Axe Oncologie - Centre de recherche du CHU de Québec
Transcription
Axe Oncologie - Centre de recherche du CHU de Québec
Table des matières MESSAGEDUPRÉSIDENTDUCONSEILD’ADMINISTRATIONETDELADIRECTRICEGÉNÉRALEDU CHUDEQUÉBEC.............................................................................................................................................................4 MESSAGEDUVICE‐RECTEURINTÉRIMAIREÀLARECHERCHEETÀLACRÉATIONDE L’UNIVERSITÉLAVAL...................................................................................................................................................5 MESSAGEDUDIRECTEURDUCENTREDERECHERCHEDUCHUDEQUÉBEC..........................................6 LAVISION,LAMISSION,LESVALEURS,LESOBJECTIFS...................................................................................8 STATISTIQUES................................................................................................................................................................9 ORGANIGRAMME.........................................................................................................................................................10 STRUCTURE..................................................................................................................................................................11 Bureau de direction du Centre de recherche ............................................................................................................................. 12 Comité de gestion ..................................................................................................................................................................... 12 INDICATEURSDESACTIVITÉSDERECHERCHE................................................................................................13 AXEENDOCRINOLOGIEETNÉPHROLOGIE.........................................................................................................14 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 14 Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants .................................................................................................................... 16 AXEMALADIESINFECTIEUSESETIMMUNITAIRES.........................................................................................17 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 17 Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants .................................................................................................................... 19 AXEMÉDECINERÉGÉNÉRATRICE..........................................................................................................................19 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 19 Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants .................................................................................................................... 22 AXENEUROSCIENCES.................................................................................................................................................22 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 22 Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants .................................................................................................................... 24 AXEONCOLOGIE..........................................................................................................................................................24 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 24 Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants .................................................................................................................... 26 AXEREPRODUCTION,SANTÉDELAMÈREETDEL’ENFANT.......................................................................27 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 27 Prix, reconnaissance et distinctions des étudiants ..................................................................................................................... 28 AXESANTÉDESPOPULATIONSETPRATIQUESOPTIMALESENSANTÉ..................................................29 Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs ................................................................................................................. 29 Prix, reconnaissance et distinctions des étudiants ..................................................................................................................... 31 LESCHERCHEURS........................................................................................................................................................33 Axe Endocrinologie et néphrologie ............................................................................................................................................ 33 Axe Maladies infectieuses et immunitaires ............................................................................................................................... 34 Axe Médecine régénératrice ..................................................................................................................................................... 35 Axe Neurosciences .................................................................................................................................................................... 36 Axe Oncologie .......................................................................................................................................................................... 37 Axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant .................................................................................................................... 38 Axe Santé des populations et pratiques optimales en santé ...................................................................................................... 39 Chercheurs cliniciens – Recherche hors axe ............................................................................................................................... 40 LISTEDESABRÉVIATIONS,SIGLESETACRONYMESUTILISÉSDANSCEDOCUMENT..........................42 PUBLICATIONS.............................................................................................................................................................43 Axe Endocrinologie et néphrologie ............................................................................................................................................ 43 Axe Maladies infectieuses et immunitaires ............................................................................................................................... 58 Axe Médecine régénératrice ..................................................................................................................................................... 69 Axe Neurosciences .................................................................................................................................................................... 74 Axe Oncologie .......................................................................................................................................................................... 81 Axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant .................................................................................................................... 90 Axe Santé des populations et pratiques optimales en santé ...................................................................................................... 95 Chercheurs cliniciens (Recherche hors axe) ............................................................................................................................. 114 COORDONNÉES.........................................................................................................................................................122 REMERCIEMENTSAUXPARTENAIRES..............................................................................................................123 Le présent Rapport annuel couvre la période du 1er avril 2014 au 31 mars 2015. Message du président du conseil d’administration et de la directrice générale du CHU de Québec Mesdames, Messieurs, L’année 2014‐2015 fut à nouveau très mouvementée et marquée par une réforme majeure du réseau de la santé. Bien que cette restructuration ait touché tous les niveaux de notre organisation, celle‐ci a su démontrer, comme elle l’a fait à maintes reprises dans le passé, sa capacité à aborder cette métamorphose en gardant le cap sur l’essentiel et en se rappelant collectivement à quel point ses missions sont essentielles à la population. Malgré ce contexte de profonde mutation structurelle et d’enjeux financiers, qui se poursuivra au cours des prochaines années, les équipes du Centre de recherche ont su, en interdisciplinarité, conserver leur rigueur, demeurer orientées vers leur vision, et poursuivre leur quête d’innovation et d’excellence. C’est avec plaisir que nous vous présentons ici un tour d’horizon du fruit de leur détermination et de leur travail acharné. Leur soutien précieux est essentiel à la vitalité de notre grande organisation et constitue l’un des piliers de sa renommée de centre universitaire d’excellence. Nous leur en sommes reconnaissants et nous les remercions de leur engagement et de leur contribution à l’accomplissement de nos missions, afin d’en faire bénéficier les patients pour qu’ils aient les meilleures chances de guérison. Gaston Bédard Président du Conseil d’administration Gertrude Bourdon Directrice générale www.chudequebec.ca 4 Message du directeur du Centre de recherche du CHU de Québec Mesdames, Messieurs, L'année 2014‐2015 s’est avérée, avec le dépôt du projet de loi 10 (loi 1) par le Ministre de la Santé et des Services sociaux, une année de transformation profonde et de réorganisation complète du système et des établissements de santé du Québec. Ce contexte inattendu de restructuration majeure nous a démontré à nouveau que, malgré les imprévus, nous pouvons arriver à concentrer nos énergies sur nos grandes priorités, en misant sur notre confiance en nos capacités et sur notre volonté de pouvoir en faire quelque chose de constructif pour nous réinventer et bâtir l’avenir. Avec ses revenus de recherche de 85,7 millions de dollars, le Centre de recherche du CHU de Québec conserve son titre de plus important centre francophone de recherche en santé en Amérique du Nord. Le Canada’s Top 40 Research Hospitals 2014 le positionne au deuxième rang québécois, à la suite du Centre universitaire de santé McGill (170 M $), et devant le Centre de recherche du CHUM (66 M $). Du côté canadien, l’analyse le classe au dixième rang. Les revenus de recherche comprennent les fonds qui appuient la recherche sous forme de subventions, de contributions ou de contrats. Cette année a aussi été fructueuse en termes d'innovation avec de nombreux succès en recherche, notamment avec des avancées notables dans plusieurs domaines, tels le génie tissulaire et la production de cellules souches, l’imagerie de médecine nucléaire, les maladies neurodégénératives et le cancer de la prostate. Dans la foulée des événements, la Direction du Centre de recherche, ainsi que des chercheurs, ont eu l’occasion de participer activement au projet de nouveau complexe hospitalier sur le site de l’Hôpital de l’Enfant‐Jésus, afin de bien y positionner le nouveau centre de recherche. Ces consultations ont permis de mettre en évidence, notamment par des ateliers Kaizen, les besoins propres à la recherche dans les différents domaines qui se retrouveront au sein de ce nouvel établissement. Ce fut aussi l’occasion de nous prononcer sur la première étape du projet, soit la création du futur Centre intégré en cancérologie, pour en définir les besoins cliniques et d’infrastructures de recherche. Les nouveaux locaux seront disponibles d’ici quelques années. La construction d’un Centre de neurosciences est aussi prévue. Le plan clinique du nouveau complexe hospitalier a été soumis et reconnu par le Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS), ce qui nous permet d’aller de l’avant avec l’élaboration du PFT. Ce projet d’envergure est porteur d’avenir, puisqu’il permettra de desservir encore mieux la population de la région et de tout l’Est du Québec. Il rendra également possible aux chercheurs de tisser des liens plus étroits avec différentes spécialités médicales, de même qu’avec les activités de soins et d’enseignement. Nous avons également eu l’occasion de collaborer à l’élaboration du plan de développement stratégique de la recherche de l’Université Laval, demandé par le Gouvernement du Québec, ainsi qu’à la mise sur pied d’Alliance Santé Québec, qui regroupe des leaders de la recherche et de l’innovation en santé et services sociaux de la région de Québec, et dont la stratégie s’articule autour du concept de la santé durable. Sa mission est de maximiser les retombées positives de la recherche sur la santé et le mieux‐être de la population, sur l’écosystème des soins de santé et des services sociaux, ainsi que sur l’économie régionale. 6 Le Centre de recherche fut également impliqué dans la grande Campagne de financement de la Fondation du CHU de Québec, qui a généré des dons de plus de 20 millions de dollars pour la recherche, de la part de la Ville de Québec, de banques, de compagnies et de fondations. De plus, une nouvelle initiative de la Fondation du CHU de Québec et du Centre de recherche a généré une somme de près de 250 000$, qui s’est traduite en bourses pour le bénéfice des étudiants gradués travaillant au sein de notre organisation. Le Plan de développement stratégique du Centre de recherche continue à se concrétiser, avec la consolidation des axes et des sites, et l’harmonisation des pratiques et des services communs. Le Centre est maintenant complètement harmonisé au niveau des budgets, qui sont attribués en fonction de critères de priorisation et d’indices de performance que nous nous sommes donnés. Le Bureau de direction du Centre de recherche a accueilli trois nouveaux membres : le Dr Stéphane Bolduc a été nommé directeur de l’axe Médecine régénératrice, et le Dr Martin Simard occupe maintenant le poste de directeur de l’axe Oncologie. Le Dr Yves Fradet a été nommé directeur adjoint à la recherche clinique par intérim. Neuf nouveaux chercheurs ont été recrutés, malgré un contexte budgétaire actuel difficile, et le nombre de candidatures de grande qualité témoigne de l’attractivité du Centre de recherche du CHU de Québec. La deuxième Journée de la recherche, à laquelle étaient invités non seulement les étudiants et les chercheurs, mais aussi tout le personnel associé à la recherche et administratif, a eu lieu au Centre des congrès de Québec le 20 octobre 2014. Nous avons eu le plaisir d’y accueillir deux conférenciers prestigieux, soit le professeur Marc G. Caron, du département de biologie cellulaire de l’Université Duke, et le professeur Marc R. Montminy du Salk Institute, qui font partie de notre Comité consultatif scientifique international. Deux Prix d’excellence du FRQS et quatorze bourses de recherche ont été remises aux étudiants. Au cours de la prochaine année, nous poursuivrons le développement de l’Unité de recherche clinique, ce qui permettra l’unification de tous les chercheurs impliqués en recherche clinique et évaluative, et un meilleur partage des informations, des méthodes et des outils de travail. Cette unité permettra également de maintenir une qualité de recherche de haut niveau, et de positionner notre établissement comme un acteur majeur en matière de recherche clinique. Ce rehaussement permettra aussi d’augmenter le nombre de traitements avant‐gardistes disponibles, d’améliorer les soins offerts par la production, la mise à jour et l’application de connaissances de haut niveau, et ainsi d’augmenter les chances d’amélioration de l’état de santé et de guérison des patients. Je tiens à souligner le travail remarquable accompli cette année encore par nos chercheurs, nos étudiants, et toutes les équipes de recherche et de soutien, de même que leurs efforts constants pour positionner notre centre de recherche parmi les meilleurs. Je les félicite et leur adresse mes remerciements pour leur engagement, et je les encourage à poursuivre leurs buts, au sein de notre milieu où foisonnent l’inspiration, l’innovation et les découvertes. Je remercie également tous nos partenaires, particulièrement la Fondation du CHU de Québec, qui continue à se dépasser sans relâche pour supporter notre organisation et permettre un financement à long terme de projets de recherche qui serviront ultimement au bénéfice des patients. Serge Rivest, Ph. D. Directeur du Centre de recherche 7 «Faire de la recherche est un privilège. » Serge Rivest La vision Une approche intégrée des technologies de pointe permettant la découverte, le développement et l’optimisation des innovations en soins de santé personnalisés. La mission Assurer la formation des chercheurs de demain en recherche fondamentale, clinique et populationnelle. Accroître l’innovation par le développement de nouvelles technologies applicables au système de santé. Accélérer l’avancement des connaissances en vue de leur application concrète à la promotion de la santé, à l’amélioration des soins et à la qualité de vie. Harmoniser l’excellence en recherche fondamentale, clinique et populationnelle avec les autres missions du CHU de Québec. Les valeurs - La rigueur et l’intégrité scientifique - L’atteinte de l’excellence - Le partage des connaissances - Le respect Les objectifs Les cinq objectifs qui animent les actions et les activités scientifiques du CRCHU de Québec, qui entreprend avec confiance la réalisation de son plan stratégique de développement, sont les suivants : - Mettre en place un environnement propice pour assurer le succès de la fusion ; - Augmenter la performance et le rayonnement des équipes de recherche ; - Promouvoir un environnement propice à l’innovation ; - Favoriser le transfert des connaissances vers des applications directes visant l’amélioration des soins ; - Développer de nouvelles approches pour le financement de la recherche en santé. 8 URS N 5 hôpitaux - Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL) P - Hôtel-Dieu de Québec (HDQ) - Hôpital Saint-François d’Assise (HSFA) OM BRE D’ ÉTU - Hôpital de l’Enfant-Jésus (HEJ) TS GRA DU 871 - Hôpital du Saint-Sacrement (HSS) D IA N N HE RCHE N CHE 509 Le Centre de recherche du CHU de Québec UX 5 BRE DE CH ER R E D’ HO OM ITA B OM IÉ À L A RE C 2 627 OC P S O N N E L ASS ÉS ER Plus grand Se classe parmi centre de recherche les dix plus importants en Amérique du Nord au Canada francophone centres de recherche « S’adapter pour innover. » Jacques Simard Données statistiques 2014-2015 9 Comité consultatif scientifique international Directeur du Centre de recherche Directeur adjoint à la recherche fondamentale Directeur adjoint administratif Directeur adjoint à la recherche clinique Bureau de direction de la recherche Comité de valorisation, de politiques et de réglementation Comité de gestion des animaleries Comité de gestion Comité des ressources humaines Comité d’allocation des ressources et d’évaluation de la performance Comité de santé et sécurité au travail Directeurs d’axes et adjoints Endocrinologie et néphrologie Médecine régénératrice Maladies infectieuses et immunitaires Santé des populations et pratiques optimales en santé Oncologie Neurosciences Reproduction, santé de la mère et de l’enfant 10 Structure horizontale Structure Thématiques (axes) et divisions : Endocrinologie et néphrologie Neurosciences 1. Médecine moléculaire des conditions hormono-sensibles 2. Mécanismes d’action des hormones stéroïdiennes 3. Maladies endocriniennes et métaboliques 4. Maladies vasculaires et rénales 1. Maladies neurodégénératives et neuro-oncologiques 2. Atteintes neurovasculaires et traumatismes affectant le cerveau, la moelle épinière et les nerfs périphériques 3. Neurobiologie de l’homéostasie et des comportements 4. Affections du système neuromusculaire Maladies infectieuses et immunitaires 1. Pathogenèse microbienne et réponse de l’hôte 2. Maladies parasitaires 3. Mécanismes de résistance aux antimicrobiens et développement d’outils diagnostiques de médecine personnalisée au point de service 4. Impact populationnel des vaccins 5. Mécanismes de l’inflammation 6. Maladies rhumatismales auto-immunes systémiques et maladies de l’os Oncologie 1. Mécanismes cellulaires et moléculaires du cancer 2. Cancers urologiques et gynécologiques 3. Cancer du sein – Prévention, dépistage, soins et qualité de vie 4. Radio-oncologie, physique et imagerie médicale 5. Oncologie psychosociale et soins palliatifs Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Médecine régénératrice 1. Reproduction et infertilité 2. Grossesse et développement fœtal 3. Santé du nouveau-né et de l’enfant 1. Biomatériaux, prothèses et implants 2. Génie tissulaire et cellules souches 3. Santé de la vision Santé des populations et pratiques optimales en santé 1. Santé mondiale et environnementale 2. Vieillissement 3. Traumatologie − urgence − soins intensifs 4. Transfert des connaissances et évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (TC-ETMIS) 5. Usage optimal des traitements Structure transversale Six plateformes technologiques 1. Recherche clinique, populationnelle et évaluative 2. Centre de génomique 3. Modèles animaux 4. Imagerie et cytométrie 5. Chimie analytique et médicinale 6. Centre multidisciplinaire de génie tissulaire 11 Bureau de direction du Centre de recherche Mme Gertrude Bourdon Directrice générale du CHU de Québec Dr Jean‐Claude Forest Directeur général adjoint aux affaires médicales et universitaires Dr Serge Rivest Directeur du Centre de recherche Dr Yves Fradet Directeur adjoint à la recherche clinique intérimaire Dr Jacques Simard Directeur adjoint à la recherche fondamentale Dr Charles Roberge Directeur adjoint administratif Dre Lucie Germain Vice‐doyenne à la recherche et aux études supérieures, Faculté de médecine, Université Laval Dr Pierre Julien Directeur de l’axe Endocrinologie et néphrologie Dre Barbara Papadopoulou Directrice de l’axe Maladies infectieuses et immunitaires Dr Stéphane Bolduc Directeur de l’axe Médecine régénératrice Dr Guy Drolet Directeur de l’axe Neurosciences Dr Martin Simard Directeur de l’axe Oncologie Dr Robert Sullivan Directeur de l’axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Dr Michel Alary Directeur de l’axe Santé des populations et pratiques optimales en santé Comité de gestion M. Christian Brouillette, Coordonnateur administratif (site CHUL) M. Luc Crépault, Agent de gestion financière (Sites HSS et HEJ), gestionnaire de l’axe Médecine régénératrice Mme Floriana De Almeida, gestionnaire de l’axe Santé des populations et pratiques optimales en santé M. Yvan Desrochers, Coordonnateur à la gestion financière de la recherche Mme Caroline Dubé, Chef du service des animaleries Mme Diane Hamel, Coordonnatrice administrative (site L’HDQ) et gestionnaire de l’axe Oncologie Mme Crina Lador, gestionnaire des axes Neurosciences et Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Dre Nathalie Laflamme, Coordonnatrice de la Plateforme de recherche clinique M. Jean Lagueux, Coordonnateur administratif (site HSFA) Mme Brigitte Lambert, gestionnaire de l’axe Maladies infectieuses et immunitaires Mme Diane Martin, Chef de service administratif (CHUL) Mme Chantal Pelchat, gestionnaire de l’axe Endocrinologie et néphrologie Dr Charles Roberge, directeur adjoint administratif du Centre de recherche 12 Indicateurs des activités de recherche CHERCHEURS Réguliers et associés Affiliés SOUS‐TOTAL – CHERCHEURS 2012‐2013 2013‐2014 2014‐2015 319 210 529 329 208 537 317 192 509 149 498 339 986 137 461 322 920 112 437 322 871 800 1 298 1 247 2 315 2 741 2 627 894 98 1 531 2 523 1 140 80 1 750 2 970 995 39 939 1 973 2 232 405 $1 22 678 425 $2 5 806 899 $ 22 142 711 $3 52 860 440 $ 2 715 874 $ 25 144 408 $ 5 937 392 $ 18 078 606 $ 51 876 280 $ 2 757 562 $ 25 559 597 $ 6 887 469 $ 20 220 872 $ 55 425 500 $ 3 014 244 $1 1 810 513 $2 6 408 383 $3 11 233 140 $ 8 359 792 $ 5 467 493 $ 3 814 452 $ 81 735 317 $ 3 332 296 $ 1 907 993 $ 5 904 663 $ 11 144 952 $ 9 360 644 $ 5 726 226 $ 3 717 979 $ 81 826 081 $ 3 394 723 $ 1 604 156 $ 5 698 736 $ 10 697 615 $ 10 002 529 $ 5 756 622 $ 3 819 068 $ 85 701 334 $ ÉTUDIANTS AUX CYCLES SUPÉRIEURS Stagiaires post doctoraux et fellows Doctorat Maîtrise SOUS‐TOTAL – ÉTUDIANTS EMPLOYÉS Personnel administratif, techniciens, infirmières de recherche, etc. GRAND TOTAL – PERSONNEL ASSOCIÉ À LA RECHERCHE PUBLICATIONS ET COMMUNICATIONS Articles dans les périodiques Livres et chapitres de livres Communications à des congrès GRAND TOTAL – PUBLICATIONS ET COMMUNICATIONS FINANCEMENT SUBVENTIONS Fonds de recherche du Québec (FRQ) Conseils fédéraux (CRSH, CRSNG, IRSC) FCI (incluant parts MSSS et partenaires) Autres SOUS ‐ TOTAL ‐ SUBVENTIONS BOURSES Fonds de recherche du Québec (FRQ) Conseils fédéraux (CRSH, CRSNG, IRSC) Autres SOUS‐TOTAL – BOURSES Partenariats, commandites et contrats Budget de fonctionnement (FRQS) Frais indirect du Fédéral GRAND TOTAL – FINANCEMENT 1 2 3 Ne regroupait que les sommes du FRQS en 2012-2013. Ne regroupait que les sommes des IRSC en 2012-2013. Regroupait toutes les sommes sauf celles du FRQS et des IRSC (et FCI pour les subventions) en 2012-2013. 13 Axe Endocrinologie et néphrologie Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs En collaboration avec le groupe du Dr Piotr Milkiewicz, directeur du département d’Hépatologie de l’Hôpital de Varsovie, en Pologne, le laboratoire du Dr Olivier Barbier a mis en évidence le rôle potentiel du fibroblast growth factor 19 pour l’évaluation de la sévérité des maladies hépatiques chroniques (Scientific Reports). Le même groupe de chercheurs a aussi identifié un microARN (miR378a‐5p) comme un régulateur majeur dans la détoxification hépatique des acides biliaires, et a démontré que ce mécanisme de contrôle était déréglé dans le foie de patients atteints de cholangite sclérosante primitive, une maladie hépatobiliaire autoimmune (Journal of Immunology Research). Les Drs Eric Biron et Jacques Corbeil ont obtenu une subvention de 900 000 $ du Consortium québécois sur la découverte du médicament (CQDM) pour leur projet intitulé Computational and machine learning approaches to improve design and screening of high bioactivity peptides for drug discovery. Des subventions majeures ont été octroyées par les Producteurs laitiers du Canada au Dr Patrick Couture (1,4 millions $) pour la mise en place, en collaboration avec le Dr Benoît Lamarche, de l’Institut des nutraceutiques et des aliments fonctionnels (INAF), d’un programme de recherche intégré sur le lait et la santé cardiovasculaire. Dre Chantal Guillemette et ses collaborateurs du National Cancer Institute (NCI/NIH) ont publié deux articles à haut facteur d’impact : l’un porte sur le profil métabolique en stéroïdes circulants chez des hommes atteints du cancer du sein et a été publié dans le Journal of Clinical Oncology. Le second, intitulé A case‐control analysis of circulating sex steroid hormones in relation to Barrett’s esophagus, traite du rôle des hormones stéroïdiennes dans le syndrome de Barrett, une complication du reflux gastro‐œsophagien chronique, qui peut se transformer en adénocarcinome de l'œsophage (American Journal of Gastroenterology). Dre Guillemette a également publié un article de révision sur l’hétérogénéité des voies de la glucuronidation et leurs implications pharmacologiques et toxicologiques dans le métabolisme des médicaments : Pharmacogenomics of Human Uridine Diphospho‐glucuronosyltransferase and clinical implications (Clinical Pharmacology and Therapeutics). Une subvention de 788 000 $ des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) a été obtenue par les Drs Chantal Guillemette et Arnaud Droit pour l’étude de la pharmacogénomique de l’UDP‐ glucuronosyltransférase humaine. Le programme de recherche du Dr Pierre Julien, en collaboration avec le Dr Jean‐François Bilodeau, a porté sur l’identification de biomarqueurs lipidiques (isoprostanes) résultant de l’oxydation non enzymatique d’acides gras. Ces travaux sur la réponse au stress oxydatif pendant la grossesse ont mené à l’identification de marqueurs précoces de la prééclampsie publiés dans Prostaglandins, Leukotrienes and Essential Fatty Acids et dans Free Radical Biology and Medicine, ainsi qu’à l’obtention d’un brevet (PCT/CA2013/000490). De plus, en collaboration avec la Dre Isabelle Marc, une subvention de recherche clinique de 2,1 millions $ des IRSC a été obtenue pour l’étude de la supplémentation maternelle en acide gras oméga‐3 pour réduire la dysplasie bronchopulmonaire chez des nouveau‐nés très prématurés dans un essai contrôlé randomisé intitulé MOBYDIck. 14 L’équipe du Dr Michel Lebel, en collaboration avec des chercheurs de l’Université McGill, a découvert une signature de 12 gènes ayant la capacité de prédire si des patients atteints du cancer colorectal pourraient soit répondre à la drogue 5‐fluorouracyl, ou bénéficier d’un traitement chimiothérapeutique au FOLFIRI. Cette étude a été réalisée dans le cadre du Consortium de Recherche en Oncologie Clinique du Québec (Q‐CROC) et a conduit à un brevet (Eric R. Paquet et Michel Lebel). Cette recherche a mené à une publication intitulée A 12‐gene signature associated with benefit from 5‐Fluorouracil and FOLFIRI in early‐stage colon cancer, publiée dans The Journal of Pathology: Clinical Research. Une subvention 334 000 $ de la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI), octroyée au Dr Éric Lévesque, a permis l’acquisition de plusieurs appareils spécialisés, dont un PCR numérique (digital PCR) et un système d’analyse cellulaire en temps réel. De plus, une subvention de 400 000 $ de la FCI, octroyée à la Dre Chantal Guillemette, a permis l’acquisition d’un nouveau spectromètre de masse couplé à la chromatographie liquide (AB Sciex 6500) pour l’analyse de petites molécules dans diverses matrices biologiques. Les Drs Lévesque et Guillemette ont mené un projet démontrant le potentiel de nouveaux marqueurs pronostics du cancer de la prostate pour prédire le risque accru de progression de la maladie. Cette recherche a été publiée dans Clinical Cancer Research. Ainsi, par l’identification de ces nouveaux marqueurs impliqués dans le métabolisme des estrogènes, on a établi que le métabolisme estrogénique pourrait jouer un rôle important dans la carcinogénèse de la prostate et ouvrir la porte à la possibilité de mieux prédire la récidive. Ces travaux ont été menés en collaboration avec les Drs Louis Lacombe et Yves Fradet, urologues, de l’axe Oncologie. Le Dr Fabrice Mac‐Way s’est classé premier au concours provincial pour l’obtention d’une bourse de chercheur‐boursier clinicien du Fonds de recherche du Québec‐Santé (FRQS). Ses travaux portent sur l’étude des mécanismes physiopathologiques de l'ostéodystrophie rénale. AmorChem, l'Université Laval et le Centre de recherche du CHU de Québec ont annoncé, en avril 2014, leur collaboration pour développer de nouveaux médicaments permettant de traiter l'endométriose et les cancers sensibles aux œstrogènes. L’objectif de cette collaboration vise le développement préclinique d’un inhibiteur d’une enzyme (17β‐HSD1) responsable d'une étape essentielle dans la biosynthèse de l'œstradiol. L’inhibiteur en question a été découvert et caractérisé par le Dr Donald Poirier et son équipe. La molécule développée a le potentiel de répondre à un besoin médical, puisque les traitements existants ne sont pas curatifs et ne soulagent pas la douleur chronique liée à cette maladie, qui affecte de 10 à 15 % des femmes en âge de procréer et qui est une des principales causes d’infertilité. Cette molécule pourrait non seulement atténuer la douleur causée par cette maladie, mais aussi être utilisée pour traiter les cancers du sein et de l'endomètre, qui sont tous deux liés aux œstrogènes. Une nouvelle étude de la Dre Iwona Rudkowska démontre les bienfaits des produits laitiers sur la santé métabolique. Il est bien connu que les produits laitiers contiennent des minéraux qui sont bons pour les os, mais de nouvelles recherches montrent qu’une consommation quotidienne peut également avoir des effets bénéfiques sur la santé métabolique et diminuer les risques de maladies d’origine métabolique, telles que l’obésité et le diabète de type 2. L’article intitulé Associations between dairy intake and metabolic risk parameters in a healthy French‐Canadian population a été publié dans Applied Physiology, Nutrition and Metabolism. 15 Les publications les plus marquantes du Dr Jacques Simard ont résulté de ses travaux dans le projet de génotypage d’envergure iCOGS, qui a mené à l’identification de 15 nouveaux loci de susceptibilité au cancer du sein et de six nouveaux loci associés à un risque accru de développer le cancer de l’ovaire (Nature Genetics). Le Dr Jacques Simard a renouvelé sa Chaire de recherche du Canada en oncogénétique, pour un montant de 1,4 millions $, et il est partenaire de deux projets interdisciplinaires à grande échelle de la Commission Européenne Horizon 2020. Le premier projet, intitulé BRIDGES (Breast Cancer Risk after Diagnostic Gene Sequencing, 6 200 000 €), a pour objectif de caractériser l’impact des mutations dans des gènes candidats de cancer du sein afin de déterminer comment ces variants influencent l’étiologie de la maladie. Le deuxième projet, intitulé B‐CAST (Breast Cancer Stratification: Understanding the Determinants of Risk and Prognosis of Molecular Subtypes, 5 983 365 €), a pour but de comprendre les mécanismes biologiques sous‐jacents à l’étiologie de l’hétérogénéité du cancer du sein, et comment ceux‐ci influencent l’occurrence et la progression clinique des différents sous‐ types de cancer. Le Dr Jonny St‐Amand a obtenu une bourse de 666 000 $ des IRSC pour l’étude du rôle du gène SPARC induit par l’exercice contre la sarcopénie, un syndrome gériatrique caractérisé par la perte de la masse musculaire. Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants Eric Allain, étudiant au doctorat, a reçu une bourse de leadership et développement durable de l’Université Laval, ainsi qu’une Bourse de recrutement–excellence du dossier académique et recherche de la Faculté de pharmacie de l’Université Laval. Yannick Audet‐Delage a reçu le Prix de la meilleure présentation orale lors de la Journée de l’axe Endocrinologie et néphrologie, tenue en décembre 2014. Il a aussi été finaliste pour le Prix Hans‐Selye du 56e Congrès annuel du Club de Recherches Cliniques du Québec (CRCQ). Camille Bock‐Girard, étudiante à la maîtrise, a reçu une bourse du Fonds de l’enseignement et de la recherche de l’Université Laval. Frédérick Bouffard, étudiant à la maîtrise en médecine moléculaire, s’est mérité de figurer au Tableau d’honneur de la Faculté des études supérieures et postdoctorales pour l’excellence de ses études de deuxième cycle. Valérie Brousseau, étudiante à la maitrise, s’est vu octroyer une bourse annuelle de 15 000 $ (2015‐ 2017) par le FRQS, afin de réaliser son projet de recherche intitulé : Glucuronidation et sulfatation du 24S‐Hydroxycholestérol : Métabolisme, inactivation et influences sur LXR. Véronique Lafleur, étudiante au doctorat, a obtenu la Bourse Didier‐Mouginot de la Fondation du CHU de Québec pour son projet intitulé Identification et caractérisation d’un nouveau mécanisme régulant la signalisation hypoxique. Alan Tourancheau, étudiant au doctorat, a reçu le Prix de la meilleure présentation orale lors de la 2e Journée scientifique du CRCHU de Québec pour sa présentation Unravelling the transcriptomic landscape of the major phase II drug metabolizing pathway using targeted RNA sequencing. Ses travaux ont été publiés dans The Pharmacogenomics Journal. 16 Trois étudiants au doctorat ont reçu des bourses d’étude du Centre de recherche en endocrinologie moléculaire et oncologique et génomique humaine (CREMOGH), soit Yannick Audet‐Delage (Modulation du métabolisme cellulaire par les formes d'épissage du gène UGT1A humain); Cyril Bigo (Oméga‐3 et stress oxydatif dans la paroi vasculaire) et Marine DaSilva (Détermination des mécanismes d'action des nutriments contenus dans les produits laitiers sur l’expression des gènes et les paramètres métaboliques du diabète de type II). Le CREMOGH a aussi décerné des bourses à deux étudiantes de niveau maîtrise : Steffany Grondin (Identification et validation de variations / mutations rares chez de nouveaux gènes de susceptibilité au cancer du sein) et Sofia Laforest (Obésité et cancer du sein: Importance de la dysfonction du tissu adipeux mammaire). Axe Maladies infectieuses et immunitaires Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs L’équipe du Dr Michel G. Bergeron a reçu un hommage dans le cadre de la cérémonie « Célébrons le Partenariat 2015 » organisée par l’Association pour le développement de la recherche et de l’innovation du Québec (ADRIQ) et le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG). Cet hommage vise à reconnaître les réussites de collaborations technologiques québécoises entre les chercheurs, les entrepreneurs et leurs partenaires. Au printemps 2014, dans le cadre du concours Fonds de partenariat pour un Québec innovant et en santé (FPQIS), l’équipe du Dr Michel G. Bergeron a obtenu une subvention de 7,4 millions $ du Ministère des Finances et de l’Économie du Québec (MFEQ) pour développer, avec la technologie révolutionnaire de GenePOC Inc., deux tests de diagnostic rapide pour des infections acquises à l’hôpital ou des infections bactériennes multirésistantes. Grâce à l’appui de ce Ministère, ce partenariat entre l'Université Laval, le CHU de Québec et GenePOC Inc. permettra le développement, l'industrialisation et l'évaluation clinique de deux tests de diagnostic rapide. Ce projet transdisciplinaire de grande envergure rassemble un consortium d'experts des universités Laval, McGill et de Montréal, de leurs hôpitaux universitaires, de l'Institut national de santé publique du Québec, du Laboratoire de Santé publique du Québec et de GenePOC. Parallèlement aux aspects technologiques, industriels et cliniques de ce projet, une étude psychosociale est conduite par la Dre Ève Dubé pour évaluer la perception des intervenants du système de santé envers l'applicabilité des outils de diagnostic moléculaire rapide en milieu hospitalier (au laboratoire et au point de service) et leur implantation dans le système de santé québécois. Lors de l’introduction, en 2006, du vaccin contre le virus du papillome humain (VPH), le fabricant recommandait l'administration de trois doses pour assurer une protection maximale. Depuis, des données provenant de diverses sources suggèrent que deux doses pourraient conférer une immunité suffisante lorsque le vaccin est donné à des jeunes filles de moins de 15 ans. Une de ces sources majeures de référence est l’étude québécoise, réalisée par les chercheurs Vladimir Gilca, Chantal Sauvageau, Nicole Boulianne, Gaston De Serres et Marc Dionne, qui a démontré qu’après une seule dose, la presque totalité des filles vaccinées avec le vaccin quadrivalent à 9‐10 ans avaient déjà des anticorps détectables, que la deuxième dose générait une réponse de type mémoire, et qu’une troisième dose, administrée trois ans et demi après la première, ne permettait d’augmenter que légèrement les niveaux d’anticorps en comparaison à ceux observés après la deuxième dose. 17 De plus, les Drs Marc Brisson et Jean‐François Laprise, de l’axe Santé des populations et pratiques optimales en santé, Chantal Sauvageau de l’axe Maladies infectieuses et immunitaires, ainsi que les Drs Mark Jit et Yoon Hong Choi, du Public Health England, ont étudié la question et concluent, dans un récent numéro du British Medical Journal, que si la protection est d'au moins 20 ans, l’ajout d'une troisième dose ne semble pas procurer d'avantages, puisque la protection offerte par deux doses couvrirait la période de vie pendant laquelle les femmes sont les plus actives sexuellement. L'économie de la troisième dose ne se ferait donc pas aux dépens de leur santé et pourrait représenter une importante diminution des coûts. Ces deux études ont contribué à la position de l’Organisation mondiale de la santé de recommander un calendrier à deux doses pour les jeunes de 9 à 13 ans et ont déjà eu une incidence sur les programmes de vaccination de plusieurs pays et provinces, qui ont délaissé la troisième dose pour les jeunes de moins de 15 ans. Le Dr Sylvain Moineau et son équipe de chercheurs postdoctoraux ont mis au jour une découverte surprenante à l'effet que, tout comme chez l’humain, les bactéries possèdent des mécanismes de défense (CRISPR‐Cas) leur permettant de combattre les attaques de virus. Elles utilisent un principe similaire à celui de la vaccination humaine, qui consiste à exposer la bactérie à des virus amoindris afin de le combattre. Cette découverte, publiée dans Nature Communications, a fait l’objet d’un article du Top 10 des percées marquantes de 2014 selon le journal Le Soleil. Le Dr Moineau figure aussi sur la liste 2014 des World's Most Influential Scientific Minds, dressée par la Société d'information stratégique Thomson Reuters. Cette nomination signifie qu'entre 2002 et 2012, ses travaux ont été les plus fréquemment cités par les autres chercheurs du même domaine. À l'échelle mondiale, 3215 chercheurs font partie de cette liste sélecte. Le Dr Moineau a aussi reçu le Prix Summa – Recherche, remis par la Faculté des sciences et de génie de l’Université Laval. Le Dr Marc Ouellette, Directeur scientifique de l’Institut maladies infectieuses et immunitaires (IMII) des IRSC, a reçu, en 2015, le Prix Public Service Award of Excellence, décerné par le Gouverneur Général du Canada, pour un travail d’équipe sur la gestion de la crise du virus Ébola. La Dre Barbara Papadopoulou a été nommée, en février 2015, vice‐présidente du Conseil d’administration du FRQS. Le Dr Marc Pouliot a été nommé délégué universitaire aux IRSC en septembre 2014, en remplacement de la Dre Lucie Germain. Une découverte des Drs Patrick Provost et Éric Boilard a figuré dans le Top 10 des percées marquantes de 2014 selon le journal Le Soleil. Leurs travaux mettent en lumière la raison pour laquelle les transfusions de plaquettes sanguines provoquent des réactions inflammatoires dans 2 % des cas et ce, malgré les techniques d'aseptisation utilisées. Jusqu’à tout récemment, la communauté scientifique croyait que cette réponse immunitaire était causée par des bactéries ou des virus ayant survécu à la stérilisation. Or, selon ces chercheurs, cette réponse immunitaire serait plutôt due à des mitochondries – des structures microscopiques servant de centrale énergétique dans la cellule – provenant des plaquettes elles‐mêmes et ayant de nombreux points communs avec les bactéries. Plusieurs pays viennent de rendre obligatoire le traitement des plaquettes avec un antibactérien, mais cette mesure pourrait être inutile, voire nuisible, puisque l’étude démontre également que certains de ces traitements anti‐pathogènes ne font pas que tuer les microbes; ils endommagent aussi les plaquettes elles‐mêmes. En outre, des études ont démontré que, lorsque des plaquettes traitées pour réduire les pathogènes sont transfusées, on a souvent besoin d'en doubler la dose. 18 En juin 2014, le Dr Jean Sévigny a publié, dans J. Med. Chem., un article dans lequel il avait mis en évidence l’identification et la synthèse d’inhibiteurs les plus puissants de la NPP1 à ce jour, et qui pourraient servir de médicaments candidats pour traiter la pseudo goutte, de même que les maladies de la valve aortique calcifiée. L’équipe du Dr Michel J. Tremblay a identifié les mécanismes moléculaires qui gouvernent l’acquisition de la molécule ICAM‐1, qui possède la propriété d’augmenter de manière significative le potentiel infectieux du VIH (Journal of Virology). Ce travail offre de nouvelles avenues pour le développement d’agents antiviraux moins susceptibles au problème de résistance. Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants Alexander Hynes, postdoctorant avec le Dr Sylvain Moineau, a été nommé Lauréat du Fonds de recherche du Québec Nature et Technologies (FRQNT) en Octobre 2014. Axe Médecine régénératrice Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs Les Drs François A. Auger, Véronique Moulin et Lucie Germain, du LOEX, ont reçu l’approbation de Santé Canada pour l’initiation d’un essai clinique de phases 1 et 2 pour la greffe de peaux bilamellaires autologues sur des patients grands brûlés. L’étude est présentement en phase de recrutement. Grâce à une subvention de 300 000 $ obtenue par un partenariat entre le FRQS, la Fondation Marigold, et Brain Canada, des chercheurs du CHU de Québec, dont les Drs François Berthod, François Gros‐Louis et Solange Landreville, sont les premiers au Québec à proposer un service de production de cellules souches induites à la pluripotence à partir de petits fragments de peau, de muscles ou de cellules sanguines. Cette infrastructure est sous la direction du Dr Jack Puymirat et sous la codirection du Dr François Gros‐Louis. Ces cellules ont la capacité de reproduire n'importe quelle cellule du corps humain. L’équipe du Dr Jack Puymirat, neurologue et chercheur, a développé une expertise qui permettra de produire des cellules souches humaines, dont les champs d’application et les avantages sont nombreux. Contrairement aux cellules prélevées sur un patient, les cellules souches pluripotentes n’ont pas de durée de vie limitée, ce qui génère une plus grande quantité de “matière première” pour procéder aux expériences nécessaires en lien avec les objectifs de recherche. Cet aspect est particulièrement important pour l’étude des maladies neurodégénératives, comme la maladie de Parkinson ou d’Alzheimer, de même que pour les maladies neuromusculaires, puisque l’absence de matériel biologique humain limite fortement les recherches et le développement thérapeutique. En plus de contribuer à la compréhension de certaines maladies et, ultimement, de favoriser le développement de nouveaux traitements, l'existence de cette plateforme à Québec favorisera le développement et le transfert des connaissances, ainsi que les collaborations nationales et internationales. Une équipe du Laboratoire d'organogénèse expérimentale (LOEX), composée des Drs Stéphane Bolduc, Francine Goulet et Sara Bouhout, a peaufiné une vessie reconstruite par génie tissulaire sur laquelle elle travaille depuis des années, en recréant in vitro les conditions physiologiques d’une vessie développée in vitro. 