Audi collection Sport automobile
Transcription
Audi collection Sport automobile
Audi collection Sport automobile Audi collection BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 1 14.03.11 13:14 2 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 2 14.03.11 13:14 L’avance par la technologie est notre moteur le plus puissant. Les nouveaux défis appellent de nouvelles idées. Nos succès en compétition se prolongent sur la route. Le résultat ? Des voitures de série sportives. Des voitures extraordinaires conçues avec passion. 3 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 3 18.03.11 11:09 Audi Sport Sport automobile : faire avancer les idées de demain. Les technologies efficaces et visionnaires développées par Audi Sport se retrouvent dans le patrimoine génétique de chaque Audi. Championnat DTM, 24 Heures du Mans ou sport clientèle : les victoires et les trophées sont partagés sur la route par chaque modèle de série. 4 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 4 18.03.11 11:09 5 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 5 14.03.11 13:14 Blouson fonctionnel Audi Sport pour homme L’Audi Sport Edition marie de fascinante manière design et fonctionnalité. Ce blouson fonctionnel léger en est l’illustration avec son col relevé contenant une capuche amovible à fermeture Éclair et sa poche où l’on glissera un téléphone portable ou un lecteur MP3. Confectionné en matière technique avec des coutures soudées, il est en outre coupe-vent et entièrement imperméable. Matériau : 100 % polyester Couleur : blanc et gris clair Tailles : S – XXXL 313.09.010.02 – 07 6 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 6 14.03.11 13:14 Blouson fonctionnel Audi Sport pour femme Un vêtement mode superbe pour braver les intempéries : ce confortable blouson fonctionnel à la coupe simple séduit par sa matière technique et ses nombreux détails fonctionnels, tel le col relevé contenant une capuche amovible à fermeture Éclair ou la bande réfléchissante sur l’épaule. Il est coupevent et totalement imperméable, les coutures sont soudées de manière à assurer une parfaite étanchéité. Les logos sur la poitrine et le slogan « Vorsprung durch Technik » sur la sous-patte de la fermeture Éclair sont apposés par impression 3D technique. Matériau : 100 % polyester Couleur : blanc et gris clair Tailles : XS – XXL 313.09.009.01 – 06 7 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 7 14.03.11 13:14 Blouson fonctionnel Audi Sport Grâce à ce blouson fonctionnel imperméable, vos manifestations sportives ne tomberont plus à l’eau. Pratique et élégant, il est joliment fini avec des coutures soudées, une capuche de secours dans le col et une fermeture à glissière avec tirette revêtue des anneaux Audi. La coupe allongée offre suffisamment de place pour les poches rapportées. Logo Audi Sport imprimé sur la poche avant droite. Matériau : 100 % nylon, colonne d’eau : 10 000 mm Couleur : gris argent Tailles : S – XXXL 313.11.023.02 – 07 8 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 8 14.03.11 13:14 Sweat-shirt à capuche Audi Sport À la fois décontracté et moderne, ce pull-over sportif à capuche a des manches tricotées. Le tissu sweat employé sur le corps et la capuche présente une finition particulièrement douce pour un toucher agréable. Les anneaux Audi se trouvent au niveau de la poitrine côté gauche et le logo Audi Sport est sur le dos. Matériau : 100 % coton Couleur : blanc cassé / gris Tailles : S – XXL 313.11.024.02 – 06 9 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 9 14.03.11 13:14 Blouson en polaire Audi Sport pour femme Léger, chaud, doux : ce blouson rouge en polaire 100 % polyester devrait figurer dans la panoplie de toutes les femmes actives. Tailles : XS – XXL 313.09.007.01 – 06 10 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 10 14.03.11 13:14 