6 - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
6 - Le Carrefour d`Algérie
C M SOUG ENN’SSA Par M. Mahdia Le clash de la civilisation par ascenseur SAMEDI 06 JUIN 2009 Des réactions contrastées ’Organisation de la confé rence islamique a estimé que le discours du Président Barack Obama aura des répercussions positives sur le Monde musulman. Un membre du Hezbollah trouve qu’il n’exprime pas un changement réel de la politique américaine. Le mouvement de résistance Hamas a appelé à juger le discours au niveau du fond et non de la forme. Le SG de l’OCI, Akmal Eddine Ihsan Oghlou, a estimé que les mots d’Obama étaient fort constructifs. Il a exprimé sa joie pour l’hommage rendu par Obama au rôle joué par l’organisation dans les différents projets internationaux. La ligue arabe a qualifié le discours d’équilibré. Son SG, Amr Moussa, a souligné que "le discours renferme une vision claire et une nouvelle approche pour ce qui est des relations avec les pays musulmans, s’agissant notamment du dialogue des civilisations, de la cause palestinienne et des droits du peuple palestinien". De son côté, Ban ki-Moon, SG des Nations Unies, s’est félicité du message véhiculé par le Président américain sur la paix, l’entente et la réconciliation. Sa porte-parole a indiqué que "le SG considère le discours comme un pas important pour combler le hiatus découlant des dif- L férends, renforcer l’entente culturelle, et affirmer nos engagements respectifs à favoriser la tolérance, la coexistence pacifique, le bon voisinage, tel que stipulé par la charte des Nations Unies". Hassan Fadhlalah, SG adjoint du Hezbollah, a, pour sa part, fait observer "ce que nous avons entendu aujourd’hui, est un discours rhétorique dont le contenu n’illustre pas un changement dans les positions". Fadhallal a expliqué que "le monde arabo-musulman n’a pas besoin de conseils, mais d’actes concrets, d’un changement radical, à commencer de la position américaine vis-à-vis de la cause palestinienne". Sur la scène palestinienne, le porte-parole de la présidence palestinienne, Nabil Abou Roudeyna, a appelé Israël à prendre au sérieux le discours d’Obama, pour ce qui est de sa position envers les implantations, la création d’un Etat, car son message est clair. Le mouvement du Jihad islamique a indiqué que "le discours d’Obama ne marque pas de changement substantiel dans les politiques de l’Amérique face à la cause palestinienne, car il a supposé qu’Israël est un Etat nationaliste pour les juifs, étant une partie de la région". Le comité supérieur de suivi des factions palestiniennes a décrit le discours d’Obama comme "une tentative de dissimuler et de maquiller l’image hostile de l’Amérique dans les pays arabo-musulmans". APRÈS LE DISCOURS D'OBAMA Une mosquée californienne dégradée U ne mosquée du sud de la Californie a été dégradée tôt jeudi matin par des graffiti comprenant des menaces et des insultes, peu après le discours du président Barack Obama au monde musulman à l'université du Caire. Un policier en patrouille à 4h du matin a repéré les inscriptions peintes sur la façade du centre islamique de Cypress, selon le sergent Tom Bruce. La peinture était encore fraîche, a-t-il dit. Selon Rusty Kennedy, directeur exécutif de la commission des relations humaines du comté d'Orange, les inscriptions faisaient plus d'un mètre de haut et étaient étalées sur 10 mètres. Dans un courrier électronique aux responsables de la communauté islamique américaine, il rapporte que des messages proclamaient "l'armée américaine va vous tuer tous". Les inscriptions ont rapidement été effacées. D'après Rusty Ken- nedy, les dégradations ont été perpétrées environ une heure après le discours de Barack Obama à l'université du Caire, retransmis en direct sur la côte ouest. L'imam de la mosquée, Ahmed Mehtar, a toutefois dit ne pas être sûr d'un lien entre les deux événements. "Nous ne connaissons pas la raison derrière ce qui a été fait. C'est perturbant mais comme nous ignorons pourquoi c'est arrivé, c'est difficile à dire". JOURNÉE MONDIALE DE L’ENFANCE Orascom Télécom Algérie fête l’innocence e leader de la téléphonie mobile en Algérie fête l’enfance et l’innocence. Toutes les occasions, en fait, sont bonnes pour renforcer la convivialité et la solidarité au sein de sa grande famille. C’est ainsi qu’à l’occasion de la Journée Mondiale de l’Enfance, Orascom Télécom Algérie (OTA) a organisé le 31 mai de somptueuses réceptions à travers le Centre, l’Est et l’Ouest du pays, au profit des enfants des employés. Au Centre, l’événement qui a eu lieu à Djezzy club, a été marqué par des clowns, tours magiques et DJ. Des artistes peintres ont été également conviés afin de permettre aux petits d’avoir différents motifs sur leurs visages L’ALGÉRIE FIN PRÊTE POUR AFFRONTER LES PHARAONS odernité et ascenseur. Aujourd’hui, il paraît qu’il faut s’adap ter mais nous ne savons pas comment. Les algériens sont le seul peuple qui ne sait pas encore comment s’habiller algérien: avec voile, hidjab, haïk, Rotana ou foulard et jean? Nous ne savons pas aussi s’il faut embrasser les femmes proches et parentes sur les joues ou leur tendre la main ou les saluer seulement avec le menton et les yeux. On n’a pas encore tranché la question de savoir s’il faut embrasser trois fois comme les hommes, quatre fois comme les femmes ou deux fois comme les occidentaux et les gens de la ville. On ne sait pas encore comment faire dans le taxi lorsque ce dernier transporte déjà un homme assis à l’arrière: faut-il quand on est une femme le faire descendre pour prendre sa place au siège arrière et lui demander de monter à l’avant? Ou s’asseoir à l’avant du taxi même si c’est mal vu pour une femme? Et si deux hommes sont à l’arrière, est-il décent de monter dans le taxi et de prendre siège entre les deux? Le pire, c’est enfin dans les ascenseurs des nouveaux grands immeubles. Là, la question se pose en attente d’une fatwa urbaine : quand une femme appelle l’ascenseur et que la porte s’ouvre sur un homme qui s’y trouve déjà, faut-il monter avec lui? Ne pas le faire et attendre que l’ascenseur soit vide? Monter quand même et risquer le risque de cette intimité «illégale» de quelques minutes quitte à provoquer son mari, sa belle-mère, son frère aîné ou son propre père? On ne sait pas. Les codes mentaux des femmes et des hommes algériens sont encore ceux d’autrefois. Le reste de la vie, a déjà pris l’ascenseur pendant que les mentalités prennent le long chemin des escaliers. M DISCOURS D’OBAMA L fête a été célébrée avec un superbe programme. A Oran, elle s’est tenue à l’hôtel Sherazed et a connu une grande affluence où les enfants ont eu leur part de bonnes surprises. B.Kamel CONSEIL NATIONAL DU RND APRÈS L’EXAMEN DU PLAN D’ACTION DU GOUVERNEMENT CHÔMAGE TECHNIQUE POUR LES DÉPUTÉS! DÉPART COLLECTIF AU MSP Menasra tire les ficelles Plus de 40 morts et des dizaines de blessés es images montrant des scènes d’horreur filmées certainement à partir de téléphones portables ont été diffusées sur des sites islamistes. Des corps complètement déchiquetés jonchent le parterre de la mosquée. Les images montrent des corps complètement calcinés et des restes d’être humains éparpillés sur le sol et collés au mur. Selon la police pakistanaise, une bombe de forte puissance a explosé au niveau de la mosquée au moment même, où les fidèles accomplissaient la prière du vendredi. D’autres informations indiquent qu’un «kamikaze» aurait actionné sa ceinture d’explosif au milieu des fidèles. L'attentat a été perpétré à Dir Bala, dans le district du Haut Dir, non loin de la vallée de Swat, le fief des Talibans pakistanais. "Le bilan est de quarante morts. Nous ignorons le nombre de blessés", devait déclarer à la A LA UNE, P3 presse un haut fonctionnaire de cette région. Ce n’est pas la première fois où, les mosquées sont visées au Pakistan. Même si le Bon Dieu n’a jamais demandé à personne d’agir en sa place, sunnites, modérés et fondamentalistes se déchirent pour rien. Ces derniers jours, les combats opposant l’armée pakistanaise aux Talibans ont contraint des milliers de civils, à fuir le Nord-ouest du Pakistan où, les risques d’épidémie sont grands. Les Talibans, qui mènent une guerre sans merci, contre le gouvernement veulent instaurer la loi islamique au Pakistan. Dans un communiqué rendu public hier soir, l’armé pakistanaise et par la voix du général Ashfaq Kayani, a annoncé que les insurgés ont été pratiquement éliminés. En parallèle, une école de filles a été détruite à l’explosif dans la banlieue de Peshawar. Abderrahmane Hakkar ANNABA 18 harragas interceptés A LA UNE, P4 CHLEF ’assemblée nationale se plonge dans un si lence total. Après l’examen du plan d’action du gouvernement adopté il y a dix jours, les députés se retrouvent de nouveau en chômage technique. «Pour le moment, la reprise des plénières n’est pas encore fixée», nous a confié une source parlementaire. L «Nous attendons que le gouvernement transmet ses projets de loi pour reprendre les plénières», précise la même source. Même si on annonce que pas moins de 13 projets sont fins prêts au niveau du gouvernement, rien n’a encore été déposé au bureau de l’APN. Lors de sa réponse aux questions des députés, le Pre- mier- ministre a avancé que 30 projets de loi portant sur l’élaboration et amendement seront présentés prochainement au Parlement. Le gouvernement va-t-il épargner les députés du cassetête des examens de projet de loi durant cette session? Apparemment oui! Selon la même source, la plupart des textes consistants sont programmés pour la prochaine session d’automne. Le code communal et de wilaya, la loi relative au règlement budgétaire, la loi électorale sont entre autre les textes inscrits dans l’agenda du gouvernement qui sont prévus pour la session de septembre. Suite en page 03 GRÂCE AUX CHIENS DRESSÉS DROGUES, ARMES ET MUNITIONS DÉCOUVERTS À TLEMCEN L'Algérie se félicite de l'accord de sortie de crise en Mauritanie 'Algérie se «félicite» de l'accord de sortie de crise en Maurita nie qu'elle a «enregistré avec satisfaction», selon un communiqué du porte-parole du ministère des Affaires étrangères. L'Algérie a «enregistré avec satisfaction l'accord intervenu à Nouackchott entre les parties mauritaniennes » et "se félicite de cette réalisation majeure" (...) qui a défini les voies et moyens pour un retour rapide à l'ordre constitutionnel", précise le communiqué. L'Algérie "forme le voeu de voir la communauté internationale se mobiliser pour aider les parties mauritaniennes à s'inscrire dans un programme démocratique irréversible", dit encore le ministère. Le 13 août 2008, Alger avait réclamé dans une première réaction au renversement du président élu Sidi Ould Cheikh Abdallahi, le "rétablissement de l'ordre constitutionnel" en Mauritanie. Le ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel, avait alors réitéré "la position constante de l'Algérie qui condamne les changements de pouvoir en violation des règles constitutionnelles". Depuis, l'Algérie "n'a ménagé aucun effort pour contribuer au retour de la stabilité dans ce pays voisin en encourageant les parties mauritaniennes à faire preuve de responsabilité afin de parvenir, à travers un dialogue exclusif, à une solution à la crise", ajoute le ministère des Affaires étrangères. «Une économie de marché libérée des dogmes» A LA UNE, P3 HORREUR DANS UNE MOSQUÉE À PESHAWAR D P.13 N°2355 - SAMEDI 06 JUIN 2009 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com Page 04 29 cas d’intoxication durant la dernière semaine de mai A LA UNE, P4 BLANCHIMENT D'ARGENT Démantèlement d'un réseau entre l'Algérie et la France A LA UNE, P4 LE MOULOUDIA FÊTE SON ACCESSION AU STADE ZABANA L le temps d’un après-midi. La même ambiance a été retrouvée à l’Est et à l’Ouest où cet événement a connu un aussi grand succès. A Constantine, c’est au théâtre régional que la L’EQUIPE NATIONALE EST ENTRÉE HIER À BLIDA J N 15.000 SPECTATEURS DANS UNE FÊTE DE HAUTE FACTURE P.14 ORAN 27 17 Lever du soleil:.............05:47 Coucher du soleil:.........20:15 C M J N 28° ALGER 16° INDEX 29° Ph: Zakaria ZONE ...................................... 02 A LA UNE........................03,04,05 ORAN ..................................... 07 OUEST .................................... 08 CONSTANTINE 13° 26° CENTRE ................................. 09 SPORTS .......... 11,12,13,14,15,16 SOCIETE ................................. 17 DETENTE.................................22 ANNABA 17° 42° OUARGLA 24° C M 02 Ki Kount… ki wellit !!! LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 J N Y.A. ZONE INTERDITE «Global Rights» en visite à Skikda U ne délégation de l'organisation non gouvernementale inter nationale "Global Rights" de défense des droits de l'homme se trouve à Skikda (520 km à l'Est d'Alger), à l'invitation de l'association locale des sages femmes "El Hayet". La délégation comprend Mme Saïda Kouzi, responsable juridique régionale pour les Etats du Maghreb et Mme Stéphanie Willman Bordat, directrice du bureau régional Maghreb de Global Rights. Cette ONG fondée il y a 30 ans par des avocats des Etats Unis d'Amérique spécialisés dans la défense des droits de l'homme , compte 10 bureaux à travers le monde, et regroupe 15 associations du Maghreb dont cinq d'Algérie, avec El Hayet de Skikda. algré son âge, Kacem Eliman a bien surpris le public en dansant sous le rythme de la chanson « Hamraoua Danger ». Il faut dire que Elimam qui a une démarche assez lente, se déhanche rapidement sous les rythmes de la musque. Et oui, il le faut car il s’agit bien d’El Hamri. Cela s’est passé jeudi dernier au stade Zabana. A L’OCCASION DE L’ACCESSION DU MCO Belatoui se convertit en chanteur Q LE CARREFOUR d’Algérie ui a dit que nos footbal leurs ne risquent pas un jour de se convertir en artiste après fin de carrière. Il n’y a cas écouter Omar Belatoui chantant le Mouloudia. Eh oui, lors de la fête de l’accession qui eut lieu jeudi dernier au stade Zabana, Omar a surpris par son talent de chanteur les 15.000 spectateurs présents en chantant «Hamraoua danger». Cela n’a pas laissé Belimam indifférent qui s’est déhanché un long moment. EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction Rédaction Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb ORAN Tél: 041 39 84 40 Fax: 041 39 79 92 Président directeur Général LAZREG Mohamed Co-Président Hadj LAZREG El Hachemi Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI L ne, le dispositif pourrait être lancé cet été, une période qui connaît une forte consommation en la matière, engendrant une envolée des prix, a précisé le ministre à la presse en marge d'une réunion de la commission nationale de protection des forêts. GNL 16 10 établissements hôteliers retenus par le dispositif d'accueil L e bureau d'études britan nique chargé de l'organisation des structures d'accueil des invités à la 16e conférence internationale du gaz naturel liquéfié (GNL16) prévue à Oran a donné son accord de principe pour 10 hôtels, a-t-on appris mercredi d'un membre du comité de préparation. Selon le directeur du tourisme, membre du comité de préparation du GNL16 qui se tiendra en avril 2010, la capacité d'accueil des hôtels choisis sur une trentaine proposés par la wilaya offre 1.535 chambres. Il s'agit de la moitié de la capacité d'accueil prévue. Le même responsable a expliqué que ce Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle d’Es-Sénia - ORAN ciblage d'un premier groupe d'hôtels concerne des établissements touristiques qui ont fait l'objet d'une inspection du bureau britannique. Impression Centre SIA Diffusion Ouest SEDOR ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 39 10 34 Fax: 041 39 19 04 12:5566 Minutes 14:50Coûte que coûte 15:55Recherche appartement ou maison 16:00Fan de 17:50L'été d'«Accès privé» 18:55Turbo 19:35Warning 19:45Six' 19:00Bon... et à savoir 19:40 BONES Series-TV Policier 20:25Bones 22:15Bones 22:00Supernatural 22:50Supernatural 23:25Earl 00:50Météo 00:55Club 02:15M6 Music / Les nuits de M6 13:45TMC infos tout en images 14:00New York police judiciaire 14:50New York police judiciaire 15:40New York police judiciaire 16:20Mon oncle Charlie 16:50Incroyable mais vrai, le mag' 17:40Galileo 19:40 UNE FEMME D'HONNEUR Divertissement Téléfilm (1h40) 21:20Une femme d'honneur 23:55Les maçons du coeur : Extreme Makeover Home Edition 23:25L.A. Dragnet 01:10Cold Squad, brigade spéciale 07:10Sous le soleil 09:05La voleuse et le général 10:45L'amour sans complexe 13:15Numb3rs 14:05Numb3rs 145:55Numb3rs 15:45How I Met Your Mother 16:05How I Met Your Mother 16:35Scrubs 17:00Scrubs 17:20Scrubs 18:00 CHIEN DE FLIC 3 Divertissement Téléfilm (1h40) 19:40The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 20:30The Closer : L.A. enquêtes prioritaires Series-TV Policier 12:05Cas de divorce 12:40Siska 13:50Tendresse fatale 15:25Piège en forêt 16:10Attack Force 18:35Friends 18:05Friends 19:35 UN PONT TROP LOIN Cinema ActionAventure (2h55) 23:30Poker 23:10Désirs 00:40Fantasmes 01:10Fantasmes 01:40Cas de divorce 02:15Peter Strohm 03:10Poker 03:55Siska 05:00Ça va se savoir 05:45Télé-achat 10:50Naruto 11:20Jeux actu 11:40V6 12:55Les vacances de l'amour 13:50Le monde à l'envers 15:30Reporters 15:50Missing in America 18:40Profiler 19:35Profiler 19:35 CATCH ATTACK Sport Boxe-Combats (1h45) 21:20Uruguay / Brésil 23:05Scandal 01:35Docteur Dassin généraliste 03:10Les vacances de l'amour 04:55Cas de divorce 10:05Un fantôme dans nos gènes 10:55La science en guerre 11:45Le dessous des cartes 13:30Toutes les télés du monde 14:00L'Union et la force 15:50L'invention de l'Europe 17:20Monica Bleibtreu 19:00Arte reportage 20:45 LE GRAND VOYAGE DE CHARLES DARWIN Culture-Infos Documentaire (1h35) 22:20Metropolis 23:05Congo River, au-delà des ténèbres 12:00Les escapades de Petitrenaud 13:30Fourchette et sac à dos 14:00A la poursuite des pierres précieuses 15:00Les oursons orphelins de la taïga 15:55J'irai dormir chez vous 17:55Echappées belles 19:00Revu et corrigé 20:35Echappées belles 21:35J'irai dormir chez vous 22:30Les Cyclades 23:25Le baladeur 00:50Bons baisers... de la Goulette 01:45Namibie sauvage 03:00La nuit France 5 10h00 : Marssou Pilami 10h30 : Rajoul Wa Imaratan FEUILLETON ARABE 11h30 : documentaire 12h30 : Khousoussiat Min Aâlem Documentaire D e Système de régulation des produits agricoles de large consommation (Syrpalac) sera élargi à la viande et à l'oignon dès l'année 2009, a indiqué, mercredi à Alger, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Rachid Benaïssa. Pour la viande ovi- 09:45Reporters 10:35Reporters 11:30Le journal des jeux vidéo 11:40Les bonus de Guillaume 11:45L'hebdo cinéma 13:40Sans crier gare ! 14:30La grande course 14:50Les promesses de l'ombre 17:2515 ans et demi 18:00Salut les Terriens ! 19:45 PERPIGNAN / CLERMONT-AUVERGNE Sport Rugby (2h15) 21:00Les nouveaux tourismes 22:50Surprises 00:00Virginie Ledoyen, Simon Abkarian : la rencontre 01:20The Office 07h30 : Sabah El Kheir 13h00 : Journal Televisé 13h30 : El-Houb Dhaïe 15h00 : Azizi al mouchahid 17h00 : Ahlam Hiba 18h00 : Journal télévisé 18h30 : Maouide Maâ Qanoun Emission 19h00 : El-Hariba 20h00 : Journal Televisé 21h00 : Mountada 22h30 : Téléfilm Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: [email protected] CINEMA NOUVEAU Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. C M J N FILM 19h40 Bones 10:05Magazines régionaux 11:5030 millions d'amis 12:30Les grands du rire 14:40Keno 14:45Tennis 17:25Des chiffres et des lettres 17:55Questions pour un champion 18:30Avenue de l'Europe 18:4519/20 : Edition nationale 19:00Un jour à Roland 19:10Plus belle la vie 20:35 LA PASSION SELON DIDIER Divertissement Téléfilm (1h35) 21:10SOS 18 22:05Soir 3 22:30Tout le sport 22:35La moustache 01:15Espace francophone 01:45Thalassa 07h00 : Journal Televisé epuis quelques jours, c’est la série des célébrations. Journée de l’enfant, de l’environnement, de la lutte contre la tabagisme, etc… Mais au lieu de tirer profit de ces journées en lançant de véritables campagnes, on se contente de folklore. Une journée est vite oubliée mais une campagne peut laisser un impact. Mis à part le côté officiel, rien ne se fait sur le long terme. Rencontres, expositions, danses et chants, peut-être quelques gâteaux à déguster et on estime avoir célébré telle ou telle journée. La lutte contre le tabagisme n’a pas besoin d’être célébrée du moment qu’il s’agit d’une sensibilisation quasi régulière. La journée mondiale de l’enfant, non plus puisque cette frange de la société continue de souffrir de mille maux. Qu’avons-nous fait pour ces bambins audelà de cette fameuse journée du 1er juin? Il s’agit en fait d’une véritable hypocrisie diluée dans une ambiance générale qui laisse de côté les choses essentielles. On se voit, on mange, on lance quelques phrases et on se disperse. C’est tout du moins jusqu’à la prochaine célébration. 23 12:00Journal 13:2513h15, le samedi... 14:0065e anniversaire du Débarquement 17:05Science 2 17:50CD'aujourd'hui 17:55Mot de passe 18:45Image du jour : Rugby Top 14 19:00Journal 19:45 PERPIGNAN / CLERMONT-AUVERGNE Sport Rugby (1h55) 21:40Tirage du Loto 21:46CD'aujourd'hui 21:50On n'est pas couché 23:45Eurocops 01:40Eurocops 02:30Eurocops 03:2524 heures d'info 03:35Elevage de yacks à Saint-Elzear 03:45Le petit 04:15Chine, la révolution capitaliste 06h30 : documentaire Des journées à… ne plus célébrer ! LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 12:00Journal 13:50Barack Obama sur les plages du Débarquement 15:00Ghost Whisperer 16:55Ghost Whisperer 17:4550mn Inside 18:50Tous les marchés du monde 18:54Là où je t'emmènerai 19:00Journal 19:45 RENDEZ-VOUS AVEC MON IDOLE Divertissement Emission TV (2h25) 23:10New York unité spéciale programmes de la nuit de 00h à 6h01:4050mn Inside Culture-Infos Société (1h) 02:40Watcast 02:55Trafic info 03:00Enquêtes et révélations chaîne Système de régulation élargi à la viande et à l'oignon M Vision 06h00 : Ouverture de la PRODUITS DE LARGE CONSOMMATION Quand l’accession fait danser Elimam TELE Terminator Renaissance En 2018, après l'apocalypse, John Connor est devenu le chef de la résistance humaine contre Skynet et son armée de Terminators. 