19 Le modèle ainsi produit possède une structure semblable à celle de la vessie humaine. Depuis que de l'urine est ajoutée de façon intermittente au milieu de culture, les résultats sont spectaculaires : la croissance des cellules est deux fois plus rapide pendant les 24 premières heures lorsqu'on applique de l'urine sur la couche de base. Dr Bolduc avance que ce sont probablement des facteurs de croissance présents dans l'urine qui agissent comme catalyseurs. Également, les cellules sont submergées en permanence dans le milieu de culture : l'interface air‐liquide est importante lorsqu'on cultive de la peau ou des bronches, mais ce n'est pas le cas pour la culture de la vessie, puisque dans le corps, les cellules urothéliales ne sont jamais exposées à l'air. Ces procédés permettent d'obtenir, en 15 jours, un modèle de vessie avec des cellules bien différenciées. Sa résistance n'est pas encore assez grande pour que le tissu soit greffé, mais les travaux se poursuivent. Ce modèle pourrait cependant déjà être très utile pour étudier certaines pathologies, ou pour mener des tests toxicologiques et pharmacologiques sur la vessie humaine. Le Dr Marc‐André Fortin, du laboratoire de biomatériaux pour l’imagerie médicale, a développé un traitement prometteur pour la brachythérapie du cancer de la prostate. Ce traitement, à base de nanoparticules d’or radioactives, a permis de retarder de trois mois la croissance de tumeurs cancéreuses agressives implantées dans un modèle animal. Ces résultats très prometteurs ont été présentés par les étudiants Myriam Laprise‐Pelletier et Mathieu Bouchard au dernier World Congress on Medical Physics and Biomedical Engineering, tenu à Toronto en juin 2015. Ils ouvrent la porte à plusieurs perspectives pour l’amélioration des traitements de radiothérapie interne du cancer de la prostate et du cancer du sein. En 2014, ces travaux avaient fait l’objet de deux articles de vulgarisation dans les médias écrits du Québec (Le Devoir, 13 Mai 2014 : Des nanoparticules radioactives couvertes d’or pour mieux traiter le cancer; Le Journal de Montréal, 12 mai 2014 : Des nanoparticules d’or anticancer). Ces travaux du Dr Fortin sont financés par une subvention à l’innovation de la Société Canadienne du Cancer. Les travaux du Dr Marc‐André Fortin, portant sur l’étude de la biodistribution de nanoparticules de silice mésoporeuses pour la livraison ciblée de médicaments, financés par le CRSNG‐IRSC et le FRQNT, se sont mérité la page couverture du Journal of Materials Chemistry B : Materials in Medicine. Cette revue scientifique, publiée par la Royal Society of Chemistry, est l’une des plus prestigieuses dans le domaine de la chimie des matériaux à applications biomédicales. Le groupe du Dr Fortin a été le premier à révéler, par imagerie biomédicale (résonance magnétique et tomographie d’émission de positons), de quelle façon les nanoparticules poreuses pour la livraison de médicaments diffusent et se distribuent dans le corps humain, et sont éliminées des différents organes. Le groupe a été le premier à révéler des indications que les fragments de nanoparticules pouvaient être réinternalisés par le sang après leur passage dans l’intestin. Ces informations de nature fondamentale pourraient avoir un impact majeur sur la façon dont sont élaborés les traitements de livraison de médicaments à base de vecteurs‐nanoparticules. Les Drs Julie Fradette et Marc‐André Fortin ont publié, dans la revue Tissue Engineering, leurs résultats précliniques qui montrent la production in vitro de greffons adipeux reconstruits par génie tissulaire, ainsi que leur suivi non‐invasif et longitudinal par imagerie en résonance magnétique, selon des méthodes applicables en clinique lors de greffes autologues de gras, qui peut être prélevé, entre autres, pour effectuer une reconstruction mammaire. En avril 2014, Dre Lucie Germain a été nommée « Personnalité de la semaine » par le journal La Presse, et Dr Richard Bazin a été nommé l’un des Lauréats du journal Le Soleil−Radio‐Canada. 20 Tous deux sont reconnus pour leur percée visionnaire, qui constitue une première canadienne : après plusieurs années de travail sur la greffe de cornée in vitro cultivée par l'équipe de la Dre Germain, les résultats démontrent que ces cornées pourraient aider plusieurs personnes à retrouver une meilleure vue. Les résultats obtenus à la suite des six premières greffes sont excellents. La culture de la cornée se fait à partir de cellules souches du patient, ce qui élimine le risque de rejet par l'organisme. Toutes les greffes de cornée in vitro ont été réalisées par le Dr Richard Bazin, ophtalmologiste et cornéologue, et son équipe de spécialistes de la cornée. Si les résultats demeurent concluants, la greffe de cornée de culture pourrait être offerte sur une base régulière, dans quelques années, aux personnes souffrant de tumeurs, de blessures, de brûlures ou de maladies congénitales de la cornée. L’Université Laval et le CHU de Québec ont annoncé, en 2014, la création de la Chaire de recherche en cellules souches et génie tissulaire, dont la titulaire est la Dre Lucie Germain. Le génie tissulaire, qui permet la fabrication in vitro d’une grande variété de tissus et d’organes tels la peau, la cornée, les ligaments, les vaisseaux sanguins ou les valves cardiaques, est une avenue extrêmement prometteuse pour pallier le manque de tissus et d’organes à greffer, dont l’importance augmente en raison de la forte demande pour de tels matériaux biologiques, ainsi que de la diminution du nombre de donneurs en Amérique du Nord. Cette chaire aura pour mission d’améliorer les procédés de production de tissus et d’organes humains en laboratoire et de favoriser leur utilisation dans la pratique des greffes. La création de cette chaire est rendue possible grâce à la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés. Dre Germain a aussi obtenu une Chaire de recherche du Canada de niveau sénior du même nom, qui lui a été octroyée pour une période de sept ans. La Dre Lucie Germain a été nommée vice‐doyenne à la recherche et aux études supérieures de la Faculté de médecine de l’Université Laval pour un mandat de 4 ans. La Dre Solange Landreville a obtenu une subvention individuelle de 320 000 $ de la FCI et du MSSS pour l’achat d’appareillage spécialisé pour la culture cellulaire en oxygène contrôlé. Plusieurs pathologies oculaires touchant les Canadiens impliquent une déficience en oxygène dans leur progression, comme le mélanome uvéal (cancer oculaire) et la rétinopathie diabétique (complication du diabète). Le transfert des résultats obtenus en recherche vers la clinique dépend fortement de leur validité physiologique, et donc du maintien de fonctions biologiques dans les cellules en culture qui sont proches de celles retrouvées dans les tissus d'origine. Il est donc primordial de moduler le taux d'oxygène pour l'amélioration des modèles de culture cellulaire et de génie tissulaire en ophtalmologie. Le Dr Diego Mantovani, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en biomatériaux, et ses collaborateurs, travaillent avec une équipe brésilienne à la mise au point de pansements faits à partir de fibres de bananes, dont les propriétés sont antibactériennes. Un polymère dérivé de carapaces de crevettes est également à l’essai, pour recouvrir des tuteurs cardiaques, en raison de ses fonctions antibactériennes et cicatrisantes. La Dre Véronique Moulin et son équipe du LOEX ont noté un effet inattendu du chitosan, un dérivé de la chitine, une molécule présente dans les exosquelettes des crustacés et des insectes : ce composé prévient l’adhérence et la prolifération des cellules cancéreuses et est bien toléré par l’organisme. On pourrait donc envisager son utilisation en conjugaison avec d’autres traitements pour améliorer leur efficacité. 21 L’étude parue dans l’International Journal of Biological Macromolecules est signée par Laure Gibot, Stéphane Chabaud, Sara Bouhout, Dr Stéphane Bolduc, Dr François A. Auger et Dre Véronique Moulin. Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants Sarah Bernier, étudiante au doctorat dans l’équipe du Dr Christian Salesse, dans le domaine de la santé de la vision, a été classée première au dernier concours de bourses de doctorat des IRSC, pour son projet intitulé Structure et liaison membranaire de la R9AP et son implication dans la bradyopsie. Camille Couture fût récipiendaire d’une bourse de performance du Réseau de recherche en santé de la vision du FRQS, ainsi que d’une bourse de stage de recherche de premier cycle du CRSNG. Les étudiants gradués du thème « Santé de la vision » ont bien performé au dernier concours de bourses du FRQS : Jade Pomerleau et Laurence Trudel‐Vandal, étudiantes à la maîtrise dans l’équipe de la Dre Solange Landreville, ont été récipiendaires de bourses de maîtrise en avril 2014. Sous la direction de la Dre Lucie Germain, Laurence Cantin‐Warren a obtenu une bourse de premier cycle des IRSC pour son projet intitulé Mobilité, santé musculosquelettique et arthrite. Axe Neurosciences Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs Le Dr Frédéric Bretzner s’est vu décerner le prestigieux Prix Barbara‐Turnbull pour ses travaux exceptionnels visant à améliorer la santé et la qualité de vie des personnes souffrant de lésions de la moelle épinière et la découverte de traitements. Chaque année, quelque 4 300 nouveaux cas de lésions médullaires sont relevés au Canada. Dr Bretzner et son équipe étudient les voies de communication importantes pour le mouvement reliant le cerveau et la moelle épinière. La réadaptation motrice peut se faire en partie grâce à des thérapies visant la régénération des cellules nerveuses, du cerveau à la moelle épinière. Les travaux du Dr Bretzner permettront donc d’identifier les circuits neuronaux qui doivent être réparés afin de favoriser la récupération fonctionnelle de la marche à la suite d’une blessure médullaire. Le Prix Barbara‐Turnbull est décerné annuellement au chercheur spécialiste des lésions médullaires qui s'est le mieux classé au concours de subventions de fonctionnement des IRSC. Les travaux du Dr Frédéric Calon tendent à démontrer pourquoi les personnes atteintes de diabète sont plus à risque de développer la maladie d’Alzheimer. Selon ses études, ces deux pathologies se nourriraient l’une de l’autre, en ayant pour point commun l’insuline. Dr Calon et ses collaborateurs ont découvert que l’expression, chez des souris transgéniques, de trois gènes associés à l’Alzheimer, est suivie d’une résistance à l’insuline dans tout l’organisme. Lorsque ces souris sont soumises à une diète riche en graisses, on peut observer une hausse de la quantité de bêta‐amyloïde dans le cerveau, une protéine à l’origine de la maladie d’Alzheimer. On note également une augmentation de la résistance à l’insuline et une diminution de la mémoire. Étonnamment, l’injection d’une unique dose d’insuline a annulé les effets néfastes de neuf mois de ce régime riche en graisses sur l’excès de bêta‐ amyloïde soluble dans le cerveau. Également, les résultats des tests de mémoire se sont améliorés. Il est donc possible que l’insuline entraîne une plus faible production ou une meilleure élimination de la bêta‐amyloïde, brisant ainsi le cercle vicieux liant l’Alzheimer et le diabète. 22 Ces résultats suggèrent ainsi que, tout ce qui contribue à prévenir le diabète de type 2, soit une bonne alimentation, l’exercice physique et la perte de poids, pourrait avoir un effet protecteur contre la maladie d’Alzheimer. Une étude de la Dre Francesca Cicchetti, publiée dans Annals of Neurology, rapporte que les tissus sains, greffés au cerveau de personnes atteintes de la maladie de Huntington dans l’espoir de contrer ce trouble neurologique, développent eux aussi des signes de la maladie plusieurs années après la greffe. Dre Cicchetti explique qu’antérieurement, les scientifiques croyaient que les désordres génétiques tels que la maladie de Huntington étaient exclusivement le produit d’une mutation au sein des cellules, un phénomène intrinsèque qui menait éventuellement à la manifestation de la maladie. Or, l’étude suggère que la protéine mutée à l’origine de la maladie peut également se transmettre à partir des cellules porteuses du gène à des cellules saines. Améliorant la compréhension de cette maladie, ces travaux pourraient mener au développement de nouvelles thérapies contre celle‐ci, contre d’autres maladies neurodégénératives du système nerveux central, ainsi que contre les maladies liées à la propagation de protéines pathologiques, telles les maladies de Parkinson et d’Alzheimer. Cette découverte a fait l’objet d’un reportage du journal Le Soleil, dans le cadre du Top 10 des percées marquantes de 2014. Des changements touchant le cerveau et les fonctions cognitives sont observables plusieurs années avant le diagnostic de la maladie chez les patients porteurs d’un gène de la démence frontotemporale. C’est ce que révèle l’étude Genetic Frontotemporal Dementia Initiative (GENFI) publiée dans le Lancet Neurology et à laquelle le Dr Robert Laforce Jr, chercheur et neurologue à la Clinique interdisciplinaire de mémoire du CHU de Québec, a collaboré. Ses travaux démontrent que certaines zones du cerveau subissent des changements dix ans avant l’apparition des premiers symptômes de la maladie. Des changements touchant les fonctions cognitives ont également été observés, cinq ans avant le diagnostic de la démence frontotemporale. Cette recherche nous permet de mieux comprendre le fonctionnement de cette maladie chez les personnes porteuses d’un gène et d’envisager certaines pistes pour en freiner la progression. Par exemple, en identifiant les biomarqueurs de cette maladie chez les personnes à risque et asymptomatiques, il est réaliste de penser qu’un jour nous pourrons offrir des traitements ciblés qui retarderont ou minimiseront les conséquences de ce type de démence. La suite de ce projet d’envergure est actuellement en cours et réunit près de trente sites de recrutement répartis dans neuf pays. Le Dr Serge Rivest et son équipe, en partenariat avec l’Université de Calgary, ont démontré, dans une étude publiée dans le Journal of Experimental Medicine, que l'élimination des débris de myéline autour des neurones atteints est essentielle à leur réparation. L’une des principales manifestations de la sclérose en plaques est la disparition de la gaine de myéline qui entoure les neurones. En l'absence de cette gaine, la transmission de l'influx nerveux est altérée, entraînant des problèmes de motricité et de sensibilité. Pour freiner ce processus et permettre la reconstruction celle‐ci, il est essentiel d'éliminer les débris de myéline qui s'accumulent à proximité des neurones atteints. Un traitement durable doit donc permettre la remyélinisation des neurones. Leurs travaux ont démontré que le récepteur membranaire CX3CR1 semble essentiel pour que les microglies répondent aux dommages causés à la gaine de myéline et qu'elles attirent les autres cellules qui participent à sa réparation. Si l'élimination des débris ne se déroule pas correctement, la gaine de myéline ne peut se reformer. Selon le Dr Rivest, ces résultats indiquent clairement l'importance de stimuler les microglies pour qu'elles s'acquittent de cette tâche. On connaît déjà une molécule qui peut faire ce travail. Il s'agit de la fractalkine, une protéine qui est normalement produite dans le cerveau. L’hypothèse retenue est que, chez les gens atteints de sclérose en plaques, il y a dysfonctionnement de la fractalkine ou du 23 récepteur CX3CR1. Si on parvient à trouver le problème, on pourrait restaurer l'élimination des débris de myéline et permettre la remyélinisation des neurones. Selon le Dr Jacques P. Tremblay, grâce à la thérapie génique, il est possible d’envisager l’émergence d’un traitement de l’ataxie de Friedreich dans les cinq prochaines années. L’équipe du Dr Tremblay se penche sur un traitement ciblant la cause du mal : une anomalie génétique héréditaire empêchant la production d’une protéine appelée fraxine. Près de 6000 maladies génétiques héréditaires pourraient bénéficier de la thérapie génique, qui consiste à réparer ou à modifier le patrimoine génétique. Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants Philippe Bourassa, étudiant au doctorat, a reçu une bourse Didier‐Mouginot de la Fondation du CHU de Québec pour son projet de recherche Traiter l'Alzheimer par une thérapie génique ciblant les récepteurs RAGE et LRP‐1 des cellules endothéliales des capillaires cérébraux. Peter Thériault, étudiant au doctorat, a reçu une bourse des IRSC pour son projet de recherche sur la maladie d’Alzheimer. Axe Oncologie Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs Lors du congrès annuel de l’American Association of Physicists in Medicine, au Texas, le Dr Luc Beaulieu a été reçu Fellow de de cette association pour ses contributions remarquables en physique médicale, ainsi que pour les services rendus à l’Association. Les Drs Luc Beaulieu, Philippe Després et Martin Simard ont été reçus Ambassadeurs pour l’organisation de deux congrès à Québec, en 2014, lors de la soirée Hommage aux Ambassadeurs organisée par le Cercle des Ambassadeurs de Québec. Pour les Drs Beaulieu et Després, le prix soulignait l'organisation de l'International Workshop on Monte Carlo Techniques in Medical Physics, alors que pour le Dr Simard, il s'agissait du Congrès annuel de la RNA Society. La Dre Jocelyne Chiquette a obtenu le titre de Femme de Mérite dans la catégorie « Santé » lors du Gala Femmes de Mérite de la YWCA de 2014. Cette reconnaissance vient souligner ses efforts et sa ténacité en tant que cofondatrice du Centre des maladies du sein Deschênes‐Fabia (CMS) et de fondatrice du Centre de ressources en oncogénétique pour le soutien et l’éducation des familles à risque de cancer du sein (ROSE). Ce prix vise à faire connaître au grand public des femmes de passion et d'action qui transforment leur milieu personnel et professionnel. Le Centre ROSE, codirigé par les Drs Jocelyne Chiquette et Michel Dorval, a reçu le prix Hommage aux innovations sociales, décerné par l’Université Laval. Cet honneur vise à souligner les projets innovants développés par des membres de la communauté universitaire qui contribuent au mieux‐être de la société. Ce Centre a également obtenu une subvention de 500 000 $ de la Fondation du cancer du sein du Québec, qui servira à l’implantation du Réseau ROSE dans les régions de Montréal, du Saguenay et du Bas‐Saint‐Laurent. Sa mission est d’offrir des formations sur mesure aux professionnels de la santé, ainsi que du soutien psychosocial et de l’information aux familles à risque de cancer du sein. 24 Les Drs Jacques Côté et Jean‐Yves Masson ont reçu 500 000 $ de la Fondation du cancer du sein du Québec pour un projet visant à trouver une nouvelle façon d’éradiquer les cellules cancéreuses. Plusieurs processus, lorsqu'ils sont défectueux, peuvent contribuer au développement d'une cellule cancéreuse. La recombinaison homologue qui est impliquée dans la réparation de l'ADN est l’un de ceux‐ci. Dr Côté et son équipe veulent comprendre comment certains changements au niveau des protéines codées par les gènes BRCA1/2 et PALB2 peuvent modifier la capacité d'une cellule à réparer son ADN. Ultimement, ces connaissances pourraient servir à réduire la viabilité des cellules cancéreuses. Le Dr Côté a, de plus, été nommé membre du Comité de révision médicale de la prestigieuse Fondation Gairdner. Les résultats d’une étude réalisée par la Dre Caroline Diorio ont fait l’objet d’un reportage à Radio‐ Canada, ainsi que d’un article publié dans la revue BMC Public Health. L’étude démontre qu’un régime riche en aliments et boissons sucrés est associé à une plus grande densité mammaire, ce qui constitue un facteur de risque du cancer du sein bien connu. Des recherches ont démontré que les femmes dont 75 % ou plus des tissus mammaires sont denses ont quatre à six fois plus de risque de développer un cancer du sein que les femmes dont les tissus mammaires sont peu ou non‐denses. C'est la première fois qu'est étudié le lien précis entre un régime riche en sucre, la densité mammaire et le statut ménopausique. Les Drs Caroline Diorio, Vincent Fradet et Martin Simard sont devenus respectivement chercheur‐ boursier junior 2, chercheur‐boursier clinicien junior 2 et chercheur‐boursier senior. Ces bourses sont octroyées annuellement par le FRQS. L'équipe Laval/Nantes « Stress Oxydant et Endothélium », dirigée par les Drs Jacques Huot, Isabelle Corre et François Paris (Nantes), a fait la Une sur le site international de l'Université de Nantes en mai 2014. Le projet européen p38 RadOx, qui fait l’objet d’une coopération franco‐canadienne dans le domaine de la cancérologie, s'intéresse à comprendre les voies moléculaires mises en jeu dans l'endothélium microvasculaire exposé aux rayonnements ionisants. Ce projet vise à améliorer les traitements de radiothérapie. Le Dr Jacques Huot a été nommé par le Vice‐rectorat à la recherche et à la création comme « interlocuteur privilégié » de l’Université Laval auprès de l’Institut des sciences biologiques du Centre national de la recherche scientifique. Il a également été nommé Professeur émérite du Département de biologie moléculaire, biochimie médicale et pathologie de la Faculté de médecine de l’Université Laval. Cette reconnaissance met en valeur une activité exceptionnelle de professeurs du département dans les domaines suivants : enseignement, recherche et développement, gestion académique et rayonnement. Les travaux du Dr Jean‐Yves Masson ont fait l’objet d’un article intitulé Les mystères du cancer, publié en avril 2014, dans un cahier spécial du quotidien Le Soleil et portant le titre Des pas de géant en santé. Les travaux du Dr Masson et de son équipe visent à mieux comprendre les processus d’autoréparation de l’ADN, en étudiant les mécanismes de recombinaison et d’instabilité génétique. Les chercheurs souhaitent éclaircir de quelle manière certaines enzymes et protéines ayant un rôle protecteur dans l’organisme défendent quotidiennement les cellules contre différents agents pouvant les endommager, et reconnaissent les dommages dans l’ADN pour les réparer et s’assurer que l’information génétique est préservée. Une meilleure compréhension de ce phénomène pourrait amener les chercheurs à développer de nouvelles stratégies pour guérir le cancer. 25 Le Dr Guy Poirier s’est vu remettre le diplôme et l’insigne de Docteur honoris causa de l’Université de Rennes 1. Le Dr Poirier est l’un des plus grands spécialistes de l'étude d’enzymes qui jouent un rôle fondamental dans la signalisation des dommages à l'ADN et dans sa réparation. Mieux comprendre ces phénomènes de signalisation des dommages à l'ADN et de la mort cellulaire programmée, permettra d'améliorer considérablement le diagnostic, ainsi que le traitement de maladies très fréquentes, telles les maladies cardio‐vasculaires, le diabète, les maladies neurodégénératives et plusieurs types de cancers. Le Dr Poirier a également obtenu le Prix Diamant du CHU de Québec, dans la catégorie « Recherche fondamentale », pour ses travaux. La Dre Josée Savard a reçu le Prix d’excellence en éducation 2014 de l’Association canadienne en oncologie psychosociale, qui reconnaît son apport important à la formation en oncologie psychosociale au Canada. Dans la dernière année, Dre Savard a également été élue Fellow de la Société canadienne de psychologie, un titre réservé aux membres ayant contribué de façon remarquable à l’avancement de cette discipline. Ses recherches sont centrées principalement sur les aspects psychologiques du cancer et sur l'efficacité et l’accessibilité des interventions cognitivo‐ comportementales pour améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de cette maladie. Déjà reconnu comme un leader dans son domaine de recherche, le Dr Martin Simard s’est mérité le prestigieux Prix André‐Dupont du Club de recherches cliniques du Québec. Dès le début de sa carrière, ses travaux novateurs ont permis de mettre en évidence le nouveau rôle d’une protéine riche en sérine/arginine (SR) dans la régulation de l’épissage alternatif. L’expertise scientifique du Dr Simard a par la suite rapidement été reconnue par ses pairs en matière de recherche sur la régulation de l'expression génique via les courts ARN non‐codants. Ses travaux de recherche se concentrent, d'une part, à mieux comprendre comment la voie métabolique des microARN contribue à maintenir efficacement l'homéostasie cellulaire et, d'autre part, à améliorer nos connaissances de l’interférence à l’ARN dans le but d'utiliser cette approche comme outil thérapeutique. Le Dr Bernard Têtu est récipiendaire de l’édition 2014 du Certificat de mérite de l’Association canadienne pour l'éducation médicale. Ce prix vise à promouvoir l’éducation médicale dans les facultés de médecine canadiennes, de même qu’à reconnaître et à récompenser l’engagement des membres du corps professoral envers l’éducation médicale. Lors de la soirée des Prix Diamants du CHU de Québec, le Dr Éric Vigneault a obtenu le Prix Hommage de la Fondation du CHU de Québec pour son implication soutenue au cours des dix dernières années dans différentes activités caritatives au profit de cette Fondation. Prix, reconnaissances et distinctions des étudiants Plusieurs étudiants et stagiaires postdoctoraux se sont illustrés lors des concours de bourses nationales du FRQS : Janie Allaire (laboratoire du Dr Vincent Fradet), Ugo Dionne (laboratoire du Dr Nicolas Bisson), Marie‐Michelle Genois (laboratoire du Dr Jean‐Yves Masson), Dr Paquito Bernard (laboratoire de la Dre Josée Savard) et Dr Helori‐Mael Gaude (Laboratoire du Dr Patrick Laprise). Ugo Dionne (laboratoire du Dr Nicolas Bisson) a obtenu une bourse d'études supérieures du Canada F. Banting et C. Best des IRSC. Émilie Dubois (laboratoire du Dr Jean‐Yves Masson) a reçu le Prix de la meilleure affiche en sciences fondamentales lors du 26e Congrès annuel sur l’anémie de Fanconi. L'évènement, qui s'est déroulé à Washington, réunissait les meilleurs chercheurs au monde dans ce domaine. 26 Claire Dziengelewski (laboratoire de la Dre Josée Lavoie), et Charles‐Antoine Collins‐Fekete (laboratoire du Dr Luc Beaulieu) ont reçu des bourses du FRQNT. Mathieu Goulet (laboratoires des Drs Luc Beaulieu et Louis Archambault) a été nommé Étudiant‐ Chercheur Étoile du mois de décembre 2014 par le FQRNT. Jean‐François Montégiani (laboratoire du Dr Philippe Després) s’est mérité le Correlative Imaging Council Walter Wolf Young Investigator Award, pour sa contribution significative à la promotion de la médecine nucléaire et aux avancements de l'imagerie et de la thérapie moléculaire au Congrès de la Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging. Madison Rilling (laboratoire du Dr Louis Archambault) a reçu une bourse du CRSNG. Axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs La Dre Clémence Belleannée a été recrutée au sein de l’axe comme chercheure sous‐octroi en 2014. Sa programmation de recherche porte sur la fonction du système reproducteur masculin, plus particulièrement sur la modulation du pouvoir fécondant des spermatozoïdes. Ses travaux trouvent des applications dans le diagnostic et le traitement de l’infertilité masculine. Bien qu’elle ne se soit que récemment jointe au Centre de Recherche, elle a déjà obtenu un financement auprès du CRSNG. Le taux de césarienne a considérablement augmenté au cours de la dernière décennie au Canada. Le Dr Emmanuel Bujold est l’un des co‐auteurs d’une étude menée par son collègue, le Dr Nils Chaillet, publiée dans le prestigieux New England Journal of Medicine, qui décrit une étude randomisée ayant pour but de diminuer le taux de césarienne au Québec. Le Dr Bujold a également obtenu des IRSC une subvention de près d’un million de dollars, répartie sur cinq ans, qui a comme objectif de prédire, dès le premier trimestre de grossesse, les risques de prééclampsie et d’autres risques inhérents à la grossesse. La prestigieuse publication Nature Genetics, a présenté les résultats de recherches issus d’une collaboration entre des cardiologues pédiatres et chercheurs des CHU de Québec et de Sainte‐Justine. Les Drs Philippe Chetaille et Gregor Andelfinger ont identifié une nouvelle maladie, la dysrythmie intestinale et auriculaire chronique, maladie rare affectant le fonctionnement électrique des cellules musculaires responsables de l’action automatique du cœur et des intestins. Les patients atteints souffrent d’un ralentissement des battements du cœur, qui rend souvent nécessaire l’implantation d’un stimulateur cardiaque. Du point de vue digestif, une pseudo‐obstruction intestinale chronique les oblige souvent à s’alimenter exclusivement par voie intraveineuse. Les recherches des Drs Chetaille et Andelfinger ont permis d’établir un lien génétique entre des anomalies du rythme cardiaque et la pseudo‐obstruction intestinale. Les deux équipes ont mis au point un test qui permet de diagnostiquer la maladie. Le gène mutant responsable de l’anomalie ayant été identifié, on peut espérer développer des approches thérapeutiques, tant pour ces patients que pour d’autres porteurs de maladies plus fréquentes, mais dont le mécanisme peut se rapprocher de celui identifié par cette recherche. 27 Le Dr Pierre Déry, chercheur clinicien et médecin spécialiste en pédiatrie hospitalière, a reçu de l’Université Laval le titre de Professeur émérite, plus haute distinction et reconnaissance que l’Université puisse accorder à l’un de ses professeurs. Dr Déry fut également l’un des artisans de l’instauration du Centre Mère‐Enfant au début des années 2000. Le Dr Yannick Doyon a obtenu une bourse de support salariale Junior 1 du FRQS, pour établissement de jeunes chercheurs. Il a également obtenu des subventions de recherche du CRSNG et de Génie Canada, une bourse « Subventions à la découverte » des IRSC, ainsi qu’une subvention de fonctionnement et une subvention de recherche médicale pour jeunes chercheurs de la Fondation Banting. Dr Doyon travaille sur le développement de thérapies pour les maladies métaboliques rares de l’enfant par correction génique in vivo. Il s’intéresse également aux mécanismes moléculaires de réparation de l’ADN. La Dre Isabelle Marc a obtenu une subvention de 2,6 millions $ des IRSC, échelonnée sur cinq ans, pour mener une étude randomisée sur l’effet d’une supplémentation maternelle en Oméga‐3 pour réduire la dysplasie bronchopulmonaire chez les grands prématurés. Au cours de l’année, les chercheurs de l’axe ont été des conférenciers recherchés qui se sont illustrés sur la scène internationale : le Dr Robert Sullivan a été invité à présenter ses travaux portant sur l’infertilité masculine à des congrès internationaux s’étant tenus à Shanghai, à Sao Paulo et à San Diego; Le Dr Richard Kinkead a été conférencier invité aux Journées de Recherche Respiratoire à Bordeaux; Le Dr Vincent Joseph a prononcé une conférence intitulée Altitude, Environnement, et Santé à l’Université Mayor de San Andres en Bolivie; Le Dr Emmanuel Bujold a présenté au World Congress of the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology une technique innovante de biopsie virtuelle du placenta au premier trimestre de la grossesse à l'aide de l'échographie 3D, qui donne une estimation de la vascularisation placentaire en quelques secondes; et le Dr Jean‐Claude Forest a prononcé une conférence intitulée Determinants of vitamin D status in pregnant women and neonates: Effect of season and lifestyle factors au Congrès Européen Clinical Chemistry and Laboratory Medicine. Le Dr Jacques J. Tremblay a été conférencier invité au prestigieux congrès annuel de l’Endocrine Society, qui était jumelé à l’International Congress of Endocrinology, qui a eu lieu à Chicago en 2014, et qui a accueilli plus de 10 000 participants. Il s’agit du plus prestigieux congrès au monde dans le domaine de l’endocrinologie. Les travaux du Dr Tremblay ont fait l’objet d’un article dans le journal Molecular Endocrinology; article qui a été repris dans plusieurs éditoriaux. Prix, reconnaissance et distinctions des étudiants Cécile Baldy, une étudiante dirigée par le Dr Richard Kinkead, a remporté le Prix de la meilleure présentation étudiante pour la section respiratoire de l’American Physiological Society lors de l’Experimental Biology Congress en 2014. Trois étudiants du laboratoire du Dr Vincent Joseph se sont illustrés: Sofien Laouafa a obtenu une Bourse d’Excellence Frontenac du Consulat de France à Québec; Ryma Boukari a obtenu un Prix d’Excellence pour sa présentation à la Journée de la recherche de la Faculté de Médecine de l’Université Laval, et un résumé de communication qu’elle a soumis a été sélectionné pour le Trainee Highlights Breakfast − Experimental Biology Meeting qui s’est tenu à Boston. 28 Un article, dont le premier auteur est un étudiant du Dr Jacques J. Tremblay (Daems et al, Mol Endocrinol), a été sélectionné et publié par le Conseil Scientifique de la Société Française d’Endocrinologie, qui diffuse un Bulletin dans lequel paraissent de courts résumés d’articles publiés récemment par des chercheurs de la communauté francophone dans des périodiques à fort impact (Newsletter, section News & Views). Un étudiant au doctorat supervisé par le Dr Jacques J. Tremblay, Mickaël Di‐Luoffo, s’est mérité un Trainee Merit Award pour la qualité de ses travaux et sa présentation lors du Congrès annuel de l’American Society of Andrology. Axe Santé des populations et pratiques optimales en santé Prix, reconnaissances et distinctions des chercheurs Dr Michel Alary a reçu le Prix Diamant en Recherche clinique pour son projet de recherche visant à évaluer l’impact du programme de prévention du VIH Avahan auprès de la population indienne. Plus vaste programme du genre jamais implanté, il ciblait les populations à risque, surtout celles impliquées dans des activités sexuelles transactionnelles et les utilisateurs de drogues injectables. L’intervention a généré une réduction de 50% de l'incidence du VIH, prévenant ainsi plus de 600 000 cas de cette infection sur 10 ans dans les états indiens où il a été implanté. Le Dr Alary a également co‐signé un article découlant du même projet et publié dans le Lancet Global Health, qui démontre un excellent rapport coût‐efficacité de cette intervention. Dr Marc Brisson et son équipe ont publié une revue systématique sur l’impact populationnel de la vaccination contre les VPH dans le Lancet Infectious Diseases. Cette étude cumule les données d’impact de la vaccination contre les VPH de plus de 30 millions de personnes à travers neuf pays, et a été rendue possible grâce à la collaboration d’une trentaine de chercheurs et autorités de santé publique de ces pays. Le Dr Brisson a également co‐signé un article publié dans le British Medical Journal, où il est suggéré qu’un programme de vaccination à deux doses contre le virus du papillome humain aurait un meilleur rapport coût‐efficacité qu’un programme de vaccination à trois doses. Il a également obtenu une subvention des IRSC de 475 367 $ pour un projet intitulé Reducing the burden of hospital‐associated Clostridium Difficile infections in Canada through optimal prevention policies: A multidisciplinary individual‐based modeling approach. Il est aussi un des chercheurs principaux du Canadian Immunization Research Network, financé par les IRSC à hauteur de 6,6 millions $ sur trois ans, au sein duquel le Dr Michel Alary est co‐chercheur. Les travaux des Drs Éric Dewailly et Christopher Fletcher ont fait l’objet d’un article portant sur leur engagement face aux communautés autochtones du Canada, intitulé Un monde dans un monde, dans un cahier spécial du journal Le Soleil, publié en avril 2014. Dr Dewailly a affirmé que, bien qu’une frontière invisible les sépare du pays, il est de notre devoir de les aider à progresser. Depuis cinq ans, environ quatre étudiants d'origine autochtone se sont inscrits et sont formés dans l’une ou l’autre des quatre facultés de médecine du Québec. Il soutient que la solution des problèmes énormes inhérents à leurs systèmes d’éducation et de santé doit venir d’eux, et qu’elle passe par la formation d’une génération de professionnels autochtones, qui sont plus à même de comprendre les complexités propres à leur culture, que les professionnels non autochtones ne pourront jamais saisir en profondeur. Le Dr Fletcher souligne que l’équipe de recherche compte d’excellents étudiants autochtones qui, à la fin de leurs études, retourneront dans leur communauté. 29 Le Dr Dewailly est décédé des suites d’un tragique accident en juin 2014. Il s’est vu décerner, à titre posthume, le Prix du mentorat de l'Association étudiante ArcticNet et d’APECS‐Canada (Association of Polar Early Career Scientists). Les Drs Marcel Émond et Marie‐Josée Sirois, appuyés de leur équipe, ont publié un article portant sur l’impact fonctionnel des traumatismes thoraciques mineurs dans Annals of Surgery. Dr Émond a également reçu du FRQS une subvention de 270 000 $ sur trois ans, pour un projet intitulé Incidence et mesures des impacts du délirium induit par l'Urgence. Les Dres Anik Giguère et France Légaré ont obtenu une subvention de 450 000 $ du Ministère de l’Économie, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec (MEIE), pour le développement et l’évaluation d’outils d’enseignement et d’application des connaissances visant à favoriser l’implication des patients âgées atteints de démence et de leurs proches dans les décisions cliniques les concernant. Dre Giguère a également reçu une subvention de 300 000 $ du Réseau de Centres d’excellence canadiens sur le vieillissement pour un projet intitulé Modèles de soins, utilisation des ressources et issues de santé des personnes âgées recevant des soins palliatifs au Canada. Ce projet implique également plusieurs autres chercheurs de l’axe, dont les Drs André Tourigny, René Verreault, Pierre J. Durand, France Légaré, Michèle Aubin et Alexis Turgeon. Dr Slim Haddad a reçu une subvention de 1 million $ sur trois ans de l’Initiative canadienne de recherche en santé mondiale, un partenariat des IRSC, du Centre de recherches en développement international (CRDI) et du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (MAECD), pour un projet intitulé Des interventions innovantes et réalistes pour améliorer la santé des mères, des nouveau‐nés et des enfants en Afrique de l’Ouest. Le Dr Michel Labrecque s’est vu décerner le prestigieux Prix du Chercheur de l'année en médecine familiale, attribué par le Collège des médecins de famille du Canada. Ce prix honore un chercheur qui a joué un rôle clé dans la définition, le développement et la dissémination de concepts importants en médecine familiale. Au cours de ses 30 années de carrière, le Dr Labrecque a mené des recherches dans plusieurs domaines, notamment les soins obstétricaux et périnataux, la stérilisation masculine et la prise de décision éclairée ou partagée visant l'amélioration des soins aux patients. Les Dres Danielle Laurin et Chantal Brisson ont reçu une subvention des IRSC de 781 921 $ sur cinq ans, pour un projet intitulé Exposition cumulée aux stresseurs psychosociaux, marqueurs inflammatoires, télomères et fonction cognitive : Une étude prospective de 20 ans. Dr François Lauzier a obtenu une subvention de 150 000 $ du FRQS sur deux ans, pour une étude de cohorte prospective sur les désordres hypophysaires suivant un traumatisme craniocérébral. Ce projet implique d'autres chercheurs de l’axe, dont les Drs Alexis Turgeon et Lynne Moore. Dre France Légaré a obtenu des IRSC une subvention de 680 555 $ sur quatre ans, pour un projet intitulé Implementing shared decision making in interprofessional home care teams: a stepped wedge cluster randomized controlled trial. Ce projet implique aussi deux autres chercheurs de l’axe, les Drs Sophie Desroches et Pierre J. Durand. Dre Mélanie Lemire a obtenu une bourse Chercheur‐boursier Junior 1 du FRQS pour son programme visant à comprendre les bénéfices et les risques de l'alimentation du territoire chez des populations autochtones au Québec. 30 Dr Michel Lucas a fait le point sur les dangers de la surconsommation de sucre au cours de cinq reportages dans le journal Le Soleil, ainsi qu’à la télévision de Radio‐Canada. Il s’est aussi impliqué de manière régulière dans la presse écrite et électronique pour faire la promotion d’une saine alimentation. Dr Lucas a organisé une conférence qui a reçu deux sommités dans le domaine des maladies liées à l’alimentation : le Dr Robert H. Lustig de l’Université de Californie, et le Dr David Ludwig de l’Université Harvard. Les plus récents résultats de leurs recherches sur les impacts de la consommation de sucres raffinés démontrent non seulement qu’elle est associée à la prise de poids, à l'obésité, au diabète de type 2, aux problèmes cardiaques et à l'hypertension, mais aussi à un effet insidieux qui amène les gens à en consommer davantage, ce qui est comparable à une dépendance face au tabac. Le chercheur parle également d'une épidémie de consommation de sucre, qui est reliée principalement au marketing hyper agressif des compagnies. Le Dr Lucas a également publié, comme premier auteur, un article intitulé Social integration and suicide mortality among men: 21‐year cohort study of U.S. health professionals dans la revue Annals of Internal Medicine. Cet article a été accompagné d’un éditorial. Dr Alexis Turgeon et le Groupe de recherche canadien en soins intensifs ont reçu une subvention de réseau des IRSC de 1 500 000 $ pour une durée de cinq ans. Dr Turgeon est un des chercheurs principaux de cette subvention du Canadian Critical Care Trials Group. Cette subvention permettra aux chercheurs dans le domaine des soins intensifs à travers le Canada de poursuivre plus facilement leurs travaux de recherche à l’aide de nouvelles infrastructures, incluant des chercheurs du Centre de recherche du CHU de Québec, notamment les Drs François Lauzier et Patrick Archambault, de même que de jeunes chercheurs tels que les Drs Michaël Chassé et Maude St‐Onge. Le groupe de recherche en soins intensifs du Centre de recherche du CHU de Québec est le plus important au Québec, et l’un des plus importants au Canada. Le Dr Turgeon a également co‐signé un article intitulé Age of Transfused Blood in Critically Ill Adults, qui a été publié dans le prestigieux New England Journal of Medicine. L’équipe de mentorat du Centre d’excellence sur le vieillissement (CEVQ) de Québec a été doublement honorée par le milieu de la santé en recevant le Prix d’excellence du Réseau de la santé et des services sociaux, ainsi que le Prix Innovation clinique Banque Nationale de l’Ordre régional des infirmières et infirmiers du Québec. Le Dr Philippe Voyer et son équipe offrent des solutions novatrices face aux défis que pose le vieillissement de la population. Devant les besoins exprimés par les milieux cliniques, une équipe spécialisée en soins pour aînés, offrant des services de rôle‐conseil, de mentorat clinique et d’intervention de deuxième ligne, a été mise sur pied. Misant sur l’autonomie du milieu, elle veille à travailler en collaboration avec les membres de l’équipe et de la famille. Depuis 2010, l’équipe de mentorat a formé plus de 200 infirmières‐mentors dans 51 milieux cliniques différents. Cette approche unique au Canada permet de traiter efficacement les personnes ayant des symptômes comportementaux et psychologiques de la démence et de prévenir les hospitalisations. Prix, reconnaissance et distinctions des étudiants Marie Beaudin, co‐dirigée par la Dre Danielle Laurin, a reçu des IRSC une bourse d’études supérieures du Canada pour une formation à la maîtrise (BESC M). Mirjam Garvelink, étudiante de la Dre France Légaré, a obtenu une bourse de stagiaire postdoctorale du FRQS, ainsi qu’une bourse post‐doctorale des IRSC pour laquelle elle a terminé cinquième sur 138 candidats. 31 Katia Giguère, étudiante à la maîtrise en épidémiologie sous la direction du Dr Michel Alary, a reçu la Bourse Éric‐Dewailly de la Fondation du CHU de Québec pour son projet Validation de l’utilisation auto‐rapportée du condom chez les travailleuses du sexe au Bénin. Mahée Gilbert Ouimet, étudiante de la Dre Chantal Brisson; Catherine Girouard, étudiante auprès de la Dre Jocelyne Moisan; Carlotta Lunghi étudiante dirigée par la Dre Line Guénette; et Flore Morneau, co‐dirigée par la Dre Sylvie Dodin, se sont chacune mérité une bourse de formation aux études doctorales du FRQS. Matthew Menear, étudiant de la Dre France Légaré, a obtenu trois bourses post‐doctorales, en provenance des IRSC, du FRQS et du Réseau KT Canada. Xavier Trudel, étudiant ayant complété son doctorat sous la direction de Dre Chantal Brisson, a obtenu des bourses des IRSC et du FRQS pour effectuer un stage post‐doctoral au Royaume‐Uni. Dre Sindy Magnan, dont le directeur de recherche est le Dr Alexis Turgeon, a reçu du FRQS une bourse de formation pour les résidents en médecine visant une carrière de recherche pour sa formation à la maitrise. 