1106 benediktinfo_a4 - st.benedikt

Juni 2011
Für einander in den Gemeinden St. Michael - St. Hermann Josef - Heilig Kreuz
Pfingsten, 12. Juni 2011
Sieben Wochen Osterzeit sind im Bewusstsein vieler Christen gar nicht präsent.
Andere Feste nehmen schon unsere Gedanken gefangen: Sommer- und Schützenfeste zum Beispiel. Und doch heißt Pfingsten „der 50. Tag", gezählt ab Ostern. So
feierten schon die jüdischen Gemeinden 7 Wochen nach dem Pascha das „Wochenfest"; es war ein Erntedankfest, bei dem man Gott die Erstlingsfrüchte der Weizenernte opferte.
Im christlichen Kalender wurde Pfingsten das Fest des Heiligen Geistes. So lesen
wir in der Apostelgeschichte (Kap.2): „als der Pfingsttag gekommen war...wurden
alle mit dem Heiligen Geist erfüllt und begannen, in verschiedenen Sprachen zu
reden." Mit Sturmesbrausen und Feuerzungen kam die Kraft Gottes auf die Jünger
und Jüngerinnen herab. Die flammende Rede des Petrus führte dazu, dass tausende Zuhörer den Glauben annahmen und sich taufen ließen. Es waren Menschen aus
verschiedensten Völkern damals in Jerusalem versammelt. So ging die Kirche
schon am ersten Tag an über die Völkergrenzen hinweg, getreu dem Wort unseres
Herrn „Macht alle Menschen zu meinen Jüngern!" Die Christen behielten mit dem
Termin des Pfingstfestes die jüdische Tradition bei. Auch die Bibel Israels, das „Alte
Testament", wurde als heiliges Buch überliefert.
Der Heilige Geist wirkte fortan in der Gemeinde der Christen, etwa bei der Entstehung der Bücher des Neuen Testamentes, die uns in vielfältiger Weise das Zeugnis
über Jesus Christus vermitteln. Und wenn die Kirche in dem ganzen Auf und Ab ihrer
langen Geschichte trotz aller menschlichen Schwächen, trotz aller Skandale noch
nicht untergegangen ist, so ist es mit Sicherheit ein Werk des Heiligen Geistes, der
immer wieder neue Lebenskraft schenkt, neue Bewegungen ins Leben ruft, Menschen erstehen lässt, die mitreißen und für die anderen ein Vorbild sind.
Ich denke, auch in unserer Zeit wird der Geist dafür sorgen, dass der Glaube nicht
untergeht. Das ist unser Vertrauen und unsere Fürbitte im 21. Jahrhundert.
W. Pötter, Pfr.i.R.
Fronleichnamsprozession
23. Juni 2011
„Brot, das die Hoffnung nährt!”
Sternwallfahrt
09.00 Uhr
09.15 Uhr
09.30 Uhr
09.40 Uhr
10.00 Uhr
Kinder treffen sich in der Grundschule Engelsholt
ab Kirche Heilig Kreuz
(Gemeinde Heilig Kreuz, Polnische Gemeinde)
ab Karstraße, Ecke Hehner Straße
(Gemeinde St. Hermann-Josef)
ab Holter Kreuz, (Gemeinde St. Michael)
Eucharistiefeier an der Jugendfreizeitstätte Holt
(bei Regenwetter in der Pfarrkirche St. Michael)
Prozession
Nach der Messe zieht die Prozession zum sakramentalen Segen in die Kirche St.
Hermann-Josef.
Anschließend ist gemütliches Beisammensein mit Essen und Trinken am und im
Jugendheim Karstrasse
-2-
An die Kommunion-Kinder
der Kath. Pfarrgemeinde St. Benedikt
Liebe Kommunionkinder, sehr geehrte Eltern,
die Ev. Christuskirchengemeinde/3.Pfarrbezirk (Ohler/feld-Holt-Hehn-SpeickWaldhausen) richtet in nachbarschaftlicher ökumenischer Verbundenheit zur
Erstkommunion auch im Jahre 2011 sehr herzliche Grüße und Glückwünsche an
die Kommunionkinder der Kath. Pfarrgemeinde St.Benedikt.
