ultrasuede ambiance
Transcription
ultrasuede ambiance
ULTRASUEDE AMBIANCE: INHERENTLY BEAUTIFUL. RESPONSIBLY ENGINEERED SPECIFICATIONS ® Style: 5522 ® Width: 55” TORAY LOOKS BEYOND TODAY Put-up: 33 yard R.O.T. Weight: Approx. 11.1 oz. per square yard/17 oz. per linear yard Thickness: 1 millimeter ® Fiber Fineness: 0.19 denier Composition: 80% polyester non-woven (with 100% recycled ultra-microfiber) with 20% non-fibrous polyurethane binder ® CHARACTERISTICS MEETS OR EXCEEDS Abrasion: ASTM D 3597 (7.4) Wyzenbeek–200,000 double rubs Air Permeability: ASTM D 737 F/R Rating: CA Bulletin–117–Class 1 CA 133 Proto criteria B ASTM E84 Class A UFAC–Class 1 Rating Can be treated to meet FMVS S302, IMO 652, CRIB 5 •Excellent colorfastness Pilling Resistance: ASTM D 3512-96 •Resists sagging, crocking, pilling and shrinking Tensile Strength: ASTM D 5034-95 •Highly abrasion-resistant—exceeds 200,000 Wyzenbeek double rubs Tear Strength: ASTM D 5733-95 • Optional antimicrobial treatments available to resist microbes, bacteria, mold and mildew Colorfastness to Crocking: •EcoDesigns Product using ultra-microfiber made with 100% recycled polyester ™ •Ideal for upholstery, wallcovering and a host of other applications •Superior performance for fashion accessories, footwear, consumer electronics and more •Soft, plush suede hand •Soothing to the touch in any climate •Spot-cleanable and washable •Unsurpassed range of today’s most sought-after colors •Animal-friendly ® ™ AATCC 8 Wet Procedure–Class 5.0 Dry Procedure–Class 5.0 ™ Colorfastness to Light: A ATCC 16H–Class 5.0 ASTM C 423-02 •Manufactured under conditions defining today’s most advanced environmentally secure standards Toray production facilities are ISO 9001 and 14001 certified. CARE INSTRUCTIONS STAIN REMOVAL CHART EVERYDAY UPKEEP: A quick once-over with a lint TYPE OF STAIN brush will restore the sensuous nap and soft luster of Ultrasuede . Periodically, it’s also a good idea to vacuum the fabric and then dust it gently but thoroughly with a well-wrung damp white cloth or sponge. WATER ETHYL ALCOHOL Coffee, Tea, Milk • Coke, Soft Drinks • Red Wine, Liquor • SPOT CLEANING: Gently pat spills with a paper towel Ketchup, Steak Sauce, Soy Sauce • until absorbed. For dried-in soiling, lightly brush or vacuum the stained area. If this doesn’t work, try wiping the stained area from the outside in with a well-wrung white cloth dampened in lukewarm water. Mayonnaise, Salad Oil • • Butter • • Chocolate • • OIL-BASED STAINS: Try to wipe up oily stains as much Cosmetic Foundation, Face Cream • • as possible—without spreading the stain—with a dry cloth or paper towel. Then, pat the stained area with a white cloth soaked in ethyl alcohol from the outside in, and pat the loosened dirt and oil off with a dry cloth. Repeat if necessary. Lipstick, Suntan Oil/Lotion • • Shoe Polish • • Machine Oil • ® OLD OR STUBBORN STAINS: Try the spot-cleaning treatment described above; even non-water-soluble stains often require subsequent treatment with water. If staining persists, try treating with ethyl alcohol. For more than 40 years, Toray has taken decisive action directed at improving the working conditions of its employees, as well as the environment in which its plants operate. This has entailed being a leader in recycling of products to reduce its carbon footprint. All of these efforts are chronicled and reported on yearly through the Toray CSR programs. Additionally, Ultrasuede is aggressively promoting our new EcoDesign line of products. Based on Toray’s innovative recycling technology, which reduces energy consumption and provides a more ecologically sound manufacturing process, EcoDesign products demonstrate our commitment to excellence through environmental responsibility. Dimensional Stability: ASTM D 3597-95a (7.5) Acoustical: As part of Toray Group, a recognized leader in ecologically friendly manufacturing processes, we at Ultrasuede are committed to minimizing our environmental impact. Through myriad efforts across all of our manufacturing facilities, we have effectively reduced CO2 emissions and aided in the elimination of effluent discharge. 