Farmworker fair in September
Transcription
Farmworker fair in September
SECTION 31 YOREOVER A OUR SERVIN RS G C F e OMM s a s e Y y - . - n s s a n B UNIT (805)483-1008 VIDA NEWSPAPER 10-16-14 IN OUR COMMUNITY PAGE B1 "Feria Campesina "Farmworker fair in September" en Septiembre" o Más de setenta representantes - de treinta y ocho agencias del estado y de las organizaciones r locales y de la comunidad se juntaron el domingo 7 de septiembre, en apreciación de los trabajadores agrícolas del condado de Ventura y de sus familias durante la noveo na Feria Campesina – Farmworker Fair. La feria tuvo lugar desde - las 12:00 del mediodía hasta las o 4:00 p.m. en el West Oxnard Job - and Career Center, localizada s en el 635 Sur Ventura Road en Oxnard. y Durante la Feria Campesina, participantes tuvieron acceso a información para los trabajadores agrícolas sobre salud y segurie dad, Ejecución de las Leyes de Trabajo, salario, vivienda, transportación y otros servicios de la comunidad. Representantes del Departamento de Desarrollo de Empleos (EDD, por sus siglas en inglés), El condado de Ventura n Agencia de Salud y Servicios Humanos, el Centro para Entrenamiento, El Departamento de e Rehabilitación, y el Departamento de Regulación de Pesticidas de d Estado de California, y muchos - otros más, estuvieron presentes e para dar información y contestar preguntas sobre los servicios que ofrecen. Entre 650 a 700 a personas asistieron al evento, incluyendo más de 300 niños. El acontecimiento familiar ina cluyo música y entretenimiento, n comida gratis para los trabajan dores agrícolas y sus familias, premios y regalos, como también actividades para los niños, tales como: arte, trabajos manuales n y juegos. El entretenimiento fue proporcionado por el ballet - Folkiórico Inlakech y Mariachi Inlakech y música en vivo el n Grupo Santy’s. a n s More than seventy representatives from thirty-eight State agencies and local community-based organizations came together on Sunday, September 7 in appreciation of Ventura County farmworkers and their families during the 9th Annual Farmworker Fair – Feria Campesina. The fair took place from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. at the West Oxnard Job & Career Center, located at 635 South Ventura Road. During the Feria Campesina, participants had access to information on farmworker health and safety issues, labor law enforcement, wages, housing, transportation and other community services. Representatives of the Employment Development Department, Ventura County Human Services Agency, California Highway Patrol, Center for Employment Training, Department of Rehabilitation, California Department of Pesticide Regulation, amongst other agencies, were present to provide information and answer questions regarding services they provide to the farmworker community. Approximately 650 to 700 people attended the event including more than 300 children. The event included music, family entertainment, free food for farmworkers and their families, gifts, and activities for children including arts, crafts and games. Entertainment was provided by Folklorico Inlakech and Mariachi Inlakech; live music was provided by Grupo Santy’s. Several local employers, community organizations, and partners with the Employment Development Department (EDD), Human Services Agency of Ventura County (HSA), and the Center for Training (CET), sponsored free food, music, and live entertainment as appreciation for the hard work of farmworkers in Ventura County over the years. Many thanks to the following businesses and organizations that provided aid as a Diamond Sponsor ($ 1000 +), Gold Sponsor ($ 500 - $ 1000) and Silver Sponsor (under $ 500). new standards are upheld in many areas of the country; they hold the future of our children in their hands. 5. Inaction on immigration reform is devastating Latino communities. Congressional inaction on reform, combined with record-setting deportations, has torn apart millions of families and devastated the social fabric of American communities. Strong Latino participation in 2014 elections is needed to ensure that Congress finishes the job of enacting comprehensive immigration reform, or that the president takes executive action to provide relief to our communities. To change our community and the country for the better, vote this November. Patrocinadores / Sponsors Varios patrones locales, organizaciones de la comunidad, y socios con el Departamento de Desarrollo de Empleos (EDD), Agencia de Servicios Humanos del Condado de Ventura (H.S.A.), y el Centro para Entrenamiento (CET), han patrocinado comida gratis, música, y entretenimiento en vivo como aprecio por el duro trabajo del trabajador agrícola del condado de Ventura durante todo el año. Muchísimas gracias a los siguientes negocios y organizaciones que proporcionaron ayuda como Patrocinador Diamante ($1000+), Patrocinador Oro ($500 - $1000), y Patrocinador Plata (bajo $500). Five reasons... Diamond: Limoneira Home Depot Gold: Center for Employment Training Tacos Jerez Silver: AG RX AG Land Services Del Sol Harvest Deardorff Family Farms Hollandia Produce Sespe Farm Management Catholic Charities East Ventura County Employer Advisory Council Western Ventura County Employer Advisory Council Lakeshore Learning DJ Juan Olive Garden Continued from page A1 on electing state leaders committed to the health of the Hispanic community. 2. Latino workers need a raise. Forty-three percent of Latino workers earn poverty-level wages. The current minimum wage of $7.25 per hour is not enough to keep a single parent with one child out of poverty. Congress has introduced-but has not yet passed-legislation to raise the minimum wage to $10.10, which would make it easier for approximately 6.8 million Latinos, nearly one-quarter of the Hispanic workforce, to take care of their families. Dozens of states are also considering increasing their own minimum wages. 3. Hardworking Hispanic families deserve a chance to own their own homes. While 65% of all Americans are homeowners, fewer than 46% of Hispanics own their own homes. Members of Congress have been debating changes to housing finance laws that could make it easier (or more difficult) for Latinos to get mortgages. 