Bala Vihar Folder - Chinmaya Mission Chicago

Chinmaya Mission Chicago - Yamunotri
30877 N Fairfield Rd, Grayslake, IL 60030
Bala Vihar Folder
This folder belongs to
Name:___________________________________________________________
My Address is:
Street:___________________________________________________________
City: ____________________________ State: ____________ Zip: ___________
Grade: ________ Group: ____________
Home Phone #: _______________
Email Address:
________________________________________________________________
If found please be kind enough to return it to me or bring it to
Chinmaya Mission Chicago - Yamunotri.
TABLE OF CONTENTS
Description
Page #
1 About Chinmaya Mission & Bala Vihar
3
2 His Holiness Swami Chinmayananda
4
3 His Holiness Swami Tejomayananda
5
4 Our Acharya: Swami Sharanananda
6
5 Code of Conduct & Discipline Policies
7
6 Bala Vihar Syllabus
8
7 Adult Study Groups
9
8 Values for each Month
10
9 Additional Classes offered at CM Yamunotri
11
10 Contact Information for Teachers
11
Contact Information for other Sevaks
& Coordinators
12
13
12 Stuti Vandana I List and Guidelines
14
13 Stuti Vandana I Coaching Schedule
15
14 Minakshi Pancharatnam
16
15 Sriramayana Vandanam
18
16 Sri Sitaramayoh Dhyanam Vandanam ca
19
17 Siva Manasa Puja
20
18 Gurvashtakam
22
19 Dashavatara Stotram
24
20 Bhagavad Gita Chapter VIII
27
21 Bhagavad Gita Chanting Guidelines
35
22 Bhagavad Gita Chanting Competition Rules
39
2
Chinmaya Mission
Chinmaya Mission was founded in 1953 by devotees of Swami Chinmayananda in India. They
formed the nucleus of a movement of spiritual renaissance that now encompasses a wide
range of spiritual, educational and charitable activities, ennobling the lives of thousands in India and outside its shores. The Mission is administered by Central Chinmaya Mission Trust,
Mumbai, headed by Swami Tejomayananda.
Following the teacher-taught tradition (guru-sisya parampara) since time immemorial, Chinmaya Mission makes available the ageless wisdom of Vedanta, the knowledge of the One Reality, and provides the tools to realize that wisdom in one's own life. To give maximum happiness to the maximum number for the maximum time is the tenet that drives members to uplift humanity beyond selfish and sectarian attitudes and activities. Each person's gain is manifold: personal growth, heightened efficiency, contentment, and living in peace and harmony.
There are over 250 Chinmaya Mission centers in India, and almost 50 outside of India.
Bala Vihar is where the children from kindergarten to high school are inculcated with our culture and values which would help in their life, by trained teachers. They follow a Chinmaya
prescribed scheme of studies on Bhagwad Gita and other texts, and also take up socially useful
activities.
Bala Vihar
In Bala Vihar, the rich cultural heritage of India, including its teachings on moral values, is
taught to children and youth at different levels, using the medium of stories, drama, arts and
crafts, and discussion. Children are also taught popular Bhajans (Hindu hymns) and Slokas
(Spiritual Verses). Chinmaya Mission centers have become models for teaching India’s rich
spiritual heritage and the fundamentals of Vedanta to the next generation. The Bala Vihars are
organized into grades which match the grade of the child in school. Each of the grades caters
to the age group of the child. The grades range from Pre-Kindergarten to Grade 12.
"The purpose of Bala Vihar is to impart values to the children and art of right thinking among
the youth."
3
His Holiness Swami Chinmayananda
His Holiness Swami Chinmayananda, founder of Chinmaya Mission, taught spirituality as the
art of living. Through jnana yoga (the Vedantic path of spiritual knowledge), he emphasized
the balance of head and heart, pointing out selfless work, study, and meditation as the cornerstones of spiritual practice.
Not satisfied by worldly aspirations or his degrees in literature and law, Balakrishna Menon
pursued spiritual studies for nine years in the Himalayas, under the guidance of Swami
Sivananda (Divine Life Society) and the tutelage of Swami Tapovanam. He eventually came to
share this Vedantic knowledge with the masses, in the form of the dynamic teacher known as
Swami Chinmayananda.