06-10-web ® Ultrasuede and Ultrasuede Ambiance are registered trademarks of, and EcoDesign is a trademark of, Toray International America Inc. Ultrasuede Ambiance combines the aesthetic appeal of the finest suede with the performance of the most advanced ultra-microfiber. Conscientiously engineered to meet the most demanding specifications, Ultrasuede Ambiance is as easy-care as it is versatile. No wonder designers and manufacturers in so many industries— from high-end contract installations and exclusive residential furnishings to first-class aviation and luxury marine and RV interiors—insist on Ultrasuede Ambiance. CAUTION: Never pour a cleaning product directly onto Ultrasuede . Also avoid wiping with colored cloths, as they may transfer dye. ® Visit ultrasuede.com/about/care for more detailed instructions. Printed on FSC certified paper from wellmanaged forests using environmentally friendly Toray waterless printing process and soy-based inks. * new Color style: 5522 Style: 4484 Fern Introducing ecodesign , environmentally ConscientiousConscientious products fromProducts ultrasuede The Advanced Nature of EcoDesign : Environmentally from Ultrasuede ultrasuede.com ™ ® ™ ® 5969 Fog* 3424 Chablis 3279 Sandstone 3696 Wheat 3587 Devon 8224 Canyon 3281 Camel 2679 Moonstone 4147 Opalene 9470 Drake Lavender* 6650 Magenta Modern* 4488 Lime 5810 Platinum 3582 Almond 3581 Doe 5237 Candlelight 5238 Topaz 8201 Roasted Pepper 3918 Peat 7142 Real Teal 2756 Horizon 9441 African Violet 6628 Hot Pink 4577 Citron 3271 Taupe 6232 Blush 3583 Bisque 5243 Harvest 5207 Cumin 1364 Navajo Red 3092 Sahara 4397 Eucalyptus 2754 Malibu 9393 Wild Plum 6496 Wine’n Roses 5283 Sunshine 5970 French Grey* 3694 Ivory 3916 Doeskin 5206 Ginger 8175 Clay 8253 Terracotta 4483 Mystic 4484 Fern 2839 Butera Blue* 9391 Amethyst 1304 Scoundrel 8223 Orange 5566 Pewter 3280 Chamois 3697 Mica 3093 Spice 3891 Aztec 3586 Terra 4398 Lichen 4504 Willow 2323 Periwinkle 9392 Blueberry 1367 Red 1436 Kagan Red* 5971 Deep French Grey* 3584 Sand 3282 Fawn 3888 Desert Camel 3585 Curry 3589 Sequoia 4396 Sage 4557 Apple Green 2329 Steel Blue 9471 Stanley & Iris* 1334 Tomato 2530 Regal Blue 2680 Slate Blue 3366 Stone* 3274 Beaver 3889 Brownstone 3588 Hide 1365 Cordovan 4485 Cactus 4560 Leaf 2328 True Blue 2539 Baltic 1401 Madeira 7389 South Beach* 5788 Charcoal 5789 Graphite 3367 Elephant* 3147 Coffee Bean 3890 Teakwood 1155 Burgundy 4341 Moss 4342 Shetland 2755 Brittany 2330 Indigo 1240 Mulberry 5709 Black Onyx Say hello to EcoDesign , the new breedutilizes of responsibly engineeredrecycling productstechnology, from Torayresulting Ultrasuede Americaenergy (TUA). The EcoDesign line from Ultrasuede Toray’s innovative in reduced The inventor of the world’s first ultra-microfiber, Toray is a global leader of cutting-edge fiber technologies and their consumption and a more ecologically sound manufacturing process. While setting the new standard for responsibly applications. EcoDesign products are based on Toray’s innovative recycling technology, which has resulted in reduced engineered material, EcoDesign tosound delivermanufacturing all of the qualities you’ve come to expect from Ultrasuede . energy consumption and a more continues ecologically process. ™ ™ ® ™ ™ ® EcoDesign begins with Ambiance. Coming from the Ambiance, inventor ofisthe world’s ultra-microfiber, a global leader of Our first EcoDesign product, the new Ultrasuede made withfirst 100% recycled ultra-microfiber purely reconstitutedfiber fromtechnologies such post-industrial as scrap polyester film. While being reinventedmade as a greener cutting-edge and theirmaterial applications, Ambiance is manufactured usingvirtually ultra-microfiber with recycled product, the new Ambiance continuesfrom to deliver all the beauty material and performance you’ve come to expect 100% recycled polyester purely reconstituted such post-industrial as scrap film. Ambiance’s soft, from Ultrasuede . That's evident in the richness of its hand, the unmatched color palette, the superior and plush feel proves luxury and ecology can go hand in hand. That’s evident in the richness of its hand, thedurability, unmatched its easy cleaning and maintenance. color palette, the superior durability, and its easy cleaning and maintenance. EcoDesign products deliver on the promise of TUA’s commitment to excellence through environmental responsibility. Inherently Inherently beautiful. beautiful. Responsibly Responsibly engineered. engineered. This This is is the the next next generation generation of of Ultrasuede Ultrasuede .. ™ ™ ® ® ™ ® ®