Spring Issue here
Transcription
Spring Issue here
Connection with Deaf Communities in Atlantic Provinces, Canada Context Editorial Special features Cultural Community Workshops Recreation Services to Communities Deaf Youth Association Book to Read Birthday Celebrations In memory 1 2 5 10 11 24 26 27 28 30 Editorial ~ Greeting to Readers Weather – Christmas was bare, not usual without freshly, snowy scape. Later in the season, it made up time for more snowfall. Past the spring call, the Deaf communities have witnessed all the furious wintry weather coming blowing through the cities of Atlantic Provinces: St. John’s, Charlottetown, Halifax, Moncton, Saint John, and Fredericton. Solid blizzard aftermaths kept men busy clearing driveways or road with snow blowers, and women shovelling. Snow, wet snow, sleet, and rain kept us off streets or work for safety. Amazing stories to tell would go on among friends or family members as our memories would linger on in our lives. Benefits of Text 911 – Articles about Text 911 were a popular topic published in Nova Scotia papers so they are being included in this April issue. Moncton Deaf Dart Club – The Moncton community is excited about the launch of a dart club that draws over 30 members. I wish to extend warm congratulations to Rod Lekas for starting the club with the other supporting committee: Sharon Jamieson and Chris Breau. As Rod mentioned, the purposes of the club establishment are: socialization, mathematical skills maintained, and recreation just like other type of recreation. Deaf events – Flyers or announcements on deaf events across the Atlantic Provinces are usually posted in Deaf Atlantic Canada online, but they are not always included in the issue of ECAD News. Even though I favor the contribution articles about events written by people in the Deaf community, I aim to put in all the flyers that took place in the past, present, or future as documented for historic research. Yet, the written articles would benefit future researchers because details of events would tell what had culturally happened - specific function of activity, names of people involved on committee, memorable moments of humor and laughter. Celebrations – The Deaf community delighted ourselves in celebrating two elders: Charles Amos and Anne Mac Donald for their prime birthday hosted by their loving family members. Change of Submission Schedule – Rarely stories about many social Christmas events are written for ECAD News. Thus, I am going to change the dates for submission of articles. Please feel free to send any written article for me any time before August 15th to publish in the September issue. Email address: [email protected], or submit it to me in person. Culturally yours, Kathern Lawrence, ECAD News Editor Reminder for Readers ~ Deadline for submission of an article or a story for three issues a year: August 15 for September … December 15 for January … April 15 for May 1 Nova Scotia Deaf Women Group (NSDWG) On December 12, 2014, 20 Deaf ladies gathered at Montana's to socialize and follow up through discussion with the Deaf Women Group. It was a great time! constantly. When he moved to Nova Scotia at 13, he tested more “exotic” sports like hockey and football. But in his teens he found a gap growing. For Ayyash, who is deaf, following coaches’ instructions and keeping up with peers was difficult. To clarify, there will be ladies’ events happening hosted by various ladies who are interested. If you are interested to host any event and need help with public relations – PR (inform ladies about the upcoming event), email a request or an announcement to [email protected]. Big thanks to the following ladies for keeping Deaf Women Group running the events in the past five years: Donna Deon, Lori Devoe, Susan Doyle, Debbie Foran, Leanne Gallant, Helen Whitman. Picture included (from left: Leanne, Susan, Helen and Donna received plaques); regrets: Debbie and Lori. Looking forward for the ladies to working together as TEAMWORK and HAVE FUN at various events! ------------------------------- Deaf Sports Association Opens New Doors - Sport Nova Scotia Sponsored by the Chronicle Herald December 2014 Like most of his friends growing up in Jerusalem, Matt Ayyash played soccer Members of the Ninja Turtles dodgeball team (Matt at front left) pose for a team photo. (Contributed) “I felt like I was falling behind, so I lost interest,” he said in a recent interview through a sign-language interpreter. He gave up on organized sport until 2006, when he discovered the Canadian Deaf Sports Association. Attending a soccer tryout camp in Ontario was a highlight of his life, Ayyash said. He likened it to famous fictional wizard Harry Potter arriving at Hogwarts for the first time an discovering a new world of people like him. “Before that I thought I was alone,” says Ayyash, who will compete for Canada at the Deaf World Cup in Venezuela. “At camp I was like, ‘Oh look, people who’ve had the same experience as me.’ There were people there from 2 South Africa, Italy. It made for a more open world.” Ayyash wants other deaf Nova Scotians to discover that world. The current president of the Nova Scotia Deaf Sports Association, he also co-founded the Ninja Turtles program four years ago to give deaf recreational athletes more opportunities to play. The Ninja Turtles began with a small group of friends, all deaf, who wanted to join a co-ed sports league. They needed more players so they invited some sign-language interpreting students from the Nova Scotia Community College to join. Now the program has grown to include more than 100 people with different levels of hearing who take part in seven different sports through the year. “We grew immensely and slightly lost control, but that’s OK,” Ayyash said. Bringing interpreters and people with hearing challenges together in a sport setting has been a boon for both groups, Ayyash says. Deaf athletes have a community where they can come together, while interpreters can hone their skills and help the team communicate with other hearing teams in their over-19 league. “It has been a huge benefit,” Ayyash said. There have been hiccups and communications challenges along the way, but other league participants have been understanding, Ayyash said. “Many of them are like, ‘whoa, there’s a deaf team, that’s really cool.” As president of the provincial deaf sports association, Ayyash wants to see other athletes, especially youth, have those opportunities. NSDSA is partnering with the Deaf Youth Association to offer free golf lessons this January at the Canada Games Centre. They hope to branch out into other sports in coming months and years. Ayyash also wants to connect with youth in more rural areas of the province who might not have the same access to sport. As with many programs, one of the biggest challenges is funding. The association is looking to find resources to help pay for interpreters, so deaf youth can participate in more “mainstream” sport programs as well. They’re also looking at setting up grants to help athletes take part in national-level programs with the Canadian association. “There might be really talented athletes out there who