Journal LudonDEC10:Mise en page 1 - Mairie de Ludon
Transcription
Journal LudonDEC10:Mise en page 1 - Mairie de Ludon
Janvier 2011 JOURNAL MUNICIPAL Le mot du Maire Cette fin d’année a été marquée par une grave crise sociale. Face à l'entêtement de nos dirigeants, des femmes et des hommes se sont levés pour signifier leur attachement à notre système de protection sociale. Elle se termine sur un climat de division avec toujours les mêmes perdants : les salariés. Heureusement l'échelon local demeure un lien solide avec les citoyens. Mais dans ce domaine également, la réforme en cours des collectivités locales, initiée sans aucune concertation, nous plonge dans un climat d'incertitude financière. Au final, c'est encore le citoyen qui est mis à contribution. C’est ainsi que la taxe professionnelle, supprimée au 1er janvier 2010, est aujourd'hui compensée majoritairement par un transfert de la taxe d'habitation départementale vers les communautés de communes. Dans le domaine de la fiscalité des entreprises, il est urgent pour des raisons d'équité, d'élargir l'assiette à d'autres activités, notamment la viticulture. Dans cette morosité ambiante, sur le plan local, nous essayons de glisser quelques rayons de soleil, en œuvrant dans l'intérêt des Ludonnais et en améliorant la qualité de leur cadre de vie. L'école, le social, le logement, la qualité du service public, le développement de la vie associative demeurent nos priorités pour les 3 ans à venir. Cette politique implique les élus et le professionnalisme incontesté de nos agents municipaux. Je terminerai sur une note d'optimisme, en formulant le vœu que 2011 nous permette d'entrevoir un peu d'espoir. Mes chers concitoyens, je vous souhaite une bonne et heureuse année. Bien cordialement, Votre Maire, Joseph FORTER Pour plus de renseignements Mairie de Ludon Médoc 1, rue de la Mairie 33290 LUDON MEDOC Tél. : 05 57 88 44 09 [email protected] http://mairie-ludon-medoc.fr sommaire Le résumé des Conseils Municipaux… Zoom sur les projets à venir… et la vie économique L’actualité : ce qui s’est passé... Les syndicats intercommunaux Les Brèves Informations diverses Du côté des Associations L’État Civil et l’agenda pages 2-3 pages 4-5 pages 6-10 pages 11-12 pages 12-13 page 13 pages 14-15 page 16 Le résumé des CONSEILS MUNICIPAUX… L’intégralité des textes des conseils municipaux est consultable sur l’affichage en Mairie. Conseil Municipal du 30 juin 2010 Les principaux points à l’ordre du jour étaient les suivants : • Modification tableau des élus • Intégration du lotissement « Bord du Lac » Monsieur SIMIAN Benoît est désigné au poste de 6ème adjoint et Monsieur DE ZEN Michel Conseiller Délégué. Le Conseil Municipal accepte la cession gratuite et l'intégration dans le patrimoine communal de l'ensemble des équipements du lotissement "Les Bords du Lac" par l'association des copropriétaires, et précise que les frais d'acte seront supportés par l'association syndicale. • Tarification des services municipaux Les tarifs annuels de l’Ecole Municipale Multisports et les tarifs trimestriels de l’Ecole Municipale de Musique ont été fixés et sont consultables en Mairie. • Aide aux devoirs Les tarifs pratiqués en 2009-2010 sont reconduits et la facturation s’effectuera au trimestre. • Attribution des subventions aux associations Sur proposition de la Commission Communale compétente, le Conseil Municipal, après avoir délibéré, décide d’allouer et de verser les subventions aux associations. • Aliénation véhicule C15 Le Conseil Municipal accepte l’aliénation du véhicule C15 immatriculé 2152 LC33. • Aliénation chapiteaux • Plan Communal de Sauvegarde Après exposé de Madame VALLIER et après avoir pris connaissance du dossier le Conseil Municipal approuve le Plan Communal de Sauvegarde tel que présenté. • Personnel territorial Le Conseil Municipal adopte le règlement intérieur du Temps de Travail applicable au personnel de la collectivité, fruit d'un long dialogue et d'une concertation accrue entre les élus et les personnels territoriaux. • Création d’un poste d’agent de maîtrise Afin de permettre l'avancement d'un agent dans le cadre de la promotion interne, le Conseil Municipal décide la création d'un poste d'Agent de Maîtrise à compter du 1er août 2010. • Règlement intérieur d’achat de la collectivité Le Conseil Municipal décide d’aliéner les deux chapiteaux au profit du Syndicat d’Initiative de MACAU pour le prix de 900 €. • Acquisition de terrains avenue du XI novembre et avenue de l’Europe Le Conseil Municipal décide se porter acquéreur de deux parcelles de terrain "délaissés" propriété du Conseil Général cadastrées section AY 60 (superficie 1081 m²) et AZ 68 (superficie 894 m²) pour un montant global de 50 000 €, avenue du XI novembre et réitère sa volonté d'acquérir la parcelle de terrain cadastrée BA n° 56 pour un montant de 50 000 € avenue de l’Europe. • Communauté de Communes Médoc-Estuaire Après présentation de l’itinéraire des chemins de randonnées sur le territoire de la Communauté de Communes et plus particulièrement le tracé proposé sur notre commune, le Conseil Municipal accepte le tracé de cet itinéraire. 