions reflecting the man’s real life and not religious subjects. This was strictly applied so these descriptions are real documents of ancient Egypt. Issues of god and religion were never reflected on the tomb paintings. By the 6th Dynasty mural paintings were accompanied by hieroglyphs that gave concrete information about the deeds of the dead man. In late Old Dynasty mastabas began to have more rooms, labyrinths and passages. Mastabas in the time of Old Dynasty were around the ruler’s grave. 63 ing 3/3/07 4:51 PM Page 64 Mastabas lined around a pyramid in Memphis region form a necropolis with perpendicular streets. When the centralism has weakened in the late Old Dynasty mastabas left the king’s grave and shifted to the private regions of each noble. Ordinary citizens apart from the nobles were burying the dead in a hole. The grave holes, circular or oval in form in Thinit period were closed afterwards with mud-brick. These structures were first covered with a ceiling of tree branches and leaves and after the 3rd Dynasty with overlapping arch. Negada grave monument in Saqqara built in 1st Dynasty was thought to belong to the pharaoh Aha-Menes. The outside of this monument was wavy and ornamented with ranks. The fact that there was no window nor door shows the Sumerian influence. The walls were made of mud-bricks and ceiling of wood. The room in which the dead was under the ground and there were four more rooms with personal belongings of the ruler, their ceilings covered with soil and brickets. The area that the grave monument stayed in was surrounded by a wall. In the years 2900, in the time of the pharaoh Zoser, a famous architect called Imhotep began to put rectangular objects one onto other and called this pyramid "mastaba". He left the upper surfaces of the mastabas as rectangular and places a cult temple nearby. Therefore making a temple for the cult of the dead next to the tomb monuments started. The last pharaoh of the 2nd Dynasty, Khasekhemoui had a tomb in the centre of a monument of 83 meters long and 58 rooms. Monument erected in Meidum, on the name of Snefrou, a pharaoh of the 3rd Dynasty, was staged and 66 meters high. By the fourth dynasty rectangular form was replaced by square, both for base and the ceiling face. Mastabas might have up to hundred rooms or divisions. The big pyramids or graves especially those made for the pharaohs and rich nobles were able to take inside daily tools, food, artistic works and scenes of ancient Egypt life was depicted on the walls. A very ancient pharaoh Djesser I Neterferkhet was the first who had his people make a pyramidal grave monument for him. Imhotep, his counsellor, prime minister and first architect, surrounded the monument with a wall of two meters height enhancing the feeling of immensity. This wall comprised of a two staged mastaba and six grave monument in various sizes, each of which could be seen from far away. Pharaohs preferred smaller graves by the 5th Dynasty, but the temple of the grave room was much more ornamented in details. The last king of the 64 ing 3/3/07 4:51 PM Page 65 5th Dynasty was Ounas; his pyramid was different in the fact that there were religious texts on the walls of the mummy cell. These texts comprised of recommendations from the pharaoh who reached his gods, to his successors. In fact these recommendations were written by Heliopolis priests on the Ounas' wall. The pharaohs of 6th and 2nd Dynasty had these religious texts written exactly the same on the walls of the tomb monuments. Nearly all the big pyramids were built in the period of 4000 to 2200 BC. Their actual situation resisting to a so long history, despite the simple and primitive tools used in construction, clearly proves the power of Egyptian architecture and engineering and labour organization. There were a lot of stones near the river. They were cut and carried by floats along the Nile, brought to the work site and placed by the human work force alone. Pyramids which are among the most important monuments of ancient Egypt civilisation are kings’ graves. They needed a big force and high technology for the construction and offered the following generations a lot of data about Egyptian history. Pyramid construction was initiated when the king came to power and still continued after his death. From the Old Dynasty until the Middle Dynasty, pyramids are seen as the king’s graves. In fact pyramid was only a part of the grave monument which is made to protect the king’s grave. The whole monument-grave consisted of a valley temple and a long entrance ramp that provides this to enter the pyramid. Smaller pyramids for the Middle Dynasty were done from brickets and covered of stone. The pyramidal shape would always be kept at graves. The kings of the New Dynasty, when they would make underground tombs on the left shore of Thebes, inside the Lybian mountains, what Greeks would call syring, chose a dried water course on the foot of a hill as the Kings’ Valley, a valley naturally resembling to a pyramid. Some nobles and craftsmen who were influenced by the stone pyramid of King Mentuhotep in Deir el Bahari, would make small pyramids of limestone as their own tombs symbolizing the immortality. Temples that are the home of the god or the dead king were built somewhat differently from the god or dead king. The most important ones remained unchanged for three thousand years. They were two main types of temple: classical temple of gods and temple of sun. Temple of sun was believed to be once in Ayn Sems; but remnants would be found during the fifth Dynasty in Abukir. The basis of the cult was an obelisk formed of big blocks of stone. The obelisk was raised over a large floor with stairs inside. 65 ing 3/3/07 4:51 PM Page 66 There was an altar of four stages in the middle of the open court in front of the obelisk and this altar was reminding the four directions. Obelisk was surrounded with terrace-roof with numerous rooms and warehouses. Temples of 18th Dynasty in Amarna, whose architectural plans were much more carefully designed were open. However they were not, as it was so believed, representing the essence of the cult. The most famous of the classical temples still afoot are those from the New Dynasty: Abidos in Thinis, Karnak-Luxor, Deir el Bahari, Gurnah, Ramsessum, Medinet – Habu in Thebes, Der in Nubia, Gerf Hussein (a half speos temple) and Ebu Simbel (speos); from hellenistic-roman age, Dendera, Karnak, Edfu, Esneh, Kom-ombo, Philae in Thebes; Kalabia, Dendera, Dakke in Nubia... These temples or god’s homes were designed as real fortresses in order to hide from the ones who did not respect the sacred values. There were opened monumental stone doors at the high outer walls. The dromos was leading to these doors and then people could enter into the court, in which there was the main temple and other buildings necessary for the cult, like holy lake, stables for holy animals, residences for priests, warehouses, grain depot, administrative units, school etc. The front side of the Temple was ornamented with gates with high towers; and the gates opened on an inner court with archways. A door with a smaller and secondary tower comes that leads the visitors to a hipostil hall via a labyrinth. The hall had many columns that direct you to the classical terrace. A passage that is kept higher enables light to enter through the engraved windows. Hipostil hall in the temple of Karnak was 103 meters long and 50 meters in width. At the place of worshipping, where a god statue, falcon and naos was placed among other ceremony accessories. Generally there were many god descriptions in supplementary departments of the temple. Walls were decorated according to the purpose of the room. The walls of the popular courts display the historical successes of the pharaoh. Halls –from the Hipostil hall onward- were decorated with divine reliefs and sculptures and the performances of the king. Ornaments on the walls represented the intermediary mission of the ruler between his subjects and the heavenly universe. Walls of the worship places were decorated with reliefs often showing daily life. In the rooms of basement were hidden the treasury of the temple. During Ptolemy and Hellenistic-Roman periods, descriptions began to cover social scenes other than the historical events. There also appeared departments called “birth room”. 66 ing 3/3/07 4:51 PM Page 67 1.1. Religious Architecture In Ancient Egypt, a temple was never thought simply as a building. Next to the temple, there were locations for services related to God are placed, religious education, ceremonies and rituals. The oldest remnants are found in Hieraklapolis, period of Thinit. Later would be also discovered in the same place a round wall made of big stones, dated of the first Dynasty. From the first to the third Dynasty, were used bricks along with rough stones, and wood materials in domes, belts and columns. However after the 4th Dynasty big stones replaced all other main materials of construction and domes of bricks were changed with plain ceiling supported with wooden columns. Stones would become smaller and smaller in the 5th Dynasty so that to increase the general resistance of the building and also provided beauty and balance with the architectural harmony of the elements used in the constructure. Old Dynasty pharaohs started temple construction all over the country. In time, these temples would be renewed, enlarged, embellished or just destructed and built again. There was not a unique style in the construction of temples in the Old Dynasty, but the architecture differed as to the place and purpose. At that time political and social meetings and ceremonies were performed outside the temples that were only used for pure religious reasons, so were also closed to ordinary citizens and only allowed for the kings, priests and soothsayers. Let us give some brief information about some of these temples: Rock Temple: It was on the mountainous region of Nubia. House of the god was built among the rocks or under against enemy attacks. Temple of Sun: This type appeared in late 3rd Dynasty, when passing from wood to stone architecture. Varying in size, this temple was sometimes built for the sun god and sometimes for others. This progress would be elaborated in early 5th Dynasty. The oldest temples were Ne- user- Re in Abu Gurub and the temple of Heliopolis. Both were totally perished, but their shapes are known through other resources. These temples were in a holy domain, encircled in its turn with city walls. Near to the temples was portic and a closed ramp was opening to the terrace. Entrance of the construction on the terrace was placed just on the medium axis; after passing the entrance there was a court regularly paved with stones. An obelisk in the midst, sym67 ing 3/3/07 4:51 PM Page 68 bol of the son of god, Re. There were another division in the court, an altar of marble and a basin for cleaning. Court was the scene of religious ceremonies and rituals. Outside the wall was Re’s barque made of brickets and wood. Temple for the cult of dead: "Such temples were at the west side of the pyramidal monuments. It had a court with a portic and places around. Between portic columns there were some niches in which were put statues, symbolizing the king. Altar was on the niche or the stele. The oldest temple was the temple of sphinx, part of the complex of Chepren pyramid with a t-plan and from the time of 4th Dynasty. On the right there was en entrance that led to a room and stairs to the terrace. The portic in the court was supported by 6 x 10 ranks carrying columns, each having over a monolith architrav. On the east, there was another room and a well linked to the river Nile" (Ustuner, 1998). 1.2 Military Architecture: Defence policy would not be considered important anymore as in the past, after the national unity was established by 4000 BC. The statues of Queen Hatshepsut at Amun Temple (Deir el Bahari) 68 ing 3/3/07 4:51 PM Page 69 However some city walls from the old empire times were found in Abidos and Nkreb, in the south of Thebes. 1.3 Civil architecture: Ancient Egyptians were inhabited in woody huts before the Neolithic and dynastic periods. In the old empire period, sites inhabited were changing depending on region and society. While poor families had huts of soil, richer people lived in mud-brick buildings. The only example from the houses of the old empire period, discovered near Saqqara was one consisting of an entrance and three divisions, made of rough bricks. This building was probably used by the construction superior who made the tomb monument of Djesser I. In the case of palaces, there was an air conditioning window over the main gate. On the Mykerinus’ sarcophagus was seen his royal palace. The ceiling was supported by architectural elements like columns and carrying columns in ancient Egypt architecture. The square portic in Chepren temple is the oldest known carrying column of four corners. Ornaments are integrated by the 5th Dynasty. Egyptian columns are rectangular. Column capitals present the head of the goddess Hathor or that of Osiris, the god of the underworld. Reliefs, other ornaments, column capitals with lotuses, palms or papyruses have all some religious references and meanings. In the old empire age there were rather granite columns than adobe or wood supports. In case of Chepren pyramid the columns had no head or pedestal. In the “Southern House” in Saqqara column heads had the form of papyrus flower. Such papyri-form columns were processed as long and monolith in the Old Dynasty. Southern House had also old Greek-Dor style prototypes. These columns that are 8 meters long have a head as abacus, the body with cavities and sixteen grooves. They were called proto-Doric columns. By the 5th Dynasty in the Old Dynasty period, there were also palmiform columns with heads having motives of various plan.ts. The body of the column begins to narrow from the base on and the head looks like a palm three and has eight or nine leaves. This type of column that is intended to resemble to palm tree was used mainly in the courts and temples. Loti-form columns used in mastabas by the 5th Dynasty were inspired by the lotus flower and were in two kinds, one as a bud the second as a mature flower with leaves. Inner ornaments in the temple architecture started to be preferred with the Old Dynasty period. Though there was not any stylized arc moulding in the ancient Egyptian architecture, here we observe a kind of moulding that was covering the eaves of the terrace. Actually such moulding arcs are a character69 ing 3/3/07 4:51 PM Page 70 istic of the passage from wood to stone using in architecture. An inspiration was the branches of the date-palms twisting because of the wind. The arc seen over the window, door and ranks were ornaments inspired by the joint flexion of the reed sticks. Cornishes zigzagging called “donkey back” was another popular style in the Old Dynasty. There were also reliefs and hieroglyphs on the inner walls of the temples. Reliefs and statues were generally plastered and dyed. Geometric shapes, plant and flower motives, human figures were witnessing the artistic superiority of the Egyptian architecture. Plant and flower motives and sometimes description of animals, were mostly observed on the frizz filled grounds. Human figures were specific to religious references and also used in daily life descriptions. The works of art were always lively, as were used appropriate colours as blue, red, yellow, green, brown, black and white together with eggs and glues. 2. RELIEFS Mural reliefs are a valuable source about the social and daily life in ancient Egypt. These mural reliefs reflect the objects copied and so eternalized in very details. Relief was not only an ornamental accessory but described as a zoomed inscription. Because the artist in the reliefs showed the movements of men including the upper part of the body, shoulders and breasts from across the body and the movement of the arms and the legs from the side, the eyes were shown as is seen from the front but from the face profile. This method gives the opportunity to make a comment on and to get an expression to the figures at a single dimension. As a result the moves and anatomies were generally described in a deformation. This relief style was very close to a painting conception and was meaning that the great Egypt way of expression is on the eve. Egyptian artists had difficulty in displaying the feet frontally, so described them as viewed from a side. Therefore it gave an impression as if the figures had two left feet. Reliefs were used in integrity with the techniques of light and shadows. The surface around the reliefs was forming a cavity of 5 mm, so that the figures were placed frontally. If the case was just the inverse the outer lines would be engraved in the surface. The first type was preferred in the buildings and the second type in outside, as the latter could be better seen under sunlight. Techniques also changed in the course of history. The reliefs under 70 ing 3/3/07 4:51 PM Page 71 the surface were cheaper economically. Principal religious buildings and important private tombs were embellished with reliefs. For the ordinary tombs with poor quality stone or houses and ordinary buildings was used brickets of mud that did not suit with relief works and pictures were placed on the front. A small group of grave ornaments in Meidum, dating of the 4th Dynasty were fabricated of coloured mud placed in the cavities of stone pieces. Later on, small objects and big reliefs would be treated with coloured pieces of stone and glass, a method very special to the period of Amarna. On grave reliefs the main style was to enlarge a hieroglyph that replaced the sign that mentioned the name of the dead and was not repeated in the text itself; the form and text were interdependent. Low reliefs are most of the time only a few millimetres. Egyptians rather used cavity surface to better preserve the description. All the walls of the temples were plastered and statues dyed. Columns, sculpture and walls were often covered of gold panels, while in human figures were used copper around the eyes. Instruments of cult, grave objects, jewellery and furniture were ornamented with animal representations; artists were using them for thousands of years as symbols to help people against evil and sickness. Funeral chapels were decorated generally with scenes of daily life. Notwithstanding, underneath the attractive and even simple expression there is hidden some thoughts for beyond death with some secret rituals. For example, scenes as the hippopotamus hunting party of the seigneur, symbolized killing the devil for ever, while fishing red fishes meant the resurrection of the dead people. A relief on a toilet table dated of 2800 BC was representing Egyptians against Libyans, with figures individually independent but painted in a mixed manner. The surface was tried to be filled as far as possible, figures touching each other without intersecting. This relief was the first known Egyptian art describing the king. Here, the king is the main figure. Besides there was a sense of space in the figures, and a floor line is emphasized. On the upper side of the platform, there is the expression of a god-like figure with a human face but bull head. The knife of Gebel el-Arak and the toilet table of the king Nar-Mer might be distinguished of the whole ancient Egyptian art in the following respects: 1.Animal paintings are in an effusion, almost thinking first of filling the area. 2.Two animals face-to-face as anti-theses, used like a state-symbol (flag), 71 ing 3/3/07 4:51 PM Page 72 ing 3/3/07 4:51 PM Page 73 but over the composition itself. 3.Depiction of mythological animals Bull form in the toilet plate does not refer to the nature, but the royal power and force; bull being the king himself, and its figure is accepted as the king himself. The enemy was represented as a man under the bull, but not concretely, only as the concept of animal. Thus, a painting was not described as would be in a hieroglyph inscription but was told through symbols. The unique side of the Egyptian art is the deification of the king and it was symbolised with an animal. King on the toilet plate of Nar-Mer was not a bull but a man. Here the expression was not at the force and the mass to represent the power, but the attitude and the lines. One of the most important reliefs from the 1st Dynasty, also a very interesting example was a grave stone with a hawk, described over the frontal side of a palace with columns and a snake relief above its feet. Relief was not embellished at all. Here, the hawk was the savior, a divine bird. The snake was the name of the king. The bird was dominating the eternity with its sharp lines, quietness and greatness. That time, Egyptian reliefs tended to a representation with less depth. By the late 5th Dynasty reliefs and sculpture adopted an easier expression. In the Middle Dynasty reliefs the rectangular surface was very clear and borders sharp. Another feature was that foods, animals and bowls were drawn as decisive and simple as hieroglyphs, so it was not easy to distinguish them from hieroglyphs. If you compare the hieroglyphs of the Old and Middle Dynasties, you will state obviously that the former were not decisive at all, even written just in a haphazard. Middle Dynasty reliefs had a structural depth, the idea of depth getting more important, diligence in composition, the rising importance of each figure, considering a figure as a separate and whole piece of art and lastly the representation of daily events. 12th Dynasty of the Middle Dynasty would be the scene of the first “beautiful human figure” whose source was outside effects. Relief was kindly processed and a low protuberance. Such features are also seen in Hatshepsut reliefs. Besides, 18th Dynasty’s Iemhet and Ramose's graves in Thebes are also engraved elegantly (1400 BC) This was the first time in history that historical stories were told in great measures and with triple paintings. For example Setos I made the trophy of Falcon God Horus with Double Royal Crowns 73 ing 3/3/07 4:51 PM Page 74 his glorious wars written on the walls of the columned hall in Karnak's temple. However this relief with a war subject was not accepted as successful because of its mixed composition. On the other hand reliefs in Ramesses II’s Abidos temple were somewhat real impressions and quite rich with regard to a sense of devotion of the nation’s history. Despite all its qualities worth praise, a loose classicism also prevails. Concrete observation was esteemed more than the artistry in the historical reliefs. Middle Asia effect also became evident. For example, the lion that was reflected of frontal side and as a free figure, but having a relief effect with side view. In Egypt’s art late reliefs were not low-reliefs but rather began to acquire shape as in sculpture. Figures were completely separated from each other. After Alexander’s conquest of Egypt in 332 BC artistic creativity would be reduced to traditional handiworks. King represented in a meeting of gods in Kom-ombo Temple’s mural reliefs is displayed with an unimportant deed. However, a powerful relief is distinctive here. Figures are within a decorative expression. The bodies in the reliefs are in a high form. The forms are softened and got much more important as jewellery. This was the same in the periods of Thutmosis III and Amenophis III; however reliefs of that time were rough but also filled with simplified figures, borders disturbingly sharp, jewellery, garments and hair-do so vulgar. Dresses were long to the feet, clothes too gallant, rich looking and full of plumes. Feminine forms getting in may be interpreted as a proof of relationship with Greek art. 3. MURAL PAINTINGS Mural painting in ancient Egypt was religion–oriented and mysticism was its most important way of approach. In short mural paintings were done to express Egyptian mysticism, that establishes an equilibrium between the needs of the worldly life and the eternal life. Belief in the life after created the tradition to bury all the belongings and tools together with the dead. Symbols inherited from totemism related to the judgment of the dead when passing to the other world and the relations between the animals and religious beliefs all contributed to transcribe the ancient Egyptian paintings. For example animals like bull, cat, crocodile, falcon are very related to the divine powers, a concept together with the representation of some gods under human form, what resulted together in descriptions with animal-head, human-body. 74 ing 3/3/07 4:51 PM Page 75 In ancient Egypt, writing and expression were very close. Hieroglyph signs were paintings themselves and their expression is not much different (except for the ones that aim linguistic and ornamentation determining their lineage). In the opposite, many paintings included hieroglyph texts, these could give information explaining the visual or shape the visual element as in some temple reliefs. In ordinary tombs or non-lasting buildings built of non-quality stones and that do not need reliefs and any mug surfaces of the royal palaces that are not convenient for, paintings were used. Painting art was of a secondary importance and there were really great pieces of art in this field. Besides, the techniques that are used, also favoured much more liberal results in painting than relief. For example fresco technique discovered by ancient Egyptians consists of applying the paint on plaster that is still wet. First the artist draws a pattern on the layer just before the last and marks the borders bold with dark dye. Then a last layer of plaster is applied onto the pattern and painted. When plaster starts to get dry, there occurs a reaction between the air and the lime, releasing out calcium carbonate and so creating a chalk-like layer on the colourifying materials. Fresco colours are cast, lucid and cloudy, pieces so produced are lasting, many examples standing on sarcophaguses. Fresco pigments were prepared by dissolving the powders into water dissolving material like wattle resin. The blend was applied on the wet plaster with a brush in a manner that looks like watercolours technique. Ancient Egyptians made large use of, somewhat, watercolours paints in drawing on papyrus and writing hieroglyphs, but only a few examples remained. Later artists began to use a new technique called “encaustic” painting, Greek term originating of “enkaustikos” meaning “process through burning”. This was consisting of heating the pigments first mixed with resin and bee wax in order to soften. The warm, soft and coloured material was applied on the surface and processed with a special knife heated on a brazier. Encaustic technique offers a durable covering with very beautiful colours, but the painting would be very open to be badly effected of water, that really swept off several pieces of art. Another old dying technique, probably developed by Babylonians and transferred to the ancient Egyptians is called “tempera”, i.e. watercolours technique. The pigment was hidden in yolk in traditional tempera painting and the paint was applied with a brush. The problem was that the paint would get dry very soon, so the artist should work very fast. Egyptian tempera examples are 75 ing 3/3/07 4:51 PM Page 76 God Horus and Pharaoh at the wall relieves usually made on plaster and generally used models are description on sarcophaguses. Yolk, butter, water and lesithin are mixed to get a natural emulsion material which, as it gets dye in a very short time, causes a matte look. This paved the way for the invention of emulsion technique of painting on tempera. The yellowness of the egg comes from the carotenoid, that disappears under sun light and so does not affect the colour any more. Pre-historical Egyptian painting is similar with the paleolithic works of Northern Spain and Southern France. There was a primitive naturalism in the paleolithic art of the glacial period. In Egyptian paintings there were no raccourcits but figures drawn on side face. The similarity of Egypt with works on cave walls in Northern Spain and Southern France comes from an artistic consideration of the forms of nature. These paintings do not aim to specify any 76 ing 3/3/07 4:51 PM Page 77 place nor a figurative expression based on ratios; there are not figures placed side by side nor on the back ground. Just like in the examples from the Old Stone Age. In the Upper Egypt, in a grave at Heraclopolis, works used for the ornamented expression unique to frescos of pre-historic pieces and bowls is found. However those discovered in Heraclopolis were quite different from other Palaeolithic paintings, with a specific ancient Egypt style. All the figures are shown as silhouette within a scene order. Egyptians described an object giving emphasis over the most interesting or evident sides, so a great part of the information we need are already hidden in the draft. Forms are nevertheless represented as long as they really are without shortening. Method used on the non-flat surfaces was much more complicated. Even though it is not valid for the whole of the system, the method of shortening from the front was used though rare. There were many more expression methods derived off from the fundamental principles. Thus, any side of an object actually impossible to be seen may be described thanks to a fake transparency or reflecting the content of the object to the above. What determines the number of the objects represented or how they were chosen, is rather the information they offer, than visual concerns. This was one of the countless spontaneous details of the system. In forming a collective image and covering the whole wall, there were two main departure points; to regulate the elements on an ordinary surface or to use the surface as a descripted flat area like a map. The former approach was based on linking the elements of the painting to each other, so on recording all and it was universal, while the second was appropriate for specific cases and periods. Figures are on a line that represents the ground and is called the base line. But this is not frequent; on the contrary we often have figures placed on the wall with a certain distance from each other. Images in group and interrelated as to the meaning are placed next to next on a common line or from above to below, or in a few cases in both directions, horizontally and vertically. So it was possible to read the events from the wall. Two distinct expression of a collective image, like from ploughing plow to harvesting might be displayed in an opposing manner, which means that the situation expressed on the wall is not necessarily an information in itself. The standing man figure generally is looking at the right side, with head shown by side and a half mouth on the face, generally smaller than a real mouth. Not forgetting one 77 ing 3/3/07 4:51 PM Page 78 eye and one eyebrow, shoulders are given in true length, but the frontal side of the trunk together with all the part of the body from the armpit to the waist is seen from the the side. There were garments details on the large chest but no part of the body was given in details, except those with collars, clothes ornaments. Legs, waist and feet are imaged together, and the hub is placed near to the waist that was shown a bit ahead of the body. Artists began to describe also one thumb and the physiognomy of the foot by the mid 8th dynasty and later times. Foot was not put on the ground when depicted, and the other foot was seen from the space between. The alternative method of mapping was used to depict house plans and desert areas, borders in both cases very rarely were shown in a specific area. They were also used as the base line for the figures. Again very rarely some objects were given as vertical layers or stages in mapping method, what was making sense of the image of back ground and this was the only thing that led to a unifying point of view. Such an assumption would be in contrast with other properties. What we know about gardens in ancient Egypt gardens today is due to visual arts. These gardens were ideal, but also were carefully planned to live in. Numerous paintings of garden depicted on grave walls prove that the art for Egyptians was a specific instrument. Motives in this kind of paintings symbolized the eternity. Houses, gardens, deserts, rivers landscapes are reduced in time consisting of a smaller area. However, in detailed compositions like pools encircled with trees and bushes, the gardens played an important role. Many works display a pool, by a view from above, in the middle of a garden that is in its turn enclosed with a wall. Buildings and garden gates are shown from the frontal side or from profile as they should be; in order to hide the borders of the pool, the buildings and trees are shown from the front. Art of painting in Ancient Egypt enhanced another sector, manufacturing daily home objects. Paintings on the walls or furniture seriously served all the artistic activities to gain a deep sense of composition, technical ability and harmony. Since the Old Dynasty ancient Egyptians were using colours of white, black, yellow, red soil paint, blue or green (generally copper oxide). Lighter tones were very useful in stressing animal fur or emphasizing details of human body during Amarna period and Ramesses II (Nefertari's tomb). Ancient Egyptians were masters in catching any trait and expressing it clearly. They also did not give up the usage of referring to elements from before the Pharaohs age. Painting for ancient Egyptians should, first of all, reflect the 78 ing 3/3/07 4:51 PM Page 79 object it would eternalize in every aspect and portrait them as good as possible. Opposite sculpture which was monotone, drawings and reliefs were not just ornaments but an enlarged inscription. So when the artist tried to describe the man, he preferred to describe his eyes and shoulders from the front, the other three quarters of the trunk in a turning move and legs on a lateral view. Scenes were placed regularly: one closest to the ground was also the closest to the spectator. The big conception of composition would only appear after Amarna. In the beginning of Middle Dynasty period, the depth in expression started to become important. However in tombs of the Middle Dynasty scenes of stylised figures are seen. For example carrying a mummy, a barque with men inside. These did not have the lively movements of the Old Dynasty. A representative example from the painting in the New Dynasty is surely the birth scene on the Hatshepsut's tomb. The relief on this tomb was brightened simply and elegantly. The drawings of the relief are very harmonious though sharp. Painting no more depicted the slaves but respectable householders hosting their visitors or embassies, no spoils of war but presents, no dangers but delicate adventures. They were two figures in general; both had parallel steps, on a straight marching on position. In the New Dynasty divinities became more powerful than rulers. Pharaoh while keeping its rank among the gods was no more the symbol of the greatness nor the honour as he was in the Old Dynasty. However, like in the period of Middle Dynasty, they were still under the protection of the gods and continue to be the people that the gods adore. There were no more pharaohs depicted as even higher than the gods as it used to be in the Old Dynasty. In the Old Dynasty, the pharaohs were in an actual god position. Tutankhamun's tomb in Thebes has something in common with Amarna with respect to the art, form and content. Wrinkles and face expressions were softer, lines humanized, and women were shown nude. This was a return to the art of New Dynasty before Akhenatens with show and appearance gaining importance again, through valuable fabrics, coloured pieces of stone and precious jewellery. This was also the peak point of a three dimensional expression in the arts. Victorious scenes were depicted in Abu-Simbel. The essence and forms of these paintings were not specific to this time. The subject that was the king hitting the head of an enemy with a hammer was old as the art of ancient Egypt itself. Pharaoh was represented twice the normal size but not depicted 79 ing 3/3/07 4:51 PM Page 80 as elegant as the statue of Thutmosis III. Also, there was a naturalism in the description of foreigners. 4. SCULPTURE Ancient Egypt art of sculpture was made for religious purposes; ancient Egyptians desired to add continuity to their possibility for existence and the immortal look of their gods. The artists who found the possibility to depict richly within limiting conditions had redepicted the face of the ideal god and the man. Sculptures we may see in world museums or Cairo Museum of Ancient Arts are all found in temples, tombs and grave chapels. Even though, sculpture showed more difference of style under the effect of palace and religious workshops, brilliant pieces in different periods and by different schools were produced. Women figure of clay dated before Negada period were representing the reproductive women of the old stone age, and symbolised fertility. Scenes were designed with small statues of women made of clay. With all these expression styles, ancient Egypt relates to African cultures of the time. A passage would be witnessed from the realistic conception giving emphasis over a physiognomic expression, to the archaic-constructive conception. Figures were taken from the real life and accompanied with hard form and archaic character figures of animals and bowls. Sculpture of Old Dynasty (2780-2160): Old Dynasty’s fabulous and powerful realism created chefs d’oeuvre of the art of sculpture, like Chepren, Sheikh el-Beled, Cairo’s Ti, Ankhaf Bust (Boston), The Seated Scribe, Louvre – a group of woodwork A critical example of the sculpture in the Old Dynasty is the statue of the King Djoser from the 3rd Dynasty. The head, foot and body were vertical, but in contrast hips are in a sitting position, what offers a total expression as a block column. All the body has a monumental attitude. The legs, arms and hips are emphasized, the eyes are fixed as a god who sees everything... Face lacks expression, like the picture of an immortal existence. The throne and body make a whole, what is a massive expression. There are some differences between the statues of Prince Rahotep and Princess Nophret and that of Djoser’s. Prince and princess are standing quite simple, in a cubic form and bodies far a bit from the wood. Figures are seen of front side; legs adjacent and A cubic expression of Goddess Nekhbet in Egyptian sculpture. 80 ing 3/3/07 4:51 PM Page 81 81 ing 3/3/07 4:51 PM Page 82 The sphinx statue with pharaoh head and lion body a massive expression prevails in the standing that is not divine any more. Statue is standing in a very natural view. This is the naive art, we can say. A new approach that may be observed in the room of the dead, with the general order in the room and the description of the dead put on the fallacious door. Symmetry makes part of this approach. Fallacious doors appeared by the 4th Dynasty to mislead the visitors. Statue made in 2550 BC in the Chepren pyramid, a pharaoh of the 4th Dynasty, is the best example of the block expression and the form of whole body. The frontal view shows an archaic vertical standing. Right arm is on the leg. Thus, it is seen that a powerful symmetric expression gains importance. The period of Chepren is the period where the latest mathematical forms developed in the pyramid architecture. Small rooms of worshipping in Saqqara would be replaced in that age, by big halls. A new understanding came through by Mykerinus’ period, which consisted of decreasing the ratio 82 ing 3/3/07 4:51 PM Page 83 of concentration on body details in statues in contrast to the desire of the enormity of the pyramids. The same understanding is reflected in the standing statues of Mykerinus. Mykerinus walks in a heavenly superiority, however the statue had no monumental effect as did Chepren's sphinx. In the walking of the tall Pharaoh the silence inspiring pose of Cheops or Chepren is not seen. Body details were important in Egyptian sculpture. The archaic expression was there with the care over the frontal view and the verticality. Body parts were taken separately and in a tendency to resemble to the nature. These characteristic points and the separation of the body from the block behind are in fact novelties in sculpture by the 4th Dynasty. With such features, the art of the 4th Dynasty relates to the 5th. For example, the statues of Ranopher, a king of the 5th Dynasty, in Saqqara have the figures linked smoothly to the block behind by some ties visible between the arms and legs. The right leg was linked to the block behind, representing the living inheritance of the archaic character. But the statue was not any longer a relief on the block. Eyes, chin and the face as a whole were much more lively. Body surfaces were not cubic but closer to a naturalist expression. The Seated Scribe statue made in the age of 5th Dynasty is very important. There is no block behind, as were the previous pharaohs’ statues. Arms away from the body are not attached somewhere behind but to the body simply. Neck was autonomous from the shoulders, and free; mouth has a personality; the face makes deep sense, like the face of somebody listening carefully to his master, not missing a single world. Copper statues of Per-her-Nophret and Pepi I of the 6th Dynasty and his son are viewed front side again, but only slightly remarkable in the dispersed parts of the body. In this case the celestial standing of the pharaohs disappears and they look like to ordinary men. Faces are portrayed in an unusual liveliness, and a natural expression prevails. Reliefs or statues would be put in front of the fallacious doors of the 4th Dynasty, such statues having no connection with the doors and looking to the spectator directly not laterally. We know temples were not simply grave houses, but palaces in which dead people would live and rule. Statues were placed in accordance with the look of the visitor. Sculpture in the Middle Dynasty (2052-1670 BC): There is a dark age from 2190 to 2052 BC between the Old Dynasty and the Middle Dynasty, during which ruled Dynasties from 6th to 11th in the country. Sesostris I and Amenemhet III had quite interesting statues on their names. Mentuhotep's bust was covered with a short cloth, but Sesostris I was dis83 ing 3/3/07 4:51 PM Page 84 played topless in accordance with the Old Dynasty’s traditions and with a piece of cloth below. Besides, he was also wearing another fabric on the shoulders and he was bearded. Left hand was in a direct position and put onto the leg. The body, taller than Chepren's, young and in a round form. Chepren was sitting on the throne as the symbol of immortality, while Sesostris I had a view as in a ceremony of reception, so standing here very temporarily. His face was narrow and noble. Body was assembled in large parts. The statue of Amenemhet III was much more natural than the previous with the harmony of the shape of the figure. The mass has a softer expression and stands relaxed. Chest and abdomen muscles were depicted as sophisticated as a naturalist sculpture. The neck is tall, the face is round and healthy. These statues were worldly if compared with Old Dynasty’s divinely ones. Their movements looked like an ordinary man. Neferhotep I’s bust dates late Middle Dynasty; this work had no more a spiritual expression on the face, neither a sign of will, nor an energetic looking. This lack of clear expression was common. In the Middle Dynasty and of the 12th Dynasty, a realistic style emerged that promoted rude and tragic faces, as in some portraits of Seotris III (Louvre or British Museum) and Ammenemes III (British Museum and Cairo, Pseudohyksos monuments). However this realism became more stylized as The statues at Memnon at Thebes and Sesotris 84 ing 3/3/07 4:51 PM Page 85 long as the concept was getting dominant and lastly turned to be the classical style of the 2nd Thebes period (in Havara, Ammenemes III). This style attained to the greatness and powerfulness of older times (sphinx, gigant statues) and also an unlimited beauty and elegance. Body and face descriptions got softer along with the artistic progress. Men were depicted in their clothes in the Middle Dynasty. However, among the statues that are made at the first and last period there are differences as of spirit, will and clothing. For example, many statues of Sesostris I are cubic and based on a block expression way, what was common to the Old Dynasty, Osiris statues were undetermined in the clothes resembling to mummies and the body is mobile. "In the art in the Middle Dynasty masculine expression was important, so much so that even women were approaching to male form, with hips small and energetic as in men. Eyes, nose and mouth were differing according to the individual characters but with no definite direction. Statues of Sesostris I and Amennemhet III (12th Dynasty) were clearly expressing senescence and fatalism. Whenever ancient Egypt art did display senescence and fatalism, it was time to begin for darker periods" (Turani, 2003). Understanding of the form in the time of the Middle Dynasty zoomed out the figure from the hegemony of the block form, brought the description of the face and body closer to the nature and enhanced a fastidious tradition. Relief which was a three-dimensional way to depict the figure progressed into a large-plan description and produced examples of body perfectness. Sitting figure was in cubic or square prismatic shapes. The ancient Egypt archaism was giving the human body a monumental form and this was one of the most important features of Middle Dynasty statues. Sculpture and painting in the New Dynasty (1610- 715 BC) (17th Dynasty- 24th Dynasty): After liberation wars, in the period of New Dynasty, the first woman ruler in the history, Hatshepsut encouraged royal workshops and effected the birth of Thebes art. A typical example is the painting of Temes III, the great conqueror and the smoothness on his face traits reflect well the art of Thebes. This was in the age of Amenophis III that the coins with portraits of the ruler and the queen really witnessed the artistic talent reaching its peak in Egyptian civilization. Statues of Hatshepsut, a 18th Dynasty pharaoh, looks like those of Sesostris I and Amenemhet III, that is, there is a common approach between the New Dynasty and the Middle Dynasty artistic principles. The block 85 ing 3/3/07 4:51 PM Page 86 behind the statue which was a strict rule in the Old Dynasty, does not exist in the statues of Hatshepsut. The figure was only based upon a throne of rectangular prism. Different from the serious look of the Middle Dynasty statues, this statue of Hatshepsut has an expression on its face that is saluting people. It was very important, because for the first time was evident a feminine elegance in a male figure. Thutmosis III was put on make-up on the face with ochre and his glances were quite animate, forms classical and lines very severe. The statue is made of a polished stone. Outer borders in nobility statutes are easy and elegant. In New Dynasty, Hatcshepsut’s daughter was depicted in a block and cubic form, sitting on the floor and holding the knees with both hands, presenting a round movement. With this specific movement form and volume, something remembering the strength and monumentality of the pyramids are also observed in the sculpture. In late 18th Dynasty, during the period that includes the Thutmosis IV (1422 -1413 BC) and Amenophis III’s (1413 – 1377 BC) periods, ancient Egypt made considerable progress in its relations with the other countries in a pacific way, mainly through cultural and commercial trade. The first period of the New Dynasty includes the rule of Hatshepsut and Thutmosis III, and the art level inherited from the Middle Dynasty was very refined, with respect to the kindly and recherché forms. The New Dynasty was also characterized by the feminine elegance in the relief and sculpture. For example, in the Middle Dynasty, women are masculine in attitude and body form and in New Dynasty, even men are feminine. The male seriousness of the Middle Dynasty left its place to figures of an idealized beauty. Therefore, it is understood that the feminine poses influenced the movements of man as well. Sculpture had never been such a sophisticated work before in ancient Egypt's previous ages. With the need to ameliorate how to depict sexual divergences, aroused fluent body lines instead of sharpness. This sophistication meant a divergence in the fundamental attitude in Egyptian art, by the age of Amenophis IV. Men were also wearing jewellery, the body should not be necessarily strong and muscular any more, but smooth and embellished with richful accessories. This feminine, soft expressed figure was in a clear contrast with the Old Dynasty’s harsh block expression. Lion form statue of Amenophis III is an evident example of this different understanding; there was no more frontal figure depiction. Lion separated the head from the direction of the body, that is the profile and turned by side, so destructed the block expression. By liquidating the block expres86 ing 3/3/07 4:51 PM Page 87 sion ancient Egypt acquired a momentary expression that consists of evaluating the actual, momentary movement. This is a proof that ancient Egyptian art was loosing its archaic expression for ever. Sphinx statue of Amenophis III was not the lion ready for the assault anymore but the lying lion. Visage got important in the women statues, face was placed in front. Women’s breasts were pendent, faces insensitive as a mask. Art tended to reflect the inner life, shifted towards naturalism and the hairpiece entered all human figures. In this new period men’s clothes were down until the foot ankle and women’s’ until tiptoes, while in the Old Dynasty figures could be topless, and the skirts short. Once nudity was the fashion, in the New Dynasty, it was just the reverse. Men were not depicted topless and jewelleries were shown in both sexes. Thus noble and the most simple standings in ancient Egypt art left their place to feminine, dressy but spiritless poses. Kings were not exactly identified with gods in the Ramesses period, but they were rather their servants. The relation was quite the opposite as in the Old Dynasty these were gods who used to serve the kings who ascend the throne. The sympathy between two sides was described in the reliefs of the time of Middle Dynasty, early 13th Dynasty displaying gods and kings embracing each other. However by Ramesess, kings would kneel before the gods. This in fact means that the priesthood situation got stronger in their relationship with the rulers. So much so that Ramesses would almost enter under the supremacy of the priests and naturally the sculpture art created pieces of work reflecting priests. Amun temple in Karnak and Rock temple in AbuSimbel were built in the time of 19th Dynasty; both comprised many statues with monumental and colossal expression. With the supports carrying the columns were making a whole construction body together. While on the other hand, Old Dynasty’s statues of pharaohs were in ordinary human sizes and they were placed in front or between the column supporters. These giant statues of that period which were not used for architectural nor ornamental purposes were in a decorative and regular order. These monumental figures may also be found in the temple of Amenophis III. Period of Amenophis IV (Akhenaten): In late 18th Dynasty begins the period of Amenophis IV (1377 – 1358 BC). Pharaoh shows great efforts to settle a monotheist religion. The name of the new god is Aten, that is, the sun. Amenophis tried to loosen and liquidate the belief in Amun, the old god in favor of the new one. However Amun priests came out against this attempt, but the pharaoh still insisted to remove Amun paintings and statues off all 87 ing 3/3/07 4:51 PM Page 88 temples and had new temples built on the name of Aten all over the country. Amenophis IV changed his name of ruler, Amenhotep and adopted Akhenaten; took the capital to the city of Amarna. However his successors would rule only a short while, as insurgency spread all over the country in the time of Tutankhamun. General Haremhab, a previous Amun follower destructed the new religion of Aten and declared himself as the pharaoh. Artistic experience in Amarna period led Pharaoh Amenophis IV Akhenaten to break off with the unfaithful tradition that does not produce any special products anymore. Many artists whose talents were freed returned to the alive sources of the inspiration for a period of twenty years. Very interesting works would be done, but not totally ignoring the principles in force; but some new artists tending to an extreme realism succeeded to reflect the social life much more largely and densely. Artists generally descripted facial expressions, in stress or sorrow, and tried for an inner observation. Statues of Sethi I and Ramesses II (Museums of Torino and Cairo) reminds us the art pieces of ‘Ramesside’ period. 10th Dynasty sculpture did not go further than repeating the usual, routine forms. 25th Dynasty, the Abyssinian, left after a real artistic inheritance very characteristic to the novelties of the 26th Dynasty of Sait. This period was sometimes or often called a renaissance, but sculptors chose their models from the idealized forms of the Old Dynasty. Sait Dynasty was sympathetic, scholastic and abstract. There was a slight smile on the lips, artists attained great successes in animal depictions by using the hardest materials. Bronze statues like that of Pepi I (from Memphis, now in Cairo), sphinx of Tutmes IV in Louvre represent a peak of the art of sculpture. Ptolemyes witnessed an artistic synthesis of two civilizations, ancient Egyptian and Greek, both adding many influences to each other. By time passing Hellenistic effect became more apparent in the statuary garments, standing and traditional approach to anatomy, which would change radically and get three-dimensional. Egyptian sculpture disappeared by 3rd century AD. As a result one can state that ancient Egypt inherited the painting art of the Old Stone Age in many respects, developed and progressed it and created a quite mature expression appropriate to the age of great civilizations. A new artistic concept raised in Akehanatons period with serious visage expressions and a new form other than what has been done until that day. This gave us evidence about the foreign origin of this Dynasty. Their faces were far of a stylized beauty, but Amarna period was the scene of the most 88 ing 3/3/07 4:51 PM Page 89 elaborated samples of the sculpture. “Amarnan art rediscovered the toplessnes in the king statues as was once in the Old and Middle Dynasty. Strongness was a principle, there was a tendency to use ornaments, and also a reservation against clear sentiments on the face what all together showed that this art had not yet well settled principles. It was including a quite delicate handworks and a very advanced artistic culture on the one hand and a familiar but intentionally rough way of expression on the other; so there was an anarchy of values" (Turani, 2003). Revolution led by Amenophis IV would be swept off in the period of Tutankhamun and the old god Amun and priests be rehabilitated. So the era of the New Dynasty was designated by the return back to the feminine elegance and vanity, with an artistic concept of giving more importance to embellishment. There was not a sign of heroism, enormity or strongness in the works describing General Haremhab, Tutankhamun and Tiye. General Haremhab the leader of the revolution and follower of the tradition became later the king and founded the 19th Dynasty in the Egyptian history. Exaggeration in the sculpture of the era of Amarna was left, came back a sense of proportionality. Haremhab ruled in the period between Tutankhamun and restoration and during this time a new realism with the sense of space is observed. Most known examples had in common, the eyes blackened with kohl and marked lips. Technique was sophisticated, standings of the figures were elegant and noble in the statues of this period. The art of the 19th 20th Dynasties (restoration art) covers the rule of Haremhab, Ramesses II, Setos I, Merenptah, the age of Rameside from Ramesses III and IV to Ramesses XIV. Haremhabian period’s thin technique was followed by a monotone expression in form and Egyptian art did not display any new creative style. Reliefs were more exaggerated than the statues. Statue of Nophretete was made of sandstone and had a strict form representing a great step forward in ancient Egyptian sculpture. Besides the statues were animated by dying and colouring. Last Era of Egyptian Sculpture (25th and 26th Dynasties): The late Egyptian sculpture naturally gathered together all technical facilities of its history and works. The old tradition supported by the priests gradually lost importance. The late period was like a repeated classicism, so Egyptian sculpture’s wealthy heritage with techniques was weakened and spoiled. In the long period of stagnation including the Abyssinian hegemony, arouse a new sculpture concept, which was concentrated on busts with a tendency to a strong naturalism. This was as if they were returning the early Egyptian strong 89 ing 3/3/07 4:51 PM Page 90 and harsh expression. The Egypt history found the strongest and roughest expression of what it had went through in the 25th Dynasty period at the statues of Motemhet. This artistic approach was not similar to that of the Ramesside era. The art of this period reflected adoration of the old times, both as being closed to the nature and as a tendency to or nostalgia for the artistic simplicity and strongness. How to depict human skin was an important question. Priests’ busts were witnessing an advanced ability of observation, with esquisses of an anatomical preciseness and detailed description of personalities. This was a realistic-naturalist method together with a traditional block form. Most women figures were like those depicted by tribes that did not develop the writing, art of inscription. Forms were quite sharp on the shining surface. In short this was one of the most important periods in the history of Egyptian sculpture. 5. OBJECTS Ceramic objects are found any where in the archaeological works about the ancient Egypt. However, it was the coloured ceramics of the New Dynasty and the ceramics of pre-history that played a critical role in the history of arts. Other clay bowls were only simple objects of daily use, without any characteristic to help the researcher to fix the date. The epoch making researches by W. Y. Adams in Nubia on Meroe and Christian ceramics were followed by an international research group which made real progress in the classification and fixing the dates of ancient Egyptian ceramics. For the works of this group one may refer to the “Arnold Studien Zur Altagypt Keramik, 1981” and the bulletin of the group “Bulletin de Liason Du Groupe Internat D'etude de la Ceramique Egyptienne” under publication since 1975. The most brilliant period begins by the late pre-historia and comes to the 3rd Dynasty, famous with the stone bowls that were even more important than ceramic objects in the ancient Egyptian history of art. Bowls (since the 4th Dynasty were made only of limestone) were ‘ornamented’ with inscriptions and were very impressive regarding the form and workmanship. Egyptian handcrafts did not only mean to embellish the tombs, many works were to be presented secondarily onto the grave and their manufacturing cared a lot about understanding of the underworld. Foundings informing us about Egyptian handcrafts are mainly the treasuries of tombs from the Old and New Dynasty. 90 ing 3/3/07 4:51 PM Page 91 "Egyptian handcraft production of seals and amulets, made use a lot of a great variety of forms and materials. The materials are varied, widely collected by the institutional or private collectionners all over the world, what made classification, dating and interpreting the pieces quite a hard work. Only the collections of Cairo and University College of London are published among the great collections. Cylindric seals were in use since the very beginning of the historical period in Egypt, with the peak in the early and Old Dynasty eras. Cylindric seals were replaced with ordinary, simpler ones by the end of 5th Dynasty and sealrings. Seals and amulets were difficult to be distinguished, but still there were inscriptions, figures and symbols helping for the typological classification and dating. The first and very common form of the seals was scarabe. Scarabe amulets had inscriptions over that are generally religious texts and often cryptographied. This large field may only be entered with works that compensate the lack of Egyptian numismatics. The largely preferred form of seal and amulet, the scarabe would be gradually left and almost forgotten by the end of 26th Dynasty; still did it keep living as a religious symbol on the magical stones" (Hornung, 2004). Statues of Pharaoh 91 ing 3/3/07 4:51 PM Page 92 ing 3/3/07 4:51 PM Page 93 IV. Section THE ARTISTIC INFLUENCE FROM EGYPTIAN ART TO ANCIENT CIVILISATIONS IN HISTORICAL COURSE “There was no art at the beginning, because the thought of art has been existing since we began to recognize it as art” (Erguven, 2002). T he products made 50,000 years ago by people motivated by their instincts for sheltering and nutrition had been the first artistic works. The first humans’ drawings reflected their beliefs. Paintings have been serving religion since the first paintings carved or drawn in caves. The hunting scenes and natural events drawn by the first humans in the caves using brands were symbols of belief. The pictures drawn by primitive humans on the walls of the caves of Sphinx statue with a woman’s head and lion’s body 93 ing 3/3/07 4:51 PM Page 94 Altamira, Lascaux, Fonde and Gamme turned into artistic works thousands of years later. Because art is the superior creativity reached, thanks to methods used to express a feeling, a design or a beauty. At the beginning, science, art and religion started at the same point. First human communities recognized that they were surrounded by superior forces and looked for protectors in their neighbourhood. Animals, plants, the sea or stars were seen as protectors and they were called ‘totem’. The main concept of totem mean is a widespread and holy force residing in people themselves. In Egypt too, prehistoric religious beliefs were based on totem. After the formation of nomes (a “nome” is a subnational administrative division) by human groups of ancient Egypt who had been living in clans, their symbols which are totems became the deity and gods of these places. The nomes which were a political and administrative division were carrying the names of animals that had been chosen as totem. In the course of time, totems became insufficient and people created some living but invisible spiritual beings in their neighbourhood. Invisible ghosts and living dead persons led to the birth of magic. Magic started to be seen with animism. It was believed that gaining possession of images of desired objects was the way of obtaining real objects. That belief was used for magic and later for religions. Drawing the picture of the animal that he wanted to hunt was not because of the will to hunt it for the first man. In brief, the source of art was magic and belief. After beginning to use their intelligence, people tried to reach beauty through art, truth through science and the God through religion. The human referred to art in order to purify himself of feelings. According to some anthropologists and historians of religion, art and religion originated from magic. Magic and superstition dominated every moment of everyday life. Ancient Egyptians too, deeply believed in magic and magicians. They sometimes equated magicians with gods. According to them, magic was a very natural event. Mythology too, included magic. In Egypt, magic had an official character and it was a part of everyday life. Gods gave examples of magic and spell. In the legend of Osiris and Iris, Set was described as a terrible magician and Thoth and Isis were described as big magicians. Even the formulas of creation, the ritual of funerals, writings and duties related to the afterlife were magic. Egyptian faith was full of magic and the balance of the world was maintained thanks to magic. Meanwhile, the culture of the natives of Egypt had a Shamanic nature, because of its African character and since it was a religion of nomes. For instance, during ceremonies, Anubis priests were wearing jackal masks and they were either playing the role of Anubis or they were channelling his energies. The ancient Egyptian religion 94 ing 3/3/07 4:51 PM Page 95 is essentially a religion of cults. According to Egyptian people, history was a ceremonial form of cult. Hunts and wars were directed by rituals. Egyptian painting too was based on religion. Egyptian wall pictures were drawn to express Egyptian mysticism. The myths of primitive societies reappeared as doctrines in the more advanced civilizations. Legends had their own logic and rules. Polytheism, which is characterized with the variety of mostly inconsistent mythological beliefs and traditions has continued to live in some civilizations during the entire history. During the course of development, fairy tales and legends were made consistent through reason and thought. Under convenient social conditions, superior religious authorities were established in order to collect, define and organize principles of faith. Thus, various mythological traditions that had come together arbitrarily were replaced by ideology and doctrine, which is a normative system. That was the beginning of theology. Religion and magic were very close to each other, because the definition of religion resembles that of magic in some aspects. Religion as well as magic includes faith and ceremonies. Those of magic had been more primitive. Magicians had tried to get the help of gods, even foreign ones and they occasionally used the devil too as a means. In many primitive societies the devil was seen as a god. Though they have many common aspects, there is a big antagonism between magic and religion. Magic does not respect the holiness of religion. On the other hand, religion does not respect magic. The continuity and unshakeable faithfulness of religion is not found in magic. Religion is a system containing solidarity, which is the result of beliefs and worships of a community that has a spiritual unity, related to holy things. Durkheim’s definition is more concrete. According to him, religion is “certain ceremonies and worships of a community believing in the holy things and forming a spiritual unity”. In the history of art, the magic of primitive times has a special place. Primitive humans conducted ceremonies of magic in order to overcome their fears. In the legend of Osiris and Iris, one of the myths of ancient Egypt, Isis used magic in order to protect her husband Osiris from her brother Seth. Each time, she protects Osiris from the evil actions of Seth, however, she was not able to overcome his final trick and Seth divides Osiris into 14 parts. Later, Isis and Thoth find the parts of Osiris and rejoin them through magic. ‘Myth’ which means a word spoken or heard, tale, story or legend is a chain of encoded thoughts and values of a culture. And the artist uses the myths as the raw material of a work of art. During the history, as well as indicating a social direction, the myths also played a decisive role concerning forms of art through their deep impact on social ways of life. Ancient Egyptians made paintings similar to 95 ing 3/3/07 4:51 PM Page 96 Palaeolithic wall paintings about rituals of fertility. Those paintings containing animals, plants and even humans were retouched at the beginning of the rain season to obtain a rich harvest. Pyramids and temples are art works expressing mythic and religious beliefs. The myths, which changed during the history of Egypt, had been belonging to the ruling pharaoh and celebrated as the Seth festival. Later, dead pharaohs settled in Thebes in 1555 BC and from the 18th Dynasty on, all grave owners started to be mummified and they became a part of this myth. Osiris forms the basis of the myth and the pharaoh civilization. The human reflected his mystic thoughts, religious beliefs and life to art works. Both in its abstract and concrete forms, art is the expression of faith. The thoughts, beliefs and legends of a society support art and its essence. The expression of those beliefs and legends form art works. The ancient Egyptian art too, is based on religion. In ancient Egypt, art and the social and religious structure were inseparable and very few works were made according to the principle of “art for art’s sake”. Each of the art works had a function in everyday life or in general in religious rituals. The paintings and reliefs on the walls of graves or temples aimed at keeping customs and religious ceremonies alive for ever. Ancient Egypt made the world’s strongest and most mystic structures. Hundreds of years later, Plato assumed that the beauty of Egyptian artistic forms had been the outcome of the expression of geometric laws in a pure form. However, the beauty of Egyptian art was not a result of the forms based on geometric laws; it was beautiful since it was experienced with its symbolic content in those times. Art and art works are under the influence of religious, magic-related, mythological and philosophical beliefs. Thus, solving the mystery of art works starts with knowing those beliefs. The birth of art occurred under the strong influence of these beliefs. According to ethnological institutions, in the history of religion, animism was followed by monotheism. In ancient Egypt, religious beliefs form the basis of a general world view. Egypt never separated this world view from the unifying concept and that was the main factor behind the integrity and permanency of the Egyptian civilization. Regardless of religious, language-related and cultural differences, there are superstitions in every place where human lives. Some of the superstitions arise from religious duties, some others were formed in order to support religious understanding and some of them were even against religion. Myths brought symbol forms too. Within this context, the art work, which is the expression of artist’s perceptions and mental activities, obtained a symbolic meaning. The symbolic form is a system of symbols expressing the cultural world of 96 ing 3/3/07 4:51 PM Page 97 human. Symbol is the appearance of story, event and concept as an object. As it can be understood, those are objects replacing feature scenes and summarizing the event or person. Egyptian art is a symbolic art since it is different, fantastic and complicated. In the Egyptian mythology, everything was expressed through symbols. The basis of the Egyptian mythology was formed by philosophical thoughts hidden behind events, but not by events. The figures in Egyptian paintings aim at providing information. The Egyptian culture provided a special position to those who were able to use painting and hieroglyph. Every form of symbol is an abstract pattern determined by the tradition. Hieroglyphs are formed by pictures with a refined style. That form of written expression is more artistic than the simple, geometric and abstract cuneiform. Hieroglyphs are series of images belonging to holy, supernatural and celestial feelings. Except the era between 10.000 and 5.000 years ago, South Egypt had a dry weather. Approximately 11.000 years ago, the summer monsoons of Middle Africa moved to Egypt, which brought rains that formed temporary lakes and waterholes and allowed Neolithic herds to come to this region. Thanks to seasonal rains, nomadic shepherds and their cattle were able to reach here. Those nomads developed a more permanent life style in this region in time. The biggest of those regions, Boulder, was established in Nabta, as defined by McKim Malville from the University of Colorado at Boulder (US). Climatic change and the resulting re-desertification caused the final evacuation of that region 4800 years ago. Exactly 500 years later, a step pyramid was built in Saqqara, in a manner forming an evidence of this cultural basis. According to researchers, one of the most important factors behind the creation of Upper Egyptian civilization was the settlement of well organized nomads who developed spatial consciousness to the Nile Valley. Egyptian people of the Old and Middle Stone Ages lived outside of caves, on the terraces along the Nile Valley as hunters and nomads, thanks to suitable climatic conditions. In the New Stone Age, when climatic and geographical conditions became suitable, the nomad, dispersed and collected people established stationary sites. Hunting and farming families lived on the northern shores of the lake of Faiyum under the leadership of a chief and in reed houses on the slope of tumulus (4400-3900 BC). Those were the first settled communities of Egypt. The settlements were above the valley and the main human activities were hunting and fishing. At the end of the Palaeolithic Age, the rock art was developed in all parts of Africa. In Upper Egypt too, there were animal paintings, hunting scenes and paintings related to sailing on rocks and cave walls. At the beginning of the Neolithic Age, the geographical formation of the Nile Valley reached its final stage and hunting dog han97 ing 3/3/07 4:51 PM Page 98 dlers living in Desert, Pale African herdsmen and fishers originating from Nilot gradually began to use techniques of cereal cultivation, flax cultivation, textile, mat making and pottery. The appearance of villages changed and reed huts were replaced by brick houses. Ancient Egyptians who were nomads before settling on the valleys of Nile came from the regions of Semites, Berber people and Bantus from different regions of Asia, Europe and Africa to form a mixture of races in Egypt. From shelter-making to handicrafts making, they produced pioneer cultural works. As every settlement had a local god and every community formed a different social group, nomes (states) emerged. In the course of time, villages turned into towns and those turned to sultanates or small Dynastys, which were called “Nome”s. King Menes, started the era of pharaohs. Once ruled by city-states, Egypt became a country with a central government under the leadership of kings called pharaohs. The known history of ancient Egypt started with citystates called nomes. The provinces were ruled by governors appointed by the centre. The pharaohs had unlimited powers since they were recognized as god-kings and this led to absolutism. The paintings of Egyptian art are seen on graves. Religious events and victories were drawn on the graves of kings, and events of everyday life on the graves of society’s graves. The ancient Egypt art is anonymous. Painters and sculptors accepted the stylized traditional symbols, instead of developing their own styles. They used the main characteristics in frescos, especially in indoor and outdoor reliefs. 2000 years before Christ, Egyptian painters drew what they knew, rather than what they saw. Egyptian painting is in general an art of walls and religion. However, there are works drawn on papyrus too. The paintings of the Old Dynasty era are seen around Meydum region and the paintings of the Middle Dynasty are seen on the walls of graves carved into rocks around Thebes. The aim of the Egyptian wall painter is showing the most characteristic feature of the individual or object. How the individual or object should be seen is more important than how it looks in reality. Like the primitive artist who tried to draw figures with shapes he knows well, the Egyptian artist derived the plane figures from taught, known models. Defects caused by the lack of use of anatomy were hidden with smooth lines. In Egypt the main form of social institutions, the cultural order which established art with religious behaviour of the society was consciously formed in the first one or two centuries of the long political history of the country and applied by being maintained until the last. According to their tradition, Egyptians expressed historical events on the walls of temples and actual events and their social relations on the walls of graves, sarcophaguses or gravestones. The traditions and mystery of religious ceremonies had impact especially on the planning of temples and graves in architecture. 