Bwttc Bo, 1167 of löti) tfebrirat^ 1942.

Transcription

Bwttc Bo, 1167 of löti) tfebrirat^ 1942.
Supplement $o., 2
to
Cïje Palestine <Bwttc
Bo, 1167 of löti) tfebrirat^ 1942.
D E F E N C E R E G U L A T I O N S M A D E U N D E R A R T I C L E 3 OF T H E
E M E R G E N C Y POWERS (COLONIAL D E F E N C E ) ORDER I N COUNCIL
1939, A N D T H E E M E R G E N C Y P O W E R S ( D E F E N C E ) A C T , 1939.
I N EXERCISE of the powers vested in him by Article 3 of the Emergency Powers
(Colonial Defence) Order in Council, 1939, and the Emergency Powers (Defence)
Act, 1939, the High Commissioner has made the following Defence Regulations :—
1. These Regulations may be cited as the Defence (Amendment)
Regulations (No. 2), 1942, and shall be read as one with the Defence
Regulations, 1939, hereinafter referred to as the principal Regulations.
2. Regulation 5 1 of the principal• Regulations is hereby revoked
and the following Regulation substituted therefor :—
"Kequisitioning
of property
other than land.
5 1 . — ( 1 ) Subject as hereinafter provided, the
High Commissioner, if it appears to him to be necessary or expedient so to do in the interests of
public safety, defence or the efficient prosecution
of the war, or for maintaining supplies and services
essential to the life of the community, may requisition —
(a) any chattel in Palestine (including any
vessel or aircraft and anything on board a
vessel or aircraft), and
(6) any ship or aircraft registered in Palestine
or anything on board such ship or aircraft,
w herever the ship or aircraft may be;
r
Citation.
Gaz:
26.8.39,
p . 659.
Kevocation and
replacement of
regulation 51 of
the principal
Kegnlations.
‫׳‬276
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
February,
1942
and may give such directions as appear to him to
be necessary or expedient in connection with the
requisition :
Provided that: this Regulation shall not author­
ise the requisitioning of anything on board a Unit­
ed Kingdom or Dominion ship or aircraft.
Cap. 115.
(2) Where the H igh Commissioner requisitions
any property under this Regulation or any pro­
perty (other than land) is in the possession or at
the disposal of the H igh Commissioner by reason
of the exercise of any power exercisable by virtue
of section 49 of the Post Office Ordinance, the
High Commissioner may use or deal with, or au­
thorise the use of or dealing with, the property
for such purpose and in such manner as he thinks
expedient in the interests of the public safety, de­
fence or the efficient prosecution of the war, or for
maintaining supplies and services essential to the
life of the community, and may hold, or sell or
otherwise dispose of, the property as if he were the
owner thereof and as if the property were free
from any mortgage, pledge, lien or other similar
obligation, and, in a case where the property re­
quisitioned is a vessel, vehicle, aircraft, excavator,
crane, agricultural implement or agricultural ma­
chinery, may acquire it by serving on the owner
of the vessel, vehicle, aircraft, excavator, crane,
agricultural implement or agricultural machinery a
notice stating that he has acquired it in pursuance
of this Regulation
W h e r e a notice of acquisition is served under
this paragraph on the owner of any vessel, vehicle,
aircraft, excavator, crane, agricultural implement
or agricultural machinery, then, at the beginning
of the day on which the notice is served, —
(a) the vessel, vehicle, aircraft, excavator,
crane, agricultural implement or agricul­
tural machinery shall vest in the H igh Com­
missioner free from any mortgage, pledge;
lien or other similar obligation, and
(b)
the period of the requisition thereof shall
end.
(3) The High Commissioner, if it appears to him
to be necessary for the effectual exercise of his
powers under paragraph (1) of this Regulation so
277
to do, may, by order made as respects the whole
of Palestine or any part thereof —
(a) direct that no person who, at the time
when the order takes effect, has in his possession or under his control, at any premises
in the area to which the order relates, any
such articles as may be described in the order, shall remove the articles, or cause or
permit them to be removed, from the premises until the removal of the articles therefrom is permitted by such authority or person as may be specified in the order;
(6) require the owner or occupier of any premises in the said area to send to such authority or person as may be specified in the order
a written declaration stating or estimating
whether or not, on such date as may be specified in the order, any such articles as
aforesaid were or will be on the premises,
and, if so, the number or quantity of those
articles which was or will be on the premises on that date, according as the order
may direct.
(4) The High Commissioner may, to such extent and subject to such restrictions as he thinks
proper, delegate all or any of his functions under
paragraphs (1) and (2) of this !Regulation to an}'
specified person or class of persons.
(5) The powers conferred by the preceding provisions of this Regulation shall not be exercisable
in relation to any of the following things, that is
to say, currency, gold, securities or negotiable instruments.
(6) Any reference in this Regulation to articles
shall be construed as including a reference to substances, vehicles, vessels or animals."
By H i s Excellency's Command,
J. S. MACPHERSON
5th February, 1942.
(SF/.1049/39)
Chief
Secretary.
278
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT No. 2.
12th February, 1942
D E F E N C E R E G U L A T I O N S M A D E U N D E R A R T I C L E 3 OF T H E
E M E R G E N C Y POWERS (COLONIAL D E F E N C E ) ORDER I N COUNCIL,
1939, A N D T H E E M E R G E N C Y P O W E R S ( D E F E N C E ) A C T , J 9 3 9 .
I N EXERCISE of the powers vested in him by Article 3 of the Emergency Powers
(Colonial Defence) Order in Council, 1939, and the Emergency Powers (Defence)
Act, 1939, the High Commissioner has made the following Defence Regulations :—
Citation and
commencement.
Compensation
for acquisition
of certain
vehicles.
Gaz:
14.9.39,
p . 843.
Gaz:
26.8.39,
p . 659.
No. 18 of 1940.
1. These Regulations may be cited as the Defence (Compensation for Acquisition) Regulations, 1942, and shall come into force
on the date of publication in the
Gazette.
2, Where before the date of the coming into force of these Regulations any motor vehicle has been requisitioned by virtue of the
Order by the High Commissioner No. 107 of 1939, made under Regulation 51 of the Defence Regulations, 1939, and subsequent to
the date of such requisitioning a notice by the Controller of Road
Transport has appeared in any newspaper published in Palestine
containing an intimation that such vehicle had been purchased by
requisitioning by the Palestine Government, then, notwithstanding'
anything contained in the Compensation (Defence) Ordinance,
1940, or in any other Ordinance or law —
(a) any such vehicle shall be deemed to have been lawfully purchased and acquired from the owner thereof by the Palestine
Government on the date on which such vehicle was requisitioned as aforesaid; and
(b)
in any case where any sum has been paid or agreed to be
paid by or on behalf of the Palestine Government as compensation for the requisitioning for purchase of any such vehicle
as aforesaid, any sum so paid or agreed to be paid shall be
deemed to have been and to be the amount of compensation
payable in respect of such requisition for purchase and acquisition as aforesaid of such vehicle, and in any such case
no claim whatsoever relating to the compensation or amount
or method of assessment of the compensation paid or agreed
to be paid as aforesaid shall, from and after the date of the
coming into force of these Regulations, be brought or entertained before any Court or Tribunal in Palestine :
Provided that nothing in this paragraph shall, subject to
the provisions of the Crown Actions Ordinance, preclude any
person entitled thereto from claiming the amount of any compensation agreed to be paid as aforesaid if not paid before
the date of the coming into force of these Regulations.
By His Excellency's Command,
5th F e b r u a r y , 1942.
(SF/1049/39)
J. S. MACPHERSON
Chief
Secretary.
12th February, 1942
T H E PALESTINE GAZETTE No.
DEFENCE
1167—SUPPLEMENT No.
2.
279
R E G U L A T I O N S , 1939.
NOTICE REGARDING DELEGATION OF P O W E R S UNDER REGULATION 5 1 .
NOTICE IS HEREBY GIVEN that in exercise of the powers vested in him by paragraph (4) of regulation 5 1 of the Defence Regulations, 1939, the High Commissioner
has delegated his powers under paragraphs (1) and (2) of the said regulation to the
officers specified in the first column of the Schedule to this notice, so far as may be
necessary for the requisition or acquisition of the chattels respectively specified in
the second column of that Schedule :
Name
or Appointment
of Officer.
D e s c r i p t i o n of C h a t t e l s .
1.
The Director of Public Works.
2.
V . K E N N I F F E S Q . , Assistant Direc-
tor of Public Works.
3.
The Controller of Road Transport.
4.
J . MCAULIFFE
E S Q . , British
In-
spector of Police.
5.
G . H . SIMMONS E S Q . , British In-
spector of Police
Any chattel in Palestine other than a
vessel or aircraft or anything on board
a vessel or aircraft.
Any chattel in Palestine other than a
vessel or aircraft or anything on board
a vessel or aircraft.
Any motor vehicles, spare parts therefor, tyres, batteries, or other motor
vehicle accessories.
Any motor vehicles, spare parts therefor, tyres, batteries, or other motor
vehicle accessories.
Any motor vehicles, spare parts therefor, tyres, batteries, or other motor
A ehicle accessories.
Any motor vehicles, spare parts therefor, tyres, batteries, or other motor
vehicle accessories.
7
6.
J . S . L Y M E R E S Q . , British Inspector of Police.
5th February, 1942.
By H i s Excellency's Command,
J . S. MACPHERSON
Chief
(SF/1049/39)
DEFENCE
Secretary.
R E G U L A T I O N S , 1939.
ORDER BY A COMPETENT AUTHORITY UNDER REGULATION 4 6 .
I N EXERCISE of the powers vested in me by regulation 46 of the Defence Regulations, 1 9 3 9 , I, CHRISTOPHER W I L S O N B R O W N , Director of Public Works, being a
Competent Authority for the purpose of the said regulation do hereby order as
follows :—
1. This Order may be cited as the Defence (Control of Pipes for Irrigation)
Order, 1942.
"
2.
I n this Order :
"Director" means the Director of Public Works and includes any Assistant
Director of Public Works who is a Competent Authority for the purpose of
regulation 46 of the Defence Regulations, 1939.
280
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT No. 2.
12th February, 1942
"Agricultural holding" means any parcel of land which has at any time within
the preceding three years been used, or which is being used or which is intended to be used, either wholly or partially for the growing of agricultural,
horticultural or arboricultural produce.
"Agricultural water pipe" means any iron or steel pipe used or intended to be
used for the purpose of conveying water to or distributing water upon any
agricultural, horticultural or arboricultural land.
3. No person shall uplift or otherwise remove any agricultural water pipe except
under the authority of a written permit signed by the Director of Agriculture and
Fisheries.
4. No person shall transport across the boundaries of any agricultural holding
any agricultural water pipe which is at the date of this Order in such holding except
under the authority of a permit in writing signed by the Director of Agriculture and
Fisheries.
5. Any person who, under the provisions of paragraphs 3 and 4 hereof, may lawfully uplift and remove any agricultural water pipe or who may lawfully transport
any agricultural water pipe across the boundary of any agricultural holding shall not
sell such pipe except under the authority of a permit in writing signed by the
Director of Agriculture and Fisheries.
6. Any person who under the provisions of paragraph 5 hereof may lawfully sell
any agricultural water pipe shall not sell such pipe at a price exceeding that set forth
in the Schedule to this Order.
7. Any person authorised in writing in that behalf by the Director or by the D i rector of Agriculture and Fisheries may enter and inspect airy agricultural holding
and examine the agricultural water pipe found thereon and any books, plans or
other documents relating to such agricultural holding or such agricultural water pipe
with a view to securing compliance with the provisions of this Order.
SCHEDULE.
P R I C E S OF G A L V A N I S E D , B L A C K AND M A N N E S M A N N P I P I N G I N M I L S
PER L I N E A L M E T R E .
3‫״‬
4
1‫״‬
li‫ ! ״‬r
2‫״‬
2F
8‫״‬
4‫״‬
5‫״‬
385
6‫״‬
7‫״‬
8‫״‬
;
—
—
—
600
Galvanised
50
60
70
100
150
165
275
320
Black
45
55
60
80
125
150
210
240
325
400
500
—
—
155
225
280
370
480
Mannesmann
29th January, 1942.
(A/20/19/41)
C. W I L S O N B R O W N
D i r e c t o r of P u b l i c
Works.
Competent
Authority.
281
DEFENCE REGULATIONS,
1939.
O R D E R MADE BY A COMPETENT AUTHORITY UNDER REGULATION 48 OF T H E D E F E N C E
REGULATIONS, 1939.