4. Latino students deserve better schools. Hispanic students are more likely than others to attend schools with fewer resources, less experienced teachers, and lower academic standards. Dozens of states have adopted policies requiring that all students be taught to the same rigorous standards and that schools are held accountable for ensuring Continued from page A1 scholarships to both Ventura High School and Santa to the Sea Half Marathon as well as $5,000 to El Centrito Family Learning Center. “It’s important to the Foundation to aid the community where Haas Automations employees live. These grants support organizations that make a positive impact in the region as well as encourage the education of its youth, said Kathy Looman, foundation administrator. “Our main focus is to support human service organizations that enhance the quality of life of the community’s most vulnerable individuals, families and veterans, and we support manufacturing education, particularly by providing scholarships.” About the Gene Haas Foundation Founded by Haas in 1999, the Gene Haas Foundation has awarded more than 22 million dollars to deserving charities and educational institutions. The Foundation was formed to fund the needs of the local community and to support manufacturing education. The foundation provides scholarship funds to community colleges and vocational schools for students entering technical training programs, especially machinist-based certificate and degree programs as well as supports youth programs that inspire young people to consider manufacturing careers. Additionally just this year the Gene Haas Foundation has leveraged over 1.5 million dollars in grants for Veteran's training. For more information, visit www.ghaasfoundation.org. Gene Haas Foundation... Yolanda’s Mexican Grill TGI Fridays Carl’s Jr. Del Taco Taco Bell CVS Pharmacy Fresh & Easy Food 4 Less K-Mart Camarillo Camarillo Recycling, Inc. Jennie Munoz Imelda Ramirez Grace Ramos Peter Rosales West Oxnard Job & Career Center staff Community volunteers International Association of Workforce Professionals – Los Tres Condados Chapter students' success. These policies, known as the Common Core State Standards, are heavily criticized by conservative and liberal groups alike. The Common Core represents a unique opportunity to ensure that Latino children are ready for college, careers, and life. Elected school board members and state officials will decide whether the VIDA NEWSPAPER 10-16-14 Page B2 VOTE THIS 4 OF NOVEMBER FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014100710018094-0 The following person(s) is (are) doing business as: (1) CARING HOME (2) JOYCE NEIL CARE HOME (3) GONZALES FAMILY HOME (4) DOLORES FAMILY HOME (5) JN GONZALES HOME 4450 BROWNING DRIVE OXNARD, CA 93033 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): G&G RESIDENTIAL INCORPORATION 4450 BROWNING DRIVE OXNARD, CA93033 This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on (1) 1999 (2) 2000 (3) 10/31/2006 (4) 05/31/2008 (5) N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on October 07, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ G&G RESIDENTIAL INCORPORATION VENERANDA G. GONZALES PRESIDENT NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 16, 23, 30, NOV 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014100610018013-0 The following person(s) is (are) doing business as: JR'S MOBILE SERVICE / REPAIR 554 MOUNTAIN VIEW AVENUE OXNARD, CA 93030 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): EVARISTO AGUILAR 3650 SANTA CLARA AVENUE OXNARD, CA 93036 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 1-96. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on October 06, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ EVARISTO AGUILAR NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 16, 23, 30, NOV 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014101310018391-0 The following person(s) is (are) doing business as: TECHKNOW360 45 W. EASY ST. #13 SIMI VALLEY, CA 93065 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): EHREN BARRY 141 NORTHAM AVE NEWBURY PARK, CA 91320 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/13/2014. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on October 13, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ EHREN BARRY NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 16, 23, 30, NOV 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014093010017536-0 The following person(s) is (are) doing business as: CEDARS CUISINE 613 HAMPSHIRE ROAD APT 483 WESTLAKE VILLAGE, CA 91361 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): (1) SOHA CHAYA 613 HAMPSHIRE ROAD APT 483 WESTLAKE VILLAGE, CA 91361 (2) ALAA CHAYA 613 HAMPSHIRE ROAD APT 483 WESTLAKE VILLAGE, CA 91361 This business is conducted by a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 30, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ SOHA CHAYA NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it www.vidanewspaper.com expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 16, 23, 30, NOV 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014092410017262-0 The following person(s) is (are) doing business as: BS LANDSCAPING 1683 DARNELL CT. CAMARILLO, CA 93010 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): JUAN JOSE VALADEZ 1683 DARNELL CT. CAMARILLO, CA 93010 This business is conducted by an Individual. The registrant commenced NOTICE OF A PUBLIC HEARING The City Council of the City of Oxnard (the “City”) will conduct a public hearing to consider the following matter on Tuesday, October 21, 2014, at 6:30 p.m., or as soon thereafter as the matter may be heard, in the Council Chambers, 305 W. Third Street, Oxnard, California 93030: This notice is being given, and the public hearing will be held, in accordance with Section 6586.5 of the California Government Code, for the purpose of considering (i) the proposed issuance and sale by the City of Oxnard Financing Authority, a joint exercise of powers entity duly organized and existing under the laws of the State of California, of its Lease Revenue Project and Refunding Bonds, Series 2014, in an aggregate principal amount not to exceed $27,000,000 (the “Bonds”), and (ii) the proposed construction and improvement of certain public capital improvements to be located within the boundaries of the City, as more fully described below (the “Public Capital Improvements”), to be financed with a portion of the proceeds from the sale of the Bonds. The Public Capital Improvements shall be owned by the City. The Bonds will be issued pursuant to a plan of financing and pursuant to the Marks-Roos Local Bond Pooling Act of 1985 of the State of California, Article 4 of Chapter 5 of Division 7 of Title 1 of the California Government Code, as amended and supplemented. The Public Capital Improvements are expected to comprise the construction and improvement of certain streets and roadways, as determined by the City, within certain of the following residential neighborhoods within City of Oxnard: Hobson Park West, La Colonia, Redwood, Pleasant Valley Estates, Fremont North, College Estates, Sierra Linda, Orchard Park, South Bank, Rio Lindo, Windsor North River Ridge, Bryce Canyon South, and Channel Islands. You may appear and be heard at the public hearing, or you may write to the City Clerk's Office at 305 West Third Street, Oxnard, California, 93030, in support of or in opposition to this matter. If you plan to attend the hearing, staff suggests that you contact the City Clerk's Office at (805) 385-7803 the Thursday prior to the scheduled hearing date to confirm that the hearing has not been rescheduled. If you challenge this matter in court, you may be limited to raising only those issues that were raised at this