Hausfrau zieHt sHow ab

Friday Magazine
22. bis 28. November 2013
N o . 47
w i nte r M
ode
R ei n i n d i e Fed ern
platzspi
tz
Ki nd heit f
i m D ro g e n s u m p
s p e ar
y
e
n
t
i
r
b
s
u
a
r
f
s
Hau
zieht
b
a
w
o
sh
Das Zürcher Kaufleuten
im Delirium ­— S. 32
SEID BEREIT FÜR DEN ONE DIRECTION DAY !
1D LIVE STREAM BEI JOIZ.CH
SAMSTAG, 23.11.13 AB 20:00 UHR !
«MIDNIGHT MEMORIES» DAS NEUE ALBUM
DER BRITISCHEN SUPERSTARS!
INKL. DER HITSINGLES «BEST SONG EVER» & «STORY OF MY LIFE»
AB 25.11.13 ERHÄLTLICH!
Cover-Foto: Mark Lidell/Contour by Getty Images. Fotos Inhalt: Camilla Armbrust (1): Model Britt trägt Strickpullover von Zalando Collection und
Skihose mit Trägern von Arc’teryx; Jorma Müller (1), Randee St Nicholas (1), tilllate.com (5)
Inhal t
32
16
Wie es ist, die Tochter
einer Drogensüchtigen
zu sein: Michelle Halbheer
weiss das nur zu gut.
Otto Knows stimmt
im Zürcher Kaufleuten
«Million Voices» an.
20
4Am Start
6Sag mal ...
8Was für eine Welt,
Mode, die
den Winter
kaltmacht.
Kolumne
10 Fashion Days:
Notizen
12Friday Fashion
Party: Die Bilder
14Stars: Britney,
das Wandelwunder
Mitarbeiterinnen
der Woche
16Schicksal:
«Platzspitzbaby»
Was heisst BPE? Best
Party Ever! Wir danken
Stefanie Krisch und
Valérie Henzen aus dem
20-Minuten-MarketingTeam, die dafür gesorgt haben, dass an
unserer Friday Fashion
Party alles rund lief.
Bei dem Andrang zwischendurch kamen die
beiden auch mal ins
Schwitzen, lächelten
aber selbst zu später
Stunde noch bestens
gelaunt in die Kamera.
20Mode: Daunen­
jacken für
Gipfelstürmer
28Wohnen: Pimp
your Bad
30Beauty-News
32Nightlife
34 Culture Club
35Fragebogen:
Stromae
36 Bezugsquellen, Impressum
37 Rätsel, Horoskop
38 Friday fragt
14
Britney verbiegt
sich wieder zum
Superstar.
12
Da gings rund:
Die besten Bilder
von der Friday
Fashion Party.
Fr id ay N o.
3
47
Am
Start
Win
Locken mit Lolitas
Im Sommer haben Léa Seydoux, 28, und Adéle
Exarchopoulos, 20, die Goldene Palme für ihre
Darstellung eines lesbischen Paars in «La vie
d’Adèle» gewonnen. Miuccia Prada hat sie nun zu
den Gesichtern von Miu-Mius Resort-­14-Kampagne
gemacht. Die Starfotografen Inez & Vinoodh
inszenieren sie dafür provokant als Lolitas.
Okay, es klingt
etwas kitschig: Die
kleine Klangkugel
des Schmucklabels
Engelsrufer soll
Schutzengeln
helfen, den Weg zu
uns zu finden. Die
Anhänger sehen
aber auch süss aus,
wenn du nicht an
Engel glaubst.
++ Wir verlosen ein
Anhängerset im Wert
von Fr. 350.–. Sende ein
SMS mit dem Keyword
ENGELSRUFER, Namen und
Adresse an 2020 (Fr. 1.50/
SMS) oder mach gratis
mit auf win.20min.ch
IN
Daunenmäntel.
K n a l lt!
OUT
Das passt: Wie
Swatch wurde
auch Mika
dieses Jahr 30.
Zum Jubiläum
gestaltete der
britische Sänger zwei Uhren.
Inspiriert haben ihn afrikanische Stammesmasken.
Kopfketten.
Boots nur bis zur
Hälfte zuschnüren.
Der Designwettbewerb Concours Jeunes
Designers von Fly fördert junge Talente –
und wir bekommen Design für wenig Geld.
Die acht Siegerprojekte – darunter der
Sessel der Pariserin Ségolène Huet – sind
ab Dezember bei Fly erhältlich.
• Fr. 70.– und 175.–, erhältlich
bei Swatch
• Sessel Corbeille, ab Fr. 129.–
Fr id ay N o.
4
47
Redaktion: Marc-André Capeder / Fotos: Getty Images (1), INFphoto (1), PR (7)
Tavi Gevinson in
der neuen HolidayKampagne von
Cole Haan.
Le rn e n vo
n .. .
Designer
Jean Paul
Gaultier, 61
Wir lieben den
Rucksack von
Vaska, weil er
so geradlinig
und nicht
überdesignt ist.
Streethit
In den 90ern ein
Must-Have-Label,
verschwand Vision
Street Wear in der
Versenkung. Dank
Rihanna (l.) und
Ellie Goulding,
die beide in den
Logo­shirts gesehen
wurden, er­lebt
die US-Marke eine
Renaissance –
in­k­lusive neuer
Kollektion.
• Fr. 269.–; vaska.ch
“
Die schlecht
an­gezogenen Leute
sind immer die
interessantesten.
”
“
”
Ich
unterscheide
“
nicht gern zwischen
Mode ist nicht
Kunst. Nie.
Realität und
Träumen. Ich mags,
wenn Träume zu Rea­lität werden – denn
so ist mein Leben.
”
• visionstreetwear.com
Friday und Labello suchen den schönsten KussMoment. Hast du ein schönes Foto, das dich beim
Küssen zeigt oder dich und deine Lippen in Szene
setzt? Wir wollen es sehen und die Geschichte dazu
hören. Zu gewinnen gibts ein Fotoshooting.
• Lade dein Bild hoch und hol dir alle Infos auf labello.20min.ch
Debby trägt das neue EASY MATCH MAKE UP Farbe 32, die neue NO END VOLUME FLEX MASCARA sowie den COLOUR SPLASH LIQUID LIP TINT 54L.
Anzeige
EXPRESS YOURSELF!
NEU
PASST SICH
PERFEKT DEM
HAUTTON AN
UND LÄSST DIE
HAUT ATMEN.
WWW.MANHATTAN-COSMETICS.CH
Sag mal ...
Freu de Teilen
Geniesse Weihnachten
mit Starbucks discoveries ®
White Chocolate Mocha
Wenn Sie vom 11. November bis 1. Dezember zwei (2)
Starbucks Discoveries® kaufen und die Folien-Deckel in diesem Zeitraum
in einem Starbucks Coffee House in Ihrer Nähe abgeben, erhalten Sie ein
kostenloses Grande Getränk nach eigener Wahl. Starbucks Discoveries®
findest du im Kühlregal in den Schweizer Supermärkten.
Redaktion: Tassja Dâmaso / Fotos: Dukas (4)
t
2 discoveries kostenloses Getränk
im Starbucks Coffee House.
Solar­
energie?
ÖkoAk­tivist
Leonardo
Di Caprio
tankt in
New York
ein wenig
Sonne.
Mütze zu wenig tief ins
Gesicht gezogen? Katy Perry
beim Versuch, inkognito durch
Amsterdam zu spazieren.
Fr id ay N o.
6
47
Z
ANZEIGE
igaretten ohne Zusatzstoffe beweisen
echtes TrendpotenTrendpo
ppo
otteennial.. Doch wass ist
ia
ist
st das
daass BeBee-Be
zial.
o dere an
ond
n ddiesen
iieeseen neuen
n uuee
sondere
Sortten? Zusätze
So
Zu
usä
sättzze dienen
ddiieen
nen
en in
in
Sorten?
Zigaaretteen
Zi
en beispielsweise
beiisp
spie
iels
ie
lswe
lsw
weiisse
Zigaretten
daazu
u, sie
siie feucht
ffeeuuccht
ht zuhalten
zuhhal
alten
alte
tteen
dazu,
od
derr ihnen
ihhnneen
n spezielle
sppeezi
ziel
ziel
elllee AroAro
rooder
meenn zu
zu verleihen.
veerrle
leih
eih
ihen.
en.
en
men
W nn
Wen
nn auf
auf
uf solche
sol
o ch
che Zugaben
Zu
Z
uga
gabbeen
gab
Wenn
veerz
e zziic
icht
htet
et wird,
wir
irdd,, werden
wer
erdde
den
enn
verzichtet
deeshhal
alb der
der Tabak
de
Tabak
Ta
bak selbst
ba
sselb
se
ellb
bst
st
deshalb
un
nd die
ddiie Art
Arrt seiner
A
seiin
se
ner
er VerarVer
erar
arr-und
beeituun
ng noch
nnoocchh bedeutsamer
bed
edeu
edeu
euuts
tsaam
ts
merr
beitung
füür den Zigaretten
Ziga
Zi
gare
rett
rett
ett
tten
tten
en geggeefür
schm
sc
hm
hmack.
schmack.
Misc
schu
sc
hu
ung
ngg macht’s.
n
mac
acht
htt’’s
’s.
Die Mischung
Charakkte
t ri
rist
stis
st
iscch
is
ch für
fürr eine
ein
ine
Charakteristisch
Tabakm
mis
isch
chun
ch
un
ng sind
sinndd dabei
dabbei
ei
Tabakmischung
Herkkuunnft
ft, Sorte
Sorrt
So
rte und
und Beun
BeeB
Herkunft,
schaaff
ffen
enheit
enhe
heeitt der
der
er verwenveerrw
weennschaffenheit
dete
de
teenn Tabakblätter.
