Shrine Church of Our Lady of Solace
Transcription
Shrine Church of Our Lady of Solace
WELCOME TO THE Shrine Church of Our Lady of Solace Over 115 years of service to the people of God in Coney Island website: www.olsbrooklyn.com e-mail: [email protected] THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME January 24, 2016 A PARISH SERVED BY THE VOCATIONIST FATHERS Phone: (718) 266-1612 2866 WEST 17TH STREET BROOKLYN, NY 11224 Fax: (718) 301-2281 MASS SCHEDULE PARISH OFFICE HOURS Sunday: 9:30 AM (English), 11:00 AM (Spanish), 12:30 PM (English) Weekday: 8:00 AM in Our Lady of Divine Vocations Chapel Saturday: 9:00 AM in Our Lady of Divine Vocations Chapel Tuesday & Friday evenings: 6:30 PM (Spanish) in Church Monday, Wednesday, Thursday, Friday: 10:00 AM to 5:00 PM Tuesday: 10:00 AM to 8:00 PM (or call anytime to make an appointment) Saturday, Sunday, National Holidays: Closed NOVENA TO OUR LADY OF SOLACE Saturday: 8:30 AM in Our Lady of Divine Vocations Chapel EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION Tuesdays: 6:00 PM (Spanish) in Church First Fridays: 5:30-6:30 PM (bilingual) in Church DAILY EUCHARISTIC ADORATION Parishioners have been assigned every hour as a worshipper to Jesus in the Eucharist. All are welcome! The Eucharistic Adoration takes place in the Our Lady of Divine Vocations Chapel. BAPTISM (in English): Parents wishing to have their child baptized are asked to make an appointment with the Parish Administrator. Please bring the child’s birth certificate. Baptisms in English are on Saturdays at 11:00 AM. CONFESSIONS: Confessions are heard before each of the Masses on Sunday: 9:00 to 9:25 AM, 10:30 to 10:55 AM (in Spanish), and 12:00 noon to 12:25 PM, or by appointment in the rectory. MARRIAGE: Please make arrangements with a priest at least six months before the wedding date. Log on to www.pre-cana.org for diocesan guidelines on marriage preparation. PARISH STAFF .................................... Pastor e-mail: [email protected] .................................. Parochial Vicar e-mail: [email protected] . Mrs. Maria Garces .......... Religious Education Coordinator e-mail: [email protected] Mr. Robert Weigel ................... Director of Music/Organist e-mail: [email protected] Mr. Esteban Rodriguez .................................. Maintenance Like us on facebook: Shrine Church of Our Lady of Solace BAUTISMO (en español): Los padres que deseen el sacramento del Bautismo para sus hijos deben hacer una cita con uno de los sacerdotes. Por favor traigan el certificado de nacimiento del niño que va a ser bautizado. Los Bautismos en español son los Sábados a las 12:00 mediodía. CONFESIONES: Se escuchan confesiones antes de cada Misa el domingo: 9:00 a 9:25 AM, 10:30 a 10:55 AM (en español) y 12:00 mediodía a 12:25 PM o por cita en la rectoría. MATRIMONIO: Por favor, hagan una cita con el sacerdote mínimo seis meses antes de la boda. Visite www.pre-cana.org y lea las directrices diocesanas sobre la preparación al matrimonio. Third Sunday in Ordinary Time ‐ January 24, 2016 MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Sunday, January 24, 2016 9:30 AM 11:00 AM Meregildo Acevedo r/b su hija 12:30 PM †Mariana Quiñones r/b her loving daughter and grandchildren Monday, January 25, 2016 8:00 AM Tuesday, January 26, 2016 For the Deceased Members 8:00 AM of the Divine Vocationist Family 6:30 PM Wednesday, January 27, 2016 8:00 AM Thursday, January 28, 2016 THIS WEEK AT A GLANCE Sun. Confessions 9AM-9:25AM/10:30AM-10:55AM/12PM-12:25PM 01/24 10:45AM - CCD Classes Mon. 9AM-5PM: 01/25 10AM-2PM: Catholic Charities Food Pantry Tue. 7PM: Cursillista Group 01/26 Wed. 6PM: Ensayo del Coro Español (iglesia) 01/27 7:30PM: Adult Choir rehearsal (church) Thu. 6PM: Youth Choir Rehearsal (church) 01/28 7PM: French Creole Prayer Group Fri. 7PM: Adult