public hearing or in written correspondence delivered to the City Clerk at or before the hearing. For further information, contact Michael J. More, Financial Services Manager, at (805) 385-7480. Dated: October 13, 2014 By: /s/ Daniel Martinez City Clerk Published VCVN Date: 10/16/14 NOTICE OF PUBLIC HEARING The Oxnard City Council will conduct a public hearing to consider the following matter on Tuesday, October 28, 2014 at 6:00 p.m., or as soon thereafter as the matter may be heard, in the Council Chambers, 305 W. Third Street, Oxnard: PLANNING AND ZONING PERMIT No. 14300-01 (Tentative Map for Condominium Purposes) A request for the subdivision of an improved 2.187-acre mixed-use development (Lot 1 of Tract No. 5796) into two parcels: one parcel will contain 44 residential apartment units, and one parcel will contain 7 commercial condominium units. On September 4, 2014, the Planning Commission took action to recommend approval of the proposed tentative map for condominium purposes. The project is exempt from environmental review under Section 15325 of the State CEQA Guidelines. Located at 705 North Oxnard Boulevard Filed by Huitt Zollars Inc. for property owner Oxnard Pacific Associates, 430 E. State St., Ste. 100, Eagle, ID 83616 At the public hearing you may appear and be heard or you may write to the City Clerk's Office at 305 West Third Street, Oxnard, California, 93030, in support of or in opposition to this matter. If you plan to attend the hearing, staff suggests that you contact the City Clerk's Office at 385-7803 the Thursday prior to the scheduled date to confirm that the hearing has not been rescheduled. If you challenge this matter in court, you may be limited to raising only those issues that were raised at this public hearing or in written correspondence delivered to the City Clerk at or before the hearing. Beginning at 6:00 p.m., Channel 10 will televise and broadcast the meeting at which the public hearing will be conducted. For further information, contact James Combs, Assistant Planner with Planning Division, 214 South C Street, Oxnard, at (805) 385-7952. Daniel Martinez, City Clerk Published VCVN Dates: 10/16/14 and 10/23/14 to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 24, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JUAN VALADEZ NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 9, 16, 23, 30, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20141001-10017674-0 The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN EAGLE TRANSPORTATION SERVICES, LLC. 351 HUERTA ST. OXNARD, CA 93030 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): AMERICAN EAGLE TRANSPORTATION SERVICES, LLC 351 HUERTA ST OXNARD, CA 93030 This business is conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on October 01, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ AMERICAN EAGLE TRANSPORTATION SERVICES LLC. HERIBERTO DIAZ MANAGING MEMBER NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 9, 16, 23, 30, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20140915-10016718-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE TREE SCULPTOR 206 TRAILS END DRIVE SIMI VALLEY, CA 93063 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): BOB FRANK JOHNSON 206 TRAILS END DRIVE SIMI VALLEY, CA 93063 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 5-1-2000. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 15, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ BOB FRANK JOHNSON NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 9, 16, 23, 30, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20140924-10017297-0 The following person(s) is (are) doing business as: CAMPOWERMENT 11495 PACIFIC COAST HIGHWAY MALIBU, CA 90265 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): TLF PRODUCTIONS, INC., WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS CAMPOWERMENT 1115 REDWOOD STREET HOLLYWOOD, FL 33019 This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 24, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ TLF PRODUCTIONS, INC., WHICH WILL DO BUSINESS IN CALIFORNIA AS CAMPOWERMENT TAMMI LEADER FULLER PRESIDENT NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 9, 16, 23, 30, 2014 www.vidanewspaper.com FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091210016595-0 The following person(s) is (are) doing business as: PIZZAREV 660 E. VENTURA BLVD. A CAMARILLO, CA 93010 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): PIE SQUARED PIZZA, LLC 2535 TOWNSGATE RD. STE 101 WESTLAKE VILLAGE, CA 91361 This business is conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 12, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ PIE SQUARED PIZZA, LLC RODNEY ECKERMAN FOUNDER, CO-CEO, PRESIDENT NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it VIDA NEWSPAPER 10-16-14 Page B3 Most U.S. nurses feel unprepared to treat Ebola At least three out of every four nurses in the United States feel unprepared to adequately treat patients with Ebola, according to a survey. The survey, taken from a sample of 2,000 nurses belonging to National Nurses United, the largest association of professionals in the sector in the United States, found that 85 percent of respondents said their hospitals have not provided them with sufficient information to identify and interact with patients showing Ebola symptoms. The first case of someone being infected inside the United States was a 26-year-old nurse, Nina Pham, who attended Thomas Eric expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014092210017149-0 The following person(s) is (are) doing business as: PATTY FARMS 410 S BECKWITH RD SANTA PAULA, CA 93060 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): (1) ANA PATRICIA MORALES GONZALEZ 148 OUTER DR SANTA PAULA, CA 93060 (2) JOSE TRINIDAD HERNANDEZ VERA 148 OUTER DR SANTA PAULA, CA 93060 This business is conducted by a Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 22, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JOSE TRINIDAD HERNANDEZ VERA NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014092910017497-0 The following person(s) is (are) doing business as: GILES POOL AND SPA 3314 SOUTH F ST OXNARD, CA 93033 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): JORGE GILES 3314 SOUTH F ST OXNARD, CA 93033 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 9/29/2013. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on Septembre 29, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JORGE L GILES NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must Published VCVN Date: 10/16/14 be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014092210017143-0 The following person(s) is (are) doing business as: GREEN TREE NURSERY 3977 BRADLEY RD SOMIS, CA 93066 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): (1) MARCIAL REYES LOPEZ 3977 BRADLEY RD SOMIS, CA 93066 (2) LUCERITO REYES 3977 BRADLEY RD SOMIS, CA 93066 This business is conducted by a Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 22, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ MARCIAL REYES NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014092610017421-0 The following person(s) is (are) doing business as: TACOS EL CAPORAL 240 W. FIFTH ST OXNARD, CA 93033 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): DAVID ALVARADO 240 W. FIFTH ST APT 126 OXNARD, CA 93033 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 9/22/14. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 26, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ DAVID ALVARADO NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014093010017541-0 The following person(s) is (are) doing business as: LASER HEALING THERAPY 4080 LOMA VISTA RD VENTURA, CA 93003 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): MONIQUE JEAN SECRETO 6327 EGRET COURT VENTURA, CA 93003 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 30, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ MONIQUE JEAN SECRETO NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. Duncan, the first person diagnosed with Ebola and who died last Wednesday. According to the study, 75 percent of nurses said their hospitals have not informed them about the existence of any specific policy dealing with the admission of patients infected with the virus. 20140925-10017318-0 THE FOLLOWING PERSON(S) HAS(HAVE) ABANDONED USE TO THE FICTITIOUS BUSINESS NAME: TYPHOON PRODUCTIONS 520 E. DAILY DR. #207 CAMARILLO, CA 93010 The date on which the fictitious business name being abandoned was filed: 6/22/2012. The file number to the fictitious business name being abandoned: 20120622-10008952-0. The county where the fictitious business name was filed: VENTURA COUNTY. Full Name and Residence of Registrant(s): (1) ALBERT ARISTOTLE VERA 520 E. DAILY DR. #207 CAMARILLO, CA 93010 (2) ALBERT OCTAVO VERA 520 E. DAILY DR. #207 CAMARILLO, CA 93010 (3) JACQUELYN DENNISE VERA 520 E. DAILY DR. #207 CAMARILLO, CA 93010 THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE COUNTY CLERK OF VENTURA COUNTY ON SEP 25, 2014. This business is conducted by a General Partnership. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JACQUELYN DENNISE VERA PUBLISHED: VCVN OCT 02, 09, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091110016507-0 The following person(s) is (are) doing business as: (1) GORDON BRANDS (2) FITNESS KINGDOM 729 BISCAYNE AVE CAMARILLO, CA 93010 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): JENNIFER GORDON 729 BISCAYNE AVE CAMARILLO, CA 93010 This business is conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 8/8/2014. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 11, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JENNIFER GORDON NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN SEPT 25, OCT 2, 9, 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091910017029-0 The following person(s) is (are) doing business as: MR MORALES HANDY MAN 1301 COMMERCIAL AVE #68 OXNARD, CA 93030 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): GUSTAVO MORALES SOLANO 1301 COMMERCIAL AVE #68 OXNARD, CA 93030 This business is conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 19, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ GUSTAVO MORALES SOLANO NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at At the same time, 36 percent said there are not enough impermeable hazmat suits of the kind required for medical personnel who come in contact with Ebola patients. After her infection was confirmed, nurse Pham continues in isolation and is "clinically stable," the director of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, or CDC, Thomas Frieden, told a press conference. Frieden said the United States should "rethink" the way it handles the control of Ebola inside the country, since Pham's infection is "unacceptable." the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN SEPT 25, OCT 2, 9, 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091110016535-0 The following person(s) is (are) doing business as: CORDIAL COASTLINE 7249 KODIAK ST VENTURA, CA 93003 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): ESME MUNOZ 7249 KODIAK ST VENTURA, CA 93003 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/11/2014. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 11, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ ESMÉ MUÑOZ NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN SEPT 25, OCT 2, 9, 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091110016548-0 The following person(s) is (are) doing business as: SOUTH MOUNTAIN FARM 3645 SAVIERS RD. SUITE 8 OXNARD, CA 93033 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): JAIME AMBRIZ JR. 243 MCMILLAN AVE OXNARD, CA 93033 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 11, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ JAIME AMBRIZ JR. NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN SEPT 25, OCT 2, 9, 16, 2014 Every Thursday read VIDA Newspaper Página B 4 PERIÓDICO VIDA 10-16-14 www.vidanewspaper.com La adopción de adultos puede traer importantes beneficios La mayoría de adopciones son de niños menores y muchas de ellas son de parte de padrastros. A menos que adopten al hijo de su cónyuge, los padrastros no tienen obligación legal o responsabilidad hacia el menor, y este no tiene derecho a herencia del padrastro o madrastra, ni autoridad legal para tomar decisiones médicas por ellos. Algunas veces, el padrastro o la madrastra espera hasta que el hijastro sea adulto porque el padre o la madre natural no da su consentimiento para la adopción mientras el hijo es menor. Los hijos adoptados, menores o adultos, tienen los mismos derechos legales que los hijos biológicos. Históricamente, los adultos mayores que no podían tener hijos, adoptaban a otros adultos para continuar el apellido familiar. La adopción también les permitía transferir por herencia sus propiedades sin proceso jurídico y sin pagar impuestos, a quien habían escogido y evitar que pasaran al estado cuando morían. Y, en 1970 las parejas de homosexuales empezaron a adoptar adultos para crear una relación legal, que permitía transferir y/o heredar propiedades, hacer decisiones médicas, y adquirir seguros para cada uno. En California, las adopciones de adultos son reguladas por el Código Familiar. La ley requiere que el padre adoptivo y el adulto adoptado firmen un Convenio de Adopción. El convenio crea una relación legal padre-hijo con todos los derechos, deberes, y beneficios pertinentes. Si el adoptado es un adulto, él ó ella puede anular o disolver la adopción registrando una petición en corte y notificando al padre o madre adoptiva. La petición para adoptar a un adulto debe incluir la siguiente información: • El alcance y naturaleza de la relación; • El grado de parentesco, si existe alguno; • La razón por la que se desea la adopción; • Cómo es que la adopción sería en el mejor interés del padre adoptivo, del adulto adoptado y del público; • Los nombres y direcciones de cualquier padre biológico con vida o