19h45 Rendez-vous avec mon idole 19h50 La passion selon Didier 19h40 Une femme d'honneur 22 Sortie LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 APRÈS L’EXAMEN DU PLAN D’ACTION DU GOUVERNEMENT PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES N° 2355 Tige grimpante Affronta le danger Nombre de voleurs dans un film Perplexe Emballage Beau parleur Ville du Maroc Vend Pour faire des dessins Sincère Ramassis Bruit d'horloge Avisés Handicapés Haute école De cette façon Attachées Il prépare son bac Tout petits gamins Halant Slave Flaque Ville allemande Rigolé Sigle terroriste de 62 Opinion Et le reste Club sportif oranais Oui US Urne Textile L F O E E M A T I T L R E Tape sur le quai à cause de la houle Réserve N O C A Préposition I C U D N E L O O R E U U F O T P I E B E D L V N A R L F I SUDOKU La grille de jeu comprend 9 carrés, et chaque carré est formée de 9 cases, certaines contenant déjà des chiffres. Il n'y a aucun total à faire. Le jeu consiste seulement à placer dans chaque case vide un chiffre de 1 à 9 de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans - son carré - sa ligne horizontale - sa colonne. Le crayon et la gomme sont très utiles. 8 2 6 4 2 7 4 8 1 2 7 5 6 1 7 3 8 4 7 3 3 7 1 9 8 7 3 5 8 2 1 2 9 4 7 5 1 6 VOS SUGGESTIONS sont les bienvenues pour améliorer cette page: Par e-mail : [email protected] (pas de tchat) ou Par SMS uniquement : tél 05-54-30-78-79 SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT E R A D A P T A T E U R S A L I S S A N T E S N I F F E R O E E M O N I N P A B L O I O S E S E L E C T I D L O O U V E R T N E O B O R P B L O B P I N S U J E T S E B P J S A F I S L E T S E G A Y T E B SUDOKU F U S S A L E L A C A I E R L M O R D U S P R A Y S E L A T N E B A S E R E L A N O N R E M E E S E E E S S I E U P N E U T D R S S D R A E M A M I S I T E T E R 2 7 5 6 8 1 9 4 3 3 4 8 5 9 2 6 1 7 9 1 6 7 3 4 5 2 8 4 9 3 2 1 6 8 7 5 5 8 1 3 7 9 4 6 2 6 2 7 8 4 5 1 3 9 7 5 9 1 6 3 2 8 4 8 6 4 9 2 7 3 5 1 A ODEON BUEE LIGNEE ORAN CAVERNE LODEN PUDEUR CREPU MATINER SEIGNEUR DRAGUE MEAT SERPOLET EMBALLE MEDIOCRE TOILE E FLACON NEMROD VENDU F B D V U G C R E C L I G N E T Solution du jeu précédent: DECLIN MOTS EN CROIX N° 2355 PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. L E S E R R E U R S U T S E L I N O R A prison et des amendes variant de 50.000 à 250.000 dinars contre toute atteinte au président de la République en termes contenant l’injure, l’insulte ou la diffamation, soit par l’écrit, le dessin ou par voie de déclaration, et ce, quel que soit le moyen utilisé: diffusion sonore, image, support électronique, informatique ou autre». Le projet concernant le délit de presse sera examiné durant ce mois en cours puisque le bureau de l’APN a distribué aux députés une copie de ce projet. Quant en ce qui concerne les imams, le MSP a revu sa position sur l’emprisonnement. En plus des projets de loi, l’APN va reprendre les séances de questions orales à partir de jeudi prochain. Enfin, il y a lieu de rappeler que la clôture de la session du printemps est prévue pour le 2 août prochain. Ainsi, les députés n’auront droit qu’à un mois de repos avant de reprendre le 2 septembre prochain. Nadia B. Menasra tire les ficelles NEUF E N te sur la cybercriminalité et les deux propositions concerne la dépénalisation du délit de presse et les relations de travail. Pour le délit de presse, la loi a été proposée par le MSP. Mis sur la table depuis plus d’une année, le gouvernement et le bureau de l’Assemblée populaire nationale sont arrivés après concertation à un consensus. Le groupe parlementaire du MSP a introduit en 2008 deux amendements au Code pénal dans le but d’annuler les articles relatifs aux restrictions imposées aux imams (87 bis 10) et à la pénalisation du délit de presse (144 bis. L’article 87 bis 10 stipule que «quiconque prêche ou tente de prêcher dans une mosquée ou autre lieu public de prière sans être nommé, agréé ou autorisé à cette fin par l’autorité habilitée, est puni d’emprisonnement d’un à trois ans et d’une amende de 10.000 à 100.000 DA». L’article 144 bis prévoit des peines de «deux à douze mois de DÉPART COLLECTIF AU MSP GAFFER A 7 1 3 2 4 5 8 7 9 6 A «Les projets portant sur le code communal et de wilaya sont fin prêts et seront présentés à l’APN lors de la prochaine session», a déclaré dernièrement le ministre de l’Intérieur et des Collectivités Locales. Idem pour le projet de loi relative au règlement budgétaire. «La loi relative au règlement budgétaire sera présentée lors de la session d’automne», a assuré M.Ouyahia, lors de la présentation du plan d’action du gouvernement. Que feront les députés d’ici la clôture de la session du printemps? Auront-ils droit à un congé prématuré? Notre source avance qu’en cas de non réception des projets du gouvernement, l’assemblée va recourir à ce qu’elle a dans sa besace pour meubler son agenda. Selon la même source, il y a en tout et pour tout trois dossiers en attente d’examen dont un projet de loi et deux propositions de loi. Le projet de loi por- FOIE U S S 10 ARDEUR N R G E O M E 9 AISANCE S D E R I 8 V R N U E O M E MOTS FLECHES MOTS CROISES E A 7 Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les 6 lettres qui restent forment un mot synonyme "dévastation" N E R P D C A N E SUDOKU N° 2355 E R D R A G U E R E U O I 6 MOTS MELES N° 2355 D O R M E N A R O Tribunal Suite de la page Une HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 1- Direction d'une association 1 2- Restauration. 2 3- Oeillet rouge. 4- Style de jazz à fréquentes 3 improvisations. Couche de fiente d'oiseau utilisée 4 comme engrais. 5 5- Rose d'Orient. 6- Baie japonaise. Réduit la 6 surface d'une voile d'embar7 cation. 7- Tâche à accomplir. 8 8- Première page. Toujours 9 à la mode. 9- Fille de la famille. Baryum. 10 10- Rongeurs des villes et des champs. Songer. VERTICALEMENT 1- Se vendre pour de l'argent (se) 2- Note. Exemple précis. 3- Enrôlement. 4- Prenne l'air. Fin de mois. 5- Bugle à fleurs jaunes odorantes. Pile. 6- Grands risques. Chrome. 7- Outil à mâchoires. Moquerie collective. 8- Fixation de l'ovule fécondé sur la paroi utérine. 9- Angle. Evite avec mépris. 10- Recouvert par la mer. Poisson. Solution du jeu précédent: G B V M A D R U I A P I POINT DE VUE Chômage technique pour les députés! MOTS CROISES N° 2355 Soldat (pop) Embouts de biberons LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 A LA UNE DE SECOURS C L E B A L I S E R R O E S T R A C E U R M O A U R A D O T E R L a formation de Soltani est plus décidée à rompre avec son long silence et annoncer des mesures contre les réfractaires à sa politique, surtout que la vague des départs collectifs du MSP a atteint son summum. Tout porte à le croire au vu du dernier communiqué signé par le président du bureau de wilaya d’Oran à travers lequel il est indiqué que la commission de discipline se penchera sur la question des élus du MSP. «La commission de discipline du mouvement (MSP) est en voie de statuer sur le sort de huit élus dont deux députés à l’assemblée nationale...», ont souligné les rédacteurs du communiqué. La situation organique du MSP se gâte davantage, les plus aux faits de la chose politique appréhendent le départ en masse dans les jours à venir tandis que des sources proches du parti de Soltani signent et persistent que le départ des «indo- ciles» n’a aucunement affecté leur formation et que les mesures à prendre dans l’avenir le pus proche, seront porteuses d’une nette vérité. D’autant que, les mêmes réfractaires, ne «représentent en aucun cas» une force de frappe, ajoute-t-on. Et d’ajouter, «les signataires du document de retrait des rangs du MSP ne sont pas habilités à parler au nom des élus du MSP. Ces derniers (signataires du document de départ), sont connus et n’activent que rarement depuis plus de six ans au sein du MSP». Pour le silence radio observé par les responsables locaux quant aux évolutions de la situation politique au seins du MSP, les mêmes sources ont indiqué que leur culture politique ne leur permet pas de se livrer aux attaques contre les militants du même parti même si des divergences opposent cers derniers aux premiers. Après que les medias ont fait état de «tollé» qui caractérise la demeure MSP, notamment à Oran où les démissions en série font tabacs, les responsables locaux du parti de Soltani tendent à reprendre la situation organique à leur profit. À commencer, bien évidemment, par l’étude du sort des huit élus dont deux députés du MSP vus comme étant les véritables instigateurs de la «saignée». Le Mouvement pour la prédication et le Changement se conforte davantage et se structure aux détriments des bases du MSP. La maison MSP est en péril. Les départs en série se succèdent, le dernier départ remonte à la fin de la semaine dernière. Environ 200 autres militants du MSP viennent d’annoncer leur rupture définitive avec la formation de Soltani et leur adhésion au parti de Menasra, le MPC. Salim Djouadi e seul voyage d’un Président américain hors des Etats-Unis suffit pour donner le ton à la politique internationale, produire de l’analyse, faire réfléchir, mobiliser les médias, faire bouger les amis et les ennemis de son pays. La puissance économique et donc militaire a toujours déterminé la suprématie d’un pays sur les autres et dans le cas des USA, il serait faux de croire que la crise économique ébranlerait tout le système en omettant l’autre puissance, celle des institutions. Lorsque Obama «s’en va en paix» pour soigner l’image de l’Amérique auprès des musulmans, il le fait d’abord pour préserver les intérêts de son pays ensuite ceux des alliés de son pays. Le reste n’est que discours minutieusement préparé pour amoindrir les tensions et rassurer. Dans la région du Moyen Orient, les alliés sont choisis pour ce qu’ils peuvent rapporter et non pas en raison d’une quelconque affectivité. L’Arabie Saoudite est un grand producteur de pétrole. C’est la gardienne de l’Islam et elle est toujours prête à mettre la main à la poche pour reconstruire ce qu’Israël a détruit, en témoignant l’agression du Liban et celle de la bande de Ghaza. Seulement le trône ne tient que grâce aux bases américaines soutenues par une flotte qui veille à la bonne circulation du commerce en haute mer. L’Egypte considérée comme le berceau de la civilisation arabe, pays touristique et surtout voisin de l’Etat hébreux, offre pour l’instant la meilleure tribune pour les messages de l’Amérique et la «pax isréliana» passe par Le Caire, de même que les appels à la lutte antiterroriste qui peuvent prendre des formes variables selon le pays et les situations. Seulement les «Frères Musulmans ne l’entendent pas de cette oreille et attendent la disparition du Raïs pour passer à l’action. La Jordanie rampe à vouloir se rattraper sur l’Histoire en maquillant sa vitrine suffisamment pour maintenir calme une population dont plus de la moitié est Palestinienne, le royaume n’ayant pas encore digéré un certain «Septembre Noir». La Cisjordanie se trouve de l’autre côté de la frontière et sa surveillance permet de recevoir quelques substantielles aides financières. L’autre allié le plus sûr des USA demeure pour le meilleur et pour le pire, Israël. Israël c’est le vote juif et l’argent du loobie qui finance les campagnes. Aucun président des USA ne s’aventurera à négliger cette carte maîtresse. On peut tout juste demander l’arrêt de nouvelles colonies et négocier le partage d’El Qods entre les trois religions monothéistes. Le problème c’est qu’Israël elle-même est une grande colonie. Mais de cela on ne peut parler qu’en se faisant passer pour un antisémite condamnable ou au mieux pour un négationniste qui refuse de comprendre. Si le voyage d’Obama aura soulevé de l’espoir chez les arabes, il restera sans nul doute une question de fonds: que pourra-t-il faire face à Israël? L I L T CONSEIL NATIONAL DU RND S E E E «Une économie de marché libérée des dogmes» T Le RND relève l’identité de vues dominantes entre le programme présidentiel et les positions exprimées par le 3ème congrès ordinaire du parti. C’est, néanmoins, l’idée qui s’est dégagée de la deuxième session ordinaire du Conseil national du Rassemblement national démocratique. Le RND qui ne fait pas mystère sur son engagement, depuis 1999, à soutenir le président de la République, s’est félicité de la brillante réélection de Bouteflika la 9 avril. Il relève aussi, avec satisfaction, les excellentes conditions dans lesquelles s’est déroulé le scrutin. Partant, le parti d’Ouyahia ne ménagera aucun effort dans les institutions mais aussi sur le terrain et auprès de la population «pour le plein succès du programme du président Abdelaziz Bouteflika. Le RND réitère sa volonté, à œuvrer de concert avec le FLN et le MSP, à l’épanouissement de l’Alliance. A propos de la situation sécuritaire, le Conseil national du RND a réitéré sa condamnation ferme des crimes terroristes, même «isolés» dont sont victimes les citoyens en général, y compris les forces de sécurité, ainsi que les biens de la Nation. Il appuie, donc, la poursuite de la mise en œuvre de la charte pour la paix. Le Conseil national salué aussi les nouvelles dispositions constitutionnelles de préservation des symboles de l’Etat et de la mémoire de la révolution du 1er Novembre. L’égalité des droits et des chances en faveur des femmes dans les assemblées élues, est également, exprimée par le Conseil national. Il salue, dans ce sens, les dispositions annoncées le 8 mars dernier par M. Bouteflika et visant la promotion de la place de la femme sur le marché du travail. A propos de la situation écono- Par Ahmed Meskine Obama face à Israël N D N I 03 mique et sociale du pays, il a exprimé « son soutien inconditionnel aux mesures et décision imprimées » par Bouteflika et particulièrement, au prochain programme d’investissements publics destinés à répondre davantage aux attentes des citoyens. Il appelle fellahs, entrepreneurs et jeunes à tirer profit des mesures annoncées par le chef de l’Etat. Et de se féliciter des décisions des pouvoirs publics de remettre à niveau les EPE disposant de capacités et de marchés. Le Conseil national du RND n’omet pas, par ailleurs, de citer les mesures de régulation du marché agricole au bénéfice des agriculteurs et des consommateurs. L’autre cheval de bataille est «son attachement à une économie de marché libérée des dogmes et tendue vers la compétitivité». Par ailleurs, le Conseil national a exprimé son espoir que la prochaine réunion de la tripartie sera mise à profit pour améliorer le pouvoir d’achat des travailleurs. Et d’une «plus grande mobilisation des opérateurs économiques, nationaux privés et publics, à la hauteur des opportunités particulières qui s’offrent aujourd’hui…». B.H. 04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 A LA UNE DÉSARMEMENT 29 cas d’intoxication la dernière semaine de mai Les diplomates saluent l’initiative algérienne L ’année 2008 était parmi les années noires, en matière d’intoxication alimentaire, avec la mort un garçon de 14 ans à Sendjas et un adulte à Oued Sly, les deux ont consommé de la pâtisserie, au total il a été enregistré à la fin de 2008 un nombre de 532 personnes intoxiquées. Pour l’année 2009 durant le seul mois de mai, 29 cas d’intoxication alimentaire, ont été enregistrés, dont 22 dans la seule commune de Harchoune et 07 autres dans la commune du chef-lieu de wilaya. Selon le Dr Bederiat et le Dr M. Naas Arabat vétérinaires à la Direction des Services Agricoles de Chlef, la vigilance continue doit être maintenue constamment, c’est le seul moyen efficace, qui permettra de réduire le nombre de cas d’intoxication, les agents pathologiques, responsables de la toxi-infection alimentaire, posent de sérieux problèmes et poseront encore des problèmes si des précautions particulières ne sont pas prises, des précautions parmi lesquelles l’inspection des viandes, les opérations d’abattage et les étapes de transformation, ces trois opérations, doivent être suivies strictement par les services de contrôle et d’estampillage. L’éducation des consommateurs sur l’importance de l’hygiène, l’estampillage des viandes et le respect de la chaîne de froid sont des facteurs importants dans la prévention des risques liés à la consommation des viandes et des produits carnés. C’est à ces conditions, que nous pouvons réduire voire éradiquer les intoxications alimentaires. B. Redha NAUFRAGE D’UNE PATERA AU LARGE DE TARIFA (SUD DE L’ESPAGNE) Au moins 18 immigrants clandestins disparus A u moins 18 immigrants clandestins ont disparu lorsque leur embarcation de fortune a fait naufrage entre le Maroc et l’Espagne, alors que 22 autres ont été secourus par un bateau de sauvetage espagnol, ont indiqué jeudi les services de secours maritimes espagnols. Se basant sur les témoignages de plusieurs rescapés, la même source précise qu’un "total de 40 personnes se trouvaient à bord de l’embarcation et il y aurait donc 18 autres disparus". L’accident s’est produit à quatre milles nautiques de Tanger (Nord du Maroc) et les gardes-côtes espagnols ont découvert sur les lieux du drame 11 hommes et 11 femmes à la dérive sur la coque de l’embarcation chavirée. Aussitôt après, les autorités espagnoles ont mis en place un dispositif de recherche des disparus en dépêchant un avion et deux navires. "Un hélicoptère inspecte la zone. Actuellement, nous n'avons trouvé aucun corps à la surface de l'eau", ont indiqué les services de secours espagnols, précisant que les recherches sont menées conjointement avec le Maroc, le drame ayant eu lieu dans les eaux territoriales marocaines. ANNABA 18 harragas interceptés D ix huit harragas ont été arrêtés jeudi vers minuit, à un mile et demi au nord de Ras El Ma, par les unités des gardes-côtes, dans la wilaya de Annaba. Ces clandestins âgés entre 17 et 29 ans, avaient embarqué, une demie heure auparavant, à partir de la plage de la Seybouse, dans le but de rejoindre les côtes italiennes. Originaires de Constantine, d’Alger, et de Annaba, ces candidats à l’émigration clandestine avaient versé 05 à 8 millions de centimes à un passeur, afin de se procurer une embarcation, un GPS et enfin du carburant. Selon des sources proches de la station maritime des gardes- côtes de Annaba, ces clandestins s’étaient bien préparés pour mener à terme, cette aventure qui malheureusement a été avortée par l’unité 346 des gardes-côtes. Ils ont été présentés hier, au Parquet et par citation directe, ils doivent comparaître le 26 juin prochain. S. M. BOUMERDES Peine capitale par contumace pour 14 terroristes Q uatorze individus ont été condamnés jeudi à la peine capitale par contumace par le tribunal criminel prés la cour de Boumerdes pour leur implication dans une même affaire de terrorisme. Six autres individus arrêtés dans cette affaire ont vu leur procès reporté à la prochaine session criminelle, à cause de l'absence de leur défense. Selon l'acte de renvoi du tribunal, l'ensemble des mis en cause de cette affaire, qu'ils soient ceux en fuite ou ceux arrêtés, sont poursuivis pour "constitution d'un groupe terroriste armé, homicide volontaire avec préméditation et guet apens et tentative de meurtre". a conférence internationa le sur le désarmement a été bloquée pendant 12 années. Ce n’est que les efforts, fortement salués, de la diplomatie algérienne qui ont permis son déblocage. «Je salue l’initiative algérienne, qui, avec sa diplomatie, a permis de débloquer la situation bloquée depuis 12 ans», a déclaré, avant-hier, le secrétaire général de l’ONU à la chaîne de télévision algérienne Canal Algérie dans le cadre de la diffusion d’une page spéciale sur cette conférence de Genève. Au cours de cette diffusion, le journaliste a fait parler les ambassadeurs du Brésil, de l’Autriche, des Pays-Bas et l’ambassadeur ainsi que la ministre suisse des Affaires étrangères. Tous ces intervenants ont salué les efforts consentis par la diplomatie algérienne. Cette diffusion a rappelé, images à l’appui, le rôle, toujours important, assumé par l’Algérie au sein de cette conférence. C’est ainsi que le journaliste est revenu sur l’année 1979, lorsque Abdelaziz Bouteflika, alors ministre algérien des Affaires étrangères, présidait une séance de la conférence internationale. L’Algérie présidait à cette époque, cette conférence. Cette conférence, à présidence tournante, a décidé, lors de la rencontre du 29 du mois dernier, d’adopter le programme de l’Algérie, par consensus et d’installer des groupes de travail pour la concrétisation de cette initiative. C’est une grande victoire pour la diplomatie algérienne, comme l’ont annoncé les intervenants lors de cette diffusion de Canal Algérie. A.B SESSION CRIMINELLE À TIARET 10 années de prison pour un contre- facteur S iégeant en troisième ses sion de l’année en cours, le tribunal criminel de Tiaret, a condamné mercredi T.K 37 ans à dix ans de prison ferme pour trafic de billets de banque et faux et usage de faux. Les faits de l’affaire remontent à l’année 2006, lorsque les éléments de la gendarmerie nationale de Rechaïga avaient reçu une plainte déposée par une des victimes du trafiquant auquel il avait vendu des agneaux contre des billets de banque en fausses coupures de 1000 dinars. Les gendarmes, lors d’une descente au marché hebdomadaire de Hammadra ont vite identifié et arrêté le trafiquant en possession d’une somme de 9800 dinars en fausses coupures de billets de banque de 100 et 200 dinars. L’enquête a permis aux gendarmes à la découverte d’une autre somme très importante de 331800 dinars en faux billets, également de 1000 et 200 dinars, dissimulés au domicile du «faux riche». Durant sa comparution devant le tribunal, l’accusé a reconnu ses faits tout en précisant qu’il procédait au change de billets authentiques contre de grandes sommes en faux billets dans d’autres coins de la wilaya. Le représentant du ministère public, après avoir relaté les faits et les accusations retenus contre le contrefacteur, requiert 20 ans de prison. Ainsi, et après délibération, les juges sont revenus avec la peine de dix années de prison ferme prononcées contre l’accusé, pour trafic de billets de banque et faux et usage de faux. L.Bouhala BLANCHIMENT D'ARGENT U source. Mardi, une douzaine de personnes ont été interpellées en collaboration