safe Water on board Catalogue

Transcription

safe Water on board Catalogue
Safe Water on Board Catalogue
Providing your water from production
to consumption
Catalogue 2016
110
years
ANNIVERSARY!
1906 - 2016
Safe Water on Board Catalogue
Providing your water from production
to consumption
2 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water
Welcome to the world of water
This catalogue ‘Safe Water on Board’ was composed to support you in finding
the right products or (spare) parts to maintain your water quality on board.
Apart from that you will learn about our worldwide services as well as our
custom built solutions. That is what Hatenboer-Water is famous for in the
maritime and offshore world; on the basis of our longstanding experience we
became specialists in drinking water treatment and we gained the roll of full
service partner.
Fortunately a wide range of clients acknowledge this and we are proud
that our customer base is growing every day as our mission is to provide you
sustainably with water of the right quality: good water quality is essential
for a safe work environment for your crew!
It is not possible to incorporate our total scope of supply in this publication.
However, we invite you to consult this catalogue and our organisation so
we can assist you in any way to improve your water quality on board and by
that secure your license to operate. Your remarks and comments for further
improvement of this publication are of course highly appreciated.
Willem Buijs
CEO Hatenboer-Water
Hatenboer-Water
Contents
Opening
Products, Spares and
Consumables
Standard Maritime Flow Chart
Reliable design of water production
and distribution p.6
1. Desalination
1.1 Reverse osmosis standard series p.24
Oceanus series p.26
Hatenboer-Water
Introduction p.10
Where to find us
Contact details p.12
Worldwide agents p.13
Hadex®
stock points p.14
Proteus series p.28
2. Disinfection
2.1 Hadex® food grade drinking
water disinfectant p.32
2.2 Demitec® ultra violet
disinfection p.38
2.3 LiquiTech™ copper/silver
ionisation p.42
Custom Built Solutions
Tailored to the conditions p.20
RO fresh water generators p.20
2.4 HWSIS silver ionisation p.44
3. Distribution
Hydrophore units p.22
3.1 Grundfos pumps p.48
Hot and cold water modules p.22
3.2 Hydrophore vessels p.52
Disinfection modules p.23
3.3 Cat maritime high pressure
pumps p.56
3.4 Kemper valves p.58
4 | www.hatenboer-water.com
4. Water Filtration
8. Water Consumption
4.1 Filter housings p.62
8.1 Safe water on the spot p.119
4.2 Filter cartridges p.66
4.3 Filter media p.70
5. Water Conditioning
5.1 Neutralising filters p.76
5.2 Automatic dosing units p.78
5.3 Chemicals for stabilising, cleaning
or anti scaling p.82
5.4 Demineralisers p.86
5.5 Water softeners p.88
Services
Water Quality Consultancy
Potable water courses p.134
Troubleshooting p.136
Cleaning and disinfection p.137
Worldwide water tests p.138
Water management p.140
Technical Services
6. Water Monitoring
Surveys p.146
6.1 Fresh water test kits p.92
Service agreements p.147
6.2 Hadex test kits p.96
Mid-life updates p.148
6.3 Sewage effluent test kits p.100
Cold stacking p.149
6.4 Boiler water test kits p.104
Operator trainings p.150
®
6.5 Cooling water test kits p.106
6.6 Single parameter
measuring devices p.108
7. Water Heating
7.1 Reliable hot water calorifiers
supply p.117
Disclaimer
Registered trademarks p.154
Standard Maritime Flow Chart
Safe Water On Board
Bunkering water or making drinking water from sea water is a
routine job. As soon as drinking water is in your storage tanks a more
challenging task starts: keeping the drinking water and the whole
water distribution system in good condition. Relatively high
tem­peratures make the water quality deteriorate quicker than you
might imagine. Think of tanks situated next to engine rooms, when
operating in tropical environments or water lines which run through
the engine room. Suddenly water can become dangerous for the
health of your crew. Therefore it is of the greatest importance that
one should look after the whole drinking water treatment line from
the source to the tap.
Reliable design
Hatenboer-Water created the standard maritime flow chart to give
you some more understanding of all steps to be considered for a
reliable design of your water storage and distribution lay out. Our
installed base of over 2000 water systems gives us a thorough
understanding of water flows, applicable regulations and the
influences from outside that might influence your water quality.
This catalogue offers an overview of all our solutions, services and
products for your water management. The flow chart helps you to
find the products you are interested in. Feel free to contact us for
any additional explanation.
1. Fresh (drinking) water at sea can be
produced by means of desalination for
which an evaporator or Reverse Osmosis
plant is required. Also fresh drinking
water can be bunkered from shore or from
HDU barges (1.1). More info on page 24.
2. Hadex® drinking water disinfectant can
be dosed in water maker product water,
bunkering water and/or fresh water to the
chlorine based distribution system. As an
effective and essential method to reduce
the number of micro-organisms and to
avoid bacterial growth in the fresh water
storage tanks and piping systems.
More info on page 32.
3. Neutralising (Mineralising) filters are
used for the conditioning of the product
water from the evaporator or reverse
osmosis desalinator. The water from a
water maker hardly contains any natural
hardness, is without taste and has a
low pH. To prevent pipe corrosion and
harmful effects of this pure product water,
neutralising is applied.
More info on page 76.
4. Hydrophore units, pressurise the system
to the tap points in the required quantity.
More info on page 52.
5. Fine filters remove solid impurities such
as rust, sand and all kind of other debris.
Especially at locations where the water
contains turbid matter we advise fine
filtration of the water as a basic treatment
step in water purification.
More info on page 66.
5.1 Activated carbon filters improve the taste
and appearance of the water, removing
organic micro-pollutants such as traces of
hydrocarbons (oil, solvents) and are also
used for dechlorination.
More info on page 62.
6 | www.hatenboer-water.com
6. Potable water stabiliser is used where
1.1
1
problems with corrosion occur in the
distribution system (rusty water). The
HW-Stabiliser stabilises the corrosion layer
and forms a hard layer, stopping any further
corrosion. More info on page 80-85.
2
7. Ultra Violet (UV) disinfection eliminates
bacteria in fresh water. An UV system needs
to be installed as last treatment step to the
users tap points. More info on page 38.
3
2
2
8. Hot water calorifiers provide the hot water
5
9. Water softeners are required to protect
water-fed equipment, such as oil separators,
boilers, cooling and piping systems against
formation of mineral scale.
More info on page 88.
12
7
needed on board for galley, showers,
laundry, etc. The heating can be by
electricity, steam, hot water or thermal oil,
whatever is available on board.
More info on page 115.
4
10. De-ionised pure water is required for
batteries, chemicals, analysis and special
cleaning. More info on page 86.
2
11. Water coolers provide cold fresh
6
consumption water on the spot.
More info on page 119.
12. For quality control and proper maintenance
of the fresh drinking and technical water
systems on board we deliver test kits for
most parameters, such as pH, conductivity,
hardness, chlorine, etc.
More info on page 92.
8
9
10
11
Furthermore we offer practical and
theoretical trainings. More info on page 130.
8 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water
Safe Water on Board
Hatenboer-Water
Fresh in water since 1906
Water treatment
With 110 years of specialist expertise, in-house engineering, design
and production in a modern operating environment, Hatenboer-Water
supplies solutions for all your water-related challenges and basic
needs. Economically sound and environmentally sustainable with
all necessary worldwide after sales service. Hatenboer-Water, your
partner in maritime water treatment and services.
Maritime expertise
Good and safe water on board is essential for the operation of any
vessel or rig. Our vast maritime experience gives us a thorough
understanding of your operations. We treat water from every source
till it is of the proper quality on every tap point. Safe and healthy.
The track record of more than a thousand maritime water treatment
units worldwide is proof of our high standards. Integrated in our total
scope of supply; from a standard product such as a pump or filter,
right up to fully integrated custom-made skid built water treatment
systems.
Safe water on board means a safe work environment
for your crew.
Solutions by Hatenboer-Water are designed with sustainability and
environment in mind. Please contact us for more details on energy
saving, low life-cycle costs and sustainability of our solutions.
Your partner in maritime water treatment and services.
Your benefits choosing
Hatenboer-Water
Services
Operational uptime and return on your investment will be
•
ood water from production to
G
consumption
•
trong focus on service, quality,
S
innovations and improvement
•
Minimal downtime
•
asy access to spare parts and
E
consumables
•
Dedicated after sales and
logistics support
•
Worldwide services
•
Local, skilled, support
•
Unsurpassed quality
maximised when installation, commissioning and maintenance
of your drinking water systems are done properly.
The professional service department of Hatenboer-Water will take
full care of your system. That means your crew can focus on their
specialist work. Many of our relations encounter the benefits of
a customised ‘Hatenboer-Water Service Agreement’.
Expert consultancy
Our Water Quality department delivers solutions so you can comply
to international laws and regulations and are assured that your crew
is working in safe conditions. Poor design, corrosion and biofilm may
cause serious health risks, system failures and an unsafe working
environment on board. You are able to prevent these issues by
using our expertise in potable water systems, technology and the
applicable laws.
We come forward with solutions and services that are always
practical and dedicated like potable water courses, operator
Hatenboer-Water
in a nutshell
• M
ore than 100 experienced
professionals
•
ased in the Netherlands and
B
Singapore
•
All disciplines and facilities
under one roof
•
I n-house engineering, 3D CAD
design
•
Continuous R&D
•
Fully equipped workshop
•
Privately owned
•
tocked warehouses for short
S
delivery times
trainings, water sampling and analyses.
ISO 9001
ISO 14001
11 | www.hatenboer-water.com
VCA*
The Netherlands & Singapore
Where to find us
Hatenboer-Water The Netherlands
The Netherlands
With all modern technologies, the world gets smaller every year.
Hatenboer-Water BV
Local representation is often a way to ensure quick
delivery and response times, which can be crucial for your
operations. For that reason, Hatenboer-Water has a selected
Head Office:
Mercuriusweg 8, 3113 AR Schiedam
Postal Address:
P.O. Box 6013, 3002 AA Rotterdam
Central Warehouse:
worldwide agent network.
Fortunaweg 15, 3113 AN Schiedam
Hatenboer-Water Asia in Singapore
Since many new builds and retrofits take place in Asia, and our wish
[email protected]
T +31 (0)10 409 12 00
F +31 (0)10 409 12 10
to provide expert guidance in these projects for both shipyards and
Sales:
end-users, we have our fully stocked subsidiary in Singapore.
Here you can also apply for services and water sampling.
[email protected]
Sampling and Analysis:
[email protected]
Potable Water Courses:
[email protected]
Services:
[email protected]
Singapore
Hatenboer-Water Asia Pte Ltd
Office and Warehouse:
22 Boon Lay Way
#01-57 Tradehub 21
609968 Singapore SW
T +65 6515 8021
All Services:
E [email protected]
www.hatenboer-water.com
Worldwide agents
Where to find us
China (North)
India
Eastsuccess Marine Ltd.
Indostan Corporation
Room 2411, Tower B,
Harbourview Place
No. 4 Wuwu Road
Zhongshan District
116001 Dalian
China
39/3556 Ishwarya
Neduvelil Lane, Ravipuram Road
682 016 Cochin, Kerala
India
T +86 411 8807 9375
F +86 411 8807 9378
E [email protected]
China (Middle / South)
South Korea
Dong Sung Co. Ltd.
#1725 century O/T 55-1
Daeteon - 3Dong, Nam-Gu
608-743 Busan
South Korea
T +82 51 610 1233
F +82 51 610 1232
E [email protected]
T +91 484 2357 956
F +91 484 2320 476
[email protected]
www.indostan.in
Malaysia
Turkey
HIPSON Marine (CHINA) LTD.
TERRA ENERGY SDN BHD
Navaltis Ltd.
West, #13 Building
No. 300 Shuang Qiao Road
200129 Shanghai
China
Suite 3.04, Level 2,
Wisma Central,
Kuala Lumpur City Centre
PO Box 207 Jalan Ampang
50450 Kuala Lumpur
Malaysia
Naval Architecture & Engineering
Kemankes Mah. Kara Ali Kaptan Sok.
No: 7 Karakoy
Istanbul TR – 34425
Turkey
T +86 213 3820 950 60 105
F +86 213 3820 930
E [email protected]
www.hipson.biz
T +90 532 768 7050
T2 +90 532 573 1374
E [email protected]
T +6(03) 2163 3366
F +6(03) 2162 3366
E [email protected]
www.navaltis.com
www.terraenergy.com.my
GCC Countries
United Technical Services
Plot No. 3E
Sector MN-3 Musaffah
Abu Dhabi
GCC Countries
T +971 4 339 27 55
M+971 50 557 33 21
[email protected]
Your benefits
•
Quick delivery and response times
•
Local stock of key spare parts and consumables
•
Limited down time
•
Technical support during tenders and project realisation
www.uts.ae
13 | www.hatenboer-water.com
Hadex® stock points
Where to find us
Australia
Spain
Marine Plant Systems Pty. Ltd.
Echo marine services s.l.
6/8 Redemptora Road
Henderson WA 6166
Australia
Calle Puig D'alaro 10 Bajos
E-07015 Cala Major, Mallorca
Spain
T +61 (0)8 9410 0144
F +61 (0)8 9410 0155
E [email protected]
T +34 (0)971 400 213
F +34 (0)971 405 873
E [email protected]
The Netherlands
www.marineplantsystems.com
www.emswater.net
Hatenboer-Water BV
GCC Countries
Thailand
To have easy access to this food grade
water disinfectant, we have several
stockists of Hadex® that you can contact:
Head Office:
Mercuriusweg 8, 3113 AR Schiedam
United Technical Services
Trimar Eurolube Co. Ltd.
Fortunaweg 15, 3113 AN Schiedam
Plot No. 3E
Sector MN-3 Musaffah
Abu Dhabi
GCC Countries
108/10 Moo 6, Najomtien
Sattahip
Chonburi 20250
Thailand
E [email protected]
T +31 (0)10 409 12 00
F +31 (0)10 409 12 10
T +971 4 339 27 55
M+971 50 557 33 21
[email protected]
E [email protected]
T +66 033 005 810
F +66 033 005 814
www.uts.ae
www.eurolube.net
South Korea
United Kingdom
Postal Address:
P.O. Box 6013, 3002 AA Rotterdam
Central Warehouse:
Singapore
Hatenboer-Water Asia Pte Ltd
Office and Warehouse:
22 Boon Lay Way
#01-57 Tradehub 21
609968 Singapore SW
E [email protected]
T +65 6515 8021
www.hatenboer-water.com
Dong Sung Co. Ltd.
Althams
#1725 century O/T 55-1
Daeteon- 3Dong, Nam-Gu
608-743 Busan
Korea
Anchor Building
Penrod Way
Heysham LA3 2UZ
United Kingdom
T +82 51 610 1233
F +82 51 610 1232
E [email protected]
T +44 (0)1524 862010
F +44 (0)1524 862011
E [email protected]
www.offshoresupply.co.uk/hadex
In-house
engineering
and R&D
department
In water
since 1906
More than
2000 units in
operation
All systems
are tested in
our workshop
Potable Water
Courses
Experience
Management
plans and audits
Risk
assessments &
Water
Quality
consultancy
Water analyses
Over
100 dedicated
professionals
Focus on
quality
Fully equipped
workshop
Safe Water
From production
to consumption
Energy saving
solutions
Worldwide
services
24/7
Green
thinking
Sustainable
ISO 14001
Midlife
updates
One stop
shop
Reduction of
your Cost of
Maintenance
& Overhaul
Ownership
Worldwide
stockpoints
Engineered
Spare parts &
Consumables
Mothballing,
Commissioning
& Start-up
integrated
systems
15 | www.hatenboer-water.com
16 | www.hatenboer-water.com
Custom Built Solutions
According your specifications
Hatenboer-Water
Custom Built Solutions
Made to measure
Next to dedicated standard series, Hatenboer-Water also
provides systems that are fully made to measure in order to meet
owner demands. As specialist in water treatment, we are aware of
the challenges you face in your drinking water system, providing
enough water of good quality under the right pressure at the
correct temperature can be tough . With our broad experience and
knowledge we supply you with made to measure solutions that
are sound and have proven themselves on numerous platforms,
rigs and vessels. Solutions by Hatenboer-Water are designed with
sustainability and environment in mind. In many cases they result in
a lower total cost of ownership.
Combining
technologies
creates additional
security.
Combining technologies
Plug and play
In larger water systems or due to difficult
The required equipment for your application
con­ditions, one disinfectant technology
is fully skid built. The units are engineered
often is not enough. By combining
into detail including 3D CAD drawings,
technologies additional security will be
pre­assembled, tested and ready to use.
created. Hatenboer-Water can help you in
As a consequence, you are assured to save
selecting the best available technologies
costs and time during installation on board.
for your vessel or rig, keeping in mind the
Every unit meets the high Hatenboer-Water
regulations of the flag state or country you
standards and applicable customer
are operating in.
classification requirements.
Your system designed according to the high
Hatenboer-Water standards, based on more than
hundred years of maritime experience.
Tailored to your conditions
In addition to our heavy duty design of our systems, it is possible
to include several design options tailoring to the more extreme
demands rising from the vessel or rigs operating conditions:
• A
rctic design
Allowing you to operate under harsh conditions and feed water
temperatures below 0°C.
• E
stuary design
Extensive additional pre-treatment allowing you to operate near
coast lines or river estuaries.
• E
xplosion proof design
For placement of the system outside the safe areas of your rig.
Zone 1 / 2, EX / IECEX.
• S
hock proof design
Continuous water production even up to 20 G-force movements
meeting navy requirements.
• E
co design
Your water maker equipped with an energy recovery unit.
A design that stands for an environmentally friendly and energy
saving operation.
Site-specific design
Whether it is a new or existing rig or ship,
Hatenboer-Water will design a system ideal
for your circumstances.
• R
egulations
Skids designed according required regulations such as NiPH,
NR 13, MCA, NORSOK, IEC, MODU and any other applicable
regulations.
•
Owner specifications
Tailored to meet owners design specifications and owners
preferred vendor list for key components.
•
Containerised
For easy and quick sheltered installation.
19 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water
Custom Built Solutions
Hatenboer-Water RO desalination systems
Desalination by reverse osmosis (RO) has proven to be a reliable
and economical means of drinking water production.
Hatenboer-Water offers a wide range of high quality water makers.
Your maritime or offshore demands and conditions are met in our
proven and heavy duty design. Hatenboer-Water RO’s are easy to
Advantages
reverse osmosis
For the production of water on
board, reverse osmosis has
install, easy to operate and continuously provide a perfect quality of
drinking water on board. Next to skids that are fully made to measure
in order to meet owner demands, Hatenboer-Water also provides
dedicated standard water maker series.
proven to be the best technology
available over the last decade.
A reverse osmosis water maker
produces good quality water
which requires limited post
treatment.
The energy consumption is
relatively low and the required
maintenance is limited and can
Worldwide, hundreds of
be performed by the crew.
Hatenboer-Water RO seawater
All these advantages result in
desalination systems are in
a low Total Cost of Ownership for
operation on ships and offshore
your water production.
installations.
NIPH
compliance
NR13
compliance
NORSOK
compliance
Custom Built two stage RO
Unique features of RO
Energy saving membranes
Extensive pre-treatment
To guarantee long-lasting and trouble-free
All RO systems are equipped with a high
capacity pre-treatment system being an
efficient multimedia filtration and high
load cartridge filter for the removal of
particles such as sand and mud. This
results in limited fouling of the membranes,
providing optimal water production and low
operational costs.
desalination of seawater into fresh water,
the RO systems are designed with the latest
energy saving membranes.
Cleaning in Place unit
By regular cleaning of the membranes it
is possible to extend their lifespan
significantly. For this purpose RO’s are
equipped with an integrated CIP system.
21 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water
Custom Built Solutions
Hydrophore Units
Maximum water
flow with sufficient
pressure.
From the bridge to the galley and from all cabins to all safety
connections on all decks. Our hydrophore units provide water on
these places with the required pressure. Hatenboer-Water is
familiar with the circumstances on board and can guarantee you
a sufficient supply of water. The configuration of the skids can
consist of high quality tanks, automatic control switches,
a pressure gauge, a pressure relief valve and all necessary valves,
manifold and piping. The system can be equipped with:
•
normal or self priming hydrophore pumps
•
pumps in cast iron, bronze or stainless steel
•
ressure vessels, standard or diaphragm, in galvanised steel or
p
stainless steel
Hot and Cold Water Modules
Hatenboer-Water can provide your complete drinking water and
hot water supply on board. From production to tap point. Plug and
play hot and cold water modules including interconnecting piping,
wiring, pumps, disinfection, hydrophore, cartridge filters and
hot water calorifiers. Like all skid built solutions, you just have to
connect the mains piping and electricity supplies. If requested we
can integrate the required disinfection technology into the skid for a
small footprint. Naturally all equipment can be supplied as separate
items. As you can see, there is a reason why Hatenboer-Water is
regarded as a full service partner!
Disinfection Modules
Providing the optimal solutions for
the toughest water disinfection challenges.
Challenges that you face on board, like
differences in water quality when bunkering,
temperature changes or old piping. Without
proper disinfection, water is likely to contain
dangerous pathogens or bacteria like
Legionella. At Hatenboer-Water we can
Fully integrated cold water module including disinfection
include high end disinfection technologies
and filtration
in the fresh water generator skids or pressure
sets to save footprint and to ensure safe
water on board.
Due to our extensive experience with water
Always the right solution
for your application
quality on board we are the perfect partner
Hatenboer-Water carefully considers the
for assessing the risks on board and
practical situation, target organisms
determining the appropriate equipment.
and site-specific properties of your
Three of our most effective and suitable
application to provide the right solution.
disinfectants are:
•
H
adex® drinking water disinfectant
•
Demitec® ultra violet disinfection
•
LiquiTechTM copper/silver-ionisation
Details on these techno­logies you can find
in the dedicated product chapters.
23 | www.hatenboer-water.com
1. Water Desalination
RO seawater desalination sytems for a
reliable potable water production
For your reliable potable water production on board
our RO seawater desalination systems are available
in a wide range of capacities.
Besides the successful custom built systems
Hatenboer-Water has developed standard reverse
osmosis series for the maritime and offshore market.
These standard water maker ranges are part of the
proven Hatenboer-Water RO designs and will provide
safe and reliable water for the ships crews under any
circumstances.
24 | www.hatenboer-water.com
1.1 Reverse Osmosis standard desalination systems p.26
Oceanus Series
Proteus Series
Capacity: 8 - 24 m3
Capacity: 36 - 100 m3
25 | www.hatenboer-water.com
1.1 Reverse Osmosis Desalination systems
Hatenboer-Water Standard Series
The Oceanus series covers a range of 8 - 24 m3 per day
fresh water production and is intended for vessels with
limited space for installation, such as tugs, support
vessels, dredgers, unmanned platforms, merchant
shipping etc.
The Proteus series covers a range of 36 - 100 m3 per
day fresh water production and is intended for offshore
installations, such as jack-up drilling rigs, semi subs, drill
ships, pipe lay vessels, accommodations, cattle ships,
cruise ships, chemical tankers etc. The Proteus series
offers a heavy duty offshore design, large production
capacity, continuous and reliable operation all over the
world.
DESIGN
ASSE
SSED
26 | www.hatenboer-water.com
1. Desalination
RO Oceanus series
The Oceanus series is intended for vessels with limited space for installation, such
as tugs, support vessels, dredgers, unmanned platforms, merchant ships etc.
Durable design
• R
igid steel coated base frame for easy installation
• High pressure duplex stainless steel plunger pump for extended trouble free
operation
• Automatic fresh flush and integrated chemical cleaning unit for long membrane
life time
Ensured water quality
• Product water dump at off spec quality
• Product water monitoring and indication for water quality control
Optional features
• Post-treatment equipment to preserve water quality
• Cyclone separator for improved pre-filtration in coastal areas
• Pre- and post-treatment backframe, saves installation time and costs
For temporary solutions you can contact us for our
rental units offering a unique flexible solution against
minimum required time, effort and costs.
