Die total abhängige Hauszeitung der Kulturfabrik Lyss • 2/2012

HEADLINER
Die total abhängige Hauszeitung der Kulturfabrik Lyss • 2/2012
DAS WORT ZUM
SONNTAG
Ben Arn, KUFA-Leiter
Auf geht’s, in die 3. Saison an
der Werdtstrasse 17 in Lyss!
Und zwar mit einer frisch gestrichenen Bühne, neuen Wackellampen in der Halle, und
schon bald mit einer grossen
Garderobe für Halle und Club im
Obergeschoss. Es wurde nämlich langsam Zeit, dass auch
Club-Gäste ihre Kleider trocken
und sicher deponieren können.
Und wenn in Zukunft ein Hüngerchen kommt, gibt’s leider keine Pasta mehr. Dafür braten dir
Gustavo Chinchilla und sein
Team heisse mexikanische Tacos, Quesadillas und Tortas,
und dies jeden Freitag und
Samstag von 22.00–03.00 Uhr!
Weiter wurde über den Sommer nicht nur geputzt, geflickt,
verändert und umgebaut, sondern auch kräftig gebucht und
im Musik-Dschungel mitgemischt. Wer wie wo wann genau in der KUFA spielen wird,
ist ab Seite 6 zu lesen; vorneweg
nehmen möchten wir nur: Patent Ochsner bleiben gleich zwei
Wie teuer darf es denn sein? Eine vielgestellte Frage hinter allen Kultur-Kulissen. Der Wechsel der Nächte in Lyss, Ruzzo & Roldan
KUFA vom kleinen Undergroundschuppen am Steinweg zum Kulturzentrum an der Werdtstrasse löste von Orishas bringen Dirty Daneine Debatte über erhöhte Eintrittspreise aus. Bald wurde klar, dass die Qualität im Livemusik-Bereich, cing-Stimmung ins Seeland und
mit Charlie Winston wurde DER
wie sie hier geboten wird, erheblich mehr kostet. Immer wenn eine Band anreist, bezahlt die KUFA Überflieger der Singer-SongwriTechniker, Materialmiete, Hotelzimmer, Gagen, Löhne, Quellensteuer, Urheberrechtsentschädigungen, ter-Szene verpflichtet.
Dann gibt’s noch ein neues
Strom, Catering, Getränke, und so weiter und so fort. Trotz guter Auslastung: Live-Konzerte sind in
Member-System: Ab sofort proden meisten Fällen eine Nullnummer – finanziell gesehen. Nur selten finanziert eine ausverkaufte KUFA
fitieren alle Member von Fr. 5.–
die Konzerte der darauffolgenden Wochenenden, bei denen Eintritte fehlen, um kostendeckend abzu- Rabatt auf allen Events. (Ja, auf
rechnen. Die KUFA will natürlich weiterhin ein breites Spektrum an Livemusik ins Seeland bringen. allen!) Anmeldetalon und die
Das fordert unser Publikum. Deshalb braucht es Subventionen, Sponsoren und viel Goodwill, um span- weiteren Profitierpunkte sind
der folgenden Seite zu entnehnende, unterhaltsame, bildende und unvergessliche Momente zu schaffen. Ein Statement von Ben Arn, men. Und wer die Arbeit der
KUFA noch bizzeli mehr supporLeiter der KUFA auf Seite 19.
ten will, der kann wie in den verBermuda-viereck 12
Sport 23
Das dorf
5
Comin’up 6 / 7
gangenen Jahren für 250 Fränkli
Die KUFA begleitet einen Tag Die KUFA bietet mal wieder Teil 2 der Serie «Welchen Aus- Im Seeland gibt es eine eine GOLD-Karte bestellen. Dalang den Bademeister Alfred für alle Geschmäcker etwas: gang nimmst du?»: Die Hospi- Sportart, die nur wenigen be- mit wird die Arbeit der KUFA
Niederhauser an seinem Nationale Stars wie Patent tium Lounge. DIE Lounge im kannt ist: American Football. noch mehr unterstützt, und nur
A rbeitsplatz, der Badi Lyss. Ochsner, Acapella mit Bliss, Zentrum von Lyss um sich ein Mit den Bern Grizzlies, den so nebenbei: Das goldene Kärtli
­
Wir schreiben über die Latin-Sound mit Ruzzo & Feierabend-Bier zu gönnen Bienna Jets und Thun Tigers im Portemonnaie, das sieht halt
Schönheit des Berufs und bli- Roldan (Orishas), Elektro mit oder kleinen, aber feinen hat Bern gleich drei Clubs in schon ziemlich geil aus… A propos geil aussehen: Endlich gibt
cken hinter die Kulissen.
Frittenbude und vieles mehr! Konzerten beizuwohnen.
der höchsten Liga.
es KUFA-Merchandise! Zum
Beispiel modische Jutetaschen,
um der Welt zu zeigen, wo Bartli
der Moscht holt, T-Shirts mit
dem Programm der vergangenen Jahre und Feuerzeuge, die
burnen. Das alles findest du
weiter hinten in diesem Heft
oder natürlich in der KUFA selber. Bis bald, an der Werdtstrasse 17!
Kulteuer?
seite 2 • DIE KUFA
ALLES NEU!
KUFA VOLUME 3.0
GARDEROBE
BACKSTAGE
Kommt Zeit, kommt Rat. Während den letzten zwei Saisons musste die
KUFA feststellen, dass die Garderobe ein Problemkind ist. Hat es im Winter
bei ausverkauften Events richtig Andrang, dann stehen sich die Gäste die
Füsse in den Bauch und blockieren sowohl den hinteren Hallenein- und
Ausgang sowie auch den Weg zu den Toiletten und ins Fumoir. Zudem
kommt die Garderobe bei ausverkauften Events oft an die Kapazitätsgrenze.
Und für den Club gab’s nur die mobilen, unbewachten Garderobenständer,
und die Diebstähle mehrten und vermehrten sich. Damit ist nun fertig lustig! Ab Oktober gibt’s zwischen den Fumoirs im OG eine neue Garderobe,
zugänglich von Club und Halle und garantiert Platz für jedes Täschchen und
Jäcklein!
MEXICAN FOOD
Der Club-Backstage hat ein komplettes
Facelifting erhalten. Früher fühlte man sich
da nicht wohl und die meisten Bands blieben nie lange in dem kleinen überstellten
Raum. Ein paar Sessel, ein kleines Tischchen und keine Ablageflächen. In etlichen
Stunden hat ein Team von Freiwilligen den
Backstage reorganisiert. Die tristen weissen Wände wichen einem warmen Orange und die Sessel einer Stehbar.
Neu gibt es auch eine Garderobe und viel Stauraum für Gitarrenkoffer, Instrumente und alles weitere Material. Ja, jetzt fühlt man sich wohl...
CONTAINER
Pasta ade – hola Mexico! Die Pastafrauen hatten nach einer Saison und 40
Nächten Pastakochen genug, und überlassen das Schiff einer Nachfolge:
Ab sofort kochen Gustavo Chinchilla und seine Crowd jede Nacht bis 03.00
Uhr feinste Tacos, Tortas (mexikanische Sandwiches) und Quesadillas.
Arrriba!
Als auffälligste Neuerung stechen den Passanten der KUFA wohl die beiden
Seecontainer hinter der KUFA ins Auge. Das sind die neuen Deko-Lager.
­K istenweise Discokugeln, Saloontüren und rote Teppiche lagern neu griffbereit hinter der KUFA und nicht wie bisher, nur schwer zugänglich, auf
dem Estrich.
MOONLINER
FUMOIR
Die Raucher unter den KUFA-Gästen werden sie kennen, die KUFA Fumoirs.
Die beiden Holz-Häuschen zu beiden Seiten der Wandelhalle. Wie der Backstage im Club für Bands war auch das Fumoir für Raucher wenig ansprechend. Tristes Holzbraun prägte die Umgebung im Fumoir. Das sollte sich
ändern als der berühmte Bieler Grafitti Künstler Wes21 in die KUFA kam
und den Fumoirs einen neuen Touch verpasste...
Als Gegenmassnahme zum Lärm in der Umgebung der KUFA wird die Haltestelle des Moonliner Nachtbusses näher an die KUFA verlegt. Bisher mussten
die Gäste beim Schachenkreisel auf den Moonliner warten. In Zukunft hält
der Bus bereits an der neuen Wendeschlaufe auf halbem Weg zur alten Haltestelle. So müssen die Gäste weniger weit wandern und die angrenzenden
Quartiere haben weniger Lärmbelastung. Eine klassische Win-Win-Situation.
Die Gedanken des Chefredakteurs
Mit wenig ressourcen
Abschlussprüfungen, Studium und hektische Zeiten bei
der Arbeit haben das Redaktoren-Team auf eine Minimalzahl schrumpfen lassen. Wo
einst noch bis zu sechs, sieben Leute Texte für den Headliner schrieben und tatkräftig
mitarbeiteten, lastet die ganze Arbeit heute auf den Schultern von zwei bis drei Personen. Es fehlt am Nachwuchs
von Schreiberlingen, Redaktoren und Ideenlieferanten.
Als Chefredakteur ist es meine Aufgabe, genau diesen
Nachwuchs zu finden und in
die Zeitung zu integrieren. Allerdings fehlt es, wie so oft, an
der Zeit. Und ironischerweise
wird die Zeit genutzt, um die
Texte alle selbst zu schreiben
und auf die wenigen verbliebenen Redaktoren zu verteilen. Die nächste Ausgabe
muss Besserung versprechen
und wieder mit mehr Ressourcen organisiert werden.
Aber ich will meine Chef­
redaktoren-Rubrik nicht auf
einer negativen Note beenden. Auch wenn die Arbeit
mit wenigen Ressourcen
nicht einfach ist, die Arbeit
am Headliner macht mir immer noch eine riesen Freude!
Das Schreiben über die verschiedensten Themen ist äusserst abwechslungs- und
lehrreich. Mit jeder Ausgabe
kommen neue Ideen auf und
in jeder Ausgabe versuche ich
wieder spannende Berichte
und Seiten einzubauen. Der
Headliner soll schliesslich
nicht bloss ein Werbemagazin für die KUFA sein, sondern
auch aktuelle und spannende
Themen aufgreifen. Wie die
KUFA ist auch der Headliner
für alle da!
Thomas Hässig
seite 3 • DIE KUFA
RESPEKT
LICHT, RAUCH & SCHALL
BCM & FUTURE AUDIO
Respekt, geschätzte Technikerinnen und Techniker! Wer
noch nie hinter eine Bühne geschaut hat, kann sich kaum
vorstellen, was ein Clubtechniker alles über sich ergehen
lassen muss. Es beginnt im
besten Falle Monate im Vor-
aus, in den meisten Fällen jedoch 5 Minuten bevor es
brennt: Instrumentenbestellung mal ja, mal nein. Mischpult genügend oder muss ein
grösseres hin? Wackellampe
ok, oder sollte es genau das
andere Modell sein? Dies und
siebenhunderteinundvierzig
andere Dinge kommen tageintagaus auf die Firma BCM aus
Seedorf und FutureAudio aus
Ipsach zu. Sie versorgen die
KUFA nämlich mit Licht und
Sound. Und wenn dann alle
Vorabklärungen gemacht sind,
beginnt die Party vor Ort: Da
werden sie von zusätzlichen
KUFA-Technikern und Stagehands unterstützt, und sind
pro Gig meist mindestens
zwölf Stunden vor Ort am Vorabklären, Verhandeln, Ver­
ändern, Aufbauen, Sound­
checken, Umbauen, Warten,
Abbauen und wieder Wegräumen. BCM und Future-Audio,
KUFA-Techniker und KUFAStagehands:
Tausenddank
und wie im Titel erwähnt: Respekt!

KUFA MEMBER 2012/2013
KUFA MEMBER
PROFITIEREN!



CHF 5.– Rabatt auf
jeden event!
gratis garderobe
Exklusives
Ticketkontingent*
Auf die Saison 2012/2013 gibt’s das neue Member-System.
Das System wird einfacher, praktischer und vor allem attraktiver: Preisreduktionen, Gratisgarderobe und exklusive Ticketkontingente – die KUFA
Member profitieren auf ganzer Länge!
Neue KuFA
MeMbeR
Jetzt bestelleN uNd iN deR sAisoN
2012/2013 voll & güNstig AbRocKeN!

KuFA MeMbeR (cHF 99.–)

gold MeMbeR (cHF 250.–)
NAMe:
voRNAMe:
stRAsse:
Plz/oRt:
KUFA-Member (à CHF 99/JAHR)
–CHF 5.- Reduktion auf JEDEN Event!
– Gratis Garderobe!
–Exklusives Ticketkontingent*
–KUFA-Member-Karte
e-MAil:
GOLD-Member (à CHF 250/JAHR)
–Gleiche Aktionen wie KUFA-Member, jedoch wertvolle CHF 151 / Jahr
Unterstützung für den Kulturschuppen an der Wertstrasse
–KUFA-Gold-Karte!
gebuRtsdAtuM:
* Pro Gig werden jeweils bis max. 48h vor Türöffnung 10% der Tickets
exklusiv für Member reserviert. Sind diese weg, kann kein Anspruch mehr
auf Eintrittsgarantie gemacht werden. Bei Events ohne Vorverkauf werden
10% der Tickets bis 1h nach Türöffnung für Member reserviert. Achtung:
gilt nicht für bestuhlte Events!
Mobile:
seNde deN tAloN AN:
KultuRFAbRiK lYss, WeRdtstRAsse 17, 3250 lYss
die lieFeRFRist FüR die MeMbeR-KARte betRägt RuNd zWei
WocHeN Ab eRHAlt deiNes MeMbeR-beitRAgs.
ANMelduNg AucH AuF WWW.KuFA.cH MÖglicH!
seite 4 • DIE WELT
WETTEN DIE ZUKUNFT WIRD
 GUT? ...  SCHLECHT?


Das Zukunftsmodell: Worauf wir wetten können
und Maschinen? Jeder, der
wettet, muss eine fundierte
Erklärung abgeben, die seine
Wette motiviert. Was zur
­Folge hat, dass nicht irgendwelche Spinner mit Halb­
wissen prahlen, sondern Experten ihre zwar teilweise
abstrusen aber nie inhaltsleeren Ideen vorstellen. Noch
zwei Beispiele: Bis 2040 wird
«Chi» als «Lebenskraft» von
der Schulmedizin anerkannt
sein, oder: bis 2060 wird es
weltweit nur noch drei Währungen geben.
