intense destination - Office de Tourisme de Lille

Transcription

INTENSE
DESTINATION
LILLE’S KIT PRO
A GUIDE TO MAKE
YOUR LIFE EASIER
2014 - 2015
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
GB
www.visitlilles.com
CONTENTS
LEGEND
Tourism and Handicap
Reduced mobility
rooms
Meeting room
Indoor swimming pool
American Express
Karaoke
Track of dance
Steam baths
Hammam
Porter
Barbecue
No smoking
Stroller access
Billards
Internet access
Restaurant
Shop
Jaccuzzi
Fitness gym
Blue Card
Garden
Privatized room
Chèque vacances
Games for children
Smoking room
Singer
Washing machine
TV room
Pets accepted
Wash dishes
Garden furniture
Clévacances Affaires
Reads baby
Sanitaires privés
Air conditionned
Rent bike
Sauna
Safe box
Children menu
Hiking trails
Parking bus
TV
Sheets and linen
Private parking
Tennis
Snack
Parking
Terrace
Oven
Fishing
Ticket restaurant
Garage
Piano Bar
Valet parking
Golf
Outdoor swimming pool
Wifi access
Court
BUS
MAP
4
INTENSE EXPERIENCES 8
LILLEROUBAIX
ARMENTIÈRESTOURCOING
VAL DE DEÛLE
VILLENEUVE D’ASCQ
MARCQ-EN-BARŒULWATTRELOS
PAYS DE WEPPES
INTENSE ACTIVITIES 22
FINE ARTS
SCIENCES AND DISCOVERIES
PUBLIC PLACES
NATURAL SPACES
HISTORY AND TRADITION
SPORTS
MEMORYSHOPPING
TO OFFERS
ACCOMMODATION
HOTELS
BED AND BREAKFAST
HOLIDAY RESIDENCE
VACATION RENTALS
HOSTEL
YOUTH HOSTEL
RESTAURANTS
GOING OUT
CABARET + HAVE DINNER
BOWLINGS
BARSTEAROOMS
DANSE DE SALON
DISCOTHEQUE
CASINO
44
56
78
118
PARTNERS
OFFICE DE TOURISME
ET DES CONGRÈS DE LILLE
Depuis la France : 0891 56 2004 (0,225d TTC/mn)
From abroad : +33 (0)3 59 57 94 00
www.lilletourism.com
[email protected]
Palais Rihour - Place Rihour - 59000 LILLE
OFFICE DE TOURISME
DE L’ARMENTIÉROIS
+33 (0)3 20 44 18 19
www.armentières.fr/tourisme
[email protected]
33 rue de Lille - 59280 ARMENTIÈRES
OFFICE DE TOURISME
DE TOURCOING
+33 (0)3 20 26 89 03
www.tourcoing-tourisme.com
[email protected]
9 rue de Tournai - 59200 TOURCOING
OFFICE DE TOURISME
DE VILLENEUVE D’ASCQ
+33 (0)3 20 43 55 75
OFFICE DE TOURISME DU VAL DE DEÛLE
+33 (0)3 28 38 84 21
www.valdedeule-tourisme.fr
[email protected]
21 place du Général de Gaulle
59118 WAMBRECHIES
OFFICE DE TOURISME DE ROUBAIX
+33 (0)3 20 65 31 90
www.roubaixtourisme.com
[email protected]
12 place de la Liberté - 59100 ROUBAIX
OFFICE DE TOURISME DE WATTRELOS
+33 (0)3 20 75 85 86
www.wattrelos-tourisme.com
[email protected]
189 rue Carnot - 59150 WATTRELOS
ESPACE NATUREL LILLE MÉTROPOLE
+33 (0)3 20 63 11 22
www.enlm.fr
Euralliance A
2 avenue de Kaarst - 59777 EURALILLE
www.villeneuvedascq-tourisme.eu
[email protected]
Château de Flers - Chemin du Chat Botté
59650 VILLENEUVE D’ASCQ
OFFICE DE TOURISME DES COMMUNES
DU PAYS DE WEPPES
+33 (0)3 20 50 63 85
www.weppes-tourisme.fr
[email protected]
1158 rue Faidherbe - 59134 FOURNES-EN-WEPPES
Photos credits : Pascaline Chombard, Vincent Lecigne, Max
Lerouge : Lille Métropole Communauté urbaine | Maxime Dufour
| OT de Lille | DR ADAGP | Le Mage | Frédéric Iovino | Maurizio
Cattelan | Yann Nguema | David Douglas Duncan | Lille 3000 |
Alain Leprince | Benjamin Dhier
Graphic design and layout: Atelier Réan - 06 76 77 20 18
MAP
LILLE
METROPOLE
AREA
40 n
m
Menin
(Menen)
NOT TO BE MISSED!
T
HS
V/
LG
Halluin
Mouscron
(Moeskroen)
4
Tourcoing
urcoin
c
Deûlémont
Quesnoy
sur-Deûle
5
Bondues
2
15 n
m
Wambrechiess
6
ala
is
Marcqen-Baroeul
/HST
Roubaix
R
7
Fromelles
LLAM
8
Mosaïc
MUba
M
9
L’Hippodrome
Villeneuve d’Ascq
V
TTourcoing
5
Wattrelos
F
Wattrelos
l
E
10
Houplines
Musée de la Résistance
Bondues
Border
HST : High Speed Train
Lille Flandres Station / Lille Europe Station
Lille Airport
Metro Line 1 / Metro Line 2
River
Woods, park, open space
City, town, village
Lille Métropole
Eurométropole
Wasquehal
LGV
1
F
E
3
Lille
Fromelless
LLa Piscine
Roubaix
10 n
m
|C
2
Wambrechies
9
Du
ue
Tramway Tour
10
20 n
m
nk
erq
6
LLille
4
Comines
Armentières
Palais des Beaux-Arts
P
3
30 n
m
Houplines
1
Villeneuve
d’Ascq
7
LGV/HST
Tournai
(Doornik)
Fournesen-Weppes
8
Paris
HouplinAncoisne
e
Lesquin
Seclin
Bouvines
Cysoing
O
INTENSE
EXPERIENCES
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
n the boulevard linking Lille
to Roubaix & Tourcoing,
every building is unique and
is part of
a modern and
eclectic creation. Eclecticism
and dynamism are the key
words when talking about Lille
Metropole.
The old Flemish stock exchange
of Lille (1653) is surrounded
by the cobbled streets of
the “Vieux Lille”, meanwhile
in Roubaix and Tourcoing,
converted factories host now
dynamic businesses as well as
nice lofts... Euralille, the best
spot for modern architecture
in the region contrasts with
f La Piscine à Roubaix
the quiet town of Wambrechies
and its marina, or Marcq-enBaroeul & Wattrelos where
urban activities meet nature
and leisure...
The eclectic identity of this area
combines centenary Flemish
influence with modernity. Iconic
Maisons Folie remind us of Lille
as Europe’s cultural capital
in 2004, and are witnesses of
the cultural development of
the last decade: the reinvented
venues and festivals are at the
crossroads between heritage
and inventiveness.
WELCOM!
p a g e 11 —
Intense Experiences
LILLE’S EXPERIENCES
On its streets where modern and
daring architecture met with a
colourful Flemish heritage, Lille’s
creative world offers numerous
authentic experiences to live.
Lille’s is a multifaceted metropolis: always on the move, inventive
and dynamic, young and cosmopolitan, festive and exuberant…
INTENSE
www.visitlilles.com
CITIES
LA MÉTROPOLE
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
PLURIELLE
f Grand Place - OT Lille © Don Muschter
This is the Lille’s Experiences.
To experience this metropolis,
come and live it on the inside,
where tourists are welcomed as
old friends and share this intense
experience with inhabitants of the
city. You can’t simply visit Lille’s:
you become a part of it as you live
an authentic experience.
intense experiences
Place du Théatre, Lille
LILLE,
— p a g e 12
Rue de Béthune, Lille
A SURPRISE AROUND EVERY CORNER !
At At only 80 minutes from London, 1
hour from Paris and 35 minutes from
Brussels, Lille is not only the quiet
neighbour of these illustrious cities. On
the contrary, the city proudly cultivates
and displays its singularity! Flemish,
Burgundian and then Spanish before
becoming French, Lille has an outstanding architectural heritage. Known as
a trading place since the Middle Ages,
Lille became a citadel under Louis XIV,
a hive exposant of industry during the
19th century and a city of ambition during the 20th century. The Lille of today
is a conjunction of past and future, a
LAtradition
MÉTROPOLE
mix of
and modernity of which
PLURIELLE
the Euralille area is a symbol through
its architectural audacity, as well as
the popular Lille Sud district which has
become a fashion district for young designers.
p a g e 13 —
Lille was European Capital of Culture
in 2004, and has kept a strong memory
and expertise from that time. Through
the lille3000 bi-annual festival, Lille
looks towards the future by welcoming
and being transformed by contemporary creations and cultures from all over
the world.From the Fine Arts Museum
to the Opera, from ballets to concerts
and galleries, culture is part of everyday life in Lille. Lille, as the capital of
the Nord - Pas de Calais Region, is also
proud of festive traditions and of a gastronomy of its own. Lille is the right size
for easy living, and Northerners’ generous and warm nature make visitors
feel welcome. All year round people are
delighted by this unique complementarity of Flemish traditions and French
“art de vivre”, Flemish joviality and
French elegance!
q www.lilletourism.com
intense experiences
Cimetière du Commonwealth
Beffroi d’Armentières
ARMENTIÈRES
A
rmentières, located close to major crossroads and railway lines,
is also very near from Lille. Armentières and the surroundings definitely have a rich and multifaceted
countryside, crossed by the Lys river
since thousands of years. By the way,
Belgium is not too far: the city is on
the border! Native city of Line Renaud,
alias “Melle from Armentières” and
Dany Boon, Armentières is also proud
of its majestic Belfry, (UNESCO World
Heritage site) warden of traditions.
Armentières, as a strategic cantonment for the Commonwealth sol-
diers, was destroyed (nearly 90%)
during the first World War and was
rebuilt in a neo Flemish and incredible
style. The numerous memorials and
military cemeteries are to be discovered, in remembrance. For the gourmet: discover the fabrication of the typical Flemish waffles in Houplines at
the Waffle Museum or in La Chapelle
d’Armentières at “La bonne gaufre”.
“Les Près du Hem” with a beach and
a marina offer to tourists and inhabitants a multitude of leisure and sport
activities.
q www.ville-armentieres.fr
intense experiences
La Deûle, Wambrechies
— p a g e 14
p a g e 15 —
intense experiences
Distillerie Claeyssens
THE DEÛLE VALLEY,
L’Hippodrome, Marcq-en-Barœul
MARCQ-EN-BARŒUL
A TERRITORY TO EXPERIENCE…
E
ntertainment, authenticity and
seminars at the gates of Lille and
close to the Belgian countryside.
Discover the heritage…
Take time to discover the wide offer
of the territory, from the Claeyssens
Holland gin distillery (open all year
round on reservation) to the Museum
of Antique Toys (collection of traditional Flemish games) passing by a tram
tour along the banks of the river Deûle
(from April to the end of September).
LA MÉTROPOLE
So many
other leisure activities as caPLURIELLE
noeing and kayaking but also having a
good time at the minigolf practice or
at the flower garden are available. And
a for a global look on the area, hot-air
balloons are the best solution…
The Deûle Valley will also surprise
you with its marina, boathouses and
original B & B accommodation: on a
barge, in an American caravan from
Texas or a gypsy trailer. A large selection of conference and reception halls
is also part of the local offer: a farm
classified as a Historic Monument, a
former train station, the Wambrechies
distillery…
q www.valdedeule-tourisme.fr
M
arcq-en-Baroeul, a green city
at the heart of Lille Metropole
is perfect for walks and relaxation,
with the advantages of urban area
and countryside near Lille. The Hippodrome, a true 30-hectare urban park
and a privileged location for outdoor
activities. 225 trotting and galloping
horse races take place here every
year, spread over 36 meetings. The
footpaths on the banks of the river
Marque go through the city and are
the perfect place for a walk or a jog.
Marcq-en-Baroeul, located at the
entrance of the “Grand Boulevard”
(joining Lille, Roubaix and Tourcoing):
this avenue bordered by majestuous
trees is a like a condensed display of
beautiful architectures from the 20th
century. The “Liaisons Musicales” and
“Contes et Légendes” festivals but
also the “Saint-Vincent d’Automne”
and other concerts, conferences,
shows,… are some of the many going
out ideas throughout the year. The hotels, B & Bs, restaurants and gourmet
eating places offer a quality reception and many different tastes to your
stays.
q www.marcq-en-baroeul.org
p a g e 17 —
intense experiences
ROUBAIX
f Place de la Liberté, Roubaix
f La Piscine, Roubaix
f
Ancienne Usine Roussel
Roubaix
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
f Marché des Modes, L’Ensait
T
hanks to its cultural diversity,
proud of its industrial past, rich in
innovative initiatives, Roubaix is eager
to be different.
An unusual heritage: refurbished
industrial buildings
In Roubaix, reinventing buildings is a
real form of art! Former textile factories are now used by entrepreneurs,
students, dancers, artists… Including
the former Art deco municipal swimming pool, which has been transformed into an outstanding, unique and
ground-breaking museum dedicated
to art, industry and textile collections.
The quality of this unusual heritage
gained Roubaix the prestigious “City
of Art and History” (2001) label but
the city is also known to be the cradle
of Mail Order and retail industries.
Creativity and fashion are at the heart
of Roubaix’s DNA with, at its core,
the development of textiles factories throughout the 19th century and,
nowadays, numerous factory shops.
This textile history can be discovered
at the Manufacture des Flandres, a
workshop museum, dedicated to tex-
tile from the past activities to the today’s concepts of creativity. The city
keeps bringing back the textile fibre to
life.
A new shopping destination: Fashion
and bargains
Factory shops and fashion boutiques
definitely provide a different and attractive shopping experience. The
most famous brands as well as original
fashion designers and cutting-edge
fashion have transformed Roubaix in
a genuine shopping reference for everyone who loves creativity, fashion and
bargains.
Outstanding accommodations and
restaurants for alternative short
stays
The daring and off-beat city is full of
character and home to very special
locations, ideal for a special weekend: sleep in a bubble or in a ancient
monument, go to a show in a former
garage… Discover a vast range of outstanding places that you couldn’t find
anywhere else…
Like Roubaix, be different!
q www.roubaixtourisme.com
intense experiences
Randonnée dans les Weppes
— p a g e 18
p a g e 19 —
Eglise Ste-Marie-Madeleine, Englos
intense experiences
Tourçoing Jazz Festival
PAYS DE WEPPES
TOURCOING
A
S
remembrance garden
In October 1914, the front line
was stabilized: the Germans occupied
the strategic area of the Weppes and
massively used reinforced concrete
to create a fortified landscape. Many
bunkers are still visible, as well as
countless military cemeteries and
memorials, concentrated in the
Weppes from the late 1910’s.
However, the most recent, Pheasant
Wood Cemetery (unveiled on 19 July
2010 in Fromelles), was created to
host LA
theMÉTROPOLE