hijos adultos del adulto adoptado. La adopción legal extingue las responsabilidades de los padres biológicos, excepto cuando el menor es adoptado por el cónyuge del padre o madre biológico. En tal caso esas responsabilidades no son afectadas por la adopción. Algunas mujeres deciden aplazar la adopción del padrastro hasta que el hijo cumpla los dieciocho años de edad pues si hay una orden de manutención del menor contra el padre, ésta obligación continuará hasta que el hijo sea mayor de 18 años de edad. La obligación del padre biológico finaliza entonces, a menos que el hijo sea estudiante de tiempo completo. La adopción de adultos no proporciona beneficios migrato- rios, bajo las leyes federales de inmigración, los hijos deben ser adoptados antes de los dieciséis años de edad y deben haber vivido con el padre o madre adoptiva por al menos dos años. Es oportuno mencionar que un padrastro puede inmigrar a un hijastro, aún sin adoptarlo, si el matrimonio que crea la relación ocurre antes de que el hijo cumpla los 18 años de edad y éste es soltero. Si usted, o alguien que usted conoce, está considerando adoptar a un menor o a un adulto, enfáticamente le recomiendo que discuta la decisión con un abogado que se especialice en ley familiar antes de registrar la petición. Siempre utilice todo beneficio que la ley proporciona. ¡Confirmado¡... Viene de la página A1 protección requerido, con bata, guantes y máscara, durante su contacto con el enfermo, pero "en algún momento hubo un fallo en el protocolo" de seguridad que ahora las autoridades de los CDC van a investigar, sostuvo Frieden. El director de los CDC detalló que la paciente no ha sido capaz de identificar qué fallo pudo ocurrir. Por ello, la investigación analizará, entre otras cosas, el modo en que Pham se quitó el traje de protección, ya que hacerlo incorrectamente puede dar lugar a un contagio, y los procesos de diálisis e intubación que se realizaron durante el tratamiento al fallecido. El caso de la auxiliar de enfermería española Teresa Romero ha sido el primero de contagio por el virus registrado fuera de África y, mientras sigue la investigación, la hipótesis que se baraja es que pudo infectarse de manera fortuita al quitarse el traje de protección. El director de los CDC dijo que únicamente una persona "cercana" a la paciente ha sido aislada y está siendo monitoreada. No obstante, agregó que "es posible, desafortunadamente, que en los próximos días" aparezcan más casos de contagio. Arrestado por... Viene de la página A1 en el estacionamiento, Olmos se dio cuenta que los guardias de seguridad aun lo seguían. Olmos apunto la pistola a los guardia y comenzó a disparar contra ellos con la pistola de aire. Al darse cuenta que el arma no era real, los guardias lo siguieron y lo pudieron detener atrás de la tienda. Minutos después llego la Policía y arrestó a Olmos. Olmos fue detenido y posteriormente trasladado a la cárcel del condado de Ventura por el delito de robo. www.vidanewspaper.com Teatro de las Américas presenta "La Patas De Hilo" “La Patas De Hilo”, narra la historia de hombres y mujeres famosos en la era de la Revolución Mexicana y la Revuelta Cristera. Teatro de las Américas y el Colegio de Oxnard presentan la comedia musical de Román Calvo, “La Patas De Hilo”, dirigida por Robert Sánchez, Ángela Rodríguez y Miguel Heredia Dirección musical: Miguel Heredia. “La Patas De Hilo” llega justo a tiempo para el Día de los Muertos. Está coqueta y traviesa vampiresa busca seducir a toda costa a cuanto Villista y Zapatista incauto pueda atrapar en sus brazos mortíferos durante los tiempos turbulentos de la Revolución Mexicana y la Revuelta Cristera. Lo invitamos a disfrutar de esta hermosa trilogía de obras cortas que les hará reír y a reflexionar sobre las andanzas tragicómicas de los revolucionarios mexicanos en busca de la gloria. Un entusiasta elenco de jóvenes actores, en su mayoría estudiantes del Oxnard College, acompañados de músicos y cantantes en vivo les brindarán un espectáculo memorable. Alegres corridos narran las historias épicas de hombres y mujeres mexicanos famosos y valientes que lucharon en el primer gran conflicto armado del siglo pasado. “La Patas De Hilo”, se presentará en español con supertítulos en inglés, y es para toda la familia. Comenzando el 31 de octubre al 15 de noviembre viernes y sábados, a las 8pm domingo, 9 de noviembre a las 5pm en el Oxnard College Performing Página B5 PERIÓDICO VIDA 10-16-14 Arts - Black Box Theatre 4000 S. Rose Ave. Boletos $25 Reservados, $15 Entrada General, $10 Tercera Edad, Estudiantes, y Ejército, $5 Estudiantes del Oxnard College. Boletos de preventa en: • Burrito Express, 230 S. Ven- tura Road, con 2nd St.), Oxnard • Law Offices of Richard L. Francis, 711 S. A St. (Heritage Square), Oxnard • www.teatrodelasamericas.org Reservaciones se pueden hacer dejando un mensaje al 805-9teatro (805-983-2876). Página B 6 PERIÓDICO VIDA 10-16-14 Miles de mexicanos piden al unísono que aparezcan con vida 43 estudiantes Miles de mexicanos se unieron al reclamo de los familiares de 43 estudiantes desaparecidos, para exigir su vuelta a casa y el esclarecimiento de los ataques a tiros en los que murieron 6 personas en el sureño estado de Guerrero. Las principales marchas se desarrollaron en los estados de Guerrero, Chiapas, Oaxaca, Jalisco y la capital de México con la participación de numerosos sectores de la sociedad, desde estudiantes hasta indígenas y campesinos., La protesta nacional fue convocada por familiares de los 43 alumnos de la Normal Rural de Ayotzinapa que permanecen desaparecidos tras una noche de violencia en la localidad de Iguala, de la que las autoridades responsabilizan al menos una veintena de policías y criminales. En Chilpancingo, la capital de Guerrero, 10,000 manifestantes según la policía y 50,000 según los organizadores exigieron la aparición de los estudiantes, el esclarecimiento de la muerte de seis personas y la renuncia del gobernador Ángel Aguirre. El contingente, que abarcó unos cinco kilómetros, arrancó desde la Autopista del Sol, que une la Ciudad de México con el puerto de Acapulco, y culminó en la plaza central de Chilpancingo. En esta marcha participaron Integrantes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) marchan en San Cristobal de las Casas, en el estado mexicano de Chiapas, junto con miles de mexicanos en todo el país, para exigir justicia para los estudiantes del sureño estado de Guerrero. estudiantes de las nueve escuelas normales rurales de ese estado (dedicada a la formación de maestros de primaria), maestros, familiares de los desaparecidos. Los miembros del magisterio informaron que su intención es permanecer en un plantón permanente en la plaza principal hasta que aparezcan los 43 jóvenes. En la capital mexicana, unas 15,000 personas encabezadas por familiares de los estudiantes desaparecidos marcharon desde el emblemático Ángel de la Independencia hacia el Zócalo capitalino, también para pedir justicia. Los manifestantes recorrieron las