An diesem besonderen Tag der Kommunion sowie auf Eurem weiteren Lebensweg
möge der Segenszuspruch Euch Mut machen zum Leben und Euch stark machen
im Leben. Der folgende Mut machende irische Reisesegen möge Euch dabei
begleiten:
Gott gebe dir für jeden Sturm einen Regenbogen,
für jede Träne ein Lächeln,
für jede Sorge eine Aussicht
und eine Hilfe in jeder Schwierigkeit.
Für jedes Problem, das das Leben schickt,
einen Freund, es zu teilen,
für jeden Seufzer ein schönes Lied
und eine Antwort auf jedes Gebet.
In ökumenischer Verbundenheit grüßt sehr herzlich,
Andreas Rudolph, Pfarrer und Vorsitzender
Kevelaerwallfahrt 2011
der Gemeinde St. Michael-Holt
Liebe Pilgerschwestern und –brüder!
Auch in diesem Jahr richtet die Gemeinde St. Michael eine Fuß- und Radwallfahrt
zum Marienwallfahrtsort Kevelaer aus. Sie ist am
Samstag, den 27. August 2011.
Zur Vorbereitung der Wallfahrt lade ich alle Interessierten (gerne auch Neupilgerinnen und –pilger) ganz herzlich ein, ab Mittwoch, den 8. Juni 2011 am wöchentlichen Training teil zu nehmen. Wie immer ist der Treffpunkt um 19:00 Uhr am Holter
Kreuz.
Wir werden bei diesen Treffen ca. 2 Stunden rund um Mönchengladbach wandern,
und anschließend (natürlich nur wer möchte) in einer Gaststätte bei einem kühlen
Getränk zum Plaudern und besserem Kennenlernen einkehren. Selbstverständlich
sind Interessierte der ganzen Pfarre St. Benedikt von Nursia herzlich willkommen.
Während der Wanderungen stehe ich für jede Information zur Kevelaerwallfahrt zur
Verfügung. Also bis bald, ich freue mich auf Euch
Friedhelm Cürlis
Brudermeister der Kevelaerwallfahrt
-3-
Kevelaer -Wallfahrt der
Gemeinden Heilig Kreuz und St.-Hermann-Josef.
Unter dem Leitwort „Zur Hoffnung berufen“ laden wir alle Fuß-, Fahrrad-, Bus- und
Autopilger zur diesjährigen Kevelaer-Wallfahrt am
Samstag, 2. Juli 2011
ganz herzlich ein. Zur Einstimmung feiern wir am Vorabend um 18.30 Uhr eine
Pilgermesse in der Kirche Heilig Kreuz.
Am Samstag gegen 5 Uhr werden wir mit dem Bus nach Hinsbeck fahren und die
bekannte Strecke mit Mittagspause in Walbeck nach Kevelaer zu Fuß gehen.
Gegen 7.30 Uhr treffen sich die Radfahrer an der Kirche Heilig Kreuz, um über
Straelen nach Kevelaer zu fahren.
Die Buspilger starten am späten Vormittag. In „Kleinkevelaer“ versammeln sich alle
Pilger zu einer Statio mit Meditation. Wer möchte und entsprechend trainiert ist, kann
sich für die restlichen 6 Kilometer nach Kevelaer den anderen Fußpilgern anschließen.
Die Pilgermesse in Kevelaer werden wir in diesem Jahr in der Kirche St. Antonius,
am Beginn der Fußgängerzone von Kevelaer, feiern und von dort anschließend zum
Gnadenbild einziehen.
Bitte entnehmen Sie Details zu Ablauf, genauen Zeiten und Kosten den aushängenden Plakaten und den ausliegenden Anmeldezetteln. Eine Anmeldung bzw. der
Fahrkartenkauf ist zur Planung von Transportkapazitäten bis zum 17. Juni 2011
erforderlich.
Wir freuen uns auf die Wallfahrt mit Euch und Ihnen!
Marlene Sehlen, Brudermeisterin.
Bitte beachten Sie die
Ferien-Öffnungszeiten
unserer Pfarrbüros
auf Seite 17
ab dem 1. Juni 2011
4 P. Ferienhaus NL Zoutelande/Zeeland
mit Strandhaus
frei:
09.07. - 30.07.2011
20.08. - 03.09.2011
Tel.: 02161 542782
-4-
Seniorentreff
St. Michael
Seniorentreff St.Michael
Einladung an alle älteren Menschen der Pfarre St. Benedikt.
Besuchen Sie uns im Seniorentreff. St.Michael Platz 2.
