2014 April

Transcription

2014 April

2O14 April
Arts and Cultural Events . Monthly
4
“Little Amadeus -Kangaroo with a Joey”
Baby Concert
A first-time experience for future music lovers in a
concert hall tailor-made for babies!
Jhihde Hall,
Cultural Center
es appreciate
ogram
ily Pr
r Fam
pula
AF Po
Baby first, especially designed for 0-3 year old
KS
babies
the seating etiquette:
Taiwan's first, a break in
seat"
on the same
the parent sit
and baby and
et,
tick
a
s
"parent buy
ackward”
“b
e
ar
estra
d the orch
nductor an
's first, co
Orchestra
The Little Amadeus Baby Concert, which
was first introduced by the KSAF, is the
first program in Taiwan designed to allow
infants between the ages of 0 and 3 to
listen to musical pieces. These pieces
were carefully selected to enable babies to
hear a variety of instruments with different
tones and playing styles. This program is
also unique in Taiwan for its “Kangaroo
with a Joey” tickets. These tickets allow
infants to listen to music comfortably
from the warm embrace of their parents
and enjoy a fresh experience with seats
designed for parents and children together.
In addition to receiving rave reviews, this
activity also gives young parents, who are
unable to attend social events because
of their children, an opportunity to enjoy
music together with their babies. It looks
like there’s a new crowd of classical music
fans in Kaohsiung!
Jhihde Hall, Cultural Center
Performer
Trumpet soloist
Sat.
Sun.
Repertoire Ms. Carmen and the Girl from Arles: Chanson du Toreador and Farandole
Ballet dancers of Swan Lake: Dance of the Little Swans, Spanish Dance, and Swan Lake Waltz
Italian wizard trumpeter: Trumpet Voluntary and Bugler's Holiday
Conducted by
Adapted by Constantin Georgescu
Artistic Director Hsiu-Ru Chang
Leo Delibes
Arthur Saint-Leon
y Concert
oey, Bab
J
a
h
wit
roo
a
Three unprecedented adju
g
stments
that audienc
Kan
With a new program for this year, the Little
Amadeus Baby Concert will take infants
and their parents on a musical journey.
The concert will include performances of
classic arias from the opera master Bizet,
such as the Toreador Song, which will
whisk the audience away to the arenas of
Spain. The program also includes a number
of excellent pieces from the classic ballet
Swan Lake, such as the Dance of the Little
Swans and the Spanish Dance, which will
make the children in the audience and their
parents feel as if they are attending a lively
banquet in a Russian castle. In addition,
Andrea Giuffredi, an Italian trumpet player
whose work straddles both classical and
popular music, has also been invited to
perform familiar Italian ballads and songs.
Music by
Performances for the whole family
are being prepared for the 5th Annual
Kaohsiung Spring Arts Festival (KSAF) in
2014. Parents can bring their children and
step together into the field of performing
arts. A variety of parent-child programs will
be held every month from March to July.
Cultural activities appropriate for infants,
children, and even adolescents will be
conducted. Among these events, the Little
Amadeus Baby Concert, which received
popular acclaim upon its debut last year,
will be held once again in May of this year.
Choreographed by
Babies
Dancing
to
Trumpet
Premiered in 1870, Coppelia is the most
intriguing ballet. How did a peculiar
doctor turn his favorite doll into a real
girl? The magical, captivating yet
entertaining plot with dazzling
impeccable ballet technique is a classic
comic ballet that is suitable for both
young and old.
It is never too late to begin to appreciate
music from childhood, and only when
appreciating music begins in infancy can
it be considered early! Parents, you and
your children are invited to experience the
charm of classical music. Allow music to
become a natural part of family life. The
KSAF hopes to continue to build an ideal
site for children’s art education and to set
a permanent foundation for the performing
arts in Kaohsiung!
Fri.
Jhihde Hall, Cultural Center
The choreographic works of this esteemed master are dazzling and fascinating.
He not only dances, but also speaks, criticizes, cares and has sympathy for others.
The performance is in Kaohsiung and there are only two sessions,
which you cannot aﬀord to miss!
─
Hwai-Min Lin , Founder and Artistic Director of Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan
Chih-Chin Yang
Tickets NT$
Supervised by
Hosted by
Co-hosted by Kaohsiung City Cultural Center
Kaohsiung Kids’ Dance
Chang Hsiu-Ru Dance Studio
Sponsored by
Hosted by
Concert Enquiry
Sponsored by
Tickets NT$
Kaohsiung Symphony Orchestra
07-2265998 NTCH Ticketing System
For discounts on tickets for this program and the latest information, please visit
Ticket
information
1. The concert launches "Kangaroo with a Joey" super value tickets; buy 1 adult ticket and enjoy having 1 baby sitting on your lap for free.
2. "Kangaroo with a Joey" ticket is limited to 1 parent (18 years old and above) and 1 baby or infant (0-3 years old) on a seat. 4 years old and above require 1 ticket for concert entry.
3. The program is about 50 minutes long without intermission.
Purchase 2 tickets for a single session to get a pre-concert guided CD (Information on
4. The concert is not suitable for any other 2014 KSAF discount programs.
how to get the CD will be announced on the website of the NTCH Ticketing System)
Greed, L o ve, Discr iminat ion and Homose xual Relat ionship...
Recapturing Shakespeare's Classic Play
Sat.
for students only
Tickets NT$
For discounts on tickets for this program and latest information, please visit
Supporter
Hosted by
Parents' treat! Buy 2 children's tickets and get 1 adult ticket free.
Special package tickets are on sale!
Special package tickets can only be purchased at the NTCH Ticketing System.
Accommodation provided by
O-Ta Precision Industry Co., Ltd.
Nan Liu Enterprise Co., Ltd.
Aichi Books Ltd.
Ticket System
Ticket Enquiry
Therapeutic Black Comedy
Performed by
Chih-Chin Yang
Andrea Giuffredi
Conducted by
Trumpeter
Reversing the ancient Venice to contemporary culture
of high finance, with the language maintained
Shakespeare’
s own. Homosexuality and racial
prejudice are explored with honesty and openness.
A phenomenal revisit to the masterpiece！
Asian
Virtuoso trumpeter traversing classical to popular
Debut in
Kaohsiung
Théâtre
c
i
s
s
a
l
c
t
arroll’s
C
ren
s
d
i
l
Asian Debu
i
w
h
e
C
L
r
m
o
f
o
r
ecially
p
Adapted f
s
E
y
a
l
P
h
An Englis
ture is
litera
The classic into a
d
transforme eater
th
g
n
ti
a
it
fascin
Let's revis
.
n
o
ti
c
produ
onderful
the most w our
in
adventure
.
ry
memo
Fri.
on
sal
e
The company has toured 21 countries and has participated in Festival d'Avignon
and 18 other festivals with its thriller comedy.
Sat.
Sun.
Penglai Warehouse B9,
Pier-2 Art Center
Performed by
Tickets NT$
Dadong Arts Center
Fri.
Hosted by
Supporter
Sicilian Trumpeter
Tickets NT$
ssic e
g
t Cla
Grea al packa
i
c
s
e
t
p
e
S
tick
Co-hosted by
Sat.
※ The program is 85 minutes
long without intermission
※ The hosting unit reserves the
right to change the program
Sun.
Performed by
Sat.
Sun.
Tickets NT$
Dadong Arts Center
Jhihde Hall,
Cultural Center
Hosted by
Special thanks to We ART Together Foundation
Hosted by｜
Ticket system
Sponsored by｜
Accommodation provided by｜
For discounts on tickets for this program and the latest information,
please visit
Ticket Systems｜
Sun.
Ticket System
Sponsored by
Tickets NT$
Ticket Enquiry
Ticket System
KSAF-Exclusive Parents Package
Hosted by
4/26 14:30
is the English
surtitle session,
Chinese surtitle
will not be
provided.
For discounts on tickets for this program and the latest information,
please visit
Supporter
Union Bank of Taiwan cardholders will receive 10% off of the admission price
hib
Director /
Chun-Shen Yeh
Ex
Invisible
Journey
itio
np
er
iod
TO
Buy 2 Children's tickets (12 years old and
under) and get 1 adult ticket (18 and
above) free when the tickets are
purchased at the same time for the same
session and the same price.
Special package tickets can only be
purchased at the NTCH Ticketing System.
Opening Ceremony Apr. 13, 2014 at 2:00 p.m.
Venue Pier-2 Art Center (C2 Warehouse)
No.1, Dayong Rd., Yancheng Dist.,
Kaohsiung City, Taiwan (R.O.C.)
Opening hours Mon. to Thu. 10:00 a.m. ~ 6:00 p.m.
Fri. to Sun. 10:00 a.m. ~ 8:00 p.m.
(free admission)
Tel +886-7-5214899, +886-7-5214881
Fax +886-7-5216720
Hosted by
Co-hosted by
Hosted by
Sun.
Tickets NT$
No.1, Dayong Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City
Penglai Warehouse B9, Pier-2 Art Center
Bozen Boutique
Parents' treat! Buy 2 children's tickets and get 1 adult ticket free. Special package tickets are on sale!
Special package tickets can only be purchased at the NTCH Ticketing System.
Kaohsiung Culture Foundation
Hosted by
An Encounter with Den Yu-Xian
An Encounter with Den Yu-Xian
and Claude Debussy in Latin America
(a Salon Concert Seminar)
Guest speaker: Hua Pei (holder of Dual Master’s Degree in Flute)
Opening speech: Tai-Chao Den (Chairman of the Taiwan Den Yu-Xian
Music Cultural Society)
Performers: Hua Pei and Southern American guitarist Roberto Zayas
@ Kaohsiung Museum of History / free admission
Who Contributed to the Rise
in Popularity of Den Yu-Xian’s Songs?
Appreciating the Shellac Records
Guest speaker: Shih-Hao Huang (avid collector of Shellac Records)
Opening speech: Tai-Chao Den (Chairman of the Taiwan Den Yu-Xian Music
Cultural Society)
Supervised by
Horizontal Alliances
Winner of the
2013 Cannes Film Festival
for Best Screenplay
Winner of the
2013 Golden Horse Awards
for Best Film Editing and
Best Original Film Score
Co-hosted by
Taiwan Den Yu-Xian
Music Cultural Society
A Jazz Feast
Musical vs. Concert
Kaohsiung Museum of History
@ Kaohsiung Museum of History / free admission
Chanson-like Taiwanese Songs
Gao Guo-hua’s
Nationally Televised Classroom
The Transmission and Innovation of
Den Yu-Xian’s Music
World Arts & Multiculture Inc.
Sponsored by
Exhibition venue
Yonglin Foundation