céntricas avenidas de Ciudad de México y corearon consignas como "¡Vivos los llevaron, vivos los queremos!", "¡Ayotzinapa, estamos contigo!", ¡Si no hay paz para el pueblo, que no haya paz para el Gobierno!" y "¡Queremos justicia para Ayotzinapa!". Al final de la marcha, los familiares expresaron su indignación en un mitin y advirtieron al Go- www.vidanewspaper.com bierno federal, estatal y municipal que no van a descansar hasta que les entreguen a los jóvenes, y rechazaron que las autoridades pretendan "lavarse las manos y echar la culpa al crimen organizado". "Fueron patrullas de la policía municipal y fue el mismo director de Seguridad Pública quien dio la orden que dispararan a fuego cruzado", denunció uno de los familiares. "En México se asesina extrajudicialmente a estudiantes" y "le atribuimos al Estado la desaparición forzosa de nuestros compañeros", aseguró Omar García, quien sufrió la ola de ataques del 26 de septiembre. Poco antes del cierre de la marcha, un grupo de manifestantes abucheó e insultó a Cuauhtémoc Cárdenas, tres veces candidato presidencial y fundador del izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD) -que gobierna en Guerrero e Iguala-, y fue obligado a abandonar la protesta, Según informaciones publicadas por los medios, también le lanzaron agua, botes, otros objetos, recibió golpes y gritos de "asesino" y delincuente". En San Cristóbal de las Casas, en Chiapas, miles de indígenas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) marcharon en silencio en solidaridad con los estudiantes de Guerrero. "No están solos", "su dolor es nuestro dolor" y "nuestra es también su digna rabia", dijo el subcomandante Moisés a familiares, maestros y estudiantes de la Normal de Ayotzinapa. En Guadalajara, la capital de Jalisco, unas 5,000 personas marcharon al grito de ¿Por qué nos asesinan si somos la esperanza de América Latina?, mientras portaban coronas de flores, cruces negras y mantas con consignas. También se registraron manifestaciones solidarias en otros países, en particular en España, Argentina, Bolivia, Alemania, Costa Rica y Reino Unido. La organización Human Rights Watch (HRW) acusó desde Washington al Gobierno de Enrique Peña Nieto de responder "muy tarde" a la desaparición de 43 estudiantes en Iguala. La fiscalía general asumió la investigación del caso apenas el fin de semana pasado, al considerar que había indicios de la participación del crimen organizado, en un giro a la posición inicial del Gobierno de que Guerrero asumiera la responsabilidad ante la ola de violencia. Amnistía Internacional calificó a la búsqueda que se ha hecho como "una pantomima" en donde "no hubo inteligencia, en donde no hubo las líneas de investigación claras", y pidió que las "investigaciones sean realizadas por personal del más alto nivel en el ámbito federal". El Gobierno federal tomó el pasado lunes el control de la seguridad de Iguala, tras el hallazgo de seis fosas clandestinas con 28 cuerpos que podrían corresponder a algunos de los desaparecidos. Por los ataques producidos la noche del 26 de septiembre hay más de 30 detenidos, de los cuales 22 son policías municipales presuntamente vinculados con Guerreros Unidos, un grupo que surgió en 2011 como una escisión del cártel de los hermanos Beltrán Leyva. México recibe un nuevo avión presidencial El nuevo avión presidencial mexicano estuvo varias horas en una base militar próxima a la capital de país para su entrega formal, antes de que regresar a Estados Unidos para ser equipado. El aparato, un Boeing 787 Dreamliner, aterrizó en la base de Santa Lucía, operada por la Fuerza Aérea Mexicana, en el central Estado de México. México recibió formalmente la aeronave y de inmediato despegó rumbo a Estados Unidos, donde será equipado y acondicionado conforme a las indicaciones para ser utilizado por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, a partir de septiembre de 2015. Esta aeronave, ordenada en el Está previsto que el próximo año un Boeing 787-9 “Dreamliner” sustituya al Boeing 757 TP-01 de la Fuerza Aérea de México de nombre Benito Juárez. último año del mandato de Felipe Calderón (2000-2012), tendrá un costo superior a los 6,769 millones de pesos (alrededor de 505 millones de dólares) y una capacidad para llevar a más de 200 pasajeros. El actual avión presidencial, un TP-01 bautizado con el nombre de Benito Juárez (1806-1872), el primer indígena en llegar a la Presidencia, fue adquirido en 1987, cuenta con un camarote privado, con 26 asientos de clase ejecutiva y una capacidad de 66 pasajeros. Se estabiliza tasa de diabetes... Viene de la página A1 crecimiento de la incidencia está disminuyendo. El estudio analizó información de 664.949 adultos entre las edades de 20 y 79 años durante el período de 1980 a 2012 de la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud. No obstante, la prevalencia de la enfermedad entre los hispanos y afroamericanos adultos con un menor índice de educación continúa en aumento. "Esto amenaza con exacerbar las disparidades étnicas, raciales y socioeconómicas en cuanto a la prevalencia e incidencia de diabetes", indica el informe. De acuerdo con la Asociación Americana de Diabetes, el 12.8 por ciento de los hispanos que viven en Estados Unidos han sido diagnosticados con diabetes, comparado con un 7.6 por ciento entre los blancos no hispanos. Los puertorriqueños encabezan la lista de diagnósticos de diabetes con un 14.8 por ciento, seguidos de los méxicoamericanos con un 13.9 por ciento, los cubanos con un 9.3 por ciento y los centroamericanos con un 8.5 por ciento. Un estudio de los CDC publicado en JAMA la semana pasada, encontró que la cintura de los estadounidenses, muchos de ellos hispanos, se habría expandido entre 1999 y 2012. Si bien el informe encontró que la tendencia se da en casi todos los grupos, los méxicoamericanos fueron uno de los grupos que experimentó un mayor incremento con un aumento de 1.8 pulgadas en la cintura y un 9.3 por ciento de obesidad abdominal. www.vidanewspaper.com AVISOS CLASIFICADOS TRABAJOS VENTAS EN VENTA: CLASIFICADOS AUTOS CAMIONETAS VANS CAMIONES USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ ES FÁCIL, ECONOMICO Y MUY EFICAZ 483-1008 SE VENDE CHEVY MALIBU SE VENDE FORD RANGER Chevy Malibu del año 2002, en buenas condiciones. Por solo $2995. Es V6, económico, llantas nuevas, estereo con cd, ventanas y puertas electrícas y aire acondicionado. Para más información llame a cualquier hora al teléfono 231-0802 #1204 SE VENDE FORD MUSTANG CONVERTIBLE TRABAJOS SE VENDE EQUIPO DE DJ TRABAJO DE CHOFER SE VENDE Se vende bolsa color negro. Para más informes, llame al teléfono 607-0523 SE VENDE Se vende columpio para bebé. Para más informes, llame al teléfono 667-7621 Ford Ranger del año 1997 en perfectas condiciones. Para más información llame al teléfono (818) 912#1016 3599. SE VENDE CAMIONETA CHEVY S-10 Se vende camoineta Chevy S-10 del año 1999, en buenas condiciones. La vendo por $1,900 o mejor oferta. Para más informes llame a cualquier hora