2 Le Conseil Municipal accepte le règlement intérieur d'achat qui sera appliqué dans la collectivité. • Communauté de Communes Médoc-Estuaire Le Conseil Municipal accepte la modification de statuts de la Communauté de Communes concernant la façade estuarienne. Il désigne également Monsieur SIMIAN Benoît délégué titulaire et Mademoiselle ESCASSUT Virginie déléguée suppléante, en remplacement de Monsieur GUINARD Guy. • Informations diverses ➢ Communauté de Communes Médoc Estuaire : rapport d'activité 2009. ➢ Signature du marché pour l'achat des fournitures scolaires avec la Société ROBERT-MAJUSCULE, ➢ Signature du marché pour la réfection des courts de tennis 1 et 2 avec l'entreprise DÉCOTURF, ➢ Signature du marché pour le remplacement des menuiseries extérieures de l'école élémentaire avec l'entreprise TAB, ➢ Signature du contrat de prêt de 68 000 € auprès de DEXIA CRÉDIT LOCAL. Le résumé des CONSEILS MUNICIPAUX… Conseil Municipal du 13 octobre 2010 Les principaux points à l’ordre du jour étaient les suivants : • Eclairage public et aménagement paysager : giratoire Lafont • Communautés de Communes Médoc-Estuaire Le Conseil Municipal décide de passer avec le Département la convention pour participation de financement à l'éclairage public et à l'aménagement paysager du carrefour, et mandate Monsieur le Maire pour signer la convention. Après accord du Conseil Municipal Madame BONFILS Sylvie est désignée pour siéger à la Commission Jeunesse de la CDC Médoc Estuaire en remplacement de Monsieur Benoit SIMIAN. • Convention aménagement lotissement « Le Grand Verger » Le Conseil Municipal accepte la convention avec la Société BÉOLETTO, et mandate Monsieur le Maire pour signer la convention. • Demandes de subventions Le Conseil Municipal décide de solliciter une aide financière auprès du Conseil Général et de l'État pour l'extension et le réaménagement de l'École Maternelle, ainsi que la construction d'Ateliers Municipaux. Pour la salle multipolaire et l'extension de la Mairie toutes les subventions seront recherchées dès que les projets seront arrêtés. • Attributions de subventions aux associations Le Conseil Municipal accepte d'allouer des subventions à certaines associations qui se sont impliquées dans plusieurs manifestations communales. - GIPE Le Conseil Municipal décide de verser une subvention exceptionnelle de 150 € au GIPE de Ludon-Médoc. - Comité de soutien et de sauvegarde des emplois industriels du site FAI de Blanquefort Le Conseil Municipal décide de verser la somme de 1 000 € (mille euros) au Comité de Soutien et de sauvegarde des emplois industriels du site FAI de Blanquefort pour participer au déplacement de ses membres et de salariés au salon de l’automobile de Paris le 2 octobre 2010. • Personnel territorial Règlement de formation des agents Le Conseil Municipal à l'unanimité des présents émet un avis favorable sur ce règlement qui sera transmis pour avis à la Commission Technique Paritaire du Centre de Gestion de la Fonction Publique avant approbation. • Convention de mise à dispositions d’équipements sportifs ; conventions de partenariat ; règlement intérieur des salles Le Conseil Municipal accepte les conventions proposées par la commission communale Vie Associative/Culture/Sports et Jeunesse et mandate Monsieur le Maire pour signer les conventions avec les associations. • Plan de Prévention des Risques Technologiques pour la pointe d’Ambès Après avoir pris connaissance du projet d'arrêté de prescription du Plan de Prévention des Risques Technologiques pour la Pointe d'Ambès, le Conseil Municipal n'émet aucune observation sur les modalités de concertation. • Transfert au Syndicat départemental d’énergie électrique de la Gironde de la compétence « Eclairage public » Le Conseil Municipal décide du transfert au SDEEG pendant une durée de 9 ans de certaines prérogatives à partir du 25 octobre 2010. Conseil Municipal du 23 octobre 2010 Les principaux points à l’ordre du jour étaient les suivants : • Classement de voies dans la voirie communale Les commissions communales Voirie - Urbanisme considérant l'ouverture de certaines voies à la circulation publique proposent au Conseil Municipal d'intégrer un certain nombre de voies dans la voirie communale portant ainsi la longueur totale de 33 423 ml à 37 020 ml. • Travaux d’aménagement et extension du restaurant scolaire de l’école maternelle à Daniel MOYAL, et mandate Monsieur le Maire pour la signature du marché à intervenir. • Motion relative à la fermeture du point relais Pôle Emploi de Blanquefort Le Conseil Municipal appelle la Direction Régionale et Départementale de Pôle Emploi à maintenir l'activité du point-relais de Caychac afin qu'il puisse continuer à remplir sa mission de service public de proximité pour les demandeurs d'emploi déjà fragilisés. Après mise en concurrence, le Conseil Municipal décide de confier la maîtrise d'œuvre de ce chantier 3 Zoom sur les PROJETS À VENIR… ■ Programmation des projets d’investissement : 2011 - 2014 Sur proposition de Monsieur le Maire et après de nombreuses réunions de travail, les élus ont procédé à la planification de plusieurs projets d’investissement liés au développement de la commune. Ces projets, récapitulés dans les tableaux suivants, ont été programmés en fonction de priorités établies et ne concernent que des équipements à longue durée