Doskonałość w czerni i bieli

Doskonałość
w czerni
i bieli
Canon varioPRINT 110/120/135 to prawdziwy druk
cyfrowy w technologii Océ DirectPress.
Canon varioPRINT 110
Canon varioPRINT 120
Canon varioPRINT 135
you can
TECHNOLOGIA DIRECTPRESS ZAPEWNIAJĄCA
WYSOKIEJ JAKOŚCI WYDRUKI
DRUK Z PRĘDKOŚCIĄ DO 138 OBRAZÓW
NA MINUTĘ
UNIKALNA BEZOZONOWA TECHNOLOGIA
OBRAZOWANIA
TECHNOLOGIA ENERGYLOGIC
ZMNIEJSZAJĄCA ZUŻYCIE ENERGII
ŁATWA INTEGRACJA Z ISTNIEJĄCYMI
ŚRODOWISKAMI PRACY
wysoka wydajność i sprawność
systemu
Kluczowe korzyści:
echnologia DirectPress pozwala na produkcję wysokiej jakości
• Twydruków
bez smug, pasków i rozjaśnień w ramach jednego,
niezawodnego procesu.
DirectPress nie wykorzystuje elektrostatyki
• Tdoechnologia
tworzenia obrazu tonerowego, co wyklucza emisję ozonu.
ykorzystanie technologii DirectPress pozwala wyeliminować
• Wpowstanie
odpadów w postaci pojemników na zużyty toner, oleju
utrwalającego czy developera.
temperatura utrwalania zapewnia doskonałe rezultaty
• Nnaiska
szerokiej gamie nośników, włączając w to media offsetowe
oraz o określonej strukturze i teksturze.
ontroler PRISMAsync ułatwia zarządzanie cyklem druku
• Kprodukcyjnego.
efiniowany przez operatora katalog mediów ułatwia efektywną
• Dobsługę
różnorodnych zadań.
T
rzy
łatwe
wersje prędkościowe spełniają
• oczekiwaniaw konfiguracji
klientów w zakresie kosztów.
ożliwość dostosowania parametrów druku, skanowania,
• Mpodawania
papieru, opcji finishingu i wsparcia środowiska pracy.
ysoce wydajna praca z prędkością do 138 obrazów na minutę i
• Wautomatyczne
dostosowanie parametrów do obsługi nośników o
różnej gramaturze.
Specyfikacja: Canon varioPRINT 110/120/135 Series
środowisko
TECHNOLOGia
Opis
Technologia druku
Toner
Rozdzielczość
Funkcje dodatkowe
Opcje
Szybkość drukowania
varioPRINT 135
varioPRINT 120
varioPRINT 110
nakłady
Zalecana miesięczna
liczba wydruków (A4)
Maksymalna miesięczna
liczba wydruków (A4)
Czarno-biała drukarka / skaner / kopiarka
Océ DirectPress®
Toner jednokomponentowy
600 x 2400 dpi
Toner Transfer Fusing (TTF), HeatXchange®, uzupełnianie tonera i
papieru w trakcie pracy, automatyczne drukowanie dwustronne (do
300 g/m2), aktywna rejestracja
Lampka sygnalizacyjna z konfigurowalnym czasem ostrzeżeń,
interfejs CCD
A4 duplexA3 duplex
SRA3 duplex
138 obrazów/min72 obrazów/min68 obrazów/min
123 obrazów/min64 obrazów/min60 obrazów/min
113 obrazów/min59 obrazów/min55 obrazów/min
Czas nagrzewania
Czas wydruku pierwszej kopii
Czas wydruku pierwszej strony
Tolerancja pasowania arkuszy
Wymiary głównego modułu
(szer. x głęb. x wys.)
