Serie KISS - Remer Rubinetterie

KISS
MADE IN ITALY
M A D E I N I T A LY
CARATTERISTICHE TECNICHE:
TECHNICAL CHARACTERISTICS:
MANIGLIE:
LEVERS:
K 10 1
La serie è dotata di cartuccia a dischi ceramici Ø 40
mm, prodotta da S.T.S.R. – Studio Tecnico Sviluppo e
Ricerche - www.stsr.it.
The series is equipped with ceramic cartridge, Ø 40
mm, produced by S.T.S.R. - Research Development
Technical Office - www.stsr.it.
Finiture disponibili: cromo, cromo oro.
Available finishes: chrome, chrome gold.
K 10 2
La serie di miscelatori monocomando Kiss segue un design semplice e funzionale, mantenendo comunque degli standard di portata elevati grazie all’uso di
cartuccia Ø 40. Questa serie si adatta bene ad ambienti classici e contemporanei,
e le caratteristiche di praticità insieme all’ampia gamma in produzione, riescono
2
K 10 3
K 10 4
spesso a risolvere, pur nella semplicità degli oggetti, molte esigenze funzionali.
Il design della serie è stato ideato dal Gruppo di Ricerca e Sviluppo di Remer
Rubinetterie ed ingegnerizzata e prodotta nei nostri stabilimenti produttivi situati
in provincia di Milano.
REMER RUBINETTERIE
KISS
SIMBOLOGIE:
SYMBOLOGY:
Con scarico con Con scarico Con Click-Clack Senza scarico
Troppo Pieno
in plastica con Troppo Pieno Without waste
With waste
With plastic With Click-Clack
with Overflow
waste
with Overflow
HIGH
PERFECT
TUNE
OVERFLOW
PLASTIC
Proporzione Con Kit Doccia e
Doccetta
perfetta.
flessibile lungo:
Anticalcare
The right 120, 150 o 200 cm Anti-limestone
proportion. With Shower Kit
Hand Shower
and flexible long:
120, 150, 200 cm
The series of Kiss single-lever mixers follows a simple and functional design, while
maintaining high flow standards thanks to the use of a 40mm diameter cartridge.
This series well suites to classic and contemporary environment, and the features
of practicality convenience together with the wide range in production can often
Con getto a Lavello sottofinestra con
cascata.
canna girevole
With
Sink mixer, with under
waterfall jet. window movable spout
Canna
girevole
Movable
spout.
Canna alta
girevole
High movable
spout.
solve, despite the simplicity of the objects, many functional requirements.
The design of this line has been created by the Research and Development Group
of Remer Rubinetterie and ingegnerized and produced in Remer production
facilities located in Milan province.
3
KISS
Lavabi
Washbasins
K 10
K 10 L
K 10 P
K 10 LP
Miscelatore monocomando lavabo.
Single-lever basin mixer.
Miscelatore monocomando lavabo.
Single-lever basin mixer.
4
Miscelatore monocomando per lavabo, con bocca lunga.
Single-lever basin mixer with long spout.
Miscelatore monocomando per lavabo, con bocca lunga.
Single-lever basin mixer with long spout.
PLASTIC
PLASTIC
K 11
K 11 L
Miscelatore monocomando lavabo.
Single-lever basin mixer.
140 mm
Miscelatore monocomando per lavabo, con bocca lunga.
Single-lever basin mixer with long spout.
REMER RUBINETTERIE
Bidet
Bidet
K 20
Miscelatore monocomando per bidet, con aeratore
direzionabile.
Single-lever bidet mixer with adjustable aerator.
K 23
Miscelatore monocomando per bidet, con doccetta.
Single-lever bidet mixer with spray.
K 22
Miscelatore monocomando bidet con deviatore per
bocca e doccetta.
Single lever bidet mixer with diverter for spout and
spray.
K 20 P
Miscelatore monocomando per bidet, con aeratore
direzionabile.
Single-lever bidet mixer with adjustable aerator.
PLASTIC
K 21
Miscelatore monocomando per bidet, con aeratore
direzionabile.
Single-lever bidet mixer with adjustable aerator.
K 24
Miscelatore monocomando per bidet, con deviatore
e doccetta.
