Božja i ljudska riječ u liturgiji - Hrvatski institut za liturgijski pastoral
Transcription
Božja i ljudska riječ u liturgiji - Hrvatski institut za liturgijski pastoral
1 liturgijsko–pastoralni list ISSN 1331-2170 UDK 282 živo vrelo Hrvatski institut za liturgijski pastoral pri Hrvatskoj biskupskoj konferenciji • god. XXIII. • cijena: 13 kn od 22. siječnja do 18. veljače 2006. 2006 Naša tema: Božja i ljudska riječ u liturgiji u ovom broju: živo vrelo 1 urednikova riječ 2 naša tema Evanđelist Ivan u nadahnutosti preoblikovanja Riječi u Pismo. Gori li nam srce...? Od Svetoga pisma do Lekcionara, P. Bašić Slaviti riječ Riječju, I. Šaško (Ostatak ambona iz katedrale u Chartresu, 13. st.) Čovjekov govor iz Božje Riječi, A. Crnčević Zbiljnost Božje riječi Liturgija ostvaruje savršenu aktualizaciju svetopisamske riječi jer njezin navještaj smješta u zajednicu vjernika okupljenih oko Krista. Sam Krist, koji snagom Duha okuplja i oživljava zajednicu, daje snagu i spasenjsku djelotvornost riječi koja se naviješta. Stoga samo slušanje, razumijevanje i doživljavanje riječi u liturgiji pretpostavlja vjeru u Krista, živog i prisutnog. Zbog otajstvene i spasenjske djelotvornosti Riječi u liturgiji, slavljenje Riječi ne iscrpljuje se samo čitanjem niza odabranih svetopisamskih odlomaka. Otajstvena dinamika Riječi traži da naviještena riječ bude praćena molitvom, pjesmom, poklicima, šutnjom te drugim znakovnim izričajima. Svi oni imaju zadaću probuditi vjeru zajednice u Krista uprisutnjenog kroz riječ i potaknuti na odgovor života u kojim se ostvaruje pravi dijalog Božje i ljudske riječi. 16 otajstvo i zbilja Biblijska razmišljanja: I. Raguž, M. Šteko, I. Šaško, Ž. Tanjić, A. Crnčević Treća nedjelja kroz godinu Četvrta nedjelja kroz godinu Prikazanje Gospodinovo Peta nedjelja kroz godinu Šesta nedjelja kroz godinu 36 Riječ i Pismo 38 u duhu i istini 40 trenutak Dođite, kličimo Gospodinu, L. Marijanović Glazbeni prilog Spajanje liturgije časova i slavlja euharistije živo vrelo UREDNIKOVA riječ 1 2006 Gori li nam srce...? 1 riječ UREDNIKOVA rkva još od samih početaka, a na osobit način u svetoj liturgiji, časti božanska Pisma nalazeći u njima kruh života (Dei Verbum, 21). Već na dan svoga uskrsnuća Uskrsli krijepi prestrašene učenike riječju koja vraća život. Bijaše to životodajna riječ, do mjere da priznaše: »Nije li gorjelo srce u nama dok nam je putem govorio, dok nam je otkrivao ( 24,31). U tom iskustvu susreta s Riječju zaslužiše i prijePisma?« (Lk kor: »O bezumni i srca spora da vjerujete što god su proroci navijestili!« (24,25). Srce zatvoreno i »sporo« pred Riječju koja se objavljuje onesposobljuje um za razumijevanje Pisma. Tek živi susret s Riječju, s Kristom zaodjevenim u riječ, otvara vrata razumijevanju Svetoga pisma. »Vjerujem da bih razumio« (Credo ut intelligam), priznao je sveti Augustin. Iskustvo susreta s Bogom u njegovoj riječi nadahnulo je Crkvu da u svakom slavljenju otajstava vjere naviješta Božju riječ – ne tek radi pouke o otajstvima, nego ponajprije iz žive svijesti da se kroz naviještenu riječ uvijek iznova u zajednici vjernika ostvaruje otajstvo spasenja. Krist je, podsjeća nas Drugi vatikanski sabor, u Crkvi prisutan po svojoj riječi jer »On sam govori kad se u Crkvi čita Sveto pismo« (SC 7). Kao nekoć onu dvojicu učenika, tako Crkvu danas Gospodin oživljava i krijepi kroz slušanje njegove riječi. Naviještanje i slušanje iziskuju obredne izričaje, obredu dinamiku, koja će biti znakom otajstvene dinamike Riječi. Liturgija tako posreduje da osluh naviještenoga preraste u posluh života. Osvrćući se na naša liturgijska slavlja primijetit ćemo da smo potrebni temeljitoga produbljenja vjere u Riječ kako bismo s više svjetla mogli razumijevati Pisma koja u liturgiji čitamo. Možda smo toliko puta Riječ zatvorili u »pismo«, u »tekst«, ne dopustivši joj da nam sama progovori i prepuštajući se umijeću ljudskoga tumačenja Božje riječi. Zanimljivo je uočiti da se Crkva kod tumačenja naviještene Božje riječi u liturgiji od samih početaka najradije služila samom Božjom riječju, odabranom iz drugih svetopisamskih knjiga. Na istome tragu valja i danas otkrivati riječ što je Gospodin upućuje Crkvi kroz liturgijski navještaj različitih biblijskih odlomaka. Kroz ponuđene članke i razmišljanja želimo u našim čitateljima potaknuti onaj »evanđeoski duh« kojim su prvi učenici u Gospodnjoj riječi i svetim spisima prepoznavali Gospodina i osjećali snagu božanskoga života. Smijemo se kao vjernici pitati: »Gori« li nam srce dok nam se u liturgijskome slavlju naviješta Božja riječ? Ili smo možda osjetljiviji i pozorniji na ljudsku riječ i na ljudsku mudrost – pa ćemo i sama slavlja »pamtiti« po ljudskoj riječi što smo je ondje čuli? Crkva u liturgiji Božju riječ ne naviješta s nakanom da bi se ona pamtila, nego s vjerom da je Riječ kadra preobraziti zajednicu i dati joj Kristovo lice. Zato neka i ove naše blijede ljudske riječi budu poticaj za vjerom prožeto slušanje Božje riječi. Urednik NAŠA tema Od Svetoga pisma do Lekcionara Petar Bašić P od Svetim pismom ovdje podrazumijevamo jedinstvenu knjigu u kojoj su sadržani svi tekstovi Staroga i Novoga zavjeta, a pod lekcionarom knjigu u kojoj su odlomci Svetoga pisma posloženi za liturgijsku uporabu, u prvom redu za slavlje euharistije. Put od Svetoga pisma do lekcionara razmotrit ćemo u dvije dionice: do Drugoga vatikanskog sabora i poslije Sabora. BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 2 Lekcionar do Drugoga vatikanskoga sabora U kršćanskoj starini nije bilo lekcionara u današnjem smislu. U liturgijskim se slavljima čitalo izravno iz Svetoga pisma. Možemo žaliti što tako nije i ostalo, no ovdje su, kao i u mnogim drugim slučajevima, prevladali tzv. praktični razlozi. O prvim koracima prema lekcionaru znamo malo, više toga moramo pretpostaviti. Čini se da se u starini Sveto pismo u liturgiji čitalo susljedno, u nastavcima, da su se čitale pojedine knjige po redu te da je sam predsjedatelj određivao dužinu odlomaka za naviještanje. U Rimu se na kraju 5. i u 6. st. dospjelo do određenoga reda čitanja, u skladu s liturgijskom godinom koja je tada bila u punom razvoju. Biblijski odlomci za pojedine dane najprije su naznačivani na biblijskom kodeksu, a uskoro se počinju sastavljati posebni popisi biblijskih tekstova za pojedina slavlja, s naznakom početnih i završnih riječi (biblijski tekst još nije bio podijeljen na glave i retke; to je tek iz 13. st.). Čitanje odlomaka iz Staroga zavjeta postupno se smanjuje, u mnogim krajevima dotle da se izvan »jakih« vremena liturgijske godine (došašće, korizma, vazmeno vrijeme) Stari zavjet gotovo prestao čitati. Sljedeći korak bit će prikupljanje tekstova biblijskih odlomaka u zasebne knjige. Odlomci evanđelja skupljaju se u knjigu zvanu evanđelistar, a ostali tekstovi u knjigu koja se najčešće zvala epistolar. U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše kod Boga i Riječ bijaše Bog. (Iluminacija uz Proslov Ivanova evanđelja; Evanđelistar iz Helmarshausena, 1120.-1140.) S pojavom tzv. plenarnog misala (10.-11. st.) nestat će i tih knjiga, epistolara i evanđelistara: biblijski će tekstovi, iz ‘praktičnih’ razloga, biti uključeni u misal, zajedno sa svim drugim tekstovima za slavlje euharistije. Takvo stanje potrajat će sve do Drugoga vatikanskoga sabora. Lekcionar poslije Drugoga vatikanskoga sabora Saborska konstitucija o liturgiji donosi opće načelo da u liturgiji treba providjeti obilnije, raznolikije i prikladnije čitanje Svetoga pisma, bilo Staroga bilo Novoga zavjeta, a poslijesaborska obnova izdvaja biblijska čitanja iz misala te ponovno dobivamo lekcionar kao zasebnu knjigu. Lekcionar nakon Drugoga vatikanskog sabora uređen je po dvostrukom sustavu: nedjelje, svetkovine i Gospodnji blagdani dobili su tri čitanja, a ostali dani po dva. Ta su dva sustava međusobno neovisna. živo vrelo Tako su i u redu svagdanjih čitanja, kao i u nedjeljnom i blagdanskom, primijenjena načela usklađenog i polususljednog čitanja, osobito kad su posrijedi vremena koja imaju posebna obilježja. Kad god Crkva, Duhom Svetim okupljena na liturgijsko slavlje, naviješta i proglašava Božju riječ, prepoznaje se i priznaje Božjim narodom. (Opća načela o slavlju Božje riječi, 7.) c) Čitanja za druga slavlja tijekom godine Za svetačka je slavlja predložen dvostruki niz čitanja. Prvi je u Vlastitim slavljima: za svetkovine, blagdane ili spomene, osobito ako su za svako od njih predviđeni vlastiti tekstovi. Katkada se kao prikladniji naznačuje koji drugi tekst između onih koji se nalaze u Općim slavljima. Drugi pak niz, i to opširniji, nalazi u Općim slavljima svetaca. U tom se dijelu predlažu najprije tekstovi prikladni za različite redove svetaca (za mučenike, pastire, djevice itd.), a zatim mnogi drugi tekstovi koji govore općenito o svetosti pa se mogu uzeti po volji kad god se za izbor upućuje na Opća slavlja. Jednak je raspored čitanja i za obredne mise, za mise za različite prigode, za zavjetne i pokojničke mise. Predloženo je mnogo tekstova, kao i u Općim slavljima svetaca. Osim tih načela po kojima je sastavljen raspored čitanja u pojedinim dijelovima, postoje i druga općenitija načela: neke su knjige Svetoga pisma zbog svog nutarnjeg značaja i zbog liturgijske predaje dodijeljene određenim liturgijskim vremenima. Tako je npr. sačuvana zapadna ambrozijanska i hispanska te istočna predaja da se Djela apostolska čitaju u vazmeno vrijeme. Time se izvrsno očituje da cio život Crkve proistječe iz vazmenog otajstva. Isto je tako sačuvana zapadna i istočna predaja da se Ivanovo evanđelje čita u posljednjim korizmenim tjednima i u vazmeno vrijeme. Čitanje iz Knjige Izaijine, osobito iz njezina prvog dijela, po predaji dodjeljuje se došašću. Neki se dijelovi te knjige ipak čitaju u božićno vrijeme. Tom je istom vremenu dodijeljena i Prva Ivanova poslanica. 3 u liturgiji b) Svagdanja čitanja U rasporedu svagdanjih čitanja prvo je čitanje iz Starog zavjeta ili iz apostola (to jest iz poslanicā ili iz Otkrivenja, a u vazmeno vrijeme iz Djela apostolskih), a drugo iz evanđelja. Godišnji krug čitanja za korizmu raspoređen je po posebnim načelima u skladu s obilježjem toga vremena. U svagdane došašća, božićnog i vazmenog vremena čitanja su također raspoređena u godišnjem krugu tako da su svake godine ista. U svagdane u tjednima »kroz godinu« evanđeoska su čitanja raspoređena u jednome krugu koji se ponavlja svake godine, a prvo je čitanje raspoređeno u dva kruga što se naizmjence čitaju: prvi krug u neparnim, drugi u parnima godinama. 2006 BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ a) Nedjeljna i blagdanska čitanja Red nedjeljnih i blagdanskih čitanja ima ove značajke: od tri čitanja prvo je iz Staroga zavjeta, drugo iz spisa apostola (to jest ili iz poslanicā ili iz Knjige Otkrivenja, već prema različitim vremenima godine), treće iz evanđelja. Time se osvjetljuje jedinstvo obaju zavjeta i povijesti spasenja kojoj je središte Krist, koji se slavi u svom vazmenom otajstvu. Raspored je tih čitanja proveden po načelu »usklađenja po temama« ili »polususljednog čitanja«. Jedno se ili drugo načelo primjenjuje već prema različitim vremenima godine i prema posebnim oznakama liturgijskog vremena. Najbolje su usklađena čitanja Starog i Novog zavjeta onda kad već samo Pismo naznačuje kako nauk i činjenice koje se izlažu u Novom zavjetu imaju više-manje izričit odnos s naukom i činjenicama Starog zavjeta. U ovom redu čitanja tekstovi Starog zavjeta odabrani su ponajpače zbog svoga odnosa s novozavjetnim tekstovima koji se u toj misi čitaju, osobito s evanđeljem. Drugi oblik tematskog slaganja tekstova pojedinih misnih čitanja proveden je u došašću, korizmi i vazmenom vremenu, to jest u onim vremenima koja imaju posebnu važnost ili obilježje. Kako, naprotiv, nedjelje »kroz godinu« nemaju posebnog obilježja, njihovo se apostolsko i evanđeosko čitanje raspoređuje po načelu polususljednog čitanja, a čitanje iz Starog zavjeta usklađeno je s evanđeljem. 1 NAŠA BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 4 tema Novo iskustvo riječi Božje Nije dosta da lekcionar bude dobar, potrebno je obnoviti i iskustvo i svijest o važnosti riječi Božje i o autentičnoj uporabi Svetoga pisma u svakom liturgijskom slavlju. O tome je na Saboru izrečeno mnogo i izvrsnih misli. Rečeno je ponajprije to da treba da bude jasno kako su u liturgiji »obred i riječ najtješnje povezani« (SC 35). Zato Sabor traži da se u svetim slavljima obnovi »obilnije, raznovrsnije i prikladnije čitanje Svetoga pisma« (SC 35). Govoreći o euharistiji, Konstitucija u br. 51. traži: »Da bi se vjernicima pripravio što bogatiji stol riječi Božje, neka se svestranije otvore biblijske riznice, tako da se kroz određeni broj godina narodu pročita istaknutiji dio Svetoga pisma.« Prethodne napomene Reda misnih čitanja (1981.) potanje razlažu odnos između riječi Božje i liturgijskog čina, govoreći na poseban način o riječi Božjoj u misnom slavlju. Tu se između ostaloga kaže: Liturgijsko se slavlje »najtješnje prislanja uz Božju riječ i od nje dobiva snagu, postaje novim događajem« (3); »uvijek je u svojoj riječi nazočan Krist«; »riječ Božja, što se trajno nudi u liturgiji, stalno je živa i djelotvorna« (4). Važna je novost isticanje jedinstva između Staroga i Novoga zavjeta te stavljanje u središte Krista i njegova otajstva, odnosno slavljenje toga otajstva: »Crkva navješćuje jedno te isto Kristovo otajstvo kad u liturgijskom slavlju proglašuje bilo Stari bilo Novi zavjet. U Starom se naime zavjetu skriva Novi, a u Novome se otkriva Stari«. I dalje: »I u liturgijskom slavlju i u Božjoj riječi slavi se spomen Kristova otajstva i ono se u svakom od njih na svoj način ovjekovječuje« (5). Slušanje riječi iziskuje vjernički odgovor života: »Crkva u liturgijskom činu vjerno odgovara onaj isti ‘Amen’ što ga je Krist, posrednik između Boga i ljudi, izgovorio samo jedanput za sva vremena prolijevši svoju krv da božanski potvrdi novi savez u Duhu Svetom. Kada dakle Bog priopćuje svoju riječ, uvijek očekuje odgovor koji je slušanje i klanjanje ‘u Duhu i istini’ (Iv 4, 23). Duh Sveti čini taj odgovor djelotvornim kako bi se ono što se u liturgijskom činu sluša provelo u život po onoj ‘Budite vršitelji riječi, a ne samo slušatelji’ (Jak 1,22)« (Prethodne napomene, 6). Slaviti Riječ Premda govorimo o čitanjima, kad je u pitanju riječ Božja u liturgijskom slavlju, nije posrijedi puko čitanje, nego slavljenje riječi. Okupljena zajednica zajednički sluša onoga koji govori. Ne smeta Kad god Bog priopćava svoju riječ, uvijek očekuje odgovor koji se sastoji u osluhu i posluhu te u klanjanju »u Duhu i istini«. (Opća načela o slavlju Božje riječi, 6.) nam što iznova slušamo ono što nam je poznato, ono što smo i više puta čuli. Štoviše, što nam je tekst poznatiji, postaje nam bliži, draži. Jer biblijski nam tekst ne daje samo neke obavijesti, nego nas uvodi u ozračje dijaloga, svojim pjesničkim i simboličnim govorom uvodi nas u otajstvo spasenja. Stoga se Crkva u liturgiji ne zadovoljava samim čitanjem biblijskog teksta. Ona ga svečano naviješta i mistagoški tumači te sve to unosi u obredni okvir. Posve je naravno što su u liturgiju postupno uvođeni neki elementi kojima se izražava dostojanstvo svetoga teksta. To se posebno vidi po brizi koja se posvećuje služitelju naviještanja (čitaču), mjestu odakle se naviješta, knjizi i popratnim obrednim elementima. U starini je sva čitanja, uključujući evanđelje, čitao jedan čitač. Čini se da je za prvu Crkvu to bila ne samo praktična nego i znakovita raspodjela službi: po službi jednoga (čitača) Bog se uprisutnjuje u svojoj riječi, a po službi drugoga (predsjedatelja) Crkva uzdiže Bogu svoju riječ, molitvu. Danas se ponovno uviđa potreba različitih službi i u liturgiji, pa tako i službe čitača. Sadašnje liturgijske knjige naglašavaju važnost priprave čitača. Priprava mora biti ne samo tehnička nego još više duhovna. »Duhovna priprava pretpostavlja barem dvostruku izobrazbu: biblijsku i liturgijsku. Biblijska izobrazba mora osposobiti čitače da mogu čitanja staviti u njihov okvir i da mogu u svjetlu vjere razabrati središte objavljenoga navještaja. Liturgijskom izobrazbom čitači moraju steći određenu lakoću da shvate značenje i ustroj- živo vrelo Knjiga biblijskih čitanja svojim uresom svjedoči o zbiljnosti naviještene Riječi. (Epistolar Ivana iz Gaibane, 1259; Biblioteca capitolare, Padova) 2006 produbljivati osjećaj prisutnosti Boga koji govori svome narodu. Stoga se valja pobrinuti da one, kao znakovi i simboli nadnaravnih vrednota u bogoslužju, budu doista dostojne, urešene i lijepe« (RMČ 35). Na kraju, u skladu s time, donosi važnu preporuku: »Neka se knjige čitanja određene za slavlja, zbog poštovanja riječi Božje, ne zamjenjuju drugim pomagalima, npr. listovima namijenjenim vjernicima za pripremanje čitanja ili za osobno razmatranje« (RMČ 37). U naše dane dolaze do izražaja neki novi oblici iskazivanja časti riječi Božjoj koja se naviješta u slavlju. Tako npr. nastoji se da izgovor bude pravilan i jasan, da razglas bude dobar i da se dobro čuje na svakome mjestu u crkvi. Povećava se dakle osjetljivost za funkcionalnu stranu, i to je svakako dobro. No isto tako treba njegovati i obredne elemente jer ne bi bilo dobro da oni iščeznu upravo ondje gdje se čovjek najlakše obredno izražava. 