Schon immer versuchte der
Mensch, in die Zukunft zu
blicken. Besonders Krisenzeiten
befeuerten
den
Wunsch nach Prognosen –
aber die Prognosen befeuerten immer auch die Krise.
Denn die (zumeist) feindliche
Zukunft zwang zum Handeln in der Gegenwart. Nüchtern betrachtet sagen Prognosen nicht etwas über die
Zukunft aus. Wohl aber über
die Gegenwart, aus der heraus sie formuliert wurden.
Verrückte Prognosen
Eines der interessantesten
Prognoseinstitute ist die
Long Now Foundation in San
Francisco. In einer gelungenen Kombination aus Spielerei und Ernst kann man unter longbets.org auf die
Zukunft wetten. Ein paar
Beispiel­wetten: Wetten, dass
bis zum Jahr 2090 50 Prozent
der Menschheit ausgerottet
sein wird? Wetten, dass man
im Jahr 2100 keine klare Unterscheidung mehr machen
kann zwischen Menschen
Verrückte Ambition
Longbets ist ein kleiner Seitenarm einer grossen NGO,
die sich mit Hilfe von Mäzenen (unter anderem Jeff Bezos,
dem Amazon-Gründer) einer
ambitionierten Aufgabe gewidmet hat: unser Schneller/
Billiger-Denken in ein Langsamer/Besser-Denken
zu
wandeln. Es geht darum, unsere Aufmerksamkeitsspanne zu verlängern. Wir sollen
nicht nur bis zum nächsten
Geburtstag, bis zur nächsten
2012: Brustkrebs heilbar
2018: Large Hadron Collider zerstört Erde
2025: Zeit als lineare Dimension wird ersetzt
durch Polarität zwischen Inhalt und Kontext
2050: Baidu ist grösser als Google
Digital Natives ausgestorben
2060:
2100: Rassimus ausgestorben
2108: künstliche Intelligenz betreibt Unternehmen
2011
2061
2111
2211
2200: Grosstädte sehen genauso aus wie heute
2100: Weltregierung
2060: Weltbevölkerung < 2011
2050: höchstes Gebäude > 10 km
2030: Atombombe gegen Terrorismus
2020: Chinas Regime wird gestürzt
2016: Facebook wird überholt
Das Modell zeigt eine Auswahl von laufenden Wetten auf longbets.org. Worauf wettest du?
stellen: Sind Sie sicher, dass
Sie die Erhaltung des Menschengeschlechts, wenn Sie
und alle ihre Bekannten
Legislaturperiode
denken,
sondern in grossen Bahnen.
Das Projekt ist eine neue Art,
die alte Max-Frisch-Frage zu
nicht mehr sind, wirklich interessiert?
von Mikael Krogerus
& Roman Tschäppeler
Das «is the new»-Modell: Warum Bieber der neue Jackson ist
sincerity
smart
sexy
irony
trans fat
Genom
security
lying
Middle East
content
Denmark
King
Sweden
Silver Euro
unpaid jobs
Che
Guevara
Martin Luther King
The Cloud
green business
normal
Iran
Dubai
Beirut
Sealand
Kabul
red
blue
pink
Ginger
Los Angeles
Kreuzkölln
Lower East Side
Switzerland
cause of divorce
Futura
Helvetica
fisting
Porno
cuming on girls face
TED
Harvard
visual note taking
polygamy
most dangerous man in America
Religion
environmentalism
small
small
big thing
BLU
DIY
Obama
black
vegan
bitch white
AOL Prozac
Facebook
gay
Atheism
Kanye
„catch me if
you can“- figure
Jimmy Carter
raw
offline
Tau
Korean Movies
retarded
(Kim Cattrall from) Sex and the City
online
Chaos
Malbec
Behavioral Economics
decorating homes
with water fountains
Monday
El Bulli
Tuesday
food
Agamben
Noma
Sunday
famine
Tulum
Sriracha
face for Olay
Pi
Bacon
Emo
Electro
Tarantino
pipelines
Mad Men
Justified
Techno
new boarders
Lady Gaga
Standard
Serato
less
more
30
40
early
18 on time
21
Two Door Cinema Club
and faster Phoenix or Vampire Weekend
Jesus
Michael Jackson
Internet
MTV New World Order
Halal Food
rebel with a cause
Julian Assange
Gracie
gardening
Boardwalk Empire
Snow White
Banksy
subprime mortgage
Singapore
Happy Day
serial monogamy
Bin Laden
Elvis
pure
Gold Standard
Iraq
middle class
poor
slim
freedom
forgetting
global
me
we
rich
Hitler
Farmville
No Nothing Party
dirty word
Tea Party
Janelle Monáe
Justin Bieber
Bowie
mustache
cancer
Jews
Ku Klux Klan
Book Burning
Goa
Prince
Grace Jones
beard
Islamic fundamentalism
Whisky
Craft Beer
de-ranking
Foucault
Gigi Leung
Janet Jackson
Wine
Cheese
Coffee
Awesome!
internet blocking
9 year old japanese kid
Georgios Spanoudakis
Lionel Messi
Mesut Özil
Javier Hernández
Neue Götter, neue Moden,
neue Kriege, neue Industrien,
neue Ideen, neue Berufe –
­wenig treibt uns mehr an als
die Suche nach dem nächsten
Neuen. Inspiriert von dem
Web-Projekt LeisureArts findest du hier Variationen des
Satzes «x is the new y». Dazu
haben wir auf Google Variationen des Satzes «x is the
new....»
eingegeben,
z.B.
«Smart is the new...». Du
siehst hier eine zufällige Auswahl.
21.12.
Diese zwei Grafiken stamDAs W
ELt
men aus dem Buch »Die
Welt erklärt in drei StriHier sie
chen – das kleine Buch der
hst du
zwei Gr
ken au
s dem
a
Buch «D fiWelt er
ie
klär t in
drei St
grossen Veränderungen»
chen –
ridas kl
eine Bu
grosse
ch der
n Verä
nder
(Kein&
Aber, Zü ungen»
(Kein&Aber, Zürich). Das
kleine
rich) . Da
Bü
s
melt üb chlein versam
er 50 M
odelle
kleine Kompendium Thvereorien,
und
unglau
kompa
blich
kt und
reduzie
geschr
rt
ieben.
sammelt über 50 Versuche, mit bekannten
und unbekannten
Theorien die Welt
zu erklären.
DAs
seite 5 • DAS DORF
Geschichten aus lyss
Ein Tag im schwimmbad LysS
Um ehrlich zu sein, ich
mochte sie nie die Bademeister! Ballspielverbot auf den
Rasenflächen, eisiges Duschen vor jedem Bad und
jaaa keine Kapriolen auf den
Sprungtürmen! In meiner
Jugend ist kaum ein Badibesuch vergangen ohne die
lautstarke Intervention des
«Wasserpolizisten».
Nun wird es Zeit, diesen Vorurteilen auf den Grund zu
gehen! Ein Tag im Parkschwimmbad Lyss bot mir
einen Blick hinter die Kulissen des Bademeistertums,
einen Blick in den Job von
Alfred Niederhauser, Meister des Bades.
Abfall und überprüfte die
Reinlichkeit der Becken. Das
Parkschwimmbad
Lyss
strahlt in frischem Glanz
und jeden Augenblick werden die Tore geöffnet für die
durchschnittlich 600 Besucher, welche hier täglich einund ausgehen.
Feuer und Füdlis
Fredu sieht aus, wie man
sich einen Bademeister vorstellt:
Sonnengebräunte
Haut, gelbes Tanktop, karges
Haar und natürlich ein
prächtiger Schnauz! «Das ist
das Schöne an diesem Job!
Die morgendliche Ruhe und
wenn es noch kühl ist!»
Die Devise eines jedes Badimeisters.
Die Sonne steht noch nicht
hoch über der alten Aare als
mir Alfred «Fredu» Niederhauser erklärt, was er heute
schon erledigt hat. Während
ich mich um eine Stunde
verschlafen habe, kehrte er
die Wege, befreite das Gelände vom liegengebliebenem
meint er auf dem Weg zum
50m Becken. Und was ist das
Unschöne daran? «Die Hitze
und die Haltung vieler Leute
gegenüber den Bademeistern!». Ich schlucke leer und
wir schlendern in Richtung
Schwimmbecken, wo die
jung gebliebene Aquafit-Ins-
truktorin den nicht mehr
ganz jung gebliebenen Seniorinnen Feuer unter dem
Füdli macht. Neben den Beachvolleyballfeldern, dem
Fussballplatz, den Tischtennistischen, dem Kinderspielplatz, dem Restaurant,
der Grillstelle, den Garderoben und den sanitären Anlagen sind die Wasserbecken
die grösste Herausforderung
für die Bademeister. In Lyss
hat sich noch nie ein grösserer Badeunfall ereignet, anderenorts jedoch schon.
Laut der bfu ist Ertrinken die
zweithäufigste Todesursache bei Kindern und Jugendlichen zwischen 5 und 14
Jahren.
Kleinere und grössere Gefahren
Doch die Schwimmbecken
sind nicht die grösste Gefahr
im Parkschwimmbad. Während die Sonne heiss auf die
Bodenplatten brennt und im
Wasser fleissig geschwadert
wird, führt mich Fredu in die
Katakomben der Wasseraufbereitungsanlage. Rohrsysteme, Pumpen und Messgeräte füllen die Räume. Es
riecht nach Chlor. Damit der
Badigast jeden Tag in 1,8 Millionen Liter sauberem Wasser
schwimmen
kann,
braucht es einiges. Fredu
zeigt auf ein halbes Dutzend
Stahl-Zylinder, welche in einem abgetrennten, geruchsüberwachten Raum stehen.
«Chlor hat Giftklasse 1,
wenn hier was schief läuft
und der Wind ungünstig
weht, muss die KUFA evakuieren!». Die Handgriffe des
Bademeisters sitzen und
man merkt ihm die Routine
an, mit welcher er Wasserproben nimmt und PH-Werte misst. Irgendwie beindruckend.
Tausendsassa Bademeister
Der Tag neigt sich gen Ende
und ebenso die Ära meiner
Vorurteile gegenüber Bademeister. Fredu ist nicht nur
Wasserpolizist,
sondern
Rettungsschwimmer,
Mechaniker und Chemiker. Er
ist Meister des Bades! Keine
kleine Verantwortung. Es
bleibt nur noch eine Frage:
Was macht ein Badmeister
eigentlich
im
Winter?
«Nachdem die Badianlagen
gereinigt und sämtliche Maschinen gewartet sind, widme ich mich meinem Zweitjob. Ich bin noch Chefabwart
der umliegenden Schulhäuser!». Auch Abwarte habe ich
nie gemocht, Fredu mag ich
aber inzwischen schon.
Alfred Niederhauser bei seiner täglichen Kontrolle der Wasserqualität.
Daniel Oppliger
seite 6 • Comin'up
Booking Blog
ZUSATZKONZERT / 1. DEzember / HAlle
Booken
heisst vorausdenken
Ich bin der Älteste hier. Aber
ich gehöre zu denen, die am
wenigsten lange dabei sind
in der KUFA. Ich bin der Booker. Seit fast einem Jahr.
Booken heisst vorausdenken. Weit voraus. Im Moment stehe ich im Jahr 2013,
versuche die grossen Fische
an Land, also in die KUFA, zu
ziehen. Spontan sein ist vielleicht cool, die Bands aber
sind meist gar nicht spontan. Sie planen ihre Touren
ein Jahr im Voraus. Deshalb
müssen auch wir früh am
Start sein. Die ersten Bookings für 2013 sind daher
schon unter Dach und Fach.
Ich fühle mich wohl hier. Es
gibt hier Dinge, die gibt's nirgendwo sonst. Abende wie
jener im März zum Beispiel.
Da gingen in der Halle die
brachialen Gothic Rocker
von «Fields of the Nephilim»
ans Werk – und nebenan im
Club verzauberte Bastian Baker die Teenies und TeenieGebliebenen. Vor und nach
dem Konzert mischten sich
die Fans. Für solch schräge
Momente liebe ich die KUFA.
Für unseren Club habe ich
diesen Sommer sogar Halsund Beinbruch auf dem Bitz
gewagt – am Grümpelturnier
in Radelfingen als Goalie im
KUFA-Team. Brüche blieben
dann zum Glück doch aus.
Stefan Schurter
Patent ochsner
Patent Ochsner sind zurück!
Vier Jahre nach dem letzten
Album und einer Zeit von raren Konzertauftritten sind
die Berner zurück, wo sie hin
gehören: Auf die Bühnen der
Schweiz!
Da, wo seinerzeit «The Rimini
Flashdown (Part I)» mit dem
Song «Apollo 11» endete, in
den unendlichen Weiten des
Universums, wo der völlig
losgelöste Ochse dem Mond
entgegen fliegt, beginnt das
neue Album «Johnny» (The Rimini Flashdown Part II)». Man
hört, wie der einsame Wolf
dem entschwindenden Ochsen zum Abschied nachheult, und man ahnt bereits,
musste gesucht und gefunden werden, während anderes überraschend vom Himmel fiel. Wir orientierten uns
an den Sternen. An was denn
sonst?» Das sagt sich auch
die KUFA und freut sich, Patent Ochsner mit «Johnny»
am 30. November und 1. Dezember begrüssen zu dürfen.
24. Oktober / Club
30. September / HAlle
Bliss & Nils BURRi
Bliss – wer sie sieht, ist begeistert. Wer sie hört, wird
süchtig. Nach weit über 100
Live-Shows des Erfolgsprogramms SuperStern trumpfen Bliss mit der neuen Show
«Euromission» auf! Hier gehen Bliss auf eine stimmgewaltige
A-Cappella-Reise
durch Songs, Zeit und Stile,
verbinden diesen betörenden
Vocal-Trip mit hintergründigem Humor und runden ihn
dass dieser vermutlich nicht
mehr zurückkehren wird.
Dafür kehren Patent Ochsner
zurück! Mit ihrem neuen Album im Gepäck beehren sie
7 Jahre nach ihrem Auftritt in
der alten KUFA die neue Kultstätte an der Werdtstrasse.