d’amortissement. L’ensemble de ces réalisations nécessitera une enveloppe financière de l’ordre de 2 350 000 €. Dès à présent, des recherches de financement sont en cours par l’intermédiaire de subventions, de la vente de biens communaux (terrains), de la récupération de la TVA et d’un recours à l’emprunt. Cette réflexion comporte deux volets, les opérations dont la réalisation est programmée et celles uniquement envisagées et qui dépendent des possibilités financières de la commune. OPÉRATIONS PRIORITAIRES Type d’opération Etudes - concertation Réalisation Coût estimé Extension du restaurant de l’école maternelle 2010 - 2011 2011 - 2012 500 000 € 2010 - 2011 2011 - 2012 400 000 € Ateliers municipaux* * Suite aux contraintes du Plan de Prévention du Risque Inondation (PPRI), un changement d’implantation a été rendu nécessaire. Cette situation a retardé le démarrage de l’opération. OPÉRATIONS À L’ÉTUDE Type d’opération Etudes - concertation Réalisation possible Coût estimé Salle multipolaire 2011 2012 - 2013 450 000 € Agrandissement de la Mairie 2011 2012 - 2013 500 000 € Réaménagement du bâtiment municipal (proximité école) 2012 2013 - 2014 500 000 € Les opérations courantes (infrastructures et entretien) qui découlent d’engagements liés bien souvent à d’autres collectivités (communauté de communes, département) ne sont pas incluses dans ce tableau. ■ Développement urbain Entre l'avenue du XI Novembre, la rue de Bizeaudun et la rue du Grand Verger, un projet d'aménagement vient de faire l'objet d'un permis de lotir au profit de la Société BÉOLETTO. Il est prévu en habitation libre 23 terrains de 450 à 550 m² (contrainte de densification oblige) et un ensemble immobilier de 22 logements aidés, réalisé par l'opérateur social DOMOFRANCE, ainsi que 2 à 4 logements adaptés pour personnes âgées et un petit immeuble commercial. Le développement urbain 2010 montre une légère embellie par rapport à la crise, soit 33 permis de construire d'habitation et 3 permis d'aménagement et de réhabilitation d'immeubles. Afin d'adapter nos documents d'urbanisme, notre Plan Local d'Urbanisme va faire l'objet très prochainement d'une révision simplifiée. Cette opération permettra à la commune de mettre sur le marché dès 2011 une dizaine de terrains à bâtir. La programmation de l'extension de la station d'épuration assurera la continuité du développement urbain de notre commune. 4 …et la VIE ÉCONOMIQUE ■ Activité économique sur la commune : nos actions pour son développement Pour une commune, l’installation de nouvelles entreprises est le moyen d’avoir des ressources supplémentaires et de participer à la création d’emplois sur son territoire. Pour attirer de nouvelles activités, les collectivités doivent disposer de réserves foncières et pratiquer la modération en matière de fiscalité professionnelle. A Ludon, les impôts locaux, pour les particuliers ou les professionnels, ont toujours été en dessous des moyennes départementales et nationales. Les Plans Locaux d’Urbanisme (PLU) en prévoyant les réserves foncières ont grandement facilité la création de zones réservées à l’activité économique. Le transfert de cette compétence en 2003 à la Communauté de Communes Médoc-Estuaire n’a pas fondamentalement changé les données, puisque grâce aux réserves foncières que nous avions constituées des zones d’activités ont été créées. Nom de l’entreprise Année d’implantation Nombre de salariés ZONE DE LAFONT Ets Barrière 1980 31 Tonnellerie Nadalié 2000 97 Ets Ballande 2010 8 ZA Lafont ZONE DE L’AYGUE-NÈGRE Ets Dupont 2009 18 AMG 2010 10 Carles 2010 12 Benaben 2011 23 Total salariés 199 Sté AMG S’agissant de la fiscalité, la Taxe Professionnelle, supprimée le 1er janvier 2010 a été remplacée par la Cotisation Economique Territoriale (CET), ce changement a entraîné un transfert de la charge fiscale vers les ménages, dont les finances sont déjà fortement sollicitées. En outre, les activités viticoles détenues en particulier par des sociétés commerciales, sont exonérées de ce nouvel impôt comme elles l’étaient de la taxe professionnelle". Selon l’INSEE, la population active de la commune est composée de : Nombre Agriculteurs Exploitants Artisans Commerçants Chefs d’entreprise Cadres Professions intellectuelles Professions Employés intermédiaires Ouvriers Ensemble 28 142 236 545 417 2008 640 En plus des zones d’activités notre commune abrite sur son territoire les entreprises suivantes : la Cave Médocaine (9 salariés) ; la SCEB (28 salariés) et la CTL (6 salariés). Le nombre total de salariés sur l’ensemble de ces activités s’élève à 242 personnes. Les principales propriétés viticoles de la commune : château La Lagune, château Paloumey, château d’Agassac emploient également 78 salariés, auxquels il faut rajouter les autres salariés des exploitations viticoles plus petites. Le secteur public emploie lui, 50 personnes. 