Swamiji is renowned worldwide as a spiritual master and one of the foremost teachers of Shrimad Bhagavad Gita. He is credited with the renaissance of spirituality and cultural values in
India, and with the spreading of the ageless wisdom of Advaita Vedanta, as expounded by Adi
Shankaracharya, throughout the world.
Swami Chinmayananda attained mahasamadhi in August 1993. His legacy remains in the form
of written, audio, and video publications; social service projects; Vedanta teachers whom he
taught and inspired; and Chinmaya Mission centers worldwide, serving the spiritual and cultural needs of local communities.
Additional biographical information can be found in Journey of a Master, Ageless Guru, Swami
Chinmayananda: A Life of Inspiration and Service, and At Every Breath, A Teaching.
4
His Holiness Swami Tejomayananda
His Holiness Swami Tejomayananda, the present spiritual head of Chinmaya Mission worldwide, is fulfilling the vision that Swami Chinmayananda charted. As he puts it, “I am not in
Swamiji’s shoes; I am at His feet.”
Swami Tejomayananda has served as acharya (dean) of the Sandeepany institutes of Vedanta
(gurukulas of Chinmaya Mission) in India, and as acharya in Mission centers in India and the
US. He has written commentaries on scriptural texts, translated Swami Chinmayananda’s
commentaries into Hindi, and authored a number of books. A key contribution is Hindu Culture: An Introduction, which has been acclaimed for its clear description of the basics of Hinduism and adopted as a reference text in some American high schools.
Swamiji excels in expounding upon a wide spectrum of Hindu scriptures, from Ramayana, to
Shrimad Bhagavad Gita, to the Upanishads. His easy manner, combined with his in-depth
analyses and devotional renderings of Vedantic texts, have drawn many newcomers into the
spiritual fold.
5
Our Acharya: Pujya Swami Sharanananda
Swami Sharanananda hails from Puri in Orissa. Being inspired by Pujya Gurudev H.H. Swami
Chinmayanandji, he joined the two year brahmachari training course in Sandeepany Sadhanalaya, Mumbai, in the year 1986. He was trained by H.H. Swami Tejomayanandaji. He was
given Brahmachari Diksha in 1988 and became Br. Sharana Chaitanya. He has served Chinmaya Mission centers in Anugul, Rourkela and Calcutta. He has been the resident Acharya at
Chinmaya Mission Chicago since March 1993.
On July 9, 1995 he was initiated into Sannyasa Diksha by H.H. Swami Tejomayanandaji and
became Swami Sharanananda. He conducts yogasana and other scriptural classes during
Chinmaya Mission family camps in America and Canada. Swamiji likes to be with children.
He places great importance on value based living.
Email: [email protected]
6
Code of Conduct and Discipline Policies
The goal of Chinmaya Mission is to foster intellectual and spiritual growth in a safe environment. In
order to keep our children safe and to inculcate discipline for all Bala Vihar children and adults, the following rules and regulations have been established and should be adhered to.
Dress Code
All children, adults, teachers should remember that Chinmaya Mission is a place of Worship and should
dress appropriately.
Guidelines:
Highly recommended outfits: salwar suits for girls and pajama-kurta for boys
• Other comfortable outfits may be worn as long as they are decently covering the bodies
• Clothing should not display profanity or offensive slogans / symbols
No hats allowed
Items not allowed during the two-hour Bala Vihar session at Badri/Yamunotri
No cell phones in classrooms or shrine: if a child must carry one, it should be turned off for the duration of the session. It may be used outside the class and shrine time.
No game boys or other electronic games should be brought to the classrooms
No candy or chewing gum during the session.
Absences
If a child will be absent, parents must inform the teacher ahead of time
With 3 consecutive unexplained absences, the teacher will contact the family to check on child.
Punctuality
BE ON TIME. ARRIVE AT LEAST 10 MINUTES PRIOR TO START SO THAT SHOES AND COATS CAN
BE PUT IN THEIR PROPER PLACE. CLASSES STARTS AT 2:30 PM.
If a child is late, he/she is expected to wait outside the classroom until the teacher opens the
door, which will be after opening prayers.
PLEASE DO NOT DISTURB CLASS ONCE IT HAS BEGUN
All Children ARE REQUIRED stay for the entire time including the concluding session from 4:004:45 PM.