Tabbaakb
Ta
kblä
lätt
tteerr.
deten
Für Marlboro
Fü
Marrllbo
Ma
borroo zum
zum
um BeiBei
eiiFür
spie
sp
iel werden
werrdden
we
en am
am häufigshhääu
äuufi
figss
spiel
tteen die
d e Sorten
di
So
S
ort
rten
en Virginia,
Viirrgi
ginia,
niia,
a,
ten
Buurle
B
rley
rl
ey und
unnd
d Orient
Ori
rieennt verwenver
vve
errw
wen
enBurley
det.
de
t Für
Für
ü das
daass unverwechselunv
ver
erwe
weecch
w
hsseelldet.
bbaaarre
re Aroma
Arom
rro
om
maa und
undd damit
dam
amit
it
bare
au
uch
ch für
für
ür den
deenn Erfolg
Erffoollg dieser
ddiiies
eessser
eerr
auch
Maark
M
rke ist
ist dabei
is
ddaaabe
bbeei die
ddiie QualiQuuaallii-Q
Marke
täät jedes
jede
je
des einzelnen
des
ein
ei
innzzel
elnneen
en Blattes
Blat
Bl
atte
tes
tät
en
nttsc
nt
schhheiden
id nd
nd.
entscheidend.
Wass nun
Wa
n bei
bei der
be
der Marlboro
de
Maarl
M
Marl
rrlbo
lboro
borro
bo
o
Was
ohnee Zusätze
ohn
Zuus
Z
usäättzzee* dden
een
n U
Unternter
nt
erohne
sschied
sch
hieed ggegenüber
eegggen
eennüb
über
er dden
en
n hhereerrkkö
öm
mmli
licch
heen
n Zigaretten
Zig
igar
arette
ettte
ten
kömmlichen
ddeer M
Ma
arrkke au
ar
aausmacht:
ausm
usmac
ssm
maccht
ht: Ih
hr
der
Marke
Ihr
Taaba
T
b k wird
wird
wi
rd nur
nuurr mit
mit
it WasWas
as-Tabak
ser be
se
bbehandelt
ehaandel
nddellt un
uund
nd luft
lluftgelu
uft
ftge
tgegege
ser
trockn
tr
knett.
trocknet.
Was fällt uns auf? Cameron Diaz’
Botoxkur lässt nach und sie hat endlich
wieder die fröhliche Mimik, für die wir
sie lieben.
Sie ist
Si
ist damit
is
ddaami
ami
mit der
ddeer beste
bbeeste
sstte BeBeeB
Sie
weiis
we
is:
s: 100
11000 % Geschmack
Geesscchhm
G
hma
maacck
weis:
braau
br
uch
cht 0 % Zusätze.
cht
Zuussä
Zu
s ttzze.
sät
e.
braucht
S ca r y!
Ist der auf
Paparazzi
abgerichtet?
Zum Glück hält
Ben Affleck
seinen Schäferhund an
der kurzen
Leine.
Ziga
Zi
gare
rett
tten
en ohne
ohhnne ZusatzZu
Z
ussaatz
tzzZigaretten
stof
sto
offfee beweisen
bew
ewei
eise
eise
sen
en echtes
echhttes
ech
ec
stoffe
Tren
Tre
endp
dpot
oten
enzi
zial
a . Doch
Doch
Do
ch was
was
Trendpotenzial.
das Besondere
da
Beeesond
B
ssoond
ndeere
nder
erre an
an diedie
ie
ieist das
neue
ne
uen Sorten?
Sorrtteenn?
So
n?
sen neuen
Zusät
ätzee dienen
dien
di
enen
en in
in ZigaretZiga
Zi
iggaareett
Zusätze
b piiel
beispi
elsw
lsw
sweeiissee dazu,
daz
azuu,,
ten beispielsweise
feuucht zu halten
halt
ha
alt
ltten
en oder
en
ode
dder
er
sie feucht
Arroom
meenn zu
zu
ihnen spezielle Aromen
verlei
eeiihe
hen Wenn
hen.
Ween
nn auf
au
uf solsol
so
olverleihen.
cch
he Zugaben
Zuga
Zu
gabe
gabe
ben verzichtet
veerz
rzic
rzic
i ht
hteett
che
wiird
w
d, werden
werd
we
den
n deshalb
des
eshhaalb
b der
deerr
wird,
Taaba
T
bak selbst
bak
selb
se
llb
bsstt und
und
nd die
diiee Art
Arrtt
Tabak
seein
iner
neerr Verarbeitung
Verraarrbbeeit
eit
itun
ung noch
nno
och
ch
seiner
bede
be
deut
utsa
sam
meer für
füür den
den Zigade
ZiigaZ
gaaga
bedeutsamer
rreett
tten
enggesc
eng
geesscchm
hmac
a k.
k.
rettengeschmack.
Diie Mischung
D
Miisscch
M
hu
un
ngg macht’s.
mac
acht
ht’s.
Die
Chhaarrakkte
C
teri
eri
rist
issttiissch
sch
ch für
füürr eine
eiine
Charakteristisch
Tabbaakm
Ta
kmiisssch
kmi
chuun
chun
ch
ng sind
sind
si
nd dabei
dab
abei
Tabakmischung
Herk
Herk
He
rkun
unnft
ft,
ft
Soorte
S
orte und
u d
Herkunft,
Sorte
Beesc
B
esccha
haaff
ffeennhheeiitt der verff
vverrr
Beschaffenheit
wend
we
n et
eten
teenn
Tab
abaakkbl
b äätterr.
wendeten
Tabakblätter.
Für Marlboro
Fü
Marl
Ma
rrlbo
boro
bbo
ro zum
ro
zum
um BeiBeei
Bei
eiFür
sppieel werden
spie
werrd
we
ddeeen
n am
am häufigshäufigss-hä
spiel
tteeenn die
d e Sorten
di
Sort
So
rtten
een
n Virginia,
Virggiinniia,
a,
ten
Burl
B
Bu
url
rley
ey und
und
nd Orient
Orien
rriien
ent verwenverw
ve
ween
nBurley
dett.. Für
de
Für
ür das
daass unverwechselunv
nver
erwe
weeccch
hsseelldet.
bbaaare
re Aroma
re
Aro
roma
om
maa und
unndd damit
dam
amit
it
bare
aau
uch
ch für
füürr den
den
en Erfolg
Errffoollg dieser
dieesser
di
auch
Marke
Marrkke ist
Mark
Ma
iisst dabei
ddaabbeei die
ddiie QualiQual
Qu
al
alität
einzelnen
Blattes
tät jedes
tä
jeddees eei
je
inz
nzeelneen B
Bl
lat
attes
t
entscheidend.
ents
en
tsch
sch
cheeiiddeend
n .
Waas nun
W
nnuun bei
bbeei der
ddeer M
arlboro
lboro
o
Was
Marlboro
ohne
oh
ne Zusätze*
Zuussäätttze
ze*
zze
e* den
den Unterde
Unterohne
schhiiied
sc
schi
eed
d gegenüber
geg
egen
enüüb
beerr den
den herheerrschied
köm
kö
mm
mli
lich
chen
en Zigaretten
Ziig
gar
aret
ette
ten
kömmlichen
ddeer Ma
M
ark
rke au
aausmacht:
usm
maaccht
htt::
der
Marke
IIh
hr Tabak
Tabbaak wird
Ta
wiird
w
d nnur
uurr m
iitt
Ihr
mit
Waass
W
sseerr bbehandelt
ehan
eh
nddeelltt uund
nndd lluftuftt-uf
Wasser
gettrroc
ge
oockn
ckkn
knet
nnet
ett.
getrocknet.
Sie ist
Si
ist damit
is
dami
dam
da
mit der
mit
ddeer bbe
esstte B
Be
ee-Sie
beste
Beweis
w
we
eis
is: 100
100 % Geschmack
10
Geesscchhm
G
m
maack
ck
weis:
bbrraau
uch
cht 0 % Z
Zu
usä
sätzzee.. Z
igaabraucht
Zusätze.
Zigarett
re
tteen
n oohne
hne Zu
hn
Z
ussaatz
tzst
s offffe
retten
Zusatzstoffe
bbe
ewe
weiisseen
n echtes
eech
chhte
ch
ttees TrendpoTrrendpo
T
Tre
nd oo-beweisen
tenz
te
nzia
zial
iall.. D
ia
oocch was
waas ist das
w
ddaass
tenzial.
Doch
Beeso
Be
sond
so
nder
ere an
an diesen
diieesen neuneeeuuuBesondere
en S
orte
oor
rte
ten?
ten?
n? Z
usätzzee dienen
us
dienneeen
en
Sorten?
Zusätze
in Z
iig
gaar
aret
ret
etteen bbe
eiissppiiel
elsw
weeii
in
Zigaretten
beispielsweise dazu,
daaz
azu,
zu,
u,
ssiie feucht
feucht zu
fe
feu
z
se
sie
halt
hha
aalt
ltten
lten
lt
een
n oder
ode
der ihnen
ihne
ih
hnneen spezielle
ssppez
ezie
ziellle
halten
Arom
Ar
meen
n zu
zu verleihen
verl
ve
erl
rlleeeiihheen
Aromen
Wen
enn
nn auf
aau
uf solche
soollcchhee Zugaben
solc
Zuggaab
been
Wenn
verz
ve
rzic
zic
icht
h et
htet
et wird,
wirrd,
d, werden
weerrdeen
verzichtet
desh
de
shallb der
shal
deer Tabak
Taaba
T
bak selbst
selb
se
lbst
deshalb
un
nd die
die Art
di
Art seiner
Ar
sseeine
sei
ineer
in
und
Veerraarb
V
rbeiitu
rbei
tung
ng noch
noc
occh
Verarbeitung
bede
be
deut
deut
utssaam
utsa
meer für
fü den
fü
deen
n
bedeutsamer
Ziga
Ziga
Zi
gare
gar
rett
ttte
ten
eeng
nge
ggeschmack.
eschmack
Zigarettengeschmack.
* Tabakmischung wurde ohne Zusatzstoffe behandelt.
