SERIE CUCINA 2010:.

Transcription

SERIE CUCINA 2010:.
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:02
Pagina 1
Serie CUCINA
irresistibile
come un
bicchiere d’acqua
alla sorgente
KITCHEN Series
cool like
of water
a glass
at the source
Série Cuisine
irresistible
comme
un verre d’eau
à la source
Serie Küche
unwiderstehlich
Glas
wie ein
frisches Quellwassers
Serie Cocina
irresistible
como
un vaso de agua
de fuente
13-09-2010
15:02
Pagina 2
CUCINA - KITCHEN
CUISINE - KUCHE - COCINA
SERIE CUCINA 2010:.
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:02
Pagina 3
La cartuccia, il vitone a dischi ceramici e il vitone tradizionale Cisal,
progettati secondo le norme NF-Francesi, DIN-tedesche, oltre a superare
ampiamente la prova a 500.000 cicli di apertura e chiusura, hanno
consentito l’ottenimento dei più prestigiosi marchi di qualità sui prodotti
Cisal, grazie alle elevate portate d’acqua e alla sorprendente silenziosità.
The CISAL cartridge, the ceramic discs’ headvalve and traditional
headvalve, designed according to French-NF, German-DIN standards,
have not only brilliantly passed the 500.000 opening and closing cycles,
but they also enabled to obtain the most prestigious quality brands on
Cisal single lever mixers, thanks to the high flow rate and a surprising
silence.
La cartouche , la tête céramique et la tête standard Cisal, conçues
suivant les normes NF-Françaises, DIN Allemandes, non seulement
passent le test des 500.000 cycles d’ouverture et fermeture, mais ont
aussi permis d’obtenir les marques de qualité les plus prestigieuses sur
les mitigeurs Cisal, grâce aux débits d’eau élevés et à leur
fonctionnement incroyablement silencieux.
Die Cisal Kartusche, Keramikoberteil und klassisches Oberteil, die
gemäß den französischen NF-, den deutschen DIN Vorschriften
entworfen sind, haben weitaus die Probe von 500.000 Öffnung -und Schließungszyklen überstanden und zudem dank der großen
Durchflussmenge und der überraschenden Geräuschlosigkeit die
Auszeichnung mit bedeutenden Qualitäts-Marken auf den EinhandBatterien Cisal ermöglicht.
El cartucho, la montura de discos cerámicos y la montura tradicional
Cisal, diseñados conforme a las normas francesas NF y alemanas DIN,
además que superar ampliamente la prueba de los 500.000 ciclos de
abertura y cierre han permitido a los productos Cisal obtener una de las
marcas más prestigiosas de calidad gracias a su caudal elevado y a su
sorprendente silenciosidad.
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:02
Pagina 4
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
€
ACABADOS
Cromo
451,10
S
Monocomando lavello
- canna snodata
- rotazione a 360°
Single lever sink mixer
- full swivel spout
- 360° rotation
Mitigeur évier
- bec orientable
- rotation à 360°
Einhand-Spültischbatterie
- voll schwenkbarer Auslauf
- drehbar bis 360°
Monomando fregadero
- caño articulado
- rotación de 360°
LC 00053 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
364,10
S
Monocomando lavello
- con doccia estraibile due getti
Single lever sink mixer
- with extractable shower two sprays
Mitigeur évier
- avec douchette extractible deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
Monomando fregadero
- con ducha extraíble de dos chorros
LL 00057 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
270,80
S
LL 00058 0
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
LL 00062 1
Monocomando lavello
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- con doccia due getti
- con deviatore canna/doccia
Single lever sink mixer
- with shower two sprays
- with diverter spout/shower
Mitigeur évier
- avec douchette deux jets
- avec inverseur bec/douche
Einhand-Spültischbatterie
- Handbrause
- Mit Umsteller f. Auslauf/Brause
630,00
Monomando fregadero
- con ducha de dos chorros
- con desviador caño/ducha
CU.3
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:02
Pagina 5
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
€
ACABADOS
Cromo
390,00
S
Monocomando lavello
- con doccia due getti
Single lever sink mixer
- with shower two sprays
Mitigeur évier
- avec douchette deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- Handbrause
Monomando fregadero
- con ducha de dos chorros
LL 00064 1
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
321,10
S
Monocomando lavello
- con doccia estraibile monogetto
Single lever sink mixer
- with extractable single-jet shower
Mitigeur évier
- avec douchette extractible mono-jet
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
Monomando fregadero
- con ducha extraíble monochorro
LL 00157 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
337,80
S
21 Cromo
CU.4
Single lever sink mixer
- with extractable shower two sprays
Mitigeur évier
- avec douchette extractible deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
Monomando fregadero
- con ducha extraíble de dos chorros
LL 00257 0
LL 00457 0
Monocomando lavello
- con doccia estraibile due getti
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
377,80
Monocomando lavello
- con doccia estraibile laterale monogetto
Single lever sink mixer
- with side pull-out single-shower
Mitigeur évier
- avec douchette extractible latérale
mono-jet
Einhand-Spültischbatterie
- mit seitliche herausziehbare Handbrause
Monomando fregadero
- con ducha extraíble lateral monochorro
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 6
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
97,10
S
LC 09061 0
Dispencer per sapone liquido
Holder for liquid soap dispenser
Porte-savon liquide
Seifenspender für flüssige Seife
Dispensador para jabón líquido
21 Cromo
2A Nichel satinato spazz.