Blouson sweat Audi Sport pour homme Blouson sweat noir en coton et synthétique agrémenté de coutures contrastées, col et poignets en tricot. Tailles : S – XXL 313.09.027.02 – 06 Coupe-vent polaire Audi Sport pour homme La saison de sport automobile est longue et heureux sont ceux qui peuvent enfiler ce blouson coupe–vent en polaire à la régulation thermique optimale pour se poster en bordure de la piste. Matériau : 100 % polaire polyester lié avec une membrane coupe-vent. Tailles : S – XXXL 313.09.008.02 – 07 11 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 11 14.03.11 13:14 Polo Audi Sport pour femme Pour les femmes sportives et attentives à la mode : ce polo féminin en tissu piqué est particulièrement seyant avec son empiècement sportif contrasté. Le col agrémenté de deux fines rayures et la bande à boutons-pression apportent la touche finale. Les anneaux Audi sont brodés sur la poitrine à gauche et sur la nuque, le logo Audi Sport orne la poitrine à droite. Matériau : 95 % coton, 5 % élasthanne Couleur : blanc et noir, rouge et blanc Tailles : XS – XXL 313.09.005.01 – 06 313.09.003.01 – 06 Blanc Rouge Polo Audi Sport pour homme Un grand classique : le polo en coton piqué. Les empiècements contrastés sur le côté lui donnent une jolie ligne. Le col sportif est souligné par deux bandes fines, les anneaux Audi sont brodés sur la poitrine à gauche et dans la nuque, le logo Audi Sport sur la poitrine à droite. Matériau : 100 % coton Couleur : blanc et noir, noir et gris foncé 12 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 12 Tailles : S – XXXL 313.09.006.02 – 07 313.09.004.02 – 07 Blanc Noir 14.03.11 13:14 Casquette de base-ball Audi Sport Pour avoir une tête de vainqueur, avec le logo Audi Sport brodé à l’avant et les anneaux Audi à l’arrière. Cette casquette à 5 segments de qualité supérieure est en twill de coton légèrement gratté. La sangle de réglage et les coutures entre les segments sont en rouge contrastant. Matériau : 100 % coton Couleur : noir Taille unique (ajustable) 313.11.025.00 13 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 13 14.03.11 13:14 Sac de sport Audi Sport Parfait pour le sport ou en voyage : ce superbe sac de sport comprend un grand compartiment principal, deux poches latérales pour les chaussures et le linge sale, une pochette à fermeture Éclair du côté large et une poche filet dans le compartiment principal, une bandoulière amovible réglable, deux anses et deux poignées sur les côtés afin de pouvoir attraper et porter facilement le sac. Matière de qualité supérieure antisalissure avec fond renforcé. Sac étanche et résistant à l’usure par frottement et aux déformations angulaires. Volume : 60 l Poids : 1 300 g Dimensions : 72 x 30 x 35 cm 315.09.005.00 Petit modèle Volume : 80 l Poids : 1 400 g Dimensions : 74 x 32 x 35 cm 315.09.006.00 Grand modèle 14 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 14 14.03.11 13:14 Portefeuille Audi Sport Portefeuille noir à bord gris, avec une poche pour pièces et plusieurs emplacements pour cartes, fermeture Velcro. 315.09.004.00 Trousse de toilette Audi Sport Pratique et bien rangée, la trousse de toilette Audi Sport vous suit partout. Fermeture à glissière sur le pourtour du rabat. Grand compartiment avec trois poches filets et un ruban élastique avec passants. L’intérieur est amovible et peut s’accrocher par une boucle fixée au fond de la trousse. L’intérieur du rabat comporte également deux poches à fermeture à glissière. Le grand crochet permet de suspendre la trousse. Dimensions : 22 x 19 x 8 cm 315.11.002.00 15 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 15 14.03.11 13:14 Étui pour stylos Audi Sport Étui pour stylos avec grande poche intérieure et passants pour stylos. Poche à fermeture à glissière sur le dessus. Dimensions : 22 x 10 x 5 cm 315.09.002.00 Stylo à bille Audi Sport Stylo à bille rotatif couleur argent avec mine bleue grand volume. 