5 u liturgiji Obredni izričaji slavljenja Riječi Stvaranje obrednog okvira počelo je vrlo rano. Njime se htjelo stvoriti ozračje slavlja, osjećaj dijaloškog susreta Boga i njegova naroda. U sadašnjem su misalu zadržani mnogi obredi u službi riječi: ▪ Najava podrijetla teksta jednaka je u svim čitanjima. Za evanđelje se ne kaže više ‘Slijedi’ ili ‘Početak’ (osim ako se radi doista o njegovu početku), već ‘Čitanje…’. ▪ Početak čitanja sadrži u prvom redu uobičajene uvodne riječi: ‘U ono vrijeme’, ‘U one dane’, ‘Braćo’... Te se riječi izostavljaju kad je već u samom tekstu dovoljno označeno vrijeme ili osobe ili kad zbog naravi teksta nisu prikladne« (RMČ 124). ▪ Na kraju je čitanja završni poklik (»Riječ Gospodnja – Bogu hvala; Slava tebi, Kriste«). Navještaj evanđelja kao vrhunac liturgije riječi opravdano je okružen dodatnim znakovima poštovanja: navjestitelj je đakon ili prezbiter, poklik je i prije i poslije navještaja (»Slava tebi, Gospodine« i »Slava tebi, Kriste«); za vrijeme navještaja svi stoje. Tu su i drugi znakovi: ophod, pozdrav, znakovi križa, kađenje i poljubac knjige. BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ stvo službe riječi i povezanost između nje i euharistijske službe. Tehnička priprava mora osposobljavati čitače za sve veće umijeće čitanja pred narodom, bilo prirodnim glasom bilo s pomoću razglasa.« (Red misnih čitanja, Uvodne napomene, 55). Čitač vršenjem svoje zadaće nije samo u službi zajednice nego i u službi Riječi. Misal posvećuje potrebnu pozornost i mjestu odakle se naviješta riječ Božja. Treba nastojati da to mjesto (ambon) bude samo za tu svrhu. Za druge služitelje, kao što su tumač, voditelj pjevanja, solist i slično, valja pripraviti običan stalak, različit od ambona. Ambon nije mjesto ni za tumača, ni za voditelja pjevanja, ali ni za predsjedatelja. Predsjedatelj obavlja svoju predsjedateljsku službu s posebnog sjedala pripravljena za tu svrhu, a ne s ambona ili, još manje, s oltara. U Redu misnih čitanja govori se vrlo iscrpno o knjigama za naviještanje riječi Božje (35-37). Između ostaloga, kaže se da »knjige iz kojih se uzimaju čitanja riječi Božje... moraju vjernicima 1 NAŠA tema Za pripravu đakon traži i dobiva blagoslov od predsjedatelja, a ako evanđelje naviješta prezbiter, on tiho govori molitvu »Svemogući Bože, očisti mi srce«. Red misnih čitanja preporučuje ophod (usp. br. 17). To je još jedna mogućnost da se pokaže dostojanstvo evanđeoskog teksta. Pretpostavlja se da je evanđelistar već na početku u ophodu donesen na oltar. Što se liturgijsko slavlje tješnje prislanja uz Božju riječ, to na jasniji način i samo postaje novim događajem Riječi. Pozdrav prije evanđelja nije pozdrav u pravom smislu riječi već uspostavljanje kontakta sa zajednicom i znak da slijedi nešto osobito važno. Znak križa, najprije na knjizi, a zatim svih sudionika na sebi – na čelu, na usnama i na prsima – znak su prihvaćanja riječi i njezina blagoslova. Poljubac knjizi jedan je od jasnijih znakova poštovanja knjige u kojoj je sadržana Kristova riječ. Nije slučajno da se istim znakom pozdravlja »stol Kristove riječi« kao i »stol Kristova tijela«. BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 6 *** Sadašnji je lekcionar zacijelo najbolji od svih koje je Crkva ikada imala. To se moglo i očekivati kad se ima na umu da je izrađen uz suradnju velikoga broja ponajboljih stručnjaka iz cijeloga svijeta: egzegeta, liturgičara, katehetičara, pastoralista. Velika je zasluga i ondašnjega pape Pavla VI., koji je imao povjerenja u struku, što je ovdje osobito došlo do izražaja. Kada mu je nakon višegodišnjega rada dovršeni lekcionar podastrijet na odobrenje, papa je na koncu kazao: »Nije nam moguće, u ovom vrlo kratkom vremenu koje nam je naznačeno, dobiti točan i potpun uvid u novi i opsežni Ordo Lectionum Missae. Ali osigurani povjerenjem u stručne i duhovne osobe koje su ga dugim istraživanjem pripravile i povjerenjem što ga dugujemo Svetom zboru za bogoštovlje koji ga je s toliko vještine i brižljivosti ispitao i sastavio, rado ga odobravamo.« Imati dobar lekcionar ipak je samo preduvjet za glavni cilj: otkriti njegova istinska bogatstva i oživjeti u Crkvi osjećaj i iskustvo riječi Božje naviještane u liturgijskome slavlju. Slaviti riječju Riječ Elementi za liturgijsku hermeneutiku biblijskih čitanja Ivan Šaško B ožja je riječ »živa i djelotvorna; oštrija je od svakoga dvosjekla mača; prodire dotle da dijeli dušu i duh, zglobove i moždinu te prosuđuje nakane i misli srca« (Heb 4,12). Pojam djelotvoran, osobito u pavlovskim spisima, označuje Božju svemoćnost koja obuhvaća sve u svome djelovanju i onda kada se očituje s pomoću Duha (pneuma) (usp. 1Kor 12,2-11). Božja riječ, dakle, ne donosi samo informacije, već i djeluje, oblikuje. S pomoću te se premise može razumjeti veza između Riječi i slavljenja, kako u Starome, tako i u Novome zavjetu. Teološka premisa: djelotvorna riječ Ključan tekst Knjige Izlaska 12,1-13,16 pripovijeda spasenjski događaj, Gospodnji prolazak (pashu, vazam). Taj će se događaj zatim slaviti trajnim obredom. Pozorno iščitavanje iznosi na površinu da je događaj oblikovan božanskim događajem (prolaskom Gospodnjim) i obrednim programom, koji je Bog odredio narodu po Mojsiju. Gospodnji prolazak je smrtonosni događaj za one koji ne izvršuju obredni program, a životodajan za one koji ispunjavaju taj program. Spasenjsku dimenziju božanskoga djelovanja mogu dosegnuti samo oni koji ostvaruju obredni program. Onda kad će Božji narod, slušajući Gospodinovu zapovijed, započeti kasnija slavljenja, obrednomu će programu pridružiti pripovijedanje božanskoga djelovanja. Drugim bi se riječima moglo reći da je na početku bio događaj (Božje djelovanje i obredni program), a zatim kasnija slavljenja (pripovijedanje i obredni program), gdje je pripovijedanje zauzelo mjesto božanskoga djelovanja. Time je ono baštinilo višeznačnu karakteristiku (pripovijedanje koje donosi smrt ili pak život). U pozadini se nalazi živa riječ – hebrejski dabar – božansko djelovanje, događaj koji je živo vrelo 1 2006 Pročitavši odlomak iz Knjige proroka Izaije Isus reče: »Danas se ispunilo ovo Pismo, što vam još odzvanja u ušima«. Liturgijski navještaj Riječi uvijek posreduje njezino ispunjenje i uzbiljenje u zajednici koja slavi. (Metodistička crkva, Lakeland, Florida) Ovo kratko razmišljanje o odnosu između događaja i slavlja iznosi u prvi plan apsolutnu kristološku vrijednost svakoga slavlja. Odatle se javlja hermeneutički kriterij koji liturgija primjenjuje radi naviještanja i razumijevanja Riječi tijekom slavljenja. To je neosporno uvjerenje kako u svijetu biblijskih istraživanja, tako i u liturgijskim pristupima. u liturgiji Liturgijska hermeneutika biblijskoga teksta Bez nastojanja i pretenzije da se stvori potpuna slika, može se reći da se liturgijska hermeneutika biblijskoga teksta temelji na slijedećim danostima: 1. Liturgija prihvaća sve ono što je u povijesti Crkve bilo sredstvom razumijevanja Svetoga pisma, ne isključujući niti jedan metodološki pristup, kako iz starine tako ni iz suvremenih gibanja, ali liturgija ne usvaja isključivo ni jednu metodu. Ona se koristi svim fragmentima koji dopuštaju kristološko čitanje biblijskih tekstova. 2. Vjerna zakonitosti cjelovitoga (Vazmeno otajstvo), liturgija u fragmentima (svaka pojedina biblijska zbilja) daje specifične naglaske i ponovno kontekstualizira biblijske perikope. Glede prvoga, postoje zahvati koji mijenjaju tzv. incipit i explicit (početak i završetak), ali i integritet 7 BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u slavljima postao dabar-pripovijedanje. No, ono što pripušta sadašnjemu spasenju u pripovijedanju još je jedanput obredni program. Odnos između Božje riječi i kulta u Novome zavjetu ponavlja iste sastavnice koje se nalaze u povezanosti Božje riječi i pripovijedanja, te kulta u Starome zavjetu. U događaju židovske pashe događaj i obredni program žive istodobno. U kršćanskome događaju (Vazmenome otajstvu) božansko djelovanje (smrt-uskrsnuće) događa se nakon iskustva obrednoga programa (Posljednja večera). Taj obredni program proročki je preduhitrio sāmo božansko djelovanje. U dijakroniji posebne vrste primjećujemo hermeneutičku sposobnost obrednoga programa. Bliska veza između obrednoga programa i božanskog djelovanja prelazi u kasnija slavlja. To znači da se u kršćanskim slavljima pripovijedanje koje se nalazi na mjestu božanskoga djelovanja tumači iz obrednoga programa. Sažeto rečeno: Sveto pismo najveći stupanj shvatljivosti, ali isto tako i ostvarenja, ima u liturgiji. Hermeneutički odnos: Riječ – Sveto pismo (protumačeno obrednim programom) ne smije zapostaviti još jedan hermeneutički odnos koji kršćanska slavlja baštine od starozavjetnih: slavlje nastavlja biti spomen i hermeneutika izvornoga događaja. Dok se čini da je u prapočetnim slavljima pripovijedanje muke-smrti-uskrsnuća tvorilo pripovijedanje koje zamjenjuje božansko djelovanje kasnije su svi pojedini tekstovi (različita identiteta, podrijetla i funkcionalnosti) primili značenja Vazmenoga otajstva. Svaki evanđeoski tekst na stanovit način izražava poveznicu s Isusovim Vazmenim otajstvom i svaki evanđeoski odlomak postaje fragmentom gdje je uvijek prisutno cjelovito Kristovo otajstvo. Baš zbog toga čitanje Evanđelja postaje vrhuncem liturgije riječi. NAŠA BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 8 tema teksta. To znači da biblijsko-liturgijski tekstovi u knjigama čitanja (lekcionarima) nisu sasvim podudarni s biblijskim tekstovima Svetoga pisma. Glede ponovne kontekstualizacije lako je primijetiti da liturgija biblijsko-liturgijski tekst smješta u književno-teološki kontekst (oblikovan drugim biblijskim perikopama i molitvenim teksto vima) i u pragmatički kontekst (obredni program), koji nije jednak kontekstu što ga je perikopa imala u svome biblijskome ‘staništu’. Svi znamo koliko je važan kontekst za razumijevanje teksta, jer promjena konteksta mijenja tematske odnose unutar same perikope. 3. Liturgija iz temeljnoga teološkog razloga slavljenja (slavlje Kristova otajstva) organizira čitanje biblijsko-liturgijskih tekstova u skladu s jasnim stupnjevanjem i povezanostima. Hijerarhizacija čitanja u liturgiji slijedi četiri načela: posvemašnju povlaštenost mjesta evanđelja, kristološko čitanje prvoga čitanja, odnos između prvoga čitanja i evanđelja te odnos između drugoga čitanja i evanđelja. ▪ Čitanje evanđelja, rekosmo, vrhunac je liturgije riječi. Slušanje evanđelja pripremljeno je drugim čitanjima, naviještenima njihovim tradicionalnim redom (najprije starozavjetna a zatim novozavjetna). Svaki evanđeoski odlomak valja shvatiti kao poseban kut gledanja na Isusovo vazmeno otajstvo, slavljeno u specifičnome liturgijskom trenutku. Budući da su druga dva biblijsko-liturgijska teksta bitno usmjerena prema evanđelju, jasno je da je njihovo čitanje uvjetovano vezom s evanđeljem ili kristološkim čitanjem. U tome smislu mogla bi postojati opasnost radikalne apsolutizacije evanđelja, gdje bi izgledalo da Stari zavjet nema nikakve vrijednosti u odnosu prema Novomu. Isus pak na putu s učenicima u Emaus pokazuje da je Stari zavjet odlučujuć za razumijevanje Kristova otajstva. ▪ Kristološko čitanje primjenjuje se djelomično za perikope Staroga zavjeta. Ta je perspektiva prisutna i u konstituciji Dei Verbum (br. 15). Odnos između prvoga čitanja i evanđelja redovito je tematskoga tipa. Najbolji oblik tematske sukladnosti čitanja Staroga i Novoga zavjeta već je prisutan u samome Svetom pismu. Spomenuti od- Snagom obrednoga znaka navještaj Riječi uprisutnjuje Otajstvo – Krista: Evanđelistar nad Isusovim grobom u Jeruzalemu. nos ima više oblika: tematsko-proročki (shema obećanje-ispunjenje), tipološki (anticipacija-punina) i pedagoški (kulturalna shema mentaliteta, mudrosti i dr.). No, osim te tematske veze postoji još elementarnija. Nju izravno sugeriraju naslovi koji se nalaze uz pojedina čitanja u lekcionaru. ▪ Poznato je da drugo čitanje vremena kroz godinu nije uvijek u izravnoj povezanosti s evanđeljem (oko desetak nedjelja). Tu je primijenjen kriterij pod imenom lectio semicontinua, kriterij koji je, čini se, na početcima Crkve vrijedio tijekom cijele liturgijske godine. U tzv. jakim vremenima (Božićni i Vazmeni ciklus) u drugome se čitanju može naći najbolje vrelo za prevođenje slavljenoga otajstva u svjedočanstvo života. ▪ Euhološki kontekst je književno-slavljenički kontekst unutar kojega je smješten lekcionar. Čitav molitveni obrazac nudi usmjerenje za razumijevanje liturgijskih čitanja. Stoga svima koji razmišljaju o čitanjima toplo preporučujem osobito analizu zbornih molitava. Najčešće se u njima nalazi ispravan ključ. živo vrelo ▪ Konačno, važan je i kontekst liturgijskoga vremena. Nedjelje jakih vremena zapravo su pojedini elementi koji tvore cjelinu jednoga ciklusa. Zbog toga svako evanđelje iz toga konteksta valja čitati u svjetlu odlomaka nedjelja cijeloga ciklusa. Cjelina biblijsko-liturgijskih tekstova pridonosi razumijevanju pojedinih nedjeljā. Ponekad mi izgleda da ni sami bibličari ne uzimaju dostatno u obzir liturgijski kontekst, nego se u tumačenjima liturgijskih čitanja drže isključivo biblijskih metoda, zanemarujući liturgijsku hermeneutiku. Slično bi se moglo prigovoriti i liturgičarima koji bi zanemarivali biblijsku baštinu i pristupe, držeći se isključivo euhologije. 2006 spasenja za sve vjernike svih vremena i svih mjesta; ‘mjera’ i ‘mjesto spasenja’ koji obvezuju Crkvu, daju joj zadaću i određuju je. Zajednički elementi kontinuiteta Postoje neki zajednički elementi koji pokazuju kontinuitet, posvjedočen u Svetome pismu kao unutartekstualni continuum: a) Sveto pismo prisutno je na početku praizvornoga spasenjskog događaja, življenoga već kao slavlje jedne skupine osoba. b) Postoji duboki odnos između utemeljujućega spasenjskog događaja koji živi skupina osoba, postala (kršćanskom) prazajednicom i kasniSamo snagom Duha, koji je nadahnitelj Pisma i temelj svake liturgijske zajednice, naviještena Riječ postaje živom i životodajnom za zajednicu koja slavi. 