Durchbrechen Sie ganz einfach die Einsamkeit und
kommen Sie zu uns. Wir treffen uns zum gemütlichen
Beisammensein, zum Skat-Spiel, Spiele-Nachmittag usw.
Wenn sich mehrere Personen melden, wollen wir auch
altengerechte Gymnastik und Gedächtnistraining anbieten.
Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag von 14.oo bis
18.oo Uhr.
Frühstück:
Mittwoch, d. 15.6.2011 ab 9.oo Uhr ! Kostenbeitrag 5,00 €.
Bitte melden Sie sich an. Tel. 54718 oder 542494
Wir freuen uns über viele Teilnehmer.
Pflegestützpunkt
Frau Postel – Plum vom Amt für Altenhilfe ist an folgenden
Tagen für Sie da:
Am 7. und 21. Juni 2011 von 14.3o bis 16.3o Uhr. Hier
beantwortet man alle Ihre Fragen zur Altersvorsorge,
Pflegeberatung, Patientenverfügung usw. Die Beratung ist
kostenlos.
Bitte nehmen Sie das Angebot in Ihrer Nähe wahr.
Ihr Betreuungsteam vom Seniorentreff St.Michael
Der Orgelförderkreis berichtet
Wie geht es mit der neuen Orgel voran ?
Nach meinem letzten Besuch am 11. Mai in der
Werkstatt von Martin Scholz kann ich nur sagen:
Sehr gut ! Es ist schon jetzt, auch für den Laien, an
den bisher fertig gestellten Teilen ersichtlich, dass
die St.Michael-Kirche ein wunderbares Instrument
bekommen wird.
Freuen wir uns also in der Pfarre St.Benedikt alle
miteinander auf die Scholz-Orgel und hoffen, dass
sie mit ihren Klängen viele Aktivitäten und damit
neues Leben in unsere schöne Kirche bringen wird.
Falls Sie helfen möchten die Rest- Finanzierung zu bewältigen, zeichnen Sie doch
eine Pfeifen-Patenschaft. Nachfolgende Generationen werden Ihnen dankbar sein.
Auch mit dem Kauf der guten Orgelweine oder Traubensäfte helfen Sie dem Orgelförderkreis weiter.
Herzlichen Dank allen Unterstützern.
Ihr Orgelförderkreis St.Michael
-5-
-6-
Fortsetzung der Baugeschichte Kirche Heilig Kreuz
Das Gotteshaus an der Luisenstraße
war zur Freude der Westender Bürger
für den Gottesdienst hergerichtet, aber
es fehlten noch viele Sachen. Da aber
das nötige Geld nicht vorhanden war,
erwies sich die Spendenfreundlichkeit
der Westender Bürger als segensreich.
So wurde in den Folgejahren die
Orgelbühne, die sich rechts des Hauptaltares befand, nach hinten verlegt. Die
Zahl der Bänke wurde erweitert; sie
wurden von der damals an der Blumenberger Straße ansässigen Schreinerei
Knoben angefertigt. Die ersten Lampen
für die Kirche konnten wir von der CarlSonnenschein-Schule bekommen, weil
die Schule modernere Lampen bekam.
Noch erwähnen möchte ich, dass der
Juwelier Hans van Kempen (von der
Aachener Straße) das Tabernakel
angefertigt hat.
So langsam erfüllte sich der Traum und
-7-
das Lebenswerk unseres Pfarrers
Wilhelm Ruland und der Westender
Bürger. Noch einige Zeit konnte Pfarrer
Ruland im Westend seinen Ruhestand
genießen bis er 1989 verstarb. Für die
Verdienste im Stadtteil hat man den Weg
zwischen Kirche und städtischem
Jugendclubhaus „Wilhelm-RulandWeg“ benannt.
Heinz Robens
AUS STERNSINGER
WERDEN STERNDEUTER
ein Bericht von Janka Drenghahn
Am Montag, den 18. April um 18.30 h
starteten die Sternsinger aus der Pfarrei
St. Benedikt als Dankeschön für die
Sternsingeraktion 2011 nach McDonalds. Dort haben wir uns den Bauch
voll geschlagen mit einem Menü
unserer Wahl. Im Anschluss bekamen
wir von McDonalds ein Überraschungseis. Danach fuhren wir mit Autos weiter
zur Sternwarte nach Rheindahlen. Dort
wurden wir von Herrn Sehlen empfangen und begrüßt.
