Corpus Christi Catholic Church
Transcription
Corpus Christi Catholic Church
JUBILEE OF MERCY December 8, 2015 to November 20, 2016 Corpus Christi A CATHOLIC COMMUNITY IN THE DIOCESE OF SAN DIEGO WE ARE THE BODY OF CHRIST JULY 31, 2016 - Eighteenth Sunday in Ordinary Time CLERGY ! MASS SCHEDULE Horario de Misas Rev. Efrain Bautista, Pastor Deacon Wil Hollowell Deacon Alan Pangilinan Deacon Raul Millan MONDAY - FRIDAY 8:00 am SATURDAY 8:00 am Vigil 5:00 pm SUNDAY English 7:30 am, 9:00 am, 10:30 am 12noon, 5:00 pm Spanish 1:30 pm OFFICE HOURS RECONCILIATION Confesiones Mon-Fri 9:00 am - 4:30 pm Sunday 9:00 am - 1:00 pm SATURDAYS 3:30 pm SACRAMENT OF THE SICK If you or a family member are in the hospital or need of the Sacrament of the Sick, please contact the church office. 450 Corral Canyon Rd, Bonita, CA 91902 ♦ www.corpuschristicatholic.org ♦ PH 619-482-3954 ♦ FAX 619-482-7236 PASTOR’S NOTES JULY 31, 2016 CLERGY Rev. Efrain Bautista Pastor 482-3954 ext. 201 [email protected] Deacon Wil Hollowell 482-3954 ext. 105 [email protected] Deacon Alan Pangilinan 482-3954 ext. 106 [email protected] Deacon Raul M. Millan 482-3954 ext. 301 [email protected] ADMINISTRATIVE OFFICE Don Beckman Facility Manager 482-3954 ext.104 [email protected] Helen Gomez Administrative Assistant Bulletin/Media Coordinator 482-3954 ext. 102 [email protected] Margaret McLaughlin Administrative Assistant Bereavement Coordinator 482-3954 ext. 205 [email protected] Patricia Piñal de Perez Coordinator of Hispanic Ministry 482-3954 ext. 101 [email protected] Peter Luciano Director of Music Ministry 482-3954 ext. 203 [email protected] Elena Arteaga: Bookkeeper: 482-3954 Jim Hardy: Events Coordinator (619) 709-1182 Suzanne Auditor: Liturgical Coordinator (619) 254-6397 [email protected] RELIGIOUS EDUCATION Mike Wickham Director of Religious Education 482-3953 [email protected] Peggy Tacchino Confirmation & Youth Ministry 482-3954 ext. 113 [email protected] Sherri Baumgardner Religious Education Secretary 482-3954 ext. 212 [email protected] PRESCHOOL Leanna Zarzar Prelle Preschool Director 482-3956 [email protected] P2 World Youth Day 2016 A few weeks ago in Rome for the Feast of Saints Peter and Paul the Holy Father celebrated the Pallium Mass for the Metropolitan Archbishops who were named this past year. It is at this Mass that each of the new Metropolitan Archbishops receive from the Holy Father the Pallium, representing their union with the Holy Father in serving the Church, particularly in serving their local metropolitan province. Each year, this celebration brings together the archbishops from all over the world, this year there were four American Archbishops who received the Pallium. For me, this celebration has always been a beautiful symbol of the union between the local church and its pastor, The Holy Father. But in addition to this symbol, it has always given me a good glimpse of the Church Universal, as people from every part of the world is present for this great occasion. It really makes it seem how we all belong to this great community, this great body we call the Catholic Church! This week in Poland, the Church once again has come together to celebrate this universality we call the Catholic Church However, the focus this week in Poland is a bit different, for this week it is hundreds of thousands of youth who will gather with the Holy Father to celebrate World Youth Day! World Youth Day is a great opportunity to see how much the Church is alive today, especially in the youth as this weekend, youth from all over the world come together in prayer and worship with Pope Francis. Locally, our youth will also gather to pray and worship as the organization, All for God, once again brings the Steubenville Conference to San Diego. This weekend, we will have thousands of youth come together from all over the west coast to celebrate our Catholic Faith as they come together to be one in prayer. Hence, I invite you to join me in prayer for the youth both in Poland and here locally this weekend, as they come to receive the outpouring of God’s love on them, remembering always that our youth are not the Church of tomorrow but the Church of today. Fr. Efrain Tuesday Morning Bible Study Classes are from 9:00 am until 10:15 am. We will be studying the Gospel of John and will devote approximately 8 weeks to this study. All are welcome to attend. ANNUAL START OF THE YEAR TEACHERʼS MEETING Saturday, August 20th The Diocese’s requirement is 10 hours a year to remain certified. It is imperative that you attend this meeting. This is not just about watching the DVD on Safe Environment but an opportunity to meet Fr. Efrain, our new priest and to hear his vision for the coming years. Father Efrain wants all our catechists at this meeting if at all possible. This will be a day of celebrating the Mass, prayer, good food, exciting DVD’s, inspirational music for your classrooms and our coming together as the Body of Christ. July 31, 2016 the P3 CORPUS CHRISTI A N N UA L P I C N I C SATURDAY, AUGUST 27 TH 1 1 :0 0 am - 5 : 0 0 pm Directions: Enter Rohr Park from Sweetwater Rd (between Willow & Central Ave). We will be having our picnic at the top of the hill by Rohr Manor. ADDITIONAL PARKING at Bonita Valley Church, 4701 Sweetwater Road POT LUCK PICNIC The Knights of Columbus will serve hot dogs, hamburgers, all the condiments and soft drinks. If you like, bring your favorite foods to share with everyone. Baked food donations for the cake walk are welcome. Can you volunteer to help at t he picnic? If you c an volunteer, sign up after all the Masses on AUGUST 13-14 Games & Sports Games, Sports, Watermelons, Piñatas, Clowns and Fun!! Bring sports equipment, a chair, suntan lotion and shade. We will have tug of war, foot races, cake walk, watermelon eating contest & more!! Volunteer Friday, August 5, 2016. Game time is at 7:40 pm. The gates open at 5:00 pm for “Cocktail Fest”. Enjoy different cocktail vendors throughout the stadium. Post Game fireworks. Go to: http://www.catholicconsd.com/ catholic_night_at_petco.html Mater Dei Juan Diego Academy is accepting applications for grades TK to 3rd For more information, please call (619) 423-2121 ext 131 or email at [email protected] July 31, 2016 P4 let me introduce you to ... Every Sunday, as we walk in the church, the first thing parishioners see is the Altar and many cannot ignore the flower arrangements that adorn it. These flowers are arranged by our volunteers that come every Thursday and Friday. Many people have different talents and what best way to use these great talents is offering them to the Lord. Not just the talent but time as well. Carmen Burgara Linares Mass collection for Sunday, July 24, 2016 Sunday: ........................$21,477.50 Building Fund: ................$2,503.00 Attendance: 3699 Total..............................$23,980.50 238 PARISHIONERS PLEDGED for July 15, 2016 $65,000.00 $46, 225.00 Linda Dail Our ACA Goal is Next time you come to church, pray for these wonderful ladies that make you feel welcomed with their talent. Carmen, Linda and Yuki, we thank you! $65,000 Pledged $46,225 Corpus Christi owes $18,775.00 Yuki Beckman Confirmation Registration is now open until July 31 Go to our website at: www.corpuschristicatholic.org or call Peggy Tacchino at: (619 482-3954 ext. 113. RELATIONSHIP SKILLS WORKSHOP Deacon Ralph and Peggy Skiano are presenting Relationship Skills Workshops every Wednesday night at 7:00 pm at the Diocesan Pastoral Center, 3888 Paducah Drive. Come and explore how to improve your relationships. You can attend one workshop, several, or all of them. For more information call Deacon Ralph at 858-490-8292. August 3: Speaking the Truth in Love August 10: How to Fight Fair: Conflict Resolution August 17: Feelings and the Hurt Spiral August 24: Forgiveness and Repair August 31: Rebuilding Trust If your bank or credit card company has not been deducting the online giving from your account, please go to: www.corpuschristicatholic.org and log in and reactivate your account. P5___________________________________________________________________________________July 31, 2016 Office of Marriage and Family Life Marriage Help The word Retrouvaille (pronounce re-tro-vi with a long i.) is a French word meaning rediscovery. The program offers tools needed to rediscover a loving marriage relationship. Thousands of couples headed for cold, unloving relationships or divorce have successfully overcome their marriage problems by attending the program September 16-18. Space is limited. Please call (951) 259-9474 for information. ! ! ! ! ! ! ! ! ! Corpus Christi ! Church ! ! ! ! ! 17th Annual Golf Classic Save the date Saturday, October 1 Registration and sponsor forms are now online The Society of St. Vincent de Paul Diocesan Council of San Diego, and the San Diego Diocesan Office for Social Ministry are proud to co-host: Celebrating the Year of Mercy in the Vincentian Way A Day of Recollection with Fr. Greg Adolf Open to everyone in the Diocese of San Diego Saturday, Aug. 20, 2016 8:30 AM – 2:30 PM Mission San Diego de Alcalá 10818 San Diego Mission Road San Diego, CA 92108 Join us at 8:30 AM for registra;on, con;nental breakfast, presenta;ons, Mass celebrated during the day, lunch, and more… www.corpuschristicatholic.org FATHER JOE’S VILLAGE LADIES GUILD cordially invites you to attend their ANNUAL MEMBERSHIP LUNCHEON Monday, September 12, 2016, 11:00 am All Hallows Catholic Church 6602 La Jolla Scenic Dr, La Jolla, CA Join the Ladies Guild for their Membership Luncheon and find out more about volunteering with the Ladies Guild. These ladies perform works of charity for children in unfortunate living conditions. As Father Joe says, “it is for the children.” For more information, contact Janet Salus at (858) 483-7911 or [email protected] no later than September 5, 2016. FOOD HANDLERS CLASS SATURDAY, SEPTEMBER 17 9:00 AM A class for food handlers certification for all groups, ministries and anyone that is interested will be held here at Corpus Christi. The cost is $25 per person. For the volunteers that have taken the food handlers class previously, your certification will expire in August 2016. For more information and to register, please contact Carole Hamilton at (619) 479-3370 or at (619) 341-1809. No fee. Complimentary breakfast & lunch. Limited seating. Registration required by Aug. 13. Contact: Maria Valencia [email protected] 858-490-8323 TODAY'S READINGS First Reading -- Do not spend your life toiling for material gain (Ecclesiastes 1:2; 2:21-23). Psalm -- If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 90). Second Reading -- Christ has raised you to new life, so seek now what is above (Colossians 3:1-5, 9-11). Gospel -- Be on guard against all greed, for your life does not consist of earthly possessions, but of the riches of the reign of God (Luke 12:13-21). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass (c) 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. Corpus Christi Church___________________________________________________________________________ P6 RELIGIOUS EDUCATION CALENDAR For information regarding Religious Education, please contact Sherri Baumgardner at [email protected] or phone at (619) 482-‐3954 ext. 212. Registration will close August 15 Religious Education registration is for students in Kindergarten through 8th grade and we now have 650 students registered. Your family must be registered in the parish for TWO weeks before you can make an appointment for class registration. Classes will begin August 29, 30, 31 & September 1, 2016 Your family must register in the parish for two weeks before you can register your children for Religious Education classes. Classes are for Kindergarten through 8th grades. All classes are one hour. Cost is $120 per child, $60 additional child, $30 First Communion Monday at 4:30 p.m. for Holy Communion students in grades 2-6. Tuesday, Wednesday and Thursday at 4:30 p.m. for K-5 (including Communion preparation). Tuesday at 6:00 p.m. for ALL Middle School students. Wednesday at 6:00 p.m. for grades 1-5 (including Communion preparation). Thursday at 6:00 p.m. for grades 1, 2, and ALL sixth graders. We will need copies of the child’s Baptism Certificate and your Church Marriage Certificate (for new students). Registration is by appointment only, please contact Mike Wickham at: [email protected] Please see the parish website for additional information including the registration forms, which you can download and complete BEFORE you come in to register as well as the Religious Education Calendar. Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) Are you or someone you know interested in becoming a Catholic? Do you know an adult who needs to receive their First Holy Communion or Confirmation? Would you like to know more about your Catholic faith and develop an adult understanding of what it means to be Catholic? Then the RCIA Program is for you. Classes meet on Monday nights from 6:30 pm to 8:00 pm starting August 29. Join us on the spiritual journey leading to the Easter Vigil on April 15, 2017. For more information and to set up an interview time, please contact Mike Wickham at [email protected] or Sherri Baumgardner at [email protected] Divine Mercy Pilgrimage to Poland & Prague November 7 - 17, 2016 (Our Lady of the Rosary San Diego) Join a small group of pilgrims to visit sights in Warsaw, Czestochowa, Krakow and more. These sights include the home of St. John Paul II and of St. Faustina, and where he celebrated Mass. Trip includes airfare, hotels, buffet breakfast daily, eight dinners, tour escort, daily Mass and more for $3,218 p.p. For additional information, please call 800-908-2378 or at www.olrsd.org The future of our community and our Church depends on the children of today becoming the leaders of tomorrow. With all the changes in our society, it is important that our young people are educated in the values and faith of the Catholic Church. For more information a b o u t F I AT CAT H O L I C S C H O O L S , g o t o www.fiatcatholicschools.com or go to our website at www.corpuschristicatholic.org and click on the “FIAT” button. FIAT Catholic Schools is a collaboration of the Diocese of San Diego South Bay parishes and schools. PRESCHOOL Corpus Christi Preschool 480 Corral Canyon Road Bonita, CA 91902 LIC# 376700824 Monday-Friday 6:30AM to 6:00PM Director: Leanna Zarzar Prelle M.A.Ed. (619)482-3956 NOW ENROLLING FOR 2016-2017 Corpus Christi Preschool The Preschool is now enrolling for school year 2016-2017. We have limited space available. We accept children ages 2-5 years of age. Registration is by appointment only. Call to make an appointment before all slots fill. Contact Director Leanna Zarzar Prelle at (619) 482-3956 or email at: [email protected] Part-Time Full-Time 2 days 8:00AM-12:00 PM - 2 days 6:30 AM - 6:00 PM $355 per month $500 per month 3 days 8:00AM-12:00 PM - 3 days 6:30 AM – 6:00 PM $435 per month $655 per month 4 days 8:00 AM-12:00 PM- 4 days 6:30 AM- 6:00 PM$515 per month $755 per month 5 days 8:00AM-12:00 PM- 5 days 6:30AM-6:00 PM$595 Monthly $855 Monthly *Other hours can be *Children are considered full arranged. Part-time