Model
Capacity* Power
Proteus
m3 /day
kW
L (mm)
Dimensions
W (mm)
H (mm)
Dry
(kg)
Weight
Wet
(kg)
Feed
DOS 40-2
8
7
800
750
1850
312
542
2,4
3-5
1”
3/4”
1/2”
1"
DOS 40-3
12
7
800
750
1850
326
564
2,4
3-5
1”
3/4”
1/2”
1"
DOS 40-4
16
7
800
750
1850
340
586
2,4
3-5
1”
3/4”
1/2”
1"
DOS 40-5
20
7
800
750
1850
355
609
2,4
3-5
1”
3/4”
1/2”
1"
DOS 40-6
24
7
800
750
1850
369
631
2,4
3-5
1”
3/4”
1/2”
1"
Flow
(m3/h)
Pressure
(bar)
BSP (F) connection types
Inlet
Fresh
water
inlet
*Capacity based on a seawater temperature of 5 – 25°C @ 36.000 ppm TDS
27 | www.hatenboer-water.com
Product
Brine
RO Proteus series
The Proteus series covers a range of 36-100 m3/day fresh water production and
is intended for offshore installations, such as jack-up drilling rigs, semi subs,
drill ships, pipe lay vessels, accommodations, etc. The Proteus series offers a
heavy duty design, large production capacity, continuous and reliable operation
all over the world.
Heavy duty design
• Rigid steel base frames for safe transport and easy installation
• Duplex stainless steel high pressure manifolds for long life time
Enhanced membrane life time
Our Proteus series are standard provided with:
• Large pre filtration surface and multimedia filtration for increased overall
•
•
•
•
performance
Conservative membrane design with low loads to minimise fouling
Automatic fresh flush system to prevent fouling at standby modus
Chemical cleaning unit for cleaning fouled membranes
Chemical conservation to preserve membranes in offline modus
Ensured water quality
• Product water dump at off spec quality
• Product water monitoring and indication for water quality control
Optional features
• Post treatment equipment, to preserve water quality
• Sea water intake pressure control system
For temporary solutions you can
contact us for our rental units
offering a unique flexible solution
against minimum required time,
effort and costs.
Model
Capacity*
Proteus
m3 /day
Power
kW
Dimensions
L (mm)
W (mm)
Weight
H (mm)
Dry (kg)
Wet (kg)
Feed
Flow
(m3/h)
Pressure
(bar)
Flange connection types
Inlet
Product
Brine
150# ASME B16.5
DPS 80-2
36
11
1800
1500
1800
800
1350
4
4-6
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
DPS 80-3
55
11
1800
1650
1800
1100
1900
5,2
4-6
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
DPS 80-4
70
15
2950
1400
2000
1300
2900
7
4-6
2”
1 1/2”
2”
DPS 80-6
100
22
2950
1400
2000
1350
3500
8,9
4-6
2”
1 1/2”
2”
* Capacity based on a seawater temperature of 25°C @ 35.000 ppm TDS
28 | www.hatenboer-water.com
1. Desalination
Hatenboer-Water is partner for ship and
rig operators, owners and shipyards in
the maritime and offshore industry.
29 | www.hatenboer-water.com
2. Water Disinfection
Keeping water safety at the highest level
Water produced on board or bunkered is stored in
drinking or technical water tanks. To keep the water
safe to use for a longer period of time, it is necessary
to disinfect the water; not only in the tanks, but also
in the distribution system. You can find a wide range
of disinfection technologies at Hatenboer-Water.
Each technology has its own specifications.
Consult us to determine which disinfection
technology suits you best.
30 | www.hatenboer-water.com
2.1 Hadex® Drinking
Water Disinfectant
2.2 Demitec® UV
Ultra Violet disinfection
Based on sodium hypochlorite
p. 38
2.3 LiquiTech™
2.4HWSIS
Copper/silver ionisation
Silver ionisation
p. 32
p. 42
p. 44
31 | www.hatenboer-water.com
2.1 Hadex® Drinking Water Disinfectant
Based on sodium hypochlorite
Hadex® keeps drinking water in good condition. It is food
grade and is approved as a continuous disinfectant in
drinking water. Because of the overall action of Hadex®
in water it disinfects the tanks, pipelines and all water
fed equipment. It keeps your crew healthy.
32 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
Hadex® Food Grade Drinking Water Disinfectant
Highest standards
Hadex® treatment is based on the proven and tested use of free chlorine in the
preparation and final treatment of drinking water. Hadex® treatment combines this
traditional practice with a number of important advantages, meeting the highest
standards set for a drinking water disinfectant.
What standards to expect from effective drinking water disinfectant?
I t should be food grade quality
It should be simple to apply
It should be immediately and easily soluble in water
It should be cost-effective per cubic metre of treated water
It should swiftly destroy any harmful organisms, and should remain active for
a sufficiently long period
• It should have no adverse effects on water quality, and should not allow the water
to become corrosive
Hadex® meets all these standards!
•
•
•
•
•
Advantages
Hadex is not only a safe, effective and easily applied product, but compared with
other products has even more advantages:
®
• i t is easily stored
• it has a very long shelf life:
Approvals
Hadex® has been tested and
approved by a number of (maritime)
authorities in the Netherlands and
abroad, including:
• Dutch Ministry of Health
at least eighteen months under normal conditions (T=25°C).
• at least three years if stored cool (T ≤6°C).
Other products have a shorter shelf life. For example, industrial sodium hypochlorite
loses about 30% of its effectiveness after storage for 30 days at 30°C.
•
Part number
Description
0900-HDEX02,5
2,5 litre
0900-HDEX10,0
10 litre
0900-HDEX25,0
25 litre
(Ctgb registration No. 9574N)
• Dutch Directorate General for
Shipping and Maritime Affairs,
Shipping Inspection,
Division NSI (NL)
• DOT (UK)
• NIPH (Norway)
• NMA (Norway)
• GL (Germany)
• NATO
Dosing
Hadex® is ready for immediate use as delivered. Because it is a very pure, stable and
safe product, it facilitates swift and accurate dosing. As it is a liquid product that mixes
quickly and easily with water, it can be added simply through the filling pipe or through
the tank opening. Hadex® starts disinfecting immediately, and the water is ready for
consumption after a short period of only 30 minutes when applying the normal dosing.
Availability
Hadex® is available from a large number
of suppliers, including ship’s chandlers
and agents. Check out page 14 for stock
points near you.
Standard dosages
There are three standard dosages for drinking water treatment in most situations.
They all meet the standards laid down by international maritime authorities.
1 Normal dosage
1 litre Hadex® : 50,000 litres of drinking water intended for the treatment of water
that is clear and of a normal quality.
2 Extra dosage
1 litre Hadex® : 25,000 litres of drinking water intended for the treatment of water
that is of inferior or doubtful quality.
3 High dosage (shock treatment)
1 litre Hadex® : 5,000 litres of drinking water Intended to be used under epidemic
conditions and/or when it is suspected that the water might be infected. High
dosage should also be applied as an initial treatment for the disinfection of tanks
and pipelines after repairs or renewals.
M
LC
compliance
Hatenboer-Water offers a wide range of test kits to measure the amount of active Hadex®
in the water. Of course, Hatenboer-Water can provide you with detailed information regarding
dosing or you can download the application and material safety data sheet from
www.hatenboer-water.com.
33 | www.hatenboer-water.com
Hadex® Dosing Units (HDU)
The HDU's are proportional controlled, by use of pulse gene­rating flow meters. All
dosing units can be supplied to meet your own specifications. A major advantage of
the Hatenboer-Water dosing units is that the standard packing is designed to be as a
dosing container. Therefore safer and easy to use.
Secure your drinking water system with a fully automatic flow controlled Hadex®
Dosing Unit. Dosing Hadex® is intended for the reduction and prevention of growth
of bacteria, algae and other micro-organisms. Hadex® automatic dosing units are
available for 10 and 25 litre Hadex® cans.
Options
For larger flows, especially in bunker systems electromagnetic flow meters are
available too. These meters have no moving parts.
The dosing units can also be controlled on base of free chlorine concentration. For
this an inline chlorine measurement unit is integrated. Contact our Sales Engineers for
information on a possible configuration for your situation.
Hadex dosing units are commonly used on three points in the fresh water system:
®
1. In the water maker product line
2.In the fresh water bunker line
3.After the hydrophore pumps (for re-chlorination of the distribution system)
Volume
Size
flowmeter
Capacity
nominal
Capacity
maximal
Max
pressure
can type
inch /
mm
Qn m3/h @
ΔP 0,25 bar
Qmax m3/h @
ΔP 1 bar
bar
HDU10-1601-15C
10
½”
1,5
3
16
•
HDU10-1601-20C
10
¾”
2,5
5
16
•
HDU10-1601-25C
10
1”
3,5
7
16
•
HDU10-1601-30C
10
1¼”
5
10
16
•
HDU25-1601-15C
25
½”
1,5
3
16
•
HDU25-1601-20C
25
¾”
2,5
5
16
•
HDU25-1601-25C
25
1”
3,5
7
16
•
HDU25-1601-30C
25
1¼”
5
10
16
•
HDU25-1601-40C
25
1½”
10
15
16
HDU25-1602-50C
25
2”
15
30
16
HDU25-1604-65C
25
DN65
25
63
16
HDU25-0708-80C
25
DN80
40
100
7
HDU25-0708-100C
25
DN100
60
160
7
HDU25-0713-125C
25
DN125
100
250
7
HDU25-0713-150C
25
DN150
150
270
7
HDU25-0708-80E
25
DN80
50
150
7
HDU25-0713-100E
25
DN100
60
250
7
HDU25-0713-125E
25
DN125
100
270
7
Part number
Qmin is approximately 0,1 m3/h for all systems.
34 | www.hatenboer-water.com
Hot
water
Key features
asy to install
E
Compact installation
F low controlled dosing units
Reliable, efficient and continuous
chlorination
• Hadex® complies with many
regulations
•
•
•
•
2. Disinfection
Hadex® Digital Test Kits
The Hadex® Digital Test Kit is a compact, portable instrument to test key water quality
parameters. Due to microprocessor technologies the chlorine level in your potable
water is measured in the most effective and precise way. The testing results can be
read immediately and gives you the opportunity to adjust (if necessary) your dosing
programme at once.
Offshore proof
This test kit is the best way to analyse free chlorine in the drinking water disinfectant
Hadex®. The photometer has been designed with particular attention to the environmental
conditions encountered in maritime use. The keyboard and display are splash proof.
The sample chamber, the most critical part of any photometer is fully sealed, so no
water can penetrate into the electronic components. Cleaning is simple. The cuvette
cover is used to eliminate the effects of ambient light. With the High Range reagents
this test kit meets the conditions of the NIPH.
•
•
•
•
•
•
Contents
•
•
•
•
•
•
•
Key features
Instruments in carrying case
Batteries included
Round glass vials with lids
Powder reagents sufficient for 100 tests
Guarantee sheet
Certificate COC
Step-by-step instruction manual
L arge backlit digital display
SMD-microprocessor technology
LED with long term light stability
Operating mode selection
Uses long-life reagent tablets
Carrying case
Characteristics
• Free & Total Chlorine - DPD no.1 and no.3
• Range: 0 - 2 ppm
• High range: 0 - 10 ppm
Part number
Description
0500-000008
Free Chlorine / Hadex® Digital Test Kit
Spare parts
Part number
Parameters
Description
Packing
0525-DPD01POE
Free Chlorine
DPD no.1 powder reagents
0-2 ppm
100 pcs
0525-000028
Free Chlorine (high range)
DPD no.1 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0525-000029
Total Chlorine (high range)
DPD no.3 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0525-197620
Cuvettes
Glass vials, 10ml
12 pcs
All you need in one case! Of course a manual has been included.
35 | www.hatenboer-water.com
Hadex® Manual Test Kits: Checkit Comparator
The Hadex® Checkit is a compact, colourimetric kit which is suitable to manually
measure the amount of available Hadex® in your potable water. Hadex® is a food
grade drinking water disinfectant. Supplied with a generous number of different colour
scales, the kit provides the basis for a comprehensive, easy-to-use colourimetric
analysis system.
Characteristics
• Contains 30 tests
• Unrestricted shipment
• Testing range of 0 - 2 mg/ltr
Part number
Description
0500-HADEXTESTKIT
Hadex® Manual Test Kit
Key features
• H
igh accuracy
• Tablet reagents with a minimum
Spare parts
Part number
Spare parts
0525-000028
DPD no.1 Free Chlorine high range tablets 0-10 ppm NIPH
0525-000029
DPD no.3 Total Chlorine high range tablets 0-10 ppm NIPH
145500
Sample Cells 10 ml with cap (10 pc)
146040
Colour disc for Hadex® Checkit comparator
guaranteed shelf life of 5/10 years
• Easy operation and exact reagent
dosing
Hadex® Test Strips
The Hadex® Test Strips are indicative and easy to use. Just dip a strip into water, move
it back and forth 30 seconds and read by comparing the pads to the colour chart on
the container. Technicians in the field can test many samples in only a few minutes
and make immediate evaluations on-site.
Characteristics
• T
esting range 0 - 10mg/l
• Free and Total Chlorine
• Contains 50 tests
Part number
Description
0505-27450-50
Hadex® Test Strips (Free and Total Chlorine)
Key features
• Accurate quick indication
• Indicative and easy to use
• No measuring, set-up, clean-up, or
chemical handling are necessary
• Great for quick, on-site evaluations of
free and total chlorine levels
36 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
In larger systems or in difficult
conditions, one disinfectant technology
often is not enough. By combining
technologies additional security can be
created. Hatenboer-Water can help you
in selecting the best available
technologies for your ship, vessel or rig,
keeping in mind the regulations of the
flag state or country you are operating in.
37 | www.hatenboer-water.com
2.2 Demitec® UV
Ultra violet disinfection
Sources for naturally clean water are becoming
increasingly rare, making it one of the world’s most
valuable resources. Without proper disinfection, water
is likely to contain dangerous pathogens, including
Cryptosporidium and Giardia.
Disinfection using ultraviolet (UV) light is a proven,
chemical-free, environmentally friendly and sustainable
method for killing pathogens and water infecting
microorganisms. Hatenboer-Water specialises in
providing the optimal solutions for the toughest water
disinfection challenges.
38 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
Demitec® GammaLine (GS) UV Series
The GammaLine UV series is a low cost, high-quality and single lamp UV system. The
‘L-shape’ chamber design makes installation very easy. The design is kept as simple
as possible so no tools are required to remove the lamp or quartz sleeve.
Mounting
The UV unit can be installed both horizontally and vertically, so can be adapted to the
specific situation on board. The GS series uses the low-pressure UV lamp technology
and is available in different power configuration for different flows. This type of UV
lamp is tuned to the most effective disinfection wave length (254 nm).
Options
The unit can be supplied with an UV sensor to have continuous monitoring of
the disinfection power of the unit.
Type
Capacity
Connected Connections
power
Dimensions
Chamber
Dimensions
Controlbox
in m3/h
@ 25 mj/
cm²
T10=90%
Watt
BSP-M
inch
L1
cm
L2
cm
M
cm
W
cm
HxWxD
cm
GS110
1,0
20
1”
49,5
37,5
35
7,6
20 x 20 x 13
GS115
1,3
30
1”
49,5
37,5
35
7,6
20 x 20 x 13
GS120
1,9
40
1”
62
50
50
7,6
20 x 20 x 13
GS135
3,4
60
1”
62
50
50
7,6
20 x 20 x 13
GS145
3,9
60
1½”
102
90
90
7,6
40 x 40 x 20
GS175
7,0
150
1½”
102
90
90
7,6
40 x 40 x 20
GS 1125
14,0
200
1½”
102
90
90
7,6
40 x 40 x 20
Key features
• E
asy installation
• N
o tools needed for regular
maintenance
• Stainless steel 316
• Reliable and proven technology
• 50/60 Hz available
L1
L2
W
Service space M
39 | www.hatenboer-water.com
Demitec® Betaline (BL/BM) UV Series
BetaLine UV is a series of optimised ‘L-shaped’ units. The system is completely
adaptable to your needs and design specifications. The BetaLine UV series uses lowpressure UV lamps (amalgam) which are available in different lengths, emitting a
narrow band of wavelengths. The 254 nm wavelength is most critical for disinfection.
Mounting
The ‘L-shape’ makes BetaLine UV system installation in existing or new pipelines
very simple. The UV chamber, which can be installed in a main or bypass pipeline,
vertically or horizontally, is able to turn 360° around the inlet axis.
Smart design positions the maintenance end flange on top of the UV chamber,
so BetaLine UV maintenance is very simple and requires only basic skills. The
components are easily accessible for removal or replacement.
Options
All BetaLine UV systems can be adapted to years with a complete package of options:
• Electrical/manual anti fouling system to remove lime deposits from the quartz
sleeves and UV sensor during operation. Even the smallest BetaLine UV unit can
be equipped with an (electrical) anti-fouling mechanism.
•
•
•
•
•
Key features
•
•
•
•
•
Chemical free
Robust design
Stainless steel 316
Reliable and proven technology
Full control of disinfection
F lange connections according to DIN or ANSI up to 6”
UV sensor for continuous monitoring of the disinfection power of the unit
Change-over contact
Various power supplies (120V/230V/400V and 50 or 60Hz)
Working pressure standard 6 bar optionally up to 25 bar
Please contact our Sales Department for an offer or detailed information of a selected
system.
Type
Capacity
Connected Connections
power
Dimensions
Chamber
in m3/h
@ 25 mj/cm2
T10=90%
Watt
L1
cm
M
cm
W
cm
H x W x D cm
BM120
3,0
40
1 ½”BSP(m)
62
50
11,4
40 x 40 x 20
BM135
6,0
60
1 ½”BSP(m)
62
50
11,4
40 x 40 x 20
BM145
7,0
60
1 ½”BSP(m)
108
150
11,4
40 x 40 x 20
BM175
12,0
150
1 ½”BSP(m)
108
150
11,4
40 x 40 x 20
BM1125
24,0
200
1 ½”BSP(m)
108
150
11,4
40 x 40 x 20
BL175
18,0
150
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL275
21,0
300
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL375
28,0
450
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x20
BL475
56,0
600
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL575
61,0
750
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL675
63,0
900
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL775
65,0
1050
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL1125
37,0
200
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL2125
41,0
400
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
BL3125
56,0
600
NW80
117
150
20,4
60 x 40 x 20
Service
space
Dimensions
Controlbox
M
Out
L1
W
In
40 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
NIPH Approved UV Disinfection (BLE and Kappa)
When an offshore installation operates on the Norwegian continental shelf it needs to
comply to the Norwegian regulations stated within the Norwegian Institute of Public
Health (NIPH) Water Report. This guideline describes elaborately how to manage your
water system, which materials may be used and more.
For disinfection with ultra violet, it is stated that UV units need to be approved and
certified by the NIPH. As specialists in water treatment Hatenboer-Water saw the need
for certification as disinfection is a barrier against bacteria, viruses and parasites. As a
consequence Hatenboer-Water has certified a series of UV units. With the Demitec® UV
BLE/KappaLine you comply with the NIPH regulations for offshore units.
The Demitec® UV BLE/KappaLine systems use specially developed low-pressure UV
lamps and will emit a narrow spectrum of wavelengths. Most critical is the 254nm
wavelength. To qualify for NIPH certification, all UV units include an absolute UV
sensor which can be calibrated to provide a 4-20mA signal.
Maintenance
Intelligent system design makes the end flange easy to remove for quick, hasslefree access to all internal components. Only basic maintenance skills are required to
remove or replace parts (UV lamps, wiper rings, quartz sleeves). Fouling of the quartz
sleeves and UV sensor is prevented with an effective manual or electrically operated
‘anti-fouling mechanism’.
Type
BME1.250.C
Capacity Power supply
Connected Connections
power
m3/h
BL(e)
Watt
3,5
230V / 50 or 60Hz
245
Dimensions
Chamber
2"BSP / 2"ANSI / NW50
Dimensions
Controlbox
L1 cm
M cm
W cm
H x W x D cm
144,8
125
11,4
60 x 40 x 20
BME1.250.D
4,3
230V / 50 or 60Hz
280
2"BSP / 2"ANSI / NW50
144,8
125
11,4
60 x 40 x 20
BME1.250.E
4,7
230V / 50 or 60Hz
315
2"BSP / 2"ANSI / NW50
144,8
125
11,4
60 x 40 x 20
BME1.250.F
5
230V / 50 or 60Hz
350
2"BSP / 2"ANSI / NW50
144,8
125
11,4
60 x 40 x 20
BLE2.130.D
6,4
230V / 50 or 60Hz
320
NW80 / 3"ANSI
965
595
20,4
60 x 40 x 20
BLE2.130.E
7
230V / 50 or 60Hz
360
NW80 / 3"ANSI
965
595
20,4
60 x 40 x 20
BLE2.130.F
7,5
230V / 50 or 60Hz
400
NW80 / 3"ANSI
965
595
20,4
60 x 40 x 20
BLE2.250.D
13,1
230V / 50 or 60Hz
560
NW100 / 4"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 40 x 20
BLE2.250.E
14,4
230V / 50 or 60Hz
630
NW100 / 4"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 40 x 20
BLE2.250.F
15,4
230V / 50 or 60Hz
700
NW100 / 4"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 40 x 20
BLE4.250.C
34,9
230V / 50 or 60Hz
900
NW150 / 6"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 60 x 20
BLE4.250.D
42,4
230V / 50 or 60Hz
1050
NW150 / 6"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 60 x 20
BLE4.250.E
46,4
230V / 50 or 60Hz
1150
NW150 / 6"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 60 x 20
BLE4.250.F
49,9
230V / 50 or 60Hz
1300
NW150 / 6"ANSI
147,5
125
20,4
60 x 60 x 20
K4XL18.130.C
72,9
400 V / 50 or 60Hz
2500
NW300 / 12"ANSI
75 x 70
75
40
120 x 80 x 40
K4XL18.130.D
88,6
400 V / 50 or 60Hz
2800
NW300 / 12"ANSI
75 x 70
75
40
120 x 80 x 40
K4XL18.130.E
96,9
400 V / 50 or 60Hz
3100
NW300 / 12"ANSI
75 x 70
75
40
120 x 80 x 40
K4XL18.130.F
104,2
400 V / 50 or 60Hz
3500
NW300 / 12"ANSI
75 x 70
75
40
120 x 80 x 40
L1
W
Service space M
41 | www.hatenboer-water.com
2.3 LiquiTech™
Copper/silver ionisation
It is known for centuries that copper and silver are strong
disinfectants. Now it is possible to safely use these ions
for disinfection in potable water applications.
By means of ionisation, the ions are released when the
water flows through a flow cell containing copper and
silver electrodes. The ions are carried along in the flow,
penetrating the biofilm and working inside the entire hot
and cold water piping system.
This makes LiquiTech very suitable (recognised by the
NIPH) for continuously combatting Legionella and other
biological contamination in your water system or in
systems where the existing water quality management
measures are proving to be inadequate.
42 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
LiquiTech™
The LiquiTech system is comprised of a control unit and a flow cell. Each flow cell
contains copper/silver electrodes. As water passes through the flow cell, a direct
current is applied across the electrodes to stimulate the controlled release of ions.
The rate at which the ions are released is automatically maintained by flow meter and
a microprocessor-based control unit that is reliable and easy to operate.
The ions of the LiquiTech ionisation process are strong and potent biocides. The
disinfection action is attributable to the positively charged copper and silver ions
which form electrostatic bonds with negatively charged sites on microorganism
cell walls and this will kill the microorganism. The accurate dose-rate control
system maintains precise ion levels, providing residual protection and prevention
of recontamination. It is this residual protection that makes the LiquiTech system
superior in the challenging field of offshore.
Use LiquiTech:
•
•
•
•
•
When a potable water distribution system is extensive.
When problems with Legionella occur frequently.
When piping on board is heavily corroded and filled with biofilm.
When piping systems requires a high concentration of chlorine dosing.
To ensure safe water on board.
Description
Flow cell
Capacity of flow
type
m3 per day
S50
CLTF42
2
S100
QF7
3-8
S150
QF7
9 - 15
S300
QF7
16 - 30
S500
QF14
31 - 50
S750
QF14
51 - 80
S1000
QF14
81 - 100
Key features
asy to install
E
F low proportional dosing
Effective in hot and cold water
EPA and CTGB approved disinfection
system
• Recognised by the Norwegian NIPH
• Most advanced disinfection
technology available
•
•
•
•
Mounting instructions
For an easy installation it is also possible to order a prefabricated wall panel with all
piping, valves, flow meter and flow cell mounted on. This saves you installation time
and ensures that the system is connected the proper way.
43 | www.hatenboer-water.com
2.4 HWSIS
Silver ionisation
The Hatenboer-Water Silver Ion Steriliser is
a disinfection method for fresh water, approved by MCA.
Silver was already used for its bacteriostatic effect in
the old Roman times and has developed in to a modern
technology used to dose the silver ions in controlled
conditions. The silver ions prevent microbiological
growth during storage of the fresh water in the fresh
water tanks.