Und zum neuen Album meint
Büne Huber: «...manches
mit einer grossen Portion
Selbstironie ab. Let the show
begin!
Nils Burri eröffnet den
Abend. Der Singer/Songwriter legte in diesem Jahr sein
zweites Album «Maybe Someday» vor. Seine Geschichten aus dem Leben berühren
und bringen zum Nachdenken, die Melodien sind eingängig und vielseitig. Ein genialer Start in den Abend!
6. Oktober / HAlle & Club
Frittenbude DE
Frittenbude.
Elektropunk.
Schlau, stylisch und anstrengend. Keine introvertierte Adoleszenz aus dem
vom Monitor spärlich erleuchteten
Kämmerlein,
sondern eine Liveband, die
Songs schreibt und etwas zu
sagen
hat.
Frittenbude
macht Musik für die Gehirne
und Tanzaparaturen der Hörer. Mit einer ordentlichen
Portion Aggression, Anarchie und Selbstzerstörung
rappt und punkt man sich
über Techno und ElektroBounce. Die Kids lieben es,
sich irgendwo in den Texten
wieder zu finden und feiern
sich und die Jungs während
Gestern, Heute und Morgen
verschmelzen. Dort liegt
auch immer wieder der Fokus, auf den dunklen Seiten
der bunten Partys: künstlich
wirkende Pandabären mit
blutunterlaufenen
Augen
treffen auf wunderschön
wunderbar verstörte Mädchen, die in voll pumpenden
Nächten vor sich selbst weglaufen, das ewige Spiel der
Partnersuche, das immer
wieder spätestens beim anbrechenden Tageslicht der
Realität scheitern muss.
23. November / HAlle
13.September
Anna Rossinelli
11. Oktober
Hecht
8. November
Camen
13. Dezember
Greis
10. Januar
Halunke
www.kufa.ch
we tell'em
swiss hip-hop festival
«Hip-Hop is dead» sagte NAS
einst. Schei… drauf und
zwar einen ganz grossen
Haufen! Schweizer Rap lebt
und «We(’ll) tell em»! Beweise? Boys on Pills füllen an
ihrer Plattentaufe den Dachstock Bern, Dabu Fantastic
gewinnen einen Swiss Music Award, Lyricas Analas
rocken den Gurten, Eriah
dominiert den M4Music
Contest, Geiler as du sind
geiler als du und SIE ALLE
kommen am 6. Oktober in
die KUFA!
The Backbone of Hip-Hop is
the DJ! Darum rocken zwischen den Konzerten DJ Easily, Ruck P und Task Club
und Halle. Doch das ist noch
nicht alles! Die Sause wird
gehostet von Rob-T und Mequisto (Selladoor) und inmitten dieses Feuerwerks
tauft der Bieler Newcomer JB
Funks seine Debut EP «De
Gömer». LET‘S TELL‘ EM!
ORISHAS/CUBA
Ruzzo & Roldan
Karibische Klänge und feuriger Sound an einem verregneten Novemberabend. Was
gibt es schöneres als mit
Ruzzo & Roldan den Wintereinbruch zu feiern. Doch wer
sind Ruzzo & Roldan? Besser
bekannt dürften die beiden
Kubaner noch als Orishas in
Erinnerung sein! Nach der
Trennung der Band haben
sich zwei Mitglieder wieder
zusammen getan. Ruzzo und
Roldan wollen sich mit mehr
als zehn Jahren auf Tour,
über 700 Konzerten, zahlreichen Grammy Nominationen und zwei gewonnenen
Latin Grammys nicht zufrieden geben.
Die beiden stimmstärksten
Mitglieder der Orishas spielen in frischer Formation
neue
und
alt-bekannte
Orishas-Songs. Mit grosser
Vorfreude: Represent, Cuba!
seite 7 • Comin'up
30. Oktober / HAlle
8. Dezember / Club
PARTYSERIEN
26. Oktober / HAlle
29. September 2012
Die PARTYINSEL
deluxe
Charlie UK
Winston
Spätestens mit seinem Song
«Like a Hobo» brachte es
Charlie Winston zu Weltruhm. Der Ohrwurm läuft in
allen Radios auf und ab.
Winston wuchs mit der Musik auf. Sein Song über seine
Zeit als Strassenmusiker
und Weltenbummler kommt
direkt aus der Seele, ebenso
wie sein aktuelles Album
«Running Still». Zu hören ist
die unglaubliche klangliche
Vielfalt des Hobos, der auch
live die Zuhörer in seinen
Bann zieht.
my heart
belongs
to cecilla
winter
Seit ihrer Gründung im Jahr
2006 haben sich MHBTCW
einen soliden Bühnenruf erworben und sind damit zu
einer Referenz geworden.
Das Zürcher Trio ist eine der
Schweizer
Entdeckungen
des vergangenen Jahres. Die
KUFA ist gespannt und freut
sich auf eine Band mit neuem Album im Gepäck, die
nicht ohne Grund den Ruf einer wunderbaren Liveband
hat.
2. November / HAlle
Die orsons
Gangsterrap war vorgestern!
Ironie, Fantasie und eine sehr
positive
Grundeinstellung
sind heute! Das erste Album
der Orsons war ein Befreiungsschlag – die Parodie einer gesamten Szene, die sich
selbst zu ernst nahm. 2012
nun gibt es ein neues Album;
die Themen werden zugänglicher, erwachsener und persönlicher. Auch mit diesem
wirden die Orsons das Publikum mit viel Witz und verrückten Aktionen begeistern,
am 26. Oktober 2012 in Lyss!
22. Dezember / HAlle
Müslüm
Müslüm ist der Newcomer der
Schweizer Comedian-Szene.
Der Mann mit dem grossen
Herz und dem struppigen
Schnauz kam, auf der Suche
nach einem besseren Leben,
in den 90er Jahren in die
Schweiz, bewarb sich erfolglos bei der Polizei und mischte danach mit seinem PolitSong «Erich, warum bisch nid
ehrlich» das Land auf. Nun ist
Müslüm auf YouTube ein gefragter Star und hat mit seinem Debut-Album «Süpervitamin»
die
Spitze
der
iTünes-Charts erklommen.
DE
Lovebugs
Im April erschien das neue
Lovebugs Album «Life Is Today». Die neuen Songs glänzen mit sehnsuchtsvollen
und packende Melodien verbunden mit einer berührenden Intimität, wie wir es von
Lovebugs kennen und lieben. Zudem überraschen die
fünf Basler auf ihrem neusten Werk mit Duetten mit
Sarah Bettens (K’s Choice),
Søren Huss (Saybia) und Rykka, der jungen Kanadierin
mit Schweizer Wurzeln. Mit
«Life Is Today» gehen Lovebugs im Herbst auf grosse
Clubtour und präsentieren
sich in ihrer Lieblingsdisziplin. Als Supportact begleitet
Rykka die Tour. Dass das
neue Songmaterial auch auf
der Bühne glitzert, bewiesen
die fünf Basler im Rahmen
von fünf Plattentaufen im
intimen Rahmen – unverkennbare Melodien und
hypnotische Beats gepaart
mit viel Leidenschaft, Euphorie und mit einer Leichtigkeit auf die Bühne gebracht, welche den Sound
gleichzeitig
träumerisch
und tanzbar macht.
WHAT ELSE? LIVE @ KUFA
 6.9. Pro-Pain (US)
13.10.Tyler Ward (USA)
13.9. Anna Rossinelli
26.10.Schnulze & Schnultze
18.9. Bondage Fairies (SWE)
27.10.Tequila Boys
21.9.Mani (FR)
  1.11.Min King
  5.10.Subsource (UK)
  8.12.Remady Feat. Manu-l
11.10.Hecht
19.1. Plüsch
12.10.Team Me (NOR)
10.2.Natacha
JETZT SCHON DAS TICKET SICHERN:
Pünktlich zum Sommerabschluss heisst es wieder: Bikini und Badehosen montieren
und ab in die KUFA! DJ Pädu S. und das Partyinsel-Team verwandeln die Halle in eine Insel, verwöhnen dich mit frischfröhlichen Cocktails und Partymucke und lassen dich abgehen und durchdrehen! Partyinsel Deluxe – da musst du
komm'n!
26. Oktober 2012
Die Schlagerhölle
Zur ersten richtigen und
grossen Schlagerparty in der KUFA geben Schnulze & Schnultze ihr Stelldichein in Lyss. Die Truppe spielt vorwiegend deutschen Schlager der 70er bis 90er Jahre, und das in stilechten
Kostümen. Man kann sie ernst nehmen oder nicht – ganz nach
jedermanns und -fraus Geschmack – aber abgehen, abshaken
und abschlagern, das werden alle ganz bestimmt!
27. Oktober 2012
2Season
Sommer und Winter, heiss
und kalt, grün und weiss,
Dreck und Schnee, Berge und Berge. Die Biker und Snowboarder kennen lediglich diese beiden Gegensätze. Sobald die eine
Saison zu Ende geht, beginnt auch schon die Andere. Und so
steigt am 27. Oktober die dritte 2seasons-Party und jeder Biker, Snowboarder, Freeskier, Skater, Surfer und alle anderen
sind herzlich eingeladen. Und im Filmcontest «mov'iet» können alle Biker zeigen, was sie diesen Sommer filmisch zustande gebracht haben. Und dann gibt’s – gäng wie gäng – Poardy!
3. November 2012
Tarantino
Movie Sounds
Sound von Dusk till Bastards, Deko wie aus Reservoir Fiction, pulpige Highlights auf
Leinwand und inglourious Drinks – serviert vom Mädel in
Kleidung wie die Dame auf dem berühmten Cover. Und deshalb ist die Party auch erst ab 21 Jahren…
21. Dezember 2012
Weltuntergangsparty
Die Mayas prophezeien den
Weltuntergang für den 21. Dezember 2012. Andere Quellen
sprechen davon, dass ihnen lediglich die Lust am Rechnen
vergegangen ist. Was nun richtig ist, wissen wir nicht. Der
einzige Fakt ist: Falls dies der letzte Tag ist, so wollen wir die
Erde mit einem Fest verlassen. Und Insider wussten es schon
lange: Die KUFA ist eigentlich eine Spaceshuttle... Kleide
dich wie ein Marsmensch, Astronaut oder wie ein heisses
Engelchen, lass zum letzten Mal auf Erden die Korken knallen, und wenn das Ende naht, fliegt die KUFA auf und davon,
irgendwohin, wo die Vorfahren mehr Geduld hatten mit Kalender in Stein meisseln...
24. Dezember 2012
Familienschlauch
Man darf sagen: Legendär!
Was vor vielen Jahren im Rathauskeller Aarberg begann,
wird seit Weihnachten 2010 erfolgreich in der KUFA weitergeschlaucht. Mit Hits & Shits der KUFA-Allstars sowie Speck
& Ei in den frühen Morgenstunden ist die Basis für das
Fäscht gelegt. Also, nach dem Weihnachtsschmaus & Liedersingen ab in den Clöb, Poardy on und: durchdrehen!
seite 8 • WER
7 fragen
an unsere DJs und Organisatoren
Clubattack
Ahje crew
Wie heisst du und woher kennt
man dich?
Wie heisst ihr und woher kennt
man euch?
DJ Yellow-B (Bürgerlicher Name Michael
Batos). Mein erster Auftritt war im Jahr
1999. Ich wurde meistens im Club Utopia in Basel gebucht. Deshalb kennt
man mich in der Region Lyss eigentlich weniger, ausser die regelmässigen
Besucher, die den Weg in die KUFA finden und uns an der Clubattack beehren.
Wir sind die Ahje Crew. Wer HipHop
sucht, wird ihn bei uns finden.
Wie wurdest du DJ in der KUFA?
Der Sascha Gfeller (NastyMike) und ich waren der Meinung, dass im Bereich
elektronische Musik in der Region Lyss nicht gerade viel läuft und haben
uns deshalb mit dem Anliegen, etwas in dieser Richtung zu organisieren,
bei der KUFA gemeldet.
Wir erhielten tatsächlich einen positiven Entscheid – Ben sei Dank! – diese
Partys in der KUFA einmal monatlich zu organisieren und dann auch selbst
die Plattenteller drehen zu lassen.
Jemand möchte DJ werden, dein Tipp?
Es ist schwierig, da einfach ein Rezept aufzutischen.
Sicherlich heisst es, zu Hause selbst mal üben, üben und nochmals üben.
Dazu benötigt man mal sicherlich das nötige Equipment. Wenn man dann
eine gewisse Sicherheit hat, an diverse Clubs Mix-Demos versenden. Es
braucht aber auch Glück, deshalb nicht verzweifeln, wenn es nicht gleich
beim ersten Mal klappt.
Dein Lieblingssong?
Plastic Enemy – World of Music – 1996 auf EDM erschienen.
Der Song, der am häufigsten gewünscht wird?
Wie seid ihr Konzert-/EventOrganisatoren in der KUFA
geworden?
Wir kommen alle aus der Region Lyss
und haben seit Jahren einen starken Bezug zur KUFA. Die Zusammenarbeit
ist eine logische Folge.
Euer grösster Erfolg als Organisatoren?
Eldorado FM und Lo & Leduc im ausverkauften KUFA Club.
Eure absolute Wunschband?
Ruff: Aktuell würde ich gerne A$AP Rocky oder Waka Flocka Flame in die
KUFA holen.
Timo: Kool Savas in der KUFA.
Der ausgefallenste Wunsch einer Band?
Ruff: Bei uns wollen alle immer Conjure (Cognac von Ludacris) im Backstage haben.
Timo: Ein bekannter Basler DJ wollte einmal einen Flug mit einem Privat-Jet,
Securitys für sein Auto und weitere solche Spinnereien. Das war aber ein House-DJ,
das lassen wir nun sein ;)
Ihr organisiert ein Festival, welches sind die drei
Headliner?
Rank1 – Airwave – Id&T 1999
Ruff: Watch The Throne, Drake und Rick Ross.
Timo: Eminem, Kool Savas und Samy Deluxe.
Mit wem möchtest du mal gemeinsam auflegen?
Stromausfall während dem Konzert, was macht ihr?
Mit dem Grossmeister des Trance, DJ Snowman.