Single-lever bidet mixer with diverter and spray.
Vasca
Bath Mixer
K 08 UK
Miscelatore monocomando per vasca, esterno, su
colonnette, con doccia duplex.
Single lever bath mixer, external, on columns, with
duplex shower.
150 cm
K 07
K 07 UF
Single lever deck bath/shower mixer serie Kiss
with diverter, with heavy casted spout and hydro
massage, anti-limestone hand shower 4 functions.
Single lever deck bath/shower mixer with diverter,
with heavy casted spout waterfall effect and hydro
massage, anti-limestone hand shower 4 functions.
Miscelatore monocomando bordo vasca serie Kiss con
deviatore, bocca pesante fusa e doccetta idromassaggio
e anticalcare a 4 funzioni.
150 cm
Miscelatore monocomando bordo vasca con
deviatore, bocca pesante fusa con effetto a cascata
e doccetta idromassaggio e anticalcare a 4 funzioni.
150 cm
5
KISS
Vasca
Bath Mixer
K 02
K 05
K 01
Single-lever bath mixer with duplex shower.
Single-lever bath mixer without shower set.
Single-lever bath mixer without diverter and without
shower kit.
Miscelatore monocomando per vasca, esterno, con
doccia duplex.
150 cm
6
Miscelatore monocomando per vasca, esterno,
senza kit doccia.
Miscelatore monocomando per vasca senza deviatore e
senza kit doccia.
REMER RUBINETTERIE
300 mm
K 49
Miscelatore lavabo/vasca con canna fusa lunga 30 cm e deviatore con kit doccia.
Wall basin/bath single lever mixer with 30 cm long casted spout with diverter with
duplex shower.
300 mm
K 46
Miscelatore lavabo/vasca con canna fusa lunga 30 cm e deviatore senza kit doccia.
Wall basin/bath single lever mixer with 30 cm long casted spout with diverter
without duplex shower.
150 cm
K 04
K 03
Miscelatore monoforo lavabo/vasca con deviatore integrato e kit doccia.
Single-lever one-hole sink or bath mixer with diverter and shower set.
Miscelatore monoforo lavabo/vasca con deviatore integrato senza kit doccia.
Single-lever one-hole sink or bath mixer with diverter without shower set.
150 cm
Bocche ed Incassi
Spouts and Built-in mixers
91
Bocca incasso per miscelatore
vasca-doccia.
Built-in spout for bath-shower
mixer.
91 D
Bocca incasso vasca-doccia,
con deviatore integrato.
Built-in spout for bathshower, with diverter.
91 UF 07
Bocca bordo vasca con getto
a cascata.
Spout for deck bath with
waterfall jet.
K 30
Miscelatore monocomando
da incasso per doccia.
Built-in shower single-lever
mixer.
K 09
Miscelatore monocomando
da incasso con deviatore per
vasca/doccia.
Built-in bath/shower singlelever mixer with diverter.
7
KISS
Docce
Shower Mixers
K 38
K 33
Wall mounted single-lever shower mixer, with duplex
shower and frontal lever.
Wall mounted single-lever shower mixer with frontal
lever.
Miscelatore monocomando esterno per doccia, con
doccia duplex e leva frontale.
Miscelatore monocomando esterno per doccia con
leva frontale.
150 cm
311 311 DA
K 39
Miscelatore monocomando esterno per doccia, con
doccia duplex.
Wall mounted single-lever shower mixer, with
duplex shower.
Saliscendi con doccetta anticalcare, con getti in silicone.
K 31
Miscelatore monocomando esterno per doccia.
Wall mounted single-lever shower mixer.
Sliding rail set with anti-limestone handshower.
150 cm
150 cm
140 mm
195 mm
Cucina
Kitchen
240 mm
K 40
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
girevole.
Single-lever one-hole sink mixer, with movable spout.
8
215 mm
K 47
Miscelatore monocomando per lavello, con doccia
estraibile a getto variabile.
Single-lever one-hole sink mixer, with pull-out spray
jet shower, 2 functions.
K 11 G
Miscelatore monocomando per lavabo o lavello, con
bocca girevole.
Single-lever one-hole basin or sink mixer, with
movable spout.