I N EXERCISE of the powers vested in me by regulation 48 of the Defence Regulations, 1939, I hereby take possession of the land more properly described in the
Schedule hereto and I hereby authorise the Assis Palestine Fruit Products Company,
Ramat Gan, to enter into possession of the said land on my behalf until further
order;
And I do further order that no person shall exercise any rights over the said land
which he may have been enjoying at the date of the publication of this Order whether
by virtue of an interest in land or otherwise, save with my prior permission or that
of the Assis Palestine Fruit Products Company, Ramat Gan.
SCHEDULE.
A plot of land measuring 10 dunums of the orange grove, forming part of parcel
13, block 6109, Sarona, owned by M r . Daniel Weinman.
Dated this 3rd day of February, 1942.
F. 11. MASON
D i r e c t o r of A g r i c u l t u r e a n d F i s h e r i e s .
Competent
Authority.
(W.S.B./499/41)
DEFENCE REGULATIONS,
1939.
ORDER MADE BY T H E COMPETENT AUTHORITY UNDER REGULATION 46 OF T H E
D E F E N C E REGULATIONS,
1939.
I N EXERCISE of the powers vested in me by regulation 46 of the Defence Regulations, 1939, I hereby order that the prices at which the materials set forth and
described in the Schedule to this Order shall be sold in Palestine after the date of
this Order shall not exceed the prices set forth in the said Schedule.
SCHEDULE.
The prices set out hereunder are the maximum prices which may be paid for the
best quality of the particular scrap.
Materials
Scrap Aluminum
Scrap Brass
Scrap Bronze
Scrap Copper
Scrap Lead
Scrap Zinc
Unit
Price
1000
1000
1000
1000
1000
1000
£P.
70
65
75
60
45
50
kgs.
kgs.
kgs.
kgs.
kgs.
kgs.
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
Materials
12th February, 1942
Unit
Price
,
Scrap cast iron
Scrap Steel and Iron other than cast iron
1000 kgs.
1000 kgs.
14
10.
C. W I L S O N B R O W N
D i r e c t o r of Pttblic
Works.
Competent
Authority.
5th February, 1942.
(Gaz/15/40)
D E F E N C E R E G U L A T I O N S , 1939.
I T IS NOTIFIED for general information that the following licences have been granted
up to the 4th February, 1942, under the Defence (Control of Tyres and Tubes)
Order, 1941 :—
W h o l e s a l e Tyre
Dealers''
Licences
Lind and Halaby, Jaffa
Consolidated Near East Co. L t d . , Haifa
Albert Cohen, Jerusalem
Jamil Halaby, Jerusalem
Ampa L t d . , Tel Aviv
Near East Agencies L t d . , Jerusalem
Moise Carasso and Co. L t d . , Tel Aviv
Elkon Bros., Tel Aviv
Eduard Herz, Haifa
Fritz Goldschmidt, Tel Aviv
Michel Andraos, Haifa
Efim Schapira, Jerusalem
" A v i v " Sherut Auto L t d . , Jerusalem
A. Hertzog, Tel Aviv
Palestine Engineering Stores, Tel Aviv
Aaron Rosenfeld, Haifa
M . Goldberg, Tel Aviv
G. H . Kutteh and Bros., Jaffa
Palestine Auto Corporation L t d . , Tel
Aviv
S. G . Tannous, Jerusalem
Retail Tyre Dealers'
Licences
Lind and Halaby, Jaffa
Lind and Halaby, Jerusalem
Lind and Halaby, Haifa
The Consolidated Near East Co. L t d . ,
Haifa
The Consolidated Near East Co. L t d . ,
Tel Aviv
The Consolidated Near East Co. L t d . ,
Jerusalem
Jamil Halaby, Jerusalem
Albert Cohen, Jerusalem
Ampa L t d . , Tel Aviv
Ampa L t d . , Haifa
Near East Agencies L t d . , Jerusalem
Near East Agencies L t d . , Jaffa
The East Co., Haifa
Jerusalem Automobile Co., L t d .
Ichel Blumenstock, Jerusalem
Afif Lutfi Fayyad Samri, Nablus
Assy, Steityeh and Co., Haifa
Elkon and Raichelson, Haifa
Rutshansky and Steinberg, Tel Aviv
Abraham Ginio, Jerusalem
Elkon Bros., Tel Aviv
Elias Zacharia, Jerusalem
Eduard Herz, Haifa
George A . Khalaf, Jerusalem
Moise Carasso and Co. L t d . , Haifa
Moise Carasso and Co. L t d . , Tel Aviv
Moise Carasso and Co. L t d . , Jerusalem
Bahjat Shammout, Nablus
283
W h o l e s a l e T y r e D e a l e r s ' Licences
Retail Tyre Dealers'
Licences
Max Sachs, Tel Aviv.
Wadie Khoury, Jerusalem
Zemeg Cooperative Group, Tel Aviv
Basha and Shantie, Nablus
Sharif and Alami, Jaffa
"Noa" Company L t d . , Tel Aviv
Moussa Daoud Khalil, Jaffa
Yehuda L . Kliers, Tiberias
Hanna Srouji, Nazareth
Freeman and Co., Jerusalem
David Lubinski, Tel Aviv
David and Eliezer Lubinski, Haifa
Zemeg Haifa L t d . , Haifa
A. B . Hecesse, Haifa
Palestine Automobile Corporation L t d . ,
Tel Aviv
Levin Branitsky, Tel Aviv
Michel Andraos, Haifa
Efim Schapira, Jerusalem
S. G . Tannous, Jerusalem
Ibrahim Khalaf, Jaffa
Yousef Tafesh, Tulkarm
Siegbert Kohlman, "Hagalgal", Tel
Aviv
Hamashbir Hamerkazi, Haifa
Hamashbir Hamerkazi, Tel Aviv
" A v i v " Sherut Auto L t d . , Jerusalem
Hassan Abu Ghazaleh, Jaffa
Emil Theodossi, Tabot Street, Jaffa
Palestine Engineering Stores, Tel Aviv
Palestine Engineering Stores, Haifa
Palestine Engineering Stores, Jerusalem
Abraham Yazdef, Tiberias
1. and W . el Masri, Nablus
Haim Krigel, Tel Aviv
George Mikhail Khoury, Haifa
Meir Farjoun and Co., Safad
Fritz Goldschmidt, Tel Aviv
N . M . and S. Mizrahi, Haifa
N . M . and S. Mizrahi, Tiberias
M . Goldberg, Tel Aviv
G. H . Kutteh and Bros., Jaffa
(Gaz/15/40)
284
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th February, 1942
C U S T O M S T A R I F F A N D E X E M P T I O N O R D I N A N C E , 1937.
ORDER BY T H E H I G H COMMISSIONER IN COUNCIL UNDER SECTION 5.
No. 24 of 1937.
‫ ׳‬I N EXERCISE of the powers vested in him by section 5 of the
Customs Tariff and Exemption Ordinance, 1937, and with the ap­
proval of the Secretary of State, the High Commissioner in Council
is pleased to order and it is hereby ordered as follows :—
Citation.
1. This Order may be cited as the Customs Tariff and Exemp­
tion Order (No. 3), 1942.
Amendment of
Schedule to the
Customs Tariff
and Exemption
Ordinance, 1937.
2. The Schedule to the Customs Tariff and Exemption Ordin­
ance, 1937, shall be amended by the substitution of the following
item for item 242 thereof :—
Rate of
Unit
duty
Mils
"242.
Cotton Seed Oil, not else­
where specified
kilogramme
10"
G. T. F A R L E Y
C l e r k to the Executive
Council.
6th February, 1942.
(W.S.B. 849/41)
PALESTINIAN
CITIZENSH IP
ORDERS,
1925 T O 1941.
ORDER REVOKING A CERTIFICATE OF NATURALIZATION.
r
of the pow ers vested in me by Article 10(1) of the Palestinian Citizen­
ship Orders, 1925 to 1941, and with the approval of the Secretary of State, I , SIR
H A R O L D A L F R E D M A C M I C H A E L , G . C . M . G . , D.S.O., H igh Commissioner for Pal­
estine, do hereby revoke, with effect from the date hereof, the certificate of naturali­
zation granted to J O S E P H ALMOSNINO, on the ground that he has for a period of over
three years since his attaining majority been ordinarily resident out of Palestine and
has not maintained substantial connection with Palestine during that period.
I N EXERCISE
HAROLD
6th February, 1942.
(1/666/38)
MACMICHAEL
High
Commissioner.
12th February, 1942
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT
285
No. 2.
U R B A N P R O P E R T Y T A X O R D I N A N C E , 1940.
U R B A N A R E A OF R A M A L L A H .
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Revision Committee having duly recorded their
valuation of properties in the undermentioned blocks situated in the Urban Area
of Ramallah (including E l Bireh), supplementary valuation lists have been deposited
for inspection of the District Offices, Ramallah.
Block
No.
31001
31002
31003
31004
31005
31006
31008
31009
31010
31011
31012
31013
31014
31015
Quarter
Dar Ibrahim
Karm A l i
E l Kheidareh
E l Sharafeh
Shi'ab E l Ja'ar
Hablet Zaid
Hablet Zaid
Ras Hussein
Ras Hussein
Siab E l Madina
Siab E l Madina
Ain Mizrab
E l Sahil
Khalil Jeheish
Block
No.
31016
31017
31018
31019
31020
31060
31061
31062
31063
31065
31066
31068
31069
31070
Quarter
Dar Awad
Dar Jiries
E l Shakara
E l Urkan
E l Mirejmeh
Subeihah
Ras E l Tahouneh
Harraket Abu H .
E l Harah Sharkie
Zakak E l A i n
Haret E l Erkan
Ras Hussein
E l Sharafeh
E l Sharafeh
2. Objections may be lodged in writing (on the form prescribed obtainable from the
District Offices, Ramallah) with the Revision Committee at the District Offices,
Ramallah, within a period of thirty days from date of publication in the Palestine
Gazette.
for
5th February, 1942.
R. C. H . G R E I G
District
Commissioner,
Jerusalem
District.
(Gaz/22/40)
U R B A N P R O P E R T Y T A X O R D I N A N C E , 1940.
U R B A N A R E A OF H E B R O N .
N O T I C E OF POSTING OF V A L U A T I O N L I S T S .
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Assessment Committee having duly recorded the
valuation of properties in the undermentioned blocks of the Urban Area of Hebron,
the valuation lists have been deposited for inspection at the office of the Assistant
District Commissioner, Hebron.
286
T H E PALESTINE GAZETTE No. 1167—SUPPLEMENT
Block N o .
34001
34002
34003
34004
34005
34006
34007
34008
34009
34010
34011
34012
34013
34014
34015
34016
34017
34018
34019
34020
34021
34022
Name
of Q u a r t e r
Qazazin Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
'Aqaabeh Quarter, Hebron
'Aqaabeh Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Sheikh Quarter, Hebron
Sawakneh Quarter, Hebron
Jewish Quarter Hebron
Qazazin Quarter, Hebron
Block N o .
34023
34024
34025
34026
34027
34028
34029
34030
34031
34032
34033
34034
34035
34036
34037
No. 2.
Name
12th February, 1942
of Q u a r t e r
Qeitun Quarter, Hebron
Qeitun Quarter, Hebron
Masharya Tahta Quarter,
Hebron
Jewish Quarter, Hebron
Beni Dar Quarter, Hebron
'Aqaabeh Quarter, Hebron
'Aqaabeh Quarter, Hebron
Masharqa Fouqa Quarter,
Hebron
Masharqa Fouqa Quarter,
Hebron
Masharqa Fouqa Quarter,
Hebron
Masharqa Fouqa Quarter,
Hebron
Masharqa Fouqa Quarter,
Hebron
Qeitun Quarter, Hebron
E m Sara Quarter, Hebron
E i n Sara Quarter, Hebron
Objections may be lodged in writing (on the form obtainable from the District
Offices, Hebron) with the Assessment Committee within a period of thirty days from
this date.
12th February, 1942.
(Gaz/41/40)
for
N. K H A I R Y
District
Commissioner,
Hebron.
Assistant
URBAN PROPERTY T A X ORDINANCE,
1940.
U R B A N A R E A OF NATANYA.
NOTICE OF POSTING, OF T H E VALUATION L I S T S .
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Revision Committee having duly recorded their
valuation of property in Blocks Nos. :—8258, 8259, 8261, 8262, 8263, 8264, 8265,
8266, 8268, 8269, 8270, the valuation lists have been deposited at the offices of the
Assistant District Commissioner, Natanya, on the 28th January, 1942.
Objections may be lodged in writing (on the form obtainable from the Assistant
District Commissioner's Office) with the Revision Committee within a period of 30
days from the date of publication of this notice.
Dated this 28th dav of Januarv, 1942.