Sacraments in English and Spanish 01/29 8PM: Grupo de Oracion Carismatica (en el auditorio) Sat. 7PM: Divine Mercy Chaplet (in chapel) 01/30 JANUARY MEMORIALS FLOWERS TO THE BLESSED MOTHER The Catanzaro Family 8:00 AM Friday, January 29, 2016 8:00 AM Saturday, January 30, 2016 9:00 AM Sunday, January 31, 2016 9:30 AM Leonor Corona y Rodolfo Pichardo r/b Eva Pichardo 11:00 AM Por el 15o Anivesario de Bodas de Teresa Muñoz y Jose Saavedra 12:30 PM †Mariana Quiñones r/b su amiga, Faustina SACRAMENTAL CARE Pray for our sick: Deacon Dan Marley, Jan Dunn, Sasha Joseph, Mary Sesso, Paula McDonough, Theresa Lane, Hector Rios, Maria Engrasia Sandoval, Doug Gonzalez, John James Osorio, José Arroyo, Joseph Moliere, Charlene Knight, Ana de Santiago, James Sweeney, Sylvia Fiorentino, Francisco Carrasquillo, Orville Willams, Patricia Bernal, Eric Price, Dolores Deloch, Caridad Nazario, JaRon McBride, Samuel Miller, Cheryl Humphrey, Ty Flood, Damaris Casado Pray For Our Deceased: Mariana Quiñones Holy Communion is brought every Wednesday, Thursday, and Sunday to the homebound at the Sea Crest and Shorefront nursing homes WEEKLY COLLECTION 01/17 Sunday Attendance: 847 01/17 First collection: $2,449 First collection same week last year: $2,050 SANCTUARY LAMP Available BREAD AND WINE Available ALTAR CANDLES Available Celebration in Honor of Our Lady of The Altagracia TODAY, OUR LADY OF THE ALTAGRACIA AT THE SHRINE CHURCH OF OUR LADY OF SOLACE SOLEMN MASS 11:00 AM in Spanish Following the Mass, the Dominican Committee from our parish invites you to spend this time with us. There will be music and food in the school auditorium. ALL ARE INVITED! Celebración en Honor de Nuestra Señora de la Altagracia HOY, NUESTRA SE ORA DE LA ALTAGRACIA EN LA IGLESIA DE NUESTRA SE ORA DE CONSUELO. Seguido de la misa, el Comité Dominicano de la parroquia los invita a pasar un rato con nosotros. Habrá música y comida en el auditorio de la escuela. ¡TODO ESTÁN INVITADOS! Pray for Vocations Third Sunday in Ordinary Time Tercer Domingo del Tiempo Ordinario The Presentation of the Lord La Presentación del Señor Tuesday, February 2, 2016 el martes, 2 de febrero de 2016 (Candlemas Day) There will be a Mass in English at 8:00 AM in the church. Eucharistic Devotion and the Rosary w ill take place at 6:00 PM in the church, follow ed at 6:30 PM by a Mass in Spanish, and the Blessing of the Infants. PM Rosario a la Divina Misericordia Divine Mercy Rosary Every day, from February 3, 2015 to Divine Mercy Sunday (April 3rd, 2016), participating families will be visited in their homes at 7:00 PM to pray a Rosary in Honor of the Divine Mercy of our Lord. For more information, please, contact Victoria Martinez at 1 (347) 782-9156. NYU Lutheran Hospital will be at Our Lady of Solace every Monday in the rectory basement from 10:00 AM to 12:00 PM and every first Sunday of the month beginning Sunday, February 7 in the Church from 10:00 AM to 1:00 PM to provide free blood pressure screenings and to answer your health related questions. We encourage our parishioners to take advantage of this opportunity. OUR NEW ALTAR Our new altar is truly a thing of beauty. A great amount of time, dedication and hard work was put into its manufacture. GOAL Once again, we ask $10,000 for your support $9,000 by contributing to $8,000 the special collection $7,000 in the green envelope on Sunday. With a $6,000 goal of $10,000 to cover its cost, we have $5,000 so far collected $3,813. Please consider $4,000 making a donation. Your kind generosity $3,000 is greatly appreciated. $2,000 Thank you! (Día de Candlemas) $1,000 $0 1) BY OFFERING A DAILY PRAYER FOR THOSE CALLED BY GOD TO HIS SERVICE; 2) BY OFFERING A DAILY SACRIFICE FOR THIS INTENTION; 3) BY GIVING A DONATION WHEN ASKED. Todos los días, a partir del 3 de febrero del 2015 al Domingo de la Divina