Ticket System
Guest speaker: Hua Pei (holder of Dual Master’s Degree in Flute)
Opening speech: Tai-Chao Den (Chairman of the
Taiwan Den Yu-Xian Music Cultural Society)
◎ All ticket purchase is available at the event venue
Den Yu-Xian / July 21, 1906 – June 11, 1944
For discounts on tickets for this program and the latest information, please visit
The latest film by Zhangke Jia,
director of Still Life
@ Kaohsiung Music Center / Tickets: NT$500, 800, 1000
Admittance opens at
Hosted by
Supporter
Tickets NT$
Galleries 401, 402, 403 and Multi-purpose
room, Kaohsiung Museum of Fine Arts
Supported by Kaohsiung City Government
Hosted by Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government
Organized by Kaohsiung Museum of Fine Arts
Kaohsiung
Museum of Fine Arts
Address: 80, Meishuguan Road, Kaohsiung 80460, Taiwan (R.O.C.)
Tel: 07-5550331
Fax: 07-5550307
Opening hours: Tue. – Sun. 9:30 AM-5:30 PM (closed on Mon.)
2/28-5/25　■Galleries 101-103
Man Ray
Man Ray (1890 – 1976) was an American modernist artist spent most of his career in Paris. He
was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements. He produced major works in
a variety of media but considered himself a painter above all. He was best known in the art world
for his avant-garde photography, and he was a renowned fashion and portrait photographer. Ray is
also noted for his works with photograms, which he called “rayographs” in reference to himself.
With totally 156 works by Man Ray on display, this exhibiton is a comprehensive presentation of
his artistic creation in different stages.
Man Ray Self-portrait ; Photograph printed in duotone photogravure ; 31×24.5 cm ; 1920-1934
1/25-5/11　■Gallery 104
Pop Art Factory─ Years of Art and Consumer Culture
Chinese Masters Special Screening
Directed by
Zhangke Jia
Starring
Wu Jiang, Baoqiang Wang,
Tao Zhao, and Lanshan Luo
Venue
Kaohsiung Film Archive
With the rise of pop culture and consumerism, Pop Art as a movement explored the public life and took prominence in the western
art scene in the 60s. It later on also became the inspiration for contemporary Asian artists. This current exhibition, curated by British
curator Stephen McCoubrey, presents important works from the private collection of UBS. Spanning across the past half century, these
works begin with the classic American Pop Art of the 60s, move on to the most influential European artists during the 80s and 90s, and
conclude with the most exciting artists of the contemporary Asian art scene. Works of artists
including Andy Warhol, Roy Lichtenstein, and Claes Oldenburg demonstrate many different
interpretations on the contemporary consumer culture with their diverse and accessible
presentation methods. From past to present, from the classic to the avant garde, from the
west to the east, these works invite us to reflect on our society and the everyday life.
A view of the exhibition
1/25-5/11　■Gallery 105
Pop Art Factory─
Heating‧Cooling‧Contemporary Art in Taiwan
The exhibition intends to comb through the transformation and influence of the “Pop Art” spirit on Taiwan’s art development from
two dimensions. The first one is to look at how this Western art movement has converged and merged with local objects and
symbols in Taiwan from the historical perspective. This dimension also reflects the diversified facets of Taiwan’s history as a world
factory. The second dimension is to look at how Taiwanese artists have “processed” and “reproduced” the forms and spirit of Pop
Art, adding different kinds of brand-new and fun interpretations to its themes, materials and spirit. From this exhibition, viewers can
appreciate how artists incorporate their careful observation of local living environments and
contexts in their processing of fine art into something more appealing to the general public’s
taste, and how artists play with symbols from folk culture, cartoons, politics, or business in
creating many interesting and inspiring works that discuss the relationships among artistic
creation, popular culture, social issues and consumerism.
A view of the exhibition
2/22-5/25　■Galleries 201-203
A Symphony of Printmaking and Painting:
The Art of Liao Shiou-Ping
An angry miner, enraged by widespread corruption in his village, decides to take
justice into his own hands. A rootless migrant discovers the infinite possibilities of
owning a firearm. A young receptionist, who dates a married man and works at a
local sauna, is pushed beyond her limits by an abusive client. And a young factory
worker goes from one discouraging job to the next, only to face increasingly degrading circumstances.
@ Kaohsiung Museum of History / Tickets: NT$500
《 Guang Ming Hang 》arrangement, Xiuwen Peng; erhu & orchestra《 Fong Yu Sih Ciou 》composer, Naizhong Guan; Qiao's Grand Courtyard, third movement
《 Love 》composer, Jiping Zhao; erhu concerto《 Totem 》composer, Binyang Li;
Jinghu《 Ye Shen Chen 》orchestration, Yongshan Zhao; Treble Banhu《 Yue Ya Wu Geng 》arrangement, Lin Jhu; Alto Banhu《 Chun Lai Zao 》arrangement, Cheng Shen;
Alto Banhu《 Cin Ciang Cyu Pai 》arrangement, Cheng Shen; Alto Banhu《 He Bei Fong 》arrangement, Cheng Shen
Hosted by
Dachang Music
Shunpin International Co., Ltd.
Hairstyle and makeup provided by
Program
Discount
Bean Theatre
Sponsored by
Flutecat101 Chamber Orchestra
Ticket System
Performed by
Hsueh-Yen Tseng and
Jyun-Fan Lin
Performance Hall,
Dadong Arts Center
Bows and Strings' Conversation
between a King and two Queens
Tiny Force
Conductor \ Che-Chen Kuo
Banhu \ Cheng Shen (the first Chinese that received a Banhu master’s degree)
Erhu \ Huang Sun (former Zhonghu principal of Singapore Chinese Orchestra)
Erhu \ Li-Ting Peng (principal of Kaohsiung Chinese Orchestra)
Kaohsiung Chinese Orchestra
The Most
Powerful
Event curators
Because of his print masterpieces and outstanding achievements in the education and promotion of the
art of printmaking, Liao is reputed as “Father of Modern Printmaking in Taiwan”, who has won a lot of major
international awards and whose works have been collected by major art museums at home and abroad.
Undoubtedly, Liao’s print works are already well-known and well-discussed in Taiwan. However, it is only by
looking at the full picture of Liao’s life as an artist that we can better understand this master and his art and
then have deeper appreciation of its soul-touching beauty. This exhibition displays over 100 works created
by Liao using different kinds of media such as print, oil painting and sketching. It is the first exhibition in
Taiwan that takes an unprecedentedly comprehensive retrospective of Liao’s art, presenting a symphony of
artistic creativity and life wisdom in front of viewers.
Liao Shiou-Ping ; Trapped ; Oil, gold leaf, collage on paper ; 180×115 cm ; 2005 / Liao Shiou-Ping ; Speechless ; Pulp on chair ; 2008
3/15-6/8　■Galleries 301-304
Commemorative Exhibition of Hsu Su-chen
Hsu found the inspirational nutrition and energy for her artistic creation from her cross-disciplinary experiences in medical science,
theatrical performance, artistic creation and community building. Within just a few years, she curated many diversified exhibitions
and created an abundance of works in different varieties. She received several awards both at home
and abroad for her exhibition curation and artistic creation. In 2010, she was recognized with the 8th
Taishin Arts Award for Visual Art. Born in Kaohsiung in 1966, Hsu died of illness in January 2013. Before
she passed away, she donated the majority of her works to Kaohsiung Museum of Fine Arts. This
exhibition is held to commemorate this outstanding female artist who suffered a premature death,
showcasing her works from 2001 to 2013. This exhibition is the first and also maybe the last of its kind
to fully present Hsu’s works for viewers to appreciate her legacy in whole.
Hsu Su-chen ; “Siamese Twin Symbiosis Project” series-The Result of Preliminary Research for the Pseudo-Science Fiction ; 2004 ;
Interactive installation Collection of Kaohsiung Museum of Fine Arts
3/18-6/14　■Galleries 401, 402, 403 and Multi-purpose room　Kaohsiung Awards 2014
The annual Kaohsiung Awards attract many outstanding artists in Taiwan to contend for one of the highest honors in Taiwan’s art
circle. Most of the participants in this activity over the past years are now still active artists and many are starting to gain recognition
locally and internationally. Therefore, the Kaohsiung Awards have been widely regarded by all the enthusiastic artists as an important
milestone in their artistic careers. The Kaohsiung Awards in 2014 attracted about six hundred artists from every corner of Taiwan
who submitted works. After rounds of careful selection and review, five winners of the Kaohsiung
Awards were selected; also, there were nine winners of “Excellent Work“ Award, three winners
of Observer’s Award, and several winners of Honorable Mention. The winning works demonstrate
different levels of artistic strength and diversity, rich in vibrant vigor of artistic creation. Showcasing
all the winning works, this exhibition is an exciting feast of art that cannot be missed.
Kaohsiung Award ; Shiu Sheng-hung ; Planning an Exotic Journey II (detail) ;
Photo output, documents, canvas, and acrylic paints ; 700×300×385 cm ; 2012-2013
3/22-5/11　■Gallery B01　Gallery for Citizens:
Between Slow and Fast, Temporary and Eternal MingChueh Hung Exhibition
From his practice of abstract painting, Hong Ming-jue found a latent “stream of time” in which the
sub-consciousness and consciousness are intertwined to represent ever-changing phenomena in
his works. Viewers are compelled to find pauses in the fast-changing time and space depicted in
his works and slowly gaze at the seemingly familiar but strange images. In this process, there is
a subtle tug-of-war between fast (the works) and slow (the viewers), between speed and pause.
This kind of “slow vs. fast” contrast also echoes with the discussion of “tangible existence vs.