avec la brigade des stupéfiants. La surprise des enquêteurs est venue de la découverte d'importantes sommes d'argent véhiculées par les suspects. Des flux de plusieurs dizaines de milliers d'euros ont été dans un premier temps retracés avec l'Algérie et des investissements immobiliers ont ensuite été détectés. Les personnes interpellées vont être présentées vendredi au parquet de Marseille. Dans l'affaire du trafic de cocaïne et d'héroïne qui durait depuis 2006 dans le golfe de Saint-Tropez, vingt personnes ont été mises en examen à Draguignan (Var) et placées sous mandat de dépôt. Parmi elles, les chefs présumés du réseau, Sofiane Bonour, né à Paris en 1986, condamné déjà à trente ans de réclusion pour trafic de drogue en Algérie, Ridah Zaidi, né en 1977, de nationalité tunisienne, et Faycal Chouabi, né à Annaba (Algérie) en 1973. GRÂCE AUX CHIENS DRESSÉS Drogues, armes et munitions découverts à Tlemcen a brigade canine a permis de débusquer plus de 271 kg de kif traité, des armes et des munitions lors des opérations de recherche effectuées par la gendarmerie nationale dans les zones frontalières de la wilaya de Tlemcen en 2008. Le chef de cette brigade, rencontré lors de "portes ouvertes", a ajouté que ce travail s'effectue en groupes répartis dans plusieurs points de la wilaya. Le premier groupe est chargé de la recherche et du ratissage renforcé par des chiens dressés, alors que le deuxième s’occupe de la détection de stupéfiants dans les véhicules, magasins, domiciles de suspects. Un troisième groupe se spécialise dans la recherche d'armes, de munitions et d'explosifs. Cette brigade, lancée dans les années 80, a été L élargie ces dernières années à 10 groupes touchant les zones frontalières de Maghnia, El Aricha, Bab El Assa en diversifiant ses actions de la lutte contre le crime, la contrebande et autres, a-t-on souligné. Les rondes, le contrôle routier, les perquisitions, l’escorte des détenus, les rafles et descentes nocturnes, figurent parmi les autres missions des éléments de cette brigade, qui ont réussi dernièrement la découverte de 376 kgs de kif traité dissimulé à l’intérieur d’un salon de coiffure pour dames au chef-lieu de wilaya. Ils ont également découvert le cadavre d'une personne trouvée morte au fond d'un puits à Ain Youcef, et des explosifs à bord d'un véhicule sur la route d’El Ourit, selon le même responsable. BOUSSAÂDA Saisie de 48,5 kg de kif traité Q uelque 48,5 kilogrammes de kif traité ont été saisis mardi dernier à Boussaâda (M'sila), indique jeudi la Gendarmerie nationale dans un communiqué. "Le 2 juin 2009, agissant sur renseignements et en vertu d'un mandat de per- 04, Rue Mohamed Khemisti- Oran Tél/Fax: 041-29-26-03 / Mobil: 0661-203.186 www.immobilierbensaid.com 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Nekkache USTO Location F2, meublé à la rue de la Remonte Vend appt F5 C.SDB 3ème étage situé à la rue Mohamed Khémisti Location Appt Loue appt F3 80m² meublé, à cité Hai El Badr, Gd Standing, 3ème étage, cité résidentielle, clôturée, sécurisée avec poste de gardiennage, jardin, espace vert, jeux d’enfants, stade basket, toutes commodités. Vend appt F5 138m² C.SDB 2ème étage situé à la rue Larbi Ben M’Hidi Location F3 RDC à Es Senia 70m², toutes commodités Vend appt F6 C.SDB, RDC situé à la rue Marcel Cerdan Location F3, c.sdb, 3ème étage, 80m², sur Front de mer Vend duplex situé au Bd Mâata 6 pièces + 2 CSDB Loue appt F3 au Bd Front de mer, 3ème étage, grand standing, vue panoramique sur mer, meublé équipé Vend appt F7 à Rue, Larbi Ben M’Hidi C.SDB 230M² 2ème étage Gd standing acté 2 entrées Loue F4 1er étage 110M² au Bd Docteur Benzerdjeb Vend appt F6, 2 appts jumelés, 2ème étage,2 façades, acté, immeuble de 3étages, 150m², c.sdb + gde terrasse à la rue Michelet Loue appt F4 C.SDB 1er étage, situé à la rue des Sœurs Benslimane Loue F4 CSDB 3ème étage, situé à la rue des Sœurs Benslimane Loue 4 (F5) C.SDB meublés situés à la rue Mohamed Khemisti Location appt F4 à Ave Loubet, c.sdb, meublé, 3ème étage, 120m² Location F4 11ème étage, à la cité Jean de la Fontaine vue sur mer, toutes commodités, avec 2 ascenseurs Location F4 c.sdb, 4ème étage à Adda Benaouda Loue F5 1er étage situé à Grand terre Démantèlement d'un réseau entre l'Algérie et la France ne vaste opération de blan chiment d'argent entre Marseille et l'Algérie a été mise au jour à la suite du démantèlement, fin mai, d'un trafic de stupéfiants dans le golfe de SaintTropez, a-t-on appris jeudi de source proche de l'enquête. Le Groupe d'intervention régional (Gir) de Provence-Alpes-Côte d'Azur qui a démantelé la semaine dernière un réseau de stupéfiants entre le golfe de SaintTropez et Marseille, a poursuivi ses recherches dans le milieu maghrébin, a indiqué la même 21 CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES BENSAÏD CHLEF L LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 ESPACE PUB quisition, les gendarmes de la brigade territoriale de Boussaâda ont interpellé 2 personnes et saisi dans le domicile de l'une d'elles au centre-ville 48,5 Kg de kif traité", précise la même source, ajoutant qu'"un complice demeure en fuite". Location F5 1er étage, 150m², à place des victoires Lou F6 2ème étage 220M² situé au 32, Rue D’Assas (Plateau) en face l’hôpital Location appts F3 110m²+ F4 120m² au centre- ville Location F3, 1er étage au centre d’Es Senia Vend appt F5 140m² 3ème étage situé au Bd de la Soummam Vend F5, c.sdb à Eckmühl acté libre de suite, refait à neuf Vend appt F3 3ème étage, à Hai Zitoun, acté Vend appt F4 au 10ème étage avec ascenseur c.sdb à la résidence Perret 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Vend villas Vend villa 450M² R+1 vieille bâtisse avec permis de démolition située aux Castors Bd commercial Vend villa 300M² située à la résidence Djabbari El Barki R+1 : 6 pièces +3 salons+ puits+cuisine+SDB Vend villa 500M² R+1 à Bouisseville avec S/ sol: GD garage+ chauffage central+ jardin+ puits +piscine RDC : Gd Salon+ Gde cuisine+ SDB + hammam. 1er: 5 chambres+ 2.SDB+ 2 Terrasses Vend villa 435M² à Protin double façade RDC: 6 pièces, cuisine, salle de bain+jardin+garage Vend villa 1500M² située à Hassi El Ghalla, 280m² bâti R+1 style colonial RDC 3 garage+ buanderie+ 2 pièces.1er : salon + 3 pièces+ cuisine avec salle à manger + SDB Location F3 1er étage Hassi Bounif 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Vente appts Vend studio 28M² avec jardin RDC à (nord de Dijon) France Vend F3 2ème étage, 80m², c.sdb, acté, à cité Lobet, côté direction EPLF Vend appt F3 RDC, avec garage, c.sdb, CNL Bir El Djir, sur Bd, 75m² Vend appt F3, situé côté lycée Lotfi C.SDB, au 4ème étage Vend appt F3 C.SDB 3ème étage situé à la cité Jean de la Fontaine Vend F3 c.sdb 2ème étage 65M² au 41, Rue Marcel Cerdan, refait à neuf, acté Vend appt F3 1er étage situé à la Rue Khemisti côté B.N.A Vend F4 avec terrasse 1er étage Rue de la Fonderie côté B.N.A Vend appt F4 c.sdb, 1er étage, 80m², acté, libre de suite, toutes commodités au rond point Bel air Vend appt F4 110M² 3ème étage situé aux Pyramides Vend appt F4 117M2 C.SDB 3ème étage situé à cité Protin Vend F3 4ème étage, Hai El Badr 3 façades, 65m², acté, toutes commodités Vend appt F3 C.SDB 1ème étage situé à bd Vend villa 300M² située à Bel air R+2 bâti 160M² RDC: local 100M² + garage+ cour+ jardin+ piscine. 1er: Dg salon double + 4 chambres + SDB + hammam+ cuisine avec salle à manger+ salon de séjour + terrasse. 2ème: salon oriental + 3 chambres +salle d’eau + terrasse Vend villa 1000M2 située à Point du jour avec piscine +Gd jardin +Gd garage pour 6 voitures+ loge du gardien + 3 Gds salons + 8 chambres + hammam+ 3 SDB+Gde cuisine avec salle à manger Vend villa 2000M² située à Canastel avec piscine+ Gd jardin+ cour + Gd garage + loge du gardien +8 chambres + 3 salons + hammam + 3 SDB+ cuisine avec salle à manger Vend villa 600M² à Canastel avec piscine et jardin composée: 2 salons + cuisine avec salle à manger + 8 chambres + 2SDB + hammam + garage pour 2 voitures Vend villa avec piscine 482M² à St Hubert bâti 180M² R+1.S/sol 220m²+ garage 7 voitures+ buanderie+ chauffage + bâche d’eau 21000 + jardin RDC: C.SDB + 1chambre + 1 salon + un coin de repos séjour. 1er: 2 chambres SDB + suite avec SDB Vend villa à Trouville Grd standing 380M² bâti 220 R+2 acté. RD : salon + C.SDB + salle de séjour + hall + terrasse + jardin+garage 2 voitures Vend villa 430M² située aux Palmiers, RDC : composé: 5 pièces+gd salon + c.Sdb + cour + garage + jardin Vend maison de maître 500M² située à Bastille R+1 RDC : local 280m² + appt + garage Vend villa 300m² Choupot 3 façades, bâti 300m² s/sol garage, hammam, grande cuisine sdb, 1 pièce avec chaudière+ bâche d’eau. RDC : grande cuisine + 2 pièces + cuisine avec terrasse + hall + 2 pièces + grand salon. 1er étage: 5 pièces + sdb + salon séjour+hall + terrasse salle de fêtes Vend villa 250M² à Bir El Djir R+2 actée, libre de suite .RDC : local+ cave + hammam + cour et jardin+cuisine. 1er étage : hall+salon + cuisine + véranda + chambres + sdb.2ème étage : 3 chambres + sdb + hall + terrasse + garage Vend villa 450M² Bir El Djir lotissement 119, R+2, nouvelle construction, actée et libre de suite. RDC : local 220m² + cour+jardin+ bâche+chaufferie.1er : salon +3 chambres +cuisine sdb+cour. 2ème : salon +2 chambres+terrasse Vend villa 160M² au nouveau Canastel double façade R+1 .2 locaux en activités+ garage+cour 1er : Gd salon+ 3pièces +C.sdb+terrasse à 90% finie Vend villa 240M² Magenta 2 rue de Tlemcen double façade R +1 RDC 2Gd salons + cuisine avec salle à manger + cour + garage 2 voitures .1er : salon + 5 chambres Vend villa 400M² Protin double façade RDC : 1 salon + 4 chambres + cuisine sdb + garage + cour + jardin Vend villa 200M² cité Petit Lac 68 logts double façade. R+1 bâti 180M² RDC : 2locaux+2 pièces+WC+cour +jardin .1er: 2 salons +2 chambres+ hammam +hall+ terrasse Vend un bain maure 300 m² avec habitation, 7 pièces + c.sdb + WC + cour à Tlemcen côté la gare. composée: 5 pièces+salon+ 2sdb+ cuisine+gd garage 4 voitures + local 120m². puits, bâche d’eau, climatisation, toutes commodités Vend villa 500m² à Courbet, composée: 3 F5+ c.sdb+ cour+ jardin+garage Vend villa 1200 m², bâti 250m² R+1 à St Hubert, composée: 2gd salons+ cuisine salle à manger+ hammam+ avec jardin et cour, piscine+dépôt de 400m²+gd garage.1er étage: 6 chambres+ 2sdb+ une grande salle avec buanderie +terrasse Vend villa 370m² double façade, R+2, bâti 160m², située sur une grande artère ENSEP, composée: jardin avec arbres fruitiers+ garage pour 3 voitures Entre sol: grand salon+ kitchenette +hammam + WC. RDC: hall + salon marocain+ sdb+ cuisine.1er étage: 4 pièces + 2sdb.2ème étage: 1 pièce+ grand salon + sdb + véranda+sdb +buanderie avec kitchenette Vend villa 288 m² à Sidi Maârouf, bâtie 180 m², R+2 RDC : 2 jardin + gd salon + cuisine avec salle à manger + sdb + garage 2 voitures. 1er : 4 chambres avec salle de bain + WC + gd hall. 2ème : 4 grandes chambres + cuisine + sanitaires + terrasse. Vend villa 500 m² à Bel Air près du bd StEugène, style colonial, composée : RDC : 2 grands salons donnant sur terrasse couverte + 1 pièce + c.sdb + WC + jardin. 1er étage : 5 pièces + sdb + WC + bâche d’eau 7000 L + puits. Vend villa 200 m², avec piscine à Fernand Ville, nouvelle construction, composée : garage 2 voitures + cuisine moderne + hammam + chambre+ hall + salon séjour + 2 jardiniers. 1er étage : salon triple + cuisine équipée + salon oriental + sanitaire. 2ème étage : 3 chambres + suite avec sdb + sanitaire + terrasse + salle de sport + buanderie. Vend maison de maître 288m² R+1 à Gdyel, EURL DZ People RECRUTE Journalistes en Français Infographes Photographes Tel: 041.40.56.71 Fax: 041.40.56.69 Email: [email protected] 20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 A LA UNE FONCIER INDUSTRIEL PÔLE & MIC L’ANIREF récupère les actifs non exploités des EPE T enant compte de l’impor tance de ce volet pour enclencher un véritable processus de relance de l’investissement, les pouvoirs publics viennent de lancer une nouvelle bataille dans l’objectif de venir à bout de toutes les contraintes qui continuent d’entourer la gestion du foncier industriel. En effet, l’ANIREF, qui a été créée pour cette fin, renforce davantage la banque de donnée constituée à son niveau contenant tous les actifs et le portefeuille foncier mis désormais à la disposition des porteurs de projets et investisseurs potentiels. A cet égard, les actifs excédentaires et résiduels des entreprises publiques ou ceux se trouvant au niveau des zones industrielles, sont confiés à l‘ANIREF qui les gère pour le compte de l’Etat. Cette dernière en a récupéré jusque là plus de 700 lots et dispose actuellement de 751 hectares qui sont mis à la disposition des investisseurs. Il s’agit ici du foncier destiné à des projets dans la production ou les services et non pas dans le tourisme, l’agriculture ou la promotion immobilière, secteurs d’activités qui ont leurs propres instruments de gestion du foncier. Bientôt, une mercuriale, en cours d‘élaboration par l‘ANIREF, servira de référence dans la mise à prix des actifs soumis aux enchères publiques. Elle fournira des informations, actualisées tous les six mois, sur les prix du foncier par région dans l‘espoir d‘inciter les investisseurs à aller vers l‘intérieur du pays et délaisser la capitale et les grands centres urbains. Enfin, un guide foncier comprendra les procédures d‘accès ainsi que les modalités de mise en produit des actifs. A l‘ANIREF, on appelle cette démarche, le marketing territorial et l‘objectif déclaré est de faire valoir les autres régions pour diminuer la pression sur Alger et sur les grandes villes. A Ain Defla, Bouira ou Blida, wilaya qui ne sont pas trop éloignées d‘Alger, il y a, selon la responsable de l‘ANIREF, des terrains et des avantages. Il reste juste à le faire savoir aux investisseurs, y compris les étrangers. L‘ANIREF, qui a le statut d‘établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC), a des antennes régionales dans plusieurs wilayas et ses activités sont menées en collaboration avec d’autres services publics comme la direction des domaines. Comme elle a été recommandée à maintes reprises et à l’unanimité par les chefs d’entreprises et le patronat, la concession est la seule forme juridique d‘allocation de terrains appartenant au domaine privé de l‘Etat, destinés à l‘investissement. L‘ordonnance du 1er septembre 2008 (qui a rectifié celle d‘août 2006), exclut la cession en matière de foncier de l‘Etat. Le régime de la concession octroie toutes les prérogatives d‘un propriétaire, il protège et garantit les intérêts de l‘investisseur tout en mettant fin à la spéculation sur le foncier industriel. La concession est accordée pour une durée minimale de 33 ans renouvelable jusqu‘à une durée maximale de 99 ans sur la base d‘un cahier des charges qui comprend des clauses permettant le suivi et le contrôle par les services des Domaines. Si les obligations qui y sont contenues ne sont pas respectées - par exemple : terrain détourné de sa vocation ou non utilisé -, sur simple constat d‘huissier de justice, c‘est la procédure de déchéance qui intervient. Ahmed Allal AVEC 27 ENTREPRISES PRÉSENTES À LA FIA Les Etats-Unis investissent hors hydrocarbure E n effet, d’autres secteurs d’activité, tels les technologies de l’information et de la communication, la protection et sécurité, les services, le transport et la formation sont des investissements américains désormais présents en Algérie. Habituellement focalisé sur le pétrole, l’intérêt des entreprises américaines envers l’Algérie tend à se diversifier pour «concerner d’autres secteurs d’activité», a déclaré Samia Amel Benaïssa, responsable du pavillon USA à la 42e FIA. «Des partenariats sont en train d’être signés entre Algériens et Américains dans le domaine des services, agroalimentaire, High Tech et systèmes de sécurité», a-t-elle annoncé, avant d’ajouter: «Une mission d’études et d’affaires sera conduite par le Conseil d’affaires algéro-américain (US-Algeia Buisness Council) qui permettra aux opérateurs algériens de rencontrer leurs homologues américains dans le domaine de l’industrie de l’emballage, de l’agroalimentaire et du marketing, à l’occasion de la foire consacrée aux produits d’emballage qui aura lieu en octobre à Las Vegas». A propos des exportations algériennes hors hydrocarbures vers l’Amérique, le Centre national de l’informatique et des statistiques (Cnis) des douanes indique que les USA est le 3e client de l’Algérie pour les produits hors hydrocarbures pour le premier trimestre 2009, après l’Espagne et la France, avec une valeur de 38,75 dollars US représentant une part de 15,32%. En termes d’impor- tations, les USA est le 6e fournisseur de l’Algérie pour la même période et ce, pour une valeur de 466,24 dollars représentant une part de 4,95%, gardant ainsi sa place, comparativement à l’année 2008 où les USA ont exporté vers l’Algérie pour une valeur de 2 181,58 dollars. Dans le même registre et lors de sa visite à Alger en octobre dernier, le secrétaire d’Etat-adjoint américain au commerce avait indiqué que «l’Algérie se place en 23e position du classement des échanges commerciaux US avec des pays tiers». Pour cela, il était prévu d’installer en Algérie un attaché commercial en permanence avec pour mission de faire connaître le potentiel du marché algérien aux entreprises américaines. A.B ALGER Clôture de la 42ème Foire internationale a 42ème Foire internatio nale d'Alger (FIA) a été clôturée jeudi en fin d'après-midi au terme de six jours d'activité marqués par une forte participation étrangère et une affluence particulière du grand public et des professionnels. Inaugurée samedi dernier par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, la 42ème FIA placée, cette année sous le thème "Un moment fort pour l'émergence d'une économie L compétitive et performante", a vu la participation de pas moins de 1.300 entreprises dont 870 étrangères activant dans divers secteurs économiques. Le directeur de la promotion et de la coopération à la Safex, organisatrice de la FIA, M. Mouloud Slimani a indiqué à l'APS que onze (11) contrats commerciaux et 16 de partenariat ont été conclus au cours de cette foire entre des entreprises algériennes et leurs ho- mologues étrangères dans des divers domaines d'activité économique et commerciale. S'appuyant sur les premières données tirées de 160 questionnaires sur les 1.300 remis par la Safex aux exposants dans le cadre d'une étude, M. Slimani a relevé que "994 contacts sérieux susceptibles d'aboutir à la signature de contrats ont été établis entre des opérateurs nationaux et étrangers". 05 Par B. Nadir One, two, three, viva l’Algérie! C’est formidable de voir les Algériens très attentifs et à l’écoute de tout ce qui se passe du côté de Blida, à la veille de la rencontre Algérie-Egypte. En un moment trop court, les Algériens expriment leur attachement à leur Algérie. Ce sport, sublime et magique, fait transformer des jeunes sans aucun attachement, en fervents patriotes et de surcroît prêts à se sacrifier pour leur pays. Et comme par miracle, on ne parle lors de telles occasions que d’exploits des aînés. Finalement et pour ne pas trop accabler les politicards, le sport en général et le football en particulier unissent les Algériens et mêmes des peuples de différents pays. Le football en Algérie mobilise mieux que tous les partis réunis. Pour preuve, l’opération de hisser les couleurs nationales, lors de grands évènements, n’a pas connu le succès escompté, mais le jour du match, les jeunes s’expriment par des drapeaux. Certainement, de nombreux gens ont bien remarqué que ces drapeaux sont trop propres et mieux que ceux brandis sur certains édifices nationaux. C’est formidable de voir des milliers de jeunes en train de chanter l’Algérie et prier pour que les Verts sortent vainqueurs. Des vieux, des moins vieux et des jeunes, sont tous unis ce jour-là sauf bien sûr les fanatiques islamistes qui boudent de telles cérémonies mais n’osent pas affronter les jeunes pour leur dire que c’est illicite. Au demeurant, ce jour-là, femmes et hommes suivent la rencontre. De nombreux jeunes souhaitent suivre cette rencontre et soutenir les Verts. Et là, on se demande pourquoi les structures de l’Etat ne pensent pas à construire un stade digne de l’Algérie au lieu d’attendre la pelouse du stade du 05 juillet ou de faire revêtir le stade d’Oran par une pelouse synthétique. Il faut être à la hauteur des espoirs des jeunes et pour cela, il faut imiter les Français qui, lors de telles rencontres, mobilisent et sensibilisent leur peuple pour des thèmes bien précis. Enfin, «one, two three, viva l’Algérie». RÉALISATION D'UN GAZODUC Saipem remporte un contrat de 580 millions de dollars avec Sonatrach L a filiale du groupe pétrolier italien ENI, Saipem, vient d’obtenir un contrat 580 millions de dollars (près de 409 millions d'euros) pour la réalisation d'un gazoduc en Algérie, a-t-elle annoncé hier dans un communiqué. Saipem a obtenu ce contrat avec la compagnie pétrolière Sonatrach, précise le communiqué. Ainsi, le projet prévoit la réalisation d'ici à 26 mois d'un système de gazoducs reliant le nord-est de l'Algérie vers la côte nord orientale sur une longueur de 350 km, précise la compagnie italienne spécialisée dans la recherche et les forages pétroliers. N.B. OPEP Pas d'adhésion russe en perspective a Russie ne deviendra pas membre de l'OPEP dans un avenir proche, a déclaré jeudi en marge du Forum économique de Saint-Pétersbourg le PDG de Lukoil, Vaguit Alekperov. Selon le numéro un de la principale compagnie pétrolière privée, l'OPEP mène actuellement un travail efficace de régulation du marché. "Grâce aux efforts de l'OPEP les prix montent, nous sommes satisfaits", a-t-il ajouté. Malgré l'insistance de l'OPEP sur l'adhésion de la Russie, Moscou se contente pour l'instant d'un représentant auprès de l'organisation, ce qui a permis de mettre en place des relations étroites avec le cartel. Moscou s'est notamment solidarisé des dernières coupes dans la production réalisées par l'OPEP. L'Organisation des pays exportateurs de pétrole, qui contrôle L aujourd'hui environ 40% de la production mondiale, regroupe l'Algérie, l'Angola, l'Equateur, l'Indonésie, l'Iran, l'Irak, le Koweït, la Libye, le Nigeria, le Qatar, l'Arabie Saoudite, les Emirats Arabes Unis (EAU) et le Venezuela. 