9 u liturgiji jih slavlja koja slave iste osobe. Taj odnos ima dvije dimenzije: prva dimenzija povezuje praslavlje ili prvotno slavlje (utemeljujući spasenjski događaj) sa zajednicom koja slavi kao lik (figura) događaja, koja u vremenu slavi ne samo kao svjedok već i kao čuvar spomena te kao prvi tumač događaja. Druga dimenzija ujedinjuje praslavlje (utemeljujući spasenjski događaj) po slavljeničkoj zajednici s kasnijim slavljima, povezanim s konačnim i eshatološkim ispunjenjem spasenja, započetoga samim utemeljujućim spasenjskim događajem. c) Vidljiva je također duboka veza između zajednice povijesnoga utemeljujućeg spasenjskog događaja i kasnijih zajednica koje se razlikuju od prve po vremenskome i prostornom čimbeniku. Te kasnije zajednice, proizišle iz prve zajednice, s jedne strane u vjernosti prihvaćaju spomen događaja, njegovo prvo tumačenje slavljeničke zakonitosti, a s druge čuvajući nadilaze i obogaćuju prvo tumačenje i u ljudskom slavljenju, tj. i po nutarnjim dinamikama – koje se nalaze u ljudskome slavlju (antropologija) – pojačavaju i proširuju slavljeničke zakone, poštujući njihov početni duh. BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ Nadilaženje starih stavova Binom Biblija i liturgija izriče svu svoju puninu obuhvaćajući ga kao jedan continuum. Takav stav koji još uvijek nije do kraja istražen nadilazi stav sažet u izraze: ‘liturgija u Bibliji’ i ‘Biblija u liturgiji’, jer dopušta otkrivanje i tematsko sučeljavanje i jer nudi mogućnost njihova artikuliranja na nov način i na način koji je prikladniji slavlju. Biblija i liturgija ne smiju se ispitivati kao dvije samostalne zbilje (po nekim gledištima slične, a po drugim suprotstavljene kako se često događa), već kao jedincata zbilja, gdje je liturgija u redu spasenja nadopuna, dakle komplementarna Bibliji i obrnuto. Sveto pismo čuva spomen utemeljujućega spasenjskog događaja. Taj je događaj u bīti riječ. Autor pisma Poslanice Hebrejima otvara svoj spis sažetkom koji pojednostavljuje postavljenje ove teme: »Više puta i na više načina (polumerōs kai polutropōs) Bog nekoć govoraše ocima po prorocima (lalēsas); konačno, u ove dane (ep’eshatou tōn hemerōn), progovori (elalēsen) nama u Sinu.« (Heb 1,1-2a) Bog dakle govori ono što je osoba Sina, što ona čini i govori (osoba kao riječdogađaj). Budući da postoji paralelizam između Božje riječi »u ove dane« i riječi Božje »nekoć« »na više načina«, postaje jasno da je i u starozavjetnome svijetu Božja riječ (prije negoli govor) bila događaj. Biblija je dakle nadahnuto jamstvo činjenice da se Bog želio priopćiti na način i u povijesti, a to je u svojoj osobitosti i jedinstvenosti jučer, danas i ubuduće istodobno ‘mjera’ i ‘mjesto’ 1 NAŠA BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 10 tema d) Prva zajednica slavi slavlja, spominje se i tumači utemeljujući spasenjski događaj. To je razdoblje usmene predaje spomena-tumačenja koja će naknadno postati pisanom. U napisanome tekstu naći će se: spomen spasenjskoga utemeljujućeg događaj, njegovo prvotno tumačenje, njegove temeljne slavljeničke zakonitosti, bitno objašnjenje raznih veza (veza identiteta između skupine protagonista i prve slavljeničke zajednice; veza između susljednosti-pripadnosti između prve slavljeničke zajednice i kasnijih slavljeničkih zajednica; povezanost identiteta između utemeljujućeg spasenjskog događaja i prvoga slavlja; povezanost konačne napetosti između utemeljujućeg spasenjskog događaja i kasnijih slavlja; reinterpretacije i kasnije slavljeničke prilagodbe i promjene). e) Biblijski je tekst spomen i tumačenje činjenice, bogat božanskom snagom spasenja koja nadilazi čisti spomen i čisto tumačenje. Tekst je nositelj spasenja i on je za kršćansku liturgiju bitan dio poslijebiblijskih slavlja. f) Postoji, konačno, slavlje koje ne može biti nezavisno u odnosu prema tekstu koji je stvoren, budući da se liturgija rađa iz riječi i od nje je oblikovano slavlje, iako postoji i doprinos teološkoga i kulturalnoga razumijevanja različitih epoha i različitih mjesta u kojima je slavljenička zajednica živa. Pa ipak, istodobno liturgija Bibliju vodi od situacije riječi-spomena do situacije riječi-ostva- Subotom u 10:00 poslušajte emisiju SUTRA JE DAN GOSPODNJI u kojoj nas za nedjeljno bogoslužje pripremaju svećenici, teolozi, laici... riteljice spasenja, uzvišenoga izražaja identiteta po samoj riječi. Valja se prisjetiti onoga što kaže Deuteroizaija u Knjizi proroka Izaije (55,10-11). Nije teško uočiti prisan odnos između: vjerovati, slaviti i prinositi; postoji veoma čvrst odnos između liturgije i nastanka biblijskoga teksta. Mnogi su biblijski tekstovi rođeni u liturgiji. No, mnogi drugi nastali su u drugim ozračjima kao Božja riječ je zapisana i postala Pismo radi slavljene vjere. U slavljenoj vjeri Biblija doseže svoj najviši stupanj izražaja i razumijevanja. što su kateheza, pravo, proroštvo, itd. U tim su istim ozračjima nastavljena njihova prenošenja. Ipak kada se došlo do redakcije teksta nije daleko od istine ustvrditi da je biblijski tekst na redakcijskoj razini mišljen za liturgiju. Da je zamišljen isključivo za nju nije održiva teza, ali da je zamišljen i za nju trenutno je teza s dostatnom očitošću prema poznatim danostima. Sveto pismo je za slavljenu vjeru; samo u slavljenoj vjeri Biblija doseže svoj najviši stupanj izražaja. Ta se činjenica neposredno shvatila u starini: da bi se neki spis prihvatio u biblijski kanon, osim apostolskoga očinstva trebao je imati također odliku da je čitan u liturgijskome slavlju. Izlazeći iz biblijskoga teksta i skrećući pozornost na slavlje može se primijetiti da continuum između Biblije i liturgije poprima dva različita gledišta. Prvi se odnosi na dubok ustroj slavlja, a drugo se sastoji u preformulaciji Svetoga pisma u slavlju. Tvrdnja iz konstiucije Sacrosanctum Concilium (br. 24) da su »Svetim pismom nadahnute i prožete molitve, zazivi i liturgijske pjesme« govori mnogo više od onoga što bi se površnim čitanjem moglo činiti. Tekstovi nisu sastavljeni samo od izraza, rečenica i perikopa. Postoji također njihova konsekvencijalnost, tj. susljednost koja poštuje određene logičnosti ili strukturalne sheme. Susljednosti tekstova podrazumijeva se »uzorak koji se vraća«, »arhetip«, »shema« ili »primjer koji treba oponašati«, koji 'zbija' i uređuje bilo pojedine perikope euhologije bilo čitavo slavlje. živo vrelo 1 2006 Čovjekov govor iz Božje riječi Liturgijski suodnos navještaja Riječi i ljudskoga govora Ante Crnčević L čovječna) narav liturgije očituje se u dvosmjernosti govora, u dijalogu koji nije samo izmjena riječī, nego prožimanje zbiljom koju se komunicira. Navještaj Riječi postaje spasenje zaodjeveno u riječ. Riječ postaje zbiljskom, preobražavajućom. Navještaj Božje riječi uvijek je Božji govor okupljenoj zajednici. Iskustvo nam kazuje da »držati govor« uvijek pretpostavlja slušatelje. Hrvatski pojam »govor« ne ukazuje na takvu dvosmjernost komuniciranja. Pomisao na »govor« zaustavlja nas na ljudskoj sposobnosti i činu govorenja ne ukazujući pri tom na dijaloškost govora. Katkad »držati govor« otkriva samo govornikovo umijeće oblikovanja riječi, zapostavljajući i samu riječ i samoga slušatelja. Liturgija ne traži navjestitelja ili čitača tko će biti prvenstveno orator, jer taj pojam naglašava prije svega sposobnost jezika i usana (od lat. os, usta), govoreći o onome ko- 11 u liturgiji Liturgijski dijalog Riječi i riječi Jedno od sržnih obilježja kršćanske liturgije jest njezina dijaloškost. Liturgija komunicira Boga i njegovo spasenje čovjeku, i ujedno komunicira čovjeka i njegov odgovor Bogu. Teandrička (bogo- Riječi ove što ti ih danas dajem, neka ti se urežu u srce… (M. Chagall) BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ iturgija je po svojoj naravi susret. Bog susreće čovjeka u zajednici slaviteljā. Dimenzija susreta očituje se i u slavlju Božje riječi: kroz navještaj riječi i kroz čovjekov odgovor na primljenu riječ. Naviještena Božja riječ, koja se po navještaju aktualizira (postaje actus), budi u čovjeku slavitelju njegovu ljudsku riječ koja također teži da bude actus, čin slavljenja i čin života. Ni Božju ni ljudsku riječ nije u liturgiji moguće svesti na dimenziju govora i dimenziju slušanja. Otajstvena dijaloškost uzdiže se iznad upućivanja i primanja poruka. Auditivnost riječi koja je otajstvena ne može se ograničiti na sposobnost slušanja niti se (od)govor iscrpljuje kroz vještinu preoblikovanja misli u riječ. Liturgijski govor i liturgijsko slušanje uvijek uključuju osobu, čovjeka u njegovoj cjelovitosti, ali i vjeru u Božju prisutnost koja nadvisuje slušanje njegove riječi. Slušanje (osluh) prerasta u posluh. Razumijevajući ljudsku osobu u njezinoj cjelovitosti spoznajemo kako nije ispravno reći da čovjek »ima« tijelo ili da »jest« tijelo. On samo živi u tijelu kroz koje se uprisutnjuje i ostvaruje kao osoba i po kojemu komunicira s drugima. Zato su govor i slušanje samo posebni izričaji čovjekova postojanja kroz koje se on stavlja u životni suodnos s drugima – i s Drugim. U ovom prikazu nastojimo osvijetliti posebnost dijaloga Božje riječi s ljudskom riječju u liturgiji Crkve te potom ukazati na činjenicu da je liturgija posebno mjesto u kojem se oživotvoruje i razumijeva Božja riječ. NAŠA BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 12 tema ji pokazuje svoje umijeće govora. Pri tom, jasno, ne niječemo liturgijsku potrebu retorske vještine koja će pomoći jasnijem i prijemljivijem komuniciranju riječi. Liturgijski govor naglašava Riječ koja želi biti komunicirana, prihvaćena, uzvraćena, u nastojanju da svojim dijalogom ujedini one koje riječ dotiče. Onaj koji u liturgiji naviješta Riječ, tek posuđuje svoj glas Riječi. Ona u liturgiji postaje živa stvarnost, sposobna oživjeti i preobraziti zajednicu. Navjestitelj je služitelj Riječi, služitelj u osnovnome smislu riječi. Za govornika će se reći da se poslužio riječju, vještinom riječi kako bi pridobio ili zainteresirao slušateljstvo. Liturgijski navjestitelj, naprotiv, služi Riječi. Njegovo služenje otvara mjesto oživotvorenju i učinkovitosti Riječi. Riječ se služi njegovom službom da bi u liturgijskoj zajednici postala živom i živodajnom. Takav služiteljski (misterijski i ministerijalni) odnos navjestitelja i Božje riječi u liturgiji uvijek je poziv na promišljanje i preispitivanje našega liturgijskoga služenja Riječi – u njezinu naviještanju kao i njezinu tumačenje, razglabanju i razlamanju u liturgijskoj homiliji. Čini se da i danas više cijenimo i radije slušamo one navjestitelje i »propovjednike« koji će se sa zavidnom vještinom i darovitošću poslužiti Riječju koja će biti potkrjepa poruci koju žele prenijeti, a koja se dotiče aktualnosti trenutka, nego one navjestitelje koje će se truditi služiti Riječi razumijevajući njezinu otajstvenu životnost i aktualnost. Potrebno je hrabro se suočiti s istinom da neka slavlja Božje riječi (euharistijska ili druga) pamtimo po navjestitelju a ne po Riječi koja je naviještana i slavljena. Katkad mnoštvo okuplja propovjednik a ne želja za Riječju. Ne niječući snagu ljudskoga elementa u liturgiji, kao ni važnost navjestiteljeva umijeća i znanja, smijemo se dobronamjerno pitati jesu li najposjećeniji liturgijski skupovi uvijek i najviše otvoreni Božjoj riječi. Potrebno je zato ukazati na značenje latinske riječi discursus (govor) čije značenje tražimo u glagolu discurrere (optrčavati, rastrkati se, razbjeći se). Božji govor, ne niječući nipošto vlastitost grčkoga pojma logos, u liturgiji se očituje kao diskurs u temeljnome značenju jer Riječ Božja snagom navještaja »trči«, želeći se dota- knuti svakoga, želeći zahvatiti svakoga zbiljom koju komunicira. Starozavjetnik u molitvi priznaje snagu i dinamičnost Božje riječi: »Gospodin besjedu svoju šalje na zemlju, brzo trči riječ njegova« (Ps 147,15). Knjiga mudrosti najavljuje Mesijin konačni dolazak kao Riječ koja se iznenada pojavljuje – doslovno »skače« – s neDok se govornik služi riječju i vještinom riječī kako bi zainteresirao slušatelje, liturgijski navjestitelj služi Riječi. Njegovo služenje otvara mjesto živoj i djelotvornoj Riječi. ba: »Dok je mirna tišina svime vladala… jurnula je tvoja svemoguća riječ s nebesa, kao žestok ratnik u sredinu zemlje« (Mudr 18,14-15). S istim razumijevanjem apostol Pavao shvaća svoje djelo naviještanja evanđelja: djelo misionarenja stavlja u službu »trčanja Božje riječi« pa upravo tim izričajem i moli zagovor zajednice u Solunu: »Molite, braćo, za nas da riječ Gospodnja trči i proslavlja se.« (2Sol 3,1). Takva dinamika Božje riječi, oslikana figurom »trčanja«, svoj poseban izričaj pronalazi u liturgiji Crkve. U liturgiji naviještena Riječ trči, pristupa svakom slušatelju i dotiče ga, s ciljem da bude proslavljena u svakom komu je naviještena. To »trčanje Riječi« potiče i uspostavlja dijalog Riječi i riječi. Liturgija nipošto ne smije Riječ ograničiti na poruku, ma kako ona bila aktualna; liturgijsko je slavlje otajstveni ambijent koji omogućuje da Riječ zahvati zajednicu i u njoj probudi i produbi životni odgovor, kako bi život zajednice bio svjedočanstvo Riječi, njezino oživotvorenje u svijetu. Kad Božja riječ, naviještena u liturgiji, ne teče rijekom dijaloga (diskursa), kad »ne trči« i ne dotiče ljude, nego se utapa u jednostranosti poruke, s pravom se govori o odumiranju Riječi. Zato Gospodin preko glasa proroka opominje narod da ne bude poput otaca koji se oglušiše na riječ njegovu te »trčahu za tuđim bogovima da im služe« (Jr 11,10). Grješnik je u Starome zavjetu nazvan čovjekom što »riječi Božje baca iza leđa« (Ps 50,17). Smisao navještaja jest da se naviještena riječ ljudima »ureže u srce« (Pnz 6,6; 30,14) i da po nji- živo vrelo 1 2006 Po svakom navještaju Riječi rijeka milosti Očeve oblijeva zajednicu koja slavi. (Kapela Apostolske nuncijature u Damasku; mozaik: Centro Aletti, Rim 2004.) 13 u liturgiji BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ hovu životu bude odjelotvorena (Ps 119,42.74). Naviještena riječ uspostavlja dijalog (dia-logos), iziskujući logos čovjeka, odgovor koji može biti zaodjeven u molitvu, u poklik, u radost razumijevanja, u otajstvenost šutnje, u odlučnost za djela nadahnuta primljenom riječju… To prihvaćanje naviještene riječi omogućuje riječi da i dalje »trči« i živi po životu i svjedočanstvu vjernika. Vrijedno je stoga istaknuti i današnju aktualnost ranokršćanskoga uvjerenja da Scriptura cum legente crescit – Pismo raste i na nov se način doživljava kroz navještaj u liturgijskome slavlju (sv. Grgur Veliki). Liturgijsko slavlje, kao okvir otajstvenoga događanja, postaje povlaštenim mjestom razumijevanja Riječi. Nudeći istinsko zajedništvo Boga i okupljene zajednice, zajedništvo koje se dotiče čovjekove nutrine – preobražavajući je – liturgija nudi »razumijevanje iznutra«. Augustinov izričaj Credo ut intelligam (Vjerujem da bih razumio) u liturgiji zadobiva svoje posebno osvjedočenje jer je liturgijska zajednica zajednica vjere, ne zajednica znanja ili umijeća tumačenja svetoga teksta. Intimnost za- jednice s naviještenom Riječju nudi istinsko razumijevanje Riječi. Latinski pojam intellegentia (razumijevanje, sposobnost razumijevanja) počiva na izričaju intus legere, s osnovnim značenjem »iznutra ‘prikupljati’«, »iznutra čitati«, a što čitatelja ili slušatelja uvodi u novi tješnji odnos s naviještenom riječju, na način da se iznutra veže (intus ligari) uz Riječ koja se naviješta (I. Gargano). Liturgija tako nudi posebno produbljenu inteligenciju Riječi, njezino razumijevanje na način da biva razumljena i prihvaćena kroz otvorenost njezinoj snazi prožimanja. Zato je liturgijska zajednica najsvečanija i najurešenija »knjiga Božje riječi«, sa zadaćom da čuva i vjerno prenosi povjerenu Riječ. I druga latinska riječ, sermo, na jasan način pokazuje dijaloškost liturgijskoga govora: pojam sermo, koji redovito prevodimo kao »govor«, otkriva svoje osnovno značenje kroz glagol serere: vezati u snop, stavljati zajedno, objedinjavati, slagati. Govor ima zadaću vezivati misli i(li) riječi, dajući im smisao, ali govor ujedno vezuje govornika i slušatelja ujedinjujući ih istim ‘smislom’. Liturgijski govor tako daje život riječi koju zbori. Riječ postaje živom jer uspostavlja živi odnos između Onoga koji zbori i onoga komu je riječ upućena. Riječ ne živi u »eteru« nego u životu onih koji je primaju. Liturgijski dijalog, kao mjesto otajstvene komunikacije između Boga i čovjeka, mjesto je u kojem se na najjasniji način razumijeva Božja riječ. U liturgiji ona postaje actus, zadobiva obličje te se kao takva ne samo razumijeva nego i susreće, prihvaća, doživljava, osjeća – postaje zbiljskom. No, liturgija nije samo mjesto susreta s Božjom riječju. Liturgija je, gledajući povijeno, mjesto nastanka zapisane Božje riječi. Riječ koja je liturgijskoj zajednici naviještana (proročka ili apostolska), naknadno je zapisana, oblikovana u »Pismo«, da bi ta »zapisana riječ« uvijek iznova bila oživljavana kroz slavljenje u liturgijskoj zajednici. Potrebno je nešto više reći o tom početnom odnosu Riječi i liturgije. NAŠA BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ u liturgiji 14 tema Liturgijski ambijent Svetoga pisma Govoreći o povijesnom suodnosu Svetoga pisma i liturgije i ističući činjenicu da pojedini dijelovi Svetoga pisma svoj povijesni nastanak imaju u liturgiji vjerničke zajednice (starozavjetne ili novozavjetne), nije nam nakana tvrditi da bi liturgija bila okvir nastanka čitavoga Svetoga pisma. U oblikovanju i konačnom redigiranju svetopisamskih knjiga, koje čuvaju Božju riječ, prevažnu su ulogu odigrale različite povijesne, društvene, kulturalne, pa i političke okolnosti starozavjetnoga naroda, odnosno novozavjetne zajednice. Osim toga, povijest liturgijskih oblika razvijala se neovisno od nastanka i konačnoga redigiranja svetpisamskih tekstova. Ipak nastanak (ili tzv. »Sitz im Leben«) pojedinih dijelova Pisma nalazimo u liturgijskome slavlju Božjega naroda. Takav suodnos Pisma i liturgije lako je uočiti u dijelovima nekih novozavjetnih knjiga: u poslanicama svetoga Pavla, Četvrtom evanđelju i Knjizi Otkrivenja. Najstariji novozavjetni spis, Prva poslanica Solunjanima, završava pozdravom i željom: »Braćo, molite i za nas! Pozdravite svu braću cjelovom svetim. Zaklinjem vas u Gospodinu: neka se ova poslanica pročita svoj braći.