44 | www.hatenboer-water.com
2. Disinfection
HWSIS15
The Hatenboer-Water Silver Ion Steriliser is a disinfection method for fresh water,
approved by MCA. Silver was already used for its bacteriostatic effect in the old Roman
times and has developed in to a modern technology used to dose the silver ions in
controlled conditions. The HWSIS-15D system is capable to treat max. 15 m3/h.
Advantages
An advantage of silver ions in the low concentration used is their safeguard for
human and animal life. Silver ions have no effect on smell, taste, pH and colour of the
water and have a long impact in the water storage and distribution system to avoid
bacteriological contamination. The ion levels stay well below the maximum amount as
specified by WHO and European directives.
Characteristics
The Hatenboer-Water HWSIS15D system is an easy-to-use, plug-and-play system,
suitable for bulkhead mounting. It consists of a base plate containing the electrical
control cabinet, the electrode chamber and accessories such as flow control valve,
flow sensor, pressure gauge, shut off valves.
The dosing is controlled by an advanced micro processor system which makes sure
that the right amount of silver is discharged depending on the total measured water
flow. Operation is through a user-friendly menu.
Options
Optionally a solenoid valve can be installed, for automatic shut off of the water flow in
case of failure.
Part number
Description
Key features
• MCA approved
• E
asy installation
• Reliable disinfection
Dimensions
L x W x H (cm)
1008-agscomp
Silver Ion Steriliser HWSIS
15 m3/h, completely mounted on backplate
46 x 18,2 x 46
45 | www.hatenboer-water.com
3. Water Distribution
The right pressure for your water
distribution
Hatenboer-Water delivers the pumps you need to
keep the right pressure on the right place. From
self priming pumps and frequency controlled
centrifugal pumps to pumps for fire fighting up
to complete hydrophore systems. Pumps can
be executed in al kind of materials, like bronze,
stainless steel or titanium.
With our maritime and offshore expertise we select
the best configuration for your situation. We stock
all brands of pumps, including parts to keep your
pumps running at all times.
46 | www.hatenboer-water.com
3.1 Grundfos Pumps
3.2 Hydrophore Vessels
Robust and energy efficient
marine pumps
In hot water and pressureboosting systems
3.3 Cat Pumps
3.4 Kemper Valves
Field-proven best value for SWRO
desalination systems
Backflow preventers
p.48
p.56
p.52
p.58
47 | www.hatenboer-water.com
3.1 Grundfos Pumps
Robust and energy efficient marine pumps
The high quality Grundfos pumps are considered
as a valuable addition to the Hatenboer-Water product
range: covering the engine room, general services and
utilities, the Grundfos marine range includes robust
pump systems for boosting, cooling, A/C and heating as
well as pumps for fuel oil, lube oil, oily bilge and sludge.
All Grundfos marine pumps can be adapted to meet
individual customer requirements.
48 | www.hatenboer-water.com
3. Distribution
TP(E) Pumps
Single-stage, centrifugal pumps ­electronically controlled
Technical data
Flow, Q
max. 460 m3/h
Head, H
max. 95m
Liquid temperature
-25°C to +14o°C
Operating pressure
max. 16 bar
Applications
Circulation of hot or cold water in:
Key features
• Heating systems
• Domestic hot water systems
• Cooling and air-conditioning systems.
•
•
•
•
•
Optional
• Bronze pump housing
• Twin-head versions
Reliable
Space -saving
Service-friendly
High corrosion resistance
Optimised for high effeciency and
reduced power consumption
CR, CRI, CRN, CRT (E) Pumps
CR, CRI, CRN, CRT, CRE range are multistage centrifugal pumps. The basic CR pump
range is available in four different materials: cast iron, two grades of corrosionresistant stainless steel, and all-titanium. There are 13 flow sizes, capable of
producing up to 50 bar of pressure, and with a variety of shaft seals and rubber
materials. The modular building system means you can choose a version to meet
almost any pump requirement, handle difficult liquids and the most demanding
operating conditions.
Technical data
Flow, Q
max. 5-3000 m3/h
Head, H
max. 5-120 m
Liquid temperature
-5°C to 18°C
Operat. pressure
max. 16 bar
Applications
The pumps are suitable for liquid transfer in:
•
•
•
•
•
Key features
Process water systems
Sea water systems
Pumping of acids and alkalis
Ultra filtration systems
Reverse osmosis systems
•
•
•
•
•
Characteristics
Space-saving
Service-friendly
High corrosion resistance
Reliability and high efficiency
Standard dimensions according to EN
standards
• Integrated frequency converter to allow multi-speed operation and deliver optimal
pump performance
• Non self priming
• Temperature control with exposure to very high, low or fluctuating temperatures
Whatever the particular challenges of your installation – for example, limited space,
earthquake risk, high altitude or certification issues – the CR range has all bases
covered.
49 | www.hatenboer-water.com
Hydro MPC Pressure Boosting Systems
Complete pressure boosting systems
Flow, Q
max. 720 m3/h
Head, H
max. 160 m
Liquid temperature
o°C to +7o°C
Operating pressure
max. 16 bar
Applications
Suitable for pressure boosting in:
•
•
•
•
Key features
Water supply systems
Water treatment systems
Fire fighting systems
Industrial plants
•
•
•
•
•
Constant pressure
Simple installation
Low-energy
Wide range
Frequency controller
SE(V) Pumps
Heavy duty submersible pumps
Flow, Q
max. 88/s (315 m3/h)
Head, H
max. 45 m
Liquid temp.
o°C to +4o°C
Operat. pressure
DN 65 to DN150
Applications
The pumps are suitable for the following applications:
• W
astewater
• Process water
• Unscreened raw sewage
Optional
• Motor operation control
• Control and protection systems
• Sensors for monitoring pump conditions
Key features
•
•
•
•
•
•
•
•
50 | www.hatenboer-water.com
Cable plugconnection
Unique clamp assembly system
Single-channel and vortex impellers
Solids passage up to 100 mm
Minimum downtime
Low operating costs
Liquidless motor cooling
Unique cartridge shaft seal
3. Distribution
Magna Circulation Pumps
Applications
Circulation of hot water heating and hot water systems
Options
•
•
•
•
Stainless steel pump housing
Twin-head versions
Wireless remote control, R100
Communication via GENIbus or LON
Charateristics
Key features
•
•
•
•
•
•
•
Wide range
Low noise level
Low energy consumption, Energy labeling: Class A
Automatic performance adjustment
Simple installation (no extra equipment or fittings required)
Safe selection
•
•
•
•
Wide range
Compact design
Standard motor
Service-friendly
Various types of shaft seals depending
on liquid, temperature and pressure
Made to Measure­
Drinking water from the sea
For a project in Saudi Arabia, Hatenboer-Water has developed a water production
and distribution installation for the production of 30,000 litres of drinking water
per day from seawater. The system consists of a heavy-duty pre-filtration unit, two
reverse osmosis installations, together with a neutralisation stage to make the
seawater drinkable. In order to ensure that the water pro­duced remains drinkable,the
distribution system has been equipped with a Hadex® disinfection dosing unit and a
Demitec® UV disinfection system; these are located after the hydrophore installation.
Pumping system
Selected for this application was a frequency­controlled Hydro MPC-5 2 CRIE 10-9
hydrophore. Frequency control means that the chance of water hammer is minimised,
and all users are ensured of water at the correct pressure and flow rate at all times.
Containers
Both systems have been assembled and delivered in a single 20ft container. Thanks
to the design and construction carried out by Hatenboer-Water, the water units are
simple to operate and main­tain.
51 | www.hatenboer-water.com
3.2 Hydrophore Vessels
In hot water and pressure-boosting systems
A stable water supply and economical handling of
drinking water are the core benefits of potable water
expansion vessels.
Hydrophore vessels save valuable drinking water.
However, in a pressure-boosting system the vessel
stabilises also the pressure in the drinking water
network. As there are no uniform standards.
Hatenboer-Water selected a range of vessels that meet
up the high offshore and maritime demands you need.
52 | www.hatenboer-water.com
3. Distribution
Full Flow Through Membrane Tanks
(up to volumes of 80 litres)
Expansion Membrane vessels with fixed a gas cushion for drinking water systems.
The airproof membrane is from a special butyl rubber and suitable for drinking water.
Two connections enabling water to flow through the tank. The advantage is that there
is no stagnant water.
Potable water expansion vessels in hot water systems
Save valuable drinking water in potable hot water systems. The expansion water is no
longer lost through a safety valve, but is absorbed by the expansion vessel.
Potable water expansion vessels in pressure-boosting systems
Stabilises the drinking water network and reduce the switching frequency. They can be
installed at the low pressure and high pressure sides of a pressure boosting system.
The mains pressure side is always to be coordinated with the water supply company.
Approvals
Key features
• Drinking water inspection according to the rules of SVGW, ACS, PZH
• CE design-tested according to PED/DEP 97/23/EC
• Endoscopic opening for internal
As there are no uniform standards, please observe the drinking water approvals
for the individual countries with respect to the selection. These are decisive for the
deployment of flowfresh fully flow-through or no flow-through expansion vessel.
• Slim cylindrical model
• Flowfresh full flow-through
• Hydrowatch for tightness control
of the bag
inspections
Maintenance
The expansion vessels are virtually maintenance-free. In general, it is sufficient to
observe the flow pressure conditions before the expansion vessel and to check the
pre-pressure at least every 5 years. It must always be smaller than the flow pressure.
Otherwise, increased bag wear will occur. The A(U)F expansion vessels are equipped
with a Hydrowatch HW that signals bag damage.
Characteristics
•
•
•
•
Steel, welded
Foot ring for upright assembly and easy transport
Easy mounting thanks to their convenient eyelets
All metallic parts in contact with water in stainless steel
Part number
Type
Flow
P max
Diameter (D)
Height (H)
m3/h
bar
cm
cm
0465-PWDO008
ADF 8.10 ½"
0,6
10
34,5
16,6
0465-PWDO018
ADF 18.10 ¾"
1,0
10
43
22,4
0465-PWDO025
ADF 25.10 ¾"
1,0
10
47,2
25,1
0465-PWDO035
ADF 35.10 ¾"
1,0
10
52,1
28
0465-PWDO050
ADF 50.10 1"
1,7
10
58,7
31,7
0465-PWDO080
ADF 80.10 1"
1,7
10
68,7
34,7
53 | www.hatenboer-water.com
Conventional Membrane Tanks with integrated internal
circulation (up to volumes of 3000 litres)
Membrane vessels for large flows with adjustable gas cushion for drinking water
systems. The replaceable airproof membrane is made from a special butyl rubber
and suitable for drinking water. This version has a single connection on the underside
of the tank. Factory equipped with ’flowjet’: flow-through, shut-off and discharge valve
for internal circulation in the tank to prevent bacterial growth.
Potable water expansion vessels in hot water systems
Save valuable drinking water in potable hot water systems. The expansion water
is no longer lost through a safety valve, but is absorbed by the expansion vessel.
Potable water expansion vessels in pressure-boosting systems
Stabilises the drinking water network and reduces the switching frequency. Can be
installed at the low pressure and high pressure sides of a pressure boosting system.
The mains pressure side is always to be coordinated with the water supply company.
Approvals
Key features
• Slim cylindrical model
• Flowfresh full flow-through
• Hydrowatch for tightness control
of the bag
• Endoscopic opening for internal
inspections
• For large flows
As there are no uniform standards, please observe the drinking water approvals
for the individual countries with respect to the selection. These are decisive for the
deployment of flowfresh fully flow-through or no flow-through expansion vessel.
ØD
• Drinking water inspection according to the rules of SVGW, ACS, PZH
• CE design-tested according to PED/DEP 97/23/EC
Maintenance
The expansion vessels are virtually maintenance-free. In general, it is sufficient to
observe the flow pressure conditions before the expansion vessel and to check the
pre-pressure at least every 5 years. It must always be smaller than the flow pressure.
Otherwise, increased bag wear will occur. The A(U)F expansion vessels are equipped
with a Hydrowatch HW that signals bag damage.
H
Characteristics
•
•
•
•
Steel, welded
Foot ring for upright assembly and easy transport
Easy mounting thanks to their convenient eyelets
All metallic parts in contact with water in stainless steel
Part number
Type
h
Volume
P max
Diameter
Height (H)
Height (h)
litre
bar
cm
cm
cm
Standard
Flowjet
RP 1 ¼"
DN 50
PN 16
DN 65
PN 16
0465-00008
DT 100
100
10
48
85,6
6,5
•
0465-DT5200/10
DT 200
200
10
63,5
97,3
8
•
0465-000031
DT 300
300
10
63,5
127,3
8
•
0465-DT5400/10
DT 400
400
10
74
124,5
6,9
•
0465-DT500
DT 500
500
10
74
147,5
7
•
0465-DT600
DT 600
600
10
74
185,9
23,3
•
0465-DT800
DT 800
800
10
74
232,4
23,3
•
0465-DT1000 ø1000
DT 1000
1000
10
74
260,4
23,3
•
0465-DT1000 ø1000
DT 1000S
1000
10
100
200,1
16
•
0465-DT1500
DT 1500
1500
10
120
200,1
15,8
•
0465-DT2000
DT 2000
2000
10
120
246,1
15,8
•
0465-DT3000
DT 3000
3000
10
150
252
18,7
•
Other connections available upon request.
54 | www.hatenboer-water.com
3. Distribution
55 | www.hatenboer-water.com
3.3 Cat Maritime High Pressure Pumps
Field-proven best value for
SWRO desalination systems
With over 40 years of experience in the desalination
industry, Cat Pumps has developed a reputation as the
industry leader in high-pressure positive-displacement
pumps. The extensive line of 316 and Duplex
Stainless Steel pumps offer unsurpassed corrosionresistance, strength and long life, even in the harshest
environments. For this reason Hatenboer-Water added
Cat pumps to their range of products.
56 | www.hatenboer-water.com
3. Distribution
Cat High Pressure Pumps
The Triplex High Pressure Pumps from Cat Pumps is the Hatenboer-Water standard
for our water makers. With an extensive line of 316 and duplex stainless steel pumps
for unsurpassed corrosion resistance they are suitable for the heavy duty maritime
environment.
The pump design provides easy field servicing requiring only standard tools, with
parts worldwide easily available. With field-proven dependability in hundreds of
applications around the globe, Cat Pumps provides the best value in the (maritime)
industry.
Besides the wide standard range we can offer custom engineered systems, designed
to meet your requirements.
For further information or for a quote kindly contact our Sales Department.
Key features
Continuous duty
Easy maintenance
Proven dependability
High pressure pumps available in
SS 316 and Super Duplex
• Cost-effective pump to achieve
high-efficiency
• Spares with short delivery time
available
• ATEX certification on request
•
•
•
•
High Pressure Pumps Accessoires
Easy Maintenance Kit
The Easy Maintenance Kit is especially designed for your convenience.
We have put two items in one kit to avoid unplanned shutdowns and maximise your
profit: the efficient LPS Monitor and easy to monitor Crankcase Oil Indicator Drain Kit.
LPS Monitor
Pump repairs, expensive pump replacements, unplanned shutdowns and costly
downtime, these are now all part of the past because the LPS Monitor alerts
maintenance personnel of water leakage before the pump drive components are
at risk. Without oxidation and increased oil viscosity, oil lubricity remains stable and
keeps production running smooth.
Crankcase Oil Indicator Drain Kit
The Crankcase Oil Indicator Drain Kit simple monitors oil level at-a-glance with the
smartly designed 360° indicator shield. Conveniently monitor oil when existing bubble
gauge is obscured.
Key features
•
Part number
Description
Fits pump models
0421-000126
Complete Easy Maintenance Kit
Pumps 1520 - 6041
•
0421-000100
Separate LPS Monitor
Pumps 1520 - 3841
•
0421-000057
Separate Crankcase Oil Indicator
Drain Kit
Pumps 1520 - 6041
•
•
•
Avoid unplanned shutdowns
Easily monitor your pump unit
Monitor crankcase oil level at-a-glance
Improve pump maintenance
management processes
Easily drain crankcase oil for
scheduled maintenance
Indicator shield can rotate 360° for
optimal viewing
57 | www.hatenboer-water.com
3.4 Kemper Valves
Backflow preventers
Water is distributed throughout the ship and is not only
consumed by the crew, but also by water fed systems.
Every time the water is used the risk of chemical/
biological contamination of the complete system grows.
Kemper backflow preventers are a basic safeguard of
your water system, although a simple solution it is many
times ‘the forgotten valve’.
58 | www.hatenboer-water.com
3. Distribution
Backflow Preventers BA + EA
All outlets and systems in the potable water system need to be connected in a safe
way to prevent pollution. The type of connection depends on the health risk category
of the water inside the connected outlet or system. If the colour, taste, temperature or
purity changes, the correct way of connection needs to be selected.
Some examples are: dish washer, washing machine, potable water connection to oil
separator, waste water treatment, window wash system, etc. Shipbuilding engineers
have a challenging task in keeping water safe for crews and passengers.
The “NIPH Water Report 120-Safe, Sufficient and Good Potable Water Offshore” refers
to the EN 1717. It classifies five water categories which describe the quality of the water
that is present in different types of outlets and connected systems.
Category 1 is water for human consumption direct from the potable water system.
Category 2 is water suitable for human consumption, but it is treated like heating or
cooling (coffee maker, ice cube maker). The higher the category, the higher the risks
and the requested protection.
The description of category 5 is a fluid, representing a health hazard to humans
through the presence of microbiological or viral pathogens of transmittable diseases
(infection, mortal danger).
The most common protections are the EA and the BA. The EA (antipollution check
valve) is allowed till category 2 and the BA (backflow preventer) till 4. EN 1717 has
to be followed for correct installation. EA with valve and BA with cut-off valves and
strainer.
Key features
•
•
•
•
•
Valves are made of gunmetal and can be supplied with various connection
(DIN, JIS, ANSI flanges or NPT/BSP threaded connections) with sizes starting from
DN15 up to DN150.
Please contact our sales department for a quote and detailed information.
Part number
Corrosion free gunmetal
All connections available
Strainer and valves integrated
Shortest build in length
4ms certified
Material
Description
Connections
DIN
Stainless
steel
Gunmetal
Male
thread
ANSI
Flange
DIN
2501
NPT
male
thread
JIS
Flange
B16.5
150#
Flange
10K
Flange
16K
•
•
•
•
EA Anti-pollution check valve sizes
145 1G
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN 50
•
145 18
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN 50
•
145 97
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN 50
•
145 96
DN25, DN32, DN40, DN50
•
•
•
•
BA Backflow preventer sizes
360 0G
DN25, DN32, DN40, DN50, DN15
•
360 18
DN25, DN32, DN40, DN50, DN15
•
360 ANSI
DN25, DN32, DN40, DN50
•
360 JIS
DN25, DN32, DN40, DN50
•
360 97
DN25, DN32, DN40, DN50
•
361 01
DN65, DN80, DN100, DN150
•
361 02
DN65, DN80, DN100
•
•
•
•
•
•
59 | www.hatenboer-water.com
4. Water Filtration
Efficient, economic and reliable
It is important to remove sand, grit, silt, rust, colour,
odour and other impurities to protect the water system
from contamination which can be a threat for the
general water safety. It will also prevent damaging or
clogging of water using equipment downstream what as
a consequence saves a lot of maintenance. Not only for
large water flows, but also for small scale applications
Hatenboer-Water has the appropriate filter system. A
wide range of filter cartridges: 1 – 800 microns, surface
and depth type, with or without activated carbon,
selected materials and in various sizes.
60 | www.hatenboer-water.com
4.1 Filter Housings
4.2 Filter Cartridges
Cartridge / bag filters
Removal sediment and
contaminations
p. 62
p. 66
4.3 Filter Media
Various filter applications
p. 70
61 | www.hatenboer-water.com
4.1 Filter Housings
Durable and easy to service filtration
Hatenboer-Water supplies different cartridge filter
housings for different applications. Filter housings that
can be used for single point or in series, for small or
more demanding large water flows. All housings are
selected for their durability and all are easy to service.
Material used varies from stainless steel 316L to durable
plastics. Evidently, all filtration housings are fitted to
hold all types of cartridges.
62 | www.hatenboer-water.com
4. Filtration
Hatenboer-Water Demitec Cartridge Filter Housings
The Hatenboer-Water Demitec Cartridge Filter (HDCF) housing is an effective, well
designed and easy in use housing. Constructed of 316L stainless steel and designed
for easy access and quick change out of the filter cartridges, the HDCF fits perfectly
in a maritime environment. The HDCF filter housing can be applied as fine filter or as
activated carbon fine filter, depending on the type of filter cartridge is used. A various
range of accessories and connections is available to match your requirements.
Part number
Capacity
Dimensions
Pressure
Connections
DIN
fine filter
activated
carbon
WxH
max*
m3/h
m3/h
mm
bar
HDCF 3-10
3
1,5
262 x 533
10
2” BSP (m)
HDCF 3-20
6
3
262 x 788
10
2” BSP (m)
HDCF 3-30
9
4.5
262 x 788
10
2” BSP (m)
HDCF 3-40
12
6
262 x 1334
10
2” BSP (m)
HDCF 5-20
10
5
300 x 824
10
2” BSP (m)
HDCF 5-30
15
7.5
300 x 1079
10
2” BSP (m)
HDCF 5-40
20
10
300 x 1334
10
2” BSP (m)
HDCF 7-30
21
10.5
327 x 1082
10
2” BSP (m)
HDCF 7-40
28
14
327 x 1337
10
2” BSP (m)
HDCF 10-30
30
15
470 x 1170
8.5
DN80
HDCF 10-40
40
20
470 x 1425
8.5
DN80
HDCF 12-30
36
18
470 x 1191
8.5
DN80
HDCF 12-40
48
24
470 x 1446
8.5
DN100
HDCF 15-40
60
30
520 x 1463
6
DN100
HDCF 18-30
54
27
520 x 1211
6
DN100
HDCF 22-40
88
44
568 x 1379
6
DN100
Key features
• Quick change of filter cartridges
• Stainless steel 316 quality for potable
water systems
• A
pplied as fine, carbon or duo filters
• High flow
• Made to measure also possible
*Higher pressure rating available on request.
X100 Filter Housings
The X100 standing filter housings are strong, lightweight and economical. Resistant to
a wide range of chemicals for a wide range of industrial applications, the X100 filter is
considered to be a heavy duty sediment filtration system.
The X100 has a 'clean wall' design, a smooth interior surface that allows faster, easier
manual cleaning or in place flushing.
The Polyloc® seal point of the filter bags and the cartridges filters creates a positive
seal and eliminates the chance of fluid by-pass.
Because the X100 is top loaded with a specially developed threaded lid and gasket,
filter bags & elements can be changed without additional tools for tightening.
Designed to accept either a bag filter or a cartridge filter, the X100 filter housing allows
you to choose the filter media and construction to precisely fit your filtering needs.
Part number
Description
Max. Capacity
Dimensions
m3/h
L x W x H (cm)
0209-FHX100B
X100 Filter bag housing
12
22,5 x 20,8 x 82
0239-FHX100C
X100 Filter cartridge
housing
12
22,5 x 20,8 x 82
Key features
• H
igh capacity sediment filter
• X100 bag and cartridges are FDA
compliant
• L
ightweight and chemically resistant
• No fluid by-pass
• Easy access for manual cleaning or
in-place flushing
63 | www.hatenboer-water.com
Filter Housings Model 113 & 213
Filter Model 113
The Hatenboer-Water filter house type 113 is suitable for a wide range of filter
cartridges to remove impurities which find their way into the water supply. Ideal for
domestic and general purpose applications. The housing contains a self supporting
polypropylene head, a polyamide ring nut and a filter vase. This design makes
maintenance quick and easy, the filter can be replaced by simply unscrewing the ring.
The head has a built-in pressure release valve and is equipped with threaded brass
connections for optimal quality and insurance of your connection. Material for food
purpose, according to CE rules.
Transparent and non transparent filter vases of 10” and 20” are available.
Part number
Description
0215-1137509A
Filter Model 113
Transparent
¾”
SAN
0215-1137509C
Filter model 113
White
¾”
0215-1131020B
Filter Model 113
Transparent
1”
Filter model 113
White
1”
0215-1131020C
Connection Ring
material
material
Cartridge
length
Max
pressure
BSP brass
inch
bar
10”
8.6
PP
10”
8.6
PC
20”
8.6
Key features
PP
20”
8.6
• Food grade materials
• Compliant with EC legislation
• Servicing completed in matter of
seconds
• B
uilt in pressure release valve
• T hree piece housing with self
supporting
• Brass or plastic connection
Filter Model 213
The Hatenboer-Water type 213 is fully plastic executed filter housing which makes it
suitable for filtration of seawater or other corrosive media.