5 L’actualité : CE QUI S’EST PASSÉ… ■ Aménagement de la voirie La Commune et la Communauté de Communes améliorent votre réseau routier Durant l'année 2010, d’importants travaux de voirie ont été réalisés sur notre Commune avec la participation financière des deux collectivités. L'enveloppe globale financière s'élève à 449 415 €. Programme 2010 : • Rue Lafont - Rue Gasteau : reprise du tapis avec réaménagement des trottoirs. Le Conseil Général termine cette opération par la construction d'un giratoire sur la Départementale D2 permettant de sécuriser cette ligne droite et l'accès à la zone artisanale de Lafont. Rue Lafont • Rue de l'Écureuil : création d'une voie nouvelle pour permettre l'accès aux établissements BALLANDE MENERET nouvelle activité. • Rue des Chambres Neuves : reprise de l'ensemble de cette voie pour desservir la zone artisanale de l'Aygue-Nègre et améliorer l'accès des riverains. Le Conseil Général prévoit la réalisation d'un giratoire afin de sécuriser cette Départementale. Les acquisitions et les études sont en cours. • Parking École Maternelle : reprise de cette place afin de faciliter l'accès à l'École Maternelle. Rue Gasteau Outre ces opérations importantes, des travaux ont été réalisés sur différentes voies. Nos agents assurent tout au long de l'année l'entretien courant. Pour faciliter leur travail, le parc de matériel a été renouvelé avec l'achat d'un camion et d'un véhicule léger. Des modifications dans l'organisation des services techniques ont été apportées, Monsieur Jean-Marie LAFON assure désormais la responsabilité de ce service. Chemin des Chambres neuves 6 L’actualité : CE QUI S’EST PASSÉ… ■ Aménagement des bâtiments municipaux Ecole élémentaire - Travaux d’isolation : toutes les menuiseries extérieures ont été remplacées par des menuiseries double vitrage (100 000 €), - Travaux de peinture : trois classes ont été repeintes pendant les vacances d’été (8 500 €). Bureau de Poste De nouvelles couleurs pour le bureau de Poste (travaux effectués par les services techniques municipaux). Cimetière Les services techniques municipaux ont assuré : - la remise en état de la petite chapelle du cimetière, - la peinture du portail, - la rénovation du mur d’enceinte, - et le remblayage du sol avec du gravier. Résidence pour Personne Agées (RPA) Rénovation de trois appartements ; remise à niveau et nettoyage des pavés sur le trottoir ainsi que peinture sur les murs tagués. ■ Aménagement des installations sportives Après les tribunes du stade inaugurées lors de la dernière fête du printemps et de la terre, et avant la construction de la salle multipolaire, cette année a été consacrée à un important chantier de rénovation des courts de tennis et des acquisitions de matériels pour les associations qui en ont fait la demande. • Tennis A la suite du diagnostic établi par la Fédération Française de Tennis à la demande de la commission Sport, il s’est avéré que les courts extérieurs nécessitaient une réfection et qu’il était urgent de mettre aux normes les clôtures. Les travaux ont été entrepris durant la période estivale. Le court n°1 a été totalement refait et le n°2 profondément rénové. Quant aux clôtures elles ont été complètement changées. C’est un investissement de 61 000 € qui a été consacré à cette opération financée par la commune, avec une aide fédérale en plus de l’étude de 3 000 €. • Acquisition de matériel sportif Un tapis de lutte de 10x10 m a été acheté pour les entraînements de l’association de Lutte. Il servira également à l’école municipale multisports. Des cercles de Basket conformes aux normes en vigueur ont été fournis. Ces investissements accompagneront les clubs sportifs dans leur développement afin d’offrir aux Ludonnais des équipements de qualité. 7 L’actualité : CE QUI S’EST PASSÉ… ■ La rentrée scolaire à Ludon-Médoc émentaire s de l’école él Les enseignant • Ecole primaire La rentrée 2010-2011 s’est effectuée dans d’excellentes conditions avec des locaux rénovés. Les effectifs sont stables avec 290 élèves pour 12 classes. Rappel sécurité : pour le bien-être de chacun et la sécurité de vos enfants il est interdit de descendre la voie de l’école primaire, de s’arrêter sur le rond point pour déposer un enfant, de se garer sur les trottoirs ou en double file (même pour 3 minutes). Les ATSEM • Ecole maternelle Une septième classe pour cette nouvelle année scolaire 20102011 a été attribuée au regard des effectifs qui sont en augmentation, 185 élèves, ceci n’a pas posé de problème d’application, car une salle était déjà prête. Par ailleurs, le conseil municipal a alloué un budget supplémentaire pour l’achat de fournitures scolaires nécessaires à cette ouverture, mais aussi pour la création de poste d’ATSEM (Agent territorial spécialisé des écoles maternelles). Cet effort financier important, mais voulu par la municipalité, a permis d’accueillir les enfants dans les meilleures conditions possibles. Bienvenue à Melle Elise RICHARD et à Mme Delphine PRAT. Bonne retraite à Mme TAILLEFERT. Les animateurs ernelle de l’école mat • Projet d’extension du restaurant scolaire de l’école maternelle L’augmentation des effectifs mais aussi une fréquentation en hausse du restaurant scolaire, (environ 150 repas jour), pose des problèmes d’organisation de ce service. Après un état des lieux il a été décidé une extension du restaurant scolaire (création d’une nouvelle cuisine et d’un restaurant). Il se situera sur la place en prolongement du bâtiment existant. Cette nouvelle construction permettra également de dégager des surfaces pour l’extension du dortoir, la salle de motricité et l’accueil du périscolaire. Mais aussi une réserve pour une huitième classe. L’aménagement et l’organisation des salles ont été faits après consultation des différents utilisateurs des lieux (personnel municipal, enseignants, parents d’élèves). Budget prévisionnel : 500 000 € ; livraison fin 2011. • Périscolaire Rappel des horaires : 7 h 15 / 18 h 45 • Aide aux devoirs L’aide aux devoirs a repris depuis le samedi 2 octobre pour les collégiens de 10h à 12h à l’école élémentaire et celle pour les écoliers depuis le lundi 4 octobre de 17h15 à 18h15. Pour toute inscription en cours d’année, s’adresser en Mairie. 