Five circles ; 2010 ; Mixed media ; 54×39.5cm
intangible existence” in his works.
Address: 330, Makadao Road, Kaohsiung 80460, Taiwan (R.O.C.)
Tel: 07-5550331, ext. 300
Fax: 07-5536109
Opening hours: Tue. – Fri. 09:00-12:00; 13:30-16:30. Sat. – Sun. 09:30-17:30 (closed on Mon.)
For group visit, reservation is required. Please call 07-5550310 during the museum's opening hours, Tue. – Fri.
Children's Museum of Art
2013/6/3-2014/8/31　■CMA Gallery 101　Little Mona Lisa
2013/3/30-2014/5/25　■CMA Gallery 202
Playground for Kids:
Indigenous Contemporary Art of Taiwan
4/5-12/28　■CMA Gallery 201　Intertwined- Exploring Textile Art
Gifts can bring people a sense of happiness. Behind each gift, there are often many emotions, thoughts and best wishes
intertwined together. The Chinese title of this exhibition is homophonic with kau kau tînn, an expression from the Taiwanese
dialect, which means “intertwined”. This is an ideal expression to represent the delicateness, flexibility and easiness to entangle
of fibers. Based on the theme of textile art, this exhibition features installation works and
other forms of artworks created by the invited artists using different kinds of natural or manmade fibers and other soft materials. The artists weave into their works their emotions, shared
thoughts and best wishes as if they are preparing gifts for viewers. Do you want to know what
“fibers” really are? Cotton fibers, paper mulberry bark fibers, silk threads, wool yarns, cowhide
fibers, aluminum wires…. Do you know all these materials? Do you know how the artists
can use fibers to create special gifts? Come and explore the beauty and fun of fiber art! Do it
yourself and create your own special gifts for yourself, family and friends!
Opening Hours: Tue. to Sun. 13:30-21:30 (closed on Mon.)
Address: No.10, Hesi Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung
Tel: 07-5511211　Website: http://kfa.kcg.gov.tw
Kaohsiung Film Archive
Blue is the Warmest Color
4/2 Wed. 14:00 • 4/5 Sat. 19:00 • 4/11 Fri. 19:00 • 4/13 Sun. 19:00
• 4/16 Wed. 19:00 • 4/19 Sat. 19:00 • 4/22 Tue. 14:00
Abdellatif Kechiche
France│2013│DCP│Color│180min│R│3F│Tickets on Sale
Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux
★2013 Cannes Film Festival Palme d'Or　★2013 Cannes Film Festival FIPRESCI Prize
Adele's life is changed when she meets Emma, a young woman with blue hair, who will allow her to discover desire, to
assert herself as a woman and as an adult. In front of others, Adele grows, seeks herself, loses herself and ultimately finds
herself through love and loss.
The Past
4/26 Sat. 19:00 • 4/27 Sun. 14:00 • 4/29 Tue. 19:00 • 5/2 Fri. 19:00 • 5/3 Sat. 14:00 • 5/4 Sun. 19:00 • 5/7 Wed. 14:00
Asghar Farhadi
France │2013│DCP│Color│130min│G│3F│Tickets on Sale
Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa, Babak Karimi　★2013 Cannes Film Festival Best Actress
An Iranian man deserts his French wife and two children to return to his homeland. Meanwhile, his wife starts up a new
relationship, a reality her husband confronts upon his wife's request for a divorce.
4/3 Thu. 19:00 • 4/4 Fri. 16:30 • 4/13 Sun. 16:30 • 4/15 Tue. 19:00 • 4/18 Fri. 14:00 • 4/19 Sat. 14:00
• 4/23 Wed. 19:00
Maria Sole Tognazzi
Italy │2013│DCP│Color│85min│G│3F│Tickets on Sale
Margherita Buy, Stefano Accorsi　★2014 Taipei International Book Fair Closing Film
Irene has a dream job that made her life easy: she is a luxury hotel inspector from Paris to Gstaad, Berlin, Morocco and
China... But a dream job isn’t equal to perfect life. She is single but she has managed to remain on good terms with Andrea,
her former life companion. For sure she was childless but she occasionally took care of her two little nieces... Things could
have gone on that way hadn't one day Irene met Kate Sherman...
Only Lovers Left Alive
4/26 Sat. 16:30 • 4/27 Sun. 19:00 • 4/30 Wed. 14:00 • 5/1 Thu. 19:00 • 5/3 Sat. 19:00
• 5/4 Sun. 14:00 • 5/7 Wed. 19:00 • 5/8 Thu. 14:00
Jim Jarmusch
American │2013│DCP│Color│123min│R│3F│Tickets on Sale
Tilda Swinton, Tom Hiddleston, Mia Wasikowska, John Hurt
Adam is a bloodsucker who makes a living as a reclusive musician. He reunites with the love of his life, Eve, a fellow vampire
who leaves her home overseas to be with him in the downtrodden Motor City. They eventually get a visit from Eve's
irresponsible sister who irritates Adam and eventually causes trouble with the one human - the vampires refer to the living
as zombies -- with whom the depressed music hero gets along.
Salinger
4/25 Fri. 19:00 • 4/26 Sat. 14:00 • 5/2 Fri. 14:00 • 5/4 Sun. 16:30 • 5/6 Tue. 14:00 • 5/8 Thu. 19:00
Shane Salerno
American│2013│DCP│Color│124min│P│3F│Tickets on Sale
Philip Seymour Hoffman, Edward Norton, John Cusack
The film is the first work to get beyond the Catcher in the Rye author's meticulously built up wall: his childhood, painstaking
work methods, marriages, private world and the secrets he left behind after his death in 2010. It features interviews with
150 subjects including Salinger's friends, colleagues and members of his inner circle who have never spoken on the record
before as well as film footage, photographs and other material that has never been seen.
Stories We Tell
4/25 Fri. 14:00 • 4/27 Sun. 16:30 • 4/29 Tue. 14:00 • 4/30 Wed. 19:00 • 5/1 Thu. 14:00 • 5/3 Sat. 16:30
• 5/6 Tue. 19:00
Sarah Polley
Canada│2012│DCP│Color│109min│P│3F│Tickets on Sale
Sarah Polley, Geoffrey Bowes, John Buchan, Harry Gulkin
★2013 Toronto Film Critics Association Awards Best Documentary　★2013 New York Film Critics Circle Awards Best Non-Fiction Film
★2013 Los Angeles Film Critics Association Awards Best Documentary/Non-Fiction Film　★2013 National Board of Review, USA Best Documentary
Sarah Polley discovers that the truth depends on who's telling it. Polley is both filmmaker and detective as she investigates
the secrets kept by a family of storytellers. Polley unravels the paradoxes to reveal the essence of family: always
complicated, warmly messy and fiercely loving.
Kokowaah 2
4/1 Tue. 19:00 • 4/3 Thu. 14:00 • 4/4 Fri. 14:00 • 4/17 Thu. 14:00 • 4/19 Sat. 16:30 • 4/22 Tue. 19:00
Til Schweiger
Germany │2013│DCP│Color│125min│PG│3F│Tickets on Sale
Til Schweiger, Emma Schweiger, Jasmin Gerat, Samuel Finzi, Matthias Schweighöfer, Julia Jentsch
★ German Film Awards German Film of the Year
Henry, his daughter Magda, his girlfriend Katharina and their newborn son live together happily, but everything starts to
change when Katherina decides to live separately for a while.
Live Music
Speaking Out for the Beauty
and Kindness of Taiwan
In Our Time
Address: Penglai Warehouse B10, Pier-2 Art Center
(Warehouse B10, No.99, Penglai Rd., Gushan Dist.,
Kaohsiung)
Tel: 07-5210017
Opening hours: Weekdays 14:00-00:00;
weekends and holidays 11:00-00:00;
closed on the last Tuesday of every month
Website: Facebook/ In Our Time
https://www.facebook.com/in.our.time.taiwan
With the core concept being a “visible radio station,” In Our
Time provides live performances that attach great importance
to the sound quality of performers and concurrently broadcasts
it live on an Internet radio station. In addition, through the
interaction between the host and performers, the audience
is able to understand the performers and their creative ideas
much more deeply.
[Live show times and performers]
4/05 Sat. │15:00-17:00│Gray Spiral Band
4/19 Sat. │15:00-17:00│The Village Armed Youth Band
4/20 Sun. │15:00-17:00│COMZ Band
4/23 Wed.│15:00-17:00│Star Radio
4/25 Fri. & │20:00-22:00│Paige Su &
4/26 Sat.
Martijn Vanbuel Cross Border Quartet
4/27 Sun. │19:30-22:00│KoOk Band
Infatuated Jazz
Marsalis Jazz Bar
Address: 2F, No. 73, Jhongjheng 4th Rd., Kaohsiung City
Tel: 07-2814078 Website: facebook / Marsalis Bar
Opening hours: Mon. – Sun. 19:00-02:00
The Marsalis Jazz Bar aims to promote refined tastes in
orthodox jazz. Every month, they invite Taiwanese or foreign
jazz performers to come here and display their skills, allowing
you to experience the classic impromptu beauty of live jazz and
share an outstanding evening.
4/5 Sat. & │20:00-22:00│ Mike Tseng Piano Solo Recital
4/6 Sun.
4/18 Fri. & │20:00-22:00│ Mark Kuo's Neo-Retro Quartet- Eric Yang
4/19 Sat.
(Trumpet), Dawson Chien (Bass), Chia-Wei
Hong (Drums), and Mark Kuo (Piano)
4/24 Thu. │20:00-22:00│ Paige Su & Martijn Vanbuel Quartet
Jhihde Hall,Cultural Center
China Gate
WANG Yang
Hong Kong│2011│Digibeta│Color│72min│G│3F│Tickets on Sale
★International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film　★DMZ Korean International Documentary Festival
Right before dawn, students in Huining have already started their self-studying session; hard working youngsters have filled up
the space of school ground. This is one of the most povertystricken counties in Western China; here people's only hope is in
education, as the way to change their social status. All their effort point towards the College Entrance Examination, the process
is like going through a gate; those who pass it can have the chance to build a better life.
State of Play
The Road to Fame
WU Hao
China│2013│BluRay│Color│80min│G│3F│Tickets on Sale
China's top drama academy stages the American musical "Fame" - China's first official collaboration with
Broadway - as the graduation showcase for its senior class. During the eightmonth rehearsal, five students compete for roles,
struggle with pressure from family and authority. They must confront complex social realities and their own anxieties, and
negotiate their own definitions of and paths to success in today's China.
4.1-4.24
Tenchi: The Samurai Astronomer
Maruyama,the Middle Schooler 4/2 Wed. 19:00 • 4/5 Sat. 16:30 • 4/6 Sun. 16:30 • 4/15 Tue. 14:00 • 4/17 Thu. 19:00
• 4/20 Sun. 16:30 • 4/23 Wed. 14:00
Kankuro Kudo
Japan │2013│DCP│Color│120min│PG│3F│Tickets on Sal
Tsuyoshi Kisangani, Takuma Hiraoka, Maki Sakai, Toru Nakamura
14-year-old Maruyama has one goal: to self-fellate. One day a new neighbor moves in, a single dad who gets along right away