322.05.003.00 Briquet Audi Sport Briquet métallique rechargeable avec logo Audi Sport. 323.09.001.00 Sac à dos Audi Sport Sac à dos avec poche intérieure pour documents, poche extérieure à l’avant avec organizer, poches filets sur le côté, espace et fixation pour système d’hydratation et poche pour téléphone portable sur les courroies au rembourrage anatomique. Passepoils réfléchissants. Étanche, résistant à l’usure par frottement, au froid et aux déformations angulaires. Dimensions : 33 x 21 x 46 cm | Volume : 25 l | Poids : 640 g 16 315.09.001.00 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 16 14.03.11 13:14 Protecteurs d’oreille Audi Sport Le bruit des moteurs est indissociable du sport automobile. Les oreilles sensibles peuvent toutefois bénéficier d’une protection auditive sous la forme de bouchons d’oreille à lamelles multivoies. Atténuation 23 dB. Avec étui de rangement pratique frappé du logo Audi Sport. 329.11.003.00 Coussin Audi Sport Coussin pratique en mousse de polyuréthane pour l’intérieur ou l’extérieur. Une fois replié, il trouve sa place dans tous les sacs ou sacs à dos. Le logo Audi Sport et les anneaux Audi ornent le coussin et la housse. Dimensions housse : 6 x 33 x 13 cm Dimensions coussin : 1 x 27 x 32 cm 329.11.002.00 17 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 17 14.03.11 13:14 Parapluie sport automobile Tous les parapluies ne se valent pas. Le parapluie « sport automobile », lui, ne se replie pas, même à 100 km/h, en raison de sa structure rigide. Son design particulier et sa forme aérodynamique incarnent l’innovation et l’expression de votre personnalité. Pour des performances uniques avec une esthétique moderne. Autrement dit : l’avance par la technologie. La toile du parapluie arbore un motif à damiers qui évoque le drapeau des circuits de course automobile. Matériau : tissu nano à protection UV Longueur : 93 cm | Largeur : 89 cm 312.11.001.00 18 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 18 14.03.11 13:14 Tasse Audi Sport* Tasse en porcelaine avec logo Audi Sport. 329.09.001.00 Gobelet Audi Sport Pour savourer une boisson chaude ou un rafraîchissement glacé en déplacement, rien de tel que le gobelet en porcelaine blanche à double paroi, frappé du logo Audi Sport et des anneaux Audi. Grâce à son anneau en silicone noir à sculpture pneumatique, il offre une prise agréable et son couvercle en silicone noir garantit une étanchéité parfaite. 329.11.001.00 * Un nettoyage fréquent peut modifier les couleurs, de même que l’emploi de produits nettoyants agressifs. 19 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 19 14.03.11 13:14 Nounours de sport automobile* Nounours en polyester marron à l’aspect de fourrure, pattes en feutre et yeux en plastique bruns, le museau est brodé. La combinaison de sport et la casquette 100 % coton peuvent être retirées. Taille : 40 cm 320.06.002.00 Porte-clés nounours de sport automobile* Petit nounours 100 % polyester de qualité supérieure, bague à fente en métal. Taille : env. 10 cm 318.09.004.00 20 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 20 * À ne pas mettre entre les mains d’enfants de moins de 3 ans. 14.03.11 13:14 Combinaison de course bébé Grenouillère blanche bien taillée au look combinaison de pilote, en rouge sur la partie supérieure de l’avant, avec des poignets gris. Bras et jambes longs, body entièrement déboutonnable. On note également le logo Audi Sport, les quatre anneaux et le «1» imprimés en 3D. Matériau : 95 % coton, 5 % élasthanne Couleur : blanc et rouge Tailles : 62 – 80 320.11.003.01 – 02 21 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 21 14.03.11 13:14 Body Carrosserie bicolore pour une transmission intégrale aux quatre pattes : ce body est entièrement déboutonnable de