290 mm
210 mm
240 mm
160 mm
K 42
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
alta girevole.
Single-lever one-hole sink mixer, with high movable
spout.
TUNE
220 mm
270 mm
220 mm
K 42 U
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
alta a “U” girevole.
Single-lever one-hole sink mixer, with high “U”
movable spout.
PERFECT
Miscelatore monocomando monoforo 90° per lavello,
con bocca alta, tipo lusso, modello sottofinestra.
Single-lever one-hole sink mixer, with high spout,
luxury type, under window type.
PERFECT
PERFECT
TUNE
TUNE
HIGH
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
alta girevole a "C", tipo lusso, modello corto.
Single-lever one-hole sink mixer, with "C" high
movable spout, luxury type, shorter model.
195 mm
K 42 R
HIGH
200 mm
PERFECT
130 mm
K 42 C
Miscelatore monocomando per lavello a muro, con
leva frontale e bocca alta girevole.
Single-lever wall mounted sink mixer, with frontal lever
and high movable spout.
PERFECT
HIGH
130 mm
K 43 C
Miscelatore monocomando per lavello a muro, con leva
frontale e bocca alta girevole, bocca modello corto.
Single-lever wall mounted sink mixer, with frontal lever
and high, shorter movable spout.
PERFECT
185 mm
TUNE
TUNE
TUNE
HIGH
190 mm
K 43
175 mm
280 mm
REMER RUBINETTERIE
K 41
200 mm
Miscelatore monocomando per lavello a muro, con bocca girevole.
Single-lever wall mounted sink mixer, with movable spout.
K 41 S
210 mm
Miscelatore monocomando per lavello a muro, con bocca a “S” girevole.
Single-lever wall mounted sink mixer, with “S” movable spout.
9
KISS
10
REMER RUBINETTERIE
11
KISS
Linea Clinica Cucina
Kitchen Clinic Line
K 14
Miscelatore lavabo con scarico e leva lunga.
Wash basin mixer with pop-up waste and long lever.
K 14 L
Miscelatore lavabo con bocca lunga, scarico e leva
lunga.
Wash basin mixer with long spout, pop-up waste
and long lever.
K 11 G LL
Miscelatore monocomando per lavabo o lavello, con bocca girevole e leva lunga.
Single-lever one-hole basin or sink mixer, with
movable spout and long lever.
Linea Clinica Doccia
Shower Mixers Clinic Line
K 39 LL
Miscelatore monocomando esterno per doccia con leva lunga e doccia duplex.
External mounted shower mixer, with long lever and duplex shower.
150 cm
12
K 31 LL
Miscelatore monocomando esterno per doccia con leva lunga.
External mounted shower mixer, with long lever.
REMER RUBINETTERIE
Linea Clinica Cucina
Kitchen Clinic Line
220 mm
K 44
160 mm
K 42 LL
Miscelatore lavello con bocca girevole e leva lunga.
Sink mixer with swivel spout and long lever.
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca alta
girevole e leva lunga.
Single-lever one-hole sink mixer, with high movable
spout and long lever.
PERFECT
195 mm
240 mm
280 mm
160 mm
225 mm
220 mm
215 mm
K 47 LL
Miscelatore monocomando per lavello con leva
lunga e doccia estraibile a getto variabile.
Single-lever one-hole sink mixer with long lever and
with pull-out spray jet shower with 2 functions.
260 mm
TUNE
HIGH
K 45
200 mm
Miscelatore monocomando per lavello a muro con leva lunga e bocca girevole.
Wall mounted single lever sink mixer with movable spout and long lever.
K 45 S
210 mm
Miscelatore monocomando per lavello a muro con leva lunga e bocca a "S"
girevole.
Wall mounted single lever sink mixer with movable "S" spout and long lever.
Linea Clinica Maniglia
Lever Clinic Line
MA 14
Leva lunga per miscelatori con cartuccia diam.40.
Spare long lever for single lever mixers with cartridge diam. 40.
13
KISS
210 mm
145 mm
Miscelatore monocomando per lavabo o lavello, con
bocca girevole corta, per bassa pressione.
Single-lever one-hole basin or sink mixer, with short
movable spout, for low pressure.