250 bodies found in 2009 at
PLURIELLE
the heart of the village. The Museum
of the Battle of Fromelles depicts in
full details the history of this two days
battle (19 and 20 July 1916).
But the Weppes are also a real large-
scale public garden, on the outskirts
of Lille, where you can stroll around
fishing ponds, through picturesque
villages and farms (many hiking and
cycling trails) and discover local products. An architectural heritage, largely rebuilt in the 1920’s, is to be found
in cities and villages.
Not to be missed : Ste Marie Madeleine church, in Englos, dates from the
11th century and has been presenting
painted walls since the 15th century.
Enjoy leisure activities at the Parc de
la Deûle (Relais nature, Ansereuilles,
Canteraine), at the Golf du Vert Parc,
or may be by having a microlight tour,
by fishing, hiking trails, or discovering
other sports facilities.
q http://paysdeweppes.free.fr
hare the transformation of the
creative city in Lille Metropole!
Tourcoing is fully-focused on the future and is involved in innovative and
pioneering projects.
Possessed by in art, Tourcoing provides an incredible array of cultural
centres enjoying international fame
such as MUba Eugène Leroy, la mai-
Hospice D’Havré, Tourçoing
son Folie hospice d’Havré, le Fresnoy,…
Tourcoing is definitely proud of its glorious industrial past with a vast range
of successfully and tastefully refurbished reminders of days gone by.
Tourcoing, a town of images, music,
architecture, creativity will take your
breath away!
q www.tourcoing-tourisme.com
intense experiences
Musée de Plein Air
— p a g e 20
p a g e 21 —
Forum Départemental des Sciences
intense experiences
Eglise St-Maclou, Wattrelos
Ancienne gare de Wattrelos
VILLENEUVE D’ASCQ
WATTRELOS
O
T
riginally created from the combination of 3 villages , Villeneuve
d’Ascq has been developing since 1970
and has quickly turned into a new and
vast city. Technological innovation
and environment are all important in
the city, which smartly combines 6
lakes, commercial activities, research
centres and residential areas.
The city has been built not only integrating nature and parks, as the
Marchenelles Hill, but also boasting museums, like the prestigious
LaM and its 3 collections (modern
art, contemporary art and art brut),
a national performing art scene “La
Rose des Vents” and the “Maison Folie Ferme d’En Haut” created in 2004
when Lille was European Capital of
Culture. Villeneuve d’Ascq is also a
place for sports and leisure (Lille
Metropole Stadium and the Pierre
Mauroy Stadium) and for technology (two universities, laboratories and
the “Parc Scientifique Européen de la
Haute Borne”. Thus, the city is known
as a centre for innovation: the first
automatic metro in the world was invented here.
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
q villeneuvedascq-tourisme.eu
he fifth city of Lille Métropole,
Wattrelos, shares 17 kilometers of
borders with Belgium and was marked by the development of the textile
industry on its territory. Wattrelos offers today the face of a dynamic city,
proud of its heritage, like the Saint
Maclou church, distinguished by the
“Ruban du Patrimoine” for the quality of its restoration (2005), or the
Sainte-Thérèse church, one of the
best examples of Art deco churches
from the interwar period. The Museum of Popular Arts and Traditions,
settled in an ancient traditional farm,
was imagined as a journey to the every
day life in the area in the 19th century, and The “Parc du Lion” is the perfect playground for families thanks to
the children’s areas: miniature golf,
educational farm and so many sports
equipments.
Do not hesitate to follow the paths
through wooded spaces or along
ponds or to take some time to discover the “bourle”, a traditional and
local game, played in the numerous
“bourloires”. Wattrelos welcomes you
all year round : from April with the
Giants walk and Wattrelos Gilles during the Carnival, to September with
the “Fêtes des Berlouffes”, which is
one of the most important attic sales
in France. During these days the dolls
“Berlouffes” are thrown down from
the bell tower of Saint-Maclou. Be
charmed by Wattrelos!
q www.wattrelos-tourisme.com
intense activities
— p a g e 22
p a g e 23 —
intense activities
FINE ARTS
T
he Fine Arts Museum
INTENSE
ACTIVITIES
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Lille
Due to the importance of its permanent collections, the Palais des
Beaux-Arts de Lille is considered
as one of the best general-interest
and fine arts museums in France.
The 22 000m² of the galleries were
created to be the perfect place to
welcome prestigious collections from
the 15th to the 20th century: Flemish
paintings, European paintings, 19th
century French sculptures, ceramics
and relief maps of fortified towns and
cities.
Open Monday 2 pm – 6 pm, Wednesday to Sunday
10 am – 6 pm. Closed on Tuesdays and some bank
holidays.
q
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
www.pba-lille.fr
L
a Piscine, musée d’art et
d’industrie André Diligent
Roubaix
Plunge yourself into the most beautiful
swimming pool in France.On the site of
the former art-deco swimming pool, a
place where Roubaix residents of all
ages and walks of life were once frequent visitors, The Swimming Pool, Museum Of Art And Industry, now houses
collections of paintings, sculpture,
drawings, textiles, fashion, design and
ceramics. In this unique Neptune-inspired backdrop, a pool bathed in the
light of two superb stained glass windows depicting the rising sun, designed
by the talented architect J.P. PHILIPPON (his work transformed the Musée
d’Orsay) one of the most beautiful buildings ever built between the two world
wars is given new life.
Open from Tuesday to Thursday: 11:00 am > 6:00 pm.
On Friday : 11:00 am > 8:00 pm.
On Saturday and Sunday: 1:00 pm > 6:00 pm
Closed on Monday le lundi and certains bank holidays.
q www.roubaix-lapiscine.com
intense activities
Façade du MUba Eugène Leroy
Tourcoing - Photo : DR
M
UBA Eugène Leroy
Tourcoing
The museum is housed in a building
typical from the 1930s with a strong
predominance of the rectangular
shape. The museum has followed an
audacious programme, striving to
create dialogues between traditional
and contemporary art, between performing arts and plastic arts.
As a result, visitors can discover not
only a selection of masterpieces from
the permanent collections (Boilly, Bouillon, Rembrandt, Seghers
and Quellinus, Rombouts…) but also
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
— p a g e 24
p a g e 25 —
intense activities
Collections permanent/provisoire, MUba Eugène Leroy
Tourcoing - Photo : F. Kleinefenn
works from different eras, either from
the museum resources or on loan.
Some rooms are dedicated to 20th
century artists (Jean Fautrier, Martin
Barré, Antonio Semeraro and Markus
Raetz) with thematic displays. The
museum also pays tribute to the artist
Eugène Leroy with the presentation of
his best masterpieces.
Some events are developed to focus
on the combination between plastic
arts and the performing arts of dance,
theatre and music.
q www.muba-tourcoing.fr
L
e Fresnoy - Studio national des
arts contemporains – Tourcoing
As a former leisure complex for more
than 60 years, le Fresnoy has been
converted redesigned by Bernard
Tschumi, who won the National Architecture Prize for this work. Now, the
walls house an atypic top-notch training school for the audio-visual arts,
providing large-scale exhibitions,
films, concerts and displays.
Opening times of exhibitions : on Wednesday, Thur
day and Sunday: 2:00 pm > 7:00 pm
On Friday and Saturday: 2:00 pm > 9:00 pm
Closed on Monday and Tuesday
q www.lefresnoy.net
T
he LaM Museum
Villeneuve d’Ascq
Located in an exceptional park of
sculptures, the LAM presents three
prestigious collections (Modern art,
Contemporary art and art brut) and
is the only museum in Europe to offer a simultaneous approach of the
main components of the 20th and 21st
centuries. The museum, located at
the heart of Villeneuve d’Ascq, is the
first step to discover the city through
history, monuments, universities and
urban projects.
The museum is open from Tuesday to
Sunday 10am to 6pm
Exceptionally closed on 1st January, 1st
Mat and 25th December.
q www.musee-lam.fr
intense activities
— p a g e 26
PUBLIC PLACES
T
he Main Square
« Grand’Place » - Lille
The favourite meeting place for both
locals and tourists offers an interesting view on the architectures from
the 17th to the 20th century.
The “Vieille Bourse” (1652-1653) is
one the most refined buildings of the
city, with marvellous Flemish Renaissance patterns. A second-hand book
market take place under the arcades
of the courtyard, as well as chess
players, every afternoon (except on
LA MÉTROPOLE
Mondays)
all year long. From July to
PLURIELLE
late September, Tango balls are organised in the courtyard on Sunday evening…
p a g e 27 —
intense activities
R
oubaix,
T
he Old Lille
Lille
Remarkably restored, the old district
enchants the eye with flamboyant architectures and decorative details.
The Facades show exuberance and
profusion as the owners wanted the
houses to be a social reflection of
their wealth. The extraordinary diversity of the 17th century architecture is
an invitation to take time to look up
to appreciate the perfect harmony of
brick and stone.
Guided visit every Saturday at 10.15
am in English – Everyday at 3.00 pm in
French.
a refurbished
industrial heritage
Roubaix
Roubaix has made the renewal of its
buildings a genuine ‘urban art’ in the
last ten years. Roubaix is giving its
older industrial areas a new lease
of life : yesterday’s factories today
house offices, universities, loft-style
flats, dance studios, shops, artists’
workshops...
Visit the town end relish the local heritage by discovering several examples
of refurbished industrial sites :
— Former Motte Bossut factory
(avenue du Général Leclerc)
— Former Roussel factory (139 rue
des Arts)
— La Condition Publique (14 place
Faidherbe)
— Former Cavrois Mahieu factory
(117 rue Montgolfier)
— Motte factory (280 avenue Motte)
intense activities
HISTORY &
TRADITION
T
he Citadel
Lille
Erected by Vauban on the order of
Louis XIV just after the conquest of
the the city, the “Reine des Citadelles”
was built in only three years, between
1667 and 1670 as a small town surrounded by five bastions which global
shape is a star. The Citadel is still a
military place and is open to the public
only during guided tours organised by
the Lille
Tourist Office.
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
— p a g e 28
M
aison folie hospice
d’Havré - Tourcoing
The former Notre Dame des Anges
monastery is a unique group of 17th
and 18th century buildings united by
a cloister. Now a centre for art and
culture exchange, the buildings host
exhibitions, reading workshops, live
performances and artists workshops.
The landscaped gardens dedicated to
the themes of water, medicinal and
staining plants make this exceptional
and rare place even more attractive.
Open every day 1:30 pm > 6:00 pm except on Tuesdays, public holidays and August.
q www.tourcoing.fr
p a g e 29 —
intense activities
M
usée des Arts et
Traditions Populaires -
Wattrelos
Housed in an old Flemish farm from
1890, also called « cense », the museum recreates scenes from the past.
Through reconstitutions and characters, but also collection of tools and
artefacts, visitors can learn about
daily life in the late 19thcentury, as the
workshop of the weaver and a classroom. You will be delightedby this travel in the past.
Open from Tuesday to Saturday : 9:00 am >
12:00 and 2:00 pm > 6:00 pm.On Sunday: 10:30
am > 12:30 and 3:00pm > 6:00pm from April to
September.Closed on Monday, bank holidays and on
Sunday morning from October to March.
T
he Hospice Comtess
Museum
Lille
Located at the heart of the Old Lille,
this former hospital was founded
in 1237 by the Countess Jeanne de
Flandre and stayed in use for 900
years long. Today the buildings are the
perfect setting for collections of paintings, tapestries, wood sculptures and
porcelain from the region. All these
authentic items recreate the interior of a small 17th century Flemish
convent.
Open Monday 2pm – 6pm, Wednesday to Sunday
10am – 12.30pm / 2pm – 6pm. Closed on Tuesday
and some bank holidays.
q www.lille.fr
intense activities
— p a g e 30
HISTORY &
TRADITION
L
D
Marcq-en-Barœul
For more than 30 years, craftmen have
been working at the « Septentrion », in
the old «ferme des Marguerites»: twenty
of them, from antique dealers to a tapestry-maker, bring life to the « Septentrion Art professions Village» all year
round. Art et nature meet in this green
area (60 hectares), decorated with sculptures. Silver lime trees, chestnut trees and
red oaks offer the visitor a marvellous and
wide range of colours throughout the year.
At the heart of the parc of the Fondation
Prouvost, the château du Vert-Bois, displays an impressive architecture, as well
as painting, sculptures, furniture and gold
plates: a true journey back to the 18th century.
olls and old toys
museum
Wambrechies – Val de Deûle
In the old vaulted kitchens of the Robersart Castle is located a surprising
and fun museum. The Dolls and Old
toys Museum welcomes old and young
alike, and invites them into a magical
world where toys are honoured. The
richness of these collections and Flemish games available to the public are
guarantee of a fun afternoon.
Open on Sunday, Wednesday and bank holidays:
2:00 pm > 6:00 pm (except Christmas Day and the
MÉTROPOLE
Day of LA
the New
Year’s Day), and every day during
schoolPLURIELLE
holidays except on July and August. Guided
tours by appointment for groups with a minimum
of 15 people
q www.musee-du-jouet-ancien.com
e septentrion,
from the city to the
countryside