don’t know they have options,” Ayyash said. “I would hate for them to have the same experience as me where they give up from lack of access. I feel sports can have a major positive effect on their lives.” To learn more about the Ninja Turtles and the Nova Scotia Deaf Sports Association, including the upcoming free golf lessons, visit www.nsdsa.ca ----------------------- Target workers fundraise to get new wheelchair for coworker 3 CBC News Posted: Mar 13, 2015 6:29 AM NT Last Updated: Mar 13, 2015 6:47 PM NT Target workers fundraise for colleague's wheelchair 1:58 Employees with Target Canada may have every reason to be upset these days with the certainty of job loss ahead of them, but workers at one Newfoundland store are still looking out for one of their own. Persons with disabilities back on the job hunt once Target closes Azzo Rezori: Why Target's closure will hit this group hard Bradley Goodyear is deaf and has cerebral palsy, and has had a steady job stocking shelves at the St. John's Target location for 19 months. Goodyear's electric wheelchair has been breaking down a lot, and some of his coworkers have now raised enough money to get him a brand new, state of the art machine. John Pritchett, store manager of Target in St. John's, says the workers at the store knew Bradley Goodyear's wheelchair was his lifeline, and couldn't continue on with the damaged one he was using. (CBC) Store manager John Pritchett said it was no secret among staff that Goodyear's wheelchair was a problem. "We knew he was having a lot of troubles with that wheelchair, but we also knew that it was sort of his lifeline to independence," said Pritchett. Goodyear's coworkers recognized that he would need a new chair to ensure he could keep his independence when the store closes in the spring and workers are out of a job. Bradley Goodyear said through an interpreter that he was lost for words when he found out his coworkers fundraised enough money to get him a brand new, state of the art wheelchair. (CBC) So, they started a collection with boxes at the registers for a new wheelchair and pitched in themselves. "Several of our team members also started a coffee shop at the front of the store, because we no longer have coffee for sale here, and raised money that way as well," said Pritchett. Within 16 days, they raised $12,000 - enough for a brand new wheelchair. Goodyear said through an interpreter that the chair was giving him some rather serious issues. Goodyear said through an interpreter he was overwhelmed by the gesture. "One time he had a fire that started in the back of his chair, the motor gave out and it was very dangerous. When he was going up a hill and it caused a lot of problems and it was really hard for him to get back and forth from work." "He was just lost for words, he had absolutely nothing to say but he was just completely happy — and I know that he was in tears." The dozens of persons with disabilities employed at the Target Canada locations will all be back on the job market by spring. 4 “Launch Text 911 Service” for Deaf community in Nova Scotia away, hoping someone will call 911. So if this friend have text 911 service, she call 911. Speech text to Allan Rowe and the Deaf Community by Jim McDermott The second present in the fall, there will be the Video Relay Services (VRS) setting up in Canada. The VRS is a telecommunication service that enables Deaf Canadians who use American Sign Language (ASL) to communicate with voice users on phone and vice versa in real time, via a sign language interpreter. Last November, Jim gave a speech text in ASL during the Opening Launch of Text 911 Service. Thank you Allan. This year Deaf Canadians will have two belated Christmas gifts delivered, Text 911 service and Video Relay Services (VRS). With these two gifts, the Deaf community will become more independent, self-reliant and productive citizens. On Thursday, January 15, 2015, there will be no longer be a barrier holding back Deaf and hard of hearing Nova Scotians from being self-reliant. We will be able to text 911 in an emergency concerning health and well-being or as witness to someone else emergency. In closing, I want to give special thanks to EMO for striving to have this special TEXT 911 service by working with the Deaf community. The EMO people did provide TEXT 911 training to about 12 Deaf people last month. We were very excited to have this training and we are willing to training Deaf and hard of hearing people in NS in coming months. There were several incidents that I want share stories from my Deaf friend that she witnessed something. This Deaf friend noticed the accident scene on a highway. She pulled over and wanted to check if everyone was all right? I think person were helpless so she lend her smartphone to stranger. He was very pleased that he was able to make a call to 911. This Deaf friend asked stranger if wanted to stay with him. He informed that it was fine for her to go. He said THANK YOU VERY MUCH! My friend left the scene. That is an excellent example of how we Deaf people are willing to help out! Another incident this same friend was driving along highway in snowstorm, she saw a car was thrown off to ditch. She didn’t know how to reach anyone or even to contact 911. She drove Again BIG HANDWAVES TO EMO for launching this exciting Text 911 service for Deaf community today! Jim McDermott Editorial Note: “Allan Rowe, MLA of Dartmouth South and former ATV News Anchor, who was at the Launch Ceremony, passed away last Mon, March 16th. It was nice for him to meet us Deaf community and fully support the new Text 911 Service.” remarked by Jim McDermott. ------------------ 5 Text 911 Workshop Vlog by Betty Mac Donald A texting 911 workshop was provided to a group of trainees in December to familiarize with the process of texting to the emergency department on handset devices through phone carriers: Rogers, Telus, Bell, and others. The group provided a texting 911 registration to the others in January. About 50 deaf people and 5 hearing people attended the town hall to register for texting 911. They were advised to register; otherwise, they would not be able to access to the emergency if they went inaccurately through the steps of registration. More announcements for deaf people living out of Halifax would be made through video log on Deaf Atlantic Website, Staying Connected on Facebook, and flyers. The people helping the others to register were: Alan William, Betty Mac Donald, Brian Foran, Jim Mac Dermott, Marie-Josee Nault-Crawford, and Melba Crawford ---------------------------- Text-to-911 program begins this week in Nova Scotia, UNews.Ca Community college program helps educate hearing students about deaf community. Angela Crozier <@CrozierAngela> JANUARY 14, 2015, 8:47 PM ADT / Last updated January 15, 2015, 6:23 PM ADT Faculty and students at the Nova Scotia Community College are excited for the release of text-to-911, a program beginning Jan.15 allowing deaf Nova Scotians to text in their emergency. Jim McDermott, a deaf teacher in NSCC’s deaf studies program, says it’s a major barrier that has been broken down. Jim McDermott teaches his ASL class at NSCC waterfront