Waga głównego modułu
Certyfikaty
Protokoły
Sterowniki drukarki
Zabezpieczenia
Funkcje dodatkowe
Funkcje opcjonalne
Optymalna temperatura
i wilgotność względna
Wentylacja pomieszczenia
Tryb gotowości: max 47.3 dB
Tryb drukowania: max 75.3 dB
Brak
1-faza, 200 - 240 V; 50/60 Hz
Tryb gotowości: 275 W
Tryb niskiego poboru mocy: 150 W
Tryb uśpienia: 4 W (z wyłączeniem kontrolera)
Praca (dupleks): 1,8 / 1,9 / 2,2 kW
17° C - 30° C / 20% - 80%
35 m2 lub >1AC/godz. w pomieszczeniu o kubaturze > 35 m3
wewnętrzny MODUł papieru
Gramatura i rozmiar papieru
Technologia podawania papieru
2 x 1500 arkuszy (80 g/m2)
2 x 500 arkuszy (80 g/m2)
50 - 300 g/m2
A4, B5 i A5 (tace 1+2)
Od 140 x 182 mm do 320 x 432 mm (taca na papier 3)
Od 140 x 182 mm do 320 x 488 mm (taca na papier 4)
Podawanie cierne, technologia Paper Logic
Zewnętrzny moduł papieru
Zintegrowany panel operacyjny z 15-calowym kolorowym ekranem
dotykowym
Zarządzanie urządzeniem i kontrolerem z jednego miejsca
Funkcja zdalnego monitorowania: na pulpicie, za pomocą aplikacji
Remote User Interface
Usługi zdalne umożliwiające bezpieczne i łatwe przesyłanie odczytów
liczników, zdalną diagnostykę i zdalną aktualizację wbudowanego
oprogramowania
150 - 270 sekund, w zależności od ilości tonera
w elemencie czyszczącym
3,9 sekundy (jednostronnie)
5,1 sekundy (drukowanie jednostronnie wraz z przetwarzaniem)
+ / - 0,5 mm
1130 x 765 x 1040 mm
1130 x 765 x 1430 mm (wraz z panelem operacyjnym)
263g (wraz ze skanerem i podajnikiem automatycznym)
EPA Energy Star®/ TEC compliancy, RoHS, Cetecom /
CE Class A, FCC Class A, UL / TüV / CE, REACH
kontroler
System operacyjny
Procesor
Pamięć
Dysk twardy
Interfejs sieciowy
Język opisu strony
Czcionki
Emisja ozonu
Zasilanie
Pobór mocy (VP110-120-135)
Podajniki papieru
varioPRINT 135: 200 000-350 000
varioPRINT 120: 150 000-300 000
varioPRINT 110: 80,000-250 000
varioPRINT 135: 2 200 000
varioPRINT 120: 2 000 000
varioPRINT 110: 1 700 000
informacje ogólne
Obsługa
Poziom natężenia hałasu
Windows 7
2 GHz
2 GB
160 GB
10/100/1000 Base-T
Adobe PostScript® 3, PDF 1.7, PCL 6 / HPGL 2, XPS, IPDS, PCL / PJL
136 czcionek (Typ 1) dla alfabetu łacińskiego
Dostęp do czcionek języka PostScript poprzez program Settings Editor
TCP/IP (LPR/LPD, socket), SMB static/auto IP (via DHCP), SNMP v1-v3
(printer MIB, private MIB), Job monitoring MIB, IPP
Windows Server 2003/2008/2008 R2, Windows Client XP, Windows
7, legacy Windows and MAX/Linux CUPS, SAP Device Type (SAP R/3 4.6
and higher)
Common Criteria EAL2+, elektroniczne niszczenie, firewall, bezpieczne
drukowanie, uwierzytelnianie użytkownika, IPv6 support. Opcjonalnie:
Wyjmowany dysk twardy
Harmonogram zadań (z 8-godzinnym wyprzedzeniem); skrzynki
użytkowników DocBox przeznaczone do zaawansowanej edycji
zadań; jedna kolejka zadań dla kopiowania i druku oraz możliwość
jednoczesnego zarządzanie procesami kopiowania i drukowania;
buforowanie podczas przetwarzania obrazów rastrowych,
drukowanie podczas przetwarzania, usuwanie zadań podczas
drukowania; przetwarzanie wielu zadań; jednoczesne drukowanie/
kopiowanie/skanowanie; zdalna diagnostyka; zdalna aktualizacja
oprogramowania; obsługa formatów JDF
Skrzynki użytkowników DocBox, Harmonogram zadań, Remote Viewer
(zdalny podgląd statusu maszyny)
Skanowanie do pliku / skanowanie na adres e-mail, E-shredding
(elektroniczne niszczenie dokumentów), wiele kolejek,
strumieniowanie danych, rozliczanie, zdalny serwis, DPlink i KDKlink
w celu integracji z infrastrukturą firm Xerox i Kodak
Opis
Pierwszy moduł
Maksymalna pojemność papieru
Rozmiar i gramatura papieru
Technologia podawania papieru
Wymiary (szer. x głęb. x wys.)
