zu Hochzeiten
Transcription
zu Hochzeiten
Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Ihre Traumhochzeit in der sagibeiz am romantischen See. Geniessen Sie Ihren schönsten Tag bei uns an traumhafter Lage direkt am See. Wir stehen Ihnen tatkräftig zur Seite, damit Ihre Hochzeit für Sie zum unvergesslichen, wunderschönen Fest wird. Wir freuen uns sehr, dass Sie in Betracht ziehen, Ihre Hochzeit bei uns zu feiern. Gerne überreichen wir Ihnen hiermit die wichtigsten Informationen und stehen Ihnen für alles Weitere zur Verfügung. Wir zeigen Ihnen auch gerne unsere Räumlichkeiten bei einer Besichtigung. Impressionen im Film auf unserer Homepage: www.sagibeiz.ch/feste-seminare/ihr-anlass Ja, wir wollen. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Raumangebot Die ehemalige Sägerei direkt am See bietet verschiedene Räumlichkeiten, die individuell oder als Ganzes genutzt werden können. Ob elegant, locker oder gemütlich, das Sagiareal bietet das Passende für jeden Anlass. Exclusive-Wedding-Package* und Mindestkonsumation (ausschliesslich für sagibeiz und sagisteg, gelten nur bei exklusiver Nutzung, freitags und samstags von Mai bis Oktober) sagibeiz Die sagibeiz, eine ehemalige Sägerei, bietet mit ihrer schönen Seeterrasse den grössten Platz für Hochzeiten sowie andere Events. Sie ist optimal für Feierlichkeiten bis zu 150 Personen. Für Parties sind 180 Stehplätze vorhanden. Die sagibeiz verfügt über eine eigene Bar sowie eine Vinothek. Die Mindestkonsumation für die sagibeiz beträgt CHF 10 000. Es wird ein Exclusive-Wedding-Package* (Raum und Terrasse) von pauschal CHF 750 verrechnet. Die sagiplattform kann für CHF 250 dazu gemietet werden. sagisteg Der sagisteg ist ein ehemaliges Baumwoll- und Garnlager der alten Spinnerei. Der Raum bietet eine lockere Atmosphäre und ist ideal für Feierlichkeiten bis zu 120 Personen. Für Stehparties/Apéros innen bis 150 Personen. Der sagisteg verfügt über eine Bar, eine kleine Bühne, Mischpult sowie Musikanlage und befindet sich direkt am hauseigenen privaten Bootssteg. Es empfiehlt sich, die sagiplattform dazu zu mieten. Mindestkonsumation CHF 5000. Exclusive-Wedding-Package* pauschal CHF 350. Die sagiplattform kann für CHF 250 dazu gemietet werden. sagistübli Das helle Stübli im gemütlichen Holz-Look überzeugt durch seine grossen Fenster und die erhöhten Tische und Stühle. Von hier aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Walensee. Keine Mindestkonsumation. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen sagi-schienenterrasse Ideal mit einem langen, edlen Tisch für eine kleinere Geburtstags- oder Hochzeitsgesellschaft (max. 24 Personen) mit spektakulärer Sicht. Keine Mindestkonsumation. sagiplattform Die sagiplattform direkt am Walensee, bestehend aus einem gedeckten und einem ungedeckten Teil, ist perfekt für einen WillkommensApéro, Stehlunch, ein Stehdinner oder für die Schönwetter-Variante beim Essen. Ein Privatsteg steht auch zur Verfügung. Hier kann das Brautpaar mit dem Kleinboot oder die ganze Gesellschaft mit einem Gesellschaftsschiff der Walenseeschifffahrt anlegen (siehe auch im Hochzeits-ABC unter Schifffahrt). Keine Mindestkonsumation. Exclusive-Wedding-Package pauschal CHF 250. Gesamtes Areal Machen Sie ein Traumfest, das sich über das ganze Areal erstreckt. Mindestkonsumation CHF 20 000. Exclusive-Wedding-Package pauschal CHF 1200. * Im Exclusive-Wedding-Package sind folgende Leistungen inbegriffen Auf- und Abbau des Standard-Setups (Bankettbestuhlung mit langen Tafeln und Stühlen von 8 bis 14 Personen), Gabentisch, Reinigungsarbeiten, weisse Tischwäsche (Servietten, Tischdecke), Gedeck, Menükarte, Tischplan, Dekorationsplatzierung (max. 30 Min.) sowie Beratung und Betreuung durch den Weddingplaner im Vorfeld (2 bis 3 