campus. Photo: Angela Crozier “Imagine the concern if an emergency showed up and we wouldn’t be able to make a call,” McDermott said in a recent interview. More Related to this Story Before this, he would be forced to rely on someone else to make the call. He’s also happy he’ll be able to help somebody else and contact 911 in the event of a nearby emergency. The Video Relay Service, which allows deaf people to make phone calls over a computer, is another service for the deaf community, set for release in fall 2015. McDermott says it will break down barriers even further. McDermott, who teaches an American Sign Language class at NSCC’s waterfront campus, makes sure his 14 students are aware of the benefits of these programs. The ASL class is part of the one-year deaf studies program that teaches students about deaf culture. In the past two years, the program has taught a few deaf students, but this year only hearing students are enrolled. In deaf studies, hearing students are provided a better background on the barriers facing deaf and hard of hearing people in Halifax: accessibility, access to information and public events. McDermott says there are many situations where a hearing person has an 6 advantage over deaf residents, like easy access to 911. In a deaf community events class, students partner up with deaf local organizations each fall to plan fundraising or social events. This is something that McDermott says benefits both the students and the community. “There is an expectation (students) socialize in the community,” says McDermott. She says services like text-to-911 and the Video Relay Service are “long overdue. ------------------------Nova Scotia implements 911 texting service Service is only available to those with hearing or speech impairments By Yvonne Colbert, CBC News Posted: Jan 15, 2015 7:07 PM AT Last Updated: Jan 15, 2015 7:07 PM AT Krista Holdright and Sydney Manyk converse in sign language. Photo: Angela Crozier Richard Martell says the announcement makes him feel equal. (CBC) Krista Holdright, a deaf studies student who worked for a sign language interpreting company for six years, took the program after she realized she was the only non-signing person at her job. Nova Scotia has become the first province in Canada to implement a province-wide 911 texting service for people who are deaf or speech impaired. “After a while, I wanted to know what was going on,” she says. Until now, deaf people had to rely on others to call 911 in an emergency or go through the lengthy process of logging onto a computer and using a relay service to contact 911. Her classes help Holdright understand the obstacles deaf people face in Halifax. “I worked for years with deaf people and interpreters who interact with deaf people and I had no idea about any of the cultural differences. A lot of things surprise you. … You see yourself as compassionate, but then as a hearing person you realize they do have barriers you didn’t know they had,” says Holdright. Now, if they have texting on their cell phone and have registered their number with their service provider, they can call 911 and the call will go to text messaging so they can communicate directly with 911 operators. 7 M.J. Crawford, a member of the Deafness Advocacy Association of Nova Scotia, says she's happy about the service, which means she will no longer have to rely on others to call if one of her children needs emergency help. ----------------- "There was one situation where my son had fallen from a ladder and he almost passed out, but fortunately my husband was with me and was able to make that call. So again, if I was alone, then I would not have been able to access 911, so it is a concern for me or has been a concern for me," she said. People with hearing, speech impairments to receive text-based emergency service Nova Scotia first to offer special 911 Herald News, REMO ZACCAGNA STAFF REPORTER Published January 16, 2015 - 8:08am The service is only available to those with hearing or speech impairments, which amounts to an estimated 55,000 Nova Scotians. Jim McDermott, who is deaf and teaches Deaf Studies at NSCC, is a fan of the new measure. "There will no longer be a barrier holding back deaf and hard of hearing Nova Scotians from being self-reliant," he said. Richard Martell, who was born deaf, welcomed the new service. "Now with the launch of 911, I feel equal. I feel positive. Now, I feel good because I have access. We're partners. We're a team,” he said. M.J. Crawford of the Deafness Advocacy Association of Nova Scotia signs to an audience gathered at the EMO head offices in Dartmouth to announce the launch of Text with 9-1-1 for persons with Hearing, Speech Impairments. Nova Scotia is the first province in the country to offer this province wide service. (TED PRITCHARD / Staff) Not long ago, M.J. Crawford looked out her window and noticed a nearby building becoming engulfed by flames. Naturally, her first instinct was to call emergency services through 911. But, as a deaf person, this posed certain challenges for her, and she was forced to rely on her husband’s help. “I couldn’t make the call so I asked my husband, who can speak on the phone to some degree — he’s hard of hearing — so he had to make the call and explain on my behalf that there was this building on fire,” Crawford, deaf client specialist with Team Work Cooperative and the 8 WorkBridge Association in Halifax, said Thursday through interpreter Debbie Johnson Powell. said Crawford, whose son is also hard of hearing, at the service launch at the Emergency Management Office in Dartmouth. “If I had been alone, I wouldn’t have been able to make that call and I would have had to run to somebody’s home or find somebody to make that call for me.” The service will only be available for people with hearing or speech impairment. Those interested can pre-register their mobile phones with the service. Jim McDermott, a deaf studies and English interpretation teacher with the Nova Scotia Community College, was once in a similar situation. “And then what happens is when that call to 911 is made, basically the software will recognize that number as a pre-registered call for texting and the call taker will see that and begin a text communication with that person,” said Paul Mason, director of emergency services for the Nova Scotia Emergency Measures Organization. “I’ve had to, in an emergency situation, maybe ask a friend to make that call for me to contact 911, and we don’t want to be able to have to rely on other people, we want to be able to do it on our own,” McDermott said. Things are about to change for Crawford, McDermott and others across Nova Scotia as the province introduced 911 text messaging Thursday that will connect those with hearing and speech impairments with emergency services. It’s unclear when the service will be expanded, Mason said. “At this point … it was focused on people with a hearing loss or speech impairments.” --------------------------Martell Sign Language Consulting Services Who am I? Nova Scotia is the first in Canada to provide the text-based service provincewide. Before it was offered, people who were deaf, hard of hearing or had