is up to time if they are with us more 4 hours max. than 4 hours. *Annual Registration/Materials Fee: $150 or $200 per family *15% Tuition Discount for Siblings *10% Discount for Active Military, Police, Firefighters & Border Patrol P7___________________________________________________________________________________July 31, 2016 Bereavement Ministry ONE YEAR ANNIVERSARY August 3, 2015 Alexandro Mercado SEEKING, WEEPING, FINDING Something in the human heart dies when it suffers the loss of a loved one. PRAYER FOR OUR TROOPS Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families for the selfless acts they perform for us in our time of need and bring them home safely. May their sacrifices bring about a lasting and just peace in those lands. I ask this in the name of Jesus, Our Lord and Savior. Amen. mvet.ne t PRAYER LIST FOR DEPLOYED MILITARY throughout the World Mary Magdalene loved Jesus. She gave him her heart in life, and a living piece of the heart went with him in his death. Her encounter with the risen Lord speaks to all of us who have known the pain of human loss. Many of us are fortunate to be given love and support from family and friends. There are also those who suffer alone, not being able to share their anguish. But all of us look for some kind of comfort to lessen the pain. In our times of grief, faith leads us to seek the presence of God in those who share our pain and who teach us that no part of the heart can ever die. It can be seemingly broken through death, but in truth it was given to God, who through death transforms the heart. And in our tears, we find what we were looking for. Fr. James Stepen Behresn, O.C.S.O. Margaret McLaughlin, Bereavement Coordinator USN ABF3 Terrence Alexander MA3 Timothy M. Alexander Sgt. Kylie Pastor Bautista PO2 Ryan E. Brink SR Janssen Paul Guiwo Bunag Dalia Chavez ABHC Curtis Evans TAOE7 Eddie Gasmin PO Maria Gonzalez HM2 James Gozon LT David Huscher SA Micahel Janecek CDR Ricardo Legaspi LT Andrew Legayada CTN1 Will Lucas PO3 M. Fabiola Martinez-Perez LT John Mercado LT Frank D. Miller SN Carlos Muñoz GSMC Gil Perfecto LCDR Dan Schlesinger USNS Rainier Shipmates PO3 Marisol Salazar SCPO Luis Samonte CM1 John Soto CPT Todd Tinsley SN Kevin Tolentino LCDR Alvin Villanueva LTJG Lindsay Zapolski 482-3954 ext. 102 or [email protected] USAF AB Jesus Alarcon Cameron Byers Aaron Brown A1C Daryll Christopherson MAJ Paul Ely Mangosing Egbalic SRA Jaron Gamalinda TSgt. Frederick Garcia Martin Miguel C. Garcia AFP Jakob William Jimenez SGT Patrick O’Carroll III TEC SURG Dennis Orejudos FCC Guillermo Pimentel USA SP4 Stewart Bruce Butler Eddie Ceseña, MP E6 Julia Defilippo E4 Andrew Joseph Dydasco E4 Douglas Eckhardt MP Mario Gonzalez Sgt. Reginal Gonzalez PFC Christopher Higgins PFC Michael Megow 1st LT Patrick R. Muldoon Sgt. Miguel A. Ortega Sgt. Daniel Perez-Alarcon GS12 Ben Toms Sgt. Jeff Tucker Corpus Christi Youth Night Teens Y outh Night for teens meets every Wednesday night at 7:00 pm until 8:30 pm. There are many activities, bring a USMC GSgt Patrick D. Butler LCPL Ricardo C. Gonzalez PVT Paul Raymond silhouettedfree.com friend and a snack to share. For more information on Youth Nights, please call Peggy Tacchino, Confirmation Coordinator at 482-3954 ext 113. All high school teens are welcome. Corpus Christi Church_______________________________________________________________________P8 Ministry Schedules for August 7 2016 SATURDAY, August 6, 2016 5:00 pm Mass Eucharistic Ministers: B.1. Priscila Francisco B.2. Albert Padilla B.3. Imelda Padilla B.4. Emma Edquilang B.5. Jerry Blaskey B.6. Bobbie Snider B.7. N/A C.1. Edna Amrick C.2. elma Guerina C.3. Judy Baldridge C.4. Robert Villanueva C.5. Evelyn Villanueva C.6. Ed Duffy C.7. Erika Pangilinan C.8. Rosalinda Albrecht C.9. Rosemary Ymzon C.10. Stephan Emperador C.11. Doreen Felicitas C.12. Pat Robinson C.13. N/A EMMC: Bobbie Snider Ministers of the Word: L1: M. Gorski L2: P. Robinson Altar Servers: (CX/B): A. Crary, (E) J. Olsen (E) K. Olsen Ministers of Hospitality: Sacristan: SUNDAY, August 7, 2016 7:30 am Mass Eucharistic Ministers: B.1. Elsa Gonong B.2. Wilma Q. Divinagracia B.3. Sonny Bautista B.4. Glenda O’Grady B.5. Hugh McGinness B.6. Lilia Rodriguez B.7. N/A C.1. Mary Ann Aceves C.2. Suzanne Mathews C.3. Rose Gonzalez C.4. Luisa De Alva C.5. Fred De Alva C.6. Libby Ramos C.7. Ryan Escoto C.8. Jerry Quesnell C.9. Nancy Mendoza C.10. Cecille Cervantes C.11. Rosemarie Frazee C.12. Norma Gatpayat C.13. N/A EMMC: Wilma Divinagracia Ministers of the Word: L1:A. Campos L2: E. Gonong Altar Servers: (CX/B): N. Salazar (E) A. Delgado (E) K. Delgado Ministry of Hospitality:M. Carr, P. Bell, L. Baldridge, G. Casciola, C. Hamilton, R. Snyder Sacristan: Sunday 9:00 am Mass Eucharistic Ministers: B.1. Marilu Martinez-Jose B.2. Susana Cabrera B.3. Jack Comalli B.4. Erlinda Banzon B.5. Sonny Nguyen B.6. Cyrstal Monsale B.7. Roy Sadiarin C.1. Evangeline Supnet C.2. Rolando Bolor C.3. Joy Bolor C.4. Anamaria Sanchez C.5. Nita Espinueva C.6. Tony Espinueva C.7. Keith Davenport C.8. Irma