Open from Tuesday to Saturday : 11:00 am to 6:00
pm - Sunday and bank holidays: 2:00 pm > 6 :30 pm
Château open only in July and August (guided tour at
3:30 pm and 5:30 pm)
q www.fondationseptentrion.fr/
p a g e 31 —
intense activities
T
ouristic tram through
the « Val de Deûle »
Wambrechies - Marquette-lez-Lille
Along the Deûle canal circulates a lovely tram dating from the early 20th
century. The Amitram society brings
back to present this heritage from the
past, driving the visitors aboard a vintage tram for a bucolic ride between
Wambrechies and Marquette-lez-Lille.
A step in the association warehouse
will gives visitors the opportunity to
discover the history of this conveyance,
which followed the industrial development of Lille.
Open from April to September: on Sunday afternoon
2:00 pm > 6:00 pm, and on Wednesday’s public
holidays: 3:00 pm > 6:00 pm. Possibility of opening on
request during the week for groups.
q www.amitram.fr
L
a Manufacture des
Flandres – Roubaix
La Manufacture des Flandres is a museum and workshop dedicated to the
memory of Roubaix’s textile industry, showcasing the development of
weaving from the Middle Ages to today. Here the noise of machines, operated before your eyes, immerses you
in the world of the textile factories. In
one hour, including a demonstration,
discover how wool and other fibres are
turned into yarn and then fabric.
Open from Tuesday to Sunday: 2:00 pm > 6:00 pm.
Guided tour every hour
q www.manufacturedesflandres.fr
intense activities
— p a g e 32
p a g e 33 —
intense activities
Australian Memorial Park – Les Cobbers
REMEMBRANCE
M
useum of the battle of
Fromelles
Fromelles - Pays de Weppes
The Battle of Fromelles took place on 19th and
20th July 1916 and opposed British and Australian divisions to a Bavarian one. The shock
was terrible: within 24 hours, there were
nearly 8 500 victims. Many of the soldiers who
died on the battlefield could not be found. In
2009, a team of archaeologists uncovered the
bodies of 250 British and Australian soldiers
missing at Fromelles. A serious campaign of
identification began, and with each restored
identity, it is the story of another soldier that
rises LA
to the
surface. Follow the battle, the arMÉTROPOLE
chaeological
research and the history of fallen
PLURIELLE
soldiers through the permanent exhibition.
Open from Monday to Friday: 10:30 am > 5:30 pm Saturday, Sunday & bank holidays: 01:30 pm > 5:30
pm. Closed on Tuesday
q www.musee-bataille-fromelles.fr
A
ustralian Memorial
Park – The Cobbers
Fromelles - Pays de Weppes
On the 19th July 1916 after 7 hours of non
stop bombings, an attack is launched given
at 6:00 pm on the 400m wide no man’s land
that separated the opponents, still wet from
the rains of the previous days. Two allied divisions were engaged into the battle: the 61st
British division and the 5th Australian one.
The day after the battle, casualties were numerous: in less than 24 hours the Australians
suffered more than 5 500 victims, the British
lost more than 1 500 soldiers, and approximately 1 600 men among the Germans lost
their lives. The statue from the Australian
Memorial Park of Fromelles represents the
Australian sergeant Simon Fraser who risked
M
usée de la Résistance
Bondues
During WWII, from 17 March 1943 to
1 May 1944, 68 resistants were shot
at the Fort de Bondues. Today, in the
remains of this fort, the Museum of
Résistance in Bondues explains what
was Resistance in the Nord – Pas de
Calais region during the German occupation.
Open all year round (except on July and August) on
Monday,Wednesday, Thursday and Friday : 2:00 pm
> 4:30On the 1st and 3rd Sundays every month : 2:30
pm > 6:00 pm – Guided tour at à 3:30.Closed on
Tuesday and bank holidays.
July/August : On Monday,Wednesday, Thursday
and Friday: 2:00 pm > 6:00 pm (last admission at
5:30 pm)). Closed on Tuesday, Saturday, Sunday and
bank holidays.
his life bringing from no man’s land a brother-in-arms who was yelling « don’t forget
me cobber ».
q www.weppes-tourisme.fr
q www.ville-bondues.fr/musee
M
useum of the 5th of
June 1944 Tourcoing
Verlaine Message on the BBC on the
5th of June 1944 at 9:15 pm : «The
long sobs of the autumn violins hurt
my heart with their monotonous languidness...».
This message issued by the Allied
troups to launch the landing in Normandy was capted by the Germans
from this bunker located on the Avenue de la Marne.
The museum is dedicated to the war
on the airwaves and through telecommunications.
Open every 1st and 3rd week end of the month from
9:00 am to 6:00 pm
intense activities
SCIENCE &
DISCOVERIES
M
usée d’Histoire
Naturelle - Lille
The museum, modernised and regularly added to, as become an unforgettable place. Regional and exotic mammals and birds, skeletons, insects
and arachnids fascinate the visitor in
space, whilst the room of endangered
and extinct species displays stuffed
exhibits in all their beauty.
Open on Monday and from Wednesday to Friday :
LA> MÉTROPOLE
9:30 am
5:00 pm. On Saturday an Sunday : 10:00
PLURIELLE
am > 6:00
pm.
Closed on Tuesday and bank holidays.
q http://mhn.lille.fr
— p a g e 34
F
orum Départemental
des Sciences
Villeneuve d’Ascq
4,000 m² to understand better our
actual world in terms of science and
technology. The Forum Départemental des Sciences offers temporary exhibitions for all publics.
The museum is organised around the
Plateau (permanent collections) and
the « Petit Forum », dedicated to the
younger public (3-6 year old). Not to
be missed: the Planetarium.
Open from Tuesday to Friday : 9:00 am > 5:30 pm –
On Saturday, Sunday and bank holidays : 2:00 pm >
6:30 pm.
q www.forumdepartementaldessiences.fr
p a g e 35 —
intense activities
C
laeyssens distillery
Wambrechies - Val de Deûle
Famous institution from 1817, listed
as historic building since 1999,
Claeyssens’ jenever distillery reveals
its secrets during an exciting guided
tour. Through tanks and alembics, visitors are introduced to the process of
this artisanal alcohol production. At
the end of the visit, a tasting is the opportunity to understand all the subtleties taste of Claeyssens’ genever gin
range.
Reservation required from Monday to Friday (72
hours before the visit) and on week ends (one week
before the visit).
q www.distillerieclaeyssens.com
NATURAL AREAS
L
es Prés du Hem
Armentières
The “Prés du Hem” are a beach, a marina, a bird reserve and at the same
time house a touristic train as well
as trails for walkers… This site (296
acres) is a perfect spot for water and
space lovers! The Water House (la
Maison de l’Eau), is the right place
to learn everything about water and
its uses, so vital and useful for humankind.
Open of the beginning of March at the end of October.
Mars and in September > in October: on Wednesday
and Saturday from 10 am till 6 pm, Sunday from 10
am till 7 pm. In April > in May: from Wednesday till
Saturday from 10 am till 6 pm, Sunday from 10 am till
7 pm. In June > in August: from Monday to Saturday
from 10 am till 7 pm, Sunday from 10 am till 8 pm.
q www.enlm.fr
intense activities
— p a g e 36
p a g e 37 —
intense activities
© ENLM
ESPACES
NATURELS
M
OSAÏC, le Jardin
des Cultures
Houplin-Ancoisne
At the heart of the Parc de la Deûle,
this park won the National Prize for
Landscape in 2006 and the Landscape
Prize of the European Council in 2009
: this place is definitely extraordinary
... A garden as an invitation to dream,
and to be open-minded to the world
In MOSAÏC,
ten contemporary garden
LA MÉTROPOLE
offerPLURIELLE
visitors a discovery of the multiculti nature of the population of Lille
Metropolitan area. Created with talent
by the famous landscapists Jacques
Simon, Yves Hubert and Jean-Noël
Capart, this is a small world made of
botanic curios, works of art and rare
animals share the space in a perfect
harmony.
MOSAÏC often offer concerts, tales
telling, danse, art workshops, original
guided tours and so on.
Open from early April to late October
April / May, from Wednesday to Saturday: 10:00 am >
6:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 7:00 pm
June > August, from Wednesday to Saturday: 10:00
am > 7:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 8:00 pm
September / October, on Wednesday & Saturday:
10:00 am to 6:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 7:00 pm
q www.enlm.fr
M
usée de Plein Air -
Villeneuve d’Ascq
This open air museum is a perfect
combination of culture and leisure. In
a bucolic landscape, 25 representative houses and buildings of the rural
heritage of northern France can be
discovered. Traditional skills are also
presented to the public by craftsmen,
through displays and exhibitions.
Ornamental and kitchen gardens orchards but also animals are parts of
this natural place, not to be missed
and perfectly located near the Heron
lake, a natural and protected area.
Open from early April to late October
April / May, from Wednesday to Saturday: 10:00 am >
6:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 7:00 pm
June > August, from Wednesday to Saturday: 10:00
am > 7:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 8:00 pm
September / October, on Wednesday & Saturday:
10:00 am to 6:00 pm. On Sunday: 10:00 am > 7:00 pm.
q www.museedepleinair-asso.org
P
arc du Lion -
Wattrelos
With 43 hectares, the Lion Park is
among the first amenity space of the
lille metropolitan area. Moreover,
there are a lot of activities to do there.
The educational farm, located at the
heart of the park, is the perfect place
to discover daily life in the countryside
and to meet numerous local animals.
Summertime opening: 6:30 am > 10:00 pm /
wintertime opening: 7:30 am > 7:30 pm
intense activities
— p a g e 38
p a g e 39 —
intense activities
©McArthurGlen
SHOPPING
T
he Wazemmes market
Lille
This is one of the largest markets in
France, with more nearly 40.000 visitors every Sunday, and probably one of
the liveliest. Take a look to the stalls,
just give ear to the accordion and you
will discover a “Soho” multiculti and
eclectic atmosphere.
Tuesday, Thursday and Sunday: 7 am - 2 pm (On
Sunday, a flea market is set up around Saint-Pierre
Saint-Paul church).
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
M
cArthurGlen
Roubaix
All your favourite brands (Adidas,
Guess, Zadig & Voltaire, Mc Gregor,
Geox and nearly 125 more) at outlet
prices in more than 75 shops.
Open from Monday to Saturday from 10 am to 7 pm.
q www.mcarthurglen.com
SPORTS
R
acecourse of
Croisé-Laroche
Marcq-en-Barœul
The racecourse of Marcq-en-Barœul
is developed on 30 hectares of nature
at the heart of the Lille metropolitan
area. are organised every year during
36 events are organised every year,
with 225 races (harness racing and flat
racing).
This place does not only host horse race
tracks: it also houses a golf practice,
show jumping arenas, sports grounds
terrains and the regional equestrian
centre… The racecourse is also the
perfect place for a jog or a walk.
Open from November to April: 7:15 am > 9:00 pm
and from May to October: 7:15 am > 10:00 pm
No access to the tracks during training sessions every Tuesday (8:00 am > 7:00 pm) and every Thursday
(8:00 am > 1:00 pm).
The park is closed during the races
q www.marcq-en-baroeul.org
S
tade Pierre Mauroy -
Villeneuve d’Ascq
Developed as a Temple for sports and
culture, the Pierre-Mauroy stadium is
a unique multifunctional equipment.
The mobile roof (open or closed in 30
minutes) is the perfect insurance for
every kind of event. With a capacity
of 50.157 seats in football and rugby configuration, the stadium also
houses the « Boîte à Spectacles », a
shows arena (29.500 seats) dedicated
to concerts and cultural events.
q www.stade-pierre-mauroy.com
intense activities
— p a g e 40
p a g e 41 —
T
intense activities
he velodromes
of Roubaix - Roubaix
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
In 1935 municipal sports centre was
expanded to include an open-air
school and velodrome. In 1942, for
the first time it was the venue for
the arrival of the Paris-Roubaix, the
famous race created by two industrialists from Roubaix. In 1996, to celebrate the 100th anniversary of the
Paris-Roubaix race, a cobbled section
was created in Avenue Alfred Motte
and named after Roubaix’ only winner
of the race: Charles Crupelandt. Since
April 2002, the year of the 100th event,
the names of the winners of the Paris-Roubaix race have been engraved
onto this cobbled section. The Stab,
the new covered velodrome is a bold
and original facility which conforms to
competition requirements will welcome professional and amateur cyclists.
Free access from Monday to Friday and on the weekend depending on the races.
TO offers —
p a g e 42
p a g e 43 —
TO offers
LILLE MÉTROPOLE
OFFER
LILLE’S CITY PASS...
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LILLE’S CITY PASS... THE BEST OF
LILLE MÉTROPOLE TOURISTIC SITES,
PUBLIC TRANSPORT INCLUDED,
AND MANY MORE DISCOUNTS.
touristic and cultural places of
the Lille Metropolitan area (public
transport included for 24 hours
or 48 hours).
A practical must-have, the Lille
Metropolitan City Pass is the answer
to all the visiting needs in Lille, the
Lille Metropolitan area, or even in the
Nord - Pas de Calais region!
For a moderate price adjusted to
the time you have to dedicate to the
visits and the relating transportation,
you will be able to discover so many
museums and cultural places.
The 72H formula (d 45 PUBLIC
RATE) propose the same offer (public
transport included for 72 hours) than
the Pass 24H & 48H PLUS a free
access to more than 10 sites and
touristic offers in the Nord-Pas de
Calais region thanks to a 24 hours
unlimited access to the TER regional
trains (SNCF).
The 24H & 48H formulas (d 25 / d
35 PUBLIC RATES) allow visitors to
discover the more emblematic
TO offers —
p a g e 44
