Bulletin09.04.2010 - Nitzavim-Vayeilech - Rosh Hashana
Transcription
Bulletin09.04.2010 - Nitzavim-Vayeilech - Rosh Hashana
The Shul W E E K L Y M A G A Z I N E B”H W E E K L Y M A G A Z I N E Weekly Magazine Sponsored By Mr. & Mrs. Martin and Ethel Sirotkin and Dr. & Mrs. Shmuel and Evelyn Katz An Institution of The Lubavitcher Rebbe, May His Merit Shield Us A House of Torah, Prayer And Acts of Goodness Welcome to Cantor Yaakov Motzen Who will be leading services for Selichot and the High Holidays and Lt. Gen. Shaul Mofaz Former Chief of Staff of the IDF and Defense Minister Shabbos Parshas Nitzavim-Vayeilech Shabbos Selichos Shabbos Mevarchim Eve of Rosh Hashana Wednesday, September 8 Elul 24 - 25, 5770 September 3 - 4, 2010 Candle Lighting: 7:15 PM Full Holiday Schedule on pages 16-17 1st Day of Rosh Hashana Candle Lighting: 7:21 PM Thursday, September 9 - Tishrei 1 (See page 5 for full Shabbos schedule) Candle Lighting: After 8:07 PM 2nd Day of Rosh Hashana Friday, September 10 - Tishrei 2 Candle Lighting: 7:13 PM Shabbos Parshas Haazinu Shabbos Shuvah Tishrei 2 - 3, 5771 September 10 - 11, 2010 G’mar Chasimah Tovah! Best Wishes for a Sweet, Healthy & Happy New Year! Serving the Communities of Bal Harbour, Bay Harbor Islands, Indian Creek and Surfside 9540 Collins Avenue, Surfside, FL 33154 Tel: 305.868.1411 Fax: 305.861.2426 www.TheShul.org Email: [email protected] 2 Weekly Message Thoughts on the Parsha from Rabbi Sholom D. Lipskar Parshas Nitzavim-Vayeilech every Jew as we love ourselves. Shabbos Selichos Shabbos Mevarchim “Before the Lord your G-d” underscores that this powerful position that we assume on Rosh Hashonah, affecting our entire year and life, must be permeated with, and predicated on, our complete subservience and commitment to Almighty G-d. Rosh Hashana Shabbos Parshas Haazinu Shabbos Shuva T here is a common element in the Torah portions of Nitzavim/Vayeilech and Ha’azinu in that all these three portions were communicated to the “Children of Israel” on the last day of Moses’ physical life in this world. They also contain blessings, assurances of our eternal continuity, admonitions, warnings, consequences and challenges. The last day of a person’s life, when they are clear and totally conscious, is the most significant moment of existence. Every event, experience and achievement integrates in condensed fashion to be present at the end of life’s physical journey. All that a person had planned and accomplished during his years on this terra firma reaches a climatic conclusion at the final moments. It is why the last will and testament of a person just before his passing is considered to be sacred and non violable. This is especially true when the motivation for the communication is love and caring i.e. a Father/Mother, Husband/Wife or dearest friend. Moses loved the Jewish People unconditionally even more than himself and this was his last will and testament. He warns and informs his People regarding the inevitable negative results when they leave G-d’s way of life. The consequence that may come from that spiritual abandonment is harsh and difficult. The objective of these tragic events is to evoke the Jews to “Teshuvah” – to return to Hashem and live according to His directives. Moshe assures us that we will all come back to Hashem, even as Hashem Himself accompanies each of us from our banishment in exile to redemption and freedom. He will bring us home and resensitize our hearts, removing the thick covering that does not allow our hearts to feel. Even when we may fail to properly live and observe G-d’s way, and might suffer the consequences resulting from such behavior, we can be certain that we will always stand strong and eternal throughout history. G-d will always be open to receive us when we return to Him and even assist us to activate the desire to do Teshuvah (return). This very potent and loving relationship between G-d and Israel is emphasized every Rosh Hashonah when we come with certainty and positive dependence before our Father, our King, our Judge. It is why we celebrate Judgment Day (Rosh Hashonah) before Forgiveness Day (Yom Kippur) when logically it should be reversed, to achieve forgiveness before we go for sentencing. We are sure that we come before G-d with eternal, powerful standing that does not wither or weaken by any circumstances. Our acts of transgression are temporary and external, while our connection to Hashem is permanent and essential. As we observe the painful realities of our world including the horrendous murder of four of our brothers and sisters in the city of our Patriarchs and Matriarchs, and are heart broken from the realization of six young children who were orphaned, we must be strong and faithful, realizing that we are bound to our everlasting G-d in an everlasting way and will be blessed with all that is good and joyful and live in our Holy Land with security and bountiful Blessings. May we all be inscribed and sealed for a good and sweet year with joy and peace of mind and Soul. Have a great year, a meaningful Rosh Hashonah, and a spiritually uplifting week. As Moses relates these momentous instructions, warnings and prophesies, he begins his statement and song with the words – “Atem Nitzovim Hayom Kulchem Lifnei Hashem Elokeichem” – “You stand today, all of you together, before the Lord your G-d”. The word “Nitzavim” emphasizes the concept of standing as not just being vertical (Omdim) but standing with strength, perseverance and eternity. “Hayom – Today” refers to the “Day of Judgment” - Rosh Hashonah, when we all stand before the celestial court to be judged and sentenced in accordance with our deeds. “Kulchem” – all of you together – stresses that our standing with inordinate power requires our being together as one – to love FULLY SPONSORED The Shul Weekly Magazine 3 Everything you need for every day of the week Special Thank You Take a Deeper Look Celebr ating Shabbos Schedules, classes, articles and more... Everything you need for an "Over the Top" Shabbos experience. Kiddush Bank The Investment with the Guaranteed Return A Time to Pray Check out all the davening schedules and locations throughout the week. Communit y Happenings Dates to Celebrate and Commemorate. Inspiration, Insights and Ideas Bringing Torah lessons to LIFE. The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays. Get the Picture The full scoop on all the great events around town. Just for the Gals Delve into the power, strength and beauty in the life of the Jewish Woman. Latin Link Reflexión Semanal French Connection Réflexions sur la Paracha. The ABC's of Aleph Serving Jews in institutional and limited environments. The Netw ork Get Connected! All your advertising needs in one convenient spot. It’s Good To Know Find out what's going on and how you can get involved. Dail y Study A complete guide to all classes and courses offered at The Shul. Communit y Nachas A Peek at Recent Happenings. Featured Upcomi ng Events Events you won’t want to miss. Shul Office Hours Mon. - Thurs. Friday *National Holidays and Chol Hamoed 9 am - 5 pm 9 am - 2 pm 9 am - 2 pm Light & Power and Wine for Kiddush & Havdalah for the month of Elul is sponsored by: 4-5 6 7 8-9 10-15 Mr. & Mrs. Daniel and Diana Sragowicz in honor of Rabbi Zalman and Chana Lipskar for their countless efforts and dedication in making our community a better one. Mit Gezunt Und Menucha “Those who establish Synagogues for prayer and those who come there to pray, those who provide lights for illumination, wine for kiddush and havdalah, food for the wayfarers and charity for the needy, and all those who occupy themselves faithfully with communal affairs— may the Holy One, blessed be He, give them their reward, remove them from all sickness, heal their entire body, pardon all their sins, and send blessing and success to all their endeavors, together with all Israel their brethren; and let us say Amen.” - Shacharis for Shabbos. 16-22 Gabayim Corner 23-28 29 30 The Shul’s Gaboyim: Mr. Allen Berry / Mr. Mauricio Fux / Mr. David Pollack / Mr. Andrew Roth / Mr. David Portnoy /Mr. Henry Eichler Please note that the distribution of Aliyot according to our customs is in the order of certain Simchot, Yahrtzeits, Birthdays, Guests and general rotation. We encourage you to participate in the weekday Davening and Aliyot on Mondays and Thursdays. Attention members and guests: 31 32 33-36 37 38 39 40 During the taking out of the Torah for leining, please allow seat holders to return to their seats before occupying open seating. Designated seats are for the use of members who dedicated them. On Shabbos and Yom Tov, dedicated seats may be occupied by anyone after 10:30 a.m. in the men’s section and 11:00 a.m. in the women’s section. Contacts at The Shul 305-868-1411 Rabbi Sholom Lipskar Rabbi Zalman Lipskar Mrs. Fay Garber Rabbi Mendy Levy Ext. 7315 Ext. 7345 Ext. 7315 Ext. 7333 Rabbi Shea Rubinstein Ext. 7342 Rabbi Dov Schochet Mrs. Geri Kelly Mrs. Janice Barney Mrs. Pnina Wuensch Ms. Lydia Hasson Kashrus Contact / Bulletin Mrs. Devorah Leah Youth Director /Dinner/ Andrusier Lay-Leadership Operations / Maintenance Mr. Shlomie Katan Reception/Accounts Payable Mrs. Renee Moore Chana or Shani Pre-School Sephardic Minyan Chazan Shimshon Tzubeli Mrs. Aurit Katan Hebrew School Mr. Lazer Milstein Hashkama Minyan Ext. 7343 Ext. 7341 Ext. 7318 Ext. 7313 Ext. 7314 Rabbi Rabbi Rabbi’s Secretary Outreach JLAC/Adult Ed/Singles/ Special Events CYS College / Senior Kolel Accounting Controller Events /Office Manager } Please remember to take personal belongings with you when you leave The Shul. Ext. 7328 Ext. 7319 Ext. 0 Ext. 7325 305 790-4634 786-389-9274 305-349-3040 4 Celebrating Shabbos With Our Youth Everything you need for an "Over the Top" Shabbos Tov experience Shabbos Schedule Shabbos with the Teen Boys Minyan No longer will your children get lost amongst the crowds in Shul on Shabbos morning. The Shul youth has worked together to organize a highly educational and fun program for children and teens of all ages. Each Shabbos morning program involves a mix of Tefilla (prayer), Parsha (weekly Torah study) and general "Jewishness", through games, songs, and stories. Taught by our very own Shul Bochurim and youth girls, each child will experience Shabbos in its full glory; leaving with a taste of holiness and fun memories that will keep them coming back from week to week. A Kiddush exclusively for the children culminates the exciting program. Shabbos 10:45 - 11:45 a.m. Malkie’s Tot Shabbat (ages 0 - 4) Montessori Classroom 2 (enter from the Women’s Sanctuary) Girls: 10:00 a.m. - 12:00 p.m. Yakira Leah's Program for Girls: ages 5-7: Classroom 2 Bashy’s Program for Girls: ages 8-10: Classroom 1 Batsheva’s Program for Tween Girls: ages 11-13: Rabbi Lipskar’s Study Sarah Malka’s Program for Teen Girls: ages 14 and up: Teen Room (at the back of the women’s sanctuary) Boys: 10:00 a.m. - 12:00 p.m. Eli’s Program: Boys ages 5-9: The New Montessori Classroom 3 Yossi’s Program: Boys ages 10-13: Haime Library Menachem’s Program: Teen Boys 14-18: Montessori Classroom 1 6:45 p.m. Father & Son (2nd floor) - Sponsorship available at $100 8:00 p.m. Shalosh Seudos for all Boys & Girls (Youth Synagogue) For more information on any of our Youth Programming, please contact Devorah Leah Andrusier at 305 868-1411 ext 7328 YOUTH COUNSELORS GIRLS: BOYS: Bashy Eli Batsheva Menachem Sarah Malka Yossi Yakira Leah The Tehillim Club ~ THIS SHABBOS The Tehillim Club allows children to become more familiar with saying Tehillim on Shabbos Mevarchim (blessing of the new month) by breaking the chapters down into manageable, age-appropriate segments and rewards students with prizes for participation. Each month, students who complete their Tehillim allotment are entered into a raffle to win great prizes. Hot chocolate and Danishes for all who attend! Every Shabbos Mevarchim in the Haime Library 8:00 - 9:00 am Sponsored by the Duchman Family Ever wonder how you can teach your son to follow with a real Minyan, or even run his own? The Shul youth has created the scene. Every Shabbos morning, each teen has his own chance to play a vital role in his own Shul Minyan, lead by one of our very own Rabbis and Youth leaders. Every week all the boys have a chance to act as Chazzan, Gabbai or ‘Rabbi’. This hands-on approach gives each teen the opportunity to experience Shul and prayer to its fullest, by involving them in every aspect of the Davening. For Boys Only: ages 14-18 Shabbos Child Enrichment Center Classroom # 2 10:30 a.m. - 12:30 p.m. *Please note: The Teen Minyan is strictly for the Teens. We would appreciate it if adults would stay in the Main Sanctuary. For more information: Contact 305 868 1411 ext. 7345 Torah Quiz Questions This Week: 1. Why is the Lamed of Va'yashlichem (just before Shlishi of Nitzavim) larger than a regular lamed? 2. Which Shevet (tribe) is associated with the month of Elul? What is the Mazal (constellation) of this month? 