with the housewives in the neighborhood. Soon after he moves in, a murdered body is found. Maruyama starts to imagine the
neighbor as an assassin and can’t stop his fantasies going further…
Inside Llewyn Davis
Address: No.70, Minzu 1st Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City
Tel: 07-3890501　Opening hours: Tue. to Sun. from 19:30 to 02:00
Website: Facebook/ Paramount Bar（百樂門酒館）
Paramount Bar is a venue born and specially designed for
independent music. It provides sufficient band performances
space that holds up to 150 people and offers a recording studio
for independent musicians to produce and record their music. The
Paramount Bar works together with other live houses to contribute
to the music industry.
Enjoy Original, Fresh Music
Mountain
Station Live Pub
Address: No.75, Sinsheng 2nd St., Cianjin Dist., Kaohsiung City
Tel: 07-2722418 Opening hours: Mon. – Sun. 20:00-03:00
Website: http://www.facebook.com/MountainMusicStation
If you want to experience original aboriginal music performances,
the Mountain Station Live Pub is the place to go! The Mountain
Station Live Pub is the place where you will see a great number
of aboriginals whose passion and love for music are highly
distinctive. This is the perfect place for music aficionados to get
together and make new friends.
Every Mon. │21:00 -21:45│Brother Kai
│22:30-00:00│Zihying & Yihan
Every Tue. │21:00 -21:45│Shunzih
│22:30-00:00│The Cherry Red Band
Every Wed. │21:30 -23:00│Mountain Station Concert:
4/02 Misingsing Band, 4/09 RCM
Band, 4/16 Uncle Asyong, 4/23
Graffiti Band, 4/30 Minors Band
│23:15-00:00│Zi Lin
Every Thu. │21:00 -21:45│Ce-Cyuan Fang
│22:30-00:00│The Dirty Band
Every Fri. │21:00 -21:45│Shunzih & Dahai
│22:30-00:00│The Sa Van Sarr Band
Every Sat. │21:00 -21:45│Yunjhen
│22:30-00:00│The Children of the Mountain Band
and Jazz, Part IX
■Hosting & performing unit: Kaohsiung Municipal Ying-Ming Junior High School　■Tel: 07-7150949　■Entry: request a ticket
Schubert’s “Wild Rose”
■Performing unit: Counterpoint Ensemble　■Ticket Enquiry Hotline: 07-2253530
■Tickets: NT$300, 450, 600, 750, 900, 1200 (enquire at the NTCH Ticketing System)
The Counterpoint Ensemble carefully selected Schubert's compositions to be the axis of the program and invited an outstanding
composer of today to arrange and twist the music into all sorts of humorous, whimsical musical inspirations and sounds!
Animation Concert– Disney DreamWorks
■Performing unit: Kaohsiung City Wind Orchestra　■Entry: purchase a ticket
4/04 Fri. │20:00-22:00│LTK Commune (Loh Tsui Kweh
Commune), The Fan Band
4/08 Tue. │20:00-22:00│NOAHTIC
4/12 Sat. │20:00-22:00│BB Gun, One Step Band
4/19 Sat. │20:00-22:00│Inhuman Band, Some Band
(Yidiansheng)
4/25 Fri. │20:00-22:00│LOVEFACE, Paradise
Jazz Kaleidoscope
Blue Fantasy
Address: No.111, Wufu 1st Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City
Tel: 07-2270505, 2270341
Opening hours: 1F Open Bar Mon. – Sun. 19:00-04:00;
2.3F Mon. – Thu. and Sun. 18:00-02:00,
Fri.– Sat. (including the day before public holidays) 18:00-03:00
Website: http://tw.myblog.yahoo.com/bluefantasy1990
Facebook / 高雄藍色狂想音樂美食Bluefantasy
20 years ago, a group of musicians with a passion for jazz
created the Blue Fantasy Bar, where good food and live
music would be provided every day. In addition to arranging
performances by famous singers every month, Blue Fantasy
actively cultivates dynamic jazz musicians and bands, pursuing
the diversity and richness of music: this is a music hall which
belongs to music-lovers!
Every │20:00-20:45│Jia-hong & Ruo Zhen
Mon. │21:15-22:00│Jhong-Ying Cai & Alex
│22:25-23:10│Xiao A & Super Band/ Latin Night
│23:25-00:10│Xiao Man & Super Band/R&B Night
│00:30-01:15│Air& Mei Ya
Every │20:00-20:45│Xianzu & Ji Hua-lang
Tue. │21:15-22:00│Hank & Mooncavalier
│22:25-23:10│Xiao Man & Super Band/ R & B Night
│23:25-00:10│Air & Super Band/ Popular Music Night
│00:30-01:15│Xiao A & Mei Ya
Every │20:00-20:45│A Ren & Fu En-jie
Wed. │21:15-22:00│Hank & Mooncavalier
│22:25-00:10│Roxy Band/ Ranking Night
│00:30-01:15│Lee Wei-long & Fu En-jie
Every │20:00-20:45│Ruby & Ruo Zhen
Thu. │21:15-22:00│Angel & Zheng Guo-teng
│22:25-00:10│Carey Chou & Super Band/ A Night of the
Aborigine's Sounds of Nature
│00:30-01:15│Cai Zhong-Ying & Mei Ya
Every │20:00-20:45│Qi-Qi & Ji Hua-lang
│21:15-22:00│Angel & Guo-Teng Jheng
Fri.
│22:25-00:10│Mumu & Air & Super Band/ Extraordinary Stars
Every │20:00-20:45│Lee Wei-long & Ruo Zhen
Sat. │21:15-22:00│Siao Ding & Blue
│22:25-00:10│Rita & Nikkie & Super Band/ Night of Melody
Every │20:00-20:45│Qi-Qi
Sun. │21:15-22:00│Xiao A & A Ren
│22:25-00:10│Rita & Super Band/ R&B Night
│00:30-01:15│Air & Mei Ya
Jhihshan Hall, Cultural Center
Story/Time
KSAFSicilian Trumpeter
■Hosting units: Bureau of Cultural
Affairs, Kaohsiung City Government and
Kaohsiung Philharmonic Cultural and Arts Foundation
■Performer and performing unit: Andrea Giuffredi and
Kaohsiung Symphony Orchestra
■Ticket Enquiry Hotline: 07-2253530
■Tickets: NT$500, 800, 1000, 1200, 1500, 2000, 2500
(enquire at the NTCH Ticketing System)
Internationally renowned Andrea Giuffredi is known for
his unique performance style. His performing technique
traverses classical to contemporary in addition to jazz which
mesmerises audiences with every performance.
Chinese
Orchestra Graduation Concert
4/28 Mon. 19:30　2014
■Hosting unit:
Kaohsiung Municipal Jhong-Jheng Elementary School
■Performing unit: Kaohsiung Municipal Jhong-Jheng
Elementary School Chinese Orchestra
■Tel: 07-7225936　■Entry: request a ticket
4/29 Tue. 19:30
Ethereal Sound on Earth
■Hosting & performing unit:
Kaohsiung Municipal Taren Junior High School
Kaohsiung Music Hall
4/30 Wed. 19:30
Passing the Torch – Kapok Flower
Choir 20th Anniversary Concert
Kaohsiung City Kapok Flower Choir
■Entry: purchase a ticket
5/1 Thu. 19:30
Celebrating Mother’s Day and
Police Day: the 2014 Concert
■Performing unit: Kaohsiung Blue Magpie Association
■Entry: request a ticket
5/3 Sat. 10:30, 15:30 & 5/4 Sun. 10:30
KSAF- Little Amadeus Concert
■Hosting units:
Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government and
■Performing unit:
Andrea Giuffredi and Kaohsiung Symphony Orchestra
■Ticket Enquiry Hotline: 07-2253530
■Tickets: NT$500, 700, 900 (enquire at the NTCH Ticketing
System)
2014 Little Amadeus Concert is back! The program includes
the delightful Eine kleine Nachtmusik by Mozart; stories
selected from ballet suites by Tchaikovsky; a polka, a waltz
for dancing and an awesome Italian trumpeter from overseas
to perform lively pieces.
Entry: please collect tickets at the service counter on the 1st floor of the
concert hall from 7 days before the performance between 08:3017:00, 2 tickets per person, first come, first served.
4/4 Fri. 19:30
Taiwan Philharmonic Performers
Series III – Huqin Kaleidoscope
■Performing unit: Taiwan Philharmonic Chinese Orchestra
■Tickets: NT$150 (enquire at the NTCH Ticketing System)
■Tel.: 0932039934
4/6 Sun. 19:30　Apex Orchestra
Regular Concert (series 6)
■Performing unit: Apex Orchestra
■Entry: purchase a ticket　■Tel: 0987053533
4/9 Wed. 19:30
Primo Arts Chamber Music – Oboe,
Bassoon, French Horn and Piano
4/11 Fri. 19:30
Zih-Ling Liao Yangqin (Chinese
Dulcimer) Graduation Recital
■Performing unit: Fantasy Chamber Ensemble
4/16 Wed. 19:30
Pei-Jyun Jhou Solo Recital
■Entry: request a ticket　■Tel: 0989181275
4/17 Thu. 19:30
2014 Huei-Ya Cai Liuqin
Solo Recital
■Performing unit: Tainan National University of the Arts
■Entry: request a ticket　■Tel: 0982521825
4/18 Fri. 19:30
Wei-Yun Syu Pipa
( 4-stringed Chinese Lute) Solo Recital
■Performing unit: Tainan National University of the Arts
■Performing unit:
Ethan Chen Production House
■Tickets: NT$300, 500 (enquire
at the NTCH Ticketing System;
50% discount for students; 10%
discount for friends of the National Theater Concert Hall)
■Tel: 0922-141658 Ticket Agent: Ms. Jhang
4/23 Wed. 19:30
"Adieu" 2014 Yu-Wei Ciou
Piano Solo Recital
■Performing unit:
Tainan National University of the Arts
■Entry: request a ticket　■Tel: 0919152340 Ms. Lin
4/24 Thu. 19:30
Jing-Yu Cai Guzheng Solo Recital
■Performing unit: Department of Chinese Music, Tainan
National University of the Arts　■Entry: request a ticket
■Tel: 0923201360　■http://ppt.cc/3XKt
4/25 Fri. 19:30
2014 Yi-Wun Wang
Clarinet Solo Recital
■Performing unit:
Kaohsiung City Wind Orchestra
■Tickets: NT$200 (enquire at the ERA Ticketing System)
4/26 Sat. 19:30
Meng-Yu Sie Erhu (Two-string Chinese
Violin) Solo Recital
4/27 Sun. 14:30 & 19:30
2014 "Golden Classic Songs" Jian-Ming
Chen Erhu Solo Recital
■Performing unit: Jia-Liang Jhuang Guitar Ensemble
■Tickets: NT$ 500, 800, 1000
(enquire at the ERA Ticketing System)
■Tel: 0919152340 Ms. Lin
5/3 Sat. 19:30
Cartoon Music Concert – Beautiful
World~Dream and Love
■Performing unit:
Taipei Special Education Care & Support Association
■Tickets: NT$ 300 (enquire at the ERA Ticketing System)
■Tel: 02-25716628,25239605
■Website: http://www.taipeisecasupport.org.tw
5/4 Sun. 15:00
Jia-Jin Wu Piano Recital
■Tickets: NT$100　■Tel: 0986092296
rd
Children's Room
Kaohsiung During the 228 Incident
Kaohsiung
Museum of Shadow Puppet
Kaohsiung City District of Kiwanis International
■Entry: invited guests
4/26 Sat. 14:30
■Hosting & performing unit: Kaohsiung
City Chung-Hwa School of Arts
■Tel: 07-5549696
Jia-Liang Jhuang Guitar Ensemble
■Tickets: NT$ 300, 400, 600
4/19 Sat. 19:30
■Hosting & performing unit: Fan Mei Dance Company
■Tel: 07-2691966
■Tickets: NT$400, 300 (enquire at the NTCH Ticketing System)
4/20 Sun. 19:30
Voice Recital by Soprano
Dr. Natasha Kung
■Hosting unit: Southern Taiwan Chamber
Music Society Group
■Tel.: 07-9677856
■Tickets: NT$250, 350, 600
On April 4, Children's Day, Oh Puppet Company will perform in the Museum. A special activity-creative
drama integrating into various puppet forms will be offered which takes parents and children to a boundless
fantasy world of puppets. The program will enlighten children about expressing emotion and promote a