32 Les chercheurs Axe Endocrinologie et néphrologie Chercheurs réguliers Agharazii, Mohsen Barbier, Olivier Bergeron, Jean Bertrand, Nicolas Biron, Éric Caumartin, Yves Couture, Patrick De Serres, Sacha Doillon, Charles Droit, Arnaud Durocher, Francine Gagnon, Claudia Gobeil, Stéphane Guillemette, Chantal Isenring, Paul Julien, Pierre Labrie, Claude Larivière, Richard Lebel, Michel Lévesque, Éric Lin, Sheng‐Xiang Michou, Laeticia Poirier, Donald Richard, Darren E. Robitaille, Julie Rudkowska, Iwona Simard, Jacques R. St‐Amand, Jonny Vohl, Marie‐Claude Weisnagel, Stanley John Chercheurs associés Bachelard, Hélène Bélanger, Alain Cusan, Leonello D’Amours, Martin Gangloff, Anne Labrie, Fernand Lefebvre, Jean Chercheurs affiliés Gomez, José‐Luis Chercheur honoraire Audet, Marie Luu‐The, Van Mac‐Way, Fabrice Marette, André Pérusse, Louis Poirier, Luc Tchernof, André Poulin, Richard 33 Axe Maladies infectieuses et immunitaires Chercheurs réguliers Aoudjit, Fawzi Barabé, Frédéric Bergeron, Michel G. Bessette, Louis Boilard, Éric Boivin, Guy Boulianne, Nicole Bourgoin, Sylvain Brown, Jacques P. Corbeil, Jacques De Serres, Gaston De Wals, Philippe Dionne, Marc Dubé, Ève Estaquier, Jérôme Fernandes, Maria José Flamand, Louis Fortin, Paul R. Gilbert, Caroline Gilca, Rodica Gilca, Vladimir Gosselin, Jean Leclerc, Denis Marceau, François Naccache, Paul. H. Ouellette, Marc Papadopoulou, Barbara Pelletier, Martin Poubelle, Patrice Pouliot, Marc Provost, Patrick Richard, Dave Roy, Paul H Sato, Sachiko Sauvageau, Chantal Sellam, Adnane Sévigny, Jean Tessier, Philippe Tremblay, Michel J. Trottier, Sylvie Chercheurs associés Baz Etchebarne, Mariana Boucher, François D. Côté, Louise Garenc, Christophe Moineau, Sylvain Chercheur honoraire Beauchamp, Denis Rouhabia, Mahmoud Senay, Hélène Vachon, Marie‐Louise Wagner, Éric 34 Axe Médecine régénératrice Chercheurs réguliers Auger, François A. Berthod, François Boisselier, Élodie Bolduc, Stéphane Fortin, Marc‐André Fradette, Julie Germain, Lucie Gros‐Louis, François Guérin, Sylvain L. Hermawann, Hendra Landreville, Solange Laroche, Gaétan Mantovani, Diego Moulin, Véronique Pernet, Vincent Pouliot, Roxane Proulx, Stéphanie Rochette, Patrick Salesse, Christian Zhang, Ze Chercheurs associés Bazin, Richard Douville, Yvan Fortin, Michel Goulet, Francine Khuong, Hélène Thida Labbé, Raymond Maciel, Yvan Ruel, Jean Chercheurs affiliés Cloutier, Réjean Desnoyers, Serge Dion, Yves‐Marie Fruteau‐de‐Laclos, Bernard Giasson, Claude J. Guidoin, Robert G. Lamontagne, Jean Laughrea, Patricia Ann Lopez‐Vallé, Carlos‐Antonio Rousseau, Alain 35 Axe Neurosciences Chercheurs réguliers Bouchard, Jean‐Pierre Bretzner, Frederic Calon, Frédéric Cicchetti, Francesca Côté, Claude H. Di Paolo, Thérèse Drolet, Guy Dupré, Nicolas Frenette, Jérôme Guertin, Pierre Hébert, Sébastien Lacroix, Steve Laforce, Robert Jr Lévesque, Georges Mackey, Ariane Chercheurs associés Audet, Marie‐Ève Cantin, Léo Chantal, Sophie Mercier, David Oueslati, Abid Chercheurs affiliés Bouchard, Rémi W. Brunet, Denis Camden, Marie‐Christine De Léan, Jacques Desbiens, Richard Dionne, Annie Émond, François Gariépy, Jean‐Luc Grenier, Sophie JahJah, Laïla Langlois, Mélanie Michaud, Karine Planel, Emmanuel Puymirat, Jack Rangachari, Manu Raymond, Vincent Rivest, Serge Rouillard, Claude Samadi, Pershia Savard, Pierre Schneider, Cyril Shah, Girish Soulet, Denis Tremblay, Jacques P. Tremblay, Marie‐Ève Vallières, Luc Paquet, Jérôme Pelletier, Georges Prud’homme, Michel Sato, Masahiko Skuk, Daniel Lapointe, Benoît Lavoie, Pascale Milot, Geneviève Picard, Claude Savard, Martin Thibault, Manon Thomas, Tina Turcotte‐Jean‐François Verreault, Steve Verret, Louis Verret, Simon 36 Axe Oncologie Chercheurs réguliers Anderson, Alan Archambault, Louis Bachvarov, Dimcho Bairati, Isabelle Beaulieu, Luc Beauregard, Jean‐Mathieu Bélanger, Luc Bilodeau, Steve Bisson, Nicolas Brisson, Jacques Caruso, Manuel Charron, Jean Chiquette, Jocelyne Côté, Jacques Dagnault, Anne Desbiens, Christine Desbiens, Jean‐François Després, Philippe Diorio, Caroline Dorval, Michel Dumont, Serge Fillion, Lise Fortin, Sébastien Fradet, Vincent Fradet, Yves Gagnon, Bruno Gagnon, Pierre Gaudreault, René C. Huot, Jacques Huot, Marc‐Étienne Jeannotte, Lucie Lacombe, Louis Landry, Jacques Laprise, Patrick Lavoie, Josée N. Lavoie, Mireille Lemieux, Julie Marceau, Normand Masson, Jean‐Yves Maunsell, Elizabeth Mazroui, Rachid Meyer, François Moss, Thomas Nourani, Amine Plante, Marie Poirier, Brigitte Poirier, Éric Poirier, Guy G. Pouliot, Frédéric Provencher, Louise Savard, Josée Simard, Martin Têtu, Bernard Vigneault, Éric Chercheurs associés Blais, Marie‐Claude Caplette‐Gingras, Aude Germain, Isabelle Hancock, Ronald Martin, André‐Guy Picard, Louise Séguin, Carl Trudel, Dominique Chercheurs affiliés Dionne, Anne Jacob, Simon Sanschagrin, François 37 Axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Chercheurs réguliers Bairam, Aida Bilodeau, Jean‐François Bujold, Emmanuel Carreau, Madeleine Doyon, Yannick Elowe, Sabine Faure, Robert Louis Forest, Jean‐Claude Fortier, Michel A. Giguère, Yves Guimont, Chantal Joseph, Vincent Kinkead, Richard Lambert, Raymond D. Leclerc, Pierre Marc, Isabelle Michon, Bruno Pieboeuf, Bruno Soliz, Jorge Sullivan, Robert Tessier, Réjean Tremblay, Jacques J. Tremblay, Yves Viger, Robert Scott Chercheurs associés Caouette, Georges Chetaille, Anne‐Laure Chetaille, Philippe Daigneault, Patrick Déry, Pierre Dugas, Marc‐André Gekas, Jean Houde, Christine Laberge, Philippe Laframboise, Rachel Lebœuf, Mathieu Weiss, Mathew John Chercheurs affiliés Beaulac‐Baillargeon, Louise Bourdages, Macha Chercheurs honoraires Laberge, Claude Tremblay, Roland R. 38 Axe Santé des populations et pratiques optimales en santé Chercheurs réguliers Abdous, Belkacem Alary, Michel Aubin, Michèle Ayotte, Pierre Bélanger, Richard Brisson, Chantal Brisson, Marc Caron, Christian Corbeil, Philippe Dallaire, Clémence Després, Carole Desroches, Sophie Dewailly, Eric Dionne, Clermont Dodin, Sylvie Duchesne, Thierry Durand, Pierre J. Émond, Marcel Éthier, Sophie Fletcher, Christopher Frémont, Pierre Gagné, Camille Gagnon, Marie‐Pierre Giguère, Anik Giroux, Dominique Godin, Gaston Grégoire, Jean‐Pierre Guénette, Line Guillaumie, Laurence Haddad, Slim Labrecque, Michel Landreville, Philippe Lauzier, François Lauzier, Sophie Lavoie, André Légaré, France Le Sage, Natalie Levallois, Patrick Lévesque, Benoît Lucas, Michel Moisan, Jocelyne Moore, Lynne Muckle, Gina Ouimet, Mathieu Provencher, Véronique Riva, Mylène Roch, Geneviève Rousseau, François Sévigny, Andrée Simoneau, Martin Sirois, Caroline Sirois, Marie‐Josée Teasdale, Normand Tourigny, André Turgeon, Alexis Verreault, René Vézina, Michel Voyer, Philippe Witteman, Holly Chercheurs associés Archambault, Patrick Beaulieu, Dominique Berthelot, Simon Bourbonnais, Renée Côté, Luc Demers, Louis Dogba, Maman A. D. Joyce Drolet, Mélanie Fortin, Jean‐Paul Fredette, Marie‐Josée Gagnon, Johanne Kröger, Edeltraut Laflamme, Nathalie Lapointe, Jean Laurin, Danielle Lemire, Stéphane Lessard, Martin Milot, Alain Morin, Michèle Ouellet, Marie‐Christine Poitras, Julien Trottier, Vincent Vallières, Annie 39 Chercheurs affiliés Bélanger, Diane Gosselin, Pierre Guilbert, Edith Chercheurs cliniciens – Recherche hors axe Anctil, Jean‐Louis Audet, Jean Audet, Nathalie Beaudoin, Jacques Bédard, Martin Bélanger, Mario Bélanger, Sylvie Béliveau, Patrick Bellemare, Guy Belzile, Étienne Bergeron, Dan Bergeron, Éric Bergeron, Marc Bitera, Raphaël Blanchet, Maude Boily, Marie‐Claude Bolduc, Pierre Bonin, Lucie Bouchard, Carl Bouchard, Marc Bradette, Marc Cantin, Guy Caron, Louis Cinq‐Mars, Benoît Claveau, Joël Cloutier, Stéphanie Côté, Fabien Côté, François Côté, Gary Côté, Isabelle Côté, Marc‐André Couture, Félix d’Amours, Pierre Dallaire, Chrystian Danjou, Christine Daris, Marleen Delage, Robert Demers, Christine Demers, Mimi Des Marchais, Béatrice Deschenes, Louise Desjardins, Josée Desmeules, Simon Desrochers, Denis Dion, Nicolas Dion, Norbert Dionne, Christine Dorion, Anita Douville, Pierre Doyle, Catherine Drolet, Yvan Drouin, Jean Dubé, Réjean Dubuc, Benoît Duchesne, Nathalie Duguay, Pierre Dujardin, Thierry Eramian, Douglas Filion, Alain Fillion, Nancy Fortin, André Fortin, Marie‐Pierre Frenette, Lyne Gagné, Élizabeth Gagnon, Hélène Gallagher, Geneviève Gilbert, Martin Goulet, Dominique Gourdeau, Alain Grégoire, Jean Grégoire, Philippe Grenier, André Hallé, Pierre Hébert, Marc Houde, Gaétan 40 Houde, Isabelle Joyal, Maryse Lachance, Jean‐Guy Lajoie, Caroline Lalancette, Marc Lalonde, Gilles Landry, Pierre‐Éric Langlais, Mario Langlois, Serge Laroche, Vincent Larouche, Jean‐François Larouche, Valérie Lavoie, André Lavoie, Sylvain Leblond, Anne‐France Leblond, Pierre‐F. Lebouthiller, Pierre Leclerc, Pierre Leduc, Yvan Lépine, Jean‐Marc Letartre, Laurence Lévesque, Denis Lévesque, Pierre Loungnarath, Vilayvong Lowndes, Catherine Macoir, Joël Mailloux, Jacques R. Major, Diane Marceau, Danièle Marquis, François Martel, Nadine Molgat, Yvonne Morin, Carol Morin, Jacques Nadeau, Marie‐Josée Nadeau, Sylvie Nicole, Pierre Noël, Réal Ouellet, Pierre Paquet, Claudie Paquin, Robert Paradis, Alain Paré, Pierre Parent, Martin Pelet, Stéphane Pellerin, Hélène Pelletier, René Plamondon, Jacques Potvin, Jean‐Michel Poulin, Jean‐François Poulin, Marie‐Josée Poulin, Stéphane Provençal‐Belleau, France Renaud, Marie‐Claude Rhainds, Marc Rhéaume, Caroline Rivard, Georges B Rodès Cabau, Joseph Rouleau, Michel Roy, Jean‐François Roy, Louis Roy, Marie‐Claude Roy, Michel Saikali, Stéphan Shields, Claude Shriqui, Christian Simard, Isabelle Sirois, Marthe Soucy, Jacques Talbot, Paul Tessier, Claude Tessier, Yves Tiguert, Rabi Tourville, Éric Tremblay, Benoît Tremblay, Daniel Trépanier, Claude Truchon, René Turmel, André Vaillancourt, Lucie Valcourt, Annie‐Claude Vallières, Isabelle Vézina, Carmen Villeneuve, Josée Vincent, Pierre 41 Liste des abréviations, sigles et acronymes utilisés dans ce document ADRIQ CEVQ CHUL CMS CNRS CQDM CR CRCQ CRDI CREMOGH CRSNG FCI FPQIS FRQNT FRQS HDQ HEJ HSFA HSS IMMI INAF IRSC LOEX MAECD MEIE MFEQ MSSS NIH Q‐CROC ROSE Association pour le développment de la recherche et l’innovation du Québec Centre d’excellence sur le vieillissement Centre hospitalier de l’Université Laval Centre des maladies du sein Centre national de recherche scientifique Consortium québécois sur la découverte du médicament Centre de recherche Club de Recherches Cliniques du Québec Centre de recherches en développement international Centre de recherche en endocrinologie moléculaire et oncologique et génomique humaine Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie du Canada Fondation canadienne pour l’innovation Fonds de partenariat pour un Québec innovant et en santé Fonds de recherche du Québec – Nature et technologies Fonds de recherche du Québec – Santé Hôtel‐Dieu de Québec Hôpital de l’Enfant‐Jésus Hôpital Saint‐François d’Assise Hôpital Saint‐Sacrement Institut Maladies infectieuses et immunitaires l’Institut des nutraceutiques et des aliements fonctionnels Instituts de recherche en santé du Canada Laboratoire d’organogénèse expérimentale Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement Ministère de l’Économie, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec Ministère des Finances et de l’Économie du Québec Ministère de la Santé et des Services sociaux National Institutes of Health Consortium de Recherche en Oncologie Clinique du Québec Centre de ressources en oncogénétique pour le soutien et l’éducation des familles à risque de cancer du sein 42 Publications Axe Endocrinologie et néphrologie Adamo KB, Shen GX, Mottola M, Nascimento S, Jean‐Philippe S, Ferraro ZM, Nerenberg K, Smith K, Chari R, Gaudet L, Piccinini‐Vallis H, Wolcott C, McDonald S, Atkinson S, Godbout A, Robitaille J, Davidge S, Gruslin A, Prud'homme D, Stacey D, Rossiter M, Dodd J. Obesity Prevention from Conception: A Workshop to Guide the Development of a Pan‐ Canadian Trial Targeting the Gestational Period. Nutr Metab Insights, 2014. 7:7‐18. Agarwal D, Pineda S, Michailidou K, Herranz J, Pita G, Moreno LT, Alonso MR, Dennis J, Wang Q, Bolla MK, Meyer KB, Menendez‐Rodriguez P, Hardisson D, Mendiola M, Gonzalez‐Neira A, Lindblom A, Margolin S, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Jones M, Matsuo K, Ito H, Iwata H, Kondo N, kConFab Investigators, Australian Ovarian Cancer Study Group, Hartman M, Hui M, Lim WY, Iau PT, Sawyer E, Tomlinson I, Kerin M, Miller N, Kang D, Choi J, Park SK, Noh D, Hopper JL, Schmidt DF, Makalic E, Southey MC, Teo SH, Yip CH, Sivanandan K, Tay W, Brauch H, Bruning T, Hamann U, Genica Network, Dunning AM, Shah M, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Tchatchou S, Schmidt MK, Broeks A, Rosenberg EH, van't Veer LJ, Fasching PA, Renner SP, Ekici AB, Beckmann MW, Shen C, Hsiung C, Yu J, Hou M, Blot W, Cai Q, Wu AH, Tseng C, Van Den Berg D, Stram DO, Cox A, Brock IW, Reed MW, Muir K, Lophatananon A, Stewart‐ Brown S, Siriwanarangsan P, Zheng W, Deming‐Halverson S, Shrubsole MJ, Long J, Shu X, Lu W, Gao Y, Zhang B, Radice P, Peterlongo P, Manoukian S, Mariette F, Sangrajrang S, McKay J, Couch FJ, Toland AE, TNBCC, Yannoukakos D, Fletcher O, Johnson N, dos Santos Silva I, Peto J, Marme F, Burwinkel B, Guenel P, Truong T, Sanchez M, Mulot C, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Flyer H, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Mannermaa A, Kataja V, Kosma V, Hartikainen JM, Lambrechts D, Yesilyurt BT, Floris G, Leunen K, Chang‐Claude J, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Wang X, Olson JE, Vachon C, Purrington K, Giles GG, Severi G, Baglietto L, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Marchand LL, Simard J, Dumont M, Goldberg MS, Labreche F, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Grip M, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, Garcia‐Closas M, Chanock SJ, Lissowska J, Figueroa JD, Czene K, Eriksson M, Humphreys K, Darabi H, Hooning MJ, Kriege M, Collee JM, Tilanus‐Linthorst M, Li J, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Bogdanova N, Dork T, Hall P, Chenevix‐Trench G, Easton DF, Pharroah PD, Arias‐Perez JI, Zamora P, Benitez J, Milne RL. FGF receptor genes and breast cancer susceptibility: results from the Breast Cancer Association Consortium. Br J Cancer, 2014. 110:1088‐ 1100. Agharazii M, St‐Louis R, Gautier‐Bastien A, Ung RV, Mokas S, Lariviere R, Richard DE. Inflammatory cytokines and reactive oxygen species as mediators of chronic kidney disease‐related vascular calcification. Am J Hypertens, 2015. 28:746‐755. Akhabir L, Berube JC, Bosse Y, Laviolette M, Hao K, Nickle DC, Timens W, Sin DD, Pare PD, Postma DS, Sandford AJ. Lung expression quantitative trait loci data set identifies important functional polymorphisms in the asthma‐associated IL1RL1 region. J Allergy Clin Immunol, 2014. 134:729‐731. Alesawi A, Nadeau G, Bergeron A, Dujardin T, Lacombe L, Caumartin Y. Cystatin C for early detection of acute kidney injury after laparoscopic partial nephrectomy. Urol Ann, 2014. 6:298‐304. Anderson TJ, Gregoire J, Hegele RA, Couture P, Mancini GB, McPherson R, Francis GA, Poirier P, Lau DC, Grover S, Genest J, Jr., Carpentier AC, Dufour R, Gupta M, Ward R, Leiter LA, Lonn E, Ng DS, Pearson GJ, Yates GM, Stone JA, Ur E. Are the ACC/AHA Guidelines on the Treatment of Blood Cholesterol a Game Changer? A Perspective From the Canadian Cardiovascular Society Dyslipidemia Panel. Can J Cardiol, 2014. 30:377‐380. Arsenault BJ, Pelletier‐Beaumont E, Almeras N, Tremblay A, Poirier P, Bergeron J, Despres JP. PCSK9 levels in abdominally obese men: association with cardiometabolic risk profile and effects of a one‐year lifestyle modification program. Atherosclerosis, 2014. 236:321‐326. Ayan D, Maltais R, Hospital A, Poirier D. Chemical synthesis, cytotoxicity, selectivity and bioavailability of 5alpha‐ androstane‐3alpha,17beta‐diol derivatives. Bioorg Med Chem, 2014. 22:5847‐5859. 43 Baril‐Gravel L, Labonte ME, Couture P, Vohl MC, Charest A, Guay V, Jenkins DA, Connelly PW, West S, Kris‐Etherton PM, Jones PJ, Fleming JA, Lamarche B. Docosahexaenoic acid‐enriched canola oil increases adiponectin concentrations: A randomized crossover controlled intervention trial. Nutr Metab Cardiovasc Dis, 2015. 25:52‐59. Batal I, De Serres SA, Mfarrej BG, Grafals M, Pinkus GS, Kalra A, Weins A, Bijol V, Rennke HG, Guleria I, Abdi R, Chandraker A, Najafian N. Glomerular Inflammation Correlates With Endothelial Injury and With IL‐6 and IL‐1beta Secretion in the Peripheral Blood. Transplantation, 2014. 97:1034‐1042. Bedard A, Corneau L, Vohl MC, Dodin S, Lemieux S. Effect of the mediterranean diet on the lipid‐lipoprotein profile: is it influenced by the family history of dyslipidemia? J Nutrigenet Nutrigenomics, 2014. 7:177‐187. Bedard A, Tchernof A, Lamarche B, Corneau L, Dodin S, Lemieux S. Effects of the traditional Mediterranean diet on adiponectin and leptin concentrations in men and premenopausal women: do sex differences exist? Eur J Clin Nutr, 2014. 68:561‐566. Bertin J, Dury AY, Ouellet J, Pelletier G, Labrie F. Localization of the androgen‐synthesizing enzymes, androgen receptor, and sex steroids in the vagina: possible implications for the treatment of postmenopausal sexual dysfunction. J Sex Med, 2014. 11:1949‐1961. Bertin J, Ouellet J, Dury AY, Pelletier G, Labrie F. Expression of the estrogen receptors and steroidogenic enzymes involved in estradiol formation in the monkey vagina. Am J Obstet Gynecol, 2014. 211:499.e491‐499. Bigo C, Kaeding J, El Husseini D, Rudkowska I, Verreault M, Vohl MC, Barbier O. PPARalpha: A Master Regulator of Bilirubin Homeostasis. PPAR Res, 2014. 2014:747014. Bisson M, Series F, Giguere Y, Pamidi S, Kimoff J, Weisnagel SJ, Marc I. Gestational diabetes mellitus and sleep‐ disordered breathing. Obstet Gynecol, 2014. 123:634‐641. Bouchard‐Mercier A, Rudkowska I, Lemieux S, Couture P, Perusse L, Vohl MC. SREBF1 gene variations modulate insulin sensitivity in response to a fish oil supplementation. Lipids Health Dis, 2014. 13:152. Bouchard‐Mercier A, Rudkowska I, Lemieux S, Couture P, Vohl MC. An interaction effect between glucokinase gene variation and carbohydrate intakes modulates the plasma triglyceride response to a fish oil supplementation. Genes Nutr, 2014. 9:395. Bouchard‐Mercier A, Rudkowska I, Lemieux S, Couture P, Vohl MC. Polymorphisms in genes involved in fatty acid beta‐oxidation interact with dietary fat intakes to modulate the plasma TG response to a fish oil supplementation. Nutrients, 2014. 6:1145‐1163. Brotherton MC, Bourassa S, Legare D, Poirier GG, Droit A, Ouellette M. Quantitative proteomic analysis of amphotericin B resistance in Leishmania infantum. Int J Parasitol Drugs Drug Resist, 2014. 4:126‐132. Chaput JP, Perusse L, Despres JP, Tremblay A, Bouchard C. Findings from the Quebec Family Study on the Etiology of Obesity: Genetics and Environmental Highlights. Curr Obes Rep, 2014. 3:54‐66. Chumakoz YM, Petrenko PA, Codita TB, Tsapkov VI, Poirier D, Gulea AP. Crystal structures of 5‐Bromo‐2‐ hydroxybenzaldehyde, 2‐hydroxy‐3‐methoxybenzaldehyde, and 2‐hydroxynaphthalene‐1‐carbaldehyde 4‐(2‐pyridyl) thiosemicarbazones. Crystallogr Rep, 2014. 59:207‐212. Clerc F, Bertrand N, Vincent R. TEXAS: a Tool for EXposure ASsessment‐Statistical models for estimating occupational exposure to chemical agents. Ann Occup Hyg, 2015. 59:277‐291. Cook MB, Wood SN, Cash BD, Young P, Acosta RD, Falk RT, Pfeiffer RM, Hu N, Su H, Wang L, Wang C, Gherman B, Giffen C, Dykes C, Turcotte V, Caron P, Guillemette C, Dawsey SM, Abnet CC, Hyland PL, Taylor PR. Association between circulating levels of sex steroid hormones and Barrett's esophagus in men: a case‐control analysis. Clin Gastroenterol Hepatol, 2015. 13:673‐682. 44 Cormier H, Rudkowska I, Lemieux S, Couture P, Julien P, Vohl MC. Effects of FADS and ELOVL polymorphisms on indexes of desaturase and elongase activities: results from a pre‐post fish oil supplementation. Genes Nutr, 2014. 9:437. Cormier H, Tremblay BL, Paradis AM, Garneau V, Desroches S, Robitaille J, Vohl MC. Nutrigenomics ‐ perspectives from registered dietitians: a report from the Quebec‐wide e‐consultation on nutrigenomics among registered dietitians. J Hum Nutr Diet, 2014. 27:391‐400. Cormier H, Vigneault J, Garneau V, Tchernof A, Vohl MC, Weisnagel S, Robitaille J. An explained variance‐based genetic risk score associated with gestational diabetes antecedent and with progression to pre‐diabetes and type 2 diabetes: a cohort study. Bjog, 2015. 122:411‐419. Cote JA, Nadeau M, Leboeuf M, Blackburn L, Tchernof A. Adipose tissue diacylglycerol acyltransferase activity and blood lipoprotein triglyceride enrichment in women with abdominal obesity. Atherosclerosis, 2014. 233:172‐177. Da Silva MS, Julien P, Couture P, Lemieux S, Vohl MC, Rudkowska I. Associations between dairy intake and metabolic risk parameters in a healthy French‐Canadian population. Appl Physiol Nutr Metab, 2014. 39:1323‐1331. Da Silva MS, Rudkowska I. Dairy products on metabolic health: Current research and clinical implications. Maturitas, 2014. 77:221‐228. Dallaire A, Proulx S, Simard MJ, Lebel M. Expression profile of Caenorhabditis elegans mutant for the Werner syndrome gene ortholog reveals the impact of vitamin C on development to increase life span. BMC Genomics, 2014. 15:940. Dasgupta K, Padwal R, Poirier L, Quinn RR, Canadian Hypertension Education Program Scientific Summary Writing Group, Bacon S, Feldman RD, Hackam DG, Herman RJ, Khan N, Rabi DM, Ravani P, Tobe S, Rabkin S, Trudeau L, Zarnke K. Managing hypertension: evidence supporting the 2013/2014 recommendations of the Canadian Hypertension Education Program. Cmaj, 2015. 187:116‐119. Dasgupta K, Quinn RR, Zarnke KB, Rabi DM, Ravani P, Daskalopoulou SS, Rabkin SW, Trudeau L, Feldman RD, Cloutier L, Prebtani A, Herman RJ, Bacon SL, Gilbert RE, Ruzicka M, McKay DW, Campbell TS, Grover S, Honos G, Schiffrin EL, Bolli P, Wilson TW, Lindsay P, Hill MD, Coutts SB, Gubitz G, Gelfer M, Vallee M, Prasad GV, Lebel M, McLean D, Arnold JM, Moe GW, Howlett JG, Boulanger JM, Larochelle P, Leiter LA, Jones C, Ogilvie RI, Woo V, Kaczorowski J, Burns KD, Petrella RJ, Hiremath S, Milot A, Stone JA, Drouin D, Lavoie KL, Lamarre‐Cliche M, Tremblay G, Hamet P, Fodor G, Carruthers SG, Pylypchuk GB, Burgess E, Lewanczuk R, Dresser GK, Penner SB, Hegele RA, McFarlane PA, Khara M, Pipe A, Oh P, Selby P, Sharma M, Reid DJ, Tobe SW, Padwal RS, Poirier L, Canadian Hypertension Education Program. The 2014 Canadian Hypertension Education Program recommendations for blood pressure measurement, diagnosis, assessment of risk, prevention, and treatment of hypertension. Can J Cardiol, 2014. 30:485‐501. Denis MC, Desjardins Y, Furtos A, Marcil V, Dudonne S, Montoudis A, Garofalo C, Delvin E, Marette A, Levy E. Prevention of oxidative stress, inflammation and mitochondrial dysfunction in the intestine by different cranberry phenolic fractions. Clin Sci (Lond), 2015. 128:197‐212. Dijkstra AE, Smolonska J, van den Berge M, Wijmenga C, Zanen P, Luinge MA, Platteel M, Lammers JW, Dahlback M, Tosh K, Hiemstra PS, Sterk PJ, Spira A, Vestbo J, Nordestgaard BG, Benn M, Nielsen SF, Dahl M, Verschuren WM, Picavet HS, Smit HA, Owsijewitsch M, Kauczor HU, de Koning HJ, Nizankowska‐Mogilnicka E, Mejza F, Nastalek P, van Diemen CC, Cho MH, Silverman EK, Crapo JD, Beaty TH, Lomas DA, Bakke P, Gulsvik A, Bosse Y, Obeidat MA, Loth DW, Lahousse L, Rivadeneira F, Uitterlinden AG, Hofman A, Stricker BH, Brusselle GG, van Duijn CM, Brouwer U, Koppelman GH, Vonk JM, Nawijn MC, Groen HJ, Timens W, Boezen HM, Postma DS, LifeLines Cohort study. Susceptibility to chronic mucus hypersecretion, a genome wide association study. PLoS ONE, 2014. 9:e91621. Djigoue GB, Maltais R, Poirier D. Development of a simple and efficient solution‐phase parallel synthesis of flexible non‐steroidal estradiol mimics. Comb Chem High Throughput Screen, 2014. 17:734‐744. 45 Drouin‐Chartier JP, Gigleux I, Tremblay AJ, Poirier L, Lamarche B, Couture P. Impact of dairy consumption on essential hypertension: a clinical study. Nutr J, 2014. 13:83. Dube MP, Zetler R, Barhdadi A, Brown A, Mongrain I, Normand V, Laplante N, Asselin G, Feroz Zada Y, Provost S, Bergeron J, Kouz S, Dufour R, Diaz A, deDenus S, Turgeon J, Rheaume E, Phillips MS, Tardif JC. CKM and LILRB5 are associated with serum levels of creatine kinase. Circ Cardiovasc Genet, 2014. 7:880‐886. Dudonne S, Dube P, Pilon G, Marette A, Jacques H, Weisnagel J, Desjardins Y. Modulation of Strawberry/Cranberry Phenolic Compounds Glucuronidation by Co‐Supplementation with Onion: Characterization of Phenolic Metabolites in Rat Plasma Using an Optimized muSPE‐UHPLC‐MS/MS Method. J Agric Food Chem, 2014. Dupont FO, Hivert MF, Allard C, Menard J, Perron P, Bouchard L, Robitaille J, Pasquier JC, Auray‐Blais C, Ardilouze JL. Glycation of fetal hemoglobin reflects hyperglycemia exposure in utero. Diabetes Care, 2014. 37:2830‐2833. El Husseini D, Boulanger MC, Mahmut A, Bouchareb R, Laflamme MH, Fournier D, Pibarot P, Bosse Y, Mathieu P. P2Y2 receptor represses IL‐6 expression by valve interstitial cells through Akt: Implication for calcific aortic valve disease. J Mol Cell Cardiol, 2014. 72:146‐156. Festuccia WT, Blanchard PG, Belchior T, Chimin P, Paschoal VA, Magdalon J, Hirabara SM, Simoes D, St‐Pierre P, Carpinelli AR, Marette A, Deshaies Y. PPARgamma activation attenuates glucose intolerance induced by mTOR inhibition with rapamycin in rats. Am J Physiol Endocrinol Metab, 2014. 306:E1046‐1054. Fortier C, Mac‐Way F, De Serres SA, Marquis K, Douville P, Desmeules S, Lariviere R, Agharazii M. Active vitamin D and accelerated progression of aortic stiffness in hemodialysis patients: a longitudinal observational study. Am J Hypertens, 2014. 27:1346‐1354. Fortier C, Mac‐Way F, Desmeules S, Marquis K, De Serres SA, Lebel M, Boutouyrie P, Agharazii M. Aortic‐brachial stiffness mismatch and mortality in dialysis population. Hypertension, 2015. 65:378‐384. Fournier F, Beauparlant CJ, Paradis R, Droit A. rTANDEM, an R/Bioconductor package for MS/MS protein identification. Bioinformatics, 2014. 30:2233‐2234. Gagnon C. L'ostéoporose touche aussi les hommes : y penser, la traiter. Le Médecin du Québec, 2014. 49:47‐52. Gagnon C, Daly RM, Carpentier A, Lu ZX, Shore‐Lorenti C, Sikaris K, Jean S, Ebeling PR. Effects of combined calcium and vitamin D supplementation on insulin secretion, insulin sensitivity and beta‐cell function in multi‐ethnic vitamin D‐ deficient adults at risk for type 2 diabetes: a pilot randomized, placebo‐controlled trial. PLoS ONE, 2014. 9:e109607. Gallon L, Traitanon O, Sustento‐Reodica N, Leventhal J, Ansari MJ, Gehrau RC, Ariyamuthu V, De Serres SA, Alvarado A, Chhabra D, Mathew JM, Najafian N, Mas V. Cellular and molecular immune profiles in renal transplant recipients after conversion from tacrolimus to sirolimus. Kidney Int, 2015. 87:828‐838. Gauthier‐Landry L, Belanger A, Barbier O. Multiple roles for UDP‐glucuronosyltransferase (UGT)2B15 and UGT2B17 enzymes in androgen metabolism and prostate cancer evolution. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 145:187‐192. Ghoussaini M, Edwards SL, Michailidou K, Nord S, Cowper‐Sal Lari R, Desai K, Kar S, Hillman KM, Kaufmann S, Glubb DM, Beesley J, Dennis J, Bolla MK, Wang Q, Dicks E, Guo Q, Schmidt MK, Shah M, Luben R, Brown J, Czene K, Darabi H, Eriksson M, Klevebring D, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Lambrechts D, Thienpont B, Neven P, Wildiers H, Broeks A, Van't Veer LJ, Th Rutgers EJ, Couch FJ, Olson JE, Hallberg E, Vachon C, Chang‐Claude J, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Peto J, Dos‐Santos‐Silva I, Gibson L, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Hall P, Li J, Liu J, Humphreys K, Kang D, Choi JY, Park SK, Noh DY, Matsuo K, Ito H, Iwata H, Yatabe Y, Guenel P, Truong T, Menegaux F, Sanchez M, Burwinkel B, Marme F, Schneeweiss A, Sohn C, Wu AH, Tseng CC, Van Den Berg D, Stram DO, Benitez J, Zamora MP, Perez JI, Menendez P, Shu XO, Lu W, Gao YT, Cai Q, Cox A, Cross SS, Reed MW, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Tchatchou S, Sawyer EJ, Tomlinson I, Kerin MJ, Miller N, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Lindblom A, Margolin S, Teo SH, Yip CH, Lee DS, Wong TY, Hooning MJ, Martens JW, Collee JM, van Deurzen CH, Hopper JL, Southey MC, Tsimiklis H, Kapuscinski MK, Shen CY, Wu PE, Yu JC, Chen ST, Alnaes GG, Borresen‐Dale AL, Giles GG, Milne RL, McLean C, Muir K, Lophatananon A, Stewart‐Brown S, Siriwanarangsan P, Hartman M, Miao H, Buhari SA, Teo YY, Fasching PA, Haeberle L, Ekici AB, Beckmann MW, 46 Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Schoemaker MJ, Garcia‐Closas M, Figueroa J, Chanock SJ, Lissowska J, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐ Vuorinen A, Brauch H, Bruning T, Koto YD, Radice P, Peterlongo P, Bonanni B, Volorio S, Dork T, Bogdanova NV, Helbig S, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, Van Asperen CJ, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Slager S, Toland AE, Ambrosone CB, Yannoukakos D, Sangrajrang S, Gaborieau V, Brennan P, McKay J, Hamann U, Torres D, Zheng W, Long J, Anton‐Culver H, Neuhausen SL, Luccarini C, Baynes C, Ahmed S, Maranian M, Healey CS, Gonzalez‐Neira A, Pita G, Alonso MR, Alvarez N, Herrero D, Tessier DC, Vincent D, Bacot F, de Santiago I, Carroll J, Caldas C, Brown MA, Lupien M, Kristensen VN, Pharoah PD, Chenevix‐Trench G, French JD, Easton DF, Dunning AM, Australian Ovarian Cancer Management Group. Evidence that breast cancer risk at the 2q35 locus is mediated through IGFBP5 regulation. Nat Commun, 2014. 4:4999. Glubb DM, Maranian MJ, Michailidou K, Pooley KA, Meyer KB, Kar S, Carlebur S, O'Reilly M, Betts JA, Hillman KM, Kaufmann S, Beesley J, Canisius S, Hopper JL, Southey MC, Tsimiklis H, Apicella C, Schmidt MK, Broeks A, Hogervorst FB, van der Schoot CE, Muir K, Lophatananon A, Stewart‐Brown S, Siriwanarangsan P, Fasching PA, Ruebner M, Ekici AB, Beckmann MW, Peto J, Dos‐Santos‐Silva I, Fletcher O, Johnson N, Pharoah PD, Bolla MK, Wang Q, Dennis J, Sawyer EJ, Tomlinson I, Kerin MJ, Miller N, Burwinkel B, Marme F, Yang R, Surowy H, Guenel P, Truong T, Menegaux F, Sanchez M, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Gonzalez‐Neira A, Benitez J, Zamora MP, Arias Perez JI, Anton‐Culver H, Neuhausen SL, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Meindl A, Schmutzler RK, Brauch H, Ko YD, Bruning T, Genica Network, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Matsuo K, Ito H, Iwata H, Tanaka H, Dork T, Bogdanova NV, Helbig S, Lindblom A, Margolin S, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, kConFab Investigators, Wu AH, Tseng CC, Van Den Berg D, Stram DO, Lambrechts D, Zhao H, Weltens C, van Limbergen E, Chang‐Claude J, Flesch‐Janys D, Rudolph A, Seibold P, Radice P, Peterlongo P, Barile M, Capra F, Couch FJ, Olson JE, Hallberg E, Vachon C, Giles GG, Milne RL, McLean C, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Teo SH, Yip CH, See MH, Cornes B, Cheng CY, Ikram MK, Kristensen V, Norwegian Breast Cancer Study, Zheng W, Halverson SL, Shrubsole M, Long J, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Kauppila S, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Tchatchou S, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, Van Asperen CJ, Garcia‐Closas M, Figueroa J, Chanock SJ, Lissowska J, Czene K, Klevebring D, Darabi H, Eriksson M, Hooning MJ, Hollestelle A, Martens JW, Collee JM, Hall P, Li J, Humphreys K, Shu XO, Lu W, Gao YT, Cai H, Cox A, Cross SS, Reed MW, Blot W, Signorello LB, Cai Q, Shah M, Ghoussaini M, Kang D, Choi JY, Park SK, Noh DY, Hartman M, Miao H, Lim WY, Tang A, Hamann U, Torres D, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska K, Durda K, Sangrajrang S, Gaborieau V, Brennan P, McKay J, Olswold C, Slager S, Toland AE, Yannoukakos D, Shen CY, Wu PE, Yu JC, Hou MF, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Jones M, Pita G, Alonso MR, Alvarez N, Herrero D, Tessier DC, Vincent D, Bacot F, Luccarini C, Baynes C, Ahmed S, Healey CS, Brown MA, Ponder BA, Chenevix‐Trench G, Thompson DJ, Edwards SL, Easton DF, Dunning AM, French JD. Fine‐Scale Mapping of the 5q11.2 Breast Cancer Locus Reveals at Least Three Independent Risk Variants Regulating MAP3K1. Am J Hum Genet, 2015. 96:5‐20. Gottlieb DJ, Hek K, Chen TH, Watson NF, Eiriksdottir G, Byrne EM, Cornelis M, Warby SC, Bandinelli S, Cherkas L, Evans DS, Grabe HJ, Lahti J, Li M, Lehtimaki T, Lumley T, Marciante KD, Perusse L, Psaty BM, Robbins J, Tranah GJ, Vink JM, Wilk JB, Stafford JM, Bellis C, Biffar R, Bouchard C, Cade B, Curhan GC, Eriksson JG, Ewert R, Ferrucci L, Fulop T, Gehrman PR, Goodloe R, Harris TB, Heath AC, Hernandez D, Hofman A, Hottenga JJ, Hunter DJ, Jensen MK, Johnson AD, Kahonen M, Kao L, Kraft P, Larkin EK, Lauderdale DS, Luik AI, Medici M, Montgomery GW, Palotie A, Patel SR, Pistis G, Porcu E, Quaye L, Raitakari O, Redline S, Rimm EB, Rotter JI, Smith AV, Spector TD, Teumer A, Uitterlinden AG, Vohl MC, Widen E, Willemsen G, Young T, Zhang X, Liu Y, Blangero J, Boomsma DI, Gudnason V, Hu F, Mangino M, Martin NG, O'Connor GT, Stone KL, Tanaka T, Viikari J, Gharib SA, Punjabi NM, Raikkonen K, Volzke H, Mignot E, Tiemeier H. Novel loci associated with usual sleep duration: the CHARGE Consortium Genome‐Wide Association Study. Mol Psychiatry, 2014. Guay SP, Brisson D, Lamarche B, Biron S, Lescelleur O, Biertho L, Marceau S, Vohl MC, Gaudet D, Bouchard L. ADRB3 gene promoter DNA methylation in blood and visceral adipose tissue is associated with metabolic disturbances in men. Epigenomics, 2014. 6:33‐43. Guay‐Belanger S, Picard S, Gagnon E, Morissette J, Siris ES, Orcel P, Brown JP, Michou L. Detection of SQSTM1/P392L post‐zygotic mutations in Paget's disease of bone. Hum Genet, 2015. 134:53‐65. 47 Guenard F, Tchernof A, Deshaies Y, Perusse L, Biron S, Lescelleur O, Biertho L, Marceau S, Vohl MC. Differential methylation in visceral adipose tissue of obese men discordant for metabolic disturbances. Physiol Genomics, 2014. 46:216‐222. Guillemette C, Levesque E, Rouleau M. Pharmacogenomics of human uridine diphospho‐glucuronosyltransferases and clinical implications. Clin Pharmacol Ther, 2014. 96:324‐339. Gupta A, Rezvani R, Lapointe M, Poursharifi P, Marceau P, Tiwari S, Tchernof A, Cianflone K. Downregulation of complement C3 and C3aR expression in subcutaneous adipose tissue in obese women. PLoS ONE, 2014. 9:e95478. Hammami R, Bedard F, Gomaa A, Subirade M, Biron E, Fliss I. Lasso‐inspired peptides with distinct antibacterial mechanisms. Amino Acids, 2015. 47:417‐428. Holub B, Mutch DM, Pierce GN, Rodriguez‐Leyva D, Aliani M, Innis S, Yan W, Lamarche B, Couture P, Ma DW. Proceedings from the 2013 canadian nutrition society conference on advances in dietary fats and nutrition. Appl Physiol Nutr Metab, 2014. 39:754‐762. Houde AA, Legare C, Hould FS, Lebel S, Marceau P, Tchernof A, Vohl MC, Hivert MF, Bouchard L. Cross‐tissue comparisons of leptin and adiponectin: DNA methylation profiles. Adipocyte, 2014. 3:132‐140. Houle SK, Padwal R, Poirier L, Tsuyuki RT. The 2014 Canadian Hypertension Education Program (CHEP) guidelines for pharmacists: An update. Can Pharm J (Ott), 2014. 147:203‐208. Huang SP, Levesque E, Guillemette C, Yu CC, Huang CY, Lin VC, Chung IC, Chen LC, Laverdiere I, Lacombe L, Fradet Y, Chang TY, Lee HZ, Juang SH, Bao BY. Genetic variants in microRNAs and microRNA target sites predict biochemical recurrence after radical prostatectomy in localized prostate cancer. Int J Cancer, 2014. 135:2661‐2667. Jalouli M, Dery MA, Lafleur VN, Lamalice L, Zhou XZ, Lu KP, Richard DE. The prolyl isomerase Pin1 regulates hypoxia‐ inducible transcription factor (HIF) activity. Cell Signal, 2014. 26:1649‐1656. Jbilou J, Halilem N, Blouin‐Bougie J, Amara N, Landry R, Simard J. Medical genetic counseling for breast cancer in primary care: a synthesis of major determinants of physicians' practices in primary care settings. Public Health Genomics, 2014. 17:190‐208. Johnson N, Dudbridge F, Orr N, Gibson L, Jones ME, Schoemaker MJ, Folkerd EJ, Haynes BP, Hopper JL, Southey MC, Dite GS, Apicella C, Schmidt MK, Broeks A, Van T Veer LJ, Atsma F, Muir K, Lophatananon A, Fasching PA, Beckmann MW, Ekici AB, Renner SP, Sawyer E, Tomlinson I, Kerin M, Miller N, Burwinkel B, Marme F, Schneeweiss A, Sohn C, Guenel P, Truong T, Cordina E, Menegaux F, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Flyger H, Milne R, Zamora MP, Arias Perez JI, Benitez J, Bernstein L, Anton‐Culver H, Ziogas A, Clarke Dur C, Brenner H, Muller H, Arndt V, Dieffenbach AK, Meindl A, Heil J, Bartram CR, Schmutzler RK, Brauch H, Justenhoven C, Ko YD, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Matsuo K, Dork T, Bogdanova NV, Antonenkova NN, Lindblom A, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Chenevix‐Trench G, Beesley J, Wu AH, Van den Berg D, Tseng CC, Lambrechts D, Smeets D, Neven P, Wildiers H, Chang‐Claude J, Rudolph A, Nickels S, Flesch‐Janys D, Radice P, Peterlongo P, Bonanni B, Pensotti V, Couch FJ, Olson JE, Wang X, Fredericksen Z, Pankratz VS, Giles GG, Severi G, Baglietto L, Haiman C, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Soucy P, Teo S, Yip CH, Phuah SY, Cornes BK, Kristensen VN, Grenaker Alnaes G, Borresen‐Dale AL, Zheng W, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Grip M, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Mulligan AM, Devillee P, Figueroa J, Chanock SJ, Lissowska J, Sherman ME, Hall P, Schoof N, Hooning M, Hollestelle A, Oldenburg RA, Tilanus‐Linthorst M, Liu J, Cox A, Brock IW, Reed MW, Cross SS, Blot W, Signorello LB, Pharoah PD, Dunning AM, Shah M, Kang D, Noh DY, Park SK, Choi JY, Hartman M, Miao H, Lim WY, Tang A, Hamann U, Forsti A, Rudiger T, Ulmer HU, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Sangrajrang S, Gaborieau V, Brennan P, McKay J, Slager S, Toland AE, Vachon C, Yannoukakos D, Shen CY, Yu JC, Huang CS, Hou MF, Gonzalez‐Neira A, Tessier DC, Vincent D, Bacot F, Luccarini C, Dennis J, Michailidou K, Bolla MK, Wang J, Easton DF, Garcia‐Closas M, Dowsett M, Ashworth A, Swerdlow AJ, Peto J, Dos Santos Silva I, Fletcher O. Genetic variation at CYP3A is associated with age at menarche and breast cancer risk: a case‐control study. Breast Cancer Res, 2014. 16:R51. 48 Jones PJ, MacKay DS, Senanayake VK, Pu S, Jenkins DJ, Connelly PW, Lamarche B, Couture P, Kris‐Etherton PM, West SG, Liu X, Fleming JA, Hantgan RR, Rudel LL. High‐oleic canola oil consumption enriches LDL particle cholesteryl oleate content and reduces LDL proteoglycan binding in humans. Atherosclerosis, 2015. 238:231‐238. Jones PJ, Senanayake VK, Pu S, Jenkins DJ, Connelly PW, Lamarche B, Couture P, Charest A, Baril‐Gravel L, West SG, Liu X, Fleming JA, McCrea CE, Kris‐Etherton PM. DHA‐enriched high‐oleic acid canola oil improves lipid profile and lowers predicted cardiovascular disease risk in the canola oil multicenter randomized controlled trial. Am J Clin Nutr, 2014. 100:88‐97. Ke Y, Bertin J, Gonthier R, Simard JN, Labrie F. A sensitive, simple and robust LC‐MS/MS method for the simultaneous quantification of seven androgen‐ and estrogen‐related steroids in postmenopausal serum. J Steroid Biochem Mol Biol, 2014. 144 Pt B:523‐534. Ke Y, Bertin J, Gonthier R, Simard JN, Labrie F. WITHDRAWN: Sensitive and Accurate Simultaneous Measurement of Estrone, Estradiol, Dehydroepiandrosterone, Androst‐5‐ene‐3 beta, 17 beta diol, Androstenedione, Testosterone and Dihydrotestosterone in Postmenopausal Women Serum by a Robust LC‐MS/MS Validated Assay using a Single Sample Preparation Method. Steroids, 2014. Khan S, Greco D, Michailidou K, Milne RL, Muranen TA, Heikkinen T, Aaltonen K, Dennis J, Bolla MK, Liu J, Hall P, Irwanto A, Humphreys K, Li J, Czene K, Chang‐Claude J, Hein R, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Fletcher O, Peto J, dos Santos Silva I, Johnson N, Gibson L, Aitken Z, Hopper JL, Tsimiklis H, Bui M, Makalic E, Schmidt DF, Southey MC, Apicella C, Stone J, Waisfisz Q, Meijers‐Heijboer H, Adank MA, van der Luijt RB, Meindl A, Schmutzler RK, Muller‐Myhsok B, Lichtner P, Turnbull C, Rahman N, Chanock SJ, Hunter DJ, Cox A, Cross SS, Reed MW, Schmidt MK, Broeks A, Van't Veer LJ, Hogervorst FB, Fasching PA, Schrauder MG, Ekici AB, Beckmann MW, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Benitez J, Zamora PM, Perez JI, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Pharoah PD, Dunning AM, Shah M, Luben R, Brown J, Couch FJ, Wang X, Vachon C, Olson JE, Lambrechts D, Moisse M, Paridaens R, Christiaens MR, Guenel P, Truong T, Laurent‐Puig P, Mulot C, Marme F, Burwinkel B, Schneeweiss A, Sohn C, Sawyer EJ, Tomlinson I, Kerin MJ, Miller N, Andrulis IL, Knight JA, Tchatchou S, Mulligan AM, Dork T, Bogdanova NV, Antonenkova NN, Anton‐Culver H, Darabi H, Eriksson M, Garcia‐Closas M, Figueroa J, Lissowska J, Brinton L, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, van Asperen CJ, Kristensen VN, kConFab Investigators, Australian Ovarian Cancer Study Group, Slager S, Toland AE, Ambrosone CB, Yannoukakos D, Lindblom A, Margolin S, Radice P, Peterlongo P, Barile M, Mariani P, Hooning MJ, Martens JW, Collee JM, Jager A, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Giles GG, McLean C, Brauch H, Bruning T, Ko YD, Genica Network, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Jones M, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Grip M, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Mannermaa A, Hamann U, Chenevix‐Trench G, Blomqvist C, Aittomaki K, Easton DF, Nevanlinna H. MicroRNA related polymorphisms and breast cancer risk. PLoS ONE, 2014. 9:e109973. Kim C, Randolph JF, Golden SH, Labrie F, Kong S, Nan B, Barrett‐Connor E. Weight loss decreases follicle stimulating hormone in overweight postmenopausal women. Obesity (Silver Spring), 2015. 23:228‐233. Klinck R, Laberge G, Bisson M, McManus S, Michou L, Brown JP, Roux S. Alternative splicing in osteoclasts and Paget's disease of bone. BMC Med Genet, 2014. 15:98. Knip M, Akerblom HK, Becker D, Dosch HM, Dupre J, Fraser W, Howard N, Ilonen J, Krischer JP, Kordonouri O, Lawson ML, Palmer JP, Savilahti E, Vaarala O, Virtanen SM, TRIGR Study Group. Hydrolyzed infant formula and early beta‐cell autoimmunity: a randomized clinical trial. Jama, 2014. 311:2279‐2287. Labonte ME, Cyr A, Abdullah MM, Lepine MC, Vohl MC, Jones P, Couture P, Lamarche B. Dairy Product Consumption Has No Impact on Biomarkers of Inflammation among Men and Women with Low‐Grade Systemic Inflammation. J Nutr, 2014. 144:1760‐1767. Labonte ME, Dewailly E, Lucas M, Chateau‐Degat ML, Couture P, Lamarche B. Traditional dietary pattern is associated with elevated cholesterol among the Inuit of Nunavik. J Acad Nutr Diet, 2014. 114:1208‐1215.e1203. 49 Labonte ME, Dewailly E, Lucas M, Couture P, Lamarche B. Association of red blood cell n‐3 polyunsaturated fatty acids with plasma inflammatory biomarkers among the Quebec Cree population. Eur J Clin Nutr, 2014. 68:1042‐1047. Labrie F. All sex steroids are made intracellularly in peripheral tissues by the mechanisms of intracrinology after menopause. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 145:133‐138. Labrie F. Cell‐ and tissue‐specific sex steroid formation and inactivation in menopausal women: intracrinology. Menopause Live ‐ IMS Updates, 2014. Labrie F. Combined blockade of testicular and locally made androgens in prostate cancer: a highly significant medical progress based upon intracrinology. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 145:144‐156. Labrie F. GnRH agonists and the rapidly increasing use of combined androgen blockade in prostate cancer. Endocr Relat Cancer, 2014. 21:R301‐317. Labrie F. Intracrinology in action: importance of extragonadal sex steroid biosynthesis and inactivation in peripheral tissues in both women and men. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 145:131‐132. Labrie F. Postmenopausal cell and tissue sex‐hormone metabolism: mechanisms of intracrinology. Climacteric, 2015. 18:101‐102. Labrie F. Prostate cancer: Bicalutamide dose increase in castration‐resistant disease. Nat Rev Urol, 2015. 12:132‐133. Labrie F, Archer D, Bouchard C, Fortier M, Cusan L, Gomez JL, Girard G, Baron M, Ayotte N, Moreau M, Dube R, Cote I, Labrie C, Lavoie L, Gilbert L, Martel C, Balser J. Lack of influence of dyspareunia on the beneficial effect of intravaginal prasterone (dehydroepiandrosterone, DHEA) on sexual dysfunction in postmenopausal women. J Sex Med, 2014. 11:1766‐1785. Lafleur VN, Richard S, Richard DE. Transcriptional repression of hypoxia‐inducible factor‐1 (HIF‐1) by the protein arginine methyltransferase PRMT1. Mol Biol Cell, 2014. 25:925‐935. Laforest B, Bertrand N, Zaffran S. Genetic lineage tracing analysis of anterior Hox expressing cells. Methods Mol Biol, 2014. 1196:37‐48. Lamarche B, Couture P. It is time to revisit current dietary recommendations for saturated fat. Appl Physiol Nutr Metab, 2014. 39:1409‐1411. Lantier L, Fentz J, Mounier R, Leclerc J, Treebak JT, Pehmoller C, Sanz N, Sakakibara I, Saint‐Amand E, Rimbaud S, Maire P, Marette A, Ventura‐Clapier R, Ferry A, Wojtaszewski JF, Foretz M, Viollet B. AMPK controls exercise endurance, mitochondrial oxidative capacity, and skeletal muscle integrity. Faseb J, 2014. 28:3211‐3224. Larose J, Julien P, Greffard K, Fraser WD, Audibert F, Wei SQ, Bilodeau JF. F2‐isoprostanes are correlated with trans fatty acids in the plasma of pregnant women. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2014. 91:243‐249. Laverdiere I, Flageole C, Audet‐Walsh E, Caron P, Fradet Y, Lacombe L, Levesque E, Guillemette C. The UGT1 locus is a determinant of prostate cancer recurrence after prostatectomy. Endocr Relat Cancer, 2015. 22:77‐85. Laverdiere I, Guillemette C, Tamouza R, Loiseau P, Peffault de Latour R, Robin M, Couture F, Filion A, Lalancette M, Tourancheau A, Charron D, Socie G, Levesque E. Cyclosporine and methotrexate‐related pharmacogenomic predictors of acute graft‐versus‐host disease. Haematologica, 2015. 100:275‐283. Le Luyer J, Deschamps MH, Proulx E, Poirier Stewart N, Joly Beauparlant C, Droit A, Robert C, Vandenberg GW. Establishment of a comprehensive reference transcriptome for vertebral bone tissue to study the impacts of nutritional phosphorus deficiency in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss, Walbaum). Mar Genomics, 2014. 18PB:141‐ 144. Le Quang K, Bouchareb R, Lachance D, Laplante MA, Husseini DE, Boulanger MC, Fournier D, Fang XP, Avramoglu RK, Pibarot P, Deshaies Y, Sweeney G, Mathieu P, Marette A. Early development of calcific aortic valve disease and left ventricular hypertrophy in a mouse model of combined dyslipidemia and type 2 diabetes mellitus. Arterioscler Thromb Vasc Biol, 2014. 34:2283‐2291. 50 Leclerc M, EMBRACE Investigators, GEMO Study Collaborators, INHERIT Investigators, Antoniou AC, Simard J, Lakhal‐ Chaieb L. Analysis of multivariate failure times in the presence of selection bias with application to breast cancer. J R Stat Soc Ser C Appl Stat, 2015. 64:525‐541. Legare C, Droit A, Fournier F, Bourassa S, Force A, Cloutier F, Tremblay R, Sullivan R. Investigation of male infertility using quantitative comparative proteomics. J Proteome Res, 2014. 13:5403‐5414. Lesage J, Noel R, Lapointe I, Cote I, Wagner E, Desy O, Caumartin Y, Agharazii M, Batal I, Houde I, De Serres SA. Donor‐specific antibodies, C4d and their relationship with the prognosis of transplant glomerulopathy. Transplantation, 2015. 99:69‐76. Lessard J, Laforest S, Pelletier M, Leboeuf M, Blackburn L, Tchernof A. Low abdominal subcutaneous preadipocyte adipogenesis is associated with visceral obesity, visceral adipocyte hypertrophy, and a dysmetabolic state. Adipocyte, 2014. 3:197‐205. Levesque E, Laverdiere I, Audet‐Walsh E, Caron P, Rouleau M, Fradet Y, Lacombe L, Guillemette C. Steroidogenic germline polymorphism predictors of prostate cancer progression in the estradiol pathway. Clin Cancer Res, 2014. 20:2971‐2983. Lin WY, Camp NJ, Ghoussaini M, Beesley J, Michailidou K, Hopper JL, Apicella C, Southey MC, Stone J, Schmidt MK, Broeks A, Van't Veer LJ, Rutgers EJ, Muir K, Lophatananon A, Stewart‐Brown S, Siriwanarangsan P, Fasching PA, Haeberle L, Ekici AB, Beckmann MW, Peto J, Dos‐Santos‐Silva I, Fletcher O, Johnson N, Bolla MK, Wang Q, Dennis J, Sawyer EJ, Cheng T, Tomlinson I, Kerin MJ, Miller N, Marme F, Surowy HM, Burwinkel B, Guenel P, Truong T, Menegaux F, Mulot C, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Benitez J, Zamora MP, Arias Perez JI, Menendez P, Gonzalez‐Neira A, Pita G, Alonso MR, Alvarez N, Herrero D, Anton‐Culver H, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Meindl A, Lichtner P, Schmutzler RK, Muller‐Myhsok B, Brauch H, Bruning T, Ko YD, Genica Network, Tessier DC, Vincent D, Bacot F, Nevanlinna H, Aittomaki K, Blomqvist C, Khan S, Matsuo K, Ito H, Iwata H, Horio A, Bogdanova NV, Antonenkova NN, Dork T, Lindblom A, Margolin S, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Investigators K, Australian Ovarian Cancer Study Group, Wu AH, Tseng CC, Van Den Berg D, Stram DO, Neven P, Wauters E, Wildiers H, Lambrechts D, Chang‐Claude J, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Radice P, Peterlongo P, Manoukian S, Bonanni B, Couch FJ, Wang X, Vachon C, Purrington K, Giles GG, Milne R, McLean C, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Teo SH, Yip CH, Hassan N, Vithana EN, Kristensen V, Zheng W, Deming‐Halverson S, Shrubsole M, Long J, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Kauppila S, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Tchatchou S, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, Van Asperen CJ, Garcia‐Closas M, Figueroa J, Lissowska J, Brinton L, Czene K, Darabi H, Eriksson M, Brand JS, Hooning MJ, Hollestelle A, van den Ouweland AM, Jager A, Li J, Liu J, Humphreys K, Shu XO, Lu W, Gao YT, Cai H, Cross SS, Reed MW, Blot W, Signorello LB, Cai Q, Pharoah PD, Perkins B, Shah M, Blows FM, Kang D, Yoo KY, Noh DY, Hartman M, Miao H, Chia KS, Putti TC, Hamann U, Luccarini C, Baynes C, Ahmed S, Maranian M, Healey CS, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Sangrajrang S, Gaborieau V, Brennan P, McKay J, Slager S, Toland AE, Yannoukakos D, Shen CY, Hsiung CN, Wu PE, Ding SL, Ashworth A, Jones M, Orr N, Swerdlow AJ, Tsimiklis H, Makalic E, Schmidt DF, Bui QM, Chanock SJ, Hunter DJ, Hein R, Dahmen N, Beckmann L, Aaltonen K, Muranen TA, Heikkinen T, Irwanto A, Rahman N, Turnbull C, Breast Ovarian Cancer Susceptibility Study, Waisfisz Q, Meijers‐ Heijboer HE, Adank MA, van der Luijt RB, Hall P, Chenevix‐Trench G, Dunning A, Easton DF, Cox A. Identification and characterization of novel associations in the CASP8/ALS2CR12 region on chromosome 2 with breast cancer risk. Hum Mol Genet, 2015. 