3. The Posuk says: "Vayelech Moshe" ( "And Moshe went" ). Where was he going? Answers for Last Week: 1. Hillel instituted a Pruzbul so that the Shemita does not cancel loans. He did this because people were stopping to lend money before Shemitah year. 2. When one would bring Bikkurim (the first fruit) to the Beis HaMikdosh (The Holy Temple), they would normally say a special prayer that is recorded in the Torah. There are some cases in which one does not say this Prayer although they are able to bring the Bikkurim. Some of them are: a) A convert (because he cannot say that the land was given to his ancestors) ; b) One who only owns the trees but not the land; c) One who brings the Bikkurim after Sukkos (because it's no longer a time of joy.) 3. The Ba’al Shem Tov was born on Chai Elul, 5458 which is 1696. The Alter Rebbe was born on Chai Elul 5505 which is in 1743. New Rules for The Torah Quiz... One winner per question. Each child may only answer one question. Answers may be given from after Mincha on Friday afternoon until the printing of the next week’s bulletin. Tell your answer to Rabbi Mendy Levy or e-mail them before or after Shabbos to: [email protected]. If you answer your questions correctly ten weeks in a row, you will qualify to win a MP3 music player! Prizes kindly sponsored by the Goldczer Family. Last Week’s Winners David Ben Arie & Batya Segal Shalosh Seudos For Boys & Girls Every Shabbos evening at 8:00 pm In the Youth Synagogue (upstairs) Be There! GREAT PRIZES!!! Prizes kindly sponsored by the Goldczer Family Father & Son Every Shabbos at 6:45 pm (2nd floor) Learning * Stories * Ice-Cream * Lucky Dips Sponsorship available at $100 - please contact Rabbi Mendy Levy at 305 868-1411 ext 7333 or send an email to [email protected] Shabbos Parshas Nitzavim-Vayeilech Celebrating Shabbos 5 Everything you need for an "Over the Top" Shabbos experience The Friday Evening Service and Shabbos Torah Portion Friday Night Yedid Nefesh Vayedaber Ashrei pg. 151 pgs. 99-101 pg. 101 Shabbos Day (Stone Chumash) Shabbos Day (Gutnick Chumash) Nitzavim-Vayeilech pgs. 1086-1098 Nitzavim-Vayeilech pgs. 212-234 Haftorah pg. 283 Ha’azinu pgs. 238-254 Haftorah pg. 285 Haftorah Ha’azinu Haftorah pg. 1202 pgs. 1100-1110 pg. 1204 Kiddush This Week SHABBOS SCHEDULE Friday Evening Early Mincha / Kabbalat Shabbos Candle lighting Mincha / Kabbalat Shabbos Shabbos Day Hashkama Minyan Reading of the Entire Book of Tehillim Tanya / Hayom Yom Shacharis (Morning Services) Children's Programs 6:15 p.m. 7:21 p.m. 7:25 p.m. 7:15 a.m. 7:30 a.m. 8:50 a.m. 9:00 a.m. 10:00 a.m. - 12:00 p.m. Shabbos Women’s Tanya: Classroom #1 +/- 11:40 a.m. With Mrs. Vivian Perez After Davening Kiddush 12:00 p.m. Special Farbrengen 12:30 p.m. In honor of Shabbos Mevarchim Shabbos Women’s Class Daf Yomi Father & Son (2nd floor) Ethics of the Fathers Mincha followed by Shalosh Seudos 6:30 p.m. 6:35 p.m. 6:45 p.m. 6:45 p.m. 7:10 p.m. Pirkei Avos Chapter 5 & 6 Shalosh Seudos for Boys & Girls Shabbos Ends / Ma’ariv & Havdalah Weekly Video of The Rebbe Selichot 8:00 p.m. 8:12 p.m. 1:00 a.m. Sephardic Minyan Friday Evening Mincha Shabbat Day Shacharit Mincha Shabbat Ends / Arvit & Havdalah Next Week: Ha’azinu Candle lighting Mincha 7:13 p.m. 7:15 p.m. Kindly sponsored by Dr. & Mrs. Kenny and Rhoda Israel in honor of the Bar Mitzvah of their son, Moises. May they continue to raise him to Torah, Chupah and Ma’asim Tovim and have much nachas from him. PLEASE NOTE: THIS WEEK’S KIDDUSH IS DAIRY Farbrengen This Week: The Shabbos Mevarchim Farbrengen is sponsored in memory of Basya bas Avrohom Refael niftar Tammuz 5767 Shalosh Seudos This Week Available for Sponsorship Please help us cover the cost of non-sponsored Kiddushim by becoming a Partner or Patron of our Kiddush Bank. Kiddushim at The Shul Please help us continue to provide our weekly Shabbos Kiddush and Shalosh Seudos by offering to become a sponsor. Sponsorship by one or more individuals is encouraged. The following dates are available for sponsorship: SPONSOR A Kiddush: Shalosh Seudos: KIDDUSH! Sept. 23, 24, 25, 30 Sept. 4, 11, 25 If you wish to become a sponsor, please speak with Pnina at 305 868-1411 x 7313 or email: [email protected] KIDDUSH 7:10 p.m. 9:15 a.m. 7:00 p.m. 8:12 p.m. PARTNER $770 5771 PATRON $360 The Shul has a “Kiddush Bank” to ensure that there are always adequate funds to cover the costs of our weekly, non-sponsored Shabbos Kiddushim and Shalosh Seudos. Eruv Information We would like to emphasize that every Erev Shabbos, individuals should call the Eruv Hotline to make sure that the Eruv is operational prior to carrying on Shabbos. The number is 305- 866-ERUV (3788). The Eruv message is recorded approximately two hours prior to Candle lighting. Please note that the Eruv in Bal Harbour and Surfside does not include the path along the beach. The backs of the buildings form the Eruv in that section. It is forbidden to push strollers or carry anything on this path or beach area on Shabbos. There are two levels of participation: Partner - annual contribution of $770 Patron - annual contribution of $360 Please help make our Kiddushim special. Partners and Patrons will be matched with un-sponsored Kiddushim and your name will appear in the bulletin as the Kiddush sponsor on the week your donation is applied. To participate in this mitzvah please call Pnina at (305) 868-1411 x 7313 Or email [email protected] Shabbos Parshas Nitzavim-Vayeilech 6 Kiddush Bank The Investment with a Guaranteed Return KIDDUSH BANK 5771 Our very special thanks to the following Partners & Patrons whose contributions will help us to cover some of the costs of the un-sponsored Kiddushim and Farbrengens in the coming year. Partners - annual contribution of $770: Patrons - annual contribution of $360: Dr. & Mrs. Stephen and Bella Brenner Mr. & Mrs. Edward and Pauline Kopelman Dr. & Mrs. Gene and Sandra Moteles Mr. & Mrs. Martin and Susan Packer Following is a list of some of the non-sponsored 5770 Kiddushim which our Kiddush Bank Investors helped provide to our community and visitors during the past year: Dates Un-Sponsored Events Sept. 20 Oct. 4 Oct. 9 Oct. 9 Oct. 10 Oct. 10 Oct. 31 Dec. 5 Dec. 25 Jan. 2 Feb. 6 Feb. 13 Feb. 20 Feb. 27 Apr. 10 May 15 May 22 May 29 July 3 July 17 July 24 Aug. 7 Aug. 14 Aug. 28 2nd Day of Rosh Hashanah Farbrengen Sukkot Kiddush (2nd Day) Eve of Shemini Atzeret Hakafot Kiddush Shemini Atzeret After Hakafot Meal Shemini Atzeret Day Special Kiddush Eve of Simchat Torah Hakafot Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Shabbos Kiddush Paid by Kiddush Bank $1,000 $1,800 $900 $900 $1,600 $1,500 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 $700 The shortfall for 5770 was over $8,700! (Excluding the expenses for all the non-sponsored Shalosh Seudos meals provided by The Shul) Your contribution will allow The Shul to continue providing adequate Kiddushim to our large community and many visitors, particularly during the High Holidays! (Please turn to page 20 to view sponsorship opportunities for the Holidays.) WE NEED YOUR HELP!!! Make a deposit in our Kiddush Bank IT’S A GREAT INVESTMENT! GUARANTEED RETURN: SMILING FACES ...EVEN WHEN KIDDUSH ISN’T SPONSORED! Call Pnina at 305 868 1411 ext. 7313 to share in this special mitzvah. A Time to Pray 7 Davening schedules and locations throughout the week Daily Learning Schedule at The Shul MORNING SCHEDULE - Monday through Thursday 6:00 - 6:20 am Sichos Kodesh Parshas Haazinu R’ Zalman Lipskar 7:00 - 7:25 am Halacha Kitzur Shulchan Aruch R’ Dov Schochet 8:00 - 8:45 am Daf Yomi Avoda Zarah R’ Dov Schochet 8:45 - 9:00 am RamBam 1 Chapter per day R’ Dov Schochet 8:45 am (approx) Halacha Sephardic Custom Shimshon Tzubeli 10:00 - 10:45 am Sichos Sicha of the Rebbe - Textual R’ Shea Rubinstein Daily Chumash & Tanya after every Minyan EVENING KOLEL SCHEDULE - Monday through Thursday - 8:00-10:00 pm Mon. to Thurs. 8:00 – 9:00 pm Chavrusah ~ Subject of Choice 1st Session Mon. to Thurs. 9:00 - 10:00 pm Chavrusah ~ Subject of Choice 2nd Session Daily Minyanim at The Shul Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Shabbos SELICHOS: Monday to Friday, a half hour before each minyan 6:50 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 2:00 pm 7:25 pm 10:00 pm No Minyan R’ Zalman Lipskar R’ Zalman Lipskar R’ Zalman Lipskar R’ Zalman Lipskar No Minyan R’ Shea Rubinstein R’ Mendy Levy R’ Mendy Levy R’ Shea Rubinstein R’ Dov Schochet No Minyan No Minyan No Minyan No Minyan R’ Zalman Lipskar R’ Dov Schochet R’ Dov Schochet R’ Dov Schochet R’ Dov Schochet No Minyan R’ Mendy Levy R’ Mendy Levy R’ Mendy Levy R’ Mendy Levy R’ Zalman Lipskar R’ Mendy Levy No Minyan R’ Dov Schochet No Minyan R’ Sholom Lipskar TBA R’ Sholom Lipskar No Minyan R’ Mendy Levy TBA R’ Shea Rubinstein TBA R’ Dov Schochet TBA R’ Dov Schochet TBA See Complete Shabbos Schedule on page 5 Sephardic Minyanim at The Shul Sunday 7:00 am 8:00 am 9:00 am 7:25 pm Selichot Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Selichot Selichot Selichot Selichot Selichot Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shabbat See Complete Shabbat Schedule on page 5 Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Shimshon Tzubeli Halachic Times for the Week: Based on times for Sept. 8, 2010 Alot Hashachar / Dawn Earliest Talit & Tefillin Netz Hachamah / Sunrise (Earliest Amidah) Latest Shema Zman Tfillah Chatzot / Midday Earliest Mincha Plag HaMincha Shekiah / Sunset 5:54 am 6:18 am 7:04 am 10:11 am 11:13 am 1:18 pm 1:49 pm 6:15 pm 7:33 pm (preferable latest time for Mincha) Tzeit Hakochavim/Nightfall 8:01 pm (earliest preferable Ma’ariv) (Times taken from www.chabad.org. Please note that during the week the times may vary by a minute or two.) The Shul of Downtown Shacharis Monday & Thursday only Mincha Monday through Thursday 8:00 am 2:00 pm Rabbi Chaim Lipskar 48 East Flagler Street, #363 (3rd Floor), Miami 305-373-8303 or 786-368-9040 Email: [email protected] www.shulofdowntown.com This is Hashem’s House! When in the Sanctuary ……...…shh!…...…... PLEASE, NO TALKING!! If you speak in Shul...then where do you Pray? 8 Community Happenings Dates to Celebrate and Commemorate Yahrtzeits Birthdays Elul 25 Elul 26 Elul 26 Elul 26 Elul 27 Elul 27 Elul 28 Elul 29 Elul 29 Tishrei 1 Tishrei 1 Tishrei 2 Tishrei 2 Tishrei 2 Tishrei 3 Tishrei 3 Tishrei 3 Tishrei 3 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 4 Tishrei 5 Tishrei 5 Tishrei 5 Tishrei 5 Tishrei 5 Tishrei 5 Tishrei 6 Tishrei 6 Tishrei 7 Tishrei 7 Tishrei 8 Tishrei 8 Tishrei 8 Tishrei 9 Tishrei 9 Tishrei 9 Tishrei 9 Mr. Beryl Golomb Mr. Alex Weiss Mr. Benjamin Sussman Mr. Cyril Egozi Ms. Brittany Pollack Mrs. Yonit Duchman Mr. Mark P. Schnapp Mrs. Peggy Sreter Mrs. Sandra Moteles Mr. Shimshon Tzubeli Ms. Sara Sreter Dr. Stephen Robert Scheinman Mr. Edward Rosengarten Mr. Raphael Moshe Behar Mr. Paul Jaimovich Mrs. Roslyn Jaffe Mr. Robert Herschman Mr. Abe Stein Mr. Edgar Weingarten Mr. Alex Gross Mrs. Flora Weiss Mrs. Lisa M. Groisman Mrs. Miriam Greenblatt Ms. Ruth M. Bejar Mr. Steven Dekelbaum Mr. Ian Brenner Mr. Ighal Goldfarb Mr. Samuel Dror Mrs. Leya Zelcer Ms. Marta Feigenbaum Mrs. Pamela Laulicht (Hirt) Mr. Idel Woldenberg Mr. Meir Izak Mr. Alfredo Frohlich Mr. Yossi Waks Ms. Batsheva Katz Mr. Albert Pollans Mr. Jeffrey Shapiro Ms. Bess Elaine Keller Mr. Connor Gross Mr. Boruch Duchman Mrs. Lorraine Sisisky Elul 25 Shara Lrbovitch obm Elul 25 Mary Vogel obm Elul 26 Avrom Hirshl ben Moshe obm Elul 26 Lewis Cohen obm Elul 26 Esther bas Frecha obm Elul 26 Peretz Tuvia ben Yisroel Yaakov obm Elul 27 Avraham Dovid ben Pinchas Halevi obm Elul 28 Hannah Tziel bas Israel Leib obm Tishrei 1 Reuven Hirsch ben Meyer Yisroel HaLevi obm Mother of Mrs. Galina Weiss Mother of Mrs. Janie S. Kupferman Father of Mr. George Bergmann Great Uncle of Dr. Fran Glicksman Mother of Count Maklouf Elkaim Brother of Mr. Abe Stein Father of Mrs. Barbara F. Musikar Mother of Mrs. Sandra Moteles Father of Mr. Mark Blumstein and Mr. Jerold Blumstein Tishrei 1 Matilda Mesauda obm Tishrei 1 Tzvi ben Israel obm Tishrei 2 Michael Daniel ben Mordecai ha Kohen obm Tishrei 2 Chaya Pearl bas Benyamin obm Tishrei 2 David ben Yehudah Tzvi obm Tishrei 2 Aryeh Yehuda Leib ben Shmuel obm Tishrei 2 Fannie obm Tishrei 3 Yitchak ben Aryeh Labe obm Tishrei 3 Tessie obm Tishrei 5 Machluf ben Yosseph obm Tishrei 5 Josefa bas Aryeh Leib obm Tishrei 5 Natan ben Yechiel obm Our Kids’ Birthdays Tishrei 5 Riva bas Simcha obm Elul 25 Elul 26 Elul 26 Elul 28 Elul 28 Tishrei 4 Tishrei 5 Tishrei 6 Tishrei 7 Tishrei 5 Abraham Chaim ben Zvi Menachem Halevi obm Tishrei 7 Estherina bat Rivka obm Tishrei 7 Riva bas Cahim obm Tishrei 7 Naftule ben Zalman obm Tishrei 7 Chaya Esther bas Yitzchak obm Tishrei 8 Tema bas Mendel obm Tishrei 8 Motka Duvid ben Yosef Moishe obm Tishrei 9 Rivkah obm Kehos Herz Daniel Yitzchok Yerushalmi Aviya Perets Menachem Mendel Perez Jaime Biton Menucha Rochel Katan Asaf Elchanan Fedida Jacky Camhi Esther Perez Mother of Mr. Joseph Bouhnik Father of Mrs. Marlene Colonomos Father of Mrs. Sandra Moteles Mother of Mr. Irving Hoine Father of Mr. Morris (Mickey) Muhlrad Grandfather of Mr. Raphael Adouth Grandmother of Mr. Norman Weinflash Uncle of Mr. Norman Weinflash Aunt of Mr. Elias Sussman Brother of Mr. Raphael Ammar Grandmother of Mrs. Debbie Falic Father of Mrs. Lana R. Weintraub Grandmother of Mr. Claudio Stivelman Father of