Ruff: Wir bilden schnell einen Kreis und veranstalten eine spontane
Freestyle-Cypher.
Timo: Ich rufe Marc Sway an, der kommt dann mit der Gitarre vorbei ;)
Stromausfall während des Sets, was machst du?
Ich würde die Autobatterie holen oder ich würde den Techno Gott um ewige
Energie anflehen! Nein im Ernst, schwer zu sagen, hatte dieses Problem
zum Glück noch nie. Vieleicht um Hilfe schreien?!
Die nächsten ClubAttack-Events
15.9.2012ClubAttack – Trance Edition
13.10.2012Clubattack – House Edition
Die nächsten Events der Ajeh
Crew
22.9.2012
6.10.2012
26.10.2012
Just Beats – Vol. 4
We Tell'em – Swiss hip-hop festival
Die Orsons (DE) & Just Beats
( D) ein Event in der KUFA
Wolltest du schon lange mal deine eigene Partyreihe starten oder gar selbst auf der Bühne stehen? Mit deiner Band oder deiner Crew?
Die KUFA bietet gerne Hand, oder noch besser gesagt, Raum, Zeit und die nötige Ausrüstung dazu. Da Grosses gerne klein beginnt,
startet man meistens im Club. Schon ab 100 Besucher herrscht eine tolle Stimmung, und schaffst du es gleich beim ersten Mal auf 200
Gäste, dann kannst du auf deine Fahne schreiben: Ausverkauft! Und wenn’s dann wächst und wächst, steht nebenan die Halle parat:
700 Groupies haben hier Platz, um deine Party zu besuchen oder dich auf der Bühne zu sehen. Und wenn’s dich jetzt in den Lenden
juckt, so hau in die Tasten: [email protected] wartet auf deine Idee!
seite 9 • WER
DIE KUFA-JOB-GUIDE-SEITE
DU & DIE KUFA!
Wolltest du schon lange mal
wissen, was über 150 freiwillige Helferinnen und Helfer
in der KUFA den ganzen Tag,
resp. die ganze Nacht so
machen? Oder wolltest du
schon lange ins KUFA-Team,
weisst aber nicht, was du
hier machen kannst?
Dann ist genau diese Seite
die richtige für dich!
INTERESSE AN
EINEM JOB IN
DER KUFA?
MÖCHTEST DU TEIL
DES KUFA TEAMS
WERDEN?
SECURITY-HELFER,
BARMAIDS, FOTO­
GRAFEN, KASSEN­
PERSONAL, STAGEHANDS, LICHTTECH­
NIKER, KÖCHE...
MELDE DICH AUF:
MITMACHEN
@KUFA.CH ODER
032 384 79 40
LICHTTECHNIKER/IN
Wir Lichttechniker kümmern uns darum, die unterschiedlichsten Konzerte
und Künstler in der KUFA
ins bestmögliche Licht zu
rücken. Mit unserer Arbeit
können wir massgeblich
dazu beitragen ob ein Konzert oder eine Party für die
Besucher in guter Erinnerung bleibt. Als Lichttechniker steuerst du in der
KUFA alles, was mit Licht
und Farben zu tun hat und
sorgst so für spektakuläre
und unvergessliche Momente. Gefragt sind etwas
Kreativität und Spontanität.
Vorwissen nicht erforderlich!
Für mich persönlich nicht
der einzige, aber mit einer
der spannendsten Jobs, den
die KUFA zu bieten hat.
Christian Hunziker
STAGEHAND/IN
Als Stagehand bist du auf
der Bühne für die Verkabelung der Instrumente und
Boxen zuständig. Auch bist
du für das Aufräumen der
Bühne zuständig und solltest daher keine Probleme
damit haben, schmutzige
Finger zu kriegen. So jetzt
noch ein paar Vor- und
Nachteile zum Stagehanden,
obwohl Nachteil kann man
das eigentlich nicht nennen.
Du musst früh in der KUFA
sein und bleibst auch meistens sehr lange, dadurch
jedoch, wirst du nie eine
der legendären Afterpartys verpassen. Der grösste
und beste Vorteil ist, dass,
obwohl du am Arbeiten bist,
du immer das ganze Konzert
ohne Unterbruch hören
kannst und in dieser Zeit frei
hast.
Kilian Brotschi
BARKEEPER/IN
Die Bar gehört zur KUFA wie
das «Geilo» zu DJ Pädu S.
Daher geniesst du als
Barkeeper/-in auch einen hohen Stellenwert. Nebst Drinks
mixen und Bier zapfen musst
du jedoch auch bei hitzigen
Nächten einen kühlen Kopf
bewahren und zum Schluss
die Bar wieder sauber putzen.
Du erlebst die ganze KUFASause von A (affengeile Musik)
bis Z (ziemlich heisse Gäste).
Im Gegensatz zum Partyvolk
wachst du jedoch am andern
Morgen weder mit einem
leeren Geldbeutel noch mit
einem Kater auf. Du lässt die
Fete auf der andern Seite des
Tresens steigen, machst neue
Bekanntschaften und erntest
das eine oder andere Lächeln.
Mal ehrlich: Als Barkeeper/-in
bist du immer auf der Siegerseite!
Marlen Dick
BAND-BETREUER/IN
Was macht man denn als
Bandbetreuer genau? Man
steht auf der Matte bevor
die Band eintrifft, richtet
den Backstage ein, stellt sich
schliesslich vor und erklärt
kurz seine Aufgabe. Danach
steht man immer zur Stelle,
wenn ein Bandmitglied einen
Wunsch oder ein Anliegen
hat oder ein Nastüechli oder
Pflästerli benötigt. Während
dem Konzert hat man «Freizeit». Also entweder Konzert
hören oder entspannen, denn
nach dem Konzert folgt der
etwas zähere Teil des Ganzen.
Jetzt heisst es durchhalten bis
zum bitteren Ende, denn du
bist so lange anwesend wie
die Band. Und danach geht's
ans Putzen und Aufräumen
bevor man endlich wohlverdienten Feierabend hat.
Andrina Sägesser
KOCH/KÖCHIN
Die Küchenschicht startet
in der Regel so gegen fünf.
Zuerst wird besprochen, was
genau gekocht wird und wer
welche Aufgabe übernimmt.
Voraussetzungen sind
Motivation, interessante
Gesprächsthemen auf Lager,
gute Laune und wenn möglich ein paar Küchenkenntnisse ;)
Danach wird der Kochlöffel
geschwungen, der Ofen eingeheizt und die Tische gedeckt. Die Pünktlichkeit der
Bands lässt zwar meist zu
wünschen übrig aber nach
dem Kochen wird bedient.
Wenn ein wenig Zeit bleibt,
gibt‘s noch ein Gläschen
Wein bevor das Abräumen
und Abwaschen ansteht.
Was aber in so cooler Gesellschaft ein Vergnügen ist!
Luca Hänseler
FOTOGRAF/IN
Geniale Bands, geile Partys,
super Stimmung, tolle Leute
und das alles festgehalten
auf Bildern. KUFA Fotograf
bietet all das und noch
vieles mehr! Du bist mitten
im Geschehen und ganz
nahe an den Bands dran.
Natürlich dürfen die Fötelers auch Backstage und die
Musiker ganz nahe erleben.
Das ist das Sahnehäubchen
des Abends. Vielleicht ist
auch mal deine Lieblingsband in der KUFA am Start!
Voraussetzungen? Eine
Spiegelreflexkamera und die
Grundkenntnisse für deren
Bedienung, Kreativität, Motivation und Freude an der
Fotografie. Auf was wartest
du noch? Werde Teil der
KUFA Familie und beweise
uns dein Talent.
Jenny Brunner
DEKORATEUR/IN
Immer wenn in der KUFA
eine Themenparty ansteht,
bist du gefragt. Als Dekorateur im KUFA-Team bist du
entweder das kreative Hirn
mit glänzenden Einfällen
oder das Basteltalent mit
goldenen Händen beim
Umsetzen. Egal ob Möwen
aus Sagex gebastelt werden
oder Saloontüren aus Holz
geschraubt, die Dekorateure
der KUFA machen aus jeder
leeren Halle ein Erlebnis.
Mitbringen musst du nur viel
Motivation und Lust am Kleben, Malen, Streichen, Sägen,
Aufhängen, Ausschneiden,
Sprayen und natürlich am
Basteln. Die KUFA verfügt bereits über ein grosses Lager
an Dekosachen und Bastelmaterial, alles was es noch
braucht sind deine Ideen!
Joanna Love
SECURITY-HELFER/IN
Ein altes Sprichwort besagt,
dass ein wildes Feuer eine
coole Feuerwehr braucht.
Wenn in der KUFA die Türen
eingerannt werden und sich
die Partypeople in Ekstase
tanzen, braucht es genau
das: Eine ruhige lenkende
Hand, welche die Situation
unter Kontrolle hat: Unsere
KUFA-SECURITY! Bist du
eine selbstsichere, ruhige
Person, welche gerne Kontakt zu Leuten hat? Dann
brauchen wir dich im KUFA
Secy-Team! Unsere Secys
machen Eingangskontrollen,
hüten den Backstagebereich
und behalten die feiernde
Menge im Auge. Du brauchst
keine Erfahrung im Sicherheitsbusiness, musst aber
mindestens 18 Jahre alt sein.
Auch Frauen sind herzlich
willkommen! Daniel Oppliger
Garderobeier
In der Garderobe bist du der
Herr der Jacken und das hat
seine Reize! Denn die Arbeit
an der Garderobe in der
KUFA ist nicht nur Jacken,
Pullis, Jäggli, Katzen und
Hunde aufhängen, sondern
auch ein Teil einer einzigarten Familie sein und sich
mit den Gästen zu unterhalten. Du triffst jeden Gast
und nicht selten lernst du
bei deinem Job neue Leute
kennen. Ob es nun dein
«Gspändli» von der Garderobe ist, oder gut aussehende
KUFA-Gänger.
Obwohl du die ganze Nacht
am selben Ort arbeitest,
wirst du viel erleben, viel
lachen. Und wenn ihr euch
abwechselt könnt ihr auch
ein paar Minuten des Konzerts erhaschen...
Nick Egloff
H027–1/2
Ich bin Giulietta. TESTE
MICH.
ALFA ROMEO SENKT DIE PREISE
z. B. Alfa Giulietta 1.4 TB Progression*
Listenpreis vorher
Listenpreis neu
– Cash-Bonus
CHF 29 750.–
CHF 26 750.–
CHF 2 000.–
Ihr neuer Preis
CHF 24 750.–
Vereinbaren Sie jetzt eine Probefahrt bei Ihrem Alfa Romeo Händler.
OHNE HERZ WÄREN WIR NUR MASCHINEN
www.alfaromeo.ch
*Alfa Giulietta Progression, 1.4 Turbobenziner, 120 PS, Endpreis CHF 24 750.–. Listenpreis CHF 26 750.– abzüglich Cash-Bonus CHF 2 000.– = Endpreis CHF 24 750.–. Unverbindliche Preisempfehlung. Treibstoffverbrauch kombiniert: 6,4 l/100 km, CO2-Ausstoss: 149 g/km. Der Mittelwert aller
immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz beträgt 159 g/km. Energieeffizienz-Kategorie D. Angebot gültig bis auf Widerruf.
AUTOBAHN-GARAGE ZWAHLEN & WIESER AG
Bielstrasse 98 | 3250 Lyss | Tel. 032 387 30 30 | www.autobahngarage.ch
H035–1/2
seite 11 • WO
RUND UM DIE KUFA
Stets um Ruhe und Ordnung besorgt, gibt es auf die neue
Saison hin kleine Änderungen rund um die KUFA.
MOONLINER HALTESTELLE
1.Die Moonliner Haltestelle rückt näher an die KUFA heran: Bisher lag sie an der Hauptstrasse Nahe der Brücke
über die alte Aare, neu wird sie per Oktober 2012 in die
Einfahrtsstrasse zur KUFA verlegt.
BRÜCKE IN RICHTUNG AAREWEG
2.Das kleine Velo- und Fussgänger-Brücklein in Richtung
Aareweg wird Freitag- und Samstagnacht jeweils von
1:00–5:00 Uhr gesperrt sein. Die Besucher der KUFA werden gebeten, den offiziellen Weg via Hauptstrasse zu
nehmen.
DURCHFAHRT AAREWEG
3.Die Durchfahrt durch den Aareweg ist nur Anwohnern
gestattet. Die KUFA und die Gemeinde Lyss bitten alle
Gäste freundlich, sich aus Rücksicht auf die Anwohnerinnen und Anwohner daran zu halten. Merci!
Für Geniale
PersPektiven
Nach der KUFA mit dem
MOONLINER nach Hause!
Alle Infos findest du unter
www.moonliner.ch
lösunGen aus leidenschaFt
H032–1/8
BCM
Veranstaltungstechnik
Beschallung & Beleuchtung
www.bcm-net.ch
Ihr Partner für
– Events/Konzerte
– Firmen/Vereinsanlässe
– Festinstallationen
– Showprojekte
– Theater
H026–1/8
Gutschein über
chF 100.–
Gültig bei Bestellung von Gartenbauproduk­
ten der Creabeton Matériaux AG bei Ihrem
Gartenbauer, Ihrem Baumaterial händler oder
direkt bei einer Verkaufsstelle der Creabeton
Matériaux AG über einen Gesamtwert von
mindestens CHF 2000.–.
www.creabeton-materiaux.ch
Dieser Gutschein ist gültig bis zum 31. Dezember 2012.
Allgemeine Bedingungen: Pro Bauobjekt ist nur ein Gut­
schein einlösbar. Er kann einzig durch den Bauherrn bzw.
die Bauherrin eingelöst werden. Gutschein mit der bezahl­
ten Originalrechnung für gelieferte Betonprodukte einsen­
den an: Creabeton Matériaux AG, Postfach 432, Busswil­
strasse 9c, 3250 Lyss. Der Betrag wird innert 30 Tagen
nach Erhalt und Prüfung der Dokumente auf Ihr Konto über­
wiesen.
H034–1/4-g
12/GEIL AUSSEHEN
WO BARTLI DEN MOST HOLT
Die KUFA setzt neue Trends. Ja man darf gar von Trendsettern in der KUFA reden. Was bereits im Jahr 2007 bei der Schliessung der alten KUFA begann, zieht
sich heute im Jahr 2012 weiter. Schon damals kreierte man ein KUFA-T-Shirt und noch heute sieht man Jugendliche und Junggebliebene damit rumlaufen.