« (1Sol 5,26-27). Pavao, zacijelo, pišući svoje pismo ima pred očima zajednicu Solunjana okupljenu na liturgijskome zborovanju i pritiješnjenu specifičnim teškoćama. Pavao podlaže svoj način pisanja zajednici koja slavi te stoga liturgija postaje okvirom nastanka same poslanice, pa je neosporno da takav liturgijski okvir daje i vlastiti liturgijski pečat samoj poslanici. Na sličan se način liturgijski oslonac može prepoznati u riječi upućenoj zajednici u Rimu: »Ta ne primiste duh robovanja da se opet bojite, nego primiste Duha posinstva u kojem kličemo: ‘Abba! Oče!’« (Rim 8,15; usp. Gal 4,5-6). U pozivu na klicanje ‘Abba! Oče!’ egzegete prepoznaju nadahnuće nad stvarnim liturgijskim poklikom (krazein) ranokršćanske liturgijske zajednice. Još jasnija bliskost Apostola s liturgijom otkriva se u kristološkome himnu što ga čitamo u Poslanici Filipljanima: »Krist, trajni lik Božji…« (Fil 2,6-11). Opće je prihvaćeno mišljenje da je u tome odlomku poslanice Pavao preuzeo ili preradio već »Blago onomu koji čita i onima koji slušaju ove riječi...« Knjiga Otkrivenja nastala je kao liturgijska knjiga – – za navještaj u liturgijskoj zajednici . (Rukopis Apokalipse, Westminster, oko 1270.) postojeći kristološki himan koji je bio rabljen u nekoj liturgijskoj zajednici. Niz takvih ‘liturgijskih’ odlomaka moguće je naći i u drugim Pavlovim poslanicama. Bliskost liturgije i Pisma otkriva se i u četvrtome evanđelju: u njemu susrećemo eminentne liturgijske teme: krštenje, euharistiju, pomirenje, prerastanje hramskoga kulta u žrtvu Isusa Krista, novi kult »u Duhu i istini«, himničke dijelove (osobito u Proslovu). Još je uočljiviji suodnos liturgije i Pisma u Knjizi otkrivenja. Cijela se knjiga predstavlja kao knjiga namijenjena za čitanje i razmatranje u liturgijskim okupljanjima kršćanske zajednice, odnosno u sedmerim Crkvama kojima pisac upućuje opis svojih viđenja. Sam autor na početku Knjige zbori: »Blago onomu koji čita i onima što slušaju riječi ovog proroštva te čuvaju što je u njem napisano« (Otk 1,3). živo vrelo Odnos između liturgijskoga slavlja i Svetoga Pisma u novozavjetnim je spisima recipročan: liturgijska praksa i život Crkve utkan u slavlje liturgije nadahnjuju svetoga pisca da bi, potom, samo Pismo osnaženo i pročišćeno nadahnućem Duha, nadahnjivalo život i liturgijsko slavlje zajednice. Život Crkve, utkan u slavlje liturgije, bio je nadahnućem svetome piscu da bi, potom, samo Pismo – osnaženo i pročišćeno snagom Duha – nadahnjivalo život i liturgijsko slavlje kršćanske zajednice. 2006 LITURGIJSKI kalendar SIJEČANJ 22. N TREĆA NEDJELJA KROZ GODINU 23. P Svagdan: 2Sam 5,1-7.10; Ps 89; Mk 3,22-30 24. U Sv. Franjo Saleški, spomendan 2Sam 6,12b-15.17-19; Ps 24,7-10; Mk 3,31-35 25. S OBRAĆENJE SV. PAVLA AP., blagdan Dj 22,3-16 ili Dj 9,1-22; Ps 117; Mk 16,15-18 26. Č SV. TIMOTEJ I TITO, blagdan 2Tim 1,1-8 ili Tit 1,1-5; Ps 96; Lk 10,1-9 27. P Svagdan; ili: Sv. Anđela Merici 2Sam 11,1-4a.5-10a.13-17; Ps 51; Mk 4,26-34 28. S Sv. Toma Akvinski, spomendan 2Sam 12,1-7a.10-17; Ps 51,12-17; Mk 4,35-41 29. N ČETVRTA NEDJELJA KROZ GODINU 30. P Svagdan: 2Sam 15,13-14.30; 16,5-13a; Ps 3; Mk 5,1-20 31. U Sv. Ivan Bosco, spomendan: 2Sam 18,9-10.14b.24-25a.30-32–19,3; Ps 86,1-6; Mk 5,21-43 15 u liturgiji VELJAČA 1. S Svagdan: 2Sam 24,2.9-17; Ps 32; Mk 6,1-6 2. Č PRIKAZANJE GOSPODINOVO, blagdan 3. P Svagdan; ili: Sv. Blaž (Vlaho); sv. Oskar Sir 47,2-11; Ps 18,31.47.50-51; Mk 6,14-29 4. S Svagdan: 1Kr 3,4-13; Ps 119,9-14; Mk 6,30-34 5. N PETA NEDJELJA KROZ GODINU 6. P Sv. Petar Krstitelj, Pavao Miki i drugovi, spomendan: 1Kr 8,1-13; Ps 132; Mk 6,53-56 7. U Svagdan: 1Kr 8,22-23.27-30; Ps 84; Mk 7,1-13 8. S Svagdan; ili: Sv. Jeronim Em.; Sv. Jozefina B. 1Kr 10,1-10; Ps 37; Mk 7,14-23 9. Č Sv. Skolastika, djevica, spomendan 1Kr 11,4-13; Ps 106,3-4.35-37.40; Mk 7,24-30 10. P Bl. Alojzije Stepinac, spomendan 1Kr 11,29-32;12,19; Ps 81; Mk 7,31-37 11. S Svagdan; ili: Bl. Dj. Marija Lurdska 1Kor 12,26-32; 13,33-34; Ps 106; Mk 8,1-10 12. N ŠESTA NEDJELJA KROZ GODINU 13. P Svagdan: Jak 1,1-11; Ps 119; Mk 8,11-13 14. U Svagdan: Jak 1,12-18; Ps 94; Mk 8,14-21 15. S Svagdan: Jak 1,19-27; Ps 15, 2-5; Mk 8,22-26 16. Č Svagdan: Jak 2,1-9; Ps 34,2-7; Mk 8,27-33 17. P Svagdan; ili: Sedam sv. Osniv. Reda slugu BDM Jak 2,14-24.26; Ps 112,1-6; Mk 8,34–9,1 18. S Svagdan: Jak 3,1-10; Ps 12, 2-8; Mk 9,2-13 BOŽJA I LJUDSKA RIJEČ Naznake o suodnosu liturgije i Pisma kroz nekoliko navedenih primjera nemaju za cilj zalaziti u egzegetsku ili tekstualnu analizu biblijskih odlomaka. Odabrani su odlomci oko kojih su biblijski stručnjaci postigli općenitu suglasnost glede njihove liturgijske obojenosti, liturgijskoga nadahnuća ili liturgijske namjene. Naznačili smo ih s ciljem da bismo pokazali kako je liturgija i danas povlašteno mjesto razumijevanja Božje riječi. U liturgiji se naime Krist uprisutnjuje po naviještanju Riječi: u liturgiji, podsjeća nas Drugi vatikanski sabor, »sam Krist govori (loquitur) kad se u Crkvi čita (leguntur) Sveto pismo« (SC 7). Posebnost liturgijskoga razumijevanja Božje riječi posvjedočena je i kroz višestoljetno iskustvo Crkve. Primjeri svetaca pokazuju da je Božja riječ kroz liturgijski navještaj bila svjetlom koje je osvijetlilo put obraćenja i put svetosti: dovoljno je, između tolikih velikih obraćenja u krilu Crkve, prisjetiti se svetoga Augustina i svetoga Franje Asiškoga i njihova otkrivanja »Božje volje« baš u liturgijskom slavlju Božje riječi. Pristup liturgijskim čitanjima na način da se u njima prepoznaje i osluškuje Božji govor okupljenoj zajednici urodit će većom otvorenošću naviještenoj Riječi, novim poštovanjem prema Riječi koja se naviješta, obrednim izrazima koji će na dostojanstven način izricati prepoznavanje Krista u naviještenoj riječi, te odgovorom koji će (u homiliji, u pjesmi, u šutnji) svjedočiti o otajstvenom dijalogu ljudske i Božje riječi. Liturgija riječi uvijek je komunikacijski i životni dijalog Riječi i riječi. 1 OTAJSTVO i zbilja Treća nedjelja kroz godinu 22. siječnja 2006. Prvo čitanje Jon 3,1-5.10 Obratiše se Ninivljani od svojega zlog puta. Ulazna pjesma Ps 96,1.6 Pjevajte Gospodinu pjesmu novu! Pjevaj Gospodinu sva zemljo! Slava je i veličanstvo pred njim, sila i sjaj u svetištu njegovu. Zborna molitva Svemogući vječni Bože, ravnaj našim životom da vršimo tvoju volju: da u ime tvoga ljubljenoga Sina obilujemo dobrim djelima. Po Gospodinu. Darovna molitva TREĆA NEDJELJA kroz godinu 16 Gospodine, pomiri na sa sobom i primi ove darove: posveti ih snagom svoga Duha da nam budu na spasenje, po Kristu, Gospodinu našemu. Pričesna pjesma Ps 34,6 Pristupite ka Gospodinu i razveselite se da se ne postide lica vaša. Popričesna molitva Svemogući vječni Bože, ovom svetom gozbom dao si nam udio u svome božanskom životu: daj da u tom daru uživamo svu vječnost, po Kristu, Gospodinu našemu. Prijedlozi za pjevanje Ulazna: 82 ili: 704.3 Pripj. ps.: 96 Prinosna: 508 Pričesna: 247 Završetak: 183 Čitanje Knjige proroka Jone Riječ Gospodnja dođe Joni drugi put: »Ustani«, reče mu, »idi u Ninivu, grad veliki, i propovijedaj u njemu što ću ti reći.« Jona ustade i ode u Ninivu, kako mu Gospodin zapovjedi. Niniva bijaše grad velik pred Bogom – tri dana hoda. Jona prođe gradom dan hoda, propovijedajući: »Još četrdeset dana i Niniva će biti razorena.« Ninivljani povjerovaše Bogu; oglasiše post i obukoše se u kostrijet, svi od najvećega do najmanjega. Bog vidje što su činili: da se obratiše od svojega zlog puta. I sažali se Bog zbog nesreće kojom im bijaše zaprijetio, i ne učini. Riječ je Gospodnja. Pjevajte Gospodu Saberi nas Gospodine Pokaži mi, Gospodine Gdje je ljubav, prijateljstvo Uzmite, jedite Ti Kriste, kralj si vjekova Pripjevni psalam Ps 25,4-9 Pripjev: Pokaži mi, Gospodine, putove svoje! Pokaži mi, Gospodine, putove svoje, nauči me svojim stazama! Istinom me svojom vodi i pouči me jer ti si Bog, moj Spasitelj! Spomeni se, Gospodine, svoje nježnosti i ljubavi svoje dovijeka. Spomeni me se po svojoj ljubavi – radi dobrote svoje, Gospodine! Gospodin je sama dobrota i pravednost: grešnike on na put privodi. On ponizne u pravdi vodi i uči malene putu svome. živo vrelo 1 2006 Na njegovu riječ ostaviše mreže i pođoše za njim. (Kapela Apostolske nuncijature u Parizu, mozaik: Centro Aletti, Roma 2004.) Drugo čitanje Prolazi obličje ovoga svijeta. 1Kor 7,29-31 Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima Ovo hoću reći, braćo: Vrijeme je kratko! Odsada i koji imaju žene, neka budu kao da ih nemaju; i koji plaču, kao da ne plaču; i koji se vesele, kao da se ne vesele; i koji kupuju, kao da ne posjeduju; i koji uživaju ovaj svijet, kao da ga ne uživaju, jer – prolazi obličje ovoga svijeta. Riječ je Gospodnja. Pjesma prije Evanđelja Mk 1,15 Približilo se kraljevstvo Božje; obratite se i vjerujte evanđelju! Evanđelje Obratite se i vjerujte evanđelju. Mk 1, 14-20 17 kroz godinu TREĆA NEDJELJA Čitanje svetog Evanđelja po Marku Pošto Ivan bijaše predan, otiđe Isus u Galileju. Propovijedao je evanđelje Božje: »Ispunilo se vrijeme, približilo se kraljevstvo Božje! Obratite se i vjerujte evanđelju!« I prolazeći uz Galilejsko more, ugleda Šimuna i Andriju, brata Šimunova, gdje ribare na moru; bijahu ribari. I reče im Isus: »Hajdete za mnom i učinit ću vas ribarima ljudi!« Oni odmah ostaviše mreže i pođoše za njim. Pošavši malo naprijed, ugleda Jakova Zebedejeva i njegova brata Ivana: u lađi su krpali mreže. Odmah pozva i njih. Oni ostave oca Zebedeja u lađi s nadničarima i otiđu za njim. Riječ je Gospodnja. Molitva vjernika Pred nebeskoga Oca, koji nas je u Kristu na novi život pozvao, iznesimo svoje usrdne prošnje: 1. Za tvoju Crkvu: da vjerno hodi putem Krista Učitelja i svojim životom svjedoči radosnu vijest spasenja, molimo te. 2. Za sve koji se staviše u službu Crkvi i Gospodinu: okrijepi ih snagom vjerodostojnoga života da uvijek radosno služe tebi i braći ljudima, molimo te. 3. Za mlade koji se nalaze pred izborom životnoga poziva: rasvijetli ih Duhom mudrosti da u svakom životnom zvanju umiju pronaći put vjere, molimo te. 4. Za ovu zajednicu pozvanih: daj nam iznova spoznati da si nas na novi život pozvao, molimo te. 5. Obdari nas ustrajnošću na putu vjere, a tvoja riječ nek uvijek bude svjetlo koracima našim, molimo te. Daruj, Gospodine, ovoj svojoj obitelji mudrost slušanja i razumijevanja tvoje riječi da uvijek spoznajemo tvoju volju i životom je izvršimo, po Kristu Gospodinu našemu. OTAJSTVO i zbilja Božji poziv i ideologija zvanja D TREĆA NEDJELJA kroz godinu 18 anašnja nas biblijska čitanja pozivaju na razmišljanje o logici kršćanskoga poziva. Razmišljanje o toj temi posebno je aktualno danas kad je ideja poziva gotovo u potpunosti izblijedjela ili jednostavno iščezla iz svijesti većine naših suvremenika. Umjesto poziva sada se pojavila druga riječ: zvanje. Tako danas nitko više ne govori o pozivu, jer je sve postalo zvanje, pa čak se i svećenički poziv shvaća kao zvanje. No, sama zamjena jedne riječi drugom po sebi ne bi imala nikakvoga značenja da se iza toga ne krije snažna promjena u poimanju čovjeka. Tako se nameće pitanje: što to znači da se čovjek danas isključivo poima zvanjem? Pojednostavljeno rečeno, zvanje pretpostavlja vlastiti izbor određenoga područja zemaljskoga djelovanja, koje se obično naziva posao, a koji treba ponajprije zadovoljiti potrebu za samoodržanjem i održanjem vlastite obitelji. Uz samoodržanje i održanje obitelji, zvanje, shvaćeno kao posao, treba omogućiti čovjeku osobno samoostvarenje, društvenu uspješnost, a ako je moguće i moć. Tako je zvanje izričaj samoga čovjeka, njegove slobode, njegova slobodnog izbora po kojemu se on ostvaruje ovdje na zemlji. Zvanjem se moderni čovjek u punom smislu osjeća zemljaninom koji raspolaže svojim životom ovdje i sada: on je poslovni čovjek (zvanje = posao) ili to želi postati. Sada nam vjerojatno postaje jasnije zašto je kršćanski govor o pozivu teško prihvatljiv i pojmljiv. Čitavo obzorje modernoga čovjeka prekriveno je zvanjima, u kojima, čini se, nema mjesta za bilo kakvu primisao na poziv. Ali, u toj pustinji ipak još odjekuje i jedna drukčija riječ, Božja svetopisamska riječ o pozivu. Jona između poziva i zvanja U središtu prvoga čitanja iz Staroga zavjeta nalazi se Jona i povijest njegova poziva. Knjiga o Joni započinje riječima: »Riječ Jahvina dođe Joni, sinu Amitajevu: ‘Ustani, reče mu, idi u Ninivu, grad veliki, i propovijedaj…’« (Jona 1,1). Već te Napustite okove svoga zvanja i otvorite se Pozivu. jednostavne rečenice ocrtavaju značenje poziva spram zvanja. Poziv nije ljudski izbor, već Božji izbor, Božji zov koji dolazi čovjeku (»dođe Joni«), tjera ga da iziđe (»idi«) iz svoga uobičajenoga načina življenja. Da, Božji poziv preokreće i mijenja Jonino zvanje. Dobro znamo kako je Jona nastojao pobjeći od Božjega poziva, kako se pokušao sakriti od Boga. Mogli bismo reći da je Jona pokušao prečuti Božji poziv, bježeći u sigurnost vlastitoga zvanja: želi i dalje biti samo »poslovni čovjek«. No, Jonin nas bijeg u zvanje ne smije čuditi, jer je poziv, Božji poziv, nešto što njemu ne pripada te je zahtijevan i velik. Zapravo Jonin bijeg nije jedini bijeg u povijesti izraelskoga naroda. Dovoljno je sjetiti se poziva drugih starozavjetnih velikih osoba, npr. Mojsija, Izaije, Jeremije, Hošee. Svi su oni nastojali ostati u svome zvanju, raspolagati sobom i svojim samoostvarenjem. No, Bog ulazi u njihove živote, u njihova zvanja i pokazuje da je čovjek puno više od zvanja. Preko Jone Bog pokazuje Ninivljanima da su se njihova zvanja pretvorila u puku borbu za preživljavanje i za samoodržanje. Da, bez logike poziva logika zvanja prije ili kasnije postaje logika egoizma, sebičnoga zadovoljenja vlastitih potreba. Jednom riječju, bijedan je i isprazan život u jednoj jedinoj perspektivi zvanja. U logici poziva, naprotiv, upisan je izlazak iz sebe, obraćenje, upućenost prema Bogu i drugomu, prema nebu, jer Bog stalno zove. živo vrelo ZR nje Čovjek današnjice mogao bi se nazvati »čovjekom bez poziva«, lutaocem. Doživljava se kao suvremeni »nomad« koji neprestano traga i pokušava. Ne osjeća se pozvanim u život, nego traga za životom. Ne osjeća se pozvanim od Boga nego traga za Bogom. A Krist je došao pozvavši nas »Pođi za mnom!