Mr. Jack Weinbaum Mother of Mr. Isaac Gilbert Franco Mother of Mrs. Rosita Zelcer Grandfather of Mr. Natan Kaufman Mother of Dr. Nancy Jane Scheinman Thanks to Our Volunteers Grandmother of Mr. Alan Lipton The Shul thanks all our Volunteers for their invaluable help: Mrs. Ofelia Wiener for assisting the Hashkama Minyan Grandfather of Mr. Jacob Sopher Mother of Mr. Robert Wexler Community Happenings 9 Dates to Celebrate and Commemorate Refuah Shleimah Mazel Tov Mazel Tov to Dr. and Mrs. Kenneth and Rhoda Israel on the Bar Mitzvah of their son, Moises. May they continue to raise him to Torah, Chupah and Ma’asim Tovim and have much nachas fr0m him. Mazel Tov to Mr. Jerold Blumstein on his engagement to Ms. Jacqueline Alalu. May their marriage be in a good time. Have you celebrated a special occasion that warrants a Mazel Tov? PLEASE SHARE YOUR NACHAS WITH US! Please email all info to [email protected] or call 305 868 1411 Anniversaries 4-Sep 5-Sep 6-Sep 6-Sep 6-Sep 7-Sep 4-Sep 5-Sep 6-Sep 6-Sep 6-Sep 7-Sep 9-Sep 10-Sep 13-Sep 16-Sep Mr. & Mrs. Michael and Ada Polyakov Mr. & Mrs. Kobi and Nancy Karp Mr. & Mrs. Phillip and Sara Godur Mr. & Mrs. Fred and Laura Shainbaum Mr. & Mrs. Yossi and Yuliya Sokol Mr. & Mrs. Harvey and Phyllis Katz Mr. & Mrs. Michael and Ada Polyakov Mr. & Mrs. Kobi and Nancy Karp Mr. & Mrs. Phillip and Sara Godur Mr. & Mrs. Fred and Laura Shainbaum Mr. & Mrs. Yossi and Yuliya Sokol Mr. & Mrs. Harvey and Phyllis Katz Mr. & Mrs. Lary and Michal Gelerman Mr. & Mrs. Temuri and Maya Nanikashvili Mr. & Mrs. Raphael and Batya Ammar Rabbi & Mrs. Berel and Judith Zisman Welcome The Shul welcomes the following new members to our community: Mr. & Mrs. Jacques and Raquel Afriat and Family The Shul welcomes our new team of youth counselors for 5771: Eli Rice, Menachem Light, Yossi Dworcan, Batsheva Katz, Yakira Leah Dorfman, Bashy Klyne and Sarah Malka Lipskar. We wish them success in the coming year. Special Thank You We sincerely thank the following members & supporters of The Shul for donations received between 08/24/10 and 08/30/10. We apologize for any errors or omissions we may have made. Mr. & Mrs. Remy Allouche Ms. Judith Benarroch Ms. Estrella Bencid Mr. David Bender Mr. & Mrs. Nicholas Brecher Mr. Blake A. Burman Mr. Moises Chocron Dr. & Mrs. Jean Jaques Edderai Eichler Andrusier Partnership Mr. & Mrs. Jeffrey Gassner Mr. & Mrs. Arthur Gellman Mr. Sergio Gurvitsch Mr. & Mrs. Eliahou Gzaiel Dr. Edmund H Handwerger Mr. Isaac Nahon Mr. & Mrs. Daniel Hilu Mr. & Mrs. Marvin Jacob Mr. & Mrs. Gustavo Klimberg Mr. Leizer Kukielka Anonymous Mr. Isaac Sulimanov Drs. Raul & Janet Mitrani Mr. & Mrs. Martin Packer Mr. & Mrs. Steven Schmutter Mr. & Mrs. Stephen Sugar Mr. & Mrs. Samuel Ziefer If you have a health update on anyone listed please contact The Shul. We would like to keep the listing current and remove names of people who have recovered. Need Tehillim for a Refuah Shleimah? Add the name to the list by visiting our community board at http://www.theshul.org/tools/boards/board_details_cdo/type/3 MEN WOMEN HaTinok ben Yehudis Noah ben Malka (#9) Shmuel Nachum ben Sara Raizel Mordechai ben Bracha (#48) Zachariah Kalman HaCohen ben Yael Margolit Chaim ben Nechama Mayer ben Jamie Eliyahu ben Batiya Joseph ben Alegria Moshe ben Henia Ariel Leib ben Nechama Baruch ben Tzipa Faiga Yitzchak Chaim ben Rivkah Yehudis Rachmiel ben Miriam Beryl ben Miriam Levi Yitzchok ben Tzirel Binyomin ben Chasha Riva Yaakov ben Esther Gittel (Mr. Jacob Farkas) Avraham Yosef ben Sofie Yishaia ben Celia Yitzchok ben Chana Rochel Avrum ben Moshe Moshe Yehuda ben Sheva Ruchel Yaakov ben Miriam Aron Wolf Baruch Chaim ben Tuve (# 5) Ariel ben Miriam Mordechai Gershon ben Malia Rochel Raphael Moshe ben Sara (Mr. Moshe Behar) Miriam Gietel bas Hinda (Ilona Feldman) Dora bas Sinuru Fruma bas Chaya Sarah Pnina bat Hannah Miriam bas Rivka Rachel bas Yula Leah bas Shaindel Rivka bas Esther Itel Dina bas Shivra Shima bas Sarah Chaya Leah bas Yenta Rachel bas Bracha Sheindel Pessa Devorah bas Malka Sandal bas Leah (Sonia Kawa) Bracha bas Sarah Leah bas Feiga Esther bas Hilda Chaya bas Ginta Miriam Hagar bas Chayenah Michlah Chaya bas Rachel Freda bas Adelle Haddassah Rivka bas Sara Ilana Leah bas Shaindel Rochel Malka bas Shoshana Ruchama Alisa Sara Chana bas Esther Liba Rina Chaya Miriam bas Leah Bracha Plutno. Please read Tehillim especially #10, for her speedy recovery. Urgent Appeal Car or Minivan Urgently Needed We are trying to help a Russian family in our community who urgently need a car, preferably a minivan, as the father is handicapped and confined to a wheelchair. If you have a vehicle that you would like to donate to this family in need, please call Pnina at The Shul 305-868-1411, or you can call the family directly, although their English is limited. Donna can be reached at 305-967-1243. CELL PHONE ALERT All cell phones should be turned to vibrate when entering The Shul premises. It is disturbing to those praying and studying and a disrespect to Hashem. 10 Inspiration, Insights & Ideas Bringing Torah lessons to LIFE! From The Rebbe’s Desk Conquering Oneself and the World Translation of a letter from the Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson "earthly" and "beastly" in his own nature. This is attained through actions which strictly accord with the directives of the Torah, the Law of Life - the practical guide in every-day living, so that the material becomes permeated and illuminated with the light of the One G-d, our G-d. G-d created one man and on this single person on earth He imposed the said duty and task. Herein lies the profound, yet clear, directive, namely, that one man - each and every man is potentially capable of "conquering the world". By the Grace of G-d 25th of Elul, 5719 [1959] Brooklyn, N.Y. To my Brethren, Sons and Daughters of our People Wherever you are If a person does not fulfill his task, and does not utilize his inestimable divine powers - it is not merely a personal loss and failure, but something that affects the destiny of the whole world. -- G-d be gracious unto you -- *** Sincere Greetings and Blessing: These days at the end of the outgoing year, and on the eve of the new year, may it bring blessings to us all, call for self evaluation in respect of the year about to end, and - in the light of this selfappraisal - for making the necessary resolutions for the coming year. Such a "balance sheet" can be valid only if the evaluation of the full extent of one's powers and opportunities was a correct one. Only then can one truly regret, in a commeasurable degree, the missed opportunities, and resolve to utilize one's capacities to the fullest extent from now on. The period of time before and during Rosh Hashanah is not only the occasion which demands spiritual stock-taking in general, but it also begs for a profound inner appreciation of the tremendous capacities which one possesses, as a man - the crown of Creation, and as a Jew whom the Creator has given His Divine Law of Life (Toras Chayyim). For Rosh Hashanah is the day when Man was created. In these days of introspection, we are duty-bound to reflect that each and every one of us - through carrying out the instructions of the Creator of the World which are contained in His Torah - has the capacity of conquering worlds. Everyone must therefore ask himself, How much has he accomplished in this direction, and to what extent has he failed, so that he can make the proper resolutions for the coming year. G-d, Who looks into the heart, on seeing the determination behind these good resolutions, will send His blessing for their realization in the fullest measure - in joy and gladness of heart and affluence, materially and spiritually. With the blessing of Kesivo Vachasimo Toivo for a happy and sweet year, signed: Menachem Schneerson Selichos *** When Adam was created, the Creator immediately apprised him of his powers and told him what his purpose in life would be: Commencing this Motzei Shabbos Saturday night, September 14 / 26 Elul 1:00 am Mon. - Fri.: half hour before each minyan "Replenish the earth, and conquer it; and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth." (Gen. 1:28). Man was given the power to conquer the whole world and to rule over it, on land, sea and in the air, and he was enjoined so to do; this was his task. How was this "world conquest" to be attained, and what is the purpose and true meaning of it? This is what our Sages tell us and teach us in this regard: When G-d created Adam, his soul - his Divine image permeated and irradiated his whole being, by virtue of which he became the ruler over the entire Creation. All the creatures gathered to serve him and to crown him as their creator. But Adam, pointing out their error, said to them: "Let us all come and worship G-d, our Maker!" *** The "world conquest" which was given to man as his task and mission in life, is to elevate the whole of Nature, including the beasts and animals, to the service of true humanity, humanity permeated and illuminated by the Divine Image, by the soul which is veritably a part of G-d above, so that the whole of Creation will realize that G-d is our Maker. Needless to say, before a man sets out to conquer the world, he must first conquer himself, through the subjugation of the ♦ ♦ ♦ ♦ Ashkenazim begin saying Selichos on this night after midnight. We continue saying them on Monday morning & every morning after this until Rosh Hashana. Sefardim say Selichot throughout the month of Elul. Traditionally Selichos are said before sunrise, but if this is too difficult for someone, it may be said later on as well. The verse containing the thirteen attributes of Hashem’s mercy (Hashem Hashem etc.) as well as all prayers that are in Aramaic, are omitted when praying without a Minyan. One who gets up before dawn should wash their hands with a blessing and say the blessings on the Torah before beginning Selichos. The rest of the morning blessings can also be recited before dawn (if it’s after midnight and one slept beforehand) as long as one is obliged in that particular blessing. i.e. one who put on clothes says the blessing: Malbish Arumim (He who clothes the naked). But one who did not hear the rooster crow omits the brocho (blessing) of: Hanosein Lasechvi vinah lehavchin bein yom uvein laylah (He who gives the rooster wisdom to distinguish between day & night). This should be recited after dawn. In addition, it is best to wash one’s hands again without a brocho (blessing) after dawn. Inspiration, Insights & Ideas 11 Bringing Torah lessons to LIFE! Halacha of the Week By Rabbi Dov Schochet The Month of Elul It is customary throughout the month of Elul up to Yom Kippur to add three chapters of Tehillim after the regular daily Tehillim. Before Kol Nidre, before going to sleep, after Musaf and after Ne’ila we say nine chapters, thus completing the entire book of Tehillim. Erev Rosh Hashana Wednesday, Elul 29, September 8 No Tachnun is said Erev Rosh Hashana, but it is said in the morning Selichos and the previous Mincha. No shofar is sounded to differentiate between the obligatory blowing of shofar on Rosh Hashana and the customary blowing in Elul; also to confuse the Satan that he should think Rosh Hashana has passed. After davening we do “hatoras nedorim” (annullment of vows). Although it is permissible to do this in front of three people, it is preferable to do in front of 10 (a minyan). If one does not understand Hebrew, it may be said in English. Mikveh It is proper for men to immerse in a mikveh on Erev Rosh Hashana. Eruv Tavshillin One should take challah [at least a “kabeah” (2 oz.)] and a food (at least a “kizayis”- 1 oz.) such as fish or meat and recite the bracha “Al Mitzvas Eruv”; followed by the short verse “B’dein.” This permits one to cook, prepare, etc., on Yom Tov (Friday) for Shabbos. The Challah and food must still exist until all the preparation is completed on Friday. However, it is customary to use it as “Lechem Mishna” on Shabbos for the first 2 meals and then used and eaten at “Shalosh Seudos.” Following Hamotzi the Challah is dipped into honey three times. At the beginning of the meal (after eating the Hamotzi) we take a piece of apple, dip it into honey, say “Borei Pri Haetz” and the “Y’hi Ratzon” and then eat it. It is customary not to eat sour or bitter foods on Rosh Hashana. When bentching, Ya’ale V’yavo and the Horachaman are added. If one forgets to say Ya’ale V’yavo during the night of Rosh Hashana, he must repeat the bentching. However, by day it is not repeated. 