Er erzählte uns etwas über den Astronomischen Arbeitskreis MG, wo er seit
sieben Jahren ehrenamtlich tätig ist und
über deren Gründung. Außerdem erklärte er uns etwas über Planeten,
Sonne, Mond und Sterne und den
Unterschied zwischen einem Planetarium und einer Sternwarte. Ebenfalls
wurde uns erklärt, dass der „Stern von
Bethlehem“ ein Zusammentreffen von
Jupiter und Saturn war. Dann wurde uns
eine Diashow vorgeführt, mit zahlreichen und faszinierenden Bildern des
Universums.
Nach Anbruch der Dunkelheit gingen
wir dann endlich nach draußen zur
Sternwarte. Dort schauten wir durch ein
großes Teleskop und entdeckten den
Saturn mit seinem Ring rundherum.
Dies war spannend und interessant.
Danach endete der Ausflug der Sternsinger zur Sternwarte.
Zwei Geschöpfe
Diejenigen, die Gott über die Tiere setzte,
werden ihren Auftrag anders erfüllen,
wenn sie sich aus der Position als Mitgeschöpf betrachten. Von Gott aus gibt es
kein „falsches Ende der Nahrungskette“,
von Gott aus gibt es einen gemeinsamen
Pflegebereich Erde. Das eine Geschöpf ist
zum Nutzen des anderen. Das an höher
gesetzter Stelle wird nicht wegschauen,
wenn ein Tier gequält oder auch nur zu
seinem Schaden gehalten wird.
-8-
Ausstellung 150 Jahre
St. Michaels-Bruderschaft
1861 - 2011
Unterstützung des Brauchtums durch
die Stadtsparkasse konnten die anwesenden Bruderschaftler und Vereinsvorstände die neue Fahne der Bruderschaft bewundern. Hans Heynckes
wurde vom Präsidenten Hubert
Bollermann mit dem Orden „Einer von
uns” geschmückt.
Besonders wurde das 50-jährige
bestehen der Pickelhauben erwähnt.
Manch einer der Anwesenden nahm
Stadtsparkasse-Holt
Am Freitag, den 20. Mai 2011 wurde in
der Zweigstelle der Stadtsparkasse eine
Ausstellung zum Jubiläumsjahr 2011
eröffnet. Günther Krüers hat in mühevoller Kleinarbeit Bilder alter Prunkfeierlichkeiten gesammelt und zusammengestellt.
Höhepunkt war jedoch die Überrei-
schmunzelnd zur Kenntnis, dass er vor
25 oder gar 50 Jahren ganz gut in seiner
Uniform aussah.
Nehmen Sie sich die Zeit und schauen
mal in die Geschäftsräume der Stadtsparkasse Mönchengladbach. Sie
werden überrascht sein, dass schon vor
mehr als 150 Jahren Bruderschaftler
durch ihr Wirken den Stadtteil Holt
geprägt haben.
chung eines Schecks über 3.500,00 €
an den Fördervereinsvorsitzenden
Heinz Linssen. Durch diese großzügige
-9-
Gottesdienstordnung St. Benedikt
Samstag:
Sonntag:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
17.30 Uhr
09.30 Uhr
11.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
16.30 Uhr
19.00 Uhr
18.30 Uhr
St. Hermann Josef - Kirche
Heilig Kreuz - Kirche
St. Michael - Kirche
St. Hermann Josef - Kirche
St. Michael - Kirche
Heilig Kreuz - Kirche
Gottesdienst im Caritas Pflegewohnhaus
St. Michael - Kirche
Heilig Kreuz - Kirche
Besondere Gottesdienste im Juni 2011 Pfarre St. Benedikt
01. 09:00 Uhr
02. 09:30 Uhr
03. 16:00 Uhr
05. 12:00 Uhr
06. 09:00 Uhr
13. 09:30 Uhr
13. 18:00 Uhr
17. 16:00 Uhr
19. 12:30 Uhr
23. 10:00 Uhr
Hl. Messe der kfd, anschl. Frühstück
Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt
Gottesdienst im
CaritasTaufe
Hl. Messe der kfd, anschl. Frühstück
Hl. Messe am Pfingstmontag
Fatima-Andacht
Gottesdienst im
CaritasTaufe
Hl. Messe zum Fest Fronleichnam mit Chor
in Heilig Kreuz
in St. Michael
Kurzzeitpflegehaus
in St. Michael
in St. Hermann-Josef
in Heilig Kreuz
in Heilig Kreuz
Kurzzeitpflegehaus
in Heilig Kreuz
in St. Michael
Bitte beachten Sie die aktuellen Wochenpläne in den Schaukästen.