Shoes
ALL SHOES MUST BE PLACED NEATLY ON THE SHOE RACKS, NOT ON THE FLOOR.
Cleanliness
• As mission members it is our responsibility to keep the classrooms and surrounding property neat
and clean
• No littering inside or outside the building
• All garbage must be thrown in the appropriate garbage bins.
• No food or drinks allowed on the upstairs level.
Lost and Found
Please label all belongings clearly. Although all attempts are made to keep lost and found for a
reasonable time period, items may not be returned if lost.
Parents
Parents are strongly encouraged to attend the adult study groups. Please do not hang around
the hallways during the classes and concluding prayers. Parents should not be sitting in the
classrooms with their kids without prior permission from teachers.
THE CONCLUDING PRAYERS ARE A VITAL PART OF THE BALA VIHAR CLASS. ALL CHILDREN AND
ADULTS ARE REQUIRED TO ATTEND THE CONCLUDING PRAYERS FROM 4:00-4:45 PM.
7
Bala Vihar Syllabus 2008-2009
All classes begin with chanting of Invocation Prayers, Guru Stotram and daily prayers. Bhagavad Gita
Chapter VIII is in the binder and prayers are in Hridi Bhavayami book. All text books have to be purchased. Every Student should have a copy of Hridi Bhavayami, which can be purchased from the book
store.
Class
Texts
Pre-KG (Prahlada)
Ganesha Stotram (Sankatanashana - Stuti Vandana)
My Prayers
Bhagavad Gita Ch.VIII (Chanting)
Tarangini Vol. 1 &2
Stories based on Values, Chinmaya Alphabets
Tell Me A Story – Part 1
Arts, Crafts & Games
Great Saints: Swami Chinmayananda and Swami Tejomayananda
Teachers:
Shilpa Ramprasad, Veena Bhalala, Anuja Rao
KG (Dhruva)
Ganesha Stotram (Ganesha Pancharatnam)
My Prayers
Bhagavad Gita Ch.VIII (Chanting)
Tarangini Vol. 1 &2
Stories based on Values, Chinmaya Alphabets
Tell Me A Story – Part 1
Arts, Crafts & Games
Great Saints: Swami Chinmayananda and Swami Tejomayananda
Teachers:
Archana Anant, Haritha Kajjam
Grade 1 (Nachiketa)
Sharada Stotram (Stuti Vandana)
My Prayers
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Bala Ramayana
Stories based on values and texts
Tarangini Vol. 3, 4, 5, 6
Arts, Crafts & Games
Tell Me A Story – Part 2
Great Saints: Swami Chinmayananda and Swami Tejomayananda
Teachers:
Raji Prasad, Sushma Yadalam, Chandra Ramesh
Grade 2 (Gyaneshwara)
Meenakshi Pancharatnam
My Prayers
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Bala Ramayana
Stories based on values and texts
Tarangini Vol. 3, 4, 5, 6
Arts, Crafts & Games
Tell Me A Story – Part 2
Great Saints: Swami Chinmayananda and Swami Tejomayananda
Teachers:
Jothi Arun, Anitha Bellary
Grades 3 & 4 (Aaruni)
Madhurastakam (Stuti Vandana)
Bhagavad Gita Ch.VIII (Chanting)
Skits, Tests & Quizzes
My Prayers
Bala Bhagavatam
Tarangini Vol. 7
Pride Goeth Before a Fall
Art of God Symbolism
Great Saints: Swami Vivekananda and Shree Ramakrishna
Teachers:
Lakshmi Bhagavatula; Padmaja Khanna
8
Class
Texts
Grades 5 & 6 (Shree Rama)
Ramayan Vandanam, Sitarama Dhyanam
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Extempore Speeches, Skits & Quizzes
Stories and lessons based on texts
My Prayers
Parables
I Love You Letters
Tarangini Vol. 8
Values - Gita Ch. XII (sl.13-19)
Great Saints: Swami Sivananda and Swami Chidananda