24:285‐298. Mac‐Way F, Poulin A, Utescu MS, De Serres SA, Marquis K, Douville P, Desmeules S, Lariviere R, Lebel M, Agharazii M. The impact of warfarin on the rate of progression of aortic stiffness in hemodialysis patients: a longitudinal study. Nephrol Dial Transplant, 2014. 29:2113‐2120. Mac‐Way F, Trombetti A, Noel C, Lafage‐Proust MH. Giant osteoclasts in patients under bisphosphonates. BMC Clin Pathol, 2014. 14:31. 51 Malenfant S, Potus F, Fournier F, Breuils‐Bonnet S, Pflieger A, Bourassa S, Tremblay E, Nehme B, Droit A, Bonnet S, Provencher S. Skeletal muscle proteomic signature and metabolic impairment in pulmonary hypertension. J Mol Med, 2015. 93:573‐584. Maltais R, Hospital A, Delhomme A, Roy J, Poirier D. Chemical synthesis, NMR analysis and evaluation on a cancer xenograft model (HL‐60) of the aminosteroid derivative RM‐133. Steroids, 2014. 82:68‐76. Marette A, Liu Y, Sweeney G. Skeletal muscle glucose metabolism and inflammation in the development of the metabolic syndrome. Rev Endocr Metab Disord, 2014. 15:299‐305. Marette A, Picard‐Deland E. Yogurt consumption and impact on health: focus on children and cardiometabolic risk. Am J Clin Nutr, 2014. 99:1243S‐1247S. Mfuna Endam L, Filali‐Mouhim A, Boisvert P, Boulet LP, Bosse Y, Desrosiers M. Genetic variations in taste receptors are associated with chronic rhinosinusitis: a replication study. Int Forum Allergy Rhinol, 2014. 4:200‐206. Michaud A, Lacroix‐Pepin N, Pelletier M, Daris M, Biertho L, Fortier MA, Tchernof A. Expression of genes related to prostaglandin synthesis or signaling in human subcutaneous and omental adipose tissue: depot differences and modulation by adipogenesis. Mediators Inflamm, 2014. 2014:451620. Michaud A, Lacroix‐Pepin N, Pelletier M, Veilleux A, Noel S, Bouchard C, Marceau P, Fortier MA, Tchernof A. Prostaglandin (PG) F2 alpha synthesis in human subcutaneous and omental adipose tissue: modulation by inflammatory cytokines and role of the human aldose reductase AKR1B1. PLoS ONE, 2014. 9:e90861. Milne RL, Burwinkel B, Michailidou K, Arias‐Perez JI, Zamora MP, Menendez‐Rodriguez P, Hardisson D, Mendiola M, Gonzalez‐Neira A, Pita G, Alonso MR, Dennis J, Wang Q, Bolla MK, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Schoemaker M, Ko YD, Brauch H, Hamann U, Genica Network, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Tchatchou S, kConFab Investigators, Australian Ovarian Cancer Study Group, Matsuo K, Ito H, Iwata H, Tajima K, Li J, Brand JS, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Lambrechts D, Peuteman G, Christiaens MR, Smeets A, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, Durda K, Hartman M, Hui M, Yen Lim W, Wan Chan C, Marme F, Yang R, Bugert P, Lindblom A, Margolin S, Garcia‐Closas M, Chanock SJ, Lissowska J, Figueroa JD, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Flyger H, Hooning MJ, Kriege M, van den Ouweland AM, Koppert LB, Fletcher O, Johnson N, dos‐Santos‐Silva I, Peto J, Zheng W, Deming‐Halverson S, Shrubsole MJ, Long J, Chang‐Claude J, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Grip M, Cox A, Cross SS, Reed MW, Schmidt MK, Broeks A, Cornelissen S, Braaf L, Kang D, Choi JY, Park SK, Noh DY, Simard J, Dumont M, Goldberg MS, Labreche F, Fasching PA, Hein A, Ekici AB, Beckmann MW, Radice P, Peterlongo P, Azzollini J, Barile M, Sawyer E, Tomlinson I, Kerin M, Miller N, Hopper JL, Schmidt DF, Makalic E, Southey MC, Hwang Teo S, Har Yip C, Sivanandan K, Tay WT, Shen CY, Hsiung CN, Yu JC, Hou MF, Guenel P, Truong T, Sanchez M, Mulot C, Blot W, Cai Q, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Wu AH, Tseng CC, Van Den Berg D, Stram DO, Bogdanova N, Dork T, Muir K, Lophatananon A, Stewart‐Brown S, Siriwanarangsan P, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Shu XO, Lu W, Gao YT, Zhang B, Couch FJ, Toland AE, TNBCC, Yannoukakos D, Sangrajrang S, McKay J, Wang X, Olson JE, Vachon C, Purrington K, Severi G, Baglietto L, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Devilee P, Tollenaar RA, Seynaeve C, Czene K, Eriksson M, Humphreys K, Darabi H, Ahmed S, Shah M, Pharoah PD, Hall P, Giles GG, Benitez J, Dunning AM, Chenevix‐Trench G, Easton DF. Common non‐synonymous SNPs associated with breast cancer susceptibility: findings from the Breast Cancer Association Consortium. Hum Mol Genet, 2014. 23:6096‐6111. Mitchell P, Marette A. Statin‐induced insulin resistance through inflammasome activation: sailing between scylla and charybdis. Diabetes, 2014. 63:3569‐3571. Moreel X, Allaire J, Leger C, Caron A, Labonte ME, Lamarche B, Julien P, Desmeules P, Tetu B, Fradet V. Prostatic and dietary omega‐3 fatty acids and prostate cancer progression during active surveillance. Cancer Prev Res (Phila Pa), 2014. 7:766‐776. Morisset AS, Cote JA, Michaud A, Robitaille J, Tchernof A, Dube MC, Veillette J, Weisnagel SJ. Dietary intakes in the nutritional management of gestational diabetes mellitus. Can J Diet Pract Res, 2014. 75:64‐71. 52 Morissette MC, Lamontagne M, Berube JC, Gaschler G, Williams A, Yauk C, Couture C, Laviolette M, Hogg JC, Timens W, Halappanavar S, Stampfli MR, Bosse Y. Impact of cigarette smoke on the human and mouse lungs: a gene‐ expression comparison study. PLoS ONE, 2014. 9:e92498. Murr J, Carmichael PH, Julien P, Laurin D. Plasma oxidized low‐density lipoprotein levels and risk of Alzheimer's disease. Neurobiol Aging, 2014. 35:1833‐1838. Myslik F, House AA, Yanko D, Warren J, Caumartin Y, Rehman F, Jevnikar AM, Stitt L, Luke PP. Preoperative Cylex assay predicts rejection risk in patients with kidney transplant. Clin Transplant, 2014. 28:606‐610. Osorio A, Milne RL, Kuchenbaecker K, Vaclova T, Pita G, Alonso R, Peterlongo P, Blanco I, de la Hoya M, Duran M, Diez O, Ramon Y Cajal T, Konstantopoulou I, Martinez‐Bouzas C, Andres Conejero R, Soucy P, McGuffog L, Barrowdale D, Lee A, Swe B, Arver B, Rantala J, Loman N, Ehrencrona H, Olopade OI, Beattie MS, Domchek SM, Nathanson K, Rebbeck TR, Arun BK, Karlan BY, Walsh C, Lester J, John EM, Whittemore AS, Daly MB, Southey M, Hopper J, Terry MB, Buys SS, Janavicius R, Dorfling CM, van Rensburg EJ, Steele L, Neuhausen SL, Ding YC, Hansen TV, Jonson L, Ejlertsen B, Gerdes AM, Infante M, Herraez B, Moreno LT, Weitzel JN, Herzog J, Weeman K, Manoukian S, Peissel B, Zaffaroni D, Scuvera G, Bonanni B, Mariette F, Volorio S, Viel A, Varesco L, Papi L, Ottini L, Tibiletti MG, Radice P, Yannoukakos D, Garber J, Ellis S, Frost D, Platte R, Fineberg E, Evans G, Lalloo F, Izatt L, Eeles R, Adlard J, Davidson R, Cole T, Eccles D, Cook J, Hodgson S, Brewer C, Tischkowitz M, Douglas F, Porteous M, Side L, Walker L, Morrison P, Donaldson A, Kennedy J, Foo C, Godwin AK, Schmutzler RK, Wappenschmidt B, Rhiem K, Engel C, Meindl A, Ditsch N, Arnold N, Plendl HJ, Niederacher D, Sutter C, Wang‐Gohrke S, Steinemann D, Preisler‐Adams S, Kast K, Varon‐Mateeva R, Gehrig A, Stoppa‐Lyonnet D, Sinilnikova OM, Mazoyer S, Damiola F, Poppe B, Claes K, Piedmonte M, Tucker K, Backes F, Rodriguez G, Brewster W, Wakeley K, Rutherford T, Caldes T, Nevanlinna H, Aittomaki K, Rookus MA, van Os TA, van der Kolk L, de Lange JL, Meijers‐Heijboer HE, van der Hout AH, van Asperen CJ, Gomez Garcia EB, Hoogerbrugge N, Collee JM, van Deurzen CH, van der Luijt RB, Devilee P, Hebon, Olah E, Lazaro C, Teule A, Menendez M, Jakubowska A, Cybulski C, Gronwald J, Lubinski J, Durda K, Jaworska‐Bieniek K, Johannsson OT, Maugard C, Montagna M, Tognazzo S, Teixeira MR, Healey S, Investigators K, Olswold C, Guidugli L, Lindor N, Slager S, Szabo CI, Vijai J, Robson M, Kauff N, Zhang L, Rau‐Murthy R, Fink‐Retter A, Singer CF, Rappaport C, Geschwantler Kaulich D, Pfeiler G, Tea MK, Berger A, Phelan CM, Greene MH, Mai PL, Lejbkowicz F, Andrulis I, Mulligan AM, Glendon G, Toland AE, Bojesen A, Pedersen IS, Sunde L, Thomassen M, Kruse TA, Jensen UB, Friedman E, Laitman Y, Shimon SP, Simard J, Easton DF, Offit K, Couch FJ, Chenevix‐Trench G, Antoniou AC, Benitez J. DNA glycosylases involved in base excision repair may be associated with cancer risk in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers. PLoS Genet, 2014. 10:e1004256. Ouellet C, Ouellet E, Poirier D. In vitro evaluation of a tetrahydroisoquinoline derivative as a steroid sulfatase inhibitor and a selective estrogen receptor modulator. Invest New Drugs, 2015. 33:95‐103. Ouellet É, Ayan D, Poirier D. Synthesis and Biological Evaluation of Estradiol‐Core Derivatives Bearing a Fused γ‐ Lactone as Inhibitors of 17β‐Hydroxysteroid Dehydrogenase Type 1. Curr Enzym Inhib, 2014. 10:39‐53. Ouellette C, Rudkowska I, Lemieux S, Lamarche B, Couture P, Vohl MC. Gene‐diet interactions with polymorphisms of the MGLL gene on plasma low‐density lipoprotein cholesterol and size following an omega‐3 polyunsaturated fatty acid supplementation: a clinical trial. Lipids Health Dis, 2014. 13:86. Peterlongo P, Chang‐Claude J, Moysich KB, Rudolph A, Schmutzler RK, Simard J, Soucy P, Eeles RA, Easton DF, Hamann U, Wilkening S, Chen B, Rookus MA, Schmidt MK, van der Baan FH, Spurdle AB, Walker LC, Lose F, Maia AT, Montagna M, Matricardi L, Lubinski J, Jakubowska A, Gomez Garcia EB, Olopade OI, Nussbaum RL, Nathanson KL, Domchek SM, Rebbeck TR, Arun BK, Karlan BY, Orsulic S, Lester J, Chung WK, Miron A, Southey MC, Goldgar DE, Buys SS, Janavicius R, Dorfling CM, van Rensburg EJ, Ding YC, Neuhausen SL, Hansen TV, Gerdes AM, Ejlertsen B, Jonson L, Osorio A, Martinez‐Bouzas C, Benitez J, Conway EE, Blazer KR, Weitzel JN, Manoukian S, Peissel B, Zaffaroni D, Scuvera G, Barile M, Ficarazzi F, Mariette F, Fortuzzi S, Viel A, Giannini G, Papi L, Martayan A, Tibiletti MG, Radice P, Vratimos A, Fostira F, Garber JE, Donaldson A, Brewer C, Foo C, Evans DG, Frost D, Eccles D, Brady A, Cook J, Tischkowitz M, Adlard J, Barwell J, Walker L, Izatt L, Side LE, Kennedy MJ, Rogers MT, Porteous ME, Morrison PJ, Platte R, Davidson R, Hodgson SV, Ellis S, Cole T, Embrace, Godwin AK, Claes K, Van Maerken T, Meindl A, Gehrig 53 A, Sutter C, Engel C, Niederacher D, Steinemann D, Plendl H, Kast K, Rhiem K, Ditsch N, Arnold N, Varon‐Mateeva R, Wappenschmidt B, Wang‐Gohrke S, Bressac‐de Paillerets B, Buecher B, Delnatte C, Houdayer C, Stoppa‐Lyonnet D, Damiola F, Coupier I, Barjhoux L, Venat‐Bouvet L, Golmard L, Boutry‐Kryza N, Sinilnikova OM, Caron O, Pujol P, Mazoyer S, Belotti M, Gemo Study Collaborators, Piedmonte M, Friedlander ML, Rodriguez GC, Copeland LJ, de la Hoya M, Segura PP, Nevanlinna H, Aittomaki K, van Os TA, Meijers‐Heijboer HE, van der Hout AH, Vreeswijk MP, Hoogerbrugge N, Ausems MG, van Doorn HC, Collee JM, Hebon, Olah E, Diez O, Blanco I, Lazaro C, Brunet J, Feliubadalo L, Cybulski C, Gronwald J, Durda K, Jaworska‐Bieniek K, Sukiennicki G, Arason A, Chiquette J, Teixeira MR, Olswold C, Couch FJ, Lindor NM, Wang X, Szabo CI, Offit K, Corines M, Jacobs L, Robson ME, Zhang L, Joseph V, Berger A, Singer CF, Rappaport C, Kaulich DG, Pfeiler G, Tea MK, Phelan CM, Greene MH, Mai PL, Rennert G, Mulligan AM, Glendon G, Tchatchou S, Andrulis IL, Toland AE, Bojesen A, Pedersen IS, Thomassen M, Jensen UB, Laitman Y, Rantala J, von Wachenfeldt A, Ehrencrona H, Askmalm MS, Borg A, Kuchenbaecker KB, McGuffog L, Barrowdale D, Healey S, Lee A, Pharoah PD, Chenevix‐Trench G, KConFab Investigators, Antoniou AC, Friedman E. Candidate genetic modifiers for breast and ovarian cancer risk in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 2015. 24:308‐316. Plourde CE, Grenier‐Larouche T, Caron‐Dorval D, Biron S, Marceau S, Lebel S, Biertho L, Tchernof A, Richard D, Carpentier AC. Biliopancreatic diversion with duodenal switch improves insulin sensitivity and secretion through caloric restriction. Obesity (Silver Spring), 2014. 22:1838‐1846. Plourde M, Chouinard‐Watkins R, Rioux‐Perreault C, Fortier M, Dang MT, Allard MJ, Tremblay‐Mercier J, Zhang Y, Lawrence P, Vohl MC, Perron P, Lorrain D, Brenna JT, Cunnane SC. Kinetics of 13C‐DHA before and during fish‐oil supplementation in healthy older individuals. Am J Clin Nutr, 2014. 100:105‐112. Poulin LD, Riopel J, Castonguay V, Mac‐Way F. Acute oxalate nephropathy induced by oral high‐dose vitamin C alternative treatment. Clin Kidney J, 2014. 7:218. Poursharifi P, Rezvani R, Gupta A, Lapointe M, Marceau P, Tchernof A, Cianflone K. Association of Immune and Metabolic Receptors C5aR and C5L2 with Adiposity in Women. Mediators Inflamm, 2014. 2014:413921. Primary P, Genest J, Hegele RA, Bergeron J, Brophy J, Carpentier A, Couture P, Davignon J, Dufour R, Frohlich J, Gaudet D, Gupta M, Krisnamoorthy P, Mancini J, McCrindle B, Raggi P, Ruel I, St‐Pierre J. Canadian Cardiovascular Society Position Statement on Familial Hypercholesterolemia. Can J Cardiol, 2014. 30:1471‐1481. Purrington KS, Slettedahl S, Bolla MK, Michailidou K, Czene K, Nevanlinna H, Bojesen SE, Andrulis IL, Cox A, Hall P, Carpenter J, Yannoukakos D, Haiman CA, Fasching PA, Mannermaa A, Winqvist R, Brenner H, Lindblom A, Chenevix‐ Trench G, Benitez J, Swerdlow A, Kristensen V, Guenel P, Meindl A, Darabi H, Eriksson M, Fagerholm R, Aittomaki K, Blomqvist C, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Wang X, Olswold C, Olson JE, Mulligan AM, Knight JA, Tchatchou S, Reed MW, Cross SS, Liu J, Li J, Humphreys K, Clarke C, Scott R, ABCTB Investigators, Fostira F, Fountzilas G, Konstantopoulou I, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Ekici AB, Hartmann A, Beckmann MW, Hartikainen JM, Kosma VM, Kataja V, Jukkola‐Vuorinen A, Pylkas K, Kauppila S, Dieffenbach AK, Stegmaier C, Arndt V, Margolin S, Australian Ovarian Cancer Study Group, kConFab Investigators, Balleine R, Arias Perez JI, Pilar Zamora M, Menendez P, Ashworth A, Jones M, Orr N, Arveux P, Kerbrat P, Truong T, Bugert P, Toland AE, Ambrosone CB, Labreche F, Goldberg MS, Dumont M, Ziogas A, Lee E, Dite GS, Apicella C, Southey MC, Long J, Shrubsole M, Deming‐ Halverson S, Ficarazzi F, Barile M, Peterlongo P, Durda K, Jaworska‐Bieniek K, Tollenaar RA, Seynaeve C, Genica Network, Bruning T, Ko YD, Van Deurzen CH, Martens JW, Kriege M, Figueroa JD, Chanock SJ, Lissowska J, Tomlinson I, Kerin MJ, Miller N, Schneeweiss A, Tapper WJ, Gerty SM, Durcan L, McLean C, Milne RL, Baglietto L, Dos Santos Silva I, Fletcher O, Johnson N, Van'T Veer LJ, Cornelissen S, Forsti A, Torres D, Rudiger T, Rudolph A, Flesch‐Janys D, Nickels S, Weltens C, Floris G, Moisse M, Dennis J, Wang Q, Dunning AM, Shah M, Brown J, Simard J, Anton‐Culver H, Neuhausen SL, Hopper JL, Bogdanova N, Dork T, Zheng W, Radice P, Jakubowska A, Lubinski J, Devillee P, Brauch H, Hooning M, Garcia‐Closas M, Sawyer E, Burwinkel B, Marmee F, Eccles DM, Giles GG, Peto J, Schmidt M, Broeks A, Hamann U, Chang‐Claude J, Lambrechts D, Pharoah PD, Easton D, Pankratz VS, Slager S, Vachon CM, Couch FJ. Genetic variation in mitotic regulatory pathway genes is associated with breast tumor grade. Hum Mol Genet, 2014. 23:6034‐6046. 54 Qi Q, Kilpelainen TO, Downer MK, Tanaka T, Smith CE, Sluijs I, Sonestedt E, Chu AY, Renstrom F, Lin X, Angquist LH, Huang J, Liu Z, Li Y, Asif Ali M, Xu M, Ahluwalia TS, Boer JM, Chen P, Daimon M, Eriksson J, Perola M, Friedlander Y, Gao YT, Heppe DH, Holloway JW, Houston DK, Kanoni S, Kim YM, Laaksonen MA, Jaaskelainen T, Lee NR, Lehtimaki T, Lemaitre RN, Lu W, Luben RN, Manichaikul A, Mannisto S, Marques‐Vidal P, Monda KL, Ngwa JS, Perusse L, van Rooij FJ, Xiang YB, Wen W, Wojczynski MK, Zhu J, Borecki IB, Bouchard C, Cai Q, Cooper C, Dedoussis GV, Deloukas P, Ferrucci L, Forouhi NG, Hansen T, Christiansen L, Hofman A, Johansson I, Jorgensen T, Karasawa S, Khaw KT, Kim MK, Kristiansson K, Li H, Liu Y, Lohman KK, Long J, Mikkila V, Mozaffarian D, North K, Pedersen O, Raitakari O, Rissanen H, Tuomilehto J, van der Schouw YT, Uitterlinden AG, Carola Zillikens M, Franco OH, Shyong Tai E, Ou Shu X, Siscovick DS, Toft U, Monique Verschuren WM, Vollenweider P, Wareham NJ, Witteman JC, Zheng W, Ridker PM, Kang JH, Liang L, Jensen MK, Curhan GC, Pasquale LR, Hunter DJ, Mohlke KL, Uusitupa M, Adrienne Cupples L, Rankinen T, Orho‐Melander M, Wang T, Chasman DI, Franks PW, Sorensen TI, Hu FB, Loos RJ, Nettleton JA, Qi L. FTO genetic variants, dietary intake and body mass index: insights from 177,330 individuals. Hum Mol Genet, 2014. 23:6961‐6972. Ramprasath VR, Jenkins DJ, Lamarche B, Kendall CW, Faulkner D, Cermakova L, Couture P, Ireland C, Abdulnour S, Patel D, Bashyam B, Srichaikul K, de Souza R, Vidgen E, Josse RG, Leiter LA, Connelly PW, Frohlich J, Jones PJ. Consumption of a dietary portfolio of cholesterol lowering foods improves blood lipids without affecting concentrations of fat soluble compounds. Nutr J, 2014. 13:101. Rezvani R, Gupta A, Smith J, Poursharifi P, Marceau P, Perusse L, Bouchard C, Tchernof A, Cianflone K. Cross‐ sectional associations of acylation stimulating protein (ASP) and adipose tissue gene expression with estradiol and progesterone in pre‐ and postmenopausal women. Clin Endocrinol (Oxf), 2014. 81:736‐745. Rezvani R, Smith J, Lapointe M, Marceau P, Tchernof A, Cianflone K. Complement receptors C5aR and C5L2 are associated with metabolic profile, sex hormones, and liver enzymes in obese women pre‐ and postbariatric surgery. J Obes, 2014. 2014:383102. Richard C, Couture P, Desroches S, Nehme B, Bourassa S, Droit A, Lamarche B. Effect of an isoenergetic traditional mediterranean diet on the high‐density lipoprotein proteome in men with the metabolic syndrome. J Nutrigenet Nutrigenomics, 2014. 7:48‐60. Robert M, Belanger P, Hould FS, Marceau S, Tchernof A, Biertho L. Should metabolic surgery be offered in morbidly obese patients with type I diabetes? Surg Obes Relat Dis, 2015. 11:798‐805. Roy J, Fournier MA, Maltais R, Kenmogne LC, Poirier D. In vitro and in vivo evaluation of a 3beta‐androsterone derivative as inhibitor of 17beta‐hydroxysteroid dehydrogenase type 3. J Steroid Biochem Mol Biol, 2014. 141C:44‐51. Rudkowska I, Guenard F, Julien P, Couture P, Lemieux S, Barbier O, Calder PC, Minihane Am M D, Vohl MC. Genome‐ wide association study of the plasma triglyceride response to an n‐3 polyunsaturated fatty acid supplementation. J Lipid Res, 2014. 55:1245‐1253. Sawyer E, Roylance R, Petridis C, Brook MN, Nowinski S, Papouli E, Fletcher O, Pinder S, Hanby A, Kohut K, Gorman P, Caneppele M, Peto J, Dos Santos Silva I, Johnson N, Swann R, Dwek M, Perkins KA, Gillett C, Houlston R, Ross G, De Ieso P, Southey MC, Hopper JL, Provenzano E, Apicella C, Wesseling J, Cornelissen S, Keeman R, Fasching PA, Jud SM, Ekici AB, Beckmann MW, Kerin MJ, Marme F, Schneeweiss A, Sohn C, Burwinkel B, Guenel P, Truong T, Laurent‐ Puig P, Kerbrat P, Bojesen SE, Nordestgaard BG, Nielsen SF, Flyger H, Milne RL, Perez JI, Menendez P, Benitez J, Brenner H, Dieffenbach AK, Arndt V, Stegmaier C, Meindl A, Lichtner P, Schmutzler RK, Lochmann M, Brauch H, Fischer HP, Ko YD, Genica Network, Nevanlinna H, Muranen TA, Aittomaki K, Blomqvist C, Bogdanova NV, Dork T, Lindblom A, Margolin S, Mannermaa A, Kataja V, Kosma VM, Hartikainen JM, Chenevix‐Trench G, Investigators K, Lambrechts D, Weltens C, Van Limbergen E, Hatse S, Chang‐Claude J, Rudolph A, Seibold P, Flesch‐Janys D, Radice P, Peterlongo P, Bonanni B, Volorio S, Giles GG, Severi G, Baglietto L, McLean CA, Haiman CA, Henderson BE, Schumacher F, Le Marchand L, Simard J, Goldberg MS, Labreche F, Dumont M, Kristensen V, Winqvist R, Pylkas K, Jukkola‐Vuorinen A, Kauppila S, Andrulis IL, Knight JA, Glendon G, Mulligan AM, Devillee P, Tollenaar RA, Seynaeve CM, Kriege M, Figueroa J, Chanock SJ, Sherman ME, Hooning MJ, Hollestelle A, van den Ouweland AM, van Deurzen CH, Li J, Czene K, Humphreys K, Cox A, Cross SS, Reed MW, Shah M, Jakubowska A, Lubinski J, Jaworska‐Bieniek K, 55 Durda K, Swerdlow A, Ashworth A, Orr N, Schoemaker M, Couch FJ, Hallberg E, Gonzalez‐Neira A, Pita G, Alonso MR, Tessier DC, Vincent D, Bacot F, Bolla MK, Wang Q, Dennis J, Michailidou K, Dunning AM, Hall P, Easton D, Pharoah P, Schmidt MK, Tomlinson I, Garcia‐Closas M. Genetic predisposition to in situ and invasive lobular carcinoma of the breast. PLoS Genet, 2014. 10:e1004285. Sniderman AD, Tremblay AJ, De Graaf J, Couture P. Calculation of LDL apoB. Atherosclerosis, 2014. 234:373‐376. Suh YE, Raulf N, Gaken J, Lawler K, Urbano TG, Bullenkamp J, Gobeil S, Huot J, Odell E, Tavassoli M. MicroRNA‐196a promotes an oncogenic effect in head and neck cancer cells by suppressing annexin A1 and enhancing radioresistance. Int J Cancer, 2014. Swami A, Reagan MR, Basto P, Mishima Y, Kamaly N, Glavey S, Zhang S, Moschetta M, Seevaratnam D, Zhang Y, Liu J, Memarzadeh M, Wu J, Manier S, Shi J, Bertrand N, Lu ZN, Nagano K, Baron R, Sacco A, Roccaro AM, Farokhzad OC, Ghobrial IM. Engineered nanomedicine for myeloma and bone microenvironment targeting. Proc Natl Acad Sci U S A, 2014. 111:10287‐10292. Talbot A, Maltais R, Poirier D. Synthesis of an Estradiol Derivative with an Adenosine‐phosphate Mimic Linked at Position 16β. Curr Org Synth, 2014. 11:612‐620. Tan LJ, Zhu H, He H, Wu KH, Li J, Chen XD, Zhang JG, Shen H, Tian Q, Krousel‐Wood M, Papasian CJ, Bouchard C, Perusse L, Deng HW. Replication of 6 obesity genes in a meta‐analysis of genome‐wide association studies from diverse ancestries. PLoS ONE, 2014. 9:e96149. Tchernof A, Mansour MF, Pelletier M, Boulet MM, Nadeau M, Luu‐The V. Updated survey of the steroid‐converting enzymes in human adipose tissues. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 147C:56‐69. Thanassoulis G, Williams K, Ye K, Brook R, Couture P, Lawler PR, de Graaf J, Furberg CD, Sniderman A. Relations of change in plasma levels of LDL‐C, non‐HDL‐C and apoB with risk reduction from statin therapy: a meta‐analysis of randomized trials. J Am Heart Assoc, 2014. 3:e000759. Tobe SW, Stone JA, Walker KM, Anderson T, Bhattacharyya O, Cheng AY, Gregoire J, Gubitz G, L'Abbe M, Lau DC, Leiter LA, Oh P, Padwal R, Poirier L, Selby P, Tremblay M, Ward RA, Hua D, Liu PP, C‐CHANGE Initiative. Canadian Cardiovascular Harmonized National Guidelines Endeavour (C‐CHANGE): 2014 update. Cmaj, 2014. 186:1299‐1305. Tremblay AJ, Lamarche B, Deacon CF, Weisnagel SJ, Couture P. Effects of sitagliptin therapy on markers of low‐grade inflammation and cell adhesion molecules in patients with type 2 diabetes. Metabolism, 2014. 63:1141‐1148. Tremblay AJ, Lamarche B, Kelly I, Charest A, Lepine MC, Droit A, Couture P. Effect of sitagliptin therapy on triglyceride‐rich lipoprotein kinetics in patients with type 2 diabetes. Diabetes Obes Metab, 2014. 16:1223‐1229. Trottier A, Maltais R, Poirier D. Identification of a first enzymatic activator of a 17beta‐hydroxysteroid dehydrogenase. ACS Chem Biol, 2014. 9:1668‐1673. Vandal M, White PJ, Tremblay C, St‐Amour I, Chevrier G, Emond V, Lefrancois D, Virgili J, Planel E, Giguere Y, Marette A, Calon F. Insulin reverses the high‐fat diet‐induced increase in brain Abeta and improves memory in an animal model of Alzheimer disease. Diabetes, 2014. 63:4291‐4301. Vezina‐Im LA, Robitaille J. Validity and reliability of self‐reported measures of foods and nutrients in pregnancy: A systematic review. Curr Nutr Rep, 2014. 3:245‐280. Vigneault J, Lemieux S, Garneau V, Weisnagel SJ, Tchernof A, Robitaille J. Association between metabolic deteriorations and prior gestational diabetes according to weight status. Obesity (Silver Spring), 2015. 23:345‐350. Wain LV, Sayers I, Soler Artigas M, Portelli MA, Zeggini E, Obeidat M, Sin DD, Bosse Y, Nickle D, Brandsma CA, Malarstig A, Vangjeli C, Jelinsky SA, John S, Kilty I, McKeever T, Shrine NR, Cook JP, Patel S, Spector TD, Hollox EJ, Hall IP, Tobin MD. Whole exome re‐sequencing implicates CCDC38 and cilia structure and function in resistance to smoking related airflow obstruction. PLoS Genet, 2014. 10:e1004314. 56 White PJ, Marette A. Potential role of omega‐3‐derived resolution mediators in metabolic inflammation. Immunol Cell Biol, 2014. 92:324‐330. White PJ, St‐Pierre P, Charbonneau A, Mitchell PL, St‐Amand E, Marcotte B, Marette A. Protectin DX alleviates insulin resistance by activating a myokine‐liver glucoregulatory axis. Nat Med, 2014. 20:664‐669. Wolfarth B, Rankinen T, Hagberg JM, Loos RJ, Perusse L, Roth SM, Sarzynski MA, Bouchard C. Advances in exercise, fitness, and performance genomics in 2013. Med Sci Sports Exerc, 2014. 46:851‐859. Wood AR, Esko T, Yang J, Vedantam S, Pers TH, Gustafsson S, Chu AY, Estrada K, Luan J, Kutalik Z, Amin N, Buchkovich ML, Croteau‐Chonka DC, Day FR, Duan Y, Fall T, Fehrmann R, Ferreira T, Jackson AU, Karjalainen J, Lo KS, Locke AE, Magi R, Mihailov E, Porcu E, Randall JC, Scherag A, Vinkhuyzen AA, Westra HJ, Winkler TW, Workalemahu T, Zhao JH, Absher D, Albrecht E, Anderson D, Baron J, Beekman M, Demirkan A, Ehret GB, Feenstra B, Feitosa MF, Fischer K, Fraser RM, Goel A, Gong J, Justice AE, Kanoni S, Kleber ME, Kristiansson K, Lim U, Lotay V, Lui JC, Mangino M, Leach IM, Medina‐Gomez C, Nalls MA, Nyholt DR, Palmer CD, Pasko D, Pechlivanis S, Prokopenko I, Ried JS, Ripke S, Shungin D, Stancakova A, Strawbridge RJ, Sung YJ, Tanaka T, Teumer A, Trompet S, van der Laan SW, van Setten J, Van Vliet‐Ostaptchouk JV, Wang Z, Yengo L, Zhang W, Afzal U, Arnlov J, Arscott GM, Bandinelli S, Barrett A, Bellis C, Bennett AJ, Berne C, Bluher M, Bolton JL, Bottcher Y, Boyd HA, Bruinenberg M, Buckley BM, Buyske S, Caspersen IH, Chines PS, Clarke R, Claudi‐Boehm S, Cooper M, Daw EW, De Jong PA, Deelen J, Delgado G, Denny JC, Dhonukshe‐ Rutten R, Dimitriou M, Doney AS, Dorr M, Eklund N, Eury E, Folkersen L, Garcia ME, Geller F, Giedraitis V, Go AS, Grallert H, Grammer TB, Grassler J, Gronberg H, de Groot LC, Groves CJ, Haessler J, Hall P, Haller T, Hallmans G, Hannemann A, Hartman CA, Hassinen M, Hayward C, Heard‐Costa NL, Helmer Q, Hemani G, Henders AK, Hillege HL, Hlatky MA, Hoffmann W, Hoffmann P, Holmen O, Houwing‐Duistermaat JJ, Illig T, Isaacs A, James AL, Jeff J, Johansen B, Johansson A, Jolley J, Juliusdottir T, Junttila J, Kho AN, Kinnunen L, Klopp N, Kocher T, Kratzer W, Lichtner P, Lind L, Lindstrom J, Lobbens S, Lorentzon M, Lu Y, Lyssenko V, Magnusson PK, Mahajan A, Maillard M, McArdle WL, McKenzie CA, McLachlan S, McLaren PJ, Menni C, Merger S, Milani L, Moayyeri A, Monda KL, Morken MA, Muller G, Muller‐Nurasyid M, Musk AW, Narisu N, Nauck M, Nolte IM, Nothen MM, Oozageer L, Pilz S, Rayner NW, Renstrom F, Robertson NR, Rose LM, Roussel R, Sanna S, Scharnagl H, Scholtens S, Schumacher FR, Schunkert H, Scott RA, Sehmi J, Seufferlein T, Shi J, Silventoinen K, Smit JH, Smith AV, Smolonska J, Stanton AV, Stirrups K, Stott DJ, Stringham HM, Sundstrom J, Swertz MA, Syvanen AC, Tayo BO, Thorleifsson G, Tyrer JP, van Dijk S, van Schoor NM, van der Velde N, van Heemst D, van Oort FV, Vermeulen SH, Verweij N, Vonk JM, Waite LL, Waldenberger M, Wennauer R, Wilkens LR, Willenborg C, Wilsgaard T, Wojczynski MK, Wong A, Wright AF, Zhang Q, Arveiler D, Bakker SJ, Beilby J, Bergman RN, Bergmann S, Biffar R, Blangero J, Boomsma DI, Bornstein SR, Bovet P, Brambilla P, Brown MJ, Campbell H, Caulfield MJ, Chakravarti A, Collins R, Collins FS, Crawford DC, Cupples LA, Danesh J, de Faire U, den Ruijter HM, Erbel R, Erdmann J, Eriksson JG, Farrall M, Ferrannini E, Ferrieres J, Ford I, Forouhi NG, Forrester T, Gansevoort RT, Gejman PV, Gieger C, Golay A, Gottesman O, Gudnason V, Gyllensten U, Haas DW, Hall AS, Harris TB, Hattersley AT, Heath AC, Hengstenberg C, Hicks AA, Hindorff LA, Hingorani AD, Hofman A, Hovingh GK, Humphries SE, Hunt SC, Hypponen E, Jacobs KB, Jarvelin MR, Jousilahti P, Jula AM, Kaprio J, Kastelein JJ, Kayser M, Kee F, Keinanen‐Kiukaanniemi SM, Kiemeney LA, Kooner JS, Kooperberg C, Koskinen S, Kovacs P, Kraja AT, Kumari M, Kuusisto J, Lakka TA, Langenberg C, Le Marchand L, Lehtimaki T, Lupoli S, Madden PA, Mannisto S, Manunta P, Marette A, Matise TC, McKnight B, Meitinger T, Moll FL, Montgomery GW, Morris AD, Morris AP, Murray JC, Nelis M, Ohlsson C, Oldehinkel AJ, Ong KK, Ouwehand WH, Pasterkamp G, Peters A, Pramstaller PP, Price JF, Qi L, Raitakari OT, Rankinen T, Rao DC, Rice TK, Ritchie M, Rudan I, Salomaa V, Samani NJ, Saramies J, Sarzynski MA, Schwarz PE, Sebert S, Sever P, Shuldiner AR, Sinisalo J, Steinthorsdottir V, Stolk RP, Tardif JC, Tonjes A, Tremblay A, Tremoli E, Virtamo J, Vohl MC, Electronic Medical Records and Genomics (eMEMERGEGE) Consortium, MIGen Consortium, PAGEGE Consortium, LifeLines Cohort Study, Amouyel P, Asselbergs FW, Assimes TL, Bochud M, Boehm BO, Boerwinkle E, Bottinger EP, Bouchard C, Cauchi S, Chambers JC, Chanock SJ, Cooper RS, de Bakker PI, Dedoussis G, Ferrucci L, Franks PW, Froguel P, Groop LC, Haiman CA, Hamsten A, Hayes MG, Hui J, Hunter DJ, Hveem K, Jukema JW, Kaplan RC, Kivimaki M, Kuh D, Laakso M, Liu Y, Martin NG, Marz W, Melbye M, Moebus S, Munroe PB, Njolstad I, Oostra BA, Palmer CN, Pedersen NL, Perola M, Perusse L, Peters U, Powell JE, Power C, Quertermous T, Rauramaa R, Reinmaa E, Ridker PM, Rivadeneira F, Rotter JI, Saaristo TE, Saleheen D, Schlessinger D, Slagboom PE, Snieder H, Spector TD, Strauch K, Stumvoll M, Tuomilehto J, Uusitupa M, van der Harst P, Volzke H, Walker M, Wareham NJ, 57 Watkins H, Wichmann HE, Wilson JF, Zanen P, Deloukas P, Heid IM, Lindgren CM, Mohlke KL, Speliotes EK, Thorsteinsdottir U, Barroso I, Fox CS, North KE, Strachan DP, Beckmann JS, Berndt SI, Boehnke M, Borecki IB, McCarthy MI, Metspalu A, Stefansson K, Uitterlinden AG, van Duijn CM, Franke L, Willer CJ, Price AL, Lettre G, Loos RJ, Weedon MN, Ingelsson E, O'Connell JR, Abecasis GR, Chasman DI, Goddard ME, Visscher PM, Hirschhorn JN, Frayling TM. Defining the role of common variation in the genomic and biological architecture of adult human height. Nat Genet, 2014. 46:1173‐1186. Wunsch E, Trottier J, Milkiewicz M, Raszeja‐Wyszomirska J, Hirschfield GM, Barbier O, Milkiewicz P. Prospective evaluation of ursodeoxycholic acid withdrawal in patients with primary sclerosing cholangitis. Hepatology, 2014. 60:931‐940. Xu E, Forest MP, Schwab M, Avramoglu RK, St‐Amand E, Caron AZ, Bellmann K, Shum M, Voisin G, Paquet M, Montoudis A, Levy E, Siminovitch KA, Neel BG, Beauchemin N, Marette A. Hepatocyte‐specific Ptpn6 deletion promotes hepatic lipid accretion, but reduces NAFLD in diet‐induced obesity: potential role of PPARgamma. Hepatology, 2014. 59:1803‐1815. Yeung MY, De Serres SA, Li XC. Innate Immunity. In: Kirk AD, Knechtle SJ, Larsen CP, Pearson TC, Madsen JC, Webber SS, eds. Textbook of organ transplantation. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2014. p.68‐78. Zhang B, Zhu DW, Hu XJ, Zhou M, Shang P, Lin SX. Human 3‐alpha hydroxysteroid dehydrogenase type 3 (3alpha‐ HSD3): The V54L mutation restricting the steroid alternative binding and enhancing the 20alpha‐HSD activity. J Steroid Biochem Mol Biol, 2014. 141C:135‐143. Zhang CY, Wang WQ, Chen J, Lin SX. Reductive 17beta‐hydroxysteroid dehydrogenases which synthesize estradiol and inactivate dihydrotestosterone constitute major and concerted players in ER+ breast cancer cells. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 150:24‐34. Zhao JP, Levy E, Fraser WD, Julien P, Delvin E, Montoudis A, Spahis S, Garofalo C, Nuyt AM, Luo ZC. Circulating docosahexaenoic acid levels are associated with fetal insulin sensitivity. PLoS ONE, 2014. 9:e85054. Axe Maladies infectieuses et immunitaires Abed Y, Pizzorno A, Bouhy X, Boivin G. Permissive changes in the neuraminidase play a dominant role in improving the viral fitness of oseltamivir‐resistant seasonal influenza A(H1N1) strains. Antiviral Res, 2015. 114:57‐61. Aerts L, Rheaume C, Carbonneau J, Lavigne S, Couture C, Hamelin ME, Boivin G. Adjuvant effect of the human metapneumovirus (HMPV) matrix protein in HMPV subunit vaccines. J Gen Virol, 2015. 96:767‐774. Al Dhanhani AM, Gignac MA, Beaton DE, Su J, Fortin PR. Work factors are associated with workplace activity limitations in systemic lupus erythematosus. Rheumatology (Oxford), 2014. 53:2044‐2052. Alamri A, Semlali A, Jacques E, Alanazi M, Zakrzewski A, Chmielewski W, Rouabhia M. Long‐term exposure of human gingival fibroblasts to cigarette smoke condensate reduces cell growth by modulating Bax, caspase‐3 and p53 expression. J Periodontal Res, 2015. 50:423‐433. Alanazi H, Semlali A, Perraud L, Chmielewski W, Zakrzewski A, Rouabhia M. Cigarette Smoke‐Exposed Candida albicans Increased Chitin Production and Modulated Human Fibroblast Cell Responses. Biomed Res Int, 2014. 2014:963156. Alhajeri H, Hudson M, Fritzler M, Pope J, Tatibouet S, Markland J, Robinson D, Jones N, Khalidi N, Docherty P, Kaminska E, Masetto A, Sutton E, Mathieu JP, Ligier S, Grodzicky T, LeClercq S, Thorne C, Gyger G, Smith D, Fortin PR, Larche M, Baron M. 2013 American College of Rheumatology/European League against rheumatism classification criteria for systemic sclerosis outperform the 1980 criteria: data from the Canadian Scleroderma Research Group. Arthritis Care Res (Hoboken), 2015. 67:582‐587. 58 Allaeys I, Gymninova I, Canet‐Jourdan C, Poubelle PE. IL‐32gamma delays spontaneous apoptosis of human neutrophils through MCL‐1, regulated primarily by the p38 MAPK pathway. PLoS ONE, 2014. 9:e109256. Ann J, Samant M, Rheaume C, Dumas C, Beaulieu E, Morasse A, Mallett C, Hamelin ME, Papadopoulou B, Boivin G. Adjuvanted inactivated influenza A(H3N2) vaccines induce stronger immunogenicity in mice and confer higher protection in ferrets than unadjuvanted inactivated vaccines. Vaccine, 2014. 32:5730‐5739. Aswani VH, Tremblay DM, Moineau S, Shukla SK. Complete Genome Sequence of a Staphylococcus epidermidis Bacteriophage Isolated from the Anterior Nares of Humans. Genome Announc, 2014. 2 Bahrami F, Kukulski F, Lecka J, Tremblay A, Pelletier J, Rockenbach L, Sevigny J. Purine‐Metabolizing Ectoenzymes Control IL‐8 Production in Human Colon HT‐29 Cells. Mediators Inflamm, 2014. 2014:879895. Beaudoin C, Bessette L, Jean S, Ste‐Marie LG, Brown JP. The impact of educational interventions on modifiable risk factors for osteoporosis after a fragility fracture. Osteoporos Int, 2014. 25:1821‐1830. Beaulieu C, Dionne LL, Julien AS, Longtin Y. Clinical characteristics and outcome of patients with Clostridium difficile infection diagnosed by PCR versus a three‐step algorithm. Clin Microbiol Infect, 2014. 20:1067‐1073. Bergamin LS, Braganhol E, Figueiro F, Casali E, Zanin RF, Sevigny J, Oliveira Battastini AM. Involvement of purinergic system in the release of cytokines by macrophages exposed to glioma‐conditioned medium. J Cell Biochem, 2015. 116:721‐729. Berger C, Almohareb O, Langsetmo L, Hanley DA, Kovacs CS, Josse RG, Adachi JD, Prior JC, Towheed T, Davison KS, Kaiser SM, Brown JP, Goltzman D, CaMos Research Group. Characteristics of hyperparathyroid states in the Canadian multicentre osteoporosis study (CaMos) and relationship to skeletal markers. Clin Endocrinol (Oxf), 2015. 82:359‐368. Bernatsky S, Dekis A, Hudson M, Pineau C, Boire G, Fortin P, Bessette L, Jean S, Chetaille AL, Belisle P, Bergeron L, Feldman D, Joseph L. Rheumatoid arthritis prevalence in Quebec. BMC Res Notes, 2014. 7:937. Bertin J, Jalaguier P, Barat C, Roy MA, Tremblay MJ. Exposure of human astrocytes to leukotriene C4 promotes a CX3CL1/fractalkine‐mediated transmigration of HIV‐1‐infected CD4(+) T cells across an in vitro blood‐brain barrier model. Virology, 2014. 454‐455:128‐138. Boikos C, De Serres G, Lands LC, Boucher FD, Tapiero B, Daigneault P, Quach C. Safety of live‐attenuated influenza vaccination in cystic fibrosis. Pediatrics, 2014. 134:e983‐991. Boilard E, Pare G, Rousseau M, Cloutier N, Dubuc I, Levesque T, Borgeat P, Flamand L. Influenza virus H1N1 activates platelets through FcgammaRIIA signaling and thrombin generation. Blood, 2014. 123:2854‐2863. Bordeleau ME, Aucagne R, Chagraoui J, Girard S, Mayotte N, Bonneil E, Thibault P, Pabst C, Bergeron A, Barabe F, Hebert J, Sauvageau M, Boutonnet C, Meloche S, Sauvageau G. UBAP2L is a novel BMI1‐interacting protein essential for hematopoietic stem cell activity. Blood, 2014. 124:2362‐2369. Boudreau LH, Duchez AC, Cloutier N, Soulet D, Martin N, Bollinger J, Pare A, Rousseau M, Naika GS, Levesque T, Laflamme C, Marcoux G, Lambeau G, Farndale RW, Pouliot M, Hamzeh‐Cognasse H, Cognasse F, Garraud O, Nigrovic PA, Guderley H, Lacroix S, Thibault L, Semple JW, Gelb MH, Boilard E. Platelets release mitochondria serving as substrate for bactericidal group IIA‐secreted phospholipase A2 to promote inflammation. Blood, 2014. 124:2173‐2183. Bourre‐Tessier J, Urowitz MB, Clarke AE, Bernatsky S, Krantz MJ, Huynh T, Joseph L, Belisle P, Bae SC, Hanly JG, Wallace DJ, Gordon C, Isenberg D, Rahman A, Gladman DD, Fortin PR, Merrill JT, Romero‐Diaz J, Sanchez‐Guerrero J, Fessler B, Alarcon GS, Steinsson K, Bruce IN, Ginzler E, Dooley MA, Nived O, Sturfelt G, Kalunian K, Ramos‐Casals M, Petri M, Zoma A, Pineau CA. Electrocardiographic findings in systemic lupus erythematosus: data from an international inception cohort. Arthritis Care Res (Hoboken), 2015. 67:128‐135. Braganhol E, Kukulski F, Levesque SA, Fausther M, Lavoie EG, Zanotto‐Filho A, Bergamin LS, Pelletier J, Bahrami F, Yebdri FB, Fonseca Moreira JC, Battastini AM, Sevigny J. Nucleotide receptors control IL‐8/CXCL8 and MCP‐1/CCL2 secretions as well as proliferation in human glioma cells. Biochim Biophys Acta, 2015. 1852:120‐130. 59 Broten L, Avina‐Zubieta JA, Lacaille D, Joseph L, Hanly JG, Lix L, O'Donnell S, Barnabe C, Fortin PR, Hudson M, Jean S, Peschken C, Edworthy SM, Svenson L, Pineau CA, Clarke AE, Smith M, Belisle P, Badley EM, Bergeron L, Bernatsky S. Systemic autoimmune rheumatic disease prevalence in Canada: updated analyses across 7 provinces. J Rheumatol, 2014. 41:673‐679. Brotherton MC, Bourassa S, Legare D, Poirier GG, Droit A, Ouellette M. Quantitative proteomic analysis of amphotericin B resistance in Leishmania infantum. Int J Parasitol Drugs Drug Resist, 2014. 4:126‐132. Brown JP, Morin S, Leslie W, Papaioannou A, Cheung AM, Davison KS, Goltzman D, Hanley DA, Hodsman A, Josse R, Jovaisas A, Juby A, Kaiser S, Karaplis A, Kendler D, Khan A, Ngui D, Olszynski W, Ste‐Marie LG, Adachi J. Bisphosphonates for treatment of osteoporosis: Expected benefits, potential harms, and drug holidays. Can Fam Physician, 2014. 60:324‐333. Brown JP, Reid IR, Wagman RB, Kendler D, Miller PD, Jensen JE, Bolognese MA, Daizadeh N, Valter I, Zerbini CA, Dempster DW. Effects of up to 5 years of denosumab treatment on bone histology and histomorphometry: the FREEDOM study extension. J Bone Miner Res, 2014. 29:2051‐2056. Brown JP, Roux C, Ho PR, Bolognese MA, Hall J, Bone HG, Bonnick S, van den Bergh JP, Ferreira I, Dakin P, Wagman RB, Recknor C. Denosumab significantly increases bone mineral density and reduces bone turnover compared with monthly oral ibandronate and risedronate in postmenopausal women who remained at higher risk for fracture despite previous suboptimal treatment with an oral bisphosphonate. Osteoporos Int, 2014. 25:1953‐1961. Bruce IN, O'Keeffe AG, Farewell V, Hanly JG, Manzi S, Su L, Gladman DD, Bae SC, Sanchez‐Guerrero J, Romero‐Diaz J, Gordon C, Wallace DJ, Clarke AE, Bernatsky S, Ginzler EM, Isenberg DA, Rahman A, Merrill JT, Alarcon GS, Fessler BJ, Fortin PR, Petri M, Steinsson K, Dooley MA, Khamashta MA, Ramsey‐Goldman R, Zoma AA, Sturfelt GK, Nived O, Aranow C, Mackay M, Ramos‐Casals M, van Vollenhoven RF, Kalunian KC, Ruiz‐Irastorza G, Lim S, Kamen DL, Peschken CA, Inanc M, Urowitz MB. Factors associated with damage accrual in patients with systemic lupus erythematosus: results from the Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) Inception Cohort. Ann Rheum Dis, 2014. Carte J, Christopher RT, Smith JT, Olson S, Barrangou R, Moineau S, Glover CV, 3rd, Graveley BR, Terns RM, Terns MP. The three major types of CRISPR‐Cas systems function independently in CRISPR RNA biogenesis in Streptococcus thermophilus. Mol Microbiol, 2014. 93:98‐112. Charest‐Morin X, Fortin JP, Lodge R, Allaeys I, Poubelle PE, Marceau F. A tagged parathyroid hormone derivative as a carrier of antibody cargoes transported by the G protein coupled PTH1 receptor. Peptides, 2014. 60:71‐79. Charest‐Morin X, Roy C, Fortin EJ, Bouthillier J, Marceau F. Pharmacological evidence of bradykinin regeneration from extended sequences that behave as peptidase‐activated B2 receptor agonists. Front Pharmacol, 2014. 5:32. Chatr‐Aryamontri A, Breitkreutz BJ, Oughtred R, Boucher L, Heinicke S, Chen D, Stark C, Breitkreutz A, Kolas N, O'Donnell L, Reguly T, Nixon J, Ramage L, Winter A, Sellam A, Chang C, Hirschman J, Theesfeld C, Rust J, Livstone MS, Dolinski K, Tyers M. The BioGRID interaction database: 2015 update. Nucleic Acids Res, 2015. 43:D470‐478. Cleophat JE, Le Meur JB, Proulx JF, De Wals P. Uptake of pneumococcal vaccines in the Nordic region of Nunavik, province of Quebec, Canada. Can J Public Health, 2014. 105:e268‐272. Comité sur l'immunisation du Québec, De Wals P, Dubé È, Gagnon D, Gilca V, Kiely M, Trudeau G, De Serres G, Boulianne N. Avis sur la pertinence d’une intervention visant à contrôler une incidence élevée d’infections invasives à méningocoque de sérogroupe B dans l’Est du Québec. [Montréal, QC]: INSPQ, 2014. 107 pages. Comité sur l'immunisation du Québec, Sauvageau C, Gilca V. Âge pour l'utilisation du calendrier de vaccination contre les VPH à deux doses. Montréal, QC: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 5 pages. Cornelissen A, Lavigne R, Moineau S. Fighting Bacteriophage Infection: Mechanisms of Bacterial Resistance. In: Borysowski J, Międzybrodzki R, Górski A, eds. Phage Therapy: Current Research and Applications. Norfolk: Caister Academic Press, 2014. Chapter 4. 60 Cote L, Laughrea PA. Preceptors' understanding and use of role modeling to develop the CanMEDS competencies in residents. Acad Med, 2014. 89:934‐939. Daher RK, Stewart G, Boissinot M, Bergeron MG. Isothermal recombinase polymerase amplification assay applied to the detection of group B streptococci in vaginal/anal samples. Clin Chem, 2014. 60:660‐666. Daher RK, Stewart G, Boissinot M, Boudreau DK, Bergeron MG. Influence of sequence mismatches on the specificity of recombinase polymerase amplification technology. Mol Cell Probes, 2015. 29:116‐121. De Wals P, Lefebvre B, Markowski F, Deceuninck G, Defay F, Douville‐Fradet M, Landry M. Impact of 2+1 pneumococcal conjugate vaccine program in the province of Quebec, Canada. Vaccine, 2014. 32:1501‐1506. Deraspe M, Alexander DC, Xiong J, Ma JH, Low DE, Jamieson FB, Roy PH. Genomic analysis of Pseudomonas aeruginosa PA96, the host of carbapenem resistance plasmid pOZ176. FEMS Microbiol Lett, 2014. 356:212‐216. Des Roches A, Samaan K, Graham F, Lacombe‐Barrios J, Paradis J, Paradis L, De Serres G. Safe vaccination of patients with egg allergy by using live attenuated influenza vaccine. J Allergy Clin Immunol Pract, 2015. 3:138‐139. Drouot E, Piret J, Lebel MH, Boivin G. Characterization of multiple cytomegalovirus drug resistance mutations detected in a hematopoietic stem cell transplant recipient by recombinant phenotyping. J Clin Microbiol, 2014. 52:4043‐4046. Dube E, Gagnon D, Huot C, Pare R, Jacques S, Kossowski A, Quach C, Landry M. Influenza immunization of chronically ill children in pediatric tertiary care hospitals. Hum Vaccin Immunother, 2014. 10:2935‐2941. Dube E, Gagnon D, Kiely M, Defay F, Guay M, Boulianne N, Sauvageau C, Landry M, Turmel B, Markowski F, Hudon N. Seasonal influenza vaccination uptake in Quebec, Canada, 2 years after the influenza A(H1N1) pandemic. Am J Infect Control, 2014. 42:e55‐59. Dube E, Gagnon D, Nickels E, Jeram S, Schuster M. Mapping vaccine hesitancy‐‐country‐specific characteristics of a global phenomenon. Vaccine, 2014. 32:6649‐6654. Dube E, Vivion M, MacDonald NE. Vaccine hesitancy, vaccine refusal and the anti‐vaccine movement: influence, impact and implications. Expert Rev Vaccines, 2015. 14:99‐117. El Azreq MA, Aoudjit F. Collagen‐binding integrins in the pathogenesis of rheumatoid arthritis. Austin J Clin Immunol, 2014. 1:1006. El Haddad L, Ben Abdallah N, Plante PL, Dumaresq J, Katsarava R, Labrie S, Corbeil J, St‐Gelais D, Moineau S. Improving the safety of Staphylococcus aureus polyvalent phages by their production on a Staphylococcus xylosus strain. PLoS ONE, 2014. 9:e102600. Farenc C, Spinelli S, Vinogradov E, Tremblay D, Blangy S, Sadovskaya I, Moineau S, Cambillau C. Molecular Insights on the Recognition of a Lactococcus lactis Cell Wall Pellicle by the Phage 1358 Receptor Binding Protein. J Virol, 2014. 88:7005‐7015. Ferreira TR, Alves‐Ferreira EV, Defina TP, Walrad P, Papadopoulou B, Cruz AK. Altered expression of an RBP‐ associated arginine methyltransferase 7 in Leishmania major affects parasite infection. Mol Microbiol, 2014. Ferreira VH, Dizzell S, Nazli A, Kafka JK, Mueller K, Nguyen PV, Tremblay MJ, Cochrane A, Kaushic C. Medroxyprogesterone Acetate Regulates HIV‐1 Uptake and Transcytosis but Not Replication in Primary Genital Epithelial Cells, Resulting in Enhanced T‐Cell Infection. J Infect Dis, 2015. 211:1745‐1756. Fiene A, Baqi Y, Lecka J, Sevigny J, Muller CE. Fluorescence polarization immunoassays for monitoring nucleoside triphosphate diphosphohydrolase (NTPDase) activity. Analyst, 2015. 140:140‐148. Flamand L. Pathogenesis from the reactivation of chromosomally integrated human herpesvirus type 6: facts rather than fiction. Clin Infect Dis, 2014. 59:549‐551. 61 Flamand L, Lautenschlager I, Krueger G, Ablashi A. Human Herpesviruses HHV‐6A, HHV‐6B & HHV‐7. Diagnosis and Clinical Management. Amsterdam: Elsevier, 2014. 368 pages. Gagnon D, Dubé È, Sauvageau C, Guay M, Sicard N, Hudon N, Boulianne N. Promotion de la vaccination : agir pour maintenir la confiance. Montréal: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 163 pages. Gajic‐Veljanoski O, Tomlinson G, Srighanthan J, Adachi JD, Josse R, Brown JP, Cheung AM. Effect of odanacatib on BMD and fractures: estimates from Bayesian univariate and bivariate meta‐analyses. J Clin Endocrinol Metab, 2014. 99:3070‐3079. Genois MM, Paquet ER, Laffitte MC, Maity R, Rodrigue A, Ouellette M, Masson JY. DNA repair pathways in trypanosomatids: from DNA repair to drug resistance. Microbiol Mol Biol Rev, 2014. 78:40‐73. Giambelluca MS, Bertheau‐Mailhot G, Laflamme C, Rollet‐Labelle E, Servant MJ, Pouliot M. TNF‐alpha expression in neutrophils and its regulation by glycogen synthase kinase‐3: a potentiating role for lithium. Faseb J, 2014. 28:3679‐ 3690. Giambelluca MS, Ciancio MC, Orlowski A, Gende OA, Pouliot M, Aiello EA. Characterization of the Na/HCO3(‐) cotransport in human neutrophils. Cell Physiol Biochem, 2014. 33:982‐990. Gilca R, Amini R, Douville‐Fradet M, Charest H, Dubuque J, Boulianne N, Skowronski DM, De Serres G. Other respiratory viruses are important contributors to adult respiratory hospitalizations and mortality even during peak weeks of the influenza season. Open Forum Infect Dis, 2014. 1:ofu086. Gilca V, Sauvageau C, Boulianne N, De Serres G, Couillard M, Krajden M, Ouakki M, Murphy D, Trevisan A, Dionne M. Immunogenicity of quadrivalent HPV and combined hepatitis A and B vaccine when co‐administered or administered one month apart to 9‐10 year‐old girls according to 0‐6 month schedule. Hum Vaccin Immunother, 2014. 10:2438‐ 2445. Gillerman I, Lecka J, Simhaev L, Munkonda MN, Fausther M, Martin‐Satue M, Senderowitz H, Sevigny J, Fischer B. 2‐ Hexylthio‐beta,gamma‐CH2‐ATP is an Effective and Selective NTPDase2 Inhibitor. J Med Chem, 2014. 