« – da ne budemo lutaoci, nego nasljedovatelji. N. N. ba, stvarnosti koje sačinjavaju bit logike zvanja. Napuštanje može značiti realno ostavljanje određenih stvari i osoba, posebno tamo gdje nas određene osobe i stvari odvraćaju od Boga. No, biblijska čitanja naglašavaju da je puno važnije napustiti moderni »duh zvanja«, koji se promatra apsolutnim i jedino mjerodavnim, o čemu je bilo govora na početku ovoga razmišljanja. Kršćani i dalje ostvaruju sebe u određenim zvanjima, ali ih logika Božjega poziva oslobađa od ideologije zvanja, od logike samoodržanja i od logike potreba. Sv. Pavao u poslanici Korinćanima tu nutarnju slobodu spram svega stvorenoga, pa tako i spram logike zvanja, izriče kratkim izrazom »kao da«: »Koji imaju žene, neka bude kao da ih nemaju; i koji plaču, kao da ne plaču; i koji se vesele, kao da se ne vesele; i koji kupuju, kao da ne posjeduju; i koji uživaju ovaj svijet, kao da ga ne uživaju« (1Kor 7, 29-31). Za kraj bismo još dodali: i oni koji su »u zvanju«, u Božjemu pozivu, kao da nisu u njemu… Ivica Raguž MOLITI s Crkvom Pozvani na život Riječ tvoga poziva, Gospodine, odjekuje obalama Genezareta. Ne dolaziš ljudima u snu, u viđenju, niti u trenucima bezbrižnoga odmora. Zoveš ih u sredini dana njihovih, u njihovoj predanosti poslu i brigama, o podne. Zoveš ih da ostave i oca i mreže, i brige i dom, i krenu za tobom predani Kraljevstvu tvom. Oslobodi nas, Gospodine, sigurnosti koju gradimo utaboreni u svoja zanimanja uzdajuć se u moć ljudi i moć svijeta, u svoj ugled i u ono što postigosmo. Slobodni od svega, i od ugleda i od uspjeha, želimo živjeti s tobom u radosti što ti nas pozva. 19 kroz godinu Svaka vjernost treba proći kroz najzahtjevniju kušnju – kušnju postojanosti. Ivan Pavao II. 2006 TREĆA NEDJELJA Apostoli napuštaju zvanje O logici poziva govori također i odlomak iz Markova evanđelja. U središtu evanđeoskoga teksta sada su Kristovi učenici Šimun, Andrija, Jakov i Ivan. Evanđelist nas izvještava da ih je Isus pozvao dok su ribarili na moru ili krpali svoje mreže. Drugim riječima, Isus zove apostole u trenutku njihove potpune zaokupljenosti zvanjem (ribarenje na moru) da napuste to isto zvanje. Gotovo identične Jahvine riječi, koje su bile upućene Joni, sad odjekuju i apostolima: »Hajdete sa mnom i učinit ću vas ribarima ljudi!’ (Mk 1, 17)«. No, sad se događa bitna promjena Božjega poziva. Božji poziv postaje intenzivniji. Bog više ne zove kao što je zvao Jonu i ostale starozavjetne velikane »Idi«, već sada u Isusu Kristu zove »Hajdete za mnom«. Božji poziv sada dobiva konkretno obličje, lice čovjeka iz Nazareta, Isusa Krista. Zato nas ne treba čuditi puno radikalnija reakcija Kristovih učenika: oni u potpunosti ostavljaju svoja zvanja, napuštaju mreže, lađe, oca Zebedeja. Ponovno se ovdje očituje, doduše u radikalnijem obliku, logika Božjega poziva: izlazak i napuštanje ideologije zvanja. Važno je primijetiti da prva dvojica apostola ostavljaju mreže, dok druga dvojica ostavljaju oca Zebedeja. Time nam evanđelist Marko želi istaknuti dvije osnovne dimenzije svakoga kršćanskog poziva. Odgovorom na Kristov zov napuštaju se stvari (»mreže«) i osobe (»otac Zebedej«). To znači da nije moguće biti Kristov učenik bez napuštanja stvari i oso- 1 OTAJSTVO i zbilja Četvrta nedjelja kroz godinu 29. siječnja 2006. Prvo čitanje Ulazna pjesma Ps 106,47 Spasi nas, Gospodine, Bože naš, i saberi nas iz naroda da slavimo tvoje sveto ime, da se tvojom slavom ponosimo. Zborna molitva Gospodine, Bože naš, tvoja Crkva počinje svetu službu: daj da te štujemo svom dušom te u tvom Duhu ljubimo i prihvaćamo sve ljude. Po Gospodinu. Darovna molitva Gospodine, donosimo na oltar darove u znak svoga služenja i predanja: primi ih i pretvori u otajstvo našeg otkupljenja, po Kristu, Gospodinu našemu. ČETVRTA NEDJELJA kroz godinu 20 Pričesna pjesma Ps 31,17-18 Rasvijetli lice nad slugom svojim, po svojoj me dobroti spasi! Gospodine, ne bilo me stid što te zazvah! Popričesna molitva Gospodine, ova pričest obnovila je u nama božanski život. Molimo da po tom sredstvu spasenja neprestano rastemo u vjeri, po Kristu, Gospodinu našemu. Prijedlozi za pjevanje Ulazna: ili: Pripj. ps.: Prinosna: Pričesna: 79.1 220 111 229 278 Spasi nas, Gospodine Gdje god su dvojica Ako danas Od Božje snage Blaženstva (ili gl. prilog u ŽV 11/2005.) Završetak: 599 Zdravo budi, Marijo Pnz 18,15-20 Podignut ću proroka i stavit ću riječi svoje u njegova usta. Čitanje Knjige Ponovljenog zakona Mojsije reče narodu: »Proroka kao što sam ja, iz tvoje sredine, od tvoje braće, podignut će ti Gospodin, Bog tvoj: njega slušajte! Posve onako kako si i tražio od Gospodina, Boga svoga, na Horebu, na dan zbora, kad si govorio: ’Neću više slušati glas Gospodina, Boga svoga, niti želim više gledati taj silni oganj da ne poginem!’ Nato mi reče Gospodin: ’Pravo su rekli. Podignut ću im proroka između njihove braće, kao što si ti. Stavit ću svoje riječi u njegova usta da im kaže sve što mu zapovjedim. A ne bude li tko poslušao mojih riječi što ih prorok bude govorio u moje ime, taj će odgovarati preda mnom. A prorok koji bi se usuđivao govoriti što u moje ime što ja ne budem zapovjedio da govori i koji bi govorio u ime drugih bogova, takav prorok neka se pogubi.’« Riječ je Gospodnja. Pripjevni psalam Ps 105, 1b.2-6.8-9 Pripjev: O da danas glas Gospodnji poslušate: »Ne budite srca tvrda!« Dođite, kličimo Gospodinu, uzvikujmo Hridi, Spasitelju svome! Pred lice mu stupimo s hvalama, kličimo mu u pjesmama! Dođite, prignimo koljena i padnimo nice, poklonimo se Gospodinu koji nas stvori! Jer on je Bog naš, a mi narod paše njegove, ovce što on ih čuva. O da danas glas mu poslušate: »Ne budite srca tvrda kao u Meribi, kao u dan Mase u pustinji gdje me iskušavahu očevi vaši, iskušavahu me premda vidješe djela moja.« živo vrelo 1 2006 O da danas glas Gospodnji poslušate: »Ne budite srca tvrda!« Drugo čitanje 1Kor 7,32-35 Djevica se brine za Gospodnje, da bude sveta. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima Braćo! Rado bih da budete bezbrižni. Neoženjen se brine za Gospodnje, kako da ugodi Gospodinu. A oženjen se brine za svjetovno, kako da ugodi ženi, pa je razdijeljen. I žena neudana i djevica brine se za Gospodnje, da bude sveta i tijelom i duhom; a udana se brine za svjetovno, kako da ugodi mužu. Ovo pak govorim vama na korist, ne da vam postavim zamku, nego da primjerno i nesmetano budete privrženi Gospodinu. Riječ je Gospodnja. Pjesma prije Evanđelja Mt 4,16 Narod što je sjedio u tmini svjetlost vidje veliku, onima što mrkli kraj obitavahu svjetlost jarka osvanu. Evanđelje Učio ih je kao onaj koji ima vlast. Mk 1,21-28 21 kroz godinu ČETVRTA NEDJELJA Čitanje svetog Evanđelja po Marku U gradu Kafarnaumu Isus u subotu uđe u sinagogu i poče naučavati. Bijahu zaneseni njegovim naukom. Tà učio ih je kao onaj koji ima vlast, a ne kao pismoznanci. A u njihovoj se sinagogi upravo zatekao čovjek opsjednut nečistim duhom. On povika: »Što ti imaš s nama, Isuse Nazarećanine? Došao si da nas uništiš? Znam tko si: Svetac Božji!« Isus mu zaprijeti: »Umukni i iziđi iz njega!« Nato nečisti duh potrese njime pa povika iz svega glasa i iziđe iz njega. Svi se zaprepastiše te se zapitkivahu: »Što li je ovo? Nova li i snažna nauka! Pa i samim nečistim dusima zapovijeda, i pokoravaju mu se.« I pročulo se odmah o njemu posvuda, po svoj okolici galilejskoj. Riječ je Gospodnja. Molitva vjernika S vjerom i pouzdanjem izrecimo pred Ocem nebeskim svoje prošnje zajedno moleći: Tebe molimo, usliši nas! 1. Prati, Gospodine, svoju Crkvu snagom Duha Svetoga da uvijek osluškuje tvoju riječ i životom je vrši, molimo te. 2. Za sve tvoje vjernike: da umiju uvijek prepoznati one koji su potrebni ljudske dobrote i evanđeoske utjehe, molimo te. 3. Za sve koji obuzeti snagom zla: oslobodi ih robovanja grijehu i obraduj svjetlom vjere, molimo te. 4. Za nas ovdje okupljene: da nas ovo zajedništvo vjere i molitve nadahne za istinski život evanđelja, molimo te. 5. Pokojnu našu braću i sestre obdari radošću vječnoga života, molimo te. Primi Gospodine naše smjerne prošnje. Daj nam životom se zauzimati za ovo što te molimo i za sve što je tvoja volja, po Kristu, Gospodinu našemu. OTAJSTVO i zbilja Privrženi Gospodinu K oliko li je samo riječi izgovoreno i stranica ispisano da bi se definirao čovjek? Nema znanosti koja ne bi progovarala i o čovjeku – najčešće kao svom objektu. Poteškoća nastaje kad taj govor postane sasvim određen, a onda i omeđen – čitaj konačan. A mi, ljudi, u svoj svojoj slojevitosti i jedincatosti osjećamo da nam je izvorište neizmjerno, da se ne da ograničiti. Zapravo snažno i poticajno proživljavamo vlastitu okrenutost i potrebu blizine Onome koji se očituje kao temelj naše stvorenosti – Bogu Stvoritelju! ČETVRTA NEDJELJA kroz godinu 22 Gospodin podiže proroka Bog kroz čitavu spasenjsku povijest izabire one koji će Njegovu poruku priopćiti, prenijeti. Tako nositelj poruke, milosnim i jedincatim pozivom odabran, ujedno prelama granicu dotadašnje iskustvene i spoznajne vlastitosti. Mojsije, jedan od izabranih, u današnjem prvom čitanju navješćuje budući zahvat spasenjske stvarnosti u najuzvišenijem smislu proroštva, kojeg Crkva prepoznaje u Isusu Kristu, utjelovljenoj Božjoj Riječi! U njemu bi i po njemu, uči nas sv. Pavao, trebalo sve pre-vrednovati: što je to u ljudima veliko, moćno, slobodno; što li je, s druge strane, maleno, poniženo, okovano? Gdje se susreće vječno i vremensko? Pavao ne želi postaviti zamku, nego nas pripraviti na doličnu i nesmetanu privrženost Gospodinu (usp. 1Kor 7, 35). Uistinu, sve ono što je u Starom zavjetu pripravljeno, ponuđeno i proživljeno iskustvom vjere, u Isusu Kristu je konačno očitovano. Gledano u odnosu na stvaranje i spasenje, punina vremenā sažima sve ono na nebu i na zemlji u Kristu, kao Glavi (usp. Ef 1, 4.9). Po njegovim riječima, djelu i osobi, kao vrelu, živomu vrelu, darovana nam je mogućnost spoznaje stvarne uzvišenosti ljudskoga života. Jer, Bog je s nama da nas iz tmina grijeha i smrti oslobodi i na vječni život uskrisi (usp. Dei Verbum, 4). Pozvani smo na puninu života koja nadilazi obzorja našega zemnog postojanja, na sudjelovanje u samom Božjem životu. U Kristu od zla osolobođen, čovjek otkriva i dostiže Nebo. Nismo, dakle, puka ‘kombinatorika’ razlučivih elemenata, objašnjiva sastavnicama i izrastanjima, nego osobe s Božjim dahom, sposobni za Boga. Osim činjenice, mi smo bitno i tajna (H. Urs von Balthasar) koja pomaže spoznati vlastito dostojanstvo, a nikako upitnik stiješnjen između dva ništavila, kako je čovjeka predstavljao Nietzsche. Nastanio se u Kafarnaumu I dok smo u božićnom vremenu u evanđeoskim izvješćima otkrivali veliku radost zbog rođenja Spasitelja, Krista Gospodina, u gradu Davidovu (usp. Lk 2, 10-11), postajali smo sve svjesniji da je započeo i kairos (Rim 13,11), a s njim i vrijeme krize onima koji se nevjerom zatvoriše. A trebali su ispuniti svoju (bitnu) zadaću u vlastitoj povijesti. Današnje evanđeoski odlomak predstavlja nam Isusa koji s onu stranu jezera ulazi u Kafarnaum, te svoju mesijansku poruku prenosi – ne kao pismoznanci, nego kao onaj koji ima vlast. Nazočni su naviknuti slušati kafarnaumske pismoznance, učitelje i poznavatelje zakona, ali ovaj im novi Učitelj pokazuje stvarnu novost. Zapravo su se našli pred zagonetkom njegove osobe koja pogađa bit, a ne izlaže zamorne i često apstraktne pojmove rabinske literature. Upravo spomenuta vlast nadilazi ono dotad viđeno u Kafarnaumu: čovjek opsjednut nečistim duhom, govoreći živo vrelo u množini, zna tko je on, štoviše, prepoznaje i njegovo unutarnje svojstvo božanske svetosti: Svetac Božji! Silina agresivnosti opsjednutoga još zornije uvjerava nazočne u Isusovu moćnu vlast i odvojenost od onog što nije sveto. I onda, bijaše dostatna samo jedna Njegova riječ da se Kraljevstvo Božje vrati na ruševine ljudske zalutalosti, u zlo! Kako snažna i kako izražajna riječ! To će biti i prvi dar Uskrsloga učenicima, na sam dan uskrsnuća, kad je dahnuo u njih i predao im Duha za opraštanje grijeha (usp. Iv 20,22-23). ZR Poniznost je majka velikih. Doista, samo se iz doline mogu vidjeti velika djela. S vrhova se sve stvari čine malenima. G. K. Chesterton Ništa nije istinitije od posmrtnoga govora. On uvijek kaže što je pokojnik trebao biti. N. N. jednak u svemu osim u grijehu (Heb 2,17; 4,15), zauzimajući se posebno za one slabe, naučio nas je govoriti Ocu nebeskom Neka bude volja Tvoja! Ako bude Božja volja, i ako se mi u našim životima radosno budemo zalagali za tu volju, značit će da smo na putu Kraljevstva čije ispunjenje zdušno očekujemo. A ima li išta u našim životima i našem svijetu za što bi htjeli da se ne dogodi po Božjoj volji? Prepustimo li drugima da umjesto nas odgovore i odgovaraju, kad dođe onaj nezaobilazni trenutak neposrednog prispijeća na razdjelnici vremena i vječnosti, i drugih ne bude, naš odgovor bit će zacijelo bjelodan! Hoćemo li tada s Pavlom moći tvrditi da nam je Krist značio život, a smrt dobitak (Fil 1,21)? Miljenko Šteko MOLITI s Crkvom Očisti me od čistoće moje Onima što bijahu bremeniti bolešću, grijehom, i shrvani pod vlašću Zloga, ti, Gospodine, pristupaš kao Onaj koji ima vlast – nad svim. Na tvoju riječ, ustuknu svaka sila. Riječ tvoja ozdraviteljska, životvorna nek prožme i naše biće, ozdravi nas i život nam povrati. Oslobodi nas od zloduha što se u nam skriva pod licem nemira, nevoljkosti, neodlučnosti i otpora da cijelim žićem budemo vjerna slika tvoja. Pristupi svakom čovjeku tražeći što je dobro u njemu. Valja u čovjeku gledati dobro – prije svega. No, još je bolje u čovjeku gledati dobro – poslije svega. N. N. Najstarije i najkraće riječi »Da« i »Ne« zahtijevaju najviše razmišljanja. Pitagora 23 kroz godinu nje 2006 ČETVRTA NEDJELJA I nama nadahnute poruke Prvo. Valja u sebi prepoznati nutarnje i vanjsko, svoju tjelesnost, duhovnost, lepezu osjeta, a sve u jedinstvenoj i neponovljivoj cjelovitosti osobe kao odrazu i slici Stvoritelja. Utjelovljenjem se Sin Božji na neki način sjedinio sa svakim čovjekom i tako, razlamajući preuske horizonte našim godinama, danima, obasjao ugroženi smisao ljudskoga. Upravo smo vjerom u Krista pozvani oblikovati i hraniti svoju egzistenciju, postajući tako svjesniji milosti, ali i odgovornosti pred životom. Drugo. Mogućnost slobodnog stvorenja, čovjeka da zaluta i pristane uz zlo (mysterium iniquitatis) – dogođeno već u prvom čovjeku – te se stavi nasuprot Stvoritelju, ocrtava temeljnu odrednicu zla. A tajnu zla može se promatrati jedino u tajni ljubavi i u njoj nijansiranu smionost slobode. Nestanak moći zla, najavljen i započeo u ovom svijetu izgradnjom Kraljevstva Božjega, pokazao se u Isusu Kristu zorno predstavljen njegovom vlašću u današnjem evanđeoskom odlomku. Nadalje: On, Sin Očev, postajući i sam s nama 1 OTAJSTVO i zbilja Prikazanje Gospodinovo 2. veljače 2006. Prvo čitanje Ulazna pjesma Ps 48,10-11 Spominjemo se, Bože, tvoje dobrote usred hrama tvojega. Kao ime tvoje, Bože, tako i slava tvoja do na kraj zemlje doseže; puna je pravde desnica tvoja. Zborna molitva Svemogući vječni Bože, na današnji je dan Sin tvoj u našem ljudskom tijelu prikazan u hramu. Smjerno te molimo: daj da se i mi čiste duše prikažemo tebi. Po Gospodinu. Darovna molitva Gospodine, ti si htio da se tvoj jedinorođeni Sin tebi prinese kao nekaljani Jaganjac za život svijeta. Primi, molimo te, ove darove što ti ih Crkva u radosti prikazuje, po Kristu, Gospodinu našemu. PRIKAZANJE Gospodinovo 24 Popričesna molitva Po ovoj pričesti, Gospodine, nastavi u nama svoje milosno djelo. Ti si ispunio Šimunovi nadu da neće umrijeti dok ne primi Krista u naručaj: daj da i mi idemo u susret Gospodinu i postignemo vječni život, po Kristu Gospodinu našemu. Prijedlozi za pjevanje kod paljenja svijeća: 184 Ti divni Kralj si nebesnik Ophodna: 138 Svjetlost na prosvjetljenje naroda Ulazna: 75.1 Spominjemo se (Ps 48) Pripj. ps.: XII Tko je taj kralj slave Prinosna: 233 Punina kad dođe vremena Pričesna: 201 O svjetlo duša Isuse Završetak: 228 Odbaci, dušo, sumnje sve (u pjesmarici Slavimo Boga) ili: 769.3 Svi u glas Mal 3, 1-4 Doći će u Hram svoj Gospodin, koga vi tražite. Čitanje Knjige proroka Malahije Ovo govori Gospodin Bog: Evo šaljem glasnika da put preda mnom pripravi. I doći će iznenada u Hram svoj Gospodin koga vi tražite i Anđeo Saveza koga žudite. Evo ga, dolazi već – govori Gospodin nad Vojskama. Ali tko će podnijeti dan njegova dolaska i tko će opstati kad se on pojavi? Jer on je kao oganj ljevačev i kao lužina bjeliočeva. I zasjest će kao onaj što topi srebro i pročišćava. Očistit će sinove Levijeve i pročistit će ih kao zlato i srebro, da prinose Gospodinu žrtvu u pravednosti. Tad će biti draga Gospodinu žrtva Judina i jeruzalemska kao u drevne dane i kao prvih godina. Riječ je Gospodnja. Pripjevni psalam Ps 24, 7-10 Pripjev: Tko je taj Kralj slave? To je sâm Gospodin. Podignite, vrata, nadvratnike svoje, dižite se, dveri vječne, da uniđe Kralj slave! Tko je taj Kralj slave? Gospodin silan i junačan, Gospodin silan u boju! Podignite, vrata, nadvratnike svoje dižite se, dveri vječne, da uniđe Kralj slave! Tko je taj Kralj slave? Jahve nad Vojskama – on je Kralj slave! Pjesma prije Evanđelja Svjetlo na prosvjetljenje naroda, slava puka tvoga izraelskoga. Lk 2, 32 živo vrelo 1 2006 Sad vidješe oči moje spasenje tvoje. (A. B. Giotto, Cappella degli Scrovegni, Padova, 1303.