'
(Gaz/11/40)
:
Assistant
ROWAN
REEVES
District
Commissioner,
Samaria
District:
287
U R B A N P R O P E R T Y T A X O R D I N A N C E , 1940.
U R B A N A R E A OF N A Z A R E T H .
NOTICE OF POSTING OF T H E VALUATION L I S T S .
Notice is hereby given that the Assessment Committee having duly recorded their
valuation of property in Blocks Nos. : 2—19, 21—25, 28—30, 34, 35, 39—41, 44, the
valuation lists have been deposited for inspection at the offices of the District Officer,
Nazareth, on the 5th February, 1942.
Objections may be lodged in writing (on the form obtainable from the District
Offices)'with the Assessment Committee within a period of 30 days from the date of
publication of this notice.
Dated this 4th day of February, 1942.
Assistant
(Gaz/29/40)
D. H E A D L Y
District
Commissioner,
Nazareth.
T O W N P L A N N I N G O R D I N A N C E , 1936.
COMPOSITION OF T H E L O C A L B U I L D I N G AND T O W N P L A N N I N G COMMISSION FOR T H E
H A I F A DISTRICT REGIONAL P L A N N I N G A R E A .
I N PURSUANCE of the powers vested in them by section 7(1) of the Town PlanningOrdinance, 1936, the Haifa District Building and Town Planning Commission have
nominated the following officers of Government, that is to say :—
Assistant District Commissioner of the Haifa District — C h a i r m a n
District Engineer or his representative — M e m b e r
Senior Medical Officer or his representative — M e m b e r
Town Planning Adviser or his representative — M e m b e r ,
and have further nominated a panel of members consisting of the following persons
for the purpose of selecting therefrom not more than three persons from time to
time who, together with the officers of Government hereinbefore nominated, shall
be the Local Building and Town Planning Commission for the Haifa District Regional Planning Area :—
D R . E R I C H M O L L E R (Kefar 'Atta)
D R . ALBERT W E I H L (Pardes Hanna)
M O H A M E D E L Y E H Y A (Tantura)
K A M E L ABDURRAHMAN (Haifa).
2. The notice constituting the Local Building and Town Planning Commission
for the Haifa and Samaria District Regional Town Planning Area dated 17th
June, 1939, and published in Gazette
No. 898 dated 29th June, 1939, is hereby
cancelled.
2nd February, 1942.
(Gaz/10/40)
Haifa
J. H . H . P O L L O C K
Chairman,
D i s t r i c t B u i l d i n g and T o w n
Planning
Commission.
288
T H E PALESTINE GAZETTE No. 1167—SUPPLEMENT No. 2.
12th February, 1942
T O W N P L A N N I N G O R D I N A N C E , 1936.
NOTICE OF PROVISIONALLY A P P R O V E D D E T A I L E D S C H E M E ,
H A I F A DISTRICT.
NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 16(1) of the Town Planning
Ordinance, 1936, that a town planning scheme within the Town Planning Area of
Haifa, known as Scheme No. 622—Moriah Square Amendment, has been provisionally approved by the Haifa District Building and Town Planning Commission and
deposited together with the relative plans at the Municipal Offices, Haifa, where it
may be inspected by any person interested between the hours of 8 and 10 a.m. daily.
The boundaries of the scheme are as follows :—
N o r t h : Properties of Abraham Moshe Perlman, Aba Patt, and Max BenZion, Eliezer Eliashar, Tova Rutman and Zalman White;
East:
Properties of Miryam Kaznelenbogen and Eliezer S. Shershevsky;
South : Properties of Mareel Roth, Nissan Rutman, Baruch Binah and Moshe
G. Haim;
West:
Zafririm Square, the property of Elizabeth Horvath Stern, Emanuel
and Miriam Wildman and Abraham Leser.
Any person interested as owner or otherwise in the land, buildings or other property affected by the scheme may lodge an objection thereto with the Local Building and Town Planning Commission at the Municipal Offices, Haifa, within two
months from the date of the publication of this notice in the
Gazette.
J. H . H . POLLOCK
Chairman,
H a i f a D i s t r i c t B u i l d i n g and
3 r d February, 1942
Town Planning
Commission.
(Gaz/10/40)
TRADING W I T H T H E
ENEMY.
NETHERLANDS CONCERN TRANSFERRED TO NETHERLANDS O V E R S E A TERRITORY.
With reference to the notice in Supplement No. 2 to the Palestine Gazette No.
1040 of the 29th August, 1940 (pages 1154—1159), the following is the name of
another concern which the Netherlands Government has certified as having transferred its seat from the Netherlands :—
TRANSFERRED TO M E D A N , NETHERLANDS E A S T INDIES.
Agentschap du Croo en Brauns N . V .
(Gaz/50/40)
FOOD A N D E S S E N T I A L C O M M O D I T I E S (CONTROL) O R D I N A N C E , 1939.
O R D E R MADE BY T H E CONTROLLER OF S U P P L I E S UNDER SECTION 4.
" I N EXERCISE of the powers conferred on me by section 4 of the Food and Essential Commodities (Control) Ordinance,
1939, I hereby order that the Schedule of Maximum Prices attached to my Order of the 3rd January, 1942, published
in the Gazette No. 1163 of 15th January, 1942, shall be amended by the addition at the end of Part I thereof of the particulars appearing in the Schedule to this Order.
SCHEDULE.
Serial
Commodity
No.
E.
Bakers
Wholesale
(including
Selling
Price
Retail
containers)
containers)
Unit
Mils
Unit
Mils
2600 gram-
140
2600 gram-
150
MATZOT
(unleavened bread)
mes (nett)
F.
Price
(including
mes (nett)
MATZOT F L O U R
(flour produced from the
grinding of Matzot)
2600 gram-
Millers
Wholesale
Price
Unit
G.
MAIZE BRAN
H.
MAIZE
(locally milled)
2600 gram-
140
mes (nett)
(including
150
mes (nett)
and R e t a i l
sacies)
£P.
j
Wholesale
j sold
Price
by M i l l e r
except
when
(including
Mils
Unit
Ton
7.000
Ton
7.500
Ton
25.000
Ton
26.250
£P.
R e t a i l P r i c e except
sacks)
Mils
by
when
sold
Miller
Unit
Mils
Kilogramme
30
SEMOLINA
(locally milled)
i
G. W. H E R O N
Controller
of
Supplies.
290
I M M I G R A T I O N O R D I N A N C E , 1941.
ORDER BY T H E H I G H
COMMISSIONER,
I N V I R T U E of the powers conferred on the High Commissioner by section 5(3) of
the Immigration Ordinance, 1941, His Excellency is pleased to order and it is hereby
ordered as follows :—
The maximum aggregate number of immigration certificates in all categories that
mav.be granted during the period from the 1st October, 1941, to the 31st March.
1942, shall be
1,500
and such additional certificates in category D as shall suffice for the admission as
immigrants of wives and children under the age of eighteen years of the principal
immigrants due to arrive under the provision of this order, and of principal immigrants who arrived before the beginning of the period.
By His Excellency's Command,
J . S. M A C P H E R S O N
9th February, 1942.
Chief
Secretary.
EXPLANATORY NOTE.
The quota prescribed above provides for the admission of approximately 3,000
Jewish immigrants and 500 other immigrants including wives and children under
the age of 18 years completed.
The quota of immigration certificates for Jews is 1,250 immigration certificates
for principal immigrants and about 1,750 immigration certificates for wives and
children making a total of 3,000 certificates.
The immigration account as at the 1st October, 1941, stands as follows :—
Certificates available (subject to economic absorptive capacity) under the policy
declared in Command Paper 6019 of May, 1939 :—
(a) A quota of 10,000 a year, five years beginning on the 1st
April, 1939
*
"
50,000
(6) Supplementary refugee certificates
25,000
Total
75,000
Immigration authorities granted between the 1st April, 1939, and
the 30th September, 1941
'
about
Actual arrivals 1st April, 1939, to 30th September, 1941 :—
Legal immigrants
Illegal immigrants :—
(a) deducted from quotas
16,100
(b) to be deducted from quotas
2,359
Total
24,000*
16,562
18,459
35,021
Balance of account on 1st October, 1941, 75,000 m i n u s 35,021
39,979
The number of wives and children of principal immigrants is not known with certainty.
12th February, 1912
THE
PALESTINE G A Z E T T E N O . 1167—SUPPLEMENT N O .
293
2.
L A N D ( S E T T L E M E N T OF T I T L E ) ORDINANCE.
NOTIFICATION
OF INTENDED
SETTLEMENT.
T H E PUBLIC ARE HEREBY NOTIFIED that the Preliminary Notice of Intended Settlement under section 5(1) of the Land (Settlement of Title) Ordinance was issued in
respect of the lands of the village scheduled hereunder.
Any person claiming an interest in the lands of the said village or in the lands
of adjoining villages which abut on the boundaries of the village mentioned in the
schedule hereto, should act in the manner prescribed in the Land (Settlement of
Title) Ordinance.
The abovementioned notice may be inspected at the following places :—
Office of the Settlement Officer of the Area;
Office of the District Commissioner of the District;
Office of the District Officer of the Sub-District;
In the village.
Village
Nahalat
Yits-haq
SubDistrict
Jaffa
District
Settlement
Officer of
the Area
(Office
at)
D a t e of
Issue of
Notice
Approximate
D a t e of C o m mencement
of
Settlement
Lvdda
Jaffa
4:2.42
8.3.42
M . C. B E N N E T T
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
10th February, 1942.
(Gaz/1/40)
L A N D ( S E T T L E M E N T OF TITLE) ORDINANCE.
NOTIFICATION
OF COMMENCEMENT OF SETTLEMENT.
T H E PUBLIC ARE HEREBY NOTIFIED that the Settlement Notices under section 7
of the Land (Settlement of Title) Ordinance were issued in respect of the lands of
the villages scheduled hereunder.
Any person claiming an interest in the lands of the said villages or in the lands
of adjoining villages which abut on the boundaries of the villages mentioned in the
schedule hereto, should act in the manner prescribed in the Land (Settlement of
Title) Ordinance.
The abovementioned notices may be inspected at the following places:—
Office of the Settlement Officer of the Area;
Office of the District Commissioner of the District;
Office of the District Officer of the Sub-District;
In the village.
THE
292
Village
PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT
Sub-District
Khirbet ed
Haifa
Damun
Khirbet Samah 1
(Ellon) .
Khirbet Idmith
Hanuta (including E i n Hor)
E l Ghabisiya
(including
Tarshiha (detached) No. 2,
Sheikh Dawud
and Dannun)
E h Nahr (including E t
Tall and el
Humeima)
Umin el Earaj
Khirbet Jiddin
Jurdeih (including part
Acre
of 'Arab el
'Aramisha)
I'ribbin (including 'Arab el
Quleitat and
part of
'Arab el
'Aramisha)
Khirbat Suwwana (includin 'Arab es
Samniya)
E l Bassa (ineluding Musheirifa and
•.
'Khirbet
Ma'sub)
excluding the
built-on area
10th February, 1942.
(Gaz/1/40)
District
N O . 2.
12tb
February,
1942
Settlement
Officer of
the Area
(Office
at)
D a t e of
Issue of
Notice
Approximate
D a t e of C o m mencement
of
Settlement
Haifa
31.1.42
10.2.42
Haifa
1
j- Galilee
r
Haifa
,
r 1.2.42
10.2.42
J
M . O. B E N N E T T
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
12th February, 1942
'293
T H E PALESTINE GAZETTE No.• 1167—SUPPLEMENT No. 2.
L A N D ( S E T T L E M E N T OF T I T L E ) O R D I N A N C E .
NOTICE.
.
T H E PUBLIC ARE HEREBY NOTIFIED that schedules of claims to land in the villages
and settlement areas scheduled hereunder have been posted at the office of the
Assistant Settlement Officer in the village concerned, at the office of the Settlement
Officer of the Settlement Area and at the office of the District Officer of the SubDistrict in which the village is situated, in accordance with section 2 4 of the Ordinance.
Persons having any interest in the lands of the said villages should examine the
schedules and should take the necessary steps to ensure that their rights including
mortgages, leases for a period of more than three years or servitudes are examined
by the Settlement Officer.
Village
j
Sub-District
Settlement
Area
i
E l Khalisa
|
Safad
Safad
Sha'ara
.!
Tiberias
Tiberias
6th February, 1942.
(Gaz/1/40)
Office of
Settlement
Officer
of t h e A r e a
(Office
at)
Haifa
. Tiberias
M . C. B E N N E T T
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
L A N D (SETTLEMENT OF TITLE) ORDINANCE.
NOTICE OF P O S T I N G OF SCHEDULES OF R I G H T S .