57:5919‐5934. Girard LD, Boissinot K, Peytavi R, Boissinot M, Bergeron MG. Structured oligonucleotides for target indexing to allow single‐vessel PCR amplification and solid support microarray hybridization. Analyst, 2015. 140:912‐921. Gonzalez DA, Egido P, Balcarcel NB, Hattab C, Barbieri van Haaster MM, Pelletier J, Sevigny J, Ostuni MA. Rat submandibular glands secrete nanovesicles with NTPDase and 5'‐nucleotidase activities. Purinergic Signal, 2015. 11:107‐116. Gravel JF, Geissler M, Chapdelaine S, Boissinot K, Voisin B, Charlesbois I, Poirier‐Richard HP, Grégoire A, Boissinot M, Bergeron MG, Veres T. Portable bead‐based fluorescence detection system for multiplex nucleic acid testing: a case study with Bacillus anthracis. Microfluid Nanofluidics, 2014. 16:1075‐1087. Guay‐Belanger S, Picard S, Gagnon E, Morissette J, Siris ES, Orcel P, Brown JP, Michou L. Detection of SQSTM1/P392L post‐zygotic mutations in Paget's disease of bone. Hum Genet, 2015. 134:53‐65. Hanafi LA, Gauchat D, Godin‐Ethier J, Possamai D, Duvignaud JB, Leclerc D, Grandvaux N, Lapointe R. Fludarabine downregulates indoleamine 2,3‐dioxygenase in tumors via a proteasome‐mediated degradation mechanism. PLoS ONE, 2014. 9:e99211. Hynes AP, Moineau S. CRISPR‐Cas systems : Making the cut. Microbe Wash DC, 2014. 9:204‐210. Hynes AP, Villion M, Moineau S. Adaptation in bacterial CRISPR‐Cas immunity can be driven by defective phages. Nat Commun, 2014. 5:4399. Iampietro M, Gravel A, Flamand L. Inhibition of breast cancer cell proliferation through disturbance of the calcineurin/NFAT pathway by human herpesvirus 6B U54 tegument protein. J Virol, 2014. 88:12910‐12914. 62 Iampietro M, Morissette G, Gravel A, Dubuc I, Rousseau M, Hasan A, O'Reilly RJ, Flamand L. Human herpesvirus 6B immediate‐early I protein contains functional HLA‐A*02, HLA‐A*03, and HLA‐B*07 class I restricted CD8(+) T‐cell epitopes. Eur J Immunol, 2014. 44:3573‐3584. Iampietro M, Morissette G, Gravel A, Flamand L. Inhibition of interleukin‐2 gene expression by human herpesvirus 6B U54 tegument protein. J Virol, 2014. 88:12452‐12463. Jalaguier P, Cantin R, Maaroufi H, Tremblay MJ. Selective acquisition of host‐derived ICAM‐1 by HIV‐1 is a matrix‐ dependent process. J Virol, 2015. 89:323‐336. Jetha A, Badley E, Beaton D, Fortin PR, Shiff NJ, Rosenberg AM, Tucker LB, Mosher DP, Gignac MA. Transitioning to employment with a rheumatic disease: the role of independence, overprotection, and social support. J Rheumatol, 2014. 41:2386‐2394. Kaneko R, Kakinuma T, Sato S, Jinno‐Oue A, Hata H. Littermate influence on infant growth in mice: comparison of SJL/J and ICR as cotransferred carrier embryos. Exp Anim, 2014. 63:375‐381. Kaufer BB, Flamand L. Chromosomally integrated HHV‐6: impact on virus, cell and organismal biology. Curr Opin Virol, 2014. 9:111‐118. Kauffenstein G, Pelletier J, Lavoie EG, Kukulski F, Martin‐Satue M, Dufresne SS, Frenette J, Ribas Furstenau C, Sereda MJ, Toutain B, Henrion D, Sullivan R, Vial C, Sevigny J. Nucleoside triphosphate diphosphohydrolase‐1 ectonucleotidase is required for normal vas deferens contraction and male fertility through maintaining P2X1 receptor function. J Biol Chem, 2014. 289:28629‐28639. Kiely M, Dube E, Turmel B. [HPV vaccination. Nurses' perceptions in the school setting. Better understanding the causes of vaccine coverage reduction and addressing it]. Perspect Infirm, 2014. 11:47‐50. Klinck R, Laberge G, Bisson M, McManus S, Michou L, Brown JP, Roux S. Alternative splicing in osteoclasts and Paget's disease of bone. BMC Med Genet, 2014. 15:98. Kos VN, Deraspe M, McLaughlin RE, Whiteaker JD, Roy PH, Alm RA, Corbeil J, Gardner H. The Resistome of Pseudomonas aeruginosa in Relationship to Phenotypic Susceptibility. Antimicrob Agents Chemother, 2015. 59:427‐ 436. Labrie SJ, Dupuis ME, Tremblay DM, Plante PL, Corbeil J, Moineau S. A new Microviridae phage isolated from a failed biotechnological process driven by Escherichia coli. Appl Environ Microbiol, 2014. 80:6992‐7000. Labrie SJ, El Haddad L, Tremblay DM, Plante PL, Wasserscheid J, Dumaresq J, Dewar K, Corbeil J, Moineau S. First Complete Genome Sequence of Staphylococcus xylosus, a Meat Starter Culture and a Host to Propagate Staphylococcus aureus Phages. Genome Announc, 2014. 2 Laffitte MC, Genois MM, Mukherjee A, Legare D, Masson JY, Ouellette M. Formation of linear amplicons with inverted duplications in Leishmania requires the MRE11 nuclease. PLoS Genet, 2014. 10:e1004805. Laflamme C, Bertheau‐Mailhot G, Giambelluca MS, Cloutier N, Boilard E, Pouliot M. Evidence of impairment of normal inflammatory reaction by a high‐fat diet. Genes Immun, 2014. 15:224‐232. Laprise JF, Drolet M, Boily MC, Jit M, Sauvageau C, Franco EL, Lemieux‐Mellouki P, Malagon T, Brisson M. Comparing the cost‐effectiveness of two‐ and three‐dose schedules of human papillomavirus vaccination: a transmission‐dynamic modelling study. Vaccine, 2014. 32:5845‐5853. Lauden L, Siewiera J, Boukouaci W, Ramgolam K, Mourah S, Lebbe C, Charron D, Aoudjit F, Jabrane‐Ferrat N, Al‐ Daccak R. TGF‐beta‐induced (TGFBI) protein in melanoma: a signature of high metastatic potential. J Invest Dermatol, 2014. 134:1675‐1685. Le Meur JB, Lefebvre B, Proulx JF, Dery S, Pepin J, De Wals P. Impact of pneumococcal vaccines use on invasive pneumococcal disease in Nunavik (Quebec) from 1997 to 2010. Int J Circumpolar Health, 2014. 73:22691. 63 Lecka J, Fausther M, Kunzli B, Sevigny J. Ticlopidine in Its Prodrug Form Is a Selective Inhibitor of Human NTPDase1. Mediators Inflamm, 2014. 2014:547480. Lecka J, Fausther M, Martin‐Satué M, Sévigny J. CD39 may impact clopidrogrel pharmacodynamics. Austin J Clin Immunol, 2014. 1:1005. Lee SY, Fiene A, Li W, Hanck T, Brylev KA, Fedorov VE, Lecka J, Haider A, Pietzsch HJ, Zimmermann H, Sevigny J, Kortz U, Stephan H, Muller CE. Polyoxometalates‐Potent and selective ecto‐nucleotidase inhibitors. Biochem Pharmacol, 2015. 93:171‐181. Leprohon P, Fernandez‐Prada C, Gazanion E, Monte‐Neto R, Ouellette M. Drug resistance analysis by next generation sequencing in Leishmania. Int J Parasitol Drugs Drug Resist, 2015. 5:26‐35. Lesage J, Noel R, Lapointe I, Cote I, Wagner E, Desy O, Caumartin Y, Agharazii M, Batal I, Houde I, De Serres SA. Donor‐specific antibodies, C4d and their relationship with the prognosis of transplant glomerulopathy. Transplantation, 2015. 99:69‐76. Levesque S, Plante PL, Mendis N, Cantin P, Marchand G, Charest H, Raymond F, Huot C, Goupil‐Sormany I, Desbiens F, Faucher SP, Corbeil J, Tremblay C. Genomic characterization of a large outbreak of Legionella pneumophila serogroup 1 strains in Quebec City, 2012. PLoS ONE, 2014. 9:e103852. Levy J, Rivard GE, Wagner E, Beezhold D, Berlin N, Fan L, Zhang Z, Sussman GL. Examination of genetic variants involved in generation and biodisposition of kinins in patients with angioedema. Allergy Asthma Clin Immunol, 2014. 10:60. Li T, Prokopec SD, Morrison S, Lou W, Reich H, Gladman D, Urowitz M, Scholey J, Fortin PR, Boutros PC, Wither J, Landolt‐Marticorena C. Anti‐nucleosome antibodies outperform traditional biomarkers as longitudinal indicators of disease activity in systemic lupus erythematosus. Rheumatology (Oxford), 2015. 54:449‐457. Luppi M, Potenza L, Morissette G, Flamand L. Chromosomally‐integrated HHV‐6. In: Flamand L, Lautenschlager I, Krueger G, Ablashi A, eds. Human Herpesviruses HHV‐6A, HHV‐6B & HHV‐7 Diagnosis and Clinical Management. Amsterdam: Elsevier, 2014. p.251‐266. Maheux AF, Berube E, Boudreau DK, Villeger R, Cantin P, Boissinot M, Bissonnette L, Bergeron MG. Erratum for Maheux et al., Abilities of the mCP Agar Method and CRENAME Alpha Toxin‐Specific Real‐Time PCR Assay To Detect Clostridium perfringens Spores in Drinking Water. Appl Environ Microbiol, 2014. 80:7443. Maheux AF, Boudreau DK, Bergeron MG, Rodriguez MJ. Characterization of Escherichia fergusonii and Escherichia albertii isolated from water. J Appl Microbiol, 2014. 117:597‐609. Maheux AF, Boudreau DK, Bisson MA, Dion‐Dupont V, Bouchard S, Nkuranga M, Bergeron MG, Rodriguez MJ. Molecular method for detection of total coliforms in drinking water samples. Appl Environ Microbiol, 2014. 80:4074‐ 4084. Martel B, Moineau S. CRISPR‐Cas: an efficient tool for genome engineering of virulent bacteriophages. Nucleic Acids Res, 2014. 42:9504‐9513. Massougbodji J, Le Bodo Y, Fratu R, De Wals P. Reviews examining sugar‐sweetened beverages and body weight: correlates of their quality and conclusions. Am J Clin Nutr, 2014. 99:1096‐1104. McClung MR, Grauer A, Boonen S, Bolognese MA, Brown JP, Diez‐Perez A, Langdahl BL, Reginster JY, Zanchetta JR, Wasserman SM, Katz L, Maddox J, Yang YC, Libanati C, Bone HG. Romosozumab in postmenopausal women with low bone mineral density. N Engl J Med, 2014. 370:412‐420. McNeil S, Shinde V, Andrew M, Hatchette T, Leblanc J, Ambrose A, Boivin G, Bowie W, Diaz‐Mitoma F, Elsherif M, Green K, Haguinet F, Halperin S, Ibarguchi B, Katz K, Langley J, Lagace‐Wiens P, Light B, Loeb M, McElhaney J, Mackinnon‐Cameron D, McCarthy A, Poirier M, Powis J, Richardson D, Semret M, Smith S, Smyth D, Stiver G, Trottier S, Valiquette L, Webster D, Ye L, McGeer A, Public Health Agency of Canada/Canadian Institutes of Health Research Influenza Research Network (PCIRN) Serious Outcomes Surveillance Network, Toronto Invasive Bacterial Diseases 64 Network (TIBDN). Interim estimates of 2013/14 influenza clinical severity and vaccine effectiveness in the prevention of laboratory‐confirmed influenza‐related hospitalisation, Canada, February 2014. Euro Surveill, 2014. 19 Montplaisir J, Petit D, Quinn MJ, Ouakki M, Deceuninck G, Desautels A, Mignot E, De Wals P. Risk of narcolepsy associated with inactivated adjuvanted (AS03) A/H1N1 (2009) pandemic influenza vaccine in Quebec. PLoS ONE, 2014. 9:e108489. Moreira W, Légaré D, Racine G, Roy G, Ouellette M. Proteomic analysis of metacyclogenesis in Leishmania infantum wild‐type and PTR1 null mutant. EuPA Open Proteom, 2014. 4:171‐183. Moura C, Bernatsky S, Abrahamowicz M, Papaioannou A, Bessette L, Adachi J, Goltzman D, Prior J, Kreiger N, Towheed T, Leslie WD, Kaiser S, Ioannidis G, Pickard L, Fraser LA, Rahme E. Antidepressant use and 10‐year incident fracture risk: the population‐based Canadian Multicentre Osteoporosis Study (CaMoS). Osteoporos Int, 2014. 25:1473‐ 1481. Naccache PH, Lefebvre JS. A straight neutrophil path to healthy aging? Blood, 2014. 123:154‐156. Naci D, Aoudjit F. Alpha2beta1 integrin promotes T cell survival and migration through the concomitant activation of ERK/Mcl‐1 and p38 MAPK pathways. Cell Signal, 2014. 26:2008‐2015. Nadel Y, Lecka J, Gilad Y, Ben‐David G, Forster D, Reiser G, Kenigsberg S, Camden J, Weisman GA, Senderowitz H, Sevigny J, Fischer B. Highly Potent and Selective Ectonucleotide Pyrophosphatase/Phosphodiesterase I Inhibitors Based on an Adenosine 5'‐(alpha or gamma)‐Thio‐(alpha,beta‐ or beta,gamma)‐methylenetriphosphate Scaffold. J Med Chem, 2014. 57:4677‐4691. Neville C, DaCosta D, Rochon M, Eng D, Fortin PR. Toward the development of a lupus interactive navigator to facilitate patients and their health care providers in the management of lupus: results of web‐based surveys. JMIR Res Protoc, 2014. 3:e65. Omar RF, Trottier S, Brousseau G, Ouellet C, Danylo A, Ong T, Bergeron MG. Universal vaginal applicator for the uniform distribution of vaginal gel and cream formulations: a magnetic resonance imaging study. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:42‐50. Orbai AM, Truedsson L, Sturfelt G, Nived O, Fang H, Alarcon G, Gordon C, Merrill J, Fortin P, Bruce I, Isenberg D, Wallace D, Ramsey‐Goldman R, Bae SC, Hanly J, Sanchez‐Guerrero J, Clarke A, Aranow C, Manzi S, Urowitz M, Gladman D, Kalunian K, Costner M, Werth V, Zoma A, Bernatsky S, Ruiz‐Irastorza G, Khamashta M, Jacobsen S, Buyon J, Maddison P, Dooley M, Van Vollenhoven R, Ginzler E, Stoll T, Peschken C, Jorizzo J, Callen J, Lim S, Fessler B, Inanc M, Kamen D, Rahman A, Steinsson K, Franks A, Jr., Sigler L, Hameed S, Pham N, Brey R, Weisman M, McGwin G, Jr., Magder L, Petri M. Anti‐C1q antibodies in systemic lupus erythematosus. Lupus, 2015. 24:42‐49. Osman A, Hitzler WE, Meyer CU, Landry P, Corduan A, Laffont B, Boilard E, Hellstern P, Vamvakas EC, Provost P. Effects of pathogen reduction systems on platelet microRNAs, mRNAs, activation, and function. Platelets, 2015. 26:154‐163. Ouellet M, St‐Pierre C, Tremblay MJ, Sato S. Effect of galectins on viral transmission. Methods Mol Biol, 2015. 1207:397‐420. Palacios S, Agodoa I, Bonnick S, Van den Bergh JP, Ferreira I, Ho PR, Brown JP. Treatment satisfaction in postmenopausal women suboptimally adherent to bisphosphonates who transitioned to denosumab compared with risedronate or ibandronate. J Clin Endocrinol Metab, 2015. 100:E487‐492. Parker B, Urowitz MB, Gladman DD, Lunt M, Donn R, Bae SC, Sanchez‐Guerrero J, Romero‐Diaz J, Gordon C, Wallace DJ, Clarke AE, Bernatsky S, Ginzler EM, Isenberg DA, Rahman A, Merrill JT, Alarcon GS, Fessler BJ, Fortin PR, Hanly JG, Petri M, Steinsson K, Dooley MA, Manzi S, Khamashta MA, Ramsey‐Goldman R, Zoma AA, Sturfelt GK, Nived O, Aranow C, Mackay M, Ramos‐Casals M, van Vollenhoven RF, Kalunian KC, Ruiz‐Irastorza G, Lim SS, Kamen DL, Peschken CA, Inanc M, Bruce IN. Impact of early disease factors on metabolic syndrome in systemic lupus erythematosus: data from an international inception cohort. Ann Rheum Dis, 2015. 74:1530‐1536. 65 Pawlica P, Le Sage V, Poccardi N, Tremblay MJ, Mouland AJ, Berthoux L. Functional evidence for the involvement of microtubules and dynein motor complexes in TRIM5alpha‐mediated restriction of retroviruses. J Virol, 2014. 88:5661‐ 5676. Pelletier M, Billingham LK, Ramaswamy M, Siegel RM. Extracellular flux analysis to monitor glycolytic rates and mitochondrial oxygen consumption. Methods Enzymol, 2014. 542:125‐149. Piret J, Boivin G. Antiviral drug resistance in herpesviruses other than cytomegalovirus. Rev Med Virol, 2014. 24:186‐ 218. Pizzorno A, Abed Y, Plante PL, Carbonneau J, Baz M, Hamelin ME, Corbeil J, Boivin G. Evolution of oseltamivir resistance mutations in Influenza A(H1N1) and A(H3N2) viruses during selection in experimentally infected mice. Antimicrob Agents Chemother, 2014. 58:6398‐6405. Pizzorno A, Abed Y, Rheaume C, Boivin G. Oseltamivir‐zanamivir combination therapy is not superior to zanamivir monotherapy in mice infected with influenza A(H3N2) and A(H1N1)pdm09 viruses. Antiviral Res, 2014. 105:54‐58. Poole KE, Treece GM, Gee AH, Brown JP, McClung MR, Wang A, Libanati C. Denosumab rapidly increases cortical bone in key locations of the femur: a 3D bone mapping study in women with osteoporosis. J Bone Miner Res, 2015. 30:46‐54. Prior JC, Langsetmo L, Lentle BC, Berger C, Goltzman D, Kovacs CS, Kaiser SM, Adachi JD, Papaioannou A, Anastassiades T, Towheed T, Josse RG, Brown JP, Leslie WD, Kreiger N, CaMOS Research Group. Ten‐year incident osteoporosis‐related fractures in the population‐based Canadian Multicentre Osteoporosis Study ‐ comparing site and age‐specific risks in women and men. Bone, 2015. 71:237‐243. Rakonjac Ryge M, Tanabe M, Provost P, Persson B, Chen X, Funk CD, Rinaldo‐Matthis A, Hofmann B, Steinhilber D, Watanabe T, Samuelsson B, Radmark O. A mutation interfering with 5‐lipoxygenase domain interaction leads to increased enzyme activity. Arch Biochem Biophys, 2014. 545:179‐185. Raynauld JP, Martel‐Pelletier J, Dorais M, Haraoui B, Choquette D, Abram F, Beaulieu A, Bessette L, Morin F, Wildi LM, Pelletier JP. Total Knee Replacement as a Knee Osteoarthritis Outcome : Predictors Derived from a 4‐Year Long‐ Term Observation following a Randomized Clinical Trial Using Chondroitin Sulfate. Cartilage, 2014. 4:219‐226. Retamal M, Abed Y, Corbeil J, Boivin G. Epitope mapping of the 2009 pandemic and the A/Brisbane/59/2007 seasonal (H1N1) influenza virus haemagglutinins using mAbs and escape mutants. J Gen Virol, 2014. 95:2377‐2389. Rioux G, Mathieu C, Russell A, Bolduc M, Laliberte‐Gagne ME, Savard P, Leclerc D. PapMV nanoparticles improve mucosal immune responses to the trivalent inactivated flu vaccine. J Nanobiotechnology, 2014. 12:19. Rockenbach L, Braganhol E, Dietrich F, Figueiro F, Pugliese M, Edelweiss MI, Morrone FB, Sevigny J, Battastini AM. NTPDase3 and ecto‐5'‐nucleotidase/CD73 are differentially expressed during mouse bladder cancer progression. Purinergic Signal, 2014. 10:421‐430. Rodrigues V, Cordeiro‐da‐Silva A, Laforge M, Ouaissi A, Akharid K, Silvestre R, Estaquier J. Impairment of T cell function in parasitic infections. PLoS Negl Trop Dis, 2014. 8:e2567. Rodrigues V, Laforge M, Campillo‐Gimenez L, Soundaramourty C, Correia‐de‐Oliveira A, Dinis‐Oliveira RJ, Ouaissi A, Cordeiro‐da‐Silva A, Silvestre R, Estaquier J. Abortive T follicular helper development is associated with a defective humoral response in Leishmania infantum‐infected macaques. PLoS Pathog, 2014. 10:e1004096. Rolland S, Vachon ML. Sofosbuvir for the treatment of hepatitis C virus infection. Cmaj, 2015. 187:203‐204. Romanowski B, Schwarz TF, Ferguson LM, Ferguson M, Peters K, Dionne M, Schulze K, Ramjattan B, Hillemanns P, Behre U, Suryakiran P, Thomas F, Struyf F. Immune response to the HPV‐16/18 AS04‐adjuvanted vaccine administered as a 2‐dose or 3‐dose schedule up to 4 years after vaccination: results from a randomized study. Hum Vaccin Immunother, 2014. 10:1155‐1165. 66 Rouabhia M, Asselin J, Tazi N, Messaddeq Y, Levinson D, Zhang Z. Production of Biocompatible and Antimicrobial Bacterial Cellulose Polymers Functionalized by RGDC Grafting Groups and Gentamicin. ACS Appl Mater Interfaces, 2014. 6:1439‐1446. Roubille C, Raynauld JP, Abram F, Paiement P, Dorais M, Delorme P, Bessette L, Beaulieu AD, Martel‐Pelletier J, Pelletier JP. The presence of meniscal lesions is a strong predictor of neuropathic pain in symptomatic knee osteoarthritis: a cross‐sectional pilot study. Arthritis Res Ther, 2014. 16:507. Rouleau I, De Serres G, Skowronski DM, Drolet JP, Lemire C, Toth E, Landry M. Risk factors associated with anaphylaxis and other allergic‐like events following receipt of 2009 monovalent AS03‐adjuvanted pandemic influenza vaccine in Quebec, Canada. Vaccine, 2014. 32:3480‐3487. Roussy JF, Carbonneau J, Ouakki M, Papenburg J, Hamelin ME, De Serres G, Boivin G. Human metapneumovirus viral load is an important risk factor for disease severity in young children. J Clin Virol, 2014. 60:133‐140. Roussy JP, Bessette L, Bernatsky S, Rahme E, Lachaine J. Rates of Non‐vertebral Osteoporotic Fractures in Rheumatoid Arthritis and Postfracture Osteoporosis Care in a Period of Evolving Clinical Practice Guidelines. Calcif Tissue Int, 2014. 95:8‐18. Roy E, Stewart G, Mounier M, Malic L, Peytavi R, Clime L, Madou M, Bossinot M, Bergeron MG, Veres T. From cellular lysis to microarray detection, an integrated thermoplastic elastomer (TPE) point of care Lab on a Disc. Lab Chip, 2014. 15:406‐416. Sacri AS, De Serres G, Quach C, Boulianne N, Valiquette L, Skowronski DM. Transmission of acute gastroenteritis and respiratory illness from children to parents. Pediatr Infect Dis J, 2014. 33:583‐588. Samson M, Abed Y, Desrochers FM, Hamilton S, Luttick A, Tucker SP, Pryor MJ, Boivin G. Characterization of drug‐ resistant influenza virus A(H1N1) and A(H3N2) variants selected in vitro with laninamivir. Antimicrob Agents Chemother, 2014. 58:5220‐5228. Sato S, Bhaumik P, St‐Pierre G, Pelletier I. Role of galectin‐3 in the initial control of Leishmania infection. Crit Rev Immunol, 2014. 34:147‐175. Sauvageau C, Vivion M, Dubé È, Valderrama A, Guay M, Gagnon R. Opinion et formation des sages‐femmes québécoises sur la vaccination. Montréal QC: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 125 pages. Schneeberg A, Bettinger JA, McNeil S, Ward BJ, Dionne M, Cooper C, Coleman B, Loeb M, Rubinstein E, McElhaney J, Scheifele DW, Halperin SA. Knowledge, attitudes, beliefs and behaviours of older adults about pneumococcal immunization, a Public Health Agency of Canada/Canadian Institutes of Health Research Influenza Research Network (PCIRN) investigation. BMC Public Health, 2014. 14:442. Sellam A, van Het Hoog M, Tebbji F, Beaurepaire C, Whiteway M, Nantel A. Modeling the transcriptional regulatory network that controls the early hypoxic response in Candida albicans. Eukaryot Cell, 2014. 13:675‐690. Semlali A, Killer K, Alanazi H, Chmielewski W, Rouabhia M. Cigarette smoke condensate increases C. albicans adhesion, growth, biofilm formation, and EAP1, HWP1 and SAP2 gene expression. BMC Microbiol, 2014. 14:61. Sharma P, Levesque T, Boilard E, Park EA. Thyroid hormone status regulates the expression of secretory phospholipases. Biochem Biophys Res Commun, 2014. 444:56‐62. Silverman SL, Siris E, Kendler DL, Belazi D, Brown JP, Gold DT, Lewiecki EM, Papaioannou A, Simonelli C, Ferreira I, Balasubramanian A, Dakin P, Ho P, Siddhanti S, Stolshek B, Recknor C. Persistence at 12 months with denosumab in postmenopausal women with osteoporosis: interim results from a prospective observational study. Osteoporos Int, 2015. 26:361‐372. Simard JC, Noel C, Tessier PA, Girard D. Human S100A9 potentiates IL‐8 production in response to GM‐CSF or fMLP via activation of a different set of transcription factors in neutrophils. FEBS Lett, 2014. 588:2141‐2146. 67 Siu S, Haraoui B, Bissonnette R, Bessette L, Roubille C, Richer V, Starnino T, McCourt C, McFarlane A, Fleming P, Kraft J, Lynde C, Gulliver W, Keeling S, Dutz J, Pope JE. Meta‐analysis of tumor necrosis factor inhibitors and glucocorticoids on bone density in rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis trials. Arthritis Care Res (Hoboken), 2015. 67:754‐ 764. Skowronski DM, Chambers C, Sabaiduc S, Janjua NZ, Li G, Petric M, Krajden M, Purych D, Li Y, De Serres G. Pre‐ and postpandemic estimates of 2009 pandemic influenza A(H1N1) seroprotection to inform surveillance‐based incidence, by age, during the 2013‐2014 epidemic in Canada. J Infect Dis, 2015. 211:109‐114. Skowronski DM, Hamelin ME, De Serres G, Janjua NZ, Li G, Sabaiduc S, Bouhy X, Couture C, Leung A, Kobasa D, Embury‐Hyatt C, de Bruin E, Balshaw R, Lavigne S, Petric M, Koopmans M, Boivin G. Randomized controlled ferret study to assess the direct impact of 2008‐09 trivalent inactivated influenza vaccine on A(H1N1)pdm09 disease risk. PLoS ONE, 2014. 9:e86555. Skowronski DM, Janjua NZ, De Serres G, Sabaiduc S, Eshaghi A, Dickinson JA, Fonseca K, Winter AL, Gubbay JB, Krajden M, Petric M, Charest H, Bastien N, Kwindt TL, Mahmud SM, Van Caeseele P, Li Y. Low 2012‐13 influenza vaccine effectiveness associated with mutation in the egg‐adapted H3N2 vaccine strain not antigenic drift in circulating viruses. PLoS ONE, 2014. 9:e92153. Skowronski DM, Janjua NZ, Sabaiduc S, De Serres G, Winter AL, Gubbay JB, Dickinson JA, Fonseca K, Charest H, Bastien N, Li Y, Kwindt TL, Mahmud SM, Van Caeseele P, Krajden M, Petric M. Influenza A/subtype and B/lineage effectiveness estimates for the 2011‐2012 trivalent vaccine: cross‐season and cross‐lineage protection with unchanged vaccine. J Infect Dis, 2014. 210:126‐137. Spinelli S, Bebeacua C, Orlov I, Tremblay D, Klaholz BP, Moineau S, Cambillau C. Cryo‐electron microscopy structure of lactococcal siphophage 1358 virion. J Virol, 2014. 88:8900‐8910. Tebbji F, Chen Y, Richard Albert J, Gunsalus KT, Kumamoto CA, Nantel A, Sellam A, Whiteway M. A functional portrait of Med7 and the mediator complex in Candida albicans. PLoS Genet, 2014. 10:e1004770. Top KA, Zafack J, De Serres G, Halperin SA. Canadian paediatricians' approaches to managing patients with adverse events following immunization: The role of the Special Immunization Clinic network. Paediatr Child Health, 2014. 19:310‐314. Tsai SY, Segovia JA, Chang TH, Morris IR, Berton MT, Tessier PA, Tardif MR, Cesaro A, Bose S. DAMP Molecule S100A9 Acts as a Molecular Pattern to Enhance Inflammation during Influenza A Virus Infection: Role of DDX21‐TRIF‐TLR4‐ MyD88 Pathway. PLoS Pathog, 2014. 10:e1003848. Tsang RS, Jamieson FB, Lefebvre B, Gilca R. Letter to the editor. Can J Infect Dis Med Microbiol, 2014. 25:8‐38. Turgeon N, Toulouse MJ, Martel B, Moineau S, Duchaine C. Comparison of five bacteriophages as models for viral aerosol studies. Appl Environ Microbiol, 2014. 80:4242‐4250. Ubeda JM, Raymond F, Mukherjee A, Plourde M, Gingras H, Roy G, Lapointe A, Leprohon P, Papadopoulou B, Corbeil J, Ouellette M. Genome‐wide stochastic adaptive DNA amplification at direct and inverted DNA repeats in the parasite Leishmania. PLoS Biol, 2014. 12:e1001868. Urowitz MB, Gladman DD, Ibanez D, Sanchez‐Guerrero J, Romero‐Diaz J, Gordon C, Bae SC, Clarke AE, Bernatsky S, Fortin PR, Hanly JG, Isenberg D, Rahman A, Wallace DJ, Ginzler E, Petri M, Bruce IN, Merrill JT, Nived O, Sturfelt G, Dooley MA, Alarcon GS, Fessler B, Steinsson K, Ramsey‐Goldman R, Zoma A, Khamashta M, Manzi S, van Vollenhoven R, Ramos‐Casals M, Aranow C, Stoll T. American College of Rheumatology criteria at inception, and accrual over 5 years in the SLICC inception cohort. J Rheumatol, 2014. 41:875‐880. Vargas A, Zhou S, Ethier‐Chiasson M, Flipo D, Lafond J, Gilbert C, Barbeau B. Syncytin proteins incorporated in placenta exosomes are important for cell uptake and show variation in abundance in serum exosomes from patients with preeclampsia. Faseb J, 2014. 28:3703‐3719. 68 Vieira C, Magalhaes‐Cardoso MT, Ferreirinha F, Silva I, Dias AS, Pelletier J, Sevigny J, Correia‐de‐Sa P. Feed‐forward inhibition of CD73 and upregulation of adenosine deaminase contribute to the loss of adenosine neuromodulation in postinflammatory ileitis. Mediators Inflamm, 2014. 2014:254640. Vilacoba E, Deraspe M, Traglia GM, Roy PH, Ramirez MS, Centron D. Draft Genome Sequence of an International Clonal Lineage 1 Acinetobacter baumannii Strain from Argentina. Genome Announc, 2014. 2 Vilacoba E, Quiroga C, Pistorio M, Famiglietti A, Rodriguez H, Kovensky J, Deraspe M, Raymond F, Roy PH, Centron D. A blaVIM‐2 plasmid disseminating in extensively drug‐resistant clinical Pseudomonas aeruginosa and Serratia marcescens isolates. Antimicrob Agents Chemother, 2014. 58:7017‐7018. Zahedifard F, Gholami E, Taheri T, Taslimi Y, Doustdari F, Seyed N, Torkashvand F, Meneses C, Papadopoulou B, Kamhawi S, Valenzuela JG, Rafati S. Enhanced protective efficacy of nonpathogenic recombinant leishmania tarentolae expressing cysteine proteinases combined with a sand fly salivary antigen. PLoS Negl Trop Dis, 2014. 8:e2751. Zhao C, Hui W, Fernandes MJ, Poubelle PE, Bourgoin SG. Lysophosphatidic acid‐induced IL‐8 secretion involves MSK1 and MSK2 mediated activation of CREB1 in human fibroblast‐like synoviocytes. Biochem Pharmacol, 2014. 90:62‐72. Axe Médecine régénératrice Aubin K, Vincent C, Proulx M, Mayrand D, Fradette J. Creating capillary networks within human engineered tissues: impact of adipocytes and their secretory products. Acta Biomater, 2015. 11:333‐345. Ayata RE, Bouhout S, Auger M, Pouliot R. Study of in vitro capillary‐like structures in psoriatic skin substitutes. Biores Open Access, 2014. 3:197‐205. Balti I, Chevallier P, Ménager C, Michel A, Jouini N, Fortin MA, Chaubet F. Nanocrystals of Zn(Fe)O‐based diluted magnetic semi‐conductor as potential luminescent and magnetic bimodal bioimaging probes. RSC Adv, 2014. 4:58145‐ 58150. Bergeron M, Bolduc S, Labonte S, Moore K. Intrascrotal extratesticular schwannoma: A first pediatric case. Can Urol Assoc J, 2014. 8:E279‐281. Bisson F, Paquet C, Bourget JM, Zaniolo K, Rochette PJ, Landreville S, Damour O, Boudreau F, Auger FA, Guerin SL, Germain L. Contribution of Sp1 to Telomerase Expression and Activity in Skin Keratinocytes Cultured with a Feeder Layer. J Cell Physiol, 2014. Blais M, Mottier L, Germain MA, Bellenfant S, Cadau S, Berthod F. Sensory neurons accelerate skin reepithelialization via substance P in an innervated tissue‐engineered wound healing model. Tissue Eng Part A, 2014. 20:2180‐2188. Boccafoschi F, Fusaro L, Botta M, Ramella M, Chevallier P, Mantovani D, Cannas M. Arginine‐glycine‐glutamine and serine‐isoleucine‐lysine‐valine‐alanine‐valine modified poly(l‐lactide) films: bioactive molecules used for surface grafting to guide cellular contractile phenotype. Biointerphases, 2014. 9:029002. Bouchoucha M, C‐Gaudreault R, Fortin MA, Kleitz F. Mesoporous Silica Nanoparticles: Selective Surface Functionalization for Optimal Relaxometric and Drug Loading Performances. Adv Funct Mater, 2014.13 pages. Bouhout S, Moreira Pereira J, Simon F, Chabaud S, Bolduc S, Conti M, Therien A, Rousseau E, Moulin VJ, Lavoie JP, Rouleau M, Goulet F. Production of Tissue‐Engineered Human 3D Bronchi In Vitro (Chapter 11). In: Eberli D, ed. Cells and Biomaterials in Regenerative Medicine. InTech, 2014. Boulze Pankert M, Goyer B, Zaguia F, Bareille M, Perron MC, Liu X, Cameron JD, Proulx S, Brunette I. Biocompatibility and functionality of a tissue‐engineered living corneal stroma transplanted in the feline eye. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2014. 55:6908‐6920. 69 Calipel A, Landreville S, De La Fouchardiere A, Mascarelli F, Rivoire M, Penel N, Mouriaux F. Mechanisms of resistance to imatinib mesylate in KIT‐positive metastatic uveal melanoma. Clin Exp Metastasis, 2014. 31:553‐564. Cardenas L, MacLeod J, Lipton‐Duffin J, Seifu DG, Popescu F, Siaj M, Mantovani D, Rosei F. Reduced graphene oxide growth on 316L stainless steel for medical applications. Nanoscale, 2014. 6:8664‐8670. Chan N, Laprise‐Pelletier M, Chevallier P, Bianchi A, Fortin MA, Oh JK. Multidentate block‐copolymer‐stabilized ultrasmall superparamagnetic iron oxide nanoparticles with enhanced colloidal stability for magnetic resonance imaging. Biomacromolecules, 2014. 15:2146‐2156. Chevallier P, Walter A, Garofalo A, Veksler I, Lagueux J, Bégin‐Colin S, Felder‐Flesch D, Fortin MA. Tailored biological retention and efficient clearance of pegylated ultra‐small MnO nanoparticles as positive MRI contrast agents for molecular imaging. J Mater Chem B Mater Biol Med, 2014. 2:1779‐1790. Cicchetti F, Lacroix S, Cisbani G, Vallieres N, Saint‐Pierre M, St‐Amour I, Tolouei R, Skepper J, Hauser R, Mantovani D, Barker R, Freeman T. Mutant huntingtin is present in neuronal grafts in Huntington disease patients. Ann Neurol, 2014. 76:31‐42. Cloutier M, Harnagea C, Hale P, Seddiki O, Rosei F, Mantovani D. Long‐term stability of hydrogenated DLC coatings: Effects of aging on the structural, chemical and mechanical properties. Diamond Related Materials, 2014. 48:65‐72. Cloutier M, Tolouei R, Lesage O, Levesque L, Turgeon S, Tatoulian M, Mantovani D. On the long term antibacterial features of silver‐doped diamondlike carbon coatings deposited via a hybrid plasma process. Biointerphases, 2014. 9:029013. Cote L, Laughrea PA. Preceptors' understanding and use of role modeling to develop the CanMEDS competencies in residents. Acad Med, 2014. 89:934‐939. Cozzarin A, Cianciulli TF, Guidoin R, Zhang Z, Lax JA, Saccheri MC, Garcia Escudero A, Estrada JE. CoreValve prosthesis causes anterior mitral leaflet perforation resulting in severe mitral regurgitation. Can J Cardiol, 2014. 30:1108.e1111‐ 1103. Dambatta M, Izman S, Hermawan H, Kurniawan D. Effect of Heat Treatment on Microstructure Homogeneity of Zn‐ 3Mg Alloy. Appl Mech Mater, 2014. 493:777‐782. Dambatta M, Izman S, Hermawan H, Kurniawan D. Influence of Heat Treatment Cooling Mediums on the Degradation Property of Biodegradable Zn‐3Mg Alloy. Adv Mat Res, 2014. 845:7‐11. Daud NM, Sing NB, Yusop AH, Majid FAA, Hermawan H. Degradation and in vitro cell–material interaction studies on hydroxyapatite‐coated biodegradable porous iron for hard tissue scaffolds. Journal of orthopaedic translation, 2014. 2:177‐184. Di LZ, Couture V, Leblanc E, Alinejad Y, Beaudoin JF, Lecomte R, Berthod F, Faucheux N, Balg F, Grenier G. A Longitudinal Low Dose CT Analysis of Bone Healing in Mice: A Pilot Study. Adv Orthop, 2014. 2014:791539. Dube J, Bourget JM, Gauvin R, Lafrance H, Roberge CJ, Auger FA, Germain L. Progress in developing a living human tissue‐engineered tri‐leaflet heart valve assembled from tissue produced by the self‐assembly approach. Acta Biomater, 2014. 10:3563‐3570. Dumont N, Boyer L, Emond H, Saltik BC, Pasha R, Bazin R, Mantovani D, Roy DC, Pineault N. Medium conditioned with mesenchymal stromal cell‐derived osteoblasts improves the expansion and engraftment properties of cord blood progenitors. Exp Hematol, 2014. 42:741‐752.e741. Enger SA, Giusti V, Fortin MA, Lundqvist H, Af Rosenchöld PM. Dosimetry for gadolinium neutron capture therapy (GdNCT). Radiat Meas, 2014. 59:233‐240. Escamilla‐Perez AM, Cortés‐Hernandez DA, Almanza‐Robles JM, Mantovani D, Chevallier P. Crystal structure of superparamagnetic Mg0.2Ca0.8Fe2O4 nanoparticles synthesized by sol‐gel method. J Magn Magn Mater, 2015. 374:474‐478. 70 Escamilla‐Pérez AM, Cortés‐Hernandez DA, Almanza‐Robles JM, Mantovani D, Chevallier P. Magnetic Properties of Mg0.4Ca0.6Fe2O4 Nanoparticles Synthesized by Sol‐Gel Method for Hyperthermia Treatment. Key Eng Mater, 2014. 631:193‐197. Fortin MA. Nanoparticles for magnetic resonance imaging (MRI) applications in medicine. In: Leclerc M, Gauvin R, eds. Functional materials : for energy, sustainable development and biomedical sciences. Berlin: Walter de Gruyter, 2014. p.332‐374. Giasson CJ, Deschambeault A, Carrier P, Germain L. Adherens junction proteins are expressed in collagen corneal equivalents produced in vitro with human cells. Mol Vis, 2014. 20:386‐394. Gibot L, Chabaud S, Bouhout S, Bolduc S, Auger FA, Moulin VJ. Anticancer properties of chitosan on human melanoma are cell line dependent. Int J Biol Macromol, 2015. 72:370‐379. Guan X, Lin J, Wang L, Guidoin R. Fatigue performance comparison of stent‐grafts with two different woven structures. J Donghua Univ Nat Sci, 2014. 40:681‐686. Guidoin R, Zhang Z, Douville Y, Nutley M. Commentary: nitinol stent designs need to adhere to the 3Bs: biofunctionality, biodurability, and biocompatibility. J Endovasc Ther, 2014. 21:240‐242. Guzik‐Kornacka A, van der Bourg A, Vajda F, Joly S, Christ F, Schwab ME, Pernet V. Nogo‐A deletion increases the plasticity of the optokinetic response and changes retinal projection organization in the adult mouse visual system. Brain Struct Funct, 2014. Hayward CJ, Fradette J, Morissette Martin P, Guignard R, Germain L, Auger FA. Using human umbilical cord cells for tissue engineering: A comparison with skin cells. Differentiation, 2014. 87:172‐181. Horchani H, Bussieres S, Cantin L, Lhor M, Laliberte‐Gemme JS, Breton R, Salesse C. Enzymatic activity of Lecithin:retinol acyltransferase: a thermostable and highly active enzyme with a likely mode of interfacial activation. Biochim Biophys Acta, 2014. 1844:1128‐1136. Jamuna‐Thevi K, Kadir A, Rafiq M, Hermawan H. Chemical and Thermal Stability of Multiple Ions Doped Non‐ Stoichiometric Nanoapatite Heat‐Treated in CO2 and Air Atmospheres. Adv Mat Res, 2014. 925:77‐81. Jamuna‐Thevi K, Saarani NN, Abdul Kadir MR, Hermawan H. Triple‐layered PLGA/nanoapatite/lauric acid graded composite membrane for periodontal guided bone regeneration. Mater Sci Eng C Mater Biol Appl, 2014. 43:253‐263. Joly S, Guzik‐Kornacka A, Schwab ME, Pernet V. New mouse retinal stroke model reveals direction‐selective circuit damage linked to permanent optokinetic response loss. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2014. 55:4476‐4489. Joly S, Jordi N, Schwab ME, Pernet V. The Ephrin receptor EphA4 restricts axonal sprouting and enhances branching in the injured mouse optic nerve. Eur J Neurosci, 2014. 40:3021‐3031. Kempf A, Tews B, Arzt ME, Weinmann O, Obermair FJ, Pernet V, Zagrebelsky M, Delekate A, Iobbi C, Zemmar A, Ristic Z, Gullo M, Spies P, Dodd D, Gygax D, Korte M, Schwab ME. The sphingolipid receptor S1PR2 is a receptor for Nogo‐a repressing synaptic plasticity. PLoS Biol, 2014. 12:e1001763. Khuong HT, Kumar R, Senjaya F, Grochmal J, Ivanovic A, Shakhbazau A, Forden J, Webb A, Biernaskie J, Midha R. Skin derived precursor Schwann cells improve behavioral recovery for acute and delayed nerve repair. Exp Neurol, 2014. 254:168‐179. Lachance S, Latulippe JF, Valiquette L, Langlois G, Douville Y, Fried GM, Richard C. Perceived effects of the 16‐hour workday restriction on surgical specialties: Quebec's experience. J Surg Educ, 2014. 71:707‐715. Larranaga A, Guay‐Begin AA, Chevallier P, Sabbatier G, Fernandez J, Laroche G, Sarasua JR. Grafting of a model protein on lactide and caprolactone based biodegradable films for biomedical applications. Biomatter, 2014. 4:e27979. Laterreur V, Ruel J, Auger FA, Vallieres K, Tremblay C, Lacroix D, Tondreau M, Bourget JM, Germain L. Comparison of the direct burst pressure and the ring tensile test methods for mechanical characterization of tissue‐engineered vascular substitutes. J Mech Behav Biomed Mater, 2014. 34:253‐263. 71 Leroy M, Labbe JF, Ouellet M, Jean J, Lefevre T, Laroche G, Auger M, Pouliot R. A comparative study between human skin substitutes and normal human skin using Raman microspectroscopy. Acta Biomater, 2014. 10:2703‐2711. Lesage O, Roques‐Carmes T, Commenge JM, Duten X, Tatoulian M, Cavadias S, Mantovani D, Ognier S. Degradation of 4‐Chlorobenzoic Acid in a Thin Falling Film Dielectric Barrier Discharge Reactor. Ind Eng Chem Res, 2014. 53:10387‐ 10396. Lhor M, Bernier SC, Horchani H, Bussieres S, Cantin L, Desbat B, Salesse C. Comparison between the behavior of different hydrophobic peptides allowing membrane anchoring of proteins. Adv Colloid Interface Sci, 2014. 207C:223‐ 239. Lhor M, Methot M, Horchani H, Salesse C. Structure of the N‐terminal segment of human retinol dehydrogenase 11 and its preferential lipid binding using model membranes. Biochim Biophys Acta, 2015. 1848:878‐885. Lhor M, Salesse C. Retinol dehydrogenases: membrane‐bound enzymes for the visual function. Biochem Cell Biol, 2014. 92:510‐523. Mantovani D, Narayan R. In focus: interfaces in biomedical applications. Biointerphases, 2014. 9:028701. Miao L, Wang F, Wang L, Guidoin R. Textile material used in hernia repair protheses and its characteristics. Donghua Daxue Xuebao (Ziran Ban), 2014. 40:758‐766. Michel EC, Montano‐Machado V, Chevallier P, Labbe‐Barrere A, Letourneur D, Mantovani D. Dextran grafting on PTFE surface for cardiovascular applications. Biomatter, 2014. 4:e28805. Moore K, Bolduc S. Prospective study of polydimethylsiloxane vs dextranomer/hyaluronic acid injection for treatment of vesicoureteral reflux. J Urol, 2014. 192:1794‐1799. Morcos MW, Odashiro A, Bazin R, Pereira PR, O'Meara A, Burnier Jr MN. Balloon cell nevus of the iris. Pathol Res Pract, 2014. 210:1160‐1163. Mouriaux F, Coffin‐Pichonnet S, Robert PY, Abad S, Martin‐Silva N. [Orbital inflammation]. J Fr Ophtalmol, 2014. 37:818‐824. Mouriaux F, Coffin‐Pichonnet S, Robert PY, Martin‐Silva N. Inflammation orbitaire. In: EM|consulte Ophtalmologie. Issy les Moulineaux: Elsevier Masson SAS, 2014. p.21‐620‐A610. Mouriaux F, Lasudry J, Robert JY, Rousselot P. Examen extemporané en pathologie orbitopalpébrale. In: EM| consulte Ophtalmologie. Issy les Moulineaux: Elsevier Masson SAS, 2014. p.21‐065‐A‐030. Mouriaux F, Sanschagrin F, Diorio C, Landreville S, Comoz F, Petit E, Bernaudin M, Rousseau AP, Bergeron D, Morcos M. Increased HIF‐1alpha expression correlates with cell proliferation and vascular markers CD31 and VEGF‐A in uveal melanoma. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2014. 55:1277‐1283. Nadeau G, Schroder A, Moore K, Genois L, Lamontagne P, Hamel M, Pellerin E, Bolduc S. Double anticholinergic therapy for refractory neurogenic and nonneurogenic detrusor overactivity in children: Long‐term results of a prospective open‐label study. Can Urol Assoc J, 2014. 8:175‐180. Nadeau G, Schroder A, Moore K, Genois L, Lamontagne P, Hamel M, Pellerin E, Bolduc S. Long‐term use of solifenacin in pediatric patients with overactive bladder: Extension of a prospective open‐label study. Can Urol Assoc J, 2014. 8:118‐123. Nasution AK, Murni NS, Sing NB, Idris MH, Hermawan H. Partially degradable friction‐welded pure iron‐stainless steel 316L bone pin. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2015. 103:31‐38. Obayi CS, Tolouei R, Mostavan A, Paternoster C, Turgeon S, Okorie BA, Obikwelu DO, Mantovani D. Effect of Grain Sizes on Mechanical Properties and Biodegradation Behavior of Pure Iron for Cardiovascular Stent Application. Biomatter, 2014.0. 72 Orabi H, Goulet C, Rousseau A, Fradette J, Bolduc S. Adipose‐Derived Stem Cells ‐ Are They the Optimal Cell Source for Urinary Tract Regeneration? (Chapter 1). In: Eberli D, ed. Cells and Biomaterials in Regenerative Medicine. InTech, 2014. p.DOI: 10.5772/59223. Orabi H, Goulet C, Rousseau A, Fradette J, Bolduc S. Adipose‐derived stem cells for treatment of lower genitourinary tract dysfunction. J Stem Cell Res Ther, 2014. 4:190. Pernet V, Schwab ME. Lost in the jungle: new hurdles for optic nerve axon regeneration. Trends Neurosci, 2014. 37:381‐387. Ramdan RD, Sunendar B, Benindra AE, Hermawan H. The Effect of TiCl4 and Chitosan Concentration on the Coating of TiO2 on Iron Foam Substrate by Self‐assembled Monolayer Method. Appl Mech Mater, 2014. 660:265‐269. Rouabhia M, Asselin J, Tazi N, Messaddeq Y, Levinson D, Zhang Z. Production of Biocompatible and Antimicrobial Bacterial Cellulose Polymers Functionalized by RGDC Grafting Groups and Gentamicin. ACS Appl Mater Interfaces, 2014. 6:1439‐1446. Saarani NN, Jamuna‐Thevi K, Muhammad II, Hermawan H. Antibacterial Properties of Guided Bone Regeneration Membrane for Periodontal Applications. Appl Mech Mater, 2014. 606:47‐50. Seddiki O, Harnagea C, Levesque L, Mantovani D, Rosei F. Evidence of antibacterial activity on titanium surfaces through nanotextures. Appl Surf Sci, 2014. 308:275‐284. Sing NB, Mostavan A, Hamzah E, Mantovani D, Hermawan H. Degradation behavior of biodegradable Fe35Mn alloy stents. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2015. 103:572‐577. Ster J, Steuble M, Orlando C, Diep TM, Akhmedov A, Raineteau O, Pernet V, Sonderegger P, Gerber U. Calsyntenin‐1 regulates targeting of dendritic NMDA receptors and dendritic spine maturation in CA1 hippocampal pyramidal cells during postnatal development. J Neurosci, 2014. 34:8716‐8727. Sun F, Mantovani D, Prima F. Carbides and their role in advanced mechanical properties of L605 alloy : implications for medical devices. Mater Sci Forum, 2014. 783‐786:1354‐1359. Taib I, Osman K, Hermawan H, Kadir A, Rafiq M. Preliminary Study on the Comparable Flow Pattern between Stented and Non‐Stented Aneurysm at Hypertension Condition. Appl Mech Mater, 2014. 388:29‐33. Tambe N, Di J, Zhang Z, Bernacki S, El‐Shafei A, King MW. Novel genipin‐collagen immobilization of polylactic acid (PLA) fibers for use as tissue engineering scaffolds. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2015. 103:1188‐1197. Tremblay C, Ruel J, Bourget JM, Laterreur V, Vallieres K, Tondreau MY, Lacroix D, Germain L, Auger FA. A new construction technique for tissue‐engineered heart valves using the self‐assembly method. Tissue Eng Part C Methods, 2014. 20:905‐915. Turcotte S, Bergeron D, Rousseau AP, Mouriaux F. Primary transpupillary thermotherapy for choroidal indeterminate melanocytic lesions. Can J Ophthalmol, 2014. 49:464‐467. Ulum MF, Nasution AK, Yusop AH, Arafat A, Kadir MR, Juniantito V, Noviana D, Hermawan H. Evidences of in vivo bioactivity of Fe‐bioceramic composites for temporary bone implants. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2014. Vajda F, Jordi N, Dalkara D, Joly S, Christ F, Tews B, Schwab ME, Pernet V. Cell type‐specific Nogo‐A gene ablation promotes axonal regeneration in the injured adult optic nerve. Cell Death Differ, 2015. 22:323‐335. Wang F, Li C, Wang L, Li Y, Lin J, Jing Z, Douglas G, Nutley M, Guidoin R. Flared textile cuff to be apposed on the proximal sealing zone in fenestrated stent‐grafts. Text Res J, 2014. 84:279‐289. Zhang C, Pan T, Salesse C, Zhang D, Miao L, Wang L, Gao Y, Xu J, Dong Z, Luo Q, Liu J. Reversible Ca(2+) switch of an engineered allosteric antioxidant selenoenzyme. Angew Chem Int Ed Engl, 2014. 53:13536‐13539. 73 Axe Neurosciences Alata W, Ye Y, St‐Amour I, Vandal M, Calon F. Human apolipoprotein E varepsilon4 expression impairs cerebral vascularization and blood‐brain barrier function in mice. J Cereb Blood Flow Metab, 2015. 35:86‐94. Aube B, Levesque SA, Pare A, Chamma E, Kebir H, Gorina R, Lecuyer MA, Alvarez JI, De Koninck Y, Engelhardt B, Prat A, Cote D, Lacroix S. Neutrophils mediate blood‐spinal cord barrier disruption in demyelinating neuroinflammatory diseases. J Immunol, 2014. 193:2438‐2454. Aubrey J, Esfandiari N, Baracos V, Buteau F, Frenette J, Putman C, Mazurak V. Measurement of skeletal muscle radiation attenuation and basis of its biological variation. Acta Physiol (Oxf), 2014. 210:489‐497. Barker RA, Cicchetti F. Neurodegenerative disorders: the Glia way forward. Front Pharmacol, 2014. 5:157. Bastien D, Lacroix S. Cytokine pathways regulating glial and leukocyte function after spinal cord and peripheral nerve injury. Exp Neurol, 2014. 258C:62‐77. Beauchemin P, Laforce R. Neurocognitive changes in tertiary neurosyphilis: a retrospective chart review. Can J Neurol Sci, 2014. 41:452‐458. Beaulieu LD, Ribot‐Ciscar E, Schneider C. Mechanical Tendon Vibration Protocol to Evaluate the Integrity of Proprioceptive Integration in Chronic Stroke. Arch Phys Med Rehabil, 2014. 95:e23. Beliavsky A, Perry JJ, Dowlatshahi D, Wasserman J, Sivilotti ML, Sutherland J, Worster A, Emond M, Stotts G, Jin AY, Oczkowski WJ, Sahlas DJ, Murray HE, MacKey A, Verreault S, Wells GA, Stiell IG, Sharma M. Acute isolated dysarthria is associated with a high risk of stroke. Cerebrovasc Dis Extra, 2014. 4:182‐185. Bellavance MA, Gosselin D, Yong VW, Stys PK, Rivest S. Patrolling monocytes play a critical role in CX3CR1‐mediated neuroprotection during excitotoxicity. Brain Struct Funct, 2015. 220:1759‐1776. Bellavance MA, Rivest S. The HPA ‐ Immune Axis and the Immunomodulatory Actions of Glucocorticoids in the Brain. Front Immunol, 2014. 5:136. Benavente OR, Pearce LA, Bazan C, Roldan AM, Catanese L, Bhat Livezey VM, Vidal‐Pergola G, McClure LA, Hart RG, SPS3 Investigators. Clinical‐MRI correlations in a multiethnic cohort with recent lacunar stroke: the SPS3 trial. Int J Stroke, 2014. 9:1057‐1064. Bensaidane MR, Fortin MP, Damasse G, Chenard M, Dionne C, Duclos M, Bouchard RW, Laforce R, Jr. Clinical Utility of Amyloid Imaging in a Complex Case of Corticobasal Syndrome Presenting with Psychiatric Symptoms. J Neurol Disord, 2014. 2 Bentzinger CF, von Maltzahn J, Dumont NA, Stark DA, Wang YX, Nhan K, Frenette J, Cornelison D, Rudnicki MA. Wnt7a stimulates myogenic stem cell motility and engraftment resulting in improved muscle strength. J Cell Biol, 2014. 205:97‐111. Bereznyakova O, Milot G, Brisson M, Laforce R, Jr. Clinical reasoning: a puzzling case of amnesia. Neurology, 2014. 83:e73‐76. Berger Pelletier E, Emond M, Lauzier F, Savard M, Turgeon AF. Hyperosmolar therapy in severe traumatic brain injury: a survey of emergency physicians from a large Canadian province. PLoS ONE, 2014. 9:e95778. Berret E, Smith PY, Henry M, Soulet D, Hebert SS, Toth K, Mouginot D, Drolet G. Extracellular Na(+) levels regulate formation and activity of the NaX/alpha1‐Na(+)/K(+)‐ATPase complex in neuronal cells. Front Cell Neurosci, 2014. 8:413. 74 Bertin J, Dury AY, Ouellet J, Pelletier G, Labrie F. Localization of the androgen‐synthesizing enzymes, androgen receptor, and sex steroids in the vagina: possible implications for the treatment of postmenopausal sexual dysfunction. J Sex Med, 2014. 