Nun also wieder, seit der Eröffnung gibt es jedes Jahr ein KUFA Saison Shirt als Andenken. Und nicht nur das, die KUFA expandiert und lanciert neues KUFA
Merchandise. So prägen seit der Saisonschlussparty die schon berühmt berüchtigten «Wo Bartli den Most holt – Where Bartly gets the applejuice»-Jutetaschen die Schultern von Badigästen, Stadtbummlern, jungen Damen und modebewussten Herren. Und was findet der geübte Sucher darin nebst Make-up,
Handy und Kleingeld? Natürlich das «Dr Börner» KUFA Feuerzeug. Vorbei sind die Zeiten als man noch angeben konnte mit dem «Sturmfeuerzeug», das
selbst bei Orkanstärken noch ein Feuer in Gang bringt. Angesagt sind Feuermacher, die mit Glück erst beim dritten Versuch angehen :)
Bier formte
diesen Körper!
Bier formte
diesen Körper!
• KUFA
SAISON
SHIRTS
• ÖDE
SPRÜCHE
SHIRTS
• BARTLIS
JUTE­
TASCHEN
• KUHFELL
RUCK­
SÄCKE
• «DR
­BÖRNER»
FEUER­
ZEUGE
• MÖCHTE­
GERN
STURM­
FEUER­
ZEUG
BERMUDA Viereck
WELCHEN AUSGANG NIMMST DU?
HOSPITIUM LOUNGE
Ja, welchen Ausgang nimmst eigentlich du? Lyss hat seit einer Weile wieder
einiges an Ausgang zu bieten! Die Opposition im Industriering Lyss Nord, ein
Kino mit attraktivem Programm, die KUFA mit Club & Halle und natürlich die
Hospitium Lounge! DIE Lounge im Zentrum von Lyss!
Um in Lyss an einem gemütlichen Ort an zentraler
Lage etwas trinken zu gehen, besucht man am besten die Hospitium Lounge.
Hinter der Theke giessen
die Barleute nicht nur Bier
und Mineral ins Glas, sondern zaubern auch leckere Cocktails, wie etwa den
zum Hausgetränk gewordenen «Lounge Island» aufs
Tablett.
Die attraktive Lounge wurde im Mai 2008 von einem
jungen zehnköpfigen Team
eröffnet, nachdem die Liegenschaft zuvor während
eines Jahres eigenhändig
umgebaut wurde. Das neuste Projekt, die Gartenterrasse, wurde dieses Jahr realisiert. Nun haben die Gäste
die Möglichkeit, an warmen
Sommertagen ihre Getränke neben dem Haus unter
einer grossen, schattenspendenden Linde geniessen zu können.
Die Hospitium Lounge ist
jeweils von Mittwoch bis
Samstag geöffnet. Rund je-
des zweite Wochenende ist
«Novum» angesagt. Dann
wird den Gästen von DJs
oder Livebands Musik vom
Feinsten zu Ohren getragen. Wichtige Sportanlässe
werden auf Grossleinwand
übertragen. Zu einem erfrischenden Getränk können
Sportfans in der Lounge mit
ihren Stars mitfiebern.
Weitere Informationen bezüglich Öffnungszeiten, Novum-Programm und mehr
findest du unter
www.hospitium.ch.
Hauptsponsoren:
Partner:
H033–1/1g
seite 14 • Bescheidwissen
BUCH-Tipp
0 Cent für 35'000 KM
Michael Wigge ist aus Berlin und will in die Antarktis reisen. Doch er will dafür kein Geld
ausgeben! Kann man das schaffen? Ohne Geld in der Tasche in die Antarktis reisen?
Michael Wigge versucht es mit viel Humor, Kreativität und Geduld.
Thomas Hässig
Die Reaktionen auf Michael
Wigges Reise konnten unterschiedlicher nicht sein: Von
«Cool» (bester Kumpel), über
«Apropos ohne Geld. Wie
sieht es eingentlich mit Ihrem
Kredit aus, Herr Wigge?»
(Kundenberater) bis hin zu
«Hmm, wenn du runter gehst,
nimm bitte den Müll mit!»
(Mitbewohnerin).
Ohne Arbeit kein Vergnügen
An einem langen Sommertag
geht es in Berlin los, per Autostopp nach Köln. Doch da ist
das erste Mal Kreativität gefragt. Ohne Geld für ein Zugticket nach Antwerpen muss
man kreativ sein, und für Geld
muss man bekanntlich arbeiten: So wirbt Michael mit ei-
nem Schild «Ein Zugticket nach
Belgien für den besten Butler der
Welt!» und tatsächlich wird er
engagiert und bezahlt! So geht
die Reise weiter nach Antwerpen wo Wigge auf einem
Schiff nach Kanada anheuert
und als Deckshilfe über den
Ozean schippert. In Kanada
schlägt er sich mit Couchsurfing (siehe Headliner Nr. 2/2011),
Dumpster-Diving (Essen aus
Abfallcontainern von Supermarktketten) und geschenkten
Bus-Tickets bis nach Amerika
durch. Da sei das Trampen
aber aus der Mode gekommen
und die Erfolgsquote beim Autostopp
sei
entmutigend
klein. Trotzdem schafft es
Wigge mit Hilfe von konservativen Rockerbräuten, hilfsbereiten Amish, einem geschenkten Fahrrad und mit
einem eingetauschten Bus-Ticket quer durch die Staaten
nach New Mexico. Nach einer
emotionalen Begegnung mit
dem obdachlosen Joseph in
Albuquerque steht die Fahrt
nach Las Vegas und L.A. an. In
San Francisco schliesslich erkämpft sich Wigge über 300 $
als Duellpartner für Kissenschlachten. Von den 300 Doller kauft er sich ein Flug-Ticket
nach Costa Rica. Wie es der
Zufall will, ergibt sich allerdings die Möglichkeit, für
zwei ganze Wochen nach Hawaii zu fliegen. Ein Geschenk
von zwei Kissenschlacht-Gegnern. Auf Hawaii lebt Wigge in
einer Hippiekomune und ernährt sich von wilden Blumen
im Dschungel.
Mit Hilfbereitschaft ans Ende
der Welt
Nach weiteren absurden Begegnungen,
einem
Wohnungsbrand,
Arbeitseinsätzen als Lastenträger auf dem
Machu Pichu und Buttler in
der Deutschen Botschaft erreicht Wigge viele Bus-, Flugund Tramper-Stunden später
seine letzte Station Ushuaia,
die südlichste Stadt der Welt.
Von da aus geht es als Gehilfe
auf einem Antarktis-Kreuzer
auf ans Ende der Welt!
Und nach elf bereisten Ländern, 13 erledigten Jobs, Übernachtungen bei 40 verschiedenen Leuten, betteln in über
500 Geschäften und insgesamt 35'000 Kilometern in 150
Tagen setzt Michael Wigge
tatsächlich seinen Fuss auf
das Ewige Eis der Antarktis.
Mit viel Ausdauer, Kreativität,
eindrücklichen Erlebnissen,
Kontaktfreude und einer riesigen erlebten Hilfsbereitschaft,
hat er es tatsächlich ohne
Geld bis ans Ende der Welt geschafft!
Unnützes Wissen
99 unnütze Tatsachen
Tatsachen 1–11
1. Als die Ehefrau von Manchester-United Profi Wayne
Rooney den Oasis-Gitarristen Noel Gallagher um ein
Autogramm auf einer Gitarre
zu Rooneys Geburtstag bat,
schickte Gallagher das Instrument in den Farben des
Erzrivalen Manchester City
lackiert zurück – mit dem
Glückwunsch «Happy Birthday, Spongebob».
2. Die Startmelodie für Windows 95 komponierte Brian
Eno auf einem Apple.
3. Mehr als dreissig Millionen
Chinesen leben in Höhlen.
4. Mit rund 306 Millionen
Reifen pro Jahr, ist die Firma
Lego der grösste Reifenhersteller der Welt.
7. Der Name der Hunderasse
Chow-Chow bedeuted auf
Chinesisch «gut gebraten».
8. Das Öffnen eines BHs mit
dem Mund verbrennt 87 Kalorien.
9. Der Verkaufsleiter von Citroën in Grossbritannien
heisst Charles Peugeot.
5. 76 Tage ihres Lebens verbringen Frauen im Durchschnitt damit, etwas in ihren
Handtaschen zu suchen.
10. Durchschnittlich 51 Prozent eines Rindes werden
vom Menschen verzehrt. Aus
dem Rest werden unter anderem
Dynamit,
Rasierschaum und Buntstifte hergestellt.
6. Früher wurden auf Kriegsschiffen nur Nichtschwimmer angeheuert, da diese das
Schiff besser verteidigen.
11. Für Entführungen gezahltes Lösegeld kann in den USA
von den Steuern abgezogen
werden.
CD-Tipp
JB Funks – «De Gömer»
JB Funks könnte dem Papst
Kondome und dem Nahen
Osten Friedensverträge verkaufen! Warum? Es ist einfach, er ist wortgewandt!
Und wie!
Warum du ein Kind von JB
Funks willst? Ich eklär`s dir!
JB Funks verkörpert das ATeam der Revoluzzer, den
ZEN-Meister des kleinen
Gartens und den Jedi-Ritter
der Moderne. Funks vermischt Safaritrips, Erinnerungen und Gedanken mit
Intellekt und Punch. So souverän, dass der Hip-Hop hier
über den Tellerrand hinausdrückt. JB Funks tanzt den
Tango zwischen Hirn und
­Libido. Sind wir ehrlich: bietet ein lyrischer Hirnfick
oder der plumpe Ballermanrap die volle Dröhnung?
Nein! Wir wollen Kopf, Herz
und die ganze Lenden­
gegend. Wir wollen Hasselhof und Gandhi, Softpetting
und blaue Flecken und dann
stimmt's! Und genau das ist
JBs Stärke! Wäre er nun heute bei dir zuhause und würde
einen neuen kaputten Staubsauger vorstellen, so würde
deine Mutter mindestens
zwei davon kaufen und sie
hätte Spass dabei! Dann
möchte sie, dass er sich ihrer
hübschen blonden Tochter
annimmt und ihrer Familie
alle Ehre erweist. Aber warum gefällt uns der Messias
des einfachen Mannes? Weil
JB die Synthese zwischen
I­nhalt und Form, also Intellekt und Punch für jedermann bringt – sei man nun
Hip-Hoper, Hipster/Grafiker,
Emoträne, Metaltrinkhornfanatiker, Dubstep-Borderliner/Skrillex, Sozialarbeiter/
Lehrer oder Machohard­
rocker; man mag die Message und die kommt, verständlich für alle!
«De Gömer» ist das Erstlingswerk des Bieler Sprachkünstlers. Es ist eine kleine und
hübsche EP. «De Gömer» umfasst 6 Tracks plus Instrumentals, Beats von dl.orion,
Mo-B und DJ Easily, ohne
­g rossen Produktionsschnikschnak, DR SHIT eben! Wäre
Bildung und Lebensberatung
immer so gut verpackt und
einfach, dann würde wohl
niemand mehr arbeiten gehen. Nein wir würden im
Garten grillen und rappen. JB
Funks – «De Gömer» erscheint beim jungen Bieler
Label, «ohhomesick».
Von Hansruedi Kafka
www.facebook.com/jbfunks
www.ohhomesick.com
best of youtube
Suchbegriff auf YouTube:
Bill Dance Fishing Bloopers
Beschrieb: Manche Menschen sind
einfach vom Pech verfolgt. So auch
Bill Dance, Fernseh-Moderator einer
US-Fishing-Show. Alles was ihm in
die Finger kommt, zerbricht in seinen Händen!
YouTube Views: 1'468'633
Nicht das Original
Zu finden unter: Ihr Schweine habt
mich angemalt!
Beschrieb: Mal wieder zuviel
getrunken und die netten Freunde
wussten nichts besseres zu tun als
mein Gesicht anzumalen.
YouTube Views: 11'282'027
Das Original: Gotye – Somebody
That I Used To Know feat. Kimbra
Künstlerzitate
«Von allen Dingen, die ich
verloren habe, vermisse ich mein
Hirn am meisten.»
Ozzy Osbourne (Black Sabbath)
seite 15 • Jugendfachstelle
Gutes Facebook? Böses Facebook? Ein Pro & Contra
«Hast du Facebook?» Alle reden über das soziale Netzwerk. Aber ist wirklich nur
in, wer drin ist?
Wer kennt es nicht, das Tool,
mit dem man auf einen
Schlag dutzende, wenn nicht
hunderte von Freunden findet und wo man sich über
jede Veränderung im Leben,
ob Beziehungen, Ferien oder
Ausgangsverhalten, in Sekundenschnelle
updaten
kann? Das Online-Netzwerk
Facebook wächst rasant und
ist aus dem Alltag vieler
Menschen nicht mehr wegzudenken. Social Networks
haben Gewohnheiten und
Beziehungen verändert.
Soziale Netzwerke machen
es einfach, im virtuellen
Raum Erfahrungen zu machen, die auch im realen
Leben von grosser Bedeu­
tung sind: Freunde finden,
sich einer Gruppe zugehörig
fühlen, die Selbstpräsentation im eigenen Profil testen,
Rückmeldungen zu den geposteten Meinungen bekommen und so auch seine eigene Identität entwickeln. Die
Hemmschwelle der Kontaktaufnahme ist im Netz gerin-
ger als im richtigen Leben,
sodass viele schnelle «Erfolgserlebnisse»
möglich
sind.
Doch, dass all die, die Facebook als Freunde listet,
­tatsächlich auch solche sind,
glaubt wohl keiner.
mit den Neuen Medien viele
persönliche Informationen
preis, da sie sich in sicherer
Umgebung wähnen.
Freunde oder Farce?
Facebook erinnert sich für
uns an Geburtstage, enttarnt
Selbstdarsteller und unterhält als lustige Spielerei, die
einem vorgaukelt, ein bisschen am Leben jener teilzuhaben, die sich aus dem eigenen Alltag entfernt haben
und zu denen die Liebe nicht
stark genug ist, um sich in
­E-Mails auszutauschen oder
den Weg in den Kurzwahlspeicher des Handys zu finden. Selbst am trübsten
Bürotag verbreitet jemand
­
mit einem Foto aus dem sonnigen Urlaubsort Hoffnung.