98 ing 3/3/07 4:51 PM Page 99 1. INTERACTION W‹TH NEIGHBOURING COUNTRIES The ancient Egypt was located on the southeast coast of the Mediterranean Sea, the common sea of the continents of Europe, Asia and Africa and the origin of ancient civilizations, and within Asia Minor, together with Syria, Mesopotamia and Anatolia, which are seen as the centre of old civilizations. The rivers of Tigris and Euphrates helped the birth of Mesopotamia and the Nile River helped the birth of ancient Egyptian civilization, which were the world’s first civilizations. In the course of time, trade among civilizations allowed cultural interactions. Countries and islands neighbouring the Aegean Sea and the Mediterranean Sea were culturally integrated in ancient times. The western and southern coasts of Asia Minor and Greece were lands neighbouring the same seas. Thanks to trade, migration, colonization and wars, the Aegean and Mediterranean Seas were easily passed. Common beliefs and cultural values spread throughout the settlements on the coasts. In the Ancient Age, artistic interaction began among civilizations visually and formally. Besides all these, ancient Egypt influenced its neighbouring civilizations with which it communicated. The first period of interactions was experienced at the beginning of the period, the second during the New Dynasty era and the third one during the transition period between the Late Era and the Greek-Roman Era. In 3200 BC, Egyptian merchants established contact with the other side of the desert, Mesopotamia, which was between the rivers of Tigris and Euphrates. So, they entered the world called the Ancient Near East. The Ancient Near East includes the present-day east Turkey and Caspian Sea in its north, Iran and Iraq towards south and Syria, Israel, Jordan and Lebanon in its southwest. Between 3500 and 500 BC, there were big civilization centres among Near Eastern civilizations in Mesopotamia, Palestine, Phoenicia, in the north of Palestine (present-day Lebanon), Syria and present-day Turkey. The first dynasties and empires of the world, metal working and constructions made of brick appeared in Mesopotamia. Since the civilizations of the Ancient Near East had commercial and cultural relations both among themselves and with the other parts of the world, all of the developments were able to spread to Mediterranean countries and to regions beyond this region. The term “archaic”, which had been defining the cultural development of that era at the beginning, turned into a word describing the whole age. The Archaic Age became a start heralding the Classical Age. Artistic relations among the civilizations of the Ancient Near East and Egypt’s neighbouring countries developed because of their international political and cultural relations. Those relations reached 99 ing 3/3/07 4:51 PM Page 100 peaks at the beginning of the history, during the New Dynasty era and during the transition period between the Late Era and the Greek-Roman Era. Thus, a real interaction between the Egyptian art and its neighbourhood was established at the end of the prehistoric era thanks to intense cultural relations. During the Old Dynasty era, exploratory expeditions to the regions of Libya and Nubia were conducted and from the 5th Dynasty on, voyages were organized to Punt (Somalia shore), the land of incense, via the Red Sea. Egyptian merchants organized voyages to East Mediterranean ports, Red Sea and Punt. They went to Punt in order to look for valuable gum trees used in the production of incense. During the Old Dynasty era, commercial relations were established with Asia Minor and Crete; and during the Middle Dynasty era, Egyptians increased the number of their expeditions to Palestine and Nubia. The cultural isolation of ancient Egypt has started to end during the Hyksos Rule and reached a peak with the 19th Dynasty. Thanks to archives found in Amarna, Hattusa and Ugarit, there are plenty of records about the diplomatic, political and cultural relations between Egypt of the New Dynasty and the big states and city-states in Asia Minor. Traces and location names in the south and north give hints about the enlargement of Egyptian’s horizon. Knossos, Pylos, Troia and other maritime cities of the Aegean Region entered the world of Egyptians. In Sudan, Egyptians went up to the fourth waterfall and encountered black people for the first time. First Roman emperors used the cereals of ancient Egypt for strengthening their rule and feeding Rome. When Constantinople (Istanbul) was founded in 330 AC, they transported the cereal stocks to that city. Cereals from the ancient Egypt allowed Istanbul to become the capital of East Roman Empire and to develop. Therefore, the ancient Mediterranean civilization starts with Egypt. Egyptian art is the beginning of the Western art. Egypt inevitably inspired those who communicate with it. First, Greeks and Cretans took the Egyptian art as a model, and later Romans imitated them. 1.1. Egyptian Effect on Mesopotamia Mesopotamia established close relations with Egypt. As a result of those cultural and political relations, tall creatures were seen on the cylindrical seals of Mesopotamia. Bull-human sculptures located in front of the doors of castles and palaces as gate-keepers and guards reflect the impact of Egypt. For instance, the door of the palace of Sargon (722-705 BC, Khorsabad; Paris, Louvre). Animal-bodied and human-headed sculptures came from Egypt. Mesopotamia developed 100 ing 3/3/07 5:02 PM Page 101 The low relieves at the reconstruction of Isthar Door at Babylon winged animal bodies. There are tall creatures on the “Narmer Palette” (Narmer was the first pharaoh). Those creatures were seen on stone vessels, figures, reliefs and paintings. In Hamann’s book, “Geschichte der Kunst, Altertum”, it is explained that those figures on the vessels are relatives of Egyptian paintings. Besides ceramic and stone vessels, there are polished and levelled metal vessels resembling the ceramic vessels of Egypt. A big woman statue found in a grave in Tell Halaf reflects the impact of Egyptian cubic, block figures. The eyes of the statue, which most proba101 ing 3/3/07 5:02 PM Page 102 bly belongs to Sargon (2250 BC) or Naramsin (2233 BC) are made of glass. That tradition came from Egypt. The eyes of the Egyptian are made of glass. In Uruk too, the glass eyes of a sculpture from the Jemdet Nasr era had been placed in the eyeholes. Similar to the Egyptian architecture, elements such as columns and front views, symmetry and vertical placement are seen in the Mesopotamian art. 1.2. b. Egyptian Effect on Hittites In 1265 BC, Hattusili, the king of the Hittite Empire, and the Egyptian pharaoh Ramesses II signed the Kadesch treaty and Ramesses II married Hattusili’s daughter. The statue of Muwatalli III, the winner of the Battle of Kadesch, is a monumental portrayal of which first examples are seen in ancient Egypt. On the seal of Hattusili, he is seen while being embraced by a god. Like Egyptians, Hittites formed their statues according to the positions and importance of figures. Hittites took the Kadesch Peace Treaty ( Anatolian Civilisations Museum, Ankara) 102 ing 3/3/07 5:02 PM Page 103 monumental expression of animal sculptures from Egypt, however the simplicity, lack of anatomic knowledge and proportion could not prevent the monumental feelings. The ‘Lion Gate’ in Hattusa is an example of the belief that animals are protectors which had been transferred from the Egyptian civilization to Hittite. 1.3. Egyptian Effect on Phoenicians It is thought that Phoenicians called themselves “Canaani” or “Cinaani” (Canaanites). “Canaani” means “merchant” in Hebrew. Semitic people had been living in an area surrounded by Cilicia, the Red Sea, Mediterranean Sea and Syrian steppes. Semitic people, who settled there at the end of the third millennium BC, had been the first people of Canaan. Canaanites lived in an area surrounded by the Orontes River, Jordanian rivers and the Mediterranean Sea. Meanwhile, Amorites lived in North Syria. Aramaeans, a nomadic Semitic people, settled in this region from 1200 BC on. In the following century the remaining Canaanites settled in the coastal region: These were the Phoenicians. In the texts of the Old Age, Phoenicians had frequently been described as powerful merchants and sea people. On the other hand, the Greeks named the Phoenicians as “phoinikes”, which means “red people”, because of the valuable reddish violet cloths they were selling. The main cities of Phoenicians were Gebal (Greek: Byblos. Today: Jbeil), Sidon (Today: Saida), Tyrus or Tyre (Greek: Tyros. Today: Sur) and Beerot (Greek: Berytus. Today: Beirut). In the south, the Philistines (a branch of sea peoples) gave their name to the region they settled in: Palestine. Aramaeans founded small Dynastys in the eastern region up to the mountain of Lebanon. They were people such as Hebrews, sons of Israel and Jews living in Palestine around 1000 BC. The country of Canaanites had a strategic importance in that era among the great powers. One of the cities founded here was the city known as Ugarit in the Ancient Age, which was founded as a village in 8000 BC and this city was cosmopolitan and rich because of its special location. It had been founded as a village in 8000 BC. The city of Ugarit, where Semitic people using a language similar to the language of Canaanites were living, was in the sphere of influence of Egypt. Like other sites of Canaanites, it declared loyalty to all of the empires of that time. All of the products of the Mediterranean region were passing through that city. The Canaanite Civilization began to live on the coasts of the Mediterranean Sea from 12th century BC on. The disappearance of the naval forces of the Crete-Mycenae civilization helped the expansion of Phoenicians. Phoenicians set out to the sea and remained 103 ing 3/3/07 5:02 PM Page 104 unrivalled until the beginning of Greek expeditions in 8th century BC. These expeditions that reach Atlantic Ocean are made for the purpose of trade. So they discovered the west, founded ports and sites that were to become independent later. In the Levant area, which is shared today among Lebanon, Syria and Israel, Phoenicians appeared as a political and cultural power (1100 BC) and they dominated the Mediterranean Sea from 9th to 6th century BC. They founded trade centres and colonies in Cyprus, Aegean Sea, Italy, North Africa and Spain. Most of the coasts of North Africa turned into areas of settlement thanks to the colonies founded by East Mediterranean Phoenician cities such as Tyre and Sidon. The initial aim of the colonization had been founding outposts a day’s sail away from each other on the route to Spain. The Phoenician population was not large. Therefore, they chose protected islands against attacks or capes for settlement. The Carthaginians are a historical people mentioned together with Romans and they had originated from Phoenicians. One of the richest colonies founded by Phoenicians had been Sicily and among their colonies, there is even Sardinia. That wealth and power affected the Roman Empire and frightened them. Therefore, three big wars were fought between Rome and Carthage within 150 years (Punic Wars). The final winner was Rome and Carthage was reduced to ashes. Phoenician colonies remained loyal to Phoenicia for a long time. Among them, only Carthage turned into an independent power because of its geographical location. In order to overcome the Greek threat, Carthage made a deal with Etruscan cities and cut the ties between Greece and Spain with their help and expanded their trade colonies to Asia Minor. Samal (Zinjirli) in East Cilicia and Karatepe in the Taurus Mountains were the main Phoenician settlements in Anatolia. They continued to expand towards the north and settled in the coasts of the Black Sea. Phoenicians settled in Bafra (a district of Samsun province of Turkey) and established trade houses along the estuary of the Red River. In the past, there were two bays in this region: Kumcagiz and Kumbogaz. Phoenicians named those bays “faria” and their trade houses “bafra”. Except Carthage, none of the Phoenician colonies turned into an important military force. They tried to maintain their independence by paying taxes to the big powers of their regions. They remained under the control of big Dynastys such as Hittite, Egypt and Assyria for many years. In 538 BC, they accepted the domination of Persia. The domination of Persia ended with the arrival of Alexander the Great. After 65 BC, the Roman Empire declared Phoenicia to be a part of the province of Syria. Though cities such as Arwad, Sidon and Tyre maintained their autonomy for a while, the Roman occupation pushed Phoenicians out of the history. 104 ing 3/3/07 5:02 PM Page 105 With their ships equipped with oars, Phoenicians ventured north into the Atlantic Ocean as far as Great Britain, which was called the Tin Island, and Baltic countries, which were called the Amber Coast. They found copper in Cyprus and Malta, turquoise in Mafkat Peninsula (present-day Sinai) and silver in Silver Mountains (today’s Taurus Mountains). For Phoenicians trade and exploration had the same meanings. They used every region they explored and every settlement they founded in order to expand their commercial activities. Their most important foreign partner was Byblos, a city-state in Lebanon. Byblos was a small city of old Phoenicia close to the Syrian coast. Objects of ancient Egypt belonging to the eras of 12th and 13th Dynasties were found in the ancient cities of Byblos and Megiddo. Byblos had trade relations with Egypt. Due to the rareness of trees in the Nile Valley, Egyptians were giving gold, cereals and papyrus in exchange of cedar, fir and cypress trees. Byblos was exporting Lebanese wood and Caucasian copper used for ship making to Egypt. Egyptians learned ship and glass making from Byblos people. The rulers of Byblos used Egyptian royal titles and hieroglyphs. They included the ceremony arrays into their culture. That is the influence of Egyptian art continued after the New Dynasty era at the Syrian region and especially Phoenicians. The Palestinian seal art too was influenced by it. The Uluburun Shipwreck, discovered off the south coast of Turkey, indicates that cargo ships went directly from Crete to Nile in the 14th century AC. In Byblos, where a special unique alphabet had been developed, all of the eastern languages were written, Sumerian texts were copied by scholars and scribes were translating the mythological and literary texts of the Canaanites to the Ugarit language. The alphabet, which means a system of written symbols, originates from paintings and pictograms. In the Egyptian hieroglyph, the same system is explained with figures. The meanings attributed to each figure were standardized and shortened concepts, and thoughts were brought together in order to develop a form of written expression accepted by the society. About 1500 BC, Canaanites used an Egyptian hieroglyph to write a consonant in their language. The Phoenician alphabet is known as the first alphabet. During their trade trips to Egypt, Byblos people adapted Egyptian hieroglyphs. In Byblos, on the sarcophagus of Ahiram, who had lived in the same time as Ramesses II, together with reliefs of religious scenes, the oldest known Phoenician scripts were seen. The texts were written with scripts similar to hieroglyphs which are found upon digging the soil layer by layer. Tough only a dozen of examples remained, some of the scripts had been directly taken from Egyptian hieroglyphs. Around 13001000 BC, Phoenician cities developed their own alphabet and spread it through the ports they visited. 105 ing 3/3/07 5:02 PM Page 106 Phoenician ships transported not only bitter Palestinian wine or purple Sidon shirts, but also one of the first alphabets of the world from Asia to Europe. Merchants spread the Phoenician alphabet to all corners of the Mediterranean Sea. The scripts were transformed while passing from Egypt to Phoenicia and from Phoenicia to Greece, and they turned into letters. The Phoenician alphabet reached Greece approximately in 9th or 8th century BC. The Greek alphabet and consequently all Western alphabets originate from the Phoenician alphabet. The Phoenician alphabet consisted of 22 letters. All of them were consonants and they were written from right to left. Greek and Roman alphabets are based on Byblos alphabet. Transformed versions of Phoenician words such as “galer” (a galley-like ship), “vino” (wine) and “khiton” (tunic) continued their existence with some changes and are even used in many languages today. That indicates the existence of cultural interactions among countries. Acting as cultural middlemen, the Phoenicians disseminated ideas, myths, and knowledge from the powerful Assyrian and Babylonian worlds in what is now Syria and Iraq to their contacts in the Aegean. Those ideas helped spark a cultural revival in Greece, one which led to the birth of classical Greek civilization. The Phoenicians imported so much papyrus from Egypt that the Greeks used their name for the first great Phoenician port, “Byblos” to refer to the ancient paper. The name Bible or “the book” (Sacred Book) also derives from Byblos. The products of Egypt, in the Third Intermediate Period, reached west Mediterranean, Carthage and Spain thanks to voyages of Phoenicians. In the Late Period, monographs were written about Punt, Libya, Asia Minor and the Greek world of the 1st millennium BC. 1.4. Egyptian Effect on Crete-Minosian and Mycenaean Civilizations One of the biggest centres that influenced the Greek culture is Crete island. Copper and turquoise from the Sinai desert and most of the goods imported from Asia were brought to Egypt. From the big ports close to the shore, goods were transported to the Nile Delta. Merchants from different regions were buying cedar tree, Cyprian copper, Anatolian tin and luxury and basic necessary goods from Euphrates Valley and from Mesopotamia. Merchant ships departing from the East Mediterranean were going to Rhodes, Crete and far Aegean islands. The remains from the 12th and 13th Dynasties found in the palaces of Crete prove that there had been regular relations between them. 106 ing 3/3/07 5:02 PM Page 107 With regard to the art of sculpture, the primitive sculptures made from materials such as clay, stones, bones, ivory and bronze turned into monumental works from the 7th and 6th centuries BC on. Meanwhile, some schools flourished. Artists of the Crete-Peloponnesus school made sculptures of monumental naked men standing erect, under the influence of Egypt. In the 3rd Middle Minos period (~1600-1400 BC), the relations of the Crete civilization with Anatolia weakened, while its relations with Egypt became stronger. Egyptians were giving linen, papyrus and jewellery in exchange of olive oil, wood and wool. Many stone utensils and tile vases unique to Egypt were found in Crete and king names had been written on some of them. Besides the ones that are made by drawing on a wet plaster plate and colored or worked on straight surface, there are paintings made loyal to the techniques in Egyptian painting. One of them is the wall paintings in the Palace of Knossos at the capital city of the Minos Kingdom. Because of the strong ties of Crete civilization with Egypt, some features of Egyptian paintings, for instance darker body colors of men compared to women, appears in Wall paintings at Knossos Palace (Crete) 107 ing 3/3/07 5:02 PM Page 108 Crete too. The Lion Gate also came from Egypt. Cretan paintings resemble the primitive style of Preliminary Egyptian art. Human paintings bear the same primitive features too. As it is known, those features are the magnification of the body and hip. 1.5. Egyptian Effect on Greek Civilization In Egypt, the excellence of the form was of secondary importance. However, in Greece, form was everything. In Greece, art was for the sake of art. But in Egypt, art was only a strong tool of drawing thoughts. All of the decorative architectural elements in ancient Egypt expressed a thought. Any little ornament in Egypt architecture has a unique expression and that ornament is suitable for the thought that enables the whole structure. On the other hand, the decorative features of Greek and Roman temples were targeting the eyes of people, rather than reflecting any thought. The writing and depiction separates in early ages. The Egyptian dynasties were spread to wide periods and influenced many cultures and people. As stated by Herodotus, Egypt had a very strong impact on the development of Greek civilization. Ancient Greeks obtained the knowledge of painting from Egypt, and created an extraordinary artistic tradition by making their own contributions. As Egypt became more open to the outside world in about 500 BC, the styles of art were seen more frequently in its neighbours, particularly on the island of Crete, which had a very advanced culture of its own. These ancient Cretans were actually the original classical Greeks. In about 1000 BC the ancient Greek civilization was invaded by warlike tribes from Europe, which precipitated great conflicts. The art and architecture of these new hybrid Greeks was initially primitive and rough, but in about 600 BC a shift occurred and these people began to build in stone and start a civilization of their own. Where the Egyptians built colossal temples reflecting the fact that they had just one divine ruler, the Greeks built smaller structures reflecting their opposite thought. The real revolution in Greek art took place in the city-state of Athens where philosophy, theatre, politics and many other forms of expression were developed. Greek art flourished with its interaction with the barbarians living in Attica and Peloponnesus peninsula but still used the Egyptian rules to some extent; clear outlines and knowledge of human anatomy were very much in evidence, but the old rules were no longer sacred. These new Greek artists began where the Egyptians had left off, but they began to use their eyes rather than simply to follow a formula. Surviving paintings from around 600 BC (mostly in the form of pottery) show 108 ing 3/3/07 5:02 PM Page 109 the Egyptian style being faithfully copied, but by around the 5th century BC the style had changed considerably. This Greek era gave us the first example of a foot being painted from the front view. Nothing of the kind had occurred in the previous 40,000 years of art history: it was a total revolution. The time between 520 BC and 420 BC was one of newfound artistic freedom in Greece where people began to be interested in art for its own sake. They began to collect art and criticize it, comparing various styles and works. The Greek artists paint motion as the Egyptians. At this period, the Greeks, like the Egyptians, applied the rules of anatomy to attain the perfect human form; however the individual portrait concept did not develop at all until the time of Alexander the Great. Some Egyptian concepts reached the Western civilization thanks to Greeks. As the Pharaoh Psamtik I (Psammetichus) (664-610 BC) opened the doors of the country, first Greek merchants and visitors rushed into Egypt. The colossal stone structures of Egypt deeply affected Greeks. The Temple of Artemis in Ephesus in Delos in 7th century with its two rows of columns reflects the style of Egyptian columns. Most of the Dorian decorative elements had been developed from the wood models of early Greek period. For example, triglyphs are copies of roof girder ends that are made of stone. However, in the roots of the empty cavettos that are cut in half circles in some molting prints aimed for ornamentation that is unique to the Dorian temples at the Temple of Hatshepsut at the enshrine at Deir el Bahari, the Temple of Hera in Olympus (590 BC) and the Temple of Apollo in Corinth (540 BC) originate from Egyptian art. The main source of the development of the Greek painting is Egypt and Syria. Greek seamen who more actively founded colonies in this century introduces them to the rich decorative elements of the East and they transported goods illustrated with plants, birds, lions, panthers and every other kind of animals, and mythological creatures like gryphon and sphinx to Greece. Due to the interest of Greeks in Egyptian objects, which were seen as a treasury of esoteric wisdom without understanding their main features, Egypt was imitated superficially. The Egyptian art began to influence the Old Greek art probably after 660 BC, when the first Greek merchants had arrived in Egypt and spreads through merchants from Corinthos. Around 600 BC, Egyptian effects appear in Greek sculptures. In the 6th century BC, Greeks started to use the techniques of Egyptian and Assyrian artists. They examined Egyptian art works and imitated them. They learned how to make sculptures of standing men and how to organize different parts of the body and the muscles supporting those parts. The influence of Egypt meeting Greek art by 26th Dynasty is seen much more clearly. Consequently, 109 ing 3/3/07 5:02 PM Page 110 strange mixed forms appeared. As reflected by the grave of the high priest Petosiris (approximately 320 BC) and by many monuments from the eras of Ptolemy and Rome, Egyptian and Greek styles got mixed. Most of the Greek sculptures we have today are copies made by Roman art collectors. They are beautiful, but they express the Greek art in a lifeless and cold manner. The persons look with empty eyes. Nothing may be more far from reality, since the original sculptures had been taller than 10 meters, they had been made of either bronze or wood, and they had been painted with bright colours and decorated with gem stones. In order to produce a lively appearance, the eyes of the sculptures had been made with gem stones and minerals. 1.5.1. Hellenistic Art The Hellenistic period was the period between 3rd century BC and 1st century BC. In that period, the states replacing the empire of the Alexander the Great after his death became the representatives of the new culture. Thus, the Greek art influenced countries from Asia Minor to Egypt. Even in Iran and India, the traces of the Greek culture can be seen. The classical style was replaced by a pompous kingdom art. Big libraries and museums were established. Academies defending various thoughts are established and the works of the old culture were collected. Thus, a kind of historicism emerged. The philosophical school of Epicurus, who died in 270 BC, was very influential. The philosophical thought of a philosopher whose name was Stoic Zeno became prevalent as a school. The beliefs related to old gods gradually dissolved. Works praising kings appeared and the palace art emerged. Poets such as Callimachus, Theocritus and Apollonius were the chief poets. From the middle of the 2nd century on, Romans began to invade former Greek colonies and Mediterranean countries. Corinth was annexed to Toman land in 146 BC, Egypt in 30 BC, Syria in 64 BC, Pergamon in 133 BC, Peloponnes, Middle Greece and Thessaly in 27 BC. Commercial and cultural relations developed among Mediterranean countries. During the Hellenistic Age, the Greek art was disseminated. The respect for gods diminished. Together with kingdom, the palace culture allowed the emergence of works suiting the needs of the palace. Besides, individualistic thoughts gained importance. Those individualistic thoughts raised the value of human against kings and gods. As a result of the spread of the individualistic philosophical thoughts among the people, values related to the individual began to be 110 ing 3/3/07 5:02 PM Page 111 reflected by art works. Thus, ideal, divine values and consequently the temple lost importance. Big grave structures and ancient graves of humans appeared. Sarcophaguses spread to whole of Asia Minor. Personal portrait sculptures were made, magnificent king palaces were constructed and planned cities allowing the organization of city life began to be established. The cultural and artistic life of Alexandria influenced other Mediterranean countries and especially Rome. Distinguished architectural works, sculptures, paintings, furniture and jewellery were designed and produced by Alexandrian artisans. Though most of the handicraft works were extremely realist, strange objects difficult to understand originating from grotesque or ancient Egyptian cultures were made too. In the Classical Age, during which the Aegean civilization reached its peak, geometrical figures became finer and they were stylized conceptually. At the beginning, there were no perspective and motion in the human and animal figures. But, the Hellenes initiated the three-dimensional painting art through adding shadow and light to the two-dimensional reliefs and paintings of the East. Alexander the Great’s March to the East (March to Asia), allowed the fusion of the Greek civilization and the ancient Asia Minor civilizations. That period, during which positive and experimental sciences were developed, was influential on the emergence and development of the Islamic civilization. New cities and cultural centres were established, while the centre was formed by Alexandria (Egypt). The manuscripts of the era were collected in the libraries of Alexandria and Pergamon. Alexander accepted the central kingdom and godking concept of the east. Thus, the democracy was abolished. Greece, Iran, Mesopotamia, Egypt and Anatolia became parts of the empire of the Alexander. In that period, positive sciences, history and philosophy developed rapidly. The rise of the cultural evolution that had started in West Anatolia (Aegean) Region and passed to Athens and later to Alexandria, was continued by the Islamic world between 750 and 1258 AD by Arabian, Iranian and Turkish scientists such as Al-Farabi, Al-Biruni and Avicenna. This eastern influence initiated the formation of Renaissance in Europe that occurred in 14th and 15th centuries. Consequently, the Western world overcame the darkness of the middle age and the dependency on church and reached the modern concept and science. On the basis of proposals formulated on the present-day market of world views, there was a mixture of old and new religion, philosophy and science. A big part of today’s new knowledge is comprised of old thoughts, which originate from ancient Egypt and partially from the Hellenistic period. 111 ing 3/3/07 5:02 PM Page 112 1.6. Egyptian Effect on Etruscan Civilization Etruscans had probably passed from Anatolia to Italy at the beginning of the first millennium BC and had founded a great civilization. In their cities surrounded with walls they built houses with brick walls and wood roofs, and temples. Grave architecture was very important for them and they decorated graves with reliefs and frescoes. Etruscans migrated between 1000 and 800 BC from Asia Minor to Italy. They had strong trade relations with Greeks. Etruscan art works reflect the impact of Greek and Egyptian traditions. The sculptures seen on the Greek sarcophaguses had been works made in order to make the every day enjoyments and happiness of the dead persons eternal in Egypt. The tombs found in the region named as Tarquinia have shown that Etruscans were in relation with the cult of death like other ancient societies. They decorated those tombs with paintings reflecting their joy of life and belief in eternity. In the 5th century Etrusc tomb painting in Tarquinia, the life after death is depicted. As it had been the case in ancient Egypt cult, paintings of banquets and dinners participated by the dead person were made on the tombs. Etruscan sculptures show men and wives serving each other in happiness and love. Furthermore, servants, musicians and other serving people as well as hunting, water birds, fishes, coops and pantries were included in the paintings, as it had been done by Egyptians. 1.7. Egyptian Effect on Rome At the end of the Hellenistic age, the centre of art passed to Rome from West Anatolia and Greece. The roots of the Roman art were formed by Italian, Etruscan and Hellenistic art. “The most famous mosaic found in Pompeii is a mosaic of Alexander which is claimed to be a copy of a Greek painting made in 4th century BC. The Roman Emperor Titus was depicted in 80 AD on a temple wall in Egypt, then one of the states of his empire, standing and showing his mace in his right hand in a threatening manner. 3200 years earlier, one of the first rulers of Egypt, King Narmer, had been depicted in the same pose. In the republican era, portraits made under the influence of Egyptian and Etruscan death masks are more widespread. Those portraits, which were made in relation with the ancestral cult and which reflected the features of the dead person, were used during funeral ceremonies and kept in special cabinets in houses. ‘Faiyum grave pictures, which are categorized within Roman painting art though its examples can be found in Egypt, are very valuable in terms of art and doc112 ing 3/3/07 5:02 PM Page 113 Etrusc tomb mural painting in Tarquina 113 ing 3/3/07 5:02 PM Page 114 umentation as examples of portraits. Those portraits contain traces of the icon art of Christian Orthodox circles. Especially the bigness of eyes is emphasized in those paintings of which portrait characteristics are very strong” (Tansug, 2004). “Roman Egyptians who lived between 1st and 3rd centuries AC were drawing portraits on the mummies, as seen on the mummy of a children found in Hawara, which is located in the north of the pyramid of Amenhotep III. Those mummies are called Faiyum mummies” (Fagan, 2001). In one of the examples of the Faiyum mummies, a young woman, who had died just before her marriage, was painted with a death mask depicting her as a bride, since it was believed that she was to marry in her following life. With regard to sculpture, Romans collected Greek works and brought them to their country, made collections and copied them. It was the Romans who showed the most interest in Egyptian objects. After the annexation of Egypt in 30 BC by the Roman Empire, antiquities were bought and exhibited in order to use as ornaments in the streets, houses or gardens and in order to place into the temples of Egyptian gods. A pair of sculptures in the Iseum Campense (Rome) is one of them. Romans preferred to use strange looking objects among those unique to the Egyptian art. That strangeness became much evident when the effects of the Egyptian art were used by the Roman art. For instance, in the garden of Villa of Adrianus in Tivoli which is named as “Nile Coast” or “Canopus”, there is a bust uniting the heads of an ox and a girl. On the other hand, a sculpture of Hapi, which is displayed in the Vatican Museum, depicts a naked man with wheat ears in his hands, a bunch of papyrus on his head and an organ of hermaphrodites on his breast. The 16 children, each of which is 1 cubit tall surrounding him were made in order to symbolize the truth that a flood of Nile lower than sixteen cubits would cause famine. All of the branches of Roman art reflected the influence of the states. Anatolia was one of the most important states. From the 2nd millennium BC on, Anatolia had been open to the influence of the East however, from about 1200 BC on, the relations with the West gradually became more important and this lasts until the end of the Roman era. The origins of present-day Western civilizations lie mainly in Anatolia’s cultural development that began in 1200 BC and that continued long years. In Old Rome, influences related to Egypt were first seen in the late Republican period (1st Century BC), when Romans started to regard Isis and Sarapis, Alexandrian gods, as divine. A wall painting of Cleopatra with Caesar on her arms at the tomb room of Kenamun, one of the high bureaucrats of Amenhotep II. 114 ing 3/3/07 5:02 PM Page 115 115 ing 3/3/07 5:02 PM Page 116 Roman emperor Julius Caesar had a golden statue of Egyptian Queen Cleopatra put to the temple of Venus Genetrix, who was accepted as the mother of the Julius family. Because of this statue, Romans reconciled the Egyptian queen with goddesses of Isis and Venus. There were many places on the Mediterranean coasts of Anatolia named as Cleopatra. For instance, there is the Cleopatra mud in Black Island in Bodrum and Cleopatra beach in Gokova. But the most famous one is the Cleopatra Gate in the Tarsus district of the Icel province. Cleopatra came to Tarsus with her ship decorated with golden ornaments and violet satin sails and is together with Antonius. They celebrate their relation. Cleopatra, made herself described on the coins she stroked in the form of Isis or Afrodit, with Caesorion in her arms described in his turn as Horus-Eros. Besides she has them make reliefs on the Mammisi’s walls, the temple of maternity on the Dandera Mount near Thebes, that was representing Caesorion’s birth. On these reliefs, Cleopatra in the shape of Goddess Isis is shown giving birth to Caesorion in front of the deities led by Amun, the god. After she died, the last traditional representative of ancient Egypt, the Ptolemy Dynasty ended and Egypt turned to be a Roman province. On Roman coins, it is written that Egypt is conquered. Romans are influenced by the Egyptian culture which is very high and old and Horus, the Egyptian god with falcon head would be depicted in Roman emperors’ garments. Even Octavianus was represented in a statue wearing typical pharaoh clothes. In short, if Roman emperors are commented as deities according to the empire cult, this may be connected to the Hellenistic influence and to Alexander the Great. 1.8. Coptic Art after Christianity Emperor Iustinianos closed down Isis Temple in Philae (the last paganistic centre inherited by Christian Egypt) by 6th Century AD, an act that symbolized the shutting down of a civilization accepted as the oldest in the world. After an existence of three thousand years Ancient Egypt adopted Christianity or Coptism under Byzantine rule by 395 AD. Coptics and other Christians would be splitted after the council of Khalkedon (today Kad›koy of Istanbul) in 451 and Coptic Church follows its own pope, Dioscorus and names itself as Orthodox. First collectionners came to visit Egypt in the late 16th and early 17th centuries, among which should be mentioned Pietro della Vale who returned to Italy in 1626 together with old mummies and a collection of Coptic manuscripts. The letters were written in Egyptian language but with its latest form and the Greek alphabet, 116 ing 3/3/07 5:02 PM Page 117 what would be kept in the church rituals of the Egyptian Coptics till today. Coptic language uses the Arabic alphabet, and Arabic speaking people are able to analyze these manuscripts too. Athanasisus Kirchner (1602-1680) who had contributed considerably to uncover the hieroglyphs and created many works on Ancient Egypt, also wrote his first book in Coptic language. This language would serve as a basis for discovering out the hieroglyphs, two hundred years after. Arabians used to call the Christian population of Egypt Coptic. According to a Coptic inscription, the Greeks called the Egyptians who circumcised their children “coptos”, that is “cut off”. Today there exist similarities between Coptic-Christian beliefs and those of ancient Egyptians. Coptic period from the adoption of Christianity to the birth of Islam in the 7th century was one during which traditional Egyptian thought and beliefs survived under Christian patterns. Coptic art is both related to the late dynasties under the Hellenistic-Roman styles and to Islamic art. In the beginning there was an obvious impact of the local and Hellenistic art. The themes were mostly paganistic. By late 4th century began the use of themes and forms of the Christian culture. As a result Coptic art is in fact the ancient Egyptian art within a Christianized form and the word “Coptic” is often used in Egyptian texts on behalf of the word “Christian”. With the victory by Isis and her son Horus over Seth, the devilish would be transformed to Saint Georgios who killed the dragon; the god Toth to Saint Michael; and ankh, the symbol of the immortality to the cross. Hipostils, the multi-column halls of the Egyptian temples affected the Christian basilica architecture as in the case of Greek temples. Basilicas in Hermopolis Magna and in Abu Mina, in the south-western side of Alexandrapolice are typical early examples of this kind of constructions. Coptic column capitals generally date of early roman age, and they have often leaves and spirals forming baskets and ornamented with flower motives. Coptic painting took its themes from the Bible. One is Jesus Christ’s entrance to Jerusalem. Paintings were rather naive and the main figure was presented in front view and secondary elements and animals in profile. Especially the Coptic tomb steles were quite similar with those of ancient Egypt’s late dynasties, as to the motives and applications. Isis themes were kept, also were used Kerubi descriptions and they were mostly with a pigeon on the hand and a bunch of grape on the other. Painting witnessed a considerable progress, fresco technique very widely in use. Monasteries, churches, chapels and houses were painted in live colours, and the walls were surrounded with decorative borders most of the time. Icons also were intensely used during the Coptic period. These works that generally depicted saint figures were surely related with ancient Egypt but much clos117 ing 3/3/07 5:02 PM Page 118 er to the Eastern Roman (Byzantine) icons. They were often painted in brown or red colours with tempera technique, and sometimes in purple or green. We observe till the 6th century, in the icons from Lower Egypt, with the inspiration of Alexandriapolice philosophical school that Jesus Christ was represented as an old sage. However in the works from the Upper Egypt Jesus was a Nubian, following the ancient traditions of Egypt and this practice is even reflected on the figures. Composition design was affected of ancient Egypt as for example in the icon (Louvre) describing Menna the monk (the founder of Bawit monastery in the Middle Egypt) and Jesus together. In this icon, the yellow coronas over the head, referring to the sun rising from the mountains, what was typical of ancient Egypt is seen. Coptic traces may be observed in that the figures were shorter and the big eyes drawn separately from each other. Manuscripts form another critical group in the Coptic art. The oldest one dates of the 3rd century, when Christianity entered Egypt. These new manuscripts were different from the previous works done in ancient Egypt and very helpful to learn the pronunciation of the language and inspiring Western books and manuscripts with high quality and wide-range miniatures. Mummification was still kept. The daughter of Ramesses II called Merytamun 118 ing 3/3/07 5:02 PM Page 119 119 ing 3/3/07 5:02 PM Page 120 ing 3/3/07 5:02 PM Page 121 V. Bölüm LASTING INFLUENCES OF ANCIENT EGYPT A ncient Egypt has always drawn the attention of Europeans and has been a source of inspiration from Greek Hekataios who lived in Miletos in the 6th century BC (his book was lost) to a great many of authors till today. Termination of the ancient Egypt civilization in the late Roman period had also become the ending of the contemporary studies; Egypt was remembered with its monuments throughout the middle ages and especially with its pyramids. The pilgrims who happened to go to the holy lands mostly visited Egypt in order to see the places related with the regions where Christ stayed. Even it was believed that the pyramids were the depictions of the grain depots of the Prophet (Joseph) which was narrated in the Holly Book. As Theodosius I, Eastern Roman Emperor banned temple visits and killing animals as a sacrifice in 391 AD, he also issued the imperial edict which caused all the polytheistic temples to be closed down throughout the Dynasty including the temples in the ancient Egypt. Just three years after such imperial edict, in 394 AD, the Egyptians engraved the last epitaph known to be written with hieroglyph in the Philae temple which was in the close vicinity of the city of Aswan today. This last temple in the Philae Island which was deemed as the holy Firavun Tutankhamon’un büstü 121 ing 3/3/07 5:02 PM Page 122 place of Goddess Isis as from the earliest ages in ancient Egypt remained open even though the imperial edict of the Theodosius I which banned the worshipping to Osiris and Isis was in force. However it was closed down by the command of Iustinianos I in 551 BC not to be opened ever again. Here, the Egypt hieroglyph was buried down into the darkness of unintelligibility. Thus, the civilization of ancient Egypt had to remain in the darkness for centuries. The historian Herodotus and the geographer Strabo wrote their impressions from their Egypt excursions and a few classical authors were interested in Egypt culture. The influence of Egypt’s high culture to the West had been the exceedingly exaggerated serials of images as from the late antique era. The Romans who did not have authentic cultural roots adopted Greek and Hellenistic culture, art and architecture and transferred it throughout the empire and to their capital city. As the middle years of the 4th century, a great many obelisks, two pyramids and a wide variety of statutes were brought to Rome. The Romans were influenced by the obelisks in the empire period and by transporting such obelisks into the country honoured their commanders who had won victories. These monumental figures which embellished the squares of the city of Rome dragged a miserable existence for hundreds of years after the fall of Rome; however they were erected in the squares and in front of the cathedrals for the glory of the Papacy along with the renaissance this time by being lifted up where they were found. The grand mosaic and obelisks of which the expenses were incurred by one of the ruler from the Ptolemy’ in the second century BC were among the booties that Augustus brought to Rome from Egypt. Egypt was in a position of being a part of Western culture for a long time. The world was fascinated by the magic of old mystical Egypt civilization well beforehand. Religious cults of Egypt were accepted and in the course of time (especially in the period of Emperor Caracalla) were incorporated into the institutionalism of religion. The Romans were influenced by the mystery of Isis at all times. The gods of Egypt pantheon would also continue their existence in the middle Ages in spite of the endeavours of the Fathers of the Christian Church intended to prevent from mentioning Egypt. Two sphinxes which are found at Saint John Lateran Church in Rome were placed there in 1222-1224. The first archaeological findings in Egypt dates back to circa 1460. A statue of Antonius was found among the ruins of Hadrian’s villa. Antonius was a friend of Emperor Hadrian who was drowned in the Nile; Egypt features were used in the construction of his villa in Tivoli, encouraged Isis cult and caused Antonius to be portrayed as a god. After a short span of time artist Pinturiccio used Egypt god Apis bull in the decoration of Borgia apartments in Vatican and caused Apis to become the symbol of the good luck of Pope Alexandre XI. Archeological findings have been backings for the artists which they have always referred to throughout the history. 122 ing 3/3/07 5:02 PM Page 123 As there is an old story which presents Isis as one of the goddesses of old Galia it was also asserted that pagan Frankish kings worshipped Isis. There was a temple in the region where Saint Germain-des Prés church is located at the present time which is alleged to be constructed in the name of Isis and Isis (although it went through a big etymological corruption) has a connection with the founding of Paris. 14th century Italian author Boccaccio in his work called genealogical tree of the pagan kings Isis of Egypt and Io of Greek who was the young girl transformed into a cow by Zeus for the purpose of protecting her from the jealousy of his wife Hera within one other. Poetic thoughts included Isis into the evangelic world and French author Christine de Pisan in the early years of the 15th century used Isis as the allegory of the pregnancy of the Virgin. Here, Isis is a messenger who has come from pre-Christianity periods, from very far distances. The symbol which Leon Battista Alberti used in his works in the years between 1404 and 1472 was narrated in the classical texts in which the abstract concepts of hieroglyphs were portrayed in a symbolically and universally apprehensible manner. This is one of the first adaptations of such thought and is a symbol of the doctrine that God knows everything. The symbolic usage of hieroglyphs was improved in the course of time. In 1586 Vatican obelisk started to be re-examined in front of the St. Peter church. And the first studies about the ancient Egypt were published. The increasing interest of the Renaissance researchers directed towards ancient ages is not limited to Greek and Rome. This is seen in the frescoes which were made for the Antonius statue called the Fire in Borgo in Vatican by Raphael. The decoration of the “Arms Pavilion” at Fontainebleau Palace in France was completed by Rosso Fiorentino in 1530; however, it is seen that the artist was largely inspired by the same statue of the Hadrian’s friend. It is observed that five years later the building which is known as Batie d’Urfe and that was built by diplomat Cladue d’Urfe was decorated with sphinxes. Five years later from this event the ceiling of the Loggia Museum in Mantua’da Palazzo del Te is decorated with hieroglyphs by Giulio Romano and his students. In 1559, the Bembine Table which was left from the 1st century BC is found. The bronze table which was decorated with hieroglyphs is impressive by its design richness. In 1586 it was transported to its current location in front of the Grand San Pietro basilica at the Vatican Hill. Lastly, in 1589 an Egyptian obelisk which was at Arena Maximus in Rome was erected to Piazza del Popolo. Among them there are also lions and sphinxes which were reproduced from Rome’s statutes and sphinxes. Some of them maintained their visible positions throughout the medieval age. Francesco Collonna’s conspicuous work Hypnerotomachia Polifili (1499) has become the essential source of those interested in Ancient Egypt. The fact that Cardinal Pompeo Collona had made Egypt inspired printer’s flowers to be cast on the cover of the book 123 ing 3/3/07 5:02 PM Page 124 inappropriately also determined the main source of the book. In the 16th century, in the writings about emblems, hieroglyphs are mentioned. At the end of this century, Italian humanist and researcher Pierio Valerio made a weird attempt in his work titled Hieroglifica sive de Sacris Aegyptiorum Literis Comentarii in order to solve the mystery of the hieroglyphs. He was followed by German priest Anthanasius Kirchner who wrote at least ten books concerning obelisks and hieroglyphs between the years 1636 and 1678. Edipus Aegypticatus (1652) is important among Kirchner’s studies. The interest in Egypt was extremely upsurge as from 17th century. In France, in the palace of Louis XIV shows, performances and bales which embrace characters of pharaoh’s cosmology were being exhibited. When Lully and Quinault’ Isis opera was first exhibited in 1671 it was also bearing a meaningful witness for such tendency. In 1666, a person who was called Father Menestrier characterized Egyptian stories and such fashion as detrimental things. In Rome, sculpture Bellini used a page which he approximately quoted literally from the book of Francesco Collonna in design for a marble elephant statue which carries an obelisk found in the excavations of the Isis temple at Campo Marzio. Bellini was going to make this sculpture at Piazza Santa Maria Sopra and the excavation was carried out by Bellini’s student Ercole Ferrata. The French sculpture Lespafnandel made a woman sphinx in 1664 for the gardens in Fontainebleau. A similar sphinx which was made by Louis Lerambert in 1665 was placed to Orangeries in Versailles. Approximately in 1680 sphinxes which have woman breasts were placed at the entrance of the Fieubert Hotel in the Paris Celestin Wharf. The usage of Egypt elements and features in architecture was incrementally becoming widespread step by step. Ancient Egypt became an inspiration source to Mozart, Goethe and Romantics. It was referred to its sources as a bibliography during the great encyclopaedic studies in the 18th century. In 1731 decors were made for Dinglingler’s Apis Bulls and in 1760 Piranesi made decors for Caffe Inglese in Rome. J. Terrasson’s novel named Sethos 1731 was written also by being inspired from Egypt. Piranesi’s Egypt style using vast dimensions found repercussions among French and English architects. All of these were among the influences of Egypt on the European Fine Arts. 1. REDISCOVERING ANCIENT EGYPT The Egypt objects could be seen throughout the middle ages; the discovery of the classic texts about Egypt raised the interest of Egypt among the humanists. During the Renaissance, emergence of the works, which were copied from the big church in Civita Castellana and in the meantime the discovery of the classic texts about Egypt also increased the interest among the humanists. Egypt had a big impact on Erasmus of 124 ing 3/3/07 5:02 PM Page 125 Rotterdam and Johannes Reuchlin, too. During the whole 19th century, the philosophers like Goethe, Hegel and Schopenhauser were interested in the East. 18th century became a stage for high interest aimed at exotics and Egypt came up to a place among Chinese and Turkish elements. Pyramids, obelisks and sphinxes became the standard elements of architecture and garden design. In the beginning of 1730’s, fashion of Chinese-English gardens became widespread. This fashion was generally about adding Egyptian style into an atmosphere which was under inspiration of Japanese art, Gothic wreckages and of course the Chinese architecture. Pyramids started to become widespread across Europe: Charles Bridgman in 1739 in England, Stow, Charles Cameron in Russia near one of the Tsarskoye gardens in St. Petersburg (1770-1780) and on Cemetery Road in Wilhelmahöle near Cassel in Germany (1775), Louis Carrogis (Carmentelle) at the Duke of Chartres’ mansion in Monceau in France (1779) constructed pyramids and the last one was encircled with an obelisk. François de Monville and François Barbier designed a pyramid shaped glacial house in Retz Desert (1774-1784). The Project designed by Jean-Baptiste Kleber (a revolutionary general who went to Egypt in the army of Bonaparte) in 1787 for Montbéliard princes’ “Parc d’Etupes” consisted of a little Egyptian Temple with typical corrugated cornices, a winged sun-disc and fake hieroglyphs. After a short span of time, Dubois the Elder designed an Egyptian Temple for Monsieur Dave Louis’ park at Soisy-sous-Etiolles in France. In England, Charles Tahtam drew the plans of a winter garden which was in a form of an Egyptian Temple. This comprehensive collection which was full of passion for Egypt gave an opportunity to know the Egyptian construction from first hand. The Antonious statue which was discovered in 1460 was added to the Greek Chamber in Vatican, in 1780. After two years, a chamber was opened at Villa Borghese in Rome and the first works that were brought from Egypt were presented to the public opinion in an affected Egyptian ambience. German Neoclassical artist Anton Raphael Mengs became the initiator of this kind of decoration in the years between 1772 and 1776 by adorning the Papyrus Room in Vatican with sphinxes, lions, mummies and hieroglyphs. After 1775, French architect CharlesNicolas Ledoux developed designs which were directly brought from Egypt for factories and workshops. Even the funeral architecture of Egypt influenced the imaginative power of the architects of enlightenment. In this context, Michel-Ange Slodtz made a pure Baroque styled obelisk which was in pyramid shape in memory of Bishop Armand de Montmorin who was a member of the Saint-Maurice Church Chorus in Vienna. This work had also become a source of inspiration for other monuments. During his Italy trip (1779-1784), Louis-Jean Desprez drew imaginary mausoleums that owed a great deal to the influences of the Egyptian funeral art. The mausoleum which was made by Joseph Bonomi in 1794 for The Count and Countess of Buckinghamshire was a pyramid also 125 ing 3/3/07 5:02 PM Page 126 with classical style entrances. Etienne Louis Boullee had tried to develop an Egyptian styled “cenotaph” which consisted of a pyramid with steps and he had adorned the sarcophagus shaped “a cenotaph for a warrior” with Antinous fringe. Finally on August 10th of 1792, a pyramid was built up at Gardens of Tuileries in memory of the people who died at the rebellion which caused the dethroning of XVI. Louis and the victim heroes of the day which were carrying the seal of French Monarchy were honoured. At the end of the Renaissance, especially with the establishment of the trade centres just after the trips of Pietro Della Vale and Paul Lacas, the knowledge about the Egyptian works were saved of being limited only to the ones that had been brought before. English Astronomer John Greve visits Egypt between 1738 and 1739 and carries out one of the first research studies about the pyramids. In 1721 French Claude Sicard, who went on an Egypt trip identified the city of Thebes with the City of Hundred Gates of Homer. Frederic Ludwig Norden, who went to Nile Valley in 1737, published his book Egypt and Nubia Trip which he embellished with many drawings in 1741. Richard Pococke’s important work named Description of the East, which was published between 1743 and 1746, consists of detailed monument descriptions and especially information about the Zodiac at the Temple of Dendera. Studies in the field of art history also emerged: In 1764 German art historian and the leader of neo-classism, Johann Winckelmann, published his book “History of ancient Art” which had been a ground for the consequent developments and in 1785 Quartremere de Quincy, with his essay titled “Egyptian architecture and the Greek Heritage” won the prize of “Academie des Inscriptions et Belles-lettres” in France. Constantine François Chasseboeuf Volney’s geographical and political study “Egypt and Syria Trip” was published in 1872. Claude Etienne Savary, who was an eminent Koran translator, narrated his Egypt trip in 1776 in his book “Letters from Egypt” and he also portrayed the sceneries of Egypt and Arabian life style. The book achieved a great reputation in the period between 1785 and 1786. The old monuments were firstly depicted in a certain part of the Count ChoiseulGouffier’s book (1799) named “A Picturesque Trip in Syria”. Although this work was mostly related with history, the person who started the fashion trend in the picturesque was also the same person who is mentioned hereinabove. The book which was first published in 1782 but which was not completed by 1804 yet included 180 illustrations prepared by Jean Baptiste Hilair. Art follows the scientist. Playwright Mattheson wrote Cleopatra in 1704. In 1731, Abbe Terrasson wrote his long novel Sethos; eight years later the same theme was going to be reworked up from Alexandre Tannevot’s pen as a poem. In 1737 Handel composed Israel oratorio in which the events take place in Egypt, in 1751 French composer JeanPhillipe Rameau created his work of art “The birth of Osiris”. Rameau had used one of 126 ing 3/3/07 5:02 PM Page 127 the works of the choreographer Cahusac. The work of the composer who wrote “Virginity and Love’s Feast or the Gods of Egypt” which was a ballet based on Eastern themes was exhibited in Versailles in 1747. In 1791 Italian composer Sebastiano Nasolini wrote the opera “The Death of Cleopatra”. “The Magic Flute” opera by Mozart was also embracing the cults and rituals of ancient Egypt. There was an Egyptian pyramid at the second section of the scenes which were designed by Gayl and Nessthaler even though such pyramid’s appearance was not a very striking one. The terracotta art works made by the French sculpture Clodion between the years 1775 and 1780 which embrace Egyptian figures shall be mentioned in the field of art and design. The interior world of aristocracy was captured by the work of arts and articles of Egypt. The apartments of the Queen Marie-Antoinette were also embracing the samples of this new cult; there were sphinxes in her bedroom in Versailles and in the living room in Fontainebleau. Jean-Baptiste Sene made pieces of furniture ornamented with sphinx for the salon of palace in the Saint-Cloud. There had been also others who were seized by the desire to reveal such mystique and melancholy figures from sand desert. In 1786 Charles III, King of Spain requested an Egypt room to be constructed for “Esorical” in the vicinity of Madrid from Jean-Demosthene Dugourc; on the other hand British Josiah Wedgwood also designed ceramics which would satisfy the requirements of Egyptian fashion. The pioneer of the design which is under the inspiration of Egypt is definitely the Italian graphic artist Gianbattista Piranesi. “Diverse manieri d’adornare i camini” of Piranesi is a collection of designs for interior spaces and was published in 1769 in Rome. This study had been the principle catalogue of Egyptian style for Europe. It contains carvings, religious scenes, hieroglyph tags, mythological characters, divine animals including crocodile and hawk, domed earthenware, may bugs and surely the sphinxes. Nine years later the artist succeeded to use the Egyptian aesthetic in the designs that he made for Caffe delgi Inglesi which was opened at Piazza di Spagna in Rome. The visitors who look at the painted walls perceive themselves as if they immersed in the rich view of Egypt. This view consists of pyramids, obelisks, graves and column ruins. The contemporaries made comments concerning that the said place was depressing. As from the end of the 18th century, “Egyptomania” became established. Its existence in the painting though prudent was yet not superficial. Up to the 17th century, the suicide of Cleopatra was the only connection of the historical painting art with Egypt (suicide scene was the alternative of Lucretias’s numerous knife strokes). The artists gradually needed to establish more direct and individual links with ancient Egypt. French painter Nicolas Poussuin used a special sphinx to draw a more authentic picture of Moses. English painter William Hogarth, while drawing the salvation of Moses from river Nile, 127 ing 3/3/07 5:02 PM Page 128 took a further step and used a mummified crocodile, a pyramid and a sphinx, and used hieroglyphs as decoration in the painting. However, as in examples of Joseph Vernet’s Port with Pyramid (Castle with Pyramid, 1751) and Nicolas de Larguillere’s Portrait of Madame Berton with her son, BalthazarBruno, most of the artists’ implications were scattered around. Egyptian components, as a rule, were stepped in as an archaeological nostalgia, a melancholy which was inspired by ancient ruins. Hubert Robert’s work named as The Fountain which embraced an Egyptian woman, a lion and sphinx covered with hieroglyphics, a work of art called Classical Ruins (1798) including a broken obelisk, pyramids and a sphinx which also belong to the same painter can be given as examples. The most strange of him is the painting that depicted the peasants by the fountain with a view of Italy. The painter embraced a lion figure which converted the fountain located in the far provinces of Italy into carved design. When Napoleon conquered Egypt in 1798, interest towards Egyptian civilization in many countries increased. In 1798, when Napoleon Bonaparte, took an army into Egypt, with an objective to attack the English's route to India, brought more than a hundred and fifty scientists and artists with him. These officers among whom there were painters, architects, astronomers, mathematician and historians, after a close examination, contributed to the rediscovery of Egypt in Europe. A soldier in the Napoleon’s army while digging a trench discovered an inscribed stone. This was the first sample of hieroglyphics. The commander of the soldier kept the Rossetta stone. This famous stone was acquired by English afterwards and placed in the British Museum in London. Western scientists also went to Egypt. Archaeologists, linguists, historians, picture and statue experts, literature researchers examined ancient Egypt and it’s newly appearing works thoroughly. During the consecutive excavations, pharaohs’ treasures, mummies, plastic art works, historical and literary texts, ornaments and tools were found. Most of these findings were grabbed up by London, Paris, Turin, Leiden, Berlin and later by American museums. Egyptian art was not known by the Western world until Napoleon’s military expedition to Egypt. When Napoleon conquered Egypt in 1798, attraction towards Egyptian civilization in many countries raised. Napoleon brought France’s best known scientists to Egypt together with the army in 1788-89. In the beginning, the painters went to East generally for drawing topographic pictures and to document the military victories. Long term interest towards East increases either by the excursions of the painters or by the odd objects and animal figures either used to astonish the audiences or for the purpose of decoration. Orientalist painters drew paintings about Egypt. The artists gained experience about the other cultures thanks to their voyages and used them in their works. Some converted these accumulations into eclectic forms, whereas the others made effort to turn 128 ing 3/3/07 5:02 PM Page 129 back to the source of the human soul, myths, symbols and the magical function and the ritual of the art. During 20th century, the characteristic of Orientalism was also changed. In the beginning, the painters went to East generally for drawing topographic pictures and to document the military victories. After Napoleon’s Expedition to Egypt, French artists were appointed to foreign countries with political assignments. In 1830, Horace Vernet was sent to Algeria to document the wars which caused the French occupation of Algeria. Delacroix joined the diplomatic visit of Comte de Mornay, to enter into agreement with the Sultan of Morocco. Another substantial factor which had an influence on the art environment of the 19th century was surely the improvement in the travelling conditions when compared with the past times. With the increase of railways and steam vessels, tours to the holly lands and to Egypt were started which were organized by Thomas Cook. For most of the traveler, Turkish land was the starting point. The medal box and the pylon pictures in the book of scientist Vivant Denon who participated in the French occupation to Egypt were also made by the influence of ancient Egypt. Vivant’s work was used as a source for the book named Description of Egypt. The work of Vivant becomes the rich source of the book The Description of Egypt. In 1809, French scientists and historians prepared the first scientific work related to Egypt: this was “Description of Egypt” in 19 volumes. This principal work constituted a source for the works of Delacroix, Byron and Lamartine, regarding the East, during a period when the romantic trend had made the past and East fashionable again. In 1822, following Champollion’s decoding of the hieroglyphics; Western world was introduced to Egypt again and the Western scientists rushed to Egypt. They discovered the ancient Egypt by the help of recently found work of arts, historical and literature texts, ornaments and tools. Most of these findings were kept by London, Paris, Turin, Leiden, Berlin and later by American museums. Decoding of the hieroglyphics, development of Egyptology as a science and constituting large collections in the European and American museums, maintained the continuity of the interest towards Egypt. Some art events that had occurred from time to time flared up this interest: the opening of Egypt Hall in London Crystal Palace in 1854 can be shown as an example. This exhibition of the reproductions of Egypt’s well-known monuments later constituted a source of inspiration for the Egypt Garden with pyramid shape trimmed plants which was built in Biddulph Grange. It was the continuation of the Egypt Garden which was constructed by Angelo Querini in the Villa of Altichiero in Padua during the 18th century and the Egyptian colonnade which was built by Canina in 1827 in the Borgia gardens. Detailed drawings of the Egyptian temples, especially the ones which were constructed during the Greek-Roman 129 ing 3/3/07 5:02 PM Page 130 period with exaggerated cornices and embroidered columns, constituted models for the architects and they were imitated in a way which was different from the one suggested by Piranesi. Napoleon’s decorators Percier and Fontaine became the pioneers of the trend called “Egyptiennerie”. This movement was expanded in the Continental Europe during the thirty years of a period following the French occupation to Egypt by Thomas Hope and others to England. In the decorative arts, Egyptian style was not exceeded beyond the usage of some motifs as ornaments. Some works of art appeared as the identical imitations of the Egyptian objects. In 1922, the tomb of King Tutankhamun of the XVIIIth Dynasty and in 1925, the tomb of Queen Heteferes of the IVth Dynasty was found. Discovery of the tomb of Tutankhamun in 1922, led the appearance of a new movement which imitated the Egyptian art, however, monumental architectural concept was only used in manufacturing during this century. The huge Egyptian Theatre in Hollywood, which was designed by Grauman is the biggest among them. The influence of Egypt can be perceived in architecture as well. Egyptian style was adopted as appropriate for the construction of mighty monumental and tomb structures. In Europe and America, Egyptian style was utilized in constructing court buildings, jails, factories, stations, bridges, churches and cemeteries: for example Alberobello Cemetery in South Italy. 1.1. Empire Style Interpreting the styles of the ancient centuries was a trend which appeared during the period of Louis XVI. The style was improved to a dominating extent by the effect of Louis David during the revolution. The continuing war during the period of Napoleon, led the conversion of the decorative elements into military emblems. It was also possible to observe the stability of the central authority. In 1812, Fontaine published an interior decoration magazine which included all the articles related with furnishing containing ivory chairs, lamps with Greek lantern supported by a handle which rises on three squat pedestals, monumental lamps with colonnade appearance. Ancient Egypt style was perceived in the interior decoration studies and in the furniture designs of the French architectures Charles Percier and Pierre Fontaine who designed the furniture of the private apartments of Napoleon. These architectures made a great contribution in the creation of empire style. They compiled their opinions and views in book named Recueil de decorations interieures (between 1801 and 1812; Collection of Interior Decoration). During the reign of the empire style the powerful curiosity for archaeology caused the types of classical furniture and accessories to be replicated. The 130 ing 3/3/07 5:02 PM Page 131 military expeditions of Napoleon to Egypt caused the Egyptian adornment features to be also added to such replications. Mahogany coated gilded brass crests took the shape of the stools and tables in the ancient Rome, Greek and ancient Egypt. The designs in the fields in where the classical samples did not exist were colored generally with the historical adornments which evoked the emperorship period of Napoleon in a symbolical manner. For example, winged victory symbols, laurels, bees, grain sheaves, horns symbolizing fertility, sphinxes and axes symbolizing conquest were used. 1.2. Art Noveau Art Nouveau, being an authentic style, first appeared during the beginning of 1880’s in England in the fields of weaving and book pictures. Art Nouveau which reflects the spiritual searches of the modern world that came into existence by the motivation of the developing technology and moreover, the confusion of the mankind against the power of industry, by opposing to the traditional concept of art, while trying to find out new ways of expression and application fields, it was inclined to Japanese art as well as to the exotic arts and the Gothic history of the Europe. By highlighting decoration and ornamentation in the creations where soft, agile and curly lines were dominating, it tended to adopt an industrial based style. Colourful work of arts which were targeted to be unusual are very important in terms of communicational power. In its origin, the signs of the curly lines in the Blake’s work of arts, Beardsley's concept of aesthetics, Rusk’s theories, and W. Morris's movement of Arts and Crafts and Ancient Egypt existed. In 1883, for the first time thin and long curves were used in the cover of Mackmurdo’s book, Wren’s City Churches. This style especially appeared in the field of practical arts, like architecture, interior decoration and the design of small articles. "Art Nouveau" which gave important samples in the glass made typography, textile designs and in all the fields in the jewellery and metal works also showed itself in graphical arts. It was also reflected in the art of painting to a certain extent. Basic characteristics of this style, is the herbal figures with naturalist curves instead of the formalized shapes. The new style based on the curls making connotations of herbs and flowers. Art Nouveau is known also as the “New Art” or shortly as “Style 1900”. The style which had a far reaching influence primarily on the graphical design, illustration, and practical arts and later on architecture, interior design and furniture in Europe between 1880 and 1910, was born as a reaction against the eclecticism of the 19th century and the monotony of the industry which kills the art. Art Noveau, which keeps the romantic, individualistic and aesthetic values in the foreground, receives its subjects from the nature. Natural forms like flower stems, buds, grapevine sprouts and transparent insect wings 131 ing 3/3/07 5:02 PM Page 132 were stylized by thinning and elongating and such forms were used in an asymmetric order. This outstanding trend, which was materialized in the architecture and decorative arts, from the middle of the 19th century, although gave its major works of art on the architectural and interior design fields, was also applied by the painters. Main representatives of the trend are the architects like Victor Horta (1861-1947), Hector Guimard (1867-1942), Antonio Gaudi Y Corret (1852-1926) and Josef Hoffman (1870-1960) together with the principal painters and designers like Gustav Klimt (1862-1918) who has a unique decorative erotic style supporting the rhythm of the lines with colours, Jan Toorop (1858-1928), and Aubrey Vincent Beardley (1872-1898), a graphical stylist having striking designs. The works of Antoni Gaudi Y Corret, who was on of the major architects guiding the architectural trends of the 20th century, are considered to be the most unique examples of this trend. Many artists, who were associated with Art Noveau movement, had simple yet flowing styles and separate and specific approaches in processing the furious forms. Art Noveau, was developed in two different directions, one of them was the decorative inclination in England, Belgium and France, whereas the other one was the geometric tendency in Scotland and Austria. In architecture, it flourished basically on surface and decoration relations rather than the planning. Major characteristics are the elegant iron parapets, doors, balconies and colored ceramics on the window and surface decoration, stained glass, terracotta panels and stone wiping. During the late periods, façade decorations were used in a way that kept the structural components in the foreground. (For example, Mackhintosh's Glasgow Art School, 1898-1909) or the entire building was formed like a statue (e.g Van De Velde's Werkbund Theatre in Koln, 1914, and Gaudi's Mila Apartment in Barcelona, 1905-1910). Mackintosh and Voysey constructed the country house in England by shaping it in an interior towards exterior manner which had passed far beyond the surface decoration concept of Art Nouveau and thus brought an innovation to the locality shaping of the plan. The major representative of the movement in Scotland was Mackintosh, who went down in architectural history with the interior localities materialized together with his wife Margaret Macdonald, and especially with famous tea halls of Cranston. Besides, glassworks of H. J .Powell, vases of William Arthur Smith Benson (1839-1917), binding covers of Cobden Sanderson, are the outstanding examples of the movement in England. The movement of Art Nouveau, which became prevalent in Belgium in 1890’s, was presented by the exhibitions of the Twenties Group here of which Ensor and Van de Velde were also the members. Other artists who also adopted this style in graphics were One of the Helsinki’s Railway Station example of Art Noveau 132 ing 3/3/07 5:02 PM Page 133 133 ing 3/3/07 5:02 PM Page 134 Fernand Khnopff (1858-1921) and Georges Lemmen (1865-?). Horta’s famous residential structure Hotel Tassel (1892-93), the community centre of Labour Party Maison du Peuple (1896-99) and Hotel Solvay (1895-1900), as well as Paul Hankar's (1859-1901) residents in Belgium (1893-1900) were the major examples of Art Nouveau movement in Belgium. Willem Kromhout (1864-1940), Th. Sluyterman (1863-1931) and L.A.H Wolf were the principal representatives of the movement in Netherlands. In France, the term Art Nouveau was first used in Paris in 1896, by the gallery named Maison del'art nouveau which was founded by Siegfried Bing, exhibiting such sort of products. Guimard's designs for a few station entrances of Paris metro (1897-98), six storey apartment Castel Beranger (1894-98) on the road La Fontaine, interior designs of Charles Plumet (18611928), Lalique's jewellery, Galle’s glassworks, and the furniture of Louis Majorelle (18591929) were the most considerable examples of the movement in France. One of the most outstanding representatives of Art Nouveau movement is the Spanish architect Gaudi. Art Nouveau, had an objective to create a new style to leave a mark on the daily life by influencing the architecture against the style of the 19th century which was based on imitating and despite its attempts to make the art prevalent in the daily life, it happened to be left as a bourgeois movement. By the outbreak of the First World War, the movement had disappeared. It was a major source of inspiration of Art Deco’s decoration program which arose around 1925’s. 1.3. Art Deco Art Deco style is a new trend which was designed and constituted by a group of artists who reacted against the agile, curled lines of Art Nouveau (1890-1910) style with plenty of flowers. Main principle of Art Deco style is simplicity and functionality. A liberal attitude is striking in this style. It is not a theoretical style. The influence of this abstract art trend of which its effectiveness has occurred in the beginning of the 20th century, can be seen in the designs. Distinct linear forms of Art Deco style appeared in the jewellery design during the 1910’s, but reached popularity during the First and Second World Wars. Effectiveness period of the Art Deco style which became fashionable during the Second World War is known to be between 1914 and 1940 and especially the period between 1920 and 1930 was specified as the absolute Art Deco period. The designers of Art Nouveau and Art & Crafts periods had been effective on the companies and persons; on the other hand Art Deco period has influenced the design of the century. Most of the Art Deco jewellery designs are anonymous and also their cultural origins are uncertain. Art deco style necklaces were made from metals like bakelite and chromium and were pro134 ing 3/3/07 5:02 PM Page 135 duced in the places like New Jersey and Czechoslovakia which were apart from each other. In the furniture, cubism and geometric shapes were the most distinctive characteristics. Asymmetry was encountered in some cases. For the design of the cocktail cupboard which was fashionable during this period, geometric and cubic lines were dominant. Besides the rectangular, linear, circular or triangular motifs, zigzag and stylized flowers, lines which were expanding from a centre like the sun lights constitute the main features of the designs and they carry influences from the Egyptian art. Cubic volumes and geometrical appearances are the primary outstanding characteristics in the armchairs. In some designs, metal accessories (nickel plated) were also used together with the wooden material. Massive stands with heavy appearances or platforms connecting several thin pedestals were used in the tables and in the coffee tables, forms with multi storey and a few separate sections were used. Rene Lalique who became a famous gold jeweler and the creator of the glass jewelry, for the first time shaped the romantic females in some pendants (a hanging jewelry worn around the neck with a thin chain) in 1920’s. Handsome neo-classical figures which were depicted by Charel and Emile David and made of inexpensive white metal were put on the dogs with small chains as accessories by the smart, elegant women of 1920’s. Stylized trees ornamented with stones and fruit baskets filled with flowers also attracted great attention. The mixture of black and white materials in the designs drew substantial attention especially at the beginning of 1920’s and furthermore, usage of the precious stones like jade, coral, lapis lazuli, turquoise with contrast colors at the same time was appreciated. During the same period, rings with cabochon stone in the middle and surrounded by usually small diamonds or rectangular baguette diamond rings that became wide spread during those years became trendy. Wedding rings were generally worn together with platinum and diamond rings. Art Deco jewelry designs may be apart from all the influences, developed as based on geometry. With a more explicit statement, it was developed as based on circular, rectangular, square, arched or triangular shapes. In those years, rectangular baguette diamond rings were widespread and became fashionable. Art Deco style jewelry manufacturers made use of the traditional materials like baguette cut diamonds, ruby, gold and pearl and new materials presented by the modern world, like plastic, chromium and steel were also used. Coco Chanel and Elsa Schiaperelli who became popular particularly with ornamental jewelry, followed this parallel development properly and in a way were succeeded by means of this paral135 ing 3/3/07 5:02 PM Page 136 lelism to a certain extent. Among their works which can also be featured as “eccentric” besides being qualified as popular and leading, diamond imitation glass neckties, ear rings and zodiac sign necklaces made of colored metals were included. Chaos free, fashionable flowered boughs and forms of sun some of which were made of pure metal and some of cabochon stone were frequently worked up. Wrist watches and pendant watches attracted great attention. Louis Cartier Company also continued its reputation which started with their invention of the wrist watch in 1904. Geometric and abstract works of the cubist painters, linear forms of the Vienna Secession School, machine commending approach of the futurism, graphical drawings and skyscrapers influenced the Art Deco designs. When the jewelry found in the tomb of the ancient Egyptian pharaoh Tutankhamun in 1922 were added to the recently discovered Indian, Far East and African tribe motifs, designs found new sources. Jewelry has become an important part of women’s fashion. Originally decorated hand bags, cosmetics and cigarette holders which became popular with the trend of smoking and make-up cases were manufactured and evaluated as artistic designs. Art Deco style opened the way for the artists a way that knows how to simplify every material by means of inspirational creativity. Animals like gazelle and deer which are the symbols of speed and elegance, decorated cars and airplanes started to constitute the forms of the precious jewelries. Technology was used in the designs up to such extent by emphasizing. Later, jewelries which were created by combining the simple and cylindrical forms with components resembling machine parts drew substantial attention. Human figures that were frequently used during Art Nouveau period were not used in Art Deco, but only found in the anonymous and inexpensive ornaments with the special works of some significant designers. A diversified Art Deco artist Marie-Louis Sue who came from France to the Decorative Arts Branch of Academy of Fine Arts in Istanbul between 1939 and 1945 became the pioneer of a new locality and furniture identity in the Academy. This trend was perceived clearly in the several furniture examples designed and manufactured in the Academy that can reach up today. The influence of the trend was observed also in our country until 1950’s. Geometric forms and functional cornered design lines of Art Deco are open to influence in the latter years with a harmonious wholeness. 