Teachers:
Rajul Bhalala, Sinduja Kosgi, Lakshmi Kadiyala
Grades 7 & 8 (Shree Krishna)
Siva Manasa Puja (Stuti Vandana)
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Extempore Speeches, Skits & Quizzes
My Prayers
Art Of Living
Hinduism - Sanatana Dharma
Tarangini Vol. 9, 10
Values - Gita Ch. XIII (sl. 7-11)
Great Saints: Swami Tapovan Maharaj and Meerabai
Teachers:
Shankar Anant, Indu Sriram
Grades 9 & 10 (Chinmaya)
Geeta Dhyanam (Stuti Vandana)
My Prayers
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Self-Unfoldment
Extempore Speeches & Skits
Hindu Culture
Written Assignments
Discussion & Debates on selected topics
Lessons based on Values and Texts
Great Saints: Bhagavan Adi Shankaracharya, Maa Anandamayi
Teachers:
Shubi Mansukhani, Ashok Kajjam
Grades 11 & 12 (Tapovan)
Taittriya Upanishad (Stuti Vandana)
Bhagavad Gita Ch. VIII (Chanting)
Extempore Speeches & Skits
Written Assignments
Discussion & Debates on selected current topics
Lessons based on Values and Texts
Great Saints: Bhagavan Vedavyasa, Sharadamaa
My Prayers
On Wings and Wheels
The Art Of Man Making
Adult Study Groups
Study Group
Text
Vyasa - Sevaks: Premal Joshipura. Viney Kaushal
Atma Bodha
Vasishtha - Sevaks: Sriram Chitti, Ganapati Shankar
Tattva Bodha
Vishwamitra - Sevaks: Kartik Ramprasad, Vivek Naik
Kindle Life - Advanced
Valmiki – Sevaks: N.L. Sriram, Lakshmi Gollapudi
9
Kindle Life – Beginners
Values for each Month
Month
2008-2009
Value
Festival
September
Satsanga/Viveka/Removal of
negative thoughts/cultivation
of positive
Ganesha Chaturthi/ Navaratri
October
Satyam/Ahimsa/Sense Control/ Victory over ego/ Light
of Knowledge
Gandhi Jayanti/ Vijaya
Dasami/ Deepavali
November
Gratitude/ Victory over devilish qualities
Thanksgiving/Kartik Poornima
December
Giving/Surrender and Act
Christmas/Geeta Jayanti
January
Newness/Darkness to Light
New Year/Makar Sankranti
February
Dispassion
Maha Shivaratri
March
Unity in diversity/ Obedience/
Righteousness/Compassion/
Gratitude
Humility/Devotion
Holi/ Ramanavami
Hanuman Jayanti
May
Titiksha/ Forgiveness/ Oneness of Truth
Mother’s Day/Gurudev
Jayanti/ Sankara Jayanti
June
Self discipline/ Guruseva
Father’s Day, Swami Tejomayananda’s birthday
July
Love for humanity
Guru Poornima
August
Introvertedness/ Freedom/
Friendship
Mahasamadhi day/ Independence day/Raksha Bandhan
April
*Navaratri begins on Monday, September 29, 2008
Dussehra is on Thursday, October 9, 2008
*Deepavali is on Tuesday, October 28, 2008
10
Additional Classes Offered at Chinmaya Mission Yamunotri
Gita Chanting Coaching – Saturdays 2:00-2:30 p.m.
Roopa Gaonkar 847-478-1716 [email protected]
Stuti Vandana 1 & 2 Coaching - alternate Fridays 7:00-8:00 p.m
Sinduja Kosgi 847-821-0223 [email protected]
Chandra Ramesh 847-566-2266 [email protected]
Geeta Prabhu 847-839-0614 [email protected]
Hindi- Saturdays 4:45-5:45 p.m.
Ashish Kathuria 847-816-0218 [email protected]
Telugu - Saturdays 4:45-5:45 p.m.
Ravi Bhagavatula 847-816-1971 [email protected]
Chinmaya Swaranjali – Adult vocal music group
Saturdays 5:00-6:00 p.m.
Pramila Bhatia 847-680-4735 [email protected]
Carnatic Vocal Music- Youth classes
Sundays 9:00-10:00 a.m.
Jayashree Padmanabhan 847-682-2287
Yoga-Adults Saturdays 4:45-5:45 p.m.