a speech impairment were able to call 911 using a landline phone through a teletypewriter device. This became problematic if a landline was not at hand. Then they could have used a relay service or, as in Crawford’s case, located another person to contact emergency services for them. “With the 911 text, I don’t need to feel helpless, I won’t have that feeling of loss, I will be able to help with coworkers or family members, strangers who are in need of a 911 emergency,” Since 1989, Richard has been teaching Maritime Sign Language & American Sign Language to a multitude of people, from beginners to professional sign language interpreters. He acquired the American Sign Language Teaching Certification from the University of New Brunswick, Fredericton while obtaining other recognized certifications: Provincial Instructor’s Diploma, I established my own sign language consulting firm (Martell Sign Language Consulting Services) that allows me to give the learner more flexibility outside the college curriculums. My 9 passion and energy for teaching is very evident in all my classes The workshops provided will be the following; Hello everyone... I just wanted thank all the people who attended my "Advanced Classifiers on Medical Terminology" workshop on February 26, 2015 in Halifax, NS. There were 26 registered people that attended and enjoyed the workshop so much, there was a lot for them to learn and go to practice together. The workshop focused on how to use sign on descriptive classifier such as heart shape (arteries & ventricles), the shape of eyes (cornea, optic nerve and retina) and what kind of description that we use for devices used during eye exams to use with the proper sign. I used PowerPoint presentation and screen and the participants had their presentation handouts available to write notes. The attendees said they loved it and all comments were positive. They want to attend another workshop soon. I will keep everyone posted on the next upcoming workshop. You better grab the next available opportunity and attend my next workshop. You won't be disappointed! Deconstructing American Sign Language Series… Advanced Classifiers in ASL by Richard Martell Topics will be including medical, dental, optometry, sex education, and more. A hands-on workshop for sign language interpreters, advanced signers, and Deaf people. Saturday, February 28, 2015 TBA, Halifax 9:00 A.M. – 3:00 P.M. Ooo, ahh, mmm! Exploring Facial Expressions (NMS) ASL Semantic Deaf Culture Look there! Who’s Signing Now? Exploring ASL’s Space, Eye Gaze, and Role-Shifting and in American Sign Language Maritime Sign Language between American Sign Language, ASL Structure – spatial, eyes gazing, fingerspelling, Numbers, , Advanced Classifiers in Medical & Sexual Terminology Culture Comparison, ASL Idioms, Narrative in ASL, Swearing, Interpreter Role, and many more If you want to have a workshop set up in your area, contact me at [email protected] and I will send you the information package. Registration: $60 Class size is limited to 30 participants. All registrations must be received by February 25th, 2015. This workshop continues to advance the learner’s knowledge of classifiers and nonmanual signals used in American Sign Language. You will explore the many kinds of classifiers used throughout a variety of topics including medical, dental, optometry, sex education, and more. 10 DATE: MARCH 9TH, 2015 We will provide refreshments For more information on the workshop, you can contact Richard at [email protected] Home: 1-902-864-1941 Text : 1-902-483-1339 ------------------------------------------------- LOCATION: 16 DENTITH ROAD, SPRYFIELD, COMMUNITY WELLNESS CENTRE TIME: 9AM-12:30 At this workshop you will: violence and abuse and Deaf peoples’ experience with abuse Learn how to advocate for your rights! Did you know that people with disabilities and Deaf people are at a significant risk of violence and abuse and face numerous barriers to accessing quality supports? Building Safe Communities for People with Disabilities and Deaf People WORKSHOP FOR WOMEN Nova Scotia Deaf Sports Association FUN CURLING EVENT March 2015 When? March 22nd (THIS Sunday) 730pm to 930pm Where? May Flower Curling Club (3000 Monaghan Drive, Halifax) safer and better life! How do I sign up? Call Nicole Boutilier 902-423-6162 ext 4241 or email [email protected] for more information and/or to register for this workshop. Hope to see you there! ---------------------------------------- 15 dollars for non-members / 10 dollars for members (of either DYA or NSDSA, just one of them is fine) Please let me know if you are going. Whoever informed me, they got a reserved spot. Come and Have Fun! 11 ---------------BALL HOCKEY EVENT April 2015 NSDSA hosts 3 on 3 Ball Hockey Tournament Place: Dartmouth East Community Centre 50 Caledonia Road, Dartmouth Date: April 11, 2015 (Saturday) Registration at 8:30 AM Game starts at 9:00 AM Teams of 4 players and one goalie (3 plyers on floor / 1 goalie / 1 on bench $10.00 for NSDSA / $15.00 for non-member Equipment: Plastic blade hockey stick and jersey (pinnacle jerseys will be provided if needed.) Guaranteed 3 games, max of 8 teams for this tournament. Each game is 20 minutes. This event is for players 18 years old and over. Register by April 6, 2015 (Monday). First come first served. Due to spacing issues we will not be letting fans in the gym. Register via Facebook inbox to: Marty Van Den Heuvel or Brian Foran. If you don't have Facebook, you can email to Matt at [email protected] 12 Note: Due to the low number of interest, the ball hockey event has been CANCELLED! Matt Ayyash, President of NSDSA We hope to set up the one in the fall. Halifax Association of the Deaf ---------------------------------------------------- ----------- BLIND VOLLEYBALL EVENT May 2015 Hosted by NSDSA! May 2nd (Saturday), 1:00pm - 3:00pm at Armbrae Academy (1400 Oxford Street) Enter Building behind front of other building. Register start at 12:45pm. Happy Valentine’s Day Dingo Chaired by Vice-President Walter Wiles Northwood Center (Penthouse) Time: 6 pm When: Feb.7/15 Admission: Member- $10 / Non-Member$12 / Fan- $ 2 Bring Red & White Clothes Make-Up, Muffins, Cake and Cookies for 3 of Best Prizes Bring your extra money for Auction One- Blanket cover net where team A can't see Team B doing with ball other side, so when ball go over net, that's when Team A can see . A lot of fun, eh? Two- team A uses blanket instead hands to volley ball go over net. That is fun too. Come and have Fun in this unique, laughable sport! Cost: $10 per person for non-member of NSDSA / $5 for member of NSDSA For more info - contact [email protected] -----------Bingo and Dingo March 7, 2015 at Norwood Center Penthouse Open at 6 PM First Game – Bingo Then Dingo Admission: 10 dollars for members / 12 dollars for non-members / 2 dollars fan 50 cents per sheet for Bingo COME DOWN AND HAVE FUN SEE YOU ALL THERE Harley Papa Sievert 13 ----------------- Skip Bo March 21, Saturday evening Sunrise Manor, 2406 Gottingen St. Admission: 5 dollars Start at 7 PM or early SEE YOU THERE! Harley Papa Sievert ------------------------------------------------- ASL English Interpretation