November 23, 2014 - NativityStStans.org
Transcription
November 23, 2014 - NativityStStans.org
101-41 91st Street, Ozone Park, New York, 11416 Tel: 718.845.3691 • Fax: 718.845.8978 www.nativityststans.org Email: [email protected] Fr. Paul C. Palmiotto, Pastor Rev. Andrzej Salwowski, Parochial Vicar Rev. Reinaldo Saldarriaga, Parochial Vicar Rev. David Ahiahornu, Parochial Vicar Rev. Angelo B. Pezzullo, Retired & In Residence Deacon Andrew A. Marchello, Retired Deacon Edward J. Guster, Jr. Mrs. Elizabeth Perretta, Religious Education Director Jonathan Mercado, Music Director MASS SCHEDULE Nativity of the Blessed Virgin Mary Monday - Friday 7:00 am ~ 8:00am ~ 9:00 am English Saturday 9:00 am English 5:30 pm English 7:00 pm Spanish Sunday 7:30 am English 9:00 am Italian 10:30 am English 12:00 pm English 1:30 pm Filipino 3rd Sunday of each month 6:30 pm English Holy Days - As announced in the Bulletin St. Stanislaus Bishop & Martyr Location-Rockaway Blvd. & 88th Sunday 9:00 am English 11:00 am Polish 12:30 pm English RECTORY OFFICE HOURS Monday-Friday Saturday 9:00am - 12noon 9:00am - 12noon 1:00pm - 5:00pm 1:00pm - 4:00pm 7:00pm - 9:00pm SACRAMENT OF BAPTISM Nativity: 2nd & 4th Sunday of each month St. Stanislaus: 2nd & 3rd Sunday of each month (Original birth certificate and must be a parishioners with envelopes for at least 6months) SACRAMENT OF MARRIAGE Couples should contact the parish office at least six months in advance to make the proper arrangements. MUST BE A PARISHIONER WITH ENVELOPES SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday: 4:00 pm to 5:00 pm at Nativity only. For confession at other times you can make an individual appointment SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK First Saturday of each month during the 9:00 am Please notify a priest whenever anyone is seriously ill to receive this special sacrament. RELIGIOUS EDUCATION OFFICE To register or for any information (718) 845-1524 This office provides Religious formation and also the sacramental preparation for children of our parish who wish to receive First Penance, First Eucharist and Confirmation must be a parishioner (receive envelopes) SCHOOL Divine Mercy Catholic Academy 101-60 92nd Street, Ozone Park, NY 11416 Tel: 718-845-3074 • Fax: 718-845-5068 Sister Francis Marie, C.S.F.N., Principal MISSION STATEMENT The Parish of Nativity of the BVM & St. Stanislaus B&M is a community of diverse cultures and backgrounds. Our purpose is to evangelize and to provide a home for all who seek to deepen their Faith. We will continue to respect our cultural traditions while responding to the changing needs of our community. Sunday,November23RDOURLORDJESUSCHRIST,KINGOFTHEUNIVERSE atà|ä|àç Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç Saturday, November 22ND St. Cecilia, Virgin and Martyr 9:00AM Helen Whelen (30th Anniversary) By daughter Bernadette Zofia Franciszek Halas By Jozefa Kula and Family 5:30PM Guiseppina Marinaccio By Sister Ann Joan Lamanna By Veltri Family 7:00PM (Spanish) Zofia Koczela By Jordan Family Sunday, November 23RD OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE 7:30AM Intentions of the Priest 9:00AM (Italian) Antonio Martiniello By Bianco Family 10:30AM Frank Castagna By Ruben and Nancy Martinez 12:00NOON Laraine Perdichizzi (9th Anniversary) By Family 6:30PM Philip and Florence Badami By Mary Ann Simulinas Monday, November 24TH St. Andrew Dung-Lac, Martyr & Companions 7:00AM 8:00AM (Living) 9:00AM Grace Roper (Anniversary) By Nephew Frank Vincenzo Busaca (Healing) By Julie Lisa Amato By Marge Colace Tuesday, November 25TH St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr 7:00AM (Living) Sister Francis Marie (Birthday Blessings) By Sr. Francis