-1305.) Evanđelje Vidješe oči moje spasenje tvoje. Lk 2,16-21 25 Gospodinovo Molitva vjernika Slaveći spomen Isusova prikazanja u hramu, uputimo Ocu nebeskom svoje molitve, proseći da Krist i za nas bude »svjetlo na prosvjetljenje«. 1. Za Crkvu u svijetu: obdari je, Gospodine, svojim svjetlom da njezin pogled vjere ne bude zatamnjen brigom za svijet i za ljude u potrebi, molimo te. 2. Za sve tvoje vjernike: da se životom otvore Kristu, svjetlu istinskom, te budu radosni graditelji novoga svijeta, molimo te. 3. Za sve koji još ne spoznaše svjetlo vjere: da tvoje evanđelje obasja i njihove živote, molimo te, 4. Za kršćanske roditelje: da se ugledaju primjer svetih roditelja, Marije i Josipa, te omoguće svojoj djeci da rastu u mudrosti i milosti, molimo te. 5. Za nas ovdje okupljene: obnovi u nama snagu svjetla kojim si nas na krštenju prosvijetlio, molimo te. Svemogući Bože, ti si po svome ljubljenome Sinu svijetu darovao svjetlo spasenja. Daj da u tom svjetlu vazda hodimo i trajno se radujemo konačnome susretu s tobom, po Kristu, Gospodinu našemu. PRIKAZANJE Čitanje svetog Evanđelja po Luki Kad se po Mojsijevu Zakonu navršiše dani njihova čišćenja, poniješe Isusa u Jeruzalem da ga prikažu Gospodinu – kao što piše u Zakonu Gospodnjem: Svako muško prvorođenče neka se posveti Gospodinu! – i da prinesu žrtvu kako je rečeno u Zakonu Gospodnjem: dvije grlice ili dva golubića. Živio tada u Jeruzalemu čovjek po imenu Šimun. Taj čovjek, pravedan i bogobojazan, iščekivaše Utjehu Izraelovu i Duh Sveti bijaše na njemu. Objavio mu Duh Sveti da neće vidjeti smrti dok ne vidi Pomazanika Gospodnjega. Ponukan od Duha, dođe u Hram. I kad roditelji uniješe dijete Isusa da obave što o njemu propisuje Zakon, primi ga on u naručje, blagoslovi Boga i reče: »Sad otpuštaš slugu svojega, Gospodaru, po riječi svojoj, u miru! Ta vidješe oči moje spasenje tvoje, koje si pripravio pred licem svih naroda: svjetlost na prosvjetljenje naroda, slavu puka svoga izraelskoga.« Otac njegov i majka divili se što se to o njemu govori. Šimun ih blagoslovi i reče Mariji, majci njegovoj: »Ovaj je evo postavljen na propast i uzdignuće mnogima u Izraelu i za znak osporavan – a i tebi će samoj mač probosti dušu – da se razotkriju namisli mnogih srdaca!« A bijaše neka proročica Ana, kći Penuelova, iz plemena Ašerova, žena veoma odmakla u godinama. Nakon djevojaštva živjela je s mužem sedam godina, a sama kao udovica do osamdeset i četvrte. Nije napuštala Hrama, nego je postovima i molitvama danju i noću služila Bogu. Upravo u taj čas nadođe. Hvalila je Boga i svima koji iščekivahu otkupljenje Jeruzalema pripovijedala o djetetu. Kad obaviše sve po Zakonu Gospodnjem, vratiše se u Galileju, u svoj grad Nazaret. A dijete je raslo, jačalo i napunjalo se mudrosti i milost je Božja bila na njemu. Riječ je Gospodnja. OTAJSTVO i zbilja »Sad mi dopuštaš, Gospodine, živjeti u miru« Z bog poplave površnih i neuvjerljivih, odnosno lažnih predstavljanja osjećaja, skloni smo ne primijetiti vrijednost onih osjećaja bez kojih život postaje bljutavim. Dostiže nas navještaj koji je zanimljiv i zbog prisutnosti dubokih emocija. U okviru velikoga hrama događa se susret ljudi različitih životnih doba: djetinjstvo je prisutno u djetetu Isusu; zrela dob u Mariji i Josipu, a poodmakla dob u Šimunu i Ani. Prizor je obavijen nadosjetilnim svjetlom koje otkriva skrivene nijanse i značenja utkana unutar pojavnosti. PRIKAZANJE Gospodinovo 26 vijest vjere trebala bi biti na usnama svakoga roditelja; prisutna u životima ljudi koji okružuju i rade s djecom, da bi ona – rastući – osjetila da nikada neće biti odvojena od Božje ljubavi. Uvijek se osjetiti ljubljenima – to je tajna koja dopušta svakoga dana živjeti u dubokome miru, čak i onda kad se nad nas nadvije sivilo. A i tebi će samoj mač probosti dušu. Razmatrati lice vlastita djeteta znači u njemu čitati odnos koji postoji između roditelja i djece. Štoviše, znači čitati nešto od vlastite budućnosti. Istina je da Ne dopusti da Sunce spasa dijete može napustiti roditezađe nad životom tvojim. lje, ali roditelji nikada ne mogu napustiti i prepustiti dijeČovjek otkan kao dar te samomu sebi. Može doći Živimo u kulturi koja – ponekad i nenamjerno – trenutak, kada će roditelji imati dojam da dijete promiče mit o čovjeku gospodaru samoga sebe, o ide opasnim putem prema samoći i trpljenju. Tatvorcu vlastite sudbine. Tomu nasuprot, u biblijda, osim sućuti i zajedničkoga nošenja poteškoća, skoj kulturi čovjek nikada ne može reći da pripavalja čuvati pouzdanje da to dijete ne će nikada da samo sebi. Ako postojimo, to je zato što nam je biti napušteno od Boga koji ga je pozvao na život. život darovan. Zbog toga prepoznajemo važnost Bog ostaje Otac koji štiti ljubavlju. roditeljā, ali u konačnici život je uvijek Božji dar, Moliti zajedno sa starcem Šimunom jer on nas je »satkao u krilu majčinu«. StarozaU susretima na raznim razinama najgovorljiviji je vjetni vjernik pjeva: »Dušu moju do dna si poznasusret u kojemu novorođenče susreće dvoje stavao, kosti moje ne bjehu ti sakrite dok nastajah u raca. Znano je da je između djetinje i staračke dotajnosti, otkan u dubini zemlje.« (Ps 139,15) Iz te se svijesti rađa zahvalnost i potreba za pribi lako naći sličnosti i suodnos. Dostatno je sjetiti kazivanjem i uzdarjem Bogu od onoga što nam se da u trenutku kad netko uđe u treću ili četvrtu je tako velikodušno darovano. U davnim je vredob života, postaje ogoljelim, bez časnih naslova, sveden na ono stvorenjsko siromaštvo koje obiljemenima iz toga rođen običaj da se Bogu prinesu žuje svijet djetinjstva. To je okolnost koja se teško prvine ubranih plodova i da se u Hramu prikaže podnosi i živi s okusom gorčine. Ipak, za Šimuna prvorođenac. S pomoću te geste na stanovit se nai Anu taj povratak u djetinjstvo dobiva drukčije čin vršilo ispovijedanje vjere: »To nam je dijete značenje. »Bože, ti otpuštaš slugu svoga u miru.« darovano od Boga.« Ono je, prije ploda ljudske ljubavi, plod Božje ljubavi. Tako sročena ispoTu nema ni tuge ni malodušnosti, nego samo živo vrelo 1 2006 prostora vedrine. Šimun ide ususret novomu rođenju. Pred nama je prorok i vidjelac kojega je dijete rodilo na novi život. Velika je radost prisutna u rečenici koja započinje poslovičnim nunc dimittis: »Sad otpuštaš, gospodaru, slugu svoga u miru…« Svejedno u kojoj se životnoj dobi nalazili, željeli bismo puni čežnje moći moliti tu molitvu. Liturgija časova u povečerje svakoga dana smješta baš tu molitvu kao noćnu molitvu za cijeli svijet i čovječanstvo, jer niti jedan dan spasenje nije sasvim skriveno, pa ni onda kad neki od danā izgledaju sumornima i teškima, nepodnošljivima. Ne trebamo se ropski držati vezanima uz jedan dan, nego se od njega možemo oprostiti u pouzdanju da će i idućega dana biti prepoznatljivi trenutci spasenja. Dobra bi duhovna vježba bila svakoga dana u molitvi se zapitati: Gdje sam danas susreo spasenje; gdje sam osjetio utjehu, radost i blizinu – možda tek u dašku i obrisu? Što probada dušu, a što nas prosvjetljuje? I za to zahvaliti Bogu. No, Šimunova se rečenica i Nunc dimittis može i malo izmijeniti u Nunc permittis: »Sad mi dopuštaš, Gospodine, živjeti u miru, jer su moje oči vidjele spasenje.« Isusova poslušnost u tome je kontekstu također pouka za nas: svrha otkupljenja nije bila sakralizacija obitelji, zakona, Hrama, nego nadvladavanje svih ljudskih institucija, unutar vidika sveopćega spasenja. Isus je živio ‘sukob’, od kojega je Marija nosila »probodenu dušu«. S jedne strane, ona je bila majka i Isus ju je poštivao prema propisima Svetoga pisma, a s druge strane, Sin joj nije pripadao i ubrzo ga je Marija vidjela kako odlazi svojim (Očevim) putem. Isus je bio poslušan, a istodobno i neposlušan; prihvaćao je zakon, a ujedno ga i nadopunio; išao je u Hram i navijestio njegov kraj. I mi živimo slične ili iste proturječnosti u teško prepoznatljivome kršćanskom moralu društva, obitelji; trpimo nesavršenosti, dok kao Crkva ostajemo likom jedinstva ljudskoga roda u zajedništvu s Bogom… Osvijetljeni Radosnom viješću, živeći evanđeoske savjete kao izazove uobičajenome molimo: »Sad mi dopuštaš, Gospodine, živjeti u miru.« Otajstvo u srcu privida Nakon svjetlosnoga očitovanja u hramu, započeli su ‘tamniji dani’ života u Nazaretu, odnosno nazaretskoga otajstva koje nas oduševljava i uznemiruje do mjere nepodnošljivoga: Bog uronjen u redovitost. Vrijeme nakon Božića početak je raspoznavanja krute zbilje tolikih neuspjeha i nesporazuma. Baš tu živi otajstvo, veličina prekrivena prividom redovitoga. Krist u neosvijetljenome kutku svijeta, u neprivlačnome poslu i okolnostima objavljuje stvarnost prepunu svjetla: naše življenje i trud, uspjeh ili neuspjeh, postaju dragocjenim materijalom za građenje; redovito postaje izvanredno, poniznost uzvišenost, siromaštvo bogatstvo, a u čovjeku nema ničega banalnog. No, ta se preobrazba ne događa bez nas: naš šutljiv i pošten rad, naša vjerna i samozatajna hrabrost, naša otvorena i nasmiješena dobrota, skromna su, ali sigurna sredstva za uživanje u mjeri radosti koju Bog obećaje prijateljima. Sad otpusti slugu svojega, Gospodaru Ivan Šaško MOLITI s Crkvom Gospodinovo Razbistri nam, Gospodine, pogled vjere da te prepoznamo u braći našoj, u riječi tvojoj, u Crkvi što jednodušno moli, u otajstvima po kojima nam se daješ. Ne daj nam smrti vidjeti prije nego te Spasiteljem priznamo i kao Spasitelja proslavimo životom svojim. Amen. PRIKAZANJE Ljudima što obitavahu u tami, smrti nadomak, svjetlost jarka zasinu. Vjekovima Iščekivani, Nevidljivi, sad očima spoznat bi. Starac Šimun i proročica Ana na zalazu života vidješe Gospodina. 27 OTAJSTVO i zbilja Peta nedjelja kroz godinu 4. veljače 2006. Prvo čitanje Ulazna pjesma Ps 95, 6-7 Dođite, prignimo koljena i padnimo nice pred Gospodinom koji nas stvori, jer on je Gospodin, Bog naš. Zborna molitva Gospodine, tvoja nam je milost jedina nada, a tvoja zaštita jedina sigurnost. Molimo te: snaži svoju obitelj neprestanim dobročinstvima. Po Gospodinu. Darovna molitva Gospodine, ti nam jelo i piće daješ za održanje vremenitoga života. Molimo te da nam postanu otajstvom vječnoga spasenja, po Kristu, Gospodinu našemu. PETA NEDJELJA kroz godinu 28 Pričesna pjesma Neka hvale Gospodina za dobrotu njegovu, za čudesa njegova sinovima ljudskim! Jer gladnu dušu on nasiti, dušu izgladnjelu on napuni dobrima. Popričesna molitva Bože, htio si da jedemo od jednoga kruha i pijemo iz jedne čaše. Daj da životom budemo jedno u Kristu i u radosti plodni za spasenje svijeta, po Kristu Gospodinu našemu. Prijedlozi za pjevanje Ulazna: ili: Pripj. ps.: Prinosna: Pričesna: Završetak: 78.2 207 127 325 186 175 Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li borba život čovjekov na zemlji i dani mu kao dani nadničara? Kao što trudan rob za hladom žudi i kao nadničar koji plaću čeka, mjeseci me jada tako zapadoše i noći su mučne meni dosuđene. Liježuć pomišljam: ’Kad li ću ustati?’ A dižuć se: ’Kad ću večer dočekati!’ I tako se kinjim sve dok se ne smrkne. Dani moji brže od čunka prođoše, promakoše hitro bez ikakve nade. Spomeni se: život moj samo je lahor i oči mi neće više vidjeti sreće!« Riječ je Gospodnja. Pripjevni psalam Ps 107,8-9 Dođite, prignimo koljena Prigni se, svako koljeno Hvalite Gospodina Evo, Bože Sva ljubavi mi, Isuse O Srce Sina Božjega Job 7,1-4.6-7 Ps 147,1-6 Pripjev: Hvalite Gospodina: on liječi one koji su srca skršena! Hvalite Gospodina jer je dobar, pjevajte Bogu našem jer je sladak; svake hvale on je dostojan! Gospodin gradi Jeruzalem, sabire raspršene Izraelce. On liječi one koji su srca skršena i povija rane njihove. On određuje broj zvijezda, svaku njezinim imenom naziva. Velik je naš Gospodin i svesilan, nema mjere mudrosti njegovoj. Gospodin pridiže ponizne, zlotvore do zemlje snizuje. Drugo čitanje 1Kor 9,16-19.22-23 Jao meni ako evanđelja ne navješćujem. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima Braćo! Što navješćujem evanđelje, nije mi na hvalu, tà dužnost mi je. Doista, jao meni ako živo vrelo 1 2006 Dolažahu k njemu svi bolesni i zloduhom opsjednuti. I ozdravljaše ih. evanđelja ne navješćujem. Jer ako to činim iz vlastite pobude, ide me plaća; ako li ne iz vlastite pobude – služba je to koja mi je povjerena. Koja mi je dakle plaća? Da propovijedajući pružam evanđelje besplatno ne služeći se svojim pravom u evanđelju. Jer premda slobodan od sviju, sām sebe svima učinih slugom da ih što više steknem. Bijah nejakima nejak da nejake steknem. Svima bijah sve da pošto-poto neke spasim. A sve činim poradi evanđelja da bih i ja bio suzajedničar u njemu. Riječ je Gospodnja. Pjesma prije Evanđelja Iv 8,12 Ja sam svjetlost svijeta, govori Gospodin, tko ide za mnom, imat će svjetlost života. Evanđelje Mk 1,29-39 Ozdravi mnoge koje su mučile razne bolesti. 29 kroz godinu PETA NEDJELJA Čitanje svetog Evanđelja po Marku U ono vrijeme: Pošto Isus iziđe iz sinagoge, uđe s Jakovom i Ivanom u kuću Šimunovu i Andrijinu. A punica Šimunova ležala u ognjici. I odmah mu kažu za nju. On pristupi, prihvati je za ruku i podiže. I pusti je ognjica. I posluživaše im. Uvečer, kad sunce zađe, donošahu preda nj sve bolesne i opsjednute. I sav je grad nagrnuo k vratima. I on ozdravi bolesnike – a bijahu mnogi i razne im bolesti – i zloduhe mnoge izagna. I ne dopusti zlodusima govoriti jer su ga znali. Rano ujutro, još za mraka, ustane, iziđe i povuče se na samotno mjesto i ondje se moljaše. Potražiše ga Šimun i njegovi drugovi. Kad ga nađoše, rekoše mu: »Svi te traže.« Kaže im: »Hajdemo drugamo, u obližnja mjesta, da i ondje propovijedam! Ta zato sam došao.« I prođe svom Galilejom: propovijedao je u njihovim sinagogama i zloduhe izgonio. Riječ je Gospodnja. Molitva vjernika Braćo i sestre, zajedničkom se molitvom obratimo Ocu nebeskome da nas snagom Kristova otkupljenja oslobodi svakoga zla i robovanja grijehu. 