1st Day Rosh Hashana Thursday ~ Tishrei 1 / September 9 Throughout the Aseres Yemei Teshuvah, “Shir Hamaalos” (Psalm 130) is added after Yishtabach before Borchu. As Rosh Hashana and Yom Kippur are days of judgment, Hallel is not said. “Shir shel Yom” and “L’Dovid Hashem Ori” are recited, followed by “Atoh Horeisa,” Vayihi Binsoa,” “Hashem Hashem” (3 times), “Ribono Shel Olam,” etc. Two Sifrei Torah are taken out. After Kriyas Hatorah, we prepare ourselves for the blowing of the shofar. The entire congregation must listen to the brochos and Tikiyas Shofar, keeping in mind to fulfill the mitzvah. “Boruch Hu Uvaruch Shemo” should not be said. Being that the brochos of Shofar apply even to the shofar blowing during the Shmoneh Esrei, no talking is permitted until the end of the shofar blowing at the conclusion of Musaf (unless it pertains to the davening or the shofar). The shofar is blown three times during the quiet Shmoneh Esrei and three times during Chazoras HaShatz. If one is in the middle of Shmoneh Esrei while the shofar is being sounded, he must stop and listen. At the end of davening it is customary to blow an additional 30 Kolos. We get dressed up in honor of Rosh Hashana, being certain that Hashem will bless all of us with a good and sweet year. It is proper not to sleep during the day of Rosh Hashana, but to occupy oneself with Tehillim and Torah study. Candlelighting time is 7:14 p.m. (single girls light one candle.) The two Brochos are: L’Hadlik ner shel Yom Hazikaron followed by Shehechiyonu. Maariv Tashlich After Mincha it is traditional to go to a river or lake in which there are fish (to show that we should multiply like fish) and say Tashlich. At the close of Tashlich we shake the corners of our talis katan. Those unable to go to Tashlich on Rosh Hashana may do so throughout the Aseres Yemei Teshuvah. It is customary to say some Tehillim before Maariv. No preparations may be done for the second day before 7:52 p.m. Maariv begins with “Shir Hamaalos”. Througout the Aseres Yemei Teshuvah (Ten Days of Repentance) various insertions are added in the Shmoneh Esrei. Should one forget to say any of these, the Shmoneh Esrei is not repeated with the exception of “Hamelech Hakadosh.” Then, the following rules apply: If one realizes immediately (within the time it takes to say the three words “Shalom Olecho Rebbe”) he can immediately correct himself by saying “Hamelech Hakadosh.” If, however, one does not realize immediately, or has already begun the next brocho, the Shmoneh Esrei must be repeated. The same applies if the Shmoneh Esrei has been completed. It then must be repeated. This law applies for all of the Aseres Yemei Teshuvah. Second Night Rosh Hashana After Maariv it is customary that we greet one other in the following way: To a man we say, “L’Shona Tova Tikosev V’saichosaim.” To a woman we say, “L’Shona Tova Tikosaivi V’seichoseimie.” Candlelighting time is not before 8:06 p.m. The candles should be lit from a pre-existing flame. The Brochos “L’Hadlik Ner shel Yom Hazikaron” “Shehechiyonu” should be recited. and Maariv is the same as the first night. Kiddush There are opinions that maintain that Shechiyonu is not recited on the second day of Rosh Hashana. It is therefore preferable to have a new fruit present or wear a new garment at the time of candlelighting and Kiddush. Then, having the new fruit or garment in mind, one recites the Shehechiyonu. The Chabad custom is to eat a kizayis (1 oz.) of the fruit and make a Bracha Acharona only on the fruit (not on the wine). If one does 12 Inspiration, Insights & Ideas Bringing Torah lessons to LIFE! Continued from p. 11 not have a new fruit, Shehechiyonu is recited regardless. At the conclusion of bentching, (after saying “Mimarom”) “Horachamon Hu Yanchilaynu L’Yom Shekulo Tov” and “Horachamon Hu Y’Chadesh Aleinu Es Hashona azos L’Tova V’Livracha.” Second Day Rosh Hashana Davening is the same as the first day. Two Sifrei Torah are taken out. Mincha “Posach Eliyahu” and “Y’did Nefesh” are said before Mincha. (Hodu is omitted). Since it is Erev Shabbos, “Avinu Malkeinu” is not recited. Candlelighting time 7:12 p.m. from a preexisting flame. The single brocho “L’hadlik Ner shel Shabbos Kodesh” is recited. Maariv Maariv begins with “Mizmor L’Dovid” and continues as on every Friday night. (In Boey V’shalom the word “B’rina” is said, not “B’simcha.”) The Aseres Yemei Teshuva insertions are added in the Shmoneh Esrei. In Mogen Avos, the word “Hamelech” is substituted for “Hakel” (Hakodosh). Kiddush is the same as on every Friday night. This Shabbos is known as “Shabbos Teshuva” or “Shabbos Shuva.” The entire davening is the same as every other Shabbos (except for the Aseres Yemei Teshuva insertions.) Shabbos ends at 7:49 p.m. Tzom Gedalia Sunday, Tishrei 4, September 12 Since the 3rd day of Tishrei falls out on Shabbos, the fast of Tzom Gedalia is pushed off until Sunday, the 4th day of Tishrei. The fast begins at 5:41 a.m. If one intends to get up early to eat, he must have that intention before going to sleep. Otherwise, it is forbidden to eat. All able men and women are obligated to fast. Pregnant and nursing women are not obligated. The Chazan adds “Aneinu” in Chazoras Hashatz, Slichos and “Avinu Malkeinu” are recited. The Torah is read. Only those fasting are permitted “Aliyos.” Mincha Before Shmoneh Esrei, the Torah is read. Three people are called up, the third being Maftir. In the Shmoneh Esrei all those that are fasting say “Aneinu” in the Brocho of Sh’ma Koleinu. If one forgets, the Shmoneh Esrei is not repeated. Tachnun and “Avinu Malkeinu” are recited. The fast concludes at 7:56p.m. Throughout the Aseres Yemei Teshuvah, “Avinu Malkeinu” is said during Shacharis and Mincha (excluding Shabbos or when Tachnun is not said). Parsha Messages The Longer Shorter Way Based on the Rebbe’s talks, Iyar 5742 (April-May, 1982) www.meamingfulllife.com [This book] is based on the verse, “For it is very close to you, in your mouth and in your heart, to do it”—to explain, with the help of G-d, how it is indeed exceedingly close, in a long and short way From the title page of Rabbi Schneur Zalman of Liadi’s Tanya R abbi Schneur Zalman of Liadi—whose 253rd birthday was celebrated this month by the Chassidic community—was the founder of the Chabad branch of the Chassidic movement. Chabad (an acronym of the Hebrew words for “Wisdom, Understanding and Knowledge”) is a philosophy and approach to life in which the mind and intellect play a key role in man’s endeavor to serve his Creator. Rabbi Schneur Zalman summarized the fundamentals of his philosophy in a slim volume known as “Tanya,” on which he labored for twenty years. On the title page of Tanya, Rabbi Schneur Zalman states the aim of his book: to demonstrate how the fulfillment of the divine purpose in creation “is indeed exceedingly close, in a long and short way.” Why is the path along which Rabbi Schneur Zalman promises to take his disciples a “long and short way”? The meaning of this paradoxical phrase is illustrated by the following story, told in the Talmud by Rabbi Yehoshua ben Chananiah: Once a child got the better of me. I was traveling and I met with a child at a crossroads. I asked him, “Which way to the city?” and he replied: “This way is short and long, and that way is long and short.” I took the “short and long” way. I soon reached the city but found my approach obstructed by gardens and orchards. So I retraced my steps and said to the child: “My son, did you not tell me that this is the short way?” Answered the child: “Did I not tell you that it is also long?” The Direct Approach There are two primary paths through life: the path of faith and the path of mind. The path of faith is a “short and long way,” and the path of mind is a “long and short way.” The Talmudic traveler in the above story, upon reaching a fork in the physical road on his physical journey to a physical destination, had to choose which of two paths to follow. Spiritual journeys are not that way: upon reaching a fork in our spiritual road, we can—and ofttimes should— simultaneously follow both paths. But it is no less important to be aware of the respective advantages and shortcomings of each. The path of faith is predicated upon the deep-seated truths that are intrinsic to the human soul. There are beliefs that do not have to be learned or demonstrated to us, for we know them with every fiber of our being. There are loves, fears and desires that do not have to be developed or validated, for these are feelings inherent to the very essence of who and what we are. The path of faith is the process of uncovering these convictions and feelings and translating them into a code of behavior and way of life. The path of faith is a “short way” in the sense that it is the most direct and straightforward route to our destination. There are no tortuous curves in this road, no uphill climbs or Inspiration, Insights & Ideas 13 Bringing Torah lessons to LIFE! downhill slides. What we know, we know absolutely; what we feel is likewise felt without equivocation. We innately know and sense what is the right thing to do; all that remains is to go ahead and do it. But like the first path taken in the Talmud’s story, the seemingly “short way” of faith often takes us to the very brink of our destination only to encounter an impregnable barrier. We know the truth, we desire to live it, but, somehow, we stop short of doing it. Chassidic teaching refers to this phenomenon as “the thief in the burrow syndrome.” Our sages speak of how a burglar, tunneling under the walls of a home, hears the sound of footsteps; “Please, Gd,” he silently prays, “Save me!” Here is a man who instinctively believes in G-d (he hasn’t called on the Queen of England to save him), and who undoubtedly knows that G-d commanded, “Do not steal.” Nevertheless, he is stealing and simultaneously beseeching Gd for help. Faith, then, may hover in some neutral space above our everyday self. It may be the source of staunch conviction and fervent feelings that nevertheless fail to find actualization in our day-to-day behavior. For although—indeed, because—these convictions and feelings are integrally part of who we are, we have never grappled with them, never struggled to make sense of their content and significance. It is precisely the “shortness” of this path that ultimately makes it the “longer” route. The Second Path So, like the Talmud’s traveler, we must retrace our steps (even as we continue traveling down the road of faith) and take the other fork— the “long and short way.” The way of mind is winding, steep, tedious and long as life itself. It is rife with struggles, setbacks and frustrations. But it is a road that leads, steadily and surely, to the aspired destination. In the way of mind, knowledge is the product of study, analysis and in-depth contemplation. Feelings are born out of an intimate knowledge of and thorough identification with their subject. Deeds are motivated and guided by an understanding of their function, a desire for the attainment of their aim and an abhorrence of what they forestall. In the way of mind, convictions and feelings are created rather than revealed, developed rather than intuited, assimilated rather than accepted. And though—indeed, because—they derive from what we have achieved rather than wh or what we are, we identify with them more than we do with the truths we hold by faith. It is precisely the “length” of this path that ultimately makes it the “shorter” way to our destination. Of course, the products of our finite intellectual and emotional faculties could never equal the absoluteness and potency of faith. Faith therefore remains the first and primary path of life. But if the convictions of faith are to find full expression in our daily lives, they must be augmented by the struggles and achievements of the mind. An Earlier Chabadian On the cover page of Tanya, Rabbi Schneur Zalman also declares that he is saying nothing that has not already been said by the “books and sages” whose words he is merely collecting and restating. Indeed, more than six centuries before the Tanya, we find two great sages, Maimonides (Rabbi Moses ben Maimon, 1135-1204) and his contemporary and critic, the Raavad (Rabbi Abraham ben David, 11251198), debating the respective virtues of the path of faith and the path of mind. In his Mishneh Torah, Maimonides devotes two full chapters to discussing the principle of “freedom of choice,” which he regards as indispensable to the very foundations of the Jewish faith. “For were G•d to decree that a person be righteous or wicked, or if there were to exist something in the essence of a person’s nature which would compel him toward a specific path, a specific conviction, a specific character trait or a specific deed ... how could G•d command us through the prophets, ‘Do this’ and ‘Do not do this,’ ‘Improve your ways’ and ‘Do not follow your wickedness’...? What place would the entire Torah have? And by what measure of justice would G•d punish the wicked and reward the righteous...?” Later in the chapter, Maimonides addresses an oft-posed question regarding the concept of free choice: One may ask: “G•d, of course, knows all that will transpire. Now, before a particular deed was done, did G•d know whether the person would be righteous or wicked, or did He not know? If He knew that the person would be righteous, then it was not possible for that person not to be so. And if you say that He [did not know absolutely]... then G•d’s knowledge was not complete!” Know that the answer to this question, “longer than the land is its measure and broader than the sea,” and that many great foundations and lofty mountains hang upon it. But understand well what I am going to say. We have already explained in the second chapter of “The Laws