SITES INCLUDED IN
THE LILLE’S CITY
PASS 24H & 48H
FINE ARTS
— Palais des Beaux-Arts de Lille
— La Piscine, Musée d’Art et d’Industrie
André Diligent - Roubaix
— MUba Eugène Leroy - Tourcoing
— Le Fresnoy - Studio national des arts
contemporains - Tourcoing
— LaM - Lille Métropole Musée d’art
moderne, d’art contemporain et d’art
brut - Villeneuve d’Ascq
SCIENCE & DISCOVERIES
— Musée d’Histoire Naturelle - Lille
— Manufacture des Flandres Musée atelier
du Textile - Roubaix
— Forum départemental des Flandres Villeneuve d’Ascq
p a g e 45 —
TO offers
SITES INCLUDED IN THE
LILLE’S CITY PASS 72H
— MAT POP - Musée des Arts et Traditions
Populaires - Wattrelos
— Musée de la Poupée et du Jouet Ancien Wambrechies
— Musée de la Résistance - Bondues
Le Lille’s City Pass 72h propose the
same offers than the 24H and 48H
formulas, PLUS free access to more
than 10 sites in the region Nord-Pas
de Calais.
— Musée de l’Hospice Comtesse - Lille
LA MÉTROPOLE
— Maison
natale Charles de Gaulle - Lille
PLURIELLE
— Musée des Canonniers Sédentaires de
Lille
— Hospice d’Havré - Maison Folie Tourcoing
— Musée des Moulins - Villeneuve d’Ascq
— Mémorial d’Ascq 1944 - Villeneuve d’Ascq
— Musée du Terroir- Villeneuve d’Ascq
— Les Boves - Arras
— Musée de Flandre - Cassel
BELFRIES
— Beffroi Saint-éloi - Dunkerque
BELFRIES
— Beffroi de l’Hôtel de Ville - Lille
— Beffroi d’Armentières
NATURAL AREAS
— Mosaïc, le jardin des Cultures
Houplin Ancoisne
— Les Près du Hem - Armentières
— Musée de Plein Air Villeneuve d’Ascq
FINE ARTS
— LAAC - Dunkerque
— MBA - Musée des Beaux-Arts Dunkerque
— Musée Départemental Matisse Le Cateau-Cambrésis
— Louvre-Lens « La Galerie du Temps » Lens
— Musée des Beaux-Arts - Valenciennes
SCIENCE & DISCOVERY
HISTORY & TRADITION
HISTORY & TRADITION
TOURS
— City Tour - Lille - Office de Tourisme et
des Congrès de Lille
— Visite guidée du Vieux Lille - Office de
Tourisme et des Congrès de Lille
— Musée Portuaire - Dunkerque
— Le PLUS - Palais de l’Univers et des
Sciences - Cappelle La Grande
NATURAL AREAS
— Parc Zoologique - Fort-Mardyck
TOURS
— Les bateaux promenade du Vieux Douai Office de Tourisme de Douai
— Du Parlement de Flandre au Palais de
Justice - Office de Tourisme de Douai
— Du musée au centre-ville - Office de
Tourisme et du Patrimoine de LensLiévin - Lens
TO offers —
p a g e 46
p a g e 47 —
TO offers
ADVANTAGES OF THE
LILLE’S CITY PASS
MORE ADVANTAGES IN RESTAURANTS
AND SHOPS
IN LILLE
IN ARRAS ( CITY PASS 72H ONLY)
— Galeries Lafayette Lille: reduction of 10%
on the total amount of purchase. Ecxept
red points stands
— Guillaume Vincent Chocolatier: reduction
of 10% on the 16 et 36 chocolates boxes
— Bernardaud (Arts de la table): 10%
discount (except on limited editions and
fashion designers boxes)
— Restaurants: discount on the bill or
offered drink/product
— Carrière Wellington : Special price
— Le Beffroi : Special price
IN ROUBAIX
— McArthurGlen: 10% to 15% reduction
discount card (according to the shops).
— Restaurants: discount on the bill or
offered drink/product
IN TOURCOING
— Tourcoing-les-Bains : 20% rebate on the
« Forme » package
LA MÉTROPOLE
— Restaurant
Le Paradoxe: reduction of
PLURIELLE
10% on the total amount of purchase
IN LENS ( CITY PASS 72H ONLY)
— Discounts in institutions partnering the
Lens-Liévin Tourist Office
— Louvre-Lens Cafeteria: 5% less
on the bill
Public rates : 25d /35d /45d No special price
Commission for Tour Operators :
15%
Contact:
Olivier Duhamel
Development Officer - Office de
Tourisme et des Congrès de Lille
Tel. +33 (0)359 579 445
OFFERS IN LILLE
OFFICE DE TOURISME
ET DES CONGRÈS DE
LILLE
Are you a Tour Operator or a travel
agency ? The Lille Tourist office &
Convention Bureau can propose you
special rates including commissions
in order to propose easier the best
of Lille in the offers you would like to
develop for your customers.
Please feel free to contact us to get
more information about the best way
to integrate our products to your
offers!
Y CITY TOUR
DISCOVER THE BEST OF
LILLE IN 50 MINUTES!
A convertible coach equipped with
audio and video system (available in 9
languages) takes you on a discovery
tour of the city, passing the most
famous sites and monuments of the
city, from the traditional places to the
modern buildings of the new districts.
DURATION OF THE TOUR: 50 minutes
LANGUAGES: French, English,
German, Dutch, Spanish, Italian,
Chinese, Japanese and Russian
TO offers —
DEPARTURES:
FROM TUESDAY TO SATURDAY: every
hour from 10:00 am to 5:00 pm (no
departure à 1:00 pm)
ON SUNDAY AND BANK HOLIDAYS:
Departures at 10:00 am, 12:00, 2:00
pm and 4:00 pm
NOTA BENE: this general timetable
can be modified depending on the
traffic conditions. No City Tour on
January 1st, May 1st, the first week
end of September (Braderie) and on
Decembre 25th
Air conditionned & accessibility for
persons with reduced mobility
PUBLIC RATES:
d 12 full price
NET RATE FOR TOUR
OPERATORS: d 9
Free of charger for under 6s
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
p a g e 48
Y GUIDED TOUR OF THE
VIEUX LILLE
A real immersion in Lille’s
most charming district, where
architecture, shops, museums will
seduce you.
Stroll around the streets and the
squares to discover the heritage,
the history and «art of living» of
the town through its main sites and
monuments: the Palais Rihour, the
Main Square, the old stock exchange,
the Opera House, the Chamber of
Commerce, the Notre-Dame de
la Treille cathedral. The Hospice
Comtesse Museum, founded in
1237 by Jeanne de Flandre displays
works from Lille’s past: objects
from every day life, wood sculptures,
earthenware, furniture and paintings.
DURATION OF THE TOUR : 2 hours
EVERYDAY IN FRENCH AT 3:00
pm (except on January 1st, May 1st,
the first week end of September
(Braderie), during the “Journées du
Patrimoine” and on December 25th)
PUBLIC RATES:
d 9,50 full price
p a g e 49 —
TO offers
NET RATE FOR TOUR
OPERATORS: d 7,50
EVERY SATURDAY MORNING
at 10:15 am, including the Hospice
Comtesse museum
PUBLIC RATES: d 11,50 full price
NET RATE FOR TOUR
OPERATORS: d 9,50
Y THE BELFRY
OF THE TOWN HALL
Listed as a World Heritage Site, the
city hall Belfry dominates Lille from
its height of 104 metres. Equipped
with binoculars and an audio-guide,
you will take advantage of an ideal
vantage point for admiring the city
and its surrounding areas.
The belfry is not accessible for
disabled people : you have to climb
100 steps before reaching the lift.
The ticket is not a priority-access
ticket ; the climb will be upon arrival,
according to availabilities.
Open from Tuesday to sunday:
9.30am - 1pm / 2pm - 5.30pm
(last visit at 5.00pm)
Closed on 1st January, 1st May,
from 5th to 7th September
and 25th December.
PUBLIC RATES: d 6 full price (onsite rental binoculars (d1) and audio
guides (d2) in addition to the price of
admission).
NET RATES FOR TOUR
OPERATORS : d7 binoculars and
audioguide included.
CONTACT :
Olivier Duhamel – Development
Officer - Office de Tourisme et des
Congrès de Lille
[email protected]
Tel. +33 (0)359 579 445
TO offers —
p a g e 50
OFFER IN ROUBAIX
OFFICE DE TOURISME
DE ROUBAIX
Y THE MUSEUM PASS
LA PISCINE + LA
MANUFACTURE DES
FLANDRES
Visit La Piscine Museum of Art and
Industry and its temporary exhibitions
as well as the Manufacture des
Flandres, Textile Museum and
Workshop.
La Piscine – Musée d’art et
d’industrie: a magical museum…
Since 2001, the Art Deco municipal
swimming pool built in the 1930s
has been the home of the fine-arts,
applied arts and textile collections of
the museum of Roubaix.
LA MÉTROPOLE
La Manufacture
des Flandres is a
PLURIELLE
Museum/Workshop dedicated to the
memory of Roubaix’s textile industry,
showcasing the development of
weaving from the Middle Ages to
today.
Ticket on sale at
www.roubaixtourisme.com, at the
reception of the tourist office and of
both museums.
Ticket valid for one year.
Rate: 10 d / 11 d.
MORE INFO:
Marjorie BEAUCHAMP – ALIGNY Office du tourisme de Roubaix
groupes.marjorie@roubaixtourisme.
com.
Tel. +33 (0)320 653 190
p a g e 51 —
TO offers
OFFER IN ARMENTIÈRES
OFFICE DE TOURISME
DE L’ARMENTIÉROIS
Y The Townhall and its
Belfry
Classified as World Heritage by
UNESCO, the belfry of Armentières
looks well. After about 200 steps,
you’ll contemplate the Great War
landscapes. The town hall also opens
its doors and you’ll discover its most
beautiful rooms.
CONTACT:
Stéphanie BERNARD - Conseillère
en séjours touristiques
Office de Tourisme de l’Armentiérois
[email protected]
Tél. +33 (0)320 441 819
EVENT 2015
June 2015: Opening of the Villa
Cavrois-Centre des Monuments
nationaux
Architectural manifesto of Robert
Mallet-Stevens, a member of the
modernist movement, the Villa Cavrois
was designed and constructed in the
city of Croix, near Roubaix, between
1929 and 1932, for the northern textile
industrialist Paul Cavrois, and his
family. Listed as a historic monument
thanks to the mobilization of the
public, the villa was purchased by
the French State in 2001. The DRAC
Nord-Pas-De-Calais undertook a vast
restoration project in 2003, which
was taken over by the Centre des
monuments nationaux in 2008, and
will be completed in early 2015.
T
he following list gives you
a general overview of the
hotels in Lille Metropole. These
establishments are organised
according to categories and
amenities. The different icons
ACCOMMODATION
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
f © Visionsi
give you a precise idea about
the facilities offered by each
hotel and will help you find the
most suitable place for a great
stay in Lille Metropole.
accommodations
— p a g e 54
p a g e 55 —
accommodations
BEST WESTERN PREMIER WHY HOTEL
HOTELS LILLE *****
HÔTEL BARRIÈRE LILLE
777 bis pont de Flandres - 59777 Lille
T. : + 33 (0)3 28 14 45 00 - Fax : + 33 (0)3 28 14 45 99
[email protected]
www.lucienbarriere.com
142 rooms | d 149 - 320 | suite 475 d | Breakfast 19 d
2 : Gare Lille Europe
HERMITAGE GANTOIS AUTOGRAPH COLLECTION
224 rue de Paris - Lille
T. +33 (0)3 20 85 30 30 - Fax +33 (0)3 20 42 31 31
[email protected]
www.hotelhermitagegantois.com
2 : Mairie de Lille
7 bis square Morisson - Lille
T. +33 (0)3 20 50 30 30 - Fax +33 (0)3 20 52 73 63
[email protected]
www.why-hotel.com
1 : Rihour
BEST WESTERN UP HOTEL
17 place des Reignaux - Lille
T. +33 (0)3 20 06 06 93 - Fax +33 (0)3 20 06 06 30
[email protected]
www.hotelup.fr
27 rooms | d 89 | suite 380 d | Breakfast 15 d
1 / 2 : Gare Lille Flandres
CARLTON
3 rue de Paris - BP 335 - 59026 Lille cedex
T. +33 (0)3 20 13 33 13 - Fax +33 (0)3 20 51 48 17
[email protected]
www.carltonlille.com
CROWNE PLAZA LILLE
HOTELS LILLE ****
LA MÉTROPOLE
ALLIANCE
COUVENT DES MINIMES
PLURIELLE
17 quai du Wault - Lille
T. +33 (0)3 20 30 62 62 - Fax +33 (0)3 20 42 94 25
www.alliance-lille.com
83 rooms | d 250 - 280 | suite 320 - 480 d | Breakfast 19 d
1: Rihour
335 boulevard de Leeds - 59777 Lille
T. : + 33 (0)3 20 42 46 46 - Fax : + 33 (0)3 20 40 13 14
[email protected]
www.lille-crowneplaza.com
LE GRAND HOTEL BELLEVUE
5 rue Jean Roisin - Lille
T. : + 33 (0)3 20 57 45 64 - Fax : + 33 (0)3 20 40 07 93
[email protected]
www.grandhotelbellevue.com
60 rooms | d 99 - 190 | Breakfast 14 d
1 : Rihour
accommodations
— p a g e 56
p a g e 57 —
accommodations
MERCURE LILLE CENTRE GRAND PLACE
2 boulevard Carnot - Lille
T. : + 33 (0)3 20 14 71 47 - Fax : + 33 (0)3 20 14 71 48
[email protected]
www.mercure.com
101 rooms | d 125 - 250 | suite 263 d | Breakfast 17,90 d
NOVOTEL LILLE CENTRE GARES
49 rue de Tournai - Lille
T. : + 33 (0)3 28 38 67 00 - Fax : + 33 (0)3 28 38 67 10
[email protected]
www.novotel.com
NOVOTEL LILLE CENTRE GRAND PLACE
116 rue de l’Hôpital Militaire - Lille
T. : + 33 (0)3 28 38 53 53 - Fax : + 33 (0)3 28 38 53 54
[email protected]
www.novotel.com
104 rooms | d 144 - 194
1 : Rihour
|
HOTELS MÉTROPOLE ****
HOLIDAY INN LILLE OUEST ENGLOS
Impasse Bertha - 59320 Englos
T. : + 33 (0)3 20 10 58 58 - Fax : + 33 (0)3 20 10 58 59
[email protected]
www.hilille.com
2 : St Philibert + 64 : Centre Commercial Englos
MERCURE LILLE AEROPORT
110 rue Jean Jaurès - 59810 Lesquin
T. : + 33 (0)3 20 87 46 46 - Fax : + 33 (0)3 20 87 46 47
[email protected]
www.mercure.com
215 rooms | d 93 - 189 | Breakfast 15,90 d
Liane 1 : Moulin de Lesquin
Breakfast 15,50 d
SUITE NOVOTEL LILLE
Boulevard de Turin - Lille
T. : + 33 (0)3 20 74 70 70 - Fax : + 33 (0)3 20 74 70 80
[email protected]
www.suitenovotel.com
126
rooms
LA
MÉTROPOLE
| d 123 - 215 | Breakfast 14 d
PLURIELLE
NOVOTEL LILLE AEROPORT
55 route de Douai - 59810 Lesquin
T. : + 33 (0)3 20 62 53 53 - Fax : + 33 (0)3 20 97 36 12
[email protected]
www.novotel.com
Liane 1 : Moulin de Lesquin
MERCURE LILLE METROPOLE
157 avenue de la Marne - 59700 Marcq en Barœul
T. : + 33 (0)3 28 33 12 12 - Fax : + 33 (0)3 28 33 12 24
[email protected]
www.mercure-lille-metropole.com
Direction Tourcoing : Cerisaie
accommodations
ALTIA HOTEL LILLE TOURCOING
4 rue du Vertuquet - 59535 Neuville en Ferrain
T. : + 33 (0)3 20 28 88 00 - Fax : + 33 (0)3 20 28 88 10
[email protected]
www.altia-hotel.com
2 : C.H. Dron + Z1 : Docks de l’Oise
MERCURE LILLE ROUBAIX GRAND HOTEL
22 avenue Jean Lebas - 59100 Roubaix
T. : +33 (0)3 28 52 13 98 - Fax : +33 (0)3 28 52 45 45
[email protected]
www.mercure.com
2 : Roubaix Grand Place
PARK INN BY RADISSON LILLE GRAND STADE
211 boulevard de Tournai - 59650 Villeneuve d’Ascq
T. : + 33 (0)3 20 64 40 00 - Fax : + 33 (0)3 20 64 40 01
[email protected]
www.parkinn.fr/hotel-lille
1 : Cité scientifique Pr Gabillard ou 4 Cantons Stade P. Mauroy
— p a g e 58
p a g e 59 —
accommodations
BEST WESTERN SPA GRAND PALAIS
48 bis rue de Valenciennes - Lille
T. +33 (0)3 20 88 39 66 - Fax : + 33 (0)3 20 29 20 78
[email protected]
2 : Porte de Valenciennes
BRUEGHEL
5 parvis Saint Maurice - Lille
T. : + 33 (0)3 20 06 06 69 - Fax : + 33 (0)3 20 63 25 27