2. EGYPTIAN REFLECTION IN EUROPE After Champollion reached the first sources, newfangled re-introduction of the ancient Egyptian culture with the western world happened to occur in a way to reach the layers. Decoding of the hieroglyph, development of Egyptology as a sci136 ing 3/3/07 5:02 PM Page 137 ence and forming of the large collections displayed in the museums of Europe and United States caused a continuous interest towards Egypt. Certain art events that had happened from time to time also gave rise to incitement of this interest. R.M. Rilke, Thomas Mann and Paul Klee also took the advantage of the creative forces that originated from the encounter with Egypt. Ancient Egypt statues and relief have a substantial place in the history of modern arts. German art historian Wilhem Woringer, in his work Abstraction and Empathy which was published in 1909 mentioned about the Egyptian art to support the abstraction and empathy concepts. Before him, Gauguin had made his work Bazaar Place in 1892 by the influence of an ancient Egyptian painting. We can see that Italian artist Amadeo Modigliani was also influenced by this source from his women portraits with long necks. It is known that naïve French artist Henri Rousseau was once told Picasso that he was “the best in the Egyptian style” (Erengezgin, 2002). Emil Nolde was influenced from the Egyptian art in his exhibition in 1906 and 1907. Robust archaic characteristic of the Egyptian statue, that is the robust and monumental expression influenced the German, French and English artists especially from the beginning of our age. Egyptian art served the European art to find new facilities of expressing itself. It was not limited by the close vicinity in Africa and East Mediterranean, its distinctness was spread over the time and localities. This impact in the Western world was deemed as the encounter of Greek with the strange and attractive world of Egypt. The artists utilized all the branches that have risen from this encounter. Today important contemporary sculptors do not even want to compare the Egyptian art with the Greek art in terms of the power of expression and monumental expression. Gauguin’s expressionist statues that were brought from the Oceania islands can be evaluated within such an atmosphere. The artists like Maillol, Despieau, Barlach, Zadkine as well as the contemporary artists Bernard Heiliger, Baum, Brancusi and Moore all created their works with such an archaic-primitive expression. Since the stone used in the Egyptian sculpture art was very hard, a new approach and a procedure was developed in order to glaze the statues. Thus, especially in our era statues made of this unique stone along with the white marble caused new enthusiasms. 137 ing 3/3/07 5:02 PM Page 138 138 ing 3/3/07 5:02 PM Page 139 VI. Section THE INFLUENCE OF EGYPTIAN ART ON OUR CONTEMPORARY ART AND ARTISTS 1. ARCHITECTURAL PLASTIC 1.1. Pyramids eath is the basic fact that influenced the ancient Egyptian Art. According to the D ancient Egyptians, to continue the well-being of the deceased for a good life after death, the wholeness of the body should be preserved. Mummifying was done for this purpose. Ancient Egyptians believed that the humankind meant nothingness and dust but the soul, itself was luminous. And they thought that there must be a convenient domicile to harbour that soul. They considered the graves as infinite and Pharoah and his wife on the Mural painting 139 ing 3/3/07 5:02 PM Page 140 Saqqara Pyramid quite houses where the dead people, who they believed would come back to life to live for a second time, rested at the intermediate phase. For that aim, they mummified the dead people and built up the pyramid tombs which were the basic form of the Egyptian art of architecture. Belief in the eternal life constituted the balance and sound fundaments of architecture. In Egyptian Mythology the direction of sunset was the West, land of darkness, that is, the place where dead people lived. For this reason the pyramid groups were located towards the west of the Nile, at the Sahara. A pyramid had two functions. The first one was to protect the mummy and the precious belongings; and the second one was to symbolize the existence of the absolute and divine power. Precious gifts and articles were placed in the tomb for the use of the deceased in the after life. Architectures of the tombs were designed in different characteristics in accordance with the living standards of the people. Starting of the pyramid construction work dates back to the early history of Egypt. The construction of the five largest pyramids which are named as the Medium, Bent, Cheops, Khephren and Mykerinus pyramids and which belong to the Old Dynasty era, lasted approximately one century. This era was called Age of Pyramids (2575-2472 BC). 140 ing 3/3/07 5:02 PM Page 141 Pyramid is a holy symbol indicating the passion for reaching the skies and elevation. In ancient Egyptian language the equivalent word for pyramid is the word “mere”. The essence of this term is cosmic and implies a meaning related to universe. Pyramid is derived from the word “pyramis” which means “wheat cake” in Greek. Ancient Greeks had seen the pyramids from a certain long distance and thought that they resembled giant cakes and they humorously named these monumental edifices “pyramides”. The triangle sign originates from the ancient Egyptian civilization. Triangle is a mystic and religious symbol apart from the sentiment which it evokes a soundness effect with its folding arms that is lifted towards the sky after being rooted in the ground horizontally. Pyramid, in other words the geometrical figure which is based on a ground and which gradually gets narrowed and combines at the top, is known as the symbol of solidity, settling and calming down. Geometric braided pattern with triangles is essential for the art of painting. Almost all of the geometric braided compositions, which started to be seen in the 14th and 15th centuries, were based on religious themes. Pyramidal compositions were also seen in the paintings. Saqqara Pyramid: The Old Dynasty, which encloses the dynasties from 2nd to 6th had begun with sovereignty of King Zoser (towards 2700). Architect Imhotep at this period had the step pyramid complex built in Saqqara for King Zoser. Imhotep was the first known architect. Saqqara Pyramid was the first sample of pyramids. Saqqara Pyramid was called as Mastaba in the era of Old Dynasty. Mastaba is a tomb edifice which has one or more rooms, made of stone and bricks, rectangular planned with a tomb chamber and a sacrifice chapel in shape of a pyramid truncated from the top. It is a step pyramid that’s seen in the second stage. Mastaba is the first edifice that was built by using intensive stone in history and in the length of time it caused the stone material to gain holiness. Since this impressing and amazingly planned and sized pyramid was built at the frontier of two different cultures, that is Upper and Lower Egypt, it had constituted an origin for the art of future. In the beginning of the 3rd Dynasty at Saqqara, the monument which was built by Imhotep, the architect of King Zoser in Saqqara was really in the shape of a “stairway to sky”. The rectangular planned tomb monument is built by putting the other five chunks, which are gradually dwindling away, over the pure large chunk called initial Mastaba. The parts, made for various worships are inside of the walls that look like primitive ramparts and the quirks and ledges of these walls are adorned with motives which have been protective and ornamental for 3000 years. The Truncated Pyramid and The Pyramid which has double inclined surfaces were built at Saqqara in the beginning of the 4th Dynasty era. 141 ing 3/3/07 5:02 PM Page 142 Cheops Pyramid - Sphinx: The Old Dynasty era, which was symbolized by pyramids, was the golden age of ancient Egypt. At the monumental edifices that were built in this era, the stone took place of brick and hewn stone was used as main material to build tombs and the tombs of the kings were built pyramidal. The most famous three pyramids, Cheops, Chephren and Mykerinus are in Giza. Snefru, the first pharaoh of the Dynasty, organized the turquoise deposits by leading profitable expeditions to Libya, Nubia and Sinai. At the same period, Cheops, Chephren and Mykerinus constructed plain surfaced tomb monuments for themselves in Giza Valley - which constitutes the most important samples. These pyramids were built at the west side of Nile as the symbol of the mystic journey to afterlife. In 2470 BC, Egyptian architecture reached to a conscious plainness by means of the pyramids. Over time the sizes of the pyramids decreased. The Egypt pharaoh Chufu of the 4th Dynasty built the Cheops Pyramid as a monumental tomb in 2560 BC. Cheops Pyramid was built up in 20 years. First a city was constructed; the blocks of stones were carried and piled. It took a long time to flatten the surface. Napoleon, when he entered Egypt in 1798, told his soldiers in front of the pyramids; “Soldiers, from atop these pyramids, forty centuries look down upon you". This pyramid, which belongs to King Cheops of the 4th Dynasty (2615-2500 BC), is the biggest monumental edifices in Giza. According to Herodotus, the construction of first pyramid of the tomb monuments, which belonged to the pharaohs Cheops, Khephren and Mykerinus of the 4th Dynasty, lasted 30 years by 100 thousand work- Cheops, Chepren and Mykerinus Pyramides 142 ing 3/3/07 5:02 PM Page 143 ers working for three months a year. There are mainly three places as King’s, Queen’s and the underground rooms. First entrance is to pharaoh’s wife’s room; after passing a corridor there is the pharaoh’s and through this room it is passed to the room where the sarcophagus is located. The stone blocks which were used to construct the pyramid exceed the height of a man. Special care was given in setting the stones of 5-7 m long and 1.50-2.50 m high and not even a small opening was left in between them. The 4th Dynasty (towards 2620) is pretty famous. Each of the four façades which face at four main directions has equilateral triangle shapes. Cheops Pyramid was 145.75 meters high but it was downsized by 10 meters. The pyramid which had been the highest edifice on earth for long years could only be surpassed in 19th century. Its surface is covered with soft and flattened stones. The sloping angle of its sides is 54 degrees and 54 minutes. The result is perfect when four sides of the base are measured and the directions are determined. A full square is obtained when the corners of the base are connected. Each side measures 229 m in length and the maximum error between side lengths is astonishingly not even 0.1%. It is believed that the pyramid was made of two millions of stone blocks of each weighing one or two tons. If the stones of three pyramids are lined up side by side, it may become a wall of 3 meters high and 30.48 centimetres thick, which may surround the whole France. Today, Cheops Pyramid still stands with its appearance, dimensions and shape as a magnificent huge edifice. Chephren pyramid is the second biggest of the monumental edifices. The dimension of the base is 215 metres and the height is 143 metres. The upper side of the edifice, which is made of granite, is covered with limestone plates. The tombs of pharaoh Chephren’s family and the high officials of the palace are placed around the pyramid. 143 ing 3/3/07 5:02 PM Page 144 Chephren Pyramid is a little bit smaller than Cheops’. Inside the pyramid, there is a central chamber to where can be reached by two ways from the north facade. Through the hall, on the western side of the big open court, between the columns which are decorated with relief works it is reached to deep chambers where the pharaoh sculptures are harboured. Mykerinus Pyramid is the smallest of these monuments with its 62 meters height. 1.1.1. The influence of the pyramidal form on contemporary artists Symbol of pyramid is still used today and it keeps inspiring the artists. The Giza pyramids symbolizing Egypt have influenced the subconscious of the artists. Cheops pyramid, one of the Seven Wonders of the World, which was brought in to the history by Egypt, still stands by the skilful construction of Snefru. Many artists have used the pyramidal form as an element in their paintings. These artists are; Marcel Duchamp, Barnett Newman, Richard Tuttle, Giovanni Anselmo, David Hockney, Judy Chicago, Felix Gonzalez-Torres, Serhat Kiraz and Anselm Kiefer. Marcel Duchamp: He was born in Blainville near Rouenin in 1887 and he died at Neuilly in 1968. In 1911 he joined to the Section d’or group of the Cubists. In 1912, the same group rejected the artist’s work named Nude descending a Staircase. In 1914 he produced his first ready-made work of art. In 1915 he went to New York. He worked on large glass The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even. In 1934 he published the portfolio named The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even. He played a big role in preparation of his exhibitions in New York and Paris, in 1947. In his work named To be looked at (from the Other Side of the Glass) with One Eye, Close to, for Almost an Hour, Marcel Duchamp created the pyramidal form of Egyptian architecture on glass by making modern conceptual references which are unique to him. Barnett Newman: He was born in New York in 1905 and died in the same city in 1970. He studied art education at Boston University and London. In the period between 1947 and 1948, he worked as a vice-editor of the newspaper called Tiger’s Eye; and instructed courses at the Subjects of the Artist School. He staged his own exhibitions in New York starting as from 1950. Towards the end of 1960s he made statues which compose of a single vertical stick or monumental works that integrated the pyramid and the prism on the apex such as the work of art which he named Broken Obelisk. Richard Tuttle: He was born in Rahway in 1941. American sculptor and painter. He was educated at Trinity College in 1959-1963. He studied in Hartford (CT) and 144 ing 3/3/07 5:02 PM Page 145 between 1963 and 1964 in Cooper Union in the New York City. His first works were created in 1963. He had his first solo exhibition at Betty Parsons Gallery in the New York City, in 1965. In 1967 he started to work with monochrome colored polygonal fabrics. In 1968, he visited to Japan. In 1970 at Albright-Knox Art Gallery in Bufalo and in 1972 at the New York Museum of Modern Arts he had solo exhibitions. In 19721982 period, he participated in “Documenta 5-7” in Kassel. His exhibition titled “Retrospective” was opened at the museum of Stedelijk in Amsterdam in 1975. Most of Tuttle’s works were created with simple materials like a small piece of paper, wooden or fabric material. He is considered to his art blurring the usual boundaries separating drawing, sculpture, and painting by using minimum material. His work titled Mountain inspired by the pyramidion (the pyramid's apex stone) of Hatshepsut and combines the paper, wooden and fabric materials in a formal approach. Giovanni Anselmo: Italian object and concept artist, born in 1934 in Borgofranco d’Ivrea. Self educated artist’s two works were shown at an exhibition held in the Sperone Gallery in Turin in 1967. During 1965-1968 he created a series of untitled three dimensional objects. These objects represented some basic physical concepts such as energy and power. After 1969 he concentrated more on abstract concepts like infinity and invisibility. In 1972 and 1982 he participated in “Documenta 5-7” in Kassel. After 1974, projected images, drawings, granites and such structures were to inspire his many works. A particular work of him required 20 slide projectors. Anselmo’s art stays in between Italian Art Povera and Conceptual Art. He was awarded by a special prize in Venice Biennial in 1992. Giovanni Anselmo’s work Direction, which was created from granite stones, was evoking a pyramid. Triangular shaped work with an upward pointing apex, expressing the concept alluded to by the title with its material, and form. David Hockney: English artist, born in 1937 in Bradford. Hockney, who is among the young representatives of Pop Art in England was known as a symbolic personality of Pop Art with his different colored, epigrammatic works integrating popular art images with abstract forms and stage designs. He was educated at Bradford College of Art between 1953 and 1957 and the Royal College of Art in London between 1959 and 1962. He taught at Maidstone College of Art in 1962 and at several universities in USA after 1963. In his early paintings though influenced by F. Bacon, Dubuffet and K›taj, he was one of the pioneer artists who used graffiti as a source of aesthetic in painting. Hockey, in his early times, made trials beyond the boundaries of Pop Art. Hockney's art is usually retrospective, and the subjects were related to sex, consumption objects and the problems of art production which became clear even when he was a student 145 ing 3/3/07 5:02 PM Page 146 at the Royal College of Art. Starting from the first years of 1960’s, Hockney was interested in transparent and reflecting surfaces. Later, this interest inspired him to make a series of paintings of swimming-pools in California where he settled. In 1975 he designed the set for a ballet of Igor Stravinsky. In the recent years, Hockney paints the pictures of the famous persons of California and in 1983 his stage designs were shown at a collective exhibition in USA. David Hockney, in his work Décor for The Magic Flute, used ancient Egypt form with a striking bright, colourful and fantastic quality. While using these forms he showed us the difference between life and death. Judy Chicago: Judy Chicago was born on July 20, 1939 in Chicago Illinois. She graduated from the School of the Art Institute of Chicago and received her M.A. from the University of California, Los Angeles. She has four honours PhD and numerous rewards. She is also an effective educationalist and among the pioneers of the feminist pedagogy. Additionally, she has two volumes of autobiography, five books on her art, Women and Art: Contested Territory (1999) titled book with English critic Edward Lucie-Smith and two other books combining her artworks and writings. Judy Chicago, in her famous work The Dinner Party, used pyramidal shaped tables which gives a strong feeling of living. In the ancient Egypt the philosophy of “enjoying oneself” was a social reality. Felix Gonzalez-Torres: He was born in 1957, in Guimaro, Cuba. He died in 1996 in Miami, USA. Felix Gonzalez Torres combined his personal experiences and opinions about the theory of art with the political views. The installations he produced including papers and candy sticks were closely related with the Conceptual and Minimal Art of 1960’s. He used the stuff of interior design, like electric light fixtures, candy spills to queer exhibition spaces in the most simple and poignant ways. His works are more like poetry and such influence can also be perceived in the reproduction of the posters and jigsaw puzzles. The artist, while reflecting his personal bereavement, most of his artworks bring such feelings to the public places and furnish us with general themes like illness, death, love and loss. Felix Gonzalez-Torres, by placing the work named Untitled in front of a window aims to integrate with the nature behind. Thus, he would be referring to life and death. Frank Stella: He was born in 1936 in Malden. He studied painting at Princeton University during 1954-1958. He opened his first personal exhibition at the Catelli Gallery in New York in 1960 with shaped canvas and aluminium paint stripes. During 60’s he participated in the major exhibitions in New York. Starting from 1964, he opened personal exhibitions in London. While using simple geometric figures in his early works, getting bored of the rec146 ing 3/3/07 5:02 PM Page 147 tangular monotony of the canvas, he cut away holes on the canvas and started to cut the empty area around the lines of the canvas. Lo Sciocco Senza Paura (The Fearless Fool) by Frank Stella, is a large-scale mixedmedia relief painting inspired from the pyramid shape. Anselm Kiefer: He was born on 8th of March, 1945 in Donaueschingen, Germany. In 1969, he created his first major work, the book named Occupancies. His own workshop was used in building the works Resurrection, Father, Son and Holy Ghost, Nothung, Belief, Hope, Love, and Quatrain. The principal composition of which the subject is related with a wooden interior locality, is the oil paint painting dated as 1973 and titled Spiritual Heroes of Germany. Anselm Kiefer is a member of German expressionist artists’ generation. Main themes of his works were inspired by historical and mythological events and especially by the trauma of human existence. His work Osiris and Isis based on the Egyptian legends. It is constituted by a pyramid shaped pile that is made of material moulds. Anselm Kiefer, by using paint, mud, tar, rock, ceramics and metal wires etc, in this work referred to the legend. Its sorrowful subject matter and rough technique implies that the world is facing a thread of disintegration. The body of Isis’s husband Osiris which was broken into pieces is depicted by wires coming out of it like plant sprouts. Serhat Kiraz: He was born in 1954. He became famous outside Turkey. While he was studying at the Academy he made trials on visual image, the relationship between illusion and reality. For the series of Perception and Reality with Visual Illusion which took place in the exhibition of 2nd Tendencies Exhibition in 1979, he used slides and projections together with the paintings and canvas. He exhibited in 1989, at St. Irene within the International Istanbul Biennial God of the Religions and the Religions of the Gods, in 1990, Cult in the 2nd Minos Beach Art Symposium, in 1992, the work Territory at the exhibition of “Art, Texnh Exhibition”. He prepared his work Antagonist at “10 Artists 10 works at Ifl D Exhibition”, Translation at the Macka Art Gallery in Istanbul and in 1993, the series of Space Time for 45th Venice Biennial. In 1994, there is his work Twins at the Berlin Artists’ House for the “Exhibition of Orient Express”. In his work named Cult which was shown at the 2nd Minos Beach Symposium in 1990, he considered the statue tradition in pyramid shape and located with a monumental expression. In his works Translation and 1993 Time, he considered the concepts of time, space and infinity within limitations and by locating as opposite to the space depicted the dual concepts of limitedness and infinity. At the same time presented it as a pictorial phenomenon. Usage of the triangle which is the symbol of ancient Egypt, over the circular shape brings an infinite opening to the limitation of time. 147 ing 3/3/07 5:03 PM Page 148 1 2 3 148 ing 3/3/07 5:03 PM Page 149 1.1.2. Pyramid Shaped Contemporary Architectural Works Today, the symbol of pyramid is still used and inspires the architectural works. Pyramid form was utilized in the construction of the museums Miho and Louvre and the Luxor Hotel in Las Vegas. Glass Pyramide: Louvre, where many principal works of art are displayed, was initially constructed as a castle to defend Paris from the attacks that would come from the west. During the reign of King Philippe Auguste between 1180 and 1223, defensive towers were built on each corner of the fortress which was extended outside of the rampart surrounding the city. At that time the royal palace was in Ile de la Cité, that is, outside the borders of the city where Louvre was located. From the first building which was started to be built in 1190, only the foundations were left that were found during the renovation works of Cour Carrée in 1985. In the twentieth century, French President François Mitterrand announced a project to enlarge the museum, modern parts were added and public places were expanded. The first stage of The Grand Louvre project which was completed in 1989 included the famous glass pyramid entrance and an underground area open to public. The second stage that was completed in 1993 included the transfer of the Finance Ministry to new premises which occupied the Richelieu wing and the renovation of his wing to open more rooms. Thus, the underground mall Carrousel du Louvre in front of the museum was constituted with the downward pointing Inverse Pyramid that functions as a skylight. In 1993, a giant pyramid was designed and built at the front of the Louvre Museum by architect Loeh Ming Pei who is also the architect of the Miho museum. The pyramid which was made of stainless steel and glass serves as a main entrance to the museum and also enables to lighten the underground sections of the museum. The “Inverted Pyramid” which is designed by the company Pei, Cobb, Freed and Partners is a remarkable construction located at the Metro entrance of Louvre. “Inverted Pyramid” is tensioned against a 30-ton, 4-meter square steel caisson frame, inverted pyramidal shape in glass points downward towards the floor. Since it is located at the grass covered circular intersection point of the main road through Louvre, it can be seen from underground. The pyramidal glass entrance to the main galleries of the Louvre Museum gives a unique structure integrity to the classical space that extends until today and surrounds the building. Miho Museum: The name of the museum comes from its founder Mrs. Mihoko Koyama. In 1989, the famous architect Loeh Ming Pei constructed the museum in the 1-Louvre Museum 2- Miho Museum 3- Luxor Hotel 149 ing 3/3/07 5:03 PM Page 150 150 ing 3/3/07 5:03 PM Page 151 Shigaraki Hills. The various sized iron triangles used in the structure create a powerful and unique aesthetic feeling. Luxor Hotel: Luxor Hotel in Las Vegas was renovated in 1998. The restoration works were inspired from the articles and statues found in the Pharaoh Tutankhamun’s tomb, one of the most famous pharaohs of ancient Egypt. Luxor Hotel, besides being an identical repetition of Egyptian pyramid architecture, it was completed in the integrity of the eclecticism, and a concept based upon the elevation of aesthetics and terrestrial values. 1.2. Temples Temple of Hatshepsut: The great mortuary temple of Hatshepsut was built in 1450 BC on the rocky hillside of Deir el Bahari and it is an example of a pylon temple which was the major construction type of the antique architecture. The great temple with major divisions around the Temple of Amun-Re and four obelisks of which one is still stood and the inscriptions were constructed by Hatshepsut. The pylon temples consist of four divisions: pylon, court, hypostyle and the holy sanctuary. The divisions are surrounded by a single wall. After passing through the open courtyard, the closed divisions of the temple are reached through shady courts with several columns. This way symbolizes the passage from light to shadow, from known to the unknown and the reflection of Egyptian thinking to the religious ritual. Ataturk Mausoleum: Architectural structure of the Temple of Hatshepsut in Deir el Bahari, which is the utmost sample of the harmony with the topography, constitute as a source of inspiration for the Ataturk Mausoleum. We also see the connected roads with human headed sphinxes lined up in the order of troops of the Egypt temples in Ataturk Mausoleum. 1.2.1. The Influence of the Ancient Egypt Temple Form on Today’s Artists Today the Ancient Egypt temple form is still utilized by artists. Constantin Brancusi’s The Gate of The Kiss, King Merenptah’s Throne Room, David Robert’s The Temple of Isis, Colonnaded Hall works and Decorative Arts Trust Organization are inspired from the Ancient Egypt. Constantin Brancusi: Brancusi was born in Romania in 1876 and died in Paris in 1957. When he was 11, he left his home and started to work in a furniture shop. In 1894 he was enrolled to an art school in the same city. In 1898 he attended the Bucharest School of Fine Temple of Hatshepsut, Deir el Bahari (above left) Ataturk Mouseloum, Ankara, 1953 151 ing 3/3/07 5:03 PM Page 152 Arts and studied in the workshop of Wladimir Hegel. After finishing the academy in 1902, he travelled to Paris in 1904 and participated in the workshop of Antonin Mercié in Academy of Fine Arts. Brancusi who left school two years later created his first sculptures by the influence of the naturalistic tradition during that time. From this time his works became increasingly abstract. In Tanosa Gassevskaia's tombstone at Montparnasse cemetery (Paris) created by Costantinn Brancusi which is known as The Gate of the Kiss, Egyptian herbal motifs are carved at the frontal of the façade which give a dynamic effect to the generally static structure. In The Gate of the Kiss, passage from ritual to superior reality and reaching to endless place is depicted. King Merenptah’s Thorne Room Model: King Merenptah’s Thorn Room is located at the museum of University of Philadelphia. It is a throne room of Merenptah, son of Ramesses II. The room contains large columns and an elevated floor. The halls are dazzlingly colourful. The walls made of limestone were flattened after being plastered and decorated with motifs depicting the divinity of the king in order to affect his enemies. David Roberts: He was born in Edinburg in 1796. Besides watercolour and oil paint works he also painted books with his numbers. He travelled to north Spain, Madrid and later to Granada, Cordova, Gibraltar, Morocco and Seville. During 1838-1839 he stayed in Egypt, Syria and in the holy lands for 11 years. When he returned to England he was elected as a member of the Royal Academy (1841) and next year the series of his drawings were published with lithograph Louis Haghe. In 1843 he travelled to several places in Europe again. After 10 years (1853-1854), he lived in Rome and Naples for about six months. Roberts had also paintings depicting the daily life although most of his works were related to architectural drawings and monuments. He was influenced by the ruins of the ancient times and returned to the same location for several times. He drew the subject at different times, from different perspectives and he took pains to catch the variations of light at different times of day. His works are like ever lasting documents for ancient Egypt, almost like a photographic copy. M›s›r Binas›, Richmond Üniversitesi 152 ing 3/3/07 5:03 PM Page 153 2 1- Kral Merenptah’›n Taht Odas›, Yeni Hanedanl›k 2- Dekoratif Sanatlar Güven Organizasyonu Binas› 1 David Robert’s work named “The Temple of Isis, Colonnaded Hall” indicates us that he surveyed the thorn room of King Merenthap pretty well. Decorative Arts Safety Organization: In Decorative Arts Safety Organization, a specific reference to the internal architectural decoration of ancient Egypt has been made. 1.2.2. Architectural Studies in the form of Ancient Egypt Temple Today, Ancient Egypt temple form has still been utilized in the architectural studies. Richmond University building is one of these. Medical School Building at Richmond University: Architectural structure of the temple in Deir el Bahari constituted a source of inspiration for the Medical School building in Richmond University. The building was designed by architect Thomas S. Stewart in 1843 inspired by the ancient Egypt temples. Temple of Sobek and Haroeris: The temple of Sobek and Haroeris was constructed during the period of Ptolemy Philometer (2nd century BC), dedicated to two triads of deities the crocodile headed God Sobek and falcon haded God Horus in Komombo. Relief carvings and ornate floral decorations and inscriptions were completed during the Roman period. 153 ing 3/3/07 5:03 PM Page 154 1 2 154 ing 3/3/07 5:03 PM Page 155 3 Numerous reliefs give insight into artists' methods during the Greco-Roman Period. The anatomy of the figures is more realistic and detailed, the column headings and the emblems in the façade like the lotus are enthusiastic, rich and voluminous. Inlays used in the reliefs have given a special opulence and liveliness to the figures, and the column shafts are all carved with relieves. The right part of the main hall with 10 columns belongs to Sobek and the left part to Haroeris. After that hypostyle hall with 10 columns and the twin sanctuaries were located. At the south of the temple surrounded by high cut stone walls, was a small Roman chapel dedicated to the God Hathor in where mummified crocodiles were stored. Temple of Anubis / Hatshepsut: The temple of Anubis is reached through the second court. The site is known as the symbolic tombs of Anubis and Hator. The colonnades of the temple of Hatchepsup located within the temple of Anubis in Deir el Bahari constituted a model for the Temple of Hera in Olympia (590 BC). Temple of Apollon: The columns of the Hatshepsut temple at the temple of Anubis in Deir el Bahari inspired the colonnades of the Temple of Apollon (540 BC) in Corinthos. It is proved that 1-Sobek and Haroeris Temple 2-Komombo Anubis Enshrine 3- Apollon Temple (right) 155 ing 3/3/07 5:03 PM Page 156 some of the moulds used for decoration in the temples at Dor were Egypt originated. 1.3. Obelisks Obelisks are the stone erections constructed by the ancient Egyptian civilization during where the biggest and the oldest masterpieces of the world had been created. Obelisks are tall, slender four sided shafts carved from single stone, usually pink granite and topped with a point known as a pyramidion. It was designed to be wider at its square or rectangular base than at its pyramidal top. Obelisk came from the Greek word meaning “bar”. It is a column that narrows towards the top, circle or rectangular in shape erected in order to remind of a person or an event. It may be either monolithic or constructed by means of plaiting techniques. Other elements of the religious architecture are the obelisks. The word obelisk came from the ancient Greek word “obelikos” means “a long stone”. In Mesopotamia the obelisks symbolizing the gods had altars in front and the holy place where it was located was surrounded by walls. In ancient Egypt, there were also obelisks dedicated to the night trip of the sun god Re. 156 ing 3/3/07 5:03 PM Page 157 “In ancient Egypt, during the Ancient Dynasty, the idea of obelisk had come from the incentive of pointing out the place of a dead person or stone representation of the sun lights or a commemoration of a memory or a victory. It is erected so that all these feelings can be seen by the Sun God Re. There were obelisks erected nearby or between the pylons as dual in the temples of the Ancient Dynasty period. Especially next to the tombs of the pharaohs of the 5th and 1st Dynasty, either sun temples were constructed or obelisks were erected” (Ustuner, 1998). In the Ancient Egypt, Antique Rome and in Europe after the 17th century especially during the Baroque period, obelisks were constructed. Obelisks were the symbols of sun and their representations were also similar to that of pyramids. These were related with a stone called “benben” found in Heliopolis. In the Ancient Egypt a conical shape bread loaf was called “benben”. The term “ben-benet” was indicating the pyramidal top stone of the obelisk or the pyramid. Obelisks which are the most outstanding structural elements of the Ancient Egypt civilization, together with the pyramids, were designed to be a tapering monument wide at the base and end in a pyramidal top, were known to be first erected at the temple of the sun god in Heliopolis in 1950 BC. The earliest surviving obelisk dates from the reign of Sesostris I and still stands at the same place. Three of the other obelisks of Ancient Egypt are at Karnak, one is in Luxor and the other is in Cairo. The longest of all obelisks is 41.75 m. high and today it is placed as fallen and unfinished at the north quarry of Aswan. After beginning to ornament several squares in Rome during Renaissance, many European countries wanted to posses these stones. Upon the request of French King Louis Phillippe, Governor of the province of Egypt, Kavalal› Mehmet Ali Pasa, presented one of the two obelisks at the temple of Amun in Luxor as a gift to France. The obelisk which was erected during the period of Ramesses II, had a 22.83.m of height and now at the Place de la Concorde in Paris. The one named as Cleopatra’s Needle, which was erected in Heliopolis during 1500’s BC was brought to England in 1878 and is now at the banks of River Thames in London. In the square named Sultanahmet which was known as Hippodrome during the Byzantine period and Horse Square in Ottoman period, stand three obelisks. The obelisk which is made of monolithic stone and 18.74 m high stands on a base and is called “Istanbul Obelisk”. This obelisk which was erected by the Egyptian pharaoh Thutmosis III at the front of the Karnak temple in Heliopolis to the commemoration of his victories (1504-1450 Obelisk of Queen Hatshepsut at Karnak 157 ing 3/3/07 5:03 PM Page 158 BC) was brought to Istanbul during the period of Byzantine Emperor Aposta. During the period of Theodosius it was erected on its current base (390 AD). Obelisks, the greatest and oldest masterpieces of human history are the stone erections created by ancient Egypt civilization. The earliest obelisks are known to have been erected at the temple of Karnak in Heliopolis. This holy figure symbolizes a pole which draws the holy light onto the nation of Egypt and a talisman expelling the evil from the temple and at the same time emphasizing the immortality and the divinity of the pharaohs. Six of them still stand in Egypt, 13 of them are in Rome, 1 is in Florence, 1 is in Istanbul, 1 is in New York City, 1 is in Paris and 2 of them are in England. During the time of the Roman emperors, they were so influenced by the obelisks that many of them were transported from Egypt and awarded their victorious commanders by them. These monumental structures which were decorating the squares of Rome during the prosperous periods were dragged on the floors for hundreds of years when the Roman fell, only with Renaissance as the extension of mankind’s discovery of itself and environment were re-erected at the squares and in front of the cathedrals to the honour of the Papacy. Brief summary of the obelisks in Rome is as follows. 1) Vatican Obelisk: It was erected at Saint Pietro’s Square during the period of Pope Sixtus V (1585 - 1590). This obelisk was known to be transported from Alexandria during the period of Emperor Gaius (Caligula) or Neron to ornament the arena. 2) Popol Obelisk: It was erected at Popolo Square during Pope Sixtus V during 1580's. 3) Esquilinus Obelisk: It stands at the front of Sixtus Villa which is located between Santa Maria and Maggiore. This obelisk was primarily erected at the entrance of the Augustus’s tomb. 4) Laterno Obelisk: It stands at San Gioranni Square. It is the tallest obelisk. 5) Agonale Obelisk: It stands at Navona Square. It is over the Baroque style four river fountain constructed by Bernini. 6) Minevra Obelisk: It stands at Santa Maria Novella and is 5 meters high. 7) Macunteo Obelisk: It stands at Rotonda Square over the fountain of Giacomo Della Porta. 8) Quirilanis Obelisk: The obelisk made of red granite was erected at the front of the Quirilanis Palace between the statues of Kantor and Polydeukes during the time of Pope Pius V (1775 - 1799). 9) Obelisk at the Spanish Steps: It stands at the head of the “Spanish Steps”. 10) Campu Martius Obelisk: The obelisk carrying Campus Martius sun time pointer was erected at Montecitioro Square in 1792. 11) Obelisk of Antinous: The obelisk erected at Pincian Hill by Pope Pius VII in 1822. 158 ing 3/3/07 5:03 PM Page 159 12) Termini Obelisk: It was found during an excavation in 1883 and erected in a small park near Termini train station. 13) Flamino Obelisk: It was dedicated to Holy Mary. (Sahin,2004) Queen Hatshepsut’s Obelisk at Karnak: Queen Hatshepsut’s obelisk at Amun temple in Karnak. 1.3.1. The influence of the Obelisk Form on Today’s Artists Obelisks made for concrete beings continued its influence all over the world and they were also reflected in the canvases of the painters. The obelisk which is contained as an outstanding element in the works of the most of the artists maintains its characteristic to conduct the man and its creativity. The obelisk form is still used today and continues to inspire artists. Louis-Français Cassas, Constantin Brancusi, Clouvis Trouille, Claes Oldenburg, Behcet Safa, Bodyg Isek Kingelez, Yusuf Taktak can be counted among those artists. Louis-François Cassas: Cassas was born in France in 1756. He is an Orientalist painter who is famous with his works of which the subject matter is east. He was educated by artists Joseph Marie Vien (1716-1809), Louis Jean François Lagrenée (17251805) and Jean Baptiste Leprince'in (1734-81). His travel to Italy, Sicily and Dalmatia during 1770’s lasted for seven years and the artist collected the impressions of this period in 1802 in a book called A Pitoresk and Historical Journey to Istria and Dalmatia. In 1784, Cassas travelled to Istanbul with French ambassador Compte (Count) Choiseul Gouffier during the period of Sultan Abdulhamit I (1774-89). He visited Aegean islands, Egypt, Palestine and Syria and drew about 300 paintings. Some of these paintings are included in the book called A Pitoresk Journey to Greece. He stayed in Rome during 1878-1892. After he returned to Paris some his works created in Istanbul were shown in the official Saloon exhibitions in 1804 and 1814. Cassas’s work named Gravure of the Obelisk at the temple of Senuworest I, was produced by the engraving technique by surveying the ancient Egyptian obelisks. Constantin Brancusi: Brancusi’s work Bird in Space was produced by sampling the robust simple balance of the ancient Egypt obelisks. All the columns and the pieces of the work Bird in Space, which is the product of both primitiveness and a certain complexity and elegance have amazing changing characteristics according to view point. The column with a height of 37 metres composed of identical fifteen elements. Square designed elements were lined up as beads and as sharp edged but almost indistinctive curves. A half module is at the top of the sculpture, and a similar piece is functioning as a base with a square shape. The shapes of the modules are balanced with a 159 ing 3/3/07 5:03 PM Page 160 zigzag mobility and perspective dwindles. Monolithic integrity and height of the sculpture reminds typical Egyptian obelisks. Clovis Trouille: After he studied at the Fine Arts School in Amiens, he ceased to paint and started to work on advertising models. In 1930, he painted the work Remembrance which represents the antagonism to everything. This work was the same style of the Wonders Palace (1907) which was his only painting up to that time. In the Exhibition of the Revolutionary Authors and Artists, he applied Surrealist principles to an extreme extent: black humour, antagonism to religion, erotism and a sort of absolute rebellion. His works such as The Orgy (1930), Voyeuse (1961), A Compassionate Woman, Dialogue on Carmel (1944), My Funerals (1945), My Grave (1947) and The Great Amiens Poem where Jesus is depicted as smiling, are combining surrealism with popular imagination. His erotic paintings were shown at Paris/Cordiers (behind locked doors) in 1963. One of these works name was similar to that of the famous Broadway show with a sexual theme, Oh Calcutta (1970). Clovis Trouille in his work Sleepwalker Mummy depicts obelisk, mummy, inside view of a temple and similar elements in a theatrical order as if they were on stage. The work’s mysterious atmosphere is a reference to ancient Egypt. Claes Oldenburg: He was born in 1929 in Stockholm, Sweden. His father was a diplomat and he lived in USA during his childhood. In 1953-1954 he attended to the Art Institute of Chicago. In 1958’s he met several artists including Allan Kaprow. In 1961, he opened “The Store” where he sold the food replications. In short time, he created various objects distorted from daily life and after 1965 he made models and drawings for the colossal art projects. His first solo exhibition was shown at Green Gallery in New York, in 1962. This was followed by the exhibitions in 1964 at Sydney Janis gallery at the same city and at Ileana Sonnabend Gallery in Paris. In 1966, he was honoured with a solo exhibition at the Modern Museum in Stockholm. All of his works were exhibited in Amsterdam, Düsseldorf and in London in 1970. Claes Oldenburg’s work The Extinguished Match does not only resemble the ancient Egypt obelisks but also represents a monumental expression. His large-scale sculptures which are the colossal versions of the ordinary street furniture were designed and drawn for the Civic Centre in Chicago whereas later produced and installed as Trowel Scale B. Behcet Safa: He was born in 1934 in Istanbul. He graduated from the Istanbul State Fine Arts Academy in 1957. He travelled to Paris in 1959. Until 1966 he worked on lithographic painting in Patrice and Pons workshops in Paris. During 1966-1968 he lived in Rome and in 1968 settled in Elba Island (Capoliveri). Up to now, he has been continuing his works in Elba Island. During 1961-1964 he participated in the exhibi160 ing 3/3/07 5:03 PM Page 161 tions at the “New Realities Saloon” in Paris. In his works created by the acrylic technique on canvas and the lithographic paintings, he concentrates on the contemporary human views with an ironic and observant attitude and develops a style based on the connotation of the fantasy world within the endless material of human reality without the necessity of being conditioned to any trend or movement. Behcet Safa’s arrangement for Sultanahmet Square during the 2nd International Istanbul Biennial combines the passengers through this square for hundreds of years in a common heredity. With his kite, although temporarily, he drew the attention of the audiences to the only free spot of the square that is to the sky and the obelisk at Sultanahmet Square was pointed out rather than the other elements in the square. Bodyg Isek Kingelez: He was born in 1948 in Kimbembele Ihunga and lived in Kinshasa, Congo. In 1991, he divided his works into two groups as the buildings and the cities in 1996. They are not sculptures. Kingelez was grown up during the dictatorship of Mobutu. He worked as a teacher before his restoration job in the Museum. Kingelez has turned his critical and searching eyes to his past and the place of Africa throughout the world’s economy. The giant continent of which the past has been systematically denied and surpassed by the imperialist powers, has also faced with problems to the extent that it tries to find its own identity and to accept the originality of the local art. Kingelez, created a parallel world apart from the political and social conjecture, between the “Primary” and the “Third” worlds. The most important aspect of his art is the criticism to the naïve and derogatory point of views of the western people to what they deemed as “primitive”. His major success is the outstanding sculptures created in 1995-96, named as Phantom City. This is a master plan of an imaginative urban heaven equipped with all the symbols of prosperity, luxury and potency. The skyscrapers used in Bodyg Isek Kingelez’s work Kimembole Ihunga remind the monumental obelisks of Egypt. Yusuf Taktak: He was born in 1951 in Bolvadin. He graduated from Istanbul State Fine Arts Academy in 1974. He attended to the International Salzburg Summer Academy at the same year. 14 of his total solo exhibitions were held; eight in Istanbul, three in Ankara and one in Izmir, Adana and Düsseldorf. He also participated in the group exhibitions and biennials. While he was an academy student he was awarded with a prize, later he did not participate in any competition. He lives in Istanbul. In his work My Obelisk and Bicycle Yusuf Taktak used the “obelisk” which the indicator of the civilizations as the subject. With the obelisk and the inscriptions and symbols and marks painted on it a diverse expression was exhibited. The artist has converted a form originating from a triangle into a shape specific to him. He established a relation with time through the obelisk and questioned the time. Through the 161 ing 3/3/07 5:03 PM Page 162 obelisk he both questioned his own past and the cultural and historical identity of Istanbul where he lives in, and the civilizations that survived in this city throughout the history. The references to his obelisks are the obelisks at Sultanahmet Square. The artist wanted to make a connection with previous centuries and ancient cultures. One of these is the Egyptian culture. 1.3.2. Contemporary Architectural Works with an Obelisk Form Today obelisk form is still used and inspires the architectural works. Big Ben Clock, Minaret and the Luxor Hotel in Las Vegas are the examples of this inspiration. Mosque/Minaret: The three main monotheist religions, Judaism, Christianity and Islamic were originated from the antique Far East. John A. Wilson, who is an expert in Egyptian culture stated that the belief in the supporting power of a universal God, and His graciousness and mercy has come from Egypt. The ancient Egyptians had a strong hope for immortality. This expectation had passed to the other religions which had relations with ancient Egyptian religion. 162 ing 3/3/07 5:03 PM Page 163 Obelisks which were the prominent symbols of the architecture of the ancient Egypt influenced many civilizations. The hope for immortality had passed to the newly propagating Christianity through Judaism and also has taken place in the beliefs of the Islamic people and affected the cultures of the counties under the sovereinity of such religions. Big Ben (The Clock Tower): “Big Ben” is the colloquial name of the largest bell of the five in the tower of St. Stephen. The fire of 16 October 1834 destroyed nearly all the old Westminster Palace. Charles Barry won the competition held for the design of the new palace. Barry’s design included a clock tower as well. In the making of the clock Edward John Dent, with whom Barry had worked together in the development of the chronometer, helped. Dent died on 8th of March 1853, before completing his work. The mechanism of the clock was completed by his son-in-law Frederick Rippon. The bell weighs 13.8 tones and there is a delay of four seconds between strikes. The tune comprised of the bell sounds is derived from the famous German composer Handel’s Messiah. One of the most outstanding icons of the ancient Egyptian civilization is the obelisk which resembles a needle and is a tall tapering monument. The ancient Egypt obelisks inspired the shape of Big Ben as well as many other architectural structures. The Washington Monument: An obelisk from Heliopolis was shipped to New York in 1880 and erected at the Central Park inspired by the French and the English. Before this, the construction of a monument to honour George Washington was begun in 1838 by the design of Architect Robert Mills aiming to make the highest obelisk in the world. Political squabbling and a lack of money brought construction to a halt and the monument was completed in 1885. The monument is one of the tallest masonry constructions in the world with a height of 168 metres. The tapered shaft faced with marbles and top is reached by elevator. Memorial stones from several foreign countries line the interior walls. A marble plate including the signature of the Ottoman Emperor Sultan Abdulmecit and good wishes for the United States carved by the famous calligrapher of the period, Kazasker Mustafa Izzet Efendi, was also installed in the monument. Bunker Hill Monument: The obelisk at the front of the Bunker Hill monument was constructed with the inspiration of the ancient Egypt obelisks by the Architect S.Willard, and thus ancient Egypt atmosphere wanted to be re-animated. Luxor Hotel: The obelisk erected at the front of the Luxor Hotel in Las Vegas, was constructed as a one-to-one copy of the ancient Egypt obelisks. MinaretBig Ben Clock Tower, London 163 ing 3/3/07 5:03 PM 1 Page 164 2 3 1-Washington Monument 2- Bunker Hill Monument 3-Luxor Hotel, Las Vegas 4- The statue of Pinudjem, the Priest of Amun Temple at Thebes 164 ing 3/3/07 5:03 PM Page 165 1.4. Statues Pharaoh Statues were sculptured in the same style during Ancient Dynasty period. The pharaoh was mounted on a monolithic stone block which represents the throne. Figures were always portrayed in standing position with left foot slightly forward. It was desired to express a feeling movement while sculpturing such statues, however this was not a real movement since two of the legs were mounted on the ground with all their bases. Majority of them were shown from the front and in motionless position. To show from the front was one of the main and leading characteristics of Egyptian art and it never changed. Relief was also used during the ancient Dynasty period. The graves and the walls of grave temples are also adorned with reliefs depicting fairy stories. Faces of the statues were likened to a person with a naturalistic approach. The statue art of the ancient Dynasty period which had been a reference source for the subsequent developments constituted the traditional appearance with its style and rules. Statue of Amun-Re Temple Priest Pinudjem in Thebes: In the middle of Karnak Amun Temple one of the 10 papyrus head columns which each are 25 meters high of the mansion belonging to Tharka who was Abyssinian originated pharaohs of the 25th Dynasty and a statue which belongs to 21st Dynasty pharaoh Pinudjem who was one of the Amun high priests were located. Priests in the city Thebes showed 341 giant statues and told that all of them were erected throughout the Egypt history of 11 thousand years. A statue was erected for each of the High Priests during their life time. All the priests that Herodotus met during his stay in Egypt showed him the statues which they erected in order to prove that the sons succeed their fathers. 4 165 ing 3/3/07 5:03 PM Page 166 1 2 3 4 Egypt Statue: Egypt statue was sculptured out of a monolithic stone piece and portrayed in standing position. This statue is portraying a figure standing with his left foot forward in a stepping position. A definite idealization is seen at the face of the Statue. Auxerre Statue: Greek sculptors carved Daidalic figures out of marble in natural dimensions in the second half of the seventh century which is called as Daidalic after the legendary Greek sculptor Daidalos. Auxerre Goddess which was sculptured in 630 BC was found in France. However, its origin is most probably Crete. Jeffrey Hurwit defined this statue as “the roots of Nikandere kore”. Jeffrey Hurwit wrote his statements related with this kore “This kore is quite a mixed one. It owes its shape to the Greek statue tradition which was carved out of wood in large dimensions; its style depends upon easternization fashion and its dimensions to Egypt. The motivation that gives the inspiration and encourages sculpturing large scaled wood figures out of marble is most probably such Egypt experience of the Greek sculptors. Greeks learned how to give shape to marble after they saw the granite work on the rough and hard stones of Egyptians” (Freeman, 2003). Kourous Statue: The most widespread statue form Kourous was developed in Greece as a result of interaction with Egyptian art. In the 7th century, small terracotta and bronze statues with flat sculls became widespread in Greece. The figures of these statues were standing in erected position looking forward with their feet next to each other like the Egyptian statues. It was perceived as the influ166 ing 3/3/07 5:03 PM Page 167 ence of Egyptian statues on Greek statue art. One of the samples of this statue is the bronze statue in Athens which belongs to the 25th Dynasty Period of Egypt (600 BC). “Kourous was a nude male statue which was sculptured out of marble in natural dimensions and the most distinctive feature of this statue was the standing figure with left leg forward and right leg back. Kore which was sculptured in woman form was made rarer and the figures were always dressed. It was proved that kouri was sculptured by using the horizontal and vertical scaling lines which intersect with each other on the stone blocks as the Egyptians did. But these statues were nude as opposed to Egyptian ones and their poses were more naturalistic and relaxed than the Egyptian statues. Although Kouros were mostly found in holy places in order to indicate the graves, they were also found at the places where they were presented to Gods as gifts. The cities which such kouros were mostly sculptured were the cities in which the aristocracy was intensified. When a distinguished aristocrat was thrown out of power its kouri also disappeared. It can be said that kouros immortalized a hero who was at the peak of his power and represented the most reliable male aristocrat” (Freeman 2003). Men statues which are called as “kouros” that belong to Delos, Samos and Thassos islands are 8 meters high. It can be seen that archaic symmetry is used when their bodies are carefully observed anatomically. Boy from Kritious: In Greek statue art the figures had more common types than specific people. Greek statues influenced by Egypt statues had more ideal faces and bodies. The statues represented units which were accessible and were created in order to address the spectator. Statue of Maat: Cubical block appearances were taken into consideration for the physiognomic expression of the human in Egyptian art. Relation of the work of art with nature ceases up to the extent that such work of art has mathematical-cubical forms and shall have a monumental expression at that extent and shall be more resistant to external impacts. Arms and legs of Statue of Maat were also sculptured in a form next to each other and it was designed as a monolithic block. Face of the statue looks forward. It was sculptured by religious purpose to symbolize Goddess Maat. 5 1-Egypt Statue 2-Auxerre Statue 3-Kourous Statue 4-Kid from Kritious 5- Goddess Maat (on the right) 167 ing 3/3/07 5:03 PM Page 168 Amun-Re Statue in Karnak: Amun Re was called as lord of Thebes. Classical portrait concept and pose is perceived at the statue. This statue also constitutes a good sample for the cubical block expression of Egyptian statue art. It was portrayed as the arms were crossed and sitting on the knees whereas its feet were apart but in a balanced situation. 168 ing 3/3/07 5:03 PM Page 169 1.4.1. Influences of Egyptian Statue on Today’s Artists Egyptian Statue still inspires the artists at the present time; monumental structure and attitude inspires the figures in the paintings of the artists. Paul Gauguin, Marisol Escobar, Giorgio de Chirico and Memduh Kuzay are some of the artists who are inspired by the monumentalism of Egyptian statue. Paul Gauguin: He was born in Paris in 1848. He is one of the three artists of PostImpressionism. He began to make paintings and statues in his spare times after he was acquainted with the impressionist artist C. Pisarro in 1874. He settled in Britain in 1886. He stayed as a guest of Van Gogh in Arles in 1888 for a while. He left Europe in 1891 and settled in Tahiti. He was also interested in indigenous cults and engraving art during his life in Tahiti. He went to Paris in 1893 but turned back to Tahiti two years later. He died in the Marquise Islands in 1903. Although the paintings that he created in Tahiti island are more striking in terms of colour, dimension and theme; when compared with the ones that he made in Britain, there is not a great differentiation between the styles of these two different periods. Merely, people of the primitive islands took the place of the villagers of Britain in these last period’s paintings, nature gained an appearance like heaven and the lines were softened by losing their rigid and cornered natures. Influences of folk arts left their places to the influences of Indian, Egyptian, Polynesian and Pre-Renaissance with the Japanese prints. Gauguin created his painting We Shall Not Go Market Today in 1892 by being inspired from ancient Egypt paintings. Here, he used the schematic and visual language of ancient Egypt. He matched two dimensional painting concept of ancient Egypt with his concept in his paintings which is close to two dimensional by means of the appearance of five women sitting side by side. Gauguin in his work Her name is Vairaumati painted the figures that resembled a lot to the ancient Egypt tomb reliefs with symbols like hieroglyphs with a sense of strangeness. Giorgio De Chirico: He was born in Volos, Greece in 1888. He died in Rome in 1978. He is the one of the originators of the Italian Metaphysics painting movement together with Carra. Later on he laid his “modern” ideas aside and turned into a style which reminds of the old masters. De Chirico had taken classical languages, mythology and history courses when he studied painting in Polytechnic School in Athens. He continued to Florence Fine Arts Academy between 1905 and 1906. He continued his education between 1906 and 1910 in Munich Fine Arts Academy in consequence of the interest he felt for the works of Böcklin and Max Klinger (1857-1930). The artist who was interested in the philosophy of Nietzsche and Schopenhauer in this city turned back to Florence in 1910 and performed his first puz- Amun-Re Temple at Karnak 169 ing 3/3/07 5:03 PM Page 170 zle like works in Florence. De Chiricio went to Paris in 1911 and began to improve his “metaphysics insight” concept. He began to portray mannequins of tailors, statues and plastic heads. According to the artist “Every object has two appearances. The first one is the current view which we see all the time and which is seen by people in general. The other one is a spectral or a metaphysical appearance”. The artist needed to create a painting space which was not ordinary in order to give this second impression. By the outbreak of the 1st World War he turned back to Italy in 1915 and went to Ferrara by joining army. De Chiricio made lithographs for the book of Jean Cocteau named Mythology in 1934, lived in USA between 1935 and 1937 and settled in Rome in 1944. There is extraordinariness in the figures of Giorgio De Chirico’s Disquieting Muses besides its metaphysics appearance. Such extraordinariness comes from the resemblance of the figures to the monumental presences of the Egyptian edifices. The artist inspired from antique statues with the intention of showing today’s opinion with the yearning for antique world. Chiricio who inserted antique ambiance into his canvas created metaphysics paintings and used cubical and archaic elements. He was influenced from the futurists and he used the elements of the forgotten Greek statues. With this influence, the monumental sitting style of Egypt entered into Chiricio’s paintings. Marisol Ecobar: She was born in Paris in 1930. She is an American sculptor of Venezuelan origin. Marisol who used a realistic and ironic figuration in her works that consist of wooden plug and boards approaches to folk art within the stylization and colourfulness of “Pop Art”. Marisol Escobar moved to New York in 1950 after she continued Paris Fine Arts Collegiate School in 1949. She worked with Japanese originated painter Yasu Koniyoshi (1893-1953) in Art Students Association. She quit painting while she was working with Hoffmann between 1951 and 1954 who had great contributions in the origination of Abstract Expressionism in USA and began to be interested in sculpture. She opened her first exhibition which composed of small earthenware figure reliefs, terracotta tiles, singlefigure statues and carvings in Lou Castelli Gallery in 1957 and 1958. Marisol formed and shaped her true personality towards 1960’s and later on painted the persons and families whom she felt close to herself in figure groups in a realistic style on wood and created compassionate and humorous portraits by bringing such wood pieces together. Marisol Escobar used the static posture of ancient Egypt Statues in her painting Looking at the Last Supper and she applied this in her auto-portrait. Memduh Kuzay: He was born in Kayseri in 1957. He graduated from Ozdemir Altan Workshop of School of Fine Arts of Mimar Sinan University in 1985. He worked as an academician in the university for 16 years and carried out his summer studies in his workshop in United States of America starting from 1986. The artist who works with various art gal170 ing 3/3/07 5:03 PM Page 171 leries in Istanbul also works with Gain Gallery in Chicago. He opened 5 exhibitions in Chicago and 9 in Istanbul. Some of his works can be found in special collections within the county and abroad. He has been continuing his studies in his workshops both in Istanbul and Mersin. He combined the three dimension illusion with little scatters and rhythmic keys in his painting with two dimensional concept of Egypt. In his work Respect for Egypt, this combination is clearly seen. He was inspired from Egyptian art in order to find new factors to renovate today’s art. He set himself away from incremental surfaces and other supporting factors in order to give a monumental aspect to his compositions without modelling with light and shadow. We can live ancient Egypt again with his paintings. 171 ing 3/3/07 5:03 PM Page 172 172 ing 3/3/07 5:03 PM Page 173 1.5. Deformation The Egyptian works of arts of three thousand years which have influence on the western art are especially the statues of Ancient Dynasty, Middle and New Dynasty. During the period of New Dynasty, Akhenaten or with the other name Amenhotep IV directs and motivates the artists to realism. He wants the artist to depict the human beings in their natural states while walking, playing, talking etc. The Egyptian art which had become stereotyped and been stuck to the traditions, despite its high aesthetic values detached from reality; in the paintings and sculptures abstract objects rather than human beings were depicted and human beings were idealized. During the period of Amenhotep realism together with satire and humour was developed. Pharaoh Akhenaten allows the paintings and statues which did not depict him as smartened and he did not want his disability to be concealed. Akhenaten’s Statue: Revolutionary style of the Amarna period was applied with the command of the rulers. Since the king Amenophis IV who gave the order was very young, he was highly influenced by his mother Queen Tiye. During the period which is called Amarna II, the art works depicted the common and humble human types. Exaggerated and naturalist expression was applied to the statues of kings and queens of this period as a principle. Dynamic forms were caricaturized by stylizing with curves. The king himself had an elongated and slim face with nervous and not beautiful features. Amenophis IV created the first real thought and art revolution of Egypt. This pharaoh who tried to make the monotheistic religion the state religion, changed the capital for this purpose and changed his name to Akhenaten (Server of the Sun-God) directed the artists to reality. He is married to Nefertiti, the sister of Akhenaten. The arms and the head of the statue which was made of sandstone with a height of 4 m were broken into pieces. Amenophis made the artists to portray the statue in a realistic style. It was one of the first examples of the Egyptian statues and it has a revolutionist style. Akhenaten’s long and slim face was like a new innovation expressing the climatic characteristics of the period. Prominent are elongated faces with pendant chins, narrow eyes with upper lids projecting sharply outward and noses and mouths extended into geometric shapes with fake pharaonic beard. The upper torso features Akhenaten wearing the traditional head scarf of the pharaohs. The bust of Pharaoh Akhenaten 173 ing 3/3/07 5:03 PM Page 174 1.5.1. The influence of the Deformation in the Egyptian Paintings and Statues on Today’s Artists The robust archaic characteristics, namely the sound and monumental expression of the Egyptian statues serve the European art to find new depiction facilities especially from the beginning of the current century. Famous contemporary sculptors created primitive archaic works by using the monumental mentality and the portrayal power of the Egyptian art. Among these artists, El Greco, Amadeo Modigliani, Thodoros Papayanis, Max Ernest, Alberto Giacometti, Giger and Penck implemented the figure concept that evokes the feeling as if they belong to earlier ages. El Grecco: He was born in Candia, Crete in 1541. He died in Toledo in 1614. Greek originated Spanish painter, sculptor and architect. El Greco is considered to be the genius of the Spanish art with his unique style inspired from various cultures. He was named Domenikos Theotokopoulos at birth, but known as “El Greco” meaning “Greek”. In 1565 he went to Venice; the palaces, churches, and the paintings all around attracted his attention. Greco was mostly influenced by Tintoretto and Michelangelo during his education in Venice. He stayed in Italy until 1576. El Greco went to Spain in 1577 and settled in Toledo. Besides King Felipe II’s being a fanatic catholic affected the artist’s decision. He received his initial painting knowledge in the island of Crete where Byzantium tradition in the art had been carried out under the rule of Venice. During 1541-1625 Crete was the crossroad of the civilizations. The island which is located at an equal distance to Europe, Asia and Africa was a frequently visited place for the Greeks, Egyptians and the inhabitants of the Arabian Peninsula and a great center of art. Egyptians, Greeks, Romans, Byzantines, Palestinian colonials, Muslims and Crusaders influenced the island of Crete with their traditions and civilizations. His work Opening of the Fifth Seal has similarities with the paintings of Akheneton period of ancient Egypt. Deformation in the shapes and elongated figures were the consequences of the mentality of painting achieved in Crete. Since ancient Egyptian painting style became established in Crete, out of proportion shapes, elongated bodies and their deformed versions were dominant in El Greco’s paintings with reference to ancient Egypt. Amedeo Modigliani: He was born in Leghorn in 1884. He died in Paris in 1920. Italian painter and sculptor. He developed a completely personal style considering the harmonious shape deformations. In 1895 he caught a lung disease, therefore started to study painting with Guglielmo Micheli who was attached to the tradition of “open air”. From 1900 to 1902, he went to Rome, Florence and Venice to receive necessary academic education. In 1906, Mondigliani settled in Paris. In 1910, his work Cellist (1909) 174 ing 3/3/07 5:03 PM Page 175 exhibited in the Salon des Indépendants had won him a reputation. The limited colour scale and tachisme became his original style in time. In those years he met Brancusi and with his influence he started to make sculptures. In 1910’s African influences also gave inspiration to Modigliani’s works. In Amedeo Modigliani’s statue Head and in painting Bride and Groom, the deformation in the statues and paintings of ancient Egypt is clearly seen. Max Ernst: He was born in Brühl, Rhineland in 1891. He studied philosophy in the University of Bonn from 1908 to 1914. As a result of his close friendship with Macke, he involved in the newly established Der Blaue Reiter group. He was influenced by Orphism and Futurism which he was introduced by Delaunay in 1912. After the First World War, he made the leadership of the Dada group in Köln. In 1920, he held an exhibition in Paris and settled in this city in 1922. He met Breton there and opened exhibitions with Surrealists. After 1924 he made very few of his arts with brush, and starting with 1925, he focused on the “frottage” technique and edged towards defining the “mechanics of the poetic inspiration”. In 1958 he became a French citizen and in 1941 he went to New York. After the Second World War he lived most of his life in California or Paris. He held several exhibitions such as Paris (1959), New York and London (1961), Stuttgart (1970), Munich and Berlin (1979). Ernst who is one of the pioneer artists of Dadaism movement is considered one the pre-eminent artists of the 20th century with his surrealistic works. He died in Paris in 1976. Deformation in shapes and elongated necks seen in the statues and paintings of the Akhaneten period of the ancient Egypt can also be observed in Max Ernst’s painting Eve, the Only One Left to Us. Thodoros Papayannis: He studied sculpture at the School of Fine Arts (1960-1965) under Yannis Papas and studied plaster modelling and copper casting with Nikos Kerlis. From 1966 to 1968, he studied ancient Greek Art and the Art of the Mediterranean Basin on a two year domestic Scholarship from the Government. He then continued his studies with a series of exploratory journeys to Cyprus, Egypt and Turkey. In 1970 he started to work as an assistant at the atelier of Yannis Papas. In 1972, he led a working group of students from the School of Fine Arts to the Zagorochoria region where they researched wood and stone carvings and architectural features in the popular and traditional styles. Between 1981 and 1982, he went to Paris to make studies in modern sculpture materials and new techniques in Ecole des Arts Appliques et des Metriers d’Art. In 1987, he was appointed as Associate Professor of Sculpture and in 1991, appointed as full Professor at the School of Fine Arts. In 1974 he founded the Visual Arts Centre and in 1975 he held his first solo exhibition there. He had several solo and group exhibitions in Greece and abroad. Human figure, alone or 175 ing 3/3/07 5:03 PM Page 176 as dual, always constitute a focal point of his works. He created naturalist depictions by using both his education and congenital talent. In his works of this period, he combines the modern sculpture influences with traditional artistic elements. He created his synthesis by the skilfully processed marble, sandstone and bronze. Thodoros Papayannis, in his works Pivos, Isodis and Ar› Adni Andromani, depicted pompous and standing religious figures of a typical and impressive group. These outstanding totem figures which are referring to the Gods of the ancient civilizations, are portrayed by combining expertly iron, wood processed or raw polyester materials and sometimes painted metals. Briefly, the Egyptian sculptures with divine expressions have inspired the works of Papayannis. Alberto Giacometti: He was born in Stampa in 1901 and died in Chur in 1966. He is one the pre-eminent artists of the 20th century with his sculptures portraying the reality during a period where the Abstract Art or the expressionist characteristics were standing in the foreground. Giacommetti received his first education from his father Giovanni Giacometti (1868-1933) who was a famous Post-impressionist painter and from Cuno Amiet (1868-1961) and he started to make sculptures and painting at an early age. During 1919-1923 he studied painting in School of Fine Arts in Geneva and sculpture in the School of Industrial Arts and made surveys on the art works in Italy, especially Egyptian art. In 1922 he settled in Paris and studied for two years in the Academy of Grande Chaumiere under Bourdelle. In 1940’s he returned to human figure, he brought distance concept to the sculpture by portraying the figures in small scales as if visualizing at a distance. Starting from 1947 he thinned and elongated his figures extremely and continued this trend until 1951. In this skeleton like figures which are called as “transparent constructions” by Giacometti sculpture was designed as an aesthetic entity, and an aesthetic equivalent of the perceived reality. From 1952 to 1958 Giacometti was focused on figures with exaggerated large shoulders, thin, and elongated limbs and aimed at bringing these figures closer to reality. His objective was to create a metaphysical “entity”, a concrete realism and a feeling of an imaginary location. Giacometti was awarded the “Grand Prize for Sculpture” at Venice Biennial in 1962 and “International Guggenheim Prize” in painting in 1964. In his work Tall Figure, the elongated and straight expression resembles the examples in Egyptian sculptures and there is a similarity in forms between Giacometti’s sculptures with the ancient Egypt sculptures. As the power and the calm plainness of the Egyptian sculptures are the property of the dessert and the thought of afterlife, the rigidity and elongated limbs of Giacometti’s sculptures perfectly express the uneasiness and loneliness which is the destiny of the contemporary human beings. The thin, tall figures of Giacometti perfectly express the lack of power and the resistance of the peo176 ing 3/3/07 5:03 PM Page 177 ple who can not feel safe about their future. Giacometti carries his own vision to the appearance of a human’s main organic structure that consists of head and body through abstractions and deformations. H.R. Giger: He was born in Switzerland in 1940. He studied interior decoration at Kunstgewerbeschule in Zurich. HR Giger’s paintings feature satanic imagery to a fantastic scene. His design work on Ridley Scott’s fantastic science fiction film Alien earned him the 1980 Oscar for the Best Achievement in Visual Effects and demonstrates that he is a Swiss “Beelzebub”. Giger’s soul paintings are not attractive in terms of appearance but they are realistic. H.R. Giger’s work Biomechanical Mia was created with Egyptian style representing his art. In this work, a slim woman is depicted as connected to machines and devices through tubes, wires, pipes and other technical instruments coming out of her bodily holes. Biological life seems to abandon this body and she is breathing by artificial means and equipped with all the necessary hardware which supports living. The woman has lost the identity which symbolizes the human being. She technically became a part of a ruling world. The name Mia refers to Giger’s ex wife Mia Bonzagio, with whom he married in the 1980’s. “Egyptian style” reminds of the deceptive and at the same time illuminating traces of the quiet past which has been forgotten for a long time. Metallic bandages surrounding the body are the residues of an Egyptian mummy. Mia inside is not an individual anymore. She is more like the elongated and deformed sculptures of the New Dynasty period of ancient Egypt. A. R. Penck: He was born in Dresden in 1939, studied painting in Deutsche Werbeagentur. Since 1965, he has developed the paintings of the “system and the world” which constituted the main theme of his works. These paints are the kids’ drawings, cave paintings and canvasses covered with modern mixture of logos. Although he became a popular painter after 1968, he was forced to perform different duties by the East German government. He worked as a postman, night guard and in margarine packaging. During 1971-1976 he participated in Lücke artists group. He was invited to west Europe several times and left his country in 1980. He settled in Rhineland and moved to London in 1983. Later he went to Dublin and New York. He has been lecturing at Düsseldorf Academy since 1988. He is working in carving wooden sculptures which are plated with bronze since 1982. In his wok I, in Germany deformed figures with vivid colours are seen. Penck perceived the pictographic elements beforehand and depicted as a pioneer with the expression of the paintings of the prehistoric periods. In his painting the figurative deformations of ancient Egyptian paintings are seen. 177 ing 3/3/07 5:03 PM Page 178 1.6. King and Queen Sculptures IThe giant sculptures erected at the entrance of the temples, such as, Thutmosis IV and his wife Tiy, Amenophis III and Tiy, Goddess Hathor Temple and Abu Simbel, emphasize the dissatisfaction of the greatness. The traditional style is similar in all of these sculptures. Most of them were portrayed as sitting or standing. The massive sculptures of Memnon and Sesotris erected at Thebes which is representing ancient Egypt were studied in the paintings of Jean Leon Gerome. This is the reflection in painting the observations to express Egypt to the audience. Dwarf Seneb and his Family: The statues of top bureaucrat Dwarf Seneb and his family, which belong to the period of 6th Dynasty were made of lime stone, and they were erected at the tomb of Seneb located at the north of Chepren pyramid. Thutmosis IV and his wife Tiye: This statue is one of the rare examples as the Egyptian pharaoh was portrayed with a wig. Thutmosis holds Ankh in his hand which is the ancient Egyptian symbol for life. Sculpting together with his wife presents the importance given to his wife. Pharaoh portrayed as wearing a kilt skirt with a belt covered with jewellery. Amenophis III and his wife Tiye: Thutmosis III’s grandfather Amenophis III married to the daughter of royal blooded priest Min Akhimim, Tiye. Their sculptures were 2 1 178 ing 3/3/07 5:03 PM Page 179 carved in order to express their love. Tiye was portrayed next to the King. Although only Kings’ names were imprinted on the cartridge, Tiye’s name was also placed in the cartridge. Temple of Goddess Hathor: The importance given to women in the Egyptian society is the main criterion that shows the great difference of the Egyptian civilization from all the other eastern civilizations. The cultural level of a society is assessed with the status of women in that society. In ancient Egypt, woman may perform the highest functions either material or spiritual. She may become the president of the state, or may learn the mysteries of the temple. She may leave her legacy to whomever she wants. Women were at the highest level in the society. During the reign of Ramesses II, the traditional casts had been broken. Small temple which was built at Abu Simbel by Ramesses II for his wife Nefertiti was the sym1-Dwarf Seneb and his family 2- Thutmosis IV and his wife 3-Amenophis III and his wife Tiye 4-Queen Hathor Temple dedicated to Queen Nefertari, wife of Ramesses II 3 4 179 ing 3/3/07 5:03 PM Page 180 bol of the importance given to women. Small temple which was built at the same time with the big temple in Abu Simbel, was dedicated to Hathor of Ibsek and Queen Nefertari. Abu Simbel was one of the glories of the Egyptian art and the peak of the Egyptian artists. For the first time a pharaoh, Ramesses II, had built six monumental sculptures with a height of 10 metres, of which two of them represented the queen and four represented the king. Nefertari’s tomb was built at the Queens’ Valley, at a very outstanding location. It was honoured with Nefertari’s big size paintings and sculptures. Ramesses II and Nefertari were scouting for the temple of goddess Hathor. The statues of their four children were standing next to their feet. This façade carved out of rock resembles the sloped wall of the colonial temple at Abu Simbel where the statues of 10 m height were erected. Nefertari who has the “divine love, compassion and joy” was the daughter of a top level civil servant Bakenhons. She died in 1254 BC after a short time following the construction of the temple. The previous pharaohs had their wives and children depicted at the level of their knees. For the first time, a pharaoh had his wife to be sculpted at the same size with his statues. Hathor, a hall with columns, a passage with a side chamber and the temple; and a statue of the Hathor’s cow stands at the rear niche which protects the King. Abu Simbel Temple: The four rock temples about 290 km southwest of Aswan in the land of Nubia were carved during the reign of Ramesses II. The statues of Amun-Re and the family of the pharaoh seen above the entrance seem very small next to the symbol of Ramesses II, the symbol of powerful Egypt. The gods observe the outer world forever from inside the temple. The entrance of the temple is between the 22 meters high four statues of Rameses. Interior of the temple is inside the cliff in the form of a man-made cave cut out of rock and it contains a series of halls and rooms. With the construction of the Aswan High Dam, the temples were threatened with submersion under the rising waters of the reservoir and in 1964, with a project sponsored by UNESCO, the temples were dismantled into 2000 blocks each weighing 10 to 40 tons reassembled in a new location which is above the original site. Temple of Abu Simbel 180 ing 3/3/07 5:03 PM Page 181 1.6.1. The Influence of the Egyptian King and Queen Statues on Today’s Artists Today, artists still depict the ancient Egyptian King and Queen statues in their works and are still inspired from these sculptures. Jean Leon Gerome, Max Ernest, Henry Moore, Lynn Chadwick can be considered as the examples of such artists. Jean-Léon Gérôme: He was born in Vesoul in 1824 and died in Paris in 1904. Gérôme is one of the pre-eminent painters of the second half of the 19th century who was also an academic artist pioneering the painters working in the new-Greek style. He studied in the School of Fine Arts at Paris during 1842-1845 under Paul Delaroche (1797-1856) and was influenced from his style of emphasizing the historical realities. He focused on the classical paintings with historical subjects with a group of artists. The group named Les Néo-Grecs or Les Pompéistes depicted the Antique Era in an epigrammatic and erotic way rather than a dull historical expression. In 1856 he went to Egypt and in the following years he exhibited his works at official Saloon Exhibitions depicting the daily life in Egypt as well of his paintings with New-Greek subjects. Between 1862 and 1874 he visited Near East. In 1864 he was appointed as a lecturer at a new work shop established in the School of Fine Arts in Paris. In 1865, he was elected the member of French Institute. Gérôme visited Mediterranean basin and Near East several times and 250 of his total of 600 paintings have Orientalist subjects. He was especially interested in Cairo and Istanbul. He made a journey to Istanbul in 1875 and later he used the photographs of Topkapi Palace’s inner locations and marble courtyard as background in his paintings. Gérôme's work Coffeehouse at Egypt (1895) is exhibited at Dolmabahçe palace. Jean-Léon Gerome, in his painting Memnon and Sesotris Statue at Thebes depicted the statues of Memnon and Sesotris at the temple of ancient Egypt pharaoh Amenophis III loyal to one-to-one originals. These 20 m high colossal statues are set at the entrance of pharaoh Amenohotep’s temple across the Luxor Temple on the west bank of Nile. The statue at the north is the Memnon statue. There are Greek and Latin inscriptions on the statues stating that the statue was reputed to "sing" every morning at dawn: a light moaning or whistling. Max Ernest: The monumental expression and static standing of the ancient Egyptian king and queen statues can also be seen in Max Ernst’s painting The Couple or The Couple in Lace. Although the materials used in Max Ernst’s painting differ from the samples in ancient Egypt, the impression given to the audience is similar. Henry Moore: He was born in Castleford, Yorkshire in 1898. He studied at the 181 ing 3/3/07 5:03 PM Page 182 Royal College of Art in London and Leeds School of Art during 1919 and 1925. He participated in RCA group. From 1931 to 1939 he taught at Chelsea School of Art. During 1940-1942 he drew paintings related to war. After 1923 he made journeys to Paris several times. In 1925, he went to a long trip to Italy. He held his first solo exhibition at the Warren Gallery in London. Starting from 1931, he exhibited his works at the Leicester Gallery in London. In 1933 he became a member of Unit I. His first collective exhibition was held in 1941 at the Temple Newsam in Leeds and his first solo exhibition abroad was held at Buchholz Gallery in New York in 1943. In 1956 he was commissioned to sculpt a statue for the UNESCO building in Paris. He received orders for the same style of sculpture from all around the world. In 1963 the artist was awarded the “Order of Merit”. In 1951 and 1968 he exhibited his works at Tate Gallery in London. Expression power and monumental expression conception in Egyptian art is perceived in Moore’s King and Queen named statue with a solid archaic structure. Besides the archaic-primitive expression way of Egypt very hard stones of Egypt and spanking new approach which was brought in with regard to glazing can be also perceived in this work. He created a brand new monument form, the bigness of mass, formation of monument which can be caught as moving away from nature form. His monumental abstract, closed forms records first humans purified from details. Lynn Chadwick: He was born in London in 1914. He performed abstract work of arts including also mobile ones. He studied architecture in Merchant Taylors in London. Chadwick who started his art life as an architect and furniture designer began to create mobiles by using glass and metal in 1945 by tending towards sculpture after he turned back from the Second World War and settled in Gloucestershire. After he saw three mobiles of Calder in large dimension in 1951 he focused on this style in a more attentive manner. He is one of the leading artists who used metal as a material since 1950. He made bronze casting after he coated the steel skeleton with plaster which was reinforced with iron filings in his works after 1953. His statues which he created in this style are in the direction of H. Moore’s approach to human figure and the figure is barely seen. Moore’s organic approach to statue at a great extent found expression in Chadwick’s works. Chadwick’s works after 1960 started to be composed of more monumental and flat massive forms. These are literally abstract by being organic natures to be suppressed. Land Chadwick portrayed man and woman figures in a position which they are sitting side by side in his work named Pair of Sitting made of bronze. Insect-like organs with faces like gargoyles are seen in his work. He makes reference to statues of kings and queens in ancient Egypt. 