"Ohne Zusatzstoffe" bedeutet nicht, dass die Zigarette weniger schädlich ist.
47
Fr id ay N o.
7
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.
Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage.
Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
k olu m ne
Öl-Magnätchen
Der 26-jährige Ko Min pumpt in Burma mit
blosser Muskelkraft Rohöl. Ein Drecksjob,
mit dem er 30 Dollar pro Tag verdient.
Dennoch: Jeder Vierte seiner Landsleute
schuftet für diesen Betrag einen ganzen Monat.
Monstersound
Roboter Mach ist Gitarrist der japanischen
Robo-Band Z-Machines,
spielt mit 78 Fingern
und schafft 1184 Anschläge pro Minute.
Sein Kumpel am Schlagzeug trommelt mit
22 Sticks, von Techno
bis Hardrock hat die
Combo alles drauf.
w itz fi g u r e n
Seine Witze waren so schlecht,
ich will sie hier gar nicht weiterverbreiten. Einen nach dem
anderen haute der Senior raus.
Und die alte Dame konnte sich
vor Lachen kaum halten auf
ihrem Sitz im Trämli. «Woher
haben Sie all die Witze?», fragte
sie in einer Atempause. «Die
erfinde ich selbst», meinte er
und lieferte gleich den nächsten.
Es war eine trostlose Fahrt.
Und trotzdem dachte ich:
Respekt! Wer kann heute noch
Witze erzählen, geschweige denn
erfinden? Wer, ausser eben alte
Männer mit Altherrenhumor?
Wir sind so besessen von Authen­
tizi­t ät und Spontanität, dass wir
diese einstudierte, künstliche
Erzählform Witz nur noch peinlich finden.
Nicht dass wir in Zeiten gros­
ser Traurigkeit leben würden.
Im Gegenteil. Wir posten Wortspiele auf Twitter und Fun-Facts
auf Facebook. Aber wenn es zu
fortgeschrittener Beizen-Stunde
heisst: «Kennt ihr den schon?»,
dann folgt nicht ein Witz, sondern ein Video auf einem Smartphone.
Letztens war ich an einem
Konzert. Eine technisch bedingte
Pause wollte die Sängerin mit
einem Witz überbrücken. Schon
bei der Ankündigung spürte man,
wie alle unruhig dachten: Oh-oh,
das ist sehr mutig! – als würde
sie gerade zum Crowdsurfen in
ein Kirchengestühl springen.
Eigentlich wollte ich den Witz
hier erzählen. Die Pointe sass.
Es wäre ein Beweis, dass auch
Leute unter 60 noch Witze reissen können. Dummerweise habe
ich ihn auf witze-fun.de nachgeschlagen – mit den Stichworten
«kettensäge» und «muschi» – und
sehe: Nur gerade 2,5 Sterne hat
er, und alt ist er auch noch.
Kunstgeschichtchen
Die Biennale in Venedig ist die
bedeutendste Kunstausstellung
der Welt. Nun nominiert die
Online-Petition #BiennalYe den
Rapper Kanye West als Kurator
der Ausgabe 2015. Yeezus!
Fr id ay N o.
8
47
• T in Fischer, 30 und
Schweizer Journalist in
Berlin, hat kürzlich einen
Witz erfunden – den aber
niemand versteht.
Redaktion: Melanie Biedermann / Fotos: Art Ruby/tumblr.com (1), Reuters (2), zvg (1)
Was für
eine Welt
g
n
i
n
e
p
O
n
o
s
a
e
S
n
e
t
u
n
i
M
20
s
r
e
t
s
o
l
K
s
o
v
a
D
e r 2 0 13
e mb
v
o
N
.
0
3
Sichere dir deinen Skipass inklusive Zugticket für 59 Franken*!
Ski- und Snowboardfans aufgepasst: 20 Minuten eröffnet am 30. November die Wintersaison in Davos Klosters.
Für 59 Franken* (Angebot limitiert) bist auch du dabei und bekommst den Skipass Davos Jakobshorn sowie
Hin- und Rückfahrt mit den SBB von einem beliebigen Ort in der Schweiz. Neben dem Scheevergnügen wartet
beim Bolgen Plaza die erste Après-Ski-Party der Saison mit Remady & Manu-L und Alex Price auf dich.
Mehr Informationen unter Seasonopening.20min.ch
*Preis inkl. Ticketgebühren
ays
Fa s h i o n D
Hoher
Besuch in
der ersten
Reihe:
Karlie
Kloss.
was los war
f
u
a
l
u
a
scohr Marc-André CFaapsehdioenr
kleid von Cushnie et Ochs in der
Frontrow und hat eifrig die Looks
der Designer fotografiert.
xlisten
x Ein schöner
Moment: Die fünf Finades annabelle-award ernteten
Aurélie Sutter
Red akt Merced es-Ben zfol gt .
ha t di eys Zuri ch mi tver s au ch .
Da
r l i e Kl o s
a
K
l
e
d
o
Topm
xx Kloss
Superstar in Zürich: Model Karlie
bezauberte im sexy Cocktail-
Anne Valérie Hash
Clinic
Chic bei
Anne
Valérie
Hash.
Eine von
Aurélie
Sutters
fünf
Krea­
tionen.
We l i ke!
annabelleaward-Gewinnerin
Aurélie Sutter (M.),
Anne Valérie Hash (r.)
und annabelleChef­redaktorin
Silvia Binggeli.
GirlyCharme
mit PappmachéHeadpieces
bei Toujours Toi
Family
Affairs.
Beifall aus dem Publikum. Designerin
Anne Valérie Hash hat sich dann für
Aurélie Sutter entschieden: Die 25jährige Neuenburgerin wird ein Prak­
tikum bei ihr in Paris absolvieren.
Da war Moderator
xMaxx Oops.
Loong wohl im Stress: Der
Rückenschlitz an seinem Sakko
war an der Opening Night noch
zu­genäht.
xdenx «Knutschen
hinter
Büschen» war das
Thema bei Nina Egli und
ihrem Label Toujours Toi
Family Affairs. Und: Nina
hat für die Show wunderschöne Headpieces aus
Pappmaché gebastelt.
Anzeige
LIKE SHOPPING?
LOVE OUTLETCITY!
. Heimatstadt von Hugo Boss
. Flagship Outlets in einzigartiger innerstädtischer Lage
. Über 60 Premium-Marken 30 – 70 % reduziert*
GEWINNEN SIE EINEN EXKLUSIVEN SHOPPING TRIP UND
BESUCH DES WINTERWUNDERLANDS IM EUROPA-PARK!**
0
T 1 ING
Z
T
J E OPP
!
H
S IPS N E N
R
N
T WI
GE
Geniessen Sie vom 14. – 15. Dezember 2013 ein vorweihnachtliches
Wochenende zu zweit mit vielen Highlights: Hin- und Rückfahrt mit
dem Shopping Shuttle, Sektempfang, stilvolles Weihnachtsshopping
in der festlich geschmückten OUTLETCITY METZINGEN inklusive
Shoppinggutschein im Wert von 300 €, Abendessen, Hotelübernachtung, Besuch im Europa-Park und vieles mehr!
Mehr Informationen unter www.metzingen.20min.ch
* Gegenüber der ehemaligen UVP der Hersteller ** Teilnahmeschluss: 01. Dezember 2013
ARMANI . BURBERRY . COACH . ESCADA . HACKETT .
HUGO BOSS . LACOSTE . MAX MARA . MICHAEL KORS .
POLO RALPH LAUREN . TOMMY HILFIGER
und viele mehr
xx Das St. Galler Label Berenik
schickte die Models in merkwürdig
Schade:
Die selbst
gebastelten
Plastikschuhe
machten
Bereniks Outfits zunichte.
zusammen­genähten Plastikschuhen
und Badekappen auf den Catwalk.
Um die eigentlich tollen, von Feuer
und Asche inspirierten Looks wars
damit leider geschehen.
xLeuenberger
x Coole Schweizer
Girls: Model Anja
überstrahlte alle mit
ihrem Sweetheart-Lächeln, Laura
Zurbriggen mit ihrer Sexiness.
Felder Felder
xx Das Zürcher Label Little Black
Dress zeigte mit LBD White luxuriöse,
fili­grane und zeitlose Brautmode.
Ein genialer Schachzug, wagt sich doch
sonst in der Schweiz fast niemand an
Brautmode. Aber wieso um Himmels
willen diese 80er-Haare?!
Seam
Das deutsche
Model
Lena Gercke
lief für das
Label Felder
Felder.
Laura
Zurbriggen, hier
für das
St. Galler
Label
Seam,
gefiel mit
Sexiness.
Anzeige
Du willst immer die neueste Musik dabei haben?
Du kannst
1.–
Samsung Galaxy S4 Mini
Orange Young Universe
79.– / Mt.
Mit Orange Young bekommst du Spotify Premium gratis dazu.
Jetzt zu Orange wechseln:
0800 078 078 | orange.ch/shop
Gilt bei Neuabschluss. SIM-Karte 40.−. Samsung Galaxy S4 Mini I9195 ohne Abo: 669.−. Ab 10 Jahren bis zum 27. Geburtstag. Danach
wird Orange Young auf ein Orange Me Abo mit ähnlicher Monatsgebühr übertragen. Kostenlose Nutzung von Spotify Premium während
der ersten 12 Monate. Danach 12.95 / Monat.
Fotos: Andrea Ganz (1), tilllate.com (10), zvg (1)
Anja
Leuenberger
in einem
leid von
Cushnie
et Ochs.
Berenik
Frankie Morello
80s-Hair­
styling
bei LBD
White.
LBD White
xx Schlecht vorbereitet? Backstage­
moderatorin Serap Yavuz hat die Namen
von Designer Marco Steiner und Model
Fabian Pfenninger verwechselt.
Cushnie et OCHS
xx «Hoffentlich gibts bald einen
Frankie-Morello-Store in Zürich!»,
hörte ich es in der Reihe hinter mir
raunen. Die Designer Maurizio Modica
und Pierfrancesco Gigliotti brachten
Italianità nach Zürich.