Davenport C.9. Don Beckman C.10. uy Nguyen C.11. George Hurley C.12. Alice Hurley C.13. Marcia Olivieri EMMC: Don Beckman Back-Up EMMC: Jack Comalli Ministers of the Word: L1: V. Baldwin L2: B. Fox Altar Servers: (CX/B): C. Battillo (E) B. Martinez (E) A. Martinez Ministers of Hospitality:R. Mendoza, R. Llarenas, A. Gatpayat, J. Quesnell, F. DeAlva Sacristan: Sunday 10:30 am Mass Eucharistic Ministers:B.1. Bernadette Reyes B.2. Elenita Mucho B.3. Ruby Alejandrina B.4. Carolyn Gibbs B.5. Marie Bee Aguinaldo B.6. Lorna Hizon B.7. Dan Ferrer C.1. Bonnie Tuck C.2. Sharon Lawson C.3. James Farrell C.4. Helen Gomez C.5. Maricarmen Cedillo-Norby C.6. Mona Moore C.7. Andrew Moore C.8. M. Patricia Pinal de Perez C.9. Angelita Canlas C.10. Diane Lopez C.11. Eileen Dequito C.12. Cora Benitez C.13. Sheryl Pilcher EMMC: Helen Gomez Back-Up EMMC: Cora Benitez Ministers of the Word: L1: M. Bee Aguinaldo L2: C.L. Vinson Altar Servers: (CX/B): J. Welchance (E) R. Moore (E) H. Moore Ministry of Hospitality: J. Monsale, Ir. Ramos, T. Huynh, C. Delgado, Iv. Ramos, Sacristan: Sunday 12: noon Mass Eucharistic Ministers:B.1. Anita VanBuskirk B.2. Bernadette Jaccard B.3. Jocelyn Gamalinda B.4. Benita Elefante B.5. Betty Sampal B.6. Maribel Mendell B.7. Solita Kampley C.1. Lorena Sales C.2. Mario J. Sales C.3. Marianela Pazuelos C.4. Eric Dauz C.5. Dulce Dauz C.6. Rosie Ligon C.7. Available C.8. Maria Silahua C.9. Pat Stanwood C.10. Paul Stanwood C.11. Mary Anne Rivera C.12. Delia Ona C.13. Cora Jimenez EMMC: Solita Kampley Ministers of the Word: L1: C. Jimenez L2: M. Rivera Altar Servers: (CX/B): V. Bonilla (E) S. Guarin (E) S. Kampley Ministry of Hospitality: Sacristan: Sunday !! 5:00 pm Mass Eucharistic Ministers:B.1. Ana Benitez B.2. Kathy Hibbard B.3. Jojo Sabino B.4. Chad Koster B.5. Juliet Buenviaje B.6. Fil Buenviaje B.7. Maritza Borunda C.1. Lito Yambao C.2. Liza Yambao C.3. Peggy Tacchino C.4. Ann Sanvictores C.5. Available C.6. Doug Sanvictores C.7. Available C.8. Available C.9. Veronica Ferguson C.10. Flora Armenta C.11. Available C.12. Violeta Huscher C.13. Available EMMC: Violeta Huscher Ministers of the Word: L1: J. Farrell L2: E. Joloya Altar Servers: (CX/B): S. Sanchez (E) A. Sanchez (E) L. Kim Sacristan: Ministry Schedule Notice Due to space constraints in the bulletin, the ministry schedule will be removed as of August 7, 2016. The ministry schedules will be available on the ministry schedule board across from the working sacristy. Pray for Priests Week of July 30-August 6, 2016 July 30: Rev. Thomas Dekaa July 31: Rev. Kenneth Del Priore Aug 1: Pope Francis Aug 2: Bishop Robert McElroy Aug 3: Bishop Robert Brom Aug 4: Bishop Gilbert Chavez Aug 5: Rev. Robert Delis, SDB Aug 6: Rev. Nicholas Dempsey Baptisms Baptisms:1st Sunday 3:30 pm (English) 2nd Sunday 3:30 pm (English) 3rd Sunday 3:30 pm (Spanish) 4th Sunday 3:30 pm (Bilingual) Please call Ace Ferrer (619) 370-8516 for information or at [email protected] Pre-Baptismal Seminar Class (For parents and godparents) The English seminars will be given on the 2nd Tuesday of every month at 7:15 pm (please no children). To sign up, please go to our website at www.corpuschristicatholic.org (under sacraments). Marriages: Please contact the church office at least nine months prior to intended wedding. Funerals: Please contact the church office before making funeral arrangements with the mortuary. Please contact Margaret McLaughlin at 470-8340 or email: [email protected] Sacrament of the Sick: If you or a family member are in the hospital or in need of the Sacrament of the Sick, please contact the church office. R.C.I.A.: If you are interested in becoming Catholic or in completing the Sacraments of Initiation, please contact Mike Wickham at 482-3953 during June 2016. More information to come. P9___________________________________________________________________________________July 31, 2016 CORPUS CHRISTI MINISTRIES/Ministerios English Music Ministry Peter Luciano ................................(619) 482-3954 ext. 203 Director of Music Ministries [email protected] Saturday 5:00 pm Mass Adult Traditional Choir, Sunday 9:00 am Mass Adult Contemporary Choir, Sunday 10:30 am Mass Young Adult Contemporary Ensemble, Sunday 12:00 pm Mass Carlos de Alba ..............................................(619)400-7464 Hispanic Choir, Sunday 1:30 pm Mass Youth Contemporary Choir, Sunday 5:00 pm Mass Associations and Groups Liturgical Coordinator: Suzanne Auditor.....(619) 254-6397 E-mail: [email protected] Baptism Information: Ace Ferrer..................(619) 370-8516 [email protected] Boy Scouts: Scout Master: John Damstra......(858)-204-1530 Cub Scouts: Cub Master: Jeremy Clark........(775) 544-4598 Compassionate Care Ministry: Margaret McLaughlin......(619) 470-8340 Events Coordinator: Jim Hardy.....................(619) 709-1182 Hands of Christ Ministry: Don Beckman.................(619) 850-3061 Holy Rosary Society: Nel Urbano................(619) 946-4319 Knights of Columbus: Grand Knight: Gabriel Arias.................