[email protected]
www.hotel-brueghel-lille.com
HOLIDAY INN EXPRESS LILLE CENTRE
75 bis rue Léon Gambetta - Lille
T. : + 33 (0)3 20 42 90 90 - Fax : + 33 (0)3 20 57 14 24
[email protected]
www.holidayinn-lille.com
99 rooms | d 135 - 150 | Breakfast Offered
1 : République
IBIS LILLE CENTRE GARES
HOTELS LILLE ***
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
BALLADINS
24 place de la Gare - 59000 Lille
T. : + 33 (0)3 20 74 11 87 - Fax : + 33 (0)3 20 74 08 23
[email protected]
www.balladins.com
29 avenue Charles Saint Venant - Lille
T. : + 33 (0)3 28 36 30 40 - Fax : + 33 (0)3 28 36 30 99
[email protected] - www.ibis.com
IBIS LILLE CENTRE GRAND PLACE
21 rue Lepelletier - Lille
T. : + 33 (0)3 20 06 21 95 - Fax : + 33 (0)3 20 74 91 30
[email protected]
www.ibis.com
1 / 2 : Rihour ou Gare Lille Flandres
accommodations
IBIS STYLES LILLE CENTRE GARES BEFFROI
T. : + 33 (0)3 20 30 00 54 - Fax : + 33 (0)3 20 57 66 66
[email protected]
www.ibisstyles.com
140 rooms | d 79 - 159 | Breakfast Offered
2 : Mairie de Lille
— p a g e 60
p a g e 61 —
accommodations
HÔTEL DE LA PAIX
46 bis rue de la Paix - Lille
T. : + 33 (0)3 20 54 63 93 - Fax : + 33 (0)3 20 63 98 97
[email protected]
www.hotel-la-paix.com
HOTEL KANAÏ
10 rue de Béthune (Entrée rue de la vieille comédie)
Lille
T. : + 33 (0)3 20 57 14 78 - Fax : + 33 (0)3 20 57 06 01
[email protected] - www.hotelkanai.com
1 : Rihour
KYRIAD LILLE CENTRE GARES
RESIDENCES
OF TOURISM LILLE ***
APPART CITY LILLE GRAND PALAIS
T. : + 33 (0)3 28 36 51 18 - Fax : + 33 (0)3 28 36 51 19
[email protected]
www.kyriad.com
19 rue Berthe Morisot - Lille
T. : + 33 (0)3 28 16 82 00 - Fax + 33 (0)3 20 53 99 17
[email protected]
www.appartcity.fr
134 Apartments | d 49 - 159 | Breakfast 9,50 d
2 : Lille Grand Palais
HOTEL LILLE EUROPE
CITADINES CITY CENTRE LILLE
Avenue Le Corbusier - 59777 Lille
T. : + 33 (0)3 28 36 76 76 - Fax : + 33 (0)3 28 36 77 77
[email protected]
www.hotel-lille-europe.com
83 avenue Willy Brandt - 59777 Lille
T. : + 33 (0)3 28 36 75 00 - Fax : + 33 (0)3 20 06 97 82
[email protected]
www.citadines.com
101 rooms | d 95 - 210 | suite 330 d | Breakfast 9,50 d
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
HOTEL DE LA TREILLE
COSY’S
7-9 place Louise de Bettignies - Lille
T. : + 33 (0)3 20 55 45 46 - Fax : + 33 (0)3 20 51 51 69
[email protected]
www.hoteldelatreille.com
69/71 boulevard Vauban - Lille
T. : + 33 (0)3 28 82 24 24 - Fax + 33 (0)3 20 74 42 81
[email protected]
www.cosys-residences.com
1 : Rihour
46 Apartments | d 75 - 183 | Breakfast 8 d
12 : Université Catholique
accommodations
— p a g e 62
p a g e 63 —
accommodations
HOTELS MÉTROPOLES***
COMFORT HOTEL GARDEN
3 avenue Henri Becquerel - PA Ravennes Les Francs
59910 Bondues
T. : + 33 (0)3 20 36 01 96 - Fax : + 33 (0)3 20 24 53 52
[email protected] - www.hotel-garden-lille.fr
ART-DECO EURALILLE
110 avenue de la République - 59110 La Madeleine
T. : + 33 (0)3 20 14 81 81 - Fax : + 33 (0)3 20 14 81 80
[email protected]
www.hotel-artdecolille.com
Romarin
CAMPANILE LILLE EURALILLE
23 allée Vauban - 59110 La Madeleine
T. : +33 (0)3 62 14 52 81 - Fax. : +33 (0)3 20 14 79 73
[email protected]
www.campanile-lille-euralille.fr
Romarin
LA MÉTROPOLE
IBISPLURIELLE
LILLE ROUBAIX CENTRE
37 boulevard du Général Leclerc - 59100 Roubaix
T. : +33 (0)3 20 45 00 00 - Fax : +33 (0)3 20 73 59 31
[email protected]
www.ibis.com
2 : Roubaix Eurotéléport
AUBERGE DU FORGERON
17 rue Roger Bouvry - 59113 Seclin
T. : + 33 (0)3 20 90 09 52 - Fax : + 33 (0)3 20 32 70 87
[email protected]
www.aubergeduforgeron.com
1/2 : Porte des Postes +
52 : Eglise
ASCOTEL INTER HÔTEL
7 avenue Paul Langevin - 59650 Villeneuve d’Ascq
T. : + 33 (0)3 20 67 34 34 - Fax : + 33 (0)3 20 91 39 28
[email protected]
www.ascotel.fr
1 : Cité Scientifique
B & B LILLE GRAND STADE
Boulevard de Tournai - 59650 Villeneuve d’Ascq
T. : 08 92 70 25 48 - Fax : +33 (0)3 20 34 49 00
[email protected]
www.hotelbb.com
1 : 4 cantons / Stade Pierre Mauroy
CAMPANILE LILLE NORD WASQUEHAL
Avenue de la Marne - 59290 Wasquehal
T. : +33 (0)3 20 72 00 94 - Fax : +33 (0)3 20 45 86 63
[email protected]
www.campanile-lille-nord-wasquehal.fr
Direction Tourcoing : Château Rouge
accommodations
— p a g e 64
p a g e 65 —
accommodations
MISTER BED
HOTELS LILLE **
B AND B LILLE CENTRE GRAND PALAIS
Rue Berthe Morisot - Lille
T. : + 33 (0)3 28 55 07 02 - Fax : + 33 (0)3 28 55 07 00
[email protected]
www.hotelbb.com
BEST HOTEL
66 rue Littré - Lille
T. : + 33 (0)3 20 54 00 02 - Fax : + 33 (0)3 20 54 00 06
[email protected]
www.besthotel.fr
1 : Gambetta
57 rue de Béthune - Lille
T. : + 33 (0)3 20 12 96 96 - Fax : + 33 (0)3 20 40 25 87
[email protected]
www.hebergement-lille.net
1 : République / Rihour
RESIDENCES OF TOURISM
LILLE **
SEJOURS ET AFFAIRES LILLE EUROPE
271 avenue Willy Brandt - 59777 Lille
T. : + 33 (0)3 28 04 75 51 - Fax : + 33 (0)3 28 04 76 52
[email protected]
www.sejours-affaires.com
1/2 : Gare Lille Flandres
HOTEL CONTINENTAL
11 place de la Gare - Lille
T. : + 33 (0)3 20 06 22 24 - Fax : + 33 (0)3 20 51 85 57
[email protected]
www.hotel-continental-lille.com
LA MÉTROPOLE
LE GRAND
HOTEL
PLURIELLE
51 rue Faidherbe - Lille
T. : + 33 (0)3 20 06 31 57 - Fax : + 33 (0)3 20 06 24 44
[email protected]
www.legrandhotel.com
HOTELS MÉTROPOLES **
PREMIERE CLASSE
340 avenue de la Marne - Parc Europe - BAT N°9
59700 Marcq en Barœul
T. : + 33 (0)3 20 72 49 11 - Fax : + 33 (0)3 20 72 55 11
[email protected]
www.hotel-lille-nord.fr
Château Rouge
accommodations
— p a g e 66
p a g e 67 —
accommodations
OÙ DORMENT LES FEES
HOTELS LILLE *
106 rue des Meuniers - Lille
T. : + 33 (0)6 63 66 35 64
[email protected]
1 room - 2 people | d 100 - 110 | Breakfast Offered
1 : Wazemmes
PREMIERE CLASSE LILLE CENTRE
T. : + 33 (0)3 28 36 51 10 - Fax : + 33 (0)3 28 36 51 11
[email protected]
www.premiereclasse.com
BED AND BREAKFAST
MÉTROPOLE
CHATEAU DE COURCELETTE
BED AND BREAKFAST
LILLE
17 rue César Parent - 59390 Lannoy
T. : + 33 (0)3 20 75 45 67 - + 33 (0)3 06 62 45 45 67
[email protected]
www.chateau-de-courcelette.com
4 rooms + 5 people | d 87 - 147 | Breakfast Offered
LA MAISON DU CHAMPLAIN
13 rue Nicolas Leblanc - Lille
T. : + 33 (0)3 20 54 01 38 - Fax : +33(0)3 20 40 07 28
[email protected]
www. lechamplain.fr
1 : République/Beaux-Arts
LA MÉTROPOLE
LA MAISON
PLURIELLETHEODORE
6 boulevard Jean Baptiste Lebas - Lille
T. : +33 (0)6 16 95 64 08
[email protected]
www.maisondhoteslille.com
2 suites + 5 people | d 130 - 180 | Breakfast Offered
BED AND BREAKFAST
LILLE
CHEZ ANNE -LORRAINE ET GRÉGORY
21 rue Charles Quint - Lille
T. : + 33 (0)3 20 12 99 37
[email protected]
www.lamaisonbleuelille.fr
3 rooms - 5 people | d 75 - 85 | Breakfast Offered
1 : Gambetta
accommodations
— p a g e 68
MAISON FLAMEN
12 rue Flamen - Lille
T. : +33 (0)6 72 74 95 59
[email protected]
www.maison-flamen.com
2 rooms - 5 people | d 70 - 100 | suite 175 d | Breakfast Offered
2 : Cormontaigne
p a g e 69 —
accommodations
LA MAISON DU SART
64 avenue de Flandre - 59650 Villeneuve d’Ascq
T. : +33 (0)6 82 57 40 31
[email protected]
www.maisondusart.com
2 : Wasquehal - Pavé de Lille
BED AND BREAKFAST
MÉTROPOLE
BED AND BREAKFAST
LILLE
LE PAVILLON DE BEAUMONT
LE 18
10 avenue Winston Churchill - 59170 Croix
T. : + 33 (0)3 20 93 76 91 - + 33 (0)6 84 59 01 17
[email protected]
www.lepavillondebeaumont.com
2 : Croix centre
18 avenue du Peuple Belge - Lille
T. : + 33 (0)6 09 60 17 10
[email protected]
10 : Palais de Justice
LES TOURELLES
88 bis rue du G. de Gaulle - 59370 Mons en Barœul
T. : + 33 (0)6 60 63 02 69
[email protected]
www.lestourelles.wix.com/les-tourelles
1 room - 2 people | d 105 - 115 | Breakfast Offered
2 : Mons Sarts
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LA HALTE BOURGEOISE
94 boulevard Gambetta - 59200 Tourcoing
T. : + 33 (0)6 83 52 54 63
[email protected]
2 : Carliers
BED AND BREAKFAST
MÉTROPOLE
LE CHATEAU DES ORMES
1 allée des Ormes - 59130 Lambersart
T. : + 33 (0)6 60 69 61 99 - Fax : +33 (0)3 20 42 26 25
[email protected]
www.lechateaudesormes.com
10 ou 51 : Bourg
accommodations
— p a g e 70
BED AND BREAKFAST
MÉTROPOLE
FERME DE ROSEMBOIS
p a g e 71 —
accommodations
RENTS SEASONAL
WORKERS MÉTROPOLE
GITE DE L’HIPPODROME
Ferme de Rosembois - 59134 Fournes en Weppes
T. : + 33 (0)3 20 50 25 69 - Fax : + 33 (0)3 20 50 60 75
[email protected]
www.rosembois.com
197 avenue de l’Hippodrome - 59130 Lambersart
T. : +33 (0)6 64 63 74 61
[email protected]
week 400 d | month 1500 d
2 : Lomme/Lambersart
1 room - 2 people | night 120 d | week-end 200 d
CHATEAU LA CHATAIGNERAIE
5 avenue des Châteaux - 59118 Wambrechies
T. : + 33 (0)6 14 08 01 68 - Fax. : + 33 (0)3 20 78 79 58
[email protected]
www.chateau-lachataigneraie.com
+ 5 rooms + 5 people | night 1000 - 1200 d | week-end 2000 - 2400 d
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
week 4200 - 4900 d |
Liane 1 : Mairie
accommodations
— p a g e 72
p a g e 73 —
accommodations
HOSTEL
LE CIRQUE HOSTEL
139 rue des Postes - Lille
T. : +33 (0)3 62 10 76 86
[email protected]
www.lecirquehostel.fr
15 beds | d 19 | Breakfast 4 - 6 d
1 : Wazemmes
GASTAMA
109 rue de St André - Lille
T. : +33 (0)3 20 06 06 80
[email protected]
www.gastama.com
37 rooms - 156 beds | d 19,90 - 99 | Breakfast 5 d
10 : Magasin
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
YOUTH HOSTEL
AUBERGE DE JEUNESSE
12 rue Malpart - Lille
T. : + 33 (0)3 20 57 08 94 - Fax : + 33 (0)3 20 63 98 93
43 rooms | d 21- 24 | Breakfast Offered
2 : Mairie de Lille
In the country of festivities and
hospitality, we like to get together around a good table!
Regional food is to be found in
the Estaminets, those small
Flemish restaurants where
Carbonnade (small chunks of
beef stewed in beer), Waterzoï (poultry or fish in a creamy
sauce, served with baby vegetables) and Potjevleesch (white
meat terrine in aspic) are was-
hed down with a locally brewed
beer.
For those with a sweet tooth, do
not miss sugar tarts , custard
cream and wafles filled with
cassonade (sugar made from
sugarbeet syrup).
Finally, all good meals are finished off with Genièvre, an eau
de vie made from grains and
flavoured with juniper berries.
RESTAURANTS
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
f Terrasse Grand Place - OT Lille © Maxime Dufour photographies
restaurant
— p a g e 76
p a g e 77 —
restaurant
FROM D15 TO D25
AUBERGE DU TEMPS JADIS
286 bis rue Solférino - Lille
T / Fax : +33 (0)3 20 52 52 09
LILLE CENTRE
Closed on Sunday and
Monday evening
LESS THAN D15
CRÊPERIE BEAUREPAIRE I
1 rue St Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 54 60 54
www.creperiebeaurepaire.com
Local food, traditionale food
70 Flatware
d 10 | d 29
Pancakes
80 Flatware
d 15
BELLA ITALIA
23/25 rue des Fossés - Lille
T: +33 (0)3 20 57 93 33 - Fax : +33 (0)3 20 40 01 87
www.restaurantlabellaitalia.com
Pizzeria, Traditional food
180 Flatware
d 9,50 | d 25
Closed on Sunday
CRÊPERIE BEAUREPAIRE II
25 place de Béthune - Lille
T: +33 (0)3 20 39 63 34
www.creperiebeaurepaire.com
Pancakes
70 Flatware
d 15
BISTRO ROMAIN
20 / 22 place Rihour - Lille
T: +33 (0)3 20 54 63 69 - Fax : +33 (0)3 20 63 97 28
www.bistroromain.fr
Italian food
150 Flatware
d 11,50 | d 28,80
Closed on Sunday
CRÊPERIE DE LA VIEILLE BOURSE
6 rue des 7 agaches - Lille
T: +33 (0)3 20 51 13 94
Pancakes, pizzeria
34 Flatware
d 9,90 | d 17
BRASSERIE “AUX MOULES”
T: +33 (0)3 20 57 12 46 - Fax : +33 (0)3 20 12 90 92
www.auxmoules.com
Mussels specialities, local food,
traditional food
180 Flatware
d 15 | d 25
Closed on Sunday evening
LA SOURCE
13 rue du Plat - Lille
T: +33 (0)3 20 57 53 07 - Fax : +33 (0)3 20 54 65 69
www.denislasource.com
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
SPA & LUNCH CLARINS
96 rue Nationale - Lille
T: +33 (0)3 20 38 25 20
Organic food, vegetarian food,
gluten-free
110 Flatware
d 9,60 | d 16,90
BRASSERIE LA CLOCHE
13 place du Théâtre - Lille
T: +33 (0)3 20 55 35 34
Local food, traditional food
d 15 | d 25
Closed on Sunday
Dietetic food
30 Flatware
d 8,90 | d 14,50
Closed on evening
BRASSERIE FLORE
11 place Rihour - Lille
T: +33 (0)3 20 57 97 07
www.restaurantsdelille.com
220 Flatware
d 11,80 | d 28
restaurant
LE BROC
17 place de Béthune - Lille
T: +33 (0)3 20 30 16 00
www.restaurant-lebroc.fr
— p a g e 78
Cheese specialities
90 Flatware
d 12,50 | d 28,60
p a g e 79 —
restaurant
FLAM’S
8 rue de Pas - Lille
T: +33 (0)3 20 54 18 38
www.flams.fr
Flammekuche
240 Flatware
d 11,30 | d 17,50
Closed on Sunday and Monday
CHEZ ARMAND
1 rue des Molfonds - Lille
T: +33 (0)3 20 54 97 87
Pizzeria
180 Flatware
d 17,90 | d 21,90
LA FOSSETTA
15 rue des Fossés - Lille
T: +33 (0)3 20 57 80 77
www.lafossetta.fr
Pizzeria, Italian food
120 Flatware
d 15 | d 25
LA CHICORÉE
T: +33 (0)3 20 54 81 52
COQ HARDI
44 place du Général de Gaulle - Lille
T: +33 (0)3 20 55 21 08 - Fax : +33 (0)9 85 59 83 82
L’ECUME DES MERS
T: +33 (0)3 20 54 95 40 - Fax : +33 (0)3 20 54 96 66
www.ecume-des-mers.fr
290 Flatware
d 11,80 | d 23
Local food
80 Flatware
d 12,90 | d 25
Traditional food, fish, seafood
160 Flatware
d 18 | d 25
HIPPOPOTAMUS
2 rue Faidherbe - Lille
T: +33 (0)3 28 38 95 00 - Fax : +33 (0)3 28 38 95 01
www.hippopotamus.fr
LA HOUBLONNIÈRE
T: +33 (0)3 20 74 54 34 - Fax : +33 (0)9 85 59 83 82
IL RISTORANTE
51 rue des Tanneurs - Lille
T: +33 (0)3 20 07 21 12 - Fax : +33 (0)3 20 78 88 12
www.ilristorante.fr
Traditional food
250 Flatware
d 15,50 | d 27,90
Traditional food
60 Flatware
d 15 | d 25
Italian food
180 Flatware
d 13,50 | d16,80
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
L’ESTAMINET GANTOIS
232 rue de Paris - Hôtel Hermitage Gantois - Lille
T: +33 (0)3 20 85 30 30
120 Flatware
d 19
LITTLE SAIGON
38 rue de Puebla - Lille
T: +33 (0)9 53 55 59 99
Vietnamese food
44 Flatware
d 16 | d 25
Closed on Monday
restaurant
MAHARANI
25 rue de l’Hôpital Militaire - Lille