Risiken und
Nebenwirkungen
Neben vielen Annehmlichkeiten birgt die neue Netzweltkultur auch Risiken. Im
Fokus steht dabei die Frage
nach dem Schutz der Persönlichkeit und der Privatsphäre. Wer viel in sozialen Netzwerken kommuniziert, wird
sichtbar – und das schnell für
die ganze Welt. Häufig geben
sogenannte «Digital Natives»
– «Personen, die mit der digitalen Welt (Mobilkommunikation, Multimediageräte) aufgewachsen sind» – trotz ihres
scheinbar sicheren Umgangs
Die meisten Arbeitgebenden
schicken den Namen des/der
Kandidaten/In durch eine
Suchmaschine im Internet!
Die Quittung hierfür kommt
meist später, trifft einem dafür mit voller Wucht – dann
zum Beispiel, wenn die Zeit
der Lehrstellen- oder Stellensuche anbricht.
Die meisten Arbeitgeber
schicken den Namen eines
Kandidaten
durch
eine
Suchmaschine im Internet
(aktuell ca. 80% der Personalverantwortlichen von Firmen).
Werden dann beispielsweise
Fotos von vergangenen wilden Partys, CybermobbingAttacken gegen (frühere, mittlerweile längst wieder versöhnte)
Klassenkameradinnen und
-kameraden gesichtet oder
nachgeahmte Bilder, motiviert durch Scarlett Johansson* – in abgekuckten und
einstudierten Posen übernommen von Germany's
Next Topmodel – gefunden,
wirft das bestimmt kein gutes Licht auf die Person.
Think before post
Ein abschliessendes Urteil
darüber, ob Facebook gut
oder böse ist, bleibt dem­
zufolge aus. Gemessen an
den Nutzerzahlen (Facebook
zählt in der Schweiz 2,75 Millionen Profile) ist sie auch irrelevant. Einzig und allein die
Frage: «wie ich mich in sozialen Netzwerken darstelle
und was ich von meiner Persönlichkeit preisgebe», sollte
sich jeder intensiv und regelmässig stellen.
von Marcel Fröhling
(Jugendfachstelle Lyss)
* hat sich nackt im Spiegel fotografiert
gestaltungsatzdruck
Hauptstrasse 13
Postfach 60
3250 Lyss
Tel. 032 387 00 30
Fax 032 387 00 39
H029–1/2-g
[email protected]
www.schwab-druck-lyss.ch
seite 16 • Hinschauen
BayasGalant Verein FAIR
Ein bisschen die Welt verbessern
Musik für einen
guten Zweck
Seit 2011 ziehen das Hilfswerk Bayasgalant Kinderhilfe Mongolei und die
KUFA am gleichen Strick: Mit einem Benefizkonzert im Herbst wird jeweils
Geld für Kinder in der Mongolei gesammelt.
Vom Seeland in die Mongolei
Die beiden Seeländerinnen Christine Jäggi und Martina Zürcher gründeten im
Herbst 2003 ein Kinderhilfswerk mit dem Ziel, armen Kindern in der Mongolei
eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Acht Jahre später führen sie in der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar eine Tagesstätte, die sich um 75 Kinder im
Alter zwischen sechs und derizehn Jahren und deren Familien kümmert. Anstatt unbeaufsichtigt auf der Strasse oder alleine zu Hause zu sein, besuchen
die Kinder die Bayasgalant Tagesstätte. Dort erhalten sie Essen, Bildung und
medizinische Betreuung und können in einem geschützten Rahmen Kind sein.
Im Umkreis der Tagesstätte leben viele Familien unter dem Existenzminimum.
Wenn die Situation zu Hause zu unerträglich wird, sehen die Kinder oft keinen
andern Ausweg als von zu Hause abzuhauen. Damit dies nicht passiert, leisten
die neun Angestellten der Kindertagesstätte wichtige Präventionsarbeit. Denn
nebst der Betreuung der Kinder werden auch die Eltern mit ins Projekt einbezogen, zum Beispiel durch Beratung oder Arbeitsvermittlung.
Musik verbindet
Damit die Arbeit weitergeführt werden kann, ist die Organisation auf Spenden
angewiesen. So nahm im Herbst 2011 die Zusammenarbeit zwischen der KUFA
und Bayasgalant ihren Lauf. Das Benefizkonzert, damals mit Nils Burri, Strozzini, Sebastian Portillo und Luk von Bergen, war ein voller Erfolg und stiess
nicht nur beim Publikum auf grosse Begeisterung: «Es war ein wunderbarer
Abend, die Stimmung war toll und auch von den Musikern haben wir nur gute
Feedbacks erhalten. Für uns ist klar, dass es wieder so ein Konzert geben wird»,
zeigte sich Gründungsmitglied Christine Jäggi begeistert. Und nun ist es soweit: Am 20.Oktober 2012 werden Micha Sportelli und Luk von Bergen für das
Kinderhilfswerk auf der KUFA-Bühne stehen. Luk von Bergen, ein Freund der
Gründerinnen, ist überzeugt von der guten Sache: «Ich sehe wie sich die beiden
seit Jahren für ihre Organisation einsetzen und das Leben der Kinder in Ulaanbaatar verändern. Ihre Arbeit ist wichtig und ich finde es schön, mit dem Benefizkonzert meinen Teil dazu beitragen zu können.»
Expansion unterstützen
Wichtig für die Zukunft sei, so Martina Zürcher, dass das Angebot der Tagesstätte ausgebaut werden könne. Momentan werden die 75 Kinder in einem kleinen Haus betreut. Fast wöchentlich erhalten die Angestellten vor Ort Anfragen
zur Aufnahme von neuen Kindern. Darum wird jetzt auf dem Gelände der Tagestätte gebaut. Das Haus soll ab nächstem Jahr doppelt so viele Kinder beherbergen und die Möglichkeit für neue Betreuungsangebote, wie zum Beispiel einen Kindergarten, bieten. Dies bedeute für das Projekt natürlich wiederum
Mehrausgaben. Das Benefizkonzert mit Sportelli und von Bergen im Oktober
wird also einen wichtigen Beitrag an den Hausbau leisten. Daher das Datum
unbedingt vormerken!
Der Verein FAIR. ist ein politisch und konfessionell neutraler Verein, der sich aktiv für eine
nachhaltige Entwicklung und insbesondere für
einen nachhaltigen Konsum einsetzt. Soziales
Engagement kombiniert mit ökologischer Konsequenz und nachhaltigem Bewusstsein sind dabei
zentral! WHAAAT? Das bedeutet so viel wie, dass
der Verein Möglichkeiten ausarbeitet und aufzeigt, wie jeder einzelne Grünschnabel seinen Beitrag leisten kann, eine bessere Welt für unsere und besonders die nächsten Generationen zu schaffen.
Viele kleine Dinge wie zum Beispiel die vorbildliche Abfalltrennung der
KUFA helfen dabei schon sehr. So easy hat man bereits einen kleinen Schritt
in Richtung Nachhaltigkeit gemacht! Alu zu Alu, Glas zu Glas, PET zu PET
und Altpapier zu Altpapier.
Und Du? Immer noch kein Bock den Helden zu spielen? COME ON! Die 10½
Tipps des Vereins FAIR. zeigen Dir, wie Du mit kleinstem Aufwand der Welt
und den Menschen was Gutes tun kannst. Hier gibt’s die ersten fünf davon:
1. LEBENSMITTEL
Kauf regional, saisonal und biologisch ein und achte bei exotischen Produkten auf das Fairtrade-Label! Verzichte auf Palmöl
und kauf nur so viel, wie Du auch wirklich isst.
2. FLEISCH UND FISCH Nein! Du sollst nicht aufhören Fleisch zu essen, aber iss es
­bewusster und mach wöchentlich einen Vegi-Tag. Falls Du auch
mal Fisch kaufst, besorg Dir Fisch mit MSC-Logo.
3. KLEIDER
Achte auf eine faire und ökologische Produktion oder kauf
­Secondhand-Klamotten.
4. WASSER
Trinke Leitungswasser und achte auf einen sparsamen Wasserverbrauch im Alltag.
5. PAPIER
Kaufe Recyclingpapier und/oder Papier mit FSC Logo. Drucke
beidseitig und immer nur das, was wirklich notwendig ist.
Weitere Infos, Details und Videoclips zu diesen Themen gibt’s hier:
www.10einhalbtipps.ch und im nächsten «Headliner» – AIGHT!
Auf diese und weitere wichtige Themen weist der Verein FAIR. hin und setzt
diese Anliegen mittels verschiedener Projekte um:
BIEL TANZT – Ein Integrationsprojekt, welches verschiedenste Menschen
der Region Biel zusammenbringt, um gemeinsam zu Tanzen. Sei es auf der
Seewiese, im Durchgangszentrum oder in Schulen. Get ready und mach mit!
«Zäme simer viu meh!»
X-DAYS – Der Verein FAIR. ist Partner der X-DAYS Biel. Ziel war es, den Event
so nachhaltig wie möglich aufzubauen und Besuchende über fairen Konsum
zu informieren. (Bild im Titel, BIEL TANZT an den X-Days 2012)
BAR – Der erste komplett ökologisch funktionierende Loungebetrieb in der
Schweiz. Es wird ein Angebot aus sorgfältig ausgewählten Drinks, Snacks
und wenigen Non-food Produkten präsentiert, die allesamt einem hohen
ökologischen und sozialen Anspruch gerecht werden. Oh ja! Die gesamte Infrastruktur des Betriebs wird ebenfalls aus möglichst nachhaltigen Materialien gefertigt.
www.bayasgalant.org
MITMISCHEN?
Der Verein FAIR. ist ein junges und motiviertes Team, welches Dich lieber
heute als morgen an Bord willkommen heisst. Zieh dir unsere Homepage
rein und erfahre mehr über unsere aktuellen Projekte und den Verein FAIR.
Jetzt gleich online Mitgliederformular ausfüllen, abschicken und natürlich
auf Facebook liken. JALLA!
www.vereinfair.ch
seite 17 • The Inside Story
DIE KÖPFE HINTER DER KUFA
Die Kulturfabrik Lyss hat während 9 Monaten im Jahr Hochbetrieb. Dabei kannn sie an jedem Abend auf ein Team von über 150 freiwilligen Helferinnen
und Helfer zählen, welche den Gästen den Aufenthalt in der KUFA so angenehm wie möglich gestalten. Doch in der KUFA wird auch auf Hochtouren ge­
arbeitet, wenn die Türen geschlossen sind. Es werden Personalplanungen gemacht, Bands und Künstler gebucht, Technikeinsätze geplant, Material ge­
mietet, Medienmitteilungen verschickt, Werbung gestaltet, Gastronomie eingeteilt und jede Menge Telefonate getätigt und Mails geschrieben. Doch wer
steckt dahinter? Ein eingeschworenes Team aus fünf Herren und zwei Damen im familiären Büro und in den Hallen der KUFA. Let's present das
­Leitungsteam:
LEITUNG
Ben Arn
PERSONAL
Nina Wiedmer
BOOKING
Stefan Schurter
TECHNIK
Sascha Kessler
PR & GRAFIK
Thomas Hässig
OFFICE
BETRIEB
Angela Brotschi
RAFA MOSER
Dabei seit: 2006
Dabei seit: 2010
Dabei seit: 2011
Dabei seit: 2006
Dabei seit: 2006
Dabei seit: 2011
Dabei seit: 2011
Zuständig für: Alles!
Mag an der KUFA:
Alles...
Zuständig für:
Personal & Gastronomie
Zuständig für:
Booking
Zuständig für:
Licht- & Soundtechnik, Informatik
Hobbies: Fischen,
Briefmarken
sammeln und
Wolken fotografieren – wen interessiert dies schon?
Mag an der KUFA:
Den unglaublichen
Teamgeist, die
grossartigen
Konzerte und unsere
zufriedenen Gäste!
Zuständig für:
Werbung/Promo,
Kommunikation,
Headliner
Zuständig für:
Chaosmanagement
& Schadensbegrenzung
Zuständig für:
Betrieb & Facility
Management,
Security
Mag an der KUFA:
Das wir wie eine
grosse Familie sind!
(Mit allen Pros und
Contras)
Mag an der KUFA:
Ausverkauftes Haus
und alle springen &
schreien zum letzten
Lied der Band
Mag an der KUFA:
Den ganzen
Schuppen, seine
vielen tollen Helfer
und auch dich!
Wunschband in der
KUFA: Manu Chao,
R.E.M., Charlie
Winston und
nochmals Ben
l'Oncle Soul!
Hobbies: Reiten,
reisen und kochen
Hobbies: Tauchen &
Fahrradreisen
Hobbies: Eigentlich
ist die KUFA mein
Hobby
Hobbies: Football!
Wunschband in der
KUFA: Orishas – und
der Traum geht in
der Saison Nr. 3 in
Erfüllung!
Mag an der KUFA:
Die tolle Atmosphäre
im Team – der Wille,
etwas bewegen zu
wollen, ist förmlich
spürbar!
Hobbies: Eishockey
& Tennis
Wunschband in der
KUFA: Pearl Jam
Mag an der KUFA:
Die flexiblen Arbeitszeiten...
Hobbies: Fussball &
Golf
Wunschband in der
KUFA: Reel Big Fish,
Die Ärzte und
natürlich Pendulum
welche endlich
kommen!
Wunschband in der
KUFA: Seether, Our
Lady Peace oder
Seeed!
Wunschband in der
KUFA: Zu viele, die
Stef nicht buchen
will :P
Wunschband in der
KUFA: Wisin y
Yandel, The Killers
FIESTA Cool
Cool &
& Sound
Sound EdITIon
EdITIon
FIESTA
Mit coolem Audiosystem Radio/CD, USB & AUX-In, manueller Klimaanlage, 7 Airbags, Bordcomputer,
Mit coolem Audiosystem Radio/CD, USB & AUX-In, manueller Klimaanlage, 7 Airbags, Bordcomputer,
Lederlenkrad und Nebelscheinwerfer. Gegen Aufpreis von nur Fr. 500.- auch als 5-Türer erhältlich.