haut en bas. Logo Audi Sport, numéro « 1 » et « driven by quattro » imprimés. Matériau : 95 % coton, 5 % élasthanne Couleur : blanc et rouge Tailles : 62 – 80 320.11.002.01 – 02 22 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 22 14.03.11 13:14 Chaussettes bébé Biens au chaud, les pieds sont en conditions idéales pour maîtriser le talon-pointe, surtout lorsqu’ils sont habillés de chaussettes à rayures rouge et blanc ou noir et blanc avec bord, talon et pointe en noir ou rouge. La semelle comporte un imprimé en silicone antidérapant « Brake » ou « Power » et les bords sont siglés Audi. Matériau : 75 % coton, 22 % polyamide, 3 % élasthanne Couleur : noir / blanc / rouge Tailles : 16 – 18 320.11.006.00 Lot de 2 Sucette « Kit mini-silencieux »* Levons les deux pouces pour cette sucette sportive, adaptée à la bouche de bébé et ornée du logo Audi Sport. Couleur : rouge et blanc 320.11.007.00 Lot de 2 Biberon « Pit Stop » Ce biberon spécial « arrêt aux stands » a tout pour devenir le biberon préféré des bébés. Transparent avec échelle en millilitres. La tétine est en silicone, dévissable et protégée par un couvercle. Logo Audi Sport imprimé. Matériau : polyamide (sans bisphénol A) Contenance : 250 ml * Tétine en silicone avec plaque en polypropylène alimentaire, sans bisphénol A, selon la norme DIN EN 1400. BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 23 320.11.008.00 23 14.03.11 13:14 T-shirt bébé/enfant Ce T-shirt aux traditionnelles rayures noir et blanc est destiné aux pilotes Audi en herbe. Le bras gauche au motif contrastant rouge et blanc arbore un fier numéro « 1 ». L’avant arbore un motif de voiture de course et le logo Audi Sport est imprimé sur la poitrine à gauche. Les plus petites tailles pour bébé ont une ouverture pratique supplémentaire à boutonspression sur l’épaule gauche. Matériau : 95 % coton, 5 % élasthanne Couleur : noir / blanc / rouge Tailles : 62 – 128 320.11.004.01 – 06 Casquette enfant Ses premiers pas avec Audi : une casquette rouge, noire et blanche arborant le logo Audi Sport sur toute la surface, un « 1 » sur la visière rouge, le logo Audi Sport à l’avant et les anneaux Audi sur le côté droit. Matériau : 100 % coton Couleur : rouge / blanc / noir Taille unique (ajustable) 320.11.005.00 24 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 24 14.03.11 13:14 Survêtement enfant Tout va pour le mieux quand on est à son aise : ce sweat noir et rouge avec imprimé contrastant sur toute la surface et fermeture à glissière comporte une capuche rembourrée qui tient chaud et des poches kangourou pour y plonger mains et accessoires. Logo Audi Sport imprimé sur le bras gauche, anneaux Audi imprimés sur le bras droit. Le survêtement est noir avec des bords élastiques rouges à la taille et aux chevilles. Les anneaux Audi sont brodés sur le bord de la taille à gauche. Matériau : 70 % coton, 30 % polyester Couleur : noir / rouge / gris Tailles : 86 – 128 320.11.001.03 – 06 25 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 25 14.03.11 13:14 26 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 26 14.03.11 13:14 DTM 2010 – le championnat de voitures de tourisme le plus connu au monde. En 2009, Audi a réussi le premier triplé de l’histoire de la DTM. Une performance sensationnelle. Arrive ensuite la confrontation à Shanghai en 2010. Malgré des qualifications ratées, le double champion DTM Timo Scheider parvient sur la troisième marche du podium. Ce résultat est également dû à l’excellente stratégie du team Audi Sport Abt Sportsline. 2011 ouvre une nouvelle saison, à suivre avec la Collection Audi Sport automobile. 