06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 ESPACE PUB R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT La Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mostaganem, lance un avis d’appel d’offres restreint pour la réalisation des travaux des VRD sites suivants : * 23 LOGTS LSP HADJADJ * HABITAT GROUPE TOUAHRIA * RADAR 38 LOGTS GROUPE Les entreprises qualifiées titulaires du certificat de qualification et classification catégorie I et plus (activité principale travaux publics), peuvent soumissionner pour un ou plusieurs sites. Les cahiers des charges sont à retirer auprès de la direction de l’urbanisme et de la construction sise à «Cité administrative Salamandre-Mostaganem » Le dossier de soumission comporte deux offres (l’une technique et l’autre financière) et comprendra les pièces indiquées ci-dessous 1) OFFRE TECHNIQUE: L’offre technique accompagnée des pièces et documents exigés dans le cahier des charges se compose comme suit : -Une déclaration à souscrire (avec l’instruction aux soumissionnaires cotée et paraphée) -Certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale travaux publics) copie légalisée -Le statut de soumissionnaire s’il y a lieu -Bilan financier de la dernière année visé par les impôts. Copie légalisée -Registre de commerce copie légalisée -Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou le directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société -Liste des moyens humains justifiée par la CNAS en cours de validité et pour les cadres déjà figurant sur la liste visée par la CNAS, leurs diplômes légalisés -Liste des moyens matériels justifiés par des cartes grises (copies légalisées) -Extrait de rôle avec toutes les impositions moins de 03 mois copie légalisée -Les références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par le maître d’ouvrage légalisées (travaux similaires) -Attestations de mise à jour: CNAS, CASNOS et CACOBATH copies légalisées et en cours de validité -Planning des travaux visé par l’entreprise 2) OFFRE FINANCIERE: -La soumission remplie et visée -Le bordereau des prix unitaires rempli en lettres et en chiffre cacheté et signé -Le détail estimatif et quantitatif cacheté et signé -Cahier de prescription spéciale dûment rempli et signé Les soumissions doivent parvenir sous double enveloppe cachetée et anonyme à Mr le Directeur de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mostaganem, «cité administrative Salamandre –Mostaganem » Les offres accompagnées des pièces énumérées ci-dessus, doivent parvenir sous double enveloppe fermée à l’adresse indiquée L’enveloppe extérieure doit être anonyme ne comportant que les indications suivantes : «APPEL D’OFFRES RESTREINT DE RÉALISATION DES VRD DU SITE : ………………………………………» «SOUMISSION À NE PAS OUVRIR» Les entreprises peuvent soumissionner pour un ou plusieurs sites Il est recommandé aux soumissionnaires d’effectuer des visites des sites devant recevoir les projets de travaux L’ouverture des plis des offres techniques et financières aura lieu le 21/06/ 2009 à 14h00, au siège de la Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mostaganem Les soumissionnaires peuvent assister à l’ouverture des plis Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant une durée de quatre vingt dix (90) jours à compter de la date limite de dépôt des offres. ANEP N°5184/31 06/06/2009 Actus Star LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 Un retour confirmé dans «Lost» ! R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Comme annoncé à la fin de la saison 4, Emilie De Ravin fera son retour dans «Lost» dans la saison 6 après un an d’absence... Que les fans d’Emilie de Ravin et du personnage de Claire se rassurent : elle sera bien de retour dans la saison 6 de Lost, comme prévu, et toujours en tant que régulière ! A la fin de la saison 4, Claire suivait son père (ou son fantôme ?), Christian Shephard, dans la fameuse cabane de Jacob et depuis, plus rien ! Qu’a-t-elle bien pu AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL La Direction de la wilaya des IMPOTS de Sidi Bel Abbes, lance un Avis pour Appel d’Offres pour la Réalisation du : * Lot N° 1 Gros Œuvres et V.R.D * Lot N° 2 Logements du centre de proximité des impôts de SFISEF Les entreprises qualifiées en bâtiment intéressées par le présent avis, peuvent soumissionner et retirer le cahier de charges auprès du bureau d’étude LOUHIBI MOHAMED REDA sis au 45 rue Palestine Ex Mogador, contre paiement de 2500,00 DA Un évadé de «Prison Break» dans «Heroes» ! * Activité principale Bâtiment * Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes: A/ OFFRE TECHNIQUE ET DOSSIER ADMINISTRATIF : - Déclaration à souscrire - Registre de commerce (légalisé) - Certificat de qualification et classification en cours de validité: (Activité principale dans le domaine de bâtiment) - Statut de l’entreprise - Extrait de rôles (original) apuré, datant de moins de (03) mois précisant la nature des cotisations (TAP, IRG et TVA) - Carte d’immatriculation fiscale - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT en cours de validation (originale) - Casier judiciaire du gérant ou du directeur (l’original moins de 03 mois) - Références professionnelles (attestation de bonne exécution avec indication des montants des travaux similaires réalisés, des procès verbaux de réception - Moyens humains, avec CV visés par les services de CNAS - Moyens matériels avec cartes grises et Assurances en bail de locations - Bilan fiscal des trois (03) dernières années (visé) - Références bancaires ou relevés bancaires - Planning de réalisation des travaux B/ OFFRE FINANCIERE - La Soumission (signature et cachet) - Le cahier des prescriptions spéciales (signature et cachet) - Le bordereau des prix unitaires (signature et cachet) - Le devis quantitatif et estimatif (signature et cachet) - Le délai d’exécution Les offres techniques et financières doivent être contenues dans deux (02) enveloppes et ne comportent que les mentions suivantes * Enveloppe N°01 : Offre Technique» * Enveloppe N°02 : Offre Financière Les deux offres doivent être contenues dans une seule enveloppe anonyme qui ne portera que la mention suivante : «REALISATION d’un Centre de Proximité des Impôts à SFISEF en lots séparés.. » Les offres seront déposées à la Direction des impôts nouvel Hôtel des Finances 2ème étage, Rue Cheikh Labri Tebessi à Sidi Bel Abbes Le délai de dépôt des offres est fixé à la date du : 23/06/2009 Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours L’ouverture des plis est prévue pour le : 23/06/2009 correspondant à la date limite du dépôt des offres à 14 heures, les soumissionnaires sont invités à y assister. ANEP N° 5223/31 06/06/2009 faire pendant que ses compagnons d’infortune voyagaient à travers le temps ? Retrouvera-telle son fils Aaron ? Les théories les plus folles courent depuis un an sur sa mystérieuse disparition. Certains pensent même qu’elle est morte dans l’explosion du village des Autres... Carlton Cuse et Damon Lindelof, les producteurs et scénaristes de la série, ont avoué qu’ils étaient très excités par le retour de Claire et très impatients que les téléspectateurs en découvrent les circonstances. Avatar trop long ? Landau, l’un des producteurs d’Avatar, le nouveau film de James Cameron, a annoncé que le film « durerait certainement plus de 2h30 ». C’est le dernier rebondissement d’une discussion autour de la durée finale de cette uvre de science-fiction épique. En effet, il a d’abord été affirmé, d’après des sources internes à l’équipe du tournage, qu’Avatar durerait pas moins de... 189 minutes (3h09 !). Ce qui pose un problème technique bien réel. En effet le film doit être distribué en 2D, en 3D et en IMAX 3D. Dans le cas de ce dernier format, il est à l’heure actuelle techniquement impossible de diffuser des films de plus de 160 minutes. Ce qui supposerait, comme souvent avec Cameron, différents montages. Il y aurait donc une version longue d’Avatar qui ne sera probablement pas visible en 3D (ou du moins en IMAX). Mais d’ici décembre, peutêtre que le réalisateur révolutionnaire aura trouvé une solution à ce léger problème... Robert Knepper, le célèbre T-Bag de «Prison Break», sera un des nouveaux personnages de la saison 4 de «Heroes»... Après Madeline Zima, c’est au tour de Robert Knepper de rejoindre la saison 4 de Heroes ! Celui qui a interprété pendant 4 ans le pervers T-Bag dans Prison Break ne sera pas resté longtemps au chômage après l’arrêt de la série qui l’a révélé ! Il participera à au moins 6 épisodes du volume 5 intitulé «Redemption», dont le tournage commence cette semaine, et dans un rôle majeur s’il vous plaît... Il sera à nouveau un méchant et même LE méchant de la saison 4, prénommé Samuel. Doté d’un sens de l’humour très particulier, la cruauté coulant dans les veines, il fera évidemment bien des misères à nos Heroes ! Décès de David Carradine «Kung Fu», le Bill de «Kill Bill», le héros de dizaines de séries B (voire Z), David Carradine est mort ce mercredi 3 juin à Bangkok en Thaïlande. Il avait 72 ans. Il a été le moine de Kung Fu, le Bill de Kill Bill, le héros de dizaines de séries B (voire Z), David Carradine a été retrouvé pendu dans un placard de sa chambre d’hôtel, ce mercredi 3 juin, à Bangkok en Thaïlande. L’acteur était en plein tournage de Stretch. Il avait 72 ans. Fils aîné de l’acteur John Carradine, frères de Keith Carradine et Robert Carradine. David Carradine suit des études musicales au Collège d’Etat de San Francisco et se découvre une vocation de comédien en participant comme musicien aux spectacles de la section d’art dramatique de son université. Il rejoint alors une compagnie de répertoire shakespearien, dans laquelle il acquiert sur le tas les bases de son futur métier. Après avoir rempli ses obligations militaires, David Carradine travaille comme dessinateur publicitaire à New York puis renoue avec la scène thêatrale en interprétant The Deputy à Broadway et en donnant la réplique à Christopher Plummer dans The Royal hunt of the sun. Fort de ces succès, il retourne à Hollywood pour apparaître dans son premier film, Taggart (1965) de R.G. Springsteen et participer à la série Shane (1966) avant de tenir aux côtés de Barbara Hershey la vedette du premier long métrage de studio de Martin Scorsese, Bertha Boxcar (1972). Délire médiéval pour Natalie Portman ! Jason Priestley aux commandes d’une websérie ! L’ex-Brandon Walsh de «Beverly Hills» va prochainement réaliser «The Lake», une websérie pour la WB... Tous les détails ! Il fallait s’en douter, Jason Priestley partagera désormais son temps entre des apparitions furtives à l’écran et la réalisation. Après 90210 ou encore La Vie secrète d’une ado ordinaire, l’ancien Brandon Walsh de Beverly Hills vient ainsi de mettre la main sur un nouveau show à réaliser ! En collaboration avec TheWB.com, le comédien va ainsi mettre en scène The Lake, une nouvelle série destinée exclusivement au web. Dans cette websérie qui s’inscrira dans le genre du drama, on suivra l’histoire de quatre familles qui, chaque année, passent leurs étés ensemble près d’un lac... Les internautes auront droit à 12 épisodes qui dureront de 7 à 10 minutes. The Lake sera disponible sur le site de la WB dès le mois d’août. Natalie Portman devrait rejoindre le casting de «Your Highness» et donner la réplique à James Franco dans cette comédie réalisée par David Gordon Green («Délire Express»). Natalie Portman en princesse guerrière ! L’héroïne de Deux soeurs pour un roi devrait rejoindre le casting de Your Highness et donner la réplique à un James Franco qui semble décidément se plaire dans le registre comique. Réalisé par David Gordon Green, le film raconte l’histoire de deux princes paresseux, contraints de trouver une solution pour sauver leur royaume... Un scénario qui laisse présager un humour tout aussi décapant que celui de Délire Express, dernier film de Green dans lequel il dévoilait déjà la facette comique de James Franco. En attendant cette plongée délirante dans le Moyen-Âge, Natalie Portman sera à l’affiche du très attendu New York, I Love You, en salle à l’automne prochain. Clovis Cornillac et Virginie Efira en romance Clovis Cornillac, Virginie Efira, Manu Payet et Annelise Hesme sont réunis devant la caméra de Dominique Farrugia pour «L’Amour c’est mieux à deux», une comédie romantique dont le tournage vient de débuter à Paris. 10 ans, cela faisait 10 ans, depuis Trafic d’influence, que l’ancien Nul Dominique Farrugia ne s’était pas essayé à la réalisation. C’est aujourd’hui chose réparée avec L’Amour c’est mieux à deux, une comédie romantique dont le tournage a débuté le 1er juin à Paris sous sa direction et celle d’Arnaud Lemort, qui en a écrit le scénario. Pour l’occasion, un joli quatuor de choc et de charme se donnera la réplique : Clovis Cornillac, dans le rôle d’un 19 idéaliste rêvant de la rencontre parfaite, totalement due au hasard, Manu Payet, dans celui d’un collectionneur d’aventures d’un soir, Virginie Efira et Annelise Hesme. C’est au contact de ces deux jeunes femmes que ces amis d’enfance aux visions diamétralement opposées découvriront les limites de leurs raisonnements respectifs... LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 Tout sur Oran 07 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE COUPURES D’EAU À HASSI BENOKBA PRÉVENTION CONTRE LES FEUX DE FORÊTS MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE WILAYA DE BECHAR MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE SIDI BEL ABBES Des citoyens déplorent, les autorités rassurent 715 hectares de massifs boisés assainis AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ En application des dispositions du décret 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, notamment ses articles 43 et 101, la Direction de l’Hydraulique informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint, relatif à la REHABILITATION DU COLLECTEUR D’ASSAINISSEMENT DIAMETRE 400 mm OUAKDA BECHAR, qu’après jugement des offres effectuées conformément aux critères du cahier des charges, le marché attribué provisoirement selon le tableau ci-après: Soumissionnaire Montant Délai de réalisation OBS HUO Oran 17.786.457,00 02 mois 65,94 P ETB SEDDIKI BOUABDELLAH 33.581.574,00 04 mois 89,00 P Les éventuels recours seront déposés dans un délai de 10 jours à partir de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. LE DIRECTEUR ANEP N° 5212/31 06/06/2009 Y AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43- alinéa 2 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, le Directeur des Travaux Publics de la WILAYA DE SIDI BEL ABBES, informe l’ensemble des soumissionnaires concernés par l’avis d’appel d’offres paru sur le quotidien EL DJOUMHOURIA le 14.04.2009 concernant le projet suivant : ENTRETIEN ET REVETEMENT DU CW37 ENTRE KAID BELARBI ET LA RN07 SUR 4 KM A l’issue de la procédure d’évaluation et d’analyse des offres conformément aux critères prévus dans le cahier des charges, le marché est attribué provisoirement comme suit : Entreprise Montant de l’offre après correction Délai de réalisation Note technique Observation ETPS LABDELLI MOHAMED 20.486.700,00 01 mois 94.5 Offre moins disante et prè qualifiée techniquement Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02-250 du 24.07.2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/ 338 du 26/10/2008, les recours éventuels à l’encontre de la présente décision, peuvent être introduits auprès de Monsieur le président de la commission des marchés de la wilaya de Sidi Bel Abbes un recours durant 10 jours à compter de la parution du présent avis sur les quotidiens EL DJOUMHOURIA et CARREFOUR D’ALGERIE. LE DIRECTEUR a-t-il meilleure preuve pour dire que le spectre de la sécheresse est à nos portes quand des cités voire des familles sont, parfois, desservies au compte-goutte ? Les canalisations des réseaux, les voiries et les avaloirs engloutissent, certes, des dizaines de milliards de dinars mais des citoyens n’arrivent pas encore à avaler des mètres cubes d’eau potable suffisants. Il ne s’agit pas d’une alerte pour effaroucher les uns ou dénigrer les efforts d’autres. Mais la réalité est là. En d’autres termes, il s’agit d’un groupe d’habitants des cités 60,100 et 200 logements de la commune de Hassi Benokba (Est d’Oran) qui a contacté notre journal, déplorant le problème de vulnérabilité de certaines régions de cette commune en matière d’accès facile et normal à ce liquide précieux ». « La commune et particulièrement les services concernés, consentent beaucoup de sacrifices afin de venir en aide à la population de la cité des 100 logements à Hassi Benokba. Mais cela n’explique pas ces coupures récurrentes d’eau. La dernière coupure a atteint 20 jours. Nous dépendons énormément des camions citernes, qui nous desservent presque tous les jours. Seulement, et selon des spécialistes, il s’avère que l’eau des camions n’est pas destinée à la consommation. Ils nous ont, dernièrement averti qu’elle est, exclusivement, utilisée pour le lavage, a déclaré un sexagénaire de la cité suscitée.A notre question de savoir d’où proviendrait cette eau distribuée par ces camions, notre interlocuteur déclare que « la région, regorge, à plus de 70%, de puits ». Il indique qu’ « il faudra donc se préparer à vivre des restrictions cet été ». Il souligne que « les autorités de cette commune sont au courant de notre problème ». Ce ton, à la limite sceptique, est partagé par des habitants des cités 60 et 200 logements, sauf, que ces derniers parlent « de ruptures d’eau pas trop inquiétantes ». Evidemment, l’on citera, comme solution du rechange, dans bien des cas, les eaux minérales. Un investissement, cependant, qui à la longue, coûte cher aux ci- toyens. Bien entendu, les services concernés par ce problème, au niveau de cette commune, ont formellement affirmé qu’ « il n’y a pas de crise d’eau ». Va-t-on vers une réduction du volume d’eau distribué afin de contrecarrer les effets de la sécheresse ? C’est la question que se posent, désormais, les citoyens de cette partie de l’Est d’Oran. C’est justement pour cette raison que des responsables de la SEOR ont, dernièrement, multiplié des déclarations rassurantes, indiquant que « la wilaya est à l’abri d’une crise d’eau cette saison estivale ». Lors de la dernière session d’APW, le wali avait même affirmé qu’ « il n’y a plus de crise d’eau à Oran ». En d’autres termes, Oran reçoit, ces derniers temps, près de 300.000 mètres cube d’eau par jour au moment où ses besoins réels sont estimés à 330.000 m3 jour. D’ailleurs, pour la première fois, depuis le lancement du projet du MAO, l’on assure que la région ne pourra plus souffrir de restrictions à partir de cet été. Le pari sera-t-il tenu ? B.K EN PRÉSENCE DE 200 PARTICIPANTS La cardiologie interventionnelle en débats à l’hôpital militaire ANEP N° 5205/31 06/06/2009 près l’insuffisance cardia que, c’est autour de la chirurgie interventionnelle dans le domaine de la cardiologie d’être au centre des deuxièmes journées de cardiologie organisées, jeudi, par l’hôpital militaire régional universitaire d’Oran. Placée sous l’égide de la Société algérienne de cardiologie (SAC), cette rencontre qui a vu la participation de quelque 200 médecins, professeurs et chercheurs, venus de toutes les régions du pays, a été l’occasion d’élargir le champ de concertation entre confrères afin de développer la formation post-universitaire comme l’a souligné le chef de service de cardiologie de l’hôpital militaire de la 2ème région militaire d’Oran. En identifiant, jeudi, les facteurs à risque des A maladies cardiovasculaires qui sont l’hypertension artérielle, le diabète, le tabac, la sédentarité, l’obésité et le stress, les intervenants ont précisé que cette pathologie est considérée comme la première cause de mortalité en Algérie. Une campagne de prévention et de dépistage précoce a été recommandée pour contrecarrer tout risque cardiovasculaire, ce qui permettra une prise en charge adéquate des patients. Dans ce cadre, un appel a été lancé pour inciter le large public notamment les personnes vulnérables à se faire ausculter en cas de douleur thoracique. Une mesure qui permettra de minimiser tout risque cardiovasculaire sachant que dans les cas d’infarctus du myocarde en phase aiguë, 50% des patients décèdent avant d’arriver à l’hôpital. Par ailleurs, le recours à ces nouvelles techniques chirurgicales interventionnelles par le biais de revascularisation percutanée ont permis aux spécialistes de sauver de nombreuses vies et par conséquent d’intervenir en temps réel pour situer l’anomalie. A noter que plusieurs expériences ont été apportées par les participants notamment dans le cas de l’infarctus du myocarde et d’autres thèmes relatifs à la pathologie coronarienne, à la chirurgie cardiaque et à la pathologie vasculaire qui ont été explicités lors de ces journées d’information organisées à l’auditorium du médecin commandant G.Nemiche. S.M JEUNES CHERCHEURS Création d'un réseau euromeditérranéen L a création d'un réseau euromeditérranéen des jeunes chercheurs a focalisé les recommandations de la conférence internationale "jeunes chercheurs autour de la méditerranée" qui a pris fin jeudi à Oran. Elle permettra de faciliter la mobilité des chercheurs des deux rives de la Méditerranée, ont souligné les participants à ce forum organisé à l'initiative des universités d'Oran Es-Senia et Tarragone (Espagne), et l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF). Le réseau euroméditer- ranéen, dont les missions seront dédiées au dialogue interculturel, sera mis en place dans les prochains mois, a indiqué M. Enric Olivé Serat qui dirige la chaire de l'UNESCO de l'université de Tarragone. L'accès aux sources documentaires, l'encouragement du multilinguisme et le choix de thématiques "pertinentes" et "fiables" en rapport direct avec les problèmes de société, ont été autant d'autres recommandations émises par les jeunes chercheurs. Cette rencontre, ouverte mardi, a re- groupé une centaine de participants spécialisés dans les diverses branches des sciences humaines et sociales, venant de différentes régions du bassin méditerranéen. Une dizaine de thèmes, dont ceux portant sur les langues et la diversité culturelle, sur les femmes en Méditerranée, la migration clandestine et les conflits et les perspectives de coopération en méditerranée, a été débattue lors de cette rencontre, seconde du genre après celle organisée en 2007 à Tarragone. U ne opération d'assainis sement a ciblé 715 hectares de forêts dans la wilaya d'Oran en application du plan de prévention et de lutte contre les feux de forêts pour cette année. Selon le conservateur des forêts, l'opération se poursuit pour toucher 1.400 has au programme dans le cadre de cette campagne de lutte contre les feux de forêts, lancé le 1er juin. Dans le cadre de la prévention et pour l'intervention rapide, la conservation des forêts a aménagé 100 ha de tranchées sur un total de 120 ha prévus, ouvert 15 autres ha sur 40 has prévus, ainsi que 15 ha de pistes sylvicoles sur 38 ha programmés. Il a été également procédé, selon la même source, au réaménagement de plus de 50 kms de pistes sur une longueur globale de 105 kms, la maintenance des massifs boisés sur 1.200 ha, la correction torrentielle de plus de 32 mètres cubes supervisés par 40 chantiers employant quelques 350 travailleurs. S'agissant de la surveillance et de l'intervention en cas de feux de forêts, sept tours de contrôle fixes ont été ouverts dans les forêts de Madagh, Bousfer, Djebel Labgaa, Slatna, Sidi Ghalem, Djebel K'har (montagne des lions) et les hauts plateaux d'Arzew qui sont renforcés par 12 équipes mo- Téléphones utiles - Oran 18 biles d'intervention, dotées de moyens de lutte contre les incendies. Une colonne mobile de la Protection civile a été installée par ailleurs à Misserghine. Les riverains ont été également associés à ce dispositif de prévention en installant 28 comités d'habitants composées de trois ou cinq membres qui contribueront à assister les brigades mobiles des forêts et de la protection civile en cas d'incendie, a rappelé le conservateur des forêts, avant de souligner que ces comités activent dans les communes de Boutlelis, Ain El Kerma, Tafraoui, Boufatis et Arzew. Ce dispositif mis en service partiellement en mai dernier a enregistré 10 incendies au niveau des communes de Ain El Kerma, Misserghine et Mers El Kebir, endommageant une superficie de 7,5 hectares de broussailles et de maquis, signale-t-on. Parmi les facteurs déclenchant les feux de forêts, les broussailles denses, selon le même responsable qui a insisté également sur la nécessité d'éviter d'incinérer les déchets dans les décharges mitoyennes aux forêts et de multiplier les campagnes de sensibilisation auprès des randonneurs. Le couvert boisé de la wilaya d'Oran s'étend sur une superficie de 45.000 has, soit 30 % de forêts. SAMU: ..................................................................... 