(619) 370-8695 [email protected] Marriage Encounter.....................................(866) 473-7730 Prayer Quilt Ministry and Corpus Christi Craft Group: Carole Hamilton..............(619) 479-3370 Pro-life Representative: Marci Fox ..............(619) 475-9542 Senior Fellowship Club: Alicia Palau............(619) 997-5761 Maria Williams.......(619) 656-2564 [email protected] Spirituality & Worship Ministry Altar Servers: Marlo Martinez .....................(619) 609-4933 Children’s Liturgy: Holly Leano (English)......(619) 370-2417 Eucharistic Ministry: Patty Campos………....(619) 656-0918 Ministers of Hospitality: Tony Elefante……..(619) 434-9085 Ministers of the Word: Estrella Pangilinan….(619) 656-5423 Immaculate Heart Radio New radio show: 9:00-10:00 am “Bright Side” with Cy Kellet.Pray the rosary with us: Rosary page, which includes written to read prayers, mysteries for each day, and much more. Check us out at IHRadio.com (online radio) or 1000AM. Español Ministerio de Alabanza y Espiritualidad Eucaristía: María de Jesús Millan...................(619) 482-2320 Liturgia Infantil: Maria Silahua.......................(619)656-6222 Ministerio de la Palabra: Manuel Becerra.....(619) 864-5703 [email protected] Monaguillos: Oscar Paredes...........................(619) 454-1937 [email protected] Ujier: Alberto Ponce......................................(619) 947-5777 Asociaciones y Grupos Apostolado de María en la Iglesia Doméstica: Blanca Vega.......................(619) 862-8095 [email protected] Bautizos: Juan Carlos y Annette Celaya..........(619) 203-5638 [email protected] Consolación: Coordinadora: Cecilia Morales...(619) 421-6371 (619) 726-0566 Apostolado de los tres Corazones: Zelina Meza.....(619) 254-1328 [email protected] Apostolado de la Cruz: Rosy Perez........(619) 227-2311 Guadalupanos de Corpus Christi: Maria Elena Coronado......(619) 587-1358 [email protected] Edna Amrick.....................(619) 934-5531 [email protected] Ministerio de los Enfermos: Cecilia Morales..(619) 421-6371 Movimiento Regnum Cristi: Consuelo Pizan (619) 992-5495 Quinceañeras: Patricia Piñal de Perez (619) 482-3954 x101 Servidores del Altar/Coordinadora de Voluntarios: Suzanne Auditor............................................(619) 254-6397 E-mail: [email protected] Grupo de Consolación Te invitamos a participar en un taller de tanatología. Impartido por la Psicóloga Karime Dipp. Este taller consiste en los 12 pasos para sanar y procesar tu duelo, ya sea por la perdida de un ser querido o por separación. Es completamente gratuito y se imparte todos los martes de 7:30 pm a 9:00 pm. Para mayor información comuníquese con Cecilia Morales al (619) 421-6371 o al (619) 726-0566. Guadalupanos de Corpus Christi Únase a nosotros y converse sobre la Fé, Cristo y Nuestra Señora de Guadalupe, los 2do jueves de cada mes a las 7:30 pm en el salón St. Therese of Lisieux. Para mayor información por favor comuníquese con Maria Elena Coronado al (619) 587-1358 o [email protected] o con Edna Amrick al (619) 934-5531 o por correo-electronico al: [email protected] YOUNG ADULTS Join us for our monthly activities for ages 18-39 years of age. Every first Thursday 7:30 pm - 9:00 pm for Eucharistic Adoration, Faith Topic, Bible Study, and Off-Campus fellowship-social (off-campus TBD). Our Adoration (in the church) is an hour long with music and quiet time. Our faith topics typically relate to the current liturgical season and/or holiday. Bible studies cover the coming Sunday's readings. The last Thursday of the month, as a group, we go off campus, be it bowling or laser tagging, we continue enjoying each other’s camaraderie. When there is a fifth Thursday in a month, we have a service-oriented activity (i.e. write notes or cards to families of patients in the hospital with words of encouragement and hope), but there are more service activities we need to share. Come join us! For more information, please contact Alexa at [email protected] or website at corpuschristiya.weebly.com AVISOS y NOTAS DEL PASTOR P10 Día Mundial de la Juventud 2016 Hace unas semanas en Roma, para la Fiesta de los Santos Pedro y Pablo, el Santo Padre celebro la Misa de Palio para los Arzobispos Metropolitanos quienes fueron nombrados este año pasado. Es durante esta Misa que cada uno de los Arzobispos Metropolitanos reciben del Santo Padre el Palio, representando su unión con él en el servicio de la Iglesia, parFcularmente sirviendo a su provincia metropolitana. Cada año esta celebración reúne a los arzobispos de todo el mundo, este año se nombraron a cuatro Arzobispos Americanos los cuales recibieron el Palio. Para mi esta celebración ha sido un símbolo precioso de unión entre la Iglesia Local y su pastor, El Santo Padre. En adición a este símbolo, vislumbro que la Iglesia Universal, de gente de todas partes del mundo está presente en esta ocasión. ¡Realmente esto hace que parezca que todos pertenecemos a esta gran comunidad, a este gran cuerpo que llamamos la Iglesia Católica! Este año en Polonia, la Iglesia se ha reunido para celebrar la universalidad a la que llamamos ¡Iglesia