Waga modułu
Zasilanie
Funkcje dodatkowe
Opcjonalny zewnętrzny moduł papieru z pojedynczą lub podwójną
tacą na papier
2 x 1700 arkuszy (80 g/m2, wszystkie rozmiary), z podwójnym
stosem 2 x 3300 arkuszy
2 x 600 arkuszy (80 g/m2, wszystkie rozmiary)
7,800 arkuszy (A4 80 g/m2) / 4,600 arkuszy (wszystkie rozmiary)
50 - 300 g/m2
203 x 203 mm - 320 x 488 mm (wszystkie tace)
Podciśnieniowe pobieranie, separacja powietrzna, technologia
Paper Logic
980 x 750 x 1040 mm
200 kg
90-264 V, 40-67 Hz, 200 W
Automatyczne wykrywanie rozmiaru papieru, wykrywanie pustej tacy,
uzupełnianie podczas pracy, obsługa niestandardowych formatów
papieru.
DRUKOWANIE
Zarządzanie zadaniami drukowania
Rozdzielczość wydruku
Maksymalny obszar druku
Liniatura
Odcienie szarości
Funkcje dodatkowe
DocBox, kolejki prac, zadania wydrukowane, zadania oczekujące
Adobe PostScript 3: 1200 x 1200 dpi, 600 x 2400 dpi
PCL: 600 x 600 dpi
Adobe PostScript 3: 3mm od krawędzi, maksymalnie 308 x 484 mm
PCL: możliwość regulacji
PCL: maksymalnie 106 lpi
Adobe PostScript 3: maksymalnie 200 lpi
Adobe PostScript 3: 200
PCL: 125
Przetwarzanie obrazów rastrowych przy pełnej prędkości drukowania,
wcześniejsze przetwarzanie obrazów rastrowych, drukowanie
podczas przetwarzania obrazów rastrowych oraz buforowania
(strumieniowanie), Mixplex
kOPIowanie
Rozdzielczość kopii
Regulacja naświetlenia
Powiększenie
Liniatura
Odcienie szarości
Funkcje dodatkowe
600 x 1200 dpi
Automatyczna / ręczna (9-stopniowa skala), tekst, tekst / foto, foto
25 - 400 %; automatyczne
200 lpi
200
Funkcja automatycznej optymalizacji tekstu/obrazu
Skanowanie
Rozdzielczość
Skanowanie w kolorze
Tryb skanowania
Format pliku
Funkcje dodatkowe
75, 100, 150, 200, 300 (domyślnie), 600 dpi
Opcionalnie
Skanowanie do email’a, skanowanie do skrzynek użytkowników
(DocBox), skanowanie na FTP, skanowanie na USB
Format PDF (jednostronicowy lub wielostronicowy), TIFF, JPEG / sRBG
(skanowanie w kolorze)
Podgląd miniatur (DocBox), profile skanowania, przegląd stanu,
druk wielu arkuszy z jednego skanowania, skanowanie podczas
nagrzewania, skanowanie podczas druku, skanowanie podzestawów,
skanowanie w trybie kolorów RGB, skanowanie do pliku dokumentów
o różnych rozmiarach
MODUŁ DWUSTRONNEGO
SKANERA KOLOROWEGO D1
Pojemność
Maksymalna rozdzielczość
Maksymalna prędkość skanowania
Automatyczne wykrywanie
rozmiaru oryginału
Podajnik ADF z obsługą
niestandardowych formatów
Gramatura papieru
MODUŁ WSTAWIANIA
WKŁADEK F1
Liczba tac
Pojemność tac
Gramatura papieru
Rozmiar papieru
Zasilanie / Pobór mocy
Wymiary
Waga
układarka o dużej
pojemności E1
Pojemność tacy odbiorczej
Pojemność górnej tacy
Dopuszczalna gramatura papieru
Dopuszczalne formaty papieru
Zasilanie / Pobór mocy
Wymiary
Waga