Chrome
Satin brushed nickel
Chrome
Nickel satiné
Chrom
Nickel Satin
Cromo
Niquel satinado cepillado
272,10
380,70
06 ACC NY 243
S
ST 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
79 Cromo/nichel satinato spazz. Chrome/satin brushed nickel Chrome/nickel satiné
2D Nichel satinato spazz./cromo Satin brushed nickel/chrome Nickel satiné/chrome
Chrom/Nickel Satin
Nickel Satin/Chrom
Cromo/niquel satinado cepillado 280,40
Niquel satinado cepillado/cromo 392,80
S
PU 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
2A Nichel satinato spazz.
Chrome
Satin brushed nickel
Chrome
Nickel satiné
Chrom
Nickel Satin
Cromo
Niquel satinado cepillado
251,60
352,20
S
LS 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Nicht in Deutschland verfügbar
Monomando fregadero
CU.5
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 7
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21
26
27
2A
Cromo
Vecchio rame
Vecchio bronzo
Nichel satinato spazz.
FINISHINGS
Chrome
Old copper
Old bronze
Satin brushed nickel
EM 00040 0
Cromo
Vecchio rame
Vecchio bronzo
Nichel satinato spazz.
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Nickel Satin
ACABADOS
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Niquel satinado cepillado
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Spültischbatterie
Chrome
Old copper
Old bronze
Satin brushed nickel
€
208,00
304,00
304,00
304,00
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Nickel satiné
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Nickel Satin
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Niquel satinado cepillado
Monocomando lavello
- canna reclinabile
Single lever sink mixer
- swivel and reclined spout
Mitigeur évier
- bec pliant
Einhand-Spültischbatterie
- Umlegbarer Auslauf
260,00
320,00
320,00
320,00
Monomando fregadero
- caño abatible
EM 00153 0
21
26
27
2A
Cromo
Vecchio rame
Vecchio bronzo
Nichel satinato spazz.
Chrome
Old copper
Old bronze
Satin brushed nickel
EM 00253 0
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Nickel satiné
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Nickel Satin
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Niquel satinado cepillado
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
218,00
289,00
289,00
289,00
Monomando fregadero
21 Cromo
CU.6
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Nickel satiné
OBERFLÄCHEN
Monomando fregadero
21
26
27
2A
EM 00257 0
FINITIONS
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- doccia estraibile due getti
Single lever sink mixer
- extractable shower, two sprays
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
245,00
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 8
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
AY 00040 0
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Spültischbatterie
€
191,40
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- canna reclinabile
Single lever sink mixer
- swivel and reclined spout
Mitigeur évier
- bec rabattable
Einhand-Spültischbatterie
- Umlegbarer Auslauf
243,90
Monomando fregadero
- caño abatible
AY 00153 0
21
26
27
2A
Cromo
Vecchio rame
Vecchio bronzo
Nichel satinato spazz.