8 Les animateurs entaire de l’école élém L’actualité : CE QUI S’EST PASSÉ… ■ Forum des associations et accueil des nouveaux habitants Le Forum des associations a été l’occasion pour les Ludonnais de mesurer la diversité et le dynamisme du tissu associatif. Les services municipaux n’étaient pas en reste puisque l’école municipale de musique et l’école municipale multisports participaient à cet après-midi de présentation des activités culturelles et sportives. Cette rentrée associative a été marquée par l’accueil de deux nouvelles associations culturelles présidées par deux nouveaux Ludonnais : une association d’échecs présente à la bibliothèque municipale tous les mercredis de 17h à 20h (renseignements au 06.61.89.05.46) et une association de danse salsa « Buena Vista » qui donnera des cours de salsa tous les jeudis de 19h30 à 22h au foyer rural (renseignements au 06.21.06.76.00). Jean ciations Place Forum des Asso Jaurès A l’heure où il apparaît de plus en plus complexe de faire vivre le milieu associatif fondé sur le bénévolat, celui de notre commune témoigne d’une grande vitalité avec sa vingtaine d’associations et d’une diversité permettant à chacun de s’exprimer dans le domaine de son choix. La deuxième édition de l’accueil des nouveaux habitants a clôturé cette journée et a permis aux nouveaux Ludonnais de rencontrer les élus et les présidents associatifs. ■ Ecole municipale de musique Spectacle et rentrée sans fausse note ! Après un spectacle de fin d’année intitulé « Ludon fait sa Comédie » d’un bon niveau musical et scénique grâce au dynamisme de l’équipe pédagogique, les musiciens ludonnais ont repris leurs cours à l'école municipale de musique. Les effectifs sont cette année encore à la hausse, avec 9 % d'élèves en plus par rapport à la rentrée précédente. Nouveauté, Aude Bienes professeur de solfège et de violon, viendra renforcer l'équipe pédagogique qui compte huit enseignants. Elle assurera en plus de ses cours de solfège et d'instrument, le lancement d'une classe de perfectionnement de solfège et de culture musicale. Cet enseignement est destiné aux élèves ayant achevé leur deuxième cycle de solfège après le brevet qui désirent approfondir cette matière. La chorale gospel dirigée par Nathalie Luengo et celle de variété animée par la directrice de l'école de musique Yolande Capponi sont reconduites, elles aussi sont en légère hausse des effectifs. En cette période difficile pour les familles, la musique attire de plus en plus. C’est une reconnaissance pour le travail des professeurs et le témoignage de la vitalité, du dynamisme de l'école municipale et des choix qui ont été faits depuis de nombreuses années afin que l’accès à la culture ne soit pas freiné par des problèmes financiers. Venez rejoindre la chorale Gospel le lundi de 20h30 à 22h30 ou la chorale Variétés le mercredi de 19h à 20h30. 9 L’actualité : CE QUI S’EST PASSÉ… ■ Festival Luttes et Cultures : Ludon-Médoc vitrine internationale le temps d’une semaine… Dans le cadre de ce festival, la commune de Mérignac était chargée d’organiser le 2 octobre le tournoi international de lutte traditionnelle ouzbek auquel ont participé deux lutteurs ludonnais, notre commune accueillant la partie festive et culturelle. Cet événement de portée internationale a été le fruit d’une collaboration intense entre la commission Sport, Culture, Jeunesse et Animation et le club de lutte. Le mercredi, un spectacle folklorique ouzbek et une exposition ont permis aux enfants des ALSH de notre Communauté de Communes Médoc-Estuaire de découvrir cette culture, souvent méconnue, d’Asie centrale. La soirée du samedi a permis de d’apprécier les saveurs ouzbeks, puisque le repas traditionnel a été confectionné par un cuisinier de l’ambassade de ce pays. Monsieur l’Ambassadeur, accompagné par un aréopage de responsables sportifs et culturels et par le vice champion Olympique de Judo à Pékin, ont honoré de leur présence ce moment de convivialité et de découverte de la culture et de la gastronomie ouzbek. Cette semaine a été clôturée par la fondation de l’Union Francophone de Lutte Kourach au Château d’Agassac. Trente-trois représentants de nations étrangères ont assisté à cette réunion. 