The Filter House type 213 has the same qualities and characteristics as filter house
model 113.
Part number
Description
Connection Ring
material
material
Cartridge
length
Max
pressure
0215-2137509A
Filter Model 213
Transparent
BSP plastic
¾”
SAN
inch
bar
10”
8.6
0215-2137509C
Filter model 213
White
¾”
PP
10”
8.6
0215-2131020B
Filter Model 213
Transparent
1”
PC
20”
8.6
0215-2131020C
Filter model 213
White
1”
PP
20”
8.6
64 | www.hatenboer-water.com
4. Filtration
Big Blue Filter Housings
The Big Blue filter housings cover almost all of your large-capacity filtration needs,
including high-flow and heavy-sediment applications. The extra large housing allows
for greater cartridge capacity, reducing the number of vessels required for high flowrate applications. The filter housing is constructed of durable reinforced polypropylene
and is available in both 10" and 20" lengths.
The high-flow polypropylene cap is available with 1" or 1½" NPT inlet and outlet
connections. Big Blue housings are compatible with a broad range of chemicals and
are available with a pressure relief button. They accept a wide variety of 4½" diameter
cartridges.
Big Blue filter housings meet all of your large capacity filtration needs, including
high-flow and heavy sediment applications. Due to the extra large housing a higher
cartridge capacity can be reached.
The blue polypropylene caps are available with optional pressure relief button on the
inlet to relieve pressure inside the housing when changing the filter cartridges.
Part number
Description
Connection
Dimensions
inches
H x D (cm)
0218-BB10100A
Filter housing Big Blue 10”
1"
33,8 x 18,9
0218-BB10150A
Filter housing Big Blue 10”
1½”
34,2 x 18,9
0218-BB20100A
Filter housing Big Blue 20”
1"
59 x 18,9
0218-BB20150A
Filter housing Big Blue 20”
1½”
60,3 x 18,9
Key features
• Pressure relief/bleed
• Large capacity filtration
• Complete polypropylene
Single Bag / Cartridge Filter Housings
The single bag and cartridge filter housing delivered by Hatenboer-Water is an allplastic, rugged polypropylene construction for superior corrosion resistance. The
glass fibre reinforced polypropylene withstands high-pressure and temperature
combinations.
The filter has no metal components to rust, corrode or contaminate and is therefore
ideal for seawater filtration. The unit comes with a heavy duty sediment filter bag
support made entirely out of polypropylene.
The filter housing can also house filter cartridges.
Key features
Part
number
0236F610041
Description
HW Single
bag filter
housing
Weight
Max
Capacity
pressure
Connection Dimensions
kg
bar
m3/h
inches
LxWxH
(cm)
29
10
24
2"BSP
22,5 x 20,8
x 82
• Quickly change filter due to
•
•
•
•
spin-off cover
Superior corrosion resistance
Suitable in reversed osmosis systems
Seawater filtration
Houses cartridges and bags
65 | www.hatenboer-water.com
4.2 Filter Bags and Cartridges
For various applications
Hatenboer-Water supplies different high efficiency filter
cartridges for process and potable water applications.
From superior melt blown sediment filters to wound
depth type cartridges. Consisting of 100% first class
polypropylene or containing activated carbon. The
selectivity ranges from 1 to 800 micron from nominal to
absolute.
66 | www.hatenboer-water.com
4. Filtration
Hatenboer-Water Activated Carbon Filter Cartridges
Designed for greater flow rates, the Hatenboer-Water Activated Carbon stackable
cartridge filter offers an economical solution on both process and potable water
applications. The string wound PP outer core protects your system from fine sediment
particles.
Activated carbon (GAC) is integrated in the cartridge filter to improve the taste, odour
and appearance of the water.
The Hatenboer-Water Activated Carbon cartridge filters can also be used for
de-chlorination and are quick replaceable filter cartridges.
The HAC filters are easy to maintain and can be considered as economically
high-capacity carbon filter.
Specifications
• Wounded polypropylene with a 5 micron filtration grade
• Injection molded polypropylene with integral snap fastening clips, inner and outer
core sealing rings
• Premium hard quality coconut shell, low ash content, graded size activated
carbon
Part number
0210-HAC24870
Description
HAC Filter
cartridges
Length
Diameter
Filtration
grade
Max. capacity
inch
mm
micron
m3/h
10"
70
5
0,5
Key features
• Sediment and activated carbon
filtration in one filter
• Improves taste, odour and
appearance of water
• Stackable and easily replaceable filter
• Dechlorination capacity
• Made of FDA approved materials
• Suitable for high flow rates
• Dual purpose filter cartridge
Hatenboer-Water Melt Blown Sediment Filter Cartridges
The Hatenboer-Water Melt Blown (HWMB) filter cartridge is the latest development
in sediment filter cartridge design. Manufactured with a true graded density, these
cartridges exhibit a high void volume that results in low differential pressure loss and
an excellent dirt holding capacity when compared to similarly rated cartridges. Each
cartridge is complete with an integral support for maximum strength. The superior
structure remains integral even under severe operating conditions and furthermore
the structure is less prone to media migration and breakthrough often found on other
unsupported spun bonded products.
Part number
Length
Filtration grade
Max. capacity
inch
micron
m3/h
0201-HWMB10
10"
1, 5, 10, 20, 30, 50, 75, 100, 150
1
0201-HWMB20
20"
1, 5, 10, 20, 30, 50, 75, 100, 150
2
0201-HWMB30
30"
1, 5, 10, 20, 30, 50, 75, 100, 150
3
0201-HWMB40
40"
1, 5, 10, 20, 30, 50, 75, 100, 150
4
Key features
• L
ow pressure loss
• Suitable for fresh water and seawater
applications
• Less prone to media migration
• Materials meet US FDA Title 21 and
USP Class VI requirements
• True grade sediment filter
• 100% Polypropylene
• Consistent reliable performance
67 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water Carbon Block Filter Cartridges
The Hatenboer-Water Carbon Block (HWCB) filters offers an economical solution
for the removal of taste, colour of odour and solids. The rigid block construction
eliminates any potential bypass. The filters will not fluidise, therefore maximising the
effectiveness of the carbon media.
Inner core
An acid washed, high purity coconut based carbon block
Outer core
A double layer, spun bonded fiber pre-filter layer
For higher flows we advise to consider the HWCB Big Blue filters. These filters allow
a higher flow and also provide more contact time between the water and integrated
carbon block due to a larger diameter. This results in a deeper filtration.
Outside diameter
HWMB
71,5 mm
HWMB Big Blue
117,0 mm
Part number
Length
Filtration grade
Max. capacity
inch
micron
m3/h
0210-HWCB10005
10"
5
0,5
0210-HWCB20005
20"
5
1
0210-HWCB30005
30"
5
1,5
0210-HWCB40005
40"
5
2
0210-BB010
10"
5
1,25
0210-BB020
20"
5
2,50
Key features
• Dual Purpose; sediment filtration and
chlorine reduction
• BE grade high purity coconut based
carbon block media
• Polymeric and Elastomeric materials
meet US FDA Title 21 requirements
• Cartridges have been tested and
certified to NSF 42
• Effective carbon surface area
for excellent chlorine reduction
characteristics
X100C Filter Cartridges
The X100C Cartridge is a steep pore gradient, depth filter designed to have a large dirt
loading capacity. The cartridge measures 5.5" in diameter, with a length of 23.25",
yielding a total cartridge volume of 500 cubic inches.
The design features a single open end that directs fluid from outside the cartridge
in through the filter. A built-in handle on the cartridge top assists in seating and
removing. The cartridge bottom is equipped with a polyseal end ftting to ensure
a by-pass-free sealing without the need for double O-rings or flat gaskets. Fitting
securely into the cartridge plate. It does not require springs, hold-down plates or
center posts.
Part number
0206-X100C
(micron)
Description
Filter cartridge
Length
Filtration grade
Max. capacity
inch
micron
m3/h
23.25"
1, 5, 10, 25, 50, 75, 100
12
Key features
• L arge dirt loading capacity
• FDA compliant
• Polypropylene core is extremely
resistant to collapse, temperature
effect, channeling and bypass
68 | www.hatenboer-water.com
4. Filtration
X100B Filter Bags
The X100B bag filter is a heavy duty sediment filter measuring 6” diameter by
a length of 20”. Specially designed for the X100B filterhousing it has 2 square feet of
surface area, making it capable of handling a capacity of maximum 12 m3/h.
The filter bag is fitted with the patented Polyloc® Ring that seals directly against the
wall of the filter housing and eliminates the chance of fluid by-pass. The Polyloc® Ring
sits directly against the basket collar for additional bag support.
Single layer
Robust piece completely made from polypropylene.
Part number
0209-X100B
(micron)
Description
Filterbag material
polypropylene felt
Length
Filtration grade
Max. capacity
inch
micron
m3/h
20"
1, 5, 10, 25, 50, 100 - 800
12
Key features
• Single-pass filtration test in
accordance with ASTM F795-88
procedure
• H
eavy duty filterbag
• High capacity
Filterbags with snap-ring
For the Hatenboer-Water single bag filter housing there is a wide range of bag filters
available with a special seal ring.
Snap-ring filter bags are manufactured to the highest standards. Materials must meet
stringent specifications for filtration performance and media purity. The snap ring seal
ring adapts easy into the filter housing.
Part number
Description
Length
Filtration grade
Max. capacity
inch
micron
m3/h
0209-PO10P1
Filterbag material
polypropylene felt
16"
1, 5, 10, 25, 50, 100,
200
20
0209-PO10P2
Filterbag material
polypropylene felt
32"
1, 5, 10, 25, 50, 100,
200
40
Key features
•
•
•
•
High flow
High efficiency
Easy replacement
Low maintenance
Seawater Reverse Osmosis Membranes
Hatenboer-Water offers an wide range of (Seawater) Reverse Osmosis Membranes in
a variety of configurations, materials and sizes. Based on our experience HatenboerWater offers high quality membranes for your seawater desalination process. The
selected membranes offer the highest degrees of salt rejection and productivity
reliability. A selection of our Seawater Membranes programme:
Hydranautics
SWC4+, SWC4 MAX, SWC5 (optimal flow and rejection), SWC5 MAX, SWC5-LD
(low biological and colloidal fouling), SWC6 (high flow) and SWC6 MAX membranes.
Dow Filmtec
Key features
SW30-4040 Commercial Sea Water RO membranes.
• On stock
• > 99.8% nominal rejection
• Highest combination flow,
Toray
TM8020-400 and TMG10 membranes.
As specialists in reverse osmosis other brands are available on request. Please send
your inquiry to our Sales Department. Furthermore, the Hatenboer-Water Service
Engineers can support you with the replacement of the membranes on site.
rejection and boron rejection
• High energy efficiency
69 | www.hatenboer-water.com
4.3 Filter Media
Various filter applications
The varying needs in different areas and for different raw
water types helped Hatenboer-Water to compile a wide
range of water treatment media. The balanced range
has been compiled during the years Hatenboer-Water
assisted in assuring safe water on board. To remove
suspended solids, to increase pH or to improve colour,
taste and odour of your water. Depending on the purpose
of the filtration, media as well as lifetime of chosen filter
beds can vary.
70 | www.hatenboer-water.com
4. Filtration
Filter Media Activated Carbon
Activated carbon is a porous form of carbon which can be manufactured from a variety
of carbonaceous raw materials. The Hatenboer-Water products are made from coconut
shell or coal. The coconut shell based activated carbon produced by high temperature
steam activation of specially selected coconut shell char.
Activated carbon ideal for removal of chlorine, chloramines, disinfection byproducts
and other compounds which create colour, taste and odor.
Part number
Type
Base
Size (mm)
Packing Process
0320-K08x16
HD301
Coconut,
Granular
1-3
25 kg /
bag
Our standard for drinking
water treatment media
0330-K80x02
HDG
80 x 2
Coconut,
Sticks
2 +/-0,2
25 kg /
bag
Gas fase or specific water
treatment applications
0330-K50x04
HDG
50 x 4
Coal, Sticks
4 +/- 0,2
25 kg /
bag
Gas fase or specific water
treatment applications
0340-K8x14ZAK HDGAG-0,05
8x14
Coconut
impregnated
with silver,
Granular
1-3
25 kg /
bag
Drinking water treatment
to inhibit the growth
of bacteria within the
carbon media
0340-K8x14POT
Coconut
impregnated
with silver,
Granular
1-3
1,5 ltr
Drinking water treatment
to inhibit the growth
of bacteria within the
carbon media
HDGAG-0,05
8x14
Key features
•
•
•
•
A bsorption of organic compounds
I mprovement of odour and taste
Dechlorination
Hydro Carbon Removal
Filter Media Anthracite
Anthracite is a selected, natural, hard and clean filter media. It is used in single- or in
dual-layer filters for the purification of all kinds of water including potable-, waste-,
sea-, brackish-, process- and swimming pool water. Anthracite will not release any
SiO2 to the water.
Part number
Description
Size (mm)
Packing
0300-HYDROK1N
Filter anthracite type K1
0,8-1,6
25 kg / bag
0300-HYDROK2N
Filter anthracite type K2
1,4-2,5
25 kg / bag
Key features
• Purification of all kinds of water
• High filtration capacity
Filter Media EWT Compound
EWT is a harmless granular alkaline filter material with a high purity of calcium
carbonate. Because of its micro-crystalline structure, it is superior to ordinary lime
stone.
EWT compound is highly suitable as media for neutralising / mineralising filter
installed after the RO watermaker or evaporator. The compound will re-harden and
neutralise corrosive product water, resulting in protection the piping and installations
against corrosion. It will also improve taste and appearance of the water. The EWT
Compound reacts by slowly dissolving in the water.
Application:
• CO2 removal, pH correction and remineralisation of soft water
• Remineralisation of distilled and/or RO water
• Improving taste and appearance of fresh water
Part number
Description
Size (mm)
Packing
0300-EWTJUR25
Granular alkaline filter
1,0-2,0
25 kg / bag
Key features
•
•
•
•
•
•
•
High quality product
Suitable for any alkaline filter
P revent corrosion of piping
Unlimited shelf life
Harmless
Improves water quality
NIPH approved
71 | www.hatenboer-water.com
Dolomite Minerals
Dolomite is a natural mineral which is formed by presence of both calcium and
magnesium in limestone.
The compound is highly suitable as media for neutralising / mineralising filter
installed after the RO watermaker or evaporator. It is commonly used for filtration and
processing drinking water: to increase the pH value of the purified water after reverse
osmosis system. While the water is strained from top to bottom in the filter, dolomite
mineral dissolves and provides natural minerals to water such as calcium, magnesium
and carbonate.
Dolomite Compound is applicable for:
• CO2 removal, pH correction and remineralisation of soft water
• Remineralisation of distilled and/or RO water
• Removal of iron and manganese
• Improving taste and appearance of fresh water
Part number
Description
Size
0300-DOLOHAK1
Calcium carbonate (CaCO₃) +
Magnesium carbonate (MgO)
Key features
•
•
•
•
•
•
•
•
High quality
Suitable for alkaline filters
revent corrosion of piping
P
P resence of calcium and magnesium
Improves water quality
Unlimited shelf life
Natural product
NIPH approved
Packing
mm
2,5 – 5,0
25 kg / bag
Sand and Gravel
Hatenboer-Water Filter Sand and Gravel is a 100% natural silica through an
elaborate refining process, together with constant quality control, elevated to a top
quality media – washed and heated, free of clay, dust organic matter or any other
contamination.
Ideal for filtration of seawater, potable water, groundwater, swimming pool, waste
water and sewage water.
Part number
Component
Size (mm)
Packing
0310-0,4/0,8
Filter Sand
0,4 – 0,8
25 kg / bag
0310-0,7/1,25
Filter Sand
0,7 – 1,25
25 kg / bag
0310-1,5/2,5
Filter Gravel
1,5 – 2,5
25 kg / bag
0310-2/4
Filter Gravel
2–4
25 kg / bag
0310-3/5
Filter Gravel
3–5
25 kg / bag
0310-5/8
Filter Gravel
5–8
25 kg / bag
0310-8/16
Filter Gravel
8 – 16
25 kg / bag
Key features
• S
anitised material
• Sizes to all international standards
• 100% natural silica
Cation/Anion Mixbed Resin
Mixed bed resins can be used for all applications requiring totally demineralised
water. The resins consisting of a 1:1 chemically equivalent mixture of a strong base
anion exchange resin and a strong acid cation exchange resin.
The NM-60 resin can be regenerated once saturated, while the MR-20 is a more
economical non-regenerable mixed bed resin. Both resins are directly ready for use.
Part number
Description
Regeneration
Packing
Key features
0350-000001
MR-20 Mixed bed Resin
No
25 ltr bag
0350-NM60
NM-60 Mixed bed Resin
Yes
25 ltr bag
•
•
•
•
72 | www.hatenboer-water.com
Produces demineralised water
Water quality < 1 μS/cm
Free of silica and of carbon dioxide
Ready to use
4. Filtration
73 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Cleaning and conditioning
Hatenboer-Water offers a complete line of reliable,
high quality, cost effective water treatment products.
Conditioning the water can vary considerably from
merely removing chlorine from tap water to altering
the pH, chlorine dosing for sewage treatment systems
or swimming pools, preventing corrosion. We supply
products all dedicated to condition your water.
Furthermore you find membrane related chemicals such
as bio degradable antiscalants and cleaning chemicals
products to optimise the desalination process and
minimise operational costs.
74 | www.hatenboer-water.com
5.1 Neutralising Filters
pH correction
p. 76
5.2 Automatic Dosing
Units
Automatic chlorination
p. 78
5.3 Chemicals
5.4 Demineralisers
For water treatment
Water conditioning
p. 82
p. 86
5.5 Water Softeners
Extend the lifetime of hot water
equipment on board
p. 88
75 | www.hatenboer-water.com
5.1 Neutralising Filters
Avoid corrosion in fresh water system
Water with a low pH value, such as product water of
desalination plants (both evaporators and Reverse
Osmosis water makers), is often corrosive and
tasteless. The Hatenboer-Water Neutralising and
Mineralising (HDN) filters are especially fitted for the
conditioning of product water. As a result, the water
is no longer corrosive and, when used for drinking, a
natural taste is added to the water.
76 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Neutralising Filters
The Hatenboer-Water Neutralising and Mineralising (HDN) filters for the conditioning of
product water from desalination installations. It improves taste and avoids corrosion
in your fresh water system. Hatenboer-Water offers a wide range of neutralising/
mineralising filters.
Water with a low pH value, such as product water from a evaporators or Reverse
Osmosis water maker, is often corrosive and tasteless. This so-called ‘acid condition’
is due to the presence of free carbonic acid gas (CO2) and lack of natural minerals.
To make this water neutral or slightly alkaline, it should be neutralised or mineralised.
To ensure the complete removal of CO2, the water will be filtered through a bed of
neutralising filter media, named EWT Compound.
In the neutralisation process, CO2 reacts with EWT compound and natural bicarbonates
are formed. As a result, the water is no longer corrosive and a natural taste is added to
the water.
Piping
The HDN filters are supplied with a complete set of piping, including six ball valves for
operating the complete filter process; backwashing, flushing and draining the filter.
Material
The HDN filter houses are available in several materials executions and designs:
• G
lass-reinforced plastic
• High quality steel with polyester coating
• S
tainless steel
Key features
• M
ineralising your water
• Avoiding corrosion
in the fresh water system
• pH correction
• N
atural taste
Design
Designed according to the Norwegian NIPH Regulations and/or additional CO2 dosing
system is also available on request.
Part number
Capacity
Capacity
Filling gravel /
EWT compound
m3/day
m3/h
kg
HDN-10
10
0,5
25 - 100
HDN-20
20
1
25 - 150
HDN-30
30
1,5
25 - 200
HDN-40
40
2
25 - 225
HDN-50
50
2,5
25 - 250
HDN-75
75
3,5
50 - 300
HDN-100
100
5
75 - 350
HDN-150
150
7,5
75 - 450
HDN-200
200
10
150 - 500
HDN-250
250
12,5
150 - 600
77 | www.hatenboer-water.com
5.2 Automatic Dosing Units
Reliable, constant and easy conditioning
of your water
Secure your drinking water system with a fully
automatic flow controlled dosing unit.
The Hatenboer-Water dosing units are proportional
controlled, by use of pulse generating flow meters.
A major advantage of the Hatenboer-Water dosing
units is that the standard packing is designed to
function as a dosing container. Therefore safer and
easy to use.
78 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Hadex® Dosing Units (HDU)
The HDU's are proportional controlled, by use of pulse gene­rating flow meters. All
dosing units can be supplied to meet your own specifications. A major advantage of
the Hatenboer-Water dosing units is that the standard packing is designed to be as a
dosing container. Therefore safer and easy to use.
Secure your drinking water system with a fully automatic flow controlled Hadex®
Dosing Unit. Dosing Hadex® is intended for the reduction and prevention of growth
of bacteria, algae and other micro-organisms. Hadex® automatic dosing units are
available for 10 and 25 litre Hadex® cans.
Options
For larger flows, especially in bunker systems electromagnetic flow meters are
available too. These meters have no moving parts.
The dosing units can also be controlled on base of free chlorine concentration. For
this an inline chlorine measurement unit is integrated. Contact our Sales Engineers for
information on a possible configuration for your situation.
Hadex dosing units are commonly used on three points in the fresh water system:
®
1. In the water maker product line
2.In the fresh water bunker line
3.After the hydrophore pumps (for re-chlorination of the distribution system)
Volume
Size
flowmeter
Capacity
nominal
Capacity
maximal
Max
pressure
can type
inch /
mm
Qn m3/h @
ΔP 0,25 bar
Qmax m3/h @
ΔP 1 bar
bar
HDU10-1601-15C
10
½”
1,5
3
16
•
HDU10-1601-20C
10
¾”
2,5
5
16
•
HDU10-1601-25C
10
1”
3,5
7
16
•
HDU10-1601-30C
10
1¼”
5
10
16
•
HDU25-1601-15C
25
½”
1,5
3
16
•
HDU25-1601-20C
25
¾”
2,5
5
16
•
HDU25-1601-25C
25
1”
3,5
7
16
•
HDU25-1601-30C
25
1¼”
5
10
16
•
HDU25-1601-40C
25
1½”
10
15
16
HDU25-1602-50C
25
2”
15
30
16
HDU25-1604-65C
25
DN65
25
63
16
HDU25-0708-80C
25
DN80
40
100
7
HDU25-0708-100C
25
DN100
60
160
7
HDU25-0713-125C
25
DN125
100
250
7
HDU25-0713-150C
25
DN150
150
270
7
HDU25-0708-80E
25
DN80
50
150
7
HDU25-0713-100E
25
DN100
60
250
7
HDU25-0713-125E
25
DN125
100
270
7
Part number
Hot
water
Key features
asy to install
E
Compact installation
F low controlled dosing units
Reliable, efficient and continuous
chlorination
• Hadex® complies with many
regulations
•
•
•
•
Qmin is approximately 0,1 m /h for all systems.
3
79 | www.hatenboer-water.com
Potable Water Dosing Units
The Potable Water Dosing Unit is designed to prevent and stop corrosion in potable
water systems. Corrosion does not only cause “brown” water out of taps and reduction
of internal piping diameters, it is also a breeding ground for all kind of bacteria, as e.g.
Legionella.
Therefore it is important to prevent corrosion in order to have clean and safe drinking
water. The Potable Water Dosing Unit operates completely automatic by use of a
metering device which controls this dosing pump proportionally to the flow.
The Hatenboer HW Stabiliser 445+ is an approved chemical for application in drinking
water systems. It is packed in standard 25 litre poly cans. Preferably the Potable Water
Dosing Unit is installed directly downstream the potable water hydrophore pumps and
upstream the hydrophore tank.
Technical data:
Frame
Powder coated steel
Power Supply
230V/50-60Hz
Power Consumption
22 W max
Alarm available
Low level
Part number
Key features
•
•
•
•
•
Size
Flowmeter
Capacity
Nominal
Capacity
Maximal
inch / mm
Qn m3/hour
@ ΔP 0,25 bar
Qmax m3/hour
@ ΔP
PDU25-1601-25C
1”
3,5
5
PDU10-1601-30C
1¼”
5
10
PDU25-1601-40C
1½”
10
15
PDU25-1602-50C
2”
15
30
PDU25-1604-65C
DN65
25
50
Qmin is approximately 0,1 m3/hour for all systems
80 | www.hatenboer-water.com
P revent and stops corrosion
A pproved for drinking water systems
F low controlled dosing units
Compact installation
E asy to install
5. Water Conditioning
Hatenboer-Water provides all water
conditioning products you need!