good interaction between parents and children (for more information about registration please consult the
Kaohsiung Museum of Shadow Puppet official website).
34 paintings of European children’s style illustrations + 42 hand-painted ornamental works are
displayed in the exhibition.
4.5
4.19
4/14 Mon. 19:30
4/26 Sat. 14:30, 19:30 & 4/27 Sun.14:30
Lobby Music Concert
Outdoor Performances
Free Entry: every weekend performance from 14:00 to 15:00 at Lobby of Dadong Arts Center
Every weekend performance from 17:00 to 18:00 at outdoor stage of Dadong Arts Center
4.13
Man Ray's photographic art and that Era
4.20
What does Kaohsiung
Prize award for?
Speaker: Edward Chiu
(Chairmen of The department of Photography, Tung Fang Design Institute, Kaohsiung,
Taiwan)
Isabelle Wen．
In the name of
Fashion
16:00
New Visions
Why are People from all over the World into Running?
Mr. Kuo's Guide to Fun in Running
Speaker: Fong-Chou Kuo (Mr. Kuo is an advocator behind Taiwan's road running movement and the
author of Runner's Journal and Mr. Kuo's Running Lessons . He serves on the Technical
Committee of the International Association of Ultrarunners and is the vice chairman of the
Chinese Taipei Association of Ultrarunners.)
4.19
Tuesdays with Morrie
Interpersonal Relationships from the Perspective
of Parent-Child Communication
Speaker: Meng-Shya Rau (Ms. Rau holds a Ph.D. degree from the Department of Counselor
Education, University of Iowa, U.S.A. and is Associate Professor of the Institute of Education
at National Cheng Kung University. She specializes in the fields of career development,
adolescent psychology, counseling psychology, marriage counseling, and gender and
education.)
4.26
Speaker: Zhi-Qiang Hu
Wed.15:30
(KFA Volunteer)
2F ※Free Tickets Available
Spring on Plum Mountain, Spring of Bangzi Melody
Speaker: Hai-Ling Wang (Ms. Wang is a Bangzi opera performer and presently a first-rate performer
of Taiwan Bangzi Opera Company, as well as part-time Associate Professor of the
Department of Theater Arts at National Sun Yat-sen University. She has a laudatory name
of "Queen of Bangzi opera". Her performances have transformed more than a hundred
Bangzi operas into popular dramas. She also has a reputation of being a versatile actress.)
The Dadong Lecture Room
■Date and time: Sat., 14:30-17:00　■Tel: 07-743-0011 ext. 1147-1150
■Venue: Dadong Arts Center Lecture Hall (No. 161, Guangyuan Rd., Fongshan Dist., Kaohsiung City), Dadong MRT Station Exit No. 2
■How to participate? Line up on the day of the event at 13:50 (registration is not required). The event is open to the first 220 visitors on a firstcome, first-served basis.
“Fragrance” of Color –
2014 Joint Exhibition
by Members
of Kaohsiung City Art
Research Institute
4/4-4/15　■Jhih-Gao Gallery
Chao-Rong Syu
Calligraphy Exhibition
4/18-4/29　■Jhih-Gao Gallery
4.12
Virtual Buildings for the Films
4.19
Remembering An-Ping
Speaker: Yoshihito Akatsuka (Mr. Akatsuka is an art director, production designer and set decorator.
He has participated in numerous productions of Hollywood and Chinese blockbuster movies
such as Black & White Episode 2 , Seediq Bale , Babel , Kill Bill and others.)
Speaker: Yu-Hui Wang (Mr. Wang is a senior stage play screenwriter, director, actor, and drama
researcher. He has created more than 30 stage play screenplays. Recently he even crosses
over to the genre of Taiwanese Opera and impeccably combines Taiwanese Opera with
modern drama.)
4.26
The Aesthetics of Museums
Speaker: Huei-Yuan Liou (Ms. Liou was the producer and hostess of the PTS "Let's Visit Museums"
series program. Her book Art Galleries without Barriers won the Golden Tripod Awards in the
Excellent Book Category. She was the deputy curator of the Museum of World Religions.
Presently she is the CEO of Huashan Cultural and Creative Industrial Corporation.)
Flowers Chronicle –
Tsai-Chin Chuang Solo
Exhibition
April, Spring,
and the New
Green”
Chinese Orchestra
Concerts
Right at
Gangshan &
Dadong
2014
4/4-4/15　■Jhih-Shang Gallery
Sun.
Shen-Fu Liou and
Jin-Jhih Li Calligraphy
and Ink Painting Joint
Exhibition
Dadong Arts Center
2014
4/18-4/29　■Jhih-Shang Gallery
Sat.
Flower Legend, GueiLin Hou Photography
Exhibition
Gangshan Cultural Center
Open the Painting Box - Fine Arts in Kaohsiung
3/26-4/6　■Ya Gallery
Yung-Han Kao
Calligraphy Exhibition
Cishan Living Cultural Park
Gangshan
Cultural Center
4.27
Speaker: Liao Hsin-tien
(National Taiwan
Speaker: Isabelle Wen
University of Arts/
(President of Isabelle
Dean of College of
Wen Fashion Enterprise)
Humanities)
Attending: Free attendance- no need to buy tickets or book in advance, please enter the lecture theater 30 minutes before the
lecture begins.
After the lecture ends, all participants can get bookmark and also win:
Lecture hall present: exchange 4 bookmarks for an art gift (please exchange them at the front desk).
4.12
Speaker: David Ehrlich
(Animation Director),
Shuibo Wang
(Director of Sunrise Over
Tiananmen Square),
Yuzi Yong
(Director of Flower Fish),
Yoichiro Kawaguchi
(Director of Kirishima
open-air museum,
Kagoshima Prefecture),
Georges Schwizgebel
(Animation Director)
Chin-Hsing
Feng Traditional
Painting
Exhibition
Conducted by
Che-Cheng Kuo
Performed by
Kaohsiung
Chinese
Orchestra
Tso-Chin Chao Calligraphy
and Ink Painting Exhibition
Opening Hours: Tue. to Sun. 09:00-18:00 (Closed on Mon.; free admission)
Tel: 07-6628868
Address: No.7, Wunjhong Rd., Cishan Dist., Kaohsiung City
Address: No. 42, Gangshan S. Rd., Gangshan Dist., Kaohsiung City
Website: http://gangshan.khcc.gov.tw　Tel / Fax: 07-6262620 / 07-6260664
Performance Hall entry: Pick up a ticket (available 7 days in advance at Gangshan Cultural Center
Information Desk, maximum 2 tickets/person, first come, first served)
Gallery opening hours: Tue. - Thu., Sun. 10:30-17:30; Fri. and Sat. 10:30-20:00 (Closed on every Mon.)
4/18 Fri. 19:00
2014 Arts & Sports Team Performance of
Gangshang Junior High School
■Performing unit: Gangshang Junior High School　■Entry: request a ticket
■Tel: Gangshang Junior High School Director Chen 07-6212219 ext. 26; Gangshan Cultural Center Information Desk 07-6262620
To promote leisure activities that are beneficial to physical and mental health and to provide a stage for students to perform while
releasing their academic pressure from school, Gangshang Junior High School specially organizes various arts performances such
as dancing, music, sports and folk sports. Through these activities, students will benefit from moral and social education.
Su-Cyong Gao is fond of integrating
the contours of deadwoods into her
pottery creations. This exhibition rolls
out diverse works with refreshing
style. She will share her pottery making
process of transforming a humble
piece of clay into stunning works of
deadwoods, dry twigs and bamboo joints with pottery lovers.
Box Office ERA Ticketing System
Tickets NT$
Kaohsiung Chinese Orchestra
Cultural Center Ticket Office, Carrefour, Caves Books, YAMAHA Instruments,
SANIN,
Publisher
scheme
Publishing house
Address
Website
Tel
Fax
Shih Che
Liu Xiu-Mei, Guo Tian Guei, Chen Mei-Ying, Shih Ya-Fang
Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government
No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung City 802
http://www.khcc.gov.tw
07-2225136
07-2288814
2014 April
Good Deal Newsletter
Come to:
http://w2.khcc.gov.tw/epaper3/Default3.
aspx , leave your e-mail address, and we will
regularly send you the latest Kaohsiung
Art Go Go (online edition) – you’ll get the
latest art and culture news immediately!
If the names, venues and dates of events change,
please go to our website: www.khcc.gov.tw for the latest news.
Kaohsiung Pier-2 Art Center
■Performing unit: Kaohsiung Chinese Orchestra
■Tickets: NT$200, 300, 500 (enquire at the ERA Ticketing System, 7-Eleven ibon, and Hi-Life Life-ET)
■Tel: Kaohsiung Chinese Orchestra 07-7436633 and Gangshan Cultural Center Information Desk 07-6262620
To celebrate the arrival of April, the beginning of the spring, warmth, and blooming flowers, the Kaohsiung
Philharmonic Cultural & Arts Foundation (KPCAF) has specially planned a series of concerts. The event will be conducted by
Deputy CEO Che-Chen Kuo, who will show the audience the beauty of April through music.
Deadwood Contour Pottery
Essence: Su-Cyong Gao Hand
Made Pottery Exhibition
Nao-chun,
Tong-nian-de-huei-yi,
Jiang-he-shuei,
Jiang-nan-chun,
Chun-fong-huan-siang-cyu,
Ci-yu-luo-hua,
Da-wu-shan-lan,
Fa-shao-e-shih-dai,
Jyun-ma-ben-chih,
Ying-tao-siao-wan-zih
Hosted by
Supervised by
Location of Literary Activities
Chinese Orchestra Concerts Right at Gangshan & Dadong
V - April, Spring, and the “New Green”
3/27-4/13
Repertoire
Kaohsiung Art GO GO
(From MRT Red Line -Gangshan South MRT Station Exit No. 1 and walk for 5 minutes)
4/19 Sat. 19:30
4/17-5/4
Color Painting Rural Humanity
and Life Force: Chun-Yang Chen
Painting Exhibition
The treasured island, Taiwan, holds
profuse rural humanity and life
force. Mr. Chun-Yang Chen uses his
paint brushes to tell of the changes
in Taiwan's industries and record
people's hard work and endurance
in rural life. He has unearthed many
obsolete farming stories that are disappearing.
07-5214899
No.1, Dayong Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. )
Kaohsiung Music Center
07-5315555
No.99, Hesi Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. )
Kaohsiung Public Library
07-2112181
No.80, Minsheng 2nd Rd., Cianjin Dist., Kaohsiung City 801, Taiwan ( R.O.C. )
Kaohsiung Municipal Social Education Center
07-8034473
No.115, Syuefu Rd., Siaogang Dist., Kaohsiung City 812, Taiwan ( R.O.C. )
Kaohsiung Museum of Fine Arts
07-5550331 ext.235
No.80, Meishuguan Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan ( R.O.C. )
07-5312560
No.272, Jhongjheng 4th Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. )
National Science and Technology Museum
07-3800089
Pier-2 Art Center ╳ Kaohsiung Film Archive
Alice in Wonderland
This large-scale digital interactive art exhibition of Taiwan's very first native artist is the result of the