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the schedules of rights to land in the villages and
settlement areas scheduled hereunder, and for the registration blocks mentioned,
have been posted at the offices of the Area Settlement Officers concerned and at
the District Offices of the Sub-Districts in which the villages are situated, in accordance with section 33(2) of the Ordinance.
;
Village
Sub-District
Settlement
:
Area
Settlement
Office a t
Nos. of
Registration
Blocks
Abu Middein
Gaza
Gaza
Gaza
2311,2312,
2313 and 2 3 1 4
Sheikh Bureik
Haifa
Haifa
Haifa
10601,10602,
1 0 6 0 3 , 10604,
10605 and
10606
Bat Shelomo
Balad esh
Sheikh
Haifa .
Haifa
Haifa
Haifa
Haifa
Haifa
11348
7th February, 1942.
(Gaz/1/40)
11218, 11227
11235
and
M . C. B E N N E T T
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
294
ANIMAL DISEASES ORDINANCE.
ORDER, N O . 19 OF 1942, BY T H E H I G H COMMISSIONER UNDER SECTION 16.
Cap. 3.
I N EXERCISE of the powers vested in him by section 16 of the
Animal Diseases Ordinance, the High Commissioner hereby declares that the Local Council Area of Eishon le Zion in the SubDistrict of Eamle is, as regards poultry, an infected area for the
purpose of the said Ordinance, on account of the existence of fowl
plague therein.
By His Excellency's Command,
J . S. M A C P H E R S O N
Chief
Secretary.
10th February, 1942. ,
(A/46/31)
TRADING WITH
T H E E N E M Y
ORDINANCE,
1939
ORDER BY T H E H I G H COMMISSIONER, WITH T H E A P P R O V A L OF T H E SECRETARY OF
STATE, UNDER SECTION 4(2).
No. 36 of 1939.
Gaz•
p
18 4!
. !205.
I N EXERCISE of the powers vested in him by subsection (2) of
section 4 of the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, and of
all other powers enabling him in that behalf, the High Commissioner, with the approval of the Secretary of State, has ordered
and it is hereby ordered as follows :—
1. This Order may be cited as the Trading with the Enemy
(Specified Persons) (Amendment) Order (No. 2), 1942, and shall
be read as one with the Trading with the Enemy (Specified Persons) (Amendment) Order (No. 5), 1941, hereinafter referred to as
the principal Order.
2.
The Schedule to the principal Order shall be varied—
(a) by inserting the names and addresses specified in Part I of
the Schedule to this Order;
(b) by deleting the names and addresses specified in Part I I
of the Schedule to this Order;, and
(c) by making the amendments specified in Part I I I of the
Schedule to this Order.
3. This Order shall come into operation on the 15th day of
February, 1942.
12th
February, 1942
T H E PALESTINE G A Z E T T E N O . 1167—SUPPLEMENT No.
2.
295
SCHEDULE.
PART
I.—ADDITIONS.
Argentina.
Air France
Argentina Sanitary Corpn. "Arsaco" ...
Argento, Mario
"Arsaco" Argentine Sanitary Corpn.
Berg-Boulin, Peter—Hausner y Cia,—
Biester, Hans ...
Bunge, O. F
Capano, Julio (Talleres Graf) ...
Cartonería e Imprenta "Oefinger"—
Lehmann & Walther—
Chiugotto, Vicente
...
...
...
Ducati Argentina Soc. de Besp. Ltda.
Etchegaray, Saibene
Finanzas y Mandatos S.A., Soc. de ...
Haasner y Cia, (Peter Berg-Boulin) ...
Italoptica (Santos Zaghi)
Itob, Casa
Kirchner, Erico
L.A.T.Í. (Linhas Aereas Trans-cont'nentae?. Italiana S.A.)
L a Plata Post
L a Union Bulonera
Laoaco, Arcadio
Lohmann & Walther (Cartonería e
Imprenta "Oefinger")
Lopez, Felix
Mancasola, Teodoro
Orduvini, Augusto Hipólito ...
Pabstmann, Teodoro
Panamerica Touring & Camping, Soc.
de Eesp. Ltda. (Panamerican Trade
Service)
Pereira, Manuel
....
"Propublix" Jose von Engels
Saglio J . A . , S.A.
Sandmann, Kurt
Servicio
Envíos
S.E.B.A;—
Starke, E . G
...
Buenos
Aires—
Buenos Aires, and all branches in
Argentina.
25 de Mayo 158, Buenos Aires.
Lavalle 1675, Buenos Aires.
25 de Mayo 158, Buenos Aires.
Buenos Aires.
Lavalle 2057, Buenos Aires.
Casilla 1458, Buenos Aires.
Mexico 628, Buenos Aires.
Cordoba 5653, Buenos Aires.
Pavon 730, Avellaneda, Buenos Aires.
Lavalle 1675, Buenos Aires.
Buenos Aires.
Becanquista 356, Buenos Aires.
Buenos Aires.
Corrientes 571, Buenos Aires,
San Martin 66, Buenos Aires.
Sulpac 242, Buenos Aires.
Buenos Aires.
Corrientes 672, Buenos Aires.
Almafuerte 475, Buenos Aires.
Castillo 1533, Buenos Aires.
Cordoba 5653, Buenos Aires.
Casilla 2434, Buenos Aires.
Bdo. de Trigoyen 330, Buenos Aires.
Santa Fe 3936, and Bdo. de Irigoyen
330, Buenos Aires.
Paseo Colon 520, and Venezuela 170,
Casilla 1321, Buenos Aires.
Rivadavia 409, Buenos Aires.
Casilla 355, Buenos Aires.
Ave. de Mayo 981, and V . Vergara
1329, Buenos Aires.
Bdo. de Irigoyen 1470, Buenos Aires.
Ave. de Mayo 1370, Buenos Aires. •
Cangallo 541, Buenos Aires.
Eincon 477, Buenos Aires.
296
Argentina—(Continued).
Juncal 3453, Buenos Aires.
Sarmiento 459, Buenos Aires.
Mexico 628, Buenos Aires.
Ave. de Mayo 981, and V . Vergara
1329, Buenos Aires.
Córdoba 5653, Buenos Aires. ,
Comentes 571, Buenos Aires.
Suarez, Víctor ...
...
Sudarustee! Soc. de Resp. Ltda.
Talleres Graf—Julio Capano—
Von ,JEngéls-, José "Propublix"
Walther, Emilio
Zaghi, Santos—Italoptica—
...
Bolivia.
Arce, Armando " L a Calle" ...
Guardia, Darío
........
James, Eduardo
...
Kudr, José.Eugenio
Schilling, Ernest
...
, ...
Bueno 118, L a Paz.
Cochabamba and L a Paz.
Tarija.
Hotel Sucre Palace, L a Paz.
Calle Socabaya 126, Casilla 262, L a
Paz.
Brazil.
Agro Chimica Ijtda,
...
...
Air France
Alm & Heinritz
(Fabrica
de
Ferra-
mentas de Precisao)
Aranda e Regnier (Engenheiros, Industriaes Regnier, S.A.)
Boekmann, Paul L . (Ferro Transmares Ltda.)
Brazilian Hardwood Corpn.
... ...
Cer ve jaría Brahma, Cia.
Cirell, Valeriana Piacentini
Colombelli, Ernesto
...
Cooperativa Vinícola e Agrícola de Sao
Roque
Cunha Jnr., A . R .
Da Costa, Nicolau
Dobberkau, Carlos
...
Eugenheiros, Industriaes Regnier, S.A.
Estamparía Moderna (Octavio Martins
& Cia.)
Estamparía Octavio Martins (Octavio
Martins & Cia.)
Fabrica de Ferramentas de Precisao—
Alm & Heinritz—
Rúa Libero Badaro 73, Sao Paulo, and
at Campiñas.
Praca Floriano 55, Rio de Janeiro, and
all branches in Brazil.
Rúa Javorau 380, Sao Paulo. ..;
Rúa Candelaria 92, Rio de Janeiro.
Rúa Libero Badaro 641, and Chile 83,
Caixa Postal 515, Sao Paulo.
Santa Cruz Cabralia, and Rúa Miguel
Calman, Bahía.
Rúa M . Sapucahy 200, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil.
Santa Cruz Cabralia, Bahia.
Rúa Bella Cintra 1631, Sao Paulo.
Sao Roque.
Rúa Araujo, Porto Alegre 70, Rio de
Janeiro.
Parahyba.
Caixa Postal 1286, Sao Paulo.
Rúa Candelaria 92, Rio de Janeiro.
Rúa Riachuelo 142, Rio de Janeiro.
Rúa Justiniano da Rocha 200A, Rio de
Janeiro.
Rúa Javorau 380, Sao Paulo.
-297
Brazil—(Continued).
Farmoquimica L t d a . ‫־‬
Ferro Transmares 'Ltda.—Paul L .
Böckmann—
Fluegger y Cía., Ernesto
‫ ׳‬...
Gilbert, H orst Tassilio
•..‫־‬..
Gonzales, Celso• B . ‫ ׳‬...
'•‫־‬:•.;‫־‬.
Handley & Cia. Ltda., Godofredo
Hanseatica, Cia.
...
...
...
Industria Cabralia, S.A.
Industria de Electro Acos Plangg Ltda.
Industrias de Linho Dalvy
Instituto Lorenzini, Especialidades
Farmacéuticas Ibi
Intercontinental Sociedade Exportado­
ra e Importadora do Rio de Janeiro
Kirchér, H illmann y Cia.
:..
Koping, H ugo Rudolf ...
...
...
Levy, David
...
...
...
Livraria Parana—Kurt Maeckelburg—
Lorenzetti & Cia. Ltda.
...
Maeckelburg, Kurt (Livraria Parana)
Malheiro, Menici
...
... . . . .
Martins & Cia., Octavio
Meridional de Tintas e Composicoes
Ltda., Cia.
Meyer & Cia., Oswaldo
...
Mirow, H eins
...
Monte & Reboucas L t d .
...
Nano, Guiseppe
...
...
Neugebauer & Cia., Ernesto ...
Nygaard, Christíano —
...
...
Oldendorf, E .
...
...
Otto, Paulo Georg
...
... !
Rúa Voluntarios da Patria 132, Rió de
Janeiro.
Rúa Libero Badaro 641, and Chile 83,
Caixa Postal 515, Sao'Paulo. ov '‫׳‬
Manaos. ••'••‫•* ־‬: !‫׳‬.•1•‫ ••־‬i i v V . .
Rúa República do Perú­ ¡33, an d‫ >־‬liua
Candelaria 53,; Rio de:Janeiro. > i
Rúa General Cámara 90, Rio de Ja­
neiro.
‫••'־‬
••‫'׳‬.::‫••'•׳‬. :
L g . Cafe 14, and Alvares Penteado 28,
Caixa Postal 5­05, Sao Paulo.
'•
Rúa José H igino 115, Rió! de Janeiro,
and all !)ranches in Brazil..: ••••;i
Santa.Cruz Cabralia, Bahia.
Novo H amburgo.
• -• •‫• ׳ ••׳‬
IrnU,
Rio de Janeiro, and all branches in
Brazil. •.
‫•׳ ׳"׳׳•• ־‬:‫׳•׳‬,‫­•׳‬. ¡
Coíis. Brotero 1263, Caixa• Postal 2893,
Sao Pauló.
‫•• ••׳‬
Rúa da Aliandega 84, ,Rió de Janeiro.
1
!
;
:
r
l
:
!
Praca Barboso 188, Porto Alegre¿
Rúa Libero Badaro 92, Sao Paulo.
Rúa da Quitanda 64, Rio de Janeiro.
Rúa Barao do Rio Branco 18, Caixa
Postal 415, Curityba.
‫ ־‬,
Ave. Presidente Wilson 1230,: Sao
Paulo.
Rúa Barao do Rio Branco 18, Caixa
í Postal 415, Curityba. ‫•­••• ׳‬::!,;
Ave. Rio Branco 69­77, Rió de Janeiro.
Rúa Miguel Couto 81, Rio dé Janeiro.
Rúa Candelaria 9, and Ruá Olga 130,
Rio de Janeiro.
‫׳‬
Rúa Coronel Vicente 384¿ Caixa Postal
931, Porto Alegre.
Rúa Buenos Aires 17, Rio de Janeiro.
Rúa Chile 84, Caixa' Postal 3, Natal,
Rio Grande do Norte.
Santa Cruz Cabralia, Bahia.
Ave. Germania 230, Porto Alegre;
Commendador Caminha •48> Porto
Alegre.
Rúa Senador Queiroz 79A, Cálxa Postal
1972, Sao Paulo.
'
Rúa Buenos Aires 17, Rio de Janeiro.
:
li;
...