układarka o dużej
pojemności F1
Pojemność tacy odbiorczej
Pojemność górnej tacy
Dopuszczalna gramatura papieru
Dopuszczalne formaty papieru
Zasilanie / Pobór mocy
Wymiary
Waga
300 arkuszy (80 g/m2)
600 x 600 dpi
A4, czarno-białe/kolor, 300 x 300 dpi: 120 obrazów/min
A4, czarno-białe, 600 x 600 dpi: 100 obrazów/min
A4, kolor, 600 x 300 dpi: 105 obrazów/min
A4, kolor, 600 x 600 dpi: 25 obrazów/min
A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, B6R
140 x 128mm - 432 x 305 mm
jednostronne: 38 - 220 g/m2
dwustronne: 50 - 220 g/m2
2
200 arkuszy/ podajnik
52 - 300 g/m2
Od B5 do 320 x 488 mm
230V 10A
701 x 793 x 1397 mm
61 kg
10 000 arkuszy/ A4
5 000 arkuszy (A3, gramatura 80 g/m2)
1 000 arkuszy (gramatura 80 g/m2)
52 - 300 g/m2
Maks. zgodnie ze specyfikacją głównej jednostki drukującej; min. 257
x 182 mm na głównej tacy, min. 182 x 182 mm na górnej tacy
230V 10A (2nd Stacker can get power from 1st Stacker)
997 x 792 x 1362 mm
Ok. 210 kg
6 000 arkuszy (A4, wyjmowanie zadrukowanych arkuszy podczas
druku)
200 arkuszy (gramatura 80 g/m2)
52 - 300 g/m2
Zgodnie ze specyfikacją głównej jednostki drukującej. Niestandardowe
formaty od min. 140 x 182 mm do 320 x 488 mm, różne formaty,
zakładki i złożone arkusze
230V 10A (2nd Stacker can get power from 1st Stacker)
899 x 745 x 1040 mm
Ok. 120 kg
MODUŁ DO KLEJENIA KSIĄŻEK C1
Maksymalny format okładki
Gramatura okładki
Rozmiar arkuszy wewnętrznych
Gramatura arkuszy wewnętrznych
Zakres przycinania
Grubość broszury
Zasilanie
Wymiary
Waga
MODUŁ SKŁADANIA PAPIERU F1
Informacje podstawowe
Dopuszczalna gramatura papieru
Dopuszczalne formaty papieru
Zasilanie
Wymiary
Waga
B4 - 13" x 19"
91 - 300 g/m2
B5 - 225 x 320mm
52 - 163 g/m2
Z góry/z dołu: od 13 do 79 mm;
Krawędź wiodąca 6.5 to 49.5 mm
Maks. 25 mm
230V x 10A
922 x 783 x 1300 mm
Ok. 306 kg
Składanie w Z, składanie w C, składanie listowe, składanie podwójne
równoległe
50 - 105 g/m2
Składanie podwójne równoległe: 50 - 90 g/m2
A4R;
Składanie w Z: A3, B4
Z Finiszera AK1 lub Finiszera broszurującego AK2
336 x 793 x 1190 mm
Ok. 65 kg
FINISZER ZSZYWAJĄCY AK1
Informacje podstawowe
Liczba tac
Górna taca
Dolna taca
Miejsce zszywania
Dopuszczalna gramatura papieru
Pojemność
Zasilanie
Wymiary
Waga
FINISZER BROSZURUJĄCY AK2
Informacje podstawowe
Liczba tac
Górna taca
Dolna taca
Miejsce zszywania
Dopuszczalna gramatura papieru
Pojemność
Formaty papieu
Składanie bez zszywania
Zasilanie
Wymiary
Waga
Moduł składania i zszywania
2
1,000 arkuszy
4,000 arkuszy
W rogu, podwójnie
52 - 300 g/m2
5,000 arkuszy układanych w stos
do 100 zszytych arkuszy
230V x 10A
800 x 792 x 1239 mm
Ok 129 kg
Analogicznie funkcje jak dla Finiszera zszywającego AK1 oraz
dodatkowo funkcje składania broszur i zszywania grzbietowego.