Termine
Juni 2011
01. 6.
5:45
05. 6.
9:00
10. 6. 19:00
13. 6. 10:00
18. 6.
19. 6.
9:45
19. 6. 11:00
21. 6. 20:00
26. 6. 11:00
27.6.-1.7.
Buswallfahrt nach Trier, SMB
Radtour für ALLE - T.G. Speick
Röschenabend - Bürgerschützenverein
Oekomenischer Gottesdienst
Spielwiese
Schützenfest in Ohler/Ohlerfeld
Kirmes Ohler-Ohlerfeld
Erdbeerfest, Caritas Pflegewohnhaus
Redaktionssitzung Zeitung - IGSpeick
Dankesmesse der Trierpilger, SMB
Sportabzeichenwoche (für alle Bürger), TVE
ab St.-Michael
ab Kirche
Pfarrheim
Ohlerfeld
Festzelt
Festzelt
Garten/Wohnh.
Schützenhof
St.-Michael
Sporth./Sportplatz
Redaktionsschluss fürJuli 2011 ist der10.06.2011
Herausgeber:
Kath. Pfarrgemeinde St. Benedikt
St. - Michael - Platz 5
41069 Mönchengladbach
Aufl. 5.500, Vert. Monatsbeginn
V.i.S.d.P., Redaktion und Anzeigenverwaltung
Johannes Klein, Marlene Sehlen, Egon Ficht
[email protected]
Tel.: 542782, Fax: 592890
Eisenacher Straße 14, 41069 Mönchengladbach
Mit dem Namen des Verfassers gezeichnete Beiträge geben nur seine persönliche Meinung wieder und nicht zwangsläufig die von Herausgeber und Redaktion. Die
Redaktion behält sich vor, Leserbriefe oder andere Artikel aus redaktionellen Gründen zu kürzen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung eingereichter Artikel und Beiträge,
bzw. derAbdruck in einer bestimmtenAufmachung, besteht nicht.
Die Inhalte von Werbung liegen in der alleinigen Verantwortung der Inserenten. Eine Haftung von Herausgeber, Redaktion und Anzeigenverwaltung ist
ausgeschlossen. Insbesondere dürfen Aufmachung und Inhalte der Anzeigen und Beilagen nicht im Widerspruch zu den ideellen Werten und Grundsätzen der
Katholischen Kirche stehen. DieAnnahme von Werbungen kann ohneAngabe von Gründen verweigert werden.
- 10 -
Sozialberatung:
Kleiderkammer:
Finanzschwierigkeiten, Wohnungswechsel, Suchtprobleme, Probleme in
der Familie; hier kann über alles
gesprochen werden.
Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr,
St.-Michael-Platz 5
Sommer- und Winterbekleidung für
Erwachsene und Kinder, Bettwäsche
und vieles mehr gegen geringes
Entgelt
Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr,
St.-Michael-Platz 5
Pflegestützpunkt:
Pastoralreferentin in der
Altenseelsorge:
Pflegeberatung und mehr! Für
Senioren und Angehörige.
alle 14 Tage, Dienstag
(in der ungeraden Woche)
14.30 - 16.30 Uhr
St.-Michael-Platz 2, im Seniorentreff
Lebensmittelladen:
Wer in Not ist, kann hier gegen die
Vorlage eines Sozialgeldbescheides
Lebensmittel zum ermäßigten
Discounterpreis kaufen.
Die beiden letzten Donnerstage im
Monat, 15.00 - 17.00 Uhr
St.-Michael-Platz 4, grüne Klingel
Ulrike Wellens
St.-Michael-Platz 4
Tel.: 02161 3071248
Caritassprechstunde
Heilig Kreuz
Freitag 9.30 - 12.00 Uhr
Luisenstraße 127
Sprechstunde Diakon A. Voiß
Mittwoch 9.30 - 12 Uhr
Tel.: 0171 8460745
Eierlegende Wollmilchsau?