11:1949‐1961. Bertin J, Ouellet J, Dury AY, Pelletier G, Labrie F. Expression of the estrogen receptors and steroidogenic enzymes involved in estradiol formation in the monkey vagina. Am J Obstet Gynecol, 2014. 211:499.e491‐499. Bissonnette S, Muratot S, Vernoux N, Bezeau F, Calon F, Hebert SS, Samadi P. The effect of striatal pre‐enkephalin overexpression in the basal ganglia of the 1‐methyl‐4‐phenyl‐1,2,3,6‐tetrahydropyridine mouse model of Parkinson's disease. Eur J Neurosci, 2014. 40:2406‐2416. Blais MC, Maunsell E, Grenier S, Lauzier S, Dorval M, Pelletier S, Guay S, Robidoux A, Provencher L. Validating the content of a brief informational intervention to empower patients and spouses facing breast cancer: perspectives of both couple members. J Cancer Surviv, 2014. 8:508‐520. Boudreau LH, Duchez AC, Cloutier N, Soulet D, Martin N, Bollinger J, Pare A, Rousseau M, Naika GS, Levesque T, Laflamme C, Marcoux G, Lambeau G, Farndale RW, Pouliot M, Hamzeh‐Cognasse H, Cognasse F, Garraud O, Nigrovic PA, Guderley H, Lacroix S, Thibault L, Semple JW, Gelb MH, Boilard E. Platelets release mitochondria serving as substrate for bactericidal group IIA‐secreted phospholipase A2 to promote inflammation. Blood, 2014. 124:2173‐2183. Bourque M, Morissette M, Di Paolo T. Raloxifene activates G protein‐coupled estrogen receptor 1/Akt signaling to protect dopamine neurons in 1‐methyl‐4‐phenyl‐1,2,3,6‐tetrahydropyridine mice. Neurobiol Aging, 2014. 35:2347‐ 2356. Bujold J, Boivin C, Amin M, Bouchard JP, Soucy J. Eosinophilic fasciitis occurring under treatment with natalizumab for multiple sclerosis. J Cutan Med Surg, 2014. 18:69‐71. Callahan BL, Joubert S, Tremblay MP, Macoir J, Belleville S, Rousseau F, Bouchard RW, Verret L, Hudon C. Semantic memory impairment for biological and man‐made objects in individuals with amnestic mild cognitive impairment or late‐life depression. J Geriatr Psychiatry Neurol, 2015. 28:108‐116. Calon F. Modulation des lipides du cerveau par l'alimentation: Études chez des modèles animaux de maladies neurodégénératives. Cahiers de nutrition et de diététique, 2014. 49:120‐125. Camden MC, Hill MD, Demchuk AM, Poppe AY, Shobha N, Barber PA, Coutts SB. Historic Stroke Motor Severity Score Predicts Progression in TIA/Minor Stroke. Can J Neurol Sci, 2014. 41:19‐23. Cicchetti F, Barker RA. The glial response to intracerebrally delivered therapies for neurodegenerative disorders: is this a critical issue? Front Pharmacol, 2014. 5:139. Cicchetti F, Lacroix S, Cisbani G, Vallieres N, Saint‐Pierre M, St‐Amour I, Tolouei R, Skepper J, Hauser R, Mantovani D, Barker R, Freeman T. Mutant huntingtin is present in neuronal grafts in Huntington disease patients. Ann Neurol, 2014. 76:31‐42. Conway V, Larouche A, Alata W, Vandal M, Calon F, Plourde M. Apolipoprotein E isoforms disrupt long‐chain fatty acid distribution in the plasma, the liver and the adipose tissue of mice. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2014. 91:261‐267. Delay C, Dorval V, Fok A, Grenier‐Boley B, Lambert JC, Hsiung GY, Hebert SS. MicroRNAs targeting Nicastrin regulate Abeta production and are affected by target site polymorphisms. Front Mol Neurosci, 2014. 7:67. Delay C, Tremblay C, Brochu E, Paris‐Robidas S, Emond V, Rajput AH, Rajput A, Calon F. Increased LINGO1 in the cerebellum of essential tremor patients. Mov Disord, 2014. 29:1637‐1647. Di Paolo T, Gregoire L, Feuerbach D, Elbast W, Weiss M, Gomez‐Mancilla B. AQW051, a novel and selective nicotinic acetylcholine receptor alpha7 partial agonist, reduces l‐Dopa‐induced dyskinesias and extends the duration of l‐Dopa effects in parkinsonian monkeys. Parkinsonism Relat Disord, 2014. 20:1119‐1123. 75 Do TM, Alata W, Dodacki A, Traversy MT, Chacun H, Pradier L, Scherrmann JM, Farinotti R, Calon F, Bourasset F. Altered cerebral vascular volumes and solute transport at the blood‐brain barriers of two transgenic mouse models of Alzheimer's disease. Neuropharmacology, 2014. 81:311‐317. Dorval V, Mandemakers W, Jolivette F, Coudert L, Mazroui R, De Strooper B, Hebert SS. Gene and MicroRNA transcriptome analysis of Parkinson's related LRRK2 mouse models. PLoS ONE, 2014. 9:e85510. Drouin‐Ouellet J, St‐Amour I, Saint‐Pierre M, Lamontagne‐Proulx J, Kriz J, Barker RA, Cicchetti F. Toll‐like receptor expression in the blood and brain of patients and a mouse model of Parkinson's disease. Int J Neuropsychopharmacol, 2015. 18 Dumas A, Amiable N, de Rivero Vaccari JP, Chae JJ, Keane RW, Lacroix S, Vallieres L. The inflammasome pyrin contributes to pertussis toxin‐induced IL‐1beta synthesis, neutrophil intravascular crawling and autoimmune encephalomyelitis. PLoS Pathog, 2014. 10:e1004150. Dupre N, Cuisinier M, Martin JF, Guyomard D. Interphase evolution at two promising electrode materials for Li‐ion batteries: LiFePO4 and LiNi1/2 Mn1/2O2. Chemphyschem, 2014. 15:1922‐1938. Duval C, de Tayrac M, Sanschagrin F, Michaud K, Gould PV, Saikali S. ImmunoFISH is a reliable technique for the assessment of 1p and 19q status in oligodendrogliomas. PLoS ONE, 2014. 9:e100342. Dvorak MF, Noonan V, Fallah N, Fisher CG, Finkelstein J, Kwon BK, Rivers CS, Ahn H, Paquet J, Tsai E, Townson A, Attabib N, Bailey C, Christie S, Drew B, Fourney DR, Fox R, Hurlbert RJ, Johnson MG, Linassi G, Parent S, Fehlings M. The influence of time from injury to surgery on motor recovery and length of hospital stay in acute traumatic spinal cord injury: an observational Canadian cohort study. J Neurotrauma, 2015. 32:645‐654. Dvorak MF, Noonan V, Fallah N, Fisher CG, Rivers CS, Ahn H, Tsai EC, Linassi G, Christie S, Attabib N, Hurlbert RJ, Fourney DR, Johnson MG, Fehlings M, Drew B, Bailey C, Paquet J, Parent S, Townson A, Ho C, Craven BC, Gagnon D, Tsui D, Fox R, Mac‐Thiong JM, Kwon BK. Minimizing errors in acute traumatic spinal cord injury trials by acknowledging the heterogeneity of spinal cord anatomy and injury severity: an observational Canadian cohort analysis. J Neurotrauma, 2014. 31:1540‐1547. El Khoury NB, Gratuze M, Papon MA, Bretteville A, Planel E. Insulin dysfunction and Tau pathology. Front Cell Neurosci, 2014. 8:22. ElAli A, Theriault P, Rivest S. The role of pericytes in neurovascular unit remodeling in brain disorders. Int J Mol Sci, 2014. 15:6453‐6474. Flamand VH, Schneider C. Noninvasive and painless magnetic stimulation of nerves improved brain motor function and mobility in a cerebral palsy case. Arch Phys Med Rehabil, 2014. 95:1984‐1990. Flynn K, Lavoie P, Laforce R, Jr. Early bilateral hippocampal lesions in transient global amnesia: evidence against delayed ischemia? Int J Case Reports Imag, 2014. 5:795‐797. Gagnon C, Lavoie C, Lessard I, Mathieu J, Brais B, Bouchard JP, Fluet MC, Gassert R, Lambercy O. The Virtual Peg Insertion Test as an assessment of upper limb coordination in ARSACS patients: a pilot study. J Neurol Sci, 2014. 347:341‐344. Gérard C, Xiao X, Filali M, Coulombe Z, Arsenault M, Couet J, Li J, Drolet MC, Chapdelaine P, Chikh A, Tremblay JP. An AAV9 coding for frataxin clearly improved the symptoms and prolonged the life of Friedreich ataxia mouse models. Mol Ther Methods Clin Dev, 2014. 1:14044. Gindrat AD, Quairiaux C, Britz J, Brunet D, Lanz F, Michel CM, Rouiller EM. Whole‐scalp EEG mapping of somatosensory evoked potentials in macaque monkeys. Brain Struct Funct, 2015. 220:2121‐2142. Gladstone DJ, Spring M, Dorian P, Panzov V, Thorpe KE, Hall J, Vaid H, O'Donnell M, Laupacis A, Cote R, Sharma M, Blakely JA, Shuaib A, Hachinski V, Coutts SB, Sahlas DJ, Teal P, Yip S, Spence JD, Buck B, Verreault S, Casaubon LK, Penn A, Selchen D, Jin A, Howse D, Mehdiratta M, Boyle K, Aviv R, Kapral MK, Mamdani M, EMBRACE Investigators and Coordinators. Atrial fibrillation in patients with cryptogenic stroke. N Engl J Med, 2014. 370:2467‐2477. 76 Gratuze M, Noel A, Julien C, Cisbani G, Milot‐Rousseau P, Morin F, Dickler M, Goupil C, Bezeau F, Poitras I, Bissonnette S, Whittington RA, Hebert SS, Cicchetti F, Parker JA, Samadi P, Planel E. Tau hyperphosphorylation and deregulation of calcineurin in mouse models of Huntington's disease. Hum Mol Genet, 2015. 24:86‐99. Guertin PA. Preclinical evidence supporting the clinical development of central pattern generator‐modulating therapies for chronic spinal cord‐injured patients. Front Hum Neurosci, 2014. 8:272. Huang F, Ben Aissa M, Magron A, Huard CC, Godin C, Levesque G, Carreau M. The Fanconi anemia group C protein interacts with uncoordinated 5A and delays apoptosis. PLoS ONE, 2014. 9:e92811. Huard CC, Tremblay CS, Magron A, Levesque G, Carreau M. The Fanconi anemia pathway has a dual function in Dickkopf‐1 transcriptional repression. Proc Natl Acad Sci U S A, 2014. 111:2152‐2157. Hudon C, Bujold AA, Potvin O, Préville M, Voyer P, Landreville P, Grenier S. Association entre l¹anxiété et le déclin cognitif chez les personnes âgées vivant dans la communauté. Can J Aging, 2014. 33:296‐306. Joffre C, Nadjar A, Lebbadi M, Calon F, Laye S. n‐3 LCPUFA improves cognition: The young, the old and the sick. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2014. 91:1‐20. Jourdain VA, Morin N, Morissette M, Gregoire L, Di Paolo T. Subthalamotomy‐induced changes in dopamine receptors in parkinsonian monkeys. Exp Neurol, 2014. 261:816‐825. Kaneb HM, Folkmann AW, Belzil VV, Jao LE, Leblond CS, Girard SL, Daoud H, Noreau A, Rochefort D, Hince P, Szuto A, Levert A, Vidal S, Andre‐Guimont C, Camu W, Bouchard JP, Dupre N, Rouleau GA, Wente SR, Dion PA. Deleterious mutations in the essential mRNA metabolism factor, hGle1, in amyotrophic lateral sclerosis. Hum Mol Genet, 2015. 24:1363‐1373. Karolina C, Baril C, Bourret‐Massicotte D, Anctil JL, Caron L, Goyette A, Des Marchais B. Risk Factors for a Severe Bleb Leak Following Trabeculectomy: A Retrospective Case‐Control Study. J Glaucoma, 2014. Kauffenstein G, Pelletier J, Lavoie EG, Kukulski F, Martin‐Satue M, Dufresne SS, Frenette J, Ribas Furstenau C, Sereda MJ, Toutain B, Henrion D, Sullivan R, Vial C, Sevigny J. Nucleoside triphosphate diphosphohydrolase‐1 ectonucleotidase is required for normal vas deferens contraction and male fertility through maintaining P2X1 receptor function. J Biol Chem, 2014. 289:28629‐28639. Khalaf O, Fauvet B, Oueslati A, Dikiy I, Mahul‐Mellier AL, Ruggeri FS, Mbefo MK, Vercruysse F, Dietler G, Lee SJ, Eliezer D, Lashuel HA. The H50Q mutation enhances alpha‐synuclein aggregation, secretion, and toxicity. J Biol Chem, 2014. 289:21856‐21876. Kinkead R, Tenorio L, Drolet G, Bretzner F, Gargaglioni L. Respiratory manifestations of panic disorder in animals and humans: a unique opportunity to understand how supramedullary structures regulate breathing. Respir Physiol Neurobiol, 2014. 204:3‐13. Klinck R, Fourrier A, Thibault P, Toutant J, Durand M, Lapointe E, Caillet‐Boudin ML, Sergeant N, Gourdon G, Meola G, Furling D, Puymirat J, Chabot B. RBFOX1 cooperates with MBNL1 to control splicing in muscle, including events altered in myotonic dystrophy type 1. PLoS ONE, 2014. 9:e107324. Lacroix Pepin N, Chapdelaine P, Rodriguez Y, Tremblay JP, Fortier MA. Generation of human endometrial knockout cell lines with the CRISPR/Cas9 system confirms the prostaglandin F2alpha synthase activity of aldo‐ketoreductase 1B1. Mol Hum Reprod, 2014. 20:650‐663. Lacroix S, Hamilton LK, Vaugeois A, Beaudoin S, Breault‐Dugas C, Pineau I, Levesque SA, Gregoire CA, Fernandes KJ. Central canal ependymal cells proliferate extensively in response to traumatic spinal cord injury but not demyelinating lesions. PLoS ONE, 2014. 9:e85916. Laforce R, Jr., Rabinovici GD. Amyloid imaging in atypical dementia. Cmaj, 2014. 186:695. 77 Laforce R, Jr., Tosun D, Ghosh P, Lehmann M, Madison CM, Weiner MW, Miller BL, Jagust WJ, Rabinovici GD. Parallel ICA of FDG‐PET and PiB‐PET in three conditions with underlying Alzheimer's pathology. Neuroimage Clin, 2014. 4:508‐ 516. Lamantia C, Tremblay ME, Majewska A. Characterization of the BAC Id3‐enhanced green fluorescent protein transgenic mouse line for in vivo imaging of astrocytes. Neurophotonics, 2014. 1:011014. Langlois M, Doré MC, Laforce R, Jr. Thirty Days without a Bite: Wernicke’s Encephalopathy in a Patient with Paranoid Schizophrenia. J Neurol Disord, 2014. 2:1‐3. Lee EJ, Kim AY, Lee EM, Lee MM, Min CW, Kang KK, Park JK, Hwang M, Kwon SH, Tremblay JP, Jeong KS. Therapeutic effects of exon skipping and losartan on skeletal muscle of mdx mice. Pathol Int, 2014. 64:388‐396. Lewis BL, Pearce LA, Field TS, White CL, Benavente OR, SPS3 Investigators. The relevance of living supports on antiplatelet adherence and trial participation: the SPS3 trial. Int J Stroke, 2014. 9:443‐448. Lim TK, Shi XQ, Martin HC, Huang H, Luheshi G, Rivest S, Zhang J. Blood‐nerve barrier dysfunction contributes to the generation of neuropathic pain and allows targeting of injured nerves for pain relief. Pain, 2014. 155:954‐967. Macoir J, Laforce R, Jr., Monetta L, Wilson M. [Language deficits in major forms of dementia and primary progressive aphasias: an update according to new diagnostic criteria]. Geriatr Psychol Neuropsychiatr Vieil, 2014. 12:199‐208. Macoir J, Leroy M, Routhier S, Auclair‐Ouellet N, Houde M, Laforce R, Jr. Improving verb anomia in the semantic variant of primary progressive aphasia: the effectiveness of a semantic‐phonological cueing treatment. Neurocase, 2015. 21:448‐456. Mahul‐Mellier AL, Fauvet B, Gysbers A, Dikiy I, Oueslati A, Georgeon S, Lamontanara AJ, Bisquertt A, Eliezer D, Masliah E, Halliday G, Hantschel O, Lashuel HA. c‐Abl phosphorylates alpha‐synuclein and regulates its degradation: implication for alpha‐synuclein clearance and contribution to the pathogenesis of Parkinson's disease. Hum Mol Genet, 2014. 23:2858‐2879. Martel Sauvageau V, Macoir J, Langlois M, Prud'Homme M, Cantin L, Roy JP. Changes in vowel articulation with subthalamic nucleus deep brain stimulation in dysarthric speakers with Parkinson's disease. Parkinsons Dis, 2014. 2014:487035. Martineau L, Noreau A, Dupre N. Therapies for ataxias. Curr Treat Options Neurol, 2014. 16:300. Masse‐Alarie H, Beaulieu LD, Preuss R, Schneider C. Task‐specificity of bilateral anticipatory activation of the deep abdominal muscles in healthy and chronic low back pain populations. Gait Posture, 2015. 41:440‐447. Michaud JP, Pimentel‐Coelho PM, Tremblay Y, Rivest S. The impact of Ly6Clow monocytes after cerebral hypoxia‐ ischemia in adult mice. J Cereb Blood Flow Metab, 2014. 34:e1‐9. Mohamed NV, Plouffe V, Remillard‐Labrosse G, Planel E, Leclerc N. Starvation and inhibition of lysosomal function increased tau secretion by primary cortical neurons. Sci Rep, 2014. 4:5715. Mora M, Angelini C, Bignami F, Bodin AM, Crimi M, Di Donato JH, Felice A, Jaeger C, Karcagi V, LeCam Y, Lynn S, Meznaric M, Moggio M, Monaco L, Politano L, de la Paz MP, Saker S, Schneiderat P, Ensini M, Garavaglia B, Gurwitz D, Johnson D, Muntoni F, Puymirat J, Reza M, Voit T, Baldo C, Bricarelli FD, Goldwurm S, Merla G, Pegoraro E, Renieri A, Zatloukal K, Filocamo M, Lochmuller H. The EuroBioBank Network: 10 years of hands‐on experience of collaborative, transnational biobanking for rare diseases. Eur J Hum Genet, 2014. Morin N, Di Paolo T. Interaction of adenosine receptors with other receptors from therapeutic perspective in Parkinson's disease. Int Rev Neurobiol, 2014. 119:151‐167. Morin N, Di Paolo T. Pharmacological Treatments Inhibiting Levodopa‐Induced Dyskinesias in MPTP‐Lesioned Monkeys: Brain Glutamate Biochemical Correlates. Front Neurol, 2014. 5:144. 78 Morin N, Jourdain VA, Morissette M, Gregoire L, Di Paolo T. Long‐term treatment with l‐DOPA and an mGlu5 receptor antagonist prevents changes in brain basal ganglia dopamine receptors, their associated signaling proteins and neuropeptides in parkinsonian monkeys. Neuropharmacology, 2014. 79:688‐706. Morin N, Morissette M, Gregoire L, Di Paolo T. Effect of a chronic treatment with an mGlu5 receptor antagonist on brain serotonin markers in parkinsonian monkeys. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry, 2015. 56:27‐38. Moutaoufik MT, El Fatimy R, Nassour H, Gareau C, Lang J, Tanguay RM, Mazroui R, Khandjian EW. UVC‐induced stress granules in mammalian cells. PLoS ONE, 2014. 9:e112742. Noel A, Poitras I, Julien J, Petry FR, Morin F, Charron J, Planel E. ERK (MAPK) does not phosphorylate tau under physiological conditions in vivo or in vitro. Neurobiol Aging, 2015. 36:901‐902. Ohta Y, Tremblay C, Schneider JA, Bennett DA, Calon F, Julien JP. Interaction of transactive response DNA binding protein 43 with nuclear factor kappaB in mild cognitive impairment with episodic memory deficits. Acta Neuropathol Commun, 2014. 2:37. Oueslati A, Ximerakis M, Vekrellis K. Protein Transmission, Seeding and Degradation: Key Steps for alpha‐Synuclein Prion‐Like Propagation. Exp Neurobiol, 2014. 23:324‐336. Paolicelli RC, Bisht K, Tremblay ME. Fractalkine regulation of microglial physiology and consequences on the brain and behavior. Front Cell Neurosci, 2014. 8:129. Papadopoulou AS, Serneels L, Achsel T, Mandemakers W, Callaerts‐Vegh Z, Dooley J, Lau P, Ayoubi T, Radaelli E, Spinazzi M, Neumann M, Hebert SS, Silahtaroglu A, Liston A, D Hooge R, Glatzel M, De Strooper B. Deficiency of the miR‐29a/b‐1 cluster leads to ataxic features and cerebellar alterations in mice. Neurobiol Dis, 2014. 73C:275‐288. Parness J, Savard M, Turgeon AF. Propofol‐related infusion syndrome heralding a mitochondrial disease: Case report. Neurology, 2014. 82:461‐462. Pearce LA, McClure LA, Anderson DC, Jacova C, Sharma M, Hart RG, Benavente OR, SPS3 Investigators. Effects of long‐term blood pressure lowering and dual antiplatelet treatment on cognitive function in patients with recent lacunar stroke: a secondary analysis from the SPS3 randomised trial. Lancet Neurol, 2014. 13:1177‐1185. Pelletier SJ, Cicchetti F. Cellular and molecular mechanisms of action of transcranial direct current stimulation: evidence from in vitro and in vivo models. Int J Neuropsychopharmacol, 2014. 18 Pelletier SJ, Lagace M, St‐Amour I, Arsenault D, Cisbani G, Chabrat A, Fecteau S, Levesque M, Cicchetti F. The morphological and molecular changes of brain cells exposed to direct current electric field stimulation. Int J Neuropsychopharmacol, 2015. 18 Pergola PE, White CL, Szychowski JM, Talbert R, Brutto OD, Castellanos M, Graves JW, Matamala G, Pretell EJ, Yee J, Rebello R, Zhang Y, Benavente OR, SPS3 Investigators. Achieved blood pressures in the secondary prevention of small subcortical strokes (SPS3) study: challenges and lessons learned. Am J Hypertens, 2014. 27:1052‐1060. Petry FR, Pelletier J, Bretteville A, Morin F, Calon F, Hebert SS, Whittington RA, Planel E. Specificity of anti‐tau antibodies when analyzing mice models of Alzheimer's disease: problems and solutions. PLoS ONE, 2014. 9:e94251. Poulin JF, Zou J, Drouin‐Ouellet J, Kim KY, Cicchetti F, Awatramani RB. Defining midbrain dopaminergic neuron diversity by single‐cell gene expression profiling. Cell Rep, 2014. 9:930‐943. Price FD, von Maltzahn J, Bentzinger CF, Dumont NA, Yin H, Chang NC, Wilson DH, Frenette J, Rudnicki MA. Inhibition of JAK‐STAT signaling stimulates adult satellite cell function. Nat Med, 2014. 20:1174‐1181. Rascol O, Fox S, Gasparini F, Kenney C, Di Paolo T, Gomez‐Mancilla B. Use of metabotropic glutamate 5‐receptor antagonists for treatment of levodopa‐induced dyskinesias. Parkinsonism Relat Disord, 2014. 20:947‐956. Rioux G, Mathieu C, Russell A, Bolduc M, Laliberte‐Gagne ME, Savard P, Leclerc D. PapMV nanoparticles improve mucosal immune responses to the trivalent inactivated flu vaccine. J Nanobiotechnology, 2014. 12:19. 79 Salem N, Jr., Vandal M, Calon F. The benefit of docosahexaenoic acid for the adult brain in aging and dementia. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2015. 92:15‐22. Savard M, Mackey A, Balg C. An emergent way to manage patients. Can J Neurol Sci, 2014. 41:143. Sharma A, Patil AJ, Gupta N, Estrago‐Franco MF, Mansoor S, Raymond V, Kenney MC, Kuppermann BD. Effects of triamcinolone acetonide on human trabecular meshwork cells in vitro. Indian J Ophthalmol, 2014. 62:429‐436. Sienna A, Tremblay ME. Adult Neurogenesis, Learning and Memory. In: Tremblay ME, Sierra A, eds. Microglia in Health and Disease. New York: Springer, 2014. p.249‐272. Sierra A, Beccari S, Diaz‐Aparicio I, Encinas JM, Comeau S, Tremblay ME. Surveillance, phagocytosis, and inflammation: how never‐resting microglia influence adult hippocampal neurogenesis. Neural Plast, 2014. 2014:610343. Sierra A, Tremblay ME, Wake H. Never‐resting microglia: physiological roles in the healthy brain and pathological implications. Front Cell Neurosci, 2014. 8:240. Skuk D, Tremblay JP. Clarifying misconceptions about myoblast transplantation in myology. Mol Ther, 2014. 22:897‐ 898. Skuk D, Tremblay JP. First study of intra‐arterial delivery of myogenic mononuclear cells to skeletal muscles in primates. Cell Transplant, 2014. 23 Suppl 1:S141‐150. St‐Amour I, Pare I, Tremblay C, Coulombe K, Bazin R, Calon F. IVIg protects the 3xTg‐AD mouse model of Alzheimer's disease from memory deficit and Abeta pathology. J Neuroinflammation, 2014. 11:54. Strachan‐Whaley M, Rivest S, Yong VW. Interactions between microglia and T cells in multiple sclerosis pathobiology. J Interferon Cytokine Res, 2014. 34:615‐622. Tremblay JP, Aartsma‐Rus A, Bogdanove A, Ferreira MB, Bueren J, Huard J. Development of a web course on gene therapy by the international consortium of gene therapy. Mol Ther, 2014. 22:482. Tremblay ME, Paolicelli RC, Stevens B, Wake H, Bessis A. Developing and mature synapses. In: Tremblay ME, Sierra A, eds. Microglia in Health and Disease. New York: Springer, 2014. p.223‐248. Tremblay ME, Sierra A. Introduction. In: Tremblay ME, Sierra A, eds. Microglia in Health and Disease. New York: Springer, 2014. p.3‐6. Tremblay ME, Sierra A. Microglia in Health and Disease. New York: Springer, 2014. 486 pages. Vandal M, Alata W, Tremblay C, Rioux‐Perreault C, Salem Jr N, Calon F, Plourde M. Reduction in DHA transport to the brain of mice expressing human APOE4 compared to APOE2. J Neurochem, 2014. 129:516‐526. Vandal M, White PJ, Tremblay C, St‐Amour I, Chevrier G, Emond V, Lefrancois D, Virgili J, Planel E, Giguere Y, Marette A, Calon F. Insulin reverses the high‐fat diet‐induced increase in brain Abeta and improves memory in an animal model of Alzheimer disease. Diabetes, 2014. 63:4291‐4301. Wasserman JK, Perry JJ, Sivilotti ML, Sutherland J, Worster A, Emond M, Jin AY, Oczkowski WJ, Sahlas DJ, Murray H, MacKey A, Verreault S, Wells GA, Dowlatshahi D, Stotts G, Stiell IG, Sharma M. Computed tomography identifies patients at high risk for stroke after transient ischemic attack/nondisabling stroke: prospective, multicenter cohort study. Stroke, 2015. 46:114‐119. 80 Axe Oncologie Abdou I, Poirier GG, Hendzel MJ, Weinfeld M. DNA ligase III acts as a DNA strand break sensor in the cellular orchestration of DNA strand break repair. Nucleic Acids Res, 2015. 43:875‐892. Adjibade P, Mazroui R. Control of mRNA turnover: implication of cytoplasmic RNA granules. Semin Cell Dev Biol, 2014. 34:15‐23. Afsharpour H, Walsh S, Collins Fekete CA, Vigneault E, Verhaegen F, Beaulieu L. On the Sensitivity of alpha/beta Prediction to Dose Calculation Methodology in Prostate Brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys, 2014. 88:345‐350. Alesawi A, Nadeau G, Bergeron A, Dujardin T, Lacombe L, Caumartin Y. Cystatin C for early detection of acute kidney injury after laparoscopic partial nephrectomy. Urol Ann, 2014. 6:298‐304. Ali AY, Kim JY, Pelletier JF, Vanderhyden BC, Bachvarov DR, Tsang BK. Akt confers cisplatin chemoresistance in human gynecological carcinoma cells by modulating PPM1D stability. Mol Carcinog, 2014. Alturki A, Gagnon B, Petrecca K, Scott SC, Nadeau L, Mayo N. Patterns of care at end of life for people with primary intracranial tumors: lessons learned. J Neurooncol, 2014. 117:103‐115. Andrabi SA, Umanah GK, Chang C, Stevens DA, Karuppagounder SS, Gagne JP, Poirier GG, Dawson VL, Dawson TM. Poly(ADP‐ribose) polymerase‐dependent energy depletion occurs through inhibition of glycolysis. Proc Natl Acad Sci U S A, 2014. 111:10209‐10214. Bachir BG, Aprikian AG, Izawa JI, Chin JL, Fradet Y, Fairey A, Estey E, Jacobsen N, Rendon R, Cagiannos I, Lacombe L, Lattouf JB, Kapoor A, Matsumoto E, Saad F, Bell D, Black PC, So AI, Drachenberg D, Kassouf W. Effect of body mass index on the outcomes of patients with upper and lower urinary tract cancers treated by radical surgery: results from a Canadian multicenter collaboration. Urol Oncol, 2014. 32:441‐448. Bairati I, Turcotte S, Doray G, Belleau F, Gregoire L. Development and validation of an instrument assessing women's satisfaction with screening mammography in an organized breast cancer screening program. BMC Health Serv Res, 2014. 14:9. Beauregard JM, Pouliot F. New developments in the imaging of metastatic prostate cancer. Curr Opin Support Palliat Care, 2014. 8:265‐270. Berger A, Ivanova E, Gareau C, Scherrer A, Mazroui R, Strub K. Direct binding of the Alu binding protein dimer SRP9/14 to 40S ribosomal subunits promotes stress granule formation and is regulated by Alu RNA. Nucleic Acids Res, 2014. 42:11203‐11217. Berube S, Lemieux J, Moore L, Maunsell E, Brisson J. Smoking at time of diagnosis and breast cancer‐specific survival: new findings and systematic review with meta‐analysis. Breast Cancer Res, 2014. 16:R42. Berube‐Simard FA, Prudhomme C, Jeannotte L. YY1 acts as a transcriptional activator of Hoxa5 gene expression in mouse organogenesis. PLoS ONE, 2014. 9:e93989. Bessede T, Bigot P, Bernhard JC, Pignot G, Bouliere F, Verhoest G, Crepel M, Salomon L, Mottet N, Bellec L, Soulie M, Ferriere JM, Pfister C, Albouy B, Pouliot F, Dujardin T, Bensalah K, Patard JJ. Are warm ischemia and ischemia time still predictive factors of poor renal function after partial nephrectomy in the setting of elective indication? World J Urol, 2015. 33:11‐15. Blais C, Jean S, Sirois C, Rochette L, Plante C, Larocque I, Doucet M, Ruel G, Simard M, Gamache P, Hamel D, St‐ Laurent D, Emond V. Quebec Integrated Chronic Disease Surveillance System (QICDSS), an innovative approach. Chronic Dis Inj Can, 2014. 34:226‐235. 81 Blais MC, Maunsell E, Grenier S, Lauzier S, Dorval M, Pelletier S, Guay S, Robidoux A, Provencher L. Validating the content of a brief informational intervention to empower patients and spouses facing breast cancer: perspectives of both couple members. J Cancer Surviv, 2014. 8:508‐520. Boileau JF, Poirier B, Basik M, Holloway CM, Gaboury L, Sideris L, Meterissian S, Arnaout A, Brackstone M, McCready DR, Karp SE, Trop I, Lisbona A, Wright FC, Younan RJ, Provencher L, Patocskai E, Omeroglu A, Robidoux A. Sentinel Node Biopsy After Neoadjuvant Chemotherapy in Biopsy‐Proven Node‐Positive Breast Cancer: The SN FNAC Study. J Clin Oncol, 2015. 33:258‐264. Boily G, Villeneuve JP, Lacoursiere L, Chaudhury P, Couture F, Ouellet JF, Lapointe R, Goulet S, Gervais N, Comite de l'evolution des pratiques en oncologie. Transarterial embolization therapies for the treatment of hepatocellular carcinoma: CEPO review and clinical recommendations. HPB (Oxford), 2015. 17:52‐65. Bouchard K, Chiquette J, Desbiens C, Dorval M. Mastectomie prophylactique : Expériences de femmes. Québec: CHU de Québec et Centre des maladies du sein Deschênes‐Fabia, 2014. 43 pages. Boucherat O, Nadeau V, Berube‐Simard FA, Charron J, Jeannotte L. Crucial requirement of ERK/MAPK signaling in respiratory tract development. Development, 2014. 141:3197‐3211. Bouchoucha M, C‐Gaudreault R, Fortin MA, Kleitz F. Mesoporous Silica Nanoparticles: Selective Surface Functionalization for Optimal Relaxometric and Drug Loading Performances. Adv Funct Mater, 2014.13 pages. Brotherton MC, Bourassa S, Legare D, Poirier GG, Droit A, Ouellette M. Quantitative proteomic analysis of amphotericin B resistance in Leishmania infantum. Int J Parasitol Drugs Drug Resist, 2014. 4:126‐132. Buisson R, Niraj J, Pauty J, Maity R, Zhao W, Coulombe Y, Sung P, Masson JY. Breast Cancer Proteins PALB2 and BRCA2 Stimulate Polymerase eta in Recombination‐Associated DNA Synthesis at Blocked Replication Forks. Cell Rep, 2014. 6:553‐564. Bush SH, Bruera E, Lawlor PG, Kanji S, Davis DH, Agar M, Wright D, Hartwick M, Currow DC, Gagnon B, Simon J, Pereira JL. Clinical practice guidelines for delirium management: potential application in palliative care. J Pain Symptom Manage, 2014. 48:249‐258. Bush SH, Kanji S, Pereira JL, Davis DH, Currow DC, Meagher D, Rabheru K, Wright D, Bruera E, Agar M, Hartwick M, Gagnon PR, Gagnon B, Breitbart W, Regnier L, Lawlor PG. Treating an established episode of delirium in palliative care: expert opinion and review of the current evidence base with recommendations for future development. J Pain Symptom Manage, 2014. 48:231‐248. Canadian Association of Pathologists Telepathology Guidelines Committee, Bernard C, Chandrakanth SA, Cornell IS, Dalton J, Evans A, Garcia BM, Godin C, Godlewski M, Jansen GH, Kabani A, Louahlia S, Manning L, Maung R, Moore L, Philley J, Slatnik J, Srigley J, Thibault A, Picard DD, Cracower H, Tetu B. Guidelines from the Canadian Association of Pathologists for establishing a telepathology service for anatomic pathology using whole‐slide imaging. J Pathol Inform, 2014. 5:15. Careau E, Briere N, Houle N, Dumont S, Vincent C, Swaine B. Interprofessional collaboration: development of a tool to enhance knowledge translation. Disabil Rehabil, 2015. 37:372‐378. Cheng X, Cote J. A new companion of elongating RNA Polymerase II: TINTIN, an independent sub‐module of NuA4/TIP60 for nucleosome transactions. Transcription, 2014. 5:e995571. Chudnovsky Y, Kim D, Zheng S, Whyte WA, Bansal M, Bray MA, Gopal S, Theisen MA, Bilodeau S, Thiru P, Muffat J, Yilmaz OH, Mitalipova M, Woolard K, Lee J, Nishimura R, Sakata N, Fine HA, Carpenter AE, Silver SJ, Verhaak RG, Califano A, Young RA, Ligon KL, Mellinghoff IK, Root DE, Sabatini DM, Hahn WC, Chheda MG. ZFHX4 interacts with the NuRD core member CHD4 and regulates the glioblastoma tumor‐initiating cell state. Cell Rep, 2014. 6:313‐324. Coldman A, Phillips N, Wilson C, Decker K, Chiarelli AM, Brisson J, Zhang B, Payne J, Doyle G, Ahmad R. Pan‐Canadian study of mammography screening and mortality from breast cancer. J Natl Cancer Inst, 2014. 106 82 Collins Fekete CA, Plamondon M, Martin AG, Vigneault E, Verhaegen F, Beaulieu L. Quantifying the effect of seed orientation in postplanning dosimetry of low‐dose‐rate prostate brachytherapy. Med Phys, 2014. 41:101704. Coudert L, Adjibade P, Mazroui R. Analysis of translation initiation during stress conditions by polysome profiling. J Vis Exp, 2014. Dallaire A, Proulx S, Simard MJ, Lebel M. Expression profile of Caenorhabditis elegans mutant for the Werner syndrome gene ortholog reveals the impact of vitamin C on development to increase life span. BMC Genomics, 2014. 15:940. Dauchy S, Bacqué MF, Consoli SM, Durdux C, Ellien F, Espérou H, Fillion L, Pucheu S, Reich M, Bendrihen N. L’intégration de la psycho‐oncologie dans les formations en cancérologie. Les recommandations de la Société Française de Psycho‐oncologie (SFPO). Psycho‐Oncol, 2014. 8:52‐58. Despierre E, Yesilyurt BT, Lambrechts S, Johnson N, Verheijen R, van der Burg M, Casado A, Rustin G, Berns E, Leunen K, Amant F, Moerman P, Lambrechts D, Vergote I, EORTC GCG and EORTC GCG Translational Research Group. Epithelial ovarian cancer: rationale for changing the one‐fits‐all standard treatment regimen to subtype‐specific treatment. Int J Gynecol Cancer, 2014. 24:468‐477. Diorio C, Dumas I. Relations of omega‐3 and omega‐6 intake with mammographic breast density. Cancer Causes Control, 2014. 25:339‐351. Diorio C, Laberge S, Caron C, Provencher L, Hogue JC, Sanschagrin F. Validation of EP1 antibody clone for estrogen receptor immunohistochemistry in breast cancer. Appl Immunohistochem Mol Morphol, 2014. 22:613‐618. Dorval M, Bouchard K, Chiquette J. Systematic review of educational tools used during the BRCA1/2 genetic testing process. Per Med, 2014. 11:113‐124. Dorval V, Mandemakers W, Jolivette F, Coudert L, Mazroui R, De Strooper B, Hebert SS. Gene and MicroRNA transcriptome analysis of Parkinson's related LRRK2 mouse models. PLoS ONE, 2014. 9:e85510. Drescher O, Dewailly E, Diorio C, Ouellet N, Sidi EA, Abdous B, Valera B, Ayotte P. Methylmercury exposure, PON1 gene variants and serum paraoxonase activity in Eastern James Bay Cree adults. J Expo Sci Environ Epidemiol, 2014. 24:608‐614. Duchaine CS, Diorio C. Association between intake of sugar‐sweetened beverages and circulating 25‐hydroxyvitamin D concentration among premenopausal women. Nutrients, 2014. 6:2987‐2999. Duchaine CS, Dumas I, Diorio C. Consumption of sweet foods and mammographic breast density: a cross‐sectional study. BMC Public Health, 2014. 14:554. Dumont S, Blondeau D, Turcotte V, Borasio GD, Currat T, Foley RA, Beauverd M. The use of palliative sedation: A comparison of attitudes of French‐speaking physicians from Quebec and Switzerland. Palliat Support Care, 2015. 13:839‐847. Dumont S, Jacobs P, Turcotte V, Turcotte S, Johnston G. Distribution and sharing of palliative care costs in rural areas of Canada. J Palliat Care, 2014. 30:90‐98. Duval C, de Tayrac M, Sanschagrin F, Michaud K, Gould PV, Saikali S. ImmunoFISH is a reliable technique for the assessment of 1p and 19q status in oligodendrogliomas. PLoS ONE, 2014. 9:e100342. Fillion L, de Serres M, Tremblay A, Blais MC, Robitaille MA, Boucher S. Sensibiliser les équipes soignantes à la prise en compte de la détresse psychique : l’expérience du dépistage de la détresse au CHU de Québec. Psycho‐Oncol, 2014. 8:37‐44. Fonseca GP, Landry G, White S, D'Amours M, Yoriyaz H, Beaulieu L, Reniers B, Verhaegen F. The use of tetrahedral mesh geometries in Monte Carlo simulation of applicator based brachytherapy dose distributions. Phys Med Biol, 2014. 59:5921‐5935. 83 Fortin JS, Côté MF, Deschesnes RG, Patenaude A, Lacroix J, Benoit‐Biancamano MO, C.‐Gaudreault R. Microtubule disrupting N‐phenyl‐N’‐(2‐chloroethyl)ureas display anticancer activity on cell adhesion, p‐glycoprotein and BCL‐2‐ mediated drug resistance. Int J Pharm Pharm Sci, 2014. 6:171‐179. Fouquerel E, Goellner EM, Yu Z, Gagne JP, Barbi de Moura M, Feinstein T, Wheeler D, Redpath P, Li J, Romero G, Migaud M, Van Houten B, Poirier GG, Sobol RW. ARTD1/PARP1 negatively regulates glycolysis by inhibiting hexokinase 1 independent of NAD+ depletion. Cell Rep, 2014. 8:1819‐1831. Fradet V, Mauermann J, Kassouf W, Rendon R, Jacobsen N, Fairey A, Izawa J, Kapoor A, Black P, Tanguay S, Chin J, So A, Lattouf JB, Bell D, Saad F, Sheyegan B, Drachenberg D, Cagiannos I, Lacombe L. Risk factors for bladder cancer recurrence after nephroureterectomy for upper tract urothelial tumors: results from the Canadian Upper Tract Collaboration. Urol Oncol, 2014. 32:839‐845. Gagnon B. Day‐care centers and day hospitals (Chapter 35). In: Bruera E, Higginson I, Von Gunten CF, Morita T, eds. Textbook of palliative medicine and supportive care. Boca Raton: CRC Press, 2014. p.293–304. Gagnon B, Scott S, Nadeau L, Lawlor PG. Patterns of community‐based opioid prescriptions in people dying of cancer. J Pain Symptom Manage, 2015. 49:36‐44.e31. Gagnon P. La dernière leçon du Dr Pierre Allard. Cahiers francophones de soins palliatifs, 2014. 14:79‐89. Gagnon P, Fillion L, Robitaille MA, Girard M, Tardif F, Cochrane JP, Le Moignan Moreau J, Breitbart W. A cognitive‐ existential intervention to improve existential and global quality of life in cancer patients: A pilot study. Palliat Support Care, 2015. 13:981‐990. Gallaud E, Caous R, Pascal A, Bazile F, Gagne JP, Huet S, Poirier GG, Chretien D, Richard‐Parpaillon L, Giet R. Ensconsin/Map7 promotes microtubule growth and centrosome separation in Drosophila neural stem cells. J Cell Biol, 2014. 204:1111‐1121. Gamblin CL, Hardy EJ, Chartier FJ, Bisson N, Laprise P. A bidirectional antagonism between aPKC and Yurt regulates epithelial cell polarity. J Cell Biol, 2014. 204:487‐495. Garland SN, Johnson JA, Savard J, Gehrman P, Perlis M, Carlson L, Campbell T. Sleeping well with cancer: a systematic review of cognitive behavioral therapy for insomnia in cancer patients. Neuropsychiatr Dis Treat, 2014. 10:1113‐1124. Gaudreault M, Reniers B, Landry G, Verhaegen F, Beaulieu L. Dose perturbation due to catheter materials in high‐ dose‐rate interstitial (192)Ir brachytherapy. Brachytherapy, 2014. 13:627‐631. Gelev V, Zabolotny JM, Lange M, Hiromura M, Yoo SW, Orlando JS, Kushnir A, Horikoshi N, Paquet E, Bachvarov D, Schaffer PA, Usheva A. A new paradigm for transcription factor TFIIB functionality. Sci Rep, 2014. 4:3664. Genois MM, Paquet ER, Laffitte MC, Maity R, Rodrigue A, Ouellette M, Masson JY. DNA repair pathways in trypanosomatids: from DNA repair to drug resistance. Microbiol Mol Biol Rev, 2014. 78:40‐73. Gill S, Haince JF, Shi Q, Pavey ES, Beaudry G, Sargent DJ, Fradet Y. Prognostic Value of Molecular Detection of Lymph Node Metastases After Curative Resection of Stage II Colon Cancer: A Systematic Pooled Data Analysis. Clin Colorectal Cancer, 2015. 14:99‐105. Goulet M, Rilling M, Gingras L, Beddar S, Beaulieu L, Archambault L. Novel, full 3D scintillation dosimetry using a static plenoptic camera. Med Phys, 2014. 41:082101. Guertin MH, Theberge I, Dufresne MP, Zomahoun HT, Major D, Tremblay R, Ricard C, Shumak R, Wadden N, Pelletier E, Brisson J. Clinical image quality in daily practice of breast cancer mammography screening. Can Assoc Radiol J, 2014. 65:199‐206. Haj‐Salem I, Fakhfakh R, Berube JC, Jacques E, Plante S, Simard MJ, Bosse Y, Chakir J. MicroRNA‐19a enhances proliferation of bronchial epithelial cells by targeting TGFbetaR2 gene in severe asthma. Allergy, 2015. 70:212‐219. 84 Hamdane N, Stefanovsky VY, Tremblay MG, Nemeth A, Paquet E, Lessard F, Sanij E, Hannan R, Moss T. Conditional inactivation of Upstream Binding Factor reveals its epigenetic functions and the existence of a somatic nucleolar precursor body. PLoS Genet, 2014. 10:e1004505. Hancock R. The crowded nucleus. Int Rev Cell Mol Biol, 2014. 307:15‐26. Hancock R. Structures and functions in the crowded nucleus: new biophysical insights. Front Phys, 2014. 2:53. Hancock R, Chorazy M. Translational research: lost in complexity. In: Srivastava R, Maksymowicz W, Lopaczynski W, eds. Lost in translation Barriers to incentives for translational research in medical sciences. World Scientific Publishing Company, 2014. Hancock R, Hadj‐Sahraoui Y. Isolation of nuclei in media containing an inert polymer to mimic the crowded cytoplasm. Methods Mol Biol, 2015. 1228:25‐32. Hancock R, Jeon K. New Models of the Cell Nucleus : Crowding, Entropic Forces, Phase Separation, and Fractals. International Review of Cell and Molecular Biology. London: Academic Press, 2014. 512 pages. Hancock R, Jeon KW. Preface. Int Rev Cell Mol Biol, 2014. 307:xiii. Herdman C, Tremblay MG, Mishra PK, Moss T. Loss of Extended Synaptotagmins ESyt2 and ESyt3 does not affect mouse development or viability, but in vitro cell migration and survival under stress are affected. Cell Cycle, 2014. 13:2616‐2625. Hogue JC, Morais L, Provencher L, Desbiens C, Poirier B, Poirier E, Jacob S, Diorio C. Characteristics Associated with Upgrading to Invasiveness After Surgery of a DCIS Diagnosed Using Percutaneous Biopsy. Anticancer Res, 2014. 34:1183‐1191. Huang SP, Levesque E, Guillemette C, Yu CC, Huang CY, Lin VC, Chung IC, Chen LC, Laverdiere I, Lacombe L, Fradet Y, Chang TY, Lee HZ, Juang SH, Bao BY. Genetic variants in microRNAs and microRNA target sites predict biochemical recurrence after radical prostatectomy in localized prostate cancer. Int J Cancer, 2014. 135:2661‐2667. Ihermann‐Hella A, Lume M, Miinalainen IJ, Pirttiniemi A, Gui Y, Peranen J, Charron J, Saarma M, Costantini F, Kuure S. Mitogen‐activated protein kinase (MAPK) pathway regulates branching by remodeling epithelial cell adhesion. PLoS Genet, 2014. 10:e1004193. Ismail IH, Davidson R, Gagne JP, Xu ZZ, Poirier GG, Hendzel MJ. Germline mutations in BAP1 impair its function in DNA double‐strand break repair. Cancer Res, 2014. 74:4282‐4294. Jacquet K, Cote J. DNA repair: Chromatin remodeling without H2A.Z? Cell Cycle, 2014. 13:1059. Joncas FH, Adjibade P, Mazroui R. [Role of HRI in apoptosis resistance]. Med Sci (Paris), 2014. 30:882‐888. Kapoor A, Dason S, Allard CB, Shayegan B, Lacombe L, Rendon R, Jacobsen NE, Fairey A, Izawa J, Black P, Tanguay S, Chin J, So A, Lattouf JB, Bell D, Saad F, Drachenberg D, Cagiannos I, Fradet Y, Alamri A, Kassouf W. The impact of method of distal ureter management during radical nephroureterectomy on tumour recurrence. Can Urol Assoc J, 2014. 8:E845‐852. Kremer R, Gagnon B, Meguerditchian AN, Nadeau L, Mayo N. Effect of oral bisphosphonates for osteoporosis on development of skeletal metastases in women with breast cancer: results from a pharmaco‐epidemiological study. J Natl Cancer Inst, 2014. 106 Krol PJ, Lavoie M. Beyond nursing nihilism, a Nietzschean transvaluation of neoliberal values. Nurs Philos, 2014. 15:112‐124. Laffitte MC, Genois MM, Mukherjee A, Legare D, Masson JY, Ouellette M. Formation of linear amplicons with inverted duplications in Leishmania requires the MRE11 nuclease. PLoS Genet, 2014. 10:e1004805. Lalonde ME, Cheng X, Cote J. Histone target selection within chromatin: an exemplary case of teamwork. Genes Dev, 2014. 28:1029‐1041. 85 Lauzier S, Campbell HS, Livingston PM, Maunsell E. Indicators for evaluating cancer organizations' support services: performance and associations with empowerment. Cancer, 2014. 120:3219‐3227. Laverdiere I, Flageole C, Audet‐Walsh E, Caron P, Fradet Y, Lacombe L, Levesque E, Guillemette C. The UGT1 locus is a determinant of prostate cancer recurrence after prostatectomy. Endocr Relat Cancer, 2015. 22:77‐85. Lavoie M, Godin G, Vezina‐Im LA, Blondeau D, Martineau I, Roy L. Psychosocial determinants of nurses' intention to practise euthanasia in palliative care. Nurs Ethics, 2014. Lavoie MC, Plante M, Lemieux MC, Roberge C, Renaud MC, Gregoire J, Roy M, Sebastianelli A. Extensive adipose tissue necrosis following pfannenstiel incision for endometrial cancer. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:253‐257. Lawlor PG, Davis DH, Ansari M, Hosie A, Kanji S, Momoli F, Bush SH, Watanabe S, Currow DC, Gagnon B, Agar M, Bruera E, Meagher D, de Rooij SE, Adamis D, Caraceni A, Marchington K, Stewart DJ. An analytical framework for delirium research in palliative care settings: integrated epidemiologic, clinician‐researcher, and knowledge user perspectives. J Pain Symptom Manage, 2014. 48:159‐175. Lemieux J, Forget G, Brochu O, Provencher L, Cantin G, Desbiens C, Doyle C, Poirier B, Camden S, Durocher M. Evaluation of eligibility and recruitment in breast cancer clinical trials. Breast, 2014. 23:385‐392. Lemieux J, Provencher L, Laflamme C. Survey about the use of scalp cooling to prevent alopecia during breast cancer chemotherapy treatment in Canada. Can Oncol Nurs J, 2014. 24:102‐108. Lemieux J, Provencher L, Perron L, Brisson J, Amireault C, Blanchette C, Maunsell E. No effect of scalp cooling on survival among women with breast cancer. Breast Cancer Res Treat, 2015. 149:263‐268. Levesque E, Laverdiere I, Audet‐Walsh E, Caron P, Rouleau M, Fradet Y, Lacombe L, Guillemette C. Steroidogenic germline polymorphism predictors of prostate cancer progression in the estradiol pathway. Clin Cancer Res, 2014. 20:2971‐2983. Malo‐Forest B, Landelle G, Roy JA, Lacroix J, C‐Gaudreault R, Paquin JF. Synthesis and growth inhibition activity of fluorinated derivatives of tamoxifen. Bioorg Med Chem Lett, 2014. 23:1712‐1715. Marceau N, Loranger A, Gilbert S. Intermediate Filaments. Colloquium Series on Building Blocks of the Cell. San Rafael, CA: Morgan & Claypool Life Sciences, 2014. 124 pages. Matte I, Lane D, Bachvarov D, Rancourt C, Piche A. Role of malignant ascites on human mesothelial cells and their gene expression profiles. BMC Cancer, 2014. 14:288. Maunsell E, Chlebowski RT, Ingle JN, Richardson H, Goss PE. Reply to P. Niravath et Al. J Clin Oncol, 2014. 32:3780‐ 3781. Maunsell E, Goss PE, Chlebowski RT, Ingle JN, Ales‐Martinez JE, Sarto GE, Fabian CJ, Pujol P, Ruiz A, Cooke AL, Hendrix S, Thayer DW, Rowland KM, Dube P, Spadafora S, Pruthi S, Lickley L, Ellard SL, Cheung AM, Wactawski‐ Wende J, Gelmon KA, Johnston D, Hiltz A, Brundage M, Pater JL, Tu D, Richardson H. Quality of life in MAP.3 (Mammary Prevention 3): a randomized, placebo‐controlled trial evaluating exemestane for prevention of breast cancer. J Clin Oncol, 2014. 32:1427‐1436. Maunsell E, Lauzier S, Brunet J, Pelletier S, Osborne RH, Campbell HS. Health‐related empowerment in cancer: validity of scales from the Health Education Impact Questionnaire. Cancer, 2014. 120:3228‐3236. Merabova N, Sariyer IK, Saribas AS, Knezevic T, Gordon J, Turco MC, Rosati A, Weaver M, Landry J, Khalili K. WW Domain of BAG3 Is Required for the Induction of Autophagy in Glioma Cells. J Cell Physiol, 2015. 230:831‐841. Messer JC, Shariat SF, Dinney CP, Novara G, Fradet Y, Kassouf W, Karakiewicz PI, Fritsche HM, Izawa JI, Lotan Y, Skinner EC, Tilki D, Ficarra V, Volkmer BG, Isbarn H, Wei C, Lerner SP, Curiel TJ, Kamat AM, Svatek RS. Female Gender Is Associated With a Worse Survival After Radical Cystectomy for Urothelial Carcinoma of the Bladder: A Competing Risk Analysis. Urology, 2014. 83:863‐868. 86 Meyer J, Paré G, Trudel MC, Têtu B. Télémédecine et accessibilité aux soins de santé spécialisés en régions éloignées. Gestion, 2014. 39:29‐37. Moreel X, Allaire J, Leger C, Caron A, Labonte ME, Lamarche B, Julien P, Desmeules P, Tetu B, Fradet V. Prostatic and dietary omega‐3 fatty acids and prostate cancer progression during active surveillance. Cancer Prev Res (Phila Pa), 2014. 7:766‐776. Morin CM, Beaulieu‐Bonneau S, Ivers H, Vallieres A, Guay B, Savard J, Merette C. Speed and trajectory of changes of insomnia symptoms during acute treatment with cognitive‐behavioral therapy, singly and combined with medication. Sleep Med, 2014. 15:701‐707. Morin CM, Leblanc M, Ivers H, Belanger L, Merette C, Savard J, Jarrin DC. Monthly fluctuations of insomnia symptoms in a population‐based sample. Sleep, 2014. 37:319‐326. Mouriaux F, Sanschagrin F, Diorio C, Landreville S, Comoz F, Petit E, Bernaudin M, Rousseau AP, Bergeron D, Morcos M. Increased HIF‐1alpha expression correlates with cell proliferation and vascular markers CD31 and VEGF‐A in uveal melanoma. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2014. 55:1277‐1283. Moutaoufik MT, El Fatimy R, Nassour H, Gareau C, Lang J, Tanguay RM, Mazroui R, Khandjian EW. UVC‐induced stress granules in mammalian cells. PLoS ONE, 2014. 9:e112742. Nadeau V, Charron J. Essential role of the ERK/MAPK pathway in blood‐placental barrier formation. Development, 2014. 141:2825‐2837. Neveu B, Moreel X, Deschenes‐Rompre MP, Bergeron A, LaRue H, Ayari C, Fradet Y, Fradet V. IL‐8 secretion in primary cultures of prostate cells is associated with prostate cancer aggressiveness. Res Rep Urol, 2014. 6:27‐34. Noel A, Poitras I, Julien J, Petry FR, Morin F, Charron J, Planel E. ERK (MAPK) does not phosphorylate tau under physiological conditions in vivo or in vitro. Neurobiol Aging, 2015. 36:901‐902. Noel P, Dube M, Plante M, St‐Laurent G. Early Cervical Carcinoma and Fertility‐sparing Treatment Options: MR Imaging as a Tool in Patient Selection and a Follow‐up Modality. Radiographics, 2014. 