T: +33 (0)3 20 50 76 23
www.maharani-lille.fr
— p a g e 80
Indian food, traditionale food,
vegetarian food, fish, seafood
40 Flatware
d 15 | d 25
p a g e 81 —
restaurant
AU QUAI DU WAULT
T: +33 (0)3 20 30 16 11
www.auquaiduwault.fr
Local food, traditional food,
mediterranean food
26 Flatware
d 18 | d 24
Closed on Sunday and Monday,
Tuesday, Wednesday evenings
LA MENARA
12 rue des Fossés - Lille
T: +33 (0)3 20 44 36 53
www.lamenara-lille.com
LE MONDE EST PETIT
1 avenue Foch - Lille
T: +33 (0)3 20 15 87 54
Oriental food
110 Flatware
d 12,50 | d 25
31 place du Theatre - Lille
T: +33 (0)3 20 55 00 10
30 place Philippe Lebon - Lille
T: +33 (0)3 20 54 66 69
www.tirnanog.fr
T: +33 (0)3 20 42 88 70 - Fax : +33 (0)3 28 14 07 59
Closed on Sunday, Monday
evening, Tuesday evening and
Wednesday evening
Local food
110 Flatware
d 11 | d 25
FROM D25 TO D35
LE BYBLOS
117 / 119 boulevard de la Liberté - Lille
T: +33 (0)3 20 93 74 85
Organic food
150 Flatware
d 15 | d 25
Lebanese food
80 Flatware
d 13 | d 30
Closed on Sunday
Closed every evenings
LE PAIN QUOTIDIEN
Traditional food
80 Flatware
d 8,50 | d 25
Traditional food
46 Flatware
d 17,50 | d 25
Closed on Saturday and Sunday
LE MOULIN D’OR
TIR NA NOG
LE COMPOSTELLE
4 rue Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)3 28 38 08 30 - Fax : +33 (0)3 28 38 08 39
www.lecompostelle.fr
120 Flatware
d 18,90 | d 48
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
PICCOLO MONDO
2 rue des Molfonds – Lille
T: +33 (0)3 20 30 82 22
www.lepiccolomondo.com
Pizzeria, Steak house
180 Flatware
d 10 | d 25
LE COMPTOIR DES BISTRONOMES
T: +33 (0)3 20 95 97 46
Traditional food
40 Flatware
d 16,50 | d 35
evening, Tuesday evening and
Wednesday evening
restaurant
— p a g e 82
p a g e 83 —
restaurant
MORE THAN D35
LE DINETTE BAR RESTAURANT
7 bis square Morisson - Lille
T: +33 (0)3 20 50 30 30 - Fax : +33 (0)3 20 52 73 63
www.why-hotel.com
Inventive French food
45 Flatware
d 13 | d 35
LE BARBUE D’ANVERS
1 bis rue Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 55 11 68 - Fax : +33 (0)9 85 59 83 82
Closed on Sunday
Closed on Sunday
L’GAÏETTE
30 rue Massena - Lille
T: +33 (0)3 20 54 81 88
www.lgaiette.fr
NOVOTEL CAFE
116 rue de l’hôpital Militaire - Lille
T: +33 (0)3 28 38 53 53 - Fax : +33 (0)3 28 38 53 54
www.novotel.com
90 Flatware
d 15.90 | d 27.50
Traditional food
50 Flatware
d 15 | d 35
Gastronomic food, local food
130 Flatware
d 35
BRASSERIE ANDRÉ
T: +33 (0)3 20 54 75 51
[email protected]
BRASSERIE DE LA PAIX
T: +33 (0)3 20 54 70 41
Traditional food
60 Flatware
d 35
Fish, seafood
180 Flatware
d 16,50 | d 31
Closed on Sunday
LE POT BEAUJOLAIS
T: +33 (0)3 20 57 38 38
www.le-pot-beaujolais.fr
LE RESTAURANT DE MONSIEUR JEAN
T: +33 (0)3 28 07 70 72 - Fax : +33 (0)3 28 07 70 73
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
TARTARE SHOP
T: +33 (0)3 20 39 37 71
Traditional food,
specialities from Lyon
70 Flatware
d 25 | d 35
evening
Local food, gastronomic food
90 Flatware
d 17 | d 38
CLÉMENT MAROT
T: +33 (0)3 20 57 01 10 - Fax : +33 (0)3 20 57 39 69
www.clement-marot.com
Closed on Sunday
HISTOIRE 2…
3 rue Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)9 62 17 23 49
www.histoire-2.fr
Inventive French food,
traditional food
48 Flatware
d 15
Closed on Sunday evening and
monday
Local food
22 Flatware
d 15,50 | d 35
Closed on Monday evening, Tuesday evening, Wednesday evening
and Sunday evening (closed on
Sunday in winter)
75 Flatware
d 29 | d 39
LE JARDIN DU CLOÎTRE
T: +33 (0)3 20 30 62 62 - Fax : +33 (0)3 20 42 94 25
60 Flatware
d 19,50 | d 33
restaurant
JOUR DE PÊCHE
T/F: +33 (0)3 20 57 60 59
www.jourdepeche.fr
RESTAURANT GASTRONOMIQUE
L’HERMITAGE
224 rue de Paris - Lille / T: +33 (0)3 20 85 30 30
— p a g e 84
Gastronomic food, fish
50 Flatware
d 19,80 | d 38
Closed on Sunday and monday
evening
Gastronomic food
60 Flatware
d 39,50
p a g e 85 —
restaurant
LA PETITE FLAMBÉE
4 rue du Curé St Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 55 64 34
www.creperie-lapetiteflambee.fr
SUSHI WAFU
47 rue de Gand - Lille
T/F: +33 (0)3 20 42 07 38
www.sushiwafu.fr
Closed on Saturday noon, Sunday
and Monday
Japanese food
50 Flatware
d 8,90 | d 13,90
Closed on Sunday noon
THE QUEEN’S HEAD
LILLE VIEUX LILLE
Pancakes
50 Flatware
d 12,50 | d 16,90
T: +33 (0)3 20 14 58 07
140 Flatware
d 10 | d 15
Closed on Sunday
LESS THAN D15
L’ARRIÈRE PAYS
47 rue Basse - Lille
T: +33 (0)3 20 13 80 07
www.arriere-pays.com
Traditional food
200 Flatware
d 9,90 | d 11,50
FROM D15 TO D25
BELLEROSE
8 rue Royale - Lille
T: +33 (0)3 20 40 15 46
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
ESTAMINET LA PATE BRISEE
65 rue de la Monnaie - Lille
T: +33 (0)3 20 74 29 00 - Fax : +33 (0)3 20 13 80 47
www.lapatebrisee.fr
American food
45 Flatware
d 10,90
2 SOUS DE TABLE
T: +33 (0)3 62 57 11 25
www.2sousdetable.com
Closed on Sunday
Local food
150 Flatware
d 9,50 | d 20,30
Organic food
40 Flatware
d 15 | d 25
Closed on Sunday
AUX DEUX COCOTTES
21 rue du cirque - Lille
T: +33 (0)3 20 13 14 14
45 Flatware
d 9,50 | d 25
Closed on Monday, Tuesday,
Wednesday evenings (except on
summer)
restaurant
BASILIC CAFÉ
24 bis rue Esquermoise - Lille
T: +33 (0)3 20 31 21 47
www.basilic-cafe.com
LE BROC DU VIEUX LILLE
32 place Louise de Bettignies - Lille
T: +33 (0)3 20 39 62 80
www.restaurant-lebroc.fr
— p a g e 86
Dietetic food, vegetarian food,
inventive French food
150 Flatware
d 13 | d 16,50
Cheese specialities
90 Flatware
d 12,50 | d 28,60
p a g e 87 —
restaurant
ESTAMINET ‘‘AU VIEUX DE LA VIEILLE’’
2-4 rue des Vieux Murs - Place aux oignons - Lille
T: +33 (0)3 20 13 81 64 - Fax : +33 (0)9 60 46 22 27
www.estaminetlille.fr
ESTAMINET ‘‘CHEZ LA VIEILLE’’
T: +33 (0)3 28 36 40 06 - Fax : +33 (0)3 28 36 40 08
www.estaminetlille.com
CHEZ ISABEL DE RODE KOE
T:+33 (0)3 20 13 82 90
www.derodekoe.fr
LES COMPAGNONS DE LA GRAPPE
T: +33 (0)3 20 21 02 79
www.lescompagnonsdelagrappe.fr
Traditional food, vegetarian food
36 Flatware
d 10 | d 25
Closed on evenings from Sunday
to Thursday
64 Flatware
d 8,90 | d 25
ESTAMINET ‘‘LA VIEILLE FRANCE’’
T: +33 (0)3 20 31 00 57
www.lavieillefrance.fr
ESTAMINET RIJSEL
T: +33 (0)3 20 15 01 59
www.estaminetrijsel.com
75 Flatware
d 12,50 | d 25
80 Flatware
d 12,50 | d 25
Closed on Sunday and
Monday noon
80 Flatware
d 12,50 | d 25
Closed on Tuesday noon and
Wednesday noon
48 Flatware
d 12,50 | d 25
Closed on Monday noon
LA CRÊPERIE DE LILLE
T: +33 (0)3 20 12 72 76
Pancakes, local food
50 Flatware
d 12,50 | d 25
FOGG’S
19 rue du cirque - Lille
T: +33 (0)3 20 55 23 42
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LE DOMAINE DE CHAVAGNAC
T: +33 (0)3 20 06 53 51
www.ledomainedechavagnac.fr
Local food and traditional
food from Corse
40 Flatware
d 15 | d 25
Closed on Monday
« Sud Ouest » food
60 Flatware
d 11,50 | d 34,50
Closed on Wednesday noon
FUXIA
19 rue Bartholomé Masurel - Lille
T: +33 (0)3 20 31 66 00
www.fuxia.fr
Italian food, Traditional food
120 Flatware
d 15 | d 25
restaurant
L’ÎLE DE CRÊTE
T: +33 (0)3 28 04 59 84
— p a g e 88
Mediterranean food
90 Flatware
d 15 | d 25
p a g e 89 —
restaurant
LE PETIT BARBUE D’ANVERS
T: +33 (0)3 20 06 81 65 - Fax : +33 (0)9 85 59 83 82
Monday
MEATBALLS
10 rue du Pont Neuf - Lille
T: +33 (0)3 28 36 91 33
World food
60 Flatware
d 11,90 | d 25
60 Flatware
d 21 | d 29
LA PETITE COUR
17 rue du Curé Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 51 52 81
Local food, traditional food 64
Flatware
d 15 | d 25
Closed on Sunday
MILANO
T: +33 (0)3 20 74 18 47
www.milanoristorante.com
Grill, pizzeria, Italian, traditional
cooking, dishes without gluten
136 Flatware
d 15 | d 25
PHILIP
T: +33 (0)3 20 57 47 87 - Fax : +33 (0)3 66 72 22 65
www.philip-restaurant.com
Brasserie, brunch
150 Flatware
d 14,90 | d 35
Closed on Sunday
O’CHTI B
98 rue St André - Lille
T: +33 (0)3 20 51 25 02
www.chtibello.fr
Pizzeria, Traditional food
76 Flatware
d 12,50 | d 25
LA TABLE DU BOUCHER
T: +33 (0)3 20 06 17 79
www.latableduboucherlille.fr
Closed on Sunday
Closed on Sunday
OMNIA
9 rue Esquermoise - Lille
T: +33 (0)3 20 57 55 66 - Fax : +33 (0)3 28 38 16 43
www.omnia-restaurant.com
380 Flatware
d 12,90 | d 24,90
LA TABLE DU SIAM
T: +33 (0)3 20 55 75 57
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LE PAVE LILLOIS
129 rue Saint André - Lille
T: +33 (0)3 28 52 38 14
www.lepavelillois.com
80 Flatware
d 15 | d 25
Thai specialities
80 Flatware
d 15 | d 25
Closed on Sunday
45 Flatware
d 18 | d 25,50
and Tuesday, Wednesday,
Thursday evenings
VIVAT FACTORY
3 place Gilleson (Parvis de la Treille) - Lille
T: +33 (0)3 20 31 55 83
100 Flatware
d 10,90 | d 25
Closed on Monday
restaurant
— p a g e 90
p a g e 91 —
restaurant
FROM D25 TO D35
ALCIDE
5 rue des Débris Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 12 06 95 - Fax : +33 (0)3 20 55 93 83
www.restaurantalcide.fr
150 Flatware
d 17 | d 35
LE LION BOSSU
1 rue Saint Jacques - Lille
T: +33 (0)3 20 06 06 88
www.lelionbossu.com
Gastronomic food
35 Flatware
d 20 | d 46
L’ASSIETTE DU MARCHÉ
T: +33 (0)3 20 06 83 61 - Fax : +33 (0)3 20 14 03 75
www.assiettedumarche.com
Traditional food
120 Flatware
d 13 | d 35
RESTAURANT MADEMOISELLE
12-16 rue Thiers - Lille
T: +33 (0)3 20 10 09 90
www.mademoiselle-resto.com
Closed on Sunday
LE BARBIER QUI FUME
T: +33 (0)3 20 06 99 35 - Fax : +33 (0)3 20 91 05 72
www.lebarbierquifume.fr
Local food
22 Flatware
d 16,40 | d 35
RESTAURANT MEERT
T: +33 (0)3 20 57 93 93
www.meert.fr
LE CLAIR DE LUNE
T: +33 (0)3 20 51 46 55
Gastronomic food
50 Flatware
d 14 | d 30
Traditional food, dietetic food,
vegetarian food, foreign food
90 Flatware
d 16,50 | d 35
L’ORANGE BLEUE
T: +33 (0)3 20 55 04 70
www.restaurant-lorangebleue.com
Gastronomic food
50 Flatware
d 29 | d 45
Closed on Monday, Tuesday
evening, Wednesday evening,
brunch on Sunday from 11.00 am
to 2.00 pm
gastronomic food
90 Flatware
d 18,50 | d 29,50
Closed on Wednesday
Closed on Sunday
L’ETABLE
3 terrasse Sainte Catherine - Lille
T: +33 (0)3 20 14 00 34
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
AU GOUT DU JOUR
22 rue de la Barre - Lille
T: +33 (0)3 20 51 23 45
www.augoutdujour.eu
Traditional food
24 Flatware
d 11 | d 35
LA PETITE TABLE
T: +33 (0)3 20 55 60 47
Monday
Gastronomic food, Inventive
french food, fis
40 Flatware
d 17 | d 46,50
Monday
37 Flatware
d 11,20 | d 35
LE PORTHOS
T: +33 (0)3 20 06 44 06 - Fax : +33 (0)3 28 36 70 50
40 Flatware
d 11,90 | d 35
restaurant
— p a g e 92
p a g e 93 —
restaurant
MORE THAN D35
LE PUBSTORE
44 rue de la Halle - Lille
T: +33 (0)3 20 55 10 31
www.lepubstore.fr
Traditional food
64 Flatware
d 14 | d 35
L’ATELIER GOURMAND
4 rue des Bouchers - Lille
T: +33 (0)3 20 37 38 53
Gastronomic food, «Sud Ouest»
food, mediteranean food
20 Flatware
d 20 mini
QUAI 38
38 rue Saint Sébastien - Lille
T: +33 (0)3 20 42 10 68
www.quai38-lille.fr
Fish specialities, traditional food
50 Flatware
d 16,50 | d 35
ULTIMO BACIO
107 rue de Saint André - Lille
T: +33 (0)9 53 53 74 08
www.ultimobacio.fr
Gastronomic food
64 Flatware
d 15 | d 35
LA CAVE AUX FIOLES
T: +33 (0)3 20 55 18 43
www.lacaveauxfioles.com
Closed on Saturday noon and Sunday
LAKSØN
21 rue du Curé Saint Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 31 19 96
www.lakson.fr
LE 28 THIERS
28 rue Thiers - Lille
T: +33 (0)3 28 53 52 82
www.le28thiers.fr
65 Flatware
d 18 | d 26
T: +33 (0)3 20 06 33 09
www.zangolille.fr
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Closed on Sunday
130 Flatware
d 10 | d 28
Gastronomic food
35 Flatware
d 35
A L’HUITRIÈRE
3 rue des Chats bossus - Lille
T: +33 (0)3 20 55 43 41 - Fax : +33 (0)3 20 55 23 10
www.huitriere.fr
Closed on Sunday
ZANGO
Traditional food
50 Flatware
d 10 | d 51
Gastronomic food, fish, seafood
120 Flatware
d 45
N’AUTRE MONDE
1 bis rue du Curé St Etienne - Lille
T: +33 (0)3 20 15 01 31
www.nautremonde.com
Gastronomic food
30 Flatware
d 22,50 | d 48,50
Closed on Monday
Closed on Sunday
LA TERRASSE DES REMPARTS
Logis de la Porte de Gand - Lille
T: +33 (0)3 20 06 74 74
www.lilleremparts.fr
Gastronomic food
180 Flatware
d 22,50 | d 48,50
Closed on Sunday
restaurant
— p a g e 94
LILLE
EURALILLE / GARES
p a g e 95 —
restaurant
LA BOUCHERIE
11 parvis St Maurice - Lille
T: +33 (0)3 20 57 77 77 - Fax : +33 (0)3 20 54 15 87
www.laboucherie.fr
Steakhouse, traditional food
150 Flatware
d 10,20 | d 19,40
LESS THAN D15
FOLIE DOUCE, SOFT FOOD BY BARRIERE
Hôtel Casino Barrière 777 Pont de Flandres - Lille
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
Fast food
60 Flatware
d 7,90 | d 8,90
L’ENTRE…MONDES
T: +33 (0)3 20 52 39 95
www.entremondes.com
HOLY COW ! GOURMET BURGER COMPANY
PAR LA COLLINA
427 boulevard Hoover - Lille
T: +33 (0)3 20 53 89 33
Fast food
50 Flatware
d 15
Italian food
56 Flatware
d 7,90 | d 12,50
34 Flatware
d 15,50 | d 17
Closed on Sunday
IBIS KITCHEN RESTAURANT
29 avenue Charles St Venant - Lille
T: +33 (0)3 28 36 30 40 - Fax : +33 (0)3 28 36 30 99
www.ibishotel.com
LE MEUNIER
T: +33 (0)3 28 04 04 90 - Fax : +33 (0)3 28 04 04 91
www.restaurant-le-meunier.fr
120 Flatware
d 9,50 | d 25
200 Flatware
d 16,40 | d 25
LE NAPOLÉON
17 place de la gare - Lille
T: +33 (0)3 20 42 19 69 - Fax : +33 (0)3 66 72 97 48
80 Flatware
d 9,90 | d 25
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
FROM D15 TO D25
LES 3 BRASSEURS
18-22 place de la Gare - Lille
T: +33 (0)3 20 06 46 25
www.les3brasseurs.com
Local food
350 Flatware
d 12,50 | d 18,50
LE PALAIS DE LA BIÈRE
11 bis place de la gare - Lille
T: +33 (0)3 20 06 38 94 - Fax : +33 (0)3 66 72 97 48
pizzeria
60 Flatware
d 9,90 | d 25
restaurant
— p a g e 96
p a g e 97 —
restaurant
FROM D25 TO D35
PINOCCHIO
23 rue de Roubaix - Lille
T: +33 (0)3 20 06 31 48
LE QG BRASSERIE
T: +33 (0)3 20 63 20 20
www.brasserie-leqg-lille.fr
Traditional food
58 Flatware
d 12,90 | d 25
110 Flatware
d 13,90 | d 25
LE BOCAL
T: +33 (0)3 20 52 46 46
LE GRILL SAINTE ANNE