Termine) und durch das Serviceteam während der Hochzeit. Falls Ihre Tischordnung vom StandardSetup abweicht wird zusätzlich CHF 100 für den Umbau verrechnet. Technik Die sagibeiz sowie der sagisteg verfügen über eine eigene Musikanlage. Beamer CHF 80, Leinwand CHF 40, Beamer und Leinwand CHF 100, Mikrofon CHF 30, Verstärker CHF 80, Mikrofon und Verstärker CHF 90. Die Technik wird einwandfrei und funktionstüchtig zur Verfügung gestellt. Wir übernehmen keine Haftung falls die Technik nicht mit Ihren Geräten, Kabeln, Steckern etc. kompatibel ist. Bitte melden Sie sich beim Weddingplaner um vorgängig einen Termin vor Ort abzumachen und unsere Technik mit Ihrer Technik zu testen. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Vorbereitung Erster Termin vor Ort, Optionszeit Kommen Sie vorbei und schauen Sie, ob es Ihnen bei uns gefällt! Wenn Sie wünschen, reservieren wir Ihnen provisorisch einen Termin. Sie entscheiden sich definitiv für unsere Lokalität. Danach erhalten Sie ein Anzahlungsschreiben: Mit der Überweisung von CHF 500 wird die Reservation für beide Seiten definitiv. Der Betrag wird selbstverständlich angerechnet. Wir beraten Sie gerne, auch bezüglich des Rahmenprogrammes. Weitere Entscheide müssen gefällt werden (siehe Checkliste). Zweiter Termin vor Ort, 1 bis 4 Monate vor der Hochzeit Finale Besprechung der Details mit dem Brautpaar und evtl. weiteren involvierten Personen, allfälliges Probeessen im Anschluss. Finale Bestätigung zur Unterschrift. Evtl. dritter Termin vor Ort, 1 bis 2 Wochen vor der Hochzeit Letzte Kontrolle des Programmablaufs, eventuelle Änderungen, Angabe Gästeliste, Tischplan und Namenskärtchen. Ihre Ringe. Symbol und Schmuckstück zugleich. Bei Wigholm Kunst & Schmuck in der alten Spinnerei geniessen Sie den einzigartigen Vorteil Ihre individuell hergestellten Eheringe mitzugestalten. Mehr Information unter www.wigholm.ch, Workshops, Paar-Workshop. Möchten Sie den Workshop mit einem romantischen Wochenende verbinden? Übernachtung im grosszügigen Loftzimmer mit regionalem Frühstück und 3-Gang-Dinner in der sagibeiz für CHF 180/Person. Blumen Bei decorations & more in der alten Spinnerei steht Ihnen ein Profi für Floristik und Dekorationen aller Art in Beratung und Ausführung zur Seite. Mehr unter www.deco-more.ch Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Checkliste Speisen und Getränke Anzahl Gänge? Buffet? Vorteil: Bewegung, Auswahl; Nachteil: Es können nicht alle gleichzeitig Essen, es dauert länger Haben Sie sich schon für eine Band/einen DJ entschieden? Wenn ja, wird die Infrastruktur mitgebracht oder brauchen Sie allenfalls unsere Anlage? Diese muss vorgängig ausprobiert werden, wir helfen Ihnen gerne. Haben Sie sich für einen Fotografen entschieden? Wir helfen sonst gerne. Wünschen Sie eine Hochzeitstorte? Weine? Hätten Sie gerne Beratung? Essen Band und Fotograf mit der Hochzeitsgesellschaft? Anderes Menü? Möchten Sie die Weine auf den Tisch gestellt haben oder stets serviert? Und das Wasser? Brauchen Sie weitere Technik wie Leinwand und/oder Beamer, Verstärker oder ähnliches? Wie möchten Sie die Digestifs handhaben? Auf Anfrage, generell, zu Lasten der Gesamtrechnung, auf eigene Rechnung der Gäste? Haben Sie vor, draussen noch etwas zu unternehmen? Wenn ja, was? Brauchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten? Bar: Möchten Sie die Bar eröffnen? Hätten Sie gerne eine Barkarte? Frühstück am nächsten Morgen: In welchem Umfang, kommen auch noch externe Gäste dazu? Mitternachtsschmaus (oder auch später): Möchten Sie in den frühen Morgenstunden noch etwas Salziges offerieren? Diverses Dekoration/Unterhaltung Wünschen Sie eine spezielle Zeremonie? Wir haben verschiedene Kontakte und können behilflich sein. Hätten Sie gerne alles Weiss eingedeckt? Wünschen Sie spezielle Unterhaltung (Clown, Unterhalter, Musiker, etc.)