Untitled - Marcato

9
ATLAS COLOR
Macchina per pasta fresca
Machine for fresh pasta
COLORI
rosa - pink
rosso - red
rame - copper
oro - gold
verde - green
azzurro - light blue
blu - blue
argento - silver
nero - black
Trattamento di
indurimento
superficiale dei rulli
Superficial hardening
of the rollers
Regolatore con
10 posizioni
10 Adjustment Settings
Rulli, raschiatori e pettini
realizzati con materiali che
non rilasciano metalli
pesanti sulla pasta.
Rulli in
lega di alluminio
per alimenti
Rollers, scrapers and combs
made of materials that do not
release heavy metals on the dough.
Aluminium alloy rollers
for use in food processing
3
13
5
10
10
TIPI di PASTA
ACCESSORI
EXTRA
Extra Accessories
BREVETTI
RICETTE
Patents
Dough Recipes
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
Types of Pasta
Rivestimento in
resina polimerica
dei raschiatori
Polymeric resin coating
of the scrapers
7
BISCUITS
Macchina per biscotti
Biscuits machine
COLORI
rosa - pink
rosso - red
rame - copper
verde - green
blu - blue
argento - silver
nero - black
DISPENSER
Spargifarine, zucchero e cacao
Flour, sugar and cocoa sifter
20
2
10
10
10
FORME di
BISCOTTI
Biscuit Shapes
MISURE
BISCOTTI
Biscuit Sizes
RICETTE
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
Dough Recipes
7
COLORI
rosa - pink
rosso - red
rame - copper
verde - green
blu - blue
argento - silver
nero - black
7
RAVIOLI TABLET
Tavoletta per ravioli
Tablet for ravioli
COLORI
rosa - pink
rosso - red
rame - copper
verde - green
blu - blue
argento - silver
nero - black
10
10
10
RAVIOLI
per VOLTA
Raviolis at a Time
RICETTE
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
Dough Recipes
5
TACAPASTA
Stendipasta
Pasta drying rack
FINO a
2 kg
di PASTA
Up to 2 kg of Pasta
COLORI
rosso - red
giallo - yellow
blu - blue
nero - black
neutro - neutro
16
10
BRACCI in
POLICARBONATO
Polycarbonate Arms
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
1
ATLAS CROMO
Macchina per pasta fresca
Machine for fresh pasta
COLORE
cromo - chrome
1
AMPIA CROMO
Macchina per pasta fresca
Machine for fresh pasta
COLORE
cromo - chrome
3
13
5
10
10
3
5
10
10
TIPI di PASTA
ACCESSORI
EXTRA
Extra Accessories
BREVETTI
RICETTE
TIPI di PASTA
BREVETTI
RICETTE
Patents
Dough Recipes
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
Types of Pasta
Patents
Dough Recipes
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
Types of Pasta
1
ACCESSORI ATLAS 150
Accessori per pasta fresca
Accessories for fresh pasta
COLORE
cromo - chrome
Bigoli
Capellini
Lasagnette
Linguine
Mafaldine
Pappardelle
Reginette
Spaghetti
Spaghetti Chitarra
Trenette
Vermicelli
Ravioli
Raviolini
13
5
10
ACCESSORI
BREVETTI
Accessories
Patents
ANNI di
GARANZIA
Year Warranty
PASTADRIVE
Motore per le linee Ampia e Atlas
Engine for Atlas and Ampia range
Azione 1
avvicinare Pastadrive
all’attacco a baionetta
Put Pastadrive
close to machine
Azione 2
posizionare Pastadrive
nell’attacco a baionetta
Insert it in the
bayonet fitting
Azione 3
agganciare Pastadrive
alla macchina da pasta
Hook it on the
pasta machine
1
COLORE
cromo - chrome
MARCATO S.p.A.
Via Rossignolo 12, 35011 Campodarsego (PD) ITALY - Tel. +39 049 9200988 - Fax +39 049 9200970
Numero Verde 800 516 393 - e-mail: [email protected] - www.marcato.it