041.40.31.31 Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26 Police secours ......................................................................... 17 Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53 ............................................................................ 041.59.10.31/40 Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire ................................................... 041.40.15.02 Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 04:01 13:20 16:50 20:15 21:55 08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 Les nouvelles de l’Ouest MASCARA LE WALI DE TIARET AU FORUM DE LA RADIO RÉGIONALE: La régie de l’hôpital Meslem ciblée par un détournement «Le taux de 97% de couverture électrique est loin de toute réalité» U ne affaire de détourne ment de deniers publics avait ébranlé l’hôpital Meslem il y a plus de 4 mois. La régie de cet établissement a été ciblée par un acte de malversation, constaté lors d’une inspection initiée par la Direction qui s’est aperçue du comportement anormal du régisseur qui a fait aussi l’objet de rumeurs. Celuici manipulait des liquidités inhérentes aux encaissements des prestations des visites médicales et des séjours des malades hospitalisés et sans aucun doute, des ponctions ont dû y être effectuées. Au fil du temps, le scandale éclata et selon le proverbe « les petits ruisseaux font les grandes rivières ». Le pot aux roses fut découvert par une commission interne déléguée par la Direction de l’hôpital à l’effet de déterminer le préjudice qui a valu à ce régisseur R.O 33 ans, sa suspension. Alors, la brigade de recherches de la gendarmerie, saisie pour la circonstance, a pris l’affaire en main, en dépoussiérant les quittances antérieures. Les enquêteurs ont établi qu’un écart négatif dont le montant n’a pas été révélé mais qui serait évalué à plus de 65 millions de centimes, faisait défaut dans la comptabilité. Mercredi lors de la présentation de cette affaire au Parquet, le dossier fut confié à l’instruction et le mis en cause fut placé sous mandat de dépôt. L’instruction suit. Samir 02 ans de prison pour l'ex- P/APC d’El Bordj uspendu par le wali, pour diverses anomalies relevant de sa gestion et qualifiées de graves, par la tutelle, l’ancien P/APC d’El Bordj a été traduit devant la Cour d’appel qui a jugé cette affaire mardi dans une salle archicomble Les griefs qui alourdissent ce dossier, reprochent à l’accusé une dilapidation de biens publics, une mauvaise gestion durant l’exercice de cet ex-élu. Plusieurs avocats se sont relayés pour tirer de l’embarras leur mandant, tentant de faire valoir les circonstances atténuantes. La Cour, après les délibérations a condamné l’ancien maire à 02 ans de prison fermes assortis de 50.000 DA d’amende. Samir S RELIZANE La BMPJ assainit une cité d’une maison de prostitution, 06 personnes arrêté D ébarrasser la société des fléaux sociaux qui ne font qu’agresser notre jeunesse, surtout lorsqu’il s’agit d’actes contraires à la dignité du modeste citoyen et lorsque ce même citoyen s’intègre pour protéger son milieu de vie, les autorité n’ont aucun problème pour intervenir là où il faut, et le temps qu’il faut, et c’est ainsi, que les éléments de la BMP ont agi, en réponse à des plaintes de modestes familles de la cité qui en avaient ras-le-bol des agissements néfastes d’une personne qui aurait transféré son logement en lieu de prostitution illégale, attirant une clientèle de différents âges, en plein jour, comme en pleine nuit. Et c’est ainsi que tout un monde fut débarqué au commissariat central. La joie des citoyens de la cité fut grande pour avoir été nettoyé d’une situation qui pourrait prendre de l’ampleur et se transmettre d’une façon alarmante surtout avec la consommation de boissons alcoolisées et ses méfaits. Enfin pas moins de 06 auteurs ont été arrêtés, 03 de sexe féminin et 03 de sexe masculin. B.Belhadj 50,8 g de kif saisi et l’auteur arrêté ors d’une ronde routinière en plein centre-ville, les éléments de la PJ ont dû intercepter le dénommé D.H.A âgé de 45 ans en possession de 50,8 g de kif et d’une somme de 6.700 DA, revenu de la drogue commercialisée. Le mis en cause était stationné tout près de la gare SNCF, son lieu habituel pour l’écoulement de sa marchandise. Il aura voulu déjouer la vigilance des éléments de la PJ, mais la réalité était là, et le mis en cause fut arrêté et remis à la justice près du tribunal de Relizane qui ordonna son mandat de dépôt. B.Belhadj L Rencontre sur les risques alimentaires à Sidi Bel Abbès U ne rencontre régionale sur les préventions des risques ali mentaires collectives et la sensibilisation des consommateurs est le prévue le 8 juin à Sidi Bel-Abbes. Lors de cette rencontre qui regroupera les wilayas de l’Ouest, l’accent sera mis, à travers des interventions animées par des spécialistes, sur les intoxications alimentaires qui résultent de l'ingestion d'aliments contaminés par un micro-organisme nocif ou un agent pathogène. our sa dernière émission de l’année 2008/2009 du «forum Radio-Tiaret», la station radiophonique a invité le wali de Tiaret, monsieur Bousmaha Mohamed pour répondre aux questions des journalistes de la presse écrite et ceux de la radio. Tout en saluant l’assistance, le chef de l’exécutif de la wilaya a donné une brève lecture à un bilan positif réalisé par les différents secteurs en matière de développement local. Evoquant le secteur des travaux publics, le wali indiquerait que le projet de la bretelle en voie expresse, reliant Tiaret à l’autoroute de Relizane, en passant par Radhouia, sera lancé prochainement après les études de quelques réserves émises notamment sur les monts de Guertoufa (Tiaret) et de Zemmora (Relizane). En répondant à des questions posées sur le blocage qui secoue l’APC de Tiaret après le retrait de confiance de 18 élus sur 23 contre le maire, M. Bousmaha lança «qu’une commission d’enquête dépêchée de l’inspection générale de la wilaya vient de terminer son travail et que des mesures seront prises très prochainement conformément à la réglementation et aux lois. Dans le même contexte, le wali indiqua que l’APC de Rahouia qui P avait connu un long blocage, la situation s’est améliorée après la désignation d’un premier vice-président. «Quant au deuxième vice-président, le maire est libre d’en désigner ou pas» a indiqué le wali. Dans le volet du logement, le bilan 2008, M. Bousmaha rappela que 8659 unités avaient été réceptionnées. Pour l’année 2009, il avança un chiffre de 1146 autres unités, tout type confondu, seront réceptionnées, avec l’inscription dans les cinq prochaines années, de 3000 autres logements qui seront réservés aux habitants des bidonvilles et ceux du centre de transit de Karman, banlieue Est de la ville de Tiaret. Par ailleurs, le wali a longuement critiqué le secteur de la jeunesse et des sports après ses plusieurs sorties faites sur le terrain, selon ses déclarations, ce secteur connaît un retard considérable dans le fonctionnement des structures sportives. Et pour redresser la situation, le wali dira «que plu- sieurs propositions avaient été faites avec le ministre de la tutelle, lors de sa dernière visite effectuée à Tiaret. Quant à l’autre secteur de la DMI, le wali a indiqué que le taux de couverture de 97% en matière d’électricité avancé dans le passé par les responsables de la Sonelgaz, reste loin de toute réalité. A cet effet, il dira «qu’avec toutes mes longues expériences passées au sein des collectivités locales et après des études que j’ai faites, je suis arrivé à un résultat de 72% de taux de couverture en énergie électrique à travers le territoire de la wilaya conclutil». Enfin et au terme de son intervention à l’émission, M. Bousmaha s’est montré satisfait des autres secteurs à l’exemple de celui de l’agriculture dont ses responsables avancent un chiffre prévisionnel de quatre millions de quintaux de céréales qui seront récoltés durant cette campagne moisson-battage, souhaite le wali. L.Bouhala Un homme se suicide à Hammadia L a paisible localité de Hammadia, 50 km à l’Est du chef-lieu de wilaya Tiaret, a été le théâtre avant-hier, d’un acte de suicide commis par une personne désespérée. En effet, un jeune homme de 37 ans, célibataire s’est donné le mort par pendaison à l’aide d’un fil de fer, dans sa modeste chambre au domicile parental sis au quartier des bidonvilles à Hammadia. Son corps a été déposé à l’hôpital de Mahdia et une enquête a été ouverte. L.Boumala Quatre éléphants rares empoisonnés en Indonésie Quatre éléphants rares de Sumatra ont été trouvés morts dans le nord-ouest de l’Indonésie, près d’une plantation de palmiers à huile, probablement empoisonnés par les villageois selon un défenseur de la nature. Les carcasses des pachydermes protégés se trouvaient dans une forêt à 900 km de Djakarta, la capitale indonésienne, d’après Eddy Santoso, responsable de l’agence locale pour la protection des ressources naturelles. La dernière carcasse trouvée jeudi était en partie brûlée avec des pneus usagés, au point de ne pouvoir déterminer si l’animal était mâle ou femelle. Les trois autres étaient des femelles. Il ne reste que 3.000 éléphants de Sumatra en liberté, principalement dans les forêts de la province de Riau. Une partie de leur territoire est converti en palmeraies par les villageois avec le soutien de la compagnie nationale Perkebunan Nusantara. Un homme se fait arracher une main lors d’un tir à la corde Litige sur 204 millions, un bus et un lot de matériel lacés sous la tutelle du wali, les établissements publics hospitaliers (EPH) et les établissements publics de santé de proximité sont tous des établissements publics à caractère administratif qui sont dotés de la personnalité morale et de l’autonomie financière conformément au décret exécutif N°07-140 du 19 mai 2007 portant création, organisation et fonctionnement des établissements publics hospitaliers c'est-à-dire les hôpitaux et les établissements publics de santé de proximité qui sont les polycliniques. Avant l’entrée en vigueur du décret 07.140 du 19 mai 2007, le secteur sanitaire de Chlef comprenait l’hôpital d’Ouled Mohamed, celui de Chorfa, le secteur sanitaire d’Oued-Foodda et le secteur sanitaire d’Ouled-Fares, au sein de ce secteur sanitaire de Chlef où était le siège du directeur du secteur et le siège des œuvres sociales des 1200 travailleurs du secteur sanitaire de Chlef. Au 1er janvier 2008, date durant laquelle les 3 secteurs (Chorfa-Ouled-Fares et Oued-Fodda) qui étaient rattachés au secteur sanitaire d’Ouled-Mohamed, ont acquis leur autonomie. Le problème épineux qui se pose actuellement et qui risque de connaître des tournures néfastes, c’est que les œuvres sociales qui étaient communes aux 1200 travailleurs dont 204 millions de centimes, un bus et un lot important de matériel sont tous restés uniquement pour les œuvres sociales de l’établissement public hospitalier d’Ouled Mohamed et ce sont plus de 1000 travailleurs des autres secteurs (OuedFodda-Ouled –Fares et chorfa) qui ont été mis à l’écart, les trois secteurs sont sortis bredouilles, ils interpellent le wali de Chlef pur dispatcher les 204 millions, le bus et le lot de matériel entre les 4 secteurs initialement concernés et faisant partie intégrante du secteur sanitaire d’Ouled-Mohamed avant la mise en exécution du décret N°07-140 du 19 mai 2007. En fait, il serait sage de «rendre à Casar» ce qui appartient à César, car les travailleurs évincés injustement de l’apport social de leurs œuvres sont décidés à aller jusqu’au bout pour voir revenir leurs parts des œuvres sociales car disent-ils les travailleurs de l’EPH d’Oued-Fodda n’ont pas le droit d’hériter de nos propres œuvres. Affaire à suivre puisqu’elle est au niveau de la justice. B.Réda 5EME SALON DE MICRO-CRÉDITSTLEMCEN Plus d'une trentaine d'investisseurs présent lus d'une trentaine de jeu nes investisseurs prennent part au 5e salon sur le microcrédits qui se tient à la maison de la culture de la ville de Tlemcen. Cette manifestation à caractère commercial et informationnel de deux jours, initiée conjointement P par la coordination locale de l'Agence nationale de gestion de micro-crédits "ANGEM" et l'office des établissements des jeunes de la wilaya de Tlemcen a permis aux jeunes promoteurs qui ont monté leurs propres projets d'investissement grâce à ce dispositif d'exposer leur produits. Selon le responsable de ce salon, ces investissements ont touché plusieurs secteurs d'activités économiques et de services avec une prédominance de l'agroalimentaire comme la conserverie des fruits, la confiserie et la production de miel. Finies les traces de bronzage avec ce nouveau maillot de bain transparent Une nouvelle génération de maillots de bain a été élaborée par des designers britanniques. Ces maillots laissent passer les rayons du soleil grâce à des petits trous. Ainsi, il est possible de bronzer avec son maillot de bain et de n’avoir aucune trace disgracieuse. Ce système peut être assimilé à un tout petit filet qui laisse pénétrer 80% des rayons du soleil. Ces petits trous sont invisibles à l’oeil nu et il n’est donc pas possible de voir les parties du corps qu’il y a en dessous. Ce nouveau concept de maillot vaut près de 40 € et est disponible dans tous les modèles : une pièce, bikini... Il est arrivé sur le marché britannique le mois dernier et se vend déjà très bien. Cependant, les Un Chinois s’est fait arracher la main au niveau du poignet lors d’une compétition de tir à la corde. Mr Shi participait avec plus de 100 de ses collègues. «J’avais déjà fait du tir à la corde avant, c’est amusant et non dangereux», raconte-t-il. Les participants étaient divisés en équipes de cinq, lui s’était placé à l’extrémité de la corde. Pour se stabiliser, il a enroulé la corde autour de son poignet, et a jeté l’extrémité de la corde audessus de son épaule. Lorsque les deux équipes se sont mises à tirer, son poignet a été piégé. «J’ai crié pour leur demander d’arrêter, mais personne ne m’entendait, ma voix était trop faible pour être remarquée.»La compétition s’est arrêtée lorsque les gens ont vu la main arrachée de Mr Shi. Il a été transporté d’urgence à l’hôpital, où les médecins sont parvenus à rattacher la main à son bras. HOROSCOPE HOROSCOPE TAUREAU Mais une chose est certaine, si l'on tourne le dos à la malchance et que l'on cherche les causes de ses échecs, la Chance, elle, risque bien de sourire au moment où on s'y attend le moins. professionnels de la santé mettent en garde les consommateurs. En effet, ce maillot de bain ne protège pas du tout des rayons du soleil et il est impératif de continuer à mettre de la crème solaire même en dessous du maillot. 24 morts, 44 blessés dans un bus en feu à Chengdu en Chine 24 personnes sont mortes et 44 ont été hospitalisées vendredi, dans l’incendie d’un bus à Chengdu, au Sichuan, dans le sudouest de la Chine, d’après les médias chinois.Dix autres personnes ont échappé aux flammes, selon l’agence Chine nouvelle. L’image du bus en flammes a été propagée par les blogs et les forums sur Internet, montrant un homme gravement brûlé et une femme gisant sur la route, en sang, la peau rouge et les vêtements roussis. Le site Web de la province précise que sur 44 personnes hopsitalisées, 27 sont gravement touchées. On ne connaît pas la cause de l’incendie qui s’est déclenché sur la ligne 9 du bus municipal, à la hauteur du zoo. A 59 ans, il vivait nu, dans une pièce fermée, au milieu d’un tas d’immondices. Ce sont les gendarmes de Montluçon, dans l’Allier, qui ont fait cette découverte, jeudi dernier, alors qu’ils intervenaient chez sa mère, une dame de 87 ans, demeurant à Vaux, selon Le Parisien. Depuis la mort de son père, dans le milieu des années 80, cet homme avait choisi de ne plus jamais sortir de chez lui. Et vivait seul avec sa mère. Aux gendarmes qui l’ont découvert, il a déclaré, selon Le Parisien: «Je n’aime pas les gens, ils me font peur. Je suis heureux comme ça». Durant toute ces années, c’est sa mère qui lui préparait ses repas. «Il mangeait à sa faim et affirmait vouloir vivre jusqu’à 100 Votre BÉLIER Ne vous inquiétez pas pour des choses futiles qui n'en valent pas la peine, Meme si vous n'êtes pas au mieux, un peu de patience va facilement arranger les choses, Votre moral fera le reste, Il n’est pas sorti pendant 25 ans: «Je n’aime pas les gens, ils me font peur» OEUVRES SOCIALES DES TRAVAILLEURS DE LA SANTÉ P LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 SOCIETE ans» précise un enquêteur au Parisien. L’homme passait ses journées dans sa chambre à regarder la télé et à lire, allongé sur un lit souillé, précise Le Parisien. L’homme refusait de voir ses frères et soeurs, même quand ceux-ci passaient voir leur mère. Pour faire ses besoins, il allait au fond du jardin. La maison familiale ne possédant pas de toilettes... C’est un plombier qui, dernièrement, a donné l’alerte. Après avoir effectué des réparations dans la maison, il avait signalé au maire des «odeurs étranges», toujours selon Le Parisien. L’homme, qui se trouvait dans un état de santé précaire au moment de sa découverte, a été hospitalisé à Montluçon. Des mineurs commandent de la marijuana sur le net Trois élèves d’une athénée de Mariakerke ont réussi à acheter de la marijuana via internet et se sont fait livrer par La Poste. Un de ces jeunes, surpris par son père, l’a expliqué. Parquet et police ne communiquent pas car il s’agit de mineurs. De bonne sources, on souligne qu’une vingtaine d’élèves, âgés de 14 et 15 ans, seraient concernés par ce dossier. Trois ou quatre dealaient. Les autres n’étaient que des consommateurs. «Personne ne sait combien de drogues sont achetées via internet», dit Peer Van Der Kreeft du centre d’accompagnement des toxicomanies De Sleutel. GÉMEAUX Faites d'abord revenir votre bel entrain naturel. Au cours de la journée, vous atteindrez tous vos objectifs si vous savez vous distraire et vous conditionner intelligemment pour cela. Restez calme. CANCER Saisissez cette opportunité qui vous est offerte de vous y associer. La solitude est un mal que vous devez fuir. Vous trouverez beaucoup d'affection et de compassion dans ces futures relations. LION Une personne qui vous veut du bien pourrait particulièrement retenir votre attention. Votre forme et votre précieuse patience vous aideront à passer la barrière qui semble vous séparer. VIERGE N'accordez pas votre temps à ceux qui sont fourbes et hypocrites et qui vous cachent la vérité. Essayez de ne pas juger mais cela ne vous empêche pas de ne pas être d'accord avec eux. BALANCE Une amélioration dans vos relations financières vient d'une rencontre inespérée. Vous avez du mal à prendre une décision concernant un problème en apparence anodin. SCORPION Il n'y a pas de souci à vous faire car on se fait de vous une idée tout à fait exacte. Votre souci de la vérité vous donne une agressivité complètement inutile dans une situation qui est parfaitement claire. SAGITTAIRE Un énervement ou un désaccord pourrait vous atteindre au cour d'une rencontre amicale. Restez calme et regardez attentivement les choses sous leur vrai jour, ce sera ainsi pour vous une rencontre très réussie. CAPRICORNE C'est une opportunité exceptionnelle qui risque de se présenter mais attention pas de précipitation, réfléchissez sérieusement si vous ne voulez pas vous en mordre les doigts. VERSEAU C'est une belle occasion qui va se présenter à vous de vous mettre en évidence. Vous ne connaitrez pas la déception que vous redoutiez, au contraire vous pouvez vous permettre de bouleverser les choses. POISSONS Votre moral s'améliore de jour en jour. Ne le montrez pas, sous aucun prétexte. Une personne proche de vous pourrait essayer d'en profiter pour vous induire en erreur. Vous parviendrez à rester fort dans des circonstances particulièrement compliquées. 