Funkcja składania w V do 5 arkuszy
2
1 000 arkuszy
4 000 arkuszy
W rogu, podwójnie
52 - 300 g/m2
5,000 arkuszy układanych w stos
Maks. 100 zszytych arkuszy i 100 stron broszury (2 - 25 arkuszy)
A4R, B4, A3, SRA3, 13 x 19.2, 12 x 18
Do 5 arkuszy
230V x 10A
800 x 792 x 1239 mm
Ok. 181 kg
TRYMER BROSZUR D1
One Edge Trimming
Szerokość przycinania
Grubość przycinania
Dopuszczalna gramatura papieru
Pojemność tacy odbiorczej
Zasilanie
Wymiary
Waga
Przycinanie krawędzi wiodącej
2 - 20 mm
Maks. 50 arkuszy (w tym okładka, złożenie na pół)
52 - 300 g/m2
30 broszur
Z finiszera broszurującego AK2
1575 x 770 x 1040 mm
Ok. 152 kg
DWUOSTRZOWA PRZYCINARKA
BROSZUR A1
Informacje podstawowe
Szerokość przycinania
Grubość przycinania
Dopuszczalna gramatura papieru
Pojemność tacy odbiorczej
Zasilanie
Wymiary
Waga
Przycinanie górnej i dolnej krawędzi
2 -15mm
Maks. 50 arkuszy (w tym okładka, złożenie na pół)
52 - 300 g/m2
30 broszur
230V x 10A
536 x 770 x 1040 mm
Ok. 145 kg
PROFESJONALNY DZIURKACZ B1
Informacje podstawowe
Dopuszczalna gramatura
dziurkowanego papieru
Dopuszczalne formaty
dziurkowanego papieru
Głowice dziurkujące
Zasilanie
Wymiary
Waga
MODUŁ INTEGRUJĄCY
PROFESJONALNEGO DZIURKACZA
A1
Informacje podstawowe
Zasilanie
Wymiary
Waga
Zewnętrzny zintegrowany moduł dziurkacza
75 - 216 g/m2 (Pro Click: maks. 176 g/m2)
A4
Plastic Comb 21 otworów; Twin Loop 23 lub 34 otwory, Colour Coil
47 otworów, Velo Bind 12 otworów; Loose Leaf 4 otwory/2 otwory/4
otwory (model szwedzki) i 3 otwory, Pro Click 34 otwory
230V x 10A
305 x 792 x 1040 mm
Ok. 75 kg
Obligatoryjny w przypadku zastosowania profesjonalnego dziurkacza B1
230V 10A
250 x 792 x 1040 mm
Ok. 40 kg
Dla uzyskania jak najlepszych rezultatów zalecamy wykorzystanie oryginalnych materiałów eksploatacyjnych Canon. Aby
sprawdzić ich kompatybilność z posiadanym urządzeniem, odwiedź stronę mediaguide.oce.pl.
Wszystkie zawarte w niniejszej specyfikacji dane zostały ustalone jeszcze przed wprowadzeniem urządzeń na rynek
na podstawie standardowej procedury testowej. Parametry te mogą ulec zmianie, co nie pociąga za sobą konieczności
powiadamiania o tym fakcie. ™ i ®: nazwa „Canon” i/lub nazwy produktów oraz usług firmy Canon wymienione w
niniejszym dokumencie są znakami towarowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi podmiotów należących do
Canon Group lub ich licencjodawców w obrębie obsługiwanych przez nich rynków i/lub krajów.
Canon varioPRINT 110/120/135,
średnionakładowe drukowanie
w trybie czarno-białym, które sprosta
największym wymaganiom.
Canon Inc.
Canon (UK) Ltd
canon.com
Woodhatch
Reigate
Surrey
RH2 8BF
Telephone no 01737 220000
Facsimile 01737 220022
canon.co.uk
Canon Europe
canon-europe.com
08/13/v1
UK English edition
© Canon Europa N.V., 2013
Canon Polska
ul. Gottlieba Daimlera 2
02-460 Warszawa
Tel.: +48 22 430 60 00
canon.pl