Komal Joshi 847-770-5062 [email protected]
11
Chinmaya Yamunotri
Contact Information for Teachers, Sevaks, Sevikas, Coordinators
Teacher/Sevak/Sevikas
Class (Grades)
Phone #
Email Address
Shilpa Ramprasad
Prahlada (PreK)
847-549-6538
[email protected]
Veena Bhalala
Prahlada (PreK)
847-302-2383
[email protected]
Anuja Rao
Prahlada (PreK)
847-327-9571
[email protected]
Archana Anant
Dhruva (KG)
847-549-0501
[email protected]
Haritha Kajjam
Dhruva (KG)
847-855-1768
[email protected]
Raji Prasad
Nachiketa (1)
847-681-0644
[email protected]
Sushma Yadalam
Nachiketa (1)
847-279-1662
[email protected]
Chandra Ramesh
Nachiketa (1)
847-566-2266
[email protected]
Jothi Arun
Gyaneshwara (2)
847-263-8626
[email protected]
Anitha Bellary
Gyaneshwara (2)
847-548-9083
[email protected]
Lakshmi Bhagavatula
Aaruni (3-4)
847-816-1971
[email protected]
Padmaja Khanna
Aaruni (3-4)
847-383-5167
[email protected]
Lakshmi Kadiyala
Shree Rama (5-6)
847-793-0190
[email protected]
Rajul Bhalala
Shree Rama (5-6)
847-302-2383
[email protected]
Sinduja Kosgi
Shree Rama (5-6)
847-821-0223
[email protected]
Indu Sriram
Shree Krishna (7-8)
847-478-8471
[email protected]
Shankar Anant
Shree Krishna (7-8)
847-549-0501
[email protected]
Shubi Mansukhani
Chinmaya (9-10)
847-680-8555
[email protected]
Ashok Kajjam
Chinmaya (9-10)
847-855-1768
[email protected]
Ashok Bhatia
Tapovan (11-12)
847-680-4735
[email protected]
Krithika Mahesh
Tapovan (11-12)
847-816-7401
[email protected]
Premal Joshipura
Vyasa
847-362-6073
[email protected]
Viney Kaushal
Vyasa
847-367-9697
[email protected]
Ganapati Shankar
Vashishta
847-634-9052
[email protected]
Sriram Chitti
Vashishta
847-855-0524
[email protected]
Kartik Ramprasad
Vishwamitra
847-549-6538
[email protected]
Vivek Naik
Vishwamitra
847-215-4787
[email protected]
N.L. Sriram
Valmiki
847-478-8471
[email protected]
Lakshmi Gollapudi
Valmiki
847-265-0253
[email protected]
12
Contact Information for Coordinators
Activity
Sevak/Sevikas
Phone #
Email Address
Acharya
Swami Sharananandaji
630-654-3370
[email protected]
Daily Aarti
Coordinator
Address/
Phone/Email
Changes
Books
Shankar Ganapathi
847-634-9052
[email protected]
Ashok Kajjam
847-855-1768
[email protected]
Venkatesham Gadey
847-459-1662
[email protected]
Celebratory
Events
Chinmaya Rides
Shubi Mansukhani
Rajul Bhalala
Jyothi Peruri
847-680-8555
847-302-2383
847-295-8567
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Donations/
Pledges/Fund
Raising
Ashok Bhatia
Rajul Bhalala
Premal Joshipura
Viney Kaushal
847-680-4735
847-302-2383
847-362-6073
847-367-9697
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Geeta Chanting
Rajul Bhalala
Roopa Gaonkar
847-302-2383
847-478-1716
[email protected]
Hindi Classes
Ashish Kathuria
847-816-0218
[email protected]
[email protected]
Kitchen
Maintenance
Lakshmi Gollapudi
847-265-0253
[email protected]
Monthly
Bhajans
Kartik Ramprasad
847-549-6538
[email protected]
Registration
Ashok Kajjam
Ujjwal Mehta
Venkatesham Gadey
Raja Yadalam
847-855-1768
847-367-7924
847-459-1662
847-279-1662
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Sinduja Kosgi
Chandra Ramesh
Pramila Bhatia
847-970-6894
847-566-2266
847-680-4735
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ravi Bhagavatula
847-816-1971
[email protected]
Shobna Navayath
Lakshmi Gollapudi
Komal Joshi
847-937-1472
847-265-0253
847-770-5062
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Saturday
Transportation
for Acharyas
Stuti Vandana
Swaranjali
Music for Adults
Telegu Classes
Weekly Prasad
Yoga Classes
Please send your mailing address, phone # and email address changes to [email protected]. It is critical that we have the correct contact information, so we can send you
with latest updates regarding our activities in a timely manner.