Klare Regeln, die Tiere, Verbraucher und Umwelt
schützen, würden Fleisch, Eier oder Milch verteuern. Als
aber die Europäische Union vorschlug, die Agrarzuschüsse nicht mehr nach Fläche und Produktivität,
sondern nach Umweltkriterien zu vergeben, wehrte sich
Deutschland am heftigsten dagegen. Damit es politisch
zum Umdenken kommt, sollten wir uns wieder mehr
dafür interessieren, was wir essen und wie es hergestellt
wird.
Christ in der Gegenwart, 4/2011, 63. Jahrgang, www.christ-inder-gegenwart.de, 23. Januar 2011
Schuh– und Schlüsseldienst
Peter Determann
Holt an der Kirche Telefon (02161) 54 07 62
Mittwoch und Donnerstag
Freitag
Samstag
Montag und Dienstag
o9:00 Uhr - 13:00 Uhr
09:00 Uhr - 13:00 Uhr und
15:00 Uhr - 18:00 Uhr
09:00 Uhr - 12:00 Uhr
Ruhetag
- 11 -
Liebe Eltern, Omas und Opas!
Sie als treuer Leser des BenediktInfos sind gut
informiert über das Gemeindeleben in St. Benedikt.
So haben Sie ja sicher schon etwas über den noch
recht jungen Jugendrat gelesen. Darüber freuen wir
uns sehr! Doch damit auch möglichst viele junge
Menschen von dem neuen Jugendangebot erfahren, bitten wir sie herzlich, unsere Infos weiterzugeben. Zeigen Sie ihnen unserer Artikel und machen
sie ihre Kinder und Enkel so auf uns aufmerksam. Danke!!!
Liebe Grüße vom Jugendrat
Infos auf move2bene:
Grillparty mit GPS-Schatzsuche am 08.06. ab 18:30 Uhr
Jugendfreizeitstätte, Hehnerholt 12
Herzliche Einladung an alle, die uns zwanglos kennenlernen
möchten!
„Spaß am Singen?“ Chorworkshop 03./18./19.Juni
Essen wir im Überflusse,
kündigen wir dem Genusse.
Satt sind wir und doch: Wir haben
keine Freud', wenn wir uns laben
und nur in den Mund uns stecken,
was gedacht war, uns zu schmecken.
Ob wir das noch mal durchblicken?
Oder im Zuviel ersticken?
Der Friseursalon in ihrer Nähe
Cut & Color
Sabine Plum
Lindberghstr.137
41069 Mönchengladbach
Tel.: 0 21 61 / 59 10 26
Mobil: 0 16 37 / 59 10 26
Haare wie ein Star, lassen Sie sich beraten!
Ihr Partner für Haarverlängerung, Haarverdichtung & Effektsträhnen
Pro Haarsträhne mit einarbeiten 3,- €
-12 -
Neues Projekt des DFB bei der Katholischen Grundschule Holt
Im Jahr der FIFA-Frauenfußball-Weltmeisterschaft führt auch im Rahmen von
„Mönchengladbach macht Mut“ kein Weg am Fußball vorbei. Vom Deutschen
Fußballbund wurde der Verein „Zornröschen“, der seit Jahren erfolgreich gegen
sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen kämpft, als Partner der Sozialkampagne „Kinderträume 2011“ vom Deutschen Fußballbund ausgewählt. Am Spielort
Mönchengladbach wurde auf Vorschlag des Fördervereinsvorsitzenden Michael
Meurer (im Foto links mit
Plakat) und des Vorstandsmitglieds von Zornröschen, Jochen Schell, für
das abschließende Projekt
„Mädchen bleiben am
Ball“ die Katholische
Grundschule Holt ausgewählt. Auf dem Kunstrasenplatz in der Schulsportanlage, der seinerzeit in
Kooperation zwischen
DFB, Stadt Mönchengladbach und dem Förderverein der Schule gebaut
wurde, spielen bis zu den
Sommerferien mittwochs von 14-16h Mädchen begeistert Fußball und lassen sich
von der Trainerin Dani Logtenberg Tricks zeigen. Am Sonntag, den 15. Mai 2011,
wurde das Projekt im Rahmen des Familientages der Stadt Mönchengladbach
offiziell vorgestellt.
Von der Sonne profitieren
Mit Solaranlagen können Gemeindehäuser, Pastoralzentren oder
Kirchen die Energiekosten um bis zu 50 Prozent senken. Gleichzeitig sind die Solaranlagen ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz.
Renovabis unterstützt solche Projekte in Mittel- und Osteuropa.