Der Pulli
von Frankie
Morello ist
DAS Teil der
Kollektion.
Friday-CoRedaktionsleiterin
Kerstin
Netsch mit
Stellvertreter
Martin
Fischer.
Bäumig: Dieses Jahr
stieg die Party im
Zürcher Schiffbau 5.
Sehr im Schuss: Die heiss
gehandelte Zürcher Band
Wolfman.
s
k
l
o
f
y
a
d
F ri
it euch!
m
n
ö
h
c
s
war d ays Fa shion Part y:
,
e
t
u
e
L
,
Le u t e e v i e r t e Fr i d a H i g h l i g h t s .
Un ser e Nacht von:lJloenars Dreyfus
Ei n
Redaktio
˚˚
Dance Off! Giuliano
und Juliana.
Model Sarina
Arnold mit
Ehemann Raphael.
Was ist los,
DJ Kejeblos?
Guter Mix,
das ist los!
Real Friends in
Fake Fur: Designe­r in
Stefanie Biggel (M.)
mit Julia und Michèle.
Fotos: Yves Bachmann (2), tilllate.com (17)
Rapper Knackeboul
feierte nach seinem Gig in
Bern bei Friday weiter.
Sie sorgten
für Disco bis
zum Schluss:
Luluxpo
aus Genf.
Rhea und
Cati von der
annabelle
mit Jubaira
Bachmann.
Fr id ay N o.
12
47
Sie fand alles
«Fashion»:
Model Laura
Zurbriggen.
Die Friday
Fashion
Party haben
unterstützt:
Guess Parfum,
Manhattan,
Cîroc und
Davidoff. Wir
bedanken uns
herzlich!
Vom Catwalk auf den Dancefloor: Die De­­si­­g­n er­i nnen
Carly Cushnie und Michelle Ochs vom New Yorker
Label Cushnie et Ochs.
Rapper,
nicht Poser:
Skor.
Boys Night:
Stress kam
mit Kumpel
Dave
Marshall.
Fridays
Fashion
Director
Martina
Loepfe.
Snowboarder Iouri
Podladtchikov (r.)
verstand sich
prächtig mit
«Bachelor» Vujo.
Designer
Marco Steiner
mit ModelMuse Fabian
Pfenninger.
Friday-Co-Redaktionsleiterin Sabine Eva Wittwer,
annabelle-Redaktorin
Christina Duss.
Mailänder Stil: Maurizio Modica
und Pierfrancesco Gigliotti vom
Label Frankie Morello.
Anzeige
ASUS empfiehlt Windows 8.
Macht aus Fähigkeiten Möglichkeiten
2 in 1: Ultramobiles Notebook und 10“ HD-Tablet
Das neue ASUS Transformer Book T100 bewegt erst Sie und dann Ihren gesamten
digitalen Lifestyle. Es ist zwei Geräte in einem und 1000 Möglichkeiten auf einmal. Es ist
ein ultramobiles Notebook, das wie dafür geschaffen ist, alles aus Windows 8.1
herauszuholen. Und es ist ein 10" Tablet-Entertainer mit neuestem Intel® Atom™
Prozessor, ASUS SonicMaster-Stereoklang, SSD-Speicher und unglaublicher Akkulaufzeit.
Besuchen Sie ASUS Switzerland auf Facebook
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
ch.asus.com
Stars
Sie hat den
Dreh raus:
Britney im
Clip zu
«Scream &
Shout».
,
l
e
m
m
a
g
l
ma
m
a
l
g
mal
pears
S
y
e
n
t
i
r
B
en ,
eit :
b
w
e
l
o
n
s
e
r
u
e
a
d
r
f
Es i st wihe au s i hrem Hau ssein .
schäl t si cum Supersontaas Drrezyfuus
Text: J
˚˚
Fr id ay N o.
14
47
Britney stakst mit einer
Peitsche bewaffnet durch
eine Horde kriechender
Stripperinnen und singt
auf einem Podest in einem
haifischverseuchten Pool.
Ein ziemlich selbstbewusstes Bild von jemandem,
der unter Vormundschaft
steht, denkt man bei diesen
Szenen aus dem Video zum
neuen Song «Work Bitch».
Es ist immer dasselbe:
Sobald Britney an die Säcke
muss, verwandelt sie sich
von der durchschnittlichen
Vorstadtbewohnerin auf
Knopfdruck in eine Femme
Fotos: Dukas (4), Reflex Media (1)
fatale. Das macht sie zur Ga­
lionsfigur des amerikanischen
Traums, der besagt: Du kannst
alles schaffen, wenn du dich
anstrengst, auch wenn du ganz
unten gelandet bist.
«Du willst einen Lambor­
ghini», heisst es im Text von
«Work Bitch». «Du willst in
einer fetten Villa wohnen.
Dann mach dich besser an die
Arbeit!» Es klingt wie eine
Aufforderung an sie selbst.
Geld hat Britney zwar genug,
arbeiten muss sie trotzdem:
Dafür sorgt unter anderem
ihr Vater, der über Finanzen
und Lifestyle der «Princess
of Pop» wacht, nachdem diese
2008 einen Nervenzusammen­
bruch erlitten hatte.
Vorübergehend waltete ihr
Ex-Verlobter und -Agent Jason
Trawick als Vormund. Von ihm
hat sich Britney Anfang Jahr
getrennt. Aber das ist eine
andere Geschichte. Aktuell
will Frau Spears’ neues Album
«Britney Jean» beworben
werden, das am 29. November
erscheint. Und im Februar
gehts los mit der grossen
Show in Las Vegas. Hundertmal
wird Britney in den kommen­
den zwei Jahren in der Party­
stadt auftreten und dafür
30 Mil­lionen Dollar kassie­
ren. Dabei haben wir die bald
32-Jährige zuletzt vor allem
in Ugg-Stiefeln auf Paparazzi­
bildern gesehen, wie sie
nachlässig über den Asphalt
schlurft und am Strohhalm
eines Riesenbechers Star­
bucks-Kaffees nuckelt.
Aber jetzt ruft wieder die
Bühne! Und keine Darstellerin
beherrscht das Pendeln zwi­
schen Gammel und Glamour
so gekonnt wie Britney. Ihr
Anblick lässt einen annehmen,
dass eigentlich jeder ein Star
sein kann. Oder wenigstens so
tun könnte als ob.
Britney
bequem
Mit den
Gedanken
woanders
als bei
StylingFragen.
Der Superstar hat heute frei.
Ami-Mami Britney
begleitet Sohn
Jayden James zum
Fussballspiel.
Partners
in Crime:
Mit Freund
David Lucado
wird abgeschlabbert.
Sto l p e r­
gefa h r!
Fr id ay N o.
15
47
S c h i c k sa l
e
t
e
t
f
i
Verg
t
i
e
h
d
Kin
Buch
m
e
r
h
i
n
i
t
schreib t mit einer
e
b
,
8
2
,
r
e
lbhe ” ihre Kindhei
a
H
e
l
l
an den
e
h
e
i
c
s
y
t
Mi
b
s
i
a
b
s
z
n
t
i
u
“Platzsptigen Mutter. Mitückgekehrt.
h
heroin­sürccher Platzssspeiviatz Fzotous:rJorma Müller
en E
Zü
Text: Luci
˚˚
Michelle am Platzspitz: «Dieser Ort gibt mir ein beklemmendes Gefühl. Ich bin froh, wenn ich hier wegkann.»
Fr id ay N o.
16
47
Michelle kriecht auf dem
zugemüllten Boden der
Wohnung herum. Überall
Abfall, gebrauchte Sprit­
zen. Das damals 10-jährige
Mädchen ist auf der Suche
nach einem Säckchen mit
Drogen. Nicht für sich,
sondern für seine Mutter.
Als Michelle eines findet
und es ihrem Mami hin­
streckt, bekommt sie
eine Ohrfeige. «Was soll
ich mit dem Scheiss?»,
schreit die Mutter. Mi­
chelle hatte weisses
Pulver, also Kokain, an­statt braunes, Heroin,
gefunden.
“Ein guter Tag
begann für mei­
ne Mutter mit
einem Schuss.
Dann kochte
sie Kaffee und
schminkte sich
sogar.”
Aus «Platzspitzbaby»
Solche Szenen schil­
dert die heute 28-Jährige
in ihrem Buch. Es ist die
Geschichte eines Kindes
und seiner drogensüch­
tigen Mutter, die Anfang
der Neunziger ihr Leben
inmitten des schlimms­
ten Drogensumpfs der
Schweiz verbracht haben:
am Platzspitz und dem
Letten. Im reichen Zürich,
direkt hinter dem Haupt­
bahnhof.
Michelle wirkt bei un­
serer Begegnung wach und
stark, mit ihren schwar­
zen, wilden Locken. Statt
Trauer und Wut liegt in
ihren Erzählungen manch­
mal so was wie ein trocke­
ner Humor, etwa wenn sie
Sachen sagt wie: «Die
Kelly Family war lange
Zeit meine Idee einer per­
fekten Familie.» Als sie
zum Interview im Pavil­
lon auf dem Platzspitz
kommt, ist sie dick ein­
gepackt in Mantel und
Schal. Sie fröstelt trotz­
dem. Nicht nur wegen der
Kälte: «Mir ist nicht
wohl. In der Zwischen­
zeit war ich zwar ein
paarmal mit meinen
Freunden hier, aber im­
mer mit einem beklem­
menden Gefühl. Ich bin
froh, wenn ich hier weg­
kann.» Was sie genau
fühlt, will oder kann
Michelle nicht sagen.
Sie erzählt von ihrer
Kindheit. Wie sie mit ih­
rer Mutter zeitweise in
heruntergekommenen
Häusern lebte. «Die Woh­
nungen im Film ‹Train­
spotting› sind ein Scheiss
“Lieber Gott,
hol mich hier
raus. Auch
wenn ich dafür
sterben muss.”