? Wir verfügen über vielseitige Kontakte. Sollen wir grosse, edle Kerzenständer oder weiteres Dekomaterial dazumieten? Siehe Hochzeits-ABC. Wünschen Sie sonst ein spezielles Rahmenprogramm? Können wir Ihnen eine Floristin empfehlen oder sollen wir gewisse (einfachere) Dinge übernehmen? Brauchen Sie Adressen von Transportunternehmen? Oldtimer-Car oder ähnliches? Haben Sie sich Gedanken zur Tischordnung gemacht? Bei uns sind es idealerweise 12er- bis 14er-Tische, es können aber auch 6er-Tische vorgesehen werden. Möchten Sie gedruckte Menükarten auf den Tischen verteilen? Wenn ja, wie viele? Alternativ schreiben wir das Menü auf unsere grossen Tafeln. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Hochzeits-ABC Allergiker Barbetrieb sagisteg und sagibeiz Bitte teilen Sie uns allfällige Allergien frühzeitig mit, wir werden Ihnen gerne eine feine Alternative anbieten. Ein Barbetrieb während der Veranstaltung wird durch uns organisiert. Gerne erstellen wir Ihnen eine individuelle Barkarte für Ihren Anlass. An- und Abreise Blumendekoration In 45 Minuten sind Sie vom Zentrum in Zürich oder Chur, in 20 Minuten von Glarus oder Sargans bei uns! Bitte geben Sie uns im Vorfeld Bescheid, ob Ihre Gäste alle einzeln mit dem Auto oder zusammen mit dem Car oder Zug anreisen, damit wir die Parkplatzsituation dementsprechend vorbereiten können. Gerne lassen wir Ihnen Kontakte zu bewährten Floristen zukommen. Einfachere Varianten können Sie auch von uns offerieren lassen. Anlieferung Sie möchten gerne Ware für Ihren Anlass vorbeibringen (Geschenke, Dekoration, Technik etc.). Das dürfen Sie gerne am Anlasstag ab 11 Uhr oder 1 Tag vor dem Anlass bis 19 Uhr. Bitte geben Sie uns noch Bescheid, wann Sie genau vorbeikommen. Anzahlung Siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen auf unserer Website. Apéro Starten Sie Ihre Hochzeit mit einem Apéro und empfangen Sie Ihre Gäste bei einem Glas Champagner. Wir liefern unsere ausgiebigen, grosszügigen Apéros auch aufs Schiff. Siehe unsere spezielle Apérokarte. Bestuhlung Wir versuchen auf Ihre Wünsche einzugehen. Sobald Sie spezielle Setups wünschen, die ausserhalb der üblichen Bestuhlung liegen, erlauben wir uns, den Zusatzaufwand für Auf- und Abbau zu verrechnen. Brautpaar-Übernachtung Apèro in der sagiplattform. Das Brautpaar erhält die Übernachtung in unserem Honeymoon-Zimmer offeriert, sofern der erzielte Umsatz in der sagibeiz CHF 10 000 oder mehr beträgt. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Dekoration Das Verteilen von Tischdekorationen und Tischkärtchen nach Vorlage der Tischordnung oder ähnlichem ist bis zu einem Aufwand von 30 Minuten inbegriffen. Für zusätzliche Aufwände erlauben wir uns pauschal CHF 90 in Rechnung zu stellen. Frühstück Das Frühstück für Hotelgäste findet im lofthotel von 9 bis 11 Uhr statt. Allfällige zeitliche Abweichungen müssen besprochen werden. Feuerwerk Standard-Kerzenständer, 1 grosse Kerze pro 6er-Tisch, kostenlos. Grössere Feuerwerke bedürfen einer Bewilligung. Kleinere Raketenboxen oder Vulkane können ohne Bewilligung vor 24 Uhr auf unserem Gelände gezündet werden. Fotograf Gerne lassen wir entsprechende Kontakte zukommen. Gabentisch Wir stellen Ihnen einen Gabentisch bereit. Falls Sie dabei einen speziellen Wunsch haben oder mehrere Tische benötigen, bitten wir Sie uns vorher Bescheid zu geben. Hotelzimmer Hochzeits-Windlichter 4 pro 6er-Tisch, bzw. 8 pro 12er-Tisch, Unsere aktuelle Zimmerpreisliste finden Sie auf unserer Website www.lofthotel.ch. Hochzeits-Hotelgäste profitieren, wenn immer möglich, von einem late-checkout. CHF 3/Stück inkl. Rechaudkerzen. Kerzen Unsere Standard-Kerzenständer stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung (1 grosse Kerze pro 6er-Tisch). Wünschen Sie etwas Spezielles, schlagen wir Ihnen folgende Möglichkeiten zur Miete vor: Kinder Den Kindern servieren wir gerne ein spezielles Kindermenü. Wenn die Kinder das Gleiche wie die Hochzeitsgesellschaft essen, so berechnen wir bis 6 Jahre nichts und von 7 bis 14 Jahre die Hälfte des Menüpreises. 