12th Fcbruary, 1912
Brazil— ( C o n t i n u e d ) .
Overbeck & Cia.
Overbeck, Hermann Heinrich
Overbeck, Wilhelm
.
Overbeck, Wilhelm Renning
Pahios, M
.Perutz-Photo—H. Schneiker & Cia. ...
Pettinati & Cia. Ltda., Francisco
Pfleugger y Cia., Ernesto
Piano, Artur
Picard, Ernesto
Rantex Ltda.
Regnier & Anachoreta (Engenheiros,
Industriaes Regnier, S.A.)
• Regnier & Cia. Ltda. (Engenheiros,
Industriaes Regnier, S.A.)
Regnier S.A. (Eugenheiros, Industriaes Regnier, S.A.)
Rehder, Paul
Reichlin, N . A .
Rik, Richard
Roenn, Wilhelm
Schneiker, H . & Cia. (Perutz-Photo)
Sergio Filhos & Cia
Siemens Bauunion do Brasil, S.A. E m •
presa Constructora
Silva & Cia.
Sistig, Alfons
Straus, Otto
Van Rees do Brasil Ltda
Wegenast,'Friedrich
Wittenstein, Arthur
Chile.
Air France
Berg-Boulin, Peter—Hausner y Cia.—
Bevilacqua C , Juan
...
Boccardo, A . , Jose
Rúa Miguel Calmon 24, Caixa Postal
73, Bahia.
Rúa Miguel Calmon 24, Bahia.
Rúa Miguel Calmon 24, Bahia.
Rúa Miguel Calmon 24, Bahia.
Rio de Janeiro.
Rúa Barao do Rio Branco 27, Caixa
Postal 294, Curityba,
Rúa Conselheiro Crispiniano 29, Sao
Paulo.
Manaos.
Rio de Janeiro.
Rúa Brigadeiro Tobías 673, Caixa Postal 4226, Sao Paulo.
Rúa Libero Badaro 346, Sao Paulo.
Rúa Candelaria 92, Rio de Janeiro.
Rúa
Candelaria 92, Rio de Janeiro.
Rúa
Candelaria 92, Rio de Janeiro.
José María Lisboa 1163, Sao Paulo.
Rio de Janeiro.
Rúa Conselheiro Moreira de Barros
213, Sao Paulo.
Rúa Libero Badaro 346, Sao Paulo.
Rúa Barao do Rio Branco 27, Caixa
Postal 294, Curityba.
Rúa Sampaio Moreira 29, Sao Paulo.
Rio de Janeiro.
Rúa Portugal 26, Bahia.
Rúa Libero Badaro 92, Sao Paulo.
Rúa Buenos Aires 53, Rio de Janeiro.
Rúa Libero Badaro 92, Caixa Postal
165, Sao Paulo.
Rúa Sao Pedro 26, Rio de Janeiro.
Rúa Paula Freitas, and Praca Getulio
Vargas 2, Rio de Janeiro.
Agustinas 1070, Santiago,
branches in Chile.
Nueva York 52, Santiago.
Quilpue.
Qnilpue.
and
all
299
Chile— ( C o n t i n u e d ) .
"Carozzi" Cia. Molinos y Fideos
Costa V . , Enrique
Deutsche Lufthansa. A . G .
Frammknecht, Juan ...
Hausner y Cia. (Peter Berg-Boulin) ...
Triarte Hnos
Itoh Ltda., Casa (Chile)
Karlsruher, Herbert
Koch, Carlos
Krüger, G . Walter
...
Lanera Ltda., Soc.
Maritima Roland de Transportes S.A.,
Cia.
Martínez 3 Cia., Jesus ...
Molinos y Fideos, Cia. "Carozzi"
Bobba O., Julio
Steffens K . , Kurt
7
Taibo S.A. (Taiheiyo Boeki K . K . ) ...
Colombia.
Acmé Continental S.A. Comercio e Industrial
Adamy Hnos.
Ahrens, William
Albingia, Cía. de Seguros
Almacén Bremen (Margarita Luchau)
Arbia Finanza Ktieselskab
Birkigt, F .
Blell, Walter
Bock, Alfredo
...
...
Böhmer y Cia,, S.A.
Böhmer, Harold
Böhmer, Hermán S. ...
Colombiana de Colorantes y Productos
Químicos Ltda., Cia,
Consorcio Comercial
Delta Ltda., Manufacturas
Doyle & Co.
...
...
Empresa Colombiana de Transportes
S.A.
Empresa Molinera de Caldas S.A.
Quilpue.
Quilpue.
Bandera 191, Santiago, and all branches in Chile.
Catedral 1361, Casilla 1130, Santiago.
Nueva York 52, Santiago.
San Joaquín 3525, Santiago.
Nueva York, 52, Casilla 1657, Santiago,
and at Valparaíso.
Condell 1436, Valparaíso.
Casilla 51, Arica.
Ave. B . O'Higgins 1435, Santiago.
15, Norte 960, Valparaíso.
Colon 655, Talcahuano.
Bandera 843, Santiago.
Quilpue.
Santo Domingo 1278, Santiago.
Santo Domingo 819, Santiago.
Ed. Royal 211, Casilla 1202, Santiago.
Progreso, Comercio, Barranquilla.
Ed. Gómez 302, Carrera 7, 17-51, Bogotá,
Ed. Zaccour, Carrera 6A, 12-18, Cali.
Bogotá.
Manizales.
Bogotá.
Calle 13, Bogotá.
Carrera 7, Bogotá.
Bogotá.
Calle 13, Carrera 5A, Cali, and at
Pasto.
Calle 13, Carrera 5A, Cali.
Calle 13, Carrera 5A, Cali.
Bogotá.
Carrera 5A, 12-81, Cali,
Copacabana.
Barranquilla.
Barranquilla.
Pereira.
300
Colombia— ( C o n t i n u a d ) .
Empresa Nacional de Productos de
Magnesio
Exportadora y Comercial del Atlántico
Ltda., Cia
í •••
•••
Eabrica de Pastas Alimenticias ' 'La
Insuperable"
Eischer, E . ,­• ...
...
Fuhrop, Fritz
...
Gerding, Casa Otto
Gonzalez, Pablo
•••
Gonzalez­Cotes, Luis C:
...
Gutierrez­Portocarrero, Daniel
l i e n jes, Alfred
Heumann, Foto
Hodapp, Vicente
...
Hotel Astória !
Hotel Continental
.:.
Industrial & Mercantil S.A., Soc
Ingenieria Moderna, Oficina de
Instituto Behring de Terapéutica E x ­
perimental Ltda., Cia.
Internacionales, Agencias
...
"Isaacs", Cine
...
Koch
...
••••
•••
.Koenig, Ludwig
. . ­ . ­ ‫־ ׳‬.'..
Koltz, H elmuth
Krause, Egon A .
Kreie, H .
....
...
...
" L a Insuperable" Fabrica de Pastas
Alimenticias
Laboratorios Enka Standard
Laboratorios Roman S.A.
...
...
Lemcke, H
Librería Cervantes
Lignarolo & Cia., Gaetano
...
Lindemeyer, H ans
.::'‫׳‬.‫ ״‬...
Lindemeyer, H einrich
Lubinus, Gustavo
...
...
...
Ed.
Banco de Bogotá 720­22, Bogotá.
Apartado 882, Barranquilla,
Bolivar, Topacio 2428, Barranquilla,
and all branches in Colombia.
Bucaramanga.
Carrera 16,.Bogotá.
:
Carrera 9,17­20, Bogotá.
Bogotá.
••
Ave. Colombiana, Calles 5A . and 6A,
Barranquilla.
Carrera 8, Bogotá.
Carrera 2, 14­77, Bogotá.
San Blas, 20 de Julio, Cuartel, Barran­
quilla.
20 de Julio, Real, Comercio, Barran­
quilla.
Murillo, 20 de Julio, Barranquilla.
Ave. 1 de Mayo, Medellin.
Murillo, 20 de Julio, Barranquilla,
Bucaramanga.
Bogotá.
;
Medellin.
Calle 13, Carrera 5A, Cali, and at Pasto.
Camino de las Flores, Apartado 706,
Barranquilla,
Bogotá. ' . ; ' • • ‫ ' • ׳‬.
Compras de Cafe, Carrera 12, Bogotá.
Bogotá.
Calle 13, Bogotá, and at Cali.
Bolivar, Topacio 2428, Barranquilla,
and all branches in Colombia.
Medellin.
Universidad 108, Apartado 84, Apar­
tado Aereo 150, Cartagena.
Barranca Bermeja.
San Blas, 20 de Julio, Cuartel, Bar­
ranquilla.
Apartado 318, Cali.
Barranquilla.
Calle 11, entre Ave. F . y G . , Bella­
vista, Barranquilla.
'
Bucaramanga,
301
Colombia— ( C o n t i n u e d ) .
Luchau, Margarita — Almacén .Bremen—
Lundi, Alberto
... . •••
•••
Madero Paris
...
...
Maldonado, Jose Alberto
Mancini, Generoso
...
•••
•••
Meyer, Carlos
...
Molinera de Caldas
Moller, Hans
Morocco, Francisco
Nunez
Oesterreich Sucrs., Bichard
Optica Moderna
...
Ospina Gaviria, Julio ...
Pohn, A .
...
...
Prodema, Soc. ...
...
Puccini & Cia., Vicente
...
...
...
Puente, Angel
Bamfrez Beitran, Manuel J
Beignier, Bernard
...
Reitze, Alfred
...
Roper, Hans
...
Rossin,Hans
...
...
...
Royo, Emilio
...
...
Scharz, Georg
. . . . . .
. . . . . .
...
Schatz, Joseph
...
...
Schlenker, Harold
Schmidt, Mrs. F
Schmidt, Frederich
...
Schmitt, T
Schnurbusch, William
Schrimpff de Martens, Sophia
Schroeder, Johannes Ludwig
Schwartz, Joseph
Senning, N . & Co. (Sucrs. de C. Wirz
& Co.)
Serrano Vargas, Pedro
Siegler (Zierler), Carlos
...
...
Siegler (Zigler), John
Silva Herrera, Dr. Héctor
Manizales.
.
Carrera 11, Bucaramanga..
Carrera 8, Bogotá.
Carrera 8, Bogotá.
Molinos de Harina de Trigo, Bolivar,
Topacio, Barranquilla, and all branches in Colombia.
Bucaramanga,
Pereira.
Bogotá.
Bucaramanga.
Barranquilla.
Barranquilla.
Arzobispado 32, Cartagena.
Bucaramanga,
Barranquilla.
E d . Banco de Bogotá 720-22, Bogotá.
Paraíso, 20 de Julio, Cuartel, Barranquilla.
Bucaramanga.
Carrera 8, Bogotá.
Barranquilla.
Calle 51, Medellin.
Carrera 15 sur, 1-28, San Fernando,
Cali.
Barranquilla.
Camino de las Flores, Progreso, Barranquilla.
Ave. Col., Calles 9 and- 10, Barranquilla.
Barranquilla.
Calle 51, Medellin.
Cali.
Cali.
Calle de Ayos, Cartagena.
Progreso, Comercio, Barranquilla.
E d . Banco de Bogotá 720-22, Bogotá.
Gali, and B . de la República, Medellin.
Camino de las Flores, Apartado 706,
Barranquilla,
San Blas, 20 de Julio, Cuartel 12, Barranquilla.
Bogotá.
Riohacha.
Riohacha.
Barranquilla.
302
Colombia— ( C o n t i n u a d ) .
Sochlemann
Tietbohl, Walter W . A .
Transocean G.m.b.M.
Tutzer, Franz
Ultramar S.A., Agencias de
Vasquez P . , Martin
Vellage, Enrique
Von Graefe, H .
Von Griesheim, Werner
;
...
Von Wussow, Ernest Gunther
Wahlen, Enrique
Wessels, Bernard
Westendarp, Bodolfo
Wiese, H .
Willich
...
.:
Winz, Carlos
Zuniga, Antonio E .
Costa Rica.
Agencia International de Comercio e
Industria S.A.—Pedro Surroco—
Lapeira, Nicolas (Sucr. de Lapeira y
Aguilar)
Lorenzen, Detlef
Musmanni Hnos.
Paschka, Max
Pension Alemana (Sophie Diepholz)
Pension Germania (Gertrudis Graefe)
Peters, Werner
Peters Snr., Wilhelm
Peters Jnr., Wilhelm
Schlager, A . & Hnos., Almacén
Schlager, Guillermo Quesada
Seevers Snr., George
Seevers, Jnr., George
Surroco, Pedro (Agencia International
de Comercio e Industria S.A.)
Von Breymann-Figueroa, Guillermo
Cuba.