al teléfono 479-0338 #1009 SE VENDE BUICK Ford Mustang Convertible del año 2002, en buenas condiciones. Tiene pocas millas, económico, llantas nuevas, rines nuevos, nuevo sistema de pipas Flowmaster, electrónico y aire acondicionado. Lo vendo por $5,950 o mejor oferta. Para más información llame a cualquier hora al #1023 teléfono 253-8953 OPORTUNIDAD #1016 SE VENDE Se vende Buick Regal del año 1998, en buenas condiciones. Automático, con transmisión reconstruida con garantía por un año y completamente eléctrico. Lo vendo por $2,850 o mejor oferta. Para más informes llame a cualquier hora al teléfono 822-3228 #1107 PONGA aquí su anuncio. LLAME AL 483-1008 Oración a La Virgen María Rezar 9 Ave Marías durante 9 días con vela encendida y pedir 3 favores: 1 económico y 2 imposibles y al octavo día publicar esta oración en un periódico. Al noveno día dejar consumir la vela y aun sin fe se cumplen. Gracias Madre Mía. L.P. SERVICIOS YO ECHO CEMENTO Yo ofrezco mis servicios, echo cemento, lizo o estampado, con color o al natural. Hago buen trabajo y a bajos precios y con mucha calidad. Tambien hago bardas de bloque de cemento. Para más información llamarme al 487-7641 o al celular 827-2444. #0622 PONGA aquí su anuncio. #1016 SERVICIOS SE ARREGLAN Se arreglan secadoras, lavadoras, estufas, microondas y lava trastes. Soy técnico capacitado y con muchos años de experiencia. Para más información llamar a Servando al teléfono 890-3154. #1121 JARDINERO DISPONIBLE Servicios de jardinería con más de 20 años de experiencia. Podamos árboles, cortamos pasto y ofrecemos servicio de jardinería completo. También instalamos sistemas de irrigación. Trabajo bueno, bonito y barato. Para más información comuníquese con Gilberto Ramírez llamando al (805) 814-5133. #0328 PLOMERO Se hacen trabajos de plomería, destapado de drenajes, limpiamos muy bien, si se necesita cortamos tubos o usamos agua a presión. También detectamos fugas de agua. Arreglamos o cambiamos llaves de agua. Cambiamos calentadores de agua (boilers), también reemplazamos tazas de baño. Nuestros trabajos están garantizados. Para más información y presupuestos gratis llamar al 890-8931. YO SOY JARDINERO SE CORTAN ARBOLES Se cortan arboles de todos tipos y de todos tamaños. Buenos precios y hacemos muy buen trabajo. Para más información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444. TRABAJADOR CONTRATISTA (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20140903-10015870-0 The following person(s) is (are) doing business as: EXPANDING HORIZONS SUPPORTED LIVING SERVICES 1201 MAIRA WAY OXNARD, CA 93030 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): YANELY ZAVALA 1201 MARIA WAY OXNARD, CA 93030 This business is conducted by an individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 03, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ YANELY ZAVALA NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: VCVN OCT 2, 9, 16, 23, 2014 Se solicitan choferes Clase “A” para rutas entre San Diego y Sacramento. Salario DDE. Para máss informes llame 805-988-6557 L-V #DE 0212-0430 LLAME AL 483-1008 VCVN OCT 9, 16, 23, 30, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014091710016884-0 The following person(s) is (are) doing business as: SIMI PHYSICAL THERAPY CENTER 1687 ERRINGER RD STE 109 SIMI VALLEY, CA 93065 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): DIVINE HEALTH PROVIDER PHYSICAL THERAPY INC 1687 ERRINGER RD STE 109 SIMI VALLEY, CA 93065 This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 11/20/08. This statement was filed with the County Clerk of Ventura County on September 17, 2014. By signing below, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) /s/ DIVINE HEALTH PROVIDER PHYSICAL THEREPY, INC JONAH TAN PRESIDENT NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law AUTOS 483-1008 Se vende equipo de Dj listo para tocar con 5 CD’s. Para más informes, llame al teléfono 985-5837 y pregunte por Luis. SE VENDE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20140926-10017404-0 The following person(s) is (are) doing business as: LANGUAGES AT HOME 108 WILLEY ST OJAI, CA 93023 COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): (1) CELINE ANTHONIOZ 108 WILLEY ST OJAI, CA 93023 n (2) VINCENT ANTHONIOZ 108 WILLEY ST OJAI, CA 93023 nThis business is conducted by a Married The registrant commenced to sCouple. transact business under the fictitious business name or names listed above on 8/1/2014. This statement was filed with nthe County Clerk of Ventura County on 26, 2014. sSeptember By signing below, I declare that all informaetion in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty crime. (B & P Code § 17913) 3of/s/ aCELINE ANTHONIOZ sNOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of from the date on which it was filed -fiinvetheyears office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant sto section 17913 other than a change in residence address or registered owner. eA new fictitious business name must be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself authorize ethe use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another sunder Federal, State, or Common Law section 14411 ET SEQ., Business and s(see Professions Code). PUBLISH: s e CASAS USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ , , - Página B7 PERIÓDICO VIDA 10-16-14 Trabajos de plomería, electricidad, cemento, paredes, azulejo, baños, bardas, pintura interior y exterior, adiciones, jardines, patios y más. Ningún trabajo es demasiado pequeño o grande. Oferta: Cambio de apagador eléctrico $15. Oferta: Pintamos un cuarto regular de 10x10 por $99, sólo el trabajo. Gran servicio, buenos precios. ¡Garantizado! M.B. Remodeling General Construction Llame al teléfono 766-6221 Lic. #958407 #0419 Yo ofrezco mis servicios como jardinero. Hago buen trabajo y a precios módicos. Para más información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444. #0622 CHISTE Había una viejita en la calle que vendía piesas de pan a $5 pesos, y siempre llegaba un joven y dejaba $5 pesos, y se iba sin agarrar el pan, y así todos los días. Entonces, un día la viejita lo paró y el joven le dijo: -Sí, ya sé que quiere saber por qué siempre le dejo la moneda y me voy sin tomar el pan. Lo que pasa es que simplemente quiero ayudarla con esos 5 pesos. Y responde la viejita: -No, sólo quería decirle que ya cuestan $10 pesos las piesas de pan. Página B 8 PERIÓDICO VIDA 10-16-14 La Glándula Tiroides... La glándula tiroides tiene gran impacto en el apetito sexual. Viene de la página A1 Son variadísimos y por esa razón pueden atribuirse a muchas condiciones diferentes: • Nerviosismo e irritabilidad. • Palpitaciones. • Presión sanguínea alta. • Aumento de la sudoración. • Piel delgada. • Cabello fino y quebradizo. • Ritmo menstrual irregular. • Debilidad muscular. • Manos temblorosas. • Pérdida de peso. • Aumento de las evacuaciones. • Dificultad para dormir. • Sensibilidad de los ojos a la luz. • Mirada fija. • Confusión. Tipos de