182 ing 3/3/07 5:03 PM Page 183 Luxor Hotel - Las Vegas 1.6.2. Influence of Statues of Kings and Queens on Architectural Studies Statues of kings and queens are still used in the architectural studies and works at the present time. Luxor Hotel: One to one reproductions of statues of kings and queens of Tutankhamun were made by being inspired from ancient Egyptian art in Luxor Hotel in Las Vegas. 183 ing 3/3/07 5:03 PM Page 184 1.7. Sphinx In ancient Egypt where religion and nature were telescopic, the cats reached the status of god. The cat god culture was more wide spread in the Nile delta. Like Bastet with cat head and Sakhmet with lion head, gods with cat roots had an important place in ancient Egypt. The Sun was the source of life in ancient Egypt; the cat gods were associated with the Sun. The lion head of Sakhmet was related both to the cheetah and also it was associated with the Lion Horoscope whose planet is the Sun. The cat gods were the eyes of Re, the God of Sun. It was thought that the God Re saw good and bad through them. Bast was the daughter of Re, the god of Sun. According to the ancient Egypt legend, Bastet got angry with her father, secluded herself at the Nubian Desert at the South of Egypt and turned into a lion. After a while, Re forgives his daughter and calls her to Egypt. Upon this, Bastet with the appearance of a lion washes at the waters of the Nile near Assuan and turns into a cat right there, goes to Bubastis with the boat that she boards on and continues her deity life at this region. Bastet who is angry with her father 184 ing 3/3/07 5:03 PM Page 185 became the beautiful goddess Sakhmet in the form of a lion that a cheerful, meek and cute cat is symbolized. The bronze cat-goddesses left their places to marble human-god statues. Temples for the cat gods were made during the Nile delta; the cats were pictured on the walls of many temples and pyramids as sacred beings. Bastet and Sakhmet took place as motif in the areas of celebrations and wall pictures. During the period of Middle Dynasty, the portrait of the king was added to the statues in the form of sphinx and such statues were recognized as the symbol for the power and protection of the king. According to the experts, the figures which are the mixtures of human-lion emerged ten years before the Sphinx of Giza. In 2528 BC, there are two statues that describe the head of Ragedef who is among the sons of Cheops. The religious motifs were transferred from Mesopotamia to ancient Greece and then to Rome. Other Sphinx’ emerged in Egypt, Greece and Syria. Today, the experts classify the sphinx’ in three categories: 1. The ones that are crouched like in Giza 2. The ones that are sitting 3. The ones that are shown as moving For example, in the Temple of Luxor, Alexander the Great was depicted as sitting. Other human-lion mixtures were also made. As a matter of fact, there are heads that only have the human face but which have ears and mane of a lion. Besides, there were those that have human arms that hold a vase instead of front legs with hands that were carved. The most extraordinary depicted statues were the ones that belong to the Egyptian god Tutu that has human head and three different animal heads like a snake. The Sphinx of Pharaoh Chafre: Sphinx is the most famous statue on the earth. The statue that has a human head and a lion body was associated with Horus, the symbol of the rising sun. The Great Sphinx which is the most magnificent of the hundreds of statues that were made at the ancient Dynasty period of Chepren was the first giant product of the ancient Egypt sculpture. The Sphinx statue is located at the southeast of the Great Pyramid complex and northwest of the Chepren Pyramid valley temple. Around 1400 BC, Sphinx was the subject of the greatest mass crosses in history. The Sphinx was carved by the architects of Chepren who is the son of Cheops in 2520 BC for the reason of a tomb complex. It emerged by coincidence in order to solve an ordinary aesthetic problem. A little hill was left in the middle of the cook stone that the limestone used in building of the Cheops and Chepren pyramid was taken out of which was too big to be Sphinx of Pharaoh Chephren 185 ing 3/3/07 5:03 PM Page 186 1 2 1-Cheops Pyramid and Sphinx 2-Delphi Sphinx 3- Sphinx’ with ram head and lion bodies in front of Luxor and Karnak Temples carved and of too little quality to be used in the pyramids. This little hill was roughly in the form of a lion. The pharaoh had this hill carved and had them make a lion statue. However to combine the pharaoh which is the god of the world with the body of a lion which is the strongest animal on the earth was to symbolize the power of the pharaoh. The Egyptians believed that the sphinx crushed the darkness and evil because it had the power of the rising sun. The ancient Egyptians called the sphinx statue “shesep-ankh” which we can explain as the “living image”. The ancient Greeks gave the name “sphinx” to it which was derivated from “shiggo” which meant combined together because it was combined from the human and animal elements. The statue has been buried under the soil and then emerged again many times during history. After Thutmosis, Ramesses II, Septimus Severius of Rome and French Emile Barazie in 1926 took it out of soil. It was found again by the Western around 1700’s and it highly impressed the westerners. The statue was used by the Memluks (the Turks who administered Egypt from 1250 until 1517) in the 14th century as the training tar186 ing 3/3/07 5:03 PM Page 187 get of the gun batteries. Bonaparte organized a big scientific expedition to Egypt 200 years ago. They examined the Sphinx with 168 experts and exposed it partially. Even then the extraordinary size of the pyramids and Sphinx encouraged the many fantastic assumption regarding its building in the West. The guardian of the pyramids at Giza plains always awakened strong feelings and were a source for legends and mysteries. From the Romans to Napoleon, it had meaning and protection during the whole history. Delphoi Greek Sphinx: Sphinx first emerged in ancient Greece about 1600 BC. The sphinx came to Greece from Asia. It is assumed that the sphinx was transferred to ancient Greece indirectly through Syria. The half human half animal gods in the mythology of ancient Egypt entered the Greek pantheon with the Hellenistic period. The Greek sphinx was a statue with a feminine head and wings. It inspired the Oedipus myth. The sphinx of Pharaoh Chafre was the inspiration for the (6th century, Naxos Island) Delphoi Greek Sphinx. The sphinx’ that were not seen anywhere in Greece during the four hundred years after 1200 BC continued their existence in Asia in similar forms and conditions to the ones in Bronze Age. The Sphinx’ with Ram Head in front of the Temples of Luxor and Karnak: Amun Temple which is the biggest and the most considerable religious complex that has ever been built on the world until this day is at Karnak region near the modern Luxor town. At the entrance of the Amun Temple and at the main axle that passes between the 1st pylon wall and its middle, sphinx’ with ram heads are lined up. The yard with the ram headed sphinx’ are called “Habes court” and the ram headed sphinx’ 3 187 ing 3/3/07 5:03 PM Page 188 is called “criosphinx”. Ram is the sacred animal of Amun. They are made so that the two or three dimensioned Egypt statues protect a king or an ordinary person. The Sphinx’ with Pharaoh Head in front of Luxor and Karnak Temple: An important part of the road that the sphinx’ with pharaoh head are lined up that connects the Amun Temple and Luxor Temple is seen across the pylon wall. The fact that its 1 head is human and the body is lion has two different meanings. It has a message that belongs to both the past and the future. It tries to tell that the wisdom that was once symbolized with lion will be lived on the world again that is “the humans would be lionised”. The sphinx has silently carried the prediction of thousands of years ago as well as a memory from thousands of years ago. The sphinx whispers the following words in this prediction: “The wisdom that was lost once will emerge again one day and the people will be lionised.” The Door Lion and the Column Bottom with Sphinx found at Zinjirli: Zinjirli which is connected to Islahiye in Gaziantep is the centre for Samel Kingdom in Late Hitite period. The sphinx’ that are seen here has protective quality and emerged as the interaction with Egypt. Late Hittite Period: The most beautiful example to the interaction among cultures of the same period is the lion statues, that are sphinx. The lion statues that are very 1- Sphinx’ with pharaoh head and lion bodies in front of Luxor and Karnak Temples 2-Door lion at Zinjirli 3- Column with sphinx at Zinjirli 4-Brazier at Isis Temple at Pompei 188 ing 3/3/07 5:03 PM 2 Page 189 important in Egypt and that protect pharaohs have inspired those that connected with Egypt. Hittite is one of these. Charcoal at the Isis Temple in Pompei: The sphinx has an important place in the Roman world as it had in Greek world. As a result of political and cultural relationship with ancient Egypt, the wall ornaments and figurative pictures at the houses in the towns of Pompei and Ephesus emerged with the effect of Egyptian wall pictures. From this perspective, the Hellenistic period brought new works that would influence the later centuries to the world art. At the charcoal in the Isis Temple at Pompei (1st century BC), there are Sphinx descriptions. Afyon Lion Stone (Phrygians Mountain Temple): The Phrygian Civilization ruled between 2000-1750 BC. Phrygians were among the hordes from Balkan roots who came to Anatolia after the fall of Troy. The Phrygians were quickly Anatolised and they were largely under the influence of Late Hittite and Hellen. Therefore just like the simultaneous cultural interactions, there 4 189 3 ing 3/3/07 5:03 PM Page 190 1 were also cultural transfers. The sphinx’ that were seen in Syria and Anatolia, Afyon Lion Stone, Phrygians Rock Temple were inspirations for the sphinx’ with door lions in 6th century BC. The Phrygians art was influenced first from the Hittite art and later on from the Hellenistic art. Therefore the protective lion figures of Egypt that take place in the Hittite art and Hellen art was transferred to Phrygians art. Delos Cult Centre: The merchants who arrive in ancient Egypt were influenced by the pharaoh headed sphinx’ that are in front of the Luxor and Karnak temples and made way with sphinx’ at the Delos cult centre in the 7th century Greece. Alacahoyuk, The Door with Sphinx: The Hittite architecture and sculpture can be seen at the Hittite centres like Yazilikaya and Alacahoyuk which are open 190 ing 3/3/07 5:03 PM Page 191 2 air temples at and near Bogazkoy. During the age of Hittite Kingdom (14601150 BC), Alacahoyuk is surrounded by city walls, the remnants of which can be seen today. The city is entered through a door named the door with sphinx. The protective lion figures at Alacahoyuk have been formed here as a result of the interaction between cultures. Therefore, the pharaoh headed and ram headed sphinx of Egypt has been the inspiration for the protective lions at Alacahoyuk. 3 1- Friggian rock monument at Aslantas, Afyon 2- Delos Cult Centre 3- Alacahoyuk door with sphinx 191 ing 3/3/07 5:03 PM Page 192 Main door of Nemrud The Main Door of Nemrud: The bull human statues that are placed at the doors of castles and palaces which is the door guardian and protector, constitutes the example of the human headed sphinx’ in Egypt. They are exhibited today at British Museum. 192 ing 3/3/07 5:03 PM Page 193 1.7.1. The Influence of the Sphinx Form to Today’s Artists The sphinx form is still used today and inspires the artists. Karl Friedrich Schinkel in his Sarastro’s Garden and Sphinx in Moonlight and Luc Oliver Menson in his Rest in Egypt made exact copies of sphinx in their paintings. Today when the heroes in Greek mythology has been started to be re-painted with symbolism, the artists started to re-paint sphinx. Oedipus and Sphinx by Gustave Moreau, Art or Sphinx or Caress by Fernand Knopff, A Week of Bonte by Max Ernst, The Youngest Sacred Monster of Cinema at His Age by Salvador Dali, At the Cemetery of Mt. Auburn by Martin Milmore and the Sphinx at the Las Vegas Luxor Hotel has been studied like an exact copy of their past versions and it is still lived today. Karl Freidrich Von Schinkel: He was born in 1781 at Neuruppin. He died in 1837 at Berlin. Schinkel started architecture next to Friedrich Gilly. He examined the antiquity during a visit to Italy between 1803 and 1805 and then he visited Paris. When he returned to Berlin, because the political condition was not favourable for large construction orders, he spared his time for painting works. He later became the chief architect and made the buildings Neue Wache in Berlin in 1816, Schauspielhaus in 1818, Alte Museum in 1825, Hauptwache at Dresden in 1831, Nikolaikirche at Postam between the years 1830-1837 and Wedersche Kirsche 1824-1830. Some buildings followed these that he used non-plastered brick facades between the years 1824-1830. Schinkel seemed like a defender of a national gothic in his theoretical principles and some projects of him that have not been carried out, however as a result, in order to meet the demands of Prussian Dynasty, he had to carry out many of the orders in a strict neo-classic understanding. Notwithstanding, in the series of prince chateau, he built the Babelserg (1834) neo-gothic chateau and Kamenz chateau at Lower-Silesia. His architectural thoughts in 1830 were formed by the impressions of the visit he made to the industrial towns of France and England in 1826. The non-plastered brick fronts that Schinkel liked are like creating a mixture between national gothic style and classical style principles. Schinkel who represented “national gothic” with “neo-classicism” at Prussia was rediscovered at the period of Bauhaus period. Ancient Egypt was the source of inspiration for Mozart. Mozart transferred the Magical Flute opera by the libretto writer Schikaneder in 1791 to the mysterious notes full of sorrow. Karl Freidrich Schinkel made theatre decorations besides the romantic panoramic paintings, among which the most famous one is the Magical Flute. In Sarastro’s Garden and Sphinx in Moonlight and the Decoration of Mozart Opera, the sphinx is shown on a small island full of palm trees in the middle of the Nile. The 193 ing 3/3/07 5:03 PM Page 194 “sphinx” that is reflected as a silhouette under the moonlight presents a charming visual with its giant magnificence and monumental effect. Gustave Moreau: He was born in 1826 in Paris and died in 1898 in Paris. Moreau who is among the most important representatives of the symbolist trend, pictured the imaginary and mythological subjects with an ornamental and elegant style that reminds of the 15th century Italian masters. In 1848, Moreau started to work with Theodore Chasseriau (1819-1856) from the masters of Romanticism. The sea goddess depictions that this artist made played an important part in Moreau’s creation of mysterious images like this. During a visit he made to Italy in 1857, he examined the works of early Renaissance masters and was influenced by them. He brought a different interpretation to the classical arrangements of Ingres and he followed a different attitude from the monumentary style of academism, similar to the understanding of Puvis de Chavannes. His work named Heracles and Hydra (1870), included a different type of telling with the forcing of imagery of a mythological subject. In the painting named The Dance of Salome (1876), this well known story of the Sacred Book is presented in a nearly imaginary universe. Moreau’s usage of light and colour in an attentive and symbolist approach provided him a different place in Symbolism. In 1874, Joris Karl Huysmans used the artists’ pictures where he processed Salome in some parts of his novel, Reverse. His contemporary writers frequently told the visual imagery he created in their works. Gustave Moreau’s work named Oedipus and Sphinx has symbolic and allegoric elements. It took its subject from mythology. The Greek sphinx is a feminine headed and winged statue. It is the source of inspiration for the Oedipus myth. The Greek sphinx has emerged due to influence from the sphinx of ancient Egypt. Therefore Gustave Moreau was inspired from ancient Egypt in his works. Luc Oliver Merson: He was born in Paris in 1846. He died in 1920. His first emergence was in 1867 at Paris Exhibitions with his painting named Leucothea and Anaxandra that have historical subject. Menson who studied allegorical issues in his paintings made the illustrations for the books of Victor Hugo, Musset and Merime. In his work, Rest in Egypt, he used the Giza Sphinx from the symbols of ancient Egypt and gave it a mysterious air. Fernand Knopff: He was born in 1858 at Grembergen-lez-Termonde. He died in 1921 in Brussels. Khnopff who is accepted as the great symbolist artist of Belgium by the critics of his age is the child of a rich family from Ardenne, from Heidelberg roots. He spent his childhood in Bruges where he was influenced by a certain melancholy. He quit the Law School in order to enter Brussels Fine Arts Academy. He became the 194 ing 3/3/07 5:03 PM Page 195 student of Xavier Mellery at the academy. During the period he stayed in Paris, he admired Delacroix and had a great interest to the imagery power of Gustave Moreau. The ones who deeply influenced his style were pre-Rafaelists like Burne-Jones, Rosetti and Watts. He became a founder member of the XX Society in Brussels in 1883 however he exhibited his paintings especially in Paris and presented his works at the first “Rose Cross” exhibition. In his paintings, he painted the popular themes of symbolist writers like loneliness, sphinx, imagery and empty towns. Sometimes, as in the Sleeping Muse of Inspiration, he reminds of Redon or as in Caress he depicted a few meaningful beauty of a woman with female tiger body. Fernand Knopff, in his painting named Art, Sphinx or Caress in 1896, examined the sphinx which is among the most popular themes of the symbolist authors. The depiction of the meaningful beauty of a woman with female tiger body overlaps with Moreau. The woman in the shape of a panther is laid on the young one. The look of the young one is as if he lost the distance. There is a reference to the sphinx in the Giza pyramids which is the symbol of ancient Egypt. Max Ernest: Paul Elard wrote for Max Ernest as follows: “Nothing is far away from bird, cloud and human. The dreams are not far away from the opinions of people, the nature of reality and the dream of reality. Their values are the same. Trouble, movement, need and passion are inseparable. Think of yourself as a flower or fruit or the heart of a tree. Until you wear the colours on yourself and until they become important signs, until you believe that the identity can turn out to be anything”. As Paul Elard says everything can mutate. Impossible dreams may come true. Max Ernst shows this in his work A Week of Bonte. A man with a bird’s head is sitting at the compartment of a train. The Sphinx which is the famous protector of the Giza pyramids of ancient Egypt is looking towards the enormously large glass. Salvador Dali: In 1904, he was born in the Figueras town of Catalonia, he died in 1989 in the Figueras Chateau. He was a student at the Madrid Academy in 1924, however he was thrown out of school in 1925 due to his extreme behaviours. He searched for new arts that are beyond impressionism; however he showed inclination towards the naturalism of Vermeer and Pre-Raphaelites and Gaudi’s architecture. In 1928, he made two visits to Paris. He met Picasso and Miro. When he brought his new work to Paris for his personal exhibition that he would open at the Geomans Galler, Breton discovered the Surrealism of Dali. He wrote the introductory text for the catalogue and printed his works in The Surrealist Revolution. In 1930 Dali came to Paris and worked as a member of the Surrealist group. The inspiration of Breton improved the “criticparanoid administration” which is a thesis beyond the thesis of sincere, passive calling. He worked with Bunnuel in movies named Un chien Andalou (1929) and L’Age 195 ing 3/3/07 5:03 PM Page 196 1-Sphinx at Aubrn Cemetery 2-Luxor Hotel d’Or (1931). In 1938, because he supported the Spanish dictator Franco to some extent, he was thrown out of the group. Between 1940 and 1955 he lived in the USA, he later returned to Spain and continued to live in Cadaques. In his work named The Youngest Sacred Monster of Cinema at his Age, Salvador Dali turns the youth of Shirley Temple into a portrait and combines it with the lion and therefore making a reference to the pharaoh headed sphinx of ancient Egypt. The Influence of the Sphinx Form to Architectural Works Today the sphinx form is still used and inspires the architectural works. Mt. Auburn Cemetery and Luxor Hotel is among these. Sphinx at Mt. Auburn Cemetery: Mt. Auburn Cemetery that was built in 1872 at Cambridge by the Architect Martin Milmore is copied from the ancient Egypt examples without a difference. It is built as a result of the Egypt influence that started in the world with the cemetery of King Tutankhamun. Luxor Hotel: It is copied from the examples of sphinx at the tomb of Tutankhamun among the powerful pharaohs of ancient Egypt. The example at that period has been successfully imitated. 1.8. Cat The cats were beings that symbolized ancient Egypt. Their domestication has been carried out 4000 years ago in Egypt. The domestic cat has been spread to the world from Egypt. The information regarding the cat of ancient Egypt was gathered from the authors of ancient age like Didorus Siculus (Bibliotheken), Claudius Aelianus (De Natura Animalium) and especially Herodotus (Historia). The picturing of the cats in ancient Egypt which is accepted as the motherland of the domestic cats starts from 196 ing 3/3/07 5:03 PM Page 197 about 2000 BC. The earliest example of a cat to be seen in a religious concept is found in an ivory spell knife. These knives are dated 2000-1500 BC and ornamented with animals and mythological creatures. They had protective functions; they protected the one who carried it from the daily dangers: illness, accident, being bit by scorpion and snake. In the ancient Egypt documents, there are cat depictions. In these depictions, the cats are seen in a symbolic and religious sense. In the literature and mythology of ancient Egypt, it is rarely observed that the cats are named. Even though the cat depictions in ancient Egypt are seen starting from the Middle Dynasty, the domestic cat depictions are frequently seen in the art of New Dynasty (1570-1070 BC) and Late Period (1070-332 BC). The first time that the cat is seen with people is at Beni Hassan in Middle Egypt. The highest number of cat mummy was found at Beni Hassan. The popularity of the cat reached the peak in the period of Ptolemy period (332-30 BC). The cats were called as goddesses in ancient Egypt around 400 BC. The protection of wheat came as first among the important things for Egypt. The cultivation of wheat had an important place in Egypt’s becoming a more improved culture compared with other cultures. The same worry lied beneath the observation of the movements of the sky, recording of the climate changes and observation of the movements of Nile: in order to come over the cropping and harvest period without a problem. The cats were an important weapon against the rodents like mouse and rats as well as snakes and insects that damaged the grain cellars. The cat was not only useful for Egyptians by eating mousse and snakes but it was respected at Egypt for its aesthetic and mystic features as well. The cats that were fed here had special jewellery like sacred crocodiles, however they were much more ornamented. Golden earrings were put on the bronze cat statues and their eyes were ornamented with crystal stone. They put on head piece, necklace and earrings on cats. These jewelleries were almost as thinly processed as the ones for humans. Among the types of cats, especially Siamese cat was accepted as sacred and valued. The mother goddess Bastet was depicted as cat headed and human bodied. It was believed that the cats were beings that had duties between the other world and this world and that they protected the door to the world of spirit and kept the bad spirits away. At the same time, the female cats, protectors of the house and the cat lovers were associated with “Bastet” the lion headed Goddess that brought abundance and the beneficial hotness of the sun. According to the belief when the cat meowed the house would be filled with joy which is the gift of god to man. For all these reasons, the punishment for one who killed a cat, even though accidentally was death. The cat headed motifs in the houses were respected as the religious motifs that protected the house from evil. If a family lost their cat, they entered a great mourning and they all cut their eyebrows in 197 ing 3/3/07 5:03 PM Page 198 order to express that they are in mourning. Naturally, their neighbours were informed in short time about the existence of this special creature and the value the ancient Egyptians gave to it. However the cats belonged to ancient Egypt and they had to be protected. It was banned for the cats to be taken out of ancient Egypt. The cat was above all for the ancient Egyptians. The cats were informers of fertility and abundance. If someone saw a cat in his dream, the priests would interpret that a great harvest would be acquired. Ceremonies were made before harvest for the cat goddess Bastet and the ancient Egyptians who went to Bubastis town where they believed that Bastet lived believed that they would become pilgrims with this visit. The pilgrim candidates who held an instrument named “sistrum” on one hand and a basket full of kittens on the other hand sang songs for Bastet and played sistrum. The cult of the cat was especially wide spread in the Bubastis town of low Egypt. Here a temple was built in the name of goddess Bastet. In the city of Bubastis, the religious enthusiasm turned into a great festival and the respect to Bast was expressed in tables that were enriched by wine. Late Period Bubastis Cat Goddess Bastet’s Bronze Statue: Basta tumulus from Babastis, the bronze statue of the cat, the sacred animal of Bastet is placed in the Oxford Ashmolean Museum. 1-Bronze statue of God Bastet (above) 2-The mummy of God Bastet 198 ing 3/3/07 5:03 PM Page 199 The Mummy of the Cat Goddess Bastet: It is one of the cat mummies that is made for the visitors of cemetery. The dead cat was buried in the city temple with celebration. The ancient Egyptians included their dead cats to the reincarnation culture as well; they believed that their dead cats would return back to the world. The Egyptians who made the cat sacred made mummies of the cats as well in order to be together with them again in the other life. In the excavations made, many cat mummies were found besides illustrious statues of the cats. Apart from these statues, bronze and marble statues are exhibited in the ancient Greek and Roman rooms of Vatican and mosaic statues are exhibited in Napoli museum. 1.8.1. The Influence of the Cat Goddess to Today’s Artists Today the cat form still inspires the works and is used. The “Cat Woman” of Peter Pommerer and the “Cat Woman” on screen are the results of this effect. Peter Pommerer: He was born in 1968 in Stuttgart. He lives in Berlin in Germany. His drawings are more enlightening and faster than other tools. The drawing is traditionally brought across painting and wall picture. In theory, the drawing lacks a solid base, more special than continuity, mobile and purified from logic. When most of the drawings are prisoned to walls, the ground of the uneasy existence constitutes the solid architecture of galleries and inner spaces. Pommerer makes the perfect and magnificent white spaces, walls, windows, entrance ways and pillars even more beautiful by using pencil. The traditions that Pommerer joined with fairy tales, elephants, countless giant chateaus, steam ships that arise emotions, tropical stages full of palm trees and magic mushrooms has common points with the cave pictures and the simple repetitive rhythm of the drawing anarchy that the children have rather than European designs and the success of spiritualism. Pommerer’s art is ironic when it comes to art history. Instead of himself, he presents self history full of emptiness and confusion. He is concentrated on wall pictures. He quit production in order to take the joy of the wisdom of existence for the uniqueness of creation with pencil in hand. Peter Pommerer in his installation Cat Woman he made in 2001, the artist again spreads to the space while using the wall. He forms a multi-layered system with the back part that he formed by dividing the triangle and rectangle on the wall and the organic structure within. With the two x-ray beam and the cat mummy he placed next to it on the box that is placed at the front, it is as if the artist would like to reflect the inner vision of the cat with today’s condition. 199 ing 3/3/07 5:03 PM Page 200 Cat Woman: After the cats gained the position of God, they became a part of the daily life of ancient Egypt. Many families called especially their daughters Mit or Miut which is the cat calling exclamation. The cat aroused admiration with its warrior personality, beauty and mystery. The Goddess Bastet was associated with motherhood, fertility, beauty and kindness. The statues of cat headed, woman bodied goddess Batet who is the god of music, dance, fun, mystery and magic had the power to protect the houses from evil. Cats were nourished at palaces and temples and the women tried to imitate the graceful and harmonious walk that they believed to be the walk of goddess Bastet. When the women were doing their make-up, they tried to resemble their face to cats and imitate the graceful and harmonious walk of the cat. Today, the cat goddess Bastet is reflected on screen with the movie “Cat Woman”. And it is lived in the movies. Cat Woman, Catafalque cover of Asetemakbyt 200 ing 3/3/07 5:05 PM Page 201 1.9. Colour The fact that painting had an important place in the life of ancient Egypt showed its effect by the addition of a series of new pigments to the bright pigments from the palette of pre-history. The palette of the painter from ancient Egypt was much wider compared to the pre-historical times, however the Egyptians improved new methods in painting the sarcophagus and walls that they wanted to ornament and application of colour on these. In the language of Egypt, the colour, skin and nature were associated words. A form without a colour meant non-completed and not adding any colour intentionally was a very rare situation. Because the image was not the aim, there was no light and shadow. The entire figure was just one colour. It was pieces of wooden or a weaving or form by using the skins of some animals. The main colours that were used were black, white, red, yellow, blue and green. With the 18th Dynasty, the number of the colours increased. The colours were not mixed to each other and they rarely passed from one colour to another. Even though the colour was always used, it was 201 ing 3/3/07 5:05 PM Page 202 the line that determined it and it was never the only tool to transfer data. The outer lines are chosen from contrast colours and generally black was used. Among the natural pigments the Ancient Egyptians used were malachite, azurite, read lead, arsenite and lapis lazuli. Malachite and azurite are minerals of deep green and blue that is found in places close to each other. Both were basic copper carbons that gave good green and blue pigment when processed and washed. Read lead is a bright red mineral that provides a bright red, semi-transparent pigment when crushed. This pigment which is generally found in mercuric sulphite was probably the first bright red pigment that the first painter could use even though it darkened when exposed to light. Arsenite which is a golden yellow mineral that is exported from Syria is a natural poisonous arsenic sulphate that gave away a poisonous smoke and that spread a bad smell. However, it seems that such features of it did not decrease its usage as pigment. The reason for this is that it was the only bright yellow material that could have been used then. Lapis lazuli which belonged to the sodalite group is a blue mineral that is formed in mountainous regions. This mineral has a deep blue colour and has golden specks that is formed due to iron pyrite and grey silicate which is a feature that corrupted the purity of its colour. Lapis lazuli was used as a dense blue pigment by being crushed. However it was widely used by the ancient Egyptians who found it extremely valuable in the making of jewellery and statue. With this feature, it took its place in the period’s painter’s palettes as the most expensive pigment. The first blue pigment that is produced by the ancient Egyptians was blue glass or smalt. This material that started to be used in 2500 BC, was produced by heating the sand copper metal with copper spring and base, however, in order to gain the blue colour probably cobalt was used as well. The glass that were attained this way was used in the ornament of statues and jewellery making and besides as a pigment by artists. Many of the first madders were discovered by ancient Egyptians like blue dye (isatis tinctoria), indigo (indigofera) and red madder (rubia tinctorum) which are completely attained from plants and karmin attained from kermes insect. These madders were turned into pigments to be used in process with the pioneership of ancient Egyptians. This process included a dye to be subsided upon the pieces of an undissolvable and colourless holder like chalk or white clay. Blue dye and indigo was taken out of the leaves of the plants that they were attained from with hot water and the pigments were gained with scraping the bubble that is formed on the scraping bowl. This bubble was grounded with another holder material that would provide chalk or blue dust and then it was dried and used as a pigment. The colours that were between pink and red, brown and purple were attained by taking out of the roots of the plant with the help of a dilute straining process. In order to separate the substance that gives 202 ing 3/3/07 5:05 PM Page 203 the colour, the ground roots that were dried was passed from sieves after being mixed with water and a series of process with base. The red dye was turned into red pigment that is nearly purple by subsiding over a binding substance. A red colouriser karmin which is mentioned in the Old Testament and was explained by Pliny as well was probably used first at the times of the ancient Egyptians. It was attained from the kermes insect that is found in various oak trees and lives in Europe and Asia. The female insect would hold on to the oak tree in order to leave the eggs and then just before laying the eggs, they were both taken and killed with vinegar. The colour was attained by poring the boiled water on the insects in order to take out the kermesic acid that is dissolvable in water and this acid was subsided afterwards with kalinite that does not include iron in order to attain the insoluble varnished pigment. Catafalque Lid of Asetemakhbyt: At Deir el Bahari, a secret village was discovered that had mummy and shroud inside. The catafalque lid of asetemakhbyt was colored with the dazzling colours of ancient Egypt and decorated. The sky at night and the wings of goddess was drawn on the motifs on leather. The catafalque lid’s apron was made on the name of high priest Amun Masharte. 1.9.1. The Influence of the Colours used in Ancient Egypt on Today’s Artists Today the colour understanding of ancient Egypt period still influences the artists and gives their works creative inspiration. Frank Stella: He was born in Malden in 1936. He is one of the important painters of abstract art like Ad Reinhardt. He received his art education at Princeton University between 1954 and 1958. He is living in New York. He opened his first personal exhibition with shaped canvas and aluminium painting strips at Castelli Gallery in New York in 1960. Starting from 1964, he opened personal exhibitions in London. In minimalism which is the optimum usage of colours and shapes, the artists targeted purification in the usage of colour and form and they focused on using industrial materials with simple contents and geometric forms. Here, it was not the objects used but it was the concepts. Minimalism, which literally meant “art where the content is decreased to minimum” was tried to be defined by some as “simplification” because it purified everything. Today, it has been adapted to many different art forms like architecture, art, sculpture, literature and music. Frank Stella was inspired by the colours of ancient Egypt art in his work Bijoux Indiscrets in 1974 and he applied warm colours in his work. Bridget Riley: She was born in 1931 in London. She received art education at 203 ing 3/3/07 5:05 PM Page 204 Goldsmith’s College and London Royal Art College (1949-1955). She opened her first personal exhibition at Gallery One in 1962. Her first personal exhibition in New York was opened at Richard Feigen Gallery in 1965. She organized mobile exhibitions between 1970-1971 at Hannover, Bern, Duesseldorf, Torino, London and Prague. The same kind of an exhibition was displayed between 1978-1980 at Buffalo, Dallas, Sydney, Perth and Tokyo. Her first “Op” art was black and white. During 1967’s, she reached all colours passing from greys and blues. Her efforts were to give different optical and emotional impressions. An eminent artist and designer of British Op Art, the artists’ interest towards optical effects partially emerged during the research she made on the pointillism technique of Seurat. During the beginning of 1960’s, she worked black and white while she was raising Op Art. She returned to colourful works in 1966. Her work displayed the characteristic effects of Op Art skilfully and she especially tried graceful variations in size, form or layout. The female artist who used color groups, freed pale colors by using distracting elements minimally, like thin strips. She usually works on wide surfaces and receives support from her assistants. Her paintings generally created awe and even though are fascinating, one of her works dated 1980 where she used blue, yellow, pink and white strips. In the work named Sea Cloud by Bridget Riley, the vivid colors of ancient Egypt are seen. When she went to Egypt in 1981, her art was deeply influenced by this. Jim Lambie: He was born in Glasgow in 1964. He is still working and living there. Glasgow became one of the most influential and productive cities of the international art locations in 1990’s. The artists from Glasgow who were little known formerly, kilometres away from London, the capital of art, got together to form the fastest and the most clamorous society of the period. This had long term effects on Scottish art. The first personal exhibition of Lambie was named “Voiddoid”. This word came from Richard Hell, the punk icon of New York. The power of punk came from keeping objects simple and Lambie, like the rebirth of Malcolm McLaren to the art world, created a distinctive skill from the cheapest material. His work dated 1998, named Psychedelic Soul Sticks constituted of sticks covered with socks leaned randomly on the wall. The bright colored threads obliged one to play with them when distressed. Jim Lambie’s work named Zobop is an installation that is constituted from plastic tapes of various colours attached on the ground. Zobop (1999) is a symptomatic work. Around the projections in the exhibition area, he drew switch backs on the corners with cheap strips, magnifying every detail and thus creating a visual rhythm that shakes all the area by excitement. With his work, he left a nervous and mysterious effect on the viewer. He gave place to the pure colours of ancient Egypt in his work. 204 ing 3/3/07 5:05 PM Page 205 2 1 1-Godess Maat Queen 2-Godess Maat at the tomb of Queen Nefertari of Rameses II 3-Godess Isis 2. SYMBOLS IN ANCIENT EGYPT 2.1. The Wing The eagle symbol is the symbol of God Horus, one of the important gods of Egypt. The Egyptian word for God Horus is Harou, the icon is falcon. It is the owner of the sky. During the age of Thinit, Horus was pictured as a male figure with falcon head. Horus with falcon head was shown in Pyramid texts as the source of life, rain, first creation, rebirth and the deity of the pharaoh. It was said that He “is the being when no other god had become a being yet and then no name had been cited” (alone being, first being). Since he continuously flied with the falcon 3 head crowned with the disc of the sun, he was known as Harakhte which meant “the horizon of the skies”. Next to him, were the local Horus’ that is composed of the Four Horus of the Eastern sky. Horus is the son of God Osiris and Goddess Isis. Horus grew up and entered a combat with his uncle Seth and eventually defeated Seth. In the writings of the Pyramid, Horus was placed inside the body of his father Osiris as a falcon and revived Osiris. After the mythological reign of the King Horus, Menes or Narmer Dynasty emerged between 4000 and 7000 BC. Memphis city is founded on an old temple that is dedicated to the 205 ing 3/3/07 5:05 PM Page 206 sacred bird. The pharaoh was represented by Horus while he lived. He was believed to have been the son of God Re. He turned into Osiris after his death. The course motive of the sun with an open pair of wings on both sides, that is the first example of Horus symbol belongs to the period of 1st Dynasty. Horus was a pharaoh and in many pictures the wing figure can be seen in symbols representing Egypt at the entrance of his temples. He is related to the Horus (Edfu) in Behdet, represents the sun and is especially seen in ceilings, cornices and stelas. He was copied frequently outside of ancient Egypt as well. Goddess Maat was the daughter of God Re. She provided justice among Gods. She had feather on her head and wings on her body. Egypt had an important place in the religious philosophy. Maat protected the order of the world against the chaos and anarchy in the world. Goddess Maat: The goddess Maat was described with wings. She was pictured on the walls of the cemeteries and palaces. Maat is the wife of Thot and the daughter of Re. She represented laws and justice. She ruled the reason-result law that directed the life plans of beings in the other world. Goddess Maat at the Threshold of Nefertari’s Cemetery: At the cemetery of Nefertari, the wife of Ramesses II, goddesses were pictured. One of them was the Winged Goddess Maat. The fact that Maat’s picture was placed at the cemetery shows that Nefertari was a just person while he was living. Winged Goddess Isis: Isis was known for his wisdom and cunning and was accepted as “even more clever than a million gods”. With his talent and cunning character, he managed to learn the secret name of God Re an even more he got permission from Re to share this information with Horus and therefore the pharaohs themselves. Learning the secret name of a god meant having an indescribable power. With the Greeks and the Romans, the cult of Isis was spread out of Nile Valley to not only Italy but to Galia. Here Isis statue was seen as well. 2.1.1. The influence of the Wing Form on Today’s artists The symbol of the eagle passed to the Greek with the Hellenistic period and then to Romans and it became the symbol of Rome. The artists that made symbolic paintings inspired by the heroes of Greek mythology made winged human depictions. We see this eagle, the symbol of power in the works of Odilion Redon and David Salle. Odilon Redon: Odilion Redon, in his painting Thought and Mystic Knight brings out the visions that express his own subconscious from his own interior world. Redon, interpreted the “dream” in its most purified form, mystery that pours behind the most trusting appearance and “fantastic” that is always ready to be born from the most daily 206 ing 3/3/07 5:05 PM Page 207 truth. The image turning the real to imaginary is natural in his art. The fantastic theme is not a myth, it emerges naturally. Redon is really unique as to his unbelievable beings whom he used to present alive as humans. David Salle: He was born in the United States in 1952. He went to California Fine Arts Institution between 1970 and 1975. In 1975, he settled down in New York. In most of his work, post-modern approaches took place. Salle formed his most characteristic works combining old techniques he inherited from the previous masters, lucid images and very original ways of expression. He generally made paintings using mixed figure and abstracting and collage technique over large canvas papers. Salle is at the same time sculptor, photographer, stage designer and movie director. In the painting named Wide Bear that David Salle painted in 1998, there are references about Goddess Isis. Isis who became a cult was spread out of Egypt with Greeks and Romans until Galia outside of Nile valley. As a winged goddess, Isis had a protective quality. The fact that these features were attributed to Virgin Mary with Christendom reflects its togetherness with Goddess Isis and takes place in the eclectic structure of the artist’s painting. The Cemetery of Pashedu: It is near Sheik Abd El-Gurnah village of the Noble val- God Horus at the tomb of Pashedu 207 ing 3/3/07 5:05 PM Page 208 ley. The cemeteries and ornaments of the noble were the same level with the pharaoh. The cemetery of Pashedu is an example of the cemetery of a noble. The Cemetery Ornament of Tutankhamun: The icon of “ankh” on the claws of the eagle of the cemetery ornament of Tutankhamun is a pictogram and it means “life”. It is a cemetery ornament placed in order to protect the pharaoh. The eagle is depicted from profile. 2.1.2. The Influence of the Eagle Wing Form On Today’s Artists: Today the wing symbol is still being used and inspires the artists. The eagle is a symbol of power and it inspired the works of Robert Rauschenberg, Peter Philips and Rebecca Newnham. Robert Rauschenberg: He was born in Texas at Port Arthur in 1925. Rauschenberg turned his name, which was Milton in his young years, to Robert. The artist who finished high school in 1942 was enrolled in Kansas Town Art Institute and went to Paris and entered lessons at the Julian Academy. He enrolled at Black Mountain College at North Carolina. The works of Rauschengberg in 1960’s that he named as “Mixed Art” are works built on these experiences. Rauschengberg who made stages and art backgrounds for the dance shows that John Cage who made avant-garde music (1912-1992) and dancer Merce Cunningham produced together, worked at Cunningham society for a while at New York. The industry dyes he purchased from sale, blueprint paper instead of canvas and equipments that artists threw away to the trash helped him bring a brand new art understanding. He made his first print on blueprint paper in 1949 and his experiment where he brought together soil and grass with coop wire became the first example of Environmental Art and Earth Art that was developed afterwards. 1954 was the year when Expressionists’ fame reached international level and between 1954 to 1964 were the years when people on the verge of Pop Art like Rauschenberg and J.Johns developed a new avant-garde. Rewarding of Rauschenberg in 1964 at Biennial of Venice settled academism of Avantgarde in contemporary art. During 1960’s he formed a group named “Art and Technology Experiences” and he carried out big art projects with industrial and technological institutions. At the same time, he worked on protecting the copy rights of the artists. In order to help young artists he organized sale campaigns among famous artists. The biggest collective exhiTomb ornament of Tutankamun 208 ing 3/3/07 5:05 PM Page 209 bition of Rauschenberg was performed in New York in 1976. The artist who afterwards focused on the art of the Far East brought novelties with the influences he received from cultures like Japan and China in the field of printing. He made works bringing together practices like ceramics, sculpture and architecture that brings together ceramics and printing art. The artist who in recent years founded a company he named “Overseas Art Shopping” (R.O.C.I.) makes artistic experiments in countries like Sri Lanka, Australia and India. Rauschenberg in his work Coca-Cola Plan and Kanyon increased the association powers of the contemporary life. His innovation talent formed object statues that are made with wings with an extraordinary vividness and vitality. Rauschenberg took the art of collage further than the collages of Picasso and Braque. In his work Coca-Cola Plan, he made the arrangement where he combined the World map, 3 Coca-Cola bottle and wings that became the symbol of pop art. Here, there is the reference to the triple of ancient Egypt and the sun course that represents the wings of Horus. In his work Kanyon, he again made use of collage and placed bird wings on the work. Therefore the wing shortly emphasizing the power of the eagle continues. Peter Phillips: He was born in Birmingham in 1939. The British artist who was under the influence of the masters of “Pop Art” during his education later on produced works against the subjectivity with a Photo-Realist understanding. He studied at Birmingham Art Academy between 1955 and 1959 and Royal Art Academy between 1959 and 1962. After 1962, he gave lessons for one year at Coventry and Birmingham Art Academies and then between 1968 and 1969 at Hamburg Plastic Arts Academy. Phillips who is one of the most important “Pop Art” artists of United Kingdom is the artist who at this area felt closest to the American culture after Paolozzi. In his works, he used the figurative symbols he took from automatic entertainment machines and advertisements sometimes as they are and sometimes by rearranging them and from time to time he placed abstract icons that can be seen as related to the design of these machines. These elements placed in a geometric grid system were presented with a sharp formalist understanding and their natural features are emphasized by presenting alone or repetition. In 1960’s Philip’s Formalist worry became more obvious, the arrangement of the elements in such an abstraction started to conflict with the Photo-Realist elements in his works. Philips was influenced by Johns’ and Rauschenberg’s “Mixed Art” especially during his education. Peter Philips in his work Against The Lions the mythological eagle elements and manifactural elements have become together. On the top the triangle forms, on the bottom the commercial stars and in the middle the eagle figure can be seen. In Ancient Egypt the eagle, icon of Horus takes place in the front of the advertisement posters today. 209 ing 3/3/07 5:05 PM Page 210 Mosaic of Rebecca Newnham: She was born in 1967 at Stourbridge West Midlands. Rebecca Newnham is a mosaic artist. Her unique work reflecting twothree dimensions light is a result of her works in different parts of the world from Sandy Lane Hotel at Barbados to Gresham Palace Hotel in Budapest, from special gardens to passenger ships. Rebecca who is a glass artist got bored with the limited scale and directed herself to forming mosaics by breaking the glass. The artist who graduated from Royal Art School at the beginning of 1990’s started creating larger pieces by silvering valuable mines like gold and silver leaves and created her own mosaic. She added color, fabric and light to the mosaic that can be adapted to different applications and moved on to avant-garde from formal. The multi-sided surfaces of her work reflected the light and created glamorous effects. Rebecca’s furniture combined form and function as well. The glass was finished with bronze, silver or gray objects. The mirrors completed every location. She created space and illuminations and attractive focus points in the interior of the houses or outside suitable for balcony, garden and swimming pools. The mosaic that Rebecca Newnham made, took eagle, the symbol of Horus, the ancient Egypt God as theme. The artist in this work, wanted to perpetuate a myth that all pharaohs that are born are God Horus when they lived. 2.1.3.The Influence of Woman Headed Bird Figure to Today’s Artist: Today the woman headed bird figure is being used and it inspires the artists. As in the painting of Fernand Knopff, these figures inspire the artists. The Cemetery of Sennedjem: In the cemetery pictures of Sennedjem, the Necropolis attendant of 19th Dynasty, starting from the 18th Dynasty, “Ba” depictions take place which are believed to leave the spirit like a bird when a person, drawn like a human headed bird, is dead. Ba is a word very close to the concept of spirit. The spirit lives after death. Akh rises to the sky and Ba continues its life after life. The Gods had many Bas and they changed shapes according to their Bas. In the cemetery pictures, the Ba was seen to fly around the cemetery or sat on a tree or drank water from a pool. In the hieroglyphs, the separation of the bird from the human body expressed the moment of death as well as astral journey. The saying in Anatolia that the babies are brought by storks actually means that the babies are born into the world with their Ka’s spiritually. That means, in short that stork took place of the black bird of ancient Egypt. Fernand Khnopff: In the painting of Fernand Khnopff named as Sleeping Medusa, a picture of a bird with a woman’s head is seen. The bird seen with the 210 ing 3/3/07 5:05 PM Page 211 Sennedjem’s tomb – Deir-el Medina woman head is related to the woman headed birds in Egypt. These birds named “Ba” symbolize the spirit of the dead and they come first among the cemetery ornaments. The woman headed bird that is reflected in the picture of Khnopff stands by a space which is not known where and is looking at the dark. 211 ing 3/3/07 5:05 PM Page 212 Tomb of King Nakht - Saqqara 2.1.4. The Influence of the Compositions of Ancient Egypt on Today’s Artists The compositions seen on Egypt wall pictures inspired the artists in later periods. One of them is de Maurits Cornelis Escher. The Cemetery of King Nakhti: At the place known as The Valley of the Kings called Biban El-Muluk that comes after Deir el Bahari, there is the cemetery of Sethnakht who is one of the pharaoh’s of 20th Dynasty. And Nakhti is depicted as hunting in the other world as he did in this world. Maurits Cornelis Escher: He was born in 1898 in Leeuwarden. He died in 1972 at Laren. The graphic artist from the Netherlands started architecture education at Architecture and Decorative Arts School at Harlem and later on with the influence of one of his tutors, graphic artist S.J. Mesquita, he quit architecture and studied graphic art between 1919 and 1922. After 212 ing 3/3/07 5:05 PM Page 213 the journey he made to Italy and Spain in 1922, he settled down in Rome in 1923. The nature and architecture he observed in his South Italy trips constituted the main theme of his works between 1922 and 1935. Despite his realistic style, his emphasize on different dimensions, his passion for rock, cloud and plants gained a dreamy atmosphere to his works. In Italy, for the first seven years Escher worked, with the influence of his tutor Mesquita, cutting in length on “Wood Print”. In 1929 he made his first lithograph; in 1931 he tried the method of cutting from width. In 1936 in the long examination trip that he made through the shores reaching from Italy to Spain, he examined the tiles of Elhamra Palace in Granada and Kurtuba Mosque, the Big Mosque in Cordoba; he was influenced by the skill of the geometric forms on those tiles repeating themselves for eternity by combining two different forms of the outer line. Starting off from his examinations on tiles and information regarding crystal forms that show a similar structure, he realized symmetric arrangements with stylized animal figures like bird, fish etc. He used the repeating elements not to embellish but to express his thoughts visually. After 1937, he emphasized usage of figure in his works as a tool for expression; he produced works where he tried to capture eternity in what has an end and where organic forms turn into abstract forms with metamorphosis. After 1944, he made impossible structures with realistic figures and places and tried to express the subjectivity of reality with different perspectives that have the same escape point. Between 1946-1951, he tried “mezzotint” with a search for a new technique, then he continued to use wood print and lithograph. The number of some of his prints exceeded a thousand. He drew the attention of scientists with the works where he visualized the abstract mathematical principles, he gave speeches in various universities and scientific institutions between 1951 and 1969, his prints and drawings have been used in many scientific books and articles. The Tomb of King Nakhti at Saqqara carries a similar plastic order with the work named Salvation by M.C. Escher of today’s graphic artists. In the painting named Salvation that Esher painted in 1990, it is observed that the birds which are reflected from abstract to concrete and get higher and reach their freedom. It seems as if the curls at the bottom of the work reflect a text of freedom agreement. In the wall painting at the tomb of King Nakhti, the birds that stand still somewhere are portrayed when the hunters try to shoot them and the birds trying to fly away for their freedom opening their wings. In both works, the birds flying and the freedom theme is the tying reason. 213 ing 3/3/07 5:05 PM Page 214 2.2. Eye The human kind has tried various ways in order to protect himself from evil, hex since the day he started to exist. They have started to carry tens of different little statues that are believed to expel the evil and call the good and many idols that are used as ornaments, vows, the cross, stones, enchanted stamps, amulets and blue beads. An amulet is an object that a certain kind of energy is applied to. They are generally used for protection and healing. The word “amulet” in English means “carrying” in Arabic. According to the Ancient Greeks, the main information source regarding the resurrection after death and the other world doctrine is the Book of the Dead. It is a book that includes the magic prescriptions like amulet and charm that is used for protection from evil and which is inherent from their ancestors. Various copies have been spread to a period of more than five thousand years and have come until today. In ancient Egypt also, the amulets like the amulet of Isis were put between the bandages in order to protect the dead in his journey to the other world. Isis putting on amulet while Horus is growing up is seen as related to children being protected from various damages. Accordingly, many medical and magical methods have been dedicated to him in order to protect children from burning, being bitten by scorpion or snake and to heal them. The ancient Egyptians used these conceptions when necessary and tried to protect from evil and heal. According to the story in the ancient Egypt mythology, the eye of Horus who wanted to take revenge from Seth who killed his father Osiris, the god of the Sun, has been destroyed during the fight by his uncle Seth who is the god of darkness and evil. Toth, who is the founder of sciences and medicine collects the pieces of Horus’ eye and brings it back to its former condition. However 1/64 of it is lacking and this piece is completed by the magic and spell power of Toth. Afterwards, the hieroglyph pictures that represent this eye of Horus started be drawn over tools that need to be protected from the evil eye like ships, car mummies and vases as the symbol of long-sight, intouchableness of the body and the eternal fertility. Figuratively, it represents the human head. It is the eye of the sky god. According to the monks of Heliopolis, it is the eye of Ra. The eye of Horus was interpreted as the eye of the Moon god and it is called “udjat” . Udjat was pictured as the eye with color (named surme) and thought of as an amulet. Because it was believed that they are protected from evil by Udjat which is the eye of the God Re, the Picture of Re was drawn to many places. And its motif was pictured on the tombs. 214 ing 3/3/07 5:05 PM Page 215 Udjat at the tomb of Tutankhhamun 2.2.1. The Influence of the Eye Form on Today’s Artists The charm with Udjat motif in ancient Egypt was made as the sign of thought just like the blue beads of today. The aim of the thought was to protect from evil. Udjat, Breast Belt from the Tomb of Tutankhamun: Tutankhamun carried this Udjat amulet as long as he lived. It was kept in his tomb so that he could use it after his death in the other world. The meaning of Udjat was to give health and the power to heal. The bracelet of II Shenhong: The bracelet of the High monk of Amun, Shenhong II was made at the 22nd Dynasty period with a high craftsmanship. The bracelet of Shenhong II was made to be used in the other world just like the other goods in his tomb. Claude-Nicolas Ledoux: He was born in 1736 in Dormans, Marne. He died in 1806 215 ing 3/3/07 5:05 PM Page 216 in Paris. He received architecture education from Jacques François Blondel in Paris. His first important buildings are Hotel Hallwly (1766) and Hotel Montmorency (17701772) in Paris where circle and oval planned rooms are lined up on a crosswise axis. In 1772, he realized Madam Du Barry Chateau (Louveciennes) which is among his masterpieces in a Neo-Classic understanding. Ledoux was very much influenced by the fantasies of Piranesi. He realized Benouville Chateau near Caen between 1768 and 1775 and the cubic theatre building in Besançon between 1775 and 1984 (it burnt down in a fire in 1957). However his designs that have provided him an important place in the history of architecture started with the apartment planned industry city (1775-1779) which he prepared the Project of for the Royal Salt Enterprises at Arc-et-Senans. Ledoux later on improved it theoretically under the name of “Chaux City”. Another important work of him is the high house apartment buildings named Propylees (1784-1789) that surrounds Paris. The most interesting of four of Ledoux’s works that have stayed until today from his 46 buildings is the Barriere de la Villette on Stalingrad Square with its pure form that is dominated by a cylinder mass. He was accused as a follower of the king and was arrested in 1793 with the French Revolution. He wrote his famous book named Architecture from the Point of View of Laws, Traditions and Art that analyses his architectural opinions from the point of the society and aesthetics. This first volume of this work was published in 1804 and the second Udjat on the bracelet of Shenhong 216 ing 3/3/07 5:05 PM Page 217 was between 1846 and 1847 and it is a pioneering work for its period. The work that reflects the architectural sensitivity of the second half of 18th century from the pen of an efficient architect has the feature of being an important document. In his unique dreamy designs that are based on Palladio style, he developed fantastic solutions that are constituted from pure masses in the shape of a pyramid, cubicle or cylinder. Ledoux has paved the way for “Modern Architecture” both with these Pioneering works and with his articles. The dreamy projects of Ledoux where he interpreted by purifying and exaggerating the geometric objects still keep their challenge today. Claude-Nicolas Ledoux has forced his imagination and used the neoclassic structures with a surrealist expression in his work named Architectural Manners and Degislation as Art. In his way of expression, the eye figure is dominant. Because the eye of Horus in ancient Egypt has influenced myths, the eye form has been inspiring for the artists. Odilon Redon: Fancy and imagination has influenced even the radicalist thoughts of human kind during history. The legends and the monsters in the legends are imaginary. The legends directed the arts as well. The various forms of the “eye” represent Redon. Redon separated the eye from the body with a contemporary perspective. The eye gains an aggressive and manic view with the sight of Redon. The myths that are told as the eye of Re in ancient Egypt left traces in later periods and settled in mythology. Therefore, the eye has become an important aim to tell in time. The picture named Monster is named otherwise as Cyclop. The Cyclops is known to have three typeskinds. However, their main acquaintance is by the son of Gaia and Uranos. They are one eyed and circle eyed cosmic Cyclops. The Cyclops, no matter what kind, comes forth as a material that is used abundantly by the world of tales. Joan Miró: He was born in Barcelona in 1893. He died in 1983 at Palma, Majrka. He started his education at the La Lonja Fine Arts School in 1907 in Barcelona and studied between 1912 and 1915 at Francesco Galf Art School. He went to Paris in 1920. He started to process the primitist features with a Cubist technique. Between 1922 and 1924, the artist started his works towards abstraction. The artists entered close relationships with Surrealists in 1924 and signed their declaration on the same year and joined them the next year. In 1926, Miro produced clothing and stage design for the Romeo and Juillet ballet of Sergey Diaghilev (1872-1929) who is the impresario of Russian ballet with Ernst. He made works that tell the Spanish Civil War in his own way that reflects it with a tragic expression. He started his first ceramic works here in 1944 with José Llorens Artigas (1892-1980). He made Cincinnati Terrace Plaza Hotel in 1947 and a wall painting inside Harvard University in 1950. He realized interior ceramic wall panels for the interior of UNESCO Central building in Paris, Harvard University, for Expo 70 in Osaka and for the new Congress Center in Madrid. At the end of 1960’s, he pro217 ing 3/3/07 5:05 PM Page 218 duced a series of colored and non-colored bronze statues that have a Surrealist quality. Miro, at the beginning of 1970 tried different applications that he called Burned Canvas and Sobreteixims. In his Burned Canvas he burnt the canvas so that the chassis could be seen from below and painted the upper part with acrylic. In Sobreteixims, he made wall weavings by using mixed materials on raw weaved ground. Joan Miro Association – Modern Art Center (1975) who received the “Special Museum Award” of European Council in 1978 is the product of the Spanish architect, Sert. Miro who was in an understanding which was both figurative and abstract, created momentary expressions in a higher pictorial reality context apart from the ordinary pictorial description and arrangements. Miro, with the primitism elements in his works, the personal mythology he developed and the abstraction created him a unique place in the arts that is beyond all classification. The unique emotional accumulation in his works that can be considered as abstract Surrealism turned into a personal mythology in time. Joan Miro in his work The Codes and the Constellation in Love with a Woman in 1941 refers to ancient Egypt with the “eye” symbol that he pictured in his own unique method. The eye given to Horus by the God Re who lived in the sky is sacred and the left eye of Horus represents the “moon” and the right eye represents the “sun”. Miro, in his work refers to the nights with the eyes that he positioned in the sky and enters into interactivity with Egypt in this context. Hundertwasser: He was born in 1928 in Vienna. He is an Austrian painter. He created a different understanding of painting that is separate from nearly all contemporary art streams and which can give the meaning of the inner world with both figurative and abstract expressed works. Hundertwasser, whose real name is Friedrich Stowasser entered Montessori School in Vienna in 1936. He entered Vienna Academy in 1948. He went to Italy with the French artist Rene Bro in 1949. He made wall paintings upon his return to Paris. The artist turned the “sto” syllable that meant “100” in Czech to Hundert in Germany and got the name “Hundertwasser”. Hundertwasser who was the member of Vienna Art Club in 1951 inclined towards Expressionism in a radical way at this period. His works that became even more abstract included symbolical and imaginatory elements as well. The artist started around 1954 to develop the “Trance-Automatism” theory inspired by the Automatism concept of the Surreal movement. The artist who settled in Rome in 1957 started give lessons as a tutor in 1959 at Hamburg Art Academy, and stayed in Venice, Vienna and North France in 1960’s. His work named Hokkaido Ship dated 1961 was a typical example that included both the hard color conflicts and all kinds of spirals. The artist who co-operated with Peter Schalamoni for the movie named The Rainy Day of Hundertwasser between 1970 and 1972, created posters for the Munich Olympic Games in 1971. At this period, he also dealed with city 218 ing 3/3/07 5:05 PM Page 219 planning designs in Vienna and New Zealand and made a Protection Week poster for New Zealand in 1974. Hundertwasser has used symbolic and imaginary figurative elements in his work Irina Island On the Balkans. As the eye symbol that represents the god Horus in the ancient Egypt myth, the eye is also primary here. The artist has blended the eye with Jugendstil’s curly decorative rhythm. Hundertwasser used the hard and sour colors together and preferred the shiny dyes. Tony Oursler: He was born in 1957 in New York. He still lives and works there. The figures of Tony Oursler were squeezed under sofas, legs of chairs, cloths, inside or the body the bags, sometimes they were hanged on the ceiling and even were scattered around with pain in half dark environments. They were made of cloths but they look alive with small video projectors. Oursler has cleverly combined the theatre scenes and video art since 1992. The figures of Oursler have become the lovers of the public. In the arrangement of Tony Oursler named The Influence of the Sphere, in a series that are of near date, the beams of the projector is reflected on large fiber glass spheres and show an eye that look towards each other. Even though the viewer would believe that the artist is the object of attention, he will notice when he comes close that he is actually watching a television programme. The monitor seems like a small, vague picture in the circle of the eye and falls equal to the movements of the eye pupil. The viewer falls into fear and excitement without knowing why. The owner of the eye can be distressed. Oursler exhibited this way the media mechanisms and has illustrated our belief towards the media. It emphasizes the importance of eye from the past until today in a different way. Jozsef Domjan: Jozsef Domjan was born in 1907 in Budapest. He died in 1992 in New York. Slovian Designer. He was praised for his powerful tradition in the graphic arts in East Europe. Joze Domjan is an important element of this tradition. The theatre posters of Domjan is an important piece of the collection at the Theatre Museum in the capital Ljubljana of the Slovenian government. He has an exhibition here that consists of 26 stunning images with unusual names like Crna Komedia that translates into the familiar title Black Comedy. Joze Domjan is especially known for his charcoal drawings that frequently blend into each other and include deep and sharp signs. The interpretation of Antigone is a good example of his works. Jozsef Domjan, in the poster of Zagrep Theatre Festival has used the “eye” symbol that he used instead of head with a body with wings as it is in ancient Egypt God Horus. As the Horus and Seth myth of ancient Egypt symbolized Horus as eye, here the world is symbolized with the eye. The Slovenian designer has adapted the past myths to today. 