Católica! Desde luego el enfoque esta semana en Polonia es un poco diferente, por esta semana habrá cientos de miles de jóvenes quienes se reunirán con el Santo Padre para celebrar ¡El Día Mundial de la Juventud! El Día Mundial de la Juventud es una gran oportunidad para ver lo viva que esta la Iglesia en estos días, especialmente en los jóvenes durante este fin de semana, jóvenes de todas partes del mundo unidos en oración y adoración con el Papa Francisco. Una vez más la conferencia de Steubenville de San Diego localmente, se reunirá con nuestros jóvenes en oración y adoración como la organización Todo por Dios. Este fin de semana tendremos a miles de estudiantes de toda la Costa Oeste celebrando nuestra Fe Católica así como ellos se reúnen todos juntos como un solo cuerpo en oración. Por lo tanto, los invito a que se unan conmigo en oración por los jóvenes, los que están en Polonia y también por los de nuestra localidad este fin de semana, ya que estarán recibiendo el amor de Dios sobre ellos, recordando siempre que nuestra juventud no son la Iglesia del mañana pero la Iglesia del Hoy. Padre Efrain El juego es el viernes, 5 de agosto a las 7:40 pm. Las puertas se abren a las 5:00 pm para el “Festival de Cocteles.” Goce de los diferentes cocteles que tienen los vendedores atraves del estad io. También habrá Juegos artificiales. Para comprar boletos: http://www.catholicconsd.com/catholic_night_at_petco.html Julio 31, 2016 P11 CORPUS CHRISTI celebra E L P I C N I C A N UA L SABADO, 27 de AGOSTO 1 1 : 0 0 am - 5 : 0 0 pm Direcciones Rohr Park: Sweetwater Rd, (entre Willow & Central Ave) tendremos nuestro picnic en la cimita cerca de Rohr Manor. ESTACIONAMIENTO ADICIONAL en la iglesia Bonita Valley, 4701 Sweetwater Road a cruzar el parque COMIDA PARA COMPARTIR EN EL DIA DE CAMPO Los Caballeros de Colón servirán perros calientes, hamburguesas, todos los condimentos y refrescos. Si usted quiere, traiga su platillo favorito para compartir con los demás. Donaciones de comida horneada para la pasarela de pasteles, son bienvenidos. ¿Puede ser voluntario para ayudar en el picnic? Inscríbese despues de todas las Misas. Deportes y Juegos Juegos, Deportes, Sandias, Piñatas, Payasos y Diversión!! Traiga su equipo deportivo, sillas, bronceador y sombrilla. Tendremos el juego Tira y Afloja, carrera de un pie, pasarela de pasteles, concurso de come-sandia y mucho mas!! 13-14 de AGOSTO Inscribete para ser Voluntario Retrouvaille-‐RedescubrirPara Matrimonios en Crisis Si están sufriendo en su matrimonio, si no existe una comunicación significativa, o si han considerado la separación o el divorcio, Retrouvaille (Redescubrir) los puede ayudar. El próximo programa en español empieza El 28 de septiembre en San Diego. Para mas informacion, llamen al (619) 423-‐0182. la Consagración a La Virgen María de 33 días de preparación empezará el 6 de agosto, 2016 para terminar el 8 de septiembre día del nacimiento de nuestra madre con una misa que nuestro párroco Efrain Bautista oficiara. Apostolado de Maria en la Iglesia Domestica Ave Maris atello, Salve estrella del Mar, Madre, que diste a luz a Dios. Quedando perpetuamente Virgen. Feliz Puerta del Cielo, que alegría Madrecita ¡Que nos das tu bendición! Te gustaría participar en esta devoción o formar parte de este grupo? Para concertar una visita de Nuestra Madre a tu hogar, comunícate con Blanca Vega (619) 862-8095. Hora Santa de los tres Corazones Todos están invitados los jueves de 9:00 am-10:00 am en la Iglesia Católica Corpus Christi con la exposición del Santísimo Sacramento. Para mayor información comuníquese con Zelina Meza al [email protected], teléfono (619) 254-1328. 31 de Julio, 2016______________________________________________________________________P12 CALENDARIO DE EDUCACION RELIGIOSA las inscripciones se cerrarán el 15 de agosto Las clases iniciarán el 29, 30, 31 de agosto, y 1 de septiembre, 2016 Inscripciones para la educación religiosa para estudiantes ya establecidos ya inició. Las inscripciones son por cita únicamente. Actualmente, los formularios están en nuestra pagina web: www.corpuschristicatholic.org Su familia tiene que estar registrada en la parroquia 2 semanas antes de inscribir a su hijo/a en clase. Cuando esté en la pagina de inicio en la pagina web, toque (no presione) el titulo “Religious Education” y el menú inmediatamente aparecerá. Presione el titulo “Elementary & Jr. High Religious Registration & First Communion Forms”. Desde su computadora puede llenar los formularios e imprimirlos. Cuando venga a su cita, por favor tenga en mano los formularios para el estudiante ya establecido e información del estudiante llenado. Para hacer una cita con la Sra. Patricia Piñal de Perez, por favor llame al (619) 482-3954 ext. 101 Inscripciones para estudiantes no establecidos iniciaron el 1º de junio. Es importante que los padres del estudiante estén inscritos en nuestra parroquia 2 semanas antes de inscribir al estudiante en clase. Las clases son para Kinder inician hasta octavo grado. Todas las clases son de una hora. Tenemos mas de 650 