Adrian, Ignacio
Aguirre, Camilo V .
Ahrens, Carlos—K elly
Auto Service Co.
Manizales.
<
Barranquilla,
"
Bogotá.
:.••‫•••׳‬
Bucaramanga.
Bogotá,
Ave. D . , Calle 9A, Barranquilla.
Taller, Calle 14, 7-45, Cali.
Pereira.
San Blas, 20 de Julio, Cuartel, and
Ave. G . , Calle 12, Barranquilla.
Carrera 8A, 11-56, Cali.
Pasaje Cadena 21-23, Bucaramanga.
Bucaramanga,
Manizales and Pereira.
Deposito Marke, Calle de los Santos
de Piedra, Cartagena.
Camino de las Flores, Barranquilla,
and Calle 13, Bogotá,
Calle 72, Apartado 4018, Bogotá,
Eiohacha.
Auto School—
Calle 15, Ave. 7-9, San José.
Calle A . V . , Aves. 1-3, Apartado 616,
San José.
Apartado 111, San José.
Calle 12, Ave. F . G . , San José.
San José.
Calle 5, Ave. 9, San José.
Calle 9, Aves. 1-3, San José.
San José.
San José.
San José.
Punta Arenas.
Punta Arenas.
Las Ciruelas, Heredia, San José.
Las Ciruelas, Heredia, San José.
Calle 15, Ave. 7-9, San José.
Calle A . V . , Aves. 1-3, San José.
Consulado 107, Apartado 1094, H a van a.
Mercedes 324, H a vana.
Marina 217, Havana.
E d . Carreno, Marina 2, Havana.
12th
February, 1942
T H E PALESTINE G A Z E T T E N O . 1167—SUPPLEMENT N O .
308
2.
Cuba— ( C o n t i n u e d ) .
D i Bianco, Alfonso
...
Diehl, Hermann
...
...
...
Fischer, Philip
Hamburg-Amerika, Cia. de Vapores ...
Herrmann, Hans G . ...
Huber & Co
Kelly Auto School (Carlos Ahrens) ...
Landes, Richard E . (Productos Nacionales Reí. S.A.)
Ludtke, Paul C.
Luettich, Herman
Marina, Sacramento
Menasce Faraggi, Giacomo
Productos Nacionales Reí. S.A.—Richard E . Landes-—
Reichert, Rene
Suministradora de Maquinarios y Productos Quimicos
Thol, Hans
...
Uhlinger, Louis F
Vogt, Carl
...
Zeiss, Anton
Dominican Republic.
Dominican Soap Co. ...
Gerard, Georges O.
Importadora Dominicana, Cia,
Oppenheim-Gerard
Guatemala.
Ahrens, Edgar
Asseburg, Adolf
Asseburg Hnos.
Asseburg, Wilhelm
Boehm, Jorge
...
Brackmann e Hijos, Juan
Buse & Cia.
Capeo—Central American Plantations
Corpn.—
Central American Plantations Corpn.
(Capeo)
Dietz, Jose
Calle J.A. Sees. 352, Santiago.
Oboapia 23, Apartado 1765, Havana.
Havana.
Prado 303, Havana.
Cristo 27, Havana.
San Jose 98, Havana.
Marina 217, Havana,
Calle 27,1458, Havana,
Obispo 61, and Calle E . 381, Havana.
Apartado 772, Havana.
Calle 17,1002, Vedado, Havana,
Havana.
Calle 27, 1458, Havana.
Havana.
Ave. de Bélgica 568, Havana.
Havana.
Havana.
Arbol Soco 308, Havana,
Ave. del Brasil 405, Apartado
Havana.
2566,
Ciudad Trujillo.
Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo.
Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo.
Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo.
7A Ave. Sur. 97, Guatemala City.
Finca Monte Limar, Malacatan, San
Marcos.
Finca Monte Limar, Malacatan, San
Marcos.
Finca Monte Limar, Malacatan, San
Marcos.
Chirripec, Coban,
6A, Ave. Sur. 12E, Guatemala City.
10A Calle Poniente 9, Guatemala City.
3A Ave. Sur. 3, Guatemala City.
3A Ave. Sur. 3, Guatemala City.
Quezaltenango.
THE
304
PALESTINE G A Z E T T E N O . 11G7—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
February•,
1942
Guatemala— ( C o n t i n u e d ) .
Droege, H ugo
...
Farmacia Alemana
...
...
"Ferretería la Guatemalteca" (Otto
Bohnenberger)
Ferrocail Verapaz y Agencias del Norte,
Cía. del —Verapaz Railway—
Fiekert Forst, Emilia viuda de
Fincas la Aurora y el Edén, Adminis­
tración General
Fleck, Arturo
...
Frese & Rubin
...
...
Gees, Dr. H ans
...
...
Giesemann & Co., Administración ...
Giesemann H nos.
Graf & Co., Maximo " L a Diadema"
Grunau, Alberto "Radios Gruñan" ...
Hachmeister Castillo, Enrique F .
Hachmeister & Co. Sucrs.
Hapag­Lloyd Agency—H . Nehlsen—
Hegel, Carlos ...
Herman Sucrs., Enrique
Herring, Alfonso—Fabrica de Calzado
"Coban"—
Hertzsch, Enrique
Hussmann, Carlos
Hussmann H erederos
Hussmann, Netty viuda de
Hussmann, Otto
"Imprenta Eléctrica" Gottlieb M .
Stabler
" L a Diadema" Maximo Graf & Co. ...
" L a Femina" Otto Tischler
Librerie Cosmos ( W . E . Schoenstedt)
Finca San Vicente, San Pedro Carcha,
Alta Verapaz.
A:::-•;•'•
Coban.
.‫••'־‬:•
Quezaltenango.
>‫׳‬
:
:
Livingston.
Finca Trece Aguas, Senahu, Alta Vera­
paz.
Candelaria­Xolhuitz.
Finca Trece Aguas, Senahu, Alta Vera­
paz.
• ,
Fincas la Aurora y el Edén, Xolhuitz,
Quezaltenango.
Fincas el Transito, Rosario, Colomba,
Quezaltenango.
L a Reforma, San Marcos.
L a Reforma, San Marcos.
10A Calle Oriente, and 7A Ave. Sur.,
Guatemala City.
‫'׳•'••׳‬.‫־'־׳ ־‬
6A Ave. Sur. 13, Guatemala City.
Finca Rosario, Tumbador, San Marcos.
Finca Rosario, Tumbador, San Marcos.
12A Calle 0.5, Guatemala City.
10A Calle Oriente 9, and 5A Ave. Sur.
24A, Guatemala'City.
Fincas el Transito, Rosario, Colomba,
Quezaltenango.
San Cristóbal, Alta Verapaz, and all
branches in Guatemala.
San Antonio Such., and 6A Ave. Sur.
y 17 Calle, Guatemala City.
Finca San Juan, Senahu, Alta Vera­
paz.
Finca Westfalia, Purulha, Baja Vera­
paz.
Villa de Guadalupe, Guatemala City.
Finca Pancus, Tucuru, Alta Verapaz.
10A Calle Oriente, and Pasaje Coloma,
Guatemala City.
10A Calle Oriente, and 7A Ave. Sur.,
Guatemala City.
6A Ave. Sur. 16, Guatemala City:'
6A Ave. Sur., Guatemala City.
1
12th
February, 1942
305
T H E PALESTIXE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
Guatemala— ( C o n t i n u e d ) .
Muller, Kurt (Curt)
...
Noack, Otto
...
Noarck, Guillermo
...
...
...
...
;
...
Noltenius & Jordens
' ...
Palacio de Cristal — Henry Hoepker —
Peitzner, Guillermo .•;
•
Plantaciones, Cia. de—"Concepción"
de Guatemala—
Prem Sucr., Juan (Tienda la Famosa)
"Radios Grünau" Alberto Grünau ...
Rauscher, Hans
. . . . . .
Rebach, Teodoro
...
Rubin, Gustavo
Sapper & Co. ...
...
...
Sapper, David E .
...
Sauerbrey & Co. Sucrs.,:Garlos
...
Schaeuffler, Max ("Thuringia" Salchichoneria y Carnicería)
Schlatermund, Hans
Schoenstedt, W.E.—Librerie Cosmos—
Stabler, Gottlieb M . "Imprenta Electrica"
Stabler Hnos.
..
...
Sterkel, Emilio
...
Sterkel, Julio (Rodolfo)
"Thuringia" Salchichoneria y Carnicería—Max Schaeuffler-—
Tintoreria Alemana (Kurt C. Weimer)
Tischler, Otto " L a Femina" ...
"Transocean" Agencia Noticiosa
Tropical Trading Co.
...
Verapäz Railway (Ferrocail Verapaz y
Agencias del Norte Cia. del)
Von Scheven, Lothar Peter E m i l
Wehner, Kurt
mana—
'7A Ave. Sur., Pasaje Aguirre, Guatemala City.
Coban.
: v
Finca Trece Aguas, Senahu, Alta Verapaz.
.
8A Calle y 8A Ave., Guatemala City.
7A Ave. Sur. y 9A Calle, Apartado 350,
Guatemala City, and all branches in
Guatemala.
Finca San Julián, Patulul.
Concepción Escuintla,
C.—Tintoreria
Ale-
4A Ave. Sur. 67, Guatemala City.
6A Ave. Sur. 13, Guatemala City.
12A Calle Poniente 3, Guatemala City.
Finca Armenia, San Rafael.
Fincas la Aurora y el Edén, Candelaria-Xolhuitz.
Coban, Alta Verapaz.
Callejón Dolores 2, Guatemala City.
Quezaltenango.
• .'
5A Ave. Sur. 32, Guatemala City:
:
:
10A Calle Oriente 9, Apartado 511 ,!Guatemala City.
6A Ave. Sur., Guatemala City.
10A Calle Oriente, and Pasaje Coloma,
Guatemala City.
10A Calle Oriente, and Pasaje Coloma,
Guatemala City.
Finca la Esperanza, Tucura^ Alta
Verapaz.
:.
Finca Pachilha, Tucura, Alta Verapaz.
5A Ave. Sur. 32, Guatemala City:;
14A Calle Poniente 13, Guatemala
City.
6A Ave. Sur. 16, Guatemala City.
Guatemala City.
9A Ave. Sur. 10, Guatemala City:
Livingston.
9A Ave. y 8A Galle, and Hotel Astoria,
Apartado, 416, Guatemala City.
14A Calle Poniente 13, Guatemala
City.
306
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
Fcbruary, 1942•
Guatemala— ( G o n t i n u e d ) .
Wietfeldt, Hans
Wohlers, Maximo
Zepeda de Leon, Miguel
Zuckau, Guillermo
Hayti.
Andersen, G . E .
Andersen, Gunther
...
Hackenbruck, Hans
Haïtienne de Banque et de Placement,
Soc. — Arpad Plesch—
Kahl's Hotel (Wilhelm Kahl)
Plesch, Arpad (Soc. Haitienne de
Banque et de Placement)
Seims, Alexander
Siegel, Franz
Sohn, Kurt
Stempf, Johannes
Streitwolf, Gunther
Theophile, Max Heinrich
Honduras.
Drogueria Bayer
Imprenta Ariston
Konke S.A., Casa
Marrugat, Jose Maria
Paz, J . & Co
Rössner S.A., Casa (Stiehle, Motz y
Cia.).
Seidel, Guillermo
Iraq.
Aziz Ephraim
Mexico.
Astra, Casa (Federico Boehm)
Bayer, Agencia
Biagi Hnos.
Boehm, Federico—Casa Astra —
Brandi, Nicolas
Bremer, Eduardo
Bremer S.A., Casa
Buse, C . H
Finca Candelaria, Nuevo San Carlos,
Quezal tenango
Finca Secoyocte, Senahu, Alta Verapaz.
Guatemala City.
Fincas el Transito, Rosario, Colomba,
Quezaltenango.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Petionville.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Port-au-Prince.
Tegucigalpa,
Tegucigalpa.
Amapala and Tegucigalpa.
L a Ceiba,
Puerto Cortes.
Amapala and Tegucigalpa.
L a Ceiba,
•228-1, A l Rashid St,, Bagdad.
Venustiano Carranza 40, México City.
E d 1. Garza 214, Monterrey.
Hidalgo 1302, Tampico.
Venustiano Carranza 40, México City.
Ave. Zaragoza 725 Sur., Monterrey.
Hidalgo Poniente 1745, Monterrey.
Ave. Morelos y Escobedo, Monterrey.
Salvador 60, Apartado 7559, México
Citv.
12th February, 1942
THE
PALESTINE G A Z E T T E N O . 1167—SUPPLEMENT N O .
2.
307
Mexico— ( C o n t i n u e d ) .