34:1099‐1119. O'Donovan KJ, Ma K, Guo H, Wang C, Sun F, Han SB, Kim H, Wong JK, Charron J, Zou H, Son YJ, He Z, Zhong J. B‐RAF kinase drives developmental axon growth and promotes axon regeneration in the injured mature CNS. J Exp Med, 2014. 211:801‐814. Omar T, Marie P. Should ovaries be removed or not in (early‐stage) adenocarcinoma of the uterine cervix: a review. Gynecol Oncol, 2015. 136:384‐388. Oza AM, Cibula D, Benzaquen AO, Poole C, Mathijssen RH, Sonke GS, Colombo N, Spacek J, Vuylsteke P, Hirte H, Mahner S, Plante M, Schmalfeldt B, Mackay H, Rowbottom J, Lowe ES, Dougherty B, Barrett JC, Friedlander M. Olaparib combined with chemotherapy for recurrent platinum‐sensitive ovarian cancer: a randomised phase 2 trial. Lancet Oncol, 2015. 16:87‐97. Pauty J, Rodrigue A, Couturier A, Buisson R, Masson JY. Exploring the roles of PALB2 at the crossroads of DNA repair and cancer. Biochem J, 2014. 460:331‐342. Perron E, Battistella M, Vergier B, Fiche M, Bertheau P, Tetu B, working group of the french College of Pathologists (CoPath/CUFP). Online teaching of inflammatory skin pathology by a French‐speaking International University Network. Diagn Pathol, 2014. 9:S5. Perron E, Louahlia S, Nadeau L, Boilard F, Ing M, Orain M, Tetu B. Telepathology for intraoperative consultations and expert opinions: the experience of the eastern Quebec telepathology network. Arch Pathol Lab Med, 2014. 138:1223‐ 1228. Peterlongo P, Chang‐Claude J, Moysich KB, Rudolph A, Schmutzler RK, Simard J, Soucy P, Eeles RA, Easton DF, Hamann U, Wilkening S, Chen B, Rookus MA, Schmidt MK, van der Baan FH, Spurdle AB, Walker LC, Lose F, Maia AT, Montagna M, Matricardi L, Lubinski J, Jakubowska A, Gomez Garcia EB, Olopade OI, Nussbaum RL, Nathanson KL, 87 Domchek SM, Rebbeck TR, Arun BK, Karlan BY, Orsulic S, Lester J, Chung WK, Miron A, Southey MC, Goldgar DE, Buys SS, Janavicius R, Dorfling CM, van Rensburg EJ, Ding YC, Neuhausen SL, Hansen TV, Gerdes AM, Ejlertsen B, Jonson L, Osorio A, Martinez‐Bouzas C, Benitez J, Conway EE, Blazer KR, Weitzel JN, Manoukian S, Peissel B, Zaffaroni D, Scuvera G, Barile M, Ficarazzi F, Mariette F, Fortuzzi S, Viel A, Giannini G, Papi L, Martayan A, Tibiletti MG, Radice P, Vratimos A, Fostira F, Garber JE, Donaldson A, Brewer C, Foo C, Evans DG, Frost D, Eccles D, Brady A, Cook J, Tischkowitz M, Adlard J, Barwell J, Walker L, Izatt L, Side LE, Kennedy MJ, Rogers MT, Porteous ME, Morrison PJ, Platte R, Davidson R, Hodgson SV, Ellis S, Cole T, Embrace, Godwin AK, Claes K, Van Maerken T, Meindl A, Gehrig A, Sutter C, Engel C, Niederacher D, Steinemann D, Plendl H, Kast K, Rhiem K, Ditsch N, Arnold N, Varon‐Mateeva R, Wappenschmidt B, Wang‐Gohrke S, Bressac‐de Paillerets B, Buecher B, Delnatte C, Houdayer C, Stoppa‐Lyonnet D, Damiola F, Coupier I, Barjhoux L, Venat‐Bouvet L, Golmard L, Boutry‐Kryza N, Sinilnikova OM, Caron O, Pujol P, Mazoyer S, Belotti M, Gemo Study Collaborators, Piedmonte M, Friedlander ML, Rodriguez GC, Copeland LJ, de la Hoya M, Segura PP, Nevanlinna H, Aittomaki K, van Os TA, Meijers‐Heijboer HE, van der Hout AH, Vreeswijk MP, Hoogerbrugge N, Ausems MG, van Doorn HC, Collee JM, Hebon, Olah E, Diez O, Blanco I, Lazaro C, Brunet J, Feliubadalo L, Cybulski C, Gronwald J, Durda K, Jaworska‐Bieniek K, Sukiennicki G, Arason A, Chiquette J, Teixeira MR, Olswold C, Couch FJ, Lindor NM, Wang X, Szabo CI, Offit K, Corines M, Jacobs L, Robson ME, Zhang L, Joseph V, Berger A, Singer CF, Rappaport C, Kaulich DG, Pfeiler G, Tea MK, Phelan CM, Greene MH, Mai PL, Rennert G, Mulligan AM, Glendon G, Tchatchou S, Andrulis IL, Toland AE, Bojesen A, Pedersen IS, Thomassen M, Jensen UB, Laitman Y, Rantala J, von Wachenfeldt A, Ehrencrona H, Askmalm MS, Borg A, Kuchenbaecker KB, McGuffog L, Barrowdale D, Healey S, Lee A, Pharoah PD, Chenevix‐Trench G, KConFab Investigators, Antoniou AC, Friedman E. Candidate genetic modifiers for breast and ovarian cancer risk in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 2015. 24:308‐316. Piccart M, Hortobagyi GN, Campone M, Pritchard KI, Lebrun F, Ito Y, Noguchi S, Perez A, Rugo HS, Deleu I, Burris HA, 3rd, Provencher L, Neven P, Gnant M, Shtivelband M, Wu C, Fan J, Feng W, Taran T, Baselga J. Everolimus plus exemestane for hormone‐receptor‐positive, human epidermal growth factor receptor‐2‐negative advanced breast cancer: overall survival results from BOLERO‐2dagger. Ann Oncol, 2014. 25:2357‐2362. Podder TK, Beaulieu L, Caldwell B, Cormack RA, Crass JB, Dicker AP, Fenster A, Fichtinger G, Meltsner MA, Moerland MA, Nath R, Rivard MJ, Salcudean T, Song DY, Thomadsen BR, Yu Y. AAPM and GEC‐ESTRO guidelines for image‐ guided robotic brachytherapy: Report of Task Group 192. Med Phys, 2014. 41:101501. Rathkopf DE, Smith MR, de Bono JS, Logothetis CJ, Shore ND, de Souza P, Fizazi K, Mulders PF, Mainwaring P, Hainsworth JD, Beer TM, North S, Fradet Y, Van Poppel H, Carles J, Flaig TW, Efstathiou E, Yu EY, Higano CS, Taplin ME, Griffin TW, Todd MB, Yu MK, Park YC, Kheoh T, Small EJ, Scher HI, Molina A, Ryan CJ, Saad F. Updated Interim Efficacy Analysis and Long‐term Safety of Abiraterone Acetate in Metastatic Castration‐resistant Prostate Cancer Patients Without Prior Chemotherapy (COU‐AA‐302). Eur Urol, 2014. 66:815‐825. Rodrigues G, Lukka H, Warde P, Brundage M, Souhami L, Crook J, Cury F, Catton C, Mok G, Martin AG, Vigneault E, Morris J, Warner A, Maldonado SG, Pickles T, Genitourinary Radiation Oncologists of Canada. The prostate cancer risk stratification project: database construction and risk stratification outcome analysis. J Natl Compr Canc Netw, 2014. 12:60‐69. Roscoe JA, Garland SN, Heckler CE, Perlis ML, Peoples AR, Shayne M, Savard J, Daniels NP, Morrow GR. Randomized placebo‐controlled trial of cognitive behavioral therapy and armodafinil for insomnia after cancer treatment. J Clin Oncol, 2015. 33:165‐171. Rossetto D, Cramet M, Wang AY, Steunou AL, Lacoste N, Schulze JM, Cote V, Monnet‐Saksouk J, Piquet S, Nourani A, Kobor MS, Cote J. Eaf5/7/3 form a functionally independent NuA4 submodule linked to RNA polymerase II‐coupled nucleosome recycling. Embo J, 2014. 33:1397‐1415. Sanij E, Diesch J, Lesmana A, Poortinga G, Lidgerwood G, Hein N, Cameron DP, Ellul J, Goodall GJ, Wong LH, Dhillon AS, Hamdane N, Rothblum LI, Pearson RB, Haviv I, Moss T, Hannan RD. A novel role for the Pol I transcription factor UBTF in maintaining genome stability through the regulation of highly transcribed Pol II genes. Genome Res, 2015. 25:201‐212. 88 Sargent DJ, Shi Q, Gill S, Louvet C, Everson RB, Kellner U, Clancy TE, Pipas JM, Resnick MB, Meyers MO, Wu TT, Huntsman D, Validire P, Farooq U, Pavey ES, Beaudry G, Haince JF, Fradet Y. Molecular testing for lymph node metastases as a determinant of colon cancer recurrence: results from a retrospective multicenter study. Clin Cancer Res, 2014. 20:4361‐4369. Savard J, Ivers H, Savard MH, Morin CM. Is a video‐based cognitive behavioral therapy for insomnia as efficacious as a professionally administered treatment in breast cancer? Results of a randomized controlled trial. Sleep, 2014. 37:1305‐ 1314. Savard MH, Savard J, Ivers H. Letter to the editor. Menopause, 2014. 21:784. Schmitz‐Drager BJ, Droller M, Lokeshwar VB, Lotan Y, Hudson MA, van Rhijn BW, Marberger MJ, Fradet Y, Hemstreet GP, Malmstrom PU, Ogawa O, Karakiewicz PI, Shariat SF. Molecular Markers for Bladder Cancer Screening, Early Diagnosis, and Surveillance: The WHO/ICUD Consensus. Urol Int, 2015. 94:1‐24. Steunou AL, Rossetto D, Côté J. Regulating Chromatin by Histone Acetylation. In: Fundamentals of Chromatin. Dordrecht: Springer, 2014. p.147‐212. Suh YE, Raulf N, Gaken J, Lawler K, Urbano TG, Bullenkamp J, Gobeil S, Huot J, Odell E, Tavassoli M. MicroRNA‐196a promotes an oncogenic effect in head and neck cancer cells by suppressing annexin A1 and enhancing radioresistance. Int J Cancer, 2014. Tan AR, Johannes H, Rastogi P, Jacobs SA, Robidoux A, Flynn PJ, Thirlwell MP, Fehrenbacher L, Stella PJ, Goel R, Julian TB, Provencher L, Bury MJ, Bhatt K, Geyer CE, Jr., Swain SM, Mamounas EP, Wolmark N. Weekly paclitaxel and concurrent pazopanib following doxorubicin and cyclophosphamide as neoadjuvant therapy for HER‐negative locally advanced breast cancer: NSABP Foundation FB‐6, a phase II study. Breast Cancer Res Treat, 2015. 149:163‐169. Tetu B. [The Canadian association of pathology guidelines for establishing a diagnostic telepathology service using whole slide imaging]. Ann Pathol, 2014. 34:256‐257. Têtu B, Paré G, Trudel MC, Meyer J, Gould P, Saikali S, Orain M, Nadeau L, Nguyen BN. Whole‐slide imaging‐based telepathology in geographically dispersed Healthcare Networks: the experience of the Québec Eastern Telepathology Network. Diagn Histopathol, 2014. 20:462‐469. Tetu B, Perron E, Louahlia S, Pare G, Trudel MC, Meyer J. The Eastern Quebec Telepathology Network: a three‐year experience of clinical diagnostic services. Diagn Pathol, 2014. 9 Suppl 1:S1. Theberge I, Chang SL, Vandal N, Daigle JM, Guertin MH, Pelletier E, Brisson J. Radiologist interpretive volume and breast cancer screening accuracy in a canadian organized screening program. J Natl Cancer Inst, 2014. 106:djt461. Théberge I, Vandal N, Langlois A, Pelletier É, Brisson J. Mammographie numérique et indicateurs de performance dans le Programme québécois de dépistage du cancer du sein (PQDCS) : 2007‐2012. Montréal: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 44 pages. Tomlinson D, Diorio C, Beyene J, Sung L. Effect of exercise on cancer‐related fatigue: a meta‐analysis. Am J Phys Med Rehabil, 2014. 93:675‐686. Touhami O, Gregoire J, Noel P, Trinh XB, Plante M. Uterine arteriovenous malformations following gestational trophoblastic neoplasia: a systematic review. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2014. 181:54‐59. Trudel D, Desmeules P, Turcotte S, Plante M, Gregoire J, Renaud MC, Orain M, Bairati I, Tetu B. Visual and automated assessment of matrix metalloproteinase‐14 tissue expression for the evaluation of ovarian cancer prognosis. Mod Pathol, 2014. 27:1394‐1404. Vezina‐Im LA, Lavoie M, Krol P, Olivier‐D'Avignon M. Motivations of physicians and nurses to practice voluntary euthanasia: a systematic review. BMC Palliat Care, 2014. 13:20. Wang Z, Gagne JP, Poirier GG, Xu W. Crystallographic and biochemical analysis of the mouse poly(ADP‐ribose) glycohydrolase. PLoS ONE, 2014. 9:e86010. 89 Wang ZQ, Bachvarova M, Morin C, Plante M, Gregoire J, Renaud MC, Sebastianelli A, Bachvarov D. Role of the polypeptide N‐acetylgalactosaminyltransferase 3 in ovarian cancer progression: possible implications in abnormal mucin O‐glycosylation. Oncotarget, 2014. 5:544‐560. White SA, Landry G, Fonseca GP, Holt R, Rusch T, Beaulieu L, Verhaegen F, Reniers B. Comparison of TG‐43 and TG‐ 186 in breast irradiation using a low energy electronic brachytherapy source. Med Phys, 2014. 41:061701. Wilson KG, Dalgleish TL, Chochinov HM, Chary S, Gagnon PR, Macmillan K, De Luca M, O'Shea F, Kuhl D, Fainsinger RL. Mental disorders and the desire for death in patients receiving palliative care for cancer. BMJ Support Palliat Care, 2014. Yan L, Yao X, Bachvarov D, Saifudeen Z, El‐Dahr SS. Genome‐wide analysis of gestational gene‐environment interactions in the developing kidney. Physiol Genomics, 2014. 46:655‐670. Zinovyeva AY, Bouasker S, Simard MJ, Hammell CM, Ambros V. Mutations in conserved residues of the C. elegans microRNA Argonaute ALG‐1 identify separable functions in ALG‐1 miRISC loading and target repression. PLoS Genet, 2014. 10:e1004286. Axe Reproduction, santé de la mère et de l’enfant Abdou HS, Bergeron F, Tremblay JJ. A cell‐autonomous molecular cascade initiated by AMP‐activated protein kinase represses steroidogenesis. Mol Cell Biol, 2014. 34:4257‐4271. Achkar M, Dodds L, Giguere Y, Forest JC, Armson BA, Woolcott C, Agellon S, Spencer A, Weiler HA. Vitamin D status in early pregnancy and risk of preeclampsia. Am J Obstet Gynecol, 2015. 212:511.e511‐517. Alzamil HA, Pawade J, Fortier MA, Bernal AL. Expression of the prostaglandin F synthase AKR1B1 and the prostaglandin transporter SLCO2A1 in human fetal membranes in relation to spontaneous term and preterm labor. Front Physiol, 2014. 5:272. Battaglia M, Ogliari A, D'Amato F, Kinkead R. Early‐life risk factors for panic and separation anxiety disorder: insights and outstanding questions arising from human and animal studies of CO2 sensitivity. Neurosci Biobehav Rev, 2014. 46 Pt 3:455‐464. Bergeron F, Nadeau G, Viger R. GATA4 knockdown in MA‐10 Leydig cells identifies multiple target genes in the steroidogenic pathway. Reproduction, 2015. 149:245‐257. Bernatsky S, Dekis A, Hudson M, Pineau C, Boire G, Fortin P, Bessette L, Jean S, Chetaille AL, Belisle P, Bergeron L, Feldman D, Joseph L. Rheumatoid arthritis prevalence in Quebec. BMC Res Notes, 2014. 7:937. Bisson M, Rheaume C, Bujold E, Tremblay A, Marc I. Modulation of blood pressure response to exercise by physical activity and relationship with resting blood pressure during pregnancy. J Hypertens, 2014. 32:1450‐1457; discussion 1457. Bisson M, Series F, Giguere Y, Pamidi S, Kimoff J, Weisnagel SJ, Marc I. Gestational diabetes mellitus and sleep‐ disordered breathing. Obstet Gynecol, 2014. 123:634‐641. Boikos C, De Serres G, Lands LC, Boucher FD, Tapiero B, Daigneault P, Quach C. Safety of live‐attenuated influenza vaccination in cystic fibrosis. Pediatrics, 2014. 134:e983‐991. Bombard Y, Miller FA, Hayeems RZ, Barg C, Cressman C, Carroll JC, Wilson BJ, Little J, Avard D, Painter‐Main M, Allanson J, Giguere Y, Chakraborty P. Public views on participating in newborn screening using genome sequencing. Eur J Hum Genet, 2014. 22:1248‐1254. Boucher E, Provost PR, Tremblay Y. C21‐steroids inactivation and glucocorticoid synthesis in the developing lung. J Steroid Biochem Mol Biol, 2015. 147:70‐80. 90 Boucher E, Provost PR, Tremblay Y. Ontogeny of adrenal‐like glucocorticoid synthesis pathway and of 20alpha‐ hydroxysteroid dehydrogenase in the mouse lung. BMC Res Notes, 2014. 7:119. Bouhaddioui W, Provost PR, Tremblay Y. Identification of most stable endogenous control genes for microRNA quantification in the developing mouse lung. PLoS ONE, 2014. 9:e111855. Bourdiec A, Akoum A. [Embryo implantation: role of interleukin 1 family members]. Med Sci (Paris), 2014. 30:644‐650. Bourdiec A, Martel V, Akoum A. Synchronous regulation of the determinants of endometrial receptivity to interleukin 1 at key stages of early embryo implantation in vivo. Fertil Steril, 2014. 101:1183‐1193. Bujold E, Roberge S, Nicolaides KH. Low‐dose aspirin for prevention of adverse outcomes related to abnormal placentation. Prenat Diagn, 2014. 34:642‐648. Caravagna C, Kinkead R, Soliz J. Post‐natal hypoxic activity of the central respiratory command is improved in transgenic mice overexpressing Epo in the brain. Respir Physiol Neurobiol, 2014. 200:64‐71. Caravagna C, Soliz J. PI3K and MEK1/2 molecular pathways are involved in the erythropoietin‐mediated regulation of the central respiratory command. Respir Physiol Neurobiol, 2015. 206:36‐40. Chenier S, Yoon G, Argiropoulos B, Lauzon J, Laframboise R, Ahn JW, Ogilvie CM, Lionel AC, Marshall CR, Vaags AK, Hashemi B, Boisvert K, Mathonnet G, Tihy F, So J, Scherer SW, Lemyre E, Stavropoulos DJ. CHD2 haploinsufficiency is associated with developmental delay, intellectual disability, epilepsy and neurobehavioural problems. J Neurodev Disord, 2014. 6:9. Chetaille P, Preuss C, Burkhard S, Cote JM, Houde C, Castilloux J, Piche J, Gosset N, Leclerc S, Wunnemann F, Thibeault M, Gagnon C, Galli A, Tuck E, Hickson GR, Amine NE, Boufaied I, Lemyre E, de Santa Barbara P, Faure S, Jonzon A, Cameron M, Dietz HC, Gallo‐McFarlane E, Benson DW, Moreau C, Labuda D, Forge Canada Consortium, Zhan SH, Shen Y, Jomphe M, Jones SJ, Bakkers J, Andelfinger G. Mutations in SGOL1 cause a novel cohesinopathy affecting heart and gut rhythm. Nat Genet, 2014. 46:1245‐1249. Choong K, Foster G, Fraser DD, Hutchison JS, Joffe AR, Jouvet PA, Menon K, Pullenayegum E, Ward RE, Canadian Critical Care Trials Group. Acute rehabilitation practices in critically ill children: a multicenter study. Pediatr Crit Care Med, 2014. 15:e270‐279. Comité d’experts en planning familial de l’Institut national de santé publique du Québec, Dubé PA. Avis scientifique sur le métabolisme des contraceptifs oraux combinés et la consommation de pamplemousse ou de son jus. [Québec, QC]: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 3 pages. Cook D, Duffett M, Lauzier F, Ye C, Dodek P, Paunovic B, Fowler R, Kho ME, Foster D, Stelfox T, Sinuff T, Zytaruk N, Clarke F, Wood G, Cox M, Kutsiogiannis J, Jacka M, Roussos M, Kumar H, Guyatt G, CONECCKT‐T (Co‐operative Network of Critical Care Knowledge Translation for Thromboprophylaxis) Investigators, Canadian Critical Care Trials Group. Barriers and facilitators of thromboprophylaxis for medical‐surgical intensive care unit patients: a multicenter survey. J Crit Care, 2014. 29:471.e471‐479. Cote E, Rousseau JP, Fournier S, Kinkead R. Control of breathing in in vitro brain stem preparation from goldfish (Carassius auratus; Linnaeus). Physiol Biochem Zool, 2014. 87:464‐474. Cote JA, Nadeau M, Leboeuf M, Blackburn L, Tchernof A. Adipose tissue diacylglycerol acyltransferase activity and blood lipoprotein triglyceride enrichment in women with abdominal obesity. Atherosclerosis, 2014. 233:172‐177. Crane J, Mundle W, Boucoiran I, Maternal Fetal Medicine Committee, Gagnon R, Bujold E, Basso M, Bos H, Brown R, Cooper S, Gouin K, McLeod NL, Menticoglou S, Pylypjuk C, Roggensack A, Sanderson F. Parvovirus b19 infection in pregnancy. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:1107‐1116. Crowther M, Cook D, Guyatt G, Zytaruk N, McDonald E, Williamson D, Albert M, Dodek P, Finfer S, Vallance S, Heels‐ Ansdell D, McIntyre L, Mehta S, Lamontagne F, Muscedere J, Jacka M, Lesur O, Kutsiogiannis J, Friedrich J, Klinger JR, Qushmaq I, Burry L, Khwaja K, Sheppard JA, Warkentin TE, Protect collaborators, Canadian Critical Care Trials Group, 91 Australian and New Zealand Intensive Care Society Clinical Trials Group. Heparin‐induced thrombocytopenia in the critically ill: interpreting the 4Ts test in a randomized trial. J Crit Care, 2014. 29:470.e477‐415. Daems C, Martin LJ, Brousseau C, Tremblay JJ. MEF2 Is Restricted to the Male Gonad and Regulates Expression of the Orphan Nuclear Receptor NR4A1. Mol Endocrinol, 2014. 28:886‐898. de Bruin E, Loeber JG, Meijer A, Castillo GM, Cepeda ML, Torres‐Sepulveda MR, Borrajo GJ, Caggana M, Giguere Y, Meyer M, Fukushi M, Devi AR, Khneisser I, Vilarinho L, von Dobeln U, Torresani T, Mackenzie J, Zutt I, Schipper M, Elvers LH, Koopmans MP. Evolution of an influenza pandemic in 13 countries from 5 continents monitored by protein microarray from neonatal screening bloodspots. J Clin Virol, 2014. 61:74‐80. Delhaes F, Fournier S, Tolsa JF, Peyter AC, Bairam A, Kinkead R. Consequences of gestational stress on GABAergic modulation of respiratory activity in developing newborn pups. Respir Physiol Neurobiol, 2014. 200:72‐79. Demers S, Roberge S, Bujold E. Low‐dose aspirin for the prevention of adverse pregnancy outcomes in women with elevated alpha‐fetoprotein. J Matern Fetal Neonatal Med, 2015. 28:726. Demers S, Roberge S, Drouin O, Bujold E. [S. Demers et al. in reply to the article by J. Boujenah et al]. Gynecol Obstet Fertil, 2014. 42:194‐195. Demers S, Roberge S, Girard M, Brassard N, Bujold E. Uterine scar defect at 12 weeks' gestation. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:759. Downar J, You JJ, Bagshaw SM, Golan E, Lamontagne F, Burns K, Sridhar SK, Seely A, Meade MO, Fox‐Robichaud A, Cook D, Turgeon AF, Dodek P, Xiong W, Fowler R, Canadian Critical Care Trials Group. Nonbeneficial treatment Canada: definitions, causes, and potential solutions from the perspective of healthcare practitioners. Crit Care Med, 2015. 43:270‐281. Doyle LW, Schmidt B, Anderson PJ, Davis PG, Moddemann D, Grunau RE, O'Brien K, Sankaran K, Herlenius E, Roberts R, Caffeine for Apnea of Prematurity Trial investigators. Reduction in developmental coordination disorder with neonatal caffeine therapy. J Pediatr, 2014. 165:356‐359.e352. Drouin O, Bergeron T, Beaudry A, Demers S, Roberge S, Bujold E. Ultrasonographic Evaluation of Uterine Scar Niche before and after Laparoscopic Surgical Repair: A Case Report. AJP Rep, 2014. 4:e65‐e68. Ducharme FM, Zemek R, Gravel J, Chalut D, Poonai N, Laberge S, Quach C, Krajinovic M, Guimont C, Lemiere C, Guertin MC. Determinants Of Oral corticosteroid Responsiveness in Wheezing Asthmatic Youth (DOORWAY): protocol for a prospective multicentre cohort study of children with acute moderate‐to‐severe asthma exacerbations. BMJ Open, 2014. 4:e004699. Emond M, Sirois MJ, Guimont C, Chauny JM, Daoust R, Bergeron E, Vanier L, Camden S, Le Sage N. Functional Impact of a Minor Thoracic Injury: An Investigation of Age, Delayed Hemothorax, and Rib Fracture Effects. Ann Surg, 2014. Enangue Njembele AN, Bailey JL, Tremblay JJ. In vitro exposure of leydig cells to an environmentally relevant mixture of organochlorines represses early steps of steroidogenesis. Biol Reprod, 2014. 90:118. Forest JC, Theriault S, Masse J, Bujold E, Giguere Y. Soluble Fms‐like tyrosine kinase‐1 to placental growth factor ratio in mid‐pregnancy as a predictor of preterm preeclampsia in asymptomatic pregnant women. Clin Chem Lab Med, 2014. 52:1169‐1178. Fournier S, Gulemetova R, Joseph V, Kinkead R. Testosterone potentiates the hypoxic ventilatory response of adult male rats subjected to neonatal stress. Exp Physiol, 2014. 99:824‐834. Fuchs F, Picard A, Dube J, Wavrant S, Bujold E, Audibert F. Impact of amniotic fluid "sludge" on the risk of preterm delivery. J Matern Fetal Neonatal Med, 2014.1‐5. Gekas J, Langlois S, Ravitsky V, Audibert F, van den Berg DG, Haidar H, Rousseau F. Identification of trisomy 18, trisomy 13, and Down syndrome from maternal plasma. Appl Clin Genet, 2014. 7:127‐131. 92 Gendron F, Berube J, Charbonneau L, Guilbert E, Leboeuf M, Ouellet S, Risi C, Roy G, Steben M, Wagner MS, Lussier S, Martin RC. [Irregular bleeding. Control of side effects of combination drugs]. Perspect Infirm, 2014. 11:34‐35. Ghongane P, Kapanidou M, Asghar A, Elowe S, Bolanos‐Garcia VM. The dynamic protein Knl1 ‐ a kinetochore rendezvous. J Cell Sci, 2014. 127:3415‐3423. Giguere Y, Masse J, Theriault S, Bujold E, Lafond J, Rousseau F, Forest JC. Screening for pre‐eclampsia early in pregnancy: performance of a multivariable model combining clinical characteristics and biochemical markers. Bjog, 2015. 122:402‐410. Guzman J, Oen K, Tucker LB, Huber AM, Shiff N, Boire G, Scuccimarri R, Berard R, Tse SM, Morishita K, Stringer E, Johnson N, Levy DM, Duffy KW, Cabral DA, Rosenberg AM, Larche M, Dancey P, Petty RE, Laxer RM, Silverman E, Miettunen P, Chetaille AL, Haddad E, Houghton K, Spiegel L, Turvey SE, Schmeling H, Lang B, Ellsworth J, Ramsey S, Bruns A, Campillo S, Benseler S, Chedeville G, Schneider R, Yeung R, Duffy CM, for the ReACCh‐Out investigators. The outcomes of juvenile idiopathic arthritis in children managed with contemporary treatments: results from the ReACCh‐ Out cohort. Ann Rheum Dis, 2014. Huang F, Ben Aissa M, Magron A, Huard CC, Godin C, Levesque G, Carreau M. The Fanconi anemia group C protein interacts with uncoordinated 5A and delays apoptosis. PLoS ONE, 2014. 9:e92811. Huard CC, Tremblay CS, Magron A, Levesque G, Carreau M. The Fanconi anemia pathway has a dual function in Dickkopf‐1 transcriptional repression. Proc Natl Acad Sci U S A, 2014. 111:2152‐2157. Joseph V. Comments on "Quantifying hypoxia‐induced chemoreceptor sensitivity in the awake rodent" by Morgan et al. J Appl Physiol, 2014. 117:1524. Kauffenstein G, Pelletier J, Lavoie EG, Kukulski F, Martin‐Satue M, Dufresne SS, Frenette J, Ribas Furstenau C, Sereda MJ, Toutain B, Henrion D, Sullivan R, Vial C, Sevigny J. Nucleoside triphosphate diphosphohydrolase‐1 ectonucleotidase is required for normal vas deferens contraction and male fertility through maintaining P2X1 receptor function. J Biol Chem, 2014. 289:28629‐28639. Kinkead R. The periaqueductal grey and its role in respiratory regulation. Acta Physiol (Oxf), 2014. 211:474‐475. Kinkead R, Tenorio L, Drolet G, Bretzner F, Gargaglioni L. Respiratory manifestations of panic disorder in animals and humans: a unique opportunity to understand how supramedullary structures regulate breathing. Respir Physiol Neurobiol, 2014. 204:3‐13. Knip M, Akerblom HK, Becker D, Dosch HM, Dupre J, Fraser W, Howard N, Ilonen J, Krischer JP, Kordonouri O, Lawson ML, Palmer JP, Savilahti E, Vaarala O, Virtanen SM, TRIGR Study Group. Hydrolyzed infant formula and early beta‐cell autoimmunity: a randomized clinical trial. Jama, 2014. 311:2279‐2287. Labas V, Spina L, Belleannee C, Teixeira‐Gomes AP, Gargaros A, Dacheux F, Dacheux JL. Analysis of epididymal sperm maturation by MALDI profiling and top‐down mass spectrometry. J Proteomics, 2015. 113C:226‐243. Labrecque L, Provencal M, Caqueret A, Wo BL, Bujold E, Lariviere F, Bedard MJ. Correlation of Cord Blood pH, Base Excess, and Lactate Concentration Measured With a Portable Device for Identifying Fetal Acidosis. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:598‐604. Lacroix Pepin N, Chapdelaine P, Rodriguez Y, Tremblay JP, Fortier MA. Generation of human endometrial knockout cell lines with the CRISPR/Cas9 system confirms the prostaglandin F2alpha synthase activity of aldo‐ketoreductase 1B1. Mol Hum Reprod, 2014. 20:650‐663. Lajoie P, Aubin D, Gingras V, Daigneault P, Ducharme F, Gauvin FD, Fugler D, Leclerc JM, Won D, Courteau M, Gingras S, Heroux ME, Yang W, Schleibinger H. The IVAIRE Project ‐ A Randomized Controlled Study of the Impact of Ventilation on Indoor Air Quality and the Respiratory Symptoms of Asthmatic Children in Single Family Homes. Indoor Air, 2014. Larose J, Julien P, Greffard K, Fraser WD, Audibert F, Wei SQ, Bilodeau JF. F2‐isoprostanes are correlated with trans fatty acids in the plasma of pregnant women. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2014. 91:243‐249. 93 Legare C, Droit A, Fournier F, Bourassa S, Force A, Cloutier F, Tremblay R, Sullivan R. Investigation of male infertility using quantitative comparative proteomics. J Proteome Res, 2014. 13:5403‐5414. Lennon AM, Manos LL, Hruban RH, Ali SZ, Fishman EK, Kamel IR, Raman SP, Zaheer A, Hutfless S, Salamone A, Kiswani V, Ahuja N, Makary MA, Weiss MJ, Hirose K, Goggins M, Wolfgang CL. Role of a multidisciplinary clinic in the management of patients with pancreatic cysts: a single‐center cohort study. Ann Surg Oncol, 2014. 21:3668‐3674. Lessard J, Laforest S, Pelletier M, Leboeuf M, Blackburn L, Tchernof A. Low abdominal subcutaneous preadipocyte adipogenesis is associated with visceral obesity, visceral adipocyte hypertrophy, and a dysmetabolic state. Adipocyte, 2014. 3:197‐205. Maheux‐Lacroix S, Boutin A, Moore L, Bergeron ME, Bujold E, Laberge P, Lemyre M, Dodin S. Hysterosalpingosonography for diagnosing tubal occlusion in subfertile women: a systematic review with meta‐ analysis. Hum Reprod, 2014. 29:953‐963. Marcouiller F, Boukari R, Laouafa S, Lavoie R, Joseph V. The nuclear progesterone receptor reduces post‐sigh apneas during sleep and increases the ventilatory response to hypercapnia in adult female mice. PLoS ONE, 2014. 9:e100421. Marcus CL, Meltzer LJ, Roberts RS, Traylor J, Dix J, D'Ilario J, Asztalos E, Opie G, Doyle LW, Biggs SN, Nixon GM, Narang I, Bhattacharjee R, Davey M, Horne RS, Cheshire M, Gibbons J, Costantini L, Bradford R, Schmidt B, Caffeine for Apnea of Prematurity‐Sleep Study. Long‐term effects of caffeine therapy for apnea of prematurity on sleep at school age. Am J Respir Crit Care Med, 2014. 190:791‐799. Mazaud‐Guittot S, Prud'homme B, Bouchard MF, Bergeron F, Daems C, Tevosian SG, Viger RS. GATA4 autoregulates its own expression in mouse gonadal cells via its distal 1b promoter. Biol Reprod, 2014. 90:25. Mendoza‐Villarroel RE, Di‐Luoffo M, Camire E, Giner XC, Brousseau C, Tremblay JJ. The INSL3 gene is a direct target for the orphan nuclear receptor, COUP‐TFII, in Leydig cells. J Mol Endocrinol, 2014. 53:43‐55. Mendoza‐Villarroel RE, Robert NM, Martin LJ, Brousseau C, Tremblay JJ. The Nuclear Receptor NR2F2 Activates Star Expression and Steroidogenesis in Mouse MA‐10 and MLTC‐1 Leydig Cells. Biol Reprod, 2014. 91:26. Michaud A, Lacroix‐Pepin N, Pelletier M, Daris M, Biertho L, Fortier MA, Tchernof A. Expression of genes related to prostaglandin synthesis or signaling in human subcutaneous and omental adipose tissue: depot differences and modulation by adipogenesis. Mediators Inflamm, 2014. 2014:451620. Michaud A, Lacroix‐Pepin N, Pelletier M, Veilleux A, Noel S, Bouchard C, Marceau P, Fortier MA, Tchernof A. Prostaglandin (PG) F2 alpha synthesis in human subcutaneous and omental adipose tissue: modulation by inflammatory cytokines and role of the human aldose reductase AKR1B1. PLoS ONE, 2014. 9:e90861. Michaud N, Al‐Akoum M, Akoum A. Blood soluble interleukin 1 receptor accessory protein levels are consistently low throughout the menstrual cycle of women with endometriosis. Reprod Biol Endocrinol, 2014. 12:51. Phillips RJ, Fortier MA, Lopez Bernal A. Prostaglandin pathway gene expression in human placenta, amnion and choriodecidua is differentially affected by preterm and term labour and by uterine inflammation. BMC Pregnancy Childbirth, 2014. 14:241. Plante G, Therien I, Lachance C, Leclerc P, Fan J, Manjunath P. Implication of the human Binder of SPerm Homolog 1 (BSPH1) protein in capacitation. Mol Hum Reprod, 2014. 20:409‐421. Plourde M, Emond M, Lavoie A, Guimont C, Le Sage N, Chauny JM, Bergeron E, Vanier L, Moore L, Allain‐Boule N, Fratu RF, Dufresne M. Cohort study on the prevalence and risk factors for delayed pulmonary complications in adults following minor blunt thoracic trauma. Cjem, 2014. 16:136‐143. Potvin C, Rossignol O, Uppari N, Dallongeville A, Bairam A, Joseph V. Reduced hypoxic ventilatory response in newborn mice knocked‐out for the progesterone receptor. Exp Physiol, 2014. 99:1523‐1537. 94 Rakhila H, Girard K, Leboeuf M, Lemyre M, Akoum A. Macrophage migration inhibitory factor is involved in ectopic endometrial tissue growth and peritoneal‐endometrial tissue interaction in vivo: a plausible link to endometriosis development. PLoS ONE, 2014. 9:e110434. Roberge S, Bujold E. Closure of uterus and the risk of uterine rupture. Bjog, 2014. Roberge S, Demers S, Berghella V, Chaillet N, Moore L, Bujold E. Impact of single‐ vs double‐layer closure on adverse outcomes and uterine scar defect: a systematic review and metaanalysis. Am J Obstet Gynecol, 2014. 211:453‐460. Roberge S, Demers S, Bujold E. Low‐dose aspirin for prevention of morbidity and mortality from preeclampsia. Ann Intern Med, 2014. 161:613. Rousseau JP, Bairam A, Kinkead R. Aldosterone, corticosterone, and thyroid hormone and their influence on respiratory control development in Lithobates catesbeianus: An in vitro study. Respir Physiol Neurobiol, 2014. Schmidt B, Roberts RS, Whyte RK, Asztalos EV, Poets C, Rabi Y, Solimano A, Nelson H, Canadian Oxygen Trial Group. Impact of study oximeter masking algorithm on titration of oxygen therapy in the Canadian oxygen trial. J Pediatr, 2014. 165:666‐671.e662. Simard M, Gagne AM, Lambert RD, Tremblay Y. A transdisciplinary approach to the decision‐making process in extreme prematurity. BMC Res Notes, 2014. 7:450. St‐Onge M, Dube PA, Gosselin S, Guimont C, Godwin J, Archambault PM, Chauny JM, Frenette AJ, Darveau M, Le Sage N, Poitras J, Provencher J, Juurlink DN, Blais R. Treatment for calcium channel blocker poisoning: a systematic review. Clin Toxicol (Phila), 2014. 52:926‐944. Tabatabaei N, Giguere Y, Forest JC, Rodd CJ, Kremer R, Weiler HA. Osteocalcin is higher across pregnancy in Caucasian women with gestational diabetes mellitus. Can J Diab, 2014. 38:307‐313. Vandal M, White PJ, Tremblay C, St‐Amour I, Chevrier G, Emond V, Lefrancois D, Virgili J, Planel E, Giguere Y, Marette A, Calon F. Insulin reverses the high‐fat diet‐induced increase in brain Abeta and improves memory in an animal model of Alzheimer disease. Diabetes, 2014. 63:4291‐4301. Zhang P, Lavoie PM, Lacaze‐Masmonteil T, Rhainds M, Marc I. Omega‐3 long‐chain polyunsaturated fatty acids for extremely preterm infants: a systematic review. Pediatrics, 2014. 134:120‐134. Axe Santé des populations et pratiques optimales en santé Alami H, Gagnon MP, Fortin JP. La participation des usagers aux processus de mise en œuvre des programmes de télésanté pour favoriser l'adoption et l'utilisation des services : Une revue de littérature. In: Zweigenbaum P, Bagayoko CO, eds. Actes des 15es Journées francophones d'informatique médicale (JFIM 2014) co‐organisées avec 2e Congrès National d'Informatique Médicale (CNIM 2014) Proceedings of 15es Journées francophones d'informatique médicale co‐located with 2e Congrès National d'Informatique Médicale (CNIM 2014) Fes, Morocco, June 12th‐13th, 2014. CEUR Workshop Proceedings, 2014. p.9‐20. Alary M, Banandur P, Rajaram SP, Thamattoor UK, Mainkar MK, Paranjape R, Adhikary R, Duchesne T, Isac S, Moses S. Increased HIV Prevention Program Coverage and Decline in HIV Prevalence Among Female Sex Workers in South India. Sex Transm Dis, 2014. 41:380‐387. Albert M, Williamson D, Muscedere J, Lauzier F, Rotstein C, Kanji S, Jiang X, Hall M, Heyland D. Candida in the respiratory tract secretions of critically ill patients and the impact of antifungal treatment: a randomized placebo controlled pilot trial (CANTREAT study). Intensive Care Med, 2014. 40:1313‐1322. Anderson ND, Damianakis T, Kroger E, Wagner LM, Dawson DR, Binns MA, Bernstein S, Caspi E, Cook SL, Bravo Team. The benefits associated with volunteering among seniors: a critical review and recommendations for future research. Psychol Bull, 2014. 140:1505‐1533. 95 Ansoleaga E, Vezina M, Montano R. [Depressive symptoms and work‐related stress in Chilean workers: differential conditions for males and females]. Cad Saude Publica, 2014. 30:107‐118. Arbuckle TE, Weiss L, Fisher M, Hauser R, Dumas P, Berube R, Neisa A, LeBlanc A, Lang C, Ayotte P, Walker M, Feeley M, Koniecki D, Tawagi G. Maternal and infant exposure to environmental phenols as measured in multiple biological matrices. Sci Total Environ, 2015. 508:575‐584. Arce RS, De Ormijana AS, Orueta JF, Gagnon MP, Nuno‐Solinis R. A qualitative study on clinicians' perceptions about the implementation of a population risk stratification tool in primary care practice of the Basque health service. BMC Fam Pract, 2014. 15:150. Archambault PM, Gagnon S, Gagnon MP, Turcotte S, Lapointe J, Fleet R, Cote M, Beaupre P, Le Sage N, Emond M, Legare F. Development and validation of questionnaires exploring health care professionals' intention to use wiki‐ based reminders to promote best practices in trauma. JMIR Res Protoc, 2014. 3:e50. Archambault PM, van de Belt TH, Faber MJ, Plaisance A, Kuziemsky C, Gagnon MP, Turgeon A, Aubin K, Poitras J, Horsley T, Lapointe J, Brand K, Witteman W, Lachaine J, Légaré F. Collaborative writing applications in healthcare: effects on professional practice and healthcare outcomes (Protocol). Cochrane Database Syst Rev, 2014. 11:CD011388. Athale A, Giguere A, Barbara A, Krassova S, Iorio A. Developing a two‐sided intervention to facilitate shared decision‐ making in haemophilia: decision boxes for clinicians and patient decision aids for patients. Haemophilia, 2014. 20:800‐ 806. Attieh R, Gagnon MP, Estabrooks CA, Legare F, Ouimet M, Vazquez P, Nuno R. Organizational readiness for knowledge translation in chronic care: a Delphi study. BMC Health Serv Res, 2014. 14:534. Audette JS, Emond M, Scott H, Lortie G. Investigation of myocardial contusion with sternal fracture in the emergency department: Multicentre review. Can Fam Physician, 2014. 60:e126‐130. Ayotte P, Levesque B, Lemire M. [Farewell Eric]. Can J Public Health, 2014. 105:e230‐232. Azandjeme CS, Delisle H, Fayomi B, Ayotte P, Djrolo F, Houinato D, Bouchard M. High serum organochlorine pesticide concentrations in diabetics of a cotton producing area of the Benin Republic (West Africa). Environ Int, 2014. 69:1‐8. Bagayoko CO, Gagnon MP, Traore D, Anne A, Traore A, Geissbuhler A. E‐Health, another mechanism to recruit and retain healthcare professionals in remote areas: lessons learned from EQUI‐ResHuS project in Mali. BMC Med Inform Decis Mak, 2014. 14:120. Batraville LA, Richard J, Veillette M, Labbe AC, Alary M, Guedou F, Kaufmann DE, Poudrier J, Finzi A, Roger M. Short Communication: Anti‐HIV‐1 Envelope Immunoglobulin Gs in Blood and Cervicovaginal Samples of Beninese Commercial Sex Workers. AIDS Res Hum Retroviruses, 2014. 30:1145‐1149. Beaulieu M, D'Amours M, Crevier M, Sévigny A, Fortier J, Carbonneau H, Éthier S, Couturier Y. Activités, rôle et encadrement des bénévoles engagés dans la lutte contre la maltraitance des personnes aînées : l’expérience de l’AEIFA‐DIRA. Vie et vieillissement, 2014. 11:21‐28. Beaulieu MD, Geneau R, Grande CD, Denis JL, Hudon E, Haggerty JL, Bonin L, Duplain R, Goudreau J, Hogg W. Providing high‐quality care in primary care settings: How to make trade‐offs. Can Fam Physician, 2014. 60:e281‐289. Beausoleil M, Boivin S, Drapeau JB, Laflamme L, Lefebvre R, Legris M, Lévesque B. Critères de monoxyde de carbone et de dioxyde d’azote et surveillance de la qualité de l’air dans les arénas. Québec, QC: La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux, 2014. 38 pages. Bedard A, Corneau L, Lamarche B, Dodin S, Lemieux S. Sex‐related differences in the effects of the mediterranean diet on glucose and insulin homeostasis. J Nutr Metab, 2014. 2014:424130. Bedard A, Corneau L, Vohl MC, Dodin S, Lemieux S. Effect of the mediterranean diet on the lipid‐lipoprotein profile: is it influenced by the family history of dyslipidemia? J Nutrigenet Nutrigenomics, 2014. 7:177‐187. 96 Bedard A, Dodin S, Corneau L, Lemieux S. Impact of the traditional mediterranean diet on the framingham risk score and the metabolic syndrome according to sex. Metab Syndr Relat Disord, 2014. 12:95‐101. Bedard A, Tchernof A, Lamarche B, Corneau L, Dodin S, Lemieux S. Effects of the traditional Mediterranean diet on adiponectin and leptin concentrations in men and premenopausal women: do sex differences exist? Eur J Clin Nutr, 2014. 68:561‐566. Bédard E, Page C, Ouellet N, Sirois C, Sylvain H, Gaudreault L, Cormier C, Dugas M. Portrait régional sur la santé mentale des femmes en Chaudière‐Appalaches. Rapport d’une recherche réalisée dans le cadre de l’Entente spécifique en matière d’égalité entre les femmes et les hommes de la Chaudière‐Appalaches 2011‐2015. [Rimouski]: LASER (Laboratoire de recherche sur la santé en région), 2014. Belanger D, Gosselin P, Valois P, Abdous B. Perceived adverse health effects of heat and their determinants in deprived neighbourhoods: a cross‐sectional survey of nine cities in Canada. Int J Environ Res Public Health, 2014. 11:11028‐11053. Beliavsky A, Perry JJ, Dowlatshahi D, Wasserman J, Sivilotti ML, Sutherland J, Worster A, Emond M, Stotts G, Jin AY, Oczkowski WJ, Sahlas DJ, Murray HE, MacKey A, Verreault S, Wells GA, Stiell IG, Sharma M. Acute isolated dysarthria is associated with a high risk of stroke. Cerebrovasc Dis Extra, 2014. 4:182‐185. Bensaidane MR, Fortin MP, Damasse G, Chenard M, Dionne C, Duclos M, Bouchard RW, Laforce R, Jr. Clinical Utility of Amyloid Imaging in a Complex Case of Corticobasal Syndrome Presenting with Psychiatric Symptoms. J Neurol Disord, 2014. 2 Berger Pelletier E, Emond M, Lauzier F, Savard M, Turgeon AF. Hyperosmolar therapy in severe traumatic brain injury: a survey of emergency physicians from a large Canadian province. PLoS ONE, 2014. 9:e95778. Bergeron S, Larouche V, Belanger RE. Case 2: An adolescent refugee with lower‐extremity pain and weakness. Paediatr Child Health, 2014. 19:299‐300. Berube S, Lemieux J, Moore L, Maunsell E, Brisson J. Smoking at time of diagnosis and breast cancer‐specific survival: new findings and systematic review with meta‐analysis. Breast Cancer Res, 2014. 16:R42. Beyrer C, Crago AL, Bekker LG, Butler J, Shannon K, Kerrigan D, Decker MR, Baral SD, Poteat T, Wirtz AL, Weir BW, Barre‐Sinoussi F, Kazatchkine M, Sidibe M, Dehne KL, Boily MC, Strathdee SA. An action agenda for HIV and sex workers. Lancet, 2015. 385:287‐301. Billot M, Handrigan GA, Simoneau M, Teasdale N. Reduced plantar sole sensitivity induces balance control modifications to compensate ankle tendon vibration and vision deprivation. J Electromyogr Kinesiol, 2015. 25:155‐ 160. Blais C, Jean S, Sirois C, Rochette L, Plante C, Larocque I, Doucet M, Ruel G, Simard M, Gamache P, Hamel D, St‐ Laurent D, Emond V. Quebec Integrated Chronic Disease Surveillance System (QICDSS), an innovative approach. Chronic Dis Inj Can, 2014. 34:226‐235. Blais MC, Maunsell E, Grenier S, Lauzier S, Dorval M, Pelletier S, Guay S, Robidoux A, Provencher L. Validating the content of a brief informational intervention to empower patients and spouses facing breast cancer: perspectives of both couple members. J Cancer Surviv, 2014. 8:508‐520. Blanc X, Collet TH, Auer R, Fischer R, Locatelli I, Iriarte P, Krause J, Legare F, Cornuz J. Publication trends of shared decision making in 15 high impact medical journals: a full‐text review with bibliometric analysis. BMC Med Inform Decis Mak, 2014. 14:71. Blanchette MA, Rivard M, Dionne CE, Cassidy JD. Chiropractors' Characteristics Associated With Physician Referrals: Results From a Survey of Canadian Doctors of Chiropractic. J Manipulative Physiol Ther, 2014. Boily MC, Shubber Z. Modelling in concentrated epidemics: informing epidemic trajectories and assessing prevention approaches. Curr Opin HIV AIDS, 2014. 9:134‐149. 97 Boucher O, Jacobson JL, Burden MJ, Dewailly E, Jacobson SW, Muckle G. Prenatal tobacco exposure and response inhibition in school‐aged children: An event‐related potential study. Neurotoxicol Teratol, 2014. 44:81‐88. Boucher O, Muckle G, Jacobson JL, Carter RC, Kaplan‐Estrin M, Ayotte P, Dewailly E, Jacobson SW. Domain‐Specific Effects of Prenatal Exposure to PCBs, Mercury, and Lead on Infant Cognition: Results from the Environmental Contaminants and Child Development Study in Nunavik. Environ Health Perspect, 2014. 122:310‐316. Boudreau F, Godin G. Participation in regular leisure‐time physical activity among individuals with type 2 diabetes not meeting Canadian guidelines: the influence of intention, perceived behavioral control, and moral norm. Int J Behav Med, 2014. 21:918‐926. Boudreault J, Desmeules F, Roy JS, Dionne C, Fremont P, Macdermid JC. The efficacy of oral non‐steroidal anti‐ inflammatory drugs for rotator cuff tendinopathy: A systematic review and meta‐analysis. J Rehabil Med, 2014. 46:294‐306. Boutin A, Chasse M, Shemilt M, Lauzier F, Moore L, Zarychanski R, Lacroix J, Fergusson DA, Desjardins P, Turgeon AF. Red blood cell transfusion in patients with traumatic brain injury: a systematic review protocol. Syst Rev, 2014. 3:66. Bravo G, Dubois MF, Demers L, Dubuc N, Blanchette D, Painter K, Lestage C, Corbin C. Does regulating private long‐ term care facilities lead to better care? A study from Quebec, Canada. Int J Qual Health Care, 2014. 26:330‐336. Bravo G, Dubois MF, Dubuc N, Demers L, Blanchette D, Painter K, Lestage C, Corbin C. Comparing the resident populations of private and public long‐term care facilities over a 15‐year period: a study from Quebec, Canada. Ageing Soc, 2014.doi: 10.1017/S0144686X14000725. Burns KE, Lellouche F, Lessard MR, Friedrich JO. Automated weaning and spontaneous breathing trial systems versus non‐automated weaning strategies for discontinuation time in invasively ventilated postoperative adults. Cochrane Database Syst Rev, 2014. 2:CD008639. Burns KE, Lellouche F, Nisenbaum R, Lessard MR, Friedrich JO. Automated weaning and SBT systems versus non‐ automated weaning strategies for weaning time in invasively ventilated critically ill adults. Cochrane Database Syst Rev, 2014. 9:CD008638. Bushnik T, Levallois P, D'Amour M, Anderson TJ, McAlister FA. Association between blood lead and blood pressure: Results from the Canadian Health Measures Survey (2007 to 2011). Health Rep, 2014. 25:12‐22. Callahan BL, Belleville S, Ferland G, Potvin O, Tremblay MP, Hudon C, Macoir J. Normative data for a computer‐ assisted version of the auditory three‐consonant brown‐peterson paradigm in the elderly French‐quebec population. Clin Neuropsychol, 2014. 28:317‐332. Callahan BL, Joubert S, Tremblay MP, Macoir J, Belleville S, Rousseau F, Bouchard RW, Verret L, Hudon C. Semantic memory impairment for biological and man‐made objects in individuals with amnestic mild cognitive impairment or late‐life depression. J Geriatr Psychiatry Neurol, 2015. 28:108‐116. Canuel M, Abdous B, Belanger D, Gosselin P. Development of composite indices to measure the adoption of pro‐ environmental behaviours across Canadian provinces. PLoS ONE, 2014. 9:e101569. Carson JD, Lawrence DW, Kraft SA, Garel A, Snow CL, Chatterjee A, Libfeld P, MacKenzie HM, Thornton JS, Moineddin R, Fremont P. Premature return to play and return to learn after a sport‐related concussion: physician's chart review. Can Fam Physician, 2014. 60:e310, e312‐315. Cartier C, Muckle G, Jacobson SW, Jacobson JL, Dewailly E, Ayotte P, Chevrier C, Saint‐Amour D. Prenatal and 5‐year p,p'‐DDE exposures are associated with altered sensory processing in school‐aged children in Nunavik: a visual evoked potential study. Neurotoxicology, 2014. 44:8‐16. Cassista J, Payne‐Gagnon J, Martel B, Gagnon MP. Applying Theory to Understand and Modify Nurse Intention to Adhere to Recommendations regarding the Use of Filter Needles: An Intervention Mapping Approach. Nurs Res Pract, 2014. 2014:356153. 98 Castonguay J, Vezina A, Sevigny A. [Factors facilitating or constraining volunteer involvement in community organizations for home support to seniors]. Can J Aging, 2014. 33:15‐25. Chandrashekar S, Guinness L, Pickles M, Shetty GY, Alary M, Vickerman P, Charme‐ Evaluation Group, Vassall A. The costs of scaling up HIV prevention for high risk groups: lessons learned from the Avahan Programme in India. PLoS ONE, 2014. 9:e106582. Charania NA, Tsuji LJ, Martin ID, Liberda EN, Cote S, Ayotte P, Dewailly E, Nieboer E. An examination of traditional foods and cigarette smoking as cadmium sources among the nine First Nations of Eeyou Istchee, northern Quebec, Canada. Environ Sci Process Impacts, 2014. 16:1422‐1433. Cheung J, Goodman KJ, Girgis S, Bailey R, Morse J, Fedorak RN, Geary J, Fagan‐Garcia K, van Zanten SV, CANHelp Working Group. Disease manifestations of Helicobacter pylori infection in Arctic Canada: using epidemiology to address community concerns. BMJ Open, 2014. 4:e003689. Chocano‐Bedoya PO, Mirzaei F, O'Reilly EJ, Lucas M, Okereke OI, Hu FB, Rimm EB, Ascherio A. C‐reactive protein, interleukin‐6, soluble tumor necrosis factor alpha receptor 2 and incident clinical depression. J Affect Disord, 2014. 163:25‐32. Choong K, Foster G, Fraser DD, Hutchison JS, Joffe AR, Jouvet PA, Menon K, Pullenayegum E, Ward RE, Canadian Critical Care Trials Group. Acute rehabilitation practices in critically ill children: a multicenter study. Pediatr Crit Care Med, 2014. 