of the Torah’s Foundations” that G•d does not know with a “mind” that is distinct from His being, as is the case with man whose being and mind are two distinct entities. Rather, He and His “mind” are one and the same—a concept that is impossible for the human mind to fully comprehend. Thus, just as man cannot discover and grasp the truth of the Creator, as it is written, “No man can perceive Me and live,” so, too, man cannot discover and grasp the “mind” of the Creator. In the words of the prophet, “My thoughts are not as your thoughts, nor are your ways as My ways.” Therefore, we lack the capacity to know the nature of G•d’s knowledge of all creations and all events. But this we know without a doubt: that the deeds of man are in his own hands, and G•d does not compel him to do anything. And we know this not only by virtue of our acceptance of the faith, but through clear proofs from the teachings of wisdom. The Raavad takes issue with Maimonides’ approach. “The author,” he writes in a gloss on the above passage, “did not act in the manner of the wise: one ought not begin something that one is incapable of concluding. He begins by posing a difficult question, then remains with the difficulty and reverts to faith. It would have been better for him to have left it as a matter of faith for the innocent, instead of making them aware [of the contradiction] and leaving their minds in doubt.” Why, indeed, does Maimonides begin a logical discussion of an issue for which he does not have a logical resolution? But Maimonides had a different conception than the Raavad of the role of “logic” in man’s endeavor to know and relate to his Creator. As the Raavad saw it, there are certain things that can be understood, and certain things that lie beyond our capacity to relate to with our mind’s tools of logic. What can be understood should be pursued via the “path of mind”; what cannot be understood should be relegated exclusively to the “path of faith.” Maimonides agrees that there is many “a concept that is impossible for the human mind to fully comprehend.” But he maintains that these things, too, should be pursued along the “path of mind.” We should strive to understand what it is that we cannot understand about G-d; we should strive for a true appreciation of the depth and magnitude of the supra-rationality of the divine. 14 Inspiration, Insights & Ideas Bringing Torah lessons to LIFE! Continued from p. 13 Parsha Messages In other words, the mind is not only a tool with which to grasp things that are fully comprehensible to us—it is also a tool with which to relate to supra-rational truths. Indeed, only the mind can truly appreciate how beyond understanding a supra-rational truth is. And the greater the mind and the greater its comprehension, the greater its appreciation of the magnitude of that which lies beyond its comprehension. So it is not enough that we accept by faith the paradox of G-d’s absolute providence of our world and man’s freedom of choice; we should also fully understand this paradox. We cannot, as the Raavad suggests, “leave it as a matter of faith for the innocent, instead of making them aware of the contradiction.” For if this contradiction did not exist within our awareness, it would mean that there are areas of G-d’s relationship with our reality which we have not explored with our minds. Maimonides insists on tackling even the most supra-rational aspects of our relationship with G-d with the finite implements of the human mind. For it is only when pursued along the “long and short way” of mind that these truths become ingrained within our personality and character and find expression in even the most mundane activities of everyday life. Teshuvah - Return, Not Repentance by Rabbi Eliyahu Touger • Edited by Uri Kaploun Two Different Dynamics The ten-day period beginning with Rosh HaShanah and climaxing on Yom Kippur is referred to as Aseres Yemei Teshuvah ("the Ten Days of Teshuvah"). At this time of year, our service of G-d is primarily directed toward teshuvah. The conventional translation of teshuvah as "repentance" restricts its conception to one shared by Western society as a whole. The literal translation of teshuvah - and the conception expressed in our divine service - is "return". A comparison of the meaning of these two terms through the eyes of the Jewish tradition reflects a radical contrast that sheds light on many aspects of our relationship with G-d. Repentance implies a reversal of one's conduct - a recognition of past shortcomings, and a firm resolution to change in the future. The two are interrelated; the awareness of our weaknesses impels us to reorient. The concept of teshuvah as "return" emphasizes the fundamental spiritual potential of every person. Chassidic thought teaches that within each of us resides a Divine soul, a spark of G-d.[This infinite G-dly potential represents the core of our souls, our genuine "I". From this perspective, sin and evil are superficial elements that can never affect our fundamental nature. Teshuvah means rediscovering our true selves, establishing contact with this G-dly inner potential and making it the dominant influence in our lives. Seen in this light, our motivation to do teshuvah is not an awareness of our inadequacies, but rather a sensitivity to this infinite potential within our souls. Returning With Joy These two different understandings of teshuvah evoke divergent emotions. Repentance is generally associated with sadness, because feelings of regret and remorse play a leading role in prompting a person to change his conduct. Teshuvah, by contrast, is characterized by joy. A baal teshuvah, one who actualizes his striving for teshuvah, naturally feels sorrow and remorse over his past mistakes. His dominant emotion, however, should be joy. For through teshuvah, he renews his connection to G-d and establishes a bond with his own spiritual potential. This, of necessity, gives rise to happiness. In fact, the absence of happiness indicates that a consummate connection has not been established and that more effort is necessary before one's teshuvah is complete. Of Universal Relevance Repentance appears to apply only to a limited range of people. Truly righteous individuals would appear to be beyond the need for repentance, while others might be considered too completely estranged from G-d to be capable of this religious experience. Defining teshuvah as "return", however, broadens the scope of its application. For if teshuvah involves gaining access to one's true spiritual potential, it applies to all Jews without exception. The same G-dly spark exists within the soul of every Jew from the most alienated to the most righteous. This Divine potential is infinite; no force or power can prevent its emergence and expression. Every Jew, regardless of his level, can therefore do teshuvah. No matter how low he has descended, there is nothing that can prevent him from reversing his conduct and establishing a bond with G-d. By the same token, no one, not even the most righteous, is above teshuvah. Each of us, even the most spiritually developed, is limited by the very fact of his humanity. Our thoughts and our feelings, as well as our bodies and physical desires, reflect the limitations inherent in creation. Teshuvah allows us to rise above these limitations and establish contact with the unbounded potential of our G-dly essence. This, in turn, lifts the totality of our experience to a higher rung. Whatever our previous level of divine service, teshuvah can introduce us to a new and higher plane of spiritual awareness and capacity. For this reason, our Sages teach[5] that "perfect tzaddikim (righteous men) cannot stand in the place of a baal teshuvah." For teshuvah reveals the infinite G-dly spark within our souls and connects us to G-d at a level above even the most sublime levels of divine service. Recalculating Our Merits Defining teshuvah as "return" rather than "repentance" also sheds light on the meaning of a problematic Talmudic passage. Our Sagesstate that through teshuvah, all our past transgressions, even those committed intentionally, are transformed into merits. We can appreciate that repentance erases all traces of the past, and that G-d forgives our sins and allows us to start anew. But how can repentance transform the sin itself, an act performed in defiance of G-d's will, into a positive deed? Sin separates a Jew from G-d. How can it become part of a process of connection? These questions are valid if we view teshuvah as repentance, an opportunity for a new beginning. When we conceive of teshuvah as a return to our true selves, however, these difficulties are resolved. A Jew is never separate from G-d, even when he sins, because the fundamental spiritual bond which links us to G-d is so strong that even when a conscious relationship appears to have been severed through sin, the inner connection is unaffected and continues to propel us toward teshuvah. Inspiration, Insights & Ideas 15 Bringing Torah lessons to LIFE! Distance Arouses Desire Because our connection with G-d is always intact, sin, as an act of separation, may itself provide the impetus for our fundamental G-dly nature to surface. The feeling of being outwardly cut off from G-d may arouse a thirst for a more intense bond with Him. Though every sinful act is a direct rebellion against G-d's desires, when considered as a phase in a progression leading to teshuvah, sin can be seen as a motivating force, directing a person to establish a deeper and more powerful relationship with G-d. In fact, the connection with G-d established through teshuvah is more profound and more intense than that experienced beforehand. All-Encompassing Oneness Every element of our world exists for the fundamental purpose of revealing G-dliness. Certain elements of creation reveal G-dliness overtly; other elements reveal G-d's Omnipresence indirectly. For example, the observance of mitzvos straightforwardly demonstrates that the material can be joined in a bond of oneness with G-d. The cycle of sin and teshuvah unfolds the ultimate truth of G-dliness, but in a different manner. When a person first sins and then feels motivated to reject this behavior, these two steps, taken together, serve as a powerful affirmation of G-dliness, demonstrating that nothing, not even sin, can stand in the way of man's connection to G-d. The sinner's act of return shows the infinite power of his G-dly soul, and reveals how it will overcome all obstacles in its natural drive for self-expression. The unique bond with G-d established through teshuvah has repercussions far beyond an individual's personal sphere. As the Rambam states, "Israel will be redeemed only through teshuvah. The Torah has promised that ultimately Israel will return towards the end of her exile, and immediately she will be redeemed." May this take place in the immediate future. The Shul Welcomes Lt. Gen. (Res.) Shaul Mofaz of the IDF MK Shaul Mofaz, was born in 1948, in Teheran, Iran. In 1957 his family executed their Zionistic dream, and made "Aliya" to Israel, which was at its early years as a state. In year 1966 he graduated with honors, from the agricultural high school in Nahalal, which gained its reputation mainly due to its numerous leaders and commanders who were amongst its graduates. Later that year, he was inducted into the IDF to volunteer for his long life dream -the Paratroopers Brigade. During the course of his service in the paratroopers, he held every command position of the commanding chain, from Platoon Commander to Brigade Commander, including the position of Commander of the Paratroopers Reconnaissance Unit during the 1973 Yom Kippur War. The reconnaissance Unit under his command was known for its courageous operations behind enemy lines. During the Six Day War he served in the paratrooper unit which fought at the Rafah Crossing under the command of Rafael Eitan. He later participated as a commanding force in the heroic Entebbe Operation in 1976. After the operation was completed, he went on to study for two years. After filling the posts of Battalion and Deputy Brigade Commander of the Paratrooper Brigade, he was appointed as Infantry Brigade Commander in the north, in which capacity he participated in the 1982 Lebanon War. He then attended the US Marine Corps Command and Staff College in Quantico, Virginia. Upon his return to Israel he was appointed Commander of the IDF Officers School, and in 1986 was appointed Commander of the Paratroopers Brigade. In 1988 he was promoted to the rank of Brigadier General and was appointed Commander of a Reserve Armor Division. He then served as Commander of the Galilee Division from 1990 to 1992. In August 1993 he was appointed Commanding Officer of IDF Forces in Judea and Samaria (the West Bank). In January 1994 he was promoted to the rank of Major General and in November he was appointed GOC Southern Command. In March 1996 he was appointed Head of the General Staff Planning Directorate. In August of 1997 he was appointed Deputy Chief of the IDF General Staff and Chief of the General Staff Branch (J-3). On July 9, 1998, after 32 years, and five wars, MK Mofaz was appointed Chief of the IDF General Staff. He served as Chief of Staff until July 2002. In the month of November, that same year, at Prime Minister Sharon’s request, he accepted the challenge of continuing to serve the as Minister of Defense for another four years until May 2006. During his term of duty he implemented the disengagement plan from Gaza and has established the guide lines for the fierce fighting in Israel's longest war – the war against terror. For forty fruitful years, MK Mofaz has served in the military and defensive front, till he reached the positions of Chief of Staff and minister of defense. On May 7, 2006 he was appointed Minister of Transport & Road Safety. The Ministry of Transport & Road Safety, during Minister Mofaz's term, was dedicated to the elimination of road casualties. Through daily efforts, it has managed to create a consensus of which the increase of road safety in Israel, and the reduction of lethal road accidents, is one of Israel's top national goals. His additional goal was to bring a dramatic change to the transportation map of Israel. For this purpose, Minister Mofaz encouraged the development of infrastructure, sea ports, airports, main roads, city roads and public transport – including the rapid expansion of train lines throughout the country. As a member of the Political-Security Cabinet and as a Deputy Prime Minister, Minister Mofaz continued to be involved and had influence on Israel’s security policy. The Prime Minister has also asked him to be the Minister in Charge of Israel’s Dialogue and Strategic Relations throughout the world. Today Shaul Mofaz is MK at Knesset 18. MK Shaul Mofaz holds a Bachelors Degree in Business Administration from Bar Ilan University and studied for a Masters Degree in Business Administration at Bar Ilan. Shaul Mofaz is married and the father of four children. 