Calvi, Francisco " E l Deposito Dental"
Carvajal, Antonio
...
...
"Ciba" Productos Quimicos Far­
macéuticos
Club Alemán
...
...
Colegio Alemán (Fritz Ulrich)...
Dahlhaus y Cia. ...
Denigris H nos. "Relojería y Joyería
Italiana"
Deutz, Otto, Cia. Mexicana de Motores
Ligitimo S.A.
Drateln y Holste Sucr. ...
Droguería de la Palma (Felix Beick y
Cia. S. en C.)
Droguería y Farmacia "Panamericana"
Droguería Stein S.A. ...
Dr. H ornik
" E l Deposito Dental" Francisco Calvi
" E l Enfora" S.A., Fabrika de Loza ...
" E l Globo" S.A
Emesco S.A. (Max Schmidt)
European Novelty Co. ...
Fabrica de Acidos y Productos Quími­
cos " L a V i g a " (Felix Beick v Cia.
S. en C.)
Fabrika de Loza " E l Enfora" S.A. ...
Farmacia Apolo—Las Fabricas de
Apolo—
Farmacia y Droguería S.A., Cía.
Internacional de
Farmacia Plaza
Ferrum S.A.
Forbriger, Lothar
Frisch, H erbert
...
...
"Gabriel
D'Annunzio" Giacomino
Massa y Cía.
Geldner, Federico
Gluesing, Guillermo
Goldhammer, Arno
‫׳‬...
Gonzalez, Carmen
Hajen, Ernesto "Relojería Alemana"
Matamoros 513, Ote, Monterrey.
Bajío 52, México City.
López 35, México City.
Matamoros 405, Ote, Monterrey.
Villagrau y A . Ñervo, Monterrey.
Apartado 862, México City.
Juárez 293, Pte. Saltillo, Apartado 46,
Coahuila.
2A Calle de Gante 17, Apartado 137,
México City.
Venustiano Carranza 45, México City.
Corregidora 7A, México City.
Morelos y Zaragoza, Monterrey.
Mazatlan­Sin.
1 L a Católica 40, México City.
Matamoros 513, Ote, Monterrey.
Espalda de la Penitenciaria, México
City.
Ave. H idalgo 127, Zacatecas.
Uruguay 26, México City.
Calle Tacuba 88, Apartado 1687,
México City.
Calzada de la Viga 54­58, México City.
Espalda de la Penitenciaria, Mexico
City.
P. Suarez y G.O. Salazar, Monterrey,
and Ave. Uruguay 42, Mexico City.
Calle Victoria 8, Chihushua.
Abasólo 954, Monterrey.
Apartado 2918, Mexico City.
Belisario Domínguez 1779, Monterrey.
Alvarez 253 Sur., Monterrey.
Escobedo 456 Sur., Monterrey.
Calle Tacuba 88, Apartado 1687,
Mexico City.
Mexicali 28, Mexico City.
Ave.:: 15 de Mayo Poniento 1745,
• Monterrey.
Calle Tacuba 88, Mexico City.
Ave. Afórelos Oriente 546 Monterrey.
308
T H E PALESTINE GAZETTE No. •1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
February,
1942
Mexico— (C o n t i n u e d ) .
Hausmann, Beinhold ...
Hellig, Aldemar
...
...
Hering y Gia., Carlos ...
Herzer, Dr. Hans
International Supply Co.
L a Equitativa Cía, Mexicano de
Seguros
L a Joya de Mexico
L a Masellesa (de Castelli)
Laboratorios Madame Clare Soc. de
Besp. Ltda.
Lamprecht, E . S. en C.
Lehmann, Franz (Francisco) ...
Magneto Service
...
Malakowski, Erich
Massa, Augusto
...
...
Massa y Cia., Giacomino "Gabriel
D'Annunzio"
Mega, Italo
Melnitzen,
M.
(Salehichoneria
"Bavaria")
Messtorff, Heinz
Mexicana Aerofoto, Cia.
Mexicana de Motores Ligitimo S.A.,
Cia. (Otto Deutz)
Meyer, G. H . & Co.
Moebius Jnr., Guido ...
...
...
Navari, Cesar
Negociación Comercial Mexicana S.A.
Niederschuch, Walter
Oetling (Ostling), Fritz
Omega
Paul, Alfredo
Petz Hnos.
...
...
Productos Abrasivos S.A.
Productos Químicos Farmacéuticos—
"Ciba"—
Proceedora Metálica S.A.
Putz, Heinrich
...
"Relojería Alemana" Ernesto Hajen ...
"Relojería y Joyería Italiana" Denigris
Hnos.
Sagner, Gustav
...
...
Uruguay 73, México City.
Alvarez 109 Norte, Monterrey.
Guadalajara and México City.
A enustiano Carranza 35, México City.
Ave. Juárez 88, México City.
México City.
7
Calle 58, 522, Merida,
México City.
Havre 35, México City.
Calle López, Cotilla 4, Guadalajara.
A enustiano Carranza 552 Sur., Monterrey.
Articulo 123, 130-E, México City.
Monterrey.
Escobedo 456 Sur., Monterrey.
Escobedo 456 Sur., Monterrey.
r
Caleana 724 Sur., Monterrey.
Afórelos 142 Pte., Monterrey.
Alexico City.
Articulo 123, Alexico City.
2A Calle de Gante 17, Apartado 137,
Alexico City.
Uruguay 79, Alexico City.
Ave. Pinco Suarez 838 Norte, Afonterrev.
Calzada de la Piedad 395, Alexico City.
Uruguay 77, Alexico City.
Apartado 2749, Alexico City. '
Alexico City.
Alexico City.
Ave. Uruguav 19, Apartado 38, Alexico
City. " '
Escobedo 536, Alonterrey.
Apartado 255, Alexico City.
López 35, Alexico City,
Alotolinia 20, Alexico City.
Ocampo 760 Ote, Alonterrey.
Ave. Afórelos Oriente 546. Alonterrey.
Juárez 203, Pte. Saltillo, Apartado 46,
Coahuila.
' Andalucía •165, Alexico City.
12th
February, 1942
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT
NO.
2.
309
México— ( G o n t i n u e d ) .
Salchichoneria "Bavaria"—M. Melnitzen—.
"Salón Variedades"
Saro, Pedro
Sclimidt, Max—Emesco S.A.—
Tintas Rex Soc. de Resp. Ltda.
Ulrich, Fj-itz—Colegio Alemán—
Von Richter, Hermann
Wagner, Repertorio S.A
Wolff, Guillermo
Morelos 142 Pte., Monterrey.
Monterrey.
Mexico City.
Uruguay 26, Mexico City.
I. la Católica 750, Mexico City.
Villagrau y A . Nervo, Monterrey.
Uruguay 37, Mexico City.
Venustiano Carranza 21, Mexico City.
Uruguay 51, Mexico City.
Morocco.
Tangier Zone.
Banque Commercial du Maroc, S.A. ...
Cominex S.A.
Delmar, Jaime
Oswald, R,
Tangier.
Rue du Docteur Fumey 46, Tangier.
Bvd. Pasteur 31B, Tangier.
Hotel Lutetia, Tangier.
Nicaragua.
Almacén de 5 a 95 cts ...
Bermudez V . , Manuel—Almacén " L a
Ganga"—
Geerz Cia. Nicaragüense L t d . ...
Geier, Ana
...
Kunze, Louis
" L a Ganga", Almacén (Manuel Bermudez V.)
Librería Hispano Americana (Víctor
Recalde y Cía.)
Recálele y Cía,, Víctor—Librería
Hispano Americana—
Reese, Hugo
Ueberseiszig, María de
Perú.
Botica "Humanitaria"
Botica" " L a Economía"
Farmacia Taboada
...
Gómez Díaz Ufano. Leandro ...
Orihuela, Mariano
Pacific Trading Co. L t d . (Taiheivo
Boeki K . K )
Schultze-Rbonof, H
Managua.
Apartado 9, Managua,
Managua,
(;!ranada.
Managua,
Apartado 9, Managua,
Managua.
Managua,
Matagalpa.
Managua.
Ayacucho 716, Trujillo.
Bizarro 619, Trujillo.
Union 618, Lima.
Junin 291, Miraflores, Lima.
Ave.
Brasil, Block 15, Magdalena
Vieja, Nr.. Lima,
Lima.
Libertadores 310, San Isidro, Lima,
12th February,
Portugal.
Alegría, Francisco Marques
Azevedo, M . Sequeira
Burmester Ltda., Vasco
'
Burmester, J . W . & Cia. Ltda.
Cabral, Antonio Boque de Costa
(Jampónovo, Alberto
Camponovo & Cámara Ltda
Custodio &'Cia. Ltda
Dias, Narciso
Fenollar, Fernando M .
Franchi, Alcino
Industria Nacional de Artigos para
Escritorio Helius, Ltda.
Luso-Hungara Ltda., Soc.
Luso-Italiana Ltda., Soc. Comercial ...
Martins, Vasco Burmester
Matos, Dr. León tino José de ...
Medeiros
e Cámara, Segesmundo
Pereira de
Meyer, Frida
Nagy, Bartolomeu de ...
Pena, Joaquín ...
Piano Jnr., A . , & Coy ...
Piano, Alyard A.C
Piano Jnr., José
Bibeiro & Lobes Ltda.
Santos Jnr., José dos ...
Silva, Luciano Bodrigues
Stern, Dr. Eduard
Azores.
Camponovo & Cia. Ltda.
Campo 2-1 de Agosto 208, Oporto.
Rúa de Traz 10, Oporto.
Rúa dos Sapateiros 219, Lisbon, and
Búa de Belomonte 39, Oporto.
Búa de Belomonte 39, Oporto.
Búa Gilberto Bola 10, and Búa de
Fabrica de Pólvora 145, Lisbon.
Búa de Angola 5, Lisbon.
Rúa Gomes Freiré 136, Lisbon.
Rúa Miguel Bombarda 7, Cacilbas,
Lisbon, and at Setubal.
Encarnacao, nr. Santarem.
Rúa da Misericordia 20, Lisbon.
Una Nova do Desterro 34, Lisbon
Lisbon.
Rúa Serpa Pinto 14, Lisbon.
Travessa das Salgadeiras 7, Lisbon.
Rúa José Falcao 185, Oporto.
Ave. Todi 156, Setubal.
Rúa Gomes Freiré 136, Lisbon.
Lisbon.
Alio Estoril, Lisbon.
Lisbon.
Lisbon.
Rúa Aurea 103-105, Lisbon.
Lisbon.
Rúa Aurea 103-109, Lisbon.
Alfaiataria Mariposa, Rúa dos Fan
queiros 87-91, and Ave. Barbosa dos
Bocage 21, Lisbon.
A ila A'erde, Paranhos, Seia.
Travessa Enviado da Inglaterra 20,
Lisbon, and at Vila A'erde, Paranhos.
7
Rna Dr. Caetano de Andrade, Pon ta
Delgada.
Goa.
Dias, Dr. Victor
Nova Goa,
Mozambique.
Meyer, Frida
Sisal A.GSisal S.A.
Stern, Dr. Eduard
1942
Mozambique.
Porto Amelia.
Porto Amelia.
Mozambique.
:L2th• February, 19-42
T H E PALESTINE GAZETTE K O . 1167—SUPPLEMENT N O. 2.
Salvador.
Annichiarico, Victor ...
Caruso H u os. (Alfonso Caruso)
" E l F é n i x " , Almacén (Gossmann v
Cia.)
Falconio, Aristides
Gossmann y Cia.—Almacén " E l
Fenix"—
Luders v Cia. Sucrs., Juan (Gossmann
y Cia".)
311
Jucuapa.
Calle Delgado, Apartado 122, San
Salvador.
:
2A Calle Oriente, and 2A Ave. Sur., San
Salvador.
Delgado 3, San Salvador.
2A Calle Oriente, and 2A Ave. Sur.,
San Salvador.
2A Calle Oriente, and 2A Ave. Sur., San
Salvador.
Spam.
Anso y Cia.
Arana, Domingo
Candína, Jose Maria
Española de Talcos S.A., Soc.
Gaifoli
Hiller, Carlos
Keusses, A . J . ...
Omnipol Barcelona—Alberto Suess—
Pena, Joaquín
Petricca
Suess, Alberto (Omnipol Barcelona) ...
Transportes Marion S.A.
Canary Islands.
Martin, Gonzalez Julio (owner of M . V .
' 'Delfín'' and ' 'Maria Bonmatti") ...
Sweden.
Berg A / B . , Victor
Haksbergs Nya Gruf A / B
Lekomberg Gruf A / B ...
Nya Noragravorna A / B
Skandinaviska Montanindustri A / B ...