219 ing 3/3/07 5:05 PM Page 220 1 2 The Mosaic Rebecca Newnhman: The jewellery found in 1922 in the tomb of Tutakhamon among the pharaohs of Egypt started to be used again in designs. In the Mosaic of Rebecca Newnhman the divine eye “udjat” that represents the God Horus in the ancient Egypt myth has been subject to jewellery. Because of the protective feature of Udjat, the artist used it frequently in tombs, wall pictures and jewellery. The Eye of Re: With the traversing to the settled agricultural society of ancient Egypt, the Egyptians who met the unknown like “life, spirit, birth, death, seed, the growing of plant, giving fruits, the sun, the moon, the seasons” had started to think. Thus the Egypt legends emerge and therefore, the abstract works start to be made in Egypt. Blue Bead: “Nazar” is an Arabic name that means “evil eye” in Turkish. The evil eye has also been scientifically proved. The fact that the harmful rays that are spread from the human body influences the alive or lifeless objects negatively as a result of focusing somewhere has been explained by the specialists of the issue with clinical experiments. The blue bead is the most important nazar protector that can be found widely in the Anatolian geography. Because it was believed that the light blue eyed people who have sharp look are the main source of nazar, the blue bead in the shape of an eye has been accepted as protector. It has been believed that these beads crack or break upon the touch of the evil eye. It is thought that the people who have evil eye on them get weak and ill without a reason. It is believed that the person himself can not understand what his illness is and in time they have to stay in bed and can not get out of the bed. In order to protect one from all these situations, the person protects himself by putting on him and his goods amulets. It was believed that the amulet stones in blue color absorbed the harmful rays and when carried, they protected from evil. The amulets are in order to express the sequence of thought and they are made in order to continue the memory of people and objects. 1-Eye of Re 2-Blue bead 220 ing 3/3/07 5:05 PM Page 221 2.3. Ankh Ankh is an ancient Egypt symbol and hieroglyph that means “life”. It is also thought that this symbol also represents a sandal band or a cover for penis. The Egyptologists believed that this was the sandal band because the usage of sandals was very important in Egypt. In the old times death due to pressing on a scorpion with bare feet was a very frequent reason for death. According to some researchers, ankh symbolizes the feminine reproductive organs, considering the life giving feature of the feminine reproductive organs, it is a logical claim. The life giving features of Ankh is closely related to the kings that are represented in the pictures in the temples of ancient Egypt. This was placed on the noses of the noble and named as “the breath of life”. Because of its nature and inner power, Ankh has become a magic icon that is widely used as a protective spell. Ankh, Egypt’s cross with circle is the symbol of eternity. The Ankh was represented by a circled, cross formed ideogram. This ideogram was the sign of life and used for the verb “to give” in hieroglyph writing. The fact that the beams of sun were on the “ankh” of the Pharaoh Akhaneton and his wife Nefertiti towards their nose was especially emphasized in the reliefs of the Amarna period. This ankh ideogram that is in the form of hooked cross is like the sandal bands that are worn on feet. Ankh was also hanged on the neck as a bracelet. The cross form emerging from the intersection of two straight lines that are linear and vertical is one of the main motifs that the humans before history used for decoration. The cross with gamma also emerged in the prehistorical ages and probably the symbol of resurrection, that is the “second life”. It results from the symmetry of right-left and below-above. In history the cross that is curved towards the left known as cross with gamma expresses the power of happiness and the cross that is curved towards the right expresses unhappiness and evil. The Osiris Column of Senusret I: The God Amun was the God who gave the life. At the time of Aten belief, in the stelles of Tell el Amarna, it was seen that small white ankhs were hanged on the nose of the pharaoh. The white ankh was used in purity or purifying rituals. Sensuret had himself pictured like Osiris. It is seen that Abydos gave the same pose in front of the column like Sensuret I. It is thought that the artists at the same art school made the statues. Sensuret I blends his hands and holds the ankhs which are the symbol of life. Sensuret I wears the white king crown which is the symbol of Upper Egypt. The Mirror Box: Ankh is a wooden mirror box from the ancient Egypt period that is covered by gold and colored glass paste which is shoved with red cornelian in the form of the sign of life. When color was added to the symbol of Ankh, the protective 221 ing 3/3/07 5:05 PM Page 222 1 2 1-Osiris column of Senusret I 2-Mirror box of Tutankhamun 3- Sarcophauge of Amenehop with the Life Key power of the symbol was transferred to the one who carried it. The blue akht symbolized fertility. Sarcophagusing of Amenehop: The green ankh was related to healing. Here it is seen that the ancient Egyptian was tried to be healed with ankhs surrounded by green ankhs. 222 ing 3/3/07 5:05 PM 3 Page 223 223 ing 3/3/07 5:05 PM Page 224 Wooden Ivory Large Chest with the Design of Ankh, the Key of Life: The real meaning for the ankh to be put as a carrier and ornament over the large chest of Tutankhamun as a decorative motif is the wish for “the continuity of life and power”. Wooden ivory box of Tutankhamun with Ank design Faiyum mummy (on the right) Faiyum Mummy from the Roman Period: The red ankh represented life and vitalization. In the mummy of Faiyum made in 4th century AD, it is seen that the mummy holds the red ankh in its hand. 224 ing 3/3/07 5:05 PM Page 225 225 ing 3/3/07 5:05 PM Page 226 2.3.1. The Influence of the Ankh Form to Today’s Artists In the Roman Faiyum Mummy that belongs to the Hellenistic Age of 3rd century AD, ankh is seen. The subjects that the Coptic Christians pictured were subjects that belong to the ancient Egypt mythology. The art of Copt is the Christianised version of Egyptian art. Because of the cross symbols named as “crux ansata” in the Coptic Church in Egypt today, the ankh is still used. Only the kings, queens and gods were allowed to carry ankh. The cross was used as an element in the pictures of Jesus’ crucification in the paintings of Giotto, Pietro Perugino and Salvador Dali. Alan Davie, in his painting named The Entrance of the Red Temple studied ankh in a simple understanding. Giotto: He was born in 1266 in Colle di Vespignano. He died in 1337 in Florance. Italian painter. With Cimabue, he is among the founders of modern art understanding of the Renaissance period. His full name is Giotto di Bondone. In these paintings in which the artist combined the illumination of Cimabue and the face expression of Cavalli that is freed from the Byzantine formism, there is a certain depth of space and value of volume. Giotto, around 1304-1306 or between 1309 and 1310 made the wall pictures of the Arena Chapel in Padova. The pictures took place on the wall surfaces of the mono coridorred building which was covered with gable roof arches. The artist tried to give the three dimensions with an illusionist understanding and created statue-like effects. Giotto was the painter of the palace for Roberto Angio in Naples between 1329 and 1333. He made wall pictures for the private room of the king and his chapel. He was appointed as the master and manager of the St. Maria del Fiore Church by the managers from Florence in 1334. At the same time, he took over the building of the city walls. The same year, the Bell Tower that Giotto drew was started however the artist audited it until the reliefs at the bottom. Giotto was among the first artists who aimed at using the pictorial tools in a naturalist expression. His analytic approach towards both the nature and the human figures rendered him a master who shall always be considered in the Florence picture. He destroyed the form inclination of the Byzantine art understanding which was dominant in Italy at that period and added a high level of volume to the figures that take place in a certain space and provided a naturalist understanding to improve. In the work named Crucification of Giotto, the crucification of Jesus, the ideogram of the cross is pictured. The black ankh that symbolized the resurrection after death in ancient Egypt turned into black cross with Christianity and became the source of spiritual pictures. 226 ing 3/3/07 5:05 PM Page 227 Pietro Perugino: He was born in Umbria in 1448, he died in 1523. Italian painter. The artist who was one of the most important representatives of Umbria School produced religious works that are illuminated with a soft light and which is colored brightly within the forms of Renaissance. The artist whose real name is Pietro di Cristoforo di Vannucci worked with Piro Della Francesca towards the end of 1460’s. He later on left Umbria to go to Florance, probably he entered the atelier of Verrocchia and learned the new oil paint technique. The artist who was in Rome in 1479, worked with Botticelli, Ghirlandaio and Casimo Rosselli to make the Sistina Chapel’s frescos in Vatican in 1481. Among these pictures, the Handing Over of the Keys from Jesus to Petrus provided a reputation to the artist with the clear articulation of the arrangement and purity. He made the Virgin Mary figures in his works with a thin, elegant understanding befitting the ideal beauty understanding of the Renaissance. The artist who made the frescos of the Viewer’s Salon at the Cambio Theology School at Perugia between 1500 and 1504 was helped by young Raffaello in these works. The fresques of S. Severo Church on which Raffaello worked on his own were completed by his master Perugino upon his death. Perugino, after his style became unfashionable in Florance retreated to Perugia in 1506. Still, The Rising of Virgin Mary to the Sky and Pieta at Uffizi are works that show the skill of the artist within the confusion of the 15th century. Pietro Perugino, in his work Jesus Crucified and Virgin Mary with the Saints takes as subject the saints and the crucification of Jesus. The ankh of Egypt is here as a cross. Salvador Dali: Salvador Dali, in his works The Jesus Christ Cross of Saint John and Crucification, it is understood that he returns to the belief of his ancestors which is the last place he reached in his artistic development. He believed that in order to reach universal mythology, individual mythology should be ended. Therefore the cross is primary and its importance in the belief of Christianity and the crucification is emphasized. Black cross is used in order to tell the belief of resurrection after death and Christianity as well as the belief of resurrection of Jesus. Alan Davie: He was born in Grangemouth town of Scotland in 1920. Between 1938 and 1940, he studied at the Edinburgh Art College. In 1948, he won a scholarship of travel. In 1955, he learned Zen Buddhism. In 1956, he opened his first personal exhibition in New York. He is the artist who first applied the abstract expressionism in England and reached it to a unique telling. Davie, whose father was an artist and an engraver studied at the Edinburgh Art College 227 ing 3/3/07 5:05 PM Page 228 between 1937 and 1940. He worked under the influence of the usage of color by the artists of Edinburgh. After finishing his military duty between the years 1941 and 1946, he went to Venice for a year in 1948 and was influenced by the works of Pollock and De Kooning here. After returning to England, he gave lessons on design of jewellery at the London Art and Handscraft Central School and was a teacher of art at Leeds University between 1957 and 1959. Besides the works of Pollock, the fact that Davie was a professional jazz musician and that he made designs of jewellery made him see color as similar to rhythm and accept art as a way of expression of life. He created a unique understanding of art by combining the magical and confusing abstract images of Abstract Expressionism with a rich usage of color. In his early works, while the large forms and gestural attitude is dominant that reminds of the New York School and unique forms and brush strokes that look like intense balls of skein, in late work of Davie, an understanding of space that is achieved by color was dominant. Alan Davie, in his work The Entrance of the Red Temple expressed with the brush that gives the impression of explosion as if he just found the symbols of ancient Egypt. Thus, he felt like an alchemist and turned his work in the cycle of life and made it reach light in the imagery sense. Andy Warhol: He was born in 1930 at Pittsburgh, Penn. He died in New York in 1987. Artist from USA. Andy Warhol who has become the symbol of Pop Art took in his works as subject, the ordinary and corrupted truth about the consumer culture, the objects of consume and its popular people. Both with the industrial feature of his applications and his explanations on art which are empty and shallow, he is an artist who weakened the “high culture” myth. Warhol studied between 1945 and 1949 at the Pittsburg Technical Institute and then he settled in New York and worked as an advertisement artist. Warhol who is a successful advertisement and graphic artist received awards in this field. In 1960’s, without any information from the other Pop Art artists, he made paintings that are inspired from the pictured novels and posters similar to the other artists works. Warhol’s first pictures have the brush skill of the Abstract Expressionists, but in time it gained a more objective and cold telling. He opposed to the alienation of art from the society and tried to approach his art to the popular culture and industrial production. Warhol is a person who directed his artistic efforts to the liking of the society and their opinions with his activities other than paintings like movies. The artist who named his atelier as “Factory”, took as subject the Hollywood heroes like 228 ing 3/3/07 5:05 PM Page 229 Marilyn Monroe, Elvis Presley and printed Mona Lisa with a repetitive technique trying to destroy the high art myth that she symbolized. Andy Warhol’s work named Cross is the one which people were influenced the most. The large sized cross pictures are like the metaphors of contemporary icons. He thought that the spiritual satisfaction could be acquired in art as well. He reached spiritual cleansing with the cross icon. Jean Michel Basquiat: He was born in Brooklyn in 1960. He died in New York in 1988. Artist of graphite. His father was a bookseller from Haiti and his mother was from Porto Rico. He had a difficult childhood. At the age of 17, with his friend Al Diaz they started to make pictures on the metro stations and the front of the houses with the nick name Somo. He found a job in a music band and played guitar and synthesizer. In 1982 he joined “Kassel documenta 7” and in 1983, he joined New York Whitney Biennial and became a media star. They worked together with Warhol and made each other’s portraits. Without denying his roots that goes back to the ghettos of Brooklyn, he made graphite a respective art. He arranged works that he brought together from garbage. He made pictures from torn papers to the door of the refrigerators. He died from overdose. In the work named Gravestone by Jean Michel Basquiat, there is the triptych understanding. The triptych has come from Egypt. At the right part of the work, there is the skull and the heart, in the left part there is the flower and cross, in the middle there is the writing “Easily Broken”. Basquiat states that the death has three entrances. The thought of the other world in ancient Egypt tombs exists here as well. The cross icon has taken place in the Christian belief as the changed version of ankh. Thus, Basquiat has used the cross symbol in his works. Martin Honert: He was born in 1953 in Bottrop town in Germany. He lives in Dusseldorf. The art of Martin Honert goes back to the lost period of his childhood. The memories generally make up the center of his work that is constituted from three dimensioned objects and relieves. This effort to remember takes the objects from the life of the artist’s and put them in the collective memory of the society. For example, in his work named Photo (1993), he reproduced a photo from family album as a statue. When five years old, Martin who can not reach his legs to the ground while sitting at the table in the kitchen looks at the camera with an obvious astonishment. The artist transferred even the illumination conditions of the photograph to the statue and gained the object a character of picture. Honert used the isolation of a photograph to freeze a moment from the life story and to save this moment from being forgotten. He also revived the childhood memories. How many of us have not sat on a table that is too high for us? How 229 ing 3/3/07 5:05 PM Page 230 many of us have not looked at the world with wide open questioning eyes Hogert while he was considering the subjects that is placed in the childhood strategy in order to reorganize, like an artificially lightened fireplace that is not personal or beyond “personal” (1992), a green linden tree (1990) or blue-white swimming signs as the “general symbols”, Hogert put this cold and factual objects poetism before language. His works generally look like resized children toys and the delicate witnesses of the spiritual processes. Martin Honert, in his arrangement named Church School between the years 1985 and 1987, used the Honert cross period with statues and saved this moment from being forgotten. At the same time, the ankh symbol in ancient Egypt turned into cross with the Christianity and with the crusades the cross started to take place in all flags and the clothes of the knights. Andres Serrano: He was born in New York in 1950. He continues his life there. Andres Serrano became famous after a cultural-political scandal in 1989. In his work named Body Liquids (1985-1990), Serrano applied this kind of pure colour and close shot photographs to the monochrome pictures of the abstract expressionism or his works. The tension between the indirectness of photography and a theatrical, baroque stylization (of provocative themes like religion, body, sex and death) characterized the methodology of Serrano. Serrano returned to the traditional porter type with Klan in 1990 and Church in 1991. He showed the members of Klu Klux Klan or the monks and the priests as icons in front of a monochrome background. In similar types, his homeless portraits also were premature and intense allegories of death. His work Budapest (1994) and the History of Sex (1997) exhibit the human sexuality in different stages and the forms of social taboo. These works are much more ordinary with their subjects and picture language and they are close to media aesthetics. The artist was never preconceived in the desire of opening the normal in the stranger and he played with the viewers’ curiosity of observation as much as with the popular ideas like beauty and ethics. Andres Serrano, in his work Jesus in the Fog that he made in 1987, encouraged a fierce argument on the subject of the freedom of art and the finance of art. His work that showed the colourful photograph of Jesus Christ on the surface of a glass full of dirt was seen as a curse to the sacred values in the conservative sections of the society. However the artist actually aimed something beyond the shock effect. He combined the main sides of his artistic aim (the attractiveness of the religious symbols that is in an indecisive relationship with the church as an institution / e.g. Heaven and Hell – 1984) and the metaphoric and emotionally dense body waste (blood, urine, milk, sperm). 230 ing 3/3/07 5:05 PM Page 231 The Cross: Various symbols in Egypt were used afterwards in Greece with small alterations. One of them is related to the symbol of Isis. Isis symbol which was carried to Greece first and then to Rome gained a new look by Westernization. The ankh which is the symbol for eternity turned into cross with the Copt Christians. The symbol of the cross was later on used by the Christians. In ancient Egypt, the black ankh represented resurrection after death. With the knot of Isis, it was aimed that the energies that belonged to Isis were tied, that is focused to the sanctuary it was in. This symbol was stylized as the “cross with handle” and it became one of the most important symbols of Egypt. It has more than one meaning. The most important meaning of this symbol which is also interpreted as the keys of secrets expressed that an Egyptian that holds a cross with handle that we see in various pictures meaning that it is the centre of heavenly influences, that is these influences focused on him. Another meaning that the “Cross with Handle” expressed is related to the four big energies of the globe. The cross at the dome of Istanbul Roman Orthodox Church 231 ing 3/3/07 5:05 PM Page 232 The basis of the prayers and the psalms was the power of the word. The Egyptians named this as “The Words of Power”. The words moved the power of the spirit and the universal energies are directed to the aim with the spiritual energy and thus the aim of the word is realized. 2.4. Moon - Star The objects of the sky were a point of interest for people since the oldest ages and especially the picture of the sun was used. In primitive Egypt where people lived on small islands in order to be protected from floods, very concrete cosmic symbols became very abstract with the events of the nature. The moon and the stars on the sky were used as a symbol on the walls of the caves since the first people until today. The crescent moon which is the first phase of the moon was very important among the cultures of the earth. The root of it is on the relationship of the moon with the water on earth and the human body. The phases of the moon influenced the human emotions and metabolism just like the tide and natural events like earthquakes. It is natural that the primitive people looked for their gods on the skies and their defining them and using all their imagination while transferring them to art works. The Sumer and Akkad civilisations named the moon as “Sin” which means the ruler of Mesopotamia and described him as “a man with beard” as if confirming the expression “moon grandfather”. On the other hand, crescent had a big importance in Ancient Greeks because it was accepted as the symbol of Artemis. In short, the symbols of the sky were used for gods and goddesses in Egypt. The star of Sirius was one of the few stars that the Egyptians were curious about. However Sirius was only seen, even from Memphis, towards the dawn, right above the horizon and at the period when the floods of Nile started. The Egyptians took this star as the basis of the calendar they made 4221 years ago and calculated the 32,000 years of yearly circle. Goddess Nut was the mother of Osiris, Isis, Nephtys and Seth. Nut is the eternal mother and was generally seen as bending towards the earth. The fact that its body was ornamented with the stars shows that the Nut Goddess was the symbol of celestial – cosmic influences. For the Egyptians the moon was the symbol of truth and justice. The crescent in ancient Egypt was a magic that the young woman used in order to protect themselves from magic and to have healthy children. Crescent, which is the symbol of Main Goddess Isis which is the symbol and protector of motherhood and the family institution, had the feature of protecting the mothers and the children for this similarisation. The left eye of Horus represented the moon; this eye was hit and torn apart in his struggle with Seth, the god of death. For this reason, it was thought that the moon looked like crescent. A doctor named Thoth gathered these eye pieces and provided the human 232 ing 3/3/07 5:05 PM Page 233 beings protection at nights as well. For this reason, the left eye reflected the emotions, intuition and a more artistic and feminine perspective like aesthetics and abstract concepts. The moon was a sacred symbol for humans as well. It was believed that during the birth and the crufication of Jesus Christ, the moon was crescent. Since 16th century, in the icons that described the birth of Jesus Christ, Virgin Mary was described as sitting on a crescent moon. The crescent was used at the beginning of the Christian history in order to be protected from insanity. The crescent moon and the moon were accepted as a sacred symbol by the Anatolian Civilisations, Byzantine and the Islamic world. Cosmetic Palette: The cosmetic palette with an oval shape was used to make the presentation. It is described as the horns at the top stylized in order to symbolize Hathor. Hathor is known as the goddess of the moon. The depictions had magical meanings. Since the old times, the goddess was seen as related to the moon. This relationship is related to the physical cycles in the body of a woman and the cyclic condition of the moon and besides the three phases of the moon – growing, Cosmetic palette – Early Dynasty Period 233 ing 3/3/07 5:05 PM Page 234 reaching the exact size and getting smaller-. This expresses the three phases of the goddess – virginity, motherhood and senescence. These three phases that the goddess goes through has a different aim and value. Virgin represents youth, sexuality and energy, motherhood represents the feminine power, fertility and being the body of the instinct to feed, senescence represents having experience, compassion and the most important of all, represents wisdom. Decorative tile panel - Period of Djoser II Decorative Tile Board: At Saqqara, in the pyramid with steps, King Djoser had a decoration with fireproof bricks with a motif of façade at the apartments made for his family. 2.4.1. The Influence of the Moon and the Star to Today’s Artists: Today the moon and the star of the sky symbols still inspire the artists. They are used as elements in the paintings named The Decor of the Mozart Opera and The Night of the Queen inside the Palace by Kart Friedrich Schinkel, The Bathing Woman by Joan Miro and Ball Hanging on Air by Alberto Giacometti. 234 ing 3/3/07 5:05 PM Page 235 Karl Freidrich Schinkel: He was born in 1781 in Neuruppin, Brandenburg and died in 1841 in Berlin. He is accepted among the most important aesthetic specialists in his period with the Romantic-Classic works he made in other areas of art. He studied next to Friedrich Gilly and Berlin Architecture Academy. He started painting in 1805. Schinkel who became the state architect of Prussia in 1825 made many works for the King III Friedrich Wilhelm and royal family. In 1830, he was appointed to the management of Prussia State Office for Public Works. He formed new streets and squares in Berlin. He made stage decorations for plays of Goethe. It is seen that in the decor of Karl Friedrich Schinkel named The Decor of the Mozart Opera, The Night of the Queen in the Palace, just like Mozart’s Magical Flute, it is seen that the depiction of the sky was like the Goddess Nut or named otherwise as Ha-beves that means “a thousand spirited”. Joan Miro: He was born in 1893 in Barcelona. After his art education that ended in 1915, he opened his first personal exhibition at the Dalmau Gallery in Barcelona in 1918. In 1919 he went to Paris for the first time and met Picasso. He spent a large portion of his life in Paris, between 1920 and 1940. He opened his first personal exhibition there in 1921 at La Licorne Gallery; he was with Surrealists, especially poets. In 1926, he prepared the decors for the opera of Diaghilev, Romeo and Juillet with Ernst. He opened his first personal exhibition in New York in 1933. In 1947, he went to USA and studied ceramics with Artgias. His important exhibitions are: Amsterdam, Brussels, Basel (1956); New York and Los Angeles (1959); Paris (1962); London and Zurich (1964). Joan Miro in his work The Bathing Woman, used the elements of sun and moon symbols that are observed in the locals of America, the primitive hordes of Eskimos and the ancient Egypt civilization. Alberto Giacometti: There is a symbolical expression in the work named The Ball Hanging in the Air of Alberto Giacometti. He associated the bird like a skeleton and the spinning column to the woman he used to live together. In ancient Egypt, the sky was symbolized with the Goddess Nut. This work made use of symbolic expression as well. Ross Bleckner: He was born in New York in 1949. He still lives and works in this city. For Ross Bleckner, the metaphysics of art is extremely important. He has an emphasizing power of expression and in his mysterious works, he developed both transcendentalism and deep-thinking components. His large formatted paintings are among the abstract and the representative. At the beginning of the 1980’s, Blecker was inclined to the Neo-Geo movement. However, instead of 235 ing 3/3/07 5:05 PM Page 236 236 ing 3/3/07 5:05 PM Page 237 bringing a critical interpretation to Minimal Art and Op Art, he preferred to use visual techniques in order to reach a spiritual ground. For example, he placed elements like bird, cage, grid, water drop and ocean before an abstract background. For Bleckner, the canvas is a place where the numberless different meanings intersect and relate to each other. In the series of Atmosphere, he returned to the techniques of 19th century with neo-symbolist paintings that have expressionist elements. Candlesticks, flowered vases, cut hands, knives, bruises and skeletons that tell the mortality of time and the world took an important place in his works. In the Nocturne of Melancholy, the holes of motif shadowed the mortality of life and the loss in the world of the shadows. Beyond these, Bleckner made works that are directed to the hard geometric formalism. In his work The Botanical Work, Ross Bleckner placed the star elements representing the sky to an abstract background and with a mystic telling, he went to a symbolic telling. The sky symbols that were used frequently in ancient Egypt, just like in all old cultures, is used here in order to express with the sky architecture the transparency or the mortality of the stratosphere. He applied its allegory as a direct tool to express his pain and anger about AIDS, the threat of atom and the inevitableness of death. Crescent Moon in Islam: In the land of Middle Asia and Anatolia, the crescent moon had an important place. The Turks who lived a nomad life in the steppes of Middle Asia assumed the crescent moon which lightened their eyes and hearts at night as sacred. Here, there is an obvious share of the fertility that it represented. In the Middle Asia, the crescent moon that is used at the tip of the tents and the flags was seen as an important sign of power. It is believed that the visual of crescent moon and star fell on the blood lake that covered the area during the Mohac War in 1526. The first flag that looked like the Turkish flag was accepted in 1793. The five angled star in the flag was accepted at the time of Abdulmecit and the last shape of the Turkish flag was decided with a law on 19th, May, 1936. It is believed that the crescent moon, the symbol of Byzantine was accepted by the Ottomans after Istanbul was conquered by the Turks. The fact that the crescent moon has become the symbol of Islam because it was accepted by the Turks as sacred is among the opinions. It is used in the flags, signal flags and banners of many Islam countries, especially Turkey. Besides, the Ramadan being directly related to the crescent moon and the moon calendar always used in the Islamic world are the signs of the importance shown to the crescent moon in Islam. The crescent at Istanbul Sultanahmet Mosque dome 237 ing 3/3/07 5:05 PM Page 238 2.5. The Sun The people have always looked at the sky with a great love and even fear and they thought that their belief, religion and gods are related to the sky. Since the written history, all texts are related to the sky. The beliefs like the gods came from the sky, that they dwelled there and controlled the human beings, the sky was the first to be formed during the creation of the world, the existence of the endless universe, the condition of the stars have directed people to be interested in the sky. The Egyptians took their subjects from the sky, soil, water, plants, animals and humans. According to the Egyptians, the sky god was the primary one of all and during all old history, the deities of the Sky and the Nile always remained as the most important gods. Even though the name of the sky deity changed, the stars, the sun and the moon are among the oldest and the most continuous deities. At Egypt, before the first line at Heliopolis, Re was thought of as the sun in the sky in the circle of the sun. However when put into relationship with Atum, the head of the Nine Gods, Re combines with the creative activity and the forces of nature in this composite form. After Egypt’s union, while the cult of the sun became dominant, the myths and the legends were concentrated around him on the pyramid texts. In these Pyramid texts that tell these early periods, Re was described as the greatest and the most splendid of all gods. Besides being the source of life and creativity, Re also became a divine king. He was the creator of himself. He combined with Atum and became Re-Atum, he combined with Amun and became Amun-Re, however the belief that there has got to be a greatest divinity was never erased from the mind of the Egyptians. The sun is the greatest source of light of the universe and the most important factor in the change of seasons and the earth. The circle is at the same time the symbol for eternity. This shape does not have a beginning or an end, it continues without a break or stop. It is represented with Horus in Egypt. The right eye of Horus represented the sun. At the same time, it was named as the “Eye of Re”. This right eye reflected the functions of the left sphere of the brain (concrete concepts, the masculine perspective towards concepts like mechanics and mathematics). The primary line was symbolized with the Sun (Re) holder and the creative spirit that brought the light. It was believed in ancient Egypt that the magic of the “sun rising” provided resurrection after death. The Tomb of Sennedjem: At Deir-el Medina, the tombs that are in the service of the pharaoh’s that belong to important artists is called the Valley of Artists. The picture at the tomb of Sennedjem who is the attendant of the necropolis at 19th Dynasty has extraordinary beauty and wealth. 238 ing 3/3/07 5:05 PM Page 239 Sennedjem’s tomb – Deir-el Medina 239 ing 3/3/07 5:05 PM Page 240 When Akhenaten and his family are praying to Aten, the God of Sun: Reflects the Amarna period. The royal family is seen while praying to Aten. The sun disc is placed on the right of the composition. Akhenaten, his wife Nefertiti, their daughters Meritaton and Meketaton are seen making offerings. Akhenaten with his family God Aten – New Dynasty 240 ing 3/3/07 5:05 PM Page 241 2.5.1. The Influence of the Sun Form to Today’s Artists Like most symbol of skies, the sun is used as the element of pictures in today’s art. David Smith in Bec-Dida Day, Ed Emshiller The Stone of the Sun, Richard Long The Picture of Lover and Ground, The Society of Yuendumu and Mud and Circle gives place to the symbol of the sun. David Smith: He was born in Decatur in 1906 and died in 1965 at Bennington, Vermont. In short times, he studied drawing and poetry. He studied art between 1926 and 1929 at the Art Students Union. Smith who made his first works with the wood pieces he sticked on canvas and oil paint mentioned the close relationship between statue and painting also in his mature years afterwards and always described himself as a sculptor with a painting background. The major change in the art of Smith is with his seeing the surrealist statues of Picasso and Gonzales in 1933. He lived in Europe between 1935 and 1936. He opened his first personal exhibition in 1935 at the New York East River Gallery. He worked for American Locomotive Company in 1942. His works were praised by Clemenet Greenberg. In 1947, he organized mobile exhibition in USA. In 1957, he opened a collective exhibition at the Modern Art Museum in 1957. His first big exhibition in Europe was opened in 1966 at Tate Gallery (London). Smith, who left his mark on the contemporary statue in USA and who developed the steel construction tradition is the most important artist of the Abstract-Expressionist in the area of statue. He also grew the first seeds of a series of statue in minimalist understanding that he named as “Cubi” and which he made after 1960’s. The works of the artist who gave the strongest message of the American art of sculpture have been a great inspiration to the sculptors of 1970’s and 1980’s. In his work “The Day of Bec-Dida”, the sun symbol that comes to today from the past is adapted to the steel construction statue in the form of a circle. Ed Emshiller: American video artist and movie producer who was born in 1925. After finishing Michigan University, he went to Paris in order to study graphic arts at the Fine Arts School in 1949. In 1951, he started to continue the graphic works in New York. Besides dealing with the illustration of science-fiction, he worked in video films. In 1971, he opened his first personal exhibition in New York at Whitney Museum of American Art. In 1973, he became the constant artist of the WNET-TV channel in New York. Between 1977 and 1987, he joined “documenta 6-8” at Kassel. When he was working at video tapes, he gained experience on issues like electronical visual manipulation in subjects such as the division of the visual graphically in frames. 241 ing 3/3/07 5:05 PM Page 242 Ed Emshiller in his work The Stone of the Sun transferred the symbol of the sun differently to today by experimenting the video visual graphically. The symbol of the sun was associated with the God Re and the God Aten and shown by the symbol of circle at the head of the gods and goddesses in ancient Egypt. Richard Long: He was born in 1945 at Bristol. He studied at the Bristol Art School between 1962 and 1968 and St. Martin Art School. He made his first landscape in 1967: Revolving Statue. He opened his first personal exhibition in 1968 at the Konrad Fischer Gallery at Dusseldorf; after opening an exhibition at the same place in 1969 he repeated this same exhibition in Paris and Milan. He opened his first personal exhibition at Dwan Gallery in 1970. In Richard Long’s works The Picture of the Lover and the Ground, The Society of Yuendumu and The Mud and the Circle the sun that is symbolized by circle is arranged here as the form of circle with the group. Mariko Mori: He was born in Tokyo in 1967, he lived in New York and died there. Mariko Mori is an artist who has strong connections with other worlds and the monk of his own temple of worship. After his meteoric success in 1990’s, this most important “Tokyo pop” representative of Japan translates the virtual reality and creations, nature and the high technology, individual and collective dreams to each other. He continuously associates the supernatural and metaphysical elements with the traditional and formalist elements of the perceivable world. He stays away from Kitch and pictures deep-thinking Cosmos. The Body Capsules (1995) that look like a cocoon includes the energy that carries him to the world of mysticism. It is as if the time has stopped. Everything is kept in a weightless, bright and spiritual dedication. In his work The Burning Passion, the Temple of Dream of Mori is taken into video for the first time and a virtual temple is emerged for the tea ceremonies when a photograph work is carried out. In this temple, the humanity and the cosmos united ritually and spiritually. After passing through the traditional “stone garden of purification” today, it was physically possible for the visitors to find themselves surrounded by the traditional architectural elements that take the Yumedona Temple at Nara as the basis and transandental images and sounds coming from another world. Mori believes that he is attached to the opinion that all the senses are attached. He uses high technology in order to move the senses and the spirit. According to him, spirituality is a wonderful world of illusion about the truth that is born where the existence of human ends and in the rituals at ancient Egypt, there is the same spiritual dimension. The sun symbolized in ancient Egypt with a circle started to be used as a halo. Mysticism has been seen in many cultures in the historical process. 242 ing 3/3/07 5:05 PM Page 243 2.6. Scarabe “Scarabe” is a religious symbol in ancient Egypt. It represents the everyday birth of the sun and the immortality of the human soul. Scarabe is the symbol of God Khepri that represents life. Because it was the father of itself, it is thought that it constituted itself from itself. Kheperi is the oldest primitive god and it is the symbol of the object that includes the seed of life in order to find an object in it again. It represented the dead body that the spiritual body would be born from and the exiting of the life from the dead. Its head was depicted as human in the shape of Scarabe. It is shown like Khepri, Scarabe or Scarabe headed human. It is the rising sun and is very creative. Khepri that is expressed as Scarabe is the symbol of serving existence by sacrificing oneself. This meaning is hidden in the feature of Scarabe. Scarabe is an animal that sacrificed himself for his children to eat by lying on his back so that they can eat from his soft abdomen instead of his back which is relatively hard. For this reason, Scarabe bug is chosen as the “symbol of sacrificing oneself” which has a very important meaning for Egyptian Mysticism. Scarabe: Many remains of bugs found in the tombs of ancient Egypt are signs of the belief of eternity. The pharaohs gave a holy feature to Scarabe. Ramesses II worshipped scarabe. The Egyptians associated it with creation, the indiscussable power of masculinity, reproduction, wisdom, reincarnation, immortality and renewal. Scarabee, that is, 1- Scarabe at Deir el Bahari 2-The pin of Tutankhamun with scarabe form 243 ing 3/3/07 5:05 PM Page 244 the bug made its excreta a ball and buried it under the soil and then produced something useful for the nature. In ancient Egypt, this ball was perceived as “the world” and the insect as “the sun”. The holy feature and reputation of Scarabe was spread from Egypt to Greece, Fenike and Mesopotamia. The holiness addressed to Scarabe comes from Sisyphus; the most well-known type of Scarabes is called “Sisyphus”. In Greek mythology of Sisyphus, the cunning King of Corinth is told. He is punished by rolling a rock to a hill; when the rock is about to reach the peak it falls back and this continues like that. Scarabe is one of the most valid magic of today’s world. It is still sold to bring luck in Egypt. The Scarabes that were made of stone or wall tiles were printed on clay or papyrus as a stamp. Scarabe at the Tomb Goods of Tutankhamun: It is a very valuable pin symbolically among the tomb goods of Tutankhamun. The Scarabe pin, with elegant stones like lapis lazuli etc. is depicted when it is pushing the sun with the winged scarabe that represents the Goddess Khepri. Winged Scarabe embellished Bracelet which is the Symbol of God Khepri: The insects of Scarabe were used as magical jewellery like the blue bead. It was believed that when objects in the shape of Scarabe insects were used, they removed illness and distress. It is the bracelet of priest Psusennes I who gained importance at the Ramesses period at Deir el Bahari. The Scarabe Shaped Ring at the Tombs of Ancient Egypt: The Scarabe shaped ring was made as magic jewellery. The ring was used by the pharaohs who believed that it was protective. 1- Ring with scarabe form 2- Bracelet with scarabe form 244 ing 3/3/07 5:05 PM Page 245 2.6.1. The Influence of the Scarabe Form to Today’s Artists Today, the Scarabe form still inspires artists. Rebecca Newnham, Ergin Inan and Jan Fabre are among some of the artists who use it in their works. The Mosaic of Rebecca Newnhman: The magic of Scarabe has been alive actively for nearly 4 thousand years and it has the longest history among the magic in the world. Today, the rings, earrings and the brooches with the symbol of scarabe are still used. Rebecca Newnhman used the scarabe symbol in her mosaic. Ergin ‹nan: He was born in 1943 in Malatya. He studied at the Art Department at the Fine Arts College of State Practice between the years 1964 and 1968. In 1968, he was appointed as the assistant to this institution. He worked with Prof. Emilio Vedova at the Salzburg International Summer Academy in 1969. Between 1971 and 1973, he continued the Prof. Mac Zimmermann at the Munich Fine Arts Academy (DAAD) with the scholarship from the German government. In 1978, he made researches at Munich and Berlin Fine Arts academies with the same scholarship. In 1983, with the Berlin Artist’s Scholarship, he continued his works here. He became a guest professor at Berlin Fine Arts Academy. He opened his first personal exhibition in 1986 at the German Culture Centre in Istanbul. He worked as a tutor at the Art Department of MSUGSF, Marmara and Yeditepe University. He retired in 2000. The artist who has been in Germany and Turkey at different times returned to Berlin again in the recent years and continues his activities from here. Inan, who uses the figures of insect and nature in his works, also intensely reflects the influence of Mevlana philosophy in his works. Ergin Inan, in his collage named Inschrift, combines the miniature art with the art of graphics. By putting flies, insects, helicopter insects on old writing, he turns them into the mosaics of harem or mosque. The scarabe form of ancient Egypt is seen as an element at the works of Ergin Inan. In the art of Ergin Inan, the attitude and interpretation of the human existence in the intellectual sense before the life and truth becomes dominant. Ergin Inan, in his work Kuppel Istanbul depicts his passion for the life in green and the world of insects by associating them with obelisks in the form of dome or cupolas. The Scarabe of the symbols of ancient Egypt and obelisk form from its shapes is used here and the importance of the insects in the past gains a different shape. Jan Fabre: He was born in Antwerp in 1958. Jan Fabre who is a sculptor, painter, play writer, director of stage, designer of stage and choreographer is a versatile artist who speaks the languages of different art disciplines. The works of Jan Fabre takes place in the government and special collections of many countries and are exhibited in the most important museums in the world. 245 ing 3/3/07 5:05 PM Page 246 The artist participated at the San Paulo Biennial in 1991, Istanbul Biennial in 1992, Venice Biennial in 1997. The grandfather of the artist is a well-known zoology scientist of the 19th century. Jan Fabre’s usage of the insects as material is related to the experiences of his grandfather in this field. He was the guest manager and artist at the Avignon Festival in 2003. Belgian Jan Fabre asks “Is not the main aim of art, instead of healing the mental bruises, opening new bruises in the intellectual level”. He is the creator of the contemporary ballet that smells blood, sweat and sperm. Fabre, with the four dance performances he prepared marked the programme of 59th Avignon Festival. Besides the provocative content of his choreography, he is an artist who aims to exceed the limits of contemporary with the texts he writes, the stage design he makes, the music he chooses and the unique figures of his dancers who from time to time dance naked. “The statue of Jan Fabre named Mur de la Monte des Anges that is exhibited at the Project 4L Elgiz Art Museum on 3rd, July, 2005 is the statue of a woman’s dress with the size of 196x72x77 cm. The dress had a long sleeved, stiff collared, its skirt stretched on the ground and got wider at the tip of the skirt and it was tightly placed on the body. It is a dress that covers the body, squeezes it like an armour and it makes the feminity more obvious” (Basarir, 2005). The statue which is both impressive and frightening owes its bright green-black colours to insects. Fabre, with his statues that he makes from real insects draws attention to life-death, beauty-terror dilemmas. He says: “In my works, I try to show the body that is reduced to a shell. We have inner skeletons and the insects have outside skeletons. My statues are bodies made up of hundreds of insects, that is hundreds of skeletons”. http://www.radikal. com.tr/haber.php? haberno= 158222 The inner and outer skeleton constitutes a conceptual opposition. The skeleton always recalls death. The thought of the human to dominate the world, corruption of other living things and the struggle of mankind despite the nature is starting to threaten the existence of humans. 2.6.2. The Influence of Scarabe Form to Today’s Architecture Today, the artists still adapt the Scarabe form to today’s architecture. One of them is the ground of Commonwealth University, Thomas S. Stewart’s Egypt Building and the other is the atelier house of the artist and sculptor Mehmet Aksoy in the form of scarabe. Egypt Building, Commonwealth University, Richmond: Architect Thomas S. Stewart has pictured the Scarabe, the ancient Egypt symbol at the Egypt building of Thomas S. Stewart Commonwealth University. Therefore, he made a connection with the past and present. 246 ing 3/3/07 5:05 PM Page 247 Scarabe Picture at the floor of Richmond University The House of Mehmet Aksoy in the form of a Scarabe: He was born in HatayYayladag in 1939. He studied between 1961 and 1967 at the Sadi Calik Atelier at the department of Statue at Istanbul Fine Arts Academy. He studied with the scholarship of the government at London and Berlin between 1970 and 1977. In 1977 at the Statue Department of Berlin Art School Department of Statue, he received the title of “Meisterschule”. The artist who opened his first personal exhibition in Istanbul in 1970, had nine personal exhibitions in total. Among the awards of the artist, there is the 3rd AsiaEurope Biennial Award that he received at the same year with the Sedat Simavi Association Visual Arts Award in 1990. At the end of 1980’s, he returned to Turkey and continued his works in Istanbul and Ankara. The monumental feature dominates his works most of which are carved from marble material. The aim in his works is to reflect the music of the place. Because he was a sculptor, he made relations with place and human. He created the feeling of space that the architects forgot by building a special atelier-house that he designed himself a few kilometres from Polonezkoy outside the city. When Aksoy made the design of the house, he was inspired from the form of scarabe, the fertility symbol of Egypt pharaohs. This insect is at the same time an insect with metallic, green colour that Mehmet Aksoy loved a lot and played with in his childhood. When Aksoy was making the design of his house, he was inspired from the sacred insect scarabee which was the symbol of fertility of Egypt pharaohs. The artist whose point of exit is a scarabe thought of his house as pyramids. The height of the ceiling is 7.5 metres and the height of the house in the second knot is 9 metres. He did not use concrete of bricks in the building. The house that is made of fringe, stone, marble, wooden and glass does not have any columns or beams. The back part of the house, that is the back of the insect is the atelier of Aksoy, the front part is the part he lived. His house is an avangarde work of art. http://www.radikal.cometretr/veriler/2001/07/31/haber_9556.php 247 ing 3/3/07 5:05 PM Page 248 248 ing 3/3/07 5:05 PM Page 249 VII. Bölüm ARTISTIC EXPLANATIONS 1. GENERAL EXPLANATIONS T hese works with the theme of ancient Egypt started with the movies of school years, novels and articles read and a journey to this country. Ancient Egypt and the ironical today’s situation and its nature inevitably affect the men and women of our days. Impressions on the ancient Egypt’s daily life, symbols used in the temples would be integrated with a desire to reinterpret them through a contemporary understanding of colours. Egyptian influence very spontaneously entered into the works, first with pictures cut off the reviews and pyramidal collages that were painted over. Sticking materials as papyrus or wickerwork onto the jute and colouring in an expressive way inspired of ancient Egypt have been the continuous works then. Compositions on cloth board or canvas again in an expressive approach showed themselves. I used pyramidal forms and figures and several symbols appertaining to ancient Egypt. These were both open compositions and closed ones, designed with various forms referred side by side and where colour was an element to create lightness or darkness in the painting. Strikes of paintbrush and the interaction of plain surfaces were expressed in the colours when trying to differentiate dark and light surfaces from each other. Also sometimes an A detail from the painting Fallen Falcon (Painting Perihan Sadikoglu) 249 ing 3/3/07 5:05 PM Page 250 understanding of colour that I might call as “colourist” beside methods mentioned here above was used. In most of my works the colour turquoise, symbol of the river Nile which is the colour of ancient Egypt sticks out. Cold colours often used and warm ones serve to make emphasises on specific points. The colours were taken in a simple use to stress a formal sense of rhythm than making colourful variations. Some of the works are very simplistic as to the colours, so aim to strengthen and deepen the interaction of symbols. The works also set up a sentimental and expressionist interaction through live colours. Variety in colours was in fact a way to integrate childhood symbols of us and the symbols from ancient Egypt and so resulted in symbols coming into our realm of dreams. At this point symbols are taken out their original meaning in the historical context but turned to be the artist’s own dreams, telling stories around these symbols and to highlight them strongly. In the works, the adhesive which is sometimes consciously used makes a conscious intervention. Lines in the paintings show itself sometimes with precise borders and sometimes with a soft effect. The line is a plastic, visual element through which you can create vibrations. Here rises a link between the powers of the line and the symbols. My end is to stick out the latter, to strengthen them and actually make the symbols as principal element of the painting. An object is analyzed in its own continuity by repeating certain motives. I react to current meanings of the symbols inversing their material power and hierarchical values and trying new positions. I used the light of the colour, in the painting. There are no frames as it is aimed to give an emphasis to the social value by the use of jute which makes a very part of the nature. Falcon, Sun and (Painting: Perihan Sadikoglu) 250 ing 3/3/07 5:05 PM Page 251 2. PAINTINGS EXPLANATIONS Falcon, Sun and Udjat, 223 x 105, mixed technique on jute, May 2004 The work onto the jute is designed with the jute making an integrated part of the whole. In the work, there are used geometrical forms like triangle or square formed of plain surfaces and tissued areas, and drawing of Udjat and falcon. Departing from ancient Egyptian pieces of jewellery, the symbols are simplified and the composition is created. Cold colours onto blue ones refer to the Nile. Composition both including these colours and lines has as its subject the ancient symbols of Udjat, Falcon and Sun, that all together in a harmony are placed on the jute through a poetic expression. Lines are just spontaneous; they are of diverse thicknesses and so contribute to the integrity of the painting. One can get aware of the rhythm inside that arises through strikes of brush and the roundness in the composition. Painting is based on closed forms. Falcon and Udjat are very common symbols in the pieces of jewellery and mural paintings in Egypt. Horus’s eye in ancient Egypt or Re’s eye, or the eye of the sun was an amulet in Egypt that was believed to protect men from wickedness, to cure and to get them power and perfectness. 251 ing 3/3/07 5:05 PM Page 252 Hapi and Scarabe over the Door, 157x 103 cm, mixed technique on jute, May 2004 This is a piece of work made of materials like papyrus and wickerwork and intervention through dye. Here tried to develop a rich language by geometrical and organic forms placed into a rectangular form. The surface has warm and cold colours, vertical and horizontal lines designed harmoniously in a symmetric concept. Line is the main element of the composition. The symbols of ancient Egypt, the Scarabe and the god Hapi, represented with a monkey are used in the work. According to an old belief the world was saved by the scarabe after it had sinked, so scarabe is thought as a fortune carrier. In the work Hapi has a role in the inundation of the Nile. Symbols are determinant in the meaning of the painting. Crowned Falcon and Udjat, 154 x 102 cm, mixed technique on jute, May 2004 Papyrus and wickerwork are sticken on the jute surface by acrylic dye; the composition has less forms than other works. Brush strikes give a movement to the surface which is designed in a concept of closed form, with the positioning of the symbols. Re’s eye and falcon are stressed with a bold border and line is the main element in the composition. There is a sense of threedimension in the eye, the bird and the crown. The sorrow in Re’s Eye, the form of the bird and the joy of rule is told in an expressive way. The Hapi and scarabe over the door Udjat with Crowned Falcon (Painting: Perihan Sadikoglu) 252 ing 3/3/07 5:05 PM Page 253 painting refers in fact to an ancient Egyptian poem, “your existence that will endure till eternity”. Lotus, Ankh and Nude, 170 x 105 cm, mixed technique on jute, May 2004 Wickerwork, papyrus and similar materials sticken on the surface motivate diverse effects and presents interesting tissues in this work. There rules a symmetric understanding of composition, based on closed form and enriched with brush strikes. “Doors” have been used as a symbol of passing to the other world or worlds in the ancient Egypt culture. The keyhole is integrated in the composition of the serial to refer to an eye that observes the world behind. Again prevails symmetry and closed form here gives an emphasis to the keyhole effect. Starting point is the nude figure viewed through the hole. It is expressed that nudity is not at all erotic but is gives a sense of fertility of women and the soil, and the desire related to this fertility. This painting takes side by side the female reproductivity and the fertility of the soil and so offers the respect for women. Ankh, the key, 170 x 105 cm, mixed technique on jute, May 2004 Surface painted with turquoise colour is tried to get freshness with tissues, various colours, brush strikes. Closed composition is integrated with the key (Ankh) of the Nile river. This painting may be commented also as a continuation of previous one, 6.2.4. Lotus, Ankh and Naked Ankh, the Key of Nile (Painting: Perihan Sadikoglu) 253 ing 3/3/07 5:05 PM Page 254 Colours warm and cold are used together, also such opposites like red and green. “Ankh'' is the symbol of the eternal life that represents in its turn the union of gods and goddesses, the love and the resurrection. The door opens to the other world and the key and the deviated eight, infinity symbol in maths, refer to the eternity. Triangular form also represents the eternity in certain cultures including ancient Egypt. “Trinity” is widely used in the course of the history of art since ancient Egypt till now. Child and the Moon, 158 x 102 cm, mixed technique on jute, May 2004 Again we have in that painting too papyrus and glue collages over the surface. Here a smooth expression prevails. Strikes of brush support the line and the surface looks like a cosmos in movement. Union of the organic and geometric forms is an important element of the composition. Cold colours support the composition and carry on the passage from the day into night. This painting also displays a transition from closed to open composition. As a result of simplification of the symbols from analyzing the jewellery of ancient Egypt, Egyptian mysticism is used. Form concept of the Egyptian art covers the whole macro-cosmos with the past and the future, the time and the space, so Children and Moon Fallen Moon (Painting: Perihan Sadikoglu) 254 ing 3/3/07 5:05 PM Page 255 attains to a quite high level of abstraction. This abstraction is expressed with humans. Stars are deformed, child is abstracted; there appears a joyful point of view full of human and peace love, all represented through a key hole. The fallen Falcon, 190 x 103 cm, mixed technique on jute, May 2004 Forms are given in this painting with lines drawn with bold borders. This composition is based on a different approach and application from others. Here there is a refusal of the material powers and hierarchical values. This opposition is expressed with an inversed picture of falcon, as Georg Baselitz was inversing the pieces of work. Here may be observed, with the flowers, the influence of the decorative elements in the Egyptian art. This is again a closed composition, but the symmetry is deflowered with the stylization of the lotus flower on the foot of the falcon. Colours as usual refer to the Nile and Egypt. There are cold and warm, black and white colours. Black has a hard effect that is integrated with the content of the painting, and brush strikes assume an important role too. Sun Course 100 x 45cm, mixed technique on jute, May 2004 This painting on jute with a mixed technique refers to the calligraphy and has a symmetric understanding of composition, and a closed form animated with brush strikes. Both the composition and the direction of brush are horizontal. Nile River’s waves are conveyed to the spectator via the movement of the lines and the parallelism of the horizontal lines. The sun that is identified with the god Re repeats the same movement each day, so it is a convenient symbol for the course of life. Scarabe in Scarabe, 106 x 104 cm, mixed technique on jute, May 2004 Again a mixed technique application on jute, here there is a scarabe, an Egyptian symbol, abstracted according to the Egyptian stylization. Canvas is stuck on the jute and Scarabe forms are repeated on both, so leading to a sense of rhythm. When scarabe is used twice, the life is saved twice Sun disc (Painting: Perihan Sadikoglu) 255 ing 3/3/07 5:05 PM Page 256 too, an Egyptian understanding that was challenged in this painting by the symmetric design. The line is the central element of the composition formed of vertical and horizontal forms. The fusion of cold and warm colours is dominated by cold ones, and red is used as an element of emphasis in the composition. Scarabe within scarabe (Painting: Perihan Sadikoglu) MONA LISA FROM ANCIENT EGYPT TO NOWADAYS Leonardo is one of the greatest artists of the Italian Renaissance. He influenced his age in which he lived even when he was alive mainly with his painting art and later with his deep knowledge on nature and finally with his technician character. Leonardo’s birth place was the village Anchiano of small town located Vinci between Florence and Empoli. He was born on 15th April 1452 as the illegitimate son of Ser Piero da Vinci and a peasant woman named Caterina. Document related to the childhood of the artist is an official document prepared by a surveying officer from Florence that indicated Leonardo is a five year old illegitimate child. Leonardo placed an explanation related to one of his scientific notes; in this note in which he addressed flight of a vulture he suddenly interrupts his words and expresses a memory of that goes back to very old times: “I think it was previously determined that I will thoroughly engage in vulture; forwhy with respect to what was refreshed in my memory a vulture came down when I was lying in my cradle and opened my mouth with its tail, and it touched my mouth with its tail for a few times and then pulled its tail back” (Freud 2001). According to the interpretation of Freud, this vulture case is a fantasy by Leonardo which he later placed in his childhood. His father married in the year in which Leonardo was born with Done Albiera who came from a noble family. It was determined with an official document that Leonardo lived with his father or rather with his grandfather when 256 ing 3/3/07 5:05 PM Page 257 he was five years old. Leonardo was only four or six years old when he started to live with his father and stepmother after leaving to live with his real mother. According to Freud; first impressions harbor in the spirit when a child is three or four years old and give rise to behavior patterns that can never be erased with any other event whatsoever. However, this explains the reason of vulture fantasy. Leonardo’s memory regarding the vulture fantasy is a fantasy which is created later. He perceived the relationship between his researcher character and childhood. What lies beneath the fantasy of Leonardo is a recollection which he tried to express with his brush in his paints in which he portrayed sucking from mother’s breast or being nursed by mother. Freud interprets the fantasy to represent Leonardo being sucked by his mother and considers that Leonardo placed vulture in the painting in lieu of his mother. In Antique Egyptians’ writings mother was depicted by vulture picture. Nevertheless, Antique Egyptians had adored a mother goddess having a vulture head. One of the heads of the main goddess was also a vulture head and name of the goddess was Mut. It is easily seen that there is assonance with Mutter (mother) word. The reason for Antique Egyptians to choose vulture and perceive it as a symbol of motherhood was their belief that there are only females in this species of bird. Meritamon ve Mona Lisa Religion and civilization of Egyptians were taken as a research (Painting: Perihan subject by the Ancient Greeks and Romans. Articles written by Sad›ko¤lu) Strabo, Plutarch and Aminanus Marcellus and Hieroglyphica of Horapollo Nilus and literature works such as Hermes Trismegistos (The God) in which wisdom of Eastern Clergymen is explained has reached nowadays from Classical Antique Era. According to the sources that remained from Antique why also a woman may not be inseminated herself considering that vultures are inseminated by wind. It was learned from the scholar and elucidating person who prepared the work of Horapollo that he knew Leonardo’s vulture fantasy. According to the book compiled by Fr. Richter (1883); there were old literature works and works by contemporaneous authors containing natural scientific issues among the books read by Leonardo. In 1502 a person named Francesco Del Giocondo visited Leonardo in Florence and requested from Leonardo to draw a portrait of his wife Mona Lisa. Leonardo worked on Mona Lisa for a period of four years from 1503 to 1507. He worked hard in order to place the “mysterious smile” on Mona Lisa’s portrait. But he avoided handing over the work he 257 ing 3/3/07 5:05 PM Page 258 created to Francesco Del Giocondo by alleging that he has not completed yet. He went to France and took the painting with him. In 1571, he was vested with title Chief Painter and Technical Specialist of the King at Cloux Château in France by the French King François I. Painting of Mona Lisa was bought by François I and later François I gave this painting to Louvre Museum as a gift. Western painting focused on depicting religious themes in a symbolic style after Christ. However, figures are motionless and compositions are normative. Painting desire in a manner as is and in a detailed form by examining the nature which revived with Renaissance gave rise to the development of perspective technique. The same conception on perspective is also perceived in Mona Lisa painting of Leonardo da Vinci. It is seen that Leonardo put such fascinating and puzzle like smile on the lips of the women figures in his paintings. This smile is a stagnant smile on thin and curled lips. This smile affects and embraces the audience mainly on the face of Mona Lisa del Giocondo from Florence that has an exotic beauty. Expression on Mona Lisa is as beautiful as the divine beauty on statues of Egyptian Goddesses. The same expression can be seen on the statue of Merytamun who is the daughter of Ramesses II in the New Dynasty period. In Antique Egypt queens were granted goddess designation, and this was the main reason of the divine beauty on Merytamun’s statue. Statues in the new Dynasty period have more relaxed even smiling face expressions compared to serious stance in Medium Dynasty period. Vasari explains first art essays of Leonardo as follows: “In his first youth he used some smiling women heads that he molded from clay as models and reproduced them with plaster, and additionally he also made some children heads. That children heads were so beautiful. It might be said that they were created in the hands of a master.” (Freud 2001). According to Freud children heads are repetition of Leonardo’s childish character whereas smiling faces are the repetition of Caterina who was the own mother of the artist. Smiling of Mona Lisa evoked the memory of mother in the spirit of Leonardo and Leonardo tried to reanimate his mother with the smile in Mona Lisa’s painting. Smiling at the face of Mona Lisa revived the first childish period memories of Leonardo which he spent with his own mother. During the peak of his life Leonardo tried to recreate the happy smile which he saw on the lips of his mother who caressed and loved him once upon a time. Leonardo repeated exotic-happy smile and modest head bowing of the poor peasant girl Caterina who brought him into the world in his Madonna and Noble Woman paintings after Mona Lisa. Even today, Mona Lisa with her mysterious smile on her face attracts millions to Paris as the masterpiece of Louvre Museum. “Series of images of Mona Lisa with beard and mustache by Duchamp who is one of the contemporaneous artists and interpretations of various artists that identify Mona Lisa with Michael Jackson and with other persons show that influence of Mona Lisa of Leonardo will continue for a further time.” 258 ing 3/3/07 5:05 PM Page 259 CONCLUSION The ancient Egypt high culture is an important area of research in art history because the information is extraordinarily rich and it improved nearly without any outer effect for 3000 years. The success of the Egyptian civilization is closely related with the closed tombs full of treasuries, what is a very stable proof that it deserves this exceptional interest. Adolf Erman, a famous Egyptologist, describes this ancient people as follows: “They were vigilant men and women who had awakened when many other nations were still in deep sleep...” (Yavi & Yavi, 2002). More than thirty dynasties ruled during 3000 years in this ancient country that was founded on a two strong basis: “Continuity and Success”. Egyptian art kept on living during 3000 years until the birth of Jesus Christ without any major change and it was described as continuous and non-changing. As a result we have a unique Egyptian art and it is easily distinguishable. Ancient Egypt offered to the earth an advanced technology, a wide system of beliefs and ethics, and an art and literature still surprising today. G. E. Smith, a comparative archaeologist who was interested in the whole world, states that the main ancient cultures are all derived or inspired from the Egyptian civilization. Egyptian culture had deep and widespread influences on eastern Mediterranean, Northern Africa and Southern European cultures from 2000 BC on, and also inspired the western art and culture since the antiquity. Phoenicians, Hebrews, Greeks, Romans have been influenced by the Egyptians for hundreds of years. This really means that the sources of the contemporary civilization can be found out in ancient Egypt. The interaction between Greek and Egyptian civilizations was one-directional, that is, from Egypt to Greece. Greeks viewed Egypt as the source of an esoteric wisdom and imitated it superficially. The western world set contact with Egyptian culture through Hellenism and it was Romans who were very interested in Egyptians objects. Thus the latter would be brought to the centre of the Roman Empire, a transfer that continued even until 18th century. Many coloured statues are brought into the Greece, Rome and so integrated with the Middle Age western art and even formed it. The objects of Egypt could be seen during all of Middle Ages and became the only visual source about Roman and Egyptian art that the West could have. Egyptian forms and thought spread in time and over far countries, entered directly to the western realm in terms of visual and religious concerns, along with Coptic population who adopted the Christianity. Alexandria 259 ing 3/3/07 5:05 PM Page 260 Patriarchate assumed a critical role in Christian theology and Coptic tomb and stele ornaments inherited the ancient Egyptian models. In Europe in the middle age, Isis an Egyptian god resembling to Virgin Mary would be referred in the statues of black Mary. This continued to spread in the Mediterranean region under Christendom too. When Renaissance artists were copying roman sculpture, also were found and remembered classical texts on ancient Egypt. That discovery enhanced the concern to Egypt in humanist circles. After Champollion reached the original sources the western knowledge about ancient Egypt and its culture would get deeper and deeper. In 1922 Tutankamun’s tomb was found with a new set of information about the old order that would inevitably inspire modern men and women. So it may be concluded that the Egyptian art permanently affected the artists of the following generations and also of today. Today statues, buildings, symbols from ancient Egypt are still in use and inspiring artists. Egypt art are in disposition of contemporary European artists to develop new ways of expression. Many artists are influenced of the schematic and visual language of Egypt (Gauguin), some of the monumental understanding and power of telling a story, some others are inspired of the simple colours (Frank Stella, Bridget Riley, Jim Lambie) and some like of the composition design in the paintings found in the royal tombs (M.C. Escher), the archaic character and monumental expression (Chirico, Escobar, Memduh Kuzay, Lynn Chadwick, Ernst or Moore), the unnatural de-formation of Egypt (El Greco, Modigliani, Thodoros Papayanis, Ernest and Giacometti A.r. Penck, and H.R. Giger) and the building types (Duchamp, Newman, Tuttle, Anselmo, Hockney, Chicago, Torres, Serhat Kiraz, Anselm Kiefer). Peter Pommerer and some others developed their designs from mummies. The goddess Bastet resurrected on the screen with the movie, Cat Woman. Gerome, Schinkel, Menson Moreau, Knopff, Ernst, Dali were those artists using sphinx figure as an element of their creativities. The pyramidal form was served as a model for Martin Milmore Mt. Auburn cemetery, Miho Museum in Japan, Luxor Hotel in Las Vegas and Louvre Museum. Egyptian style temple architecture is also visible in Ataturk’s mausoleum and Egypt Building in Richmond University. Cassas, Trouille, Oldenburg, Behcet Safa, Bodyg Isek Kingelez, Yusuf Taktak took Egyptian obelisks as a reference in their certain works. Sky symbols that have been as an element of painting, has been used along the human history. So the way was opened to artists as Karl Friedrich Schinkel, Miro, Giacometti, Ross Bleckner, David Smith, Ed Emshiller, Richard Long and 260 ing 3/3/07 5:05 PM Page 261 Mariko Mori who made use of these symbols. In ancient Egypt amulets with Udjat motives are the origin of today’s blue beads and also the background of the eye figure in the paintings by Ledoux, Redon, Miró, Hundertwasser, Tony Oursler, Joze Domjan, Rebecca Newnhman etc. The Egyptian eagle, symbol of power in ancient Egypt appears in the works of Rauschenberg, Philips and Newnhman, while Odilion Redon, David Salle and others rather referred to the wings of the falcon and used all these elements in their works. Ankh was representing the immortality and would be transformed into the Christians’ cross that would be densely used by artists as Dali, Alan Davie, Andy Warhol, Basquiat, Martin Honert and Andres Serrano. Another symbol, Scarabeus of fertility inspired Rebecca Newnhman’s mosaics and Thomas S. Stewart’s painting on the floor of the Egyptian Building, Commonwealth University and also house design with scrabeus form, by Mehmet Aksoy. Works in order to comment again on ancient Egypt have been under the Egyptian influence also. My works for which I used materials like papyrus, wickerwork and jute, and coloured in an expressive way are a continuation of the tradition illustrated above. The mythology is widely known and describes the bird Anka who ended its five hundred years’ life in the fire, but reborn from its roots to live till eternity. So the civilization of ancient Egypt dies with Cleopatra, completely thought to disappear with Byzantium but regenerates from its ashes in the new cultures and gave birth to artists of all generations. When recent developments in the western thought is examined, one may state that modern world and ancient Egypt have met again, with flourishing rich and creative facilities. There really exist many passages and coincidences between the arts of the two civilizations, like rings of a chain linking the ages, and surprising resemblances between neighbouring countries and distant lands. So Egyptian art has deep and extended influences on various civilizations and artists. Comments bring with them these influences to the contemporary western artists and western society still keeps rediscovering ancient Egypt. 