digital researches of the Institute of Taiwan History, Academia Sinica and Chen Cheng Po Cultural Foundation and is produced
by Bright Ideas Design, the company that excels at combining arts and humanities with digital technology. Through the top
notch somatosensory detection, digital projection, image recognition and other techniques, his many works are the first in
Taiwan to be digitally exhibited.
A Home for Everyone - A Place to Live, not to Sleep
The predecessor of Cishan Living Cultural Park is the Former Gushan Elementary School which is one of the
only two historic school buildings during the Japanese Occupation in Kaohsiung. In 2000, after the School was
relocated, the Bureau of Cultural Affairs restored the buildings and improved the landscape. Through the reutilization approach, the buildings now provide services for art exhibitions, bicycle rental and souvenir shops.
The Park was transformed from a school campus to a living cultural park for residents and tourists. This lively
and diverse arts space is continually shaped with the concepts of promoting "local arts" and "slow living in
Cishan" along with music festival, art exhibitions, bicycle activities, a flea market and other recreations.
Over the years, the Park has been subsidized by the local cultural museum project of the Ministry of Culture.
The Bureau of Cultural Affairs has completed the building repairs and constructed the Story House. Together
with other Cishan cultural attractions, they promote local culture tourism.
■Performing unit: Théâtre Tout à Trac
■Tickets: NT$600, 900, 1200, 1500, 2000 (enquire at the NTCH Ticketing System)
Procrastinating Alice holed herself up in her father's study with her head in the clouds in lieu of doing
her homework. Suddenly, she ran into Mr. Rabbit who was in a hurry to attend his appointment with the
fiery tempered Queen of Hearts. Mr. Rabbit's white gloves were the keys to this life or death rendezvous,
because as long as the hard-to-please Queen of Hearts is frustrated, she would yell "Off with his head!". Yet
Mr. Rabbit had dropped his life-saving white gloves in his hurry...
Cheng-Po Chen’s 120th Birthday,
Light and Shadow Traveller Interactive Exhibition
4/1-4/27　■Warehouse C5
4/18-4/29　■Jhih-Mei Gallery
■Opening tea party and the new book The History of the
Society publishing presentation: 4/6 Sun. 14:30
■Performing unit: Ding Jin Junior High School
■Tickets: NT$100, 300, 500
A fundraising concert organized by Ding Jin Junior High
School with professional singers and Aisihpin Yuanmeng
Association to help teachers reach their full potential in
teaching; thus elevating Taiwan's education.
4/26-6/15　■Visual Arts Building 1F
It is the time you have wasted for your cats that makes your cats so important.
■Venue: Jungshing Hall, Kaohsiung General Library (No. 80, Minsheng 2nd Rd., Qianjin Dist.)　■Date and time: Sat., 14:30-17:00
■Tel: 2614249, 2112181　■How to participate? Line up on the day of the event at 13:50 (registration is not required). The event is open to the
first 380 visitors on a first-come, first-served basis.　■Listen to the latest city government news on the Kaohsiung Broadcasting Station―
FM94.3 and embrace the fascinating lectures given by famous people between 14:00-16:00 every Sunday on the City Lecture Room.
Speaker: Jen-Hung Yen (Mr. Yen is a full time university lecturer. He specializes in marketing strategy,
business administration, cultural and creative marketing. With a genuine passion for Taiwan glove
puppets, he and friends from various fields set up the "Samadhi Tang" and made puppets by
themselves. Until now a total of more than 50 exquisite puppets were made by them. Their youthful
originality is a precious force in Taiwan.)
50 Anniversay of
Kaohsiung City Chinese
Painting and Calligraphy
Society and Joint
Exhibition by its Members
Splendid Gala, Music and Singing
■Performing unit: Kaohsiung Chinese Orchestra
■Tickets: NT$200, 300, 500
4.16
th
4/22 Tue. 19:30
Chinese Orchestra Concerts
Right at Gangshan & Dadong V April, Spring,
and the “New Green”
Fri. 14:00
3F
4/4-4/15　■Jhih-Mei Gallery
■Performing unit: Familie Flöz
■Tickets:
NT$600, 900, 1200, 1600, 2000
Familie Flöz is a mime troupe that comprises theater
workers, actors, musicians, dancers, directors, lighting, mask
and costume designers, as well as drama advisors. Being a
recipient of numerous awards in addition to performing in
various countries such as France, Holland, Denmark, Slovakia
and others, the troupe has achieved theatrical stardom. It
is renowned for its hilarious performances permeated with
poetic sentiment.
4/13 Sun. 19:30
Cat-Sky Creative Illustrations Exhibition
The 2014 City Lecture Room: Opening
International Visual
Arts Exhibition: Films,
Animation and New
Medias
with Glove Puppetry,
4.26 Fun
Creative Rhapsody from 7 Players Transforming into Pros
The International Salon
of Photography and
Kaohsiung Film Festival
Hotel Paradiso
■Performing unit:
National Taiwan University of Arts
■Tickets: NT$350, 500
The performance is derived from the accumulated 4 years'
discipline covering east and west dance genres. With solely
body language, dancers exert their supreme magnetizing
power reaching to the zenith and enthralling their audiences.
4.11
■Date and time: Sat., 14:30
■Venue: Lecture Hall (B1) of the Gangshan Cultural Center (No.42, Gangshan S. Rd., Gangshan Dist., Kaohsiung City). Event participants may take the
Red Line (Kaohsiung Mass Rapid Transit) and get off at the Gangshan South Station. The event venue is a five minute walk from the Gangshan South
Station (Exit 1).　■How to participate? Line up on the day of the event at 13:50 (registration is not required and admission is free). The event is open to
the first 254 participants on a first-come, first-served basis.　■Tel: (07)6262620 ext. 2510, 2515, 2516
3/28-4/8　■Jhih-Jhen Gallery 3
4/18 Fri. 19:30
4/19 Sat. 14:30, 19:30
4/20 Sun. 14:30
Magnetic
Scintillating Field
■Lecture Information：4/12~4/14 Action Art Creation Workshop / Po-Ching Chu (participating artist)
■Venue: KMFA Lecture Hall, The Basement Floor　■Time: Sun., 14:00-16:00
■Attending: Free attendance- no need to buy tickets or book in advance, please enter the lecture theater 30 minutes before the lecture begins.
At the Boundaries of Surviving Spirits:
Salinger and The Catcher in the Rye
Pursuing “Architecture”
– Department of
Architecture and Interior
Design, Cheng Shiu University
2014 Graduation Exhibition
■Performing unit: Sih-Wei Primary School
■Entry: Request a ticket
Sih-Wei Primary School embraces an orchestra, a choir and
a recorder ensemble which have all achieved stellar results
in music competitions. We welcome friends of Sih-Wei who
are interested in our music groups to attend our concert.
4/12 Sat. 19:30
This exhibition brings together 20 domestic and international artists; through their works
contemporary art meets the environment to recount that creation has no boundary and to create
new art aesthetics.
The 36th Golden Harvest Awards & Short Film Festival - Nomination
of Funds for Short Films Screening- The Carousel Family Q&A
2014 Sih-Wei Children’s Concert
■Performing unit:
Kaohsiung City San Sin High School of Commerce and
Home Economics
■Entry: Request a ticket
Disco‧Very
KMFA Auditorium
Extant Proof of Taiwan’s Temple History –
the Story of "Xuande Incense Burner"
A=HC∞, Department of
Fine Arts, Tainan
University of Technology
2014 Graduation
Exhibition
Address: No.161, Guangyuan Rd., Fongshan Dist., Kaohsiung City 830, Taiwan (R.O.C.)
Tel: 07-7430011　Fax: 07-7453311
Website: http://dadong_center.khcc.gov.tw
2014 Graduation Performance,
Dance Program of San Sin High
School of Commerce and Home
Economics
2/28-4/22　■Warehouse C4
3/28-6/15　■Warehouse B10: In Our Time
The Gangshan Lecture Room
Professor Zhizhu Lin was the first chairman of the glue painting association. The association has been hosting
an annual glue painting exhibition since 1982. Its past chairmen include Mr. Fong-Sheng Hsieh, Mr. Teh-Biao
Tseng and Mr. Jin-Cing Jian who have dedicated themselves to the mission of passing on and promoting
glue painting art. Presently our current chairman Pi-Chiang Lin has taken on the leadership of this mission.
The Association has a total of more than 90 members. It hopes that through this joint members' exhibition
southern Taiwan residents would further appreciate the beauty of glue painting substances which embrace a
vast array of characteristics such as simplicity, elegance, dazzling richness and media representation.
4/8 Tue. 19:30
Short videos, photo shoot, forum, and party
Speaker: Chian-Wei (Gabriel) Lee
( Assistant Professor of the Graduate Institute of History and Historical Relics at Feng Chia University)
Focusing on Xuande Incense Burners that are stored in Taiwan's temples, the lecture aims to decipher the
significance of why Xuande Incense Burners have been reinterpreted by the temples to be physical evidence of the
temples’ history in modern society.
32nd Taiwan Glue Painting
Exhibition, Taiwan Glue painting Association
■Performing unit: Feng-si Junior High School　■Entry: Request a ticket
The concert performs its National Student Music Competition program. Moreover, cello and piano concertos along with a
percussion ensemble are incorporated in the program. We invite you to enjoy this captivating concert.
YoungVoice Super Festival
Speaker: Sommer Kao (Person in Charge at Taiciang Culture Co. Ltd. & Director of Caffe Forte)
The city, Prague, has the reputation as a "living architecture museum". Let us step out of Taiwan and learn about
the life culture of Czech people.
4/25-5/6　■Jhih-Jhen Gallery 1,2
Opening Hours: Tue., Wed., Thu., Sun.
10:30-17:30. Fri., Sat. 10:3020:00 (closed on Mon.)
"Music in Dance", Gifted Students in Music
classes of Feng-si Junior High School Music Recital
4/2-4/27　■Warehouse B8
Enjoy World Culture – Czech People's Wisdom of Life
Creating Arts –
Visual Arts