Program ------------- ----------------------------------------------- 14 AVLIC 2016 Presents Boiled Dinner and Leprechaun Bowling Fun!! Nova Scotia Deaf Darts Association What- SKIPBO Event Where- Bedford Legion When - March 7, 2015 Time - door opens at 9:30 AM. Start playing at 10 00 am. When: Saturday March 14th 2015 Cost- 15 per person Time: Doors open at 5:00pm Dinner at 5:30pm Leprechaun Bowling at 7:00pm Half of all money fees goes back to prizes. Other half goes to fundraising for NSDDA Full Canteen is available. No outside foods please. Please bring Skip Bo cards! Thank you. Any questions, ask any of us. Where: C. E. Nick Nicolle Community Centre, 85 Durham St. Saint John, NB MAP: http://nicknicollecentre.ca/contactus.html Mike Perrier Carol Gouthro Kevin Conrad Chad Doucette ~ ~Carol Gouthro ~ ~ -------------------- Moncton Association of the Deaf Cost: Adults $ 10.00; Children 6 & under FREE; Children 7 to 12 $ 5.00; Family of 4 (2 adults 2 children) $ 30.00. Please join us for a great meal and fun bowling! We will teach you the rules of Leprechaun Bowling! We will have 50/50, Prizes and lots of FUN! -------------------------------------- (MAD Club) Kathern Lawrence The members from Moncton Community gathered at Lions’ Hall located at Pleasant St. in the area of Lewisville for a social event at 1 – 5 PM monthly. January 17, 2015 The members gathered for the Dingo game. Paul Cormier joined in the dart game with Moncton Deaf Dart Club which took place on the same day. Bill and Patti Hall did not 15 come due to the fact that Patti had an eye operation. The other members braved the temperature of -26 degrees Celsius to spend some time with one another. We played three dingo games. Joe Babineau and Jude Mills won the first game so the money was split half. Joe Babineau won richer the second time! Eileen Babineau winning the third game, brought the most money home. Afterwards, the refreshment was served; people brought a dish of food to share. While a group of people were chatting, the other group played a golf card game for enjoyment. --------------Valentine’s Party - February 14, 2015 First, we played a couple’s relationship questions to see how much each person in the couple knew each other. Kathern Lawrence led a question period that came up with some answers that some members were disappointed that the half others did not know well. The surprising but disappointing reaction from those people brought us a couple of guffaws. Thanks to Wanda Drysdale for giving the game box. Peggy and Brent Dean won Valentine’s wreath for making the most correct answers that they knew each other well as a marriage couple. Kathern Lawrence made the wreath with trimmed heart-shaped fabric pieces glued on a heart poster. Then, we resumed the monthly dingo. Irv Mac Donald and Claudette Goguen won money prizes. After 10 cards were removed from a deck, none won the Jackpot. Marylou Budd won a 50/50 prize. After the games, a couple or triple joined behind the Valentine wreath, smiling for a photo taken with a camera, cell phone handset, or a tablet. Taking pictures with the handset or tablet and posting them into the Facebook is popular today. ------------------People came in green funky costume. At the beginning of the St. Patrick’s party, we darted, aiming at higher points onto a rainbow numbered differently in each row. Armand Babineau critiqued with Kathern Lawrence that the rainbow was not drawn perfectly, and he suggested that he draw the rainbow himself with a compass to make an accurate measurement. Indeed, he, the wise man, made a good point, but the rainbow was painted in a short time that morning before the party. Even though Albert Budd did not actively play darts at Dart Club with other members of the Moncton Deaf Dart Club, he made the highest points in his score. He was noticed to have a knack in darting. He expressed his preference over his bowling 16 activity than a dart activity because bowling enabled him to keep his body mobile. Jeanette Dupuis in a green wig, arriving late, cheerfully gave everyone a coin “Get Lucky.” Because she had rarely come to the MAD Club, we were surprised but delighted to welcome her. Then we proceeded to play Jackpot dingo. As Jeanette believed in good luck, she actually won a money prize sharing a half with another lucky person, Eileen Babineau, who often won a money prize. Gosh! They both won a half of the second prize! It was time for a Jackpot challenge; Maryann Cormier, Treasurer, took out 5 cards from a set of cards; yet, Armand Babineau won the most money from the jackpot of unused money previously saved to bring home. Front row_ Kathern Lawrence, Eileen Babineau; back row Maryann Cormier, Margaret Babineau, Anne Mac Donald, Marylou Budd, Cora Cassidy, Evie Tannahill ----------------------- Moncton Deaf Dart Club Sharon Jamieson Rod Lekas & Chris Breau went to Bedford, the Valley, and Truro to play some games before xmas. That’s how they decided to open here in Moncton after xmas. They needed a treasurer so I offered to help. They were 30 members joining up. Tanya Rowena, David Clark, Mike Perrier, Tony Crossman Front row - Bill Shae, Armand Babineau; back row – President Joe Babineau, Albert Budd, Bill Fillmore, Irv Mac Donald sporting a Duck Dynasty beard, Jude Mills At the Dart Club on Mark St., Moncton, there was a March 21 Tournament with 41 players and 36 fans. The volunteers, who made a successful event, were: Rosemary David, Rona Lekas, Lynn Cassibo, Sharon Robertson, Robbie 17 MacMaster, Chris Breau, Rod Lekas, and Sharon Jamieson. Committee at the table – Robbie MacMaster, Chris Breau, Rod Lekas, Sharon Jamieson The winners receiving money prizes were as follows: Of the women, Corliss Underhill MacKay made a high score of 130; Monique Girouard, a high 20 finish. Of the men, John Bennet made a high score of 140; Rod Lekas, a high 79 finish. As the winning points accumulated over from the beginning to the end of the tournament, Jean Gaudet made the first place; Paul Cormier, second place; and Ken Nason, third place. Wendell Stone won a 50/50 ticket, and Doug O’Blenis won a number pool. Doug had won the pool in Fredericton recently. Rod thanked Robbie MacMaster for bringing wood, and Chris Breau for cutting wood. Moreover, he thanked Chris for bringing them to his work to spray varnish after he made two medical cabinets, candle boxes, ILY holder, and wine bottle holder He thanked the committee, the participants, and fans for being a part of the tournament. 15 door prizes, including dart case, free Swiss Chalet certificate for two, dart protector, tea towel, wine rack, were drawn and given to the lucky people as listed: Mirelle Rousell Sharon Creamer Tony Crossman Peggy Dean Linda Perrier David Ward Norma Strong Angela Vautour Donna Clark Doug O’Blenis Joanne Bourque Corliss MacKay Sharon Jamieson Wendell Stone Maryann Cormier ------------- Front row - Paul Cormier, Corliss MacKay, Monique Girouard, Ken Nason; back row - John Bennett, Jean Gaudet, Rod Lekas 18 Newfoundland Dart League Deaf members join different teams in a hearing dart league. Arthur Butt won a West Coast play-off Championship twice this year. There was an annual St. Patrick Dart Tournament in Arthur Butt at left Heatheron, winning the West Coast cup with the hearing Newfoundland. The team other three teams including the deaf won the first, second, and third place. 