17 SPORTS HANDBALL Finale de la Coupe d’Algérie Messieurs COA Le GSP s’offre le doublé En toute logique, la formation qui possède le meilleur palmarès, à savoir le GSP, a remporté le trophée ce jeudi en finale de la Coupe d’Algérie, dictant sa loi à la JSES sur le score de 34/21. Le team Skikdi qui a déjà affronté cette formation algéroise à deux reprises à ce stade de la compétition, n’est toujours pas parvenu à la battre et s’est à chaque fois incliné. Plus coriace et développant un meilleur jeu handballistique, le Groupe Sportif des Pétroliers qui renferme un jeune effectif, dont la majorité sont des internationaux, n’a pas peiné face à un adversaire, dont le niveau est bien loin de celui du GSP. Les hommes de Zeguelli qui se sont offerts une semaine avant le titre national, n’ont fait que confirmer cet acquis en cette finale de l’une des plus prestigieuses compétitions, s’adjugeant ainsi Dame Coupe. Alors que la JSES a montré ses limites en ce genre de compétition, rappelons aussi que cette formation a raté son championnat, puisqu’elle n’est même pas parvenue à disputer les demi-finales des playoff, en terminant sa saison à la cinquième place du classement général. En effet, le GSP mérite amplement de remporter le trophée, vu la belle prestation réalisée par cette grande équipe, qui demeure toujours imbattable. Par contre, les Pétroliers se sont offerts leur premier tro- Report de l’assemblée élective pour jeudi prochain L’assemblée générale élective du Comité olympique algérien (COA), initialement programmée jeudi, a été reporté pour la semaine prochaine faute de quorum. Le report de l’AGE est dû à l’absence du quorum pour les fédérations olympiques. Sur les 22 fédérations olympiques membres de l’assemblée, seuls sept d’entre-elles étaient présentes à l’AG qui devait se tenir au siège du COA à Ben Aknoun (Alger). Selon les règlements en vigueur, l’assemblée élective aura lieu jeudi 11 juin à 09h00 au même endroit, et ce, même en l’absence du quorum. Chaouch Teyara : «Nous maintenons le cap» phée sous leur nouvelle appellation, tout en confirmant leur suprématie, puisque depuis 1997 ils n’ont cessé de planer sur le handball national, en remportant chaque année la Coupe d’Algérie. H .S PALMARÈS : 1967: CR Belcourt -------------------------1969: GCS Alger ----------------------------1971: CSS Kouba --------------------------1973: NADIT Alger --------------------------1975: DNC Alger ----------------------------1977: DNC Alger ----------------------------1979: NADIT Alger --------------------------1981: DNC Alger ----------------------------1983: MC Alger ------------------------------1985: NADIT Alger --------------------------1987: MC Alger ------------------------------1989: MC Alger ------------------------------1991: MC Alger ------------------------------1993: MC Alger ------------------------------1995: MC Alger ------------------------------1997: MC Alger ------------------------------1999: MC Alger ------------------------------2001: MC Alger ------------------------------2003: MC Alger ------------------------------2005: MC Alger ------------------------------2007 : MC Alger -----------------------------2009:.GS Pétrolier 1968: USM Annaba 1970: GCS Alger 1972: NADIT Alger 1974: NAR Alger 1976: NADIT Alger 1978: Non jouée 1980: NADIT Alger 1982: MC Alger 1984: MC Oran 1986: MC Oran 1988: ERC Alger 1990: MC Alger 1992: Non joué 1994: MC Alger 1996: ERC Alger 1998: MC Alger 2000: MC Alger 2002: MC Alger 2004: MC Alger 2006: MC Alger 2008: MCAlger Le président par intérim du Comité Olympique algérien (COA), Toufik Chaouch Teyara, a affirmé jeudi «qu’il maintiendrait le cap» et qu’il «respectera la réglementation à la lettre», après le report jeudi de l’Assemblée générale élective (AGE) au 11 juin, faute de quorum. «Je regrette l’absence des fédérations olympiques, c’est triste d’en arriver à cette situation. Mais nous maintenons le cap. Nous donnons rendezvous aux membres de l’assemblée générale la semaine prochaine», a déclaré Chaouch Teyara à la presse après le report de l’AG élective. L’AGE, programmée pour jeudi, ne s’est finalement pas tenue en raison de l’absence de l’un des deux quorums, celui des fédérations olympiques, comme le stipule la réglementation du COA. TIPASA Coup d’envoi du championnat d’Algérie de tir Le GSP confirme sa suprématie Encore une fois, le HBCEB ne parvient pas à battre le signe indien face à son éternel rival qu ’ e s t l e G S P. Après une semaine de sa consécration en Championnat, le GSP vient ce jeudi de s’offrir la Coupe d’Algérie, en battant en finale le HBCEB sur le score de 27/ 21. Battues jeudi dernier en finale du tournoi play-off, les El Bieroises voulaient tant prendre leur revanche sur les Pétrolières d’Alger, malgré tous leur efforts fournis durant cette partie, elles ne sont pas parvenues à surclasser un adversaire bien organisé dans tous les compartiments. En effet, les Pétrolières d’Alger ont su mettre en place un bon schéma tactique, qui leur a permis de gérer cette rencontre en l e u r f a v e u r, a u x d é p e n s d’une formation El Bieroise qui n’a pas démérité, mais qui a manqué de des erreurs commises par sang froid par moment et leur adversaire pour scoaussi qui a c o m m i s d e s rer, ce qui leur a valu cetmaladresses qui lui ont te belle victoire, s’adjuvalue vraiment cher. Par geant ainsi un autre trocontre, les filles du GSP phée, qui ne fait qu’enriont su faire p reuve d’une chir leur palmarès. grande lucidité, profitant H.S PALMARÈS : 1969: GCS Alger ------------------------- 1970: CJS Alger 1971: CJS Alger -------------------------- 1972: ARD CNEP 1973: CS DNC Alger -------------------- 1974: CS DNC Alger 1975: NADI Constantine -------------- 1976: NAH Dey 1977: NADI Constantine -------------- 1978: NADI Constantine 1979: NADIT Alger ----------------------- 1980: NADIT Alger 1981: NADIT Oran ----------------------- 1982: NADIT Alger 1983: NADIT Alger ----------------------- 1984: NADIT Alger 1985: NADIT Alger ----------------------- 1986: Non joué 1987: MP Oran --------------------------- 1988: MC Alger 1989: NA Hussein-Dey ---------------- 1990: NA Hussein-Dey 1991: NA Hussein-Dey ---------------- 1992: Non joué 1993: ERC Alger ------------------------- 1994: MC Alger 1995: MC Alger --------------------------- 1996: NADIT Alger 1997: NADIT Alger ----------------------- 1998: MC Alger 1999: MC Alger --------------------------- 2000: MC Alger 2001: MC Alger --------------------------- 2002: MC Alger 2003: MC Alger --------------------------- 2004: MC Alger 2005: MC Alger --------------------------- 2006: MC Alger 2007: HBC El-Biar ---------------------- 2008: MCAlger 2009: GS Pétrolier Le coup d’envoi de la première phase du Championnat d’Algérie (2008-2009) de tir aux plateaux, dans les spécialités Fosse Olympique, Double Trap et Skeet a été donné jeudi au centre national de tir de Tipasa par le président de la Fédération algérienne de tir sportif (FATS),. Tamimount Karim, et le DTN Bouchiha Salah. NATATION Les combinaisons interdites Devançant la Fédération internationale de natation (Fina), les organisateurs du circuit Mare Nostrum, dont la première étape a lieu samedi et dimanche à Barcelone, ont una- nimement décidé d’interdire les combinaisons tout polyuréthane pour laisser la place aux performances sportives. A sept semaines des Mondiaux de Rome (26 juillet2 août), le triptyque de la Méditerranée va permettre d’étalonner tous les prétendants à l’or en Italie sur une semaine (Barcelone 6-7 juillet, Canet 9-11, Monaco 13-14). Pour plus de clarté dans les bassins, les organisateurs ont décidé de ne pas attendre le 19 juin, et la liste définitive des combinaisons homologuées, en acceptant uniquement les combinaisons par plaques. Après ces trois étapes, la saison enchaînera avec l’Open de Paris (19-21 juin). 09 AÏN DEFLA AUTOROUTE EST-OUEST Environnement: «Beaucoup reste à faire» 04 projets lancés prochainement pour relier Alger Est a Journée mondiale de l'environnement pour son édition 2009 est célébrée à travers le monde entier et ce, dans le but de préserver notre espace. L’Algérie a tracé un programme très riche pour cette journée mondiale de l'environnement, célébrée tous les 5 juin, en raison de «l’engagement croissant» du pays dans la lutte contre le changement climatique. Effectivement, les 48 wilayas du pays se sont engagées dans une campagne de sensibilisation afin de permettre à plusieurs personnes de connaître les dangers et les risques qui courent autour de notre planète, si on ne prend pas soin de notre entourage. Toutes les occasions sont bonnes pour organiser des campagnes à l’effet de donner à nos quartiers un aspect bienveillant et agréable, et ce, grâce à des actions environnementales. «A l’occasion de la journée mondiale de l’environnement, Ain Defla organise, des campagnes de sensibilisation avec la collaboration des associations écologiques existantes, et différentes entreprises et CFPA de la wilaya. Des portes ouvertes sur l’environ- L nement seront organisées dans les maisons des jeunes, où seront exposées photos et peintures propres au sujet» nous a dit un membre de l’association de la protection de l’environnement. Des associations de l’environnement ont inscrit des excursions vers les barrages de la wilaya et les sites touristiques. Outre cela, le programme comporte une remise de prix et de diplômes aux participants et aux jeunes exposants. Ceci dit, le souhait de tous est de voir se multiplier ce genre d’initiatives, afin de débarrasser nos villes de ces saletés qui rendent l’aspect repoussant et hideux. Pour les défenseurs de la nature, l’implication de tous les citoyens est plus que nécessaire. La wilaya de Ain Defla a connu ces derniers temps un abattage d’arbres dans le milieu urbain qui continue d’alimenter la chronique quotidienne depuis que plusieurs arbres, âgés de plusieurs dizaines d’années, ont été arrachés pour être remplacés, au niveau du grand boulevard du chef-lieu de la wilaya. Les services des forêts ayant procédé à cette opération n’ont pas effectué un remplacement graduel nécessaire dans cette région connue pour son été très chaud. Les conséquences sont déjà visibles durant cette période où la température a grimpé, ce qui rend les déplacements de la population ardus. Le patrimoine forestier dans la wilaya de Ain Defla voit chaque année des opérations de reboisement et d’amélioration. L’année 2008 a vu le reboisement de 1 365,5 ha pour remplacer les arbres incendiés ou abattus. Une opération de nettoyage lancée par les services des forets a ciblé 747 ha à travers cette vaste wilaya. Le programme d’emploi rural (PER) a permis quant à lui, durant cette même année, la réalisation de 4 opérations d’un montant de près de 1,5 million de DA visant le reboisement de 1 493 ha y compris les alentours des oueds pour lutter contre les différentes formes d’érosion, la plantation de brise-vent et l’amélioration du sol ainsi que d’autres opérations pour l’aménagement du milieu physique. Malgré tous ces efforts, mais beaucoup de choses restent à faire pour sauver ce patrimoine forestier qui est en réel danger. Amine B. uatre projets de voies ra pides, destinés à renforcer l'accès des localités de l'Est d'Alger à l'autoroute EstOuest, seront lancés prochainement, a indiqué jeudi le ministre des Travaux publics M. Amar Ghoul. Au cours d'une visite de travail effectuée à des projets routiers dans la capitale, M. Ghoul a expliqué que ces projets sont au stade "d'étude et de maturation au niveau des wilayas déléguées par lesquelles devront passer ces nouvelles voies rapides". Ces futurs axes routiers, seront appelés à assurer la liaison notamment entre Bab Ezzouar, Rouïba, Reghaia et Boudouaou et le tronçon de l'autoroute EstOuest relevant de la wilaya de Boumerdes, a-t-il ajouté. M. Ghoul, qui a entamé sa visite par une halte à la cité Djillali Liabes (Kouba), a reçu des explications sur d'autres projets d'infrastructures routières destinés à ''désengorger'' Alger à court et moyen termes. Il s'agit de la réalisation d'un viaduc d'une longueur d'un (1) kilomètre reliant Oued Ouchayeh à Baraki, qui sera lancé vers le début de l'année prochaine. Ce viaduc, classé deuxième sur le plan national de par sa longueur après celui de Oued Erkham (Bouira), servira à assurer également la liaison entre la voie express de Oued Ouchayeh (Bachdjarah), et la Rocade sud (Ben Aknoun-Dar El-Beida). Selon le ministre, le viaduc contribuera également, une fois mis en service, à fluidifier la circulation routière dans plusieurs localités limitrophes, notamment celles de Gué de Constantine, Bourouba, Oued Ouchayeh et Baraki. D'après les explications d'un responsable de la direction des travaux publics d'Alger (DTP), l'assiette foncière qui devra abriter le projet, partiellement occupée actuellement par des habitations précaires, sera libérée à la faveur des opérations de relogement prévues par les autorités locales. Il est prévu, en outre, la réalisation d'un tunnel devant relier la trémie d'Addis Abeba (Alger centre) au siège du ministère de l'Energie et des mines (Hydra), dont les études "avancent très bien", selon le ministre. BOUIRA «Minimiser les dégâts» Ouverture d'un «jardin pilote» dans une école primaire omme chaque année, un dispositif conséquent est mis en place afin de faire face aux incendies, sachant que le patrimoine forestier de la wilaya représente 32 % des superficies et qu’il est donc sujet, en période caniculaire, aux incendies. En dépit de l’importance des superficies brûlées dans la wilaya, la Conservation des forêts affiche une certaine satisfaction concernant la lutte contre les incendies, sachant que grâce à la campagne feux de forêt 2008, il a été constaté un net recul de la superficie totale incendiée. La lutte contre ce phénomène a eu un effet positif, qui a vu le nombre d’incendies baisser. En 2007, la wilaya a enregistré 178 feux qui se sont déclenchés dans les grandes zones forestières localisées au niveau de la chaîne montagneuse du Dahra, au nord et de l’Ouarsenis, au sud, deux chaînes montagneuses qui comptent plusieurs espèces d’arbres. En somme, les services des forêts dans cette wilaya sont mobilisés et conscients que la préservation du patrimoine forestier est très importante pour la protection de l’environnement et du cadre de vie de la population. C’est pour cela que la sensibilisation est aussi au programme de ces services pour lutter contre les incendies, qui, parfois, se déclenchent à cause de la négligence humaine. «Nous avons enregistré une baisse importante pour l’année 2008» ajoute notre source «Et c’est les communes de Hammam Righa, Boumedfaa et Tarek Ibn Ziad qui ont été les plus ravagées par les incendies», ajoute-t-elle. Ce plan d’intervention et de prévention inclura également la participation de la population qui a, selon lui, significativement contribué à diminuer l’ampleur des dégâts: «Dès qu’un incendie se déclare nous sommes de suite alertés par les riverains qui, en attendant notre arrivée, tentent du mieux qu’ils peuvent d’éteindre les flammes avant qu’elles ne se propagent». Le dispositif mis en place pour la campagne feux de forets 2009, qui débutera le 1er juin, pour s’étaler au 31 octobre, sera assurée par 25 guetteurs, appelés à surveiller les massifs et les forêts; 27 brigades mobiles d’intervention et de première intervention sont également prévues. «Toutes nos brigades sont mobilisées H 24; elles sont dotées de véhicules tout terrain et de moyens de transmission afin de faciliter la communication rapide entre elles et intervenir en temps réel». Minimiser les dégâts tel sera le défi des agents forestiers qui oeuvrent pour la prévention et la lutte contre les sinistres. Amine B OUARGLA Bouchage de 20 forages pour la protection de l’environnement V Q LUTTE CONTRE LES FEUX DE FORETS A AIN DEFLA C Finale de la Coupe d’Algérie Dames LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 CentreAlgérie ingt forages albiens et de profondeur moyenne viennent d’être bouchés encore une fois à Ouargla dans le cadre de la protection de l’environnement local, indique-t-on à la direction des ressources en eau (DRE). Ces forages, déjà bouchés il y a une quinzaine d’années, font partie d’une chaîne de puits réalisés au titre des activités d’ex- ploration pétrolière, avant d’être réexploités dans l’irrigation agricole, selon la même source. Cette décision de remise en état des puits devrait épargner les dangers des catastrophes naturelles à l’instar de celle de glissement de terrain enregistrée au niveau de la région pétrolière de Berkaoui, 40 km à l’ouest de Ouargla, ou il est constaté un cratère de 400 m de diamètre, a-t-il souligné. L’opération de bouchage qui nécessite des montants oscillant de 40 à 50 millions de dinars pour chaque puits a été entravée dans certains endroits par des citoyens prétendant l’exploitation des forages à des fins d’abreuvage et d’irrigation agricole, a expliqué le DRE de Ouargla. L a célébration de la journée mondiale de l’environnement a été marquée à Bouira par l’ouverture jeudi d’un "jardin pilote" à l’école primaire Djenidi Salem du chef lieu de wilaya. Cette fête de l’environnement a donné lieu à des chants et danses exécutés par des élèves de cette école, qui ont conféré, par leur joie, plus de vie et d’enjouement à cet espace vert faisant la part belle aux arbres et autre plantes et fleurs ornementales. La directrice centrale du ministère de l’environnement chargée de la sensibilisation a pris part, à l’occasion, aux cotés des autorités locales, à l’ouverture d’une exposition de travaux manuels réalisés par les enfants de cet établissement sur le thème de l’environnement. Selon la wilaya de Bouira, cette expérience de Téléphones utiles - Oran CARREFOUR D'ALGÉRIE 16 LE SAMEDI 06 JUIN 2009 jardin pilote sera bientôt généralisée à l’ensemble des écoles du 1er cycle éducatif, disposant d’un espace susceptible d’accueillir un jardin. Cette opportunité a été ponctuée, par ailleurs, par une cérémonie de distribution de prix d’encouragement aux élèves lauréats du concours de dessin organisé, également, au titre de la célébration de la journée mondiale de l’environnement, parallèlement à l’attribution de diplômes de formation au profit des secrétaires généraux de 10 APC, en présence du Directeur général du Centre national des formations environnementales. La commune de Bouira a été destinataire d’un lot d’équipements de collecte des ordures ménagères représenté par 800 caissons et 120 camions de collecte des ordures, indique-t-on. Urgences Médicales ............................................................. 115 SAMU ..................................................................... 021.23.50.50 Protection Civile .................................................. 021.71.14.11 Sûreté de la wilaya .............................................. 021.73.53.50 Gendarmerie ......................................................... 021.76.41.97 Air Algérie ............................................................ 021.50.94.98 .................................................................................. 021.50.92.34 Gare routière ............................................. 021.49.71.51/52/53/ Dépannage gaz ..................................................... 021.68.44.00 Dépannage électricité .......................................... 