Chrome
Old copper
Old bronze
Satin brushed nickel
AY 00253 0
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Nickel satiné
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Nickel Satin
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Niquel satinado cepillado
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
201,40
272,60
272,60
272,60
Monomando fregadero
21 Cromo
AY 00257 0
FINITIONS
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- doccia estraibile due getti
Single lever sink mixer
- extractable shower, two sprays
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
228,90
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
CU.7
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 9
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
AT 00053 0
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
€
173,10
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
AT 00058 0
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
129,80
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
206,70
06 ACC NY 332
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
- Flexo cm 150-1/2”xM.15x1
AT 00257 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
06 ACC NY 243
ZE 00053 0
CU.8
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
164,80
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 10
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
102,30
IA
P-IX 3707/IA
DVGW
MA 00058 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
170,10
IB
06 ACC NY 332
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
MA 00257 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
102,30
IA
P-IX 3707/IA
DVGW
MG 00058 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur èvier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
170,10
IB
06 ACC NY 332
MG 00257 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur èvier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
CU.9
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 11
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
106,40
12 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
EU 00040 1
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
EU 00041 0
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
EU 00043 0
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
15 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
CU.10
106,40
Monomando fregadero
21 Cromo
EU 00052 0
96,20
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
93,70
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 12
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
61 Bianco/Cromo
FINISHINGS
Chrome
White/Chrome
FINITIONS
Chrome
Blanc/Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
Weiss/Chrom
ACABADOS
Cromo
Blanco/Cromo
€
134,60
159,00
P-IX 9914/IA
DVGW
06 ACC NY 243
EU 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
61 Bianco/Cromo
Chrome
White/Chrome
Chrome
Blanc/Chrome
Chrom
Weiss/Chrom
Cromo
Blanco/Cromo
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- avec douchette extractible deux jets
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
234,40
278,00
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
- Flexo cm 150-1/2”xM.15x1
EU 00057 0
21 Cromo
61 Bianco/Cromo
49 Terra di Francia
Chrome
White/Chrome
Terre de France
Chrome
Blanc/Chrome
Terre de France
Chrom
Weiss/Chrom
Terre de France
Cromo
Blanco/Cromo
Tierra de Francia
96,70
115,00
124,00
IA
P-IX 3707/IA
DVGW
15 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
EU 00058 0
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
EU 00153 0
Monocomando lavello
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- canna reclinabile
Single lever sink mixer
- swivel and reclined spout
Mitigeur évier
- bec pliant
Einhand-Spültischbatterie
- umlegbarer Auslauf
170,70
Monomando fregadero
- caño abatible
CU.11
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 13
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- doccia estraibile monogetto
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable single-jet shower
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- douchette extractible mono-jet
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
158,20
Monocomando lavello
- con attacco per lavastoviglie
Single lever sink mixer
- dish-washer tap
•Mitigeur évier
- avec raccord pour lave-vaisselle
Einhand-Spültischbatterie
- mit Auschüss für Geschirrspülmaschine
Monomando fregadero
- con conexión para lavavjillas
EU 00158 0
21 Cromo
EU 00252 0
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
93,70
Monomando fregadero
21 Cromo
61 Bianco/Cromo
Chrome
White/Chrome
Chrome
Blanc/Chrome
Chrom
Weiss/Chrom
Cromo
Blanco/Cromo
IB
06 ACC NY 332
CU.12
212,80
Monomando fregadero
- ducha extraíble monochorro
- Flexo cm 150-1/2”xM.15x1
EU 00157 0
EU 00257 0
€
ACABADOS
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
- Flexo cm 150-1/2”xM.15x1
164,80
196,00
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 14
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
Monocomando lavello
- doccia estraibile monogetto
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable single-jet shower
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- douchette extractible mono-jet
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
€
143,20
Monomando fregadero
- ducha extraíble monochorro
- Flexo cm 150-1/2”xM.15x1
EU 00357 0
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
106,40
12 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
FU 00040 0
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
FU 00041 1
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
96,20
Monomando fregadero
21 Cromo
FU 00043 0
Monocomando lavello
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Wand-Spültischbatterie
106,40
Monomando fregadero
CU.13
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 15
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
93,70
15 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
FU 00052 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
134,60
06 ACC NY 243
FU 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
96,70
IA
P-IX 3707/IA
12 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
FU 00058 0
CU.14
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
FU 00252 0
Monocomando lavello
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
93,70
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 16
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
164,80
06 ACC NY 332
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- avec douchette extractible deux jets