261 ing 3/3/07 5:05 PM Page 262 LEXICON A BACUS : Stone plate placed on the top of the antique column heads or four cornered stone blocks to support the architrave over a column. At the head of Greek Dor it is a thick, straight plate and at the head of Greek Ion and Toksan, Roman, Dor and Roman Ion it is in the shape of a square with the bottom section molding. In the chronite and composite capitals, the sides are concave with the corners chamfered. It was used in Egyptian architecture on columns and pillars and most of the time, the names of the kings were inscribed on them. ABUSIR : The pyramid complex of the kings Sahure, Neferikare, Neferefre and Niuserre of the 5th Dynasty. The pyramid and mastaba of Queen Khent-kaus of the same age are important. Also, the complex of Prince Ptahshepses shall not be forgotten. ABYDOS : One of the oldest and the most sacred cities in Egypt. The remains of tombs, temples and cities have been transferred from the First Dynasty to the New Dynasty. Also found were some king cult complexes from the Dynasties of 13th and 16th centuries. One of the two temples from the Ramesses age were made by Seti I and the other was made by Rameses II; they are city remains from pre-history and some remains from the Osiris-Khontamenti temple. ACHAEMENIAN DYNASTY: Persian royal family. It got its name from the founder Achaemenes. The Persian king Cambyses conquered Egypt in 525 BC. The kings after him formed the 27th Dynasty until 402 BC. In 342 BC Artaxerxes III declared the so-called second Persian reign in Egypt. The last Achaemenid ruler, Darius III, was forced to leave the rule of Egypt to Alexander the Great in 332 BC. AEGIS : The semicircular ornamental plates placed on the bow and stern of barques. During festivals, the statues of gods and kings were transported in these barques. The aegis was usually made of metal and richly decorated with emblems of the gods. AILUROS: The cat goddess in Ancient Egypt. It was also known as Bastet. For a long time harming the cat in Ancient Egypt was illegal and death was the penalty of this crime. Bastet was the daughter of Isis and Re. At the beginning, while it was the goddess of sexuality and fertility, in time the qualities of protecting the dead, deciding whether the dead was successful or not, making it rain, helping the ill, especially children to heal were added and she became the goddess of sun, moon, motherhood and love. AKER : It is responsible from adjusting the sun and raising it. AKERU : The general name given to the group of gods that assist Aker. AKH : (Egyptian “Spirit of Light”, “Sublime One”) The spirit of the dead bestowed with magical powers. The ones who died - king or citizen wanted to live in heaven in the form of the akh (see also ba and ka.) AKHENATEN: The 18th Dynasty king known with the name “Under the Rule of Sun God”. He has been described as “guilty” by many of his contemporaries because he brought the mono religious belief. He ruled before Christ in 1300’s. He made great impact on the religious beliefs and civilisation in Ancient Egypt. The monotheistic religion ended with the death of Akhenaten. AKHET : Egyptian word for the flood season of the Nile. See also calendar. ALCHEMY: An okült science that aims to find the secret principles of substance and to rule it. The root of the word alchemy is the word “El Kimya” in Arabic. The reason that the Arabic people used this name is related to Egypt. In Ancient Age, the Arabs used the word “Khem” meaning “black land” for Egypt. Thus, the Egyptians gave the word “El Kimya” to this work that they saw. The roots of the word Chemistry that comes until today is related to these words. The birth of today’s chemistry is also based on alchemy. In Egypt, Alchemy was an element within the Thot instructions. Later on, it started to be called with this name on its own. This way, it continued its existence at the School of Alexandria. It spread to Europe and Arabia from here. However, it lost a lot from that day and reached there with a lot of degeneration. ALEXANDRIA: Founded in 332 BC by Alexander the Great. Remains of the Sarapis temple (“Serapeum”). Catacombs from Kom esh-Shuqafa: a Roman burial complex dating from the 1st and 2nd centuries AD; necropolis of Anfushi: Greek rock-cut tombs from the 2nd century BC. ALLEGORY: A description method that indicates the important emphasis from the perspective of the thematic variety of art. The thought being told with art in an enlivened and improved way. For example, in art the scale is the allegory; that 262 ing 3/3/07 5:05 PM Page 263 is, symbol for justice, the pigeon for peace, the skeleton for death. ALTAR : The stone made in cylinder form or four cornered stone in the first ages where the submissions to the gods were presented. The stone in front of which sacrifices were presented to the gods and thurible is burnt. It is also called sacrifice stone, sacrifice place. It was used frequently in Ancient Egypt, Greek and Rome. Especially in Ancient Egypt and then in Catholicism, among the Christian sects, the name given to the stone or wooden table used during the rite. This sacred element takes place in the apsis that takes place at the east side of the church which is the most sacred part. Besides, at the walls of the apsis, the scenes such as “Madonna with Baby Jesus”, “The Last Supper” can be displayed. From the perspective of art, atlar is a location to place pictures. AMANUET: Female of Amun in Ancient Egypt (wife); both of its names mean “hidden people”. Amaunet and his wife Amun who were first mentioned in Pyramid Texts were worshipped in New Dynasty period at Karnak. It emerges with Amun in Hermopolis creation legend and Amaunet is one of the oldest gods. It is symbolised in frog form. It symbolises ignorance and cliff. AMATHAUNTA : Sea goddess according to Ancient Egypt mythology. AMBULATORY : Roofed corridors of pillars or columns around three or four external walls of a temple. Temples built this way are generally called “ambulatory” temples. Architectural structures of this kind were very popular in Middle Dynasty. The corridors were used for many different purposes in the temples. For example, an ambulatory chapel used as a way station for resting a cult barque that would be used during the festival. AMDUAT: (“[the book] about Egyptian underworld”) This term was used for the guidebooks of the land of the dead. Today it means one of the books that present the Egyptian view of the underworld including both word and image. It tells the journey of the sun-god through the underworld; every night, the sun-god is rejuvenated during the twelve hours of darkness by his encounter with the primal forces of creation in the depths of the underworld in order to climb to the horizon again as the circle of the sun. Amduat, which was first written on papyrus, became an important part of the wall paintings of royal tombs in the Valley of the Kings from Thutmosis I on. With the knowledge of the Amduat, the dead king aimed to join in the everlasting journey of the sun in order to return to life. AMENEMHAT: (Amenomhat, Amenemhet) The first king of the 12th Dynasty. He reigned in Egypt in 14th century before Christ. 3rd Amenemhat made great public works at Faiyum. He created the labyrinth that Herodot and Strabo tells. AMENOPH‹S: (Known also as Amen-hotep.) He was the ruler in the 14th century before Christ. The Ancient Egypt civilisation reached its peak during his age. His advice were later on translated to Hebrew and Arami language and influenced the “Sayings” section of the Bible. AMENTI : The other world. The happiness area of the West. It was written during the time of 18th Dynasty; found at the graveyards of Thebes. While the Amdouat book gave the topography of the other world, showed Amenti as the place where the sun had set, the dead are sent to, and a place with the darkness of the night. AM-HEH : The mixed god in the Ancient Egypt mythology. The god of the underworld. AMSET : (Imsety, Mestha, Golden Dawn, Amseth) One of Horus’ four sons. He is the protector the livers of the dead and is protected by Goddess Isis. AMUN – RE : Amun, became Amun-Re and enlargened the culture of the pharaohs. He provides the continuous recreation of the world and life as Amun-Re. He is the ruler of the Eart and the heaven as the king of the gods. The basic cult center was at Karnak. Here, Amun-Re was worshipped with Mut and Khonsu. His sacred position at Karnak and his fortune increased. Amun priests had such a power that at the end of the 20th Dynasty, they gained the status of the king. The people who worked at the service of Amun-Re was limitless. Ramesses III has 81.322 people under his protection. Because the rule of the great fortune required this. He was the only known god in Ancient Egypt who owned “The Sacred Women who were Adored”. However, when Ancient Egypt changed its capital, AmunRe started to lose its spark and the other gods were once again favoured. AMUN : The secret ruler of the gods; the Sky God of Luxor King. He was accepted as the local God og Thebes. He was a god accepted in the whole Dynasty. Amun, accepted as a multifunctional god is the product of New Dynasty theology thought. He is combined with Min, the god of fertility and turned into Amun-MinKamutef. He is the first emergence of god that created himself. A theocracy is born on his behalf in Thebes during the period of 21st Dynasty. This cult lived until the conquest of Egypt by Alexander the Great and it was confirmed that Amun was the son of the god by the prophecy at Siwa Valley. The protective God of the herds. Amun is accepted as the local God of Thebes and 263 ing 3/3/07 5:05 PM Page 264 also the god of air or fertility. It is in the shape of human, it wears a belt and has hair that is covered by two feathers. Sometimes it has the head of a ram. The meaning of his name is “Secret God”. It represents the unknown and the mysterious situation of divinity. It is a non-historical god and therefore, it took the history of the others. It was declared as the first and the eternal god (“The King of the Gods”). It is thought that this leader managed to reunite Egypt under his rule. Besides, it is accepted as the one who organised and created the world. Its sacred animal is ram. Fort his reason, it is described as ram horned and bearded. AMUT : “Eater of the dead”. The monster who ate the heart of the one who does not deserve eternal life. ANCHORITES : (Greek “cancelled, withdrawn”) In researches about Egypt, the term is principally applied to those who, in the early centuries of Christianity in Egypt, left their own societies to live a life of devotion to god in the desert regions surrounding the Nile Valley. The widespread religious anchoritism of the men known as the Holy Fathers (and a smaller number of women) in Egypt during the 5th and 6th centuries is closely associated with the rise of monastic life in the country in the 4th century. ANIMISM : Believing in the spiritual beings that are thought to revive the nature. Animism is mostly the belief that the ones who deal with collecting or producing foods have. Animism claims that all the beings in nature have a spirit and the beings of nature are in a conscious way of living and requires that animals, plants, mountains and even Stones to have spirits as humans. These spirits are closer to humans than gods and goddesses. They can be mean, helpful, scary and cute. The people can cause the spirits to be happy or angry with their attitudes. ANKH : Ankh which is given by Goddess Isis in Ancient Egypt is the endless life symbol that represents love and reincarnation combining gods and goddesses. Ankh is represented with an ideogram in the shape of a cross with a circle on top. In this ideogram, the hieroglyph which is the sign of life is used fort he verb to give. The interpretation is that God Amun is the symbol of god that gives life. It is seen that it touches the mouth of Sesotris in Memphis, gives it life and attains continuity. Ankh is sometimes hung on the neck like a necklace. The real meaning of the ankh being used as carrier and ornament is the wish fort he continuity of life and power. ANNALS : The list of the most important events during the rule of a king. This document was prepared in the consecutive years of his reign and formed a guide. ANUBIS : The god of graveyards and the dead. Since Early Period, he was accepted as the protector of Anubis necropolis and depicted as a creature with a human body and jackal head or only a jackal. He was accepted as the mummy god, protector of secrets and the judge of the dead. He was the son of beef godess Hesat and bull god Mnevis; in later texts he was also interpreted as the son of Osiris. The records show that he was worshipped in many places of Egypt; but he was of 17th region of Upper Egypt (nom). He was worshipped as the God of the Dead. He was regarded as the son of Nephthys and Seth (Osiris and ‹sis in some legends). Because jackals wander around graveyards, Anubis with jackal head is associated with death. Besides, he is the god of mummification because he mummified dying Osiris. His duty was to protect and elevate all dead people. For this reason, those who are related to mummifying wear the mask of Anubis. It is believed that when the dead person is judged in the other world, he helps. ANUQET : As can be understood from its crown full of long reeds, she is the godess of the yearly floods of the Nile. Anuqet, Khnum and Satet form the patron gods of the Nile’s cascade region. Anuqet is also accepted as the owner of the south border regions. In Upper Egypt, surrounding Elephantine, she was worshipped as (the daughter of) Anuqet, Khunum and Sati. Her sacred animal was gazel. It was believed that she was the distributor of cold water and she used to wear a feathered crown on her human head. APEP : The snake that makes daily trials to destroy the sun. APIS : Sacred bull. Entered Egyptian belief at the first period of the Ancient Egypt polytheism. Described as a black bull with a blaze on his forehead. Apis bull worship started at Early Period at Memphis. Apis bull is accepted as the god of regality and fertility. The fire on his forehead and other special signs describe the animal that is chosen as the god. It comes from the thought that the divine spirit is carried in the animal body. The features seen in these black bulls are a blaze on its forehead like a white moon, a pig trace under the tongue and white traces on its back like vulture. It is believed that it carried the spirit of Ptah or Osiris. The Apis bull that provided the continuity of fertility and the generation was worshipped in Memphis. At the beginning of the New Dynasty, he contacted God Atum. A bull was fed at the temple at Memphis, when it dies its corpse was mummified and buried at Serapeion and another one resembling the sacred bull was put to its place. Ceremonies were made for this new Apis bull and the public came to the temple to see the new bull and gave presents. Mariette found the cemetery of sacred bull Apis at Memphis 264 ing 3/3/07 5:05 PM Page 265 necropolis between Aboussir and Saqqara in 1850. This cemetery consisted of some underground galleries that had been used since Amenophis III. On every Apis bull, there is a chapel related to the cult of the dead. However, at the time of Ramesses II, they buried the dead of the Apis bulls to the same hole. They put their written stones at the niche of their outer walls. 24 examples have been found that the coffin that were made of wood and then understood afterwards that they were made of stone or granite. They were found at places where voluntary nurses had been. Apis bulls were mummied after death. Since the New Dynasty period, they started to be buried at Serapeum in Saqqara. In the period of Ptolemy, Osiris and Apis combined and Egypt-Hellen god Sarapis emerged. APOPHIS : The devilish snake which is the enemy of God Re. Every night, it attacked the barque of Re and destroys the order of the universe. Symbol of chaos. ARAMAIC : A language of Semitic family of languages. Widely used in the 1st century BC at the Near East. In Egypt, many Aramaic texts were found. Most of them belonged to 6th – 3rd centuries BC, and were important historical sources. The archives of the Jewish community of Elephantine were written in Aramaic in the 6th and 5th centuries BC. ARCADE : A series of arch that the columns carry through one of the long sides of a structure and other long sides that are adjacent to this structure. The lengthways place that is bent outside and covered with a dome, vault or roof. ARCHAIC : A definition used fort he period of an art before maturity or classical age. ARCHAISM: The effort to try to return to archaic after the maturity phase that is attained in art. While archaism can be caught by returning to the cave period or the drawings of a child, sometimes it can bring forth the “figura serpentinata” (S Movement) of classical art or manierist art. ARCHETYPE: Unique model, typical example, first example, prototype. ARCHITRAVE : Beam of stone or wood lying horizontally on the abacus of a column or pillar. Connects the columns or pillars with one another, as well as with the walls of the building, and bears the weight of the roof. ARMANT : One of the old temple complexes dated in the 11th Dynasty period; it saw restoration during 13th Dynasty and Ptolemy Periods; it was a center for pilgrim culture until the Roman age; the birh house of Cleopatra (mammisi); after the period of 19th Dynasty, the necropolis of “Bucheum” or sacred Montu bull Buchis. ART DECO : A movement in France between 1920 and 1930’s effective in architecture, interior decoration, furniture and decorative arts. ART NOUVEAU : A movement between 18801910 widely seen in graphical design, illustration, applied arts and then architecture, interior decoration and furniture. ASSUIT:Nomark tombs from the First Intermediary Period and Early Middle Dynasty. ATEF: The conical hat at the head of Osiris in Ancient Egyptian belief. ATEN: Sun-God. He became the only god in the age of Akhenaten (14th century BC). It was also depicted as the sun god and a sun circle that spread beams with a human hand form of Amarna theology. Aten Pharaoh is the god that was described as the most abstract in Egypt. It represented daylight that gave life to humans and animals. According to this theological chart, Akenaten and the king family was a divine family that protected the sacrifices presented to gods. For this reason, it emerged again every day. The figure of Akenaton was depicted as a king with the power of the creative god. Amarna theology was banned afterwards, however this interdiction did not influence Aten himself but the idea that Akenaten is the representative of him on earth. ATRIUM : Central courtyard often surrounded by columns. It is an important part of Roman local architecture. ATUM : God of Dynasty. One of the oldest gods that means “not to be” and “being final” in Heliopolis theology. This mess was no doubt created consciously and explained the first creation concept exhibited in Atum. Atum was one in the “first waters” that emerged before eath and derived the elements of creation and many different forms of existence from itself. Within the process (air and humidity, sky and earth), he created the space, put into action the first time circle and then created this world and the other world, the linear time. The human kind and the gods were also made of Atum’s tears and sweat. In Heliopolis, the center of the cult, Atum is in the shape of a human, he wears double royal crown and accepted as the night vision of the sun-god. B A : One of the many Ancient Egypt words to describe certain aspects of personality; mostly defined as “spirit”. Ba is related to divine and power. It also defines the ability to emerge in different forms; these emergences are “Ba”. The “Ba” of the dead can wander in the underworld 265 ing 3/3/07 5:05 PM Page 266 comfortably and can enter the earth. An Egyptian term, difficult to translate, covers different levels of meaning. In modern literature it is often mistakenly translated “soul.” Like both ka and akh, ba denotes a form of being of humans and gods. Gods and kings have many bas in which their power is openly seen and through which their influence becomes perceptible to the outside world. The ba is the personification of all the vital forces of the deceased, opposite of the mummy; it forms the active and unfettered element of the dead person. It is often represented as a human head and bird. In the private tombs of the New Dynasty, this symbol has been used. The ba of the dead resides in heaven but regularly returns to “its” tomb on earth in order to receive offerings. BAAL : The god that the majority believed in with the spreading of the polytheistic belief of the Hebrews to Fenike, Babil, Syria, Egypt and Carthage. A god that comes forth among the attention the Ancient Egypt had towards foreign gods. The God of Storm and War. Wears a conic hat with hair attached and has a short coat on its back and horns on its head most of the time. In the period of the New Dynasty, during 18th Dynasty, it entered the Ancient Egypt pantheon. BADARIAN : One of the earliest known Neolithic cultures in Upper Egypt (approximately 4500 BC). It comes before the Naqada Culture and is named after the city of el-Badari that lies just south of Asiut. The traces of this were found here in last century. BAG WIG : Egyptian men and women wore wigs, usually made of human hair, as a symbol of status. The designs of the wigs changed according to the fashion of the time and natural hairstyle of the owner. In Middle Dynasty, there were wigs displaying the faces of males as a separate statue. In the Late Period, shoulderlength hair was held together in a net, and seemed like a bag of wig. BARQUE SANCTUARY : In most of the great Egyptian temples, an important room was separated for the portable cult barque of a god (and, to a certain extent, those of kings). These barques kept ready for use in these rooms were constructed from highly prized materials. During large festival processions, a small-scale statue of a god or king was placed in a shrine in the middle of the barque and then carried out of the temple to be taken to other cult sites. Normally the barque and other ritual scenes were depicted on the walls of the temple. As a rule, the sanctuary lay on the main axis of the temple and the barque was placed on a stone pedestal in the middle. BARQUE TEMPLE : In the ceremonies of the festivals, the depictions of the gods were carried in model barques; and larger ones were used on the river. Model barques were kept in the private temple rooms within the temples. The ones in Karnak and Luxor were highly large barques. BASILICA: A type of construction that has lenghtwaysand carried by column serials. BASTET : Goddess of war, fun and joy. Bastet was known as a goddess with cat head. Before, it might have taken place as a female lion head on a female figure. As the protector of the city of Bubastis, the name Bubastis derived from Bastet. In the sun cult, Bastet was known as the “Godess of the Afair”. According to the ancient Egypt mythology, Bastet was the daughter of “Re, God of the Gods” and Isis. The cats were half-god like the pharaohs. The cat headed goddess Bastet (Bast), was the representative of joy and music, beautiful songs and dances fort he Egyptians. While it was the goddess of sexuality and fertility at the beginning, afterwards it becomes the goddess of protection of the dead, rain, healing the ill and the children, music and dance, moon, motherhood and love. The reason that the cat is deified in Ancient Egypt is the respect towards the hunting talents of the cat, the love that they had towards its beauty and the admiration they had towards its mysterious personality. The cat goddess Bastet is the symbol of feminity. The Ancient Egyptians who sanctified the cat also mummified them in order to be with them in afterlife. Because all cats belonged to the pharaoh, killing or hurting the cat was esteemed as a great crime. The worship center of this royal godess was Bubastis, in the east of the Delta. The godess was described first as a lion and then it was turned to a cat. Bastet existed since Old Dynasty and was worshipped at Memphis. It was associated with Sakhmet, the local god here. According to the records, Bastet also had a connection with Hathor and Mut. In Heliopolis, he was accepted as the daughter of Atum. In Late Period and Greek-Roman age, numerous bronze cat depictions were made. These depictions pictured that Bastet had magical powers as the protective godess. BENBEN STONE : Sacred stone in Heliopolis in the form of an irregular, conical pillar. The first form of this stone which is sanctified since ancient times by the sun cult was actually a stylized tumulus and represents the god Atum. It reached its obelisk form during the Old Dynasty. BENI HASAN: Nom tombs that are carved in 39 rocks from the First Intermediary Period and Middle Dynasty Period. It is important due to architecture and unusual reliefs. BES:The protective god of love life. This protective god, first seen in Old Dynasty records was depicted as small, grotesque, scary face with a bear. He was shown as short, fat, ugly with an 266 ing 3/3/07 5:05 PM Page 267 angry look, naked man and sometimes wearing a fur. Depicted in the pictures with a beard and as a dwarf. His tongue dangling from his mouth with feathers on his head, with a leopard tail, ugly and rude. He also protected the cosmetic materials of women. It has depictions over ornamental materials. He has a protective mission against the evil eye. He protects people from accidents with Thoureis. Bes alone protects the people from snakes and scorpion bites. He defeated illness and dangers by using his magical powers. He was also the god of joy and dance. His small statues and the amulets with the pictures of the god was for the purpose of his granting his protection. In the scenes from bed, he protects people from bad visions that can enter dreams and interpretations. Bes is at the same time protector of dance and fun. In the pictures, in order to show this feature, he is shown with a tabor in his hand. He had a close connection with warrior god Aha. With Hathor, he was the god of sexuality and birth. BIRD LEGEND: Traditional myth regarding the divine origin of the Egyptian king. The god Amun-Re comes to earth in the form of the king in order to take to himself a queen. The gods throne is to be given to the queen as well. Together they conceive the successor. The child is raised by gods and nurses and his father AmunRe acknowledged him as his son. This human and god quality of the Egyptian king is pictured in many temples of the New Dynasty. BIRTH NAME: See royal titulary. BIRTHOUSE : It comes from a word meaning “birth house” in Egypt Coptic language. It is used for smaller temples around a great main temple. Generally, they are made at places where the roads of ceremony form a straight angle and they include an “ambulatory”. The god processions on special days entered mammisi to celebrate the birth of the god-child (associated with the king) of divine trinity (father, mother, child) who are acceptes as saints locally. Mammisi rituals were a part of the birth legend of the king. The name is given to the small, private temples (mammisi) connected to the mother temple in Late Egypt and Greek-Roman period. These are places where the god of the temple is born or if the main temple is dedicated to a goddess, the place where she gives birth to a child. The source of the birth scenes here are the pictures that previously showed the birth of the kings. See mammisi. BITI: The bee of the city Bouto. Symbol of Delta reign. BLUE CROWN: See Khepresh. BOOK OF CAVES: The name given to the guide of the world of the dead in the 19th Dynasty. Like most of the other guidebooks (Amduat/book of the gates), it deals with the Egyptian idea of the afterlife in the underworld. However, it contains various addresses of the sun-god to the beings of the underworld. They especially emphasize the close connections of these gods to earthly matters. The oldest text is found in the cenotaph of Seti I in Abydos. Such texts were a part of the standard decoration of kings’ graves in the 19th and 20th Dynasties. BOOK OF THE DEAD: A didactic series of books about the other life. It was desired to describe systematically what awaited the dead. Thus it would help to join the life circle, that is eternity. The life circle is expressed with the movement of the sun. At the beginning, the books of the dead were limited with kings. These books take an important place in the wall decoration of the king tombs in New Dynasty. Afterwards, the books started to be written on the tombs of ordinary people and papyrus. They were generally written on papyrus and buried with the mummy. A large collection of texts and pictures regarding Egyptian beliefs on death. It aimed to continue life in the otherworld. From the New Dynasty onwards, different Books of the Dead were buried with the dead. Different from the Guidebooks of the world of the dead, the book of the dead were available to non-royal people from the very start. They were often written on long papyrus rolls and individual expressions or depictions are found on tomb walls, coffins and statues. Similar sources were reached in the Coffin Texts of the Middle Dynasty or the Pyramid Texts of the Old Dynasty. They are seen from the New Dynasty until the Greco-Roman period. These texts are the continuation of pyramid texts and coffin texts tradition. They consist of about 200 spells and in every copy, the chosen ones change. There are three different compilations named as the “Book of the Dead” of Egypt. Heliopolis Compilation: It is compiled from the hieroglyph inscriptions on the outer walls, rooms and some sarcophagus’ of pyramides in Saqqara. It belongs to the period of 5th and 6th Dynasty. These compilations were used until the period of the 13th Dynasty. Thebes Compilation: It is compiled from hieroglyph inscriptions written on papyrus from the 18th to 22nd dynasty and inscribed on sarcophagus. They took their latest form in the period of 22nd Dynasty. Saite Compilation: In the period of 26th Dynasty and afterwards, it is written on papyrus and sarcophagus by using hieroglyph, hieratic and demotic characters. It is accepted as the last form of “the book of the dead”. See. Articles with the issue of land of the dead such as Amduat, Book of Gates, Book of Caves. See texts regarding the world of the dead like Amduat, Book of Caves and Book of Gates. 267 ing 3/3/07 5:05 PM Page 268 BOOK OF THE DIVINE COW: A term that probably first appeared in the Amarna Period and is often depicted in royal tombs of the New Dynasty. It tells the myth of the sun-god Ra who destructed the rebellious mankind. After a small number of mankind had been saved, Re withdrew from earthly throne to heaven by the gods on the back of a Cow. The text brings a mythological explanation for the separation of heaven and earth and the mortal and immortal cosmos. BOOK OF THE GATES: One of the modern terms in the Egyptian guidebooks regarding the world of the dead. It was written on the walls of royal tombs of the New Dynasty from the time of Horem-heb. It is based on Amduat and similarly showed the barque journey of the sun-god through the underworld during the 12 hours of night. These individual hours, that portray different regions of afterlife, start behind a locked gate guarded by underworld creatures. The head of a dead person in front of the gate represents the knowledge of the underworld. BOOK OF TWO YEARS: One of the modern terms used in Egyptian guidebooks related to the world of the dead. Seen in the Coffin Texts of the Middle Dynasty. It was generally written at the bottom of the coffin and included a map of the world of the dead. In the map, besides heaven and hell, there is also magical words. They mean to be a guide for the dead after life. The texts of the New Dynasty like the Amduat, the Book of Gates and the Book of Caves, dealt only with the otherworld. BUTO: The cobra goddess of Lower Egypt. BYBLOS : A city that is within the borders of Lebanon today. C ACHE: (French “cachette”) Hidden places for mummies in the valley of Deir el-Bahari in West Thebes. Statues in the temples of Karnak and Luxor were also put in these. The most famous “cache” is in tomb DB 320 and about forty coffins containing many royal mummies of the New Dynasty were placed here. It was found at the end of the 19th century. After the plundering of the Valley of the Kings, they had been placed there in the period of 21st Dynasty. CALENDAR OF FEASTS AND OFFERINGS: Daily, monthly, and yearly sacrifices of temple. They were inscribed on the walls as a part of the decoration of the temple. Started during the Old Dynasty. Regular sacrifices were offered every day and additional sacrifices were made every month at the new moon. There were other special sacrifices on festival days. CALENDAR: The “official” calendar took the solar year as its basis. Historic records were dated according to this and it was used by the state’s administrative apparatus. The year was divided into three seasons: Akjiet “inundation”, Peret “emergence” (of seed) and Shemu “heat”. Each was four months long, and each month had thirty days. In addition, five epagomenal days were added so that the year had 365 days. Its difference from the solar year was only onequarter of a day. From the beginning there was also a natural year organized according to the phases of the moon. It began with the annual rise of the Nile (see also Nile inundation and Sothis). CANOPIC JARS: Jars where the mummied body parts were placed in. They were generally made from calcite-alabaster or limestone and looked like a tall vase. They had a slightly vaulted lid, and were generally grouped in fours in the tomb. The organs were wrapped in bandages and guarded by the sons of horns. The lids were in the shape of human head at the beginning. Later, heads of baboon, jackal, and falcon were also used. CANOPUS DECREE: With this decree of the Egyptian priesthood, a meeting was held in the ninth year of the reign of Ptolemy III (238 BC) in order to reach agreement on issues such as religion and temple organization. There are many examples of this decree. The Canopus Decree took its name from the city near Alexandria where the meeting was held. Decisions made here were about cult ceremonies made at the royal house and they were written in three languages (hieroglyphs, Demotic, and Hellen) and declared to public on plates outside of temples. CARTOUCHE : (French) The oval frame where the name and surname of the king is written (see royal titulary). An ovalised circle that has a linear line at the bottom. These were used to write the names of the kings inside starting from the 4th Dynasty. Some examples show that this consisted of a knotted rope that goes to eternity. Therefore, these probably contained the symbolism of the sun and represented the circular turn. The kings had two cartridge names. One of them was a saying about God Re and the second one is the birth name. At the beginning, it was not a frame, but a rope whose tied ends extended slightly beyond the knot and which were generally represented by a horizontal stroke at the end of an oval figure. The circular or oval form symbolize eternity and took the person whose name is written under the magical protection of the gods (see also shen ring). CASSITES : People who migrated from Iran to Babylon. Information regarding them was reached in the 18th century. After the collapse of 268 ing 3/3/07 5:05 PM Page 269 the local Dynasty in Babylon in 1595 BC, the Kassites took control and ruled Babylon until 12th century BC. From 15th century BC, they formed regular diplomatic contacts with Egypt and commercial life developed. Amenhotep III married the sister of the Kassite king. CATARACTS: Greek term for the fast stream in the southern, Nubian part of the Nile Valley. Between Aswan and Khartoum the hard rock stratum of the eastern desert mixes with the sandstone of the Nile floor and forms rocky barriers several kilometres long in the course of the river. The first cataract at Aswan forms a natural border between Egypt and Nubia. CENOTAPH : (Greek “empty grave”) A funeral monument which is not used for burial. Not only used for such “false tombs” but also for any monument dedicated to the memory of a dead person. Numerous cenotaphs as “false tombs” were found in Abydos. In the Middle Dynasty, citizens — especially high officials —had chapels with stelae built in them. Thus, they would participate in the Festival of Osiris every year. (see also Journey to Abydos). Royal cenotaphs from the Middle and New Dynasties are also seen in Abydos. The most well-known is the great complex of Seti I located behind his temple (often called Osireion or Tomb of Osiris). CHAMBERLAIN : Translation of an Egyptian title used to describe persons in the intimate circle around the king who waited on him at table and tended to his personal needs in the 18th Dynasty. Soon, however, chamberlains were raised to influential state offices. During the 19th and 20th Dynasties, they had attained the status of special ministers and their political influence were pretty high. CHITON : (Greek) Important part of dress in Hellen culture. Shirtlike garment worn down to the knee or calf, with or without sleeves and generally tied at the waist. CHONS: 3rd member of Thebes’ great triads (with his family Amun and Mut). Chons was the god of the moon. The son in the Theban triad or divine family. This youthful god was usually shown as a mummy figure. With the sidelock of youth and the symbol of the moon on his head, he was accepted as a protective god who is a bringer of fortune. He was probably in connection with the changing shape of the moon. Later he was regarded as the lord of life and an oracular and healing god. The most well-known story about him is as follows: While he was playing an old game named senet with Thoth, he bets on some of his light. Thoth won and because he could not show some part of his light for a month, Khons had to sink and wait for a month to grow back. The surrounded temple in Karnak is dedicated to him. COFFIN TEXTS : Religious texts consisting of many individual attributions in varying combinations especially during the first Intermediate Period and Middle Dynasty. They emerged from the Pyramid Texts of the Old Dynasty and started to include non-royal citizens as well. They also form the basis for the Book of the Dead and Guidebooks of the world of the dead in the New Dynasty. It is believed that the magical incantations in the text could resurrect the dead they included information regarding afterlife. (see also Book of Two Ways) COMMEMORATIVE SCARABES : A series of large Scarabes (up to 11 cm) with an engraved hieroglyphic text of several lines on their base. There are sometimes connections between historical events and religious connotations. Many such commemorative Scarabes were made at the time of Amenhotep III. COPT: Egyptian Christians were called Copts. According to a Coptic writing, the Greeks called the Egyptians who circumcised their children “Coptos”, that is “cut”. COPTIC: It is accepted that the word Coptic is derived from Aeyptos (Egypt). CORN MUMMY : Mummy figure made from the earth in which grain was made to germinate within God Osiris. The sprouting of the grain represented the fertile power of Osiris. Thus the plants were renewed periodically. COSMOGONY : The branch of astronomy that examined the roots and development of sky objects and the systems they formed. The theory that is related to the origin of the universe and that is expressed as a saying or speculatively or in a scientific way. Egyptian thoughts about the creation of the world. The functioning of cosmic processes and the possible end of the world can be considered in different forms in different literary and artistic sources. The common property of Egyptian creation myths is the coming into existence of the world out of a state of chaos as the conscious act of a god. After increasing refinement, it is decided that the world is derived from the first unformed primeval matter. In Ancient Egypt, inspired from the recession of the waters of the Nile for a year and overflowing again, the creation of the universe is fictionalised. The creation philosophy of the universe told as cosmogony is interpreted as the lack that forces the existence, that is the evil that forces the universe. The evil that is told in cosmogony resurrected the serpent Apophis. According to this story, while the snake Apophis who turned the universe forced the universe, the universe is exposed to a water flood. A hill comes out of the waters and 4 pairs of sacred animals come out of the muds of the hill. Among these 269 ing 3/3/07 5:05 PM Page 270 four pairs of sacred animals, the male ones are snake, the female ones are frog. Snake Huh and frog Kauqet represent the primitive water chaos and vagueness. Snake Kuk and frog Kauqet symbolise darkness. Snake Amun and frog Amaunet symbolise lack of knowledge and cliff. An egg is formed over a hill that comes out of water, a goose comes out of the egg and lightens the tip of the hill. The goose is the sun, it gives light and then comes the fog and becomes a voice. It is seen that the Ancient Egypt monks interpreted cosmogony in different ways and changed it according to cities. The most important ones are interpretations made by the monks from Heliopolis, Hermopolis and Memphis. From the combination of Shu and Tefnut, Osiris, Isis, Seth and Nephtys is created. Thus in the Cosmogony that God Atoum founded, the Helipolis monks formed the “Nine Gods” group. The religious speculation called “Heliopolis Eneiad” occurs. From this system that is known as the oldest cosmogonia speculation, the Osiris cult is formed. In order to provide the continuity of the cosmos, the potentially destructive forces that were always present had to be defeated daily. The timing was during the rituals of the king. The repetitive character of the Egyptian world is thus explained (See Primeal Mound). CUBIT : Egyptian unit of length. This unit that is used in architecture was 52.5 cm and was divided into seven hands of four fingers each. CUBOID STATUE OR BLOCK STATUE : Egyptian statue where the figure has its legs drawn up, its arms crossed on its knees and is shown squatting either on the ground or on a cushion. The body is often covered by a cloth and gives an appearance similar to that of a cube’s. Many were made from the Middle Dynasty until the Roman period and were used by people rather than institutions. CULT: To worship. Religious ceremony, devotion, ritual. The Ancient Egypt religion is a cult religion. In the eye of the Egyptians, the history itself is a ceremonial form of the cult. Hunting and wars are guided by rituals. Institutionally and as is understood from the depictions in temples, the person who carries out the rituals is always the king, however there has always been monks and clerks that he transferred the cult functions. The full text of many Egyptian rituals have reached until today because they had started to be written since the Old Dynasty partially due to the ritual process. Thus how the monk worshipped the god in the daily cult in the temple, the burial ceremonies, the royal rituals and especially the private rituals in ceremonies were learned from the writings. Other rituals, for example, the famous “Osiris” in Abydos are only learned and structured from references. The ritual in Abydos is a drama ritual, the real “Mysterias” and the pubescence ceremonies only start at Hellenistic period. M. Alliot rituals are divided into groups such as regular daily cults, regular ceremonial cults and special rituals in great festivals that take place for a few days. The fact that rituals come before myths, that the rituals are mythically processed was first proved by S. Schott and E. Otto. The difference between mythologems (elements of mythical thought) and rituals (elements of the cult) or their formation in mythos or ritual can be explained as follows: in order to update the myth itself, ancient rituals have been used, the rites become a ritual only when the images at the background of the mythos turn into action and the people turn into a person who act. What makes the world order of mythos stand in both macro and micro levels is ritual. In Egyptian mythology, the cult of the dead has an important place: the death is not an end but in the opposite, it is a change of form that is expressed as happiness. For this reason, both the tomb and the body of the dead are able to continue their functions after death. Mummifying is the result of this thought. In the book of the dead, what the dead person will do is indicated in detail. CUNEIFORM: Script developed in Mesopotamia. The individual signs were in the shape of wedges and it was written by pressing a special pencil on clay. This alphabet was used for texts in many languages. The most widespread was Akkadian. In Ancient Egypt, at Tell-el Amarna and on objects of the Persian period, cuneiforms were found. CYCLE OF OFFERINGS : The offerings (food, clothing, ointments, flowers, etc.) were first presented to a god and then to others. At first, offerings were presented to the king statues. Later on, they were also given to the individuals in temples or private graves. This cycle of sacrificial offerings was governed by individual sets of rules. Ultimately, it was paying the priest by sacrifice. (see mortuary cult) CYCLINDER SEAL : Form of seal used widely in the Near East and Egypt. It was especially used in the 3rd millennium BC. Pictures and inscriptions carved on the seal were printed by turning. The material was generally clay. D AHSHUR : The important necropolis of King Snefru from the Fourth Dynasty (Red Pyramid and Bent Pyramid); pyramids from the period of Sesostris III, Amenemhat II and III (12th Dynasty); besides mastabas of royal families very much damaged. DANCING DWARVES : There is literary and artistic evidence since the Old Dynasty of dance 270 ing 3/3/07 5:05 PM Page 271 performances by dwarves. These dances were not an entertainment irrelevant with religion, they were a part of religious devotions in worship and burial rites. It is open to debate whether the dwarf imported for such dances by Pepi II in the 6th Dynasty from central Africa were pygmies. DEBEN : Egyptian unit of weight in the form of stones. In the Old Dynasty a deben weighed around 13.6 g. In the Middle Dynasty, the gold deben was 13.6 g and copper deben was double that weight. In the New Dynasty, the deben was equalled to 91 g and divided into ten smaller units (see kjte). DEMOTIC : (From Greek “demotika gram-mata” or “people’s script”) A writing and language used from the 7th century BC to the 5th century AD. Demotic developed from hieratic during the 26th Dynasty and it was a handwriting used first for secular purposes. Demotic writing was not used in literary and religious texts until Ptolemy and Roman times. Demotic was mainly written on papyrus and linguistically is a development of Late Egypt. DENDARA : The Hathor temple that was made between Old Dynasty and 13th Dynasty during the reign of Ptolemay Neos Dionysos (Auletes) on 54 B.C. On outside walls, there were writings that went towards the base of the temple; on the roof of the temple, there was a kiosk and two Osiris sanctuary. Besides the main temple, within the monumental outside walls, there were a ka chapel of Mentuhotep II (now at Egypt Museum at Cairo); a sacred lake, a mammisi for Nectanebo I (extended at the period of Augustus); a Roman mammisi, an August Isis temple, a “sanatorium” and an early Coptic church. Tentyris city remains. DESCRIPTION : Describing all the apparent qualities of a thing or concept that is observed verbally, in written form or by means of art or sculpture. DIVINE COW : See Book of the Divine Cow. Divine pronouncement. See prophecy. DIVINE STANDARDS : A figure of an animal or object generally related to gods; it consists of an upright pole with a crosspiece. The divine standards were accepted as sacred objects and represented the gods. They were carried over the head during festival processions. DJED FESTIVAL : The festival that is celebrated for the column that represents the tree where the body of Osiris is kept, in the festivals of Busiris; is based on the Socaris cult which is a cult that comes from pre-history. DJED PILLAR : A pole wound around with bundles of plants and worshipped as an idol in ancient ages. It became a symbol for continuity and turned into a very wide-spread amulet. The ceremony of the “raising of the Djed pillar” used to be among the most important elements of the Festivals of Osiris made during the month of Khoiak. DJEME : Coptic name for the settlement around Medina Habu in the southern part of Western Thebes. It is also an Egyptian name for the Primeval Mound of Medina Habu, which is wellknown because it is close to the temple of Ramesses III. The word may also be the origin of the Greek word Thebai. DOMAIN : It is used for agricultural institutions in researches about Egypt that vary in size. As a rule, such domains or estates were established at the initiative of the state and administered by the state. They could belong to the king or various state institutions and also be transferred to a temple or an official who deserves it. In such cases, the income would be left to the owner, but in response, tax was paid to the state. Fixed taxes were also placed for the death cult of the kings or private people. They were drawn from domains selected especially for this purpose (see presents for the dead). DOUAT : Heaven of nature. According to the Ancient Egyptians, the region that belongs to the gods between the east and South parts of the sky. The determining stars of Duat are Orion and Sirius. DOUBLE CROWN : Combination of the White Crown representing Upper Egypt and the Red Crown symbolizing Lower Egypt. This depiction started in the Old Dynasty onward. It was understood that the king and the gods who wore this crown dominated all parts of the country. DUAMUTEF : (Tuamutef, Golden Dawn, Thmoomathpf) One of the 4 sons of Horus. Duamutef is shown as a mummied man with a jackal head. He is the protector of the stomach of the dead and is protected by Goddess Neith. DUCKS: They represent the offerings to the gods. DYAD : (Greek and Latin “duality”) A term often used for a pair of statues. In Egyptian art, it was very wide-spread to depict two people in the same sculpture standing separately from each other. This style enabled development of different types of statues. The figures are most frequently shown standing or seated side by side. Various kinds of relationships between the people depicted could be illustrated in this way like a close personal link in family groups or between spouses or a particular theological concept when the king is shown beside a god. 271 ing 3/3/07 5:05 PM Page 272 EDFU : Horus temple begun in 237 BC under Ptolemy III Euergetes I and finished in 57 BC is the best-preserved temple in Egypt. Remains of settlements and tombs from the Old Dynasty. In the sanctuary, a shrine of Nectanebo II (13th Dynasty). At right angles to the main temple a mammisi dedicated to the divine child Harsomtus. EDJO : It is the snake goddess of Delta, symbol and protector of Lower Egypt, and the supplementary for the goddess of Upper Egypt, Nekhbet. It was worn as a part of the crown of the king. EGYPTOLOGY : Ancient Egypt science. EL-BERSHEH : 37 rock tombs, especially of nomarchs of the 12th Dynasty. ELECTRUM : Combination of gold and silver that is found naturally in the deserts neighbouring Egypt but which can also be made artificially. It is used in jewellery since the Old Dynasty. Later on, it was used in large quantities as an embellishment for temple walls and doors. ELEPHANTINE ISLAND : Settlement from the Thinite Period until the early Islamic times. Temple of Khnum and temple of Satet from Nectanebo II. Its origins are based on an an ancient sanctuary. It was built on repeatedly down to the Ptolemy Period (reconstructed today: building of the Eighteenth Dynasty). Sanctuary from the Middle Dynasty for the deified official Heqaib from the Sixth Dynasty. ELKAB : Main cult site of the goddess Nekhbet. Within the town’s mudbrick enclosure wall were the main temple, a birth house, several smaller temples, a sacred lake and cemeteries from the Predynastic Period. Outside the walls are rock-cut tombs from the Middle and New Dynasties (early 18th Dynasty). Deep in the desert is a small sanctuary of Thutmosis IV and Amenophis III. EL-LAHUN/KAHUN : Pyramid and temple of Sesostris II from the Middle Dynasty (12th Dynasty). The town of Kahun is built for the construction of the pyramid and is at the north. EL-LISHT : Necropolis of the 12th Dynasty with pyramid complexes of Amenemhat I and Sesostris I as well as private tombs of the Middle Dynasty; within the pyramid complex, there are the tombs of the high officials. EL-TOD : Remains of a great Montu temple from the Ptolemy period until the Roman Empire period. It is on a Middle Dynasty temple’s remains, the ruins of a city. EMPIRICAL: Experimental, conceptual, and based on observation or experiment. EPAGOMENAL DAYS : Greek term meaning the last five days of the year. In the Egyptian calendar, days were added to twelve months of thirty days and the year with 365 days was reached. The epagomenal days were considered as festival days and the birthdays of the Gods Osiris, Horus, Seth, Isis, and Nephthys. ESKATALOGIA : The cult of the dead in Ancient Egyptian belief that has high speculations. ESNA : Only the entrance hall could be preserved from the Khnum temple of Ptolemy and Roman period. The older buildings are from the 18th Dynasty.Every morning, Re carries the sun from the east to the west. Because Apophis (the snake) bites and kills him, he gets lost at nights and is born again the next morning and dies again at night. Thoughts in Anatolia and Mesopotamia like the nature being born each spring and dying each autumn (like the stories of Tammuz, AttisAdonis) are thought in Aegypt as the rising and setting of the sun and is explained with the birth and the death of Re. God Re is of Heliopolis origin. When Thebes became the centre for administration, he is united with Amun the headgod of Thebes and became Amun-Re. As early as the Old Dynasty the falcon-headed sungod Re appeared in the form of Re-Harakhty, the morning aspect of the deity. As the main god of the Egyptian pantheon, he had many cults and myths. For instance, the concept of the cyclical course of the sun as a diurnal and nocturnal journey of twelve hours each is taken by the god in the solar barque. This is synonymous with the eternal repetition of creation and all regenerative powers. Re’s most important cult centre from the Old Dynasty onward was in Heliopolis, the city of the sun. However, the 5th Dynasty rulers had special buildings known as sun sanctuaries erected for his cult of Re at Abusir. The most impressive of the god’s cult symbols are the obelisks. Their gilded tips were defined as the seat of the sun-god. Probably the most famous temple of Re-Harakhty was built under Ramesses II (19th Dynasty) in Abu Simbel. From the middle of the 4th Dynasty, every ruler entered a special relationship with the god and this was regularly reflected as the “Son of Re” in his titulary description. EYE OF HORUS : Udjat. Eye blackened with kohl. Figuratively, it shows the human head. This sign means the health is in good shape. It is the eye of the falcon of God Horus. Horus’ eye is interpreted as the eye of the Moon God; it represents fertility and abundance besides the bodily health. The reason that in many tombs the motif of Udjat is depicted is the fact that it is thought of as a type of amulet. Eye of the falcon god Horus is stolen and damaged according to myth but it is always brought back and healed. 272 ing 3/3/07 5:05 PM Page 273 Many myths developed about the eye of Horus. It is also associated with the sun and moon. All these are called Mythologies of the Osirian Horus. The damage to the eye caused the differentiation in the phases of the moon. Because the Eye of Horus always returned as a whole, like the sun and moon, it became the symbol of birth and often depicted or worn as an amulet (See Udjat). FLAIL : See royal insignia. Fpictures AIYUM PICTURES : The name given to that are formed with the influence of FLY: Symbol of endurance. Golden fly ornaments were given as a present to the brave people who acted like a hero during war. Hellenism in Ancient Egypt. They belong to 2nd century B.C. They are the pictures of the dead. The tradition of making a picture of the dead over the coffin has an influence over these pictures. The aforementioned Faiyum portraits are realistic pictures over mummy coffins. FALSE DOOR : Stone, sometimes wooden, imitation of a door with a closed entrance. The false doors varied according to the differences in frame, lintel and centre section. False doors are an important decorative element in the private tombs of the Old Dynasty; however, they were used less in royal buildings, temples, and tombs of the noble. The false doors mark the division between this world and the divine other world. In the Old Dynasty, they formed the focus cult place where the offerings for the dead were placed. FESTIVAL OF THE VALLEY : It is the most important annual festival of Thebes as well as Opet festival. It is thought that is dates from the time of Middle Dynasty. The barque of Amun, accompanied by gods and statues of the kings, takes the living king from his temple in Karnak and takes it to the West Side to visit the royal funerary temples. The festival very important for the royal cult. A large proportion of the population participated in it. The graveyards of the deceased family members in Western Thebes are visited and and a feast was given in the imaginary company of the gods. FIGURES OF WEALTH: The carriers who bring sunu to the temple in the pictures at the bottom of the temple walls. They are generally the symbols of geographical regions. The male ones have large pendulous breasts and swollen bellies; their corpulence represents the wealth that they bring. FLAG POLES : Flag poles were sometimes over 30 m high and they were erected at the entrances. The poles that were made of thin trees were placed at the entrance of large and important buildings. Over the top, a crown ornamented with electrum and decorated with bright banners. The flag poles were probably taken from the sacred sites that had developed since the beginning of Egyptian culture. FLINT : Also known as silex, it is a particularly hard kind of stone used in the Old Stone Age for making many kinds of apparatus like weapons or tools. Flint was plentiful in Egypt, especially, the banks of the Nile and therefore used widely. In the later prehistoric and the Early Dynastic periods, highly sophisticated tools like knives were made of this stone. FOLLOWERS OF HORUS : At the beginning of the Dynasty period, it was assumed that Horus was living on earth. The duty he carried out at court was to collect tribute and dispense justice. A group of gods accompanied the king in festivals like the Seed Festival. FOREIGN RULER : See Hylfsos. FOREIGNERS : The countries outside the Nile Valley and Delta was considered by the Egyptians to be “foreign.” These countries were outside of Egypt, that is the ordered world. These chaotic forces had to be conquered and included in the divine world order. For this reason, the king was often portrayed as an Asiatic, Nubian or Libyan as typical representatives of foreigners, their hair and attitude resembled them. FRIEZE : In ancient architecture, the straight strip or a strip with relief that takes place between the cornice and architrave. FUNERARY REPAST : The portrayals of the dead that show him seated at the table of offerings. Generally, the basic motif is showing the dead with material provision. Such portrayals are seen since the beginning of Egyptian culture. In the tombs of the Old Dynasty, the funerary repast is also related to the false gate. In the broader sense, the depictions of gods and kings seated before a meal is also called a funerary repast. FUNERARY STELA : Gravestone or place where offerings to the dead were left. It exists since the beginning of Egyptian culture. The names and titles of the dead are written on the funerary and it indicated the place of burial. They were mostly a stone and in time, they turned to structures that have tall rectangular form with a rounded top. They could be erected on their own or incorporated into funerary architecture. In Middle and New Dynasty, they are used for the doors of a two towered temple in sacred Egypt researches for the dead and his family. In transition to Middle Dynasty, there are two wide double winged doors that are wooden or covered with metal. The towers had stairs that went towards 273 ing 3/3/07 5:05 PM Page 274 the roof and there were pictures on the outside of the towers about the destruction of strangers. In front of the Pylon, there were flag poles, obelisks and monumental statues. Their plan and finance was taken over by the government and they were made by the king pyramids. The first one was constructed by the Sneferu pyramids at Dahshur. The residents of these two cities made grants for the dead of royalty and were occupied in priesthood, commerce and clerical work. The clerks administered grants and agricultural production and organised the sacred rituals at the pyramid complexes. FUNERARY TEMPLE : A complex temple that has two types: 1. Temples attached to the pyramids of the kings in the Old and Middle Dynasties. Here, rituals relating to the continuous renewal of power (see seed festival) and the mortuary cult were performed. It is also called the pyramid temple. 2. A royal statue was placed in the religious cities of the New Dynasty in West Thebes (different from the first in their architecture and religion) and it was closely related to that of Amun in Karnak (see House of Millions of Years). G EB (SEB) : In Ancient Egypt, the earth god represented as a man who lies flatly. Over his back, there lie all the plants of the world. The god of the earth, the son of Shu and Tephnout. He is the brother and husband of Nut and father of Osiris, Seth, Isis and Nephthys. Its sacred animal and symbol was goose. He is generally shown with green and black skin. Green is the colour of the living creatures and black is the colour of the fertile mud of the Nile. Geb arrests the spirit of the bad and does not let them go to heaven. Conflicting with the earth being female in other traditions, he is seen as masculen. The earth god Geb, created by Atum, was shown in human form. He was a part of Heliopolis creation myth. With Nut (the sky), Shu (the air), and Tefnut (moisture), he created the space in which the sungod could set cyclical time in motion. As first ruler of the earth he also stood for the divine legitimacy of the kingship. GEBELEIN : Remains of a prehistoric settlement. Traces of a now destroyed Hathor temple date from the 3rd Dynasty through the Middle Dynasty and down to Greco-Roman times. The tombs are mostly from the First Intermediate Period. GIZA : Necropolis of the Old Dynasty lying west of Cairo. Well known for the Sphinx and the three pyramids with their accompanying temples from the reigns of Cheops, Chephren, and Mycerinus (4th Dynasty). Mastaba tombs of family members and dignitaries were arranged in a regular layout around the pyramids (down to the 6th Dynasty). A few monuments were erected in later eras. GODS OF THE DEAD: All Egyptian gods are connected one way or another with the mortuary cult or beliefs regarding death. The god who represented these beliefs was Osiris. The resurrection of Osiris forms a model among all Egyptians within the content of reaching immortality. GODS OF THE DYNASTY: In the context of state and royal ideology some of the gods in the Egyptian pantheon possessed a much more different meaning than the other gods. This was particularly true for the sun-god, Re, since at least the 5th Dynasty. In the New Dynasty, especially in the 19th and 20th Dynasties, the gods Amun of Thebes, Re of Heliopolis and Ptah of Memphis together formed a triad that formed the entire Egyptian pantheon. GOLD OF HONOR : The tradition of the Egypt’s rewarding deserving officials with gold is known in Egypt since the Old Dynasty. In the New Dynasty, the presentation of the award is pictured in their private tombs. In those pictures, the king is shown at the “Window of Appearances” giving the gold of honour to the official standing below. Usually the gold takes the form of various kinds of jewelry, such as gold bracelets and beads. These jewellery were always shown in depictions and statues of the person. GOLD STATER : In Ancient Greek numismatics, the gold stater is the unit money. A gold stater weighed 11 g at first, and later on it became 8.1 g. In addition, electrum (combination of gold and silver) and silver money were used. In the first Egyptian gold staters, it is written “Nub-nefer” (“perfect gold”). It is at the time of Thirtieth Dynasty under Teos and Neltanebos. GOLDEN HORUS : See royal titulary. GRAFFITO : (Greek in origin; graffiti) This term is used for texts in Egyptology that are written stone walls, statues, potsherds and similar items. The script (hieratic or Demotic) and the content of the text (administrative, economic, religious) may be of many different kinds. Texts relating to a particular building project are named as construction graffiti. They are usually related to issues of transport or the mounting of the stones and were recorded on the stones themselves. GUIDEBOOKS TO THE UNDERWORLD : A series of didactic books about the other world. It is desired to describe systematically what awaited the dead. Therefore he would be helped to join the cycle of life and therefore reach immortality. The cycle of life is described in terms of the course of the sun. At the beginning, the Books of the Dead were restricted to the Kings. These 274 ing 3/3/07 5:05 PM Page 275 books form the most important part of the wall decorations of the royal tombs of the New Dynasty. Later, they were used for the coffins of private citizens and papyrus. For Guidebooks to the Underworld, see underworld, Amdtiat, Book of Caves, Book of Gates and Book of Two Ways. H ADRA VASE : Type of ceramic vase produced in Alexandria (4th century BC onward). It is named after a hand located at Hadra, which is a modern suburb in the east of Alexandria. This pot-bellied and painted vase had one vertical and two horizontal handles and was used in the funeral rites of Ptolemy Egypt. HAPI : One of the sons of Horus. The god of the Nile personified the fertility of the country through the regular inundation of the arable land. He was shown as a well-nourished man with women’s breasts and a crown of papyrus reeds. Preserved in the lungs of the dead. The god who organizes the waters of the River Nile. God Hapi, with an appearance of a monkey lives in a cave in the first waterfall in the valley, raises and lowers the waters of the Nile when he wishes. Hapi, watched what went on and therefore arranged the waters of the Nile Valley. Thus, sometimes, he provided fertility and sometimes squandered the people with drought. The unification of Upper and Lower Egypt was represented by two figures of Hapi instead of Horus and Seth and like many Nile deities, it was believed that these figures maintained the country rather than the personifications of the nomes. HAR-NEDJ-INEF : An appearance of Horus. The protector of death. HARPOCRATES: A small child who is breastfeed, son of Isis and Osiris, “Child Horus” has left the adult Horus who is the great god of Upper Egypt. He is depicted as a young boy who sucked his thumb. Golden Dawn attributed silence to him, because probably the sucking action reminds one of the generally known expression “shhh”. HATHOR : As her name, meaning “house of Horus,” this goddess was depicted either in human form or as a cow. With the god of the sky and of kingship, Horus, he belonged to an early period. The goddess who is the symbol of love, beauty, art and sexuality according to the Ancient Egypt beliefs. She is the great lady of Dendara which is among the ancient cities of Upper Egypt and she represents war and power. She is named as the eye of Re. Described as the cow who created the universe. Various features, duties and different names are given to Hathor in various religious concepts. Hathor is the god of love, revenge, war and death and at the same time, thought of as “sacred mother” or “sacred young teenager”. The personality of Goddess Hathor influences people. With the power of fire, she provided a bright appearance. She is worshipped as the goddess of love, pleasure and amusement. She is perceived as equal to Aphrodite. With this feature, she is also thought of as goddess Sakhmet. Hathor carries a horned crown with the appearance of a teenager or cow head. This crown represents the sun disk as of shape. Goddess Hathor is thought of as different from the stars as a cosmic goddess and is the mother of the pharaoh.Goddess Hathor is also known as “sacred mother”, “sacred spouse”. It is seen as the same value with goddess Isis. She becomes the lover of God Horus as “the golden cow” and attained the love of Re. She lived in a tree as the goddess of fertility. The plane tree has become her symbol. She is also shown as the musical instrument (village violin). The reason that the goddess Hathor was called the “Lady of the West” is that she is thought of as the owner of the dead. The fact that the hymns written for goddess Hathor say that: “…she was known in the islands in the middle of the sea and the goddess that comes from there…” makes one think that she comes from the Aegean islands. In the temples and chapels made for goddess Hathor with a shape of a cow and plane tree, column heads with woman face are seen. In such column heads that are applied during the period of MiddleDynasty, the woman head hathoric wig, the hair split to two comes from the two sides of her face to fall on her breasts. Her connection with the sun was indicated by the disk of the sun borne between her cow’s horns. She was part of many different mythological systems and the cult centres on her name were all over Egypt. She was therefore regarded not only a royal goddess but as the goddess of love and maternity. She was the protecting deity of birth and regeneration, and the eye of the sun or the moon. Because of her heterogeneous qualities, she could be associated with almost any other goddess or appear in several guises. At her main cult centre of Dendara she was associated with the god of the sky, the Horus of Edfu. HATHOR COLUMN : In Egyptian architecture, the column that has the face statue of Hathor (or Bat) and cow ears on its head which has two or four sides. It was especially used in the temples of female divinities in Middle Dynasty. HAT-MEHIT : Fish goddess. The “first of the fish” in Egyptian language. Name of the goddess of Mendes in Lower Egypt. She is generally pictured as a woman with her sacred animal, a fish on her hand. HAUHET: The goddess of non-measurable eternity. Generally, she was depicted as a frog or a lady with a frog head. 275 ing 3/3/07 5:05 PM Page 276 HEB-SED : Egypt heb-sed: “jubilee of the king”. The religious ceremony or festival in Ancient Egypt to celebrate the re-birth of a king. Heb-Sed festivals first took place about thirty years after the death of a king, and then with three or four years intervals. HEH : One of the gods who represented eternity. Pictured as a frog or a man with a frog head. HEKA : God of magic. HEKA SCEPTER : (Egyptian “ruler” or “government” scepter) The sceptre was an important part of the ceremony clothing of the king. The king generally held the sceptre which had an ending in a crook in his right hand as the symbol of his power. HELIOPOLIS : Originally one of the largest religious and intellectual centres in Egypt. Only the ruins and an obelisque are left from the period of Sesostris I. His father, Amenemhat I, built a new temple for Re-Harakhty on an older sacred site. The remains of most of the temples are known from the New Dynasty. There was also a sanctuary for the god Atum and a tomb site for the Mnevis bull. HELLENISTIC PERIOD : The period that covers 330-30 B.C. HEMEN : The falcon god. HEMSUT : The goddess of fate. HEQET : Frog-headed goddess. Symbolises life and fertility. She is believed as one of the deities at Hermopolis among the goddess who existed at the beginning and seen as the partner of Khnoum in Antinoe. She is one of the gods that protected pregnancy and the birth of the child. She was accepted as the protector of life and creation in connection with Khnoum and Osiris. HERAKLEOPOLIS : The kings of the 9th and 10th Dynasties moved to the city of Herakleopolis in the middle of Egypt after the end of the Old Dynasty. The names of very few of these kings are known. The royal residence of 9th and 10th Dynasties, the tombs of clerical office. The temple dedicated to the local god Herishef is from the period of 12th and 18th Dynasty. HERM : (Greek) A sacred monument of Greek origin in cultural areas where the head of the god Hermes is surmounted on its four-sided stone shaft. Later on, it is seen that the heads of other deities can be placed. These statues, set up in temples, tombs and in public places, and probably connected with ideas of protecting these places are seen in Egypt’s Ptolemy and Roman Periods. HERMES TRISMEGISTE : Formed with Greek God Hermes and Ancient Egypt God Thot. Deals with both commerce and wisdom. It means three times as big. He is an important god, a mixture of Greek and Egypt. It is called hermeutic belief. HERMOPOLIS : Main cult centre of Thoth (Greek: Hermes); remains of a temple for Amenemhat II; Amun temple of Ramesses II; Thoth temple from the reign of Nectanebo I; several baboon figures in granite by Amenophis III; Christian basilica; remains of a Roman town. HERU-RA-HA : The mixed god of Crowley’s Egypt-like mythology; the mixed of Re-HoorKhuit and Hoor-par-kraat. Its name is translated to Ancient Egypt language and probably means “praise Horus and Re”. Of course this is another example of corruption. HIERAKONPOLIS : Prehistoric capital of Upper Egypt. Remains of city walls and one of the first sanctuaries of a Horus falcon; prehistoric settlement and cemetery with the painted tomb of a chieftain; tombs from the Middle and New Dynasties. “Fortress” of mudbrick (2nd Dynasty). HIERATIC: (From the Greek “grammata hieratica” or “sacred script”) Cursive form of Egyptian script whose development ran parallel to that of the monumental hieroglyphic script. Comes from the word sacred in Greek and mostly represents the normal writing on papyrus. This writing has been used all through the Ancient Egypt history. In later periods, it became exclusive to holy texts and took its name at that time. The hieratic signs lost their pictorial feature that the hieroglyphs had and they were mostly written by concatenating. In hieratic, the individual signs or hieroglyphs became so simplified that their pictorial content was no longer recognizable. Written primarily with reeds on papyrus and fragments of limestone or pottery, this writing became the most common one for administrative and economic purposes as well as works of literature. From the 7th century on, this function was taken over by Demotic and hieratic was then mainly used for religious texts. Thus developed the Greek term. HIEROGLIPH : The name given to signs in Ancient Egypt writing. The writing of the gods, comes from the Greek word “hieros” meaning holy and “gluphein” meaning carving. This term is only used for writings with monumental quality and in most of them, the signs are clear pictures and do not concatenate. The hieroglyph lines are mostly read from right to left. The direction of this reading is determined according to the direction of the heads of humans and birds. HIGH PRIEST : Head of the priesthood of a temple; corresponds to the title “first servant of God.” The high priests represented the king and managed the personnel, administration and finances of their temples. Thus, they sometimes owned great wealth and large estates. 