Aus «Platzspitzbaby»
dagegen.» Es stank nach
Urin und Müll, ihre Nach­
barn waren Junkies und
Dealer. Musste sich die
Mutter Drogen beschaf­
fen, liess sie Michelle
allein zurück. Dann hing
sie mit ihren Freunden
am Bahnhof oder vor der
Kirche rum und hoffte,
dass der Tag schnell vor­
übergeht. Ihre Schul­
sachen musste sie allein
packen, zum Schulhaus
laufen oder Aufgaben ma­
chen sowieso. «Meine Mut­
ter war einfach nie da.»
Am liebsten verbrachte
sie Zeit mit ihrem Hund
Twister, führte ihn spa­
zieren und sass mit ihm
im Wald. Eines Tages, als
Michelle von der Schule
nach Hause kam, war
Twister weg. Ihre Mutter
hatte den Hund an einen
Junkie-Freund ver­
schenkt.
Heute, fast 18 Jahre
nach der schlimmen Zeit,
hat Michelle ihr Leben
im Griff. Sie wohnt in
einer eigenen Wohnung,
arbeitet in einem Büro,
in ihrer Freizeit singt
sie und möchte lernen,
Gitarre zu spielen. 2008
“Meine Mutter
sah an schlech­
ten Tagen aus wie
eine Mischung
aus Ziggy Star­
dust und einem
Vampir.”
Aus «Platzspitzbaby»
machte sie bei «Music­
star» mit und wurde
Zehnte. Trotz des gere­
gelten Lebens, der starken
Fassade, sagt Michelle:
«Jeder Tag ist ein neuer
Kampf. Wenn die Erinne­
rungen zurückkommen,
wird es schwierig.» Dann
hilft nur noch, dass sie
Anzeige
Lernen Sie Diego besser kennen und entdecken Sie das umfassendste Informationsverzeichnis der Schweiz.
Für mehr
im Alltag: search.ch/diego
S c h i c k sa l
Platzspitz
anno
dazu­­mal: In
diesem
Elend ist
Michelle
aufge­
wachsen.
Lange hält
sie es hier
nicht aus:
Michelle auf
dem Platz­
spitz, heute
ein sau­
berer Park.
Remem be
r
sich zurückzieht, ihre
Ruhe hat. Von klassischen Psychotherapien
hält sie nichts: «Die
wollten mich immer mit
Psychopharmaka behandeln. Ein Junkie-Kind mit
Drogen vollzupumpen –
das ist doch ein Witz.»
Mit dem Buch will sie
an die Öffentlichkeit,
um den vielen Kindern in
einer ähnlichen Situation
eine Stimme zu geben.
«Dass es auch heute noch
viele Suchtfamilien mit
einem ähnlichen Schicksal gibt, das vergessen
viele.» Über ihre Mutter
sagt Michelle, dass sie
sie gleichzeitig liebe
und hasse. Und über sich
selbst: «Ich kann mich
nicht auf meinen Lorbeeren ausruhen, ich muss
sie mir täglich neu erar-
beiten.» Oder: «Eine verlorene Kindheit kann
man nicht nachholen.»
Diese Sätze sagt sie ganz
“Mami setzte
sich vor mir
einen Schuss
und fragte: Ist
es das, was du
gewollt hast?”
drei Jahren gesehen,
sie erwartet nichts
mehr von ihr. Aber
eines hat Michelle ih­rer
HIV-positiven Mutter
versprochen: «Wenn die
Krankheit irgendwann
siegt, werde ich da sein
und ihre Hand halten.
Sie soll nicht alleine
sterben.»
Aus «Platzspitzbaby»
ruhig, ohne Groll. Man
kann sich vorstellen,
dass Michelle Mut und
Halt in diesen vorgefertigten Worten und Le­bensweisheiten findet.
Die Hoffnung, dass
die Mutter jemals clean
wird, hat Michelle auf­
gegeben. Das letzte Mal
hat sie ihr Mami vor
• Was bedeutet es, Tochter
einer Heroinabhängigen zu
sein? «Platzspitzbaby»,
Fr. 39.90, Wörterseh-Verlag
Fr id ay N o.
18
47
Die offene Drogen­
szene am Platzspitz in
Zürich entstand
Anfang der 80erJahre. Polizei und
Politik tolerierten die
offene Drogenszene
hinter dem Haupt-­
bahnhof so lange, bis
sich zeitweise an die
3000 Süchtige im
sogenannten Needle
Park aufhielten.
Mehrmals entstanden
am Flussufer kleine
provisorische Behausungen – «Chaotik I»
im April und «Chaotik II» im Mai 1981.
Am 15. Februar 1992
liess die Stadt den
Platzspitz mit einem
immensen Polizeiaufgebot räumen.
Die Szene verschob
sich daraufhin an
den nahe gelegenen
Bahnhof Letten. Nach
der Schliessung des
Letten im Februar
1995 wurden viele
Süchtige in ihre Heimatkantone zurückgeführt und Fixerräume eingerichtet.
Heute leben in Zürich
dennoch um die 5000
Schwerstsüchtige.
Fotos: Gertrud Vogler (1), PR (1)
PlatzspitzHistory
Neu: Starbucks
auf Schienen.
Ab 22. November auf der Strecke St. Gallen–Genf sind Sie im
ersten rollenden Starbucks Coffee House der Welt unterwegs.
sbb.ch/starbucks
Mode
Young
hochglanz
Pralle Daunenjacken wärmen wunderbar, schmale
Hosen sorgen für Tech-Touch. Und die verspiegelten
Gläser? Reflektieren schon die helle Zukunft.
˚˚Redaktion: Birgit Kraner Fotos: Camilla Armbrust
Fr id ay N o.
20
47
Linke Seite: Kapuzen­
jacke, Fr. 729.– von
Stone Island; Gürtel,
Fr. 46.95 von Mango;
Keilhose von Bogner,
Fr. 499.– bei Jelmoli;
Skibrille, Fr. 159.–
von Uvex; Plateau­boots
von Ellos, Fr. 69.90 bei
La Redoute.
Diese Seite: Daunen­
jacke, ca. Fr. 360.–
von Burton; darunter
taillierte Daunen­
jacke mit grosser
Kapuze von Maddison,
Fr. 189.– bei Manor;
Stretchhose, Fr. 39.90
von Zara; Skibrille,
Fr. 129.– von Uvex;
Fäustlinge von
Ziener, Fr. 99.90 bei
Athleticum.
Diese Seite: Wattierter
Mantel von Rützou,
Fr. 415.– auf zalando.ch;
Daunenjacke, Fr. 219.–
von O’Neill; Stretch­
hose, Fr. 39.90 von Zara;
Skibrille, Fr. 159.–,
Helm mit Vollvisier,
Fr. 319.–, beides von
Uvex; Trinkflaschen,
ab Fr. 22.90 von Sigg;
Plateauboots von Ellos,
Fr. 69.90 bei La Redoute;
diverse Karabiner,
ab Fr. 12.90 bei Transa.
Rechte Seite: Wattierte
Daunenjacke, Fr. 399.–
von La Redoute x Cour­
règes; Skihose, Fr. 380.–
von J. Lindeberg; Roll­kragenpulli, Fr. 44.90
von Heine; Schnür­
stiefel, Fr. 79.90 von
Vögele Shoes; Brust­
gürtel von Go Pro,
Fr. 79.– bei Transa.
Fr id ay N o.
22
47
Fr id ay N o.
24
47
Modeassistenz: Nora Dähler; Model: Britt Wood M±P Models; Hair und Make-up Artist: Rachel Bredy @ Style Council; Fotoassistenz: Micha Freutel; Produktion: Rike Hug
Herzlichen Dank für die tolle Unterstützung an die Tourismusorganisation Engadin St. Moritz, das Berghaus Diavolezza und die Bergbahn Diavolezza!
Linke Seite: Daunen­
jacke mit Kapuze,
Fr. 450.- von J. Linde­
berg; darunter
dünne Daunen­jacke
mit Kapuze, Fr. 79.90
von Migros; Daunen­
mantel (um die Hüfte),
ca. Fr. 980.– von Kjus;
Stretchhose, Fr. 39.90
von Zara; Schnür­
stiefel, Fr. 89.90 von
Vögele Shoes; Leder­
cap, Fr. ca. 85.– von
New Era; Rucksack von
Ortlieb, Fr. 219.- bei
Transa.
Diese Seite: Lang­arm­
shirt, Fr. 49.90 von
Calida; Daunenjacke
von Naf Naf, Fr. 160.auf zalando.ch; Keil­
hose von Allsport,
Fr. 359.– bei Jelmoli;
Skibrille, ca. Fr. 135.–
von Anon.
f
Drei Tage Team­
work: Fotografin
Camilla, Model
Britt, Moderedak­
torin Birgit, Mode­
assistentin Nora,
Hair-&-Make-upStylistin Rachel
und Fotoassistent
Micha vor dem
Berg­haus Diavo­lezza.
BadHair:
Rachel
macht
Britt
parat.
g
n
i
t
o
Sho r
scha
Schnee­
menschen:
Camilla und
Britt auf
der Suche
nach dem
besten Bild.
0 Meter .
0
0
3
f
u
a
e
streck
s in sich
Eine Modoeduzieren: Das hat al.
m
r
Höhe zu pauschend wars alle
Ber
Die Sonne war herrlich,
der Nebel kam plötzlich:
Kaum hatten wir unser
Shooting beim Berghaus
Diavolezza bei St. Moritz
unter blauem Himmel gestartet, dümpelten wir
im Nebel rum. Das kostete
Moderedaktorin Birgit
Kraner erst mal Nerven,
aber Profis wissen: Ir­
gendwann geht auch wie­der die Sonne auf. So wars
dann auch, und das Team
zauberte das Schneeshooting fertig. Abends
bestaunten wir von der
Berg­haus-Terrasse aus das
Abendrot, wärmten uns im
Hot Tub auf und wünschten
uns, ein bisschen länger
bleiben zu können. Zu erleben gäbs in dieser traumhaften Bergwelt mehr als
genug.