Marie 8:00AM Intentions of the Priest 9:00AM Jakuba and Anne Poltorak By daughter Helen Cwikla Wednesday, November 26TH 7:00AM Joey, Linda, Girls and Family 8:00AM Intentions of the Priest 9:00AM Adam Kosiorowski By Dorota Bielen 7:30PM THANKSGIVING EVE VIGIL MASS Special Community and Priest Intentions Thursday, November 27TH USA Thanksgiving Day 9:00AM NO MASS AT 7:00AM AND 8:00AM Stanislaw Heleniak By Wladyskaw Heleniak and Family Friday, November 28TH 7:00AM Intentions of the Priest 8:00AM Intentions of the Priest 9:00AM Stanislaw Heleniak By Family 9 fàA fàtÇ|áÄtâá U|á{ÉÑ tÇw `tÜàçÜ Sunday, November 23RD OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE 9:00AM Maria Zofia Piskadlo By Ela and John Baj and Family 11:00AM (Polish) Michal and Bonifacy Niekrasz By Stella Sosowski 12:30PM Kasimiera and Leon Kwasniewski By Daughter and Family November 30TH First Sunday of Advent 9:00AM Anthony and Mary Simulinas By Granddaughters 11:00AM (Polish) Adam Adamczyk 12:30PM Confraternity of Christian Women Stewardship Collection for the weekend of November 15 and 16, 2014 Nativity Church St Stanislaus Church Saturday November 15th 5:30pm $807 7:00pm $594 Sunday November 16th 7:30am $590 9:00am $212 9:00am 10:30am $1,132 11:00am 12:00pm $667 12:30pm 6:30pm $377 TOTAL TOTALS $4,379.00 $812 $597 $272 $1,681.00 Saturday, November 29TH Blessed Virgin Mary 9:00AM (Living) Mieczy Mieczyslawa Jaksik (Birthday Blessings) By Husband Jose Padilla (Anniversary) By Sister-in-law 5:30PM Marilyn Gonzalez By Melanie and Luis Bolanos Thomas Bartolotto By Wife, Children and Grandchildren 7:00PM (Spanish) Vicente Alfredo Jaramillo Venegas (6to Aniversario) By Familia Pinillo November 30TH First Sunday of Advent 7:30AM Vicente Alfredo Jaramillo Venegas (6th Anniversary) By Pinillo Family 9:00AM (Italian) Carmela and Giuseppe Lo Giudice By Daughter and Family 10:30AM Catholic War Veterans Jose Luis Rodriguez 12:00NOON By Catherine Lindsay 6:30PM Rosario Cavaleri By Sabatini Family Eleanor Martuscello Barbara Martuscello David Diaz Frank Caracciola Erminia Vegas Antoinette Saravo Anna Scotti Carmen Navas Luis Camacho Vincenza Murphy Please Pray for the Sick Joseph Kellen Peter Burgardt, Jr. Shirley Aguilar Richard Steimle James Smith Margaret Ambrocesshie Patrick G. Burns Anthony Madonna Rosa Maria Maria Rodriguez Lisa Gottuso Mario LoMonico Rose Jagai Vela Quiroz Britney Duran Zoe Bonowitz William G. Tandazo Tomás Milián Maria Remache Surajdyal Sukraj Tony Titone Victor Molé William Sepe Jackie Kingsley Rafael Rosario Fatima Kai Sawe Maria Guzman PrayerforHealing MercifulGod,werememberbeforeYouallwhoaresickthisday.Givethemcouragetolivewiththeirdisease. Helpthemtofaceandovercometheirfears.Bewiththemwhentheyarealoneorrejected.Comfortthem whentheyarediscouraged.AndtouchthemwithYourhealingSpiritthattheymayfindandpossesseternal life,nowandforever.Amen. Pray for the Deceased May they rest in Peace Rosario Cavaleri, Jean Basumak, Clarita Virrey, Lucy A. Gralto, John P. Kron, Zofia Koczela, James H. Forster, Benedetta Rainone, Benjamin Catalanotto, Carmine Palmieri, Anthony Lupo, 2014 Annual Catholic Appeal Nativity of the BVM/St. Stanislaus B&M is once again please to participate in the Brooklyn Diocesan Annual Catholic Appeal. Our goal for this year is $58,850. To date our Parish has achieved : Pledged $51,504 87.52% Received $48,246.50 81.98% Donors 280 –12.80% of Parishioners Votive Candles Some are available If you wish to light a candle for a need or in memory of a loved one, please call the rectory for more information (718) 845-3691 ♦ ♦ Prayer Intentions of Pope Francis for November Lonely people. That all who suffer loneliness may experience the closeness of God and the support of