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
- flexo cm.150- 1/2”xM.15x1
FU 00257 0
21 Cromo
Chrome
FL 00040 2
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
85,80
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
72,00
15 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
FL 00052 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
68,20
IA
P-IX 9920/IA
DVGW
25 Pz. / Pcs / Pcs / Stk.
FL 00058 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
CU.15
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 17
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FL 00252 0
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
€
77,50
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
EL 00040 0
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier mural
Einhand-Spültischbatterie
117,80
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
107,60
P-IX 3707/IA
21 Cromo
CU.16
Single lever sink mixer
- swinging tube spout
Mitigeur évier
- bec soudé
Einhand-Spültischbatterie
- schwenkbarer Rohrauslauf
Monomando fregadero
- caño giratorio de tubo
EL 00058 0
EL 00060 0
Monocomando lavello
- canna girevole in tubo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
- canna girevole in tubo
Single lever sink mixer
- swinging tube spout
Mitigeur évier
- bec soudé
Einhand-Spültischbatterie
- schwenkbarer Rohrauslauf
Monomando fregadero
- caño giratorio de tubo
131,10
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 18
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
174,40
06 ACC NY 332
Monocomando lavello
- doccia estraibile a due getti
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Single lever sink mixer
- extractable shower two sprays
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Mitigeur évier
- douchette extractible à deux jets
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Einhand-Spültischbatterie
- herausziehbare Handbrause,
mit Umstellung Strahl/Brause
- Flex cm 150-1/2”xM.15x1
Monomando fregadero
- ducha extraíble de dos chorros
- flexo cm.150-1/2”xM.15x1
EL 00257 0
21 Cromo
Chrome
CL 00040 1
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
96,70
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
CL 00058 0
Chrome
Chrom
Cromo
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
91,90
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
115,00
DVGW
P-IX 19206/IA
CY 00058 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
CU.17
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 19
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
FINISHINGS
Chrome
FINITIONS
Chrome
OBERFLÄCHEN
Chrom
ACABADOS
Cromo
€
192,00
S
CY 00158 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
394,00
S
CU 00058 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
2A Nichel satinato spazz.
P-IX 9885/IA
DVGW
06 ACC NY 265
Chrome
Satin brushed nickel
Chrome
Nickel satiné
Chrom
Nickel Satin
Cromo
Niquel satinado cepillado
S
BA 00053 0
Monoforo lavello
Single hole sink mixer
Mélangeur monotrou évier
Einloch-Spültischbatterie
Monobloc fregadero
21 Cromo
2A Nichel satinato spazz.
Chrome
Satin brushed nickel
Chrome
Nickel satiné
Chrom
Nickel Satin
Cromo
Niquel satinado cepillado
S
BA 00072 0
CU.18
258,20
360,00
Gruppo lavello a ponte
Deck-mounted sink mixer
Mélangeur évier sur gorge
Nicht in Deutschland verfügbar
Grupo fregadero de puente
379,60
530,90
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 20
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
2A Nichel satinato spazz.
FINISHINGS
Chrome
Satin brushed nickel
FINITIONS
Chrome
Nickel satiné
OBERFLÄCHEN
Chrom
Nickel Satin
ACABADOS
Cromo
Niquel satinado cepillado
€
258,20
361,40
S
BQ 00053 1
Monoforo lavello
Single hole sink mixer
Mélangeur monotrou évier
Einloch Spültischbatterie
Monobloc fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
440,00
S
CE 00053 0
Monocomando lavello
Single lever sink mixer
Mitigeur évier
Einhand-Spültischbatterie
Monomando fregadero
21 Cromo
Chrome
AR 00040 0
Chrome
Chrom
Cromo
Gruppo lavello
Sink mixer
Mélangeur évier mural
Spültisch-Wandbatterie
134,80
Grupo fregadero
21 Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
127,00
06 ACC NY 265
AR 00053 0
Monoforo lavello
Single hole sink mixer
Mélangeur monotrou évier
Einloch-Spültischbatterie
Monobloc fregadero
CU.19
SERIE CUCINA 2010:.
13-09-2010
15:03
Pagina 21
cisal
Serie Cucina - Kitchen series
Série Cuisine - Serie Küche - Serie Cocina
FINITURE
21 Cromo
26 Vecchio rame
27 Vecchio bronzo
AC 00040 0
FINISHINGS
Chrome
Old copper
Old bronze
FINITIONS
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
OBERFLÄCHEN
Chrom
Altkupfer
Altbronze
ACABADOS
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Gruppo lavello
Sink mixer
Mélangeur évier mural
Spültisch-Wandbatterie
€
155,70
257,40
257,40
Grupo fregadero
21 Cromo
26 Vecchio rame
27 Vecchio bronzo
Chrome
Old copper
Old bronze
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
148,40
213,40
213,40
06 ACC NY 265
AC 00053 0
RE 00052 0
Mélangeur monotrou évier
Einloch-Spültischbatterie
Chrome
Old copper
Old bronze
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Monoforo lavello
Single hole sink mixer
Mélangeur monotrou évier
Einloch-Spültischbatterie
150,30
186,40
186,40
Monobloc fregadero
21
26
27
49
CU.20
Single hole sink mixer
Monobloc fregadero
21 Cromo
26 Vecchio rame
27 Vecchio bronzo
RE 00053 0
Monoforo lavello
Cromo
Vecchio rame
Vecchio bronzo
Terra di Francia
Chrome
Old copper
Old bronze
Terre de France
Chrome
Vieux cuivre
Vieux bronze
Terre de France
Chrom
Altkupfer
Altbronze
Terre de France
Cromo
Cobre Viejo
Bronce Viejo
Tierra de Francia
Monoforo lavello
Single hole sink mixer
Mélangeur monotrou évier
Einloch-Spültischbatterie
Monobloc fregadero
96,90
136,20
132,40
109,50