Skigebiete
Corviglia: Der Hausberg von
St. Moritz bietet über 150 km
präpa­rierte Abfahrten und
15 Berg­restaurants.
Specials
Corvatsch Snow-Night:
Auf der 4,2 km langen und
beleuchteten Piste wird
die Nacht zum Tag: Im Bergrestaurant Murtèl finden
Konzerte statt, ab Dezember, freitags, 19 bis 2 Uhr.
War das
eine Aus­
sicht aus
der Gon­
del. Und
das Beste:
Null Ge­
dränge!
Yoga on Snow: Auf der
Paradiso-Piste bei Corvi­
glia gibts vier Locations,
an denen du Yoga im Schnee
machen kannst.
Corvatsch: Ein Snowpark
mit 7 Meter hoher Halfpipe
wartet auf die Sportlichen,
dazu gibts die längste Nacht­
abfahrt der Schweiz und
14 Lifte.
Bars/Clubs
Diavolezza: Achtung,
Adrenalin! Hier gibts die
längste gesicherte Gletscherabfahrt der Schweiz,
Aufgeweicht
die steilste Abfahrt in
und aufgewärmt:
Graubünden, VollmondNora und Micha
abfahrten auf 5 km Piste
im Hot Tub des
und das höchstgelegene
Berghauses.
Jacuzzi in Europa.
Zuoz: Hier können sich
alle beim Carven und Skifahren über breite Hänge
entspannen. Es gibt fünf
Lifte und ein grosses Angebot für Kinder.
• Stübli, Hotel Schweizerhof,
St. Moritz
• Lounge & Club Diamond,
St. Moritz
• Bar Verde, St. Moritz
• Pitschna Scena, Pontresina
Tipp!
Mit der zweiten Übernachtung
in über 100 ausgesuchten Hotels
in Engadin St. Moritz kostet der
Skipass nur Fr. 25.– pro Person
und Tag.
Fr id ay N o.
26
47
Win
+
+ Wir verlosen eine Übernachtung für zwei Personen im Berghaus
Diavolezza, einlösbar im Januar.
Sende ein SMS mit DIAVOLEZZA, Namen
und Adresse an 2020 (Fr. 1.50 pro SMS).
Gratis teilnehmen auf win.20min.ch
Redaktion: Birgit Kraner / Fotos: Gian-Andri Giovanoli (1), swiss-image.ch/Andrea Badrutt (1), Micha Freutel (5)
Ma king- o
Mode
Abendrot
über dem
Piz Palü.
Gutschein
CHF 10.–
für Neumitglieder
mit QR-Code
Mindestbestellwert CHF 60.–
Puma
CHF 180.00 *
Puma
CHF 65.00 *
Clarks
CHF 120.00 *
CHF 119.90
CHF 129.90
CHF 44.90
CHF 59.90
Puma
CHF 85.00 *
Michael Kors
CHF 440.00 *
Clarks
CHF 180.00 *
Asics
CHF 139.90 *
CHF 59.90
* Preis der Konkurrenz
Ray Ban
CHF 195.00 *
CHF 349.00
CHF 89 .90
CHF 94.90
Wohnen
rgenug,
e
t
s
i
e
m
bad r noch Platz hen.
Garderobe
Hang It All,
Fr. 295.– von
Charles &
Ray Eames
für Vitra.
i st i m m e m e r a u f z u h ü b s c
z
t
a
l
P
g
i
n
We
a daektizoinm
ä p pi
B
5
1
/
: Irène Sch
8
0
n
d
i
e
R
e
m
u
˚˚
Nacht­tisch­l ampe
Cosy in Grey,
Fr. 239.– von
Harri Koskinen
für Muuto.
Schale
Förtjust,
Fr. 4.95
von Ikea.
Rat fürs Bad
xx nicht
Die Steckdose
immer mit
dem Föhn beset­
zen. Besser: eine
Nachttischlampe
einstecken. Das gibt
Ambiente.
Box in
Lederoptik,
ab Fr. 25.90
von Zara
Home.
xx Handtuchhalter
Statt normaler
eine coole Wand­
garderobe oder Klei­
derhaken verwenden.
xx undWattestäbchen
-pads in Glas­
Block Table,
ca. Fr. 270.–
von Simon
Legald für
Normann
Copenhagen.
schalen oder einer
Bonbonniere
aufbewahren.
verstauen. Antike
Koffer vom Flohmi
sind auch schön.
Paradeflacon:
Duften tut
Shalimar nach
Bergamotte
und Vanille.
Eau de parfum,
Fr. 95.– von
Guerlain.
Box aus Balsaholz
von Nomess Copenhagen für Schmuck
und so, Fr. 110.–
auf zalando.ch
Holzhocker
Tergonomico,
ca. Fr. 1050.–
von
Fornasetti.
Schale Mayla,
Fr. 59.– von Pfister.
Fr id ay N o.
28
47
Kerzenständer
Prestige,
Fr. 12.90
von Fly.
Fotos: Interior Archive/Vincent K (1), PR (10)
xinx einer
Handtücher etc.
hübschen Box
Bei Pfister gibt es nicht nur viel Schönes, sondern auch vieles, das
besonders schön günstig ist. Erkennbar am pinkfarbigen .– Smiley.
www.pfister.ch/schoen.guenstig
2
trinkglas
Rocco trinkglas 2.– H 14.5, 797.945.3 klar, 797.945.1 grün, 797.945.2. smoke
Schön. GünStiG.
Easy Match
Make-up, hier
in der Farbe
Golden Honey,
Fr. 11.90 von
Manhattan.
Chic
Schnapp
Jennifer Lawrence
ist das neuste
Mitglied in der
Hollywood-PixieCut-Runde. «Nichts
hätte mich davon
abhalten können, die
Haare zu schneiden»,
sagt sie.
Passt in
jede Handtasche:
Glamour
Firm Hold
Hairspray in
Miniform,
Fr. 6.90 von
Toni & Guy.
Faceback
Es war etwas still
geworden um
Schauspielerin
Blake Lively.
Jetzt der grosse
Wurf: Sie ist das
neue Gesicht von
L’Oréal Paris.
“Bei mir
muss jedes
Kosmetikund Pflegeprodukt
schön aus­
sehen. Sogar
die Zahnpastatube.”
• l orealparis.ch
Lou Doillon, 31
Fixiert
Augenbrauen:
Brow Styler Gel,
ca. Fr. 35.– von Dior.
Im Riech-Reich
400
Millionen Franken haben
Schweizer 2012 für
Parfum ausgegeben.
Lippenstift in
Retro-Rot: Old
Hollywood,
Fr. 40.– von
Bobbi Brown.
Die Body Butter Ginger
Sparkle von The Body Shop
riecht lecker wie ein
Ingwerguetsli!
• Fr. 26.90
Der Tipp
Klar, auf frisch rasierte
Haut gehört kein Deo. Wenns
aber schnell gehen muss:
Alkohol­freies Deodorant oder
parfum­freie Deo-Crème aus
der Apotheke verwenden.
Bobbi Brown hat
sich für ihre Weihnachtskollektion
von Film-Ikonen
wie Rita Hayworth
inspirieren lassen.
Die GlitzerNagel­l acke
von Bobbi
Brown können
über roten und
schwarzen
Nail Polishes
getragen
werden.
Je Fr. 27.–
• Old-HollywoodKollektion, ab Fr. 27.–
von Bobbi Brown
Fr id ay N o.
30
47
Redaktion: Irène Schäppi / Fotos: Terry Tsiolis/Total Management For L`oreal Paris (1), Dukas (1), PR (7), zvg (1)
Beauty
News
NG
STELPLSUOWIE
E
B
S
M
O
S E HAARSH N 2020
OX
B
»
E
L
AC
R
I
F
M
P
L
I
O
K
O
Z
AR
«BC
W
H
C
VON S FESSIONAL
PRO TATT FR. 92.30
A
S E ND
D RE S SE
U ND A
E
.)
p
M
R
A
N
(2 x 40
*S
30
FR. 52.
GESCHENKBOX ZUM FRIDAY-VORZUGSPREIS
Die «BC Oil Miracle»-Produkte machen sich die Vorteile kostbarer botanischer Öle zu Nutze.
Dank ihrer einzigartig evaporierenden Formel sorgen sie für spürbare Geschmeidigkeit und opulenten Glanz,
ohne das Haar zu beschweren. Die Geschenkbox mit Shampoo (200 ml), Liquid Oil Conditioner (150 ml)
und Finishing Treatment (100 ml) bietet Friday zusammen mit haar-shop.ch exklusiv zum Spezialpreis an.
Weitere Informationen und Bestellung unter haar-shop.20min.ch
*Preis inkl. MwSt. und Portokosten
Was für
zwei Lächeln.
Nightlife
Otto mit Rösli.
Schaut, wie stolz er ist: Denis
mit Anastasia, Anja und Aleria.
3 F ra g e n a n
DJ Dillon
Francis, 26
Du trittst oft mit Major
Lazer auf – wie ist das?
Schlimm! Die nehmen
jeweils den ganzen
Club auseinander.
Ich lege immer nach
ihnen auf und darf
dann noch die letzten
Funken Energie aus
dem ausgepowerten
Publikum rauskitzeln.
Ein Jahr hat «Million Voices»
schon auf dem Buckel, aber der
Song bleibt ein Clubkracher.
Der Mann hinter dem Hit,
Otto Knows, untermauert bei
seinem Auftritt im rammelvollen
Zürcher Kaufleuten, dass die
Schweden Nummer eins sind in
Sachen Big-Room-House.
Wie sein Künstlername verrät:
Otto weiss eben, wie das geht.
Boyband?
Illy, Robert,
Sam, Ben
und Julien.
Am Desk top:
Otto, der Chef.