16 The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays HIGH HOLIDAY SCHEDULE OF EVENTS We are honored to have Cantor Yaakov Motzen lead our services for the High Holidays and Sukkos All times are same for Chabad & Sephardic Minyans Erev Rosh Hashanah ~ Wednesday, September 8 (Remember to make an Eruv Tavshillin - Siddur pg. 327) 7:15 PM 7:15 PM Candle Lighting Mincha & Evening Services 1st Day Rosh Hashana ~ Thursday, September 9 6:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 8:00 AM 10:30 AM 6:00 PM 6:30 PM 8:00 PM After 8:06 PM Morning Services Shofar Sounding Mincha Tashlich followed by Torah class: Evening Services Candle Lighting (from existing flame) *call 305 349 3040 before Yom Tov to confirm 2nd Day Rosh Hashana ~ Friday, September 10 6:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 8:00 AM Morning Services 10:30 AM Shofar Sounding 7:13 PM Candle Lighting (from existing flame) 7:15 PM Mincha & Kaballas Shabbas Shabbos Shuvah ~ Shabbos, September 11 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 9:00 AM Morning Services 12:00 PM Kiddush Kindly Sponsored by Mr. Al & Dr. Marilyn Pollans and Mr. Abe Stein 6:15 PM 7:15 PM 7:30 PM Shabbos Shuvah Community Shiur Mincha *Rosh Hashana Farbrengen - Sponsor needed - Songs from the Baal Shem Tov to our Rebbe Ma'ariv and Havdalah 8:03 PM Tzom Gedalia: Sunday, September 12 5:41 AM Fast Begins 8:00 AM Shacharis - Other Minyans available at 9:00 AM & 10:00 AM 7:15 PM Mincha 7:56 PM Fast Ends Kaparos ~ Thursday, September 16 6:00 PM In The Shul’s North Parking lot - 8:30 PM Shechitah will take place on Friday at Landow Yeshiva Erev Yom Kippur ~ Friday, September 17 2:00 PM Mincha 7:06 PM Candle Lighting & Fast Begins 7:10 PM Kol Nidrei Services Yom Kippur ~ Shabbos, September 18 6:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan *call 305 349 3040 before Yom Tov to confirm 9:00 AM 11:00 AM 5:00 PM 7:56 PM 7:56 PM Morning Services Yizkor Memorial Service Mincha & Neilah & Final Shofar Blow Fast Ends Ma'ariv / Blessing of the New Moon / Break Fast Break Fast Kindly Sponsored by The Duchman Family Erev Sukkos ~ Wednesday, September 22 (Remember to make an Eruv Tavshillin - Siddur pg. 327) 6:59 PM 7:00 PM 7:15 PM 8:15 PM Candle Lighting Mincha & Evening Services Torah Study: Rejoicing as a Mitzvah Community Dinner in the Sukkah (by reservation only) 1st Day of Sukkos ~ Thursday, September 23 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan *call 305 349 3040 before Yom Tov to confirm 8:30 AM 9:00 AM 12:00 PM 6:15 PM 7:00 PM 7:50 PM 7:50 PM 8:15 PM Tanya Morning Services *Kiddush - Sponsor needed Torah Study: Kabbalistic insight into Sukkot Mincha Candle Lighting (from existing flame) Evening Services Community Dinner in the Sukkah (by reservation only) 2nd Day of Sukkos ~ Friday, September 24 7:15 AM 9:00 AM 12:00 PM 6:15 PM 6:57 PM 7:00 PM 7:40 PM Hashkama/Sunrise Minyan Morning Services *Kiddush - Sponsor needed Torah Study: The Physical and Spiritual Dimensions of the Sukkah Candle Lighting (from existing flame) Mincha & Kabbalat Shabbat Services Ma'ariv The Month of Tishrei 17 Everything you need to know for the High Holidays HIGH HOLIDAY SCHEDULE OF EVENTS Shabbos Chol HaMoed Sukkos, September 25 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 8:45 AM Morning Services 12:00 PM *Kiddush - Sponsor needed 7:00 PM Mincha 7:15 PM *Shalosh Seudos - Sponsor needed 8:00 PM Ma'ariv and Havdallah Hoshanah Rabbah ~ Wednesday, September 29 1:05 AM Recite Book of Tehillim 6:45; 7:30 Shacharis and Hoshanahs & 9:00 AM Erev Shemini Atzeres ~ Wednesday, September 29 (Remember to make an Eruv Tavshillin - Siddur pg. 327) 6:51 PM 6:55 PM Candle Lighting Mincha & Evening Services followed by *Kiddush (Sponsor needed) & Hakafos Shemini Atzeres / Erev Simchas Torah Thursday, September 30 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan *call 305 349 3040 before Yom Tov to confirm 9:00 AM 11:00 AM 12:00 PM 6:50 PM 7:42 PM Morning Services Yizkor Memorial Service *Kiddush - Sponsor needed Mincha & Evening Services followed by *Kiddush (Sponsor needed) & Hakafos Candle Lighting (from an existing flame) More on Eruv Tavshilin By Naftali Silberberg According to biblical law, it is permitted to prepare on a holiday day for a Shabbat that immediately follows, provided that the preparations are concluded leaving ample time before Shabbat enters—enough time to allow for the prepared food to be eaten before Friday's sunset. Nevertheless, the sages prohibited food preparation on a yom tov (holiday) Friday day for the sake of Shabbat, unless an eruv tavshilin is set aside before the onset of the holiday. An eruv tavshilin consists of a cooked food (minimum one ounce) and bread or matzah (minimum two ounces, and preferably a complete loaf or matzah). These two food items are prepared and set aside for Shabbat before the holiday, symbolically serving as the beginning of the preparation of food for Shabbat. Thus, any subsequent cooking done on yom tov is considered to be a continuation and completion of the preparation begun beforehand. There are two reasons for this rabbinic institution: a) Concern for the honor of yom tov: This injunction impresses on people the importance of yom tov. After all, it is forbidden to prepare on yom tov even for the sake of the holy Shabbat. How much more so is it forbidden to prepare on yom tov for a following weekday! Simchas Torah ~ Friday, October 1 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 9:00 AM Morning Services 9:45 AM *Kiddush & Hakafos (Everyone has an aliyah/Choson Torah/Choson Bereishis) 2:00 PM Grand Simchas Torah Kiddush Kindly Sponsored by The Rohr Family 6:50 PM 6:50 PM Mincha & Evening Services Candle Lighting (from an existing flame) Shabbos Bereishis, October 2 7:15 AM Hashkama/Sunrise Minyan 9:00 AM Morning Services 12:00 PM *Kiddush - Sponsor needed 6:50 PM Mincha 7:15 PM *Shalosh Seudos / Farbrengen 8:00 PM Ma'ariv (Yaacov goes on his path - the energy for the whole year) *Available for Sponsorship Please call Pnina at 305 868 1411 ext. 7313 See page 20 for pricing Co-sponsorship also available b) Concern for the honor of Shabbat: When Shabbat follows yom tov, there is the concern that one's attention will be focused on yom tov, which arrives first, and pay less attention to the Shabbat that follows. The eruv tavshilin compels the person to begin preparation for Shabbat even before yom tov begins, thus reminding him to reserve choice dishes for Shabbat, too. What if I forgot to set aside an eruv tavshilin? Strictly speaking, if one forgot to set aside an eruv tavshilin, he is not permitted to prepare anything on yom tov for Shabbat. Luckily, however, there is some leeway. When a person sets aside his own eruv tavshilin, he is allowed to stipulate that this eruv is also on behalf of all the Jews who live in the vicinity, so that they too will be permitted to cook on yom tov for use on Shabbat—even if they did not set aside their own eruv tavshilin. And in fact, it is common practice for the rabbi of every community to do just that—to include all the Jewish members of the neighborhood in his personal eruv. This, however, does not absolve the city's inhabitants from making their own eruvs. This is a loophole to be employed only by individuals who due to their preoccupation on the day before yom tov had forgotten to make their own eruv6—not for people who were negligent or purposely did not set aside their own. If one forgot to set aside an eruv before a two-day holiday that falls on Thursday and Friday, an eruv can still be set aside on Thursday— though the procedure is different. Consult with your rabbi if you find yourself in this situation. 18 The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays 19 20 The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays Kiddushim, Shalosh Seudos and Farbrengens for the High Holidays and Sukkos Sponsorship Opportunities Sept. 4 Sept. 4 Sept. 11 Shabbos Selichos Shabbos Selichos Shabbos Shuvah Sponsored by Dr. & Mrs. Kenneth and Rhoda Israel Kiddush Shalosh Seudos any amount Sponsored by Mr. & Dr. Al and Marilyn Pollans Kiddush Sept. 11 Sept. 18 Sept. 23 Sept. 24 Sept. 25 Sept. 25 Sept. 29 Sept. 30 Sept. 30 Sept. 30 Sept. 30 Sept. 30 Oct. 1 Oct. 1 Oct. 2 Oct. 2 Shabbos Shuvah Motzei Yom Kippur Sukkos Sukkos Shabbos Chol Hamoed Sukkos Shabbos Chol Hamoed Sukkos Eve of Shemini Atzeres Shemini Atzeres Shemini Atzeres Day Eve of Simchas Torah Simchas Torah Night Simchas Torah Simchas Torah Morning Simchas Torah Day Shabbos Bereishis Shabbos Bereishis Shalosh Seudos/Farbrengen $1,000 Break Fast Sponsored by the Duchman Family Kiddush 1st Day $1,800 Kiddush 2nd Day $1,800 Kiddush $1,800 Shalosh Seudos any amount Hakafos Kiddush $1,200 After Hakafos Meal $1,200 Kiddush $1,800 Hakafos Kiddush $1,800 Kids' Kiddush $800 After Hakafos Meal $1,800 Hakafos Kiddush $500 Sponsored by the Rohr Family Grand Kiddush Kiddush $1,800 Shalosh Seudos/Farbrengen $700 and Mr. Abe Stein Please call Pnina at 305 868 1411 ext. 7313 KAPOROS Erev Yom Kippur ~ Thursday, September 16 / 8 Tishrei and Friday, September 17 / 9 Tishrei Please call (786) 664-7704 to reserve Or email [email protected] to guarantee your chicken/s Thursday, September 16, 6:00 pm – 8:30 pm The Shul, 9540 Collins Avenue, Surfside 6:00 pm – 10:30 pm Landow Yeshivah, 1140 Alton Rd, Miami Beach Shechitah will be taking place later at Landow Yeshivah Some of the proceeds go to The Shul Friday, September 17, 6:00 am - 8:30 am Landow Yeshivah, 1140 Alton Rd, Miami Beach There will be a Shochet ONLY during these times Cost for a chicken is $22 K’sivah V’chasima Tova! The chickens will be cleaned koshered and given out to the needy If you know of anyone who is needy please call (786) 664-7704 The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays 21 22 The Month of Tishrei Everything you need to know for the High Holidays Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town At the home of Rabbi & Rebbetzin Sholom Lipskar 153 Bal Bay Dr. Bal Harbour 23 24 Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town Checking of Tzitzis & Taleisim also available Tuesday, September 7, 2010 8:00 pm “Ha’azinu/Yom Kippur: Unveiling the Essential Oneness of Life” with Rabbi Zalman Lipskar Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town 25 26 Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town Ki Haadam Aitz Hasadeh A Man is Likened To A Tree of The Field The Tree of Life The Shul’s Tree of Life, a beautiful permanent structure, enables you to honor a family member or friend, commemorate an occasion or memorialize a loved one. Kindly call Zisa at The Shul at 305- 868-1411 to place your order or email [email protected] Rabbi Lipskar’s Tuesday Night Class September 7 Elul 28 9:00 pm The Shul ~ Social Hall 9540 Collins Ave, Surfside TUESDAYS 11:00 am - Meditations in Prayer with Rabbi Mendy Levy 12:00 pm - Ein Ya’akov: Stories of the Talmud - with Rabbi Dov Schochet WEDNESDAYS 11:00 am - Tanya with Rabbi Sholom Lipskar THURSDAYS 11:00 am - Mitzvos of the Weekly Parsha - with Rabbi Shea Rubinstein 12:00 pm - Jewish History: Joshua and the Conquest of Israel - with Rabbi Dov Schochet Download and listen to the latest classes and lectures http://www.theshul.org/audio You can join these classes at anytime during the course. All classes are followed