10 Les Syndicats INTERCOMMUNAUX ■ Syndicat Intercommunal d’Eau et d’Assainissement de Ludon, Macau et Labarde Le Syndicat Intercommunal de Ludon-Macau-Labarde a pour mission la production et la distribution d’eau potable, la collecte et le traitement des eaux usées, les équipements de protection incendie et l’acheminement des eaux pluviales, sans oublier la gestion de l’Assainissement Non Collectif (SPANC). Les rapports 2009 des Services Publics mentionnent : une bonne qualité de l’eau distribuée, un réseau d’eau potable en bon état et un traitement des eaux usées acceptable. Pour 2010, le prix total du m3 s’élève à 3,876 € T.T.C. Principaux travaux réalisés en 2010 : • Eau Potable : renforcement du réseau au secteur de Coudannes vers Le Pian Médoc ; extension Chemin du Camp ; desserte de la Z.A. de Lafont. • Assainissement : desserte de la Z.A. de Lafont et du secteur Lafont ; extension Chemin du Camp ; implantation de la canalisation de rejet en Garonne des eaux traitées provenant de la station d’épuration de LUDON. Principaux travaux projetés en 2011 : • Extension de la station d’épuration de Ludon à une capacité de 7 000 équivalent-habitants (EH). Le projet retenu est innovant et très peu répandu actuellement en France : il s’agit du procédé Organica proposé par la société MSE qui allie une épuration classique des eaux à un traitement par les plantes, le tout sous une serre. Ce projet sera réalisé sur les terrains du Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) jouxtant la station actuelle et en cours d’acquisition par le Syndicat. Ce projet d’extension a été engagé suite à l’arrêté préfectoral de mise en demeure n°49 du 26 mars 2008 imposant de réaliser les travaux avant le 30 juin 2010 sous peine de blocage de tous les permis de construire à compter de cette date. Le Syndicat a donc déjà réalisé la partie concernant le rejet des eaux traitées en Garonne (montant des travaux : 520 000 € HT) et va donc engager en 2011 la partie concernant l’extension de la station d’épuration à 7 000 EH (montant du programme : 2 300 000 € HT). A toutes fins utiles, vous pouvez contacter les services de la société AGUR (exploitant des réseaux) aux numéros suivants : Service Clientèle : 0 820 0270 57 (N° Indigo) Service Urgences : 0 820 07 36 17 (N° Indigo) 11 Les Syndicats INTERCOMMUNAUX ■ Syndicat mixte des bassins versants Artigue-Maqueline Le Syndicat Mixte des Bassins Versants ARTIGUE-MAQUELINE regroupe les communes de PAREMPUYRE, LE PIAN MEDOC, LUDON MEDOC, MACAU, LABARDE, CANTENAC, ARSAC, AVENSAN et MARGAUX. Il a pour mission la gestion des ouvrages de protection contre les inondations de la Garonne et de la Gironde, la gestion des ruisseaux et cours d’eau et la problématique des zones humides. Le budget 2010 se compose comme suit : 172 569 € pour le fonctionnement et 678 483, 59 € pour l’investissement, soit un total de 851 043,59 €. Les travaux réalisés courant 2010 sont : - la remise en état des digues qui protègent la commune des inondations du fleuve ; en effet, la tempête Xynthia avait endommagé les digues au niveau de l’estey du canal du Despartins (3 000 € T.T.C.), - Le pieutage d’un tronçon du canal du Mithivier pour consolider ses berges (4 000 € T.T.C.). Les travaux restant à réaliser : - l’enlèvement des alluvions excédentaires du Fossé Nord, ainsi que la remise en état de ses ouvrages hydrauliques et la restauration de la végétation qui borde ce fossé (~ 120 000 € T.T.C.). Les BRÈVES… ■ Repas du CCAS Le traditionnel repas des seniors offert aux Ludonnais de plus de 65 ans par le CCAS et la Municipalité aura lieu le SAMEDI 5 FEVRIER 2011 au Foyer Rural. Si vous n’avez pas encore reçu l’invitation et si vous désirez participer à cette journée conviviale et amicale, merci de contacter la Mairie. ■ Cérémonie citoyenne Soucieux de développer la participation des jeunes à la vie citoyenne locale et de redonner du sens et de la valeur à l'acquisition des droits civiques, nous avions organisé, au printemps 2009 une cérémonie citoyenne de remise des cartes électorales aux jeunes majeurs ludonnais. Cette opération n’a pas pu être reconduite en 2010 car le code électoral ne le permet pas les années d’élections locales, néanmoins nous reconduirons cette opération le vendredi 1er avril 2011 à 19h. ■ Opération Job d’été Fort du succès de l’édition 2010, l’opération Job d’été sera reconduite le mercredi 30 mars 2011au foyer rural. Seront proposés des offres d’emplois, un atelier d’aide à la rédaction de CV, un atelier lettre de motivation, un atelier candidatures vendanges, un atelier métier de l’animation et un point info Droits. ■ Appel à bénévoles La Médocaine VTV traversera notre commune le 28 mai 2011. Sport et fête seront au rendez-vous avec plus de 6000 participants. Un repas le midi et la soirée festive du samedi soir seront offerts aux bénévoles. La Fête du Printemps et de la Terre, rendez-vous incontournable de tous les Ludonnais aura lieu les 13, 14 et 15 mai 2011. Si vous souhaitez rejoindre l’organisation comme bénévole pour ces journées, contactez Caroline à la Mairie. ■ Ludon tourné vers la multimodalité Depuis septembre dernier la gare TER Aquitaine de Ludon-Médoc offre une desserte multimodale supplémentaire avec l’ouverture de la halte multimodale de Mérignac-Arlac qui permet aux usagers de rejoindre notamment l’Hôpital Pellegrin avec le tramway. Une connexion Tramway au réseau ferroviaire existait déjà à Bordeaux Ravezie. A l’horizon 2015, la gare de Blanquefort deviendra à son tour multimodale avec une connexion au tramway. Nouveautés en Gare de Ludon-Médoc : il est désormais possible de retirer vos billets de train TER Aquitaine auprès d’un automate. Depuis octobre dernier notre gare est également équipée d’une poubelle de tri sélectif, donc Gare au Tri ! 