021.15.20.23 Horaires de prières pour la wilaya d’Alger Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 03:40 13:20 16:38 20:04 21:46 10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 SPORTS RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Alors que Chérif El Ouazzani est la première recrue officielle de la JSK MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE WILAYA DE TLEMCEN CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE DR TIDJANI DAMERDJI- TLEMCEN MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DE LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS WILAYA D’EL BAYADH Gaouaoui, Belkaïd, Yahia Chérif, Hemani et Djediat les perles de Hannachi AVIS DE CONSULTATION Le Centre Hospitalo-Universitaire Dr Tidjani Damerdji- Tlemcen lance une consultation après infructuosité des appels d’offres ayant pour projet : L’approvisionnement en Denrées Alimentaires (Lot N°05- Alimentation Générale) - Le présent avis est national ouvert adressé à tous les fournisseurs ayant les capacités financières et réglementaires Les fournisseurs intéressés peuvent retirer le cahier des charges au niveau du bureau des marchés de la direction générale du CHU Tlemcen 1- Contenu du Dossier Administratif: - Statut de la Société éventuel (dans le cas d’une personne morale) - Un extrait de rôle datant de 03 mois (original) - Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS photocopie légalisée - Casier judiciaire du soumissionnaire datant de 03 mois, original - Le registre de commerce (photocopie légalisée) - Carte fiscale et para fiscale 2- Contenu de l’offre financière: * La soumission remplie et signée * Bordereau des prix unitaires rempli et signé par le co-contractant * Devis estimatif et quantitatif rempli et signé par le co-contractant - L’enveloppe extérieure devra être anonyme et porte la mention « A NE PAS OUVRIR » CONSULTATION POUR L’Approvisionnement en Denrées Alimentaires (Lot N°05- Alimentation Générale) - La date limite de dépôt des offres est fixée à dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse. Le dépôt des offres est fixé à 11 heures (jours ouvrable au niveau du bureau des marchés du CHU Tlemcen - L’ouverture des plis se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 11h00 au siège de la direction Générale Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture des plis La Direction Générale ANEP N° 5191/31 06/06/2009 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE WILAYA DE TLEMCEN CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE DR TIDJANI DAMERDJI- TLEMCEN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°03/09 “ L’ACQUISITION D’IMPLANTS COCHLÉAIRES SYSTÈME COMPLET (AVEC PROCESSEUR CONTOUR D’OREILLE)“ Un avis d’appel d’offres national ouvert est lancé pour: «L’ACQUISITION d’implants Cochléaires système complet (avec processeur contour d’oreille)» au profit centre Hospitalo-universitaire Dr Tidjani Damerdji- Tlemcen Les fournisseurs intéressés, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction Générale “ Bureau des marchés“CHU Tlemcen contre payement de 1.000.00 DA Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes dûment légalisées A- L’OFFRE TECHNIQUE DOIT CONTENIR : - La déclaration à souscrire datée et signée - Statut de la société éventuel (dans le cas d’une personne morale) - Un extrait de rôle datant de 03 mois (original) - Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS photocopies légalisées - Le C.P.S signé, cacheté et paraphé - Casier judiciaire du soumissionnaire datant de 03 mois, original - Le registre de commerce (photocopie légalisée) - Carte fiscale et para fiscale - La présente instruction au soumissionnaire cachetée et paraphée - Certificat d’origine - Attestations de références professionnelles B- L’OFFRE FINANCIÈRE : * La soumission remplie et signée * Bordereau des prix unitaires daté et signé par le co-contractant * Devis quantitatif et estimatif daté signé par le co-contractant - L’enveloppe extérieure devra être anonyme et porte la mention « A NE PAS OUVRIR » AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 03/09 « ACQUISITION d’implants Cochléaires système complet (avec processeur contour d’oreille) » - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date de réception des plis - La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt (20) jours à compter de la première parution du présent avis - L’ouverture des plis se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 11h00 (jour ouvrable) au siège de la direction Générale du CHU Tlemcen - Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis sus visés. La Direction Générale ANEP N° 5192/31 06/06/2009 DÉCLARATION DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES INFRUCTUEUX C onformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel 02-250 du 24/07/2002; mo difié et complété, portant réglementation des marchés publics, la direction du logement et des équipements publics de la wilaya D’EL BAYADH, informe l’ensemble des soumissionnaires que l’AVIS d’appel d’offres national ouvert paru aux quotidiens nationaux le Carrefour d’Algérie en date du 14/05/2009 et El Djamhouria en date du 16/05/2009 relatif à la réalisation d’un siège de la direction de l’Education avec logement de fonction, est déclaré infructueux par manque de soumissionnaires. LE DIRECTEUR ANEP N° 5209/31 06/06/2009 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE u moment où tout le monde pense que Hannachi est en train de temporiser dans l’opération du recrutement ou qu’il a pris du retard, réellement le chairman kabyle opère avec une grande discrétion afin de ne pas prendre le risque d’être doublé par les autres présidents. Dans un premier temps, c’était prévu que Hannachi conclut l’accord avec l’attaquant du RCK mercredi soir, où les deux hommes avaient rendez-vous à l’hôtel Mercure pour définir les termes du contrat, quelque soit avec le joueur ou avec son club employeur, le Raed. Mais Yahia Chérif a préféré temporiser et prendre tout son temps avant de prendre une décision définitive, ainsi c’est prévu que les deux hommes se rencontrent samedi prochain, où il est fort probable que Yahia Chérif signe pour les Canaris. Ainsi, c’est le milieu récupérateur du MCO, Chérif El Ouazzani Abdennour qui est la première recrue des canaris pour la saison prochaine. Le porteur d’eau hamraoui a signé un contrat de deux saisons pour la somme de 750 millions de centimes, où il aurait déjà perçu 4 millions de DA comme première tranche de la prime de signature. Avec la venue de Abdennour on peut dire A SCMO MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIÈRE –MOSTAGANEM que le départ du capitaine Abdeslem est très envisageable vu que les deux joueurs évoluent dans le même poste. Ceci dit, Hannachi ne veut pas s’arrêter là, puisqu’il veut prendre ses devants au cas où le gardien Chaouchi ne veuille pas rempiler, car beaucoup d’encre a coulé ces derniers temps sur son probable départ pour Sétif, ainsi contrairement à tout ce qui a été dit jusque là, c’est Gaouaoui qui pourrait revenir à la JSK, pour pallier son départ. En effet, Hannachi a déjà tâté le terrain avec le joueur qui ne verrait pas d’un mauvais œil son Benahmed: «J’attends le retour de Laïb pour négocier avec l’USMH» libéré par mon équipe. En plus c’est à mon agent de s’occuper de mon transfert. C.A: Mais on croit savoir que d’autres équipes telles que l’OMA et le MCO sont sur vos traces? B: Officiellement, je n’ai été contacté que par les responsables de l’USMH, d’ailleurs et dans ma tête je ne vois pas ailleurs qu’El Harrach. J’espère vraiment porter le maillot jaune et noir de l’USMH. AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT POUR CONCOURS D’ARCHITECTURE N°13/2009 L’OPGI de Mostaganem, lance un avis d’Appel d’Offres National Ouvert pour concours d’architecture pour 550 /1000 logements sociaux locatifs- RHP- Tranche 2009 100% F3 de surface 67 M² répartis comme suit : *306/550/1000 LSL- RHP-EN COLLECTIFS - 206/550/1000 LSL- TR09-RHP à Mostaganem - 50/550/1000 LSL- TR09-RHP à Bouguirat - 50/550/1000 LSL- TR09-RHP à Aïn Tedles *244/550/1000 LSL- RHP-EN SEMI–COLLECTIFS - 50/550/1000 LSL- TR09-RHP à Hassi Mameche - 50/550/1000 LSL- TR09-RHP à Sidi Ali - 50/550/1000 LSL- TR09-RHP à Achaacha - 40/550/1000 LSL- TR09-RHP à Stidia - 24/550/1000 LSL- TR09-RHP à Hadjdadj - 30/550/1000 LSL- TR09-RHP à Ouled Boughalem Les bureaux d’études intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de mille dinars (1000,00 DA) pour chaque cahier des charges auprès de l’OPGI de Mostaganem sis avenue Mohamed Khemisti Les offres doivent être déposées à la direction générale de l’OPGI de Mostaganem accompagnées de toutes les pièces nécessaires demandées dans le cahier des charges dans une enveloppe anonyme ne portant que la mention suivante : «A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’OPGI DE MOSTAGANEM SOUMISSION A NE PAS OUVRIR- AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL POUR CONCOURS D’ARCHITECTURE» Des ………………………/306/1000- Logts sociaux locatifs en collectifs à……………………… Des …………………/244/1000- Logts sociaux locatifs en semi-collectifs à………………………… La date d’ouverture des offres est fixée le 8 juillet 2009 à 11h00. LE DIRECTEUR GENERAL ANEP N° 5229/31 06/06/2009 retour chez le club le plus titré d’Algérie. L’autre joueur qui devrait revêtir à nouveau le maillot Kabyle, c’est bien l’attaquant Nabil Hemani. Ce dernier aurait tout conclu avec Hannachi il ne reste que quelques détails à régler et son transfert devrait être officialisé au cours de cette semaine. L’enfant des Annassers ne sera pas le seul revenant à la maison avec Gaouaoui, mais il est possible que le milieu de terrain Farouk Belkaïd revienne au club où il a émergé. D’autre part, afin de pallier le départ de Tayeb Berramla, Hananchi est en contact très avancé avec le meneur de jeu sétifien, l’enfant du Sour El Ghozlane, Djediat Lâamouri. Ainsi cette semaine risque d’être définitive, surtout après le fameux match Algérie-Egypte, d’un côté il fera rempiler ses cadres, en autre, Mefteh, mais aussi réussir son opération de recrutement. Un recrutement que les supporters attendent avec impatience, car ils veulent de grands noms pour la saison et Hananchi est prévenu il doit leur monter une grande équipe qui pourra rivaliser avec le champion en titre de cette saison l’Entente de Sétif. Hannachi réussira-t-il son pari? Réponse cette semaine. L.Brahim Le probable départ de Benahmed à l’USMH a fait couler beaucoup d’encre, mais comme annoncé dans ces mêmes colonnes dans notre édition d’avant-hier, les responsables du SCMO et de l’USMH ont trouvé un accord qui consiste à libérer l’ex-joueur du CRBEA à la formation d’El Harrach. Benahmed que nous avons joint par téléphone, nous a fait savoir qu’il n’avait encore pas négocié les modalités de son transfert au profit de l’équipe de Lavigerie et que cela ne se fera pas avant le retour du président Layeb de l’étranger. Le Carrefour d’Algérie: Apparemment, les responsables de votre équipe ont accepté de vous libérer à l’USMH, cela devra vous soulager n’estce pas? Benahmed: Oui bien sûr que le dénouement heureux de ma situation me soulage énormément. Seulement, je ne veux pas encore tirer des conclusions hâtives. Car je préfère attendre le retour du président Laïb de l’étranger pour conclure les négociations. C.A: On comprend à travers vos propos que vous n’avez encore rien négocié avec la direction de l’USMH? B: Absolument, je n’ai encore rien négocié avec les responsables de l’USMH. J’ai effectué des essais qui se sont avérés concluants mais sans plus. Je ne pouvais rien faire avant d’être C.A: N’auriez-vous pas voulu continuer l’aventure avec le SCMO? B: Tout le monde sait que je porte le SCMO dans mon cœur et que je n’ai ménagé aucun effort pour l’intérêt de mon équipe. Nous avions travaillé dur la saison passée pour atteindre la D 2, mais malheureusement, nos efforts n’ont pas été récompensés pour les raisons que tout le monde connaît. Je souhaite vraiment à Médioni l’accession la saison prochaine. Ce que les supporteurs de Médioni doivent savoir est que l’opportunité de jouer à l’USMH ne présente à chaque joueur, et que l’heure est venue pour moi pour tenter une nouvelle aventure. Propos recueillis par Islam N. 15 Championnat national de D1/ Mise à jour MC ALGER 2 - ES SÉTIF 1 Le MCA s’adjuge la cinquième place Le MC Alger s’est imposé par 2/1 devant l’ES Sétif en match retard du championnat de première division joué jeudi au stade de Bologhine. Grâce à cette victoire, le MC Alger s’adjuge de la 5ème place. Pour sa part l’Entente qui a été sacrée champion d’Algérie 2008/2009 depuis une semaine compte un dernier match retard qui se jouera le lundi 4 juin face au MC el Eulma.A noter que les deux buts du MCA ont été inscrit par Salim Boumechra. CLASSEMENT Equipes 1 ESS 2 JSK 3 JSMB 4 CRB 5 MCA 6 USMA 7 CABBA 8 ASOC 9 MCEE 10 USMAn 11 USMH 12 NAHD 13 ASK 14 MSPB 15 USMB 16 MCS 17 RCK Pts 62 59 53 50 49 48 48 44 43 41 40 39 39 38 33 29 23 J 31 32 32 32 32 32 32 32 31 32 32 32 32 32 32 32 32 G 18 15 15 15 13 13 14 11 12 11 10 10 9 10 8 7 6 N 8 14 8 5 10 9 7 11 7 8 10 9 12 8 9 8 5 P 5 3 9 12 9 10 11 10 12 13 12 13 11 14 15 17 21 BP 49 39 33 32 40 36 34 39 34 31 35 28 30 26 25 25 23 BC 21 20 20 26 38 32 32 42 33 36 38 34 37 35 31 40 44 diff 28 19 13 6 2 4 2 -3 1 -5 -3 -6 -7 -9 -6 -15 -21 Classement mondial des clubs de football L’ES Sétif à la 189ème place L’Entente Sportive de Sétif (ESS) a accédé à la 189e position au Classement mondial des clubs de football, publié au début du mois de juin par la Fédération internationale d’histoire et statistique de football (IFFHS), alors que la Jeunesse Sportive de Kabylie (JSK) rétrograde à la 264e place sur 350 équipes classées. Les Sétifiens, récents champions d’Algérie, ont récolté 83,5 points améliorant néanmoins leur classement du mois de mai (283e), grâce à un parcours remarquable tant à l’échelle nationale (championnat et demi-finaliste de la coupe d’Algérie), qu’au niveau régional (demi-finaliste de la coupe arabe, et qualifié à la phase de poules de la Coupe de la CAF). A l’inverse, la JS Kabylie, autre club algérien figurant dans le Top 350 du classement IFFHS, a perdu plusieurs places et se voie rétrogradé de la 213e à la 264e position, avec 72,5pts. C M 14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 SPORTS TAYEB BERRAMLA, PREMIER GRAND COUP D’ELIMAM Le MCO s’offre un patron L’ultimatum fixé par Tayeb Berramla à la direction du Mouloudia d’Oran n’avait pas encore expiré que tout a été réglé, officiellement, entre les deux parties. Le désormais ex-meneur de jeu des Canaris, a en effet, signé officiellement en faveur du MCO un contrat d’une saison, jeudi matin, au domicile du président mouloudéen Kacem Elimam. En s’engageant avec le club d’El Hamri, Berramla n’a rien perçu en argent liquide. Un chèque de garantie lui a toutefois été remis par Kacem Elimam, qui a en parallèle, promis au joueur de toucher du cash dans la huitaine de jours à venir. Naturellement heureux d’avoir fait «le bon choix», Tayeb Berramla a évoqué avec sa franchise et son humilité coutumières les autres points liés à ce qui est déjà considéré comme l’un des meilleurs coups réalisés par le MCO sur le marché national des transferts au cours de la dernière décennie. Morceaux choisis : «LA PAROLE D’ELIMAM ME SUFFISAIT» Il est vrai que je n’ai pas encore encaissé le moindre centime. Mais cela n’est pas du tout un problème pour moi. L’argent est certes, un élément majeur dans le monde du football, mais ce n’est tout de même pas le plus important. Le président Elimam a fait montre d’une grosse volonté de me voir signer ce matin (NDLR, entretien réalisé jeudi). Sa parole d’homme de 70 ans, ainsi qu’un chèque de garantie suffisaient amplement pour me convaincre. Et puis, comme il m’a promis de me régulariser et de me verser la première tranche de ma prime de signature la semaine prochaine, je ne pouvais tout de même refuser, ou essayer de trouver une excuse bidon, pour ne pas signer. C’est quand même le MCO! «A LA JSK, UN RESSORT S’ÉTAIT CASSÉ». A la JSK, je pense avoir donné le meilleur de moi-même. Mais je ne m’imaginais pas rester au-delà de mon contrat, surtout que cette saison, j’ai vécu pas mal de trucs, qui m’ont fait réfléchir. C’était comme si un ressort s’était cassé. Durant ma première année, lorsque nous avions remporté le titre, je me disais que jamais je ne quitterais la JSK pour un autre club européen. Dans ma tête, si je devais un jour quitter la JSK, c’eut été pour un club étranger. Surtout que j’ai à peine 24 ans. Mais cette saison a été pour moi difficile à bien des égards. Surtout, après la détérioration de mes rapports avec le manager général qu’est Amrouche. Je le dis et je le redis, avec le président Moh Chérif Hannachi, je ne manquais de rien. C’est un grand président envers lequel j’aurai toujours beaucoup de respect. Et puis, en deux ans à la JS Kabylie, j’ai goûté aux délices d’un sacre. J’ai été successivement champion puis vice-champion d’Algérie». «LE MCA ÉTAIT MON 2ÈME CHOIX DERRIÈRE LE MCO» «Vous savez très bien, que si je n’allais pas signer au MCO aujourd’hui (NDLR, jeudi), j’aurai immédiatement signé au MCA. Surtout que là-bas, j’aurais retrouvé mon ami Salim (Boumechra), qui a tout fait, de son côté, pour me convaincre de le rejoindre, mais el mektoub en a décidé autrement. Je tiens, à ce sujet, à remercier du plus profond de moi-même les responsables du doyen, à leur tête M. Djouad, qui a été très courtois avec ma personne. J’aurais bien aimé donner une suite favorable à ses sollicitations mais, Allah Ghaleb, j’avais déjà donné une parole d’homme à Kacem Elimam. Au MCA, ils le savaient. Ils n’ignoraient également pas que le MCA était mon deuxième choix après le MCO, qui, dans ma tête, avait la priorité au moment du choix final.» «BERRAMLA SEUL NE POURRA RIEN FAIRE» «Comme tout le monde l’a constaté et affirmé, pas seulement moi, cette équipe du MCO doit être renforcée. Ce n’est jamais facile d’évoluer en première division, en particulier, lors du prochain exercice, vu que ce sera la saison transition vers le professionnalisme. Il est donc impératif de recruter judicieusement et selon les besoins de l’équipe. Car Berramla ne pourra rien faire seul. Il faut qu’il soit épaulé et bien aidé car notre tâche à tous ne s’annonce guère de tout repos. D’où la nécessité de voir le MCO renforcer son effectif par des éléments, qui pourront apporter un plus palpable à l’équipe et à ses dizaines de milliers de supporters. Surtout que désormais tout le monde attend beaucoup de nous». «JE VEUX RETROUVER L’EQUIPE NATIONALE» «En choisissant le MCO, j’ai fait des concessions. Notamment sur le plan financier où, j’aurai pu aisément gagner beaucoup plus en signant ailleurs. Mais j’ai voulu me rapprocher des miens, afin d’être dans des conditions mentales optimales, pour retrouver mon vrai niveau. Je suis décidé à redoubler d’efforts, afin d’être à la hauteur de la confiance et des espérances placées en ma personne. J’ai déjà goûté au plaisir et à l’honneur d’être sélectionné en E.N. Certes, je suis encore jeune, mais je veux refaire partie des meilleurs joueurs d’Algérie à mon poste. Cette opportunité, le MCO peut me l’offrir tout comme la JSK me l’avait offerte. C’est pour cela que j’ai beaucoup d’ambition en signant au MCO. Pas seulement par rapport aux échéances nationales, mais aussi, parce que j’aurai un véritable et intéressant challenge à relever». Seïf-Eddine R. J N LE MOULOUDIA FÊTE SON ACCESSION AU STADE ZABANA Galliani Ferme La Porte à Chelsea! Enfin, il semble que les autorités locales d’Oran ont bien compris que les jeunes, qui ont sillonné les artères de la ville d’Oran durant plus d’une semaine fêtant l’accession du MCO, ont besoin d’une grande soirée pour s’exploser dans une ambiance saine au «son» du Mouloudia. En effet, le stade Zabana a été dans la soirée du jeudi dernier, le théâtre d’un grand spectacle musical animé par une pléiade d’artistes Raï, ayant une place de taille au milieu de la jeunesse. On Cite entre autres, Cheb Mohamed El Mazouzi, Cheb Redouane, Chaba Dalila, Cheb El Houari El Galb, Cheb Nani, Cheb Abbés, le Groupe Acoustique Aissaoua de Mostaganem. Au total une vingtaine entre chanteurs et chanteuses ce sont succédés sur scène, jusqu'à une heure tardive de la nuit. Vers 23 heures, l’instant le plus attendu est arrivé. Aussitôt les joueurs et le staff de l’équipe du Mouloudia à leur tête M. Kacem Elimam montent sur scène, c’est une foule de près de 15.000 spectateurs, qui se lève, chantant «El Hamra lebssetha baida». Le premier a avoir pris la parole, c’est le président du club Kacem, félicitant ainsi, les supporters pour leur soutien au club, on leur promettant des succès durant la saison prochaine. La surpris est venue, de l’international et entraîneur Omar Belatoui du MCO, qui à cette occasion, s’est converti en chanteur. Omar a bien séduit les Hamraouis par son talent. Face à joie du public, le vieux routier du football Kacem Elimam, n’a pas pu se retenir, et a dansé un long moment. Avant que l’équipe quitte la scène, le public du Mouloudia a eu droit, à une autre surprise, celle de l’annonce de la signature de Berramla au MCO. Ce dernier, a pris la parole face, au public et dira: «Je ferai tout pour satisfaire les Hamraouas la saison prochaine». Quant à Ouasti, qui s’est adressé au président du club, il n’a pas caché que le Mouloudia avait besoin d’une grande équipe. Elimam revient ensuite, pour informer le public, qu’il y aura deux autres surprises au courant de la semaine prochaine. Un dispositif de sécurité le moins que l’on puisse dire, surprenant a été placé à l’occasion. Si l’ambiance a battu son plein, lors de cette soirée de haute facture, il n’en demeure pas moins, que malheureusement des jeunes surexcités dont certains étaient probablement sous l’effet d’alcool et de drogue ont failli gâcher la fête. Fort heureusement que la soirée s’est terminée sans grands incidents. A. Kader Ibrahimovic vers le Barça ? O n le sait, Zlatan Ibrahimovic veut partir de l'Inter Milan. Et le FC Barcelone, qui voudrait se séparer de Samuel Eto'o, cherche un attaquant. Les deux pourraient s'entendre. Selon El Mundo, Massimo Moratti, le président du club interiste, aurait rencontré Joan Laporta, son homologue catalan, jeudi au Majestic Hôtel à Barcelone. L'Inter aurait même donné la permission à Mino Raiola, l'agent du Suédois de négocier avec le Barça, d'après un site suédois. Zinedine Zidane a d'ailleurs confirmé que le Barça s'interessait à l'attaquant lombard. INTER Mourinho Veut Encore 03 Recrues A driano Galliani a affir mé à La Gazzetta dello Sport que Kakà ne rejoindra pas Chelsea. "Un accord avec Chelsea ne peut pas exister. Kakà ira au Real ou restera à Milan. Des négociations sont en cours avec le Real Madrid, mais il n'y a pas d'accord", a déclaré l'administrateur général du club lombard. Selon les médias espagnols, Kakà aurait signé un contrat de cinq ans avec le Real, où il percevrait 9 millions d'euros par saison. Le montant du transfert serait de 64,5 millions d'euros. Mercredi, SkySports News avait annoncé que Chelsea avait fait une offre de 85 millions d'euros pour Kakà, mais les Blues ont démenti l'information via un communiqué publié sur le site officiel du club. Le Milan AC est par ailleurs sur la piste de Hernanes pour compenser un éventuel départ de Kakà, d'après Il Corriere dello Sport. Agé de 24 ans, le milieu offensif du Sao Paulo FC est particulièrement apprécié du nouvel entraineur milanais, Leonardo. Son prix est estimé à 15 millions d'euros. LE MCO VEUT LE CHIPER AU MCA Seguer a négocié hier avec Elimam devrait être de retour aujourd’hui à Oran afin de poursuivre et de finaliser éventuellement les pourparlers. Soulignons, à toute fin utile, que Mohamed Seguer a négocié jeudi avec les dirigeants du MCA auquel il a demandé un temps de réflexion afin de pouvoir regagner Relizane pour demander l’avis de son père. Seïf-Eddine R. Bettoumi attendu aujourd’hui Visiblement, les dirigeants de la JSK, en particuliers, ceux activant à Oran, n’ont pas perdu trop de temps, pour riposter à la manœuvre mouloudéenne, qui a réussi à faire signer Tayeb Berramla. Les lieutenants du président kabyle Moh Chérif Hannachi, sont en effet, parvenus jeudi, à mettre la main sur le milieu de terrain récupérateur du Mouloudia d’Oran, Abdennour Chérif El Ouazzani. Le désormais ex-porteur d’eau des « Rouge et Blanc» d’El Hamri s’est ainsi