- 13 -
Sommerferienspiele
2011
Pizza „Wunderbar“
22.08.2011 – 02.09.2011
Für Kinder im Alter von 8 – 12 Jahren
Ja, es sind Sommerferien – und was ist schöner und
leckerer, als gemeinsam mit Freunden eine leckere
Pizza zu backen
Vielleicht hast Du ja Lust, bei unserer kleinen „Pizzabäckerei“ mitzumachen. Dann kannst Du Dir unsere
„Zutatenliste“ durchlesen und Dich später mit Hilfe
Deiner Eltern bei uns anmelden!
1.Tag 22.08.11 von 10.00 – 16.00 Uhr „Käse-Montag“
Wir werden mit Euch ein paar Kennenlern-Spiele machen und den Tag in und um
unsere Einrichtung mit schönen Aktionen gestalten.
2. Tag 23.08.11 von 10.00 – 16.00 Uhr „Salami-Dienstag“
Im Vormittagsbereich könnt Ihr euch nach Interesse an Kreativworkshops (T-Shirts
batiken und bemalen) vergnügen um im Nachmittagsbereich an
Großgruppenspielen teilzunehmen.
3. Tag 24.08.11 von 10.00 - 17.00 Uhr „Mais-Mittwoch“
Ein typischer Tagesausflug führt uns nach Kevelaer ins Maislabyrinth. Dort
werden wir, bei hoffentlich schönem Wetter, viel Spaß und Vergnügen haben.
Denkt bitte an euren Tagesproviant und wetterentsprechende Kleidung. Wir
fahren pünktlich mit dem Reisebus los.
usw. und das 10 Tage
Ein genaues Programm und einen Anmeldezettel erhaltet ihr in
der Jugendfreizeitstätte, Hehnerholt 12, und im Pfarrbüro.
Der holter bäcker hat’s
Aachener Straße 422
Telefon (02161) 540015
gutschmeckendes
Gebäck
Für alle Feiern
kauft man bei uns!!!
- 14 -
Durch die Taufe in die christliche Gemeinde
aufgenommen sind:
Paul Martin + Jana Otylia Kubitzki
Im Tod von uns gegangen sind:
Gertrud Nolden
Hubertus Goletz
Ingrid Hoffmann
Renate Etzel
Amalia Wilms
Josef Schürings
Hans Haupt
Ferdinand Bösch
Anna Falke
Termine für die Messdiener im Juni 2011:
17.06.2011 17:00 - 18:00 Gruppenstunde im
Pfarrheim St. Hermann-Josef
HEINRICH FLESSER OHG
Sargfabrik • Bestattungsunternehmen
Hehnerholt 152–154 ¯41069 Mönchengladbach
Tel. 02161/540223 ¯Fax 02161/540377
Mail: [email protected] ¯ Internet: www.flesser-bestattungen.de
Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Eigene Aufbahrungs- und Kühlräume
Erreichbarkeit rund um die Uhr • Überführungen
Erledigung aller Formalitäten • Beratungen und Bestattungsvorsorge
Särge aus eigener Herstellung und Designersärge
- 15 -
Schöne Bäder
Frank Schürings
Sanitär- und Heizungstechnik
Aachener Straße 421
41069 Mönchengladbach
Wohlige Wärme
Tel. (02161) 541379 Fax 54784
- 16 -
Uwe Kambartel
Termine nach Vereinbarung
auch Hausbesuche
moderne Technik
montags bis freitags
staatl. geprüfter Fußpfleger
Telefon
02161 542203
Mobil
0173 5909105
Heinrich-Dieck-Str. 15
41069 MG - Ohler
Kath. Pfarrei St. Benedikt, Mönchengladbach
Zentrales Pfarrbüro
St. Michael
St.-Michael-Platz 5
Telefon:02161 – 54718
Fax:
02161 – 541996
[email protected]
Internet:
www.st.benedikt-mg.de
Öffnungszeiten:
Mittwoch + Freitag 10 – 12 Uhr
Dienstag
15 – 17 Uhr
Donnerstag
15 – 18 Uhr
Gemeindebüro Heilig Kreuz
Luisenstr. 127
Telefon:
02161 – 832591
Fax:
02161 – 837387
[email protected]
Öffnungszeiten:
Donnerstag 10 – 12 Uhr
Gemeindebüro St. Hermann Josef
Immelmannstr. 28
Telefon:
02161 – 834602
Fax:
02161 – 832914
[email protected]
Öffnungszeiten:
Freitag
10 – 12 Uhr
Priesternotruf der Region Mönchengladbach: 0172 – 24 24 277
Bitte beachten Sie die Ferien - Öffnungszeiten,
ab dem 1. Juni, der Pfarrbüros
Der Steuerberater in Ihrer Nähe!