13 rue Sainte Anne - Lille
T: +33 (0)3 20 06 08 95
www.grillsainteanne.fr
200 Flatware
d 9,90 | d 35
Steakhouse, local food, traditional food
60 Flatware
d 31,90 | d 41,50
Closed on Sunday
AU ROI SOLEIL
65 Bd Louis XIV - Lille
T: +33 (0)3 20 90 16 66
www.au-roi-soleil.com
140 Flatware
d 15 | d 25
NOVOTEL CAFÉ
T: +33 (0)3 28 38 67 00 - Fax : +33 (0)3 28 38 67 10
www.novotel.com
Traditional food
60 Flatware
d 14 | d 35
LA TERRASSE DU PARC
Hôtel Casino Barrière 777 Pont de Flandres - Lille
T: +33 (0)3 28 14 47 00
www.casinolille.fr
Local food
200 Flatware
d 18 | d 25
MORE THAN D35
LE TWEEN
T: +33 (0)3 20 12 13 12 - Fax : +33 (0)3 20 12 13 11
www.bureau-tween.com
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Gastronomic food,
traditional food
140 Flatware
d 18,50 | d 29,50
LES HAUTS DE LILLE
777 bis Pont de Flandres - Lille
T: +33 (0)3 28 14 45 00
www.casinolille.fr
Gastronomic food,
50 Flatware
d 30 | d 92
Closed on Saturday noon, Sunday
and Monday
Closed on Saturday, Sunday
and evening
LE PLAZA
335 boulevard de Leeds - Lille
T: +33 (0)3 20 42 46 45 - Fax : +33 (0)3 20 40 13 14
www.lille-crowneplaza.com
Traditional food
130 Flatware
d 23 | d 35
restaurant
— p a g e 98
p a g e 99 —
restaurant
FLANDRES LIBAN
127 rue des postes - Lille
T: +33 (0)3 20 57 28 69
Lebanese food
75 Flatware
d8
Monday noon
LILLE
GAMBETTA / WAZEMMES
HIMALAYA
55 / 57 rue Léon Gambetta - Lille
T: +33 (0)3 20 30 91 52
Indian food
35 Flatware
d 8,50 | d 25
FROM D15 TO D25
BEST HOTEL
66 rue Littré - Lille
T: +33 (0)3 20 54 00 02 - Fax : +33 (0)3 20 54 00 06
www.besthotel.fr
Traditional food
60 Flatware
d 12,90 | d 17,50
Closed on Friday, Saturday,
Sunday and every lunch
AUX BRETONS
18-20 place de la Nouvelle Aventure - Lille
T: +33 (0)3 20 57 26 10
Traditional food, fish
60 Flatware
d 18 | d 25
FROM D25 TO D35
LA MAMOUNIA
246 rue des postes - Lille
T: +33 (0)3 20 54 08 34
www.lamamounia.fr
LE CHAT QUI FUME
3 rue Henri Kolb - Lille
T: +33 (0)3 20 78 93 24
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LA DUCASSE
95 rue Solférino - Lille
T: +33 (0)3 20 57 34 10
www.laducasse.fr
local food, traditional food
49 Flatware
d 15 | d 22
Closed every noon
(except on Sunday)
130 Flatware
d 8,50 | d 25
Closed on Saturday noon
and Sunday
Moroccan food, gastronomic food
150 Flatware
d 25 | d 35
Closed on Monday and
Sunday evening
LILLE SUD
FROM D15 TO D25
CAMPANILE LILLE SUD
Rue Jean Charles Borda - Lille
T: +33 (0)3 20 53 30 55 - Fax : +33 (0)3 20 88 27 71
www.campanile.fr
Traditional food
50 Flatware
d 15 | d 25
restaurant
— p a g e 100
p a g e 101 —
restaurant
LILLE VAUBAN – ESQUERMES
LILLE ST MAURICE PELLEVOISIN
LESS THAN D15
FROM D15 TO D25
RYU WOK
16-18 façade de l’Esplanade - Lille
T: +33 (0)3 20 42 82 66
www.ryuwok.fr
Thai food, Japanese food
220 Flatware
d 11,50 | d 16,90
LE COMPTOIR DES ANGES
80 rue du bois - Lille
T: +33 (0)3 62 10 94 98
Local food
30 Flatware
d 15 | d 25
FROM D25 TO D35
LA TRAMONTANA
33 rue d’Isly - Lille
T: +33 (0)3 20 93 82 92
www.latramontana.fr
Pizzeria, Italian food
120 Flatware
d 24,90 | d 35
evening
LILLE MÉTROPOLE
ARMENTIÈRES
DE 25 À 35 EUROS
LA MARMITE DE PIERROT
13 rue Poincaré - Capinghem
T: +33 (0)3 20 92 12 41 - Fax : +33 (0)3 20 92 72 51
www.pierrot-de-lille.com
Closed on Mondays and every evening except Friday and Saturday
LATHAN
MÉTROPOLE
MORE
D35
PLURIELLE
LES TOQUÉES
110 quai Gery Legrand - Lille
T: +33 (0)3 20 00 12 46
www.lestoquees.com
Regional, traditional food
50 couverts
d 25 | d 35
Gastronomic food
50 Flatware
d 23 | d 65
LA FERME D’AVERDOINGT
199 bis rue Ollivier - La Chapelle d’Armentières
T/F: +33 (0)3 20 35 30 64
www.lafermedaverdoingt.com
Gourmet cuisine
Traditional cooking
55 couverts
d 21,50 | d 38,50
Closed on Wednesday, on Sunday
evening, on Monday evening and
Tuesdays evenings
restaurant
— p a g e 102
p a g e 103 —
restaurant
TOURCOING
BASILICO & CO
15 rue de Tournai - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 26 44 80
www.basilico-co.fr
[email protected]
L’ART DES SENS
37 place de la Victoire - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 11 07 85
www.lartdessens.eu
[email protected]
L’AXIOME
9 place Charles Roussel - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 36 66 60
www.axiome-restaurant.com
[email protected]
L’UNION FAIT LA SAUCE
73 rue de la Tossée - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 76 76 76
[email protected]
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Italian specialities, French
and Mediterranean traditional
cooking
100 couverts
d 8,50 | d 28
Closed on Sundays
French new cooking,
Traditional, of the world
30 couverts
d 13,70 | d 30
Closed on Monday evening,
Tuesday evening And on Sunday
evening
Wine bar, tapas,
Traditional cooking
100 couverts
d 10 | d 30
Closed Saturday noon and on Sundays
Parking lot at arrangement in the
evening
Traditional cooking
French and regional
98 couverts
d 9,50 | d 17
Closed the weekend and in evenings
Except Friday evening
LA BARATTE
395 rue du Clinquet - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 94 45 63 - Fax : +33 (0)3 20 03 41 84
www.la-baratte.com
Gourmet cuisine
50 couverts
d 18 | d 70
Closed on Mondays, Saturday
noon and on Sundays evenings
LE PARADOXE
3 rue d’Havré - Tourcoing
T/F: +33 (0)3 20 28 57 53
www.paradoxerestaurant.com
120 couverts
d 15 | d 33
Mondays
LA TERRASSE DU FERRAIN
320 boulevard Gambetta - Tourcoing
T: +33 (0)3 20 70 38 00 - Fax : +33 (0)3 20 24 42 89
www.comfortlilleroubaix.com
60 couverts
d 15 | d 19
Closed on Friday evening, on
Saturday and Sundays
restaurant
— p a g e 104
p a g e 105 —
restaurant
VAL DE DEÛLE
LE VENT DE BISE
ESAT Jemmapes Lamartine
220 impasse Jacqueline Auriol
59118 Wambrechies
T: +33 (0)3 28 38 81 49
[email protected]
A LA QUINTINIE
Mme Cnockaert
501 avenue du maréchal Delattre de Tassigny
59350 Saint-Andre-Lez-Lille
T: +33 (0)3 20 40 78 88
www.alaquintinie.net
AU MARMITON
M. Grégoire
505 rue Obert
59118 Wambrechies
T: +33 (0)3 20 40 87 88
[email protected]
LA COMPAGNIE DES ZINCS
M. Boucher - M. Galliaerde - ZAC du Grand But
14 quater rue du château d’Isenghie
59160 Lomme - T: +33 (0)3 20 50 10 58
[email protected]
LA MÉTROPOLE
www.compagnie-des-zincs-lomme.com
PLURIELLE
LE BALSAMIQUE RESTAURANT
M. Bajeux - 13 Place du Général de Gaulle
59118 Wambrechies
T: +33 (0)3 20 93 68 55
www.balsamique-restaurant.com
[email protected]
Brasserie
40 Flatware
d 13
Open from Monday to Friday noon.
Closed the holidays. Closed in
August + the week 52
The traditional Restoration
100 à 600 Flatware
Open of Tuesday to Sunday noon and
on Saturdays evenings. Possible reservation for the groups from Tuesday
to Saturday in the evening. Closure: in
August
100 Flatware
d 14,50
Open every lunchtime
170 Flatware
d 16
Open 7j / 7. Closed on December 25th
and January 1st
LA CENSE
27 rue Auguste Bonte - Lambersart
T: +33 (0)3 20 92 22 74
www.la-cense.com
Gourmet cuisine
80 couverts
d 22 | d 58
Closed Saturday noon,
Sunday evening and Monday
LES RELAIS DE DILLIES
644 rue de Bondues - Wambrechies
T: +33 (0)3 20 15 82 79 - Fax : +33 (0)3 28 04 57 11
www.lescompagnonsdessaisons.com
Brasserie, regional,
traditional food
80 couverts
d 15,90 | d 25
Closed in the evening
LE SAINTE CÉCILE
39 rue Belle Croix
59890 Quesnoy-Sur-Deûle
T: +33 (0)3 20 78 63 09
lesaintececile.com
LE CAFÉ DE LA FONTAINE
12 rue de la fontaine - 59237 Verlinghem
T: +33 (0)3 20 08 89 13
[email protected]
www.cafedelafontaine.com
Tavern
60 Flatware
d 11
Open of Tuesday to Sunday noon
and on Friday and Saturday evening.
Tavern
120 Flatware
d 12,50 Open every evening and on
Sundays from 11:30 am. Closed in
August and in Christmas and new
Year holidays.Theme evenings on Tuesday
and Thursdays evenings.
Semi-gastronomic
60 Flatware
d 18 | d 29
Open in noonfrom Monday to Friday
and in the evening from Tuesday to
Saturday. Closed on December 25th
and January 1st.
LA GALETTERY
10 Place de la distillerie
59118 Wambrechies
T: +33 (0)3 20 13 12 79
[email protected]
www.lagalettery.com
Creperie
22 Flatware
Closed on Monday and Sundays
evenings.
restaurant
— p a g e 106
p a g e 107 —
restaurant
VILLENEUVE D’ASCQ
AUBERGE DE L’HARMONIE
36 place de l’Abbé Bonpain - Bondues
T: +33 (0)3 20 23 17 02 - Fax : +33 (0)3 20 23 05 99
www.aubergeharmonie.fr
Gastronomic food
50 Flatware
d 19
AUBERGE DE LA FORGE
160 rue de Lannoy
T: +33 (0)3 20 19 19 69
www.auberge-de-la-forge.com
Traditional French food
110 Flatware
d 14 | d 28
Closed on Monday
LA PETITE AUBERGE
142 rue du Bourg - Lambersart
T: +33 (0)3 20 09 31 32
[email protected]
LA GUINGUETTE DE LA MARINE
5 avenue de Robersart
59118 Wambrechies
T: +33 (0)3 66 08 14 36
RESTAURANT L’ATELIER DE FRED
10 place des combattants
59236 Frelinghien
T: +33 (0)3 20 48 81 18
[email protected]
LA MÉTROPOLE
www.restolatelierdefred.com
PLURIELLE
ESTAMINET LE CANON D’OR
296 rue de Lille - Lambersart
T: +33 (0)3 20 06 50 72 - Fax : +33 (0)3 28 53 69 34
www.estaminetcabaret.com
Traditional food
40 Flatware
d 15,50 | d 45
LE BISTROT DU PONT DE BOIS
13 rue d’Orléans
T: +33 (0)3 20 34 16 86
Closed on Monday and
Sunday evening
Tavern
90 couverts
Open 7/7 j noon and evening
Speciality
70 couverts
d 9,50 | d 16,50
Open of Tuesday noon to Sunday
noon and on Friday and Saturday
evening
Local food
150 Flatware
d 60 | d 80
Closed on Monday
LE BISTRO DU CARRÉ DES SENS
73 avenue de Flandres
T: +33 (0)3 62 10 30 45
www.bistroducarredessens.com
CARTE BLANCHE
72 rue Jean Jaurès
T: +33 (0)3 20 72 66 14
www.carte-blanche-restaurant.fr
QUANTA
7 chemin du Grand Marais - Ferme Petitprez
T: +33 (0)3 20 19 07 08
www.quanta.asso.fr
Traditional and regional French
food
85 Flatware
d 16 | d 25
Traditional French food –
Gourmet cuisine
40 Flatware
d 18,50 | d 39
70 Flatware
d 29 | d 39
Traditional and regional French
food
50 Flatware
d 13,50 | d 17
restaurant
— p a g e 108
p a g e 109 —
restaurant
AU CH’TI
1 rue Gambetta - Villeneuve d’Ascq
T: + 33 (0)3 20 72 73 89
www.auchti.fr
LE RELAIS DE LA DILIGENCE
250 rue Jean Jaurès - Villeneuve d’Ascq
T: +33 (0)3 20 72 22 51
20 couverts
d 25 | d 40
LA TABLE
237 bd de Tournai - Villeneuve d’Ascq
T: +33 (0)3 20 41 28 06
www.la-table.fr
L’ESCALE
L’ART CULIN’R
1 allée du Musée - Villeneuve d’Ascq
T/F: +33 (0)3 20 67 77 48
www.musee-lam.fr
LES JARDINS DE L’HAMADRYADE
26 rue Jules Ferry - Villeneuve d’Ascq
T: +33 (0)3 20 04 89 01
www.lesjardinsdelhamadryade.com
LE RESTAURANT
48 avenue de Canteleu - Villeneuve d’Ascq
T: +33 (0)3 20 91 83 10 - Fax : +33 (0)3 20 67 21 18
www.campanile.fr
70 couverts
d 18,50 | d 23,50
250 rue des Fusillés - Villeneuve d’Ascq
T: + 33 (0)3 20 41 01 54
www.escale-restaurant.com
7 avenue Paul Langevin - Villeneuve d’Ascq
T: +33 (0)3 20 67 34 34 - Fax : +33 (0)3 20 91 39 28
Gourmet cuisine
d 25 | d 75
Traditional food
d 15 | d 25
ROUBAIX
Traditional food
110 couverts
d 12,90 | d 42
Traditional food
50 couverts
d 11,70 | d 23,90
RESTAURANT CÀ T’ESPERO
242 rue de l’Alma - Roubaix
T: +33 (0)3 20 24 63 53
LA GRANDE BRASSERIE
DE L’IMPÉRATRICE EUGENIE
22 place de la Liberté - Roubaix
T: +33 (0)3 28 33 78 95
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LE LABO RESTAURANT
Traditional food
d 16 | d 25
300 couverts
d 15 | d 25
On Saturday and Sunday on
Reservation
LE VIEIL ABREUVOIR
Mercure Grand Hôtel
22 avenue Jean Lebas - Roubaix
T: +33 (0)3 28 52 13 98
www.le-vieil-abreuvoir.fr
Gastronomic food,
portuguese food
120 Flatware
d 15 | d 25
Closed every evenings on
Monday, Tuesday, Wednesday
and Thursday
180 Flatware
d 12 | d 25
Closed on Sunday, Monday evening and Tuesday evening
80 couverts
d 15 | d 25
restaurant
COOPERATIVE BARAKA
20-22 rue de Sébastopol - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 65 74 14
www.cooperativebaraka.fr
HOTEL DE FRANCE
11 Grand Place - 59100 Roubaix
T: +33 (0)9 81 42 20 22
— p a g e 110
Cuisine bio et inventive
80 couverts
d 15 | d 25
257 rue Nain - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 25 06 55
restaurant
BRETT
3 place de la Gare - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 25 37 10
Ouvert le midi du lundi au
vendredi, et le vendredi soir
Cuisine française traditionnelle
60 couverts
d 15 | d 25
Ouvert le midi du lundi au
dimanche, et le soir du mercredi
au samedi
LA PETITE COUR
p a g e 111 —
Cuisine régionale et cuisine
française traditionnelle
100 couverts
d 15 | d 25
Le midi du lundi au samedi
et le vendredi soir.
ANKA.MA RESTAURANT
75 boulevard d’Armentières - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 46 65 40
www.ankama-resto.com
IL BACARO
127 av. Jean Lebas - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 27 45 66
La Piscine Musée d’art et d’industrie
23 rue de l’Espérance - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 01 84 21
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
100 couverts
d 15 | d 25
Le midi du mardi au dimanche (à
partir de 12h le week-end)
Cuisine inventive
60 couverts
d 15 | d 25
Le midi du lundi au vendredi et
le jeudi soir (bar à tapas)
Cuisine italienne
30 couverts
d 15 | d 25
Le midi du lundi au vendredi,
jeudi et vendredi soir, bar à vin
(jusque 20h) du lundi au mercredi
Le midi du lundi au vendredi,
vendredi et samedi soir
MEERT – RESTAURANT DU MUSEE LA PISCINE
60 couverts en salle
et 40 en terrasse
d 15 | d 25
LE RIVOLI
10 Grand Place - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 73 80 07
42 couverts
d 25 | d 35
Le midi du lundi au samedi
Le soir du lundi au vendredi
sauf jeudi
restaurant
— p a g e 112
p a g e 113 —
restaurant
AUTRES COMMUNES
LESS THAN D15
LA LICORNE
Rue de Croix - Hem
T: +33 (0)3 28 33 93 28 - Fax : +33 (0)3 28 33 93 29
www.petitparc.com
Traditional food
50 couverts
d 15
NOVOTEL CAFÉ
55 route de Douai - Lesquin
T: +33 (0)3 20 62 53 53 - Fax : +33 (0)3 20 97 36 12
www.novotel.com
Traditional food
100 Flatware
d 14 | d 18
FRICH’TI
58 rue du Général de Gaulle - La Madeleine