3rd place – Linda Henderson, lady in green wig, with the hearing team. Eastern Bowling Association of the Deaf 1st place in St. Patrick Day Tournament - Susan Strickland in green shirt, Joe Purchase holding bills with the hearing team Cost of prizes based on the numbers of teams Trophies 2nd place in St. Patrick’s Day tournament - Jodi Burke, left, and David Legge, third person at left, with the hearing team Gold Slattery Trophy Silver Don Sutherland Trophy Bronze Cape Breton Trophy 4th place E.B.A.D. Trophy 5th place Hebert Campbell Plaque 19 EBAD Lottery Winners High Singles High Averages Teams High Single Men & Women Individual Singles Sportsmanship Crying Towel Jackpot 50/50 Door Prizes ------------- Captain is responsible for your team to be full. Individuals, if you want to bowl, but don’t have a team, you can contact Andrew Brown, and you will be added to the list. Bowlers must be 19 years old and up to enter the tourney. Deadline: April 30, 2015. Any late bowling entries will not be accepted. -------------- EBAD Bulletin – 2015 Friday, May 15, 2015 @ 7:00 PM – 9:00 PM Captain / Assistant Captain Meeting At Holiday Inn Saturday, May 16, 2015 Warm up to bowl @ 8:30 AM Game Start @ 9:00 AM Banquet at Holiday Inn Harbourview Cocktail @ 5:30 PM Dinner @ 6:30 PM Award Presentation @ 8:00 PM Dance @ 9:00 PM EBAD Rules – Be sure to make a mixed teams of three (3) men & two (2) women or two (2) men & three (3) women New* One CODA Team (Mixed team rule applies above) Each team except CODA Team is allowed one hearing per team, hearing spouses, CODA, interpreter; all must be involved in the Deaf Community. They are welcome to join. TICKET INFORMATION For bowlers: Bowling, banquet, & dance - $85.00 Deaf / Blind & Usher’s Syndrome bowler $75.00 Senior Citizens: Bowling, banquet, & dance - $80.00 Buffet & dance - $60.00 Non-bowlers senior citizen (over 60): Banquet & dance - $85.00 Wheelchair - $55.00 Deaf / Blind & Usher’s Syndrome -$45.00 / Dance only - $20.00 Fan fees - $2.00 Rental shoe fees - $2.25 PAYMENT: Please send a certified cheque or money order payable to EBAD Tourney ’15 & send with the registration form to: Andrew Brown, Treasurer 82 River East Dr. Riverview, N.B. E1B 4Y3 20 E-mail address: [email protected] Skype: Oilers96 FOR MORE INFORMATION Please contact Denise Coldwell, Chairwoman, [email protected] Official EBAD Website: http://deafatlantic.x10host.com/EBAD Booster: Andrew Brown ----------------- 4. ___________________ ($ ____) 5. ___________________ ($ ____) Deadline: April 30, 2015 EBAD Combo May 15 &16, 2015 No. 15 ACCOMMODATION: Headquarter at Holiday Inn 101 Wyse Road, Dartmouth, N.S. B3A 1L9 REGISTRATION FORM Name: ______________________________ Address: _____________________________ _____________________________ Postal Code: __________________ VP, Skype, Cell phone: _________ Email ad: ____________________ Team Name: (city / town / title: (i.e Toronto Blue Jays) Name of Bowlers 1. 2. 3. 4. 5. ___________________ ($ _____) ___________________ ($ _____) ___________________ ($ _____) ___________________ ($ _____) ___________________ ($ _____) Name of non-bowlers: (Ordering tickets) 1. ___________________ ($ ____) 2. ___________________ ($ ____) 3. ___________________ ($ ____) Single / double bed - $119.00 plus tax Booking code under the name of Eastern Bowling Association of the Deaf is DB7 Toll Free Reservation – 1- 888-434-0440 Direct Hotel Line – 902-463-1100 Email: [email protected] All reservation must be guaranteed at the time of booking by a credit card. Booking deadline to redeem this rate: April 23, 2015 -------------Directions to the hotel can be seen on EBAD Website Hotel: Comfort Inn 466 Windmill Road, Dartmouth, N.S. Room Rate Special Offer - $99.00 Reservation # - 902-463-9900 or 1-877-6433653 / [email protected] 21 Attention: Tell the hotel receptionist that you are staying for the weekend for the EBAD tournament. -------------- 47th ECAD Convention 2015 Wednesday, July 22, 2015 Arrival at University of Prince Edward Island Conference Service, 550 University Ave., Charlottetown, P.E.I., Canada 1-877-734-7327 Accommodating at Bill and Denis Andrew Hall Building any time after 12 noon. Social evening at front lobby and registration at 7 PM – 9 PM. Thursday, July 23, 2015 President Brenda Treasurer Ricky Secretary Gilbert The ECAD board for the year 2013 – 2015 is composed of the following persons: President Brenda Mulley-Rose, Chairman Leonard Batten, Treasurer Ricky Keating, and Secretary Gil Blunden. Prince Edward Island is a very beautiful place to sightsee, especially in the summer. It features all attractions – lovely beaches, antique shops, camping sites, miles of grassy lands, and other interests. Make your summer trip a part of your plan before or after attending the ECAD Convention. DON’T MISS THE FUN! WELCOME TO 47th Biennial Convention Charlottetown, P.E.I., Canada July 22nd – 25th, 2015 8:00 am – 9:30 am – Registration 10:00 am – 12:00 pm – Executive Board / Committee Meeting 12:00 pm – 1:00 pm – lunch (on own) at Wanda Wyatt Dining Room 2:00 pm – 4:00 pm – Open Ceremony 5:00 pm – 6:30 pm – Dinner (on own) at Wanda Wyatt Dining Room 7:00 pm – 8:00 pm – Registration 7:00 pm – 12:00 am – Welcome, workshop, and social evening (cash bar) Friday, July 24, 2015 8:00 am – 9:00 am – Registration 10:00 am – 4:00 pm – Tour at Green Gables Heritage Place and Fisherman’s Wharf Lobster (on own) 7:00 pm – 8:00 pm – Registration 7:00 pm – 12 pm am – Dingo Game (5 games / cash bar) Saturday, July 25, 2015 PROGRAM SUMMARY 22 8:00 am – 9:00 am – Registration if needed 9:00 am – 12:00 pm – ECAD Biennial General Meeting 1:00 pm – 5:00 – Free time 5:00 pm – 6:00 pm – Cocktails 6:00 pm – 7:00 pm – Banquet $85.00 (____) Dance (Pay at door) - $20.00 (____) Total - $ __________ Please make a certified cheque (no personal cheque) or money order payable to E.C.A.D. 47th Convention and send with the form to: 7:00 pm – 8:30 pm – Award Ceremony C/o Richard Keating, Treasurer 8:30 pm – 9:00 pm – Group Photo 8 Dalkeith Drive, Dartmouth, N.S. B2W 4E8 Email: [email protected] 9:00 pm – 11:00 pm – Registration for Dance only Registration form: 9:00 pm – 11:00 am – Dance Name: _________________________ ---------------------COST REGISTRATION INFORMATION Address: _______________________ Full Package includes: Welcome, Membership, Open Ceremony, Workshop, Bus Tour, Dingo Game, ECAD Biennial General Meeting, Banquet & Dance. _______________________________ Early Bird before April 30, 2015 - $225.00 Late Bird after May 1st, 2015 - $260.00 More Information: Chairperson Leonard Batten Email: [email protected] # ____ Combo Early Bird ------------ # ____ Combo Late Bird Email: _________________________ UPEI Summer Accommodations Individual Events – Please mark (x) which tickets you want with # of tickets to buy: Membership Fee (2015-2017) including ECAD BGM only $10. 