Misericordia (3 de abril del 2016), visitaremos a las familias participantes de nuestra parroquia a las 7:00 PM a rezar un rosario en honor a la Divina Misericordia. Para mas información, por favor, llame a Victoria Martínez al 1 (347) 782-9156. Hospital NYU Luterana Estará en Nuestra Señora del Consuelo todos los lunes ee 10:00 AM a 12:00 PM en el sótano de la rectoría y el primer domingo del mes empezando el domingo 7 de febrero en la iglesia de 10:00AM a 1:00PM Para hacer exámenes de presión arterial gratis y responder a sus preguntas acerca de su salud. Animamos a nuestros parroquianos a tomar ventaja de esta oportunidad. NUESTRO NUEVO ALTAR Nuestro nuevo altar es realmente una cosa de belleza. Una gran cantidad de tiempo, dedicación y gran esfuerzo puesto en su META fabricación. Una $10,000 vez más, le $9,000 pedimos su apoyo, $8,000 contribuyendo a la colección especial en $7,000 el sobre verde el domingo. Con una meta $6,000 de $10,000 para cubrir su costo, hasta $5,000 ahora hemos recolectado $3.813. Por favor, considere hacer una donación. Su $4,000 $3,000 generosidad es muy apreciada. ¡Muchas gracias! $2,000 $1,00 $0 1) OFRECIENDO UNA ORACI˖N DIARIA PARA AQUELLOS QUE DIOS LLAMA A SU SERVICIO; 2) OFRECIENDO AL SE˕OR UN SACRIFICIO DIARIO; 3) DONANDO UNA OFRENDA CUANDO PUEDAN. Third Sunday in Ordinary Time ‐ January 24, 2016 Tree Of Life Your dedication will be engraved here. When you make a donation to the Tree of Life, a leaf will be engraved with up to 24 letters in honor of your loved ones. “Remember your roots and honor your loved ones.” Your generosity will be appreciated by generations of parishioners to come. ALTAR RENOVATION SPONSORSHIP FORM Please accept my pledge to sponsor the renovation of the Shrine Church of Our Lady of Solace. I would like to dedicate my leaf to (In honor of, or In memory of): ___________________________________________________________________ TOTAL PEDGED: $250 No. of installments: Amount Enclosed: $_____________ □1 □2 □3 □4 □5 Pledge remaining balance: $______________ I am not able to sponsor a leaf. However, please accept my one-time donation of $__________ to assist in the renovation of this historic church. Name: _____________________________________________________________ Address:____________________________________________________________ City: ____________________________ State: ___________ Zip: _______________ Phone: _______________________ Email: ________________________________ Only cash, check or money order payments and/or installments. Please make checks payable to: OUR LADY OF SOLACE. Do not mail cash! Tercer Domingo del Tiempo Ordinario ‐ 24 de enero de 2016 Árbol de La Vida Su dedicatoria será grabada aquí Cuando usted haga una donación al Árbol de la Vida , una hoja será grabada con hasta 24 letras en honor de sus seres queridos. “Acuérdense de sus raíces y honren a sus seres queridos” Su generosidad será apreciada por generaciones de feligreses por venir. FORMULARIO DE PATROCINAMIENTO PARA LA RENOVACION DEL ALTAR Por favor acepte mi compromiso para patrocinar la renovación de Nuestra Señora de Consuelo Me gustaría dedicar mi hoja a (En honor a o En memoria de): ___________________________________________________________________ Compromiso Total: $250 No. Pagos: □ 1 □2 □3 □4 □5 Cantidad Enviada : $___________ Balance de Compromiso Restante: $___________ . Nombre: ____________________________________________________________ Direccion:___________________________________________________________ Ciudad: ________________________ Estado: ________ Código Postal: ___________ Teléfono: _______________________ Correo Electrónico: _____________________ Los pagos y/o plazos deben ser solo en efectivo, cheque o orden de pago. Por favor hagan los cheques a nombre de: OUR LADY OF SOLACE ¡No envíen pagos en efectivo por el correo!