Büro + Kontaktadresse
Gladbacher Straße 1
41179 Mönchengladbach
weitere Beratungsstelle
Ohlerkamp 6
41069 Mönchengladbach
( 0 21 61 / 90 50 00
? 0 21 61 / 58 45 51
? [email protected]
Termine nach Vereinbarung
- 17 -
65 Jahre
02.06. Wolfgang Krölls
04.06. Pasquale Totaro
08.06. Maria Windeln
13.06. Anita Meier
15.06. Rickarda Hetzel
22.06. Marlies Sommer
24.06. Jose Pendanam
25.06. Hans-Gerd Oellers
29.06. Wolfgang Peters
30.06. Hana Rrustemaj
70 Jahre
01.06. Rosemarie Bertrams
03.06. Manfred Sacher
08.06. Peter Busch
10.06. Gerhard Noth
11.06. Anna Quante
11.06. Helmut Becher
13.06. Wilhelm Thönes
20.06. Karin Cuypers
21.06. Hella Florack
21.06. Margret Staas
21.06. Maria Umlauft
22.06. Gerd Göddertz
75 Jahre
05.06. Agnes Mäurer
09.06. Maria Therstappen
09.06. Christel Buschmann
15.06. Anna Bolleßen
18.06. Wanda Januszewski
22.06. Anita Wefers
80 Jahre
04.06. Irmgard Spenrath
07.06. Hans Heger
07.06. Margarete Major
15.06. Helene Paschke
18.06. Edeltraut Glenszczok
SM
SM
HJ
HK
SM
HJ
HK
SM
SM
HJ
HK
SM
HK
SM
SM
HK
HJ
SM
HK
HJ
SM
HK
SM
HJ
SM
SM
HJ
SM
SM
SM
SM
SM
SM
81 Jahre
03.06. Ingeburg Mewen
05.06. Helene Joereßen
10.06. Leo Sturm
11.06. Friederike Göhler
13.06. Angela Pollmanns
17.06. Gisela Hillers
18.06. Johann Kokai
24.06. Peter Schnitzler
26.06. Philipp Dreßen
30.06. Anna Böcken
82 Jahre
13.06. Wilhelmine Heerstraß
83 Jahre
12.06. Katharina Zahnen
84 Jahre
11.06. Heinrich Goertz
29.06. Johannes Jammers
85 Jahre
02.06. Dorothea Ender
04.06. Peter Bak
20.06. Ilse Beschorner
86 Jahre
02.06. Heinrich Pütz
26.06. Katharina Genenger
87 Jahre
01.06. Irmgardis Starck
88 Jahre
21.06. Heinrich Küppers
89 Jahre
11.06. Elisabeth Quaken
29.06. Magdalena Monjean
90 Jahre
10.06. Wilhelm Wester-Ebbinghaus
91 Jahre
11.06. Anna Hüpkes
92 Jahre
09.06. Gertrud Lehnert
Die Gemeinde
gratuliert
ganz
herzlich!
- 18 -
HK
SM
SM
SM
SM
SM
SM
SM
HK
HK
HJ
HK
SM
HK
SM
SM
HK
SM
SM
HK
SM
HK
HK
SM
HJ
HK
Biergarten - Kegelbahn
Kaminzimmer
Gesellschaftsräume
20 - 130 Personen
für alle Festlichkeiten
Beerdigungskaffee für
160 Personen
Komfortzimmer mit
gemütlichem Ambiente
Hotel Restaurant
Schürings
Sonn- und Feiertags
Mittagstisch
Inh. Fam. Jandrijic
Hehnerholt 94
41069 Mönchengladbach
Ihr Restaurant
mit Tradition
Fon 02161/540192
Fax 02161/542784
Hehnerholt 127 ? 41069 Mönchengladbach
- 19 -
Telefon 02161 / 540288
und 02161 / 54691
Fax 02161 / 542180
e-Mail: [email protected]
Http://www.hotel-schuerings.de
Dienstag Ruhetag
Pflegewohnhaus
z
!
Rindfleisch