00 (____) Welcome, Workshop & Social Evening – UPEI is pleased to welcome the 2015 Eastern Canada Association of the Deaf to our Charlottetown campus, and are pleased to offer a discounted conference rate for delegates. $45.00 (____) Room Types Bus Tour - $70.00 (____) Dingo Game & Social Eve - $50.00 (____) Banquet & Dance Deadline: July 23, 2015 – Andrew Hall Double Suite @ 108.00 per night – Each Double Suite features a small kitchenette with mini-fridge and microwave, private bathroom and two private bedrooms, 23 each equipped with a double bed and television. (Sleep 2 in private bedrooms, or 4 sharing beds). Air conditioning and wheelchair accessible Blanchard Hall Two-Bedroom Apartment @ 108.00 per night - Each Blanchard Hall Apartment features a kitchen with oven and refrigerator, private living room, private bedrooms, each with two single beds. (Sleep two in private bedrooms, or 4 sharing bedrooms). Wheelchair accessible. Bernadine Hall Double Dormitory Room @ $62.00 per night - Each Bernadine Hall Double Suite is a traditional dorm style room with two single beds, two desks, a vanity sink area and a semi-private bathroom (shared with the room next door). No Wheelchair accessibility. All rates include a complimentary towel and linen, free parking, 24 hour security and complimentary wireless internet access. Society of Deaf & Hard of Hearing Nova Scotians Accessibility Legislation Website for Nova Scotian The video of the recent Town Hall for Deaf and hard of hearing people regarding the Nova Scotia Accessibility Legislation discussion paper is now on the website. All above rates are subject to applicable tax. How to Book To secure your room, please submit an Online Booking Form at the following link www.upei.ca/conference/online-booking, and indicate which event you are with. Alternately, you may phone 1-902-566-0442 quoting booking #10496 (2015 Biennial Convention for the Deaf). A credit card is required to secure your room. (There is no cost or deposit charged upon booking, and payment is charged upon arrival.) UPEI Summer Accommodations is pleased to accept Visa, MasterCard, and American Express. Please click: http://novascotia.ca/coms/accessibility/ Click Discussion Paper and Feedback. Then click link (under alternate formats) Frank O' Sullivan, Executive Director Society of Deaf and Hard of Hearing Nova Scotians Suite 805, 1888 Brunswick Street Halifax Nova Scotia B3J 3J8 (902) 422-7130 TTY/Voice (902) 422-7132 Videophone 24 [email protected] www.sdhhns.org ------------Nova Scotia’s government is moving forward with its promise to help make Nova Scotia a more accessible and inclusive place to live and work. The Minister’s Advisory Panel on Accessibility Legislation brings together a diverse group of people with experience and expertise that will report to the Minister of Community Services Joanne Bernard on February 13, 2015 with recommendations about accessibility legislation for Nova Scotians that ensures all Nova Scotians will have equal opportunity to reach their potential. The Minister’s Advisory Panel will examine issues related to access to information, communications, labour market and employment opportunities, removing structural barriers in the built environment, attitudes and public awareness, transportation, client services, and housing. Community Services Minister Joanne Bernard speaks with Anne MacRae, Cochair of the Minister’s Advisory Panel; Charlie MacDonald (with guide dog Cosby); Speaker of the Legislative Assembly Kevin Murphy; and Joe Rudderham, Co-chair of the Minister’s Advisory Panel at Province House on June 24, 2014. A discussion paper is under development to assist with public consultations in November 2014. A report to the Minister of Community Services will be delivered in February, 2015, which will include recommendations based on what was heard in the public consultations. The province will use the report to develop accessibility legislation that will be introduced in spring, 2016. Attend a Consultation Session Community Services is committed to introducing the province’s first Accessibility Legislation by 2016. The expertise and opinions of the disabilities community are essential in developing the scope of this legislation. We want to hear from you during the public consultation sessions and through the online survey. Charlie MacDonald is an advocate who works to improve employment opportunities for persons with disabilities. "It is my sincere hope that this work will lead to significant improvement in the lives of citizens with disabilities, but also make Nova Scotia a welcoming, inclusive and accessible society for all Nova Scotians and those who visit our beautiful province," said Mr. MacDonald, who is blind. "We must recognize that addressing the challenges facing persons with disabilities requires leadership and a commitment to work together across governments, nonprofits and diverse business sectors." -------------SDHHNS Tax Night Mar 2015 Society of Deaf and Hard of Hearing Nova Scotians Do you need assistance doing your taxes this year? Free Community Volunteer Tax Program (Tax Night) When: Thursday afternoon, March 26th, 2015 Time: 5:00 PM – 8:00 PM Where: SDHHNS 25 1888 Brunswick Street, Suite 805 Halifax You can register for Tax Night if your income is: $30,000 or less (Single person) $40,000 or less (Couple $35,000 or less (Adult with one child, $2,500 for each additional child). Betty Mac Donald, Community Worker, SDHHNS 1888 Brunswick Street, Suite 805 Halifax, Nova Scotia B3J 3J8 TTY/V: 902-422-7130 Videophone: 902-422-7132 ----------------- To register (book your time), please contact SDHHNS office TTY: 422-7130 or email Betty Mac Donald: [email protected] The Deaf and Hard of Hearing Youth Association of Nova Scotia is pleased to host our 3rd Annual Youth of Excellence Awards. These awards will be given to our youth to encourage self-esteem and promote self-confidence. All our youth are different and unique in their own way, and will be recognized for individual strengths and achievements. DEADLINE: APRIL 10th, 2015. For people who didn’t know about DYA – DYA provides Deaf and Hard of Hearing youth with opportunities to meet by promoting awareness, organizing activities and hosting events. By enabling the continuous development of social and other skills, our members are becoming leaders and positive role models for younger Deaf and Hard of Hearing youth. Please see attached for more details. If you need - docx–editable to fill in the application, contact me for the file. Cheers, Leanne Gallant -------------------------------- Application Package The Deaf and Hard of Hearing Youth Association of Nova Scotia provides DHH Youth with opportunities to meet other DHH youth by promoting awareness, organizing activities and events. By enabling the continuous social development and opportunities for new skills development, our youth are becoming leaders and positive role models for younger Deaf and Hard of Hearing Youth. 