Noch ein Hahn
unter Chicas:
Valentin mit Julie,
Rebecca, Ophelie
und Camille.
Du hast mal gesagt,
du würdest nicht mehr
ausgehen. Stimmt das?
Im Alter zwischen
15 und 21 bin ich so viel
feiern gegangen – der
Karriere zuliebe habe
ich damit aufgehört.
Partnerlook:
Seraina
und Rhea.
Wann kommt endlich
dein Debütalbum?
Wohl im März. Ich bin
so froh, wenns endlich so weit ist. Die
anstehende Veröffentlichung ist eine echte
Belastung für mich.
• A nhören: DJ Dillon Francis'
Happy Day: Joy
und Gianluca.
aktuelle Single «Whithout
You», eine Kollabo des Amerikaners mit dem britischen
Technodarling T. E. E. D.
Fr id ay N o.
32
47
Redaktion: Tassja Dâmaso, Anne-Sophie Keller, Julian Riegel / Fotos: Rhea Nellen/tilllate.com (8), Oskar Moyano/tilllate.com (1), PR (5)
M illionen
gehen immer
Mehrauf
B i l d e rt e . c o m
tillla
H i g h-Tech n o-M a ste r
n!
H i ngomeehme
pf ie h lt
t illlate .c
FR/ZÜRICH: YUKSEK IN
DER HÄRTEREI. Zwei fran­
zösische Electro-Acts der
Extraklasse: Vitalic und
Yuksek (r.).
FR/BASEL: BOOKA SHADE IM
HINTERHOF. Fünf Alben, jede
Menge Clubhits und ein Label:
die Get-Physical-Mitgründer,
zu Gast in Basel.
Aufgefallen
Der dänische Technoproduzent Trentemøller
hat im Zürcher Volkshaus ein unver­gleich­li­
ches Konzert­erlebnis geboten - Liveband und
atem­beraubende Lichtshow inklusive.
Anzeige
FR/LUZERN: KACKMUSIKK
IM ROK. Die Local Heroes
Kack­musikk (r.) und 2 Takt liefern den verrücktesten Sound
zwischen Hip-Hop und Electro.
SA/ST. GALLEN: FREAKYBOYZ IM ELEPHANT. Die sind
voll dure bi Rot: Creep &
ManEak aka FreakyBoyz
wissen, wie man feiert.
Culture
Club
film
Saubermann
Feinstes Schweizer Kino:
Pierre Monnard inszeniert
in «Recycling Lily» die Ge­
schichte von Abfallinspektor
und Superbünzli Hansjörg
Stähli (Bruno Cathomas),
der sich in die Kellnerin
Lily verliebt – deren Tochter
Emma eine heimliche
Abfall­­ter­roristin ist.
• «Recycling Lily», im Kino
“Emma ist
rebellisch,
so wie ich.”
Nachwuchstalent
Luna Dutli, 14,
über ihre erste
Kinorolle.
Soundcheck
b uc h
pop
i n d ie / r o c k
One Direction:
“Midnight Memories”
Puts Marie:
“Masoch”
Von der Boyband, die es heute
noch schafft, mit Dancemoves
und Kuschelpop Mädchen zum
Aus­flippen zu bringen.
Für Girlies, Pausenplatzhelden
und ganz jung Gebliebene.
Von der queren Bieler
Kreativclique mit dem
Brooklyn-meets-MexicoCity-meets-Berghütte-Sound.
Für melancholische
Cabaret-Besucher.
(Sony)
(Irascible)
• Jonas Jonasson: «Die Analpha­
betin, die rechnen konnte». Carl’s
Books, 440 S., Fr. 22.80
kunst
An der Regionalen 14
im Drei­ländereck gibts
wieder richtig viel
Kunst. Darunter auch
Fotoarbeiten von Bianca
Pedrina (r.), zu sehen
im Kunst Raum Riehen.
• kunstraumriehen.ch;
Regionale 14, 28.11. bis 5.1.,
in der Region Basel, Freiburg
und Mulhouse; regionale.org
G i g d e r W o ch e
Zwei Lieblingsrapper
machen gemeinsame
Sache: Killer Mike (l.),
der bei Outkast
nicht in die Mainstream-Maschine
miteinsteigen
wollte, und El-P,
der UndergroundMixtape-Master,
hauen als Run
the Jewels ihren
Old-New-WhateverSchool raus.
Run the Jewels,
morgen Samstag,
21 Uhr, Rote Fabrik,
Zürich
Fr id ay N o.
34
47
Redaktion: Melanie Biedermann, Antonio Haefeli / Fotos: Dati Bento (1), Bianca Pedrina (1), PR (5)
Zahlenfrau
Nombeko kann nicht
lesen. Sie ist aber ein
Mathe­genie, hilft bei
der Konstruktion einer
Atombombe mit und wi­
ckelt brisante Geschäfte
ab: der neue, wundervoll
skurrile Jonas Jonasson.
Fragebogen
8
2
,
e
a
m
StrDeo
ag
r Sä nger m
en
M e n sc h t
e
n
r
e
t
h
c
sc h ü t t e e i n R e ze p
u n d h ä e r g ute La u ns e .
Dreyfu
fü r i mem
o n Jo n a s
zeichnet v
Aufg
˚˚
Wo würdest du gern mal
wohnen? Mir gefällts in
Brüssel. Der beste Ort ist
immer dort, wo du aufge­
wachsen bist.
Was magst du an dei­
nem Heimatland Belgien?
Dass es so klein ist. In
grossen Ländern werden
Missstände oft unter den
Teppich gekehrt, um den
Schein zu wahren. Das
finde ich unmenschlich.
Was kommt dir als
Erstes in den Sinn, wenn
du an deinen Hit «Alors on
danse» denkst? Erfolg.
Es war das erste Mal, dass
ich ausserhalb des fran­
zösischen Sprachraums
wahrgenommen wurde.
Sogar in Asien!
Wer inspiriert dich?
Die Sängerin Cesária
Évora von den Kapver­
dischen Inseln, der kuba­
nische Musiker Ibrahim
Ferrer und der Rapper
Notorious B. I. G.
Wie muss eine Frau
sein, damit du dich in
sie verlieben kannst?
Ich mag schüchterne
Menschen. Bei Extrover­
tierten habe ich immer
das Gefühl, dass sie ihre
Schwächen verstecken
wollen.
Hast du einen wieder­
kehrenden Traum? Der
Klassiker: Jemand ver­
folgt mich, und ich komm
nicht vom Fleck. Wenn ich
mich gegen den Verfolger
wehre, schlage ich durch
ihn hindurch.
Was ist dein liebstes
Fluchwort? «Quel naze!»
sage ich oft. Das heisst
so viel wie «Was für ein
Loser!».
Wie viel Paar Schuhe
besitzt du? Nicht so viele
wie Fliegen. Davon habe
ich über 40 Stück.
Deine Lieblingsfarbe?
Orange. Vor allem bei
Möbeln. Bei Kleidern
einfach so auffällig wie
möglich.
Deine liebste Film­
figur? Ich mag Batman
aus den Filmen von Regis­
seur Christopher Nolan.
Er ist der einzige Super­
held, der auf mich nicht
lächer­lich wirkt.
Wie schwer bist du?
Normalerweise 67 Kilo,
im Moment wohl eher 65.
Das ist definitiv zu wenig
für meine 1 Meter 90. Vor
allem, wenn man wie ich
stunden­lang auf der Bühne
steht, singt und tanzt.
Bist du zufrieden mit
deinem Aussehen? Früher
hatte ich Komplexe, weil
ich so mager bin. Jetzt
ist es so etwas wie mein
Markenzeichen geworden.
Was ist dein Lieb­
lingsdrink? Ich stehe auf
Rum. Wenn es ein edler
Tropfen ist, trinke ich
ihn on the rocks. Sonst
mit Apfelsaft.
Dein teuerster Besitz?
Das Einfamilienhaus, das
ich mir gekauft habe.
Leider bin ich fast nie
dort, weil es 20 Minuten
ausserhalb von Brüssel
liegt. Meistens bin ich
bei meiner Freundin in
der Stadt.
Was hast du dir zu­
letzt gekocht? Einen
Gemüse-Wok, vergangene
Woche. Er schmeckte
Fr id ay N o.
35
47
richtig übel. Ich kann
überhaupt nicht kochen.
Das Schlimmste, was
du gemacht hast, um
Geld zu verdienen? Ich
habe mal auf einer Bank
gearbeitet. In der Schul­
denabteilung. Seither
weiss ich: Zuerst Rechnun­
gen bezahlen, dann Spass
haben.
Wie sieht dein Traum­
haus aus? Kein Haus, ein
Penthouse in einem Wol­
kenkratzer mit Rundum­
sicht. Ich glaube, wenn
du an einem solchen Ort
aufwächst, bist du nie
schlecht gelaunt.
Welche Schlagzeile
würdest du gern über
dich lesen? Stromae
bringt uns zum Lachen.