27 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 27 18.03.11 11:09 Polo DTM pour homme Polo classique en coton piqué. Le logo Audi Sport signale un sentiment d’appartenance, de même que le logo A4 DTM sur le bras droit et les anneaux Audi brodés sur la nuque. Les coutures rouges sur les côtés et sur les bords des manches mettent la touche sportive finale. Matériau : 100 % coton Couleur : gris argent Tailles : S – XXXL 313.11.015.02 – 07 28 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 28 14.03.11 13:14 Maillot double DTM pour femme Le bon choix et pas seulement pour la prochaine course de DTM : un ensemble de deux maillots assortis pour un look individuel. Souple, fin et léger, le matériau est agréable sur la peau. De plus, ses propriétés antibactériennes garantissent un confort parfaitement hygiénique. Un badge avec logo Audi Sport se trouve à l’avant, ainsi qu’un logo A4 DTM sur le bras gauche et les quatre anneaux Audi sur la nuque. Matériau : 96 % viscose/fibre de bambou, 4 % élasthanne Couleur : gris clair / gris foncé Tailles : XS – XXL 313.11.016.01 – 06 29 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 29 14.03.11 13:14 Casquette de base-ball pilote DTM Arborez le nom de votre idole des circuits avec ces casquettes de coupe sportive et fonctionnelle qui portent le nom et la signature des pilotes. Elles sont également brodées du logo du sponsor et du logo A4 DTM. Matériau : 100 % polyester Couleur : gris Taille unique (ajustable) 313.11.017.10 313.11.017.20 313.11.017.30 313.11.017.40 313.11.017.50 313.11.017.60 313.11.017.70 313.11.017.80 313.11.017.90 Ekström Scheider Tomczyk Jarvis Rockenfeller Molina Albuquerque Mortara Frey 30 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 30 14.03.11 13:14 Casquette de base-ball team DTM Casquette à coupe fonctionnelle, logo Audi Sport, logo A4 DTM et anneaux Audi joliment brodés. Voilà une casquette qui ne passe pas inaperçue. Matériau : 100 % polyester Couleur : gris Taille unique (ajustable) 313.11.017.00 Drapeau Drapeau blanc avec bâton en bois. Logo Audi imprimé. Dimensions : 90 x 60 cm (petit modèle) ou 150 x 100 cm (grand modèle) 329.10.003.00 329.10.004.00 Petit modèle Grand modèle 31 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 31 14.03.11 13:14 Packs fans DTM Affichez votre passion avec ce T-shirt 100 % coton, sur lequel les circuits DTM les plus connus sont imprimés en rubberprint et la mention « Speed » en rouge. L’un des populaires porte-clés Audi vient compléter le look sportif. L’ensemble est emballé dans une boîte en aluminium recyclable. Tailles : S – XXXL 313.11.013.02 – 07 Pack fan pour homme Tailles : XS – XXL 313.11.012.01 – 06 Pack fan pour femme Tailles enfants : 86 – 152 313.11.014.03 – 08 Pack fan pour enfant 32 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 32 14.03.11 13:14 33 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 33 14.03.11 13:14 1 4 2 5 3 6 34 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 34 21.03.11 10:29 Audi A4 DTM 2010 7 DTM – Deutsche Tourenwagen-Masters. Le championnat allemand des voitures de tourisme. Ici aussi, dans la série de voitures de tourisme la plus populaire d’Europe, Audi démontre son avance par la technologie. Les amateurs de sport automobile et les collectionneurs peuvent prolonger leur passion au-delà de la compétition avec ces modèles à l’échelle 1 / 43. 8 Échelle : 1 / 43 | Fabricant : Minimax Couleur : peinture d’origine 1 2 3 4 5 6 7 9 8 9 502.10.001.13 502.10.001.23 502.10.001.33 502.10.001.43 502.10.001.53 502.10.001.63 502.10.001.73 502.10.001.83 502.10.001.93 Voiture Ekström Voiture Scheider Voiture Tomczyk Voiture Jarvis Voiture Prémat Voiture Rockenfeller Voiture Winkelhock jr. Voiture Legge Voiture Molina 35 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 35 18.03.11 12:19 Le Mans 2010 – une neuvième victoire triomphale pour le team Audi. Vitesse. Endurance. Performances. En 2010, Audi a battu un record de distance extraordinaire au Mans. Trois Audi R15 TDI ont terminé aux trois premières places. Autrement dit, le meilleur résultat possible. La meilleure performance imaginable. 