26 The Deaf and Hard of Hearing Youth Association is pleased to host our 3rd Annual Youth of Excellence Awards. These awards will be given to our youth to encourage self-esteem and promote self-confidence. All our youth are different and unique, each in her or his own way, and will be recognized for individual strengths and achievements. DEADLINE: APRIL 10, 2015. Complete applications should be mailed or emailed to: DHH Youth Association of Nova Scotia Att: Leanne Gallant 680 Hammonds Plains Road Bedford, N.S. B4B 1A7 Or email at [email protected] To be selected, each applicant must make sure that the nominee has fulfilled all four criteria: - I am a Youth (up to the age of 30) I am from Nova Scotia I am Deaf, Oral, HoH I have achieved something important to me this year “I passed in school.” “I volunteer to help out at events.” “I won the Science Fair.” “I got the first job.” “I was accepted into college / university”, etc. ----------------------- EXPLORE ENTREPRENEURSHIP Deaf and Hard of Hearing Youth Association is excited to work with Centre for Entrepreneurship Education and Development (CEED) to host EXPLORE ENTREPRENEURSHIP with TOWER OF POWER! WHEN: Sunday, April 12, 2015 TIME: 1:00pm – 3:30pm WHERE: Tower One, Suite 103, 7001 Mumford Road (Halifax Shopping Center) WHO: YOUTH (Age up to 30) **Interpreters and Refreshments will be provided** For more information or interested to register contact [email protected] Stella’s Plea The book “Stella’s Plea” was authored by by Renee A. Giggie, Moncton resident. It is about a deaf child being kidnapped. Reading a newspaper at Highfield Park Playground, Madea was waiting for the right moment to kidnap 3-year-old deaf girl named Alexis. Alexis’s mother, Stella and her friend were chatting while Alexis and the other little friend were playing around at the playground. Madea desperately made money through Black Market Adoption operation so she planned to kidnap the child. 27 Attracted by a brown poodle, Alexis excitedly ran to pet the dog, and that gave Madea the right time to take her out. Realizing that Alexis was missing, her mother, Stella, made a plea through the police department, and her father, Don, came home from his 6-month military service. Madea travelled from one place to another place. Meanwhile, Alexis made some signs, but Madea, could not figure out until she realized that she was deaf. In one place, Lauren, familiar with American Sign Language and interest in an interpreting career, chatted a bit with Alexis, and later found out through the TV news that the child was kidnapped, and she reported to the police. made a confession. Madea left. Alexis was found lying in a bed and was sent to a hospital. Alexis was born hearing, but became sick with spinal meningitis at the age of 2. Since then, Stella was very angry with God, losing faith and trust. Lauren, a Christian, encouraged her to shift back on loyalty to God. Eventually after a few events including a deaf pastor, Stella was back to her old self. Two years later, Alexis was sent to a residential school named Stevenson Christian Academy for the Deaf in Newfoundland. Editorial Note: You can check “Stella’s Plea” online to buy the book. In a motel in Newfoundland, Madea was waiting for a man from the adoption agency to pick up Alexis. She was about to be sent oversea, but she fell ill. Guilty, Madea wrote a letter to the police giving all the details of fact about the Black Market Adoption as she She is working on the revisions of her second book, and she hopes to have it published this coming summer. Gerald Frazee - 70th birthday on November 28, 2014. The deaf community in Saint John, N.B. had a small party for him, the friendly-community guy, next day when they played dingo. Mary Forgeron (Barbara Forgeron) –70th birthday on December 10, 2014. She had a small party at Mic Mac Center in Dartmouth earlier on November 22nd, 2014 with my four children, six grandchildren, two friends, and few deaf friends. 28 Janet Beauchesne – 70th birthday on December 27th, 2014. She celebrated her birthday with her family at a restaurant. Martha Cox-Frenette - 50th birthday on January 3, 2015. Her friends threw a birthday party for her at Pizza Delight. Front row - Martha Cox-Frennette, Sharon Fitzpatrick, Joyce Wilson, Carol Anthony, Carrie Durand, Paula Rabi; second row - Jacques Frennette, Carl Brown, Larry Fullarton, Mark Babin, Percy Anthony, Michael Rabi; back row – Tim Wilson, Wayne Durand Lloyd O’Eon – 65th birthday on February 7th, 2015. He celebrated his special birthday with his family and friends. Elwood Charles Amos - 90th birthday on January 17th, 2015. The party took place in Doaktown, N.B. There was a lot of family members there and a few deaf people as well. His daughters, Carol Anthony, Elwood, Chrissy Montgomery Jane and Charlotte were there. Jane brought him to the place. Elwood was very surprised to see his daughter Charlotte because she lives in Ontario. Leslie Thompson – 60th birthday on March 3, 2015. He celebrated his birthday with his loving family. Anne Mac Donald - 80th Birthday on Feb 7th 2015. The family of Ann Mac Donald threw a delightful surprise 80th birthday party at Lions’ Hall on Pleasant Street. Daughters Jane Trainor and Julie; Jane’s husband, Peter; granddaughter, Meaghan were there. Friends joined in the celebration with lovely refreshment served. As Anne came in, she apparently suspected that she was going to 29 have the party, and pointed her finger at Jane, her daughter. Stories were told about the life of Anne. She was known to love hunting, staying at her family cottage with her family and friends who used to stay for great times in Gagetown, and playing pranks on people. She was quite mischievous. Chuckling, she remembered scaring her granddaughter, Meaghan, with a grass snake. Shirley Feit narrated a few amusing memories of old days she used to hang out with Frank, her husband, Ernest Mac Donald, Anne’s husband. John Thompson, 75 THOMPSON, JOHN DOUGLAS - John Thompson, husband of Mary (Connolly) Thompson, passed away on Monday, July 21, 2014 at the Saint John Regional Hospital, surrounded by his loving family. Born July 16, 1939 in Saint John, he was a son of the late Albert and Henrietta (Goguen) Thompson. John worked for the Port of Saint John for 27 years before his retirement, and was a member of the International Longshoreman Association (ILA). He loved hunting and fishing and his weekly drives to Ossie’s. The Deaf Community wishes to extend our heartfelt thanks to the Mac Donald family for the invitee. Close friend, Marylou Budd answered most questions correctly about Anne. She won the prize. Besides his loving wife, he is survived by his daughters: Rachel Phillips (Allen), Shane Thompson, and Pam Thompson (André Vienneau); grandchildren: Colby Thompson, Ashley Calhoun, Shannon Phillips, Sydney Phillips, and Jacob Vienneau; and his sisters: June Kelley, Doreen “Tootsie” Blair, and Patsy Thompson; and several nieces and nephews. He was predeceased by his brother, Norman “Mickey”Thompson. Resting at Brenan’s Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, 634-7424 with visiting on Thursday, July 24 and Friday, July 25 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will be held on Saturday, July 26, 2014 from Brenan’s Funeral Home Chapel at 11:00 am. Remembrances to Canadian Blood Services would be appreciated by the family. Please place online condolences and remembrances at www.brenansfh.com. ---------------- 30