80 cm hohe, edle Leuchter inkl. Kerzen 1 pro 6er-Tisch CHF 45 inkl. Kerzenset. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Menükarten Gerne drucken wir Ihr Menü kostenlos mit dem gewünschten Sujet oder Titel. Spezielle Vorlagen und Logos können Sie uns gerne per Mail zustellen. Nachservice Auf Wunsch servieren wir Ihnen ein Nachservice zum Hauptgang. Dafür wird pauschal CHF 9.50 pro Person verrechnet. Parkplätze Es stehen Ihnen reichlich Gratis-Parkplätze vor der sagibeiz sowie gegenüber der sagibeiz auf einem Kiesplatz oder beim Hotel zur Verfügung. Weitere kostenpflichtige Parkplätze sind auf dem Gemeindegebiet verfügbar. Personenanzahl Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie um die genaue Angabe der Personenanzahl bis spätestens 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn. Bitte beachten Sie dazu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website. Planung Menüplanung, Getränkewahl, Aufbau und Ausstattung des Raumes sowie weitere wichtige Details müssen bis 14 Tage vor Ihrer Veranstaltung festgelegt und kommuniziert werden. Die von Ihnen unterzeichnete schriftliche Bestätigung muss bis dann bei uns eingetroffen sein. Probeessen Wir bitten Sie, die gewünschten Speisen spätestens eine Woche im Voraus beim Weddingplaner zu bestellen. Bitte beachten Sie, dass sich nicht alle Gerichte für ein Probeessen eignen, da sie nicht in kleinen Mengen hergestellt werden können. Wir verrechnen dem Brautpaar die Hälfte der Kosten für das Essen. men. Weitere Bedingungen wie Anzahlung gemäss den Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website. Reservation-Offerte Im Anschluss an Ihre Anfrage werden wir die gewünschte Räumlichkeit provisorisch reservieren. Diese Buchung bleibt während der genannten Optionszeit bestehen. Sollten wir in dieser Zeit eine andere Anfrage erhalten, erlauben wir uns Sie zu kontaktieren. Nach Ablauf der Optionsfrist wird die provisorische Reservation ohne Rücksprache gelöscht. Mit der Anzahlung von CHF 500 wird die Reservation definitiv. Reservation-Auftragsbestätigung Mit der von Ihnen unterschriebenen schriftlichen Bestätigung für unsere Leistungen werden die Abmachungen für beide Seiten bindend. Vereinbarte Sonderleistungen, die Infolge einer Absage nutzlos werden, sind gemäss den Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website zu entschädigen. Schifffahrt Gerne organisieren wir ohne Aufpreis die passende Schifffahrt zu Ihrem Anlass. 1 Stunde Rundfahrt ab sagisteg mit mind. 30 Personen zwischen CHF 15 und 25 pro Person. Schminken / Styling der Braut Für das perfektes Styling bieten wir Ihnen gerne bewährte Profis auf. · Probeschminken, Ort variabel (2 Std. CHF 200.–) · Schminken für Hochzeit, Murg (1 Std. CHF 100.–) · Schminken der Gäste für Hochzeit (30 min CHF 50.–) Rauchen Auf Wunsch stellen wir Ihnen auf der Terrasse einen Rauchertisch bereit. Rechnungsstellung Gerne lassen wir Ihnen die detaillierte Rechnung zukom- Ankunft der Braut am hauseigenen Bootssteg. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Speisen und Getränke sagistübli Speisen und Getränke sind von der sagibeiz zu beziehen. In Sonderfällen kann eine andere schriftliche Vereinbarung getroffen werden. Küche Für unsere beliebten Aperos verwenden wir Stehtische (60x60 cm), Höhe 112 cm. 10.17 Stehtische Technischer Support Wir leisten Ihnen gerne technische Hilfe soweit wie möglich. Falls Sie komplexeren technischen Support benötigen, bitten wir Sie uns vorgängig zu kontaktieren, damit wir einen Spezialisten aufbieten können (kostenpflichtig). Tanzfläche 20.78 sagibeiz Standard-Setup bei 60 Personen mit grosser Tanzfläche. sagistübli Tische Unsere 6er-Tische sind 90 cm breit und 180 cm lang. Meistens machen wir daraus 12er-Tische (90 cm breit, 360 cm lang). Wir können aber die Tische auch für 2 oder 4 zusätzliche Personen verlängern sowie auf Wunsch an den Tischköpfen je 1 Person platzieren. 10.17 Küche Tischplan/Sitzordnung Gerne überreichen wir Ihnen unsere bewährte Standardtischanordnung. Bitte lassen Sie uns die Sitzordnung bzw. den Tischplan bis spätestens 24 Stunden vor Ihrem Anlassbeginn zukommen. Falls Sitzordnungen/ Tischpläne später als die angegebene Frist bei uns eintreffen, kann keine Garantie für die Umsetzung übernommen werden. 20.78 sagibeiz Standard-Setup bei 100 Personen mit Tanzfläche. sagistübli Küche 10.17 Tischwäsche Weisse Tischwäsche (Servietten und Tischtücher) sind im Exclusive-Wedding-Package enthalten. Speziellere weisse Tischwäsche mit gedruckter Dekoration kann zu einem Aufpreis von CHF 10 pro Tisch dazu gemietet werden. Tanzfläche 20.78 sagibeiz kleine Bühne Standard-Setup bei 120 Personen mit kleiner Bühne. Zwei Tische können zugunsten Tanzfläche aufgelöst werden. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Verlängerung Hochzeitstorte Wir produzieren selber keine Hochzeitstorten. Falls Sie aber eine wünschen, können wir Ihnen bewährte Konditoreien empfehlen. Für unseren Gedeck- und Service-Aufwand verrechnen wir CHF 2.50 pro Person. Gerne dürfen Sie bei uns bis 3 Uhr feiern. Für das Einholen der Bewilligung müssen wir pauschal CHF 100 verrechnen. Nachtzuschlag ab 24 Uhr CHF 190 pro angebrochene Stunde. Ab 4 Uhr CHF 300 pro angebrochene Stunde. Je nach Veranstaltung muss mit 1 bis 2 Stunden Aufräumarbeit gerechnet werden. Was kostet eine Hochzeit in der sagibeiz? Das ist sehr unterschiedlich, generell ist mit Kosten von ca. CHF 130 bis max. 250 pro Person zu rechnen, je nach Bedürfnissen und Auswahl. Bei einem sehr schönen, gediegenen Fest sind die Kosten meistens zwischen Spezielle weisse Tischwäsche mit gedruckter Dekoration. Hochzeit in der alten Spinnerei – die wichtigsten Informationen Häufigste Fragen CHF 150 bis 190 pro Person angesiedelt (alles inklusive, was die sagibeiz anbelangt). Womit können Sie uns noch behilflich sein? In der sagibeiz verfügen wir über sehr viel Erfahrung, wenn es um Hochzeiten geht. Wir können Ihnen neben der klassischen Restaurantverpflegung sehr vieles dazu organisieren, wie beispielsweise Schifffahrt, Musik, Unterhaltung, spektakuläre Dekorationen, Blumen, Kirchenreservation, Apéro-Catering, ZeremonienSpezialisten, Hotelzimmer etc. (Fast) alles aus einer Hand! umziehen möchten, ist dies aber problemlos möglich, da wir Duschen und Umkleideraum zur Verfügung stellen können. Auch das Gepäck kann vorgängig deponiert werden. Wann müssen die Hotelzimmer freigegeben werden? Wenn immer möglich profitieren Hochzeitsgäste von einem late-checkout bis 14 Uhr. Über wie viele Zimmer verfügen Sie? Wir bieten 19 Zimmer mit total 46 Betten. Zusätzliche Zimmer können wir dazu organisieren. Bis wann dürfen wir feiern? Siehe unter Verlängerung im Hochzeits-ABC. Ab wann können die Zimmer bezogen werden? Normalerweise ist der Zimmerbezug ab 15 Uhr vorgesehen. Wenn immer möglich, versuchen wir, die Zimmer bereits früher bereit zu halten, was aber nicht garantiert werden kann. Falls sich Hochzeitsgäste noch Interesse, den schönsten Tag im Leben in der sagibeiz zu feiern? Wir freuen uns auf Sie! lofthotel, sagibeiz, sagisteg | alte Spinnerei | CH-8877 Murg am Walensee T +41 81 720 35 75 | F +41 81 720 35 09 | www.sagibeiz.ch | [email protected]