36 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 36 14.03.11 13:14 37 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 37 14.03.11 13:14 Blouson Le Mans pour homme En 2006, l’Audi R10 TDI a été la première voiture à moteur diesel à gagner au Mans. Une victoire historique à laquelle le logo TDI rend hommage au dos du blouson. Le style collège classique est souligné par les bords rouges et le logo officiel de l’Audi R18. Les anneaux Audi se retrouvent au-dessus du logo TDI et sur la tirette de la fermeture à glissière rouge. Matériau : 100 % nylon Couleur : gris / blanc Tailles : S – XXL 313.11.021.02 – 06 38 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 38 14.03.11 13:14 Polo Le Mans pour homme Une course. Un maillot. Deux classiques inimitables. Un badge 24 Heures se trouve sur la poitrine à gauche. La manche gauche arbore le logo R18 TDI et les anneaux Audi sont brodés sur la nuque. La bande de tissu rouge portant le monogramme Audi au bas du polo donne une note sportive. Matériau : 100 % coton Couleur : gris argent Tailles : S – XXXL 313.11.018.02 – 07 Polo Le Mans pour femme Conciliant féminité élégante et séduction sportive, ce polo cintré arbore un badge 24 Heures sur la poitrine à gauche, ainsi que le logo R18 TDI sur la manche droite. Les anneaux Audi sont brodés sur la nuque. La bande de tissu rouge portant le monogramme Audi orne le bord de taille en finition double couche. Matériau : 100 % coton Couleur : gris argent Tailles : XS – XXL 313.11.019.01 – 06 39 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 39 14.03.11 13:14 T-shirt Le Mans pour homme T-shirt classique à col rond avec logo 24 Heures original et date sur la poitrine. Le nouveau logo officiel de la voiture se trouve sur la manche droite et les côtés sont revêtus d’une couture décorative rouge. Matériau : 100 % coton Couleur : blanc Tailles : S – XXXL 313.11.020.02 – 07 Casquette de base-ball Le Mans Team Cette casquette sportive de coupe fonctionnelle arbore les anneaux Audi et le logo officiel de la voiture, ainsi que les noms des différents pilotes de l’équipe respective. Matériau : 100 % polyester Couleur : gris Taille unique (ajustable) 313.11.022.10 313.11.022.20 313.11.022. 30 Équipe 1 Équipe 2 Équipe 3 40 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 40 14.03.11 13:14 Audi R15 TDI Le Mans 2010 1 Nouvelle saison, nouveau design. La R15 TDI a inauguré ses nouveaux habits pour la saison 2010 et fait immédiatement sensation en remportant une triple victoire aux 24 Heures du Mans. Mettez dans votre vitrine les voitures des vainqueurs sous forme de modèles réduits en résine de très belle qualité. Année de fabrication : 2010 Échelle : 1/43 Fabricant : Minimax Couleur : peinture d’origine 2 1 2 3 502.10.002.10 502.10.002.20 502.10.002.30 Le Mans, nº 9 Le Mans, nº 8 Le Mans, nº 7 3 41 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 41 14.03.11 13:14 42 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 42 14.03.11 13:14 R8 LMS – 60 victoires en 24 mois en compétition GT3. La version GT3 de la R8 est la première voiture de compétition développée spécifiquement par Audi pour le sport clientèle. La collection Audi R8 LMS propose les tenues assorties. 43 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 43 18.03.11 11:09 Casquette de base-ball R8 LMS Même quand le soleil est éblouissant, ne perdez pas des yeux la nouvelle voiture vedette GT3 grâce à cette casquette de base-ball noire 100 % polyester au logo R8 LMS apposé en gros sur la visière par transfert de film argenté. Couleur : noir Taille unique (ajustable) 313.09.036.00 Blouson sweat R8 LMS Incontournable pour tous les amoureux de la nouvelle voiture de sport : blouson sweat noir 70 % coton et 30 % polyester avec col et poignets tricotés, anneaux Audi ton sur ton