13
STUTI VANDANA
Stuti Vandana - corresponding pages in the Hridi Bhavayami book. The CD
is also available at the Book Store for $5.00.
Shanti Mantra: pg. 4.
Daily Prayers: pg 5.
Sri Guru Stotram: pg. 13
Sankatanashana Ganesha Stotram: pg.30
Sharada Stotram: pg. 36.
Lingashtakam: pg. 58.
Narayana Suktam: pg. 120
Sri Rama Stotram: pg. 55.
Achyutashtakam: pg.50.
Nirvana Shatkam: pg 67
Gita Dhyanam: pg. 71.
Bhagavad Gita Ch.12: 99
Bhagavad Gita ch.15: 104
Tattiriya Upanishad: pg.`122
Concluding Prayers: pg.141
Vedic Aarati: pg. 154
Chinmaya Mission Pledge: pg. 145
Chinmaya Mission Pratignya (Pledge in Sanskrit): pg. 146.
Guidelines for getting a Stuti Vandana Medal:
There are a total of 16 medals for Stuti Vandana. One medal will be given for
each Stuti listed. Once the Stutis are memorized, the children can chant to the assigned sevak / sevika at 2:00 pm on regular Saturday sessions, in the Nachiketa
classroom. Please see the following schedule of Stuti Chanting coaching
classes. The Stutis should be chanted with Clarity, Correct Pronunciation and
should be complete as given in the Hridi Bhavayami book. Children will be
asked to repeat the Stutis to be eligible for getting a medal if they get more than 1
prompt and 2 pronunciation mistakes. Children are advised to follow the tune for
the Stutis from the Stuti Vandana CD.
14
Stuti Vandana Program
Sept 2008 – May 2009
(Alternate Fridays, 7:00-8:00 pm. At Yamunotri)
DATE
Stuti Vandana-1
(7-7:30)
Sankatanashana Ganesha Stotram
Sept.12, 2008
Sharada Stotram
Sept 26, 2008
Achyutashtakam
Nov. 7, 2008
Sri Rama Stotram
Nov. 21, 2008
Lingashtakam
Dec. 5, 2008
Gita Dhyanam
Dec. 19, 2008
Nirvanashatkam
Jan. 9, 2009
Gita Ch.12
Jan. 23, 2009
Gita Ch.12 (contd)
Feb. 6, 2009
Gita Ch.15
Feb. 20, 2009
Chapter 15 (Contd)
March 6, 2009
March 20, 2009
April 3, 2009
April 17, 2009
May 8, 2009
May 22, 2009
Narayana Suktam
Narayana Suktam (Contd)
Taittiriya Upanishad
Chinmaya Pratignya (Sanskrit)
Vedic Aarati
Stuti Vandana-2
(7:30-8:00)
Shri Gurupaduka Stotram
Shri Chinmaya Ashtakam
Shri Tapovan Shatkam
Gratitude
Shri Ganesha Pancharatnam
Shri Ganga Stotram
Matrustavanam
Madhurashtakam
Shri Guruvashtakam
Gita Ch. 8
Dashavatara Stotram
Shri Hanuman Chalisa
Janmadin & Vivahadin Blessings
Abhinandanam & Gruha Pravesh
Shri Chinmaya Aarati
Shri Chinmaya Aarati (Contd).
*Testing will be done on Saturdays from 2:00-2:30
in the Shree Rama and Shree Krishna Classrooms
*For Any schedule changes please contact:
Chandra Ramesh at [email protected] 847-566-2266
*The Medals will be given on the FOURTH Saturday of each month
A Special Plaque will be awarded to the student who completes all 16 stutis.
Stuti Vandana 1 must be complete before beginning Stuti Vandana 2.
15
16
17
18
19
20
21
g∂$v]*Sqıè˝\ (g∂$v]*Sqıè˝\)
x]rIrı\ s∂–p]\ y]T≈ v≈ è˝l]à]\
y]x]ç≠ŒicÚ}à]\ D]n]\ m‡Œt∂ly]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ hırerıi´ö}p]•e
x]rIrı\ s∂–p]\ y]T≈ v≈ è˝l]à]\
y]x]ç≠ŒicÚ}à]\ D]n]\ m‡Œt∂ly]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\hırerıiM/Gó}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ Ú/ | 1 |
Even though a person possesses a beautiful physical body, a good wife, wonderful reputation, and wealth equal to the Meru- mountain, if his mind is not absorbed in Hari’s feet, what
is the use of all these possessions?