others. Mentors of seminarians and religious. That young seminarians and religious may have wise and well-formed mentors. The intention of the Mass Is the Most Precious Gift we can give for Our Beloved ones who are departed. we Also have Mass Cards that you can give To your friends and family for their Birthdays, illness, or a special intention. The Mass is a truly and unique special gift. ATTENTION Nativity of the BVM - St. Stanislaus B&M Mass Book for 2015, is now opened for six months (January through June 30th) At this time you are only allowed two Sunday masses. Dear Parishioners We are accepting nonperishable Food Donations for the needy of our parishes. There will be receptacles at the rear of Nativity Church during weekends before Thanksgiving day Please bring the donated turkey to the rectory starting Tomorrow, Monday, November 24th from 10am to 4pm (12noon to 1:00pm rectory is closed) Thank you and God Bless you and your family. SECOND COLLECTION THIS WEEKEND NOVEMBER 23, 2014 IS FOR CATHOLIC CAMPAIGN FOR HUMAN DEVELOPMENT PLEASE BE GENEROUS WITH YOUR SUPPORT, THANK YOU. CATHOLIC SUMMER CAMP 2015 FATIMA AND BERNADETTE * LAKES REGION OF NH 2-WEEKS OVERNIGHT SESSIONS * CHILDREN 6-15 CONTACT MICHAEL DRUMM (603) 364-5851 "Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the Holy Eucharist, a community of consecrated brothers dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite you to discern your vocation at their House of Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacrament in Hanceville, Alabama. American Legion Post 632 Learn more: knights.org." 90-11 101 Ave. Ozone Park Christmas Par ty Also, the Knights (who have members from around the country) offer hospitality to priests. Any priest who would like to make a private retreat at the Shrine (totally without charge) December 7, 2014 Sunday 3pm—7pm can visit: priestretreat.com $30 includes dinner, wine, beer, soda, dessert, and coffee Please call 917-834-1557 Call Steve after 6pm Alzheimer’s Adult Day Program Monday, Wednesday, and Thursday 9:00 am to 4:00pm Hot lunch and snacks included Door to door transportation 157-16 65th Avenue Flushing, NY 11367 718-358-3541 for more information or to make reservations. Maureen McEneany Hunkler Vocation Promotion Assistant 541-375-0195 CNN Senior Center WOODHAVEN - RICHMOND HILL & Thanksgiving Dinner on Thanksgiving Day at St. Mary Gate of Heaven R.C.C. 103-02 101 Ave. Ozone Park 10:00 am to 2:00 pm basement Thanksgiving Prayers For Appreciation of Each Other We thank you, Father, for the gift of Jesus your Son who came to our earth and lived in a simple home. We have a greater appreciation of the value and dignity of the human family because he loved and was loved within its shelter. Bless us this day; may we grow in love for each other in our family and so give thanks to you who are the maker of all human families and our abiding peace. From The Catholic Prayer Book, compiled by Msgr. Michael Buckley In Gratitude Thank you, Father, for having created us and given us to each other in the human family. Thank you for being with us in all our joys and sorrows, for your comfort in our sadness, your companionship in our loneliness. Thank you for yesterday, today, tomorrow and for the whole of our lives. Thank you for friends, for health and for grace. May we live this and every day conscious of all that has been given to us. From The Catholic Prayer Book, compiled by Msgr. Michael Buckley. Thanksgiving Table Prayer O Gracious God, we give you thanks for your overflowing generosity to us. Thank you for the blessings of the food we eat and especially for this feast today. Thank you for our home and family and friends, especially for the presence of those