by complimentary refreshments. FOR MORE INFORMATION Call Rabbi Dov Schochet at 305 868 1411 or email [email protected] The Shul, 9540 Collins Ave, Surfside www.theshul.org Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town 27 28 Get the Picture The full scoop on all the great events and classes around town Just for the Gals 29 Delve into the power, strength and beauty in the life of the Jewish Woman Weekly Classes In Conjunction with The Shul’s Mini Yeshiva In Preparation For The High Holidays The Shul Presents “Family Purity & The Jewish Home” A Weekly Advanced Refresher Course For Women Only Six Week Course: Session # 3 Tuesday, September 7, 2010 Elul 28, 5770 At 8:00 pm SHARP with Rebbetzin Chani Lipskar at the home of Mrs. Chani Knight 8958 Garland Ave, Surfside RSVP (305) 868-1885 Establishing a Jewish Home Evening Study for Brides and Newlyweds / Bridal Class Please call Rebbetzin Chani Lipskar for an appointment 305-868-1885 Women’s Mikvah: Please call Mrs. Devorah Failer for an appointment: 305-866-1492 or 305-323-2410 PLEASE NOTE: Shabbos & Yom Tov visits must be PREPAID Who we are... The Shul Sisterhood organizes all of The Shul's programming and classes geared toward women in the community. Our objective is to bring women of all ages and backgrounds together to learn, laugh, experience, and rejuvenate their mind, body and soul. Meet new friends, relax and get inspired! If you would like to be a part of The Shul Monday Practical Halacha Women’s Study Group - Rabbi Dov Schochet Rebbetzin Chani Lipskar 11:00 - 11:30 am 8:30 - 10:00 pm At the home of: Mrs. Eva Salzhauer 1351 Kane Concourse, Bay Harbor Islands FL 33154 Tuesday Tanya Class in Spanish Mrs. Vivian Perez 1:45 - 2:30 p m Mrs. Vivian Perez 2:30 - 3:45 pm Rebbetzin Chani Lipskar Rebbetzin Chani Lipskar 9:15 - 10:00 am 10:00 - 11:00 am ~ 198 Park Drive, Bal Harbour Village Torah Portion Class in Spanish ~ 198 Park Drive, Bal Harbour Wednesday Parenting Class Morning Torah Class The Weekly Portion - Woman’s Perspective ~ Haime Library Tanya Class in English Mrs. Vivian Perez 1:30 - 3:00 pm Rabbi Eily Smith 10:30 - 11:15 am ~ 198 Park Drive, Bal Harbour Thursday Tanya of the Week ~ Women’s Sanctuary - Teen Lounge Tefillah Class in French Rabbi Zalman Gansburg 10:30 - 11:15 am Kabbalah Class in French Rabbi Zalman Gansburg Tanya in Spanish for Women Mrs. Vivian Perez 11:15 - 12:00 pm 2:00 - 3:00 pm ~ Haime Library ~Chabad of Aventura, 21001 Biscayne Blvd, Aventura 30 Latin Link Reflexión Semanal Parashá de la Semana Resumen de la Parashá Deuteronomio 29:9-31:30 La sección de Nitzavím (firmes) contiene algunos de los principios más fundamentales de la fe judía: La unión del pueblo judío: "Todos ustedes se encuentran hoy firmes ante Di-s, su Di-s, los jefes de sus tribus, los ancianos, los oficiales, todos los hombres de Israel; los niños, las mujeres, el extraño que vive con ustedes; desde el leñador hasta el aguatero". La futura redención: Moshé advierte sobre el exilio y la desolación de la tierra que ocurrirá si el pueblo abandona las leyes Divinas. Sin embargo luego profetiza que, al final, "Retornarás hacia Di-s... Aunque tus desterrados estén en el extremos del cielo, también de allí te reunirá Dis... y te traerá a la tierra que tus padres poseyeron". La practicidad de la Torá: Porque este mandato que te prescribo hoy no está más allá de ti, ni está lejos. No está en el cielo... No está del otro lado del mar... Por el contrario, es muy cercano a ti, en tu boca, en tu corazón, para que lo lleves a la práctica". El libre albedrío: "Mira, pongo ante ti hoy, la vida y lo bueno, la muerte y lo malo... Y elegirás la vida". La sección de Vaiélej (y él fue) recuenta los eventos del último día de la vida terrenal de Moshé. "Tengo ciento y veinte años hoy," dice Moshé al pueblo, "y no puedo salir y entrar más". Moshé transfiere el liderazgo a Ioshúa, y escribe (o concluye la escritura de) la Torá en un rollo que deja en manos de los Leviím para ser guardado en el Arca del Pacto. El precepto de Hakel (reunir) es dado: cada siete años, durante el festival de Sucot del primer año del ciclo de Shmitá (año sabático), todo el pueblo judío, hombres, mujeres y niños, deben reunirse en el Templo de Ierushaláim, donde el rey debe leer de la Torá frente a ellos. Vaielej concluye con la predicción de que el pueblo judío se apartará del pacto con Di-s, causando que Di-s se oculte, pero también con la promesa de que las palabras de la Torá "no serán olvidadas de las bocas de tus descendientes". ***** Permaneciendo Firmes Por Mordejai Wollenberg L a lectura de la Torá de esta semana comienza Atem nitzavim "Ustedes están parados aquí hoy, todos ustedes… desde las cabezas de las tribus… hasta los leñadores y aguateros". Los comentaristas explican que en hebreo nitzavim significa "permanecer firmes". Este versículo nos enseña que nuestro permanecer firmes es condición para todos ustedes están parados juntos. Cada uno de nosotros, desde el más alto hasta el más bajo, tenemos nuestra parte que jugar y nuestro propio potencial que cumplir. La Ética de los Padres del Talmud nos dice "¿Quién es rico? El que está feliz con su parte". En lugar de preocuparnos por no estar parados en los zapatos de otro, nuestra tarea es cumplir con nuestro potencial en el nivel en que nos encontramos, en la situación en que estamos ahora, sabiendo que aun si pareciera insignificante, cada uno de nosotros contribuye en nuestro propio nivel y a nuestra manera para el gran cuadro. Para "permanecer firmes" como una nación, necesitamos la contribución de cada persona, en todo nivel. Se cuenta la historia de Rabí Arie Levin (conocido como "el tzadik de Jerusalén) quien le dijo al médico que "la pierna de mi esposa nos está doliendo". Esta idea se aplica a todos nosotros, como comunidad. Cuando una persona sufre, otra siente el dolor, aun a la distancia. Cuando un evento ocurre en un país distante, nos afecta tanto como si hubiera ocurrido en la puerta de al lado. No hay "nosotros y ellos". Cualquier cosa que socava la decencia y la santidad de la vida humana, el tejido mismo de nuestra comunidad, tiene efecto en todos nosotros, tanto si estamos directamente involucrados o no. Cada persona necesita estar intacta, para que logremos nuestro potencial comunal. Si una persona está sufriendo o es afectada de otra manera por algo, eso impacta en todos nosotros. ***** Elegir la Vida Por Yossy Goldman (Deuteronomio 30:19). ¿Realmente necesitamos que la Torá nos diga que elijamos la vida? ¿Qué persona de mente normal elegiría la muerte? Una respuesta posible es que uno debe decidir en forma conciente vivir y no sólo vegetar. Y no quiero decir vivir la vida en forma veloz. Elegir la vida significa elegir vivir una vida significativa, una vida comprometida con valores y con un propósito más alto. ¿Tiene algún significado el que yo haya habitado el Planeta Tierra tantos años? ¿Alguien notará la diferencia si me voy? ¿Es mi vida productiva, vale la pena? Se cuenta que cuando el primer Rebe de Jabad, Rabí Schneur Zalman de Liadi, quiso bendecir a Reb Iekutiel Liepler con riquezas, él rechazó el ofrecimiento, diciendo que temía que eso lo distraería de búsquedas más espirituales. Cuando el Rebe, entonces, lo quiso bendecir con longevidad, Reb Iekutiel estipuló que no debían ser "años de campesino, con ojos que no ven, y oídos que no oyen, en los que uno no ve ni siente Divinidad". Reb Iekutiel era, según parece, más bien melindroso. El santo Rebe le está ofreciendo una asombrosa bendición, ¡y él pone condiciones! Si, él elige vivir una vida que puede ser significativa, productiva y realmente puede ser tangiblemente diferente. No estaba interesado en una larga vida si, esencialmente, puede ser igual a una vida vacía. Cuando estamos justo antes de Rosh HaShaná, resolvamos elegir la vida. Vivamos vidas de valores de Torá y actos nobles. Y que seamos bendecidos con un año bueno y dulce. ***** Clases y Eventos Porción Semanal Rabbi Shea Rubinstein Lunes 8:45 p.m. - 9:45 p.m. Sinagoga Principal Lecciones practicas para nuestra vida cotidiana (Para Mujeres) Sra. Vivian Perez Martes 2:30 p.m. - 3:45 p.m. 198 Park Dr., Bal Harbour Por favor llamar a las 305 213 3202 para confirmar Kolel Español Moshe S. Lerman Miercoles 8:00 - 10:00 p.m. Domingo 8:00 - 10:00 p.m. Tanya Moshe S. Lerman Miercoles 7:15 PM - 8:05 p.m. Haime Library - 2do piso en Shul Sra. Vivian Perez Jueves 2:00pm – 3:00 pm Chabad of Aventura, 21001 Biscayne Blvd, Aventura French Connection 31 Réflexions sur la Paracha Vivre avec la Paracha Mouvement et immuabilité peuple juif. Tenir fermement ou bien aller de l'avant ? Ces deux aspects trouvent leur expression dans les concepts d’immuabilité et de changement. L'aspect inaltérable de la Torah et des mitsvot met l'accent sur Celui qui donna la Torah et ordonna les mitsvot, D.ieu, qui n’est pas sujet au changement. Adapté des enseignements du Rabbi de Loubavitch Contrairement aux autres parachas de la Torah qui sont parfois lues ensemble, Nitsavim et Vayelekh sont essentiellement unies. Aussi Rav Saadia Gaon écrit-il que “lorsque cela est nécessaire, l’une des sections de la Torah est lue lors de deux Chabbats, c’est la portion de Nitsavim qui est divisée à Vayelekh Moché”. Un nom, en hébreu, traduit le contenu d’une entité. On comprend aisément que cela s’applique également à Nitsavim et Vayelekh. Et pourtant les mots eux-mêmes de Nitsavim et Vayelekh évoquent deux concepts diamétralement opposés : Nitsavim signifie “se tenir fermement en place”. Vayelekh, en ravanche, signifie “aller de lieu en lieu”. Comment donc devons-nous comprendre que Nitsavim et Vayelekh forment essentiellement une même section ? Le service divin s’appuie sur l’idée qu’il doit y avoir deux sortes de services distincts : l’un ferme et stable, Nitsavim, et l’autre, une constante évolution de niveau en niveau, Vayelekh. C’est le cas de ce qui concerne tous les aspects du service spirituel : la Torah, la prière et les mitsvot. La Torah se divise en Torah écrite et Torah orale. La Torah écrite fut donnée d’une manière strictement délimitée, avec un nombre spécifique de mots et de lettres et n’est sujette à aucun changement. La Torah orale, en revanche, nous fut révélée par l’intermédiaire des Sages, de la manière dont ils l’expliquèrent à partir de la Torah écrite, selon les règles d'interprétation reçues au Sinaï. Dans leurs analyses, un mot ou même une lettre de la Torah écrite peut servir de base à un long exposé. Avec ses délibérations et ses explications constantes, la Torah Orale s’est développée de génération en génération. Il en va de même pour la prière. Dans un sens général, la prière est un commandement quotidien qui incombe à chaque individu. Mais par ailleurs, la prière est aussi un “service du cœur” et chaque cœur est différent. Même les sentiments au sein du cœur de la même personne varient d’un jour à l’autre. Il en est de même pour les mitsvot. Il existe précisément 613 commandements éternels ; nous ne pouvons en ôter ni en ajouter aucun. Mais nous devons aussi embellir et glorifier les mitsvot de niveau en niveau. Puisque la Torah et les mitsvot furent données par D.ieu au peuple juif, elles incluent également ces deux aspects. Elles sont la Torah et les mitsvot de D.ieu, mais elles constituent aussi le service du Mais la Torah et les mitsvot constituent le service du peuple juif. En tant qu’êtres créés, nous sommes intrinsèquement sujets au changement et il est attendu de nous, comme une part de notre service divin, que nous nous élevions constamment de niveau en niveau. C’est pourquoi la Torah, la prière et les mitsvot contiennent chacune des éléments de changement et d’évolution. C’est pourquoi Nitsavim et Vayelekh forment véritablement une seule paracha, malgré le sens apparemment opposé de leurs noms, car le service de D.ieu requiert ces deux traits : l’immuabilité exprimée par Nitsavim, résultant de Celui qui donna la Torah et les mitsvot, et le mouvement exprimé par Vayelekh, comme partie de l’homme, celui qui les reçut. Nitsavim et Vayelekh forment donc bien une seule partie de la Torah, car le service de Vayelekh, le mouvement et changement, doit nécessairement être fondé sur Nitsavim, une reconnaissance que la Torah et les Mitsvot furent données par D.ieu qui, Lui, est audelà de ces notions. Basé sur Likoutei Si’hot, vol 29 pp. 173-178 Cours de Torah en Français Tefillah (pour Femmes) Rabin Zalman Gansburg Jeudi de 10h30 à 11h15 Kabbalah et Psychologie (pour Femmes) Rabin Zalman Gansburg Jeudi de 11h15 à12h00 Haime Library 32 The ABC's of Aleph Serving Jews in institutional and limited environments To contribute to The Aleph Institute’s programs, or to volunteer your time, please call 305.864.5553 www.AlephInstitute.org Please Read Only AFTER SHABBOS The Network All your advertising needs in one convenient spot 33 34 The Network All your advertising needs in one convenient spot Please Read Only AFTER SHABBOS Real Estate CITADEL REALTY, LLC. Raquel Sragowicz Cell: 305-588-2481 E-mail: [email protected] Bal Harbour Village: 3,600 SQFT, All remodeled. Impact Windows!! Marble and Wood Floors. Tiffany: 3 Bed / 2.5 Bath, Oceanfront. Marble & Wood Floors. $1,150,000 Bay Harbor 97th Street: 4 Bed / 3.5 Bath. 3,208 SQFT. 2 Car Garage. $1,100,000. Solimar: 3 Bed / 2.5 Bath, Oceanfront! Marble Floors. Like a model!! $1,150,000 Surfside Towers: Reduced!! 