Lederlenkrad und Nebelscheinwerfer. Gegen Aufpreis von nur Fr. 500.- auch als 5-Türer erhältlich.
AB FR.
AB FR.
14’400.14’400.PReISvoRTeIL FR. 6700.1
1
PReISvoRTeIL FR. 6700.-
LeASINGRATe
LeASINGRATe
79.79.-
2
2
Garage du
du Jura
Jura SA
SA
Garage
Johann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel/Bienne 6, 032 346 19 19, [email protected], www.garagedujura.ch
Johann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel/Bienne 6, 032 346 19 19, [email protected], www.garagedujura.ch
H030–1/2
ford.ch
ford.ch
Fiesta Cool & Sound 1.25 l, 82 PS/60 kW, 3-türig, Fahrzeugpreis Fr. 14’400.- (Katalogpreis Fr. 21’100.-, inkl. Cool & Sound-Paket im Wert von Fr. 1650.-, abzüglich Prämien Fr. 6700.-. Abgebildetes Modell mit Zusatzausstattung: Fr. 250.-.
Fiesta
Cool &Leasing:
Sound 1.25
82 PS/60 kW,
3-türig, Fahrzeugpreis
14’400.- (Katalogpreis
Fr. Ford
21’100.-,
inkl.
Cool &Zins
Sound-Paket
von
Fr. Ratenversicherung,
1650.-, abzüglich Prämien
Fr. 6700.-.
mit10’000
Zusatzausstattung:
Fr. und
250.-.
Ford Credit
ab Fr.l, 79.-/Monat,
Sonderzahlung
Fr. 2889.-.Fr.
Allgemeine
Bestimmungen:
Credit
Leasing:
(nominal) im
3.9 Wert
% inkl.
Ford
Zins (effektiv)
3.98Abgebildetes
%. Laufzeit 36Modell
Monate,
km/Jahr. Kaution
Ford
Credit
Leasing:
ab Fr. 79.-/Monat,
Sonderzahlung
Fr. 2889.-.
Allgemeine
Bestimmungen:
Ford Credit
Leasing: Zinsist(nominal)
%sie
inkl.
Ratenversicherung,
Zins (effektiv)
Laufzeit 36 Monate, 10’000 km/Jahr. Kaution und
Restwert
gemäss
Richtlinien
der Ford Credit.
Obligatorische
Vollkasko
versicherung
nicht inbegriffen.
Die Kreditvergabe
verboten,3.9
falls
zurFord
Überschuldung
des Konsumenten
führt3.98
(Art.%.
3 UWG).
Restwert gemäss Richtlinien der Ford Credit. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG).
Energieverbrauch 5.6 l/100 km. CO2-Emission 115 g/km. Energieeffizienz-Kategorie C. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 159 g/km.
Energieverbrauch 5.6 l/100 km. CO2-Emission 115 g/km. Energieeffizienz-Kategorie C. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 159 g/km.
Berechtigung für Grüne Prämie: Eintauschfahrzeug älter als 8 Jahre. Detailbedingungen zu Grüne Prämie unter www.ford.ch. Angebote gültig bis 30.6.2012. Preisänderungen, insbesondere Änderungen der Rabatte und Prämien, jederzeit vorbehalten.
Berechtigung für Grüne Prämie: Eintauschfahrzeug älter als 8 Jahre. Detailbedingungen zu Grüne Prämie unter www.ford.ch. Angebote gültig bis 30.6.2012. Preisänderungen, insbesondere Änderungen der Rabatte und Prämien, jederzeit vorbehalten.
1
1 2
2
Seeland-Antic
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem
Laden an der Lyssstrasse 11 in Aarberg
An- & Verkauf von Antiquitäten
Restaurationen
Räumungen
Beratungen & Schätzungen
Ankauf von Gold & Silber
H037–1/4g
Alte Käserei • Lyssstrasse 11 • 3270 Aarberg
www.seeland-antic.ch • 076 520 50 96
H038–1/4
Sie träumen vom Eigenheim? Wir sorgen für das solide Fundament.
Verwirklichen auch Sie Ihren Traum vom Eigenheim mit einem fairen
und verlässlichen Partner. Wir beraten Sie persönlich und sorgen für
eine nachhaltige Finanzierung, die Ihren Wünschen und Ihrer Situation
entspricht. Reden Sie am besten heute noch mit uns.
www.raiffeisen.ch/hypotheken
Raiffeisenbank Seeland
Telefon 032 387 21 21 | www.raiffeisen.ch/seeland
H036–1/2g
seite 19 • Sponsoren & Partner
ohne euch läuft nichts!
Zugegeben: Im Grunde ist es ein Luxusproblem. Hätten wir nichts zu futtern auf dem Teller, so würde sich wohl niemand um eine
Kulturstätte kümmern. Nur, haben wir das dritte Jahrtausend in der westlichen Welt angebrochen und sind in der glücklichen
Lage, Konzerte und Theater zu sehen, zu tanzen, zu kommunizieren, zu erleben und eine lange Nacht auf einer Party zu verbringen – kurz: Kultur zu konsumieren. Doch zu welchem Preis?
von Ben Arn
über 150 weitere Jugendliche
und junge Erwachsene verbringen einen (grossen) Teil
ihrer Freizeit in der KUFA - als
Dienstleister ohne Entgelt.
Das schlägt mit 30‘000 (!) ehrenamtlichen Stunden pro
Saison zu Buche. Das soll und
muss so bleiben, und trotzdem ist es denkbar, mehr bezahlte Jobs anzubieten, mit
denen Jugendliche, Lernende
oder Studenten ein Taschengeld verdienen oder einen
Teil ihrer Ausbildung finanzieren können.
Im Geschäftsjahr 2011 hat die Sparschwein kommt, einer
KUFA einen buchhalteri- zu viel. Die KUFA braucht
schen Verlust von 25‘000 nicht bloss eine schwarze
Franken geschrieben. Gegen- Null am Ende des Jahres, sonüber einem Jahresumsatz von dern die Gewissheit, dass
mehr als 1’200'000 Mio. ist eine finanzielle Durststrecke
das beachtlich wenig. Der Ei- in Krisenzeiten überbrückt
genfinanzierungsgrad
des werden kann.
Betriebes liegt knapp unter Eine weitere Kennzahl, die in
90 Prozent. Als Vergleich: das Betracht gezogen werden
wunderbare und aktuell sehr muss, ist der personelle Auferfolgreiche Theater Biel-­wand. Die KUFA wird moSolothurn finanziert rund mentan von einem Lei25 Prozent seines Budgets tungsteam mit gesamthaft
300 Stellenprozenten geführt.
mit Eintritten selber.
Aber für einen Kulturbetrieb Ein Blick auf die Stechuhr
mit überregionaler Ausstrah- verrät, dass knapp das doplung und mit einem Publi- pelte Pensum geleistet wird.
kum, das Qualität fordert, ist Kultur hat immer mit Spass
jeder Franken, der aus dem und Leidenschaft zu tun,
Die KUFA gehört zu Lyss
Die KUFA ist für die meisten
Bewohner von Lyss und Um-
gebung nicht mehr wegzudenken. Sogar in Deutschland, Frankreich, Nordirland,
Polen und Spanien wird die
KUFA wahrgenommen – das
sehen wir jeweils verduzt,
wenn wir Konzerttickets dahin schicken. Nebst Weltstars
spielen Nachwuchsbands aus
Busswil oder Suberg im Club,
schunkelnde Schlagersänger
genauso wie subversive Punker, Rock’n’Roll-Bands aus
Mexico treffen auf Rapper aus
den USA oder Comedians aus
Deutschland. Die KUFA ist –
so lautete der Slogan vom
letzten Jahr – definitiv für alle
da. Damit das so bleibt und
sie sich stärken kann, braucht
es Beiträge von Sponsoren,
Partnern, Stiftungen und Organisationen der öffentlichen
Hand. An dieser Stelle möchte ich im Namen aller Gäste
unseren bisherigen Gönnern
danken. SIE machen dieses
Projekt überhaupt möglich.
Danke. Danke. Vielen Dank!
SIE MÖCHTEN
AUCH? DIE KUFA
FREUT SICH AUF
IHRE ANFRAGE!
[email protected]
oder 032 384 79 40
GOLD Sponsoren
Silber Sponsoren
KUFA Sponsoren
Pia Banderini
Marketing Services
Creabeton Matériaux AG
Busswilstrasse 9c | Postfach 432 | CH-3250 Lyss
Tel. +41 (0)32 387 87 87 | Fax +41 (0)32 384 26 41
Mobile +41 (0)79 299 84 81 | www.creabeton-materiaux.ch
[email protected]
rz_Korrespondenzkarte.indd 3
rz_Korrespondenzkarte.indd 1
05.12.2008 16:51:22
rz_Korrespondenzkarte.indd 2
05.12.2008 16:51:22
Partner
Creabeton_Visitenkarten_85x55.indd 73
10.07.12 08:25
Plakatservice
Tontechnik
Getränkelieferant
Lieferant
Radiopartner
Radiopartner
Lieferant
Lieferant
BCM
Nachtbus
Alles aus Eisen & Stahl
Veranstaltungstechnik
Beschallung & Beleuchtung
www.bcm-net.ch
Lichttechnik
Nachtbus
Lysser Ausgang
Lysser Ausgang

Ticketverkauf
SUPERIOR
Printmedia
Jugend
Hotel Worbenbad
Plakatservice
www.titan-sicherheit.ch
Sicherheitsdienst
0
SIMPLY CLEVER
New ŠKODA Citigo
Mit Sicherheit
cleverer
City Safe System
Kleiner Herzensbrecher mit grosser Sicherheitsausstattung. Das ist der
neue ŠKODA Citigo. Gleich mit fünf Sternen wurde er vom europäischen
Sicherheitstest Euro NCAP ausgezeichnet. Damit gehört er zu den absolut
Besten seiner Klasse. Die Höchstnote hat er sich verdient mit seinem innovativen Gesamtpaket aus Insassenschutz, Kindersicherheit und City Safe
System. Der neue ŠKODA Citigo: ab 29. Juni bei Ihrem ŠKODA Partner.
www.skoda.ch
AMAG RETAIL Biel
Neue Bernstrasse
2501 Biel
Tel. 032 366 51 51
www.biel.amag.ch
H031–1/1
seite 21 • Rückblick
DAS MACHT STIMMUNG!
SO FEIERT DIE KUFA
Bastian Baker
Eluveitie
The Locos
I'm from Barcelona
Pegasus
Carrousel
Phenomden
The Bianca Story
Micha
Sportelli
Alpha Blondy
Patrik
Cottet-Moine
Emil
Fox
Cosmos
Saltatio
Mortis
Tarrus Riley
Lombego Surfers
Kult'tumult
C2C
Versace Lebt!
seite 22 • Publireportage
Restaurant LYSSNORD
ein Gastronomie-Projekt der FONDATION gad STIFTUNG
GUT ESSEN…
Mittagessen – Montag bis
Freitag
Seit 2008 betreibt die FONDATION gad STIFTUNG am
Schachenweg 24 in Lyss das
Restaurant LYSSNORD. Bekannt ist LYSSNORD für seine qualitativ hochstehende
Küche. Aus dieser werden im
Gebäude der alten Zyliss-­
Fabrik – trotz und dank
Gault-Millau-Punkten
des
Teams – preiswerte, frische,
kreative Mittagsmahlzeiten
serviert. Preise ab CHF 9.50
für eine kleine Portion.
Gourmet Dinner
Jeweils am letzten Freitag
des Monats brilliert das
Team mit exklusiven Menus
und ausgesuchten Weinen –
das Restaurant bleibt dann
auch am Abend geöffnet.
Auf vorgängige Reservation.
Anlässe für Firmen und
­Private
Anlässe lassen sich im LYSSNORD während sieben Tagen in der Woche und auch
abends durchführen. Das
Team geht auf Wünsche ein
und macht gerne saisongerechte und kreative Vorschläge.
Catering
Die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter des LYSSNORD
verwöhnen Kunden und
ihre Gäste auch mit einem
Catering im Büro oder bei
sich zu Hause.
Pastello Glace
Wussten Sie, dass in Lyss
eine Glacelinie produziert
wird?
Pastello
gelato&
sorbetto – die Qualitätsglace
aus der LYSSNORD-Produktion gibt es in vielen verschiedenen Aromen.
… und dabei GUTES TUN
Restaurant
und
Ausbildungsort zugleich: LYSSNORD will sozial benachteiligte Menschen an den
Arbeitsmarkt heranführen.
Dieses Ziel erreicht die
Organisation durch Aus­
­
bildung, aber auch durch das
Bereitstellen eines Arbeitsplatzes,
an
dem
die
­Projektteilnehmerinnen und
-teilnehmer Konstanz, Zuverlässigkeit, Sorgfalt und
Leistung trainieren – in der
Küche oder im Service des
Restaurants. Jugendlichen ,
die kaum eine Chance auf
eine Lehrstelle haben, wird
so der Einstieg in die Berufswelt der Gastronomie ermöglicht.
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 08:30–15:00 Uhr
Letzter Freitag
des Monats: Gourmet
Dinner, abends – auf
Vorbestellung
Anlässe: jederzeit, nach
Ihren Wünschen
Weitere Informationen:
www.gad.ch oder
Telefon 032 374 47 77
Liegenschaftsverwaltung / Immobilienvermittlung
Eine Angelegenheit, die Sie dem Profi überlassen sollten.
Verlangen Sie einmal eine unverbindliche Offerte von uns.
Wir verwalten und verkaufen Ihre Liegenschaften im ganzen Berner
Seeland.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir beraten Sie ganz unverbindlich.
H039–1/4
Stadtplatz 20 / 3270 Aarberg / Telefon 032 392 73 25
das einzigartige schweizer hanfwasser
Cooler Sound in der KUFA + eisgekühltes Golosa = ultimativer Sunshine-Effect!
H026–1/4
seite 23 • SPORT
FOOTBALL IM SEELAND
BERN GRIZZLIES vs. BIENNA JETS
«Hets jetzt äs Goal gä?» «Nei,
ä Touchdown». Solche Gesprächsfetzen schnappt man
hin und wieder auf, wenn an
einem sonnigen Frühlingssonntag interessierte Zuschauer ein American Football Spiel verfolgen. Begleitet
von Hot-Dogs, Hamburgers
und natürlich Bier wird nicht
nur ansatzweise für angenehmes «ballpark feeling» gesorgt.