è˝l]à]\ D]n]\ p∂à]pËà≈id} s]$v]*\
g≥hı\ b≈nD]v≈: s]$v]*m‡t]i£} j≈t]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
è˝l]à]\ D]n]\ p∂à]pËà≈id} s]$v]*\
g≥hı\ b≈nD]v≈: s]$v]*m‡t]i£} j≈t]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıiM/Gó}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 2 |
Even though one possesses wife, wealth, sons and grandsons, good house and all the kith
and kin, if his mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all these possessions?
S]zıØ≠id}v‡do m∂K‡ x≈sà]ivÚ}ß≠
è˝ivÚ}tv≈id}g]ßı\ s∂p]ßı\ è˝roitÚ} |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
S]zıØ≠id}v‡do m∂K‡ x≈sà]ivÚ}ß≠
è˝ivÚ}tv≈id}g]ßı\ s∂p]ßı\ è˝roitÚ} |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ Ú/ | 3 |
Even though a person is well-versed in all the parts of the Vedas and in the scriptural
Knowledge, even though he can write good verses and prose, if his mind is not absorbed in
lotus feet of Guru, of what avail is the rest of the possessions?
ivÚ}dex‡S∂ m≈ny˘ sv]dex‡S∂ D]ny˘
s]d≠c≈rıv≥ñ‡S∂ m]ñÁ n] c≈ny˘ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
ivÚ}dex‡S∂ m≈ny˘ sv]dex‡S∂ D]ny˘
s]d≠c≈rıv≥ñ‡S∂ m]ñÁ n] c≈ny˘ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 4 |
Even though one is well respected in foreign countries considered as blessed one in one’s
own country, and is unequalled in one’s good behaviors, and character, if his mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all other possessions?
‹]m≈m]Nzıl‡ BΩp]BΩp≈l]v≥ndE:
s]d≠ s‡ivÚ}t]\ y]sy] p≈d≠rıivÚ}ndımÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
‹]m≈m]Nzıl‡ BΩp]BΩp≈l]v≥ndE:
s]d≠ s‡ivÚ}t]\ y]sy] p≈d≠rıivÚ}ndımÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e t]t˘ iè
}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ Ú/ | 5 |
Even though a person’s lotus-feet are ever worshipped by the great kings of kings on earth,
if his mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all other possessions?
22
y]xÁ m‡ g]t]\ id}‹∂ d≠n]pó˝t≈p≈tÚ/
j]g]©ıst∂ s]$v]\* è˝re y]tpó˝s≈d≠tÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 6 |
y]xÁ m‡ g]t]\ id}‹∂ d≠n]pó˝t≈p≈tÚ/
j]g]©ıst∂ s]$v]\* è˝re y]tpó˝s≈d≠tÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 6 |
Even if I attain glory all over, even though all the things of the world are under me, if his
mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all other possessions?
n] BÁgÁ n] yÁgÁ n] v≈ v≈ijÚ}r≠jÁ
n] è≠nt≈m∂KÁ nEv] ivÚ}ñ‡S∂ icÚ}ñ]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 7 |
n] BÁgÁ n] yÁgÁ n] v≈ v≈ijÚ}r≠jÁ
n] è≠nt≈m∂KÁ nMv] ivÚ}ñ‡S∂ icÚ}ñ]mÚ/ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 7 |
Even if a person’s mind is not attached towards any Yoga, or wealth like horses, not absorbed in the beautiful face of his beloved, but if his mind is not absorbed in lotus feet of
Guru, what is the use of all his other renunciations?
arıNy‡ n] v≈ sv]sy] g‡he n] è≠$y‡*
n] dehe m]nÁ v]$t]*t‡ m‡ tv]n]$Gy‡* |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 8 |
arıNy‡ n] v≈ sv]sy] g‡he n] è≠$y‡*
n] dehe m]nÁ v]$t]*t‡ m‡ tv]n]$Gy‡* * |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 8 |
Even if my mind is not anxious of the peace in forest or anxious of my own home, or agitated with any particular activity, or anxious regarding my own body; yet, if mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all other possessions?