Department, ChungHwa School of Art
■Hosting & performing unit: Red Clogs Choir
■Tel: 07-7712027　■Tickets: NT$300
4/2 Wed. 19:30　2014
■Opening Tea Party: 4/4 Fri. 15:00
To promote shadow puppet play, the cultural asset that is peculiar to the City, Kaohsiung Museum of History organizes the
competition in May. This year in the puppet making competition a handsome money prize will be added in the improvising creation
category. It welcomes students to participate in the performance competition with teams of 5-7 members. Registration is available
from today until April 11. All the enthusiastic shadow puppet players are welcome to take up the challenge.
3/28-4/8　■Jhih-Jhen Gallery 1-2　The
Dadong Arts Center
Fluffy Unicorn by Justina Zun-Zun Chang Solo Exhibition
The 2014 National Shadow Puppet Making and
Performance Competition
Sparkles of Poetry and Melody
Kaohsiung Cultural Center Exhibition Galleries
4/4-4/27　■Dayi Warehouse C7-6:ham gallery
On Saturday or Sunday, traditional and awarded student creative puppet troupes will be performing at
the Museum. Paper shadow, glove and creative puppet DIY instructions will be offered to provide you
three different artistic visual sensations of paper shadow, glove puppets and marionettes. Tickets can
be requested at Kaohsiung Museum of Shadow Puppet and Jhihshan Hall of Kaohsiung City Cultural
Center (for more information about registration please consult the Kaohsiung Museum of Shadow Puppet official website).
5/4 Sun. 19:30
■Hosting unit: Catholic Dominicans
Ms. UTA CHUNG- Wow! Fabulous!
Creative Hand-Painted Ornaments & Illustrations Exhibition
Truly Awesome!
Traditional and National Student Creative Puppets,
Excellent Troupes Performance Marathon
2014 Art/Extraordinary
– Department of Visual
Arts, National Pingtung
University of Education
5/3 Sat. 19:30
Kaohsiung International Container Arts Festival, 2013—
The Inhabitables
3/22-4/6　■Bicycle warehouse:Bandon Grocery Store
4/11-4/22　■Jhih-Jhen Gallery 1,3
■Performing units: Root Box Recorder
Quartet (from Japan) and Philharmonia Moments Musicaux
Recorder Ensemble (from Taiwan)
■Hosting unit:
Philharmonia Moments Musicaux Recorder Ensemble
■Tel.: 07-5375029　■Tickets: NT$150, 300
■Website: www.facebook.com/groups/159672038622
12/21/2013-5/18/2014
"Kids!
Come and See Dragons that Breathe Fire" 3D Story House
Yun Schen Baroque Ensemble
■Tel: 07-7247997
■Tickets: NT$400, 600, 800
In Praise of Love,
Benediction Concert
Taiwan Good Craft Exhibition- Aesthetics for Life Exhibition
4/4 Fri.
2014 Youth Art Festival
La Mascherata Concert
4/21 Mon. 19:30
1/14-4/30　■Dayi Warehouse C6
Sat.16:00
1F Speaker: Yu-Syuan Wu (Poet/Film Critic)
The Charm of
Recorder Quartet
Little Dancers'
Sky XII
What’s Ahead?- Contemporary Sculpture of Taiwan in PostExpansion Era: FORMOSA Sculpture Biennial 2013
Shadow puppets, marionettes, rod puppets, wooden puppets and water puppets from Taiwan, India and 5 countries in Southeast
Asia reveal a rich, diverse world of puppet theatre.
4.26
4/27 Sun. 14:30
Below Zero Flash-Frozen Exhibition Gallery
is the Monkey King? –
Exhibition of the Southeast Asian Puppetry Display
Guitar Temptation
Jingling Child Artists
Mammoth in Ice
10/8/2013-6/1/2014　Who
4/06 Sun.│21:00-23:00│ Torpid May (U.S.A.)
4/11 Fri. │21:00-23:00│ Swing in the Air
4/12 Sat. │21:00-23:00│ Divided Prairie WWWW Band +Tunnel of Light
4/26 Sat. │21:00-23:00│ Dirty Beaches (U.S.A.) + Forest
4/16 Wed. 19:00
1/27-4/20　■Warehouse P2
12/30/2013-4/20/2014　■Warehouse P3 & P2, P3 square
Sun.15:00 Speaker: Te-Yu Liu (Director) ※Free Tickets Available
1,2F
■Hosting & performing unit: Kaohsiung
City Chung-Hwa School of Arts
■Tel: 07-5549696
■Tel.:07-3849122　■Website:www.mediasphere.com.tw/now_showv?nid=84
■Tickets can be purchased from KHAM Ticket (www.kham.com.tw)
4.20
The Message in a Bottle under a
Banyan Tree
A breathtaking, legendary adventure: a classic for the ages- not to be missed!
Opening hours: Tue. to Sun. 09:00-17:00 (closed on Mon.)
Address: No. 42, Gangshan S. Rd, Gangshan Dist., Kaohsiung City
Website: http://kmsp.khcc.gov.tw
Tel: 07-6262620 ext. 2806　Fax: 07-6250404
Speaker: Wei-Cheng Yu (Chairman of TNNUA Graduate
Institute of Animation and Film Arts & Senior Film
Animation Director/Producer),
Yuan-Feng Chang (Director of Research Center for
Conservation of Culture Relics at National Taiwan
Normal University)
※This project is sponsored by National Science Council and executed
by National Taiwan University of Arts with assistance from Tainan
National University of the Arts
4/25 Fri. 19:30
April Rain Charity Concert
The Classics Return to Kaohsiung
nd
4.12
Kaohsiung City Chung-Hwa School of Arts
4/11 Fri. 19:30
A New Age of Exploration: National Geographic at 125
■2 Floor of the Museum
"Visual Response" and
"Born Active" Image and
Animation Showcase
■Hosting unit: Baroque Artists Ltd.
■Tickets: NT$400, 500, 700, 900
■Tel: 02-23656287
■Website: www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000015253
1/24-4/13　■Penglai Warehouse B6,B7
■3 Floor of the Museum
4/22 Tue. 19:30
Clown Jamboree–
Moscow Magic
Clown Theater
■Tel.:02-66308288　■Website: www.OPEN-Z.com
■Tickets can be purchased from 7-11 i-bon
■Tickets can be purchased from KHAM Ticket (www.kham.com.tw)
Tainan National
University of the Arts
Sat.15:30
1,2F (TNNUA) Literature/
Arts/Popular Science
Animation Series
Guidance
Address: No.46, Liwun Rd., Zuoying Dist., Kaohsiung City
Tel: 07-5508617　Opening hours: Mon. to Sun. 20:00-02:00
Website: http://www.facebook.com/TheMercury
This American-style bar, created by a boss passionate about
rock, provides a venue at which one can not only savor delicious
American cuisine, but they will also be able to listen to a variety
of independent music. Every Saturday, there are performances
held by independent bands from all over Taiwan, allowing our
customers to forget about the daily grind, relax themselves, and
find their personal haven.
The Exhibition of Open-Z Adventure
A shaking journey – Travel Japan with GeGeGe no Kitarou
The “soul” of a city is not defined by its glamorous, dazzling look, but by how its people live
their lives. By reviewing the historic images housed in the museum’s collection, visitors will
be able to see the evolution of Kaohsiung by examining the photographs of the labor workers
during each stage of Kaohsiung’s industrial development. They will be able to witness how the
ancestors of Kaohsiung battled through the challenges of life in their journey of survival.
Sat. 15:30 Speaker: Jofei Chen (Director)
1,2F
※Free Tickets Available
The Mercury Bar
12/7/2013-4/6/2014　■Penglai Warehouse B3,B4
3D Trick Arts Exhibition Part III - Kitarou
■Location: Kaohsiung Film Archive
Rock Bar with Independent Music and Beer
■Buy tickets online: www.thewall.com.tw
Hard-Working People from Kaohsiung
Film Salon at KFA
2 : The
4.5 Sakuliu
Conditions of Love Q&A
Tickets NT$
No.720, Jiouru 1st Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City 807, Taiwan ( R.O.C. )
NSYSU Sun Yat-sen Hall
07-5252000
No.70, Lianhai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan ( R.O.C. )
Hongmaogang Cultural Park
07-8711815
No.2808, Nanxing Rd., Siaogang Dist., Kaohsiung City 812, Taiwan (R.O.C.)
Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Art
07-7638808
Main Hall Concerts
4/19 Sat. 19:30
Pi-Yu Shih and Yu-Mei Wei's
"Summer Night Roses"
■Performing unit: Starlight Choir　■Tel: 0918005215 Ms. Lin
■Tickets: NT$300, 500 (enquire at the ERA Ticketing System)
■http://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000015467
Every Mon.│18:40-20:00│A-Lin/ Pop Music
│20:10-21:00│Peiqi & Chen Yu-gu/ Romantic Night
│21:10-22:00│Cai Hong-kun 2 People Team/ Power Violin
│22:10-23:30│Jia-Ni Peng/ Singing Popular Songs
Every Tue. │18:40-20:00│A-mei/ Popular Rock
│20:10-21:00│Gao Jin-fa, Zhang Fang-qi/
A Beautiful Dream Come True
│21:10-22:00│A La-si, Pinky/ The Chief and the Princess
│22:10-23:30│Chen Yu -chen/ Classic Performance
Every Wed.│18:40-20:00│Stone/ Night of Classics
│20:10-21:00│Gu Pei, Yang Shu-zhen/
Distant Sounds of the Valley
│21:10-22:00│Xiao Ding, A-Bin/ Jazz Ocean Ensemble
│22:10-23:30│Tian Wu/ Golden Classics
Every Thu. │18:40-20:00│Kaiya/ Famous Western Songs
│20:10-21:00│Gao Jin-fa, Zhang Fang-qi/
A Beautiful Dream Come True
│21:10-22:00│A Liang & Ye Kai & A Qi/ Tonya Band
│22:10-23:30│Xiao Qi & Peiqi/ Night of the Classics
Every Fri. │18:40-20:00│A La-si/ Night of the Hunter
│20:10-21:00│Siaoyou & Siaoyan/ Star Focus Band
│21:10-22:00│Chen Lin & Gao Jin-fa & Xiaoqi/ Totally
Splendid
│22:10-23:00│Yijie & Xiaorong/ JS Band
│23:10-24:00│Xiao Mi/ Port Love Songs
Every Sat. │18:10-19:00│Tingting/ Timeless Love Songs
│19:10-20:00│Li Bi-mei, Lin De-song/
Yearning for Beautiful Voices
│20:10-21:00│Gold Love River Special Project
│21:10-22:00│Jun-cheng, Stone/ Star of Sanli
│22:10-23:00│Vivian & Kaiya/ Beauty and Love
│23:10-24:00│De-Song Lin/ Golden Classics
Every Sun. │18:10-19:00│Zhiming / Classical Music
│19:10-20:00│Xiang Yun/ Famous Popular Music
│20:10-21:00│Angel&Zheng Guosheng&Hank/ Rising Star
│21:10-22:00│Gu Pei, Yang Shu-zhen/
Distant Sounds of the Valley
│22:10-23:00│Xiao Fu & Ruozhen/ Spirits Having Flown
│23:10-24:00│Yun-Jhen Liang/ Bingo Band
4/5 Sat.19:30 Ballball Rock‧4/6 Sun.19:30 In Her Sea Band,Twisted Donut Monsters & Ship of Fools
4/12 Sat.19:30 Shin Live‧4/18 Fri. 20:00 Jin Wen & Wen Fun
1/23-5/25　■Exhibition Rooms 101 & 102
Gallery
■Performing unit: National Sun Yat-sen University
■Entry: request a ticket on site
■Website: music.nsysu.edu.tw
■Tel: Department of Music, National Sun Yat-sen University
07-5252000＃3331
■Performers: Oboe/Jui-Chi Chang, Bassoon/ Chuan-Ju Lin,
French Horn/ Chi-Zong Wang, Piano/ Meiching Lin
4/20 Sun. 19:30
My Heart Sings –
Fang Ding, Siou-Huei
Jiang, Huei-Ling Jhang,
Ru-Huei Jhang, Bing-Huei
Wang, Jin-Ming Sie and
Yi-Chao Lu Joint Concert
Address: No. 10, Hesi Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City
(Next to the Ren-Ai Park)
Tel: 07-5315889