estudiantes inscritos: el Costo de ingreso es: $120 para el primer estudiante $60 para estudiante adicional de la misma familia $30 Primera Comunión Estudiantes de 2-6 grado: Las clases será los lunes a las 4:30 pm para las clases de Primera Comunión. Kinder al quinto grado: martes, miércoles y jueves será a las 4:30 pm (incluye preparación para la Primera Comunión); martes a las 6:00 pm para primer, segundo y todos los de Sexto grado. Necesitaremos: copias del certificado de bautizo del estudiante y el certificado matrimonial por la iglesia de los padres. Las inscripciones son por cita únicamente, por favor comuníquese con Mike Wickham al: reled @corpuschristicatholic.org o con la Sra. Patricia Piñal de Perez al (619) 482-3954 ext. 101. Empezando el 1º de junio mande un email para agendar su cita por favor vea la pagina web de la parroquia para información adicional incluyendo el formulario de inscripción que usted puede llenar e imprimir antes de venir a su cita. www.corpuschristicatholic.org Diócesis de San Diego Formación de Ministros en el Centro Pastoral Ministros de la Palabra 19 de noviembre www.sdcatholic.org/workshops www.sdcatholic.org/talleres Ministros de la Eucaristía 20 de agosto 5 de noviembre En Corpus Christi Iniciara el Miércoles, 10 de Agosto y se termina el 16 de noviembre Retrouvaille-‐RedescubrirPara Matrimonios en Crisis Si están sufriendo en su matrimonio, si no existe una comunicación significativa, o si han considerado la separación o el divorcio, Retrouvaille (Redescubrir) los puede ayudar. El próximo programa en español empieza El 23 de septiembre en San Diego. Para mas informacion, llamen al (619) 423-‐0182. ENCUENTRO CON CRISTO Para hombres Para caballeros únicamente mayores de 24 años de edad. Este ministerio es un medio de formación y perseverancia para fortalecer la fidelidad personal a Cristo, al Papa, y a la Iglesia que consiste en hacer una reflexión evangélica, analizar un hecho de vida y proponer un compromiso apostólico. La reunión es los martes a las 7:30 pm en el salón de St. Francis. Para mayor información, comuníquese con el Sr. Juan Pablo Morfin, Coordinador (619) 313-8199 o [email protected] Apostolado de la Cruz Nuestro Grupo se reúne cada miércoles de 10:00 am-11:00 am para Adoración del Santísimo Nuestra junta sigue despues de la Adoración 11:00 am-1:00 pm. Para mayor información por favor comuníquese con Rosy Perez al (619) 227-2311. PARISH COMMUNITY CALENDAR FOR THE WEEK Saturday, July 30 8:00 am † Lois Blaskey By Pipo & Lorie Buencamino Sunday, July 31 7:30 am † Tito Pangcog By Pangcog Family 9:00 am † William & Eileen Lynch By Tom & Yolanda Lynch 10:30 am † Rolando Lledo By Lledo Family 12:00 pm † Antonino Alioto By Corrao Family 1:30 pm † Josefina Valencia & Carlos Ramirez Heredia By Cristina Taggart 5:00 pm † Josefina Guzman By Maria Zala Monday, August 1 8:00 am † Purificacion Oriondo By Annette Llarenas Tuesday, August 2 8:00 am † Felicisima Soriano By Pipo & Lorie Buencamino Wednesday, August 3 8:00 am † Constancia Fernandez By Pipo & Lorie Buencamino Thursday, August 4 8:00 am Ramon Verdugo S.I. By Jose M. y Emelia Moreno 7:30 am Liturgy of the Hour (Church) 8:00 am Mass 8:30 am Prayer to OLPerpetual Help Holy Rosary following Prayer 9:00 am Prayer Quilt 6:00 pm Basic Catechist Formation 7:30 pm Apostolado de Maria (Junta) 7:30 am Liturgy of the Hour (Church) 8:00 am Mass 8:30 am Rosary 7:00 pm Youth Group 7:30 pm Hands of Christ Meeting 5:00 pm † Hugo Gonzalez Guerra By Patricia Gonzalez Guerra 8:00 am Mass 8:00 am Knights of Columbus Installation of officers 3:30 pm Confessions 5:00 pm Vigil Mass Friday, August 5 7:30 am Liturgy of the Hour (Church) 8:00 am Mass 8:30 am Rosary 8:30 am Cursillo Prayer Meeting 6:00 pm Crafters 7:30 am Liturgy of the Hour (Church) 8:00 am Mass 8:30 am Rosary 6:00 pm Prayer Quilt Saturday, August 6 8:00 am Allen & Harriet Hizon By Flora Mangente 8:00 am † Domingo Garcia By Madonna Paraan 7:30 am Liturgy of the Hour (Church) 8:00 am Mass (Adoration after Mass) 8:30 am Rosary 5:00 pm † Belia Caloca By Araujo Family 8:00 am Mass 9:00 am Prayer Quilt 3:30 pm Confessions 5:00 pm Vigil Mass READINGS FOR THE WEEK Monday: Jer 28:1-17; Ps 119:29, 43, 79, 80, 95, 102; Mt 14:13-21 Tuesday: Jer 30:1-2, 12-15, 18-22; Ps 102:16-21, 29, 22-23; Mt 14:22-36 or Mt 15:1-2, 10-14 Wednesday: Jer 31:1-7; Jer 31:10, 11-12ab, 13; Mt 15:21-28 Thursday: Jer 31:31-34; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 16:13-23 Friday: Na 2:1, 3; 3:1-3, 6-7; Dt 32:35cd-36ab, 39abcd, 41; Mt 16:24-28 Saturday:Dn 7:9-10, 13-14; Ps 97:1-2, 5-6, 9; 2 Pt 1:16-19; Lk 9:28b-36 Sunday: Wis 18:6-9; Ps 33:1, 12, 18-22; Hb 11:1-2, 8-19 [1-2, 8-12]; Lk 12:32-48 [35-40] ULTREYA GROUPS We are the Friday Cursillo Team From Corpus Christi Filipino Cursillo, San Diego 6:30 pm-7:00 pm: Devotion to Mary & Divine Mercy 7:00 pm-8:30 pm: Group Reunion Team sharing Contact: Joy Bolor at (619) 587-2682 or Tony Espinueva at (619) 210-9184 Gina Lupian at (619) 813-3366 Last Fridays of each month-Ultreya Celebration for Friday Team (TBA on residence)