81 | www.hatenboer-water.com
5.3 Chemicals for stabilising,
cleaning or anti scaling
Drinking, swimming and waste water
Hatenboer-Water has a range of high performance
reverse osmosis chemicals include RO membrane
cleaners and detergents, scale inhibitors and
antiscalants, corrosion inhibitors, biocides,
antifoulants, de-chlorinators and flocculants.
To ensure that such closed circuit systems operate at
optimum efficiency it is essential that the correct water
conditions are maintained. This can be achieved using
carefully selected products designed specifically for
such closed systems. Our (biodegradable) products
offer several key performance benefits!
82 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Chlorinating Tablets TS70
AquaChlorine TS-70 is a high quality calcium hypochlorite in 20 gram tablet, with an
available active chlorine content of 70%.These tablets are suitable for disinfection/
treatment of soft and medium hard water. TS-70 is mainly applied in the maritime field
for the treatment of waste water, sewage systems, sanitary systems and swimming
pools.
Dosing
One tablet contains 14 gram of active chlorine. A 20 gram tablet increases the chlorine
content of 1 m3 water with 10 mg.
Key features
Part number
Description
Size
Packing
0900-TS70/20
Active chlorine tablets 20 gram
Ø 32 mm
10 kg bucket
• Suitable for soft and medium
•
•
•
•
hard water
High chlorine content of 70%
Rapid bacteria elimination
Bacteria regrowth control
A pplicable for all kind of sewage
applications
Chlorinating Tablets TS90
AquaChlorine TS-90 is a high quality trichloroisocyanuric acid in 20 and 200 gram
tablets, with an available active chlorine content of 85-90%. These tablets are
suitable for disinfection/ treatment of all types of water, but most particular for hard
water due to it's neutral pH effect on the water. TS-90 tablet is mainly applied in the
Maritime field for the treatment of waste water, sewage systems, sanitary systems and
swimming pools.
Dosaging
For day to day operation under normal conditions a dosage of thirty 20 grams tablets
or three 200 grams tablets per 100m3 is advised.
Key features
• Neutral pH- effect on the treated
water
Part number
Description
Size
Packing
0900-TS90/20
Active chlorine tablets 20 gram
Ø 32 mm
10 kg bucket
0900-TS90/200
Active chlorine tablets 200 gram
Ø 78 mm
10 kg bucket
• Suitable for soft and medium hard
•
•
•
•
water
High chlorine content of 85-90%
Rapid bacteria elimination
Bacteria regrowth control
Very effective and efficient
Sanuril115® Chlorinating Tablets
Sanuril chlorination tablets provide a patented disinfecting agent formulated for waste
water treatment applications. In addition to chlorine, Sanuril tablets now contain an
added active ingredient which releases bromine, another halogen used extensively for
disinfection. The Sanuril tablet is mainly applied in the maritime field for the treatment
of waste water and in sewage systems.
Part number
Description
Size
Packing
0900-SANURIL115/20
Sanuril 115 tablets 146 gram
Ø 67 mm
20 kg bucket
Key features
•
•
•
•
Slow dissolving
Rapid bacteria kill
Bacteria regrowth control
Less chemical required to the job
83 | www.hatenboer-water.com
Anti Scalant Eco Friendly
HDC-ASI-ECO is an antiscalant based on biopolymers and is for use in RO membrane
systems. This product is an all-organic type and based on biodegradable compounds.
HDC-ASI-ECO disperses inorganic deposits to guarantee an optimal water flow.
Based on OECD-testing HDC-ASI-ECO can be classified as inherently biodegradable
(20-60%).
HDC-ASI-ECO conforms to the requirements of NSF/ANSI Standard 60 - Drinking Water
Treatment Chemicals - Health Effects.
Part number
Description
Dosage
Packing
0920-HDASI01B/ECO1
HDC-ASI-ECO1 Biodegradable
anti scalant
1,5- 5 gram
per m³
20 ltr/can (20 kg)
0920-HDASI02B/ECO2
HDC-ASI-ECO2 Biodegradable
anti scalant
4 - 10 gram
per m³
20 ltr/can (20 kg)
Key features
• Bio degradable antiscalant for
reverse osmosis
• E
co-friendly product
• N
on-hazardous product
Alkaline Membrane Cleaning Chemicals
HDC-ALK-002 is a general purpose alkaline membrane cleaner and has been approved
for drinking water applications by various membrane manufactures.
It is effective against most organic foulants typically found in reverse osmosis systems
HDC-ALK-002 is also effective against colloidal silica fouling and aluminum based
foulants. HDC-ALK-002 has been approved for use in drinking water applications and
for use by most membrane manufacturers.
Part number
Description
Dosage
Packing
0920-HDALK02A
HDC-ALK-002 Basic alkaline
cleaner
2-3%
10 ltr/can (10 kg)
0920-HDALK02B
HDC-ALK-002 Basic alkaline
cleaner
2-3%
25 ltr/can (25 kg)
Key features
• M
inimise scale and fouling
• E xtends membrane life
• Minimise performance loss
Acid Membrane Cleaning Chemicals
HDC-ACD-001 is an inorganic scale cleaner and iron deposit remover for use in reverse
osmosis and nanofiltration membranes. HDC-ACD-001 is also effective against
aluminum based foulants. HDC-ACD-001 has a self-adjusting pH which ensures
the most optimal solubility of iron salts and can be used with both polyamide and
cellulose acetate membranes. HDC-ACD-001 has been approved for use in drinking
water applications and for use by most membrane suppliers.
Part number
Description
Dosage
Packing
0920-HDACD01A
HDC-ACD-001 Basic acid
membrane cleaner
3-4%
10 ltr/can (10 kg)
0920-HDACD01B
HDC-ACD-001 Basic acid
membrane cleaner
3-4%
25 ltr/can (25 kg)
84 | www.hatenboer-water.com
Key features
• Highly effective
• Non-hazardous
• E xtends membrane life
• Minimise performance loss
5. Water Conditioning
HW Potable Water 445+ Stabiliser
The HW Potable Water stabiliser 445+ inhibitor is developed to prevent and control
corrosion in potable water systems. It is a concentrated liquid product that can be
used in drinking water system to prevent corrosion and scaling.
The HW water stabiliser 445+ is a approved product to use in a drinking water system
and typically dosed with a Hatenboer-Water PDU dosing unit.
Packed in a 25 litre poly can.
Part number
Description
Packing
0950-HW445+
HW-water stabiliser 445+ corrosion inhibitor
for drinking water
22 ltr/can (22 kg)
Key features
• Prevent scaling
• Control corrosion
• Developed for drinking water
Kugaokeanos
Kugoakeanos is adding various minerals, such as sodium, calcium and magnesium
compounds, to distilled water to produce drinking water.
•
•
Add this additive at the ratio of 100 g (100 ppm) per 1 ton of drinking water.
Inject a previously dissolved 2 -3 % solution into the drinking water tank.
Part number
Description
Packing
0915-KUGAOKEA
Distilled water additive
1 kg / bag
Key features
• Produce drinking water
from distilled water
• W
ell balanced minerals
• Dosing quick and easy
85 | www.hatenboer-water.com
5.4 Demineralisers
Water conditioning
The Hatenboer-Water Demiflow (HDF) system
delivers fully demineralised water, of the highest
quality, in seconds. It is based on the ion-exchange
principle. All in the water soluble hardness scalars,
salts, acids and alkaline will be absorbed by the
mixed bed resin. This process continues until the
resin becomes saturated. At this point the resin
needs to be regenerated or changed. HatenboerWater can supply you these resins out of stock.
86 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Demiflow Demineralisers (HDF)
The Hatenboer-Water Demiflow Demineraliser system (HDF) delivers full demineralised
water, of the highest quality, in seconds. The HDF system is installed directly on the
main water supply, but it can also be used as post-treatment for RO water (polishing).
The basic set contains a pressure resistante (max 6 bar) replaceable demi-cartridge,
resin filling, the distributor head and a connection set.
The Hatenboer-water Demiflow Demineraliser system contains a mixed bed resin that is
based on the ion-exchange principle. All in the water soluble hardness scalars, salts,
acids and alkaline will be absorbed by the resin, until the resin becomes saturated. At
this point the resin needs to be regenerated or changed.
EC measuring
The conductivity of the demi-water indicates the saturation of the mixed bed resin. This
prevents the user from using hard water without noticing.
Continuous production
Hatenboer-Water can offer a Duplex HDF system when a continuously production
of demi-water is demanded. This system includes two filled Demiflow cartridges
connected to a conductivity meter. This allows the user to replace the cartridges
separately in order to avoid interruption in the production flow.
Part number
Max.
production*
Resin
volume
Period capacity by
1 meq/ltr
Operating
weight
litre/hour
litre
litre
kg
HDF-8
175
8
1900
14
HDF-11
300
11
2600
18
HDF-25
500
25
6600
37
HDF-40
900
40
9800
56
HDF-75
1250
75
18800
101
HDF-103
1500
103
25480
140
Key features
• W
ater quality < 1 μS/cm
• Fast production
• Durable cartridge
*At 2 bar pressure drop
87 | www.hatenboer-water.com
5.5 Water Softeners
Extend the lifetime of hot water
equipment on board
Water softening is the removal of calcium,
magnesium, and certain other metal cations in hard
water. The resulting soft water extends the lifetime
of hot water machines like dish washers, laundry
machines, steam ovens, steam boilers, calorifiers
etc.
Hatenboer-Water has a wide range of sustainable
water softening systems that are designed to be cost
effective. Various types, compact cabinet for small
flows in simplex or duplex.
88 | www.hatenboer-water.com
5. Water Conditioning
Softeners HWS-SCA
Technical operation
Hatenboer-Water own water softeners series are mechanically or digitally controlled
in several configurations. The regeneration control possibilities are time clock,
volume, twin or duplex. The range comprises first class compact (resin and salt tank
integrated), simplex (one resin tank) and duplex (two resin tanks) designs with a flow
range of 50 ltr up to 78m3/hr. Operating with 230V, 50/60 Hz or on battery.
Compact series
Due to the cabinet configuration this softener is easy to install. Resin and salt tanks
are integrated in a relatively small design for water flows up to 1500 litres/h. All
components are build in one plastic housing.
Resin and salt tanks are integrated in a relatively small design for small water flows up
to 30 litres. All components are build in one plastic housing.
Salt
Capacity Period
capacity @ per reg.
1°dH
Salt tank
m3/h
m3
kg
litre
HxWxD
HWS-SCA 8-1
Bingo
0,5
24
0,5
25
35,5 x 28 x 48
HWS-SCA 10-1
0,6
30
0,7
100
45 x 32 x 56
HWS-SCA 20-1
1,2
60
1,4
100
113 x 32 x 56
HWS-SCA 30-1
1,8
102
2,1
100
113 x 32 x 56
Part number
Dimensions
(cm)
Key features
Powered by 2 alkaline batteries
Digital display
Low noise flow control system
Time and volumetric based
regeneration
• Proportional mixing device
• ¾” connector with sample tap
•
•
•
•
Simplex series
The Hatenboer-Water Simplex Water Softener series have one single resin tank, the
resin and salt tanks are positioned separately.
Salt
tank
Dimensions
(cm)
kg
ltr
Height
Ø
Height
Ø
0,7
100
45
20,8
68
44
60
1,4
100
88,7
20,8
68
44
1,8
102
2,1
100
88,7
25,7
68
44
2,4
136
2,8
100
112,4
25,7
68
44
HWS-SCA 60-1
3,6
204
4,2
150
123,8
30,4
80
50
HWS-SCA 75-1
4,5
255
5,3
200
138,1
33,4
105
49
Part number
Capacity Period
capacity
@ 1°dH
Salt
per
reg.
m3/h
m3
HWS-SCA 10-1
0,6
30
HWS-SCA 20-1
1,2
HWS-SCA 30-1
HWS-SCA 40-1
Dimensions
salt tank (cm)
89 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Testing equipment
To ensure a constant quality of your drinking, process
or product water, Hatenboer-Water has various test
kits and measuring devices available. As specialist
in water treatment, we carefully composed dedicated
test kits to ensure that you comply with regulations
once you have a specific test kit on site or on board.
MLC and NIPH are exemplary. In doubt whether your
situation stands up to the authorities? Please consult
our Water Quality department.
90 | www.hatenboer-water.com
6.1 Fresh Water Test Kits
6.2 Hadex® Test Kits
Dedicated test kits
Chlorine monitoring
6.3 Sewage Effluent
Test Kits
6.4 Boiler Water Test Kits
p. 92
To comply with Marpol
regulations
p. 96
P Alkalinity, chloride, pH
p. 104
p. 100
6.5 Cooling Water
Test Kits
Nitrate, chloride, pH
p. 106
6.6 Measuring Devices
Hardness, pH, conductivity, total
and free chlorine or salinity
p. 108
91 | www.hatenboer-water.com
6.1 Complete Fresh Water Test Kits
Dedicated test kits to comply with applicable
regulations
To ensure a constant quality of your potable, process or
product water, Hatenboer-Water supplies fresh water
test kits. The fresh water test kits combine tests for all
necessary parameters in potable water to be measured.
These test kits have an excellent value for money and are
in addition to their completeness also easy to use. With
these kits you are in full compliance with latest 2013
NIPH or MLC regulations. Contact our Sales Department
when you can't find your parameter.
M
LC
compliance
92 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Complete Fresh Water Test Kits For Offshore Industry
The Complete Fresh Water Test Kit is a self contained test kit for almost all parameters
in drinking water to be measured. The various tests included in this all-in-one kit help
you to analyse all key parameters in order to comply with the guidelines.
Contents
•
Free and Total Chlorine Hadex® digital photometer (0 - 10 ppm and 0 - 2 ppm)
• pH digital meter
• Digital conductivity meter 0 - 1999 μS/cm
• Total hardness test kit
• Digital thermometer
Sampling
Analysis is only as good as the sample being tested. Various tests and/or analysis
require samples taken from specific points in a tank or distribution system. The
complete test kit is equipped with all necessary supplies needed to properly collect
a water sample for testing. If in doubt or when you need extra hands, please contact
our Water Quality department: [email protected] for safe water on
board. More information on our Water Quality Services in the chapter 'Services'.
NIPH/MLC regulations
Several associations and other bodies have drawn up guidelines for the drinking
water quality in the maritime and offshore industry. This means that regular water
quality checks are absolutely essential. Targeted water treatment is the only way to
ensure that water quality is always maintained at a satisfactory level. The various tests
included in this all-in-one kit help you to comply with the guidelines.
Key features
•
Compliance with NIPH/MLC
Compact hand-held meters
•Easy-to-use
• Accurate results
• Quick start guide & manual included
•
Part number
Description
0500-000012
Complete Fresh Water Offshore Test Kit
Spare parts
Part number
Parameters
Description
Packing
0525-DPD01POE
Free Chlorine
DPD no.1 powder reagents
0-2 ppm
100 pcs
0525-000028
Free Chlorine (high range)
DPD no.1 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0525-000029
Total Chlorine (high range)
DPD no.3 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0510-HWPH701
pH 7
Buffer solution, 500ml
1 pc
0510-HWPH101
pH 10.1
Buffer solution, 500ml
1 pc
0510-000007
Conductivity
Calibration solution, 500 ml
Range: 1413µS/cm
1 pc
0500-000011
Conductivity Meter
(portable)
Type: SD70
Range: 0 - 1999µS/cm
Resolution: 1µS/cm
1 pc
0500-000050
pH Meter
(handheld)
Type: SD50
Range: 0 - 14
1 pc
0590-000008
Thermometer (folding probe)
Type: Testo 104
Range: -50 - 250°C
1 pc
0525-197620
Cuvettes
Glass vials, 10ml
12 pcs
93 | www.hatenboer-water.com
Complete Fresh Water Test Kits for Maritime Use
This basic test kit is suitable for monitoring the common parameters onboard.
Monitors a sufficient number of parameters for all identified risk points. All tests are
delivered in a robust and compact case including instructions. Test frequencies will
differ per flag state/country. Depending on authority and flag state optional tests may
be required.
Contents
•
Chlorine / Hadex® colourimetric test kit including 30 tablet reagents (0 - 4 ppm)
• pH test strips, 100 pcs, pH 6 - 10
• Conductivity digital meter 0 - 1999 uS/cm
• Total hardness test kit
• Digital thermometer
Sampling
Analysis is only as good as the sample being tested. Various tests and/or analysis
require samples taken from specific points in a tank or distribution system. The
complete maritime test kit is equipped with all necessary supplies needed to properly
collect a water sample for testing. If in doubt or when you need extra hands, please
contact our Water Quality department: [email protected] for
safe water on board. More information on our Water Quality Services in the chapter
'Services'.
Part number
Description
0500-000019
Complete Fresh Water Maritime Test Kit
Spare parts
Part number
Parameters
Description
Packing
0525-DPD01RAP
Free and Total Chlorine
(low range)
DPD no.1 rapid tablets
100 pcs
0525-DPD03RAP
Free Chlorine (high
range)
DPD no.3 rapid tablets
100 pcs
0500-000015
Hardness
Reagent, 15ml
1 pc
0521-000009
pH 6 - 10
Test strips
100 pcs
0510-000007
Conductivity
Calibration solution, 500 ml
Range: 1413µS/cm
1 pc
0500-000011
Conductivity Meter
(portable)
Type: SD70
Range: 0 - 1999µS/cm
Resolution: 1µS/cm
1 pc
0525-145500
Sample cells with cap
10ml
10 pcs
0525-146040
Chlorine 0 - 2 mg/l
Colour disc for Hadex Checkit
comparator
94 | www.hatenboer-water.com
®
1 pc
Key features
•
Helps to comply with NIPH/MLC
Ensures safety for shipboard personnel
• Compact hand-held meters
• Self contained test kit
• No need for calibration
• No buffer solutions
•Easy-to-use
• Manual included
•
6. Water Monitoring
Hygicult Incubators
The Hygicult is a test kit with an incubator for convenient on-site sampling and
analysing. The test kit is used for rapidly monitoring the general hygiene status of
fresh water. With the test kit it is possible to test the TPC (total plate count), monitor
total bacterial counts and detect Enterobacteriaceae and Escherichia coli.
The set is small and light and can easily be transported to the location of use. Tests
can be performed on-site, or the slides can be used as convenient transport media for
samples.
The incubator has a transparent door, which allows you to check inside the incubator
without opening the door. It is also equipped with a thermometer and multi-rack shelf.
Key features
• Rapid monitoring of micro-biological
Sampling
Liquids can be analyzed by dipping the growth medium in the liquid for 3 - 4 seconds.
hygiene
• Easily transported because of the
small size
Incubation
After sampling the agar slides must return into test tube. Close the test tube with the
screw-cap. The tubes are not be frozen under any condition. The agar slides have to
incubated for 1 - 2 days at a temperatures of 35 – 37°C.
• Reliable and durable
• Modern and efficient way of microbial
sampling
• Test results easily interpreted
• Samples don’t need to be sent to a
laboratory on-shore
Results
After incubation, remove the agar slides from the test tube and interpret the growthcolor reactions according to the instructions. Compare the density of the colonies in
the agar surface with the example on the instruction manual.
• Interpret results with model chart
included in the set
Incubator
Part number
0500-CULTURA
Temperature range
25 - 45°C
Temperature
± 1°C
Voltage / Frequency
230 Volt (110 V) / 50 - 60 Hz
Consumption
26 W / 0,2 A
Safety class
II
Insulation
Double SEV-tested
Thermometer
up to 60oC, in special container
Base / construction
ABS white
External dimensions (W x H x D)
310 x 155 x 168 mm
Weight
1,1 kg
Part number
Description
Cat. No.
Culture Media
Items
per SKU
0590-000047
3M™ Dipslides w/PCA/MacConkey 3
DPSCDSC2
Side 1 Total Count using a Plate Count Agar
Side 2 Coliform count using VRBA
10
0590-000031
3M™ Dipslides - TSA/Rose Bengal CAF
DPSLDRBS
Side 1 Total Count using Tryptose Soya Agar
Side 2 Yeast and Mould count using Rose Bengal
10
0590-000027
3M™ Dipslides - PCA/MacConkey + Neut
DPSLDSCN
Side 1 Total Count using a Plate Count Agar
Side 2 E.coli count using a MacConkey Agar
10
0590-000048
3M™ Dipslides w/PCA + TTC/MacConkey
DPSLDSCT
Side 1 Total Count using a Plate Count Agar with redspot
indicator
Side 2 Coliform count using VRBA
10
95 | www.hatenboer-water.com
6.2 Hadex® Test Kits
Dedicated test kits for chlorine monitoring
As a food grade disinfectant Hadex® is especially
intended for disinfecting drinking water in tanks
and pipelines. The amount of free chlorine gives an
indication of the available amount of Hadex® in your
potable water. The range Hadex® test kits consists of
electronic and manual testing devices. More details
on Hadex® can be found in chapter 2 on Water
Disinfection.
96 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Hadex® Digital Test Kits
The Hadex® Digital Test Kit is a compact, portable instrument to test key water quality
parameters. Due to microprocessor technologies the chlorine level in your potable
water is measured in the most effective and precise way. The testing results can be
read immediately and gives you the opportunity to adjust (if necessary) your dosing
programme at once.
Offshore proof
This test kit is the best way to analyse free chlorine in the drinking water disinfectant
Hadex®. The photometer has been designed with particular attention to the environmental
conditions encountered in maritime use. The keyboard and display are splash proof.
The sample chamber, the most critical part of any photometer is fully sealed, so no
water can penetrate into the electronic components. Cleaning is simple. The cuvette
cover is used to eliminate the effects of ambient light. With the High Range reagents
this test kit meets the conditions of the NIPH.
•
•
•
•
•
•
Contents
•
•
•
•
•
•
•
Key features
Instruments in carrying case
Batteries included
Round glass vials with lids
Powder reagents sufficient for 100 tests
Guarantee sheet
Certificate COC
Step-by-step instruction manual
L arge backlit digital display
SMD-microprocessor technology
LED with long term light stability
Operating mode selection
Uses long-life reagent tablets
Carrying case
Characteristics
• Free & Total Chlorine - DPD no.1 and no.3
• Range: 0 - 2 ppm
• High range: 0 - 10 ppm
Part number
Description
0500-000008
Free Chlorine / Hadex® Digital Test Kit
Spare parts
Part number
Parameters
Description
Packing
0525-DPD01POE
Free Chlorine
DPD no.1 powder reagents
0-2 ppm
100 pcs
0525-000028
Free Chlorine (high range)
DPD no.1 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0525-000029
Total Chlorine (high range)
DPD no.3 tablets 0-10 ppm
NIPH
100 pcs
0525-197620
Cuvettes
Glass vials, 10ml
12 pcs
All you need in one case! Of course a manual has been included.
97 | www.hatenboer-water.com
Hadex® Manual Test Kits: Checkit Comparator
The Hadex® Checkit is a compact, colourimetric kit which is suitable to manually
measure the amount of available Hadex® in your potable water. Hadex® is a food
grade drinking water disinfectant. Supplied with a generous number of different colour
scales, the kit provides the basis for a comprehensive, easy-to-use colourimetric
analysis system.
Characteristics
• Contains 30 tests
• Unrestricted shipment
• Testing range of 0 - 2 mg/ltr
Part number
Description
0500-HADEXTESTKIT
Hadex® Manual Test Kit
Key features
• H
igh accuracy
• Tablet reagents with a minimum
Spare parts
Part number
Spare parts
0525-000028
DPD no.1 Free Chlorine high range tablets 0-10 ppm NIPH
0525-000029
DPD no.3 Total Chlorine high range tablets 0-10 ppm NIPH
145500
Sample Cells 10 ml with cap (10 pc)
146040
Colour disc for Hadex® Checkit comparator
guaranteed shelf life of 5/10 years
• Easy operation and exact reagent
dosing
Hadex® Test Strips
The Hadex® Test Strips are indicative and easy to use. Just dip a strip into water, move
it back and forth 30 seconds and read by comparing the pads to the colour chart on
the container. Technicians in the field can test many samples in only a few minutes
and make immediate evaluations on-site.