an]$Gy≈*iNÚ} rıtn≈inÚ} m∂ï≠inÚ} s]my]èÉ
s]m≈ilÚ}iØ}t≈ è≠imÚ}n∆ y≈imÚ}n∆S∂ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´ö}p]•ee
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ | 9 |
an]$Gy≈*iNÚ} rıtn≈inÚ} m∂ï≠inÚ} s]my]èÉ
s]m≈ilÚ}iØ}t≈ è≠imÚ}n∆ y≈imÚ}n∆S∂ |
m]n]çeÃ] l]g¶]\ g∂rorıi´r}p]•e
t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}\ t]t˘ iè}mÚ/ Ú/ | 9 |
Even if I find in my possession precious stones or pearls, and well decorated and dressed
lovable bride, yet if my mind is not absorbed in lotus feet of Guru, what is the use of all
other possessions?
g∂rorıSqıè˝‚ y˘ p]Qetp∂Ny]dehI
y]itÚ}$BΩ*p]itÚ}$b]*¿ıc≈rI c] g‡hI |
l]B‡©≠iVC}t≈$T]*\ p]dı\ bó˝¿ı s]\Ìı\
g∂roruïıv≈ky‡ m]nÁ y]sy] l]g¶]mÚ/ | 10 |
g∂rorıSqıè˝‚ y˘ p]Qetp∂Ny]dehI
y]itÚ}$BΩ*p]itÚ}$b]*¿ıc≈rI c] g‡hI |
l]B‡©≠iVC}t≈$T]*\ p]dı\ bó˝¿ı s]\Ìı\
g∂roruïıv≈ky‡ m]nÁ y]sy] l]g¶]mÚ/ | 10 |
Whoever is the person, whether with meritorious birth, a mendicant, a king, a self controlled
one or a householder, if the mind is absorbed in the lotus feet of Guru, gets the Brahmanhood, which is the most desirable state.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Bhagavad Gita Chanting Guidelines
35
36
37
38
Bhagavad Gita Chanting Competition
Judges’ Scoring Rules
(For related questions, please contact Swami Sharananandaji)
Completeness of Chanting : (total of 15 points for Chapter VII, Slokas 1 - 15)
The verses are to be chanted in correct order and fully.
(b) One point for each fully and completely chanted verse.
(c) Prompting: One prompting will be allowed with no deduction of a point.
No second prompting is allowed.
Missed Verse: One point to be deducted for each missed verse, i.e.,
- any verse missed partially or completely,
- inserting the missed verse anywhere out of sequence
mixing lines of different verses
The introduction (i.e. atha pañcamo …) and the ending (i.e. iti srimad bhagavad …)
do not count towards completeness and must not affect the scoring.
If the participant corrects his/her own mistake and proceeds to chant, there should not
be any deduction.
However, note that this may affect the subjective score for ‘Confidence’ and/or ‘Ease of
Chanting’.
Clarity of Chanting: Total of 10 points.
Diction - crisp
Tone – continuous and smooth
Flow – in Anushtup Chhanda, (i.e. breaking each line after the 8th letter)
Example; samnyasam karmanam krsna … break … punaryogam ca samsasi
Confidence and Ease of Chanting : Total of 10 Points
a. Poise – composure
Presentation - verses chanted in correct order, without interruptions, fumbling, or
need for ‘prompting’.
39
Pronunciations:
(a) a ‘visarga’
- should be pronounced fully only when applicable
(typically at the break of a line or at the end of a line),
example; samkhyayogau prthagbalah, or pravadanti na panditah
- is not to be chanted fully in the middle of the line
example: samnyasah karmayogasca
(b) ‘deergha’ should be chanted twice as long as the ‘hrasva’.
example: suNIscitam (short) versus manaSA (long)
sandhi vichheda to be done properly
halant should be chanted properly
The following letters are to be chanted with clear distinction from each other
- i.e. ka versus kha, ga vs gha (ghore), ta, tha (e.g. nishtha), da, dha (e.g. budhhir), etc.
- all S,Sh and S with slant over and Sh with dot under to be clearly pronounced.
- avagrahas are not to be chanted. ( s letter in Sanskrit)
Distinction should be made in ‘n’ sounds, e.g. karmaNI versus vakyeNA
A participant making the same type of mistake repeatedly shall be penalized only once.
40