Opening hours: Weekdays 16:30-00:30;
weekends and holidays 16:00-00:30
Website: www.goldenriver.com.tw　Facebook fan page: 黃金愛河
At the Golden Love River Music Square, you can enjoy the beauty
of Love River while listening to a variety of music. Whether you are
a Kaohsiung native or a tourist from other parts of the country, you
will find yourself at home amid the classic Mandarin, Taiwanese,
and Japanese music.
The Wall Live House
1/16-4/6　■Bicycle Warehouse
Promotional Hall
■Performing unit: Department of Chinese Music, Tainan National University of the Arts
■Entry: request a ticket　■Website: www.facebook.com/Musicmountings
The Golden Love River
Music Square
Performance Hall
4/3 Thu. 19:30　Shih-Han Huang Solo Recital
On the midnight of May 20th, 1949, the martial law was declared in Taiwan, from which the
White Terror ensued and spanned over 40 years. During that period, everything was strictly
monitored by the government. Any dissidents would be subjected to surveillance, imprisonment, endless tortures or even
execution by the firing squad. The number of victims amounted to nearly 140,000. The purpose of “The White Inferno”
exhibition is to review the historical scars by examining the sufferings of the victims in Kaohsiung and shed some light on
the wounds and pains the Taiwanese had to suffer during the White Terror.
■Time: Sat., 14:00-16:00
■Venue: 3F Reading Room, Kaohsiung Museum of History
■Registration: registration is available online and is open to the first 30 guests (per session). Unclaimed seats may be taken after 13:50 with a maximum of
25 unclaimed seats given, the unclaimed seats will be offered to the participants on a first-come, first-served basis. Please refer to the official Kaohsiung
Museum of History website (http://khm.gov.tw) to select an activity and register or to obtain further information.
■Note: In order to guarantee the quality of the event, no entry will be permitted after the room is full.
Entry: Pick up a ticket (available 7 days in advance at the
Jhihshan Hall 1st floor service desk from 8:30-17:00,
maximum 2 tickets/person, first come, first served)
4/5 Sat. 13:00, 16:00
4/18 Fri.19:30 ; 4/19 Sat.19:30　KSAF- Coppélia
■Hosting units: Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government and
■Performing unit: Kaohsiung City Ballet　■Ticket Enquiry Hotline: 07-2253530
■Tickets: NT$400, 600, 800, 1000, 1200 (enquire at the NTCH Ticketing System)
In 2014, Kaohsiung City Ballet releases a fantastic and joyful ballet production《Coppélia》, which is
composed by Léo Delibes, and choreographed by Saint Leon. It tells the story of Swanilda, who becomes jealous of Coppelia ,
the daughter of the puppet-maker Dr. Coppelius, after her lover, Fanze falls in love with Coppelia. But it turns out that Coppelia
is merely a wooden puppet made by the puppet-maker. And it results in a lively and fantastic story that is sure to be the favor
of audience with any age.
The White Inferno:
An Exhibition of Political Persecution in Kaohsiung
4/5-4/18 ■Moon-light theatre
A Lesson on History
Romantic Riverside Stroll
The Paramount Bar
■Hosting units: Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government and Kaohsiung Philharmonic Cultural and Arts Foundation
■Performing unit: Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company　■Ticket Enquiry Hotline: 07-2253530
■Tickets: NT$600, 900, 1200, 1500, 1800, 2200, 2600 (enquire at the NTCH Ticketing System)
Story/Time is inspired by contemporary American composer John Cage's composition – Indeterminacy. Bill T. Jones created 70 short
stories that were choreographed from his own personal experience. Each story is unique and conveys an idea and a message. In the
performance Bill T. Jones tells stories in person in collaboration with dancers flowing on stage.
4/20 Sun. 19:30
4/6 Sun. 14:00
Ethan Coen, Joel Coen
U.S.A│2013│DCP│Color│90min│P│3F│Tickets on Sale
Oscar Issac, Carey Mulligan, Justin Timberlake, John Goodman
★Cannes Film Festival - Grand Prize of the Jury　★Golden Globes, USA　★Nominated- Best Motion Picture/Best Performance by an Actor/Best Original Song
★Independent Spirit Awards ★Nominated– Best Feature/Best Cinematography/Best Male Lead　★NYTimes Critics' Pick – Best Movie of the Year
A week in the life of a young folk singer as he navigates the Greenwich Village folk scene of 1961. Guitar in tow, huddled against
the unforgiving New York winter, he is struggling to make it as a musician against seemingly insurmountable obstacles-some of
them of his own making.
■Hosting & performing unit: Shu-Te Home Economics & Commercial High School　■Tel: 07-3848622　■Entry: purchase a ticket
4/12 Sat. 19:30 ; 4/13 Sun. 14:30　KSAF-
Inside Llewyn Davis – Exclusive Screening in Kaohsiung
Address: 2F., No.33, Ln. 285, Zihciang 3rd Rd., Cianjin Dist.,
Kaohsiung City
Tel: 07-2219068　Opening hours: Mon. to Sun. 19:00-03:00
Website: http://www.facebook.com/lot33
Lot 33 Live House provides all different kinds of daily music,
offering Hip Hop on Tuesdays, Latin Jazz on Wednesdays, and
pop music on Fridays. Customers who enjoy a young, lively
atmosphere are welcome to visit us on Saturdays.
Every Mon.│20:00-20:45│Yician
│21:15 -22:00│Siao Ding & Ya Bin
│22:30 -23:15│Shu-Wen Man & The Children of the
Mountain
│23:45-00:30│Kai-Ya & Children of the Mountain
Every Tue. │20:00-20:45│QiQi
│21:15 -22:00│The Aline Ray Band
│22:30-00:30│The Sa Van Sarr Band
Every Wed.│20:00-20:45│Yun-Jhen
│21:15 -22:00│Siaoguei & Dang-Kai Yan
│22:30 -23:15│Angel & The 33 Band
│23:45-00:30│Diago & The 33 Band
Every Thu. │20:00-20:45│QiQi
│21:15 -22:00│Dirty Band
│22:30-00:30│Dumu & Naga Band
Every Fri. │20:00-20:45│Siao Lai
│21:15 -22:00│Aline Ray
│22:30 -23:15│Chocolate & The Children of the
Mountain
│23:45-00:30│A-Yan & The Children of the Mountain
│01:00 - 01:45│Siaoguei & Dang-Kai Yan
Every Sat. │20:00-20:45│Ming Zong
│21:15 -22:00│Gemini Band
│22:30 -23:15│Dumu &33 Band
│23:45-00:30│Angel&33 Band
Every Sun. │20:00-20:45│Yun-Jhen
│21:15 -22:00│Bai Yue
│22:30-00:30│I Tube Band
4/1 Tue. 14:00 • 4/4 Fri. 19:00 • 4/6 Sun. 19:00 • 4/9 Wed. 19:00
• 4/16 Wed. 14:00 • 4/20 Sun. 19:00 • 4/24 Thu. 19:00
Yojiro Takita
Japan │2012│DCP│Color│141min│G│3F│Tickets on Sale
Junichi Okada, Aoi Miyazaki, Kiichi Nakai　★ Director of Departures　★Based on same name award-winning novel
Based on the life of Santetsu Yasui (December 27, 1639-November 1, 1715), appointed as the first official astronomer in the Edo
Period and would go on to create the Jokyo calendar at the imperial request.
Design Programs, Shu-Te Home Economics & Commercial High School
4/7 Mon. 19:30　Classic
Japanese Literature Special Screening
3.19-4.10
12/3/2013-4/27/2014　■Special Exhibition Room
4/10 Thu. 19:00 • 4/13 Sun. 14:00
Born for Independent Music
Address: No.67, Wufu 1st Rd., Lingya Dist., Kaohsiung
Tel: 07-2225136
Website: www.khcc.gov.tw
4/5 Sat. 19:30 ; 4/6 Sun.15:00　KSAF-
4/8 Tue. 19:00 • 4/12 Sat.16:30
Steven DHOEDT
Belgium, South Korea│2013│BluRay│Color│85min│G│3F│Tickets on Sale
★International Documentary Film Festival Docville
In Seoul, hundreds of young boys compete to be the best at one single video game: Starcraft. The top players are viewed as
national celebrities, participating on all levels of popular culture. But what happens when play becomes work? For some it will be
a struggle to stay on top of their game, for others it might be the turning point of their lives.
4/1 Tue. 19:30　2014 a Joint Showcase of Music, Dance and Fashion
4/2 Wed. 19:30　Classical
4/9 Wed. 14:00 • 4/12 Sat. 14:00
Happy Together
Lot33 Live House
Pop music singers and bands performing in Kaohsiung's restaurants,
pubs and cafés help enrich the night life of the city, and make the pop
music environment more dynamic. Residents of the Kaohsiung city
are welcomed to visit the following locations to experience through
live performances the ad-lib power of these singers and musicians.
• For actual programs, please refer to the announcements at each
location.
4/8 Tue. 14:00 • 4/10 Thu. 14:00
Joe BREWSTER, Michèle STEPHENSON
USA│2012│HDCAM│Color│135min│G│3F│Tickets on Sale
★Special Jury Award For Achievement in Filmmaking, Sundance Film Festival
★Grand Jury Award, Full Frame Documentary Film Festival
Spanning 12 years in the lives of two families, American Promise provides a rare look into black middle class life while exploring the
common hopes and hurdles of parents navigating their children's educational journey. The film began in 1999, when filmmakers Joe
and Michèle turned their cameras on their son and his best friend, as the boys entered kindergarten at the prestigious Dalton School...
Permanent
Exhibition
A FIVE STAR LIFE
American Promise
Address: No.1, Dayong Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City
Tel: 07-5214899, 07-5214881
Pier-2 Art Center
Special Exhibition
4.1-5.8 The Warmest Color
4.8-4.13 Education? Education! Screening
Opening hours: Tue. to Sun. 09:00-17:00 (closed on Mon.)
Address: No.272, Jhongjheng 4th Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City
Website: http://khm.gov.tw
Tel: 07-5312560 ext. 380　Fax: 07-5315861
Kaohsiung
Museum of History
No.449-1, Nanjing Rd., Fongshan Dist., Kaohsiung City 830, Taiwan ( R.O.C. )
Gangshan Cultural Center
07-6262620
No. 42, Gangshan S. Rd., Gangshan Dist., Kaohsiung City 820, Taiwan ( R.O.C. )
Dadong Arts Center
07-7430011
No.161, Guangyuan Rd., Fongshan Dist., Kaohsiung City 830, Taiwan ( R.O.C. )
The British Consulate at Takow
07-5250100
No.20, Lianhai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan (R.O.C.)

2014 April

Transcription

Similar documents

Relax and Un - American Hairlines

2nd Annual Hospital Cash Lotto Poster

24.99 - Magic Springs

Untitled

1. Click on your Buffalo Bills Mobile App to access your

tunes 2 rv - Caring Ambassadors

thin lizzy down hollywood undead the gaslight

BE A WINNER! Order Your Ticket Today!

WEBSITE - Aurora Policemen Credit Union

N11 0805 Movie Ticket Prize Draw.cdr - C

2013 August

FESTIVAL - ENGLISH