Characteristics
• T
esting range 0 - 10mg/l
• Free and Total Chlorine
• Contains 50 tests
Part number
Description
0505-27450-50
Hadex® Test Strips (Free and Total Chlorine)
Key features
• Accurate quick indication
• Indicative and easy to use
• No measuring, set-up, clean-up, or
chemical handling are necessary
• Great for quick, on-site evaluations of
free and total chlorine levels
98 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
In doubt whether your situation stands
up to the authorities? Please consult
our Water Quality department. More
information in the chapter 'Services'.
99 | www.hatenboer-water.com
6.3 Complete Sewage Effluent Test Kits
To comply with Marpol regulations
The discharge of raw sewage effluent into the sea can
create a health hazard, while in coastal areas sewage
can also lead to oxygen depletion and obvious visual
pollution. Environment protection is very important
nowadays. Besides taking care of clean water for your
crew, we feel responsible to care for the environment.
To help you to comply with Marpol regulations we can
supply you with the appropriate test equipment.
100 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Digital Maritime Sewage Effluent Test Kits
It is important that the condition of sewage effluent discharges is checked to ensure
they comply with the regulations. The Digital Hatenboer Sewage Effluent Test Kit is
very user friendly and measures the parameters of the onboard treatment systems
according to the Marpol regulations (adopted in resolution MEPC.115(51) concerning
the effluent discharge. Regular testing will allow rapid corrective action to take place if
required, helping to maintain optimum operating conditions, minimum down time and
reducing costs.
Characteristics
Due to the presence of all necessary test devices a day to day quality control of the
sewage effluent treatment plants on board are guaranteed.
Contents
• Physical
Key features
pH
Chlorine
• Total Suspended Solids (TSS)
• Biologial
• E-coli and Coliforms
• BOD (Biological Oxygen Demand)
• COD (Chemical Oxygen Demand)
•
• Complete equipment for testing
•
Part number
Description
effluent discharge
• Supplied in two robust casings
• Biological tests with incubator
• In compliance with Marpol Annex IV
Parameters
Size
L x W x H (cm)
0500-000026
Digital Sewage
Effluent Kit
pH,Cl, TSS, E-Coli, coliforms,
BOD and COD
78 x 38 x 38
Spare parts
Part number
Parameters
Description
Packing
0525-000049
Free and Total Chlorine
Buffer solution (high
and low range) 65 ml
1 pc
0525-000048
Free Chlorine (low range)
Titrant, 65 ml
1 pc
0525-000005
pH tablets
Range 4.0 - 10.0
100 pcs
0525-DPD01RAP/100
Free and Total Chlorine (low
range)
DPD no.1 rapid tablets
100 pcs
0525-DPD03RAP/100
Free Chlorine (high range)
DPD no.3 rapid tablets
100 pcs
0525-000047
Permanganate value
Tablets
200 pcs
0525-000046
Permanganate value
Acidifying SE tablets
100 pcs
101 | www.hatenboer-water.com
Standard Maritime Sewage Effluent Test Kits
The Standard Hatenboer-Water Sewage Effluent Test Kit provides a simple means of
monitoring the quality of sewage effluents. Regular testing will allow rapid corrective
action to take place if required.
Characteristics
Each of the tests can be performed without the use of complicated equipment. The kit
helps to maintain optimum operating conditions, minimum downtime and reducing
costs.
Contents
The kit will be delivered in a robust case together with applicable reagents, buffer
solutions, measuring devices etc. An instruction manual and log sheet are also
provided.
Key features
• Complete equipment for testing
Description
Range
Packing
pH
4.0 - 10.0
100 tablets
Free Chlorine (High range)
0 - 300 mg/l 9PPMO
100 tablets DPS 3
Free + Total (Low range)
0 - 1 mg/l
Permanganate value
TSS (Turbidity and Suspended
Solids) Comporator
Part number
Description
Parameters
Size
L x W x H (cm)
0500-000027
Standard Sewage
Effluent Kit
Permanganate, pH, chlorine,
TSS, BOD/COD/TOC,
temperature
53,5 x 36 x 13
Spare parts
Part number
Parameter
Description
Packing
0525-000005
pH tablets
Range 4.0 - 10.0
100 pcs
0525-DPD01RAP
Free and Total Chlorine (low
range)
DPD no.1 rapid tablets
100 pcs
0525-DPD03RAP
Free Chlorine (high range)
DPD no.3 rapid tablets
100 pcs
0525-000049
Free and Total Chlorine
Buffer solution 65 ml
(high and low range)
1 pc
0525-000047
Permanganate value
Tablets
200 pcs
0525-000046
Permanganate value
Acidifying SE Tablets
100 pcs
0525-000037
Colour disc Chlorine
Range 0 - 1 mg/l
1 pcs
0525-000058
Colour disc pH
Range 4.0 - 10.0
1 pcs
102 | www.hatenboer-water.com
effluent discharge
• Accurate testing
• Supplied in a robust case
• Biological tests with incubator
• In compliance with Marpol Annex IV
6. Water Monitoring
Basic Sewage Water Testers
The Basic Test Kit provides simple testing for the most popular sewage treatment
agents. Measuring two parameters simultaneously, the test kit uses rapid dissolving
tablets to give accurate reliable results quickly.
Contents
Each test kit is supplied in a robust case with tablet reagents for 20 tests, and an
instruction manual.
Part number
0590-AF106
Description
Basic Sewage Tester
Chlorine range
Parameters
mg/l
pH
0,5 - 6
6,8 - 8,2
Spare parts
Key features
Part number
Description
Packing
0525-DPD01RAP
DPD no.1 Free and Total Chlorine low range rapid
tablets
100 pcs
0525-DPD03RAP
DPD no.3 Free Chlorine low range rapid tablets
100 pcs
0525-PHENOLROOD
Phenol red tablets
100 pcs
• E
asy to use
• Quick results
• Simple testing
103 | www.hatenboer-water.com
6.4 Boiler Water Test Kits
P Alkalinity, chloride, pH
Water treatment of boiler systems is an integral
operation for many industries, with productivity and
product quality hanging in the balance.
Scale, corrosion, fouling, microbiological
contamination and other water treatment problems
can be costly. Monitoring the quality of boiler water
helps you to achieve water and energy efficiency,
asset preservation, and enhanced reliability and
safety.
104 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Boiler Water Test Kits
Measuring and monitoring treatment levels in boilers is essential to maintaining
output efficiency. Failing to maintain the proper water quality can result in serious
problems such as accumulation of scale (reduced heat transfer, blocking pipes),
corrosion (leaks) and reduced steam purity. Not to mention increased biological
activity. The test equipment in this Boiler Water Test Kit enables personnel to ensure
treatments such as corrosion and scale inhibitors are correctly dosed.
Characteristics
The Boiler Water Test Kit contains all equipment and test reagents for everyday boiler
water testing, optimising treatments and monitoring critical control parameters. The
test kit is based on tablet count method and colour comparator chemistry. Instructions
for testing are included and the Boiler Water Test Kit is presented in its own robust
case.
Key features
Contents
Parameters
Description
Range
Packing
P Alkalinity
Tablets
20 - 500 mg/l CaCO3
250 pcs
Chloride
Tablets
*
250 pcs
pH
Test Strips
6.0 - 10.0
100 pcs
pH
Colour Indicator Card
6.0 - 10.0
1 pc
• Complete equipment for testing
boiler water
• Accurate dosage of corrosion and
scale inhibitors
• F or daily analysis
• Rugged, compact, portable design
Sample Tube 100 ml
Sample Tube 30 ml
Stirring Rod
Sample Lock 20 ml
* Range Sample Size Part number
mg/l Cl 0 – 100
0 – 200
0 – 1000
0 – 5000
Description
(mg/l NaCl)
0 – 160
0 – 320
0 – 1600
0 – 8000
Parameters
Sample Size
100 ml
50 ml
10 ml
2 ml
Size
L x W x H (cm)
0500-000061
Boiler Water Test Kit
Alkalinity P, Chloride, pH
27,5 x 8 x 23
Spare parts
Part number
Parameter
Description
Packing
0525-000054
P Alkalinity
Tablets
250 pcs
0525-000055
Chloride
Tablets
250 pcs
0525-000046
pH
Test Strips 7.0 - 14.0
100 pcs
105 | www.hatenboer-water.com
6.5 Cooling Water Test Kits
Nitrate, chloride, pH
Water treatment of cooling systems is an integral
operation for many industries, with productivity and
product quality hanging in the balance.
Scale, corrosion, fouling, microbiological
contamination and other water treatment problems
can be costly. Monitoring the quality of cooling water
helps you to achieve water and energy efficiency,
asset preservation, and enhanced reliability and
safety.
106 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
Cooling Water Test Kits
Measuring and monitoring treatment levels in cooling water systems and closed water
systems is essential to maintaining output efficiency. Failing to maintain the proper
water quality can result in serious problems such as accumulation of scale (blocking
pipes), corrosion (leaks) and increased biological activity that can result in the growth
of Legionella bacteria. The test equipment in this Cooling Water Test Kit enables
personnel to ensure treatments such as corrosion and scale inhibitors are correctly
dosed.
Characteristics
The Cooling Water Test Kit contains all equipment and test reagents for everyday
cooling water testing, optimising treatments and monitoring critical control
parameters. The test kit is based on tablet count method and colour comparator
chemistry. Instructions for testing are included and the Cooling Water Test Kit is
presented in its own robust case.
Contents
Key features
• Complete equipment for testing
Parameters
Description
Range
Packing
Nitrate
Tablets no. 2
70 - 1500 mg
250 pcs
Nitrate
Sample conditioning
tablets no. 1
-
100 pcs
Chloride
Tablets
*
250 pcs
pH
Test Strips
7.0 - 14.0
100 pcs
pH
Colour Indicator Card
7.0 - 14.0
1 pc
cooling water
• Accurate dosage of corrosion and
scale inhibitors
• For daily analysis
• Rugged, compact, portable design
Sample Tube 100 ml
Sample Tube 30 ml
Stirring Rod
Sample Lock 20 ml
* Range Sample Size Part number
mg/l Cl 0 – 100
0 – 200
0 – 1000
0 – 5000
Description
(mg/l NaCl)
0 – 160
0 – 320
0 – 1600
0 – 8000
Parameters
Sample Size
100 ml
50 ml
10 ml
2 ml
Size
L x W x H (cm)
0500-000060
Cooling Water Test Kit
Nitrate, Chloride, pH
27,5 x 8 x 23
Spare parts
Part number
Parameter
Description
Packing
0525-000057
Nitrate no. 1
Sample conditioning tablets no. 1
100 pcs
0525-000056
Nitrate no. 2
Tablets
250 pcs
0525-000055
Chloride
Tablets
250 pcs
0525-000014
pH
Test Strips 7.0 - 14.0
100 pcs
107 | www.hatenboer-water.com
6.6 Single Parameter Measuring Devices
pH, conductivity, total and free chlorine or
salinity
Hatenboer-Water selected products are designed
to provide simplicity of testing high accuracy and to
survive marine conditions; both aspects making them
ideal for use in marine and offshore industry. You can
think of devices for the measurement of hardness, pH,
conductivity, total and free chlorine or salinity. All test
instruments are attuned to their specific task.
108 | www.hatenboer-water.com
6. Water Monitoring
pH Meters
The Hatenboer-Water pH meter is a compact, easy to use handheld meter for the
measurement of pH.
Up to 25 results can be stored in the meter's memory with date, time and temperature
information for each result. A backlit LCD display shows result and temperature
simultaneously, with additional information including date and time on key press
making accurate measurements simple.
The robust housing is completely waterproof (IP67) and the scroll bar functionality
combined with a backlit display results in an easy read out.
Range
pH
0 - 14
Temperature
0 - 60°C
Resolution
pH 0.01
Temp 0,1 °C
Calibration
3 point
Data storage
25 data sets with date, time, temperature results
Display
LCD, 22 x 22 mm: backlit
Conformity
CE
Part number
Description
Range
Packing
pH
pH
cm
pH meter (handheld),
type SD 50 + calibration solution
0.0 - 14.0
17,5 x 4,1 x 2,3
0500-000030
Key features
•
•
•
•
•
Backlit display
Replaceable electrode
Compact handheld meter
Waterproof tester (IP 67)
Storage function (25 sets)
Conductivity Testers
The Hatenboer-Water Conductivity Tester is an ideal tester for measuring your
conductivity in a quick view. The compact design enables you to measure the
conductivity – (temperature compensated) easily.
With a storage of 25 data sets, each with date and time stamp this tester also gives
you an easy recall of data record keeping requirements. The electrode is replaceable to
continue a long-life functionality.
The housing is completely waterproof (IP67) and together with the scroll-bar
functionality and LCD display with backlit results in an easy readout.
Range
EC
0 - 1999 μS/cm
Temperature
0 - 60°C
Resolution
1 μS/cm
Temp 0,1 °C
Calibration
2 point
Data storage
25 data sets with date, time, temperature results
Display
LCD, 22 x 22 mm: backlit
Conformity
CE
Part number
0500-000011
Description
Conductivity meter, (handheld)
type SD 70 + calibration solution
Key features
Range
Packing
μS/cm
cm
0 - 1999
17,5 x 4,1 x 2,3
•
•
•
•
•
Backlit display
Low battery indicator
Compact handheld meter
Accurate measurements
Storage function (25 sets)
109 | www.hatenboer-water.com
Conductivity Testers
Pure Water Test (PWT) enables you to check the purity of your distilled water in
laboratory or industrial environments.
The casing features a larger LCD and an ergonomic shape. This tester is supplied with
a protective cap, calibration screwdriver batteries and instructions. A durable case
provides excellent protection against maritime environments.
Range
EC
0 to 99.9 μS/cm
Temperature
0 - 50°C
Resolution
0,1 µs/cm
Temp 0,1 °C
Calibration
manual, 1 point
Display
LCD
Conformity
CE
Part number
0510-HI98308
Description
Conductivity Tester Pure Water
Key features
•
•
•
•
Range
Dimensions
μS
cm
0 - 99.9
17,5 x 4,1 x 2,3
Long battery life
Replaceable probes
Single point calibration
Measuring your pure water
(demi-water) quality
Testo 104 Thermometers
It is important to measure the temperature of the water frequently to carry out your
legionella control measures accurately. Temperatures between 25 and 45 degrees
stimulate the growth of the legionella bacteria.
The Testo 104 measures the temperature quickly and accurately. After the
measurement you can easily snap shot the sensor and store the data until the next
measurement. The thermometer is compliant with HACCP guidelines and the standard
EN 13485 to prevent legionella, keep your hot water hot and your cold water cold.
Part number
Description
Range
min
0590-000008
Portable thermometer Testo 104
110 | www.hatenboer-water.com
-50°C
Dimensions
max
cm
250°C 26,5 x 4,8 x 1,9
Key features
•
•
•
Waterproof (class IP65)
Accurate measuring
Automatic memory of final value
6. Water Monitoring
Turbidity Meters
Turbidity can indicate a gross contamination with biological material, corrosion or dirt
entering the system during delivery. According to the WHO the turbidity of potable water
should be < 1 NTU.
The infrared turbidity meter is designed to allow fast, precise on-site testing. The wide
measuring range makes the instrument suitable for various applications, ranging from
drinking water, sea water intake to waste water.
As infrared light is used for measurement purposes, the unit is suitable to test coloured
and colourless liquids. The standards required for calibration of the unit are also
supplied.
Key features
•
Part number
Description
0500-PCCheckF Turbidity tester
Range
Dimensions
NTU
cm
0.01 - 1100
19 x 11 x 5,5
•
•
•
•
•
Range 0,01-1100 NTU
Auto ranging
600 tests without battery change
Display backlit LCD
Memory for 16 data sets
Instrument in carrying case
111 | www.hatenboer-water.com
7. Water Heating
Hot water supply
The Hatenboer-Water Maritime Fresh Water programme
includes a wide range of hot water calorifiers. These
high quality calorifiers are specially designed for
maritime use and provides a sea going vessel or
offshore rig with a very reliable hot water supply.
112 | www.hatenboer-water.com
7.1 Water Heating
Hot water calorifiers
p.114
113 | www.hatenboer-water.com
7.1 Water Heating
Hot water supply
The Hatenboer-Water Maritime Fresh Water programme
includes a wide range of hot water calorifiers. These high
quality calorifiers are specially designed for maritime use
and provides a vessel or offshore rig with a very reliable
hot water supply. The sturdy configuration of all elements
is offshore proof and guarantees a long lifespan.
If requested we can supply you with a plug and play skid.
114 | www.hatenboer-water.com
7. Water Heating
Hot Water Calorifiers
The calorifiers are manufactured standard as models with a stainless steel (type R)
inner tank or copper lined (type S) inner tank. The stainless steel version is available
in volumes from 30 to 1000 litres and the copper lined types are available in volumes
from 1000 to 3000 litres. If required horizontal models are available. The calorifiers
are delivered including insulation (Rockwool) Outside covering is made of epoxy
coated steel plates (standard colour is blue).
Heating
As heating sources can be used as main heating or as back-up heating applied:
electricity, steam, hot water or thermal oil, whatever is available. The electrical heating
can be combined with the other heating sources. As a back-up the electric heating is
used if the other heating source is not sufficient or available, e.g. in dock.
Certification
The calorifiers can be delivered with several classification certificates, including GL,
DNV, LR and ABS.
Installation
The calorifiers are delivered as time saving, ready for start-up units, complete with
required accessories and insulation.
Electrically heated models are supplied complete with heating and safety thermostats.
Key features
Options
•
•
•
•
•
Built on electrical connection box for electrical heating
• Hot water circulation pumps for tap water
Model
Heating
Power supply
system
High quality
Ship execution
Custom building possible
Delivered complete, ready for use
Volume
Diameter
Height
Weight
litre
cm
cm
kg
15R-30
E*
230V-50/60Hz
30
43
46
10
15R-50
E*
230V-50/60Hz
50
43
68
15
15R-80
E*
230V-50/60Hz
80
43
100
45
15R-100
E*
230V-50/60Hz
100
43
122
50
15R-150
E*
230V-50/60Hz
150
43
169
60
17R-80
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
80
58
55
70
17R-120
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
120
58
72
75
17R-200
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
200
58
115
90
17R-300
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
300
58
160
110
17R-400
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
400
58
215
140
17R-600
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
600
78
195
180
17R-1000
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
1000
100
210
300
17S-1000
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
1000
100
210
400
17S-1500
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
1500
120
211
580
17S-2000
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
2000
130
215
800
17S-3000
E\HW\D*
380-690V 50/60Hz
3000
150
226
820
*E = Electric, HW = Hot Water, D = Steam
115 | www.hatenboer-water.com
8. Water Consumption
Safe water at every tap point
Safe water can be continuously available with the use
of our selected water coolers and drinking water filters.
Hatenboer-Water has a range of products to make sure
that your water is healthy and tasty. Our point of use
water coolers are connected directly to the water mains
alleviating handling, logistics and waste issues. Various
in-line filters help to improve taste and odour, next to
removing sediments.
116 | www.hatenboer-water.com
8.1 Water Coolers
and Single Tap Point
Conditioning
POU dispensers
8.2 Pentair® Everpure
Quality improvement by POU
filtration
p.122
p.118
117 | www.hatenboer-water.com
8.1 Water Coolers and Single Tap Point
Conditioning
POU dispensers for optimising quality
MLC 2006 states that (cooled) water must be freely
accessible to everyone on board, Hatenboer-Water
offers water coolers and filtration solutions that
provide fresh water on the spot. All coolers can be
connected directly to the water mains. Applying
filtration will result in a better water taste and will also
provide protection against contaminants.
118 | www.hatenboer-water.com
8. Water Consumption
Drinking Water Cooler River
The River drinking water cooler for direct and continuously chilled water is constructed
of hygienic stainless steel (AISI316) material. The robust design makes the it highly
suitable for operating in a maritime environment. The River is connected to the
main waterline and the water is chilled directly making replacement of water bottles
redundant, which results in considerable cost saving and reduction of logistics.
Characteristics
The River is available as a floor standing model, a wall mounted model (River UP) is
optionally available. Both models can be supllied in heavy duty materials: galvanized
steel plates covered stainless steel outer shell. The water coolers are equipped with
two practical taps, a glass filler tap and a drinking fountain.
Options
On locations where the drinking water quality is discussable, the drinking water cooler
can optionally be equipped with the stainless steel HIS filter house and Supercarb
filter element for superior drink water quality. This filter removes deposits, improves
smell and taste and prevents bacterial growth.
MLC
Key features
• Continuous directly cooled water
According the MLC a water cooler in the galley is mandatory to provide cooled and safe
water to the crew.
Part number
Description
Capacity Power
1200-RIVER30
River 30
Floor standing
30
180 W, 230 V
50-60Hz
34 x 32,5 x 96
1200-RIVER55
River 55
Floor standing
55
180 W, 230 V
50-60Hz
34 x 32,5 x 96
1200-RIVER30UP
River 30 UP
Wall mounted
30
180 W, 230 V
50-60Hz
43,2 x 36 x 50,5
1200-RIVER55UP
River 55 UP
Wall mounted
55
180 W, 230 V
50-60Hz
43,2 x 36 x 50,5
litre/h
Dimensions
W x D x H (cm)
supply
• Standard equipped with two
practical taps
• Floor or wall mounted model available
• Heavy duty maritime model
• Connections 230 V / 50-60Hz
• Capacity up to 50 ltr per hour
(250 glasses per hour)
• Limiting bacterial proliferation and
guaranteeing high hygiene standards
• Simple and quickly connected to the
drinking water distribution system
Drinking Water Cooler Aquality
The Aquality drinking water cooler is the newest generation coolers with an elegant
design. It supplies direct continuously chilled water. This model is executed with a
black plastic cap, internal cup reservoirs and skin-plate outer casing.
Options
On locations where the drinking water quality is discussable, the drinking water cooler
can be optional equipped with the Stainless Steel HIS filter house and Supercarb filter
element for superior drink water quality. This filter removes deposits, improves smell
and taste and prevents bacterial growth.
MLC
According the MLC a water cooler in the galley is mandatory to provide cooled and safe
water to the crew.
Part number
1200-AQUALITYAB
Description
Aquality Floor standing
Capacity Power
Dimensions
litre/h
W x D x H (cm)
28
190 W, 230 V
50-60Hz
34 x 32,5 x 96
Key features
• Internal cup reservoir
• Continuous supply of directly chilled
water
• Elegant refined floor model design
• Offshore suitable model
• Connections 230V / 50-60Hz
• Capacity up to 28 ltrs per hour
• Limiting bacterial proliferation and
guaranteeing high hygiene standards
119 | www.hatenboer-water.com
HIS Filter House
The HIS in-line drinking water filter has been designed to minimise space
requirements, and is therefore especially suitable for use under sink or to protect ice
makers and water coolers. The Hatenboer-Water selected HIS filter is considered to be
very durable due to the stainless steel design.
3-staged filtration
The filter consists of three different layers with their own capabilities, as the water
flows through the filter it will pass the following layers:
Layer 1
A ceramic outer shell for micro filtration
Layer 2
Anti-bacterial formula removes Pathogenic bacteria
Layer 3
Activated carbon for taste and odour removal and chlorine removal
Key features
• Suitable for water coolers and point
Part number
Description
Length
Capacity
Max.
pressure
inch
litre/h
bar
Connection
0220-HIS
HIS Drinking
water filter
housing, SS
10"
-
8,6
1/2" BSP
0220-SUPCA10A
Supercarb
10"
222
-
-
of use
• Polished stainless steel in-line filter
housing
• Improves taste and odor
• Chlorine, rust and sediment removal
• Multistage filtration in one filter
cartridge
• Removes particles (nominal) down
to 0.9 microns
• Removes pathogenic bacteria
T-Safe® Legionella Filter
During water bunkering you have been assured that the supllied water is clean.
You follow all the necessary water treatment procedures. You work through the
Water Management Plan. But despite all the precautions there is a chance that an
(Legionella) infection is detected. With the T-Safe® you can quickly and easily create
a safe tap point.
The T-Safe® UF showers are designed to provide maximum safety without reduction of
comfort. The included T-Safe filter, based on hollow fiber technology with a 0.15 μm
membrane filter, is specifically designed to filter tap and shower water to protect your
crew against infection from pathogenic bacteria.
The fast filter connection and safe to the last drop this filter retain Legionella log 107
per cm2, which meets the pharmaceutical sterility requirements. The filter can be used
up to 3 months from initial use, which ensures an economical solution. All materials
used in the T-Safe® products are approved by WRAS (Water Regulations Advisory
Scheme) and all the products in the T-Safe® range are CE marked.