12 Les BRÈVES… ■ FIRST retour à la case FORD L’épisode First va se terminer sans regret, la société HZ ayant fait la preuve de son incapacité à gérer et à développer le site que Ford lui avait généreusement cédé il y a un an tout juste. Ce retour dans le giron du constructeur américain pose des questions sur l’emploi des 1600 salariés et la pérennité du site. La prudence est de mise car pour le moment FORD garantit 600 emplois et les mesures de préretraites concerneraient 367 salariés. Il reste 633 emplois, sans compter les sous-traitants, qui ne bénéficient d’aucune garantie. La crainte d’un plan social laissant sur le carreau une partie des salariés n’est pas à exclure. Dans ce contexte les élus ludonnais ont soutenu depuis le début les salariés et leurs organisations syndicales. Ainsi une subvention de 1 000 € a été votée et des élus ont participé à la manifestation au mondial de l’automobile à Paris début octobre. Pour notre commune, outre la manne financière c’est l’emploi de 65 personnes qui est en danger, dont des couples qui travaillent tout les deux chez Ford, et au total c’est plus de 240 Ludonnais qui sont concernés. ■ Evénement exceptionnel Ludon sous la neige le 2 décembre… eloup Avenue de Cant ■ Informations diverses BRUITS DE VOISINAGE – MANIFESTATION FAMILIALE L'émission de bruit de toute nature est strictement réglementée par arrêté Préfectoral. A titre exceptionnel, après demande déposée à la Mairie, les manifestations familiales pouvant engendrer une gêne peuvent être autorisées dans la limite du respect du voisinage. RAMASSAGE ORDURES MÉNAGÈRES/SACS JAUNES Le ramassage des Ordures ménagères a lieu une fois par semaine : le mercredi matin. Dépôt sur trottoir le mardi soir et retrait des containers après passage de la benne, sachant que les sacs jaunes doivent être déposés sur trottoir près des containers. INCINÉRATION DES VÉGÉTAUX Il est rappelé que pour toute incinération de végétaux une autorisation municipale est OBLIGATOIRE. A cet effet, merci de vous rapprocher du secrétariat de la Mairie. 13 Du côté des ASSOCIATIONS… ■ Familles Rurales La création de notre Club Bel Age il y a deux ans, est un vrai succès. Les petites après-midi récréatives du jeudi, de 14 à 17h, autour d’une partie de belote, scrabble, triamino ou bavardage, sont très attendues de tous. Une journée par mois est agrémentée d’un bon repas à la R.P.A ou pique-nique dans les environs, pendant lequel nous fêtons souvent des anniversaires. Pour rappel, les repas à la RPA auront lieu les jeudis 13 janvier, 17 février, 17 mars, 14 avril, 19 mai et 16 juin 2011. Nos activités habituelles, Bourses Vêtements, Bric à Brac, Soirées, sorties à la journée sont toujours d’actualité. Depuis l’an dernier nous avons rajouté une Bourse Puériculture. nes usée des Doua La sortie au M Agenda 2011 du jeudi 10 au 13 février 2011 samedi 19 mars 2011 du jeudi 24 au 27 mars 2011 samedi 09 avril 2011 du jeudi 28/04 au 01/05 2011 bourse puériculture théâtre bourse aux vêtements soirée dansante bric à brac Venez nous rejoindre et peut-être nous apporter d’autres idées. Contacts : Mme Jacqueline MARCHANDIN 05.57.88.17.67 ; Luc DELAPORTE 05.57.88.16.10 ■ Une belle dynamique enclenchée en ce début de saison Arrivée de deux nouveaux entraîneurs au LBC qui ont su très vite trouver leurs marques et motiver nos jeunes licenciés : merci donc à Thomas (BE1) et Assane (joueur du Bouscat) qui apportent leur technicité, leur enthousiasme et partagent leur passion sportive avec les Ludonnais. La saison 2010-2011 est aussi marquée par l’engagement de deux équipes nouvelles : les seniors filles qui nous faisaient défaut et une deuxième équipe senior garçons rendue possible grâce à un effectif en progression. Nous vous invitons donc tous à venir soutenir nos équipes seniors dans une ambiance sympa lors des matchs à domicile les dimanches après-midi. Les jeunes et l’école de basket ne sont pas oubliés : l’écho des ballons et des rires retentit tous les samedis au gymnase entre les plateaux des petits le matin et les matchs de championnat jeunes l’aprèsmidi. Souhaitons bonne chance à nos jeunes en championnat avec de la progression collective et individuelle mais surtout un plaisir permanent à pratiquer le basket. www.ludon-basket-club.org Sportivement vôtre Le Bureau du LBC et Stage de Bask 14 t de la Toussain ■ ASL Lutte Toujours Plus Haut ! Quatre médailles au tournoi International de Lutte Kourach pour L'équipe senior/ junior de LUDON LUTTE. Une sélection pour le championnat du monde en Inde DELHI (Franck ZAMBO) et trois sélections pour les championnats d'EUROPE en GRÈCE (JeanLouis REYNA, Misse BORISE, Cyril DUPERE). Le tournoi annuel a eu lieu le 5 décembre 2010 et a rassemblé 200 lutteurs et lutteuses, de poussins à cadets. Pour les plus courageux, nous vous donnons la possibilité de venir découvrir cette activité sportive gratuitement pendant quelques séances. ■ Association « YOGA et YOGA » Cette année encore nos cours ont repris en septembre. Ils ont lieu désormais tous les mercredis soirs, toujours dans la salle polyvalente : • de 18 h à 19 h 30 pour le Hatha Yoga, • de 19 h 45 à 21 h 15 pour le Yoga Nidra. De plus nous proposons deux journées