• Stromae live: Mi 27. November,
19 Uhr, im X-tra in Zürich
Bezugsquellen
Impressum
Anon Beach Mountain: Münzgasse 3, Basel, Tel. 061 263 31 50; Niederdorfstr. 20,
Zürich, Tel. 044 252 7945; Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81; Infos Innsbruck,
Tel. +800 28 78 66 13; anonoptics.com Arc'Teryx Perlavia, Viaduktstr. 33, Zürich,
Tel. 044 322 33 27; Infos KGK, München, Tel. +49 89 30 76 66 44; arcteryx.com
athleticum Gessnerallee 3, Zürich, Tel. 044 497 60 60; athleticum.ch Burton
Beach Mountain: Münzgasse 3, Basel, Tel. 061 263 31 50; Niederdorfstr. 20,
Zürich, Tel. 044 252 79 45; Seidengasse 1, Zürich; Infos Innsbruck, Tel. +43 512 23
02 32; burton.com Calida Löwenstr. 49, Zürich, Tel. 043 497 27 03; Infos Sursee,
Tel. 041 925 45 25; calida.com emeza emeza.ch Fly Infos Union 3 Communications,
Zürich, Tel. 044 261 00 10; fly.ch fornasetti fornasetti.com Heine Infos Tel. 0848
800 060; Infos Castagnola, Tel. 091 971 57 30; heine.ch Ikea Müslistr. 16, Spreitenbach, Tel. 0848 801 100; ikea.ch Jelmoli Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11;
jelmoli.ch J. Lindeberg Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00;
jlindeberg.com KJus Och Sport, Bahnhofstr. 56, Zürich, Tel. 044 215 21 21; Infos
Hünenberg, Tel. 041 748 08 44; kjus.com La Redoute x Courrèges Infos Montreux,
Tel. 0848 848 506; laredoute.ch Mango Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45;
Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstr. 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77;
mango.com Manor Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch Migros
Löwenstr. 31–35, Zürich, Tel. 044 227 10 30; Infos Zürich, Tel. 044 277 21 11; migros.ch
Muuto Infos Palle Normann, Tel. +45 26 24 81 27; muuto.com New Era Jamarico,
Niederdorfstr. 51, Zürich, Tel. 044 261 29 60; Spitalgasse 2, Zürich, Tel. 044 262
88 89; Infos Krauts PR, München, Tel. +49 89 34 69 66; neweracap.com Normann
Copenhagen Infos Kopenhagen, Tel. +45 35 27 05 27; normann-copenhagen.com
O´Neill Beach Mountain: Niederdorfstr. 20, Zürich, Tel. 044 252 7945; Seiden­gasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81; Infos Sport Country, Einsiedeln, Tel. 055 418
40 50; oneilleurope.com Pfister Neumühlequai 12, Zürich. Tel. 044 267 32 32;
Baslerstr. 50, Zürich, Tel. 044 404 11 11; Pfadackerstr. 6, Spreitenbach, Tel. 056 419
51 00; Effingerstr. 16, Bern, Tel. 031 390 90 90; pfister.ch Sigg Walzmühlestr. 62,
Frauenfeld, Tel. 052 728 63 73; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; sigg.ch
Stone Island Dee Cee Style, Talacker 21, Zürich, Tel. 043 497 35 85; Grieder, Bahn­hofstr. 30, Zürich, Tel. 044 211 33 60; Infos Think Inc., München, Tel. +49 89 72 46
76 22; stoneisland.com Transa Lagerstr. 4, Zürich, Tel. 044 278 90 40; Josefstr. 59,
Zürich, Tel. 0848 0848 11; transa.ch uvex uvexsports.ch Vitra Klünenfeldstr. 22,
Birsfelden, Tel. 061 377 15 19; vitra.com zalando zalando.ch Zara Seidengasse 1,
Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com zara home zarahome.com
Verleger Pietro Supino
Geschäftsführer Marcel Kohler
Anzeige
Redaktion
Chefredaktor Marco Boselli
Redaktionsleitung Kerstin Netsch,
Sabine Eva Wittwer (Babypause)
Stv. Redaktionsleitung Martin
Fischer (ad interim)
Art Directors Mara Mürset,
Annie Wehrli
Produktionsleitung Tomas Rabara
Redaktion Melanie Biedermann,
Marc-André Capeder, Jonas
Dreyfus, Carina Iten, Tassja
Dâmaso Rodrigues (Praktikantin)
Mode Martina Loepfe (Leitung),
Birgit Kraner, Jennifer Tschugmell
(Assistentin), Nora Dähler (Prak­ti­kantin)
Beauty Irène Schäppi
Bildredaktion Suse Heinz,
Ulrike Hug, Verena Tempelmann
Grafik Noël Leu, Denise Maritsch
Produktion Antonio Haefeli
Korrektorat Martina Erzinger,
Bernd Gregorius
Sekretariat Stefanie Goetz
Ständige Mitarbeit Erich Bauer,
Jan Eichenberger
Verlag
Verlagsleitung Annina Flückiger
Anzeigenleitung Marco Gasser
Gesamtherstellung Tamedia
Pro­duction Services, Werd­strasse 21, 8021 Zürich
Druck Stark Druck GmbH &
Co. KG, D-75181 Pforzheim
Ombudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837,
6330 Cham 1
[email protected]
Telefon Inserateannahme 044 248 66 20
Beglaubigte Auflage 185 081 Exemplare
Erscheint wöchentlich
Service
Herausgeberin
20 Minuten AG,
Werdstrasse 21, 8021 Zürich
Tel. Redaktion 044 248 68 68
Fax Redaktion 044 248 66 21
[email protected]
friday-magazine.ch, 20minuten.ch
Bekanntgabe von namhaften Beteili­
gungen der 20 Minuten AG im Sinne
von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA,
Distributionskompagniet ApS, Sound­
venue A/S, MetroXpress Denmark A/S
In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:
p
o
k
s
o
Hor
a)
Novem
22 . bis 28 . Skorpion
Stier
(24.10. – 22.11.)
Der Klügere gibt nach.
Mit Sturheit erreichst
du jetzt gar nichts.
Ansonsten dreht sich
alles um Body und Beauty:
gutes Essen, Sport und
Massagen machen dich
tipptopp fit.
Schütze
Finde die Fehler
Was haben wir im zweiten Bild
verändert? Finde es heraus und
gewinne 50 Franken in bar. Sende
ein SMS mit FINDEN und der Anzahl
Fehler (z. B. FINDEN5) an die Nummer
2020 (Fr. 1.50 pro SMS) oder mach
gratis mit auf win.20min.ch
Redaktion: Erich Bauer; astro-bauer.de / Fotos: Getty Images (2), face to face (1)
b)
seit heute
Freitag 29.
Zwillinge
Wow! Du bist witzig, geistreich, verständnisvoll, kurz:
unwiderstehlich. Also knie
dich in den Job. Triff dich
mit Freunden. Geniesse das
Leben und die Liebe.
Steinbock
(22.12. – 20.1.)
Man erkennt dich nicht wieder,
so unvernünftig bist du. Die
richtige Stimmung, um eine
tolle Eroberung zu machen und
allen, die dich shocking finden,
eine lange Nase zu drehen.
(21.1. – 19.2.)
Am Sonntag gehörst du ins Bett:
Faul sein ist die beste Vorbereitung für die anstrengende
Woche, die dich erwartet.
(20.2. – 20.3.)
Widder
(21.3. – 20.4.)
Nach allen Seiten offen:
So kommst du gut über die
Runden. Streitereien ums Geld
mit dem Partner möglichst
vermeiden.
Krebs
(22.6. – 23.7.)
Noch immer Single? Das dürfte
sich ändern. Venus und Mars
setzen alle Hebel in Bewegung,
um dich zu verkuppeln. Auch
beruflich hast du Erfolg - und
Merkur auf deiner Seite.
Löwe
(24.7. – 23.8.)
Selbst wenn ab Montag alle
Stress machen: Bleib gelassen.
Unter Zeitdruck machst du nur
Fehler. Das Wochenende? Wird
angenehm unaufgeregt.
Fr id ay N o.
37
47
Liebe (24.8. – 23.9.)
Nach zehn Stunden Arbeit gehst
du noch lange nicht nach Hause
- und wenn, dann nicht allein:
Mars kickt Kar­riere und dein
Liebesleben.
Waage
Der Widder wird zum Lämmchen
und wickelt mit Diplomatie und
Liebens­würdigkeit alle um den
Finger. Alle.
(22.5. – 21.6.)
Nach einem partyintensiven
Wochenende kassiert deine
Laune am Montag einen Dämpfer. Bis Mittwoch heissts: viel
arbeiten und nix zu lachen.
Jungfrau
Fische
(21.4. – 21.5.)
Das Wochenende versüsst dir die Liebe. Am
Montag folgt ein Test für
deine Flexibilität. Überraschung Nummer zwei erwartet dich am Mittwoch,
Stur verliert:
also besser keine Pläne
Scarlett
Johansson, machen.
(23.11. – 21.12.)
Wassermann
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 28. November,
23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Lösung aus der vergangenen Nummer: 4 Fehler
b e r 2 0 13
(24.9. – 23.10.)
Du willst es harmonisch - aber
auch um den Preis, dass deine
Bedürfnisse auf der Strecke
bleiben? Denk zuerst an dich,
im Job wie privat.
Geld Fitness
Friday
fr a g t
Fr id ay N o.
38
47
Was ist dein Lieblingsgeruch? Der Geruch
von Stall und Pferden.
Reitest du? Ja, ich
habe vier Pferde. Das
jüngste ist zwei Jahre
alt. Nach der Wirtschaftsmittelschule
will ich ein Zwischenjahr einlegen, um es
zuzureiten.
Willst du ProfiReiterin werden?
Nein. Aber es wäre
toll, einen Job zu haben, der sich gut mit
dem Reiten vereinbaren lässt. Dann könnte
ich an Wochenenden
an Wettkämpfen teil­
nehmen.
Redaktion: Tassja Dâmaso / Foto: Esther Michel
Viviane, 18,
Schülerin,
Baar
n
a
r
e
k
a
B
n
a
i
t
s
Ba
!
e
l
u
h
c
S
r
e
dein
ge n
g brin
n
u
s
m
nd S a
es
u
n
e
t
k lus iv
u
x
n
i
e
M
n
i
e
20
er f ür
k
a
B
s.
n
ulhau
h
c
Basti a
S
r
e
t in e u
r
e
z
n
Ko
Foto: David Olkarny
Holt Bastian Baker für ein exklusives Konzert in euer Schulhaus!
Ein Song, ein Video oder doch ein Bild? Überzeugt als ganze Schulklasse unsere
Jury mit einem kreativen Beitrag zu einem Song von Bastian Baker und holt euch
den Shootingstar für ein exklusives Konzert in die Aula eures Schulhauses.
Weitere Infos und Teilnahmemöglichkeit unter Star.20min.ch