Part Number
Description
Connections
Key features
•
•
•
•
Legionella proof, prevent further risk
Quickly create safe tap points
Capacity of 5000 liters water filtration
Water and energy saving
Flow rate Colour
Packing
Rated service life
5000 litres *
litre/min
L x B x H mm
Membrane
class
Sterilisation Grade (>
LOG 6 reduction)
Max. operating
pressure
6 Bar
Max. temp
60 OC, (Max short
temp < 30min) 70 OC
Product category
CE-Medical, Class 1
Biological retention
Log 107 / cm2, Tested
at HYG
0290-SHOWERLEG
UF Shower Filter
½”
8 - 10
Chrome
265 x 92 x 75
0200-GALLEYLEG
UF Galley Shower
½”
8 - 10
Black /
Chrome
265 x 92 x 75
*) Depends on water quality, biological load
etc. < 2
120 | www.hatenboer-water.com
8. Water Consumption
121 | www.hatenboer-water.com
8.2 Pentair® Everpure
Quality improvement by POU filtration
Whether you need filtration, softening or reverse
osmosis at the entry of the tap point, Everpure
provides the most consistent water anywhere on
board of your ship, vessel or rig.
Quality water is not only important for the taste,
appearance and odour of drinking water. Correct
filtered water is equally important for the protection
of equipment such as: brewing, baking, steaming,
beverage, fountain, ice and dishwashing -equipment.
Feed water used in such equipment must be potable
and meet the (inter-)national regulations regarding
the Potable Water Quality.
OFFICIAL
OFFICIAL
DEALER
DEALER
Hatenboer-Water is the official dealer of the Everpure Sales programme.
122 | www.hatenboer-water.com
8. Water Consumption
Precoat Filters
The Precoat ‘C’ filter cartridges exclusive design improves the taste and odour of
drinking water due to the submicron filtration of 0,5 micron and integrated activated
carbon powder.
Most filters in this range are equipped with MicroPure II AgIon media which effectively
inhibits the growth of bacteria within the filter due to the bacteriostatic ability.
Application
The cartridges deliver premium quality water for cold water applications such as water
coolers and overall tap points.
Part number
Description
Capacity
Height
Filtration
cm
μm
Carbon
EV960112
AC Cartridge
2,840 ltr @
1.9 ltr/min
26
0.5
Micropure I
EV960100
4C Cartridge
11,355 ltr @
1.9 ltr/min
37
0.5
Micropure I
EV959106
2DC Cartridge
2,840 ltr @
1.9 ltr/min
26
0.2
Micropure II
EV960146
4DC Cartridge
5,600 ltr @
37
0.2
Micropure II
53
0.2
Micropure II
Key features
•
•
•
•
•
•
hlorine taste and odour reduction
C
Particulate reduction (0.5 μm)
A gION technology (bacteriostatic)
EPA, FDA and NSF certified
F its all Everpure filter heads
Easy change-out
1.9 ltr/min
EV961255
MC² Cartridge
34,000 ltr @
6.3 ltr/min
Fibredyne Carbon Block Filters
The FC Cartridge offers an increased depth filtration due to its unique Fiberyne II
media. It is a balanced cartridge for optimum performance in varying water qualities.
Application
This cartridge improves the taste of fountain beverages and helps retain the drink's
carbonation. It also protects drink system seals, pump, tubing and small orifices from
clogging, corrosion and abrasive wear.
Part number
Description
Capacity
Height
Filtration*
cm
μm
Carbon
EV969156
2FC Cartridge
22,712 ltr @
5.6 ltr/min
26
0.2
Fibredyne II
EV969221
4FC Cartridge
56,781 ltr @
9.5 ltr/min
37
0.2
Fibredyne II
EV969261
7FC Cartridge
94,635 ltr @
9.5 ltr/min
53
0.2
Fibredyne II
*Testing with the small bacterium Pseudonomas diminuta was performed by Vitens laboratory,
the Netherlands, an ISO 17025 accredited lab. The tests were performed under test conditions
specified in the ASTM F838-05 protocol for the validation of 0.2 μm sterilizing grade filters.
Key features
•
•
•
•
Particulate reduction 0.2 μm
Bacteriostatic
NSF/ANSI Certified
Off-taste and odour reduction
123 | www.hatenboer-water.com
Microguard Filters
This Multi-stage filter combines membrane and carbon block technology for superior
filtration results and provides a reduction of 99.9999% of bacteria and viruses by
mechanical means.
Application
The Microguard first reduces chlorine and corrects colour, taste and odour with a 5
micron carbon block. An integrated post filter of ‘hollow fibres’ creates a 0.15 micron
barrier against the smallest particles and most bacteria.
Due to this microfiltration the Microguard is able to reduce wear and abrasion on
coolers and other water-using equipment
Part number
Description
Capacity
Height
Filtration
cm
μm
Carbon
EV963701
Microguard Pro 2
8,330 ltr @
1.9 ltr/min
26
0.15
5 μm
Fibredyne
EV963702
Microguard Pro 4
13,600 ltr @
1.9 ltr/min
37
0.15
5 μm
Fibredyne
Key features
• Bacteria reduction 0.15 μm
• NSF/ANSI Certified
• Chlorine taste and odour reduction
Scale Control Combination Filters
Recognisable by the “H” or “S” stated in the product description. These combination
filters has their own abilities as stated before but also contains an integrated
sequestering control unit which isolates the particles which causes scaling.
Application
Scaling within the system will be reduced while life time of equipment will be
considerably extended.
Part number
Description
Capacity
Height
Filtration
cm
μm
Carbon
EV961100
4H Cartridge
5,600 ltr @
1.9 ltr/min
37
0.5
Micropure I
EV961807
OCS² Cartridge
5,600 ltr @
1.9 ltr/min
26
0.2
Micropure II
EV961251
BH² Cartridge
11,300 ltr @
1.9 ltr/min
37
0.2
Micropure II
EV961326
MH² Cartridge
34,000 ltr @
6.3 ltr / min
53
0.2
Micropure II
EV961722
4CB5-S Cartridge
11,000 ltr @
3.8 ltr / min
26
5
Carbon block
EV961726
4CB5-S Cartridge
22,710 ltr @
6.3 ltr / min
37
5
Carbon block
EV961826
7CB5-S Cartridge
37,854 ltr @
6.3 ltr / min
53
5
Carbon block
EV969176
2FC-S Cartridge
22,712 ltr @
5.6 ltr / min
26
0.2*
Fibredyne II
EV969231
4FC-S Cartridge
56,781 ltr @
9.5 ltr / min
37
0.2*
Fibredyne II
EV969271
7FC-S Cartridge
94,635 ltr @
9.5 ltr / min
53
0.2*
Fibredyne II
*Testing with the small bacterium Pseudonomas diminuta was performed by Vitens laboratory,
the Netherlands, an ISO 17025 accredited lab. The tests were performed under test conditions
specified in the ASTM F838-05 protocol for the validation of 0.2 μm sterilising grade filters.
124 | www.hatenboer-water.com
Key features
•
•
•
•
•
Scale control
Chlorine taste and odour reduction
Bacteriostatic
Improves lifetime equipment
Less maintenance time and costs
8. Water Consumption
QL3B Single Maritime Filter Head
Commercial quality filter head is designed exclusively to fit Everpure brand
replacement cartridges. Solid and durable construction is ideal for maritime use.
Mounting bracket and screws included.
Part number Description
Connection size
Height
Width
Depth
cm
EV431212
QL3B Single
Maritime Filter head
3/8” BSP
9.2
9.5
2.7
Key features
• B
uilt-in water shutoff valve
• Corrosion resistant hardware
• All wetted parts have passed NSF ®
extraction tests
Everpure Claris Filters
Adjustable, ion-selective filter allows you to tailor carbonate hardness levels to match
your desired water recipe.
Duoblend™ technology allows for the precise adjustment of carbonate hardness.
Features a unique 5-stage filtration process:
1. Pre-filtration removes coarse particles
2.Carbonate hardness decrease through an ion exchange process
3.Fine filtration
4.Highly efficient carbon block removes harmful contaminants and unpleasant
tastes and odours
5.Solid membrane filter removes particles down to 5 µm for the highest levels of
equipment protection
Application
Commonly used for combi-steamers, coffee machines and other steam generating
applications. In addition to coffee/tea/espresso brewing, the Claris XL System is
also an excellent scale prevention option for steam applications such as low volume,
boilerless steam ovens.
Part number Description
Capacity
Height
Width
cm
Weight
kg
EV4339-10
Claris Replacement
Cartridge S
1,700 ltr @
10 °KH
31.5
9.5
1.3
EV4339-11
Claris Replacement
Cartridge M
3,000 ltr @
10 °KH
42.5
9.5
1.8
EV4339-12
Claris Replacement
Cartridge L
5,600 ltr @
10 °KH
36
13.6
3.2
EV4339-13
Claris Replacement
Cartridge XL
8,000 ltr @
10 °KH
47.5
13.6
4.3
EV4339-14
Claris Replacement
Cartridge XXL
13,200 ltr
@ 10 °KH
47.5
17.5
6.5
Key features
•
•
•
•
Ion Exchange
Water conditioning/softening
Scale control
Carbonate hardness adjustment
125 | www.hatenboer-water.com
Everpure Claris Ultra Filters
The Claris ultra offers balanced alkalinity and mineral composition and features the
‘unique 5 stage’ Claris filtration.
Claris Ultra offers higher capacities versus traditional Claris due to its added
sequestering agent which allows more blended water to go through the DUOBLEND
bypass, putting less stress on the resin thus slowing its exhaustion.
Application
The Ultra line adds an additional process that combines partial hydrogen softening
and sequestering which stabilises mineral content using sequestering anions making
it ideal for steam ovens with integrated boiler. The result is a balanced alkalinity and
mineral composition in water, with stable and close-to-neutral pH which helps prevent
lime scale formation.
Part number Description
Capacity
Height
Width
cm
Weight
kg
EV4339-85
Claris ULTRA Cartridge 1700
1,700 ltr @
10 °KH
24,5
9,5
0.9
EV4339-80
Claris ULTRA Cartridge 2500
2,500 ltr @
10 °KH
31,5
9,5
1.3
EV4339-81
Claris ULTRA Cartridge 5000
4,200 ltr @
10 °KH
42,5
9,5
1,8
EV4339-83
Claris ULTRA Cartridge 1000
8,500 ltr @
10 °KH
36
13,6
3,2
EV4339-84
Claris ULTRA Cartridge 1500
12,100 ltr @
10 °KH
47,5
13,6
4,3
EV4339-84
Claris ULTRA Cartridge 2000
20,000 ltr
@ 10 °KH
47,5
17,5
6,5
Key features
•
•
•
•
Ion Exchange
Water conditioning/softening
Scale control
Carbonate hardness adjustment
Claris Filter Heads
Commercial quality filter head is designed exclusively to fit Claris filter cartridges. The
system can be operated freestanding, lying horizontally or mounted vertically.
We recommend combining the filter head with the Claris connection hoses and digital
water meter for quick installation and in-time replacement of the cartridges.
Part number Description
Connection size
Height
Width
Depth
cm
EV433990
Filter head Claris,
generation 2.0
3/8” BSP
5,8
8,4
11,9
EV4339-30
Claris digital flow
meter
3/8” BSP
8
4,5
4,2
EV4339-51
Connection hose
3/4” BSP
147,5
Key features
• B
uilt-in flush port
• Auto shut-off when cartridge is
replaced
• Adjustable bypass
• B
uilt-in backflow restrictor
126 | www.hatenboer-water.com
8. Water Consumption
MRS-600HE POU Reverse Osmosis
Reduces lime scale build-up that can cause excessive machine downtime and
increased maintenance costs. The system removes chlorine, taste, odour and other
contaminants which affect the taste of water and beverages.
Application
The MRS600HE Reverse Osmosis system is an ‘all-in-one solution’ designed to serve
multiple foodservice applications by delivering both reverse osmosis and blended
filtered water.
This tailored blending process removes just the right amount of dissolved solids from
the incoming tap water to achieve the desired final water quality.
With the average recovery of 78%, the MRS-600HE system only disposes waste water
with a rate of 1 out of 4. Its high recovery technology results in significant savings in
water with a minimal environmental footprint.
Part number Description
Capacity
Height
Width
Depth
cm
EV997047
MRS-600 HE
Reverse Osmosis
system
2 ltr/min
81,2
58,4
Weight
kg
34,5
38,6
Key features
omplete galley solution
C
RO & Blended product water
78% recovery
High output
Automatic back flush without
chemicals
• Integrated storage tank
• Compact & easy to install
•
•
•
•
•
OFFICIAL
OFFICIAL
DEALER
DEALER
Hatenboer-Water is the official
dealer of Everpure Sales
Programme. The products
presented in this catalogue are
a small selection of the complete
sales programme of Everpure.
Please contact your Sales
Representative for more
information.
Serving multiple applications with one
single investment.
127 | www.hatenboer-water.com
128 | www.hatenboer-water.com
Services
Worldwide assistance
Services
Worldwide assistance
Expert services
Hatenboer-Water's service solutions
Hatenboer-Water is a brand independent
considers a vessel and equipment's entire
specialist in water production, distribution
life span. With over a thousand units in
and disinfecting. Contacting us gives you
operation, our offshore trained service
the benefit of reliable and expert advice.
engineers are thoroughly experienced in
keeping your system running in the most
efficient way.
Cost reduction
At Hatenboer-Water the services a client ultimately employs
are those defined appropriate and necessary by the client’s
specific needs. Our main aim is to help you reduce your
Total Cost of Ownership.
HSE Consultancy
Our Water Quality department acts as a consultancy department
as safe water on board starts not only with proven water treatment
equipment and constant monitoring. The consultants provide
solutions so you can comply with international laws and assure that
your crew is working in safe conditions.
Hatenboer-Water provides technical services from
commissioning, preventive and corrective maintenance, repair
up to major overhaul and decommissioning.
Refits or new-builds
Services
To avoid costly interventions, a sound design of your potable
•
Commissioning
water system is of imminent importance. For this reason we like
•
Surveys
to be involved at the drafting stage.
•
Mid-life updates
•
Service agreements
•
Sampling
Knowledge transfer
Hatenboer-Water has a longstanding experience in international
knowledge transfer on drinking water: we offer hands on trainings
for system operators as well as a theoretical course. Following these
courses allows you to operate in strictly regulated areas such as
the Norwegian offshore.
Potable water course
The Potable Water Course is suited for Engineers, Superintendents,
Medics, Health & Safety Managers, Asset Managers, etc. and gives
insight in topics like water maker technology, disinfection, sampling
and analyses and water management plans.
Suitable for:
•
Medics
•
Engineers
•
Asset Managers
•
Superintendents
•
Health & Safety Managers
•
Ship Designers
•
Et cetera
Hatenboer-Water is well aware of
the challenges our customers face and
the need for efficiency.
131 | www.hatenboer-water.com
Water Quality Services
Ensuring safe water on board
Our Water Quality department acts as
a consultancy and services department.
The consultants deliver solutions so you can
comply to international laws and to assure that
your crew is working in safe conditions.
With more than thirty years of experience
the Water Quality department comes forward
with solutions and services that are always
practical and always dedicated.
132 | www.hatenboer-water.com
Potable Water Courses
Troubleshooting
Dedicated to Maritime and
Offshore p. 134
Solutions on the spot
Cleaning and Disinfection
Worldwide Water Tests
Potable water tanks &
Distribution systems p. 137
Monitor and audit your drinking
water p. 138
p. 136
Water Management
Safe water on board p. 140
133 | www.hatenboer-water.com
Potable Water Courses
Dedicated to maritime and offshore
Training is of paramount importance to understand how a potable water
system works and how safety and quality of potable water can be ensured.
Several regulations state that the responsible party shall ensure that
everyone who carries out work on its behalf has the competence necessary
to carry out such work in a prudent matter. Hatenboer-Water will provide
the required knowledge with the unique Potable Water Course dedicated for
maritime and offshore personnel.
What to expect?
Participants will learn all about water treatment
and water management onboard, leaving them
with valuable knowledge on how to maintain
a good and healthy water system.
A dedicated water flow chart for maritime and
offshore situations will be available and is used
as a guideline throughout the course.
Why follow the course?
• To comply with regulations like NIPH, MLC,
Ship Sanitation and many others
Key features
• Compliance with NIPH and Ship
Sanitation
• E xperienced trainers
• Water treatment solutions
• Disinfection principles
• Awareness of health risks
• Testing & analyses characteristics
• To be able to make the right selection for
water processing
For more information please contact:
• To recognise possible problems and to be
able to react adequately
• To understand health risks
Who should attend?
In general, everyone involved in water treatment
and/or water management, both in the maritime
and offshore market. The Potable Water Course is
suited for Engineers, Super Intendents, Medics,
Health & Safety Managers, Asset Managers, Ship
Designers etc.
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
Our water specialists have many years of experience in all water
related issues and are keen to transfer their knowledge to you.
Course outline
• Introduction to the potable water system, general water management
Course topics
guidelines and the risk assessment
• Understanding the principles of water production and treatment
• Knowledge on how to identify, with the help of the ships drawing,
the relevant and critical components and risk points
• Introduction to the area of responsibility concerning the water quality,
operation and maintenance of the system
• Understanding and accepting the importance of doing a high quality job
in order to maintain healthy conditions for the rest of the crew on board
• A certificate will be awarded upon completion of the course.
•
•
•
•
•
•
•
Disinfection
Maintenance
Trouble shooting
Chemistry of water
Water maker technologies
Sampling and analysing
Water management plans
Customised trainings
Tailor-made water related training caters directly to your needs. This means that courses can be
organised for groups of various sizes and with various topics. They can be designed to upgrade
theoretical knowledge, like a legionella course, practical skills (operator trainings) or to introduce new
technologies.
The training can vary in length and depth, ranging from a course lasting a day, to a tailored programme
lasting several days in which regular components are mixed with case studies and modules you need
for your operation. Tailor-made trainings can be delivered on-site, or based at Hatenboer-Water in The
Netherlands or Singapore.
Rated 'Very Good' by our participants:
"Trainers and
"The course helps
instructions are
to give a better
very helpful and
understanding of
practically minded!"
the many aspects of
(USG Energy)
water."
(Chevron)
"The Potable
Water Course
"Interaction with
gave all required
specialists."
information."
(Heerema Marine
(Dana Petroleum)
Contractors)
First come, first served
Please note that we have a strict first
come, first served policy. It could
happen that a course is fully booked
before the registration deadline at
Hatenboer-Water passes. Therefore
we advise to register for a course as
early as possible. For large groups in
company trainings are possible.
135 | www.hatenboer-water.com
Troubleshooting
Solutions on the spot
A large variety of problems can occur with potable water on board.
Troubleshooting is often a process of elimination, eliminating potential
causes of a problem. Solving these problems can be challenging work.
Contact Hatenboer-Water to provide swift support during malfunctions,
problems with potable water quality, regulations and all other kinds
of water related issues. The consultants and engineers of Hatenboer-Water
have a wealth of experience due to the hundreds of ships and rigs we
monitored over the last few decades.
Most common nonconformities
Key features
contamination
• Water safety plans/manual
• System failures
various water related problems
• Custom made solutions
• All solutions in compliance with
applicable regulations
• Offshore trained Service Engineers
and Water Quality Consultants
• Keep your business running
• Sedimentation, corrosion, biofouling
• Deviations in water analyses
• Physical, chemical and/or biological
Problem solving
Solutions can vary from temporary solving
problems to avoid further costs (or
consequences) to cleaning the piping system,
depending on the circumstances and your
wishes. Hatenboer-Water is strong in assessing/
isolating specific causes and solving problems
to a degree that is really needed: practical and
affordable containment.
• Decades of experience in solving
For more information please contact:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
E [email protected]
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
Please let us help you and contact our
Water Quality department for more details when
you are facing troubles.
A problem is initially described as symptoms of malfunction.
Troubleshooting is the process of determining the causes of
these symptoms.
Cleaning and Disinfection
Potable water tanks & Distribution systems
During operation, sediment and biofilm will settle in the tanks
and distribution system, becoming an ideal growth environment for
microbes. Therefore the tanks and distribution system need to be
cleaned and disinfected on a regular base.
Cleaning and disinfection of the complete system needs to be carried
out before the vessel leaves the yard, after repairs or in case of
nonconformities.
The specialists from Hatenboer-Water can assist in the cleaning
and disinfection of the system. The services we can provide:
•
•
•
•
Tank/system inspection
Status report and custom made advice
Disinfection procedure including on site measurements
Water analyses before and after the procedure
Key features
• Decades of experience in solving
various water related problems
• Care for the environment
• Approved disinfectants
• All solutions in compliance with
applicable regulations
• Offshore trained Service Engineers
and Water Quality Consultants
• Keep your operations running
For more information please contact:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
E [email protected]
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
137 | www.hatenboer-water.com
Worldwide Water Tests
Monitor and audit your drinking water
Hatenboer-Water provides worldwide sampling, analysis, quality reports
and on board audits to assess the chemical, microbiological and physical
condition of your water to provide information on possible health risks
onboard. Water samples have to be taken to assess actual status of
the potable water.
Quality Monitoring Programme
Hatenboer-Water offers a comprehensive water
quality monitoring programme for your ship,
vessel or rig. This enables you to monitor
and audit the condition of the (drinking) water or
the performance of the water treatment system.
Our team can provide assistance in testing,
monitoring and analysis, with a wide range of
services including:
• Planning and programming of sampling
• One-off, regular or seasonal sampling in
accordance with applicable flag state
• Sampling of drinking water, cooling water,
boiler water and sewage effluent
• Detailed scientific analysis and interpretative
reporting
• Liaison with statutory and regulatory bodies
Sampling
Key features
ll analysis are accredited
A
Compliance with regulatory requirements
Fully detailed reports
Professional assistance possible to the
extend you need
• Advantages of monitoring programme
• Reduced contract rates are possible
•
•
•
•
Qualified personnel take samples according to the current standards for water examination. Special
(sterilised) laboratory bottles are being used. If for practical reasons this is not possible and the
sampling has to be carried out by your own personnel, sampling need to be done according to our
written procedures for sampling using the appropriate laboratory bottles; these can be sent to your
location on request.
Test kits
As specialist in water, Hatenboer-Water composed dedicated test kits to
ensure that you can comply with regulations once you have a specific test kit
on site or on board (See chapter 6). In doubt whether your situation stands
up to the authorities? Please consult our Water Quality Department.
Together with the clearly presented results the analysis report contains
recommendations if applicable.
Ad-hoc and standard tests
Hatenboer-Water offers several standard tests of your water, according to
your needs. In addition to the following examinations, we also deal with
specific requests for analysis and advice concerning (drinking) water:
Standard bacteriological examination
To test the general condition of the water Hatenboer-Water provides a
standard bacteriological examination. This comprises of an analyses of the
total bacteria count and a few common pathogenic organisms:
• Coliform bacteria at 37°C
• E. coli (Escherichia) at 44°C
• Intestinal enterococci
This type of examination is required by the WHO, Ship Sanitation. Additional
analyses might be required depending on the situation on board and the
applicable regulations.
Water Quality
Service Contract:
Legionella spp examination
Please ask our Water Quality
department for the advantages of
our Water Quality Service Contract, in
which reduced rates are applicable for
sampling and analyses.
Legionella can grow in stagnant and warm water, especially when biofilm
has been formed in the piping. Unfortunately, this is a common problem
on board. The health risks that Legionella bacteria can cause are severe.
Regular examination for Legionella on board can help identifying the risk
in an early stage. To prevent Legionella and assure good water quality all
together by good water management, check our 'Water Management Plan'
(RA&MP).
Such a contract offers certainty and
convenience on the basis of
a professional and expert approach.
Hatenboer-Water can provide you with
a total package, from sampling to
clear (periodic) reporting.
Physical-chemical examination
In a physical-chemical analysis, the drinking water is examined for several
(in)organic parameters, such as salts and metals. The parameters of these
analyses depend on the issue on board. Specific complaints such as
abnormal odour, appearance or taste of the water, or calamities determine
the required analysis. The parameters for such testing are generally
determined on a case-by-case basis in agreement with the client.
Chemical examinations (Hydrocarbons)
For more information please contact:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
This is a specific analysis to determine the presence of a wide range of
volatile organic substances (for example solvents) in the (drinking) water.
This analysis often follows after regular complaints about the taste and/or
smell (solvents, paint, coating) of the drinking water, e.g. after the coating of
a drinking water tank has been renewed.