1. Za tvoju Crkvu: da vjernim življenjem tvoje riječi pobjeđuje svako zlo i donosi tvoj mir svim ljudima, molimo te. 2. Za roditelje, znanstvenike, liječnike i sve kojima je povjerena briga za život čovjeka: da radosno prihvaćaju dar života i poštuju dostojanstvo ljudske osobe, molimo te. 3. Za sve koji se brinu za stare, bolesne i nemoćne: nadahni ih Kristovom ljubavlju prema bolesnima i njegovom radošću služenja, molimo te. 4. Za ovu zajednicu tvojih vjernika: po ovoj nas euharistiji očisti od svakoga zla i osnaži za dobra djela, molimo te. 5. Svima što umriješe zemaljskome životu daruj vječni mir, molimo te. Dobri Bože, tvoj je Sin među ljudima živio kao liječnik duše i tijela. Daj nam vjerno nasljedovati evanđelje koje nam je on navijestio te osjetimo snagu njegova spasenja, po Kristu, Gospodinu našemu. i zbilja Slobodni od robovanja I sus je izgonio zloduhe. Oslobađao ljude od njihove zarobljavajuće moći. Tako nam svjedoči današnji odlomak Markovoga evanđelja. Ozdravio je i mnoge bolesne, pa tako i Petrovu punicu. Značenje toga Isusova ozdraviteljskoga čina nije izgubilo snagu ni danas kad iznova osjećamo da je čovjek podložan različitim robovanjima ili ‘opsjednućima’, ma kako to teško priznavao. PETA NEDJELJA kroz godinu 30 Opsjednutost nutrine Prije nešto više od pedeset godina ovaj bi odlomak Evanđelja među mnogim teolozima, a i među mnogim vjernicima u razvijenom dijelu svijeta, bio čitan s nedoumicom i tumačen u duhu razmišljanja Rudolfa Bultmanna kako je u vremenu u kojem koristimo električnu energiju, putujemo automobilima i avionima nemoguće vjerovati u postojanje duhova i demona. Stoga je, smatrao je on, potrebno pročistiti Sveto pismo od svih magijskih i mitoloških elemenata kako bi bilo vjerodostojno za ljude današnjice. Ipak, premda smo još više napredovali u znanstvenom i tehničkom pogledu, sve ono što vidimo oko sebe i što osjećamo da se kao borba događa u našoj nutrini pokazuje da su mnoge interpretacije Svetoga Pisma »uvjetovane vremenom« u kojem su nastale, premda je Pismo kao Riječ spasenja u vremenu i prostoru, zapravo ono koje uvijek iznova nadilazi sve interpretacije. Tako se danas sve više pokazuje kako se Bultmannova misao čini neprimjerenom upravo u susretu sa stvarnošću u kojoj se na sve strane govori o raznim »duhovima«, a sve novine i brojne televizijske emisije daju prostor »okultnome« kao onome što predstavlja alternativu znanstvenoj i tehničkoj civilizaciji koja se, uza sav napredak koji donosi, mnogima čini bešćutnom i bezdušnom, takvom da ne može ponuditi odgovore na temeljna ljudska pitanja o životu i smrti, ljubavi i mržnji. Upravo to »okultno«, tajanstveno, koje se čini nedostupnim bilo kakvom znanstvenom promatranju i kojim ni slobodni samosvjesni subjekt – – koji ne dopušta da mu se itko »izvana« nameće kao autoritet – ne može ovladati postaje, izvor zarade, čašćenja, idolopoklonstva i mogući odgovor na mnoštvo poteškoća i problema. Osim toga, činjenica da ne uspijevamo iskorijeniti zlo, koje se uvijek iznova vraća baš na ‘demonski’ način u životu pojedinaca i društva, dovodi u pitanje postavke raznih filozofskih ideja i psihološko-socijalnih tumačenja čovjeka i njegove stvarnosti. Evanđelja nam jasno govore da se Isusovo djelovanje, koje se pokazuje kao Božja vladavina u svijetu, sučelilo s moćima koje su zaposjele ljude i područja u kojima Isus djeluje. Isusovo je djelovanje, kako ističe Alex Stock, bilo od samoga početka polemičko, ono koje je izazivalo otpor upravo takvih moći i snaga. Isus jasno pokazuje svojim sunarodnjacima da nije prvotno rimska država ona koja je zaposjela njihovu zemlju i koja im sprječava da budu narod koji živi po Božjoj volji. Snage i moći koje su zaposjele i okupirale ljude nalazile su se i nalaze su u njihovoj nutrini. Nutrina se pokazuje kao ona koja je opsjednuta. »Biti opsjednut znači ne biti gospodar u vlastitome domu, ne biti svjestan i ne govoriti vlastitim glasom, nego biti isprazni organ jedne strane moći, koja sjedi u nutrini i vrišti prema vani.« Nelson Dominguez OTAJSTVO Oslobođenje od zloduha, oslobođenje je nutrine koja zarobljava, od maske koja čovjeku skriva njegovo vlastito lice. živo vrelo nje Boriti se protiv zla najbolja je molitva Bogu, a nastojati oko dobra znači pjevati mu slavu. Samo se u slobodi osobe rađaju dobra djela i istinitost vjere. N. N. di me Gospodine od svih zala, prošlih, sadašnjih i budućih). Tu istu molitvu, ponešto izmijenjenu, možda s nedovoljno svijesti o njezinoj važnosti i snazi, molimo u euharistijskome slavlju u embolizmu nakon Molitve Gospodnje: »Izbavi nas molimo Gospodine, od svih zala, daj milostivo mir u naše dane…«. Samo je Krist onaj koji nas može osloboditi, samo je on pravi »egzorcist« koji nas može osloboditi za ono za što smo stvoreni: ljubiti Boga i bližnjega svoga, slobodne i nepodijeljene volje. Željko Tanjić MOLITI s Crkvom Hajdemo drugamo da i ondje propovijedam Vidjevši da bolesne liječiš i da mnoge od zloduha oslobađaš, mnoštvo se zgrnu k tebi. »Svi te traže« – rekoše ti. A ti, Gospodine, htjede dalje, drugamo, da i drugdje propovijedaš, da i drugima doneseš spasenja riječ. Ostavljaš slavu ljudi, ne želiš se prepustiti zamamnosti iscjelitelja ili časti čudotvorca. Ideš propovijedati riječ. Ozdravi, Gospodine, našu vjeru od želje za čudom, i daj nam otkriti te u riječi koju nam zboriš. Ozdravi nas od gluhoće za Riječ i rasvijetli nam put kojim ćemo, Riječju osnaženi, svjedočiti snagu spasenja tvog. Oslobođenjem od zloduhā Isus ne nudi »kultnu čistoću« nego egzistencijalnu katarzu. Oslobođen zla, čovjek postaje sposoban otkriti istinkog sebe. A. Grün 31 kroz godinu ZR 2006 PETA NEDJELJA Isus osloboditelj naše volje Paul Ricouer, poznati filozof, u svome je istraživanju o simbolici zla povezao simboliku govora o opsjednutosti »nečistim duhom« s paradoksom »neslobodne volje«. Oslobođenje vlastite slobode temeljna je odrednica pojma »spasenje« i o tome se najbolje može govoriti na simbolički način, a ne izravnim govorom. Za Ricourea je »opsjednutost duha« čisti simbol koji ne govori o nikakvoj konkretnoj opsjednutosti nego prije svega govori o »opsjednutoj volji« koja pokazuje da zlo nije ništa, da nije čisti nedostatak, odsutnost reda i dobrote, nego je zlo moć tame, nameće se ljudima i treba biti »izgnano«. Osim toga opsjednutost se pokazuje kao ‘vanjština’, kao ‘izvanjsko, protivno slobodi naše volje, a koje nas veže i koje se konačno iz opsjednutosti pretvara u vlastitu navezanost koje se ne želimo osloboditi. Današnje evanđelje jasno pokazuje da Isus Božje gospodstvo naviješta kao gospodstvo koje nam omogućuje da ponovno budemo svoji, da budemo oslobođeni iz ropstva neslobodne volje koja je na razne način u vlasti moćī i snagā koje nas nadilaze, a koje ponekad teško prepoznajemo kao zle i zarobljavajuće. Naviještajući dobro, Isus je jasno dao do znanja da želi skršiti sile zla. Upravo u Markovu evanđelju na više mjesta postaje jasnim kako je Isus želio da i njegovi učenici čine to isto: da oslobađaju ljude od krive navezanosti na sve ono što je ‘demonsko’, a to je ono što iskrivljuje čovjeka i njegovu stvarnost prikazujući se u lažnome svjetlu (Mk 3,14; 6,7; 16,17). Stoga ne treba upravo danas kada sve više postajemo svjedoci mnoštva silā i snagā koje nas sa svih strana salijeću, a za koje se čini da ih nitko ne može kontrolirati zaboraviti da je Crkva oduvijek molila i vapila: Libera me, Domine, ab omnibus malis, praeteris, praesentibus et futuris (Oslobo- 1 OTAJSTVO i zbilja Šesta nedjelja kroz godinu 12. veljače 2006. Prvo čitanje Ulazna pjesma Ps 31,3-4 Budi mi, Gospodine, hrid zaštite, tvrđava spasenja. Jer ti si hrid moja, tvrđava moja, radi imena svoga vodi me i ravnaj! Zborna molitva Bože, rekao si da boraviš u pravednu i iskrenu srcu. Daj da mi budemo takvi te se trajno nastaniš u nama. Po Gospodinu. Darovna molitva Gospodine, nek nas ovaj prinos očisti i obnovi na sliku Kristovu, da vršimo tvoju volju i postignemo obećanu nagradu, po Kristu, Gospodinu našemu. ŠESTA NEDJELJA kroz godinu 32 Pričesna pjesma Iv 3,16 Bog je tako ljubio svijet da je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. Popričesna molitva Gospodine, uživali smo kruh s neba. Daj da ga uvijek budemo gladni jer nam daje pravi život, po Kristu, Gospodinu našemu. Prijedlozi za pjevanje Ulazna: 238 Dan Gospodnji Pripj. ps.: 98 Prosti, Gospode Prinosna: VI Izvore vode žive Pričesna: 243 Sakramentu veličajnom Završetak: 616 Ljiljane bijeli Lev 13,1-2.45-46 Neka je gubavcu stan izvan tabora. Čitanje Levitskog zakonika Reče Gospodin Mojsiju i Aronu: »Ako se kome na koži pojavi oteklina ili lišaj ili bjelkasta pjega što bi bila nagovještaj gube na koži njegova tijela, neka se takav dovede svećeniku Aronu ili kojemu od njegovih sinova svećenika. Onaj koji se bude ogubavio, neka nosi rasparanu odjeću; kosa neka mu je raščupana; gornju usnu neka prekrije i viče: ’Nečist! Nečist!’ Sve dok na njemu bude bolest, neka nečistim ostane, a kako je nečist, neka stanuje nasamo: neka mu je stan izvan tabora.« Riječ je Gospodnja. Pripjevni psalam Ps 32,1-2.5-11 Pripjev: Utočište ti si moje, radošću me spasenje okružuješ. Blažen onaj kome je grijeh otpušten, kome je zločin pokriven! Blago čovjeku kome Gospodin ne ubraja krivnju i u čijem duhu nema prijevare! Grijeh svoj tebi priznah i krivnju svoju više ne skrivah. Rekoh: »Priznat ću Gospodinu prijestup svoj«, i ti si mi krivnju grijeha oprostio. Radujte se Gospodinu i kličite, pravedni, kličite svi koji ste srca čestita! Drugo čitanje 1Kor 10,31-11,1 Jedan kruh, jedno smo tijelo mi mnogi. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima Braćo! Ili jeli, ili pili, ili drugo što činili, sve na slavu Božju činite. Ne budite na sablazan ni Židovima, ni Grcima, ni Crkvi Božjoj, kao što i ja svima u svemu ugađam živo vrelo 1 2006 Dirnut samoćom bolesnoga i pogođen krutošću 'bližnjih', što bolesnoga osami prepustiše, sažali se Gospodin nad njim i reče: "Budi čist!". Ozdravljenjem bolesnoga Isus čisti naše poimanje čistoće. Čisti su samo oni koje On očisti. ne tražeći svoju korist, nego što koristi mnogima na spasenje. Nasljedovatelji moji budite, kao što sam i ja Kristov. Riječ je Gospodnja. Pjesma prije evanđelja Lk 7,16 Prorok velik usta među vama! Pohodi Bog narod svoj! Mk 1,40-45 I odmah nesta s njega gube i očisti se. Bože, izvore života i vrelo milosrđa, usliši nam molitve i prožmi nas ljubavlju kojom je tvoj ljubljeni Sin ljubio svakoga čovjeka, te tako pronosimo snagu darovanog spasenja, po Kristu, Gospodinu našemu. 33 kroz godinu Čitanje svetog Evanđelja po Marku U ono vrijeme: Dođe k Isusu neki gubavac, klekne i zamoli: »Ako hoćeš, možeš me očistiti!« Isus ganut pruži ruku, dotače ga se pa će mu: »Hoću, budi čist!« I odmah nesta s njega gube i očisti se. Isus se otrese na nj i odmah ga otpravi riječima: »Pazi, nikomu ništa ne kazuj, nego idi, pokaži se svećeniku i prinesi za svoje očišćenje što propisa Mojsije, njima za svjedočanstvo.« Ali čim iziđe, stane on uvelike pripovijedati i razglašavati događaj tako da Isus više nije mogao javno ući u grad, nego se zadržavao vani na samotnim mjestima. I dolažahu k njemu odasvud. Riječ je Gospodnja. 1. Da Crkva, vjerna evanđelju, uvijek pronađe put do svih koji su odbačeni i koji su gladni duhovne i materijalne pomoći, molimo Gospodina. 2. Da svi nositelji društvene vlasti promiču i grade istinsku pravednost i solidarnost sa svima koji su u potrebi, molimo Gospodina. 3. Da svi koji nose teret grijeha i osamljenosti kroz obraćenje postignu očišćenje i snagu unutarnjega mira, molimo Gospodina. 4. Da ova okupljena zajednica bude zajednica žive vjere i bratske ljubavi, molimo Gospodina. 5. Da svi koji su prešli prag tjelesne smrti prispiju u vječno blaženstvo, molimo Gospodina. ŠESTA NEDJELJA Evanđelje Molitva vjernika U molitvi združeni uputimo svoje prošnje Ocu nebeskom da budemo vjerni nasljedovatelji njegova Sina te iskusimo puninu njegova otkupljenja. Kličimo zajedno: Tebe molimo, usliši nas. i zbilja Janet Brooks-Gerloff OTAJSTVO Ozdravljeni za život M eđu brojnim ozdravljenjima o kojima svjedoče evanđelja posebno značenje valja tražiti u ozdravljanju onih koji su bili pogođeni teško podnošljivom bolešću gube. Imajući pred očima starozavjetni pristup toj bolesti i oboljelima od nje, moguće je u Isusovu ‘ozdraviteljskome’ zahvatu uočiti poruku koja se izdiže iznad tjelesnoga ozdravljenja. ŠESTA NEDJELJA kroz godinu 34 Život izvan tabora Kožna bolest gube, danas definirana kao Hansenova bolest, kod mnogih je starih naroda bila smatrana »nečistoćom«, znakom Božje kazne za grijeh. Nije naime »nečistoća kože« proglašavana bolešću, nego je bolest proglašavana nečistoćom. Zato svećenički propisi iz Levitskoga zakonika određuju: »Sve dok na njemu bude bolest, neka nečistim ostane.« Oboljelomu od gube bilo je mjesto izvan društvene zajednice. Gubavci se nisu smjeli približiti niti gradskim zidinama. Obitavali su u spiljama izvan naselja, odijevali se na način da su već izdaleka trebali biti raspoznati kao »nečisti« – u znak da im se nitko ne bi približio – a kod mnogih je bio uvriježen običaj da se gubavi niti ne pokapaju na zajedničkim grobljima. Gubavac je, govorilo se, bio »udaren« Božjom kaznom te je bio smatran duhovno mrtvim, onim koga je Bog napustio. Guba je nazivana »prvijencem smrti« (Job 18,13). Levitski zakonik normira da se zaraženi gubom moraju ponašati kao oni koju su u smrtnoj žalosti: razderana odjeća, raščupana kosa i prekriveno lice – o čemu govori prvo čitanje – bili su izvanjski znakovi smrtne žalosti. Život gubavca bio je zapravo oplakivanje vlastitoga umiranja. Mjesto takvome nije dakle u zajednici, koja se želi dičiti Božjom prisutnošću, životom. Bio je ‘izopćavan’ kako bi zajednica mogla živjeti u prividu čistoće i neporočnosti. U takvome okruženju ozdravljenje gubavca, smatranog mrtvim, razumijevalo se kao uskrsnuće od mrtvih. Sāmo ozdravljenje nije bilo u ljudskoj nego u Božjoj moći. Svećenici su, svjedoči Levitski zakonik, imali zadaću ozdravljenika Isus ga se dotače i reče: »Budi čist!« »proglasiti čistim«, priznati ga očišćenim, ali nikada učiniti ga čistim. Kad aramejski kralj šalje svoga gubom zaraženog vojskovođu Naamana izraelskome kralju da ga on ozdravi, izraelski kralj u bijesu ustaje: »Zar sam ja Bog da mogu usmrćivati i oživljavati te ga ovaj šalje k meni da ga izliječim od njegove gube?« (2Kr 5,7). Čovjek je bio pred tom bolešću nemoćan kao što je bio nemoćan pred smrću. Kao što je bolest gube bila znakom Božje kazne, tako je i samo ozdravljenje bilo prepoznavano kao Božje smilovanje. Štoviše, rabinska je literatura ozdravljenje od gube unaprijed predoznačila kao očiti znak Mesijina dolaska i nastupa Kraljevstva Božjega. Zato i sam Isus pred Ivanovim učenicima svjedoči: »Pođite i javite Ivanu što ste čuli i vidjeli: slijepi progledaju, hromi hode, gubavi se čiste...« (Mt 11,5). Isusovo ozdravljenje gubavca nije moguće razumjeti izvan toga mesijanskoga značenja. Kraljevstvo čistih Čovjek pogođen gubom u Markovu evanđelju pristupa Isusu i time krši židovski zakon. Krši ga jer se približava ljudima, ali ponajprije jer je kleknuo pred Isusa. Samo je Bog dostojan klanjanja. živo vrelo 2006 mentalno teško oboljeli, do mjere da ih se smatra neživima, pa se zagovara njihovo »pravo« na smrt. Želi ih se prepustiti »blagoj smrti«, eutanaziji, ne iz razloga što bi im se željelo pomoći, nego iz razloga što ih je društvo već proglasilo »mrtvima« (kao i nekoć gubavce »nečistima«). No, zar nismo svojim postupcima marginalizirali i već dijelom eutanazirali mnoge koji su po našim prosudbama »nečisti« – zbog drukčijega mišljenja, zbog njihove naravi, njihove prošlosti, zanimanja, nedostataka ili možda zbog njihovih uspjeha? Možda se nekima ne usuđujemo pružiti ruku jer ih proglasismo »nečistima«? Nismo li možda i sami potrebni očišćenja od naših kategorija čistoće po kojima smo tolike proglasili »nečistima«? Zacijelo, potrebni smo očišćenja kakvo je prosio oboljeli od gube, ali i očišćenja kojeg bijahu potrebni hramski svećenici, premda imahu vlast proglašenja čistim i nečistim. Ante Crnčević MOLITI s Crkvom kroz godinu Očisti me od čistoće moje Ako hoćeš, Gospodine, možeš me očistiti! Molim zajedno s onim gubavcem koji u tebi spozna izbavljenje od tegoba mučne bolesti i od obespravljenosti koju mu ljudi namijeniše. Proglasiše ga nečistim, mrtvim, i ne dadoše mu mjesta među sobom. Prepustiše ga umiranju. A ti, Gospodine, pristupaš. Ozdravljaš ga riječju koja nosi volju Oca nebeskoga i dotičeš ga rukom svojom jer želiš naše slabosti uzeti na se, i krivnju našu oprati u tijelu svome. Očisti me, Gospodine, od čistoće kojom prikrivam nečistoću svoju i u kojoj izdigoh sebe iznad drugih zaboravljajući da svi smo jedno pred tobom i s tobom. 35 ŠESTA NEDJELJA Zaraženi je svojim činom ispovjedio vjeru: priznao je Isusa Bogom, onim koji jedini može ozdravljati – i to u onome smislu u kojem ga je Zakon proglasio bolesnim, tj. »nečistim«. On, naime, od Isusa ne ište ozdravljenje nego očišćenje: »Ako hoćeš, možeš me očistiti!« Time oslikava svu težinu svoje bolesti: teže je podnosio tegobu isključenja iz života zajednice i proglašenje da je »nečist« nego svu tegobu tjelesne bolesti. Zato i moli za očišćenje, za mogućnost da ponovno bude pripušten u zajednicu koja znači život. Sve zakonske odredbe o odnosu prema zaraženome gubavac iz evanđelja pobjeđuje jednom bezuvjetnom molbom: »Ako hoćeš možeš me očistiti.« Priznaje da očišćenje ne može biti zasluga, niti doseg ljudske moći. Ono je Božji dar. Zato se obraća Onome koji taj dar može darovati. Ispruženom rukom (što je znak djelovanja Božjega Duha) i dodirom gubavca Isus ruši podijeljenost koju je stvorio čovjek. Objavljuje Boga koji je bliz svima koje ljudi proglasiše grješnima, »nečistima«, »mrtvima«. Ozdravljajući oživljava. Pokazuje da je nastupilo Božje kraljevstvo. Očitujući svoju mesijansku i ozdraviteljsku moć nad oboljelim, Isus ne želi da ta čudesna Božja djela budu ljudima zamka za krivo razumijevanje Božjega kraljevstva. Njegovo kraljevstvo ne počiva na ozdravljenju nego na oživljavanju. On »bolesnoga« vraća u život, u zajednicu, društvenu i bogoštovnu. Ljudi bi zamijetili tek izvanjsko ozdravljenje kože, no ne i vjeru kojom je gubavac pristupio Isusu, kao ni Isusovu moć očišćenja očitovanu kroz riječ »Budi čist!