T: +33 (0)3 66 08 49 22
L’ÉTAQUE
RESTAURANT-BOURLOIRE
22 rue Jean Jaurès - 59150 Wattrelos
T: +33 (0)3 20 75 08 13
Traditional food
48 couverts
d 9,50 | d 15
Closed every evenings and on
Saturday and Sunday
French food
46 couverts
d 9,50 | d 15
CAFÉ VINS ET COMPAGNIE
576 avenue de Dunkerque - Lomme
T: +33 (0)3 20 93 04 05
www.ibishotel.com
Traditional food
45 Flatware
d 15 | d 25
Closed on lunchtime
CAMPANILE
20 rue du Château d’Isenghien - Lomme
T: +33 (0)3 20 00 82 82 - Fax : +33 (0)3 20 00 83 83
www.campanile.fr
HÔTEL RESTAURANT KYRIAD
110 rue du Grand But - Lomme
T: +33 (0)3 20 08 20 54 - Fax : +33 (0)3 20 08 20 57
www.kyriad.com
LAD15
MÉTROPOLE
FROM
TO D25
Traditional food
50 Flatware
d 11,70 | d 23,90
64 Flatware
d 12 | d 21
Closed on Friday evening,
Saturday and Sunday
PLURIELLE
CAMPANILE
Avenue Henri Delecroix - Hem
T: +33 (0)3 20 75 00 37 - Fax : +33 (0)3 20 02 68 92
www.campanile-lille-est-hem.fr
60 couverts
d 9,90 | d 25
Closed on Friday evening, on
Saturday and Sundays
BRASSERIE L’EUROPE
157 avenue de la Marne - Marcq En Baroeul
T: +33 (0)3 28 33 12 68 - Fax : +33 (0)3 28 33 12 24
www.mercure-lille-metropole.com
Local food, traditional food, vegetarian food, fish, seafood
120 Flatware
d 15 | d 23
restaurant
BRASSERIE DES ACACIAS
39 rue du Dronckaert - Neuville-en-Ferrain
T: +33 (0)3 20 37 89 27 - Fax : +33 (0)3 20 46 38 59
www.hotelacacias.com
— p a g e 114
100 Flatware
d 16,5 | d 25
p a g e 115 —
restaurant
LA TAVERNE DU PETIT WASQUEHAL
2 rue Faidherbe - Wasquehal
T: +33 (0)3 20 72 02 27 - Fax : +33 (0)3 20 45 94 00
www.lepetitwasquehal.com
EN K2 FAIM
3 rue du Vertuquet - Neuville-en-Ferrain
T: +33 (0)3 20 28 88 00 - Fax : +33 (0)3 20 28 88 10
www.altia-hotel.com
Traditional food
90 Flatware
d 15 | d 25
200 Flatware
d 12,50 | d 25
LA CAVE D’HIPPOLYTE
143 rue Gustave Delory - Lesquin
T: +33 (0)3 20 96 06 30 - Fax : +33 (0)3 20 96 19 72
www.cave-hippolyte.fr
110 Flatware
d 17 | d 35
Closed on Saturday noon
and Sunday
AS HOTEL – RESTAURANT LE BRUANT
98 rue Louis Braille - Ronchin
T: +33 (0)3 20 53 05 05 - Fax : +33 (0)3 20 53 13 13
www.ashotel.com
Local food
40 Flatware
d 15 | d 25
LA FLAMME
Mercure Lille Aéroport
110 rue Jean Jaurès - Lesquin
T: +33 (0)3 20 87 46 65
Traditional food
140 Flatware
d 23,80
Dances every Saturday
Closed in noon and of Friday
In Sunday
CAMPANILE
CIT 3 avenue de l’Europe - Roncq
T: +33 (0)3 20 03 46 23 - Fax : +33 (0)3 20 03 45 72
www.campanile.com
59 Flatware
d 15,30 | d 23,90
Closed on lunchtime and from
Friday to Sunday
CAMPANILE
Avenue de la Marne - Wasquehal
T: +33 (0)3 20 72 00 94 - Fax : +33 (0)3 20 45 86 63
LA MÉTROPOLE
www.campanile-lille-nord-wasquehal.fr
PLURIELLE
Traditional food
72 couverts
d 15,30 | d 23,90
MORE THAN D35
RESTAURANT DE L’ARBRE
1 pavé Jean Marie Leblanc - Gruson
T: +33 (0)3 20 79 55 33
www.larbre.com
Gastronomic food, fish
45 Flatware
d 26 | d 89
AUBERGE DE LA GARENNE
17 chemin de Ghesles - Marcq-en-Baroeul
T: +33 (0)3 20 46 20 20 - Fax : +33 (0)3 20 46 32 33
www.aubergegarenne.fr
70 Flatware
d 20,50 | d 65
T
he beauty of Flanders takes
on its festive dimension in
the warmth of the night! The
local community is young and
likes to have fun so let Lille and
Lille Metropole entertain you!
Bars, discos, cabarets, cine-
mas and the casino...
The arera is full of opportunities to have a good time and to
entertain yourself.
Let’s spend some good time
and have fun!
GOING OUT
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
f Carnaval de Wazemmes - OT Lille © Hélène Leteneur skenea.eu
going out
— p a g e 118
CABARETS - DINNERS AND SHOW
157 rue du Molinel - Lille
T: +33 (0)3 28 53 09 14
www.cabaretlabonbonniere.com
COMEDIE DE LILLE
T: +33 (0)3 20 53 54 94
www.comediesolferino.com
going out
AU FUT LILLE
LILLE CENTRE
LA BONBONNIÈRE
p a g e 119 —
Review of music hall
Gastronomic food
130 Flatware d 40 | d 75
Closed on Monday and every
lunchtime (except Sunday) and
Sunday evening
Theater
d 15
5 rue du Faisan - Lille
T: +33 (0)3 20 48 20 66
www.aufutetamesure.fr
LE GALWAY
www.le-galway.fr
Beer bar
Rock, funk, électro-rock
49 people - 20 / 40 ans
Bar after, à bières, branché
House, Electro
150 people - 20 / 40 ans
Closed on Sunday, Monday
and every morning
BAR L’HERMITAGE
Hôtel Hermitage Gantois - 224 rue de Paris - Lille
T: +33 (0)3 20 85 30 30
Piano bar, lounge
80 people
Closed on Monday and every
lunchtime (except Sunday) and
Sunday evening
L’IRLANDAIS
160-162 rue Solférino - Lille
T: +33 (0)3 20 54 92 15
www.irlandais.net
BARS
CARRÉ DES HALLES
3 rue des Primeurs - Lille
T: +33 (0)3 20 54 61 23
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LE FARAFINA
165 bis rue Solférino - Lille
T: +33 (0)3 20 54 72 24
www.lefarafina.fr
Beer bar
Rock - Métal
100 people - 20 / 60 ans
Closed on the morning
Rhumerie
Africaine, Reggae
90 people - Any age
Closed on Sunday, Monday and
every morning
LE LATINA CAFÉ
42-44 rue Masséna - Lille
T: +33 (0)3 20 07 14 81
www.netlatinacafe.fr
Pub irlandais
Généraliste
150 people - Any age
Closed on Sunday and every
morning
Latino
(salsa, merengue, reggaeton)
196 people - 25 / 35 ans
Closed from Sunday to Tuesday
O’SCOTLAND
T: +33 (0)3 20 57 90 67
Bar type pub écossais,
Beer bar
Généraliste
120 people - 20 / 35 ans
going out
— p a g e 120
p a g e 121 —
going out
COFFEE BAR
PUB MAC EWAN’S
8 place Sébastopol - Lille
T: +33 (0)3 20 42 04 42
Beer bar
Divers
150 people
COFFEE MAKERS
T: +33 (0)9 73 55 93 60
www.facebook.com/coffee.lille
Closed on Sunday
LE SMILE CLUB
3 rue Deconinck - Lille
T: +33 (0)3 20 57 04 16 - Fax : +33 (0)3 20 15 27 62
www.smileclub.fr
Bar with coffee: espressobar, tearoom, roaster of
coffee, sandwich shop …
20 people
Closed on Sunday
3 bars, 3 atmospheres. Bar lounge
Electro pop – Années 80 / 90
1000 people - 20 ans
Closed on Sunday
TIR NA NOG
30 place Philippe Lebon - Lille
T: +33 (0)3 20 54 66 69
www.tirnanog.fr
LE VERSAILLES
43 boulevard Louis XIV - Lille
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Irish bar - Beer bar
Irish, traditional
130 - 150 people - 25 / 85 ans
Closed on Sunday
Beer bar - Café sport
Divers
150 people - 35 ans
BARS WITH CHOCOLATE
ZOCOLATTA
T: +33 (0)3 20 42 38 22
www.zocolata.com
Bar with chocolate: hot
chocolates and colds,
teas, coffees, milkshakes,
delicacies, cake store, cool
drinks …
20 - 25 people
going out
— p a g e 122
p a g e 123 —
going out
VIEUX LILLE
PETROUCHKA
T: +33 (0)3 20 31 41 98 - Fax : +33 (0)3 28 36 81 51
www.lepetrouchka.com
NIGHT CLUB
LA BOUCHERIE
T: +33 (0)3 20 55 47 85
T: +33 (0)3 20 58 40 12
Généraliste
500 people - 25 ans
BARS
BELLEROSE
6 rue Gosselet - Lille
T: +33 (0)3 20 58 40 12
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Généraliste
500 people - 28 ans
Beer bar, connected,
In concert
50 people - 30 ans
Closed on Sunday
Closed from Sunday to Wednesday
LA FOLIE DOUCE
d 39 | d 49
Closed every lunchtime (except
Sunday) and Sunday evening
Généraliste
300 people - 20 / 35 ans
Closed from Sunday to Thursday
L’ENTREPÔT
Comic show in “ch’ti”
Local food
50 Flatware
LA CAPSULE
25 rue des 3 Mollettes - Lille
T: +33 (0)3 20 42 14 75
Beer bar - Bar with whisky
Rock indépendant, electro…
60 people - 25 / 30 ans
L’ÉCHIQUIER - HÔTEL ALLIANCE
17 Quai du Wault - Lille
T: +33 (0)3 20 30 62 62 - Fax : +33 (0)3 20 42 94 25
Jazz bar, champagne bar,
Bar after-party
Jazz, classique, piano
100 people - Affaire – Etrangère
going out
MILANO BAR
T: +33 (0)3 20 74 18 47
www.milanoristorante.com
— p a g e 124
T: +33 (0)3 20 57 55 66 – Fax : +33 (0)3 28 38 16 43
www.omnia-restaurant.com
CAFÉ OZ - THE AUSTRALIAN BAR
T: +33 (0)3 20 55 15 15
www.cafe-oz.com
BAR PARALLÈLE
T: +33 (0)6 99 07 78 88
Beer bar, in whiskeys,
Jazz
50 people - Any age
T: +33 (0)3 20 14 58 07
www.cafe-oz.com
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
LE 28 THIERS
28 rue Thiers - Lille
T: +33 (0)3 28 53 52 82
www.le28thiers.fr
TEAROOMS
UMAMI MAISON DE THÉ
8 rue St Jacques - Lille
T: +33 (0)3 28 52 43 70
26 people
Closed on Sunday
Australian, atypical original, trendy theme bar
Rock, électronique,
funk, disco, house
140 people - 25 / 35 ans
Original bar, beer bar
Funk Jazz, rock
120 people - 30 ans
THE QUEEN’S HEAD
going out
Bar after-party, in beers, connected. In concert, coffeesport
Généraliste
140 people - 20 / 50 ans
Closed on Sunday
OMNIA
p a g e 125 —
Beer bar, atypical original
Eclectique
140 people - 25 / 40 ans
Closed on Sunday
Concert bar, atypical original,
trendy, gay friendly, in wine,
In whiskeys
120 people
Closed on Sunday
NIGHT CLUB
LA SUITE…
T: +33 (0)6 09 09 91 67
Private club
Variée
300 people -
30 ans
Closed from Sunday to Tuesday
going out
— p a g e 126
p a g e 127 —
going out
BARS
EURALILLE - GARES
HOTEL CASINO BARRIERE
777 Pont de Flandres - Lille
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
Review of music hall
Traditional food
500 Flatware
d 32 | d 69
LE BORÉAL
Casino Barrière - 777 Pont de Flandres - Lille
T: 03 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
LE CARRÉ
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
ESCAL’777
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
Original atypical bar
Salsa Rock
200 people
Closed from Sunday to
Thursday
Media bar
50 people
Bar of hotel
Lounge
50 people
THEATER COMEDY
HOTEL CASINO BARRIERE
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Dance, music, theater,
seen again by music hall,
musical shows, Humor and
miscellaneous
1200 people
IBAR
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
Original atypical bar
50 people
CASINO
CASINO BARRIERE LILLE
T: +33 (0)3 28 14 47 77 - Fax : +33 (0)3 28 14 47 99
www.casinolille.fr
Tables of games: black
jack, English castor, Texas
hold’ em poker, balls,
gambling machines …
going out
— p a g e 128
p a g e 129 —
going out
GAMBETTA - WAZEMMES
CAFÉ WITH LIVE THEATER
LA BOITE A RIRE
252 rue Léon Gambetta - Lille
T: +33 (0)7 77 88 29 21
http://laboite-a-rire.fr
NIGHT CLUB
Theater, comics
47 people
Fermé le lundi
LE B-FLOOR
13 rue Geoffroy Saint-Hilaire - Lille
T: +33 (0)3 20 52 56 97
www.b-floor.com
House
500 people -
20 / 30 ans
BARS
CAFE JEAN
117 rue des Postes – Lille
T: +33 (0)3 66 97 05 27
www.lecafejean.com
Beer bar, in concert, cultural,
atypical original
Current
60 people -
7 / 77 ans
Closed on Sunday
OSMOZ’CAFÉ
6 place de la Nouvelle aventure – Lille
T: +33 (0)3 20 54 74 53
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
Concert bar - Bar Jazz
Jazz, Varieties
50 people - 35 ans
Closed on Monday
MOULINS
BOWLINGS
MÉTRO BOWLING
17 boulevard Victor Hugo - Lille
T: +33 (0)3 20 52 70 80
www.metrobowlinglille.fr
37 computerised bowling
lames on 3 floors,
8 “Cosmic” bowling lames
410 people
going out
— p a g e 130
p a g e 131 —
going out
BOWLINGS
LILLE MÉTROPOLE
CABARET LE CANON D’OR
296 rue de Lille - Lambersart
T: +33 (0)3 28 53 69 35 - Fax : + 33 (0)3 28 53 69 34
www.estaminetcabaret.com
Review of music hall, Comic show
Local food
150 Flatware
d 60
PLANET BOWLING
ZA Rue du Grand but - Lomme
T: 08 92 70 70 04 - Fax : +33 (0)3 20 08 10 52
www.planetbowling.com
Handicap moteur
BOWLING VAN GOGH
1 rue des Vétérans - Villeneuve D’Ascq
T: +33 (0)3 20 43 97 97 - Fax : +33 (0)3 20 43 97 99
www.bowlingvangogh.fr
Closed on Monday
LES ROIS FAINÉANTS
4 rue de Seclin - Noyelles Les Seclin
T: +33 (0)3 20 90 15 90 - Fax : +33 (0)3 20 32 78 80
www.lesroisfaineants.fr
LE CROQUE NOTES
31 rue Jean-Baptiste Mulier - Seclin
T: +33 (0)3 20 90 08 34 - Fax : +33 (0)3 20 96 75 81
www.lecroquenotes.com
Danse, Comic show
steak house
200 Flatware | d 14 | d 52
Closed every evenings (except
on Friday and Saturday)
Music, Comic show
80 Flatware | d 10 | d 30
Closed every evenings (except
on Friday and Saturday)
40 lames - 20 billard
Computer games
240 pers.
24 lames - Billard
500 pers.
Handicap moteur
BARS
IRISH CORNER
5 avenue de Kaarst - La Madeleine
T: +33 (0)3 20 74 35 31
Bar, Irish pub
Variety
25 / 60 ans
O’MULLIGAN’S
90 avenue Foch - Marcq-en-Baroeul
T: +33 (0)3 20 72 38 16 - Fax : +33 (0)3 20 72 35 92
www.omulligans.fr
Irish pub
Rock - Blues - Pop
120 people 30 ans
Closed on Sunday
TEA
DANCE
LA MÉTROPOLE
NIGHT CLUB
PLURIELLE
MACUMBA
Centre commercial Englos - Englos
T: +33 (0)3 20 92 07 44 - Fax : +33 (0)3 20 92 86 13
www.macumba-lille.com
Rétro - Variety - Musette
1600 people 50 / 70 ans
Closed on Saturday, Monday
and Wednesday
MACUMBA
Centre commercial Englos
T: +33 (0)3 20 92 07 44 - Fax : +33 (0)3 20 92 86 13
www.macumba-lille.com
2 rooms: 2 atmospheres
Généraliste
1600 people 18 / 55 ans
Closed from Monday to Wednesday
going out
— p a g e 132
p a g e 133 —
going out
ROUBAIX
DANSE
LE BALLET DU NORD
OLIVIER DUBOIS
Danse
33 rue de l’Epeule - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 24 66 66
www.ccn-roubaix.com
LE GYMNASE | CDC
THÉÂTRE
Danse
5 rue du Gal Chanzy - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 20 70 30
www.gymnase-cdc.com
LE COLISEE
33 rue de l’Epeule - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 24 07 07
www.coliseeroubaix.com
LE GARAGE
528 avenue des Nations Unies - 59100 Roubaix
T: +33 (0)3 20 65 96 50
www.oiseau-mouche.org
MUSIQUE
LA CAVE AUX POETES
16LA
rue
du Grand chemin - 59100 Roubaix
MÉTROPOLE
T:PLURIELLE
+33 (0)3 20 27 70 10
www.caveauxpoetes.com
Musique
Théâtre, danse, musique,
nouveau cirque
Théâtre
INTENSE
CITY
09.2014
09
9.2 14
4 - 04.2015
04 20
015
F
LA MÉTROPOLE
PLURIELLE
GB NL
www.visitlilles.com

intense destination - Office de Tourisme de Lille

Transcription

Similar documents

Open_2008_-_dossier_.. - Site du Wasquehal Karaté Club

Bootcamp Agenda - Startup Europe

northern france - World Travel Market

From Lille-Flandres to Lille-Europe

Sujet de thèse - Centrale Lille

Battlegrounds and beluga - Office du tourisme de Québec

Two-part agritourism tour – 2 days

LeThe Wilvy_7 - Camp Wilvaken

Article - Wide Painting

Start your BobbleShop in one hour and make money now !!