180 mm
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
girevole, per bassa pressione.
Single-lever one-hole sink mixer, with movable
spout, for low pressure.
K 40 BPC
200 mm
K 40 BP
220 mm
230 mm
K 40 DW
K 40 AP
Three ways inlet single lever sink mixer, with movable
spout, with selection for drinking water directly from the
lever, with 2 exit aerators.
Single-lever one-hole sink mixer, with movable
spout, with selector for drinking water (three ways
inlet).
Miscelatore lavello a tre vie di ingresso con bocca
girevole, con selezione acqua potabile tramite la
leva, con 2 aeratori in uscita.
Linea Parrucchiere
Hairdresser Line
K 66
Mixer per acconciatore completo con doccia estraibile.
Barber mixer complete with pull-out shower.
14
150 mm
80 mm
165 mm
Linea Bassa Pressione
Low Pressure Line
Miscelatore monocomando per lavello, con bocca
girevole, con selettore per acqua potabile (tre vie di
ingresso).
K 41 BP
190 mm
Miscelatore monocomando per lavello a muro, con
bocca girevole, per bassa pressione.
Single-lever wall mounted sink mixer, with movable
spout, for low pressure.
REMER RUBINETTERIE
Linea Mono Acqua
Single Water Line
CARTUCCIA STANDARD
STANDARD CARTRIDGE
I rubinetti della linea mono acqua usano gli stessi principi dei
miscelatori monocomando ma gestiscono il flusso di una sola acqua
(generalmente l'acqua fredda) e sono alimentati da un singolo
flessibile.
Girando la leva a destra e sinistra riceverete sempre acqua della
stessa tipologia di temperatura mentre alzando e abbassando la leva
ne regolerete la quantità di flusso come nei normali monocomando
ADATTATORE PER CARTUCCIA
CARTRIDGE ADAPTER
CORPO MISCELATORE
MIXER BODY
RACCORDO PER ADATTATORE
ADAPTER FITTING
The single water line taps use the same principles of the single lever
mixers but they flow only one water (generally cold water) and they're
supplied by a single flexible hose.
Turning the handle on the right and on the left side you will always
receive cold water while opening and closing the lever you regulate
the flow as usual.
FLESSIBILE UNICO IN ENTRATA
SINGLE INLET FLEXIBLE
K 10 M
Miscelatore monocomando e monoacqua per lavabo.
Single-lever single-water line basin mixer.
OVERFLOW
K 11 G M
K 42 U M
Single-lever single-water line basin or sink mixer,
with movable spout.
Single-lever single water one-hole sink mixer, with
high “U” movable spout.
Miscelatore monocomando e monoacqua per
lavabo o lavello, con bocca girevole.
PERFECT
PERFECT
TUNE
TUNE
K 11 M
Miscelatore monocomando monoacqua per lavello, con
bocca alta a “U” girevole.
HIGH
Miscelatore monocomando e monoacqua per lavabo.
Single-lever single-water line basin mixer.
K 40 M
Miscelatore monocomando mono
acqua per lavello, con bocca girevole.
Single-lever single-water one-hole
sink mixer, with movable spout.
K 47 M
Miscelatore monocomando monoacqua
per lavello, con doccia estraibile a getto
variabile.
Miscelatore monocomando mono acqua
per lavello, con bocca alta girevole.
Single-lever single-water one-hole
sink mixer, with high movable spout.
PERFECT
TUNE
Single-lever single water one-hole
sink mixer, with pull-out spray jet
shower two functions.
K 42 M
HIGH
K 42 CM
Miscelatore monocomando mono
acqua per lavello, con bocca alta
girevole, tipo lusso, modello corto.
Single-lever single-water one-hole
sink mixer, with high movable spout,
shorter model, luxury type.
PERFECT
TUNE
15
Remer Rubinetterie S.p.A.
MADE IN ITALY
Via Leonardo da Vinci, 83
20062 Cassano d’Adda (MI) Italy
Tel. +39 0363 364 211
E-Mail: [email protected]
www.remer.eu
Ufficio Commerciale Italia:
Tel. 0363 364 333
Fax 0363 63 575
Export Commercial Department:
Tel. +39 0363 364 364
Fax +39 0363 364 300