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
All tests are made in accordance with international standards
for drinking water examination, in an accredited laboratory.
139 | www.hatenboer-water.com
Water Management
Safe water on board
The purpose of water management is to ensure delivery of sufficient, good
and safe potable water. Evidently a good design of the water system is
the starting point. Water management covers implementation of routines for
operation, control and maintenance. Routines that are an essential part of
every HSE procedure to ensure optimal working conditions on board.
Hatenboer-Water has a department dedicated to Water Quality. It is our goal
to increase the safety of your crew and the quality of your potable water
system.
We offer consultancy services for existing
systems and for new builds. Our vast maritime
and offshore experience - over 2.000 systems
worldwide - guarantees that we can provide
you with practical advices that can easily be
incorporated, ensuring safe water on board and
in full compliance to applicable regulations.
Key features
•
•
•
•
•
ompliance to applicable regulations
C
Safe water on board
Tailor-made
E xperienced consultants
Worldwide successes
Assess
system
Our water specialists have many
years of experience in all water
Measure /
Surveillance
Water
Safety
Plan
Manage
related issues and are keen to
Evaluate
risks
transfer their knowledge to you.
Potable Water Manuals
A potable water manual contains the risk assessment and guidelines for the
operation, maintenance and control of the potable water system.
Hatenboer-Water can assist in outlining, or drawing up, the complete
guidebooks for your potable water system. As a result, you will always have
the relevant data at hand in one document. The included procedures assist
in the planning, preparation and performance of your operations, all in
accordance with the required regulations.
With more than 30 years of experience our Water Quality
department comes forward with solutions and services
that are always practical and always dedicated.
Preliminary Risk Assessments
A preliminary risk assessment is based on the
P&ID and other ship drawings. Hatenboer-Water
offers consultancy services for ship designers
and yards on the specific piping and system
lay-out for new buildings in order to ensure good
water quality and compliance with the relevant
regulations.
Risk Assessments
During a risk assessment an inventory of
the possible risks is made concerning the
drinking water quality and the condition of the
drinking water piping system. Hatenboer-Water
experts compare the entire water system from
production to consumption as shown in the
drawings and the actual situation on board.
During the inspection, areas of risks that
are present on board are assessed. The risk
assessment is concluded by an improvement
plan and a management plan.
Water Quality Service Contract:
Please ask our Water Quality department
for the advantages of our Water Quality
Service Contract, in which reduced rates are
applicable for sampling and analyses.
Such a contract offers certainty and
convenience on the basis of a professional
and expert approach. Hatenboer-Water
can provide you with a total package, from
sampling to clear (periodic) reporting.
For more information please contact:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
141 | www.hatenboer-water.com
Survey of your potable water system
A survey can be a technical analysis of equipment; a check of your manual or
management plan in case of nonconformities. With our extensive experience
and knowledge our consultants are quick in recognising nonconformities in
regards to procedures or compliances with regulations.
Management Plans (Administrative Control Plans)
Every Management Plan is tailor-made after a visit on board by one of our
qualified drinking water experts (Risk Assessment). The Management
Plan is an administrative control plan and forms an essential part of any
HSE procedure. Evidently is it wise to embed surveillance, to monitor the
effectiveness of procedures and measures taken.
Regulatory compliance
With extensive experience of auditing projects worldwide over the last
30 years, Hatenboer-Water has the knowledge to know the differences in
regulations. To check whether your water system and management stands
up to applicable regulations, our consultants will evaluate your Management
Plan.
Problems you can encounter
Corrosion
Biofilm
Bacteriological contamination
Physical-chemical contamination
Problems with coatings
of drinking water tanks
• Various other issues that might be
a threat to your crew’s health
•
•
•
•
•
You can consult Hatenboer-Water regardless
the challenges you are facing with your potable
water system, from source through treatment to
the point of consumption.
Audit of your existing management plan
With our extensive knowledge and experience Hatenboer-Water is quick in
recognising nonconformities in regards to procedures, measures
and measurements. An audit will give you an independent evaluation of the
implementation of your water management plan.
Water systems can be upgraded to
a safe system by implementing our
improvement plans.
As water is a unique and many-sided
product, problems with water are
multifarious like scale, bacteria, lack
of water, problems with odour and
taste, corrosion etc.
As a consequence, it is imperative
to have knowledge of the different
processes in water production,
conservation, distribution and
storage.
143 | www.hatenboer-water.com
Technical Services
For optimised operating processes
Safe water on board starts with proven water
treatment equipment and a sound design of your
potable water system, but even the best equipment
needs regular maintenance. Hatenboer-Water
can train your staff to maintain the equipment.
Furthermore, Hatenboer-Water provides technical
services from commissioning, preventive and
corrective maintenance, repair up to mayor overhaul:
to support you during all phases of the life cycle
of your system.
144 | www.hatenboer-water.com
Survey of your
Water System
Service Agreements
Optimising your operations
Make sure your water system is
functioning properly p. 146
p. 147
Mid-life Updates
Cold Stacking
Extending the life span of your
equipment p. 148
Mothballing your water maker
p. 149
Operator Trainings
Hands-on training in the
workshop or on-site p. 150
145 | www.hatenboer-water.com
Survey of Your Water System
Make sure your water system is functioning properly
A survey of your water system is an analysis of how the water production,
distribution and disinfecting system are functioning on board. With over
a thousand units in operation, our offshore trained service engineers
are thoroughly experienced in recognising possible system inefficiencies.
The survey report gives you a detailed insight in the state of the system,
the expected maintenance costs and savings to be made.
Duration of the survey
2 - 3 days (1 man) survey on site
How can you apply
If you are interested in a system survey,
please contact our Service Department:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
What can you expect
• Overall quality check of your RO system including:
Verification of logsheet data (process data)
Verification of all process functions
• Check of all alarms
• Monitoring and adjusting of setpoints
• Accredited analysis of the RO product water
• Training of (possibly new employed) operators
• Performance survey report:
• Advice on operational reliability
• Advice on optimisation of water production and quality
• Results of water analysis
• Overview of work performed
• Determination of expected required spare parts
•
•
Reasons for a preventive inspection
of your Reverse Osmosis system:
• Save money; prevention of unnecessary
downtime or excessive wear
• Optimising the water quality/production
• Keep your RO unit running according to the
required standards
• Reduction of maintenance costs
Service Agreements
Optimising your operations
Next to services like surveys, risk assessments for Legionella or mid-life
updates, Hatenboer-Water offers you a service agreement. The starting point
for Hatenboer-Water is always the same: to keep your water production
and treatment system at the lowest possible cost in optimum condition,
without compromising the reliability of the system and the water quality.
Every unit supplied by Hatenboer-Water has a free of charge Log Sheet
Control service included. When you provide us with the key parameters
of the unit, we will check if the unit is running within spec and which
preventive maintenance needs to be performed.
Keeping your systems on board running as efficient as possible is
a challenge and even the most robust units need attention. On board
technology becomes more complex and crews get smaller as a result
maintenance becomes more demanding. Hatenboer-Water offers you
and your crew service on a regular basis to maintain Safe Water on Board.
Duration of the agreement
Subject to any time
How can you apply
What can you expect
Our service agreement is customised to your
needs, but we advise a yearly service visit.
During a scheduled maintenance visit, our
offshore trained service engineers will perform:
Please contact our Service Department to
discuss your maintenance needs.
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
• Interview the designated technician(s)
Singapore
T +65 6515 8021
• Administrative check; does the unit still
E [email protected]
regarding the status of the unit; addressing
any known faults
comply with the P&ID
• Operational running check; does the unit still
function within design spec
• Evaluation of administrative and operational
check; prioritising tasks
• Corrective and preventive maintenance
according to the checklist
• Calibrating instruments
• Chemical cleaning of the membranes
• Completion of service as required
• Operational and maintenance training
of the staff
• Spare parts inventory check and advice
Reasons for concluding
a service agreement:
• Priority scheduling
• R
eduction of the maintenance budget
• Pro active approach for maintaining system
integrity
• S
pecial rates
While servicing the unit, all findings and results
will be noted in a report and handed over.
147 | www.hatenboer-water.com
Mid-life Updates
Extending the life span of your equipment
When you want to upgrade the potable water system on board,
Hatenboer-Water can of course be of assistance. Not only with surveying
your system, but also with offering specialised services to enhance your
system. This implies that your crew can focus on other important jobs.
Our service engineers are all-round maintenance specialists and they can
optimise your reverse osmosis water makers quickly and with full awareness
of having safe water on board. As you are operating in a highly demanding
business. We will make sure your water system is operational at all times.
Over the years the crew on a vessel or rig has sized down, the operational
location has changed or the water system is near its end of life. In all
examples it is wise to amend the configuration of your water system.
Extending the life span of your systems reduces the need for capital
investments.
Duration of the update
Depending on the type of system
How can you apply
If you are interested in a mid-life update,
please contact our Service Department:
What can you expect
The mid life update starts with a general
assessment of the operational quality
of the system. During this assessment a list
of improvement points will be drawn up and
prioritised.
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
A survey report will be presented to you with all
related improvements, costs and time planning
for your consideration. After finalising the
upgrade, local staff will be trained to operate
and maintain the upgraded system in the most
efficient way.
Depending on what water system you have on
board, the Hatenboer-Water service engineers
can handle all equipment involved in the water
production, distribution, filtration or disinfection,
like the hydrophore unit for the distribution
of drinking water, the hot and or cold water
system or the water maker on itself. Always with
the intention to enable clients to make optimal
use of their equipment.
E [email protected]
Reasons for a mid-life update:
ized down/up crew
S
Changed operational location
Wish to extend the life span
Optimise water production
Reduction of your capital investments and/or
operational expenditures
• Ensure safe water on board
•
•
•
•
•
Cold Stacking
Mothballing your water maker
During ‘Cold Stacking’ of a rig, vessel or platform it will be docked at port
and essentially shut down. This means the water maker system will be out
of service for a longer period. To prepare your system during this period, we
advise to mothball your complete water maker system.
Our dedicated service engineers are all offshore certified and specialised
in the maintenance of water treatment systems. They can perform a
conservation of your water maker system in a competent manner.
This means that your crew can focus on vessel specific items.
The conservation of the fresh water maker system reduces costs for
maintenance and attention during the ‘cold stacking’ period of the rig,
vessel or platform and is to smooth up the progress for
the future re-commissioning of the system.
Cold stacking of a rig is similar to ‘shuttering’ an industrial plant – it involves
‘storing’ the rig in a port or shipyard. The crew is reduced to (almost) zero
to minimise costs.
Duration of cold stacking
2 days (1 man) on-site
How can you apply
If you are interested in cold stacking,
please contact our Service Department:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
What can you expect
Complete mothballing of your water maker system including conservation of:
•
•
•
•
•
•
•
ulti Media Filter
M
Dosing systems (Anti-scalant, Hadex®)
Feed pump, High Pressure pump and Clean in Place pump
Membranes and Cartridge filters
Piping
Mineralising filter
UV disinfection system
Reasons for mothballing
your water maker system:
• Save money; prevention of bacterial growth in
your water maker system
• Prevent unnecessary maintenance and
attention
• K
eep your water maker in a good condition
• Have insight in expected costs
• Operate according the required standards at
re-commissioning
‘Cold Stacking Report’ including:
• O
verview of work performed
• Advice on operational reliability for re-commissioning
• Determination of expected required parts for re-commissioning
149 | www.hatenboer-water.com
System Operator Training
Hands-on training in the workshop or on-site
Safe water on board starts with proven water treatment equipment and
a sound design of your potable water system, but even the best equipment
needs regular maintenance. For that reason, Hatenboer-Water developed
hands on training and instruction courses for System Operators.
Next to providing trainings, Hatenboer-Water provides technical services
from commissioning, preventive and corrective maintenance, repair up
to mayor overhaul. Hatenboer-Water supports you through the complete
lifecycle of a system. Please let us know how we can support you
to maximise uptime of your equipment.
Duration of the training
1 - 2 days
How can you apply
If you are interested in an Operator Training
please contact our Service Department:
The Netherlands
T +31 (0)10 409 12 00
Singapore
T +65 6515 8021
E [email protected]
Benefits of the operator training:
•
•
•
•
•
•
ecure safe water on board
S
Reduce maintenance costs
E xpanding knowledge
Prevent unnecessary downtime
Comply with regulations
Safe operating of your equipment
For whom:
• Operators
• Maintenance Engineers
• Chief Engineers
What can you expect
Every course is made to measure for your particular equipment
and situation. Our operator training goal is to increase the knowledge
regarding water treatment, learn safe operating techniques and discover
how to maximise machine productivity. Instructions in proper operating
techniques, daily service checks, proper startup/shutdown procedures,
machine controls, and safe operating techniques to minimise downtime.
The course comprehends classroom and/or hands-on exercises.
151 | www.hatenboer-water.com
Catalogue
Index
A
Corrosion containment fluid, dosing units
Acid membrane cleaner chemicals
84
Activated carbon filter cartridges, HAC
67
Activated carbon filter media
71
Administrative control plans,
Water Quality Services
142
Alkaline granular filter media EWT compound
Analysing services, Water Quality Services
71
138
80
Galley/shower Legionella filters UF, T-Safe®
D
Demineralisers Demiflow HDF
G
87
Demitec® UV disinfection units
39
Desalination membranes
69
120
Granular alkaline filter media EWT compound
71
Gravel
72
Grundfos pressure boosting system, Hydro MPC
50
Grundfos pumps
49
Dolomite mineralising filter media
72
Dosing units for fluids to contain corrosion
80
H
Anthracite, filter media
71
Dosing units for Hadex®
34
HAC filter cartridges activated carbon
Anti scalant ECO chemicals
84
Dow Filmtec, desalination reverse osmosis
membranes
69
Hadex® drinking water disinfectant
33
Hadex® dosing units
34
Aquality, water coolers
142
Audits of management plans,
Water Quality Services
142
B
Back flow preventers, Kemper
59
Based sodium hypochlorite digital test kits
(Hadex®)
97
Based sodium hypochlorite manual test kits
(Hadex®)
98
Big Blue filter housings
65
Boiler water test kits
105
Boilers
115
E
Hadex® manual test kits
98
Everpure POU filter heads
125
Hadex® test strips
98
Everpure reverse osmosis POU systems
MRS-600HE
127
Hadex® stock points
12
HDCF housings for fine or activated carbon
filter cartridges
63
EWT compound filter media
71
HDF Demiflow demineralisers
F
Fibredyne carbon block POU cartridges filters,
Everpure
123
65
Filter bags X100B
69
Housings for fine or activated carbon
filter cartridges, HDCF
63
Calorifiers
115
Filter cartridges sediment, HWMB
Carbon block Fibredyne filter cartridges, Everpure
123
Filter cartridges Supercarb for POU HIS housing
124
Cartridges POU for HIS filter housing, Supercarb
120
Cartridges POU filters Everpure
123
Cat high pressure pumps
57
Cation/anion mixbed resin
72
Chemicals, acid membrane cleaner
84
Chemicals, alkaline membrane cleaner
84
Chemicals, anti scalant ECO
84
Chlorination tablets SANURIL 115
83
Chlorination tablets TS70/TS90
83
Chlorination tablets TS90
83
Claris / Claris Ultra Everpure POU filters
125
Claris Everpure POU filter heads
125
Cleaner membrane alkaline, chemicals
Cleaning and disinfection of tanks and distribution
system, Water Quality Services
Cold and hot water modules, Custom built
Coldstacking, Technical Services
84
137
22
149
Complete fresh water test kits for maritime use
94
Complete fresh water test kits for offshore industry
93
Filter cartridges X100C
Filter heads POU Everpure
68
125
65
Filter housings for single bag
65
Filter housings for X100B/X100C
Filter housings POU for HIS cartridges
63
120
Housings for single bag filter
65
Housings for X100B/X100C filters
63
Housings POU for HIS filter cartridges
120
Housings, plastic for filter cartridges 113/213
64
HWCB carbon block filter cartridges
68
HWMB sediment filter cartridges
67
HWSIS silver ionisation
45
HWS-SCA softeners
89
Hydranautics, desalination/reverse osmosis
membranes
69
Filter housings, plastic 113 / 213
64
Hydrophore vessels
53
Filter media, activated carbon
71
Hygicult test kits with incubator
95
Filter media, anthracite
71
Filter media, Dolomite minerals
72
Filter media, EWT compound
71
Filter media, gravel
72
Filter media, sand
72
K
Kemper back flow preventers
59
Kugaokeanos mineraliser additive
85
L
Filter POU cartridges Everpure series
123
Legionella galley/shower filters UF, T-Safe®
Filter POU heads cartridges Everpure
125
LiquiTech™ copper silver ionisation
Filters galley/shower Legionella UF, T-Safe®
120
Filters Big Blue melt blown
68
Filters Everpure POU series
125
Free chlorine test strips
98
Fresh water generator Oceanus RO type
standard series
27
28
20
Conductivity testers
109
Cooling water test kits
107
Fresh water generators custom built
43
67
120
Filter housings Big Blue
Fresh water generator Proteus RO type
standard series
Copper silver ionisation, LiquiTech™
22
Housings for Big Blue filter
67
Carbon block Microguard filter cartridges,
Everpure
Hot and cold water modules
87
120
69
68
68
HIS POU filter housings
Filter bags with snap-ring
Filter cartridges carbon block, HWCB
Carbon block HWCB filter cartridges
97
123
Filter cartridges activated carbon, HAC
Calciumhypochlorite tablets TS70/TS90
Hadex® digital test kits
Everpure POU filters
83
C
67
120
43
M
Management plans drawing up,
Water Quality Services
142
Manuals potable water drawing up,
Water Quality Services
141
Membrane acid cleaner, chemicals
84
Membrane cleaner alkaline, chemicals
84
Membrane tanks hydrophore
53
Membranes reverse osmosis
69
Meters handheld, conductivity
109
Meters handheld, pH
109
S
Meters handheld, temperature
110
Sampling, Water Quality Services
Meters, turbidity
111
Sand
Microguard carbon block cartridges filters,
Everpure
124
Sanuril 115, chlorination tablets
Mid-life update, Technical services
148
Mineralising filters HDN
77
Mineralising filter media Dolomite
72
Mineralising kugaokeanos
85
Mixbed resin, cation/anion
Mothballing, Technical Services
72
149
N
Neutralising filters HDN
77
O
Oceanus reverse osmosis water maker standard
series
Operator trainings
27
150
P
pH handheld meters
109
Potable water courses, Water Quality Services
134
Potable water disinfectant
Potable water manuals drawing up, Water Quality
Services
33
141
Test kits, digital, for sewage effluent
Test kits, Hadex® digital
97
72
Test kits, Hadex® manual
98
83
Test kits, standard, for sewage effluent
Scale control cartridges filters, Everpure
124
Test strips free chlorine
SD50 testing equipment, pH
109
Test strips Hadex®
SD70 testing equipment, conductivity
109
Tester handheld, conductivity
Sediment filter cartridges, HWMB
101
138
67
102
98
98
109
Tester handheld, conductivity PWT
110
Service agreements
147
Tester handheld, pH
109
Services, audits of management plans
142
Tester, temperature
110
Services, cleaning and disinfection of tanks and
distribution system
137
Tester, turbidity
111
Services, coldstacking/mothballing
149
Testers basic, for sewage effluent
103
Services, management plans
142
Testing services misc, Water Quality Services
138
Services, mid-life updates
148
Testing services, bacteriological examinations
138
Services, preliminary risk assessments
140
Testing services, chemical examinations
(Hydrocarbons)
138
Services, regulatory compliance checks
142
Testing services, legionella spp examinations
138
Services, risk assessments
141
Testing services, physical-chemical examinations
138
Services, sampling
138
Thermometers
110
Services, service agreements
147
Toray, reverse osmosis membranes
Services, surveys
142
Training dedicated to operators
Services, troubleshooting
136
Training potable water to comply with regulations
134
Services, water testing
138
Troubleshooting services
136
Sewage effluent basic testers
103
TS70/TS90 chlorination tablets
Sewage effluent test kits, digital
101
T-Safe® Legionella tappoint filters
120
Turbidity meters
111
69
150
83
Potable water stabiliser dosing units
80
Sewage effluent test kits, standard
102
POU filter cartridges Everpure series
123
Shower Legionella filters UF T-Safe®
120
POU filter heads Everpure
125
Silver Ionisation HWSIS
45
U
POU filter cartridges Supercarb for HIS housing
120
Sodium hypochlorite disinfection liquid
33
123
Softeners
89
Ultra violet disinfection units Demitec™ Beta Line
(BL/BM)
40
Precoat cartridges POU filters, Everpure
Preliminary risk assessments, Water Quality
Services
140
Solutions, custom built for desalination,
disinfection, distribution, heating
16
Ultra violet disinfection units Demitec™ Gamma
Line (GS)
39
Ultra violet disinfection units Demitec™ NIPH
(BLE/Kappa Line)
41
Pressure boosting system, Grundfos Hydro MPC
50
Stabiliser dosing unit
80
Proteus reverse osmosis water maker standard
series
28
Stabiliser potable water 445+
85
Pumps, Cat, high pressure series
57
Pumps, Grundfos series
49
PWT testing equipment, conductivity
110
R
RA&MP, Water Quality Services
141
Regulatory compliance checks, Water Quality
Services
142
Resin, cation/anion mixbed
Reverse osmosis membranes
Stockists Hadex®
14
W
Supercarb cartridges for HIS filter housing
120
Water Coolers
Surveys potable water system
142
27
Surveys water maker
146
Water maker Oceanus reverse osmosis type
standard series
Water maker Proteus reverse osmosis type
standard series
28
T
Water maker surveys, Technical Services
146
Tablets Sanuril 115, chlorination
83
Water management services misc.
140
Tablets TS70 chlorination
83
Water softeners
72
Tablets TS90 chlorination
83
Water testing, Water Quality Services
69
Test kit Hygicult with incubator
95
Reverse osmosis POU system, Everpure
MRS-600HE
127
Risk assessment & management plans,
Water Quality Services
141
Risk assessments, Water Quality Services
Risk assessments preliminary, Water Quality
Services
River, water coolers
119
119
89
138
Test kits for based sodium hypochlorite, digital
97
X
Test kits for based sodium hypochlorite, manual
98
X100B filter bags
69
X100C filter cartridges
68
Test kits for boiler water
105
140
Test kits for cooler water
107
140
Test kits for maritime industry (NIPH/MLC)
94
Test kits for offshore industry (NIPH/MLC)
93
153 | www.hatenboer-water.com
Hatenboer-Water
Proclaimer
Copyright © 2016 by Hatenboer-Water
All rights reserved. No part of this publi­
cation may be reproduced, distributed,
or transmitted in any form or by any means,
including photocopying, recording, or other
electronic or mechanical methods, without
the prior written permission of the publisher,
except in the case of brief quotations
embodied in critical reviews and certain
other non commercial uses permitted by
copyright law. For permission requests,
write to the publisher:
Hatenboer-Water BV
Attention PR Department
PO Box 6013
3002 AA Rotterdam
The Netherlands
Hadex® and Demitec® are registered
trademarks of Hatenboer Water BV.
Our trademarks may only be used with
Hatenboer-Water’s written permission.
We have compiled this catalogue with great care but
we reserve the right to make changes in the future with
respect to the content of this catalogue. For the impact
of misprints or mistakes no liability is accepted.
Hatenboer-Water
Your partner in maritime
water treatment & services
Your benefits choosing Hatenboer-Water
• Safe water on board, meaning a safe working
environment for your crew
• Good water from production to consumption
• Strong focus on service, quality, innovations
and improvement
• Minimal downtime
ISO 9001
ISO 14001
VCA*
• Easy access to spare parts and consumables
• Worldwide services
• Local, skilled, support
distributor/agent:
Hatenboer-Water in a nutshell
• More than 100 experienced professionals
• Based in the Netherlands and Singapore
• All disciplines and facilities under one roof
• Fully stocked warehouses for short delivery times
• In-house engineering, 3D CAD design
• Fully equipped workshop
Hatenboer-Water bv
Mercuriusweg 8
3113 AR Schiedam
P.O. Box 6013
3002 AA Rotterdam
The Netherlands
E [email protected]
T +31 (0)10 409 12 00
Hatenboer-Water Asia PTE LTD
22 Boon Lay Way
#01-57 Tradehub 21
Singapore 609968
E [email protected]
T +65 6515 8021
www.hatenboer-water.com
Produc t Catalogu e H ate nboe r-Water-U K 2016 - 1
• Continuous R&D