sur la poitrine gauche, coutures décoratives sur la poitrine et les manches, bande de col R8 LMS et grand logo R8 LMS apposé dans le dos par transfert de film argenté. Couleur : noir Tailles : S – XXL 313.09.035.02 – 06 44 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 44 14.03.11 13:14 T-shirt R8 LMS pour homme La R8 LMS impose sa marque sur les circuits automobiles, tout comme ses supporters. On les reconnaît notamment à ce T-shirt noir pour homme 100 % coton à col rond et bande de col R8 LMS orné dans le dos d’un grand logo R8 LMS apposé par transfert de film argenté. Couleur : noir Tailles : S – XXL 313.09.033.02 – 06 T-shirt R8 LMS pour femme La R8 LMS fait souffler un vent de nouveauté dans le sport automobile - les vêtements de la collection Audi R8 LMS également : T-shirt pour femme 100 % coton, avec col en V souligné par une bande reps noire, petites manches courtes, bande de col R8 LMS et grand logo R8 LMS apposé en haut du dos par transfert de film argenté. Couleur : noir Tailles : XS – XL 313.09.034.01 – 05 45 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 45 14.03.11 13:14 1 2 46 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 46 18.03.11 11:09 Audi R8 LMS 3 L’Audi R8 LMS est la meilleure de sa catégorie aux 24 Heures de la boucle Nord du Nürburgring. Sur le circuit le plus long et le plus dur au monde, l’Audi à moteur central a franchi la ligne d’arrivée en vainqueur de la catégorie GT3. Échelle : 1/18 | Fabricant : Minimax Couleur : peinture d’origine 4 1 502.09.184.15 Audi R8 LMS argent glacier 2 502.10.184.15 502.10.184.25 502.10.184.35 502.10.184.45 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 99 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 98 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 2 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 100 Échelle : 1/43 | Fabricant : Minimax Couleur : peinture d’origine 5 3 4 5 502.09.184.53 Audi R8 LMS argent glacier 502.10.184.13 502.10.184.23 502.10.184.33 502.10.184.43 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 2 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 100 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 98 R8 LMS 24 h NBR 2010, nº de départ 99 47 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 47 14.03.11 13:14 S line – inspirée par Audi Sport automobile. L’esprit sportif au goût du jour : les packs S line prennent modèle sur les succès remportés en course. Pour une inspiration à l’état pur. À découvrir également dans la nouvelle collection S line. 48 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 48 14.03.11 13:14 49 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 49 14.03.11 13:14 Doudoune S line Facile à combiner pour créer des looks originaux. Ce superbe vêtement doublé en nylon thermoactif est hydrofuge. La doudoune S line se ferme extrêmement rapidement grâce à sa fermeture Éclair. La capuche est amovible. Matériau : 100 % nylon Couleur : noir Tailles : S – XXL 313.10.024.02 – 06 50 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 50 14.03.11 13:14 Blouson en polaire S line Jouez la carte sport avec ce blouson en micro-polaire anti-effilochage qui se porte seul ou sous la doudoune S line quand les températures deviennent particulièrement rigoureuses. L’intérieur et les empiècements latéraux se démarquent par leur texture technique. Matériau : 100 % polyester Couleur : noir Tailles : S – XXL 313.10.023.02 – 06 51 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 51 14.03.11 13:14 Blouson S line Blouson fonctionnel pour les loisirs, imperméable et coupevent, 100 % polyester revêtu de polyuréthane, avec manches amovibles et mince doublure filet. Dans le col se trouve une capuche légère détachable. Le blouson est muni de plusieurs poches intérieures et extérieures pratiques, toutes les fermetures Éclair sont