de stage d’initiation et/ou d’approfondissement les samedis 19 et 26 février 2011. Pour toutes informations concernant les tarifs ou les stages, n’hésitez pas à nous contacter : Yenny DUQUE 09 54 91 07 14, ou sur notre site Internet http://yoga.yoga.tripod.com. A bientôt peut-être ! ■ Association Buena Vista L’association vous propose des cours de Salsa Cubaine et Danses Cubaines (Reggeaton, Merengue, Bachata....) tous les Jeudis Soir à partir de 19h30 à la salle du Foyer de Ludon-Médoc. Venez vous initier ou vous perfectionner sur les rythmes ensoleillés cubains. Contact : Yadira au 06 21 06 76 00 - Facebook : Yadira Perez garcia ■ 40 ans de club, ça se fête ! L’USL Football a célébré cette année les 40 ans de club d’un de ses plus anciens supporters, Christian BROSSARD, appelé « Titit » par ses amis du foot ! En effet, Christian a foulé les terrains ludonnais tout jeune senior, puis a rejoint plus tard les troupes « loisirs ». Tous ses amis et les « anciens », qui ont pu faire le déplacement ce jour-là, ont fêté avec lui toutes ses années passées au club et lui ont rendu l’hommage qu’il mérite depuis longtemps. Merci Titit ! 15 L’État CIVIL ■ CHARPENTIER Yann Alain Jean le 18/06/2010 ■ MARES Nolhan Maël Evan 21/06/2010 ■ CARISEY-HOURÇOURIGARAY Anna Alessandra le 23/06/2010 ■ MARIA Quentin le 24/06/2010 ■ DOS REIS Jade Eliza le 25/06/2010 ■ MENE Sacha Antoine le 05/07/2010 ■ BELLEARD Louis René le 09/07/2010 ■ CHAUMETTE Joshua Antonn le 26/07/2010 ■ RIEHL Dario le 06/08/2010 ■ DEPRECQ Thomas Marie Antoine le 19/08/2010 ■ ZARATTIN-GOUAICH Cheryne le 20/08/2010 ■ MINGOT Manon Chantal Yveline le 24/08/2010 ■ DELAVAULT Stelina Ylanna le 01/09/2010 ■ CALMEL Victor Jean Laurent le 11/09/2010 ■ BELIVIER Nolan Michel Eric le 04/09/2010 ■ ENOS Bacia Brigitte Chantal le 22/09/2010 ■ MAJAU Anissa le 20/09/2010 ■ RATIER Clément Claude le 10/10/2010 ■ VIAUD-LAFFARGUE Chloé Nolwen le 14/10/2010 ■ VIOLLEAU Tristan Noé Killian le 24/10/2010 ■ SAVIGNAC Julia Geneviève Isabelle le 06/11/2010 Félicitations aux heureux parents consultable MARIAGE uniquement sur la version papier ■ BLAN Laurent et WARIN Marilyn le 19/06/2010 ■ DUPUY Stéphane et RAMOND Elodie le 26/06/2010 ■ LE ROUX Vincent et GOMBAUD Laetitia le 26/06/2010 ■ SOURBES Stéphane et CORNILLE Chrystelle le 03/07/2010 ■ LAPEYRONNIE Thomas et GOULARD Viriginie le 03/07/2010 ■ BOUTOLLEAU Sébastien et LAGOUARDE Céline le 03/07/2010 ■ DELFAUT Cyril et PIED Corinne le 10/07/2010 ■ WIRTZ Olivier et ESCASSUT Aurore le 31/07/2010 ■ BOIVINET Jean-Christophe et UBAUD Delphine le 31/07/2010 ■ BEAU Christophe et OTTARI Dominique le 28/08/2010 ■ KIEKEN Fabrice et CAVERO Florence le 28/08/2010 ■ SABACA Denis et MARCATO Véronique le 11/09/2010 ■ ROY Philippe et ROUSSEL Marie-Chantal le 11/09/2010 ■ GALIPOT Philippe et LOUSTALOT Marie Christine le 25/09/2010 ■ PASCAL Jean-Claude et CAILLAUD Danièle le 09/10/2010 ■ HUSSON Frédéric et BAILLAVOINE Magali le 30/10/2010 Beaucoup de bonheur pour les jeunes mariés agenda 2011 Janvier Sam 15 Dim 16 Dim 23 • NUC Claude le 12/07/2010 • NADALINI Jean Pierre Roland le 26/08/2010 • BOS Pierrette Marie veuve FRAYSSE le 06/09/2010 • SPESSATO Ottorino le 06/10/2010 • LAGARDERE Pierre le 23/10/2010 L’expression de nos condoléances Directeur de la publication : M. Joseph FORTER Mairie de Ludon Création et impression : Imprimerie LAPLANTE - Parc d’Activités Mérisud - 3, impasse Jules Hetzel 33700 MÉRIGNAC - Tél. : 05 56 97 15 05 16 Vœux aux associations Cross Gravière de Paloumey Loto Février Sam 5 Dim 6 Mer 9 Jeu 10 Ven 11 Sam 12 Sam 12 Dim 13 Dim 20 Mars Municipalité Quille de 7 ALELE Familles Rurales Repas des séniors Loto Goûter Bourse puériculture (dépôt) Bourse puériculture (vente) Bourse puériculture (vente) A.T.N Atelier chaises Familles Rurales Bourse puériculture (retour invendus) Quille de 7 Loto Sam 5 Dim 6 Ven 11 Sam 12 Dim 13 Mer 16 Ven 18 Sam 19 Sam 19 Dim 20 Jeu 24 Ven 25 Sam 26 Dim 27 ACCA Quille de 7 Municipalité Municipalité Danse Attitude Municipalité Municipalité Municipalité ATN Quille de 7 Familles Rurales Dim 27 Mer 30 Quille de 7 Municipalité Avril Ven 1er Sam 2 Ven 8 Sam 9 Sam 23 Jeu 28 Ven 29 Sam 30 Mai DÉCÈS Municipalité Cyclisme Quille de 7 Dim 1er Sam 7 Ven 13 Sam 14 Dim 15 Sam 21 Sam 21/28 Dim 22/29 Sam 21/28 Dim 22/29 Juin Sam 18 Sam 18 Dim 19 Ven 24 Sam 25 Basket Football A.T.N Familles Rurales Pétanque Familles Rurales Loto Loto Gospel Théâtre Stage Goûter-conte Apéro-conte Salon du Livre Atelier chaises Loto Bourse aux vêtements (dépôt) Bourse aux vêtements (vente) Bourse aux vêtements (vente) Bourse aux vêtements (retour invendus) Loto Job d'été Loto Soirée Atelier chaises Soirée Concours Bric à Brac (dépôt) Bric à Brac (vente) Bric à Brac (vente) Familles Rurales Bric à Brac (retour invendus) Buena Vista Danse Salsa Municipalité Fête du Printemps Fête du Printemps Fête du Printemps A.T.N Atelier chaises Basket Championnat Basket Championnat Lutte Championnat Lutte Championnat A.T.N Municipalité Danse Attitude ACCA Basket Atelier chaises Concert École de Musique Gala de danse Assemblée Générale Feu de la Saint-Jean Cette brochure est éditée sur un papier issu du bois des forêts gérées durablement - Encres à bases végétales - Imprimerie certifiée NAISSANCE