gathered here. Thank you for our health, our work and our play. Please send help to those who are hungry, alone, sick and suffering war and violence. Open our hearts to your love. We ask your blessing through Christ your son. Amen. From Celebrating Faith: Year-round Activities For Catholic Families, by Mary Cronk Farrell Prayer at Harvest and Thanksgiving O God, source and giver of all things, You manifest your infinite majesty, power and goodness In the earth about us: We give you honor and glory. For the sun and the rain, For the manifold fruits of our fields: For the increase of our herds and flocks, We thank you. For the enrichment of our souls with divine grace, We are grateful. Supreme Lord of the harvest, Graciously accept us and the fruits of our toil, Parish Office ... The Parish Office will be closed Thursday, November 27th, in observance of Thanksgiving Day . Mass will be celebrated at 9:00AM. In union with Jesus, your Son, As atonement for our sins, For the growth of your Church, For peace and love in our homes, And for salvation for all. We pray through Christ our Lord. Amen. From Living God’s Justice: Reflections and Prayers, compiled by The Roundtable Association of Diocesan Social Action Directors Prayer of Thanksgiving Walter Rauschenbusch O God, we thank you for this earth, our home; For the wide sky and the blessed sun, For the salt sea and the running water, For the everlasting hills And the never-resting winds, For trees and the common grass underfoot. We thank you for our senses By which we hear the songs of birds, And see the splendor of the summer fields, And taste of the autumn fruits, And rejoice in the feel of the snow, And smell the breath of the spring. Grant us a heart wide open to all this beauty; And save our souls from being so blind That we pass unseeing When even the common thornbush Is aflame with your glory, O God our creator, Who lives and reigns for ever and ever. From Living God’s Justice: Reflections and Prayers, compiled by The Roundtable Association of Diocesan Social Action Directors Thanksgiving Prayer This Thanksgiving let those of us who have much and those who have little gather at the welcoming table of the Lord. At this blessed feast, may rich and poor alike remember that we are called to serve on another and to walk together in God's gracious world. With thankful hearts we praise our God who like a loving parent denies us no good thing. From Songs of Our Hearts, Meditations of Our Souls: Prayers for Black Catholics, edited by Cecilia A. Moor, Ph.D., C. Vanessa White, D.Min., and Paul M. Marshall, S.M. Attention all Lectors and Extraordinary Ministers of Holy Communion PLEASE PICK UP YOUR CURRENT SCHEDULE IN THE SACRISTY AFTER MASS THIS WEEKEND. THANK YOU !!! NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO Mateo 25, 31-46 23 DE NOVIEMBRE DE 2014 Cuando el Hijo del hombre venga… se sentará en su trono de gloria. (Mateo 25, 31) Hoy día celebramos la Solemnidad de Jesucristo, Rey del Universo, el “Rey de Reyes y Señor de Señores”, al que un día todas las creaturas aclamarán con grandes voces diciendo: “Al que está sentado en el trono y al Cordero, la alabanza, el honor, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos” (Apocalipsis 5, 13). La semana que hoy comienza es la última del año litúrgico. Reflexionando sobre el significado de esta solemnidad, se nos vienen a la mente algunos de los atributos divinos de nuestro Rey: su omnisciencia, omnipresencia, su naturaleza divina e inmutable, etc. Pero Jesús es también la revelación del Padre, que se presentó a Moisés como el “Dios tierno y compasivo”. Él es el Buen Pastor, que cuida a su rebaño, buscando a sus ovejas y llevándolas a buenos pastos; es el