Wie alles begann...
Der Grossteil unserer Mitbürger kennt entweder den Sport
an sich nicht, oder hat bislang
noch nicht erfahren, dass dieser auch in tiny little switzerland praktiziert wird. Seit
bald 30 Jahren schon existieren Football Vereine in der
Schweiz, darunter deren 3 im
schönen Kanton Bern. Der Ursprung des berner Footballs
fand hier im Seeland statt,
mit der Aufnahme des Vereins Bienna Bulls im Jahr 1982
in die damals gegründete
schweizerische Liga. Zwei
Jahre darauf bekam das Team
den Namen Bienna Jets. 1985
waren es ehemalige bieler
Spieler, welche in der Bundesstadt die Bern Grizzlies ins
Leben ruften. Als dritter im
Bunde, resp. Kanton entstand
der Club der Thun Tigers, gegründet von ehemaligen berner Spielern. Daher erstaunt
es nicht, dass sich auch heute
viele Spieler der 3 Ortschaften
gut kennen und verstehen.
Wer spielt denn da so?
FC Biel, BSC YB und der FC
Thun gehören zu den prestigeträchtigsten Vereine in der
Super und Challenge League.
Und dennoch haben es die
American Football Vereine
nicht nötig, in deren Schatten
aufzutreten und spielen unabhängig meist am selben
Tag, zur selben Zeit, am gleichen Ort. Zugegeben, das
grössere Stadion können
nach wie vor die Fussballer
für sich beanspruchen. Die
eingefleischte Football Fangemeinde lässt sich davon jedoch nicht abhalten und geniesst auch auf dem kleineren
Sportplatz ein wunderbares
und faszinierendes Match
zwischen hochmotivierten
Kontrahenten. In der Schweiz
sind es total 16 Teams, die
aufgeteilt in Nationalliga A, B
und C ihre Meisterschaft bestreiten. Ganz nach dem amerikanischen Vorbild werden
die jeweiligen Liga Meister
und in der NLA der Schweizer
Meister durch die Play-off
Phase ermittelt.
Wie spielt man das eigentlich?
Um den ganzen Sport oder
auch nur gewisse Teile davon
zu erklären, fehlt uns hier der
Platz zum Schreiben und dir
die Zeit zum Lesen. Das allerwichtigste in Kürze: Gespielt
werden in Europa offiziell vier
«Quarters» (4x 12 Minuten,
USA: 4x 15 Min.). Dies ist die
nominelle Spielzeit, während
1. FC KUFA IN AKTION
Das KUFA Team am Grümpu: Andreas Beutler, Thomas Hässig, Patrik Egger, Stefan Schurter, Sylvain
Tihay, Sascha Kessler, Raphel Moser, Martin Eicher, Fabian Gerber, Cyril Hersche, Raphael Stauffer, Joël
Zysset & Nadia Spring (v.l.n.r). Nicht auf dem Foto: Nadine Schranz.
der die Uhr läuft, also bei
Spielzügen. Durch die Unterbrüche, welche nach jedem
Spielzug erfolgen und während denen die Uhr gestoppt
wird, zieht sich die tatsächliche Matchzeit etwas in die
Länge. So kommt es, dass ein
Spiel zwischen zwei bis deri
Stunden dauern kann. Durch
das entsprechend grosse
Mannschaftskader von weit
mehr als 30 Spielern wird dafür gesorgt, dass jede Feldposition optimal besetzt ist und
bestenfalls genügend Ersatzspieler mit von der Partie
sind. Dazu kommen dann
noch die Coaches. Wo es beim
Fussball einen bis zwei Trainer gibt, so wird im Football
ein ganzer Trainerstab benötigt, bestehend aus u.a.: dem
Headcoach (Cheftrainer), Offense coordinator (Angriff),
Defense coordinator (Verteidigung), Linemen coach (Chef
der dicken Jungs) und so weiter…
Brüder im Geiste – and on
the field
Die Meisterschaft in der NLA
ist jedes Jahr heiss umkämpft,
denn jedes Team ist hochmotiviert und ambitioniert, den
begehrten Titel im Swiss
Bowl, dem Play-off Finale, zu
14 Spielerinnen und Spieler
aus der KUFA reisten motiviert und voller Tatendrang
nach Radelfingen in die Au
um die Kulturfabrik am Firmen & Vereine-Grümputurnier zu vertreten.
Ein zusammengeschweisstes
Team, jedoch grösstenteils
ohne Training und ohne Kondition. Schon nach Minuten
im ersten Spiel hechelten die
ersten Spieler auf dem Feld.
Im ersten Spiel gegen die
«Schützen Frieswil» trennte
man sich noch unentschieden, bevor die KUFA in einem
gehässigen Duell gegen die
«Wängi Devils» den Sieg davon trugen.
Bier oder Sieg?
Auf diesen Sieg folgte aller-
holen. Die Rivalitäten in der
Liga sind gross und auf dem
Feld schenken sich die Gegner nichts! Taktisch clever,
technisch versiert und körperlich hart begegnen sich
auch die Bienna Jets und Bern
Grizzlies in den Derbys. Egal
ob im Leichtathletikstadion
Wankdorf oder auf dem Mettmoos, ob nun strömender Regen oder strahlende Sonne,
ob’s nun Pferdesteaks oder
Burger zu futtern gibt, die
Seeländer und die Hauptstädter liefern sich spannende
und faire Kämpfe. Und ganz
gleich wie das Resultat ausfällt, nach dem Schlusspfiff
ist man Freund und nicht
mehr Gegner.
Rafa Moser
dings ein Spielunterbruch
von fast zwei Stunden und
man sah das Team vorwiegend in der Nähe des Aarebier
Standes. Genau dies wurde
der KUFA im Spiel gegen das
«Aare Bier Team» zum Verhängnis und das Spiel endete
mit einer Niederlage. Nur mit
einem Sieg gegen «The Dubliners» konnte man sich noch
für die Endrunde qualifizieren. Schnell lag man jedoch
mit 0:2 im Rückstand und bis
Spielende schaute nur ein 2:2
heraus. So schied die KUFA
leider auf dem unglücklichen
3. Schlussrang aus dem Turnier aus.
Vielen Dank an dieser Stelle
an die Veranstalter und das
ganze KUFA-Grümpu-Team!
Es war ein super Abend!
an
diesem
Ort
negative
Mitteilung
franz.
Tennisspieler
Lochgefäss
1
24/Zum Schluss
Süsse
Beilage
KUFA Meets VIP's – The new comic
Staat
am pers.
Golf
Musikalischer
Halbton
Berndeutsch:
Ich
Zuchtfisch
Südseeinsel
Feinste
Partikel
Sojaprodukt
10
Mundart
Musiker
Anaconda
elektr.
Teilchen
Bruce
«The
Boss» ...
Held der
Illas
Waldtier
5
Der Zauberer
von ...
4
Vorname
v. Ramazotti
engl.
Onkel
Europ.
Fussballverband
Vorna. v.
Überheld
Norris
2
Austral.
Rock
Band
privater
Paketdienst
Vater &
Mutter
starkes
Seil
franz.
nach
brüchiges
faules
Holz
ind. Volk
in Washington
Abk. in
Ordnung
Berg bei
Luzern
9
Internetbegriff
franz.
Polizist
3
Teil
eines
Zugs
Windrichtung
Sende das Lösungswort bis am 31. 5. 2012 an [email protected] und gewinne 1 Monat Gästeliste!
1
3
4
Gewinne
1 2Monat gästeliste
5
6
7
ImpREssum
kreuzworträtsel
8
Veränderung
9
10
CH-Fluss
Studienmodul
11
Hauptstatt v.
Burkina
Faso
math.
Chefredaktion:
Thomas
Zahl Hässig
Teil des
Einleitung HaifischKehrseite
Atlantiks
art Jil Karl, Roman
AlpenRedaktionsmitglieder:
Ronny Aeschbacher,
Tschäppeler,
11
Region
Kathrin
Hausammann
ital.
franz.
heftiger
nein
haben
WiederFotos: KUFA Fotografen-Team;
Katja Balmer,
Fabian Küng, Jenny Brunner, Dominique
engl.
3 Person
wille
6
gehen
Weijters, Nadia Etter, Simon Marti, Jorge Eduardo Bigler, Thomas Hässig
franz.
NutzLeitgeSatz und Gestaltung: eigensatz
Finger
pflanze
danke
Druck: Schwab Druck, Lyss
engl.
Auflage: 13 000, Erscheint zwei Mal pro Saison
spanische
CowboyFest
Dr. Picante
DIE pRAXIs voN DR. pICANtE BLEIBt
HIP-HIP-HURRA!
BIs uND mIt zuR NäCHstEN AusgABE
Ich stand also nach meinem Break-Out wieder einmal in der
KUFA, um mich von der Saison zu verabschieden. Trotz wun- Fehler/
Ausruf
Ruhezeit
Irrtum
14
derbar erholsamen Ferien im Süden, überschwänglicher Freu- Willst du bei dieser Zeitung mitmachen? Dann schick uns eine Textprobe und beschreibe,
Hinduist.
Formel 1
kannst.
headliner@ kufa.ch
de im Herzen und dem gewonnenen jugendlichen Gefühl ab- was du dem Headliner bieten
franz.
GesellLegende
Abfall
schaftsAyrton
8
soluten Übermuts wurde mir ohne Umschweife der Spiegel
schicht
Länderfranz.
nackter Tatsachen vorgehalten. Das Land hatte sich verändert. CH
jap. Er
kennz.
ZuchtFrauenI
Gekarpfen
name
Nebst auffällig geschleimten Tollen, spriessendem Flaum an Reggae
Musiker Slowe2
10
würz
nien
Oberlippenregionen, sehr, sehr engen Chinohosen und dem
engl.
ägypt.
GrundSportbei
iran.
farben
engl. wir
kürzel
bitteren Testosteron, welches mir indiskret in die Nase kroch, SonnenHpst.
gott
des TV
Serbien
boten mir zwei extravagante Pickelmonster die Krönung; die
Vorn. v.
da schamlos in einem Nebensatz bemerkten: «Lug, d’ Müetis si Adresse
der KUFA
Mandela
13
oh da.» Zweifellos galt diese Frechheit mir und meiner gleichaltrigen Freundin. Ich war am Boden zerstört. Mal ehrlich, chem. UnterverflochZeichen f. wasserGrossmut
tenes
fahrzeug
Garn
wann genau habe ich aufgehört jung zu sein; oder zumindest Gold
4
so auszusehen?! Die um-Gotteswillen-noch-nicht-Dreissigerschwed.
Teil des
engl. nur
AutoLenkraaber-bitte-auch-nicht-mehr-ganz-Zwanziger-Menschen, werbauer
des
3
den beharrlich von der modernen Bildfläche verstossen. Mit
NachFigur der
CH
engl.
einer geballten Portion Andersartigkeit wird einem von den name von
Sauce
franz. in SeesamPresseFrauen007
strasse
agentur name
heutigen Teenies vor Augen gehalten, dass eine neue Ära von
int. Kenz.
KunstJugend angebrochen ist, mit der man nicht mehr gemeinsam
v. Trinidad
epoche
und
19. Jhd
12
hat, als die verzweifelte Tatsache, dass wir alle jeden Tag älter
Tobago
werden. Eigentlich dachte ich, diese Krise träfe meine KumpaWeihPfand
nen und mich nie. Weil man sich echt viel Mühe gibt, mit den rauch
9
7
besten Tricks der Schwerkraft zu trotzen, sich in diese neuen,
Druckhochrangiger
supi-farbigen Hosen zu quetschen, Bierbäuche unter Karo- buchstaben
Spion
5
1
hemden zu verstecken, den jugendlichen Slang anzunehmen,
ziemlich umständlich an Körperfett abzunehmen und sich Sende das Lösungswort bis am 31.10.2012 an headliner@ KUFA.ch und gewinne 1 Monat Gästeliste!
dabei noch total aufgeklärt und individuell zu fühlen. Gut –
kann sein, dass unsere Mode damals, mit Schlag in die Gegenrichtung parolte und uns das Wort «urban» genauso fremd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
war wie «subkulturartiges Szenenbewusstsein». Durchschnitt
dominierte die Kultur unserer pubertären Zeit, wir repräsenLösung Ausgabe 1/2012: Tanzflaeche / Gewinner/in: Lara Herrli, Lyss
tierten den Massengeschmack schlechthin und wir trugen
dieses Gemeinschaftsgefühl der Gleichheit stolz und bewusst
auf unseren pummeligen Hüften umher. Leider blieb uns die
Illusion verwehrt, die Individualität bereits knapp über der
Chefredaktion: Thomas Hässig
Volljährigkeit mit dem Löffel gefressen zu haben und uns so
Redaktionsmitglieder: Ben Arn, Roman Tschäppeler, Daniel Oppliger, Tamara Weber
furchtbar wichtig und hip zu fühlen, ohne überhaupt etwas
Fotos: KUFA Fotografen-Team; Katja Balmer, Fabian Küng, Jenny Brunner, Dominique
wirklich Wichtiges geleistet zu haben. Aus dem Schoss der UrWeijters, Nadia Etter, Simon Marti, Jorge Eduardo Bigler, Thomas Hässig, Kilian Brotschi,
banität klont sich diese Gruppierung zur kulturellen Elite und
Christian Hunziker, Basil Jensen, Kamil Piekarczyk
infiziert auch die hinterletzten Landeier mit ihrem Wahn nach
Satz und Gestaltung: eigensatz&hässig
Coolness. Dabei wird sie immer jünger, exzentrischer und
Druck: Schwab Druck, Lyss
nervtötender. Wir hingegen werden aus diesem Grund älter,
Auflage: 13 000, Erscheint zwei Mal pro Saison
ein wenig reifer und trinkfester, auch wenn der Kater heute
länger dauert als die Party.
Willst du bei dieser Zeitung mitmachen? Dann schick uns eine Textprobe
und beschreibe, was du dem Headliner bieten kannst. headliner@ KUFA.ch
WEgEN FERIEN gEsCHLossEN!
Impressum