276 ing 3/3/07 5:05 PM Page 277 HIGH RELIEF: The kind of relief where the definitions are placed higher than the surface. HIKE : The god of supernatural powers. HIN : Egyptian term for a volume measure: about 0.48 litres. In the New Dynasty; mostly used for measuring grain, myrrh (a resin) and gold. HITTITES : Indo-European people who, expanding from their fortified settlement of (modern Bogazkay), established what was at first a shortlived empire in the 7th century in Northern Anatolia. In the 14th century, the Hittite state became a great power that rules Anatolia and Syria and took over the control of Mitanni Empire. Thus, they became the most important competitors of the Egyptians in the struggle for domination of Asia Minor in the 14th and 13th centuries BC. After heavy fighting, a peace treaty was finally signed at the time of Ramesses II. The Hittite Empire collapsed in the 12th century. HOLY WORSHIPPER: In Thebes, the head nun of God Amun. This duty is seen between New Dynasty– Late Period. These nuns were virgins. In the period between 23rd and 26th Dynasty, this duty was taken over by the princesses. HOR : Everywhere, the kings received title from the sky and the sun. Before setting the Ancient Egypt union, Horus was the idol of the north Dynasty. These kings took the title Hor for themselves. HOREMHEB DECREE : Decree that King Horemheb made around 1330 BC bringing a detailed definition of state administration and courts. Its importance comes from its avoiding corruption. It is preserved as a duplicate on a stela erected in front of the 10th pylon of the Amun temple at Karnak. HORUS : One of the old gods. The god of sky and light. The name of Horus (“the distant one”) was used to designate a number of very different sky gods and gods of kingship. He was depicted as a hawk. The first kings themselves were regarded as the god Horus and accepted as a part of the cosmic process. In Osirian theology, Horus was the son of Isis and Osiris. The royal part of his nature took on an additional mythical dimension principally concerned with the opposition of the structured and chaotic elements of creation. As the rightful successor of Osiris, Horus stood for world order, while Seth represented wild and disordered tendencies. In the Greco-Roman period, Horus assumed all the mythical and magical aspects of the kingship, superseding the actual ruler in that capacity. Later on, he became one of the gods of the “world of the dead”. At the beginning, the eye of the falcon Horus was seen as the holy eye. After Horus died, it surveyed the pharaoh that travelled to the other world. The eye of Horus is considered by some experts as “related to the moon” or “passive eye”. The eye that Sakhmet threw at the enemies of Re are active or right eye. The falcon god Horus, is the most sacred ancestor of Ancient Egyptians. The eye of Horus is a charm that has the power to heal and perfect and it is the ancestor of the pharaoh’s. It is still believed that it is the charm of wisdom and protection. HORUS OF BEHEDET (HADIT) : One of the forms of Horus that is worshipped in Behedet city. His large wings are shown as a form of the sun disk, and it is generally seen flying on the important views (in the religious art of Egypt). Hadit is pictured as Horus with the attitude of being ready everywhere and every time. As Crowley said in the book Magic in Theory and Practice, “Hadit is called the piece that is extremely small and atomic which are ready everywhere and every time”. HOUSE OF MILLIONS OF YEARS : An Egyptian term that traces its origin to temple complexes, especially at the period of the New Dynasty. The veneration of royal statues in close association with the cult of the gods was particularly important. The cult aimed to preserve the reign of the king and attain eternal life to him, thus making him king of Upper and Lower Egypt for millions of years. The funerary temples of the New Dynasty in West Thebes was a special type of this “house of millions of years.” HURRIANS : The name of the folk who spread out from Transcaucasia towards the north and southeast of Turkey, northern Syria and Iraq toward the end of the 3rd millennium BC. The information about this migration is mostly derived from linguistic data. The great power and influence of the Hurries was stopped by Mitanni Empire in 16th and 14th century BC. HYKSOS : (Greek form of the Egyptian heqa khasut, “foreign rulers”) Asian kings who reigned for 100 years in the 15th Dynasty in Egypt (16501542 BC). These Syrian-Palestine tribes ruled Egypt as vassal states from their centre in Avaris in the East Nile Delta. After a long struggle the Theban 7th Dynasty drove the Hyksos out of Egypt and established the New Dynasty. HYPOGEE : Tombs that are carved into rocks. (Greek-Latin) underground tomb; in Egypt, the term refers to multi-chambered underground tomb sites used for multiple burials. Several examples are known from the necropolises of Alexandria. HYPOSTYLE ROOM : Comes from the word “carriage column” in Greek. These parlours surrounded by columns were the outmost and the most splendid parts of the main structures of the temples. Sometimes they were made as an 277 ing 3/3/07 5:05 PM Page 278 annex after the temple was finished. They carry a mixed symbolism. Most of the temples have two hypostyle parlours. I ALOU FIELD : According to the religion of Ancient Egypt (Sekhet Ialou) it is a reedy field. Inspired by the large and rich reedy moor of the Delta, it is a section that turns into the “Place of Happiness” (Amenti) of the west. The place where the privileged people who can enter this heaven, like the ruler and his loyal subjects, can stay until eternity. The place where the sun sets, the place where the dead are sent to, a place with the darkness of the night. IHY : The god of music. He was shown with a sistrum and a menitj (old musical instruments) and was worshipped in Dendara as the son of Hathor and Horus. As god of childhood he had links with the primeval beginning of creation. He was also accepted as the son of the sun-god. IKNATON : Another name for Akhenaten in Ancient Egypt (fourth Amen-hotep). IMAKHOU : The ruler and his loyal subjects in Ancient Egypt. IMHOTEP : An architect who lived at the time of Djesser I, the first ruler of the 3rd Dynasty. He was the master builder of the stopped pyramid of Djesser I in Saqqara. He is a mortal who was famous for long years for his wisdom and architecture. However, it is still not certain today whether Imhotep was the same Imhotep as the later one. His relationship to god Imhotep is not known. In the period of Middle Dynasty, a wise person, an author named Imhotep is mentioned. A few drops of ink that the clerks poured into the Nile on his honour so that they want the spirit of Imhotep to be carried to all the cities of the Ancient Egypt country is learned from the written documentaries. At the period of Sais Dynasty (after 663 B.C.), Imhotep is seen as a medicine scholar. In the work named Egyptica by Manethon, it is written that Imhotep is equal to the Greek god Asclepios and is deified. Divine order is given to Imhotep. He is the son of God Ptah. His wife’s name is Khrotionakh. The Greeks named Imhotep as “Imuthes”. The Imhotep cult is spread in all of Ancient Egypt. There is a chapel in Philae Island. There are more chapels in Karnak, Deir el Bahari and Deir-el Medina and in Saqqara in Lower Egypt and this chapel is also used as a place of healing. In the necropolis of Saqqara, in the excavations that the British carried out between 1964-1965, an Ibeon is found in the middle of the necropolis. Within this Ibeon that was made at the time of 3rd Dynasty, there was a stork. According to the claims of British researchers, the tomb of Imhotep is around this Ibeon. IMSETY : One of Horus’ sons. Protected in the liver of the dead. INCENSE CONES : Small cones worn on the head on festivals. These cones were made of animal fat mixed with aromatic substances (probably various kinds of myrrh and resin). Depictions of banqueting scenes in the tombs of the New Dynasty regularly show them on the heads of the participants. During the banquet the cone would melt, anointing the hair and upper body of the person wearing it. INLAY WORK : A method of metalwork ornamenting surfaces in bronze figures and tools. Depressions left unfilled during the casting process, or grooves cut with a chisel after casting, had thin sheets or wires of precious metal — gold, electrum or silver — hammered into them and finally the surface was filed smooth. INSTRUCTIONS : A very popular Egyptian literary genre. Countless copies made at scribes’ schools can be seen as the evidence of this popularity. At least 16 works have been preserved completely or partially. As the new generation of officials are taught the basic rules of Egyptian society and the fundamental ethics of the state, they shall therefore, be considered as important sources for the Egyptian conception of mankind and the world. It is also possible to see from the Bible that their influence extended beyond Egypt. INSTRUCTIONS IN WISDOM : See Instructions. INSU : The fetish in Abydos, cover of the renewed head of god Osiris. ISFET : (Egyptian “chaos,” “wrong,” “sin,” “evil”) The opposite of maat, that is, the rules laid down by the gods to organize the world, the state, and the life of man. The one who disobeyed the rules of this “divine world order” committed “isfet”. ISHED TREE : The sacred tree around the temple of the sun-god at Heliopolis. It is probably an avocado tree. Many depictions in temples tell that since the 18th Dynasty, the titles of the king are written on the leaves of this tree with a religious ceremony. Thus the names of the kings and their rule is taken under the protection of the sun god and therefore continues until forever. ISIS : The wife of Osiris and mother of Horus in Ancient Egypt mythology. The goddess of fertility and motherhood. Shown as a cow who carries a moon at its head. She is the greatest goddess of Egypt. Her symbol is the star of Sirius. It is thought that with Osiris, she founded and ruled Egypt. She is also seen in Greek and Roman mythology. Because she is the mother of the Sun (Horus) who gave life to all, she was also worshipped as “fertility goddess”. The goddess 278 ing 3/3/07 5:05 PM Page 279 Isis was depicted in human form. On her head, there was an emblem showing the hieroglyph of her name (the throne) or by cow’s horns and the solar disk. As the wife of Osiris, she represented the royal power that she gained which was being the mother of Horus. Consequently she was connected to this world and the other and was both the mother goddess and goddess of the divine. Even though she did not have a special cult centre of her own, with the rise of the cult of Osiris she was worshipped throughout the country. A significant feature making Isis increasingly popular from the New Dynasty onward was her possession of special magic powers in her capacity as a protecting goddess. She is a goddess who entered Greek mythology from the Ancient Egypt mythology. However, she is very much loved in the Greek myths. Many temples were built for her name. She was worshipped in Anatolian cities like Ephesos and Pergamon. Isis heading is placed also on the coins. She was the most important of the deities in the Greco-Roman period, when she was worshipped throughout the Roman Empire. There is evidence that her cult survived on the island of Philae into the 6th century AD. ISRAEL STELA : Stele showing the fifteenth year of the reign of King Merenptah (around 1210 BC). It was found in his funerary temple in West Thebes and today it is in the Egyptian Museum in Cairo. On the front side of the enormous granite stele 3.2 m in height, is inscribed a long poem by Amenhotep III. At the back side, the victories that Merenptah won against Libyans are told. Also many places that Merenptah won victories at Syria and Palestine are mentioned here. This is the only source that mention the name Israel in Egyptian texts. JtripOURNEY TO ABYDOS : Description of a boat of the mummy or the deceased in Middle Dynasty. During the course of the burial ceremony, a journey to Abydos was performed. Thus, the dead person could participate in the Festivals of Osiris held there. Every year in Abydos the death and resurrection of the god Osiris took place, and in this event, the dead people attained the guarantee for his own eternal life. By depicting this journey to or from Abydos in the tomb, the participation of the dead in the so-called Osiris mysteries was documented and thus perpetuated for all eternity. In the tomb, with the depiction of this journey from or to Abydos, the joining of the dead to the mysteries of Osiris is certified and therefore he joined to eternity. K A : A difficult Egyptian concept pertaining to an aspect of the personality of gods and men. See also akji and ba. In Ancient Egypt, it is a principle of spirit that stays in the body of man after death. Its spiritual meaning is the one that is difficult to understand. According to ages, the meaning of Ka is interpreted differently. Maspero says that: “Ka is a live visual, a spirit colored in the shape of man, a spirit that is able to give the human body tiniest details and that can move the man with these details.” It was accepted that Ka was the carrier of generating and life-giving forces and a symbol of an uninterrupted life power that passes from generation to generation. Ka came to existence with the birth of a person and continued to exist after his death. Like the ba, ka also accepted offerings and guaranteed eternal life after death. KA STATUE : Statue representing the ka of a person. According to the ceremonies of the mortuary cult, this statue was erected in a tomb. Ka statues of the kings were worshipped while the kings are still alive in specially built cult complexes. These structures called the ka houses were built as annex buildings of large temples. KENBET: Egyptian name for a committee composed of high-ranking officials in the New Dynasty, responsible for matters of local justice. There was also a “Great Kenbet” under the vizier. This commission met in the residence of the vizier and formed the highest court with sole responsibility for appeals. KHEPESH: The curled sword that God Amun gave to the ruler in Ancient Egypt. At the same time, it is the sword that the Asiatic rulers carried on their belts. KHEPRESH: Egyptian term meaning the Blue Crown. The king wore the khepresh at the time of the early New Dynasty that had a long bonnetlike shape with wing-like projections at the sides. It is generally pictured as blue and covered with small yellow rings. Probably made of leather with a metal overlay. KHEPR‹: The god of cyclical renewal and of the daily rising and variable aspects of the sun was depicted in the shape of a Scarabe beetle. During the course of the sun across the sky, he represented morning sunrise. According to the big city science of Ancient Heliopolitan, he is mixed with the creative god Atum and Re. In its Egyptian origin, “Khepri” has many meanings, for some people the most interesting ones are “creating” or “transforming”, and it also means Scarabe. Scarabe was accepted as the symbol of the sun. It left its eggs around its waste and also accepted as the symbol of sun god. It pushed the sun towards the sky. On the other hand, Re personified the hours of the day and Atum the evening hours. KHERNU: Flood and the large god of the Nile. 279 ing 3/3/07 5:05 PM Page 280 KHNOUM: The god which is worshipped in all Ancient Egypt. He was shown as a man with Ram head. He was worshipped at Antinoe and Elephantine. He was one of the gods who gave shape to humans, one of the creator gods in pottery wheel. His friends (partners) were Heqet, Neith and Sati. This creator god, shown in the form of a hammer or as a man with a hammer’s head. He was very closely connected with the origin of living beings. He was thought to have made their bodies and their ka forces on a potter’s wheel. With Satet and Anuqet, he protected the sources of the Nile at the first cataract and thus protected the fertility of the land. The personality of this god who was worshipped in many parts of Egypt was into several different aspects. His main cult centres were at Elephantine and Esna. The protective god of the Nile was worshipped at the high valley of the Nile at Esnah and Elephantine with goddess Anukis and goddess Satis (Satet) with as a common god group. Its origin is North of Egypt. God Khnoum has a very old cult in Antione. In the Antione cult, also the name of his wife goddess Heqet is mentioned. Temples were built in Philae and Esnah for his name. God Khnoum is pictured as a male figure with ram head. In Ancient Egypt language, the equal of the word Khnoum is goat. Just like the word Khnoum that comes from a Semitic language, the god Khnoum is also of semitic origin. It is known as the god of fertility and sacrifice ceremonies are made for god Khnoum so that the products are fertile. In order to praise after the products are collected, rituals were made in fall after the grains were collected. In Ancient Egypt cosmogony, God Khnoum was known as the god who was the creator and the one who shaped the mud. It was thought that he made both the man and the world from the mud of the Nile.At the end of the Old Dynasty, after the 5th Dynasty, the Heliopolis monks said the name of the sun with Khnoum. Khnoum-Ra. KHOIAK: Name given to the fourth month of the season of the Nile inundation in Coptic language in Egypt. During this month great festivals in honour of Osiris were held throughout the country. The main focus were the ritual celebrations of Osiris’ resurrection in temples dedicated to him. partition walls of medium height between outer columns or pillars. The ceiling was wooden or canvas. Such kiosks were often found at the entrances of great temple complexes or along festival routes and used for protection of the cult images in festivals and and their temporary resting places (see also way stations). KITE: Unit of weight corresponding to 9.1 g. Ten kite was equal to a deben of 91 g. KNOT : In the hieroglyphs of Ancient Egypt, the knot is the symbol of the existence of an individual. The Ancient Egyptians put great effort to hide the name of a person. Because the widespread belief was that a person could not exist unless his name is hidden. The rope is also the general symbol of tying and combining like chain. The rope also symbolises Ptah. KOLOSSUS: The name given to the extraordinary large statues of generally kings, important people and gods. They were typically placed in front of the doors of the temples and mostly they are believed to have some kind of an intermediary between gods and men. KOM OMBO: Greco-Roman twin sanctuary for the divinities Sobek and Haroeris; because of their proximity to the Nile, entrance gate and mammisi are partly damaged, the structure is in a well shaped position. KOUROS: (Greek pi. kouroi) In ancient Greek sculpture a term for the figure of a naked youth. KUMIDI: Kamid el-Loz in Lebanon; a city state in the Near East that Thutmosis III conquered on his first Syrian war time, after which it entered the Egyptian influence. KUSHITE CAP: Flat, close-fitting headgear that Nubian kings wore (“Kushites” after the Egyptian word “Kush” for Nubia, or a part thereof) who ruled over Egypt and Nubia as the 25th Dynasty. At the front of the hat were affixed two sacred serpent figures, while at the rear long ribbons hung down to the wearer’s back. KYPHI PASTILLE: From the Egyptian word for “incense.” Term for the incense that are produced from up to sixteen ingredients (resins, woods, grasses, spices, animal parts, and, sometimes, dung), which were burnt in temples for purification purposes and as air fresheners. They were also used a cure for various illnesses and could be used as a mouthwash, or added to wine. KING LIST: The chronological inventory of kings’ names. Also shows the length of the reign of each king. It is a work made for administration and historiography. The most famous example is the Turin Royal law book Canon which has only survived partially. The Egyptian King Lists form one of the most important sources for reconstructing chronology. L ABYRINTH : Corridor that is long, dark and built with traditional structure techniques. KIOSK: Lightly open-sided pavilion. In Egyptian architecture, it is often made of stone with LABYRINTH: The expression used by Greek and Roman travel writers for the temple precinct of 280 ing 3/3/07 5:05 PM Page 281 Amenemhat III’s pyramid at Hawara, at the edge of the Faiyum. The complex cannot be reconstructed today because it was built on a wide area (158 x 385 m). It was probably composed of various courtyards and cult rooms with shrines for statues of the gods and king. LATE EGYPTIAN: Stage of development of the Egyptian language from 18th Dynasty into the Third Intermediate Period. There are a large number of texts dealing with administrative, commerce and economic matters as well as literary works. It was written in the cursive hieratic script on papyrus and ostracon as well as in hieroglyphs on stela and temple walls. LIBU: See Libyan. LIBYAN: From the ancient Egyptian Rebu/Reby words describing people who lived just west of the Nile Delta. In modern usage, the word means a variety of people who lived in the west and southwest of the Nile Valley. The Libyans often appear in depictions of foreigners about Egypt. They represented an open threat to Egypt in the 19th and 20th Dynasties with their constant incursions into the Nile Valley. Because a series of Libyan tribes were settled in the western Nile Delta, local Libyan princedoms emerged. They succeeded in seizing power in Egypt in the period of Third Dynasty and temporarily established the 22nd Dynasty. LOCULUS: (Latin pi. loculi.) Term for burial site in Greco-Roman funeral practices. In Egypt it refers to the location of a sarcophagus in a walled niche of a tomb. Especially, for the corresponding niches in the Roman burial grounds of Alexandria. LOGOGRAM: The sign in writing indicating a whole word. LOTUS: White nymphea. It is a flower that influenced the Ancient Egypt art from architecture to ornament and accessories. Lotus which is a watery plant flower is seen widely as an ornament element in Ancient Egypt columns and capitals with its closed and open forms. M AAT: The female one among the twins of the Sun God Re. Goddess of justice. According to the Ancient Egypt, one of the most important idols with the moon. Maat means the moon in Uygur language. In some documents, while the head of the committee who judges the spirit of the dead is Osiris, Goddess Maat is still shown as the head of the judgement committee. She is described as a young lady with a feather on her head. The representative of justice, Maat is important in Egyptian religious belief. Because she is the protector of order in social life, it is believed that she also has responsibility in decisions about administration. She gives wisdom and morale to people. Maat is not only related to the justice of men but also the gods and even the universe and rules them. With the help of Maat, everything in the universe occurs without a break and in an order. In Egyptian religious philosophy, Maat has an important place. She is the owner of the thought of Platon that the god is the creator. She is among the cosmic gods group. In the world created in Maat, she protects the order of the world against chaos and anarchy. In the event of creation, justice is given to each being. In the period of the Old Dynasty, only the monks of Maat were given the right to judge. Maat, with the power her father gave to the sun god Re, prevents Re from falling into chaos. The concept of maat stood for the principle of the structured world, that is, for order and equilibrium, ethical values and justice, culture and creativity. Maat was thus the opposite pole to all that was disordered, chaotic, destructive and unjust but powerful. The duty of every king was to guarantee Maat order and thus make it safe for not only Egypt but also the whole world. The goddess Maat was the personification of this principle. She was seen as the friend or daughter of the sun-god. She was shown in human form with a plume on her head. She does not seem to have had a cult of her own until the New Dynasty, when she was worshipped with the gods of the Dynasty at Karnak and Memphis. MASTABA: Meaning “a place to sit” or “upper part of a tomb” in Arabic. A monumentary tomb that is placed over the tomb hole in the shape of a rectangular prism, larger than its bottom and covered with stone and sand. (Arabic “bank”, “bench”) Royal and private tomb complexes. The upper structure consisted of a solid, rectangular area of mud or stones with sloping sides. The actual burial usually occupied a subterranean chamber that could be surrounded by storerooms. Common in the predynastic era and in the Old Dynasty.The Arabic word meaning sedir. The name given to the tombs that are left in the open in Early Dynasty period and Old Dynasty (sometimes the later periods), the Ancient Egypt tomb structure. The main form of mastaba consists of mud brick stone walls that have a straight ceiling with four corners. MEDAMUD: Remains of a temple to the war god Montu and his sacred bull Buchis from the Greco-Roman Period. With this temple of 11th, 12th Dynasty, (which replaced a plain twin sanctuary dating from the Old Dynasty) a few blocks remain from a temple from the 18th Dynasty. MEDIUM: Necropolis of the late 3rd and 4th Dynasties; only the core of the pyramid of Snefru remains. 281 ing 3/3/07 5:05 PM Page 282 MEIR: Numerous rock-cut tombs of nomarchs of the Old and Middle Dynasties. gained the feature of giving by God Amun in Karnak afterwards. MEMPHIS: One of the most important cities of Ancient Egypt. First capital of historical Egypt around 3000 BC. The administrative centre and garrison. Administrative centre and garrison town. Statue temples and Hathor temple from the reign of Ramesses II. Only remnants of the palaces of Merenptah and Apries and of the main temple of Ptah MIN FESTIVAL: One of the most important religious festivals. It was a festival that is celebrated in all of Egypt and one that is dedicated to Min. It is recorded in inscriptions from the Archaic Period onward. It is portrayed on many temple walls, particularly in the New Dynasty. The festival, associated with the making of offerings and many ritual acts, took the form of a solemn procession in which the cult image of the god was carried from his temple. The statue, accompanied by other gods and the statues of former kings, was carried by priests to cult buildings where it would reside temporarily. “Procession of Min” was closely connected with rites of thanksgiving for harvest and it impregnated nature, which was wounded by the harvest. The festival that is organised in the name of God Min since the age of Thinit is made in the first month every summer. This festival continued until Roman ages. This festival which is made so that the crop of the year is fertile and abundant is for the purpose of the wish for the Egyptian nation that the crop brings fertility and happiness. In the period of the New Dynasty, it is seen in the depictions at Medinet Habou that these festivals at Ramasseum are held brilliantly. Pharaoh climbs over a pile of straw in front of Min temple and addresses the statue of God Min who is taken out of the temple and the bull that is brought with ceremony is passed in front of the crowd and is given to the pharaoh. Pharaoh holds the head of the white bull and is brought until the base of the statue of God Min and leaves it there. He folds a wheat to two and leaves it to the base of the statue. After this, according to the ceremony, 4 pigeons are let free towards 4 different ways and the 4 pigeons that fly towards different directions of the country take the news of this holy event. During all these ceremonies, young ladies sing hymns and dance. MENAT: A necklace consisting of several rows of beads. The ends are joined at the end and clasped with a metal plate. The menat could also be carried in the hand, and the beads would make a sound when shaken. This way, it is thought that it was used as a musical instrument particularly in the cult of the goddess Hathor. MERETSEGER: Known as the “goddess who loves silence”. The local god of the necropolis of the city Thebes. The owner of the west desert with goddess Hathor. It is on a hill that overlooks the west of Thebes necropolis and is in the shape of a snake. The snake-headed or serpent shaped goddess. She was the goddess of the western mountains of Thebes and the protector of the dead and the patroness of necropolis workers in Deir el-Medina. She is connected to Renentutct and was also seen as a nurturing goddess. MERIT : The goddess of music and entertainment. MERNEPTAM: A pharaoh who lived before Christ in 13th century. MERTU: (Mentu) God of war. MIN : One of the earliest of Egyptian deities that have been recorded. In the old religious speculation, it is the god of fertility and reproduction. It is shown in the pictures as male figure. Huge statues of Min were seen in Coptos at the end of the 4th century BC. In pharaonic times he was shown as a mummiform body with an erect phallus, one arm raised and holding a flail, and with a plumed crown on his head. As Kamutef, “bull of his mother,” he was regarded as a creator god. It is compared to the ancient Greek God Pan. Afterwards, its figurative shape changed and it is shown as a male figure. God Amun also carries the same long feathered cap. Sometimes, he holds a whip on his hand. God Min is seen in the shape of a bull as the producing god. As a protective god, she is shown as “Waiting for the East” like her mother or spouse in some texts, and is confused with goddess Isis. In a religious hymn written in 12th Dynasty, God Min is shown like combined with God Horus. God Min is worshipped with God Horus since ancient ages. God Min has the feature to “protect the state” in ancient depictions. God Min is together with God Re and God Amun. God Min MITANNI: Dynasty established in the 6th century BC in western Mesopotamia between the upper Tigris and the Euphrates. One of the most important states. In the 15th century BC Mitanni and Egypt were against each other for the control of Syria. The war ended with a peace treaty signed at the period of Amenhotep II. Thutmosis IV as well as Amenhotep III married daughters of the Mitanni kings. The power of Mitanni gradually declined in the 14th century BC due to the constant expansion of the Hittite Empire. MNEVIS: The name in Greek given to the “holy bull” in Heliopolis. In Ancient Egypt language, Mnevis is called Merour. Mnevis is a black bull that has wheat shaped spots on its body and tail. At the head of Mnevis, there is Uraeus wrapped in sun disk. Mnevis has calves from barren cows that did not give birth. Mnevis has influential 282 ing 3/3/07 5:05 PM Page 283 power like Apis. It is also known as the god of open air. He carries the alive spirit of God Re. In Ancient Egypt hymns, he is mentioned as “the one who carries the spirit of God Re”. His name is first mentioned in the palace archives in Tell-el Amarna. Since the name Mnevis is seen in Akhenaten stelas, there may be a tomb that belongs to Mnevis. The Mnevis cult is started by the II. Ruler of the 2nd Dynasty Kakaou (Kekhoos) in Memphis. In Heliopolis, Mnevis cult is spread from Bouc to Mendes. The sun bull of Heliopolis; he was portrayed as a black bull with the solar disk between his horns. His strikingly large genitals refer to his great reproductive power. When he is thought of from the perspective of the sun cult, we can say that he had particularly strong links with Re and Atum. MO’ALLA: Two rock-cut tombs from the First Intermediate Period with murals in the “provincial” style (tomb of Ankhtify). MOLDING: An architectural ornament element in the shape of a line over the surface of a wall with a slight nosing. MONOLITH: A large block carved from one piece of a large stone in detail or roughly and which can stand independently. MONTU: Cosmic god. He is of Delta and he became the god of war while he used to be the god of sun. When the people of the Delta conquered the valley country, he made the city Hermonthis (Iouni) the centre and became the god of this city. As a falcon headed male figure, he has a sun disk on his head that is wrapped by two cobra snakes. At the time of the 11th Dynasty rulers, he gained the title of high president of Egyptian pantheon and reached the peak. When Amun is chosen as the head god at the time of Amenemes, the 12th Dynasty rulers returned back to the local features of Montou. He stays as the head god of Medamoud and Tod cities near Thebes. The depiction of two cobra snakes wrapped to the sun disk shows that he is related to God Re. With the features of cosmic god, he unites with God Re and is known as Montou-Re. In the period of Middle Dynasty, Montou is seen as warrior god. In the depictions, his signature feature is his carrying war axe and arrow. In the period of the New Dynasty, he kept his feature of war god. In Hermontis, Montou is known as the holy bull. In Recession period, the Greeks called this bull “Boukhis”. Montou figures are shown as bull head in the age of Recession. In Hermontis, in animal graveyards, as the visual of the god, the bull is sacrificed and buried. The ancient Greeks called this animal graveyard “Boukheon”, and the Ancient Egyptians called it “The Chateaou of Atum”. This usage of animal graveyard, the sacrifice of the bulls started at the period of pharaoh Amenophis III (1405-1370 B.C.) at the time of 18th Dynasty and continued until the period of Nektanebo II (359-341 B.C.), the last ruler of 30th Dynasty. In Karnak, a monumental temple is made for God Montou. The name of this god is mentioned in the Old Dynasty. He was depicted with the head of a falcon, a plumed crown and the solar disk and two uraeus serpents over his forehead. He was originally a royal god, and had his major cult centres at Armant, Tod, Medamud, and Thebes. As god of war he fought against the enemies of the gods at the king’s side. In the Middle Dynasty a bull cult was devoted to him. This cult provided more emphasis on his warrior qualities. MORTUARY CULT: The name given to the ceremonies regarding the dead, aiming to secure their continued existence after death, starting from the prehistoric period. The mortuary cult of the king was different from that of private individuals because the king was accepted as both human and divine. Preserving the body (through mummification and biographical texts in the tomb) and offerings (equipment and offerings placed in the tomb) were central to the mortuary cult. The condition for the mortuary cult is having one’s own tomb built. When the rites had been completed after embalming and interring, the mortuary cult was set in motion by daily offerings performed by the eldest son or a priest (see endowments to the dead). During certain festivals, contributions were taken (see Festival of the Valley) from the temples and mortuary establishments. MOSAIC: Picture or adornments that is formed by bringing together marble, smalt or terracotta pieces in various colours and small cubes. Making of the mosaic started in Greece. In the Hellenistic period the most beautiful mosaics were made at the palace of Alexander in Pella. They are brought to Rome by artists from Alexandria. Towards 200 B.C., Stone cubes (tessella) took place of the raw pebble. MOUT: This goddess in human form is depicted wearing a vulture headdress and the Double Crown; she was directly connected to the Amun belief. Starting from the New Dynasty, she, Amun, and their son Khonsu formed the Theban divine triad. Her maternal role is referred by her name, written with the vulture hieroglyph and meaning “mother.” Amun and Mut were also regarded as the king’s parents from the 18th Dynasty onward. As lady or Asheru she had a cult centre of her own at Karnak with a crescentshaped sacred lake, and was depicted there in the form of a lion. She was closely associated with other vulture or lion goddesses such as Nekhbet, Uto, Sakhmet, and Bastet. Mother goddess. The protective goddess of Acherou near Karnak. She has a temple in Acherou. Mout means “mother” in Ancient Egyptian. She is the wife of God Amun 283 ing 3/3/07 5:05 PM Page 284 and the mother of god Khonsou. She is described in the shape of an eagle. In cosmogonia, her equivalent is Amaunet and has the shape of a frog. In the Great Opet Festivals celebrated at Luxor and other cities, she accepts the sacrifices and presents brought in the “holy barque” with her husband God Amun and son God Khonsou. In some religious speculations, she is combined with Goddess Sakhmet and shown as a covered, female lion head. She has warrior features. MUMMY: Derived from the Arabic, meaning “asphalt,” and indicating a corpse protected from decay by artificial means or natural desiccation. It first took place in Egypt from the very beginnings of its culture. The embalming process lasted seventy days, after which the mummified corpse was buried. According to Egyptian beliefs, the preservation of the corpse was absolutely necessary for ensuring life after death. MYSTIC: The basis of the word is secret. The roots of this word means to close lips or eyes in ancient Greek. The mystic person is the one who knows the secrets and who comprehends mysteries. MYSTICISM: It is the philosophy and doctrine that accepts one may reach god and the truth not with wisdom and research but with heart, emotions and intuition. MYTH: It means what is believed to be true even though it is not used this way in life. MYTHOLOGY: In most wide sense, mythology is a discipline regarding the emergence, existence and social function of mythos. This discipline has close relationships with the contemporary life. There are update and contemporary mythos’ as well. N AOPHORUS: (Greek “naos bearer”/temple or the house of the gods, one that carries naos) A kneeling man holding a naos with a figure or emblem of the gods. It is seen in temples from the time of the 18th Dynasty. In later periods, standing or seated naophori are also seen. NAOS: Especially in temple structures, the place where the holy statues are located. Sometimes they are in the shape of a box and in a big naos carved from a piece of Stone, there is a smaller one made from wood. The term naos is also used fort he holy secret regions in temples. (Greek “temple,” “house of the gods”) Lockable shrine for storing religious images. It is generally made of wood or hard stone and placed in temples or tombs. Also used for the sanctum of the inner temple in which the statue of the god was stored and serviced. NATRON: Used for drying the corpse during mummification and for purification and incensing in cult ceremonies. Occurs naturally as the compounds sodium carbonate and sodium bicarbonate in nature and was mined in Lower Egypt in Wadi Natrun. NATURALISM: The art method in aesthetics that is based on “inspiration from nature”, a section given “according to nature”, the visualization of a general thought with a series of details that copies the reality. In the last quarter of the 19th century, a late bourgeois movement that emerged with visual arts, music, literature, theatre in many European countries. Naturalism is a method that does not comply with reality. Natualism is an escape from deepening life from the point of art and mind and tries to hide the tendency to escape reality within the copy of the truth. NEBTY NAME: See royal titulary. NECROPOLIS: The word meaning graveyard (city of the dead) in Greek generally qualifies large and important burial areas that had been used for a long time. The place of collective graveyards for Ancient Egyptians, the eternal city. NEFERTEM: Son of lotus god Ta and Sakhmet. The Memphis Goddess of lotus flower. Nefertem, worshipped in the form of a lotus blossom and he was associated closely with the sun-god. He was described as “the lotus flower before the nose of Re” or the “great lotus flower appearing from the primeval ocean”. He was also the youthful child of the sun. Nefertem was generally depicted in human form with a headdress consisting of the lotus flower symbol crowned with plumes. In Memphis he was venerated as part of a divine triad with Ptah and Sakhmet. The information about him is pretty complicated. Nefertem and architecture Imhotep is confused with each other. The fact that Nefertoum is shown with the amblem of a flower indicates that he is related to nature. An ancient goddess of hunting and war, Neith was worshipped in the Memphis region during the Old Dynasty as a protector of the kings. However, her main cult centre was at Sais in the Delta. Here, Sais was particularly popular during the 26th Dynasty, since the kings of that period came from Sais. Later on, she was even depicted in the statue of a creator goddess in Esna. Neith wore the crown of Lower Egypt. Her emblem was a shield with crossed arrows. NEFERTETE: Goddess, wife of Amen-hotep. NEITH: The powerful war goddess of the city Sais in Nile Delta. She has a warrior character. Her characteristics are arc and arrow. Goddess Neith has been known as the goddess of the Delta since the Stone Age. She carries the red cap of the North on her head. Red cap is her signature. Another feature of goddess Neith is that she thought people to weave. Even though 284 ing 3/3/07 5:05 PM Page 285 she was a goddess of Delta origin, her cult is spread to the valley as well. She forms a triad with God Khnoum, Goddess Neith and Goddess Saits at Esneh. These goddesses are the guards of the organs taken out of the dead person’s chest. NEKHBET: A goddess who appeared in the shape of a vulture or as a woman wearing a vulture headdress. As goddess of the crown of Upper Egypt she usually wore the White Crown of that part of the country. The origin is El Kab. The protector god of the pharaohs. It is believed that she protects Egypt with her wide wings,. Because the rulers are under the protection of Nekhbet, she is always thought as over the head of the ruler and symbolised the valley country. In the protocol of the pharaoh, she received the name Nepthys and presided the births. She was closely associated with the snake goddess Uto, her Lower Egyptian counterpart, and with the goddesses Mut and Tephnout. In addition, she was the protector of the son of the king and his wet nurse. Her main cult centre was at Elkab in the third region of Upper Egypt. NEMES HEADCLOTH: Headgear of the king from the time of the early Old Dynasty. It consisted of a rectangular piece of cloth folded and laid over the head leaving the ears uncovered. The two ends were draped as lappets over the shoulders and chest and the back was arranged into a type of plait. NEPHTYS: The youngest child of Geb and Nut, sister and wife of Seth. Sister of Isis and Osiris. Mother of Anubis (son of Seth or Osiris). In Ancient Egypt, she is described as Nebet Het “owner of the chateau”. In the famous Ennead gods of Heliopolis, Ncphthys was the daughter of Geb and Nut and thus sister to the deities Osiris, Seth, and Isis. She protected, mourned, and revived the dead with Isis. She also had another important function as one of the four “canopic” goddesses. She was depicted with the hieroglyph of her name above her head, and often with wings on her arms. The city of Dipspolis Parva (Behedet, today’s Damanhour) is the city that Nephtys came from. This city is at Delta. At the city of Behedeti there is the holy area of Nephtys next to the holy area.The monks of Heliopolis include Nephtys to the Enniad group. She is the wife of Seth in this group, however when Seth killed Osiris, she left him and helped Isis for the care of Horus and the resurrection of Osiris. She is shown as a figure that carries a basket on her head. NETHER: In the Ancient Egypt written documents, the semi-god beings that are said to rule the country. Shown with letters NTR and spelled as Neter, the plural of which is Neteru. NILE INUNDATION: The summer monsoon rains caused the upper reaches of the Nile in Ethiopia and southern Sudan to rise. Until it was dammed, the Egyptian Nile rose by several meters every year in late summer. Through an improved system of canals and dams, flood water was channelled to fields. This seeped into the soil for several weeks, leaving behind fresh soil enriched with nutrients. NILE LEVEL: See Nile inundation. NILOMETER: Steps that are marked from the bottom water level towards the upper part. They were used to measure the level of the water during the inundation. The most well-known ones are the ones at Elephantine Island and Roda Island in Cairo. A narrow canal or well shaft connected to the Nile. With the scale marked on the walls, the height of the Nile could be read. The systematic observation of the water level of the Nile was carried out from the beginnings of Egyptian culture. It was important for monitoring the Nile inundation, for distributing water for irrigation correctly and for determining the annual taxes on agricultural production. NIMMURA: Cuneiform version of the thronename “Nebmaatra” of Amenhotep III (see also cuneiform). NOME: Usual term for the administrative unit into which Egypt had been divided since the 3rd Dynasty. Comes from the Greek word nomos. It refers to the administrative units in Ancient Egypt that is formed by the union of villages and towns. Their Egyptian name was sepat. The nome system is developed at the Early Dynasty period, however, it reached its latest form during the period of Ptolemy. There were 22 Upper Egyptian and 20 Lower Egyptian nomes. Each was headed by a nomarch and there was a hierarchy that is understood from the gods and goddesses that are attributed to them. In the course of time the religious character of the nomes started to cover their secular function to such an extent that separate administrative entities began to emerge. In some periods when the administration is extremely central, the noms had lost their political importance. NOMARCH: (Greek) 1. Ruler of a nome, or province. 2. In the Ptolemy era, at first the nomarch was the title of a civil administrative official. He was responsible for agricultural production of a specific region. Later on, it became the title of a low-level financial official in a nome. NOME HIEROGLYPHS: In order to identify the nomes, symbols were allocated to that was directly related to the local divinity worshipped there. As a rule this symbol — such as a crocodile, a scepter, a harpoon and rope — had an amblem and it represented the divinity. This combination of symbol and amblem is named as the nome hieroglyph. 285 ing 3/3/07 5:05 PM Page 286 NOUT: In Ancient Egyptian, the word sky is female. It is considered as the sky goddess or Hathor. Nout is generally pictured as blue skinned, her body covered with stars, and standing over 4 legs, bent over her husband. As a sky, she is bent over the world like a belt. Her belly ornamented with the starts is seen. She is the sister and the wife of the soil god Geb. She gave birth to the sun-god Re. The female body of the sky goddess Nout is known to be curled like a belt, her arms on the west, and her legs on the east. Among the major concepts of the sky goddess Nout was the image of a naked woman with her body arching over the earth, feet and fingertips touching the ground and this was how she was depicted in many tombs and temples. The heavenly bodies, especially the sun was thought to live in the body of the goddess. She bore the sun goddess body every morning and swallowed it in the evening. The texts accompanying these depictions make such comments as: “Her backward part is in the east, her head is in the west,” or: “The sun appears between the thighs of Nout.” Every evening, she swallows the Sun God Re and gives birth to it every morning. The sky goddess is the daughter of Shu and Tefnut, sister of Geb and his wife, mother of Osiris, Seth, Isis and Nephthys. Crowley, in his book Magic in Theory and Practice said “the eternal space was called goddess Nuit”. NUBIANS: Generally used for the inhabitants of the Nile Valley south of the first cataract who were ethnically and linguistically distinct from the Egyptians. The Nubians were foreigners from the point of Egyptians and they form a potential threat. Therefore, they had to be subdued politically and militarily. Relations with Nubians starts at the earliest times. It was partly military, partly peaceful (commerce). Many Nubians were present in Egypt for many reasons, including economic reasons. Nubians are usually depicted as dark-skinned with curly hair. NUB-NEFER: See gold money. NUBT: The small town which is a present for God Seth. NUN: The god of the first waters. It is the personification of the primeval water from which the first land, the Primeval Mound, arose when the world was created. Nun was rarely depicted in art. He and Naunet were the first pair of primeval creation gods in the “Ogdoad” of Hermopolis, and were depicted in that context with frogs’ heads. O ASIS ROAD: The most commonly used caravan route until the modern times. It continues from Coptos in Upper Egypt through several oases of the western desert and into Sudan. This road is described as a trade route in Egyptian texts since the Old Dynasty. OBELISK: A word meaning bar and a stone made of one block, and generally from pink granite that narrows towards the top and has the shape of a small pyramid at the top. It may be one piece but it can also be made by techniques of plaiting. Obelisks were made in Ancient Egypt, Ancient Rome and Europe after the 17th century, especially during Baroque times. The obelisks were symbols of the sun and their meanings were probably close to the meaning of the pyramids. They are related to a Stone named benben in Heliopolis. They were erected in pairs in front of the doors of some Old Dynasty tombs and temples; the only obelisk in Karnak is an object of worship. Tall stone pillar tapering toward the top, whose end often formed a pyramid-ion coated with electrum. Probably developed in the Old Dynasty from the Benben Stone, a stylized recreation of the Primeval Mound (the first soil to be created). Obelisks sometimes attained a height of over 30 m and were generally hewn from a single piece of hard stone (often red granite) and erected in pairs at the entrance to a temple. They were accepted to symbolise the sun-god. OBLIQUE PYRAMID: The pyramide where the projection of a straight line does not fall at the centre of the bottom. OFFERING TABLE: A stone slab where offerings for the dead are placed. It is associated with the false door as the main area of the tomb and the mortuary cult. In a narrow sense, it is called to the things given to the gods as an offering. However, in Egypt researches, this term was used for all kinds of things that were presented to the temple. These offerings were small god figures, symbols related to gods or stone monuments. It usually had hollows to hold food and drink. Typical offerings as different kinds of loaves were placed on the upper surface of the offering table. The offerings (clothes, food, balm, flower etc.) were presented to one god at first and then to others. At the beginning, the offerings were presented to king statues. Afterwards, they started to be given to individuals at temples or tombs. There were some rules that determined the turning of the offering goods. The latest system was to pay the priest by means of a sacrifice (see cult of death) OFFICIAL: A person who officially worked for the Egyptian state apparatus in an administrative position. However, the term does not include any information regarding the actual tasks he or she carried out. Officials had to be literate and generally had a high social station even though not always. The highest official was the vizier. 286 ing 3/3/07 5:05 PM Page 287 ONOURIS: The God of This and Sebenythos. The Ancient Egyptian equivalent of Onouris is “Inher” meaning “the one who brings the goddess from a far”. Even though God Onouris is confused with God Shou, the husband of Goddess Tephnout, he has different behaviours than him. He is also confused with Hathor. God Onouris is a warrior god, he carries two upright feathers on his head and a rope that comes from the sky pulls the goddess. Horus and Onouris are prototypes of these two warrior Egyptian. Onouris, with his warrior character, has the personality of a wild animal hunter. OPENING OF THE MOUTH RITUAL: This ceremony that we know of since the Old Dynasty, was seen as giving life to cult objects that were lifeless in themselves. The ceremony that is recorded in texts and depictions on papyrus and on the walls of temples and tombs until the Roman Period, involved many very complex actions. It was most frequently performed on statues and it was believed to give life to the statue. The statues would participate in the ritual acts and would accept the offerings made to them. This way the mummies of the dead and sacred animals were “awakened” for the other world. A crucial part of the rite was the opening of the mouth with a tool shaped rather like the body of an adze or chisel. OPET FESTIVAL: “God Amun gets out of the barque and goes to Karnak temple with a ceremony to the ‘South Harem’ in Luxor”. Opet Festival celebrates this. Opet festival was one of the most important festivals and it was celebrated for 27 days a year in Thebes. Its high point was the procession, attended by great pomp and circumstance, of the barque of Amun of Karnak to the temple of Luxor 2.5 km away. The statue of the god was kept waiting there for days before the procession returned. Detailed depictions of this festival procession are inscribed on the walls of the Temple of Luxor (“Great Colonnade”). The rituals carried out during the visit to Luxor were thought to renew the royal claim to rule, vouchsafed by Amun. OPET: A goddess accepted as a womb belonging to the other world. With this function, she revitalises Osiris who is accepted as a new sun. ORACLE: Since the New Dynasty, the gods were applied for advice, information or a decision. Requests were given by priests to the gods (that is their statues) in either written or oral form. The gods would then make their decision known by certain movements (for example made by the statue during a public procession) or by manifesting their divine will in the priest. The requests could be about state, legal judgments, official appointments or personal affairs. ORIENTALISM: Even though it’s definition is made in the 19th century, its emergence is in the period of the Renaissance. Orientalism which is an intellectual movement that is developed in the 19th century comes from the French word “Orientalisme”. This term started to be used for western painters in the middle of the century who made paintings regarding the eastern world through the writings of Theophile Gautier. Since then, Orientalism has been accepted as the general term indicating the attitude of the West about eastern and the Islamic world. “Orient” covered the countries in the eastern shores of the Mediterranean. Then Egypt, Syria, Lebanon and North Africa countries were added to these. Due to its Arabic background, Spain and due to its powerful historical ties with Istanbul, Venice was also seen as an important gate to the East. Orientalism was influential in architecture and applied arts and in the area of painting it is at first limited with exotic themes fort he European painter. As a matter of fact, the common characteristics of Orientalist painters is not their style but the issues. ORIENTALIST: A person who researches the religion, language, history and tradition of eastern people and who has knowledge about them. OSIRIDE PILLAR: The pillar that is generally found in open courtyards and the front of which is formed by the colossus statue of a king. They were similar to the caryatides in classical architecture but they are not architectural elements that carry weight like them. Most of them are in the shape of mummies. A statue of the king resting with his back engaged to a wall or pillar. These statues, often in the shape of a bandaged mummy were similar to depictions of the god Osiris. This is the source of the term Osiride pillar. Osiride pillars date from the early Middle Dynasty and are found above all in the facades and courtyards of the great royal temples of the New Dynasty. OSIRIS: The mummy god with the “atef” crown of plant stems and ostrich feathers; he probably was originally a god of harvest and fertility. Osiris, who is one of the most important gods in the Egypt cult is the god of underworld and the dead. Both the husband and brother of goddess Isis. The truth of this god who is an important cult in Egypt is carefully hidden secret by the monks. It is thought that Osiris, who is also the father of Horus is symbolised by the Orion in the sky. Osiris, who is more senior than Horus is a hero, a clever and beneficial ruler who formed the Egyptian unity, taught civilisation and invented writing. In his pictures, he has the stick of a herdsman in one hand and the whip of an ox on his other hand. Like Hor, he is the ruler of the Lower Egypt. He is in continuous competition with Seth who is the idol of cruelty and damage. 287 ing 3/3/07 5:05 PM Page 288 Contrary to the wild, desert god Seth he stood for cultivated land and a well-ordered world. The constant battle between these two adversaries was the basis for the Egyptian creation myth. Osiris had to die before the world beyond the tomb could come into being. Osiris died, however, he was revived in the other world by Isis and Nephthys, and created Horus, who continued the battle against Seth in this world. As the principal god of the underworld and judge of the dead, he represented justice and order in the other world. As the ruler of the other world, he bore the insignia of royalty, the crook and the flail. One of his most important cult centres was at Abydos. According to the myth, this was his burial place. Plays in honour of the god were performed there. OSTRACON: (Greek “potsherd”) Sherd of pottery or flake of limestone that bore an inscription. Thousands of ostracons have been found from the New Dynasty. They were used in daily life (letters, bills, notes, school exercises) since they were much cheaper than papyrus. They were also used by artists for trial sketches. OUADJ: The papyrus root which is the magic stick of the goddesses in Ancient Egypt. It represents youth. It resembles Papiform column. OUAS: The sceptre of gods in Ancient Egypt. At the upper part of Ouas, there is the composition of the head of a hound and the lower part is cracked. Hound is the animal of God Seth. OUSHEPTI: It comes from the word “Shaouatis” meaning the one who answers. In the belief of Ancient Egypt, the spirits of the dead ruler and his close relatives had to work in the field of Ialou and crop and give the products to the owner of the other world, Osiris. Osiris asks them the deeds they accomplished on earth and gives them the Works that they are familiar to in the field of Ialou. P ALERMO STONE: This black Stone inscription of 7 feet height where the name of the pharaoh is determined by Egyptian monk and historian Manethon (3rd century B.C.) gives various information about kings, events and Egypt history until the middle of 5th Dynasty. The largest piece of this inscription is at Palermo and the second piece is at Cairo Egypt Museum and the third peace is at (University College of London). The main fragment of an inscribed stone slab, today in the Palermo Museum. It lists the names and years of the earliest kings up to the 5th Dynasty as well as details on endowments made to the gods. The Palermo Stone is the most important source for annuals of the Old Dynasty and is used for the reconstruction of Egyptian chronology. PALM COLUMN: Popular type of column in Egyptian architecture. In this style, the palm fronds were tied to the column shaft to imitate a palm tree. From the 5th Dynasty they were made in stone and had capitals that curved gently outward in imitation of palm leaves. PANTHEON: Shows all the gods that are worshipped in a country. PAOPI: Coptic name for the second month of the Nile inundation (see Calendar). The roots of the word can be traced back to an Egyptian term, “the month of the Opet festival” in the New Dynasty. From the Early Dynasty and 18th Dynasty onward, the Theban Opet festival began to be celebrated this month. PAPYRUS COLUMN: Type of column, widely used in Egyptian architecture. It is based on imitating papyrus plants. It has different variants. The shaft of the column could imitate a bundle of papyrus plants or just one stem. The capital might have an open or closed flower spray. Made of stone during the Old Dynasty. PAPYRUS: A dark green grassy plant with a thick trunk and fringe at the top in the shape of a triangle with a long lug. It’s height is 2,5-3 metres. The original papyrus that is made from the inner layers of the plant by taking out the green cover in its stem is called holy and the rough ones are called leneotic. The oldest of the papers prepared by use of the papyrus plant was used frequently in 1800 B.C. at the period of the 18th Dynasty. The fame for papyrus comes from its usage as a writing paper. Ancient Egyptians made use of papyrus to obtain fuel, make barques and beds, make sandals with the ropes and fabric. Making of papyrus: First of all the white stem under its shell is cut with a thickness of 1 cm. It is sided with thin strips and hanged over a cloth perpendicularly; the excess of the core of the plant is transferred and then dampened and kept in water for six days. It is pressed in vertical and linear forms. The water is squeezed with hands and then it is placed between two cotton cloths according to height and width and kept under the press for six days. The pressed plate is dried. Thus the pressed papyrus becomes a paper ready for writing and print. The hot and dry climate of Egypt enabled a very favourable atmosphere for papyrus. (From the Greek papyrus, probably from an Egyptian word meaning “that of the pharaoh”). The great numbers of papyrus plants that once grew in the swamps of the Nile Delta were used for a variety of practical purposes like mats, baskets, architecture, boots, sandals and the like as well as religious offerings. Their great symbolic value (freshness, fertility, regeneration) meant they became the pattern for architectural forms and religious objects. The pith of their stems provided the writing material “papyrus.” Its use started during the 1st Dynasty. 288 ing 3/3/07 5:05 PM Page 289 PEOPLE OF THE SEA : Modern term for a number of different peoples, most of whom probably lived on the west coast of Asia Minor and in the Aegean. These people migrated in several waves through Asia Minor and as far as Egypt in the 12th and 13th centuries BC. Searching for land in which to settle, they caused enormous political and ethnic upheavals, especially in Syria and Palestine. Egyptian kings led war time against them in order to prevent them from settling on the Egyptian coast. The tribes that invaded Ancient Egypt in late 19th and early 20th Dynasty. It is thought that they are related to the collapse of the Near East city states or the collapse of Mycenae, Grek and Hittite Empire. Their exact identity is a debate among scientists. Battles against the Sea Peoples can be seen in the decoration of various Theban temples of Ramesses II, Merenptah, and Ramesses III. PER-AA: See pharaoh. PERET: Egyptian term for the season when the new plant grows. See calendar. PERISTYLE: (Greek and Latin) The inner garden of a court surrounded by columns; see also atrium. PHARAOH : It means “great house” in Ancient Egypt language. In Egyptian language, Per-aa, from the word “Great House” was used to describe the king’s palace and what is inside. In 18th Dynasty, it turned into a word that specifically defined the king and then got the meaning ruler. Starting from the New Dynasty (18th Dynasty 1539-1292 B.C.), until 22nd Dynasty (945-730 B.C.), it is used as a title for respect. Afterwards it develops to be the title of the King. The Egyptians believed that the pharaoh’s is a god and that their nation, relationships are guided by the gods of the universe. The pharaoh who reigns is the reincarnated Horus who is the son of “sun god Re”. The pharaoh came among the gods to rule the humans with divine laws. All his words were law and he was the owner of everything. When he died, he turned to Osiris and became the master of the underworld. The snake in his crown shot his enemies. He managed to overcome thousands of enemies in was area. He is seen as a divine ruler. PHAROAH GODS : Since ancient times, the pharaohs are worshipped as gods: Re’s son, Horus’ son, Amun’s son. It was named at this period and according to the city. It was very rare to sacrifice offerings and prayers for the pharaohs. There is little or no evidence to support the real cult of the pharaoh. The pharaohs are chosen by their god fathers and resembled them. Since the oldest ages, pharaohs were worshipped like gods in Egypt. The pharaohs were chosen by their god fathers and resembled them. PHONOGRAM : The sign in writing that indicates sound. Only the consonants are written distinctly, a phonogram includes 1 to 4 consonants. PHYLE: Greek. The most important unit in the Egyptian workforce. Workers and temple priests in construction and transport were strictly organized into phyles with a specific number of staff and a rotating work schedule. An island at the south of Aswan. It was the most important place of Isis worship in Late Period; there are sanctuaries that are devoted to various gods. After the construction of the Aswan Damme, the city was torn down from its place and rebuilt at Agilkia which is the neighbouring island. It is the last temple of Ancient Egypt. It was closed by emperor Justinian in 535-537 A.D. PORTICO: (Latin “porch”) A hall of columns, similar to the pronaos, positioned on the entrance side of a building. The entrance barn that is carried with small columns. In antiquity, the archaide that has the feature of a pedestrian walk way that is formed by limiting a columned street from both sides and where there is shops in behind. The term “portico” is however, used more extensively meaning a single or multiple groups of columns or pillars before the entrance to temples, graves or secular buildings. Stone slabs lowered into position from above and used to block the entrance to tombs after burial. Often, several slabs were placed tightly behind one another. Seen in royal and private tombs from the 1st Dynasty onward. Sometimes used for the rows of columns on the sides of large courtyards (“colonnades”). PRIEST: Term in Egyptian meaning “servant of the God”. It was used to describe one of the most common temples in the earliest times. Used also for a religious region where a god, king or priest was employed (for example “servant of the god Amun”). The position of prophet could either be held as an office in itself or occupied by officials who performed their priestly duties in addition to their main functions. From the New Dynasty on, a more diverse hierarchy developed. While the high priest was called the “first servant of god”, he was followed by the second, third, and fourth servants of a temple. PRIMEVAL MOUND: The Primeval Mound had an important place in Egyptian cosmogony (the science that researches the birth and development of the universe). From the Primeval Waters, which represented chaotic forces, arose the first piece of land, the Primeval Mound, on which the primeval god created the world. In Egyptian architecture, literature, and art the Primeval Mound is an important motif and a symbol for the eternally recurring process of creation (see also Cosmogony and Benben Stone). PRIMEVAL WATERS: See Primeval Mound. 289 ing 3/3/07 5:05 PM Page 290 PRONAOS: The room in front of the holy preservation sections (naos) in the temple. Their exact position changes according to the architectural features of the temple. Sometimes hypostyle rooms are also called pronaos. (Greek) A hall of columns situated in front of a temple. Its front is either open, or more frequently closed by medium-high walls between the columns in the foremost row. The architectural form of the pronaos was developed during the 18th and early 19th dynasties and become a magnificently designed element of Egyptian temples in Ptolemy and Roman times. Memphis is a place that is associated with various other deities (as Ptah-Sokar-Osiris or as PtahTatenen). During the period of the Rameseses (19th and 20th Dynasty), Ptah, Amun and Re formed the great “Royal Triad”. Ptah’s importance is reflected in many associated cults. For example, he had a separate building to himself in the temple precincts of Karnak. Ptah was recognized as the patron of artists and craftsmen. For this reason, the Greeks equated him with Hephaistos. The canonical depiction of the god shows him in mummified form with a close-fitting cap, holding a composite sceptre. PROSOPOGRAPHY (NAME OF PEOPLE): The known people of the Ptolemy period of Ancient Egypt is divided according to the administration branches and profession groups. PTOLEMY: The Dynasty founded in Egypt between 306-30 B.C. after the death of Alexander the Great. PTAH: (Ta) The local god of creative god Memphis. The god of artists. The oldest and greatest god of Egypt pantheon. Associated with architecture, engineering and construction science. He is in the shape of a male figure with a small cap on his head and his body wrapped in his coat. He has some of the qualities of Greek Hephaistos.According to the religious scholars of Memphis, Ptah is the creative god. After Ptah became the president, he gave some qualities to other gods. Ptah gave God Ttoh good speech, courage to Horus and thought to Atum. The ox of Apis carries the spirit of Ptah.At first, he was the god of art, craft and master. He is the symbol of truth and justice. When Ptah is told, he is described as the heart and tongue of nine hymn verse. Ptah is said in Atun language and afterwards all the formations, the hymns, cities and whatever it is in the universe that is good or bad are created. Ptah means both image and blue (sky) in Turkish. In Egyptian Pt = Sky.With the wife of Ptah, Goddess Sakhmet and his son God Nefertoum, they form the triple god group in Memphis: Father-Mother-Son. At Memphis, next to the temple of Nefertoum, there is the monumental size temple of God Ptah. In Memphis, the most sacred area of Ptah is known to be Hat-ka Ptah. The medicine library that belongs to Nefertoum, the son of Ptah is the most famous library of ancient ages. At Saqqara, near Memphis, Ptah is United with the Funeral God Sokaris to form the funeral cult. At the cemetery of Saqqara, there is a temple made for the name of Ptah Sokaris. After 2780 B.C., it was the beginning of the Old Dynasty age and the monks from Memphis told that God Ptah was involved during the foundation of the 3rd Dynasty. As the founder of Egyptian monarchy, it was believed that God Ptah was ready at Sed festivals. In the cosmogonia of monks from Memphis, God Ptah was shown as the creator of Oktoad. The Ptah cult was the most powerful cult of Ancient Egypt. The god’s main cult centre was at Memphis. PUNT: A region, country at the shore of Red Sea in North Africa. A region farther to the southeast in Africa with which Egypt traded since the days of the Old Dynasty. Egyptian trade expeditions to Punt sailed down the Red Sea and then turned inland from about the latitude of northern Ethiopia and northern Eritrea. The best-known of these expeditions was carried out by Hatshepsut and was written in the funerary temple in Western Thebes as well. The most important products from Punt were myrrh, incense, ebony, ivory, and animal skins. PYLON: (Greek “large portal,” gatehouse) The columned entrances that unite the human world with that of divine world and separates them. It is one of the parts of the sub-world. It is described as the parts that belong to the different regions that Osiris ruled; the thought here made it easy for the spirit to pass from one region to another. In Egyptological usage, a monumental gateway to a temple with two towers. In the middle passage, there are two large double-winged wooden doors, often with a metal covering. The towers had steps that led up to the roof and were usually decorated on the outside with scenes of the destruction of an enemy (see foreigners). In front of the pylon, there are flagpoles, obelisks and colossal statues. The state overtook the planning and financing and they were situated in the vicinity of the royal pyramids. The first was constructed next to Sneferou’s pyramids in Meidum and Dahshur. Inhabitants of these towns belonged to the royal endowment to the dead and were therefore priests, tradesmen and officials. The latter administered the endowment, together with its agricultural production, and were responsible for organizing the sacred rites in the pyramid complex. PYRAMID TEXTS: Magical and mythological texts that are mostly religious, depicted on the walls of the corridors and rooms in the pyramides regarding the period between the end of 5th Dynasty and 6th – 8th Dynasty. These texts were 290 ing 3/3/07 5:05 PM Page 291 later on used by private people all throughout the Egyptian history. Some of them tell the burial ceremony of the king, some of them tell the ceremonial rules of the temples and other things. Religious texts found in the pyramids of the kings and queens of the Old Dynasty. The oldest known example is in the burial chambers of the Unas pyramids at Saqqara. The Pyramid Texts are not a unified body of work. They consist of a collection of individual texts consisting of hymns, litanies, incantations which had as their theme the eternal life of the king in the hereafter. PYRAMID: In Ancient Egyptian language, it is known as “Mer”. The word pyramid means “darkness” in ancient Greek. Another meaning of it is the “cake with sesame” named as “pyramous”. Besides, in the Greek text written on a papyrus, the word “pri-emous” mentions a side of a pyramide. PYRAMIDION: Term derived from the Greek for the apex of pyramids and obelisks. When the pyramids are concerned, it was made separately, usually from stone, and decorated with pictures and texts related to the course of the sun. On obelisks it formed the pyramid-like peak on top of the monolithic shaft and was often coated with electrum. Q ANTIR : Royal residential town of the Ramesside pharaohs; several palaces; houses of dignitaries; main temple for Amun-Re-Harakhty, additional temples to the gods Seth, Astarte, and Wadjet. Due to archeological excavations, many buildings, a war vehicle garrison, multifunctioned workshop and stables. It was abandoned at the beginning of the 22nd Dynasty. The stone blocks carried away and reused in the construction of temples at Tanis. Tanis was the Egyptian capital during the 22nd Dynasty. QEBSENEUEF: One of the four sons of Horus, Qebsenuef is depicted as a mummied falcon headed man. He is the protector of the intestine of the dead and was protected by goddess Selket. QETESH: It is believed that she is a Syrian goddess. Qetesh is the goddess of love and beauty. Qetesh, as a beautiful naked lady, is depicted over a lion standing up or riding it, with a flower on her hand with mirrors and snakes. Generally, she is shown with a rounded face (an extraordinary situation in Egypt art and traditions). At the same time, it is thought of as the partner of Min who is the god of masculinity. QUBBET: el-Hawa. Tombs of nomarchs and officials from the Old and Middle Dynasties. R AMESSES: The son of the sun. There are 11 pharaohs that carry this name. The second famous one is Ramesses. He ruled around 1200 B.C. He drastically expanded Egyptian land. His passion for public works strengthened the Egypt civilisation and architecture. RAMSESSEUM: The name that the French gave to the monumental tomb of Rameses II in the previous century. RANK: The carrier feet in a structure. The vertical carrier that is square, rectangular, circular or polygon that is built with methods of wall construction. RE: Egyptian sun god. The real owner of nature in Ancient Egypt belief. Depictions were considered about the Sun God Re, the appearance of the sun in different times brought different divine concepts and these concepts were evaluated with the non-changing existence of the sun and the changing appearances in different times and deified with different names. According to this belief, Kephri (morning sun), Horus (noon sun) and Atum (night sun) are determined. It is accepted that all gods take power from the sun. In Egyptian cosmogony, the formation of Re is attached with the emergence of a goose from the egg that is formed over the island that comes out of the waters and the creation of the living beings in nature. RED CROWN: Royal crown dating from prehistoric times. Consisted of a conical base surmounted at the back by a high rectangular piece from the bottom of which a long strip protruded, spiralling inwards at the end. The red crown symbolized Lower Egypt (see also Double Crown). REGIONS OF THE WORLD: According to Egyptian state and royal ideology, the pharaoh was not only king of Egypt but ruler of the entire world. He was subordinated to the divine, that is Egyptian, world order. When the throne is defined in such terms, during the regularly executed rituals of its renewal (see Sed festival), symbolic claim was laid to all four regions of the world. For example, birds flying off to the four cardinal points represented the world. RE-HORATHKY: The god of the rising sun. He is the Re which is the Horus of the Horizon. Another description keeps him the same with Horus. These two gods are thought of as the indicator of the solar power. The writing of “ReHoor-Khuit” is carried out by Aleister Crowley and is made popular at the Book of Law. RELIEF : Writings, decoration or pictures that are formed over a surface by means of moulding, chiselling or stamping. It is a type of sculpture 291 ing 3/3/07 5:05 PM Page 292 that does not stand on its own, that is carved into its heightened surface and that looks like depiction. The height of the ledges from the base determines the name of the relief. Generally it is made over bronze or with materials such as plaster, clay or similar materials. It is divided into two types: high and low relief. REMAIN: The embalming tables date from the Late Period. The settlement areas are not thoroughly examined. RENENUTET: Names such as “lady of granaries” and “lady of the fertile land, she who nurtures with good things and brings plentiful food” indicate the nature of this serpent-shaped goddess of harvest and fertility. The cult developed for his name comes forth at Thebes in the New Dynasty at Faiyum in 12th Dynasty. RENMONT: The god of plantation. RHOMBOID WRAPPING: Particular method of wrapping the mummified corpse. Fine linen bandages several meters long were wrapped around the mummy in such a way that an elaborately graduated geometric pattern resulted. It is unique to the late dynastic era. RITUAL: Rite, religious ceremony, worship. ROSETTA STONE: Fripierre de Rosetta, British, Rosatta Stone. Town in the Nile Delta made famous by the discovery of the “Rosetta Stone” in 1799. A stele discovered in 1799 by a French officer in Rosette, near Alexandria with the size of 114x72cm that helped to decipher the hieroglyphs. It was found at Rosetta, the shores of Egypt on Mediterrenean coast by a French officer. The stone found by French military engineering officer Bouchard. This stone is important from the perspective of deciphering the hieroglyphs in 1822 by French J.F.Champollion. The trilingual text of this decree — in hieroglyphic, Demotic and Greek — was the basis for Jean-Frangois Champollion’s deciphering of hieroglyphs in 1822. The trilingual text (hieroglyphic -mostly destroyed- Demotic and Greek) is a decree of the synod of the Egyptian priesthood that met in Memphis to honour King Ptolemy V Ephiphanes, on 27 March, AD 196. The decree recounts the decisions of a meeting of Egyptian priests regarding honors for Ptolemy V and Cleopatra I in 196 BC. It is placed at british Museum in London today (see also Canopus Decree). ROYAL BEARD: Part of the royal ceremonial costume. It was an artificial beard, slightly splayed at the bottom and held in place with straps hooking around the ears. It could be seen in many representations of the king. ROYAL IDEOLOGY: All the concepts and beliefs associated with the Egyptian kings. According to the Egyptians the king represented the gods on earth and in his person he embodied the Egyptian state. He was the representative of the people of Egypt in the world of the gods and was responsible for maintaining the divine world order (Egyptian: maat). Historical records confirm the ideology and the rituals repeated the depictions on the walls of the temples many times. By virtue of his office, granted him by the gods, he was also attributed with godly qualities. For this reason he was not only the highest priest of the land but was himself worshipped during his lifetime. ROYAL INSIGNIA: Those parts of the king’s ceremonial costume that were bestowed on him by the gods at his coronation as symbols of his power. These included, besides various scepters and staffs (see was scepter), the so-called flail, which he held in his left hand, and the crook, held in his right. The crook was said to originate from a shepherd’s crook. Osiris also carried all these goods. ROYAL NOVEL: Popular literary form. It emerged at the beginning of Middle Dynasty. The focus was an historically important undertaking of the king for example the decision to go to war, or to build a new temple. This sort of literary history served to glorify the king whose wisdom was shown by the successful outcome to his decisions. ROYAL TITULARY: The official titles of the Egyptian king consisted of five names. The fifth name was given at birth and the others were conferred on him at his coronation. They were composed of a Horus name, a Nebty name, a Golden Horus name, a prenomen (birth name) and a nomen (throne name). The last two were written in cartouches. The choice of names showed clearly the relationship of the king with the most important gods of the country and constituted a sort of religious and political program for a particular ruler. RUBRIC: (Latin) Sections of text or single characters written in red ink and thus standing out from a black text. It was used in order to divide long texts or emphasize certain passages. For instance, the titles of separate sections in large papyrus collections of texts are generally written in rubric form. S ABBAKIN: Arabic, the soil that is taken out of old settlement areas and used as a fertilizer. Sabbak can be mud brick or excess organic material. Sabbak is the most important factor in the damage of the old settlement areas. SAFF TOMB: (Arabic “row”) Type of cliff tomb 292 ing 3/3/07 5:05 PM Page 293 that became popular in the early 11th Dynasty in the northern part of the Theban necropolis. The grave facade looked over to a courtyard and generally one or two rows of pillars hewn from the rock face. Behind the pillars, there was an entrance to the actual rooms of the grave within the cliff SAFF FLOWER: Plant, Carthamus tinctorius. A water-soluble yellow dye and an alkaline-soluble red dye could be obtained from the dried petals that were used for colouring textiles. Cooking oil was obtained from the seeds and the petals woven into sacrificial garlands. SAKHMET: Wife of God Ptah. The name of the goddess means “power”. Goddess of Rehesou city in Lower Egypt. The goddess of illness, plague and disaster. They form the triad god group in Memphis with God Ptah and son Nefertoum. As is understood from her name, she was worshipped also as the war goddess as she gave power to the soldiers during war. She protected the Egyptians from drought and epidemic disease during peace. Sakhmet is shown in the pictures as a female lion headed woman figure with a sun disk on her head. Sakhmet is the eye of Re like Goddess Hathor. She is known as a goddess who, when angry, ruins people, brings out epidemic diseases, destroys the crop and settlement areas with the flood. In order to avoid those disasters and calm down the angry Goddess Sakhmet, a rite is written. This rite is read with hymns, heal is asked and help is wanted. The healing helpers of Goddess Sakhmet returns this invitation and saves people from the disaster that they are in. The special cult centre of the lion headed goddess Sakhmet was in Memphis. Here, she formed a divine family with Ptah and their son Nefertem. She was also closely connected with the goddess Mut in Thebes. Amen-ophis III alone had several hundred granite statues of Sakhmet set up in Karnak. In the goddess myths, her name is mentioned as “the strong person”, sun-god Re or the person who destroys the enemies of Osiris and supports the king during the struggle against the enemies of the country: “his arrow went like Sakhmet’s arrow after the enemy”. Besides her warlike character, however, the goddess was also seen as patroness of the art of healing and of doctors (who were often also her priests). SANCTUARY: (Latin “holy place”) The term can be used for a whole cult that is devoted to the god, however generally only the room where the worship is made or the god statue of the temple is placed is meant. As a rule this room is named as the cult image chamber and is located at the very back of the temple, on the central axis of the building. Its walls are ornamented with scenes from the daily ritual, in which the statue deputizing for the god (see opening of the mouth ritual) was dressed in its robes every morning, anointed, decked with its insignia, and worshipped with offerings and the singing of hymns (see also barque sanctuary). SAQIYA: The apparatus to raise water first during Greco-Roman times. By means of two intermeshed wheels, water was lifted in a chain of buckets to a height of several meters. It allowed for a more efficient irrigation of larger fields. Today the saqiya is powered by cattle. Before this, donkey or bull were used. SAQQARA: Necropolis of the capital of the Old Dynasty, Memphis; necropolis dates from the Archaic Period; burial complex of King Djoser with Step Pyramid and ancillary structures; tombs of high officials of the Old and New Dynasties; pyramids of Unas, Userkaf, and Teti; monastery of St. Jeremiah from the end of the fourth century; Persian tombs; unfinished pyramid of Sekhemkhet; “Serapeum:” burial site of the sacred Apis bulls (18th Dynasty - Ptolemy Period). In the south, additional pyramids of the Old Dynasty (5th and 6th Dynasties). SARAPIS: The god who was first depicted by Ptolemy I as Greek-Egyptian in order to provide unity of Greeks and Egyptians. He is the god who is formed by God Osiris, God Zeus and sacred bull Apis religious speculations. The Sarapis concept that emerged at the time of Ptolemy I and Soter I (306-285 B.C.) “Monotheism tendency” was claimed by pharaoh Amenophis IV after the ruler Cheops (after 2500 B.C.). According to the thought of the Sarapis cult: “There is one Zeus, one Osiris and that is Sarapis”. Zeus, the owner of this world and Osiris, the owner of the other world combine to form the Sarapis cult. The Romans introduced the Sarapis cult as a mixture cult of Isis-Anubis, Zeus-Osiris. SARCOPHAGUS: A tomb made of stone. SATET: The goddess who is the wife of God Khnoum. The goddess of cataracts. Wit Goddess Khnoum and God Anubis at Elephantine; with Goddess Satis, God Khnoum and God Neith at Esneh, they form a trial. He has two gazelle horns at his head and a white crown. Satet was probably worshipped on the island of Elephantine from the early Old Dynasty. She formed a divine triad with Khnoum and Anuqet. The temple dedicated to her was extended again and again over the millennia up to the GrecoRoman Period. As goddess of the cataracts Satet guarded the southern border of Egypt for this reason, she was called “the cool water that comes from Elephantine.” The goddess is portrayed wearing the crown of Upper Egypt, with gazelle horns rising erect at the sides. SATIRE ON THE TRADES: Modern term for the teachings of the sage Khety. This literary 293 ing 3/3/07 5:05 PM Page 294 work from the Middle Dynasty was widely read and copied in scribal schools. A father describes to his son a tradesmen’s occupations in a rather mocking way and emphasizes their negative aspects. An apprenticeship as a scribe and subsequent career as an official was accepted as the only valuable profession. SATRAP: (Old Persian “country-protector”) Starting at the time of Cyrus, the Persian Empire was divided into administrative units called satrapies. Satrap represented civil and military authority. When Egypt was taken over by the Persians, this place became a satrapy of the Persian Empire (see also Achaemenides). After the death of Alexander the Great, the Macedonian general Ptolemy ruled Egypt as a satrap from 323 BC until he declared himself the king in 306 BC. SCARABE: The black insect, the symbol of the rising sun and God Khepri. It was believed that life started with the eggs that were taken out of a ball it threw away. Jewellery was designed inspired by the Scarabe’s making a ball out of the dirt with its legs. From its eggs, the Dynasty of the Egyptian rule was formed. Starting from the Old Dynasty, Scarabes were made out of many materials like steatit, wall tile, stone stamp, ring stamp and amulet. According to the writings on the book of the dead, the Scarabe was placed on the chest of the dead. The beetle Scarabe was considered by the Egyptians to symbolize the young sun-god and to embody the life that continually arose anew from the depths of the underworld. The Egyptians believed that the young beetles were hatched from the dung balls that the Scarabes rolled with their hind legs. According to this analogy the dung balls represented the earth and the event explained the path of the sun, which was born again each morning. The Scarabe image was the most popular amulet seal and was made in huge numbers from the most diverse materials. SCEPTRE: The sceptre of the ruler in Ancient Egypt; the sign of crown and divine power. SCRIBE: Learning the Egyptian script was the pre-requisite in order to rise to the clerical work or higher state duties. The profession of scribe was therefore well-regarded (see Satire on the Trades). Scribes formed the backbone of the bureaucratically organized Egyptian state. Writing, along with other specialized knowledge, was taught in state schools that are usually connected with temples. SECHAT: It is in the shape of a goddess of God Thot, it has a kind of star on its head, a multiarmed star. It is placed between a pair of cow horn and has the fur of a leopard. It administered writing and silence. SEKER: The goddess of light, protector of the spirit of the dead starting from the underground and going to the other world. Seker was worshipped in Memphis as a form of Ptah or a part of the united gods Ptah-seker or Ptah-sekerausar. Seker was often pictured with a falcon head and mummied similar as Ptah. SELKIS: Selket in Egyptian. The scorpion goddess in the old Greek pantheon. The protective god of the dead. She is depicted as a woman headed scorpion or a woman with a scorpion on her head. She is the wife of Horus or the mother of Herakthes. Like Goddess Isis, Nephtys and Neith, the scorpion goddess Selkis is also the protector of the human spirit. She is a goddess in the form of a scorpion and usually depicted with a human body and a scorpion above her head. She was an important figure in the cult of the dead. Together with Isis, Nephthys, and Neith she guarded their entrails and mummified bodies. SEM PRIESTS: In the Archaic Period, it was thought that the word “sem” was the title of the king’s eldest son. He could deputize for his father, particularly in worshipping the gods. The sem played a leading part in the opening of the mouth ritual and at funeral ceremonies. In time, the word became a title only used by the priests. The office of the sem priest was particularly significant in the cults of Ptah, Sokar, and Osiris, and is also represented in the royal funerary temples of the New Dynasty. In depictions on the walls of temples and tombs, the sem priest can be recognized by his leopard-skin cloak. SEMOGRAM: The sign in writing that transfers not sound but meaning. The sub-categories of this is logogramme and taksogram. They are also called ideogram. SENET GAME: An ancient board game for two people. It is known that it was very wide-spread in Egyptian history. The game could also be interpreted religiously: moving the pieces over the board was considered the equivalent of the journey of the dead through the afterlife and winning a game guaranteed one’s re-birth. SENIOR PRIEST: The ordinary translation of the name given to the head of the priests of a region. The Egyptian forms of the most important ones are as follows: Amun (Thebes), “First Prophets of Amun”, Ptah (Memphis): “The Greatest of all Agricultural Officers, Re” (Heliopolis): “The Greatest of the Ones Who See” Toth (elAsmuneyn): “The Greatest of the Five”. SENOTAF: Symbolic tombs and worship places apart from the real burial place of its owner. The south tomb of Zoser’s stepped pyramid is a senotaf and likewise, the second pyramids of the 4th – 6th Dynasty pyramids are also senotaf. 