hipertiroidismo a) Bocio difuso tóxico: También se llama enfermedad de Graves, y es la que más a menudo se asocia al hipertiroidismo. Según las investigaciones, es causada por un anticuerpo que estimula demasiado a la tiroides, ocasionando la producción excesiva de hormona. Está encuadrada dentro de las enfermedades "autoinmunes" (una alteración de la respuesta inmune del organismo). Suele ser hereditaria y es más común en mujeres jóvenes de edad mediana. Lo característico es que las manifestaciones son idénticas a las del hipertiroidismo, pero con el agregado de tres síntomas característicos: • Bocio (agrandamiento de la glándula que causa protuberancia en el cuello). • Ojos salientes (exoftalmos). • Engrosamiento de la piel, especialmente en el área de la barbilla. b) Bocio nodular tóxico: En este caso el hipertiroidismo es causado por sectores de tejido tiroideo en forma de uno o dos nódulos, que se vuelven hiperfuncionantes. Estos nódulos se comportan como tumores benignos de la tiroides. Los síntomas son los del hipertiroidismo, pero sin problemas de la piel ni ojos protuberantes. La saliente del cuello se presenta no en forma difusa sino irregular, con salientes (nódulos), que el especialista puede palpar para formular el diagnóstico presuntivo inicial. La causa de este tipo de bocio no se conoce. c) Tiroiditis: Como su nombre lo indica es una inflamación de la glándula que usualmente causa hipertiroidismo en forma temporal, seguido de hipotiroidismo (tiroides hipofuncionante). Hay varios tipos de tiroiditis, de las cuales la más frecuente es la llamada tiroiditis de Hashimoto, científico japonés que efectuó por primera vez su descripción y estudio completo. Es un proceso que se desarrolla preferentemente en mujeres mayores (8 veces más que en hombres) y con características hereditarias. Sus síntomas son prácticamente los que veremos en el hipotiroidismo, lo mismo que su enfoque terapéutico. d) Hipertiroidismo medicamentoso: Es el que puede producirse si una persona toma excesiva cantidad de tabletas de hormona tiroidea, sin el control médico correspondiente. Diagnóstico Además del examen general y la historia médica completa, el profesional solicitará: • Determinación de los valores de la hormona tiroidea en sangre. • Scanner de la tiroides, utilizando sustancias radioactivas para producir una imagen de la glándula mientras está funcionando. Tratamiento Este es uno de los casos en que el tratamiento debe ser bien específico para cada paciente. El objetivo es restablecer la función de la glándula para que produzca niveles normales de su hormona. El profesional lo efectuará teniendo en cuenta el estado general del paciente, su tolerancia medicamentosa, el grado de la afección y especialmente el tipo de hipertiroidismo de que se trate. Comprende: • Medicamentos antitiroideos para disminuir el nivel de la hormona. • El empleo de yodo radioactivo, en forma de pastillas o líquidos, que ejerce un efecto depresor tal sobre las células glandulares, que la producción de hormonas disminuye. • Cirugía: En este caso el objetivo es extirpar parte de la glándula, pero la lesión debe ser de tipo nodular, puesto que lo que se elimina es el o los nódulos hiperfuncionantes. • El uso de agentes llamados beta bloqueadores, cuya acción es bloquear la acción de la hormona en el organismo. Como se ve, estos medicamentos no cambian los niveles de la misma, pero logran que el paciente se sienta mejor al reducir notoriamente los síntomas. Hipotiroidismo Contrariamente a los visto antes, es una condición en la cual la glándula es hipofuncionante. Esta es la enfermedad más común de la tiroides. Causas Se trata habitualmente de una reacción autoinmunológica del cuerpo contra sí mismo, en la que se producen anticuerpos contra la glándula. Una de estas enfermedades es la tiroiditis de Hashimoto a la que nos hemos referido. En los países en desarrollo, la falta de yodo en la dieta es un factor preponderante, puesto que la tiroides necesita este elemento para producir su hormona. En Estados Unidos esta causa ha www.vidanewspaper.com desaparecido, debido al agregado de yodo a la sal de mesa y a los desinfectantes que se emplean en las ubres de las vacas. Otras causas pueden ser errores por exceso en el tratamiento del hipertiroidismo (especialmente con el yodo radioactivo). Y en este aspecto también debemos mencionar que cuando la glándula "directora de orquesta" del sistema glandular, como se la suele llamar a la hipófisis, tiene alguna deficiencia, puede producir esta enfermedad al no estimular suficientemente a la tiroides. Síntomas Lo clásico de los síntomas del hipotiroidismo es que son muy sutiles y graduales, y pueden confundirse nada menos que con la depresión. Son los siguientes: • Expresión facial de aburrimiento, con párpados caídos, lentitud en el hablar y voz "pastosa" o ronca. • Cara hinchada y abultada, con cejas poco pobladas especialmente en sus lados. • Pelo seco, grueso y disperso. • Piel seca, gruesa y áspera, y en los casos más severos, el llamado mixedema, cuya característica principal son las facciones gruesas. • Aumento de peso. • Estreñimiento. • Confusión. • Pulso lento. • Calambres musculares. • Plantas de los pies y palmas de las manos de color anaranjado. • Síndrome del túnel carpiano (dolor o adormecimiento en una o ambas manos). • Aumento del flujo menstrual. La depresión del metabolismo de que hablamos puede llevar, si la enfermedad cursa sin tratamiento, a una severa anemia, hipotermia (temperatura corporal baja) e insuficiencia cardíaca. Diagnóstico del hipotiroidismo La clave está no sólo en medir los niveles de la hormona tiroides en la sangre, sino también el nivel de las que estimulan a la glándula, que como dijimos es obra principal de la hipófisis. En el caso de la tiroiditis de Hashimoto, es importante la determinación de anticuerpos tiroideos, por tratarse de una enfermedad autoinmune. Tratamiento Su objetivo es restablecer la función normal de la glándula, para que produzca niveles adecuados de hormonas. Se trata prácticamente de una terapia de reemplazo para reponer la deficiencia hormonal. Es posible que con el transcurso de los años, al paciente le sea necesario aumentar la dosis; por esa razón, generalmente se necesitan controles estrictos dos veces al año, para asegurase que está tomando las cantidades adecuadas de la sustancia. Es tranquilizante saber que en la generalidad de los casos, esta es otra de las enfermedades que por lo controlable, dejó de ser grave. Pero la persona afectada debe tener en cuenta que es posible que tenga que administrase estas hormonas durante toda su existencia y que no afectará la normalidad de su vida. CHISTES ¿Qué es un pre-infarto? Es cuando te tocas el bolsillo y no sientes el celular. ¿Qué es un infarto? Es cuando te das cuenta que tu pareja tiene el celular en la mano y no esta bloqueado. Como le cuento compadre, mi mujer se escapó con mi mejor amigo. -En serio, y ¿Cómo se llama su mejor amigo? -No lo sé, pero de hoy en adelante es mi mejor amigo.