engagé pour deux saisons en faveur du club vice-champion d’Algérie.La transaction s’est concrétisée jeudi à Oran. Ayant vu ses rapports avec l’encadrement administratif et même technique du club d’El 11 L’Espagne sur le point de marquer l’histoire KAKA 15.000 spectateurs dans une fiesta de haute facture Visiblement, le Mouloudia d’Oran tient sa troisième recrue. Après Berramla et Bettoumi qui devrait signer aujourd’hui, la surprise d’Elimam ne serait autre que Mohamed Seguer. Ce dernier était, d’ailleurs, hier après-midi à Oran où il a rencontré et négocié avec Kacem Elimam. Un accord de principe ayant été trouvé, le joueur LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 SPORTS Hamri se détériorer jour après jour, le petit frère de l’emblématique et inoubliable Si Tahar ainsi, a préféré sauter le pas et ne pas attendre éternellement un intérêt de Kacem Elimam, qui ne viendra peut-être jamais. En somme, un (autre) enfant du club de perdu par le Mouloudia et une carte importante de l’entrejeu en moins.Toujours dans la rubrique transferts, le Mouloudia d’Oran devrait finaliser aujourd’hui le « dossier Bettoumi».A en croire une source généralement bien informée, l’attaquant et buteur des Sudistes de l’US Biskra est attendu aujourd’hui, dans la Capitale de l’Ouest pour officialiser son engagement.Ce serait du reste, la deuxième recrue du club d’El Hamri. S.R. MILAN AC une offre de 17 Md'Euros; pour Adebayor ? S C M J N i l'on en croit The Sun, le Milan AC serait passé à l'action dans le dossier Emmanuel Adebayor (25 ans, 26 matches de Premier League cette saison, 10 buts). Arsenal aurait selon le tabloïd anglais reçu une offre de 17 millions d'euros du club lombard pour son attaquant togolais. Sous contrat avec les Gunners jusqu'en 2012, ce dernier, déjà annoncé à plusieurs reprises dans la mire des Rossoneri, avait récemment affirmé qu'un départ n'était pas d'actualité. J ose Mourinho, l'entraineur de l'Inter Milan, a fait part à son président, Massimo Moratti, de son désir de recruter encore trois joueurs cet été. Le technicien portugais souhaite un défenseur central, un milieu de terrain et un avant-centre. Ricardo Carvalho et Deco (Chelsea) sont dans son viseur. L'Inter a d'ores et déjà conclu les transferts de Thiago Motta et Diego Milito, qui évoluaient au Genoa. OM Valbuena sur le départ M athieu Valbuena, le milieu de terrain de l'OM, s'est fait à l'idée de partir après avoir eu un entretien avec Didier Deschamps, le nouvel entraîneur de l'OM. Le "petit" explique que le nouveau patron phocéen lui a annoncé qu'il n'avait pas le profil idéal pour jouer dans un 4-3-3, le futur dispositif de l'OM. "Il m'a fait passer un message. Je l'ai reçu. Pour lui je suis quelqu'un d'intéressant par ma vivacité, ma conservation de balle mais pas dans un 4-3-3", regrette-t-il dans L'Equipe avant d'ajouter : "J'ai compris que mon avenir n'était plus à l'OM. Tout simplement." Deschamps songe à Plasil D idier Deschamps planche sur le recrutement de l'Olym pique de Marseille. Si l'on en croit L'Equipe, le nouvel entraîneur du club phocéen songerait notamment à renforcer son entrejeu avec un joueur qu'il lança à l'AS Monaco : le Tchèque d'Osasuna, Jaroslav Plasil (27 ans, 32 matches de Liga cette saison, 4 buts). L'international est sous contrat avec la formation basque jusqu'en 2011. Papin Nantais ? J ean-Pierre Papin, 45 ans, est sur la liste des entraîneurs qui intéressent Waldemar Kita pour remplacer Elie Baup. Le président nantais revient à la charge car à l'automne 2007, il avait déjà proposé à JPP de remplacer Michel Der Zakarian, tout juste limogé par le club de la Cité des Ducs. Au soir de la relégation officiel du club ligérien en Ligue 2, le Ballon d'or 1991 avait fait un appel du pied en estimant "qu'un très grand club comme Nantes ne pouvait pas rester en dehors de l'élite". En tant qu'entraîneur, l'ancien attaquant de Marseille, de Milan et du Bayern a eu des expériences contrastées. S'il a fait monter Strasbourg en L1 (2006/07), il n'a pas convaincu à Lens (L1, 2007/08). Skibbe nouvel entraîneur de Francfort L 'ancien entraîneur du club turc de Galatasaray, Michael Skibbe, va devenir l'entraîneur de Francfort, a annoncé le club de 1re division allemande jeudi soir. Ancien entraîneur de la Fédération allemande de football, Skibbe, 43 ans, va succéder à Friedhelm Funkel qui a quitté ses fonctions à la fin de la saison. Le nouvel entraîneur, qui a officié avant à Leverkusen et Dortmund, doit être présenté vendredi midi par le club. Perez veut aussi Ronaldo O utre Kakà, Florentino Perez espère également finaliser le recrutement de Cristiano Ronaldo. "Je vais tout faire pour recruter Kakà et Cristiano Ronaldo", a déclaré le président du Real Madrid sur Antena 3. "Il faut que des grands joueurs arrivent au Real Madrid cet été, et Cristiano Ronaldo pourrait être l'un d'entre-eux", a-t-il ajouté, tout en précisant qu'il n'y avait pas encore de négociations avec Manchester United pour le transfert du Portugais. L 'Espagne, championne d'Europe en titre qui reste sur une série de trente-et-un matches sans défaite, est aux portes du Panthéon du football : si elle sort invaincue du match amical qu'elle disputera à Baku le 9 juin contre l'Azerbaïdjan, elle marquera en effet l'histoire de son empreinte. Trois mois après avoir perdu à Cadiz contre la Roumanie, l'Espagne a débuté sa série le 7 février 2007 par une victoire 1-0 à Old Trafford contre l'Angleterre. Deux équipes sont pour le moment à sa hauteur : l'Argentine, qui n'a pas perdu de rencontre entre février 1991 et août 1993, et la légendaire équipe de Hongrie des années cinquante, restée invaincue pendant quatre ans avant de chuter à la surprise générale en finale de la Coupe du Monde de la FIFA 1954 face à l'Allema- gne. Si, après son match face à l'Azerbaïdjan, l‘Espagne sort aussi invaincue du groupe A de la Coupe des Confédérations de la FIFA en Afrique du Sud (composé également de la Nouvelle-Zélande, de l'Irak et de l'Afrique du Sud), ce serait alors un autre record qu'elle ferait tomber, celui de 35 matches d'invincibilité, détenu par le Brésil mais qui comprend une défaite aux tirs au but. L'Espagne va donc vivre un mois décisif. Les plus longues périodes d'invincibilité : Brésil : 35 matches : décembre 1993 à janvier 1996* Espagne : 31 matches : février 2007 à juin 2009 Argentine : 31 matches : février 1991 à août 1993 Hongrie :31 matches : juin 1950 à juillet 1954 BAYERN Oliver Kahn tacle Franck Ribéry L 'international français Franck Ribéry pourrait à terme représenter "un danger" et "un problème" pour le Bayern Munich avec ses envies de quitter le club bavarois, a estimé dans la presse vendredi son ancien coéquipier, Oliver Kahn. "Ribéry n'est pas sans danger pour le club. Un joueur qui constamment joue avec l'idée de partir pour le Real Madrid, le Barça ou ailleurs, suscite toujours de la nervosité", a expliqué Kahn au quotidien allemand tz. "Il faut considérer cette question avec attention, sinon un joueur devient plus un problème qu'une solution pour un club", a asséné l'ancien capitaine et gardien de but du Bayern Munich. Kahn, qui a joué avec Ribéry lors de sa dernière saison de joueur en 2007-08, a estimé que l'ancien Marseillais, convoité par le Real Madrid, le FC Barcelone et Manchester United, devait changer de comportement. "Le Bayern lui a donné la chance en le recrutant de devenir un des meilleurs joueurs d'Euro- pe. On est en droit d'attendre d'un joueur qu'il se prononce pour ce club et donne tout ce qu'il a", a conclu Kahn. Sous contrat avec le Bayern jusqu'en 2011, Ribéry, élu par ses pairs meilleur joueur de la saison 2007-08, entretient le flou sur ses intentions, tandis que ses dirigeants ont répété à plusieurs reprises qu'il ne le laisserait pas partir quel que soit le montant de l'offre. C M 12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 COUPE DU MONDE / COUPE D'AFRIQUE DES NATIONS 2010 Destins croisés e Samedi et dimanche pro chain, se joueront en Afrique comme partout dans le monde les éliminatoires pour le mondial 2010 qui se tiendra en Afrique du Sud. La deuxième journée pour le continent africain s’annonce passionnante et indécise avec plusieurs matches à l’affiche dont Algérie-Egypte et Cameroun Maroc. L’équipe nationale algérienne a effectué un stage au sud de la France pour préparer le match du 7 Juin contre l’Egypte. Tous les joueurs seront de la partie à l’instar du meneur de jeu Ziani, incertain à un certain moment. L’Egypte quant à elle, a préparé ce match à Oman en affrontant en amical le pays local. Les égyptiens ont remporté cette rencontre 1-0. Pour l’autre concurrent du groupe C, à savoir la Zambie, Hervé Renard, le sélectionneur national a récupéré les frères Katongo, Felix et Chris au début de la semaine dernière. En revanche pas de match, ni contre le Rwanda, ni contre l'Algérie pour le jeune défenseur des Red Arrows, Jimmy Chisenga, qui souffre d'une blessure à la cheville. Le très expérimenté Kampamba "Modibo" Chintu, blessé au mollet n’a pas lui aussi été convoqué. Dans le groupe D, Stephen Appiah ne sera pas du voyage avec le Ghana au Mali. Il a des problèmes familiaux et c'est avec l'assentiment des dirigeants de la fédération qu'il a fait son choix. L’ancien milieu de terrain de la Juventus de Turin, qui est toujours sans club après son départ de Fenerbahce (Turquie) en Juin 2008, retrouvera la sélection le C 20 Juin prochain lors du match Ghana-Soudan. A Yaoundé, les Lions Indomptables vont devoir, d'une part effacer leur échec du mois de mars, et d'autre part digérer les effets de la démission surprise du sélectionneur allemand Otto Pfister. Tout le pays compte sur un exploit de Samuel Eto'o, auteur du premier but de la finale de la Ligue européenne des champions avec le Barça. Les Lions de l'Atlas, leur adversaire, battu à domicile lors de leur première sortie sont dans l'obligation de ramener un bon résultat de leur voyage au Cameroun. Un échec pourrait hypothéquer grandement leurs chances d'aller au Mondial. Vingt-six joueurs ont été retenus par le sélectionneur et manager général des Eléphants, Vahid Halilhodzic. Les ivoiriens leaders du groupe E se déplaceront en Guinée pour le compte de cette deuxième journée des éliminatoires. Le sélectionneur tunisien, Umberto Coelho a fait passer un test très probant à son équipe le 28 mai au stade de Radès où les tunisiens accueillaient en amical le Soudan pour l’emporter 4-0. "La manière et le résultat, on ne pouvait espérer mieux. C'est bon pour le capital confiance" a déclaré le Portugais qui a fait tourner son effectif avant le déplacement au Mozambique. Seules les équipes de haut placé dans chacun des cinq groupes se qualifie pour la Coupe du Monde qui se déroulera sur le sol africain l'année prochaine avec les trois finalistes prétendant place à la Coupe d'Afrique des Nations. MI-TEMPS LE PROGRAMME: Groupe A Gabon ...................................... - ............................ Togo Cameroun ............................... - ............................ Maroc Groupe B Tunisie .................................... - ............................ Mozambique Nigeria ..................................... - ............................ Kenya Groupe C Zambie .................................... - ............................ Rwanda Algérie ..................................... - ............................ Egypte Groupe D Bénin ....................................... - ............................ Soudan Mali .......................................... - ............................ Ghana Groupe E Malawi ...................................... - ............................ Burkina Faso Guinée ..................................... - ............................ Côte d'Ivoire Le congrès adopte la proposition de la FAF L Par C. Malik Entre l’Algérie et l’Egypte, il n’y pas d’animosité, ou autre type de haine, c’est plus une question de suprématie depuis très longtemps. C’est d’ailleurs, le même cas entre le Maroc et la Tunisie. Entre les Verts et les Pharaons, l’histoire de cette rivalité, qui a dépassé les bornes, se situe pratiquement au début des années 80, soit juste après les avoir battus en Coupe d’Afrique au Nigeria. Nos frères ennemis, qui dominaient l’Afrique, n’ont pas avalé la défaite par de jeunes loups, qui avaient pour nom Belloumi, Madjer et Bensaoula. L’histoire de la rivalité s’enchaînera avec ce fameux match de retour, entrant dans le cadre des éliminatoires des Jeux Olympiques de 1984 à Los Angeles, où les camardes de Belloumi ont été maltraités et ont subi une énorme pression. Les Algériens n’ont jamais admis qu’ils soient traités ainsi, comme s’ils s’agissaient de «brigands», alors que les Egyptiens, ont été très bien accueillis à Alger et même après le match nul, at home. Pour l’anecdote, l’Algérie avait ouvert le score dès les premières minutes de jeu par Bensaoula, qui avait subtilisé le ballon à Youssef, le libéro de charme du Zamalek et surnommé à l’époque la «gazelle de l’Afrique». On aurait dit que c’est l’action, qui lui valu le ballon d’Or africain remporté par El Khatib du Ahly. Après ce fameux match, les Algériens se sont pris dans plusieurs localités aux coopérants égyptiens, où des enseignants égyptiens ne se sont pas rendus à leur milieu de travail notamment, dans les villages de peur d’être agressés et lynchés. Et depuis, on joue au chat et à la souris. L’histoire aurait voulu que lors de l’apogée des Verts, ces derniers disputent leur renommée face aux Pharaons lors du mondial 1990 et au moment où, la sélection nationale passait par une crise. Oui, une crise, car juste après son élimination du Mondial, les camarades de Madjer et Menad remporteront haut la main, le trophée africain à Alger. Les Egyptiens emmenés par le fougueux milieu de terrain Magdi Abed El Ghani, ont exploité cette lacune et «perturbation» pour arracher un nul à Constantine. Pour le retour, la fin du match sera houleuse et se terminera par presque une bagarre générale. Et tout se bascule dans les rapports entre les supporters, lorsque le médecin de l’équipe égyptienne accuse Belloumi de l’avoir agressé. L’affaire ne connaîtra son dénouement que tout récemment. C’est la goutte qui a fait déborder le vase. Les Egyptiens bouderont presque et indirectement la CAN d’Alger en n’envoyant que leur équipe espoir. D’autres rencontres se disputeront sans aucun enjeu comme le 8/01/1995, où le score sera Algérie 1-0 Egypte, le 14/07/1995 : Egypte 1-1 Algérie et le 24/12/1997: Egypte 1-2 Algérie. On dira que l’enjeu n’aurait pas été de taille. Il fallait attendre juillet 2001, lors d’un match décisif pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2002, où Yacine Bezzaz remet à 65' les pendules à l’heure, après que Ahmed Hossam ouvre le score à la 60' sur penalty et plongeant le stade de Annaba dans un silence total. Les Egyptiens, qui étaient au top, n’ont pas gobé ce faux pas. Le bouquet interviendra durant la CAN à Tunis, où Achiou assommera les Pharaons. Et voilà l’histoire d’une rivalité animée sur fond de la suprématie sur le continent et le monde arabe. COUPES DE L'UNAF Les dates de l'édition 2009 fixées l'équipe nationale de leur choix. Les joueurs ayant déjà participé à des matchs officiels en sélec- tion "A" ne sont pas concernés par cette nouvelle disposition. Ils ne peuvent plus changer d'équi- 13 Une histoire de suprématie, c’est tout! CONGRÈS DE LA FIFA e 59ème congres de la FIFA, réuni à Nassau aux iles Bahamas, les 2 et 3 juin, a adopté la proposition de la Fédération Algérienne de Football (FAF) de modifier l'article 18 du règlement d'application des statuts de la FIFA par 112 voix pour et 82 voix contre. 205 associations nationales ont participe aux travaux du congres dont l'ordre du jour comportait, entre autres points, la proposition de la FAF de supprimer la limite d'âge de 21 ans fixée par ce règlement pour qu'un joueur disposant de la double nationalité puisse changer de qualification en équipe nationale, s'il a été déjà sélectionné en équipe nationale de jeunes catégories. Ainsi, les joueurs disposant de la double nationalité et qui n'avaient pas opté avant 21 ans, pourront à l'avenir jouer pour LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 06 JUIN 2009 J N pe. Signalons que cette proposition a été déposée à la FIFA en mars dernier L'Union Nord-Africaine de Football (UNAF) a fixé les dates de l'édition 2009 des Coupes nord-africaines des clubs vainqueurs de coupes et des clubs champions. 1er tour matchs aller : 23, 24 et 25 septembre 2009 matchs Retour : 1er, 2 et 3 octobre 2009 Demi-finales : matchs aller : 25, 26et 27 octobre 2009 match retour : 23 et 24 novembre 2009. Finale matchs aller : 10, 11, 12 ou 13 décembre 2009 matchs retour : 24, 25, 26 ou 27 2009 C décembre M J N L’EQUIPE NATIONALE EST ENTRÉE HIER À BLIDA L’Algérie fin prête pour affronter les Pharaons aouaoui, Yahia Anthar, Bou gherra, Halliche, Belhadj, Matmour, Lemouchia, Mansouri, Ziani, Bezzaz et Djebbour. C’est à 95% l’effectif qu’alignera le sélectionneur Rabah Sâadane pour affronter la sélection d’Egypte demain à partir de 20H30 au stade Mustapha Tchaker de Blida. Officiellement, Sâadane n’a rien voulu divulguer sur la composante qui foulera ce dimanche la pelouse du stade Mustapha Tchaker de Blida, mais selon les échos parvenus de Marseille où les fennecs préparaient leur match face à l’Egypte depuis une quinzaine de jours, Sâadane a tenu une réunion secrète avec les joueurs jeudi soir à l’hôtel, où il leur a annoncé la liste des dixhuit, sous toute réserve, car il se pourrait d’ici dimanche qu’il y est un petit changement au cas d’une blessure de dernière minute, G comme c’était le cas à Kigali la dernière fois avec la blessure de Zaoui dans un accident domestique. Le sélectionneur national a choisi ce moment pour divulguer la liste dans le but d’éviter que les erreurs du match du Rwanda se répètent. Certes il y a eu des déceptions, mais au fur et à mesure que le match s’approche, les joueurs vont tous se concentrer sur leur sujet. Pour cette partie, Sâadane optera pour le 3-5-2 et cela après avoir supervisé le dernier match des Egyptiens. Dans les bois la confiance sera placée en Gaouaoui vu le capital expérience dont il dispose. Dans l’axe central, il y aura une triplette, à savoir, le revenant Yahia Antar, l’homme en forme Bougherra et Halliche. Belhadj aura la charge de s’occuper du flanc gauche et Matmour du flanc ènes ig m u f s e d e g a L'us rdit strictemeEngytpteinquti auera lieu ce dimanche, es (Fumigèmatch Algérie pyrotechniqu ns gi A l'occasion du en d' du ge ns l'enceinte e que l'usa ent interdit da m la FAF inform te ric st t es de pétards la FIFA. nes) et le jet s décisions de re iè rn dérations natio de s le menace les fé l stade selon na io se at à rn it te na ve football in nre d'incident L'instance du tions. Si ce ge serait des nc po sa im s FA de FI ur line de la nales de lo ip sc di l’élide on mmissi de points ou ne déduction produire, la co ’u qu lle te s, sévère sanctions plus compétition. simple de la et re pu mination droit. Ainsi Raho Slimane a été sacrifié. Dan l’entre jeu, il y aura la paire Lemouchia et le capitaine Mansouri tandis que Ziani Karim aura la charge d’animer le jeu des verts. En attaque, la surprise sera probablement le non alignement de Ghezzal, ainsi c’est Djebbour qui sera aligné en pointe et sera épaulé par Yacine Bezzaz comme deuxième attaquant. On espère que ces joueurs qui seront alignés donneront le meilleur d’eux-mêmes. A signaler que la sélection Algérienne s’est entraînée une dernière fois à Aubagne hier matin L’Egypte est arrivée hier C’est hier que la sélection égyptienne a rallié Alger aux environs de 13h00, la bande à Shehata a élu domicile à l’hôtel Mercure, où elle s’est entraînée hier à l’heure du match au stade Mustapha Tchaker. A noter que 23 joueurs ont été convoqués dont Mohamed Zidan qui était incertain en raison d’une petite blessure. L.B Match à guichets fermés Le match Algérie - Egypte qui aura lieu le dimanche 7 juin se jouera à guichets fermés. Les billets mis en vente ont été tous écoulés. Ne seront admis dans l'enceinte que les spectateurs munis de leur ticket. Devant l'engouement du public, la ville de Blida a décidé de mettre en place deux écrans géants, l'un à proximité du stade et l'autre au centre ville. A LA VEILLE DU MATCH ALGÉRIE-EGYPTE À RELIZANE Des cités décorées de façon multicolore par les jeunes supporters de l’équipe nationale plus de 24h du match op posant l’équipe nationale algérienne, face à l’Egypte, certains jeunes modus de la balle ronde, et surtout de l’équipe nationale, ont pris l’initiative de dé- A corer leur cité, par des drapeaux multicolores, avec un poster géant des coéquipiers de Ziani. Un de ces jeunes mordus nous dira que lorsqu’il s’agit du drapeau algérien, toutes les fran- avant de prendre l’avion sur Alger. L’arrivée de la sélection devait se faire aux environs de 16h00 à l’aéroport de Houari Boumédienne. L’équipe nationale élira domicile à l’hôtel militaire de Blida et s’entraînera demain sur la pelouse du stade Mustapha Tchaker. A l’approche de ce match, la pression monte quelque soit au sein de l’effectif ou chez les supporters. Maintenant c’est la dernière ligne droite avant the big match, qui certes n’est pas décisif, mais demeure tout de même capital. L.Brahim ges sont soudées, j’aurais bien voulu assister à vif, à la rencontre mais hélas, je suis chômeur et on fera la fête à Relizane dans notre cité «Graba», du côté de Amou le gargotier du haï . B. Belhadj BEUR FM La rencontre AlgérieEgypte commentée en direct e dimanche 7 juin, Beur FM proposera à ses auditeurs de suivre en direct la rencontre Algérie - Egypte, organisée dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde de football 2010. Avec pour objectif de "continuer dans sa lancée", Beur FM entend "s'ouvrir au sport en live". Le dimanche 7 juin prochain, la station thématique permettra à ses auditeurs de suivre en direct la rencontre Algérie - Egypte, à partir de 21h30. Mohand Marouf, Mohamed Djali et Ahmed El Keiy se chargeront de commenter ce match en direct de Blida (Algérie). Les Fennecs recevront les Pharaons (six fois champions d'Afrique). C