2 Bed / 2.5 Baths. 1,800 SQFT, Ocean View. $379,000 Seasonal & yearly rentals Surfside: 1 and 2 bedroom rentals available for 60 days or more. Full kitchens, sleeper sofas, all utilities included, rapid approval. Walking distance to Shul. Starting at $1700/month. Aventura: Turnberry Marina 4/4.5 5000+ sq. ft unit mansion in the sky. New kosher kitchen, views of all directions. Large rooms, wood floors, walking distance to Shul. $1.1M Free maintenance for 6 months. Aventura: For Rent. 3/3.5 + loft townhouse guard gated neighborhood. Vaulted ceilings, French doors, Mediterranean style. $3,250/month. Available August 15, 2010 N. Miami: For Rent. 2/2.5 Fully furnished townhouse for rent with granite counters and w/d. Available August 1, 2010. $1,400/month. Sunny Isles: Full service 2/2 furnished luxury condo hotel suite. You can occupy and earn income when not here. Reduced to $757K Sarah Sheridan Macken Realty 305-527-6888 [email protected] ~ www. SarahSheridan.com General 8934 Garland Ave Reduced! $549,000 Updated POOL home. NEW Roof, Cherry Wood kit Cabinets, Jacuzzi tub & more! Seller will listen to offers! Call Susan Devine-Martens Coldwell Banker NRT LLC 305-542-5127 Gorgeous apartment on the beach available for Rosh Hashana and/or Sukkot Sept 8 -12: $500 * Sept 21- Oct. 3: $1,500 1.5 bedrooms - King size in master, futon in den. 2 Bathrooms. Kosher kitchen, new stainless steel appliances, marble counters. Leather couches, TV's, dining for 6, washer/dryer in unit. Ocean view balcony, pool, gym, valet parking, Shabbos elevator. Across the street from The Shul of Bal Harbour (Spiaggia building) Contact Zisa at 773-677-0901 Paid advertisements do not constitute endorsements by any Rabbis or The Shul. The Shul reserves the right to accept or reject any ad submitted. The Network Please Read Only AFTER SHABBOS 35 All your advertising needs in one convenient spot General DADE (305) 757-0651 BROWARD (954) 462-3711 FAX (305) 758-2967 www.tropicalglassmiami.com HAROLD ROSENSTEIN President BRUCE ROSENSTEIN Vice-President TROPICAL GLASS & CONSTRUCTION CO. CGC # 010159 GLASS & MIRROR ~ HI-RISE GLASS REPLACEMENT ~ FRAMELESS SHOWER ENCL. ~ IMPACT WINDOWS ~ STOREFRONTS ~ TABLE TOPS COMMERCIAL ~ RESIDENTIAL 7933 N.W. 7th Avenue ~ Miami, FL 33150-3298 English, Spanish, Yiddish, Creole & French Spoken CONCRETE SHELL MID AND HIGH RISES 5555 Anglers Ave, Suite 4 Ft. Lauderdale, FL 33312 ENRIQUE HERSMAN PRESIDENT 954-961 0078 ~ CELL: 786-486 9802 E-mail: [email protected] Alan Childress Owner Your Simcha Is Our Reputation YOSSI BAYLES ORCHESTRA Best Rates In Town 305-763-0624 DEPENDABLE CAR SERVICES Licensed & Insured / Suit & Tie Service / 26 Years Experience CHABAD NIGUNIM - YESHIVISH - MODERN ORTHODOX - ISRAELI Visit Our Website For Audio And Video Demos www.ybo.us Airport and Medical Transport / Courier Service / Errands 954 - 205 - 9538 [email protected] Paid advertisements do not constitute endorsements by any Rabbis or The Shul. The Shul reserves the right to accept or reject any ad submitted. 36 The Network All your advertising needs in one convenient spot Please Read Only AFTER SHABBOS Financial Joel S. Baum, CPA Certified Public Accountant / Masters Degree – Taxation Over 30 years of experience Income Tax Preparation / Financial Consulting For a private and strictly confidential appointment at my office or your home Call (954 ) 899-1712 605 Lincoln Road - Suite 210, Miami Beach, Florida Medical SAPOZNIK INSURANCE & ASSOCIATED, INC 1 877 948 8887 [email protected] www.sapoznik.com Health & Wellness Specializing In Group Health Insurance Employee Benefit Solutions Teri (Feige) Knight 305 978-8817 Diplomate, American Board of Plastic Su rgery 1140 Kane Concourse, Floor 3 Paid advertisements do not constitute endorsements by any Rabbis or The Shul. The Shul reserves the right to accept or reject any ad submitted. It’s Good To Know 37 Find out what's going on and how You can get involved In this Week’s Living Torah: A weekly video magazine featuring the Rebbe's application of Torah to timely events and issues Talk Called to Duty Timeless Moments Panim Eye to Eye The Jewish Key to Success Enjoy a live video presentation every Saturday Night at The Shul immediately following Havdalah To see the video on-line: "Living Torah" Weekly Video Magazine Featuring the Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson obm. http://www.theshul.org/LivingTorah Shabbos Hospitality If you would like to host or be hosted at a Shabbos meal, please call The Shul at 305-868-1411 Staying Connected The Shul's Staying Connected Program For College Students More & more Jewish college students from different universities across the country keep joining The Shul's Staying Connected program! These students are excited about this "cool" program that offers them the opportunity to "stay connected" to The Shul family while they are away at school. They enjoy receiving candies, chocolate, matzah, wine, menorahs, and special CD's from The Shul video-library to celebrate the Jewish holidays. Staying Connected students also enjoy sharing special events such as the Winter- Break & Summer Shabbatons at The Shul with over 150 Jewish college students from 18 universities across the country. To learn more about Staying Connected, please call Rabbi Zalman Lipskar at 305.868.1411 ext. 7345 or email [email protected]. To enroll in The Shul's Staying Connected program , please mail the Student’s name, Hebrew name, complete address, telephone & email to: The Shul - Staying Connected Attn. Rabbi Zalman Lipskar 9540 Collins Avenue Surfside, FL 33154 Stay Connected! Sign up now to receive delicious packages throughout the year to celebrate our wonderful Jewish Holidays! It's Free! If you already joined Staying Connected, please remember to send us your new address if the one you had last semester has changed. Looking for the Perfect Gift? Would you like to honor someone’s Anniversary, Wedding, Yahrtzeit, or any other occasion? Honor them by making a donation to The Shul in their name. A card will be sent to each Honoree on your behalf, from The Shul, acknowledging your meaningful gift. The amount of the donation will not be disclosed unless requested. For more information, please call Renee @ 305-868-1411 x 0 It Just Clicks! The Shul's weekly E-News Everything you need to know sent straight to your inbox! Send us your email address to [email protected] and let us know your interests at The Shul and we will keep you in touch. Write a letter to the Ohel http://www.theshul.org/RebbeLetter Find a picture of yourself with the Rebbe! The Living Archive Preservation Project has launched this interactive archive so that you can locate and request a video of your personal moment with the Rebbe. http://www.theshul.org/mymoment Download and listen to the latest classes and lectures in The Shul, at the convenience of your home or office. http://www.theshul.org/audio Fill all your Judaica needs (Books, Tefillin, Mezuzahs, etc) at www.theshul.org/store The Shul will get commission on every sale! The Shul Video of 'Journey of The Souls' has been one of the main popular features this year all over Chabad.org. To view go to: http://www.theshul.org/Journey The New Jewish Marriage Website: http://www.theshul.org/marriage The New Jobs Board www.theshul.org/jobs JNET: The Jewish Learning Network: Learning one-on-one over the phone: http://www.jnet.org/ The Rohr Jewish Learning Institute http://www.myJLI.com Emergency Evacuation Procedures: Older Folks with special needs can call 311 or register at http://www.miamidade.gov/oem/EEAP.asp www.StandWithUs.com You will find a very informative, factual and - not political, short booklet about Israel, which was issued by a non partisan organization "Stand With Us". Your readers around the world will definitely benefit from the available multiple languages. www.MythsandFacts.org Permanent Seating in The Shul There are a limited number of seat dedications still available in our Main Sanctuary, with finance options as well. If you are interested in more information please speak to or call Lydia Hasson or Penina Wuensch at 305 868 1411 Go to this website for the link to the booklet “This Land is My Land” educational booklet by Eli Hertz. All the books can be downloaded for free. Get connected to The Shul online at www.theshul.org 38 Daily Study A complete guide to all classes and courses offered at The Shul D A I L Y S U N M O N T U E S W E D T H U R S Sichos Kodesh Rabbi Zalman Lipskar 6:00 - 6:20 am Halacha (Men) (Monday - Friday) Rabbi Dov Schochet 7:00 - 7:25 am Daf Yomi Rabbi Dov Schochet 8:00 - 8:45 am RamBam (Monday - Thursday) Rabbi Dov Schochet 8:45 - 9:00 am Chok L’Yisrael - Sephardic Custom Shimshon Tzubeli Sichos - The Rebbe’s insights on the weekly Parsha Rabbi Shea Rubinstein 10:00 - 10:45 am Community Kollel (Men) Mon - Thurs. Shul Rabbis and Kolel 8:00 - 10:00 pm Daf Yomi (Men) Rabbi Dov Schochet Spanish Kolel - Chassidus (Men) Mr. Isaac Gorin / Mr. Moshe Lerman 8:00 - 10:00 pm Executive Smicha (Men) Rabbi Dov Schochet 8:00 - 10:00 pm Weekly Torah Portion (Spanish) Rabbi Shea Rubinstein Women’s Study Group Rebbetzin Chani Lipskar 8:30 - 10:00 pm Senior Torah Academy: Meditations in Prayer Rabbi Mendy Levy 11:00 - 11:45 am Senior Torah Academy for Men & Women Ein Ya’akov: Stories of the Talmud Rabbi Dov Schochet Tanya Class in Spanish (Women) Mrs. Vivian Perez, 198 Park Drive, Bal Harbour Village 1:45 - 2:30 pm Torah Portion Class in Spanish (Women) Mrs. Vivian Perez, 198 Park Drive, Bal Harbour Village 2:30 - 3:45 pm Ha’azinu/Yom Kippur: Unveiling the Essential Oneness of Life Rabbi Zalman Lipskar 8:00 - 8:45 pm Executive Smicha (Men) Rabbi Dov Schochet Rabbi Lipskar’s Tuesday Class Rabbi Sholom D. Lipskar 9:00 - 10:15 pm Parenting Class (Women) Rebbetzin Chani Lipskar 9:15 - 10:00 am Morning Torah Class (Women) - Weekly Parsha Rebbetzin Chani Lipskar 10:00 - 11:00 am Senior Torah Academy for Men & Women Tanya Rabbi Sholom D. Lipskar 11:00 - 11:45 am Tanya Class in English (Women) Mrs. Vivian Perez, 198 Park Drive, Bal Harbour Village Spanish Kolel Rabbi Moshe Lerman Tefillah Class in French (Women) - Haime Library Rabbi Zalman Gansburg 10:30 am - 11:15 am Kabbalah & Psychology in French (Women) - Haime Library Rabbi Zalman Gansburg 11:15 am - 12:00 pm Mitzvos of the Weekly Parsha (Men & Women) Rabbi Shea Rubinstein Senior Torah Academy for Men & Women (Main Sanctuary) Ethics of the Fathers ~ Pirkei Avos Rabbi Dov Schochet 8:45 am 9:00 am 8:30 - 9:30 pm At the home of: Mrs. Eva Salzhauer 1351 Kane Concourse, Bay Harbor Islands FL 33154 Tanya in Spanish (Women) Mrs. Vivian Perez (Chabad of Aventura, 21001 Biscayne Blvd) Tanya (Men & Women) Rabbi Eily Smith 12:00 - 12:45 pm 8:00 - 10:00 pm 1:30 pm - 3:00 pm 8:00 - 10:00 pm 11:00 - 11:45 am 12:00 - 12:45 pm 2:00 - 3:00 pm 8:00 pm *All classes located at The Shul unless otherwise specified. Where applicable, regular daily study is replaced by Holiday Schedule Community Nachas A Peek at Recent Happenings The 5th annual Taste of Rosh Hashana event, a project of The Shul Sisterhood, was attended by over 120 women and girls who tremendously enjoyed the deeply insightful and inspirational lecture given by Mrs. Shimona Tzukernik. The thoughts she shared with us will be a great help during our preparation for the High Holidays. We have had wonderful feedback from many of the attendees saying what a heartwarming experience the whole evening was, filled with a beautiful spirit of camaraderie and friendship. Our sincerest thanks to all the following people for making this such a successful event: Raquel Sragowicz, our gracious hostess; Shimona Tzukernik, our inspiring speaker; Iris Egozi for the lovely flowers; Rebbetzin Chani Lipskar, Orit Osman and Dobie Rubinstein for co-chairing the event; Sarah Libke Caplin, Madelaine Kattan and Rosie Avissar Wasserman for helping at the event; the delicious food was lovingly prepared by Judy Adouth, Batya Ammar, Devorah Leah Andrusier, Hindy Antian, Tenny Chudaitov, Eliana Gilinski, Carolena Herz, Aurit Katan, Chaya Rochel Katz, Rochel Katz, Chani Knight, Renee Moore, Stephanie Levy, Chani Lipskar, Vivian Perez, Rivka Saidoff, Kayla Schochet, Cynthia Stein, Faigie Stern, Malky Tevardovich and Penina Wuensch; Meira Gewirtz and Lydia Hasson for compiling the recipe book (still available on request); and to all our generous sponsors, Orly Alexander, Tammy Attias, Sandra Dunn, Fortuna Kopel, Chana Laber, Michelle Schmutter and Diana Sragowicz. Beautiful faces of the first days of school! Welcome back! We look forward to a year of growth, learning, joy, development and happiness! 39 The Shul Hebrew School ~ Curriculum 5771 ♦ Faith ♦ Ahavas Yisroel ♦ Teffilin ♦ Wearing your Judaism ♦ Tefilah ♦ Brochos ♦ Tzedakah ♦ Tishrei ♦ Torah ♦ ♦ ♦ Chosen Nation/ Jewish Pride Jewish Names & Birthdays Chanukah & Purim ♦ Kashrus ♦ Moshiach Shabbos ♦ Mezuzah ♦
Similar documents
Bulletin 06.19.2010 - Chukat.pub - The 3 Million Mitzvahs Campaign
Rabbi Shea Rubinstein
More information