cachées. Des passepoils réfléchissants et le logo S line habillent la poitrine et le dos. Couleur : noir Tailles : S – XXL, unisexe 313.09.028.02 – 06 52 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 52 14.03.11 13:14 T-shirt S line pour homme Dynamique, sportif et expressif, ce T-shirt pour homme comporte des losanges noirs imprimés sur les épaules et le logo S line sur la poitrine. Les anneaux Audi sont brodés sur la manche gauche. Autre élément visuel marquant de la collection S line : les coutures rouges. Matériau : 90 % coton, 10 % élasthanne Couleur : noir Tailles : S – XXXL 313.11.027.02 – 07 T-shirt S line pour femme Vivez les événements sportifs avec passion dans ce T-shirt cintré en single jersey avec col en V. Le logo S line figure en bonne place sur la manche gauche et les anneaux Audi sur la manche droite. Les épaules sont recouvertes de losanges noirs, bordés de coutures rouges contrastantes. Matériau : 90 % coton, 10 % élasthanne Couleur : noir Tailles : XS – XXL 313.11.026.01 – 06 53 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 53 14.03.11 13:14 Casquette de base-ball S line Cette très belle casquette en toile de coton brodée attirera les regards sur tous les circuits. La doublure intérieure en coton léger est particulièrement appréciable quand les événements sur la piste vous font transpirer à grosses gouttes. Matériau : 100 % coton Couleur : noir Taille unique (ajustable) 313.10.026.00 Bonnet S line Ce bonnet noir de très belle qualité se démarque par sa ligne dynamique, sa rayure rouge et son logo S line, sans oublier la doublure chaude en polaire. Matériau : 100 % acrylique, polaire : 100 % polyester Couleur : noir Taille unique 313.10.025.00 54 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 54 14.03.11 13:14 Parapluie S line Parapluie à poignée Soft Touch, avec logo S line imprimé. Couleur : noir 312.10.001.00 55 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 55 14.03.11 13:14 Tasse S line* Tasse en porcelaine, imprimée du logo S line. Couleur : extérieur noir, intérieur blanc 329.10.001.00 Stylo à bille S line Stylo à bille en plastique à la pointe métallique satinée. Logo S line sur la barrette. Mine noire. Couleur : noir mat 322.10.003.00 Porte-clés à lacet S line Porte-clés à lacet en tissu avec logo S line imprimé, mousqueton, clip intermédiaire et étui pour tickets. Couleur : noir 318.10.001.00 56 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 56 * Un nettoyage fréquent peut modifier les couleurs, de même que l’emploi de produits nettoyants agressifs. 14.03.11 13:14 Tableau des tailles pour les vêtements Femmes Hommes International D I FR GB USA International D I FR GB USA XS 34 38 36 8 6 XS 44 44 44 34 34 S 36 40 38 10 8 S 46 46 46 36 36 M 38/ 40 42 / 44 40 / 42 12 / 14 10 / 12 M 48 / 50 48 / 50 48 / 50 38 / 40 38 / 40 L 42 46 44 16 14 L 52 52 52 42 42 XL 44 48 46 18 16 XL 54 54 54 44 44 XXL 46 50 48 20 18 XXL 56 56 56 46 46 XXXL 58 / 60 58 / 60 58 / 60 48 / 50 48 / 50 Enfants Bébés Pointure bébés International D International D International EU S 110 / 116 Bébés 6 – 9 mois 62 / 68 9,7 cm 16 M 122 / 128 Bébés 9 – 12 mois 74 / 80 10,4 cm 17 L 134 / 140 Bébés 12 – 18 mois 86 / 92 11 cm 18 XL 146 / 152 Bébés 18 – 24 mois 98 / 104 11,5 cm 19 57 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 57 14.03.11 13:14 quattro GmbH 85045 Ingolstadt Allemagne www.audi.com Mis à jour : avril 2011 Toutes les offres sont disponibles dans la limite des stocks. Les livraisons et les prestations se font exclusivement sur la base de nos conditions générales de vente. Sous réserve de fautes d’impression, de modifications et d’erreurs. Le papier de ce catalogue a été fabriqué à partir de cellulose blanchie sans chlore. Imprimé en Allemagne 158/1201.30.46 BB06.DWDORJBB'(B5=LFLQGG 1001_10_MS-Katalog_2011_FR46_ADT05.indd 58 14.03.11 13:14