294 ing 3/3/07 5:05 PM Page 295 SERAPEUM: By combining the Hellenistic thought and the Egyptian thought of regression period, temples were made in memory of Sarapis all over Egypt. These temples made for the name of Sarapis are called Serapeum. The most important ones among them that remained until today are the ones made in Alexandria and Memphis. After the Aktium war in 31B.C., by the conquest of Anatolia and Egypt to Rome, temples for the honour of Sarapis were made in countries that the Roman Empire had. SERDAB: (Arabic “cellar”) The serdab was first found in the funerary precincts of King Djoser of the Third Dynasty. It was a completely enclosed chamber containing one or several statues of the same person. In the private tombs of high officials of the later Old Dynasty, statues of the dead man and his family were placed in one or sometimes more serdabs under the ground. After the statues had been placed in these rooms no one could enter them. There were only slits at eye level through which offerings laid in the offering chamber of the tomb, directly in front of the serdab. It was believed that the offerings would be taken by the people represented by their statues. Architecturally, the false door of the tomb often had close connections with the serdab (see also mortuary cult). SESHAT: Godess of measurement and writing. Names given to this goddess such as “lady of ground plans and writing” indicate her character. Seshat, who presided over the arts of writing and calculation, is depicted in coronation scenes listing the king’s years of rule and his jubilees. She was also involved in the ritual of the foundation of temples from very early times. She was specifically associated with establishing a temple’s ground plan. SETH: The god of dessert. He is the brother of Isis and Osiris. Seth who is the god of Lower Egypt is known as the god of storm and dessert. By killing his brother Osiris, he gains the hatred of Osiris’ son Horus, Isis and Nephthys. The wars he made with Horus also become the war of Lower and Upper Egypt. At the end of this war, he is beaten by Horus and is sentenced to living in the dessert. He is believed to protect Egypt from strangers coming from desserts. By the people of the north, Seth is the god of the scorching dessert and other similar disasters. When the northern people are successful and Horus becomes the idol of Egypt and kings that have the title of Hor become the rulers of Egypt, Seth gradually changed from the idea of desert idol to a stranger idea and became similar to the Syrian idols Sobek and Baal. Later on, Horus became the idol for the light of life and Seth became the idol of damage and cruelty. The god of storms and bad weather, Seth is frequently named as “lord of deserts and of foreign lands.” The zoological nature of the Seth animal is vague. At an early period it must have undergone a stylization; however, there is no certainty about it. In the myth of Osiris, Seth represented the wild, chaotic element and was the murderer of his brother Osiris. He then fought Horus, the successor of Osiris, for dominion. On the other hand, he and Horus also functioned together on an equal tooting as divine protectors of the king, who is shown receiving the crowns of the country from the hands of both gods. In the emblematic plants of Upper and Lower Egypt, the crowns symbolize the “Unification of the Two Lands”. SETH FESTIVAL: It is also called Hebsed. The religious ceremony or festival in Ancient Egypt to celebrate the re-birth of the king. The ceremony in Egypt that celebrates the re-birth of the king first 30 years after his death and then with three to four year intervals. It has an important place in the buried temples of the kings and reflects the king’s wish to rule for a long time in the other world. Royal festival that is documented from the beginnings of Egyptian culture up to the GrecoRoman epoch through depictions on temple walls and frequent textual references. By means of complex rituals lasting several days the physical and magical powers of the king were renewed in order to effect a continuation of his reign. It was believed that the influence of these celebrations would last and that the rule of the king would continue forever. SHADUF: Simple device for obtaining water used since the 18th Dynasty. At one end of a long levered pole was a bucket and, at the other, a lump of clay as a counterpoise. Water raised in this manner from wells or canals was used for irrigating small gardens. SHAMAN: The religious man in shamanism who has duties of informing about the future, doing spells and who heals the sick by contacting the spirits. Kam. SHAMANISM: The religion that is based on worshipping nature, believing in supernatural spirits that continues until today among the Turks in North and Middle Asia and other societies in other continents. SHEKEL: The Ancient Egypt silver of 8,34 grams. The coin and weight unit used in North Africa and Near East. It is mentioned before the discovery of coins and is used to describe silver of a certain weight. SHEMSOU HOR: The servants of Horus. According to Manethon, the servants of Horus entered into struggle with the followers of Seth. This struggle lasted until the unity of Egypt is provided. The rulers of the Dynasty are Horus’ servants and they are the ancestors of the historical family. 295 ing 3/3/07 5:05 PM Page 296 SHEMU: Egyptian term for hot season, see also calendar. SHEN RING: Ring formed from a tied rope whose ends extend slightly past each other. Its magical meaning was “permanence, regeneration, protection”. For this reason, it is depicted on stelae and grave and temple walls. SHENATI: (Egyptian) Measure of value in the New Dynasty corresponding to one-twelfth deben of silver. SHOINOS: (Greek) According to Herodotus, measure of length that derived from an Egyptian unit. Probably corresponded to a distance of about 10.5 km. SHU: God of air. She has cosmic features. She is the head god of Menset (Leontopolis). She represents atmosphere and wind. Her hands are rised holding Nout in the pictures. Her feet step on Geb on earth. He is the male one of the twins of the Sun God Re. He is the son of Re and husband of Tephnout. According to the myth, the god of air, Shu and his sister Tephnout were born from the first God Atum and the divided according to the sky and the earth. Like the gods, humans also need the air as well. The places of the temples’ attic that gets air are generally called “Shu windows”. SILLPHION: A plant that is found in Ancient Egypt and Libya but that does not exist anymore today. The seeds and fruits of this plant which is used in Kyrene coins were used in medicine and the stem was used for eating. SINCRETISM: Compromise, mixture of religions. The situation where different styles and movements about an art work exist as a whole. Besides, it is also known as reflection in a country the influences of different focuses of art creation. SIRIUS: See Sothis. SISTRUM: A kind of small bell, the musical instrument which is sacred for God Hathor. The instrument, the head of which is made more like the head of Hathor gives the rustling sound similar to the water plants. A musical instrument resembling a rattle, especially important in the worship of goddesses. It consisted of a handle with a metal hoop containing holes through which metal rods were passed. The ends of the rods were bent. By shaking the instrument, a rattling sound was produced used to mark the rhythm of liturgical ceremonies in temples. SMITING OF THE ENEMIES: See foreigners. SOBEK: The crocodile god. The Greeks called it Sukhos. He is the god of the city Sedit. Because the people who lived in Sedit believed in the divine powers of the crocodile, they feeded crocodile. In the pictures, it is depicted as a crocodile headed male figure. It is of Faiyum origin. In Upper Egypt, at Kom-ombo, he is known as the husband of Goddess Hathor. He is worshipped all over Egypt and is also in the sun disk. At Sais, he is known as the son of Neith. Sobek also represented the 4 elements (The fire of Re, the air of Shu, the soil of Geb, the water of Osiris). This deity is depicted either in purely animal shape or in the classic hybrid form as a man with a crocodile’s head. Among the basic cult centres, there is the ancient Shedyet city at Faiyum which was later on named as Crocodilopolis and the Kom Ombo in Upper Egypt during the Greco-Roman period. In accordance with the place where his sacred animal lived, Sobek was regarded as a fertility god and could even assume the nature of a primeval creator god. SOKAR FESTIVAL: The festival of Sokar, god of the dead and the underworld. It is recorded since the early Old Dynasty. Later on, this god was associated with Osiris and Ptah. In the New Dynasty the Sokar festival is very often shown on temple walls, for instance in the temple of Ramesses III in Habu, Medina. The procession of the Sokar barque to the sacred temple is the most important ritual. It’s bows are high, ornamented with antelope and cattle heads and it is differentiated by a series of transverse braces and by the long steering oars at the stern. SOKAR: The god Sokar is depicted as a hawk or with the head of a hawk. At the beginning, he was the death god of the Memphis necropolis. He was closely connected with Osiris and Ptah, he was worshipped until the Late Period as Ptah-SokarOsiris. Even though he was an earthbound deity, he was also regarded as lord of the Dynasty of the dead. The climax of the festival of Sokar was the carrying in procession of a divine cult barque, known as the henu barque. It means mummied falcon in Ancient Egyptian. The Apis ox, the sacred animal of Memphis area is the sacred animal of Sokar. At the graveyard of Saqqara, there is the tomb of Apis. For this reason, Sokar cult is developed at Saqqara. SOLEB: Amun temple south of the third cataract built by Amenophis III. It was made for the coronation; necropolis dating from the New Dynasty. SON OF RE: The birth name of the king. See royal tituaries. SOTHIS: A feminine Egyptian name for the star of Sirius, that locked with Isis (The Orion one was the partner of Sahu-Osiris). It is also associated with Hathor. Name of the star Sirius, from the Egyptian Sopdet. Often personified as a goddess. Because Sirius reappears in northern Egypt in mid 296 ing 3/3/07 5:05 PM Page 297 July, and the level of the Nile waters rose at the same time, Sothis was believed to cause the Nile inundation. These events were accepted as the beginning of the New Year and Sothis was considered the embodiment (see calendar). SPHINXS: (Greek) The lion bodied, woman headed winged creature. The one with a male head is called Androsphinx. It is an ancient Greek word. Its equivalent in Ancient Egyptian language is “sespaukht” meaning live statue. The human headed, lion bodied sculpture is lying as resting with its front legs bent forward. The lion represents the power of the ruler. They are the guardians of the East and West doors underground world. The Heliopolis monks placed human head to the lion figure. This man is the visual of God Atum. The oldest and the largest Sphinx sculpture is at Giza. It is said that the face of the sphinx is the face of Chephren. It is made at the place where the sun sets as the guardian of the west. Sphinxes were frequently depicted in a variety of forms, and were sculpted, painted, and or made in relief form. They are made since the Old Dynasty. In most instances they represent the king for which reason the Greek word “sphinx” is often used in masculine form in Egyptology. The best known example is the great sphinx at Giza that remains since the time of 4th Dynasty. The New Dynasty sphinxes were erected in large numbers on both sides of processional routes (“sphinx alleys”). In Thebes, sphinxes of the god Amun can be seen with a ram’s head on a lion’s body. SPOMEHER: He is the creator god, there are many spirits and life signs around him, he carries a red and white crown, he has a sceptre in his hand and weird signs. In the funeral hymns, parts are sung about God Spomeher. The triad god group named Thebes Triad consisted of God Amun who rules the valley and his wife Goddess Mout who is shown as a graceful queen and their son the moon god Khnoum who is shown as a young boy. He has a moon disk on his head. STAFF OF FLOWERS: An elaborate flower arrangement in which many kinds of flowers and leaves were tied to papyrus stems. When fully assembled it could be very high. In the worship of god and the mortuary cult, the staff of flowers are explained as productivity and the offering of life. In New Dynasty tombs, it is seen that specimens could be buried with the dead as grave goods. STATUES GUERISSEUSES: (French “healing statues”) Statues of the gods from which people expected a magical cure for a variety of illnesses. They were covered with magical writings. They actually belonged to Ptolemy period. These statues that were erected in temples and constantly doused with water were believed to have a healing effect. STELA : It is the name given to the thick and flat or wooden plate “stele” that has texts, reliefs or depictions on it. The stelas that are prepared in memory of people were placed in the temples and the stelas in the tombs have an important place in the ornamentation of the graveyards. Upright slabs of stone (and later often of wood), generally in the shape of a tall rectangle and often rounded at the top. They were full of texts and pictures about a wide range of subjects. For example, they could be erected in memory of the dead in or near a tomb (see funerary stelae). They could include the public record of various events or political messages. These stelae are often of great size. Most of them stood at the gates or in the courtyards of temple complexes. STELOPHORUS: (Greek “stele bearer”) Statue of a kneeling person whose hands, raised in prayer, were laid on a stele-like slab. The slab was ornamented with a hymn dedicated to the ihstsun-god and depictions about it. It is seen since the 18th Dynasty. It is likely that stelophori were usually erected in small, private funerary pyramids of the New Dynasty. STRATEGISTS: (Greek) From the beginning of the Ptolemy period, military authority was in the hands of strategists in the “nomes” which are the individual districts of Egypt. In the reign of Ptolemy III, the strategists took over civil administration and therefore formed the highest ranking officials of a nome. Later on, their military authority was gradually lost. SUN BARQUE: The tour of the sun around the world everyday was interpreted as the sun god’s journey with his barque in Egyptian mythology and religion. The sun god, with his escort, passes the underground world at night without being seen by anyone and passes from the Night Barque to Morning Barque and travelled through the sky in opposite direction. SUN DISC : In Egyptian art, depictions of the sun disk is widespread due to the role the sun plays in Egyptian state and religion. The sun disk is the combination of earthly and Divine life. It is seen frequently for example, on the lunettes of stelae or on architraves. Especially the combination of the sun disk with a pair of falcon wings and two uraeus serpents are widespread. This “winged disk” is often depicted over the head of the king and symbolizes the dominance of the king over Upper and Lower Egypt sanctioned by divine authority. The sun disk with opened wings on two sides. The first example of this motif is from the 1st Dynasty. It is related to Horus in Behdet (Edfu), symbolises the sun and it is especially seen in ceilings, cornice and stelas. It is frequently copied outside of Ancient Egypt as well. SUN TEMPLE : The temples made by the rulers 297 ing 3/3/07 5:05 PM Page 298 of 5th Dynasty were for the honour of “Sun God Re”. According to the historical order at Palermo Stone, the temple made by Ouserkof is called “Re Temple”, the one made by Sahoure is Re Village, the temple made by Neferkare is called “The Center of the Heart of Re” and “Rest of Re”, the temple at Niouserre is called “The Victory of the Heart of Re” and the temple of Menkaouhor is called “The Victory of Re’s Horizon”. These temples are located at the south of Giza at Abusir region. They have a different kind of structure than the other temples. Ra is at the sky and looks at the earth. Its rays come towards an obelisk over a ruined pyramid and the golden coating over the obelisk. This obelisk is the heart of the temple. The golden statue which is the combination of the sun disk at the temple reflects the sun rays. SUN-GOD : As the most important divine body and the power that determined the life of man, the sun was considered as the expression of divine power by the Egyptians and personified with Re since the beginning of the Old Dynasty. The path of the sun was subject to a complex theological interpretation. The course of an individual’s life and his rebirth, that is immortality, as well as the existence and wellbeing of Egypt were depending on the sun. The king, as “son of Re” and embodiment of the sungod on earth, were the equivalent of this wealth. Special types of sun-god were worshipped with their own names. A series of gods like Amun-Re were defined according to god Re. SYSAMORE FIG: (Ficus sycomorus) The sycamore fig has been cultivated in Egypt since prehistoric times for special purposes (nutritition, wood for furniture, etc.) and it also had a deep great religious meaning. Several sycamore cults are known. The most important one being that of Hathor who was Lady of the Southern Sycamore in Memphis. T ANIS: Royal residence and burial place for kings of the 21st and 22nd Dynasties; most temples have mudbrick enclosure, the temple of Amun; also, royal tombs (“temple tombs”). TAVARET: The hippopotamus god who took care of pregnant woman. TAXOGRAM: The sign in writing that is placed after the phonograms indicating the meaning category or region of the word. TELL ED-DAB’A: The former capital “Avaris” during the Hyksos era (1650-1540 BC); archaic settlement remains; city settlement remains from the Middle Dynasty to the Second Intermediate Period; from the early 18th Dynasty on, site of a new settlement and a temple or Seth; additional remains of construction from the Ramesside Period to the time of Psusennes I (21st Dynasty). Again the tombs and settlements are dated at this period and Second Intermediate Period. TELL EL-AMARNA: Capital during Akhenaten’s reign; palaces, living and working quarters, and several sanctuaries; tombs of the royal family in a wadi in the eastern desert; numerous tombs of officials. TEMPLE ARCHIVE: As temples were frequently large institutions in terms of space, personnel and property, they possessed archives as storage and collection points for written matter significant to their operation. Temple archives had documents related not only to rituals and religion, but also law, economy, the ownership of temples and their administration. The funerary temple of Neferirkare from the 5th Dynasty at Abusir provided information on priestly organization and daily temple matters (Abusir Papyri). TEMPLE SYNOD: (Greek/Latin) Meeting of priests of a temple to discuss and decide on matters about their cult. During the Ptolemy time, the senior priests made country-wide meetings annually at the court and considered all issues regarding the religious issues in the country and the organization of the temple. (see also Canopus Decree and Rosetta Stone). TENT POLE COLUMN: Column in Egyptian architecture that imitates the wooden supports used in light tent or mat constructions. This type of column was depicted in illustrations. It is known to be made since the Old Dynasty. Only one stone example is known, from a building in the Amun temple of Thutmosis III in Karnak (Akh-menu). TEPHNOUT: The goddess of the clouds, daughter of Re and wife of Shu. She is depicted as a lion headed woman who has a lion as her sacred animal. The lion-shaped goddess Tephnout and the air god Shu were the first divine couple in the Heliopolitan creation myth. Atum created them either by masturbation or by spitting. Tephnout gained a cosmic character unique to itself in various mythological cycles. TERENUTHIS STELA: A large group of grave stela in the necropolis of Terenuthis in the western Nile Delta dating from the Roman occupation of Egypt. They belong to the Greek population of Terenuthis. They are the evidence for the acceptance of some Egyptian mortuary beliefs by the Greek inhabitants of Egypt. THE BOAT OF OFFERINGS : An important room of most great Egypt temples were separated for a cult boat of a god (and kings to some extent). The boats that are kept in this room ready for use were made of valuable materials. During the festival rituals, the statue of a small god or king 298 ing 3/3/07 5:05 PM Page 299 was placed in the middle of the boat and taken out of the temple to be taken to other cult places. Normally, the scenes of the boat and other rituals are depicted on the walls of the temple. As a rule, the place of the ritual was at the main axis of the temple and the boat was placed on a stone base. THE ELABORATION OF THE DEAD : First royal foundation and then citizen foundations were formed and the graveyards were provided to be elaborated within the basis of domain offerings. Thus, the person could provide the offerings that the cult of the dead required during his life. The presents were organized as an offering circulation. THE ENNEAD: The gods grouped around the main divinity of a particular area. The number nine represented a multiplying of the number three and Egyptians believed that three was a vague quantity. Therefore, it therefore stood for a higher number. The groups of gods described did not necessarily have to be at number nine. The composition of the groups could also change. The best known enneads are Heliopolis, Memphis, Abydos, and Thebes. The latter generally had fifteen members (“Great Ennead”). THE FATHER OF THE GOD: The office name given to the priests in the New Dynasty period. Later on, the name of the god was added to this name, for example, the God Father of Amun. The God Fathers were generally higher than ordinary priests but lower than “prophets”. THE FOUR SONS OF HORUS : Amset, Hapi, Duamutef, and Qebehsenuf, whose respective heads were those of a man, a baboon, a jackal, and a falcon. They were the protectors of the internal organs of the dead. They are the protectors of the wrecked body of Osiris and then they became the protectors of the bodies of the dead. Amset, Hapi, Duamutef and Qebsenuef. The goddesses were protected by Isis, Nephthys, Neith and Selket in order. The four protective gods Hapi, Amset, Duamutef, and Qebehsenuf were considered as the children of Horus. These four gods participated in the resurrection ceremony of Osiris and for this reason, all deceased people transformed into Osiris. They especially protected the inner organs of the dead as lords of the canopic jars in which the embalmed innards were stored. From the New Dynasty, the lids of canopic jars were made in this shape and as youthful gods they ensured the regeneration of the dead and protected them from danger. In their capacity as defenders they also joined the sun-god in battle against the enemy of creation, Apophis. They are the protectors of the destroyed body of Osiris and then the bodies of the dead. THE GOD OF TREE: A goddess in relation with the sacred tree. It was generally displayed as a tree with arms or a woman coming out of a tree. Hathor, Isis and Mut emerge as the “Tree Gods” within the content of worship of dead. THE SCENE OF ESCAPING TO EGYPT: In pictures depicting this event, generally Virgin Mary is seen over a donkey. On her lap, there is the child Jesus. Yusuf rides the donkey. The holy family is sometimes seen resting on the way and sometimes, there are servants around. These scenes are called “Resting on the way to Egypt”. THEBES: Residence of the Egyptian kings during the 18th Dynasty. Luxor Temple on the east bank and temple precinct or Karnak comprising several districts; on the west bank several thousand private tombs, over fifty royal tombs (some in the Valley of the Kings) from the 11th Dynasty to the end of the New Dynasty (though no evidence of continuous use); additionally, tombs of queens and royal children; mortuary temples belonging to royal tombs at the edge of the arable land. Many remains of settlements are found in the excavations (Deir- el Medina; court of Amenophis III at Malqata). THEOPHORUS: (Greek “god bearer”) Statue in which a standing, sitting or kneeling person holds a small figurine of a god. It is known since the New Dynasty. It was spread especially during the period of Late Dynasty. Such statues were erected within temples. THINITES: Belonging to the Thinite era, that is the first two dynasties. The kings of the 1st Dynasty were said to have come from the city of Thinis near Abydos in Upper Egypt. THOERIS: The goddess Thoeris was usually depicted as a pregnant hippopotamus. The standing animal had drooping breasts and the paws of a lion. Her character of mother goddess associated her closely with Hathor and Isis. She was the protector of women in childbirth and mothers suckling babies. Most of the time, she is shown as female, and fat hippopotamus. Hippopotam goddess is the goddess related to the birth of a child. She is the universal grandmother. She is the symbol of fertility. She helps the birth of children. Her spouse is Bes. THOT: The owner of the moon, moon and science god. It is of the cosmic god category. He is a god who is known to rule wisdom, writing and science and who increased its power in Egypt after the 4th Dynasty. He is the god of the moon, time and writing. He is believed to invent hieroglyphs. He is the adviser and clerk of the idols. He was an arbiter with Geb in the conflict between Horus and Seth. The Ancient Egyptians also called him Cebuti. He looks like a stork. Because of the monkey which is the symbol of Hermopolis, and that God Thoth had the same 299 ing 3/3/07 5:05 PM Page 300 symbol makes one think that he is of Hermopolis origin. He is the god of wisdom. He taught people writing and is the founder of medicine. He healed Seth and Horus. He weighs the sins of the spirits in the other world with the scale he has before him. The city that God Thot came from is not known. In very old times, he was the god of Hermopolis at Delta. He has an important place at Oktoad. At Hermopolis, God Thoth became the husband of writing goddess Shesat. God Thoth takes place in the Osiris story. He placed back the eye of Horus and healed the wounds of Seth. He heals the injured during the war. According to the Pyramid writings, during the struggle of the two gods at Hermopolis, the gods met under the leadership of God Thoth. Two gods shared the land of the country among themselves. He was the clerk during the events between the gods. In the other world, he wrote the sins and the good deeds of the spirits. He is the clerk of Osiris. Besides being the god of writing, he is also the owner of word and thought. He asks the gods for giving each person the heart of Re and the expression talents of Ptah. He is also the owner of religious speculation. The magicians wanted to benefit from the supernatural talents of God Thoth. However, because God Thoth taught people what he knew, he tried to tell people that there was no mystery left. He is the equivalent of the Ancient Greek God Hermes. Because it was believed that Hermes also had the talents of God Thoth, Hermes became the starter of the Alexandria thought idol at Trigemestri. However, Thot has more successful deeds in the Egyptian pantheon. Different from Hermes, he succeeded seriously and honestly, did not interfere with commerce, gave wisdom like Athena and taught writing. Thoth was one of the outstanding divine figures in the Egyptian pantheon. The worship to this God was spread throughout the country since the Old Dynasty. His main cult centre was at Hermopolis Magna in Central Egypt. He is portrayed as a man with the head of an ibis, or in purely animal form as an ibis or a baboon. As moon god, he was responsible for calendar, measurement of time and mathematics. Thus, he is depicted while listing the years of the king’s rule during coronation scenes and writing royal names on the leaves of the sacred tree of Heliopolis. Thoth was the inventor of writing and language, guardian of divine order, of all rituals and of secret knowledge, and was therefore the patron of scribes. At the judgement of the dead, Thoth recorded the verdict of Osiris. THRONE NAME: See royal titulary. TOMB OF OSIRIS: According to the myth of Osiris, the tombs of the god’s limbs were spread throughout the country. Osiris tombs were built at many places according to texts or archaeological references. The great cenotaph of Seti I in Abydos was also accepted as an Osiris grave. This monument had the shape typical of such structures: a tree-covered Primeval Mound, underneath which the sarcophagus rested in a hall of pillars (sarcophagus). TOREUTIC: Art of metal-working seen in Egypt. It is also seen in pre-historic depictions. Besides base metals such as copper, bronze, and iron, precious metals like gold, silver, and electrum were also worked. TOTEMISM: The assumption of gods as animals or plants in primitive societies. The group members carry the name of the plant or thing that they belonged to. TREASURY: 1. Rooms found in archaeological excavations, particularly of temple buildings, and used to store implements used for cult purposes (vessels and jewellery) and made of valuable materials such as precious metals. 2. The institution that administered the goods produced by the state, such as a large temple. The treasuries of the country administration were of particular importance because it constituted an important part of the economy and financial administration of Egypt. They were collecting points for all products levied as tax, with the exception of grain and controlled raw materials, as well as supervising the further processing and distribution. TRIALS OF TOMB ROBBERS: Several documents in hieratic written on papyrus have been found dealing with large-scale thefts from tombs. Robberies were made at the end of New Dynasty at the period of Ramesses IX and XI at the private tombs at West Theban necropolis. The documents found are included the interrogation of the accused before the court as well as reports on the associated investigations like the examinations of the tombs. TRIGLYPH: (Greek) In Doric architecture the ornamentation lying between the architrave resting on top of the columns and the beams supporting the roof. In the Dorian order frieze, the stone block between the metop. It constitutes of two vertical deep chase as well as half chases that are on both sides of this. It is also called triplet chamfer in Turkish. TUMULUS: (Latin) A burial mound or earth heaped over the actual burial site. This type of tomb is seen at the pre-historic period when the structure above gained an architectural shape. TUNA EL GEBEL: It consisted of a system of animal cemetery, underground galleries and cult rooms from Ptolemy period. Tombs of temple personnel from the 18th Dynasty; in the 26th Dynasty development of new burial zones; most 300 ing 3/3/07 5:05 PM Page 301 important tomb is that of the deified high priest Petosiris (320 BC); from the Ptolemy era, tombs in a Greco-Egyptian composite style; temple of the Late Period. It is the section that is built at the Roman period from the building named as the “Great Temple”. TUNIC: (Latin) Type of shirt from the Roman era of linen or wool. This cloth which was with or without sleeves, was usually worn as an undergarment with a belt. The male version usually reached to the knee while that of the female was somewhat longer. TYSKIEWICZ STATUE: A magical statue with healing properties from the Ptolemy era (see statues guerisseuses). Today, it is at the Louvre museum. It is taken from the collection of the Polish Count Tyskiewicz who conducted excavations in Egypt in the mid-nineteenth century. UDJAT: The eye of Horus. UNDERGROUND BOOKS: The compositions that were put in the tombs of the kings in the New Dynasty period that consisted of both picture and text. These explained the journey of the sun god both in the underworld and the sky. They were placed at the tombs of private people in later periods. UNET: The agriculture god of Ancient Egyptians. UNIFICATION OF THE TWO LANDS: Refers to the presumably long historical process during which the various areas of Egypt came to form a political whole. A united state was formed in the Upper and Lower Egypt in fourth thousand years B.C. by the unification of different regions and ethnic groups. Later historical records attributed this to the deeds of one man, Menes, the first king of Egypt. The mentioned historical events can be found in the ritual of “the unification of the two lands”. This ritual was performed at the coronation of kings and was often referred to in art and literature. UNUT: She is mentioned as the goddess with a bird’s brain. URAEUS: It is the snake which is placed instead of the eye of Horus in some sources and Re in others that came off. The equivalent of this word which is “Ouaret” in Ancient Egyptian, “Ouraion” in ancient Greek and “Uraeus” in Latin means viper. (Greek) Term for the cobra depicted rearing up and worn on the brow of the king or gods. An important part of royal ornamentation from the Old Dynasty on, its threat of poison was said to ward off danger from the king or the god and served also as a symbol of royal power. UTO: The serpent-shaped Uto was patron goddess of Lower Egypt. Her home was at Buto. The vulture goddess of Elkab, She and Nekhbet were the “two ladies” who were to protect the king and they were embodied in the crowns of Upper and Lower Egypt that Uto accepted V ICEROY OF KUSH: Title of the highest royally appointed official in Nubia in the New Dynasty. He acted as a representative of the Naip King in Nubia at the period between 18th Dynasty and late 20th Dynasty. At this period, Egypt ruled its southern neighbour from the first cataract in the north by Aswan to well beyond the fourth cataract in the south. The capital was the fortified city of Aniba in Lower Nubia. VIZIER: The highest ranking officer of the administration. This office is seen starting from the early Dynasty period. There are two more viziers in New Dynasty period, one of them worked at Memphis and the other in Thebes. Starting from this period, the most influential people were not vizier anymore and this office lost it’s importance in the Late Period of Egypt. (Arabic) Usual word for an Egyptian title for the highest official of the land. The vizier was the head of the Egyptian bureaucracy. He was appointed by the king and administered all areas of administration, justice, public works, etc. were accountable to him. The office existed from the early days of the Old Dynasty. In the 18th Dynasty, when the country was divided into an Upper Egyptian and a Lower Egyptian, two vizier’s council emerged. Their headquarters were in Memphis and Thebes. VOTIVE OFFERING: In the narrower sense, an offering dedicated to a deity in its sanctuary as the result of a vow. However, in Egyptology, this name was used for everything that was offered to a temple. Usually these offerings were rather small figures of gods, symbols connected with the deity, or stela. W AB PRIESTS: (Egyptian “the pure”) Numerically the largest group in a temple. It’s origin goes back to Old Dynasty. They are later on organized as “phyle”s. In the temple hierarchy they were ranked below the servants of god. They performed a large part of the daily sacrifices in the temple. Besides the office of priest they were generally also clerks or held another position. WADI: Arabic “desert valley.” WALLS OF THE RULER: Refers to the military defences along the north-eastern border in Egyptian literature of the Middle Dynasty. In the Eastern delta, these defences at the borders of 301 ing 3/3/07 5:05 PM Page 302 Syria and Palestine were thought of as observation towers and castle and they formed the pieces of a defence chain against the Asian invaders. WAS SCEPTER: Staff with a forked lower end and a stylized animal’s head at the upper end. This sceptre known since the early Dynasty period was accepted as a symbol of power by the gods who bestowed it on the king (see royal insignia). WASET: Egyptian term for the nome of Thebes. It was also used for the city of Thebes. WAY STATIONS: Refers to small cult structures along a processional route in which the statue of a god or king carried in his barque could be temporarily placed. There were many such structures at Theban region. They could be in various architectural forms, such as three adjoining rooms, as a kiosk or as an ambulatory. WEPWAWET: The jackal headed war and funeral god in Ancient Egypt. He was worshipped as funeral god in Asyut (Siut) region. The Greeks called him Ophois. WERETHEKAU: Goddess of the crowns and of snakes, “the lady rich in magic”, Werethekau is usually depicted as a woman with a lion’s head,. Since the New Dynasty, she was depicted during the coronation ceremony. During the ceremony, she offers her protection to the king. She feeds the child of the king. WINDOW OF APPEARANCES: Balcony with a low balustrade in the royal palace. It was overhung by a baldachin, where the king appeared to the public, usually in order to commend deserving officials. This scene was generally depicted in the tombs of the people who were honoured in such way. A smaller kind of the Window of Appearances was found in the temples of the New Dynasty in Western Thebes and it had a religious function. WIVES OF AMUN: The name given to the senior priests of Amun temples in Thebes. In the New Dynasty period, these priests were born from the wives or daughters of the kings. It was accepted that the person with office is the bride of Amun and will live the eternal creation with the life that god gave with the power of creation. In the Third Middle Period, the head of the Theban democracy was “owner” and the priesthood office was carried out by the non-married daughters of the palace. The heirs were adopted. The importance of this practice receeded in the period of the 16th Dynasty and then was lost in time. Generally used as the title of the high priestess of the temple of Amun in Thebes. During the New Dynasty period, these priests were born from the wives or daughters of the kings. The office-holder was considered the bride of the god Amun and her person guaranteed the eternally recurring creation of the world through the life-giving primeval powers of the god. In the Third Middle Period, the head of the Theban democracy was “the titleholder” and the office of the priest was carried out by the unmarried daughters of the palace. Heirs to the office were adopted. In the 26th Dynasty it declined in importance and ultimately ceased to be occupied. WOAD: The plant Isatis tinctoria. A blue dye can be extracted from the crushed and fermented plant. In Egypt its cultivation can be traced back only to the Hellenistic era. WOSYER: The goddess known as the protector of the young people in Ancient Egypt. ZENENET: The Goddess of Hermonthis. ZEP TEPI: This word that means “first time” in Ancient Egyptian mythology is used to refer to the oldest period when the country was ruled by gods. ZODIAC: Signs about the sky, the signs of Babel or Greek origin, in the Greco-Roman period at Ancient Egypt they were used as astrological elements to ornament the ceilings of tombs, temples and coffins. 302 ing 3/3/07 5:05 PM Page 303 CHRONOLOGY Since new evidences are found, corrections are made in Ancient Egypt chronology and thus these dates shall not be taken as final! EGYPT (FROM 4000 B.C. UNTIL 305 B.C. WHEN PTLOLEMY I ASCENDED THE THRONE) B.C. 1060-664 By this day, main nutrition materials such as low quality wheat, barley and linen start ed to be grown at the Nile Valley. The fact that Nagada town is surrounded by walls shows that there were well operat ed Egyptian commerce roads. The first time it is recorded that Egypt is United by King Narmer. The union starts the period of the First Dynasties (3100-2600 B.C.). The capital of Egypt was Memphis. Establishing hieroglyph writing at Egypt. The pyramid tomb of Pharaoh Zoser built with steps, the first known big Stone struc ture that is known. Old Dynasty. Age of Pyramids. The construction of the Great Pyramid at Giza (for Pharaoh Hufu). The first Intermediary Period. Collapse of the central authority. Middle Dynasty. Establishing stability again. Second Intermediary Period. The reign of Hiksos. The New Dynasty. Egypt as a power unique to Dynasty. The basic colonisation of Nubia and rule over Southwest Asia cities. The reign of Thutmosis I. Thutmosis reaches F›rat and becomes the first king to be buried to the Dynasty Valley around Thebes. The foundation of the worker village at Deir-el Medina. The reign of Queen Hatshepsut. The reign of Amenophis III, the peak of the New Kingdom. The building program of the great temple at Thebes. The attempt of Akhenaten Dynasty to create a new religion based on worship to the sun. The foundation of the new capital at Tell el-Amarna. The new religion can not manage to be rooted. The death of Pharaoh Tutankhamun and burial to the Valley of the Kings. The reign of the last Great Egyptian Pharaohs, Pharaoh Ramesses II. The reign of the last Great Egyptian Pharaohs, Pharaoh Ramses II. The Kadesch War between Egypt and Hittites that ends with forming borders at Syria. The construction of Abu Simbel Temple. The first signs of weakness of the New Kingdom. Egypt is among the East Mediterranean countries that are subject to the attacks of Sea Hordes. The collapse of the inside administration that caused the first strike recorded on the earth at Deir-el Medina. The gold reserves at Nubia are finished, the Asian Empire is lost and Egypt is recedes to the borders of the first valley. The Third Intermediary Period. Egypt is torn apart. B.C. 727 The Bird King Piankhi, provides temporary unity at Egypt. B.C. 671 Memphis is sacked by the Assyrians. B.C. 664-663 The Assyrians sack Thebes and form a loose reign over Egypt. B.C. 4000 B.C. 3600 B.C. 3100 B.C. 3000 B.C. 2650 B.C. B.C. B.C. B.C. B.C. B.C. 2600-2130 2550-2528 2130-2040 2040-1640 1640-1532 1550-1070 B.C. 1540-1492 B.C. 1473-1458 B.C. 1390-1352 B.C. 1352-1336 B.C. 1323 B.C. 1279-1213 B.C. 1275 B.C. 1260 B.C. 1200 B.C. 1060 303 ing 3/3/07 5:05 PM Page 304 B.C. 664-610 B.C. 620 B.C. 525 The reign of Pharaoh Psamtik I. (Psammetikos in Greek). Psamtik, ascends the throne by the Assyrians as a puppet ruler, however, he manages to protect the independence of Egypt against his so-called masters and founds the Saite Dynasty that takes its name from the capital Sais at Delta region. The Greek merchants found a trade centre at Nakratik at the Nile Valley. Egypt is conquered by the Persians. B.C. 462-454 An Egyptian revolt against the Persian rule is supported by Athenians; however Persians capture the control again. B.C. 332 The siege of Egypt by Alexander the Great causes the collapse of the Persian rule. The city Alexandria is founded. After the death of Alexander (323), Egypt enters the rule of Ptolemy and then onward Egypt becomes a part of the Mediterranean World. B.C. 270 A list of Egyptian Dynasties, compiled by a monk named Manetho presents all the his torians afterwards a frame. Rosetta stone, is written in three languages. This epigraph plays a key role afterwards at the deciphering of the hieroglyphs. B.C. 196 SUMERIANS B.C. 3300 The carving of logograms (symbols representing a word) over clay tablets with a pin that has the end in the shape of a dagger. ASSYRIANS B.C. 671 B.C. 664/3 B.C. 1275 B.C. 1500 B.C. 1300-1000 Assyrians sack Memphis, the capital of Ancient Egypt. The Assyrians reach Thebes and form hegemony over Egypt. HITTITES Kadesch War between Hittits and Egyptians. The borders between the two states are strengthened. The first alphabet of the world is developed around Canaan (basically showing each of twenty consonants with a symbol). In the following years, various alphabets are developed at this region. Phoenicians develop their own alphabets. This alphabet is passed to the Greeks on the ninth or eight century. JUDEANS B.C. 1200 B.C. 1000 B.C. 924 B.C. 745-722 B.C. 627-605 B.C. 605-562 Judeans are mentioned for the first time on an Egypt document. There is no other ref erence that is left to us from before ninth century B.C. Judeans settle around the Land of Canaan probably after the disorder that the Sea Hordes caused. The probable date of death of King David. Reconstruction of cities at the Land of Canaan can be among the activi ties of King Suleiman who is mentioned as the great constructor on the Hebrew Sacred Texts. ‹srael are divided into two kingdoms, Israel and Judas. Israel is crushed by the Assyrians. Judas enters the rule of Assyria; however, continues to live as a state. Judas enters the rule of Egypt. During the rule of the Babylon King Nabukadnezar II, Jerusalem is sacked by the Babylions and the Babylon exile that many local residents of Babylon are forced to go to Babylon. The religious texts of Israel and the Sacred texts of Hebrew (the Old 304 ing 3/3/07 5:05 PM Page 305 B.C. 197 B.C. 167 B.C. 63 A.C. 5 A.C. 30 A.C. 66-74 Testament afterwards) are united fort he first time at this period. The fall of the Babylonian State by the Persian King Kyros I. The Jewish return from the exile. Alexander destroys the Ahamenis Empire and finally, Phalestine becomes a part of the Ptolemy Dynasty. Phalestine, passes from the Ptolemy to Selevkos. Makabi revolt starts. Pompeius enters Jerusalem, Phalestine is now under the Roman rule. The birth of Christ. Jesus is crucified at Jerusalem. The great Jewish revolt against the Roman rule B.C. 1550 MINOS Evidence about merchants from Mynos at Avaris at the Nile Delta. B.C. 539 B.C. 332 MYCEAN B.C. 2200-2000 B.C. 1400 B.C. 1400 B.C. 1000-750 B.C. 814 B.C. 850 B.C. 753 B.C. 750 B.C. 730-630 B.C. 660 B.C. 620-480 B.C. 600 B.C. 585 B.C. 582-573 B.C. 575-560 B.C. 525 B.C. 509 B.C. 508-507 B.C. 490 B.C. 487 Those who speak Greek arrive at Greece. Crete is conquered by probably Myceneans. Mycenean existence is recorded from Italy to Asia, in all Mediterranean until the shores of Egypt. Myceneans adopting Lineer B as a syllable writing.(The language used in the tablets written with Lineer B is deciphered in 1952 by Micheal Ventris as Greek.) Phoenicians enjoy wide-spread wealth with the trade they make all over the Mediterranean. The traditional foundation date of Carthage by the Phoenicians. The Greeks of Euboia enter a comprehensive trade relationship with the Phoenicians and other near east people. The traditional foundation date of Rome. The Greeks get the Phoenician alphabet and adopt it for their own usage. The alphabet is spread to all the Greek World. The period known as the Orientalisation Period witnesses the wide scale eastern effect to the Greek culture. The first Greek merchants enter Egypt. By 600, the Egyptian effects are seen in Greek sculpture. (for example marble kouroi) Archaic Age that brings a great order and formality to the Greek culture. The first coin of the world emerges at Lydia; by 595 it is spread to the trade island Aigina and by 575, it is spread to Athens. Thales from Milethos assumpting the solar eclipse before is accepted as the beginning of the traditional Greek philosophy. The friends of Thales from Miletos, Anaksimandros and Anaksimenes, develop his thoughts in the coming decades. Spreading of the Pan-Hellenic games (Pythia Games at Delphoi (582), Isthmos Games (581), Nemea Games (573)) Hera Temple at Samos, one of the first monumentary Greek temples is influenced by similar Egypt structures. The vase with the red figure takes place of the vases with the black figure as the main product of Athenian potters. Finding in Athens the oldest bronze statue (kouros) that is alive. Bronze becomes one of the most favourite materials for statues that stand independently. Roman Republic is founded. The reforms that Kleisthennes carried out in Athens form the basis of Athenian democracy. The statue known as kid from Kritios, Athens, determines the transformation from tra ditional Archaic art to Classic art. The comedies win their first triumph at Dionysia that is organised for the first time in Athens. 305 ing 3/3/07 5:05 PM Page 306 B.C. 336-31 B.C. 332-331 B.C. 323 B.C. 323-276 B.C. 300 B.C. 270 B.C. 196 B.C. B.C. B.C. B.C. 48-47 41 36 34 B.C. 31 B.C. 30 Hellenistic Age. The period when the Greek world was divided into many kingdoms and when a more typical Greek culture emerged. An age that ended the speculations that the Greek world would unite with the Roman Empire and the worries that result ed from this. Alexander proceeds through Syria (Tyros siege, 332) to Egypt where he is announced as the pharaoh instead of Dareios. The visit he made to Amon prophecy centre at Siva (Libia) confirms the belief that Alexander came from a divine descendance. At 331, the city Alexandria is founded. The triumph that Alexander gained against Dareios at Gaugamela Valley opens him the doors of Babylon, Susa and Persepolis. The year afterwards, the great royal palace at Persepolis is burnt down. Dareios is killed by his own people and Ahamenis Empire ends. Alexander dies at Babylon. A fight for power starts between those who come from the line of Alexander and his officers. The senior commander of the horse, Perdikkas and One Eyed Antigonos can not manage to hold the empire in one hand. Antigonos is killed in Ipus war (301). Eventually, three great states are born from the empire of Alexandria: Egypt under the rule of Ptolemy, Macedonia that is managed by the descendants of Antigonos and Seleukos Empire in the east. Zenon founds the stoic school. (the name of the school comes from the fact that they chose a stoa in Athens as the meeting place). Eukleides who is the author of Elements which is accepted as the founding text of modern mathematics is effective at this date. A museum and library is founded at Alexandria by Ptoleamy I. The first world map is drawn by Dikaiarkhos of Messina. Poet Kallimakhos and (the father of pastoral poem) Theokritos are effective at Alexandria. Resid Stone is prepared as a token of gratitude of Memphis monks to Ptolemy V. The Stone is used afterwards in deciphering the Egyptian hieroglyphs. Caesar ascends Cleopatra, the daughter of Ptolemy XII to the Egyptian throne. Cleopatra meets Marcus Antonius and becomes his mistress. The Parthia expedition of Marcus Antonius ends with a collapse. Antonius and Cleopatra, openly challenge Octavius with a ceremony they organise at Alexandria. In Actium War, the powers of Antonius and Cleopatra are defeated by Octavius. Antonius and Cleopatra commit suicide. Roma takes Egypt to its lands. ETRUSCS B.C. 760 The jewellery and intense usage of iron shows that there was an increasing relation ship with the East. It is thought that there is a mutual relationship between the tomb evidences and the foundation of Pithekusai settlement ( y. 775-750) B.C. 700 The Etruscan settlements are lodged fort he first time with walls made of tufa. The Greek alphabet is adopted. B.C. 700-550 The evidences brings to mind the wide spread trade with the Greeks and other Easterners. The Etruscan age of wealth. Etruscan Tarquinius I becomes the Roman king. Rome is left under the Etruscan influ ence for more than a century and adopts many elements of Etruscan culture. B.C. 616 A.C. 527-565 A.C. 536 EASTERN ROMAN EMPIRE 395-600 Age of Iustinianos, the nephew of Iustinos. The closing of the Isis Temple at Philae (Southern Egypt) indicates the end of tradition al Egyptian religion. 306 ing 3/3/07 5:05 PM Page 307 BIBLIOGRAPHY Abu Simbel, by casa Culture Tourism Art Agency Ltd. Company., Istanbul, 2002. Altuna, Sadun, "Great Painters", Life Books, Pictures Tifdruk Printing Industry Joint Stock Company Publishing House and Dogan Kardes Printing Joint Stock Company Publishing House, Istanbul, 1959. Anadol Sermin vd; "Eczac›basi Art Encyclopedia", volume 2, Istanbul, 1997. Baines, John & Malek, Jaromir, "Ancient Egypt", Translator: Zeynep-Oruc Aruoba, Iletisim Publishing, Istanbul, 1986, p. 213. Baraz, Yahsi, June-August, "British Museum", Artist Journal, Issue: 7/21, Istanbul, 2004. Basarir, Gulgun., ‘Angels of Jan Fabre’, Artist Journal, Issue: 8, Istanbul, September 2005, p. 43. Beecham, N., "Aswan", Isis Company for Import and Export, Cairo, 2000. Beykan, Muren, "Art Book", Translation: Mine Haydaroglu, 1st edition, Structure-Industry Centre, Istanbul, 1997. Briest, Francais, "Art Contemporain", Hotel Marcel Dassault Samedi, Paris, 23 Juin 2001. Budge, E.A. Wallis, "The Idea of After death in Egypt", Translation: Rengin Ekiz, Ege Meta Publishing, Izmir, 2001. Bussche, Van den Willy, "Ergin Inan Iz", Translation: Tugray Kaynak, Artist Journal, Istanbul, April 2004. Carpiceci, Carlo Alberto, "Art and History of Egypt", by Casa Editrice Bonechi, Florence-Italy, 2003, p. 108. Casa Editrice Bonechi, "Abu Simbel", by Centro Stampa Editoriale Bonechi, Italy, 2002. Claudio, Pessiod Paulo Mazort, Italy Color Lito Terazzi, Finansa, 1991, p.106. Dettro, Ugo, "Mythological Legends", Translation: Rekin Teksoy, Ark›n Bookstore, Gokkusagi Modern Encyclopaedic Information, Volume: 7, Istanbul, 1967. Erengezgin, Yasemin, "The Influence of Eastern and Western Art to Plastic Arts", unpublished graduate thesis, MU F.A.F. Social Sciences Institute, Istanbul, 2002. Erguven, Mehmet, "Towards Interpretation", 2nd edition, YKY, Istanbul, May 2002, p. 34. Eroglu, Ozkan, "Dictionary of Painting", 1st Edition, Oke Publishing, Istanbul, October 2003. Ertugrul, Ozkan, "Mythology and Iconography", 1st Edition, Dragon Publishing, Istanbul, June 1997. Fagan, Brian, "Egypt, The Pharaoh Land", National Geographic Society, Washington D.C. ABD, 2001. Fagan, Brian, "The Seventy Great Mystery of the Ancient World", 1st Edition, Oglak Fine Books, Istanbul, 2002, p. 149-150. Freeman, Charles, "Egypt, Greek and Rome", Translation: Kemal Suat Angi, Dost Print House Publishing, Ankara, August 2003. Freud Sigmund, “On Art and Artists,” YKY, Istanbul 2001 Genet, Jean, "The Workshop of Giacometti", Translator: Hur Yumer, 2nd Edition, Metis Publishing, Istanbul, October 1999. Gombrich, E. H., "Story of Art", Translation: Bedrettin Comert, 3rd Edition, Remzi Bookstore, Istanbul, 1986. Gunduz, Altay, "Mesopotamia and Ancient Egypt", 1st Edition, Buke Publishing, Istanbul, November 2002. Gurel, Hasim Nur, "The Iron Triangle of Japanese Museums", Young Art, Issue: 75, November 2000. Halman, Sait Talat, "Poems from Ancient Egypt", 2nd Edition, YKY, Istanbul, February 2004, p.38. Haviland, A. William, "Cultural Anthropology", Translation: Husamettin Inac and Seda Ciftci, 1st Edition, Kaknus Publishing, Istanbul, September 2002. Hawass, Zahi., foreword Mubarak, Suzanne, "Silent Images", The American University in Cairo Press, Egypt, 57, 2000. Hornung, Erik, "Introduction to Egyptology", Translation: Aksu Zehra Yilmazer, 1st Edition, Kabalci 307 ing 3/3/07 5:05 PM Page 308 Publishing House, Istanbul, July 2004, p. 15, 18, 19, 84, 98, 106, 109, 189. Iron, Ergin, "Trace" Willyvenden busseme, Translation: Kaynak Tugay, Artist, April-September 2004, Issue: 14/18, p. 32, 33. Jean, Georges, "Writing is the Memory of Humanity", 2nd Edition, YKY General Culture Series, Istanbul, February 2004. Kartal, Deniz, "Myths in Today’s Art", unpublished graduate thesis, MU FFA Social Sciences Institute, Istanbul, 1998. KunstHausWien, "Hundertwasser", Taschen GMBH Köln, 2002, p. 60. Kucukerman, Prof. (Multi-dimensional Art Deco Artist), "Marie-Luis Sue", Tombak Antique Culture Collection and Art Journal, Issue: 24, 1999. Lemaires, Gerard-Georges, "The Orient in Western Art", English Edition Könemann Verlagsgesellschaft mbh, Cologne, Köln, 2001, p. 110, 172, 242. Lhote, Andre, "La Peinture Egpytienne", Librairie Hachette, France, 1954, p. 5, 28, 65, 157, 163. Livraga A. Giorgio, "Thebes", Translation: Inci. Kut, 2nd Edition, Pelin Ofset, Ankara, October 1996. Lynton, Norbert, "Story of Modern Art", Translator. Prof. Dr. Cevat Çapan and Prof. Dr. Sadi Ozis, 1st Edition, Phadion Press Limited Istanbul (Remzi Bookstore), 1982, p. 228, 278. Magi, Giovvanna, "The Tomb of Tutankhamen", Casa Editrice Bonechi, Italy, p. 30. Maruejol, Florence, "Ancient Egypt Hieroglyphs", P Art Culture Antique, Issue: 21, Spring 2001, p. 27. Mink, Janis, "Miro", Benedikt Taschen Verlag GmbH, 2000, p. 44, 54. Missirli, Nelly., et al., "Classical Impressions in Contemporary Greek Art", Pergamos Industry Joint Stock Company (National Gallery and Aleksandros Sutzos Museum), Istanbul, 2003, p. 171, 173. Mulayim, Selcuk, "Method of Art History", 2nd Edition, Science Technics Publishing, Istanbul, 1994. Mulayim, Selcuk, "Introduction to Art", 2nd Edition, Art History Researches Journal", Istanbul, 1994. Nasr, Mohamed & Tosi, Mario, "The Tomb of Nefertari", Casa Editrice Bonechi, Florence-Italy, 1998, p. 19. Ozay, Ass. Prof. Suhandan (Dokuz Eylul University FFA Fashion and Accessories Design Programme Professor), "The Wind that Changed the Direction of Accessory: Art Deco", Antique&Decor, Issue: 38, p. 152-155, 1997. Sahin, Mehmet, "The Present of Egyptian Civilisation, Obelisk to the World", Artist Journal, Issue: 3/17, March 2004, p. 68, 69. Salman, Y›ld›z, "From Europe to Istanbul New Art.1890-1930",H›story Foundation, Istanbul, 2005 Schulz, Regine-Seidel, Matthias, "Egypt The World of the Pharaohs", Könemann, Germany, 2004 Tansug, Sezer, "History of the Art of Painting", 5th Edition, Remzi Bookstore, Istanbul, January 2004. Tanyeli, Ugur & Sozen, Metin, "The Dictionary of Art Concepts and Terms", 6th Edition, Remzi Bookstore, Istanbul, October 2001. Tiradritti, Francesco, "The Treasures of the Egyptian Museum", The American University in Cairo Pres, Italy, 2000, p. 120, 173, 186, 200, 240, 241, 300, 309, 330, 348, 356, 422. Tulay, Semih Ahmet, "General Dictionary of Numismatics", Archaeology and Art Publishing, Istanbul, 2001. Turani, Adnan, "World Art History", 9th Edition, Remzi Bookstore, Istanbul, October 1992, p. 57, 61, 64, 65, 67. Uygun, Mehmet, "The Transformation of Beliefs that forms the basis for the Eastern Art to Visual Forms, The Influence of Shamanism and Mehmet Black Pencil Paintings" unpublished graduate thesis, MU F.F.A. Social Sciences Institute, Istanbul, 1992. Ustuner, Ali Cengiz, "Egyptian Civilisation", 1st Edition, Dragon Publishing: 4, Istanbul, July 1998, p. 232234, Vercoutter, Jean, "Ancient Egypt", Translation: Emine Caykara, Iletisim Publishing, Istanbul, 2003. Vercoutter, Jean, "Following the Forgotten Egypt", 2nd Edition, YKY General Culture Series, Istanbul, February 2004, p. 9, 20. Walther, F. Ingo. & Gauguin, Benedikt Taschen Verlag GmbH, Köln, 1993. 308 ing 3/3/07 5:05 PM Page 309 Walther, F. Ingo. Masterpieces of Western Art", Taschen, Köln, 2002. Wates, Rosalind, "Bildvorlagen-Atlas Mosaiken", Augustus Verlag, München Weltbild Ratgeber Verlage GmbH&Co.K, 2002, p. 12, 23, 120. Yavi, Ersal, "Egypt-Greek-Roman Architecture and Fine Arts in Engravings", Yazici Publishing, Izmir, 2001. Yavi, Ersal & Yazicioglu, Necla, "Egypt, the Source of the Modern World since Pre-Historic Period Until Today", Extended Edition, Yazici Publishing House, Izmir, 2001, p. 112. Yazicioglu, Necla. & Yavi, Ersal, "Egypt from Pre-Historical Period Until Today", 2nd Edition, Yaz›c› Publishing, Izmir, 1996. INTERNET SOURCES "Religion in Ancient Egypt", http://www.gizemlimisir.8metrenet/eski_misirda_din.htm, 29.11.2004 "Egypt History from the Sceptre of the King and Kayantas Palette until Today", http://www.eskimisir.org, 29.11.2004 "Amun-Re", http://www.oldegypt.8metrecom/amun-re.html, 26.03.2005 Altin, Fuat, "Osiris Cult in Ancient Egypt Beliefs", http://www.fuataltin.50megs.com/notes/mitoloji/eskimisir.html, 24.08.2004 Girgin, Ahmet, 5th, November 2002, "Cat in Ancient Egypt", http://www.girgin.org/gezi/misirdakedi.htm, 26.07.2004 Girgin, Ahmet, 23rd, March 2005, "Osiris Mysteries", http://www.girgin.org/yazilarim/OsirisGizemleri.htm, 28.04.2005 Girgin, Ahmet, 5th, November, 2002, http://www.girgin.org/gezi/OlulerKultu.htm, 28.04.2005 "Osiris Cult in Ancient Egypt Beliefs", http://www.ee.bilkent.edu.tr/~ozparlak/Private/dinmitoloji/osiris.htm, 26.03.2005 Abbasoglu, Haluk, "Grek and Roman Art", http://www.istanbul.edu.tr/Bolumler/guzelsanat/romasanati.htm, 28.04.2005 Short history, http://www.omu.edu.tr/sam/bafra/bafratarihce.htm, 28.03.02005 "Macedonian Period", http://bucatarih2.sitemynet.com/medeniyetler/yunan/makedonyalilar.html, 24.03.2005 "Death in Ancient Egypt and the Traditions of Death", http://erkanonline.8metrecom/gizem/Eskimi.htm, 28.03.2005 A Digital Archive of American Architecture, Egyptian Revival, http://www.bc.edu/bc_org/avp/cas/fnart/fa267/egyptrev.html, 24.12.2004 The Decorative Arts Trust Organization, http://www.decorativeartstrust.org/images/July04/egyptian_600.jpg, 8.02.2005 HotelLuxor,http://travel.travelocity.com/hotel/HotelDateLessListDetail.do?marketId=2&prpropertyId=2182 2&airport=LAS&city=Las+Vegas&hotelQKey=, 08.02.05 Akyol, Tuba, 3rd, August, 2001 Friday, "He’s Living Inside an Insect", http://www.milliyet.com/2001/08/03/pazar/pa02.html, 21.02.2005 Goktas, Goksan,31st, July, Temmuz 2001, "House of Insect Beauty", http://www.radikal.cometretr/veriler/2001/07/31/haber_9556.php 21.02.2005 309 ing 3/3/07 5:05 PM Page 310 INDEX Abu Mina Abu Simbel Temple Abusir Abydos Adolf Erman Afyon Lion Stone Akhenaten Alacahoyuk Alan Davie Alberto Giacometti Alexander Alexandre Moret Alexandria Altamira Amadeo Modigliani Amarna Amenophis Ament Amun Ankh Anselm Kiefer Anubis Aphrodite Apis Art Deco Art Noveau Aten Atlantis Atum Auguste Mariette Babylon Barlach Barnett Newman Basilica Bastet 117 180, 303 262, 272, 298 25, 221, 262, 267, 269, 270, 278, 279, 288, 299, 300 25, 259 189, 190 45, 61, 62, 87, 88, 173, 240, 262, 265, 278, 283, 298, 303 190, 191 226, 227, 228, 261 174, 176, 234, 235 17, 25, 29, 74, 104, 109, 110, 111, 112, 116, 185, 262, 263, 283, 290, 294, 304, 305, 306 27 111, 158, 259, 262, 268, 275, 277, 281, 283, 292, 295, 300, 304, 306 94 137, 174 66, 71, 78, 79, 88, 89, 100, 173, 221, 240, 265, 268, 270, 283, 298, 303 74, 85, 86, 87, 88, 89, 173, 178, 179, 181, 265, 272, 276, 283, 293, 296, 299, 303 54 40, 42, 44, 47, 68, 87, 88, 89, 116, 151, 157, 159, 164, 165, 167, 169, 180, 187, 188, 203, 215, 221, 238, 263, 264, 267, 269, 272, 273, 274, 276, 277, 279, 282, 283, 284, 287, 289, 290, 291, 294, 296, 297, 298, 299, 302, 309 117, 178, 186, 208, 221, 222, 224, 226, 227, 229, 230, 231, 253, 254, 261, 264 144, 147, 260 19, 49, 51, 52, 53, 54, 60, 94, 155, 264, 285, 293 275 43, 122, 124, 264, 265, 283, 290, 293 134, 135, 136, 265, 308 131, 132 87, 88, 221, 240, 242, 265 18 44, 47, 238, 264, 265, 266, 274, 276,279, 283, 290, 291, 296, 297, 298 23 101, 268, 269, 304, 306 137 144 117, 123, 266, 276 184, 185, 197, 198, 199, 200, 260, 262, 266, 283 137 159, 160, 161, 260 266 266, 267 162 52, 73, 159, 195, 206, 209, 210, 211, 213, 235, 237, 252, 257, 261, 266, 267, 301, 303 Bridget Riley 203, 204, 260 Bubastis 184, 198, 266 Bunker Hill Monument 163, 164 Busiris 46, 271 Buto City 51 Byblos 50, 103, 105, 106, 268 C.W. Ceram 29 Cairo 22, 24, 25, 26, 27, 31, 80, 84, 88, 91, 157, 181, 271, 274, 279, 285, 288, 307, 308 Cheops 23, 33, 83, 140, 142, 143, 144, 185, 186, 274, 293 Claes Oldenburg 159, 160 Commonwealth University 246, 261 Constantin Brancusi 151, 159 Coptic 21, 22, 24, 116, 117, 118, 226, 259, 260, 267, 269, 271, 280, 288 Corinthos 109 Cosmogony 17, 269, 280, 289, 291 Crete 100, 103, 105, 106, 107, 108, 166, 174, 305 David Hockney 144, 145, 146 David Robert 151, 153 David Salle 206, 207, 261 David Smith 241, 260 Deir el Bahari 15, 65, 66, 68, 109, 151, 203, 212, 243, 244, 278 Delos 109, 167, 190, 191 Delta 19, 21, 34, 51, 62, 106, 184, 185, 266, 267, 272, 273, 277, 278, 281, 283, 284, 285, 288, 292, 298,300, 301, 304, 305 Dendera 66, 126 Deshret 34 Despieau 137 Durkheim 95 Dwarf Seneb 178, 179 Ed Emshiller 241, 242, 260 Edfu 66, 206, 272, 275 Eduard Meyer 25 Egyptology 10, 19, 24, 25, 26, 27, 31, 129, 136, 272, 274, 297, 301, 307 El Greco 174, 260 Ennead 285, 299 Ergin Inan 245, 307 Erman Junker 27 Esna 22, 272, 280 Faiyum 31, 97, 112, 114, 224, 226, 263, 273,281, 292, 296 Frank Stella 146, 147, 203, 260 G. Posener 27 Baum Behcet Safa Beni Hasan Bes Big Ben Clock Bird 310 ing 3/3/07 5:05 PM Page 311 Gaston Maspero Geb Giorgio de Chirico Giotto Giovanni Anselmo Giza Greek Gustave Moreau Hapi Hathor Hatshepsut Havara Hebsed Hekate Heliopolis Henry Moore Herakleopolis Hierogliph Hittites Horus Hundertwasser Hypoge Imhotep Isis Jan Fabre Jean Leon Gerome Jean Michel Basquiat Joan Miro Jozsef Domjan 25 47, 49, 274, 285, 286, 296, 299 169, 170 226 144, 145 25, 59, 142, 144, 185, 187, 194, 195, 274, 297, 298, 303 10, 19, 21, 24, 34, 46, 69, 74, 75, 88, 99, 100, 103, 104, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 116, 117, 121, 122, 123, 125, 126, 129, 130, 131, 137, 141, 156, 166, 167, 170, 174, 175, 181, 187, 189, 193, 194, 199, 206, 244, 259, 262, 263, 264, 266, 267, 269, 271, 272, 274, 276, 277, 278, 279, 280,282, 284, 285, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 305, 306, 307, 308, 309 193, 194, 195 46, 114, 252, 275, 299 15, 44, 46, 49, 69, 178, 179, 180, 233, 266, 267, 271, 274, 275, 278, 282, 286, 287, 293, 296, 298, 299 15, 40, 68, 73, 79, 85, 86, 109, 145, 151, 157, 159, 290, 303 85 295 29 40, 46, 47, 65, 67, 157, 158, 163, 214, 238, 265, 266, 267, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 283, 285, 286, 294, 297, 299, 300 181 276 276 17, 102, 277, 303, 304 42, 44, 45, 46, 47, 51, 54, 60, 73, 76, 116, 117, 185, 205, 206, 207, 209, 210, 214, 217, 218, 219, 220, 232, 238, 251, 263, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 282, 285,287, 288, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 299, 300, 301 218, 219, 261, 308 277 39, 64, 141, 278 19, 33, 44, 49, 50, 51, 94, 95, 114, 116, 117, 121, 122, 123, 124, 147, 151, 153, 188, 189, 205, 206, 207, 214, 231, 232, 260, 262, 263, 264, 266, 271, 272, 274, 275, 277, 278, 279, 282, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 295, 296, 299, 306, 307 245, 246, 307 178, 181 229 218, 234, 235 219 Judy Chicago Ka Kadesch Karnak Kingdom Knossos Kom-ombo Labyrinth Lascaux Louvre Luc Oliver Menson Luxor Maat Mammisi Mariette Mariko Mori Marisol Escobar Mastaba Max Ernest Memnon Memphis Menes Merenptah Mesopotamia Miho Museum Mut Nagada Nakhti Naos Napoleon Narmer Nefertari Nefertiti Nephthys Nile 311 144, 146 44, 52, 210, 262, 266, 271, 279, 280, 290 102, 303, 304 22, 26, 33, 40, 44, 58, 63, 66, 74, 87, 157, 158, 159, 165, 167, 169, 186, 187, 188, 190, 263, 266, 268, 269, 273, 274, 277, 278, 281, 282, 283, 286, 287, 290, 293, 298, 299 107, 110, 111, 188, 191, 209, 303 100, 107 66, 74, 296 66, 263, 280 94 80, 84, 88, 100, 118, 149, 258, 260, 301 193 22, 33, 58, 63, 66, 149, 151, 157, 162, 163, 164, 181, 183, 185, 186, 187, 188, 190, 193, 196, 260, 263, 266, 268, 284, 287, 299 36, 167, 205, 206, 278, 281, 292 116, 265, 267, 271, 272, 280 23, 24, 25, 264 242, 261 169, 170 63, 64, 141, 262, 274, 281 174, 181, 195 84, 178, 181 40, 46, 64, 88, 205, 232, 264, 266, 274, 281, 282, 283, 284, 290, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 299, 301, 303, 304, 306 34, 64, 98, 205, 301 89, 151, 152, 153, 279, 282, 289 11, 18, 99, 100, 106, 111, 156, 185, 232, 244, 270, 272, 282, 307 149, 260 42, 44, 257, 263, 266, 269, 283, 285, 293, 299 303 212, 213 66, 284, 290 22, 128, 129, 130, 131, 142, 187 34, 101, 112, 205, 303 78, 179, 180, 205, 206, 308 173, 179, 221, 240 49, 264, 272, 274, 286, 288, 295, 299 19, 21, 23, 26, 29, 31, 37, 49, 51, 59, 62, 65, 68, 97, 98, 99, 105, 106, 114, 122, 126, 127, 140, 142,181, 184, 185, 193, 197, 206, 207, 232, 238, 250, 251, 252, 253, 255, 262, 264, 268, 269, 273, 274, 275, 277, 278, 279, 280, 281, 284, 285, 286, 288, 292, 297, 298, 303, 304, 305 ing 3/3/07 5:05 PM Page 312 Nome Nubia Nut Obelisk Old Testament Opet Orientalist Osiris Ounas Pashedu Palermo Stone Paul Gauguin Peter Philips Pharaoh Philae Pietro Perugino Plutarkhos Portic Ptah Ptolemy Punt Pyramide Ramesses Re 94, 98, 285, 297, 302 26, 59, 66, 67, 90, 100, 126, 142, 180, 269, 280, 301, 303 44, 46, 47, 49, 232, 235, 274, 285 65, 66, 67, 123, 124, 125, 128, 144, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 245, 266, 286, 298, 308 19, 203 273, 284, 287, 288 128, 159, 181, 287 19, 33, 44, 46, 49, 50, 51, 52, 55, 69, 85, 94, 95, 96, 122, 126, 147, 205, 206, 214, 221, 222, 232, 262, 264, 265, 269, 270, 271, 272, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 292, 293, 294, 295, 296, 299, 300, 309 65 207, 208 288, 298 169 208, 209 24, 34, 36, 37, 39, 40, 42, 45, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 66, 76, 79, 82, 83, 85, 87, 88, 91, 96, 101, 102, 109, 116, 124, 136, 142, 143, 144, 151, 157, 165, 173, 178, 180, 181, 185, 186, 187, 188, 190, 191, 196, 205, 206, 208, 212, 221, 238, 265, 266, 275, 277, 282, 283, 285, 288, 289, 291, 293, 303, 304, 306, 307 33, 66, 116, 121, 278, 279, 280, 306 226, 227 10 67, 68, 69 46, 264, 274, 278, 280, 282, 284, 290, 293, 294, 296, 300 10, 24, 25, 26, 39, 66, 110, 116, 122, 197, 265, 268, 271, 272, 275, 276, 285, 290, 292, 293, 294, 297, 298, 300, 301, 304, 305, 306 100, 106, 290 149, 286, 291 24, 37, 39, 41, 58, 59, 74, 78, 87, 88, 89, 102, 105, 118, 152, 157, 179, 180, 186, 206, 243, 244, 258, 262, 263, 265, 271, 272, 276, 277, 282, 289, 291, 296, 300, 303 10, 11, 17, 21, 37, 42, 43, 44, 46, 47, 51, 54, 55, 67, 68, 97, 123, 136, 151, 157, 158, 163, 165, 167, 169, 180, 184, 193, 206, 214, 217, 218, 220, 238, 242, 251, 252, 255, 262, 263, 265, 266, 267, 268, 272, 274, 275, 276, 277, 279, 282, 283, Rebecca Newnham Richard Long Robert Rauschenberg Ross Bleckner Rossetta Stone Salvador Dali Saqqara Sarapis Scarabe Scorpion King Sennedjem Senusret Serhat Kiraz Seth Shu Snefru Sobek Strabo Tanis Tell el Amarna Tephnout Thebes Thinit Thot Tiye Tony Oursler Tutankhamun Udjat Ushebti Washington Monument Wilkinson Yusuf Taktak Zoser 312 284, 286, 289, 290, 291, 293, 294, 295, 296, 298, 300, 301, 309 208, 210, 245 241, 242, 260 208 235, 237, 260 128 193, 195, 196, 226, 227 26, 64, 69, 82, 83, 97, 140, 141, 212, 213, 234, 265, 267, 278, 290, 291, 293 114, 262, 265, 293, 295 44, 91, 243, 244, 245, 246, 247, 252, 255, 256, 279, 294 34 210, 211, 238, 239 221, 222 144, 147, 260 33, 45, 47, 49, 50, 51, 95, 96, 117, 205, 214, 219, 232, 264, 272, 274, 275, 277, 285, 286, 287, 288, 291, 295, 298, 299, 300 47, 274, 286, 296, 298 142, 144, 270, 281 155, 280, 295, 296 19, 122, 257, 263 25, 26, 291, 298 221 47, 274, 285, 287, 296, 298 23, 26, 40, 44, 47, 65, 66, 69, 73, 79, 84, 85, 96, 98, 116, 126, 164, 165, 168, 178, 181, 263, 267, 268, 269, 271, 272, 273, 274, 277, 279, 282, 283, 287, 290, 292, 293, 294, 297, 299, 301, 302, 303, 304, 308 64, 67, 205, 282 49, 51, 55, 206, 262, 276, 294, 299, 300 89, 173, 178, 179 219, 261 79, 88, 89, 130, 136, 151, 183, 196, 208, 215, 222, 224, 243, 244, 303 214, 215, 216, 220, 251, 252, 261, 272, 273, 301 54 163, 164 23 159, 161, 260 64, 141, 294, 303