Mesías de Dios, que se conmueve por los pequeños y los enfermos, por los que sufren y por los que tienen hambre de la Palabra de Dios. Infinitas son la ternura y la misericordia de nuestro Rey, y él quiere que sus fieles tengamos su mismo espíritu de compasión y generosidad. En efecto, el Señor sigue visitando, por intermedio nuestro, al hambriento, el sediento, el enfermo, el sin casa, el encarcelado, y utiliza las manos y pies de sus discípulos para llevar ayuda a quienes necesitan alimento, ropa, albergue y un oído atento y compasivo. Aunque las obras de caridad no sustituyen a la fe para la salvación, nosotros también seremos juzgados por las obras que hagamos o dejemos de hacer. Los servicios que hagamos demuestran cuánto amamos a Jesús, porque él también está presente en los pobres, los postergados y los indefensos. Cuando nuestro Rey vuelva en gloria, qué alegría será escuchar su invitación: “Vengan, benditos de mi Padre; tomen posesión del Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo”. “Dios y Señor nuestro, concédenos una mayor parte de tu amor para que se nos agrande el corazón y aprendamos a reconocerte en los demás y servirte en ellos.” Ezequiel 34, 11-12. 15-17; Salmo 22, 1-6; 1 Corintios 15, 20-26. 28 FELIZ DIA DE ACCION DE GRACIAS TE DESEAMOS TODOS LOS SERVIDORES DE TU PARROQUIA!! HORA SANTA La Cofradía del Sagrado Corazón de Jesús, invita todos los primeros viernes de mes comenzando este viernes 5 de diciembre de 7:30-8:30pm, en nuestra Iglesia a que ESTEMOS EN COMPAÑÍA DE JESUS SACRAMENTADO en esta Hora Santa de adoración al Santísimo Sacramento. “¡Denle gracias, bendigan su nombre! Porque el Señor es bueno; su amor es eterno y su fidelidad no tiene fin.” (Salmo 100, 4-5) El Día de Acción de Gracias surgió en los Estados Unidos en 1621 cuando los peregrinos celebraron la primera cena de agradecimiento a Dios por la abundancia de las cosechas que habían obtenido en el nuevo mundo. Algunos nativos habían recibido amistosamente a los peregrinos recién llegados de Europa y compartieron con ellos sus conocimientos sobre las cosechas y la caza. Como muestra de gratitud por la buena cosecha y lo bien que habían sido acogidos por aquellas tierras, los peregrinos celebraron, junto con los nativos de la región, una cena fraternal. La gratitud a la Providencia Divina fue la esencia principal de aquella histórica cena, que marcó el inicio de una tradición que echaría profundas raíces, pues hoy en día toda la familia, amigos, colegas e incluso vecinos se reúnen para dar gracias a Dios por las numerosas bendiciones recibidas durante el año. Es una ocasión alegre, de confraternidad, cuyo propósito principal es celebrar la unidad familiar. En efecto, las familias se reúnen en Thanksgiving con más frecuencia que en cualquier otra fiesta, incluso que en Navidad. Esta celebración tiene como objetivo agradecer a Dios todo lo que la tierra nos ha dado, además de tener la maravillosa oportunidad de reunirse con la familia a compartir la cena. “Por eso, los católicos no sólo debemos celebrar el Día de Acción de Gracias con profundo espíritu de oración, agradecimiento y alegría, sino que la celebración de este día nos debe llevar a recordar que nuestra vida como católicos es una constante acción de gracias. Que a través de nuestros actos de la vida cotidiana, todos ellos deben dar gloria a Dios, y de manera especial a través de la celebración de la Eucaristía”. “Gracias te doy, Padre celestial, desde el fondo de mi alma por todas las enormes bendiciones que me has prodigado a mí y a mi familia. También te doy gracias, Padre, por aquellos que se olvidaron de dártelas y de los que no te conocen. ¡Gracias, Señor!” Apocalipsis 18, 1-2. 21-23; 19, 1-3. 9; Salmo 99, 1-5