Smalands Taberg A / B
Stollbergs Gruf vor och Anrikningsverk
A/B.
Stora Langviks Gruv A / B
Aailcanus Bergverks A / B
Las Palmas, Grand Canary.
Kungsgatan 4, Stockholm.
Haksberg­Grasberg, nr. Ludvika.
Sorvik, nr. Ludvika.
Nora.
Striberg, Nora.
Stockholm, and at Smalands Taberg.
Haksberg.
Hedemora.
Blotberget, nr. Ludvika.
Switzerland.
Arbitrium H andels A . G .
Barberot, B . S.A., Etablissements
Berchtold, H ans
Pasajes.
Espartero 3, Bilbao.
Berastegui 2, Bilbao.
Alcazar de Toledo 8, Leon.
Alcazar de Toledo 8, Leon.
Pasajes.
Paseo de Colon 3, Barcelona.
Calle Diputación 320, Barcelona.
Alfredo Calderón 10, A^alencia.
Calle de la Aíontera 53, Madrid.
Calle Diputación 320, Barcelona.
Van D}‫׳‬ck, 6, Salamanca, and all bran­
ches in Spain.
...
Alpenstr. 9, Zug.
Bue de la Navigation 11­13, Geneva.
Bahnhofstr. 10, and Borsenstr. 18,
Zurich.
312
T H E PALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
February,
1942
Switzerland— ( G o n t i n a e d ) .
Brevette Scott A . G
Bührle, E m i l Georg
Connstein, Dr. Wilhelm
Contraves A . G .
Lambercier, Georges ...
Latinalux—Imprese Elettriche
deH'America Latina—
Metallwerke Befonda A . G
Mezritz, Denis
Pilatus Flugzeugfabrik
Schmucki, Max A
Werkzeugmaschinenfabrik
Oerlikon,
Bührle & Co.
Winterstein & Coy.
Turkey.
Baihause, Fritz
"Cay Is" Tecim E v i (Ed. Bertamini)
Dumani, Edward B
Ekrem, Ural
Erses, Necip
Bkbasan, Osman
Ksantopulo, A .
...
Meissner, Heinrich
Musacco, Domenico
Pinarsoy, Haydar
Pinarsoy, Haydar ve Necip Erses
Beggio & Musacco, D . ...
Birchstr. 155, Zurich.
Birchstr. 155, Zurich. .
Bue de l'Athenee 8, Geneva.
Bahnhofstr. 92, Zurich.
Bue des Bains 11, Geneva.
Mesocco.
Zurich.
Bue de la Navigation, 11-13, Geneva.
Stans, Nidwaiden.
Elisabethenstr., 1 Basle.
Birchstr. 155, Zurich.
Zurich.
Kerasund.
Mersin.
Mersin.
Sultanhamam, Yesilderek, Setyan Han
25, Istanbul.
Cemberlitas, Istanbul.
Cemberlitas, Istanbul.
Canakkale,
Bosfor Han, Galata, Istanbul.
Izmir.
Cemberlitas, Istanbul.
Cemberlitas, Istanbul.
Izmir.
Uruguay.
Cambre, E . G .
Jonas, H . W
Osten y Cia.
Perez, Leon
Schuler, Hermann
Siemens y C i a . . . .
Venezuela.
Bettini, Pablo ...
Borghi, Comp. Anon. ...
Borghi, Bag. A .
Calosso, Benito
Cervecerias Unidas del Zulia, Comp.
Anon.
Casilla 281, Montevideo.
Montevideo.
Bondau 2002, Casilla 209, Montevideo.
Montevideo.
Jose L . Terra, 3427, Montevideo..
Montevideo.
Apilado 1921, Caracas.
Altagracia a Salas 39, Apartado 1071,
Caracas.
Altagracia a Salas 39, Caracas.
Veroes a Santa Capilla 1, Caracas.
Apartado 114, Maracaibo, and all
branches in Venezuela.
318
Venezuela— ( C o n t i n u e d ) .
Deutsche Lufthansa
Gehrenbeck, Ernst
"General Agencies" W . G. E . Indorf
Gorrin, Emilio
Indorf, W . G . E .
Indorf, W . G . E . "General Agencies"
Kirschke, A .
Kirschke, A . y Cia
Lamberti & Bettini Sucrs
Mantovani, Walter
...
...
Publicidad Unida
Stegemann & Cia.
Caracas, and all branches in Venezuela.
Gesto 10, 71-9, Caracas.
Gradillas a San Jacinto 4-1, Apartado
764, Caracas, and Apartado 475,
Maracaibo, and all branches in
Venezuela.
Veroes a Santa Capilla 1, Caracas.
Gradillas a San Jacinto 4-1, Apartado
764, Caracas.
Gradillas a San Jacinto 4-1, Apartado
764, Caracas, and Apartado 475,
Maracaibo, and all branches in
Venezuela.
Maracaibo.
Maracaibo, and Gradillas a Sociedad
15, Caracas.
Apartado 1921, Caracas.
44-3, Calle Sur. 9, and San Lázaro a
San Martin 44, Caracas.
Veroes a Santa Capilla 1, Apartado 248,
Caracas.
Gradillas a Sociedad 15, Apartado 847,
Caracas.
PAET II.—DELETIONS.
Argentina.
Bussio, D . & Cia.
Bussio, Oscar P .
Hohner, Matthew
Phoenix Shipping Co., Argentina Soc.
de Resp. Ltda. (Sucrs. Casa Max
Gruenhut)
Brazil.
P'Almeida & Co., Rodrigues
Fiacao e Tecidos Guaratingueta S.A.,
Cia.
Fornecedora de Machinas Ltda. Soc. ...
Pinto, Alves y Cia.
Defensa 119, Buenos Aires.
Defensa 119, Buenos Aires.
Aisina 1156, Buenos Aires.
25 de Mayo 158, Buenos Aires.
Bio de Janeiro.
Rua
Benjamin Constant 143, Sao
Paulo, and at Guaratingueta.
Rua Buenos Aires 17, Caixa Postal
1310, Bio de Janeiro.
Rua Barao do Triumpho 27, Pern ambuco.
Silva, Jnr., Vicente Gomes da
Chile.
Pincus, Bernhard
Praca Maua 7, Bio de Janeiro.
...
...
Morande 322, and Lota 2250, Santiago.
T H E PALESTINE GAZETTI: N O . 1167—SUPPLEMENT
314
N O . '2,
12th
February,
1942
Dominican Republic.
Calle el Conde 73, Ciudad Trujillo.
Gomez P . , Maximo
Morocco.
Tangier Zone.
Gensollen & Co. ...
Rue Grellana 5, Tangier.
Nicaragua.
Managua.
Managua.
Gulke, Enrique
Gulke & Wettstein
Peru.
Micbelson & Cia., S.A.
Junin 375, Lima.
Portugal.
Casa dos Linhos S . A . R . L .
Freitas, Antonio da Silva
Gerrardo, S. Ltda.
Pimenta, Jose de Abren
Uniao Fabril Portuense, Cia.
Rua Fernandez Tomaz 662, Oporto.
Lagos.
Lagos.
Lagos.
Rua da Piedade 148, Oporto.
Angola.
Vasconcelos, Alberto Oliveira ...
Spain.
Cinzano, Vermouth Vini S.A.
Llórente, Instituto
Michel, Federico
Cambambe, Dondo.
Cervantes 5, Madrid, and all branches
in Spain.
Calle Ferraz 9, Madrid.
Hernando Colon 13, Seville.
Switzerland.
Trullas et Cie., S.A
Turkey.
Erdis, Mustafa
Halim, Alanyah
Hanoi, Necat
' Petek Turk L t d . Sirketi
Tekinalp, Munis
Rue de L'Ecole 12. Geneva.
Mersin.
Cumhiriyet Bnlvari Afyon Hani, Izmir.
Mersin.
Gfiven Han, Galata, Istanbul.
Giiven Plan, Galata, Istanbul.
PART JIT.—AMENDMENTS.
Bolivia.
For Bedregal, Daniel, substitute Bedregal Vela, Daniel.
Chile.
For Govert & Neeb substitute Gevert & Neeb.
In relation to Nazal, Juan R . , delete "and Monti 859, Temuco."
12th
February, 1912
T H E P ALESTINE GAZETTE N O . 1167—SUP P LEMENT
NO.
315
2.
Colombia.
For Wolff, Herbert Carrera 49, Medellin, substitute Wolf, Herbert
Medellin, and at Turnacao.
Carrera 49,
Costa Rica.
The amendment on S.B, & O, 1466 relating to Andre Jnr., Arnaldo, should read
Andre Jnr., O tto.
For Diepholz, Sophie, substitute Diepholz Sophie—Pension Alemana—and delete
in address "Pension Alemana."
For Graefe, Gertrudis, substitute Graefe, Gertrudis—Pension Germania—and delete
in address "Pension Germania".
For Guzman, Dr. Alfonso Acosta, substitute Aeosta, Dr. Guzman Alfonso.
In relation to Steinvorth, Eberhard, for San Jose substitute Calles ‫־‬25-27, Ave. 2,
San Jose.
In relation to Steinvorth, W . Hnos. & Cia., Sucrs. for San Jose substitute Calle 1,
Ave. F . G . , San Jose.
Guatemala.
For Calvinisti, Marcus, Guatemala City, substitute Calvinisti e Hijo, Marcus, Ave.
Ermita 58, Guatemala City.
For "Coban" Fabrica de Calzado substitute "Coban" Fabrica de Calzado (Alfonso
Herring).
For Fabrica de Calzado "Coban" substitute Fabrica de Calzado "Coban" (Alfonso
Herring).
In relation to Hoepker, Henry (Palacio de Cristal) for Apartado 350, substitute 7A
Ave. Sur. y 9A Calle, Apartado 350.
For Nehlsen, H . , Guatemala City, substitute Nehlsen, H . (Hapag-Lloyd Agency)
12A Calle O. 5, Guatemala City.
Honduras.
For Higia, Farmacia substitute Farmacia Higia.
Mexico.
For Apolo (of Monterrey) Las Fabricas de, Ave. Uruguay 42, Mexico City, substitute
Apolo, Las Fabricas de (Farmacia Apolo) P . Suarez y G.O . Salazar, Monterrey,
and Ave. Uruguay 42, Mexico City.
For Beick y Cia., Felix, substitute Beick y Cia., S. en C , Felix and acid "and all
branches in Mexico".
Panama.
For Alemana, Farmacia, substitute Farmacia Alemana.
In relation to Dolphin Steamship Co. add (owners of s.s. "Esmeralda" ex " O l t u l " ,
s.s. "O mega" ex "Siretul" and s.s. "Tropicus" ex "Prahova")
316
T H E PALESTIXE GAZETTE N O . 1167—SUPPLEMENT N O . 2.
12th
February,
1012
Paraguay.
For "Farmacia la Catedral" Scasiíe Hnos. H.A. substitute "Farmacia la Catedral"
Scavone Hnos. S.A.
For Scasife Hnos. S.A. "Farmacia IM Catedral'' substitute Scavone Hnos. S.A.
"Farmacia la Catedral".
Peru.
For Gallo, Alejandro Bojas substitute ].tojas Gallo, Alejandro.
For Krefet, Ernst substitute Krefl't, Ernst.
Portugal.
In relation to Hamann, Frederico Willy, for Ave. Montevideo 696, Oporto, substitute
Rua Jose de Carvalho 68, Foz, and 11 ua da Alegria 617, Oporto.
For Uebele substitute Uebele, Christian.
Salvador.
For Ancahuo, Farmacia substitute Farmacia Ancalmo.
For "Normal", Farmacia Zelaya y Cia. substituto Farmacia "Normal" Zelaya y
Cia.
For "Santa Lucia, Farmacia" Juan Cristiani substitute "Farmacia Santa Lucia"
Juan Cristiani.
Spain.
In relation to Huber, Dr. Hans Paseo de Gracia 51, Barcelona, add "and Grijaiva
1, Madrid".
In relation, to Pavesio, Cesare for Balines 76, substitute Ave. Gen. Franco 407.
Switzerland.
For Mangili, Innocente, Adriatica-Saima-Milano substitute S . A . L M . A .
Anónima Innocente Mangili Adriatica.
Societe
I n relation to Ylasov, Alexander delete (owner of s.s. "Esmeralda" ex " O l t u l " ,
s.s. "Omega" ex "Siretul" and s.s. "Tropicus" ex "Prahova").
Turkey.
For "Turk I s i " substitute "Turk I s i " (Ed. Bertamini).
By His Excellency's Command,
11th February, 1942.
(F/Cust,/19/41)
J . S. M A C P H E R S O N
Chief
Secretary.