«. Kraljevstvo Božje nije kraljevstvo zdravih, nego pred Bogom čistih i Božjom snagom u jedno ujedinjenih. Zato Isus očišćenomu zabranjuje govoriti o onome što mu se zbilo. Šalje ga k onima koju su ga proglasili nečistim – hramskim svećenicima – »njima za svjedočanstvo«, u znak da je nastupilo Božje kraljevstvo. Čini to ne bi li spoznali da su i sami potrebni očišćenja te da prepoznaju Onoga koji jedini vraća u život gradeći Kraljevstvo života. Kraljevstvo koje je nastupilo Isusovim dolaskom obvezuje na trud oko izgradnje zajednice života. I u modernome društvu postoji marginalizacija i obespravljenost onih koji su fizički ili 1 RIJEČ I Pismo Psalam 95. – Dođite, kličimo Gospodinu L iturgija je Ps 95. odabrala za Pozivnik u Časoslovu naroda Božjeg. Njime molitelji započinju dnevnu molitvu izražavajući pripravnost da se na početku novoga dana stave u Božju prisutnost te obnove predanost Bogu za ustrajnost u krsnom opredjeljenju i vjernosti. PSALAM 95. 36 Vjernost Savezu Izraelci su Psalam 95. pjevali u činu obnove vjernosti Bogu i kao takav je ulazio u obrednik Saveza. Svrha takvih liturgija bila je obnoviti i posadašnjiti savez, a ne samo sjećati ga se. Spomenuti se saveza tako kao da se on sklapa danas. Zato se spomen mora pretočiti u sadašnje zalaganje. Upravo na to nas podsjeća pripjev u misi četvrte nedjelje kroz godinu »B« (usp. rr. 7-8): »Ako danas glas mu čujete, ne budite srca tvrda!« Hodočasnici su stojeći pred ulazom u Hram pjevali Bogu iz puna srca (rr. 1-7). Leviti, zaduženi za hramski kult, pozivali bi zajednicu da aktivno sudjeluje u slavlju: »Dođite, kličimo Gospodinu, uzvikujmo, pred lice mu stupimo, kličimo mu, prignimo koljena, padnimo nice, poklonimo se Gospodinu koji nas stvori«. A narod bi jednostavno odgovarao: Razumije se, »jer Gospodin je Bog velik«, pa on je stvoritelj svega… Razumije se, »jer on je Bog naš, a mi narod paše njegove«, pa on je u savezu s nama… I čuje se dalje Božji glas, odnosno proroštvo koje potiče vjernike na vjernost (rr. 8-11). Naime, Bog sada govori da podsjeti na ozbiljnost svog saveza, podsjeća na njegovo povijesno ozračje i aktualnost saveza ‘danas’ da se ne dogodi pobuna, poput one u pustinji! Izraelci pustinjskog naraštaja tragali su za vodom. Mojsije je čudesno izveo vodu iz stijene i Izraelci su se ponovno osvjedočili da je Gospodin s njima. Događaji u pustinji nakon izlaska iz Egipta pokazuju kako se narod kod Mamre žalio da je voda gorka (usp. Izl 15,22-27; Br 20,1-13), kod Refidima se žalio što vode uopće nema. A tu je i čudo, da se podsjetimo, s 'manom' i prepelicama kao odgovor na potragu za jelom. Mojsije po Božjoj odredbi udara štapom po pećini i iz nje po- če teći pitka voda. U dovoljnoj količini da se napiju ljudi i stoka. Postoje mjesta koja samim svojim imenom, u hebrejskom, označuju svu težinu slučaja. Meriba znači otpor, prepirka, a Masa znači kušnja, gdje su se Izraelci prepirali i kušali Gospodina govoreći (usp. Izl 17,7): »Je li Gospodin među nama ili nije?« Sućutnost Dobrog pastira Isus je htio osobno proživjeti neko vrijeme u pustinji, u kojoj su Izraelci bili kušani. Njegov nas boravak u pustinji kroz četrdeset dana podsjeća na dugih četrdeset godina lutanja pustinjom. U pustinji Pred Bogom prignimo koljena Dođite, kličimo Gospodinu, uzvikujmo Hridi, Spasitelju svome! Pred lice mu stupimo s hvalama, kličimo mu u pjesmama! Jer Gospodin je Bog velik, Kralj velik nad svim bogovima. U njegovoj su ruci zemaljske dubine, njegovi su vrhunci planina. Njegovo je more, on ga je stvorio, i kopno koje načiniše ruke njegove. Dođite, prignimo koljena i padnimo nice, poklonimo se Gospodinu koji nas stvori! Jer on je Bog naš, a mi narod paše njegove, ovce što on ih čuva. O, da danas glas mu poslušate: »Ne budite srca tvrda kao u Meribi, kao u dan Mase u pustinji gdje me iskušavahu očevi vaši premda vidješe djela moja. Četrdeset ljeta jadio me naraštaj onaj, pa rekoh: ‘Narod su nestalna srca i ne promiču moje putove.’ Stog se zakleh u svom gnjevu: ‘Nikad neće ući u moj pokoj!’« živo vrelo je Isus bio kušan trima kušnjama, i to istim kojima su bili kušani Izraelci. I to zato da na početku svog nastupa izvojuje odlučnu pobjedu nad glavnim protivnikom Božjega kraljevstva, nad Sotonom. Sotona nastoji njegovu Kraljevstvu dati drugi smjer, razvodniti ga i usmjeriti prema zemlji. Pitanja kruha, časti i vlasti, napasti su s kojima se prije ili kasnije susretne svaki čovjek. »Četrdeset mi ljeta dodijavao naraštaj onaj«. Baš tu riječ »naraštaj« Isus je često upotrebljavao u istom smislu: da osudi »ovaj opaki naraštaj«. Kad su farizeji neprestano tražili neko čudo ili znakove, kad ni pored ozdravljivanja bolesnih, učenja i propovijedanja nisu još mogli vjerovati u Krista – jer im je bilo otvrdnulo srce – »on uzdahnu iz sve duše i reče: ‘Zašto ovaj naraštaj traži znak?’« (Mk 8,12). Tragične su riječi koje se dalje čitaju: »I ostavivši ih, ponovno uđe u lađu pa otiđe prijeko.« »Tko se zastidi mene i mojih riječi u ovom preljubničkom i grešničkom naraštaju – njega će se stidjeti i Sin čovječji…« (Mk 8,39) ili: »O rode nevjerni! Dokle mi je biti s vama? Dokle li vas podnositi?« (Mk 9,19). Imali su slabu vjeru i još dugo bi Isus morao biti s njima da mu povjeruju!? »Mi smo narod paše njegove, ovce što on ih čuva«. Poznato nam je kako Isus preuzima i temu pastira, dobroga pastira (Iv 10). I veliku je sućut osjećao za mnoštvo koje je dolazilo, jer su njihove teškoće bile toliko velike, da nisu znali gdje tražiti pomoć. Bili su »kao ovce bez pastira« (Mt 9,36). Za Boga se u Psalmu kaže da je Hrid, Spasitelj. Tu riječ hrid ili stijena Isus je više put upotrijebio, pogotovo kad za one, koji slušaju njegove riječi i ravnaju se po njima, kaže da su poput mudra čovjeka »koji sagradi kuću na stijeni« (Mt 7,24). 2006 37 95. jedno u isto vrijeme i na istome mjestu, da »pred Božje lice stupimo s hvalama, kličemo mu u pjesmama«. Razumjet ćemo kako redovnici i redovnice od uranka do kasne večeri izriču pjesmu hvale, slave i hvale Boga u liturgiji božanskog časoslova. Istina, mi u molitvi i slavljenju Boga »prigibamo koljena«, ali rijetko kad »padamo nice«, što inače razumijemo i veoma cijenimo, i što nismo nipošto zaboravili, ali to nije izraz našega kulturnog kruga. No, i to padanje nice može biti poticaj na duboko životno poklonstvo pred Bogom. Psalmist u proročkom govoru poziva i nas na poslušnost i vjernost Bogu te izriče prijetnje da se ne ponove dani Meribe (‘prepirke’) i Mase (‘kušnje’) u pustinji, kad su oslobođenī iz ropstva kroz četrdeset godina bili narod nestalna srca. Ne čudi nas da su ti članovi izabranoga naroda, koji su se ‘prepirali’ s Bogom i iskušavali ga, u pustinji ostavili svoje kosti te nisu ušli u »Božji pokoj«, u Obećanu zemlju, na Sion kao Božje boravište. Treba poći za glasom i putem Božjega poziva (r. 7): »O, da danas glas mu poslušate…« Hoćemo li ga poslušati?! Ako su stari Izraelci bili u savezu s Bogom, a savez je ključna riječ u Svetome pismu, i mi smo. Izvanredni je bio pothvat Božji da svoj odnos s čovjekom izražava i uređuje savezništvom, da s malim čovjekom sklapa savez ljubavi. Iz tog se odnosa ljubavi može tumačiti grijeh, koji nije samo prekršaj nekoga moralnog sustava ili reda ili zapovijedi, već je to prava nevjernost, odbijanje u tvrdokornosti srca, ranjena ljubav Božja: »Četrdeset ljeta dodijavao mi naraštaj onaj«. Zbog grijeha, koji nipošto ne želi, Bog trpi prije nego čovjek. Zato nije bez razloga što tim psalmom Crkva svakog jutra počinje svoju molitvu. Opasno je oglušiti se Božjim pozivima i prijekorima. Crkva nas želi učiniti pažljivijima na Božju riječ u liturgiji, u sklopu događaja, u dubini savjesti, želi da kršćanin, putnik u vječnu domovinu, u svojoj svakodnevici bude poslušnik Božje riječi (B. Duda), da ne proigra svoj kairos, da ima srce poučljivo za danas, da iz malih nevjernosti ne ode u potpunu nevjeru. Tragično bi bilo imati najbolji kompas, a ipak zalutati. Luka Marijanović PSALAM Božji poziv i čovjekov odgovor Na kraju, nekoliko misli, nadahnutih Psalmom, a koje dotiču nas danas. Pozivi: Dođite!, Kličimo Gospodinu!, Uzvikujmo!, Kličimo mu!…, izrečeni su u množini. Nakon dugog vremena individualizma, suvremeni svijet otkriva važnost zajednice i solidarnosti. Moguće je, bez sumnje, biti sam sa svojim Bogom i moliti mu se u neko drugo vrijeme izvan »zajedničkoga«, ali važno je moliti s drugima. Zato nas Crkva saziva da budemo za- 1 U DUHU i istini Blaženi koji prebivaju Ps 83 (84) Bla - že - ni ko - ji pre - bi - u Do - mu I. Andrić va - ju 1. Duša mi gi Srce moje i - - 2. I vrabac se a ja žrtvenike tvoje, Gospodi 38 - prilog - - ne mo - - bi ne - 3. Blaženi koji prebivaju u Blaženi kojima je Do po - GLAZBENI tvo - me, Go - spo - di - ne! i je čezne tijelo log nad nalazi, vojskama, mu moć tvome u tebi 1. za kliču dvo Bo ri - ma gu Gos - pod - njim. ži - vo - mu. 2. i lastavica gnjezdašce gdje će položiti Kralju mla moj - de i svo Bo - že 3. slaveć snaga im raste od te ča bez do pre - stan - ka! ča sa. - sa je: moj! živo vrelo 1 2006 Euharistijo sveta Pohvale otajstvu Euharistije T: I. Ćurić G: I. Andrić Svi ili solisti: rall. Mirno p 1. E - u - ha - ri - sti - jo sve - ta, spo - men či - nu Bo - žjeg Tije - la! 2. E 3. E 4. E 5. E 6. E 7. E 8. E 9. E 10. E - u - ha u - ha u - ha u - ha u - ha u - ha u - ha u - ha u - ha - ri - sti - jo ri - sti - jo ri - sti - jo ri - sti - jo ri - sti - jo ti - sti - jo ri - sti - jo ri - sti - jo ri - sti - jo - sve sve sve sve sve sve sve sve sve ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, sto taj za pra go Cr sla sja da - lu - no nas - va - zba - kvi - vo - ju - ru Bož na žr hra ti vre Kri da spa - jeg šeg tvo no si lo ža na sa o o o po po sje pa u be - bja - vlje tku - plje pro - šte sve - će mi - re di - nje shal - no skr - sno smrt - no - nja! nja! nja! nja! nja! nja! ga! ga! ga! Pripjev: Malo življe mf Kri - ste, tvo - jim kad te bla - gu - je - mo, - sta - je - mo. p Kri - ste, spa dije - si - nas! lom prilog po 39 GLAZBENI TREN utak Spajanje liturgije časova i slavlja euharistije Poštovani, molimo vas da u vašem listu razjasnite liturgijske odredbe o mogućnostima i kriterijima spajanja Liturgije časova (molitve Časoslova) sa slavljem euharistije. G. J. P PISMA čitatelja 40 osebna želja Crkve u promicanju liturgijske obnove jest njegovanje Liturgije časova kao zajedničke molitve kojom vjernici posvećuju vrijeme u kojem žive. Istovremeno se ističe da euharistija predstavlja vrhunac zajedništva i vrhunac slavljenja u svakoj liturgijskoj zajednici. U mnogim zajednicama, osobito redovničkim i svećeničkim, zajedničarska narav liturgije časova i slavlja euharistije pokušava se »njegovati« kroz njihovo spajanje u jedan liturgijski čini (ili u isti okvir slavlja). Opće norme o slavljenju Liturgije časova dopuštaju da se u javnom i zajedničkom slavljenju »u posebnim slučajevima i ako okolnosti to traže« (br. 93) pojedini časovi mogu tješnje povezati sa slavljem euharistije. Izostavljajući ovdje upute o načinu povezivanja, želimo samo ukazati na potrebu razborite i utemeljene prosudbe o smislu i uvjetima koji se traže za razložnost i opravdanost spajanja tih liturgijskih slavlja. Vrijedno je uočiti da su slavlje euharistije i liturgija časova – premda proslavljaju isto Vazmeno otajstvo – po svom nastanku, sadržajnim elementima i pastoralnom usmjerenju dva bitno različita slavlja. Praksa njihova spajanja nije, dakle, nastala iz traganja za njihovim zajedničkim elementima i unutarnjim dodirnicama, nego najčešće iz razloga »praktičnosti«, s nakanom lakšega zadovoljenja obveze molitve časoslova i obveze slavljenja euharistije (pri čemu pod ‘obvezom’ ne mislimo na negativni pristup liturgijskim slavljima). Potrebno je također prisjetiti se da je liturgija časova obredno i sadržajno strukturirana znatno ranije negoli je euharistija postala svagdanjim slavljem. Liturgija časova po svom je nutarnjem ustroju molitva kojom Crkva posvećuje vrijeme – prateći molitvom ritam dana, jednako radnog kao i blagdanskog – dok je euharistija bila svečani nedjeljni (dakle tjedni!) spomen Kristova vazmenog otajstva. Postavši svagdanjim slavljem i pri tom izgubivši nešto od svoje vazmeno-nedjeljne, tj. slavljeničke vlastitosti, euharistija je neopravdano ‘izjednačena’ s drugim oblicima molitve Crkve. U takvim okolnostima, kad se izgubi ili zasjeni osnovno značenje, zagovaranje »praktičnosti« lako postaje glasnije od zagovaranja smisla. Liturgijske norme, uvažavajući različite okolnosti vjernika i vjerničkih zajednica, dopuštaju spajanje liturgije časova i slavlja euharistije. Dopuštenje se, međutim, uvijek daje mimo redovitosti, kao rješenje za neredovitost situacije. Zato ponegdje redovitost spajanja tih dvaju liturgijskih slavlja možda progovara o trajnoj neredovitosti tih zajednica. Nije potrebno puno riječi da bi se pojasnilo kako spajanjem dvaju spomenutih liturgijskih čina dolazi do njihova izvanjskoga (obrednoga) zbližavanja i ujedinjenja, ali istovremeno i do njihova unutarnjeg osiromašenja jer kroz spajanje jedan drugu oduzimaju dio vlastitosti i sadržaja. Molitva Jutarnje, koja po naravi molitvenog trenutka i samoga sadržaja proslavlja Kristovo uskrsnuće (dovoljno je samo prisjetiti da je Crkva naziva laudes matutines, »jutarnje pohvale«), u stapanju sa slavljem euharistije postaje dio ili zamjena njezinoga uvodnog i pokajničkog čina. Istovremeno, psalmodija Jutarnje oduzima euharistiji njezin vlastiti uvodni čin zajedništva i kajanja. To je tek jedan od vidova nemogućnosti potpunoga »unutarnjeg pomirenja« liturgije časova i slavlja euharistije. Iz tih se razloga, u duhu iste odredbe, savjetuje da spajanje liturgije časova sa slavljem euharistije bude pridržano samo za »posebne okolnosti« te da se takav način slavljenja nipošto ne pripušta nedjeljom i svetkovinama. Težnja za praktičnošću ne bi smjela umanjiti duhovnu i pastoralnu korist zajednice koja slavi. o živo vrelo god. XXIII. (2006.) br. 1 Liturgijsko-pastoralni list za promicanje liturgijske obnove Glavni i odgovorni urednik: Ante Crnčević Uredničko vijeće: Petar Bašić, Ante Crnčević, Ivan Ćurić, Ivan Šaško, msgr. Antun Škvorčević, Ivica Žižić Predsjednik uredničkog vijeća: msgr. Antun Škvorčević Uredništvo: Ante Crnčević, Ivan Andrić, Vječna Tadić Stepinac preporučujemo: I. Šaško, Per signa sensibilia. Liturgijski simbolički govor. 580 str. 185 kn Narudžbe: Glas Koncila Kaptol 8, 10000 Zagreb www.glas-koncila.hr Grafička priprema: Tomislav Košćak Izdavač i nakladnik: Hrvatski institut za liturgijski pastoral pri Hrvatskoj biskupskoj konferenciji Trakošćanska 47 10000 ZAGREB Telefon: 01 309 7117 Faks: 01 309 7118 e-mail: [email protected] iz naših izdanja: Tisak: Offset Markulin, Lukavec List izlazi 13 puta godišnje. Cijena pojedinog primjerka: 13,00 Kn inozemstvo: 3,00 EUR; 4,60 CHF; 4,80 USD; 5,70 CAD; 7,00 AUD Godišnja pretplata: 169,00 Kn inozemstvo: 39 EUR; 60 CHF; 62 USD; 74 CAD; 91 AUD Za pretplatnike s deset i više primjeraka odobravamo popust od 10%. Uplate za Hrvatsku: žiro-račun: Privredna banka Zagreb, d.d. 2340009-1110174994 model plaćanja: 02 poziv na broj: upisati vlastiti pretplatnički broj Uplate za inozemstvo: devizni račun: Privredna banka Zagreb, d.d.: 703000-012769 SWIFT: PBZGHR2X Bogoslužni prostor. Crkva u svjetlu teologije, arhitekture i umjetnosti Zbornik radova, 216 str. 120 kn Naša izdanje potražite: Hrvatski institut za liturgijski pastoral Trakošćanska 47, 10000 Zagreb tel.: 01 309 7117 faks: 01 309 7118 e-mail: [email protected] Sve stvorenje pod nebom, uzdišući pod bremenom prolaznosti, žudno iškečuje radost dolaska Gospodnjeg kad će sve, preobraženo, zasjati novim licem i zaživjeti životom novim.
Similar documents
Liturgija i kriza glazbe - Hrvatski institut za liturgijski pastoral
romišljati o liturgijskoj glazbi i pitanjima koja joj se danas nameću znači razmatrati samu liturgiju Crkve. Liturgija je ishodište glazbe koju kršćanska tradicija naziva svetom, sakralnom ili litu...
More information