15:e270‐279. Ciapponi A, Lewin S, Bastias G, Dudley L, Flottorp S, Gagnon MP, Garcia Marti S, Glenton C, Herrera CA, Okwundu CH, Opiyo N, Oxman AD, Pantoja T, Paulsen E, Penaloza B, Rada G, Suleman F, Wiysonge CS. Delivery arrangements for health systems in low‐income countries: an overview of systematic reviews. Cochrane Database Syst Rev, 2014.CD011083. Cole MG, McCusker J, Voyer P, Monette J, Champoux N, Ciampi A, Belzile E, Vu M. Core symptoms not meeting criteria for delirium are associated with cognitive and functional impairment and mood and behavior problems in older long‐term care residents. Int Psychogeriatr, 2014. 26:1181‐1189. Comité d’experts en planning familial de l’Institut national de santé publique du Québec, Dubé PA. Avis scientifique sur le métabolisme des contraceptifs oraux combinés et la consommation de pamplemousse ou de son jus. [Québec, QC]: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 3 pages. Cook D, Duffett M, Lauzier F, Ye C, Dodek P, Paunovic B, Fowler R, Kho ME, Foster D, Stelfox T, Sinuff T, Zytaruk N, Clarke F, Wood G, Cox M, Kutsiogiannis J, Jacka M, Roussos M, Kumar H, Guyatt G, CONECCKT‐T (Co‐operative Network of Critical Care Knowledge Translation for Thromboprophylaxis) Investigators, Canadian Critical Care Trials Group. Barriers and facilitators of thromboprophylaxis for medical‐surgical intensive care unit patients: a multicenter survey. J Crit Care, 2014. 29:471.e471‐479. Cormier H, Tremblay BL, Paradis AM, Garneau V, Desroches S, Robitaille J, Vohl MC. Nutrigenomics ‐ perspectives from registered dietitians: a report from the Quebec‐wide e‐consultation on nutrigenomics among registered dietitians. J Hum Nutr Diet, 2014. 27:391‐400. Cossette I, Ouellet MC, McFadyen BJ. A preliminary study to identify locomotor‐cognitive dual tasks that reveal persistent executive dysfunction after mild traumatic brain injury. Arch Phys Med Rehabil, 2014. 95:1594‐1597. Couet N, Labrecque M, Robitaille H, Turcotte S, Legare F. The impact of DECISION+2 on patient intention to engage in shared decision making: secondary analysis of a multicentre clustered randomized trial. Health Expect, 2014. Crowther M, Cook D, Guyatt G, Zytaruk N, McDonald E, Williamson D, Albert M, Dodek P, Finfer S, Vallance S, Heels‐ Ansdell D, McIntyre L, Mehta S, Lamontagne F, Muscedere J, Jacka M, Lesur O, Kutsiogiannis J, Friedrich J, Klinger JR, Qushmaq I, Burry L, Khwaja K, Sheppard JA, Warkentin TE, Protect collaborators, Canadian Critical Care Trials Group, Australian and New Zealand Intensive Care Society Clinical Trials Group. Heparin‐induced thrombocytopenia in the critically ill: interpreting the 4Ts test in a randomized trial. J Crit Care, 2014. 29:470.e477‐415. 99 Dallaire R, Dewailly E, Ayotte P, Forget‐Dubois N, Jacobson SW, Jacobson JL, Muckle G. Growth in Inuit children exposed to polychlorinated biphenyls and lead during fetal development and childhood. Environ Res, 2014. 134:17‐23. Dasgupta K, Quinn RR, Zarnke KB, Rabi DM, Ravani P, Daskalopoulou SS, Rabkin SW, Trudeau L, Feldman RD, Cloutier L, Prebtani A, Herman RJ, Bacon SL, Gilbert RE, Ruzicka M, McKay DW, Campbell TS, Grover S, Honos G, Schiffrin EL, Bolli P, Wilson TW, Lindsay P, Hill MD, Coutts SB, Gubitz G, Gelfer M, Vallee M, Prasad GV, Lebel M, McLean D, Arnold JM, Moe GW, Howlett JG, Boulanger JM, Larochelle P, Leiter LA, Jones C, Ogilvie RI, Woo V, Kaczorowski J, Burns KD, Petrella RJ, Hiremath S, Milot A, Stone JA, Drouin D, Lavoie KL, Lamarre‐Cliche M, Tremblay G, Hamet P, Fodor G, Carruthers SG, Pylypchuk GB, Burgess E, Lewanczuk R, Dresser GK, Penner SB, Hegele RA, McFarlane PA, Khara M, Pipe A, Oh P, Selby P, Sharma M, Reid DJ, Tobe SW, Padwal RS, Poirier L, Canadian Hypertension Education Program. The 2014 Canadian Hypertension Education Program recommendations for blood pressure measurement, diagnosis, assessment of risk, prevention, and treatment of hypertension. Can J Cardiol, 2014. 30:485‐501. Desmeules F, Boudreault J, Roy JS, Dionne C, Fremont P, MacDermid JC. The efficacy of therapeutic ultrasound for rotator cuff tendinopathy: A systematic review and meta‐analysis. Phys Ther Sport, 2015. 16:276‐284. Desmeules F, Boudreault J, Roy JS, Dionne C, Frémont P, MacDermid JC. The efficacy of therapeutic ultrasound for rotator cuff tendinopathy: A systematic review and meta‐analysis. Phys Ther Sport, 2014.DOI: 10.1016/j.ptsp.2014.1009.1000. Desroches S, Lapointe A, Galibois I, Deschenes SM, Gagnon MP. Psychosocial factors and intention to use the nutrition care process among dietitians and dietetic interns. Can J Diet Pract Res, 2014. 75:48. Dessery Y, Belzile EL, Turmel S, Corbeil P. Comparison of three knee braces in the treatment of medial knee osteoarthritis. Knee, 2014. 21:1107‐1114. Dessery Y, Belzile EL, Turmel S, Dore J, Diallo B, Corbeil P. Modulation of Physical Activity to Optimize Pain Sensation following an Intra‐Articular Corticosteroid Injection in Patients with Knee Osteoarthritis. ScientificWorldJournal, 2014. 2014:209165. Diabate S, Druetz T, Bonnet E, Kouanda S, Ridde V, Haddad S. Insecticide‐treated nets ownership and utilization among under‐five children following the 2010 mass distribution in Burkina Faso. Malar J, 2014. 13:353. Dion M, Potvin O, Belleville S, Ferland G, Renaud M, Bherer L, Joubert S, Vallet GT, Simard M, Rouleau I, Lecomte S, Macoir J, Hudon C. Normative data for the Rappel libre/Rappel indice a 16 items (16‐item Free and Cued Recall) in the elderly Quebec‐French population. Clin Neuropsychol, 2015. 28 Suppl 1:S1‐19. Dipankui MT, Gagnon MP, Desmartis M, Legare F, Piron F, Gagnon J, Rhainds M, Coulombe M. [Patient participation in the assessment of alternatives to restraint and seclusion]. Sante Publique, 2014. 26:217‐226. Dogba M, Rauch F, Douglas E, Bedos C. Impact of three genetic musculoskeletal diseases: a comparative synthesis of achondroplasia, Duchenne muscular dystrophy and osteogenesis imperfecta. Health Qual Life Outcomes, 2014. 12:151. Dogba MJ, Rauch F, Tre G, Glorieux FH, Bedos C. Shaping and managing the course of a child's disease: parental experiences with osteogenesis imperfecta. Disabil Health J, 2014. 7:343‐349. Dogba MJ, Rauch F, Wong T, Ruck J, Glorieux FH, Bedos C. From pediatric to adult care: strategic evaluation of a transition program for patients with osteogenesis imperfecta. BMC Health Serv Res, 2014. 14:489. Douville F, Godin G, Legare F, Germain M. Implementation intentions as a strategy to increase the notification rate of potential ocular tissue donors by nurses: a clustered randomized trial in hospital settings. Nurs Res Pract, 2014. 2014:921263. Douville F, Godin G, Vezina‐Im LA. Organ and tissue donation in clinical settings: a systematic review of the impact of interventions aimed at health professionals. Transplant Res, 2014. 3:8. 100 Downar J, You JJ, Bagshaw SM, Golan E, Lamontagne F, Burns K, Sridhar SK, Seely A, Meade MO, Fox‐Robichaud A, Cook D, Turgeon AF, Dodek P, Xiong W, Fowler R, Canadian Critical Care Trials Group. Nonbeneficial treatment Canada: definitions, causes, and potential solutions from the perspective of healthcare practitioners*. Crit Care Med, 2015. 43:270‐281. Drescher O, Dewailly E, Diorio C, Ouellet N, Sidi EA, Abdous B, Valera B, Ayotte P. Methylmercury exposure, PON1 gene variants and serum paraoxonase activity in Eastern James Bay Cree adults. J Expo Sci Environ Epidemiol, 2014. 24:608‐614. Druetz T, Kadio K, Haddad S, Kouanda S, Ridde V. Do community health workers perceive mechanisms associated with the success of community case management of malaria? A qualitative study from Burkina Faso. Soc Sci Med, 2015. 124:232‐240. Druetz T, Ridde V, Haddad S. The divergence between community case management of malaria and renewed calls for primary healthcare. Crit Public Health, 2015. 25:165‐177. Dube JB, Wang J, Cao H, McIntyre A, Johansen CT, Hopkins SE, Stringer R, Hosseinzadeh S, Kennedy BA, Ban MR, Young TK, Connelly PW, Dewailly E, Bjerregaard P, Boyer BB, Hegele RA. Common low‐density lipoprotein receptor p.G116S variant has a large effect on plasma low‐density lipoprotein cholesterol in circumpolar inuit populations. Circ Cardiovasc Genet, 2015. 8:100‐105. Duchesne T, Abdous B, Lowndes CM, Alary M. Assessing outcomes of large‐scale public health interventions in the absence of baseline data using a mixture of Cox and binomial regressions. BMC Med Res Methodol, 2014. 14:2. Duclos C, Beauregard MP, Bottari C, Ouellet MC, Gosselin N. The impact of poor sleep on cognition and activities of daily living after traumatic brain injury: A review. Aust Occup Ther J, 2015. 62:2‐12. Durand PJ, Tourigny A. Vieillissement : Défis pour le réseau. Le Point en administration de la santé et des services sociaux, 2014. 10:6‐10. Ellen ME, Leon G, Bouchard G, Ouimet M, Grimshaw JM, Lavis JN. Barriers, facilitators and views about next steps to implementing supports for evidence‐informed decision‐making in health systems: a qualitative study. Implement Sci, 2014. 9:179. Emond M, Sirois MJ, Guimont C, Chauny JM, Daoust R, Bergeron E, Vanier L, Camden S, Le Sage N. Functional Impact of a Minor Thoracic Injury: An Investigation of Age, Delayed Hemothorax, and Rib Fracture Effects. Ann Surg, 2014. Éthier S, Boire‐Lavigne AM, Garon S. L’évolution de la réponse à l’appel de la responsabilité morale envers un proche atteint de démence : faut‐il se méfier de la résilience ? In: Ionescu S, Tomita M, Cace S, eds. The Second World Congress on Resilience: from Person to Society May 8‐10, 2014 ‐ Timisoara (Romania). Bologne: Monduzzi Editore International Proceedings Division, 2014. p.233‐237. Éthier S, Boire‐Lavigne AM, Garon S. Plus qu’un rôle d’aidant : s’engager à prendre soin d’un proche atteint de la maladie d’Alzheimer est une responsabilité morale. Vie et vieillissement, 2014. 11:5‐11. Éthier S, Grégoire CG, Dupont J. Le travail des baluchonneuses accompagnant une personne attente d’Alzheimer : une responsabilité morale? Service social, 2014. 60:71‐85. Éthier S, Milot É. Compte rendu du livre de Mario Paquet, « Prendre soin à domicile… Une question de liens entre humains ». Service social, 2014. 60:86‐88. Éthier S, Poirier L, Vézina J, Morin M, Larouche E, Grégoire CG. L'évaluation des besoins en matière de prévention du suicide chez les aînés : étude exploratoire. Québec. QC: École de service social, Faculté des sciences sociales, Université Laval, 2014. 75 pages. Fleet R, Audette LD, Marcoux J, Villa J, Archambault P, Poitras J. Comparison of access to services in rural emergency departments in Quebec and British Columbia. Cjem, 2014. 16:437‐448. 101 Flores DC, Laurendeau S, Teasdale N, Simoneau M. Quantifying forearm and wrist joint power during unconstrained movements in healthy individuals. J Neuroengineering Rehabil, 2014. 11:157. Foldes‐Busque G, Fleet RP, Denis I, Poitras J, Chauny JM, Diodati JG, Marchand A. Nonfearful Panic Attacks in Patients With Noncardiac Chest Pain. Psychosomatics, 2014. Forde MS, Dewailly E, Robertson L, Laouan Sidi EA, Cote S, Dumas P, Ayotte P. Prenatal exposure to persistent organic pollutants and polybrominated diphenyl ethers in 10 Caribbean countries. Environ Res, 2014. 133:211‐219. Forde MS, Dewailly E, Robertson L, Laouan Sidi EA, Cote S, Sandy L, Dumas P, Ayotte P. Mercury and lead blood concentrations in pregnant women from 10 caribbean countries. Environ Sci Process Impacts, 2014. 16:2184‐2190. Forestier N, Terrier R, Teasdale N. Ankle muscular proprioceptive signals' relevance for balance control on various support surfaces: an exploratory study. Am J Phys Med Rehabil, 2015. 94:20‐27. Fortin AP, Dessery Y, Leteneur S, Barbier F, Corbeil P. Effect of natural trunk inclination on variability in soleus inhibition and tibialis anterior activation during gait initiation in young adults. Gait Posture, 2015. 41:378‐383. Fraser J, Landreville P, Voyer P, Carmichael PH. Structure factorielle d'une version francaise du Nursing Home Behavior Problem Scale. Can J Aging, 2014. 33:163‐175. Fremont P. In Response to: Time to Re‐think the Zurich Guidelines? A Critique on the Consensus Statement on Concussion in Sport: The 4th International Conference on Concussion in Sport, Held in Zurich, November 2012. Clin J Sport Med, 2014. 24:520‐521. Frémont P. Why major Canadian organizations call for systematic implementation of collaborative approaches to concussion management? Current Research: Concussion, 2014. 1:9‐10. Fremont P, Bradley L, Tator CH, Skinner J, Fischer LK, Canadian Concussion Collaborative. Recommendations for policy development regarding sport‐related concussion prevention and management in Canada. Br J Sports Med, 2015. 49:88‐89. Fremont P, Fortier M, Frankovich RJ. Exercise prescription and referral tool to facilitate brief advice to adults in primary care. Can Fam Physician, 2014. 60:1120‐1122, e1591‐1122. Gagnon J, Lapierre J. Rapport de mission Projet PASME Burkina Faso. [Québec, QC]: Bureau international de l’Université Laval et Entraide universitaire mondiale du Canada (EUMC). Burkina Faso, 2014. Gagnon MP. Hospital‐based health technology assessment: developments to date. Pharmacoeconomics, 2014. 32:819‐824. Gagnon MP, Attieh R, Ghandour el K, Legare F, Ouimet M, Estabrooks CA, Grimshaw J. A systematic review of instruments to assess organizational readiness for knowledge translation in health care. PLoS ONE, 2014. 9:e114338. Gagnon MP, Breton E, Courcy F, Quirion S, Cote J, Pare G. The influence of a wound care teleassistance service on nursing practice: a case study in quebec. Telemed J E Health, 2014. 20:593‐600. Gagnon MP, Candas B, Desmartis M, Gagnon J, La Roche D, Rhainds M, Coulombe M, Dipankui MT, Legare F. Involving patient in the early stages of health technology assessment (HTA): a study protocol. BMC Health Serv Res, 2014. 14:273. Gagnon MP, Desmartis M, Poder T, Witteman W. Effects and repercussions of local/hospital‐based health technology assessment (HTA): a systematic review. Syst Rev, 2014. 3:129. Gatti C, Suhas E, Cote S, Anassour Laouan‐Sidi E, Dewailly E, Lucas M. Obesity and metabolic parameters in adolescents: a school‐based intervention program in French polynesia. J Adolesc Health, 2015. 56:174‐180. Gekas J, Langlois S, Ravitsky V, Audibert F, van den Berg DG, Haidar H, Rousseau F. Identification of trisomy 18, trisomy 13, and Down syndrome from maternal plasma. Appl Clin Genet, 2014. 7:127‐131. 102 Gendron F, Berube J, Charbonneau L, Guilbert E, Leboeuf M, Ouellet S, Risi C, Roy G, Steben M, Wagner MS, Lussier S, Martin RC. [Irregular bleeding. Control of side effects of combination drugs]. Perspect Infirm, 2014. 11:34‐35. Genova J, Nahon‐Serfaty I, Dansokho SC, Gagnon MP, Renaud JS, Giguere AM. The Communication AssessmenT Checklist in Health (CATCH): A Tool for Assessing the Quality of Printed Educational Materials for Clinicians. J Contin Educ Health Prof, 2014. 34:232‐242. Ghandour EK, Gagnon MP, Fortin JP. Avantages, effets et préoccupations reliés au dossier de santé personnel électronique (DSPé) : Une mise à jour de la littérature. In: Zweigenbaum P, Bagayoko CO, eds. Actes des 15es Journées francophones d'informatique médicale (JFIM 2014) co‐organisées avec 2e Congrès National d'Informatique Médicale (CNIM 2014) Proceedings of 15es Journées francophones d'informatique médicale co‐located with 2e Congrès National d'Informatique Médicale (CNIM 2014) Fes, Morocco, June 12th‐13th, 2014. CEUR Workshop Proceedings, 2014. p.94‐114. Giguere A, Labrecque M, Haynes R, Grad R, Pluye P, Legare F, Cauchon M, Greenway M, Carmichael PH. Evidence summaries (decision boxes) to prepare clinicians for shared decision‐making with patients: a mixed methods implementation study. Implement Sci, 2014. 9:144. Giguere Y, Masse J, Theriault S, Bujold E, Lafond J, Rousseau F, Forest JC. Screening for pre‐eclampsia early in pregnancy: performance of a multivariable model combining clinical characteristics and biochemical markers. Bjog, 2015. 122:402‐410. Gilbart VL, Town K, Lowndes CM. A survey of the use of text messaging for communication with partners in the process of provider‐led partner notification. Sex Transm Infect, 2015. 91:97‐99. Girard SA, Leroux T, Verreault R, Courteau M, Picard M, Turcotte F, Baril J, Richer O. Cardiovascular disease mortality among retired workers chronically exposed to intense occupational noise. Int Arch Occup Environ Health, 2015. 88:123‐130. Godin G, Germain M. How to motivate whole blood donors to become plasma donors. J Blood Transfus, 2014. 2014:752182. Graves JM, Pless B, Moore L, Nathens AB, Hunte G, Rivara FP. Public bicycle share programs and head injuries. Am J Public Health, 2014. 104:e106‐111. Griesdale DE, Sekhon MS, Menon DK, Lavinio A, Donnelly J, Robba C, Sekhon IS, Taylor A, Henderson WR, Turgeon AF, Gupta AK. Hemoglobin Area and Time Index Above 90 g/L are Associated with Improved 6‐Month Functional Outcomes in Patients with Severe Traumatic Brain Injury. Neurocrit Care, 2015. 23:78‐84. Grimshaw JM, Presseau J, Tetroe J, Eccles MP, Francis JJ, Godin G, Graham ID, Hux JE, Johnston M, Legare F, Lemyre L, Robinson N, Zwarenstein M. Looking inside the black box: results of a theory‐based process evaluation exploring the results of a randomized controlled trial of printed educational messages to increase primary care physicians' diabetic retinopathy referrals [Trial registration number ISRCTN72772651]. Implement Sci, 2014. 9:86. Guenette L, Breton MC, Gregoire JP, Jobin MS, Bolduc Y, Boulet LP, Dorval E, Moisan J. Effectiveness of an asthma integrated care program on asthma control and adherence to inhaled corticosteroids. J Asthma, 2015.1‐8. Guillaumie L, Boiral O. L'esprit de la méditation. Spiritualitésanté, 2014. 7:26‐29. Guillaumie L, Moisan J, Gregoire JP, Villeneuve D, Beaucage C, Bujold M, Lauzier S. Perspective of community pharmacists on their practice with patients who have an antidepressant drug treatment: findings from a focus group study. Res Social Adm Pharm, 2015. 11:e43‐56. Gurav K, Bradley J, Chandrashekhar Gowda G, Alary M. Perspectives on condom breakage: a qualitative study of female sex workers in Bangalore, India. Cult Health Sex, 2014. 16:575‐586. Haddad S, Ayotte P, Verner MA. Derivation of exposure factors for infant lactational exposure to persistent organic pollutants (POPs). Regul Toxicol Pharmacol, 2015. 71:135‐140. 103 Hardy IR, Anceriz N, Rousseau F, Seefeldt MB, Hatterer E, Irla M, Buatois V, Chatel LE, Getahun A, Fletcher A, Cons L, Pontini G, Hertzberg NA, Magistrelli G, Malinge P, Smith MJ, Reith W, Kosco‐Vilbois MH, Ferlin WG, Cambier JC. Anti‐ CD79 Antibody Induces B Cell Anergy That Protects against Autoimmunity. J Immunol, 2014. 192:1641‐1650. Harrabi H, Aubin MJ, Zunzunegui MV, Haddad S, Freeman EE. Visual difficulty and employment status in the world. PLoS ONE, 2014. 9:e88306. Hegg‐Deloye S, Brassard P, Prairie J, Larouche D, Jauvin N, Tremblay A, Corbeil P. Portrait global de l’exposition aux contraintes psychosociales au travail des paramédics québécois. Pistes, 2014. 16 Hegg‐Deloye S, Corbeil P, Brassard P, Prairie J, Larouche D, Jauvin N, Carmichael PH, Poirier P, Tremblay A. Work‐ related and Dietary Factors Associated with Weight Gain over the Period of Employment in Paramedics. Occup Med Health Aff, 2014. 2:173. Herin F, Vezina M, Thaon I, Soulat JM, Paris C, Estev group. Predictive risk factors for chronic regional and multisite musculoskeletal pain: a 5‐year prospective study in a working population. Pain, 2014. 155:937‐943. Hoffmann TC, Legare F, Simmons MB, McNamara K, McCaffery K, Trevena LJ, Hudson B, Glasziou PP, Del Mar CB. Shared decision making: what do clinicians need to know and why should they bother? Med J Aust, 2014. 201:35‐39. Hudon C, Bujold AA, Potvin O, Préville M, Voyer P, Landreville P, Grenier S. Association entre l¹anxiété et le déclin cognitif chez les personnes âgées vivant dans la communauté. Can J Aging, 2014. 33:296‐306. Huppé V, Lévesque B, Blanchet C, Bouchard ML, Duhoux A, Dutil D, Gauvin D, Gingras V, Lavoie M, Leclerc JM, Martin R, Maurice P, Nolin B, Robitaille É. Mon habitat : plus qu'un simple toit. Résultats du projet pilote de Baie‐ Saint‐Paul. [Montréal]: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 115 pages. Huppé V, Lévesque B, Tourigny A, Van Caenegem F. Mon habitat: plus qu'un simple toit ‐ Expérience du projet pilote de Baie‐Saint‐Paul. Bise, 2014. juin. Ison CA, Town K, Obi C, Chisholm S, Hughes G, Livermore DM, Lowndes CM. Decreased susceptibility to cephalosporins among gonococci? ‐ Authors' reply. Lancet Infect Dis, 2014. 14:186‐187. Jit M, Brisson M, Portnoy A, Hutubessy R. Cost‐effectiveness of female human papillomavirus vaccination in 179 countries: a PRIME modelling study. The Lancet global health, 2014. 2:e406‐414. Jit M, Choi YH, Laprise JF, Boily MC, Drolet M, Brisson M. Two‐dose strategies for human papillomavirus vaccination: How well do they need to protect? Vaccine, 2014. 32:3237‐3242. Johnson‐Down L, Labonte ME, Martin ID, Tsuji LJ, Nieboer E, Dewailly E, Egeland G, Lucas M. Quality of diet is associated with insulin resistance in the Cree (Eeyouch) indigenous population of northern Quebec. Nutr Metab Cardiovasc Dis, 2015. 25:85‐92. Johri M, Ridde V, Heinmuller R, Haddad S. Estimation of maternal and child mortality one year after user‐fee elimination: an impact evaluation and modelling study in Burkina Faso. Bull World Health Organ, 2014. 92:706‐715. Kayibanda JF, Bitera R, Demers E, Moisan J, Alary M. Sexual risk factors associated with intimate partner violence against women in rwanda: a couples‐based analysis. Women Health, 2014. 54:301‐316. Kengne Talla P, Gagnon MP, Dupéré S, Bedos C, Légaré F, Dawson AB. Interventions for increasing health promotion practices in dental healthcare settings (Protocol). Cochrane Database Syst Rev, 2014.CD010955. Khan A, Fortier M, Menopause, Osteoporosis Working Group, Reid R, Abramson BL, Blake J, Desindes S, Dodin S, Graves L, Guthrie B, Johnston S, Rowe T, Sodhi N, Wilks P, Wolfman W. Osteoporosis in menopause. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:839‐840. Krifa F, Gagnon J, Nouira A. [Description of factors facilitating and contraining the use of research: the point of view of Tunisian nurses]. Rech Soins Infirm, 2014.40‐56. 104 Kröger E, Marcotte M, Sirois C, Grenier‐Gosselin L, Villeneuve SC, Verreault R, Arcand M. La surprescription auprès de la personne âgée – Comment intervenir ? Le Point en administration de la santé et des services sociaux, 2014. 10:40‐ 47. Kumar GA, Dandona R, Alary M, Dandona L. Predictors of HIV prevalence among street‐based female sex workers in Andhra Pradesh state of India: a district‐level analysis. BMC Womens Health, 2014. 14:65. Kumar GA, Dandona R, Poluru R, Chandran SA, Alary M, Dandona L. Patterns of condom use by men who have sex with men before and after the Avahan intervention in Andhra Pradesh state of India. BMC Public Health, 2014. 14:64. Labonte ME, Dewailly E, Lucas M, Chateau‐Degat ML, Couture P, Lamarche B. Traditional dietary pattern is associated with elevated cholesterol among the Inuit of Nunavik. J Acad Nutr Diet, 2014. 114:1208‐1215.e1203. Labonte ME, Dewailly E, Lucas M, Couture P, Lamarche B. Association of red blood cell n‐3 polyunsaturated fatty acids with plasma inflammatory biomarkers among the Quebec Cree population. Eur J Clin Nutr, 2014. 68:1042‐1047. Labrecque M, Weiss R, Pollock N, Bernier M, Bernier Y, Bertucci M, Brunet G, Buenafe J, Caouette B, Crouse P, Dallaire M, Follows J, Lohlun G, Nelisse N, Pilon D, Plourde S. Instructional video on vasectomy: evidence‐based procedure should be demonstrated. Can Fam Physician, 2014. 60:37‐39. Laird BD, Goncharov AB, Ayotte P, Chan HM. Relationship between the esterase paraoxonase‐1 (PON1) and metal concentrations in the whole blood of Inuit in Canada. Chemosphere, 2015. 120:479‐485. Lalu MM, Moher D, Marshall J, Fergusson D, Mei SH, Macleod M, Griffin G, Turgeon AF, Rudnicki M, Fishman J, Avey MT, Skidmore B, Grimshaw JM, Stewart DJ, Singh K, McIntyre L, Canadian Critical Care Translational Biology Group. Efficacy and safety of mesenchymal stromal cells in preclinical models of acute lung injury: a systematic review protocol. Syst Rev, 2014. 3:48. Lamontagne ME, Perreault K, Gagnon MP. Evaluation of the acceptability, feasibility and effectiveness of two methods of involving patients with disability in developing clinical guidelines: study protocol of a randomized pragmatic pilot trial. Trials, 2014. 15:118. Lapierre J, Gagnon J. Sur le chemin de sa santé, faire les meilleurs choix au quotidien! Kanguq, 2014. Fall 2014:21‐24. Laprise JF, Drolet M, Boily MC, Jit M, Sauvageau C, Franco EL, Lemieux‐Mellouki P, Malagon T, Brisson M. Comparing the cost‐effectiveness of two‐ and three‐dose schedules of human papillomavirus vaccination: a transmission‐dynamic modelling study. Vaccine, 2014. 32:5845‐5853. Lauzier F, Muscedere J, Deland E, Kutsogiannis DJ, Jacka M, Heels‐Ansdell D, Crowther M, Cartin‐Ceba R, Cox MJ, Zytaruk N, Foster D, Sinuff T, Clarke F, Thompson P, Hanna S, Cook D. Thromboprophylaxis patterns and determinants in critically ill patients: a multicenter audit. Crit Care, 2014. 18:R82. Lauzier S, Campbell HS, Livingston PM, Maunsell E. Indicators for evaluating cancer organizations' support services: performance and associations with empowerment. Cancer, 2014. 120:3219‐3227. Lavoie M, Godin G, Vezina‐Im LA, Blondeau D, Martineau I, Roy L. Psychosocial determinants of nurses' intention to practise euthanasia in palliative care. Nurs Ethics, 2014. Leblanc V, Begin C, Hudon AM, Royer MM, Corneau L, Dodin S, Lemieux S. Gender differences in the long‐term effects of a nutritional intervention program promoting the Mediterranean diet: changes in dietary intakes, eating behaviors, anthropometric and metabolic variables. Nutr J, 2014. 13:107. Leclerc P, Roy É, Morissette C, Alary M, Parent R, Blouin K. Surveillance des maladies infectieuses chez les utilisateurs de drogue par injection: épidémiologie du VIH 1995 à 2012 ‐ Épidémiologie du VHC de 2003 à 2012. Québec: Institut national de santé publique du Québec, 2014. 104 pages. Legare F, Borduas F, Freitas A, Jacques A, Godin G, Luconi F, Grimshaw J, CPD‐KT team. Development of a simple 12‐ item theory‐based instrument to assess the impact of continuing professional development on clinical behavioral intentions. PLoS ONE, 2014. 9:e91013. 105 Legare F, Freitas A, Thompson‐Leduc P, Borduas F, Luconi F, Boucher A, Witteman HO, Jacques A. The majority of accredited continuing professional development activities do not target clinical behavior change. Acad Med, 2015. 90:197‐202. Legare F, Stacey D, Briere N, Robitaille H, Lord MC, Desroches S, Drolet R. An interprofessional approach to shared decision making: an exploratory case study with family caregivers of one IP home care team. BMC Geriatr, 2014. 14:83. Legare F, Stacey D, Turcotte S, Cossi MJ, Kryworuchko J, Graham ID, Lyddiatt A, Politi MC, Thomson R, Elwyn G, Donner‐Banzhoff N. Interventions for improving the adoption of shared decision making by healthcare professionals. Cochrane Database Syst Rev, 2014. 9:CD006732. Legare F, Thompson‐Leduc P. Twelve myths about shared decision making. Patient Educ Couns, 2014. 96:281‐286. Lemieux P, Gregoire JP, Thibeault R, Bergeron L. Higher risk of neutropenia associated with piperacillin‐tazobactam compared with ticarcillin‐clavulanate in children. Clin Infect Dis, 2015. 60:203‐207. Lemire M, Kwan M, Laouan‐Sidi AE, Muckle G, Pirkle C, Ayotte P, Dewailly E. Local country food sources of methylmercury, selenium and omega‐3 fatty acids in Nunavik, Northern Quebec. Sci Total Environ, 2015. 509‐510:248‐ 259. Leonhardt M, Liebers F, Dionne CE, Latza U. Cross‐cultural adaptation of the delphi definitions of low back pain prevalence (German DOLBaPP). BMC Musculoskelet Disord, 2014. 15:397. Lesage A, Vanasse A, Gregoire JP. Social Inequalities and Antidepressant Use in Canada and France. Psychiatr Serv, 2014. 65:1506. Levasseur M, Larivière N, Royer N, Desrosiers J, Landreville P, Voyer P, Champoux N, Carbonneau H, Sévigny A. Match between needs and services for participation of older adults receiving home care: Appraisals and challenges. Leadersh Health Serv, 2014. 27:204‐223. Liberda EN, Tsuji LJ, Martin ID, Ayotte P, Dewailly E, Nieboer E. The complexity of hair/blood mercury concentration ratios and its implications. Environ Res, 2014. 134:286‐294. Lim W, Meade M, Lauzier F, Zarychanski R, Mehta S, Lamontagne F, Dodek P, McIntyre L, Hall R, Heels‐Ansdell D, Fowler R, Pai M, Guyatt G, Crowther MA, Warkentin TE, Devereaux PJ, Walter SD, Muscedere J, Herridge M, Turgeon AF, Geerts W, Finfer S, Jacka M, Berwanger O, Ostermann M, Qushmaq I, Friedrich JO, Cook DJ, PROphylaxis for ThromboEmbolism in Critical Care Trial Investigators. Failure of anticoagulant thromboprophylaxis: risk factors in medical‐surgical critically ill patients. Crit Care Med, 2015. 43:401‐410. Lungu E, Desmeules F, Dionne CE, Belzile EL, Vendittoli PA. Prediction of poor outcomes six months following total knee arthroplasty in patients awaiting surgery. BMC Musculoskelet Disord, 2014. 15:299. Ly BA, Gagnon MP, Légaré F, Simonyan D, Rousseau M, Dembélé K. Données manquantes des registres de consultations médicales des centres de santé communautaire de Bamako. Mali Med, 2014. 29:17‐25. Macoir J, Laforce R, Jr., Monetta L, Wilson M. [Language deficits in major forms of dementia and primary progressive aphasias: an update according to new diagnostic criteria]. Geriatr Psychol Neuropsychiatr Vieil, 2014. 12:199‐208. Macoir J, Leroy M, Routhier S, Auclair‐Ouellet N, Houde M, Laforce R, Jr. Improving verb anomia in the semantic variant of primary progressive aphasia: the effectiveness of a semantic‐phonological cueing treatment. Neurocase, 2015. 21:448‐456. Maheux B, Cote L, Sobanjo O, Authier L, Lajeunesse J, Leclerc M, Lefort L. Collaboration between family physicians and nurse clinicians: opinions of graduates in family medicine. Can Fam Physician, 2014. 60:e416‐422. Maheux‐Lacroix S, Boutin A, Moore L, Bergeron ME, Bujold E, Laberge P, Lemyre M, Dodin S. Hysterosalpingosonography for diagnosing tubal occlusion in subfertile women: a systematic review with meta‐ analysis. Hum Reprod, 2014. 29:953‐963. 106 Malo C, Audette‐Cote JS, Emond M, Turgeon AF. Tamsulosin for treatment of unilateral distal ureterolithiasis: a systematic review and meta‐analysis. Cjem, 2014. 16:229‐242. Martel Sauvageau V, Macoir J, Langlois M, Prud'Homme M, Cantin L, Roy JP. Changes in vowel articulation with subthalamic nucleus deep brain stimulation in dysarthric speakers with Parkinson's disease. Parkinsons Dis, 2014. 2014:487035. Massimi M, Bender JL, Witteman HO, Assan Ahmed O. Life transitions and online health communities: reflecting on adoption, use, and disengagement. In: CSCW '14 : Proceedings of the 17th ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work & Social Computing : February 15‐19, 2014, Baltimore, Maryland, USA. New York, NY: ACM New York, 2014. p.1491‐1501. Maunsell E, Lauzier S, Brunet J, Pelletier S, Osborne RH, Campbell HS. Health‐related empowerment in cancer: validity of scales from the Health Education Impact Questionnaire. Cancer, 2014. 120:3228‐3236. McCusker J, Cole MG, Voyer P, Monette J, Champoux N, Ciampi A, Vu M, Belzile E. Six‐month outcomes of co‐ occurring delirium, depression, and dementia in long‐term care. J Am Geriatr Soc, 2014. 62:2296‐2302. Medehouenou TC, Ayotte P, Carmichael PH, Kroger E, Verreault R, Lindsay J, Dewailly E, Tyas SL, Bureau A, Laurin D. Plasma polychlorinated biphenyl and organochlorine pesticide concentrations in dementia: The Canadian Study of Health and Aging. Environ Int, 2014. 69:141‐147. Milhomme D, Gagnon J, Lechasseur K. L’intégration des savoirs infirmiers pour une pratique compétente en soins critiques : quelques pistes de réflexion. L'infirmière clinicienne, 2014. 11:1‐10. Mille ML, Simoneau M, Rogers MW. Postural dependence of human locomotion during gait initiation. J Neurophysiol, 2014. 112:3095‐3103. Mishra S, Mountain E, Pickles M, Vickerman P, Shastri S, Gilks C, Dhingra NK, Washington R, Becker ML, Blanchard JF, Alary M, Boily MC, Strategic Epi‐ART in India Modelling Team. Exploring the population‐level impact of antiretroviral treatment: the influence of baseline intervention context. Aids, 2014. 28 Suppl 1:S61‐72. Mishra S, Pickles M, Blanchard JF, Moses S, Shubber Z, Boily MC. Validation of the modes of transmission model as a tool to prioritize HIV prevention targets: a comparative modelling analysis. PLoS ONE, 2014. 9:e101690. Mitchell KM, Foss AM, Prudden HJ, Mukandavire Z, Pickles M, Williams JR, Johnson HC, Ramesh BM, Washington R, Isac S, Rajaram S, Phillips AE, Bradley J, Alary M, Moses S, Lowndes CM, Watts CH, Boily MC, Vickerman P. Who mixes with whom among men who have sex with men? Implications for modelling the HIV epidemic in southern India. J Theor Biol, 2014. 355:140‐150. Mitchell KM, Foss AM, Ramesh BM, Washington R, Isac S, Prudden HJ, Deering KN, Blanchard JF, Moses S, Lowndes CM, Boily MC, Alary M, Vickerman P. Relationship between exposure to the Avahan intervention and levels of reported condom use among men who have sex with men in southern India. BMC Public Health, 2014. 14:1245. Moayyeri A, Hsu YH, Karasik D, Estrada K, Xiao SM, Nielson C, Srikanth P, Giroux S, Wilson SG, Zheng HF, Smith AV, Pye SR, Leo PJ, Teumer A, Hwang JY, Ohlsson C, McGuigan F, Minster RL, Hayward C, Olmos JM, Lyytikainen LP, Lewis JR, Swart KM, Masi L, Oldmeadow C, Holliday EG, Cheng S, van Schoor NM, Harvey NC, Kruk M, Del Greco M F, Igl W, Trummer O, Grigoriou E, Luben R, Liu CT, Zhou Y, Oei L, Medina‐Gomez C, Zmuda J, Tranah G, Brown SJ, Williams FM, Soranzo N, Jakobsdottir J, Siggeirsdottir K, Holliday KL, Hannemann A, Go MJ, Garcia M, Polasek O, Laaksonen M, Zhu K, Enneman AW, McEvoy M, Peel R, Sham PC, Jaworski M, Johansson A, Hicks AA, Pludowski P, Scott R, Dhonukshe‐Rutten RA, van der Velde N, Kahonen M, Viikari JS, Sievanen H, Raitakari OT, Gonzalez‐Macias J, Hernandez JL, Mellstrom D, Ljunggren O, Cho YS, Volker U, Nauck M, Homuth G, Volzke H, Haring R, Brown MA, McCloskey E, Nicholson GC, Eastell R, Eisman JA, Jones G, Reid IR, Dennison EM, Wark J, Boonen S, Vanderschueren D, Wu FC, Aspelund T, Richards JB, Bauer D, Hofman A, Khaw KT, Dedoussis G, Obermayer‐Pietsch B, Gyllensten U, Pramstaller PP, Lorenc RS, Cooper C, Kung AW, Lips P, Alen M, Attia J, Brandi ML, de Groot LC, Lehtimaki T, Riancho JA, Campbell H, Liu Y, Harris TB, Akesson K, Karlsson M, Lee JY, Wallaschofski H, Duncan EL, O'Neill TW, Gudnason V, Spector TD, Rousseau F, Orwoll E, Cummings SR, Wareham NJ, Rivadeneira F, Uitterlinden AG, Prince RL, Kiel DP, 107 Reeve J, Kaptoge SK. Genetic determinants of heel bone properties: genome‐wide association meta‐analysis and replication in the GEFOS/GENOMOS consortium. Hum Mol Genet, 2014. 23:3054‐3068. Mogollon JA, Boivin C, Lemieux S, Blanchet C, Claveau J, Dodin S. Chocolate flavanols and skin photoprotection: a parallel, double‐blind, randomized clinical trial. Nutr J, 2014. 13:66. Moore L, Lauzier F, Stelfox HT, Kortbeek J, Simons R, Bourgeois G, Clement J, Turgeon AF. Validation of Complications Selected by Consensus to Evaluate the Acute Phase of Adult Trauma Care: A Multicenter Cohort Study. Ann Surg, 2014. Moore L, Lauzier F, Stelfox HT, Le Sage N, Bourgeois G, Clement J, Shemilt M, Turgeon AF. Complications to evaluate adult trauma care: An expert consensus study. J Trauma Acute Care Surg, 2014. 77:322‐330. Moore L, Stelfox HT, Turgeon AF, Nathens A, Bourgeois G, Lapointe J, Gagne M, Lavoie A. Hospital length of stay after admission for traumatic injury in Canada: a multicenter cohort study. Ann Surg, 2014. 260:179‐187. Moore L, Stelfox HT, Turgeon AF, Nathens AB, Lavoie A, Bourgeois G, Lapointe J. Derivation and validation of a quality indicator for 30‐day unplanned hospital readmission to evaluate trauma care. J Trauma Acute Care Surg, 2014. 76:1310‐1316. Moore L, Stelfox HT, Turgeon AF, Nathens AB, Lavoie A, Emond M, Bourgeois G, Neveu X. Derivation and validation of a quality indicator of acute care length of stay to evaluate trauma care. Ann Surg, 2014. 260:1121‐1127. Moreau M, Ouellet N, Ayotte P, Bouchard M. Effects of intravenous benzo[a]pyrene dose administration on levels of exposure biomarkers, DNA adducts, and gene expression in rats. J Toxicol Environ Health A, 2015. 78:166‐184. Morin CM, Beaulieu‐Bonneau S, Ivers H, Vallieres A, Guay B, Savard J, Merette C. Speed and trajectory of changes of insomnia symptoms during acute treatment with cognitive‐behavioral therapy, singly and combined with medication. Sleep Med, 2014. 15:701‐707. Morneau‐Sevigny F, Pouliot J, Presseau S, Ratte MH, Tremblay MP, Macoir J, Hudon C. Validation de stimuli prosodiques emotionnels chez les Franco‐quebecois de 50 a 80 ans. Can J Aging, 2014. 33:111‐122. Mountain E, Mishra S, Vickerman P, Pickles M, Gilks C, Boily MC. Antiretroviral therapy uptake, attrition, adherence and outcomes among HIV‐infected female sex workers: a systematic review and meta‐analysis. PLoS ONE, 2014. 9:e105645. Mountain E, Pickles M, Mishra S, Vickerman P, Alary M, Boily MC. The HIV care cascade and antiretroviral therapy in female sex workers: implications for HIV prevention. Expert Rev Anti Infect Ther, 2014. 12:1203‐1219. Murr J, Carmichael PH, Julien P, Laurin D. Plasma oxidized low‐density lipoprotein levels and risk of Alzheimer's disease. Neurobiol Aging, 2014. 35:1833‐1838. Ngamini Ngui A, Apparicio P, Fleury MJ, Gregoire JP, Moisan J, Lesage A, Vanasse A. Disentangling the influence of neighborhood and individual characteristics on early residential mobility among newly diagnosed patients with schizophrenia: a multilevel analysis. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 2014. 49:1569‐1578. Ngamini‐Ngui A, Fleury MJ, Moisan J, Gregoire JP, Lesage A, Vanasse A. High users of emergency departments in Quebec among patients with both schizophrenia and a substance use disorder. Psychiatr Serv, 2014. 65:1389‐1391. Ngueta G, Belanger RE, Laouan‐Sidi EA, Lucas M. Cannabis use in relation to obesity and insulin resistance in the inuit population. Obesity (Silver Spring), 2015. 23:290‐295. Ngueta G, Gonthier C, Levallois P. Colder‐to‐warmer changes in children's blood lead concentrations are related to previous blood lead status: results from a systematic review of prospective studies. J Trace Elem Med Biol, 2015. 29:39‐46. Ngueta G, Laouan‐Sidi EA, Lucas M. Does waist circumference uncorrelated with BMI add valuable information? J Epidemiol Community Health, 2014. 68:849‐855. 108 Ngueta G, Prevost M, Deshommes E, Abdous B, Gauvin D, Levallois P. Exposure of young children to household water lead in the Montreal area (Canada): the potential influence of winter‐to‐summer changes in water lead levels on children's blood lead concentration. Environ Int, 2014. 73:57‐65. Nielsen JD, Rosenthal JS, Sun Y, Day DM, Bevc I, Duchesne T. Group‐based criminal trajectory analysis using cross‐ validation criteria. Commun Stat Theory Methods, 2014. 43:4337‐4356. Onyura B, Legare F, Baker L, Reeves S, Rosenfield J, Kitto S, Hodges B, Silver I, Curran V, Armson H, Leslie K. Affordances of knowledge translation in medical education: a qualitative exploration of empirical knowledge use among medical educators. Acad Med, 2015. 90:518‐524. Ouellet MC, Sirois MJ, Beaulieu‐Bonneau S, Morin J, Perry J, Daoust R, Wilding L, Provencher V, Camden S, Allain‐ Boule N, Emond M. Is cognitive function a concern in independent elderly adults discharged home from the emergency department in Canada after a minor injury? J Am Geriatr Soc, 2014. 62:2130‐2135. Ouimet M, Lavis JN, Leon G, Ellen ME, Bedard PO, Grimshaw JM, Gagnon MP. A cross‐sectional survey of supports for evidence‐informed decision‐making in healthcare organisations: a research protocol. Implement Sci, 2014. 9:146. Panovska‐Griffiths J, Vassall A, Prudden HJ, Lepine A, Boily MC, Chandrashekar S, Mitchell KM, Beattie TS, Alary M, Martin NK, Vickerman P. Optimal allocation of resources in female sex worker targeted HIV prevention interventions: model insights from Avahan in South India. PLoS ONE, 2014. 9:e107066. Pantoja T, Opiyo N, Ciapponi A, Dudley L, Gagnon MP, Herrera CA, Lewin S, Garcia Marti S, Oxman AD, Paulsen E, Penaloza B, Rada G, Volmink J, Wiysonge CS. Implementation strategies for health systems in low‐income countries: an overview of systematic reviews (Protocol). Cochrane Database Syst Rev, 2014.CD011086. Parness J, Savard M, Turgeon AF. Propofol‐related infusion syndrome heralding a mitochondrial disease: Case report. Neurology, 2014. 82:461‐462. Paunescu AC, Ayotte P, Dewailly E, Dodin S. Saturated and monounsaturated Fatty Acid status is associated with bone strength estimated by calcaneal ultrasonography in inuit women from nunavik (Canada): a cross‐sectional study. J Nutr Health Aging, 2014. 18:663‐671. Paunescu AC, Ayotte P, Dodin S, Dewailly E, Mulvad G, Pedersen HS, Côté S. Determinants of Bone Strength Estimated by Calcaneal Ultrasonography in Inuit Women from Nuuk (Greenland). Epidemiol Res Int, 2014. 2014:ID 408316. Perreault K, Dionne CE, Rossignol M, Morin D. Interprofessional practices of physiotherapists working with adults with low back pain in Quebec's private sector: results of a qualitative study. BMC Musculoskelet Disord, 2014. 15:160. Perreault K, Dionne CE, Rossignol M, Poitras S, Morin D. Comment les interactions entre physiothérapeutes et autres intervenants se traduisent‐elles dans le secteur privé ? Physio‐Québec, 2014. 39:28‐31. Perreault K, Dionne CE, Rossignol M, Poitras S, Morin D. Physiotherapy practice in the private sector: organizational characteristics and models. BMC Health Serv Res, 2014. 14:362. Pialasse JP, Simoneau M. Effect of bracing or surgical treatments on balance control in idiopathic scoliosis: three case studies. J Can Chiropr Assoc, 2014. 58:131‐140. Pirkle CM, Lucas M, Dallaire R, Ayotte P, Jacobson JL, Jacobson SW, Dewailly E, Muckle G. Food insecurity and nutritional biomarkers in relation to stature in Inuit children from Nunavik. Can J Public Health, 2014. 105:e233‐238. Plourde M, Emond M, Lavoie A, Guimont C, Le Sage N, Chauny JM, Bergeron E, Vanier L, Moore L, Allain‐Boule N, Fratu RF, Dufresne M. Cohort study on the prevalence and risk factors for delayed pulmonary complications in adults following minor blunt thoracic trauma. Cjem, 2014. 16:136‐143. Pluye P, Granikov V, Bartlett G, Grad RM, Tang DL, Johnson‐Lafleur J, Shulha M, Barbosa Galvao MC, Ricarte IL, Stephenson R, Shohet L, Hutsul JA, Repchinsky CA, Rosenberg E, Burnand B, Legare F, Dunikowski L, Murray S, Boruff 109 J, Frati F, Kloda L, Macaulay A, Lagarde F, Doray G. Development and content validation of the information assessment method for patients and consumers. JMIR Res Protoc, 2014. 3:e7. Porgo TV, Shemilt M, Moore L, Bourgeois G, Lapointe J. Trauma center performance evaluation based on costs: a systematic review of cohort studies. J Trauma Acute Care Surg, 2014. 76:542‐548. Pourcher E, McDonald J, Corbeil P. Donepezil and Selegiline to Improve Balance Control in Early Progressive Supranuclear Palsy. J Neurol Disord, 2014. 2:153. Premji K, Upshur R, Legare F, Pottie K. Future of family medicine: Role of patient‐centred care and evidence‐based medicine. Can Fam Physician, 2014. 60:409‐412. Proust F, Lucas M, Dewailly E. Fatty acid profiles among the Inuit of Nunavik: current status and temporal change. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids, 2014. 90:159‐167. Provencher G, Berube R, Dumas P, Bienvenu JF, Gaudreau E, Belanger P, Ayotte P. Determination of bisphenol A, triclosan and their metabolites in human urine using isotope‐dilution liquid chromatography‐tandem mass spectrometry. J Chromatogr A, 2014. 1348:97‐104. Provencher V, Mortenson WB, Tanguay‐Garneau L, Belanger K, Dagenais M. Challenges and strategies pertaining to recruitment and retention of frail elderly in research studies: A systematic review. Arch Gerontol Geriatr, 2014. 59:18‐ 24. Rajaram SP, Banandur P, Thammattoor UK, Thomas T, Mainkar MK, Paranjape R, Adhikary R, Duchesne T, Ramesh BM, Isac S, Moses S, Alary M. Two cross‐sectional studies in south India assessing the effect of an HIV prevention programme for female sex workers on reducing syphilis among their clients. Sex Transm Infect, 2014. 90:556‐562. Reid R, Abramson BL, Blake J, Desindes S, Dodin S, Johnston S, Rowe T, Sodhi N, Wilks P, Wolfman W, Menopause, Osteoporosis Working Group, Fortier M, Graves L, Guthrie B, Khan A. Managing menopause. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:830‐833. Remis RS, Alary M, Liu J, Kaul R, Palmer RW. HIV transmission among men who have sex with men due to condom failure. PLoS ONE, 2014. 9:e107540. Ren Y, Kitahara CM, de Gonzalez AB, Clero E, Brindel P, Maillard S, Cote S, Dewailly E, Rachedi F, Boissin JL, Sebbag J, Shan L, Bost‐Bezeaud F, Petitdidier P, Xhaard C, Rubino C, de Vathaire F. Lack of Association between Fingernail Selenium and Thyroid Cancer Risk: A Case‐Control Study in French Polynesia. Asian Pac J Cancer Prev, 2014. 15:5187‐ 5194. Reviriego E, Cidoncha MA, Asua J, Gagnon MP, Mateos M, Garate L, de Lorenzo E, Gonzalez RM. Online training course on critical appraisal for nurses: adaptation and assessment. BMC Med Educ, 2014. 14:136. Richard C, Couture P, Desroches S, Nehme B, Bourassa S, Droit A, Lamarche B. Effect of an isoenergetic traditional mediterranean diet on the high‐density lipoprotein proteome in men with the metabolic syndrome. J Nutrigenet Nutrigenomics, 2014. 7:48‐60. Ridde V, Carabali M, Ly A, Druetz T, Kouanda S, Bonnet E, Haddad S. The need for more research and public health interventions on dengue Fever in Burkina Faso. PLoS Negl Trop Dis, 2014. 8:e2859. Rimmer E, Houston BL, Kumar A, Abou‐Setta AM, Friesen C, Marshall JC, Rock G, Turgeon AF, Cook DJ, Houston DS, Zarychanski R. The efficacy and safety of plasma exchange in patients with sepsis and septic shock: a systematic review and meta‐analysis. Crit Care, 2014. 18:699. Riva M, Larsen CV, Bjerregaard P. Household crowding and psychosocial health among Inuit in Greenland. Int J Public Health, 2014. 59:739‐748. Riva M, Plusquellec P, Juster RP, Laouan‐Sidi EA, Abdous B, Lucas M, Dery S, Dewailly E. Household crowding is associated with higher allostatic load among the Inuit. J Epidemiol Community Health, 2014. 68:363‐369. 110 Riverin B, Dewailly E, Cote S, Johnson‐Down L, Morin S, Dodin S. Prevalence of vitamin D insufficiency among healthy school‐age Cree children. Paediatr Child Health, 2014. 19:e15‐19. Roberge S, Demers S, Berghella V, Chaillet N, Moore L, Bujold E. Impact of single‐ vs double‐layer closure on adverse outcomes and uterine scar defect: a systematic review and metaanalysis. Am J Obstet Gynecol, 2014. 211:453‐460. Robitaille H, Legare F, Tre G. A systematic process for recruiting physician‐patient dyads in practice‐based research networks (PBRNs). J Am Board Fam Med, 2014. 27:740‐749. Roch G, Deshaies MH, Comeau Y, Hamelin‐Brabant L, Borgès Da Silva R, de Montigny F, Mbourou Azizah G. Caractéristiques des centres de ressources périnatales (CRP) et de leur programme de relevailles. Rapport de recherche volet 2. D'un regard sur la vulnérabilité périnatale à une évaluation des services de « relevailles » offerts par les centres de ressources périnatales (CRP) du Québec. Québec. QC: Centre de recherche du CHU de Québec, 2014. 125 pages. Roch G, Dubois CA, Clarke SP. Organizational climate and hospital nurses' caring practices: a mixed‐methods study. Res Nurs Health, 2014. 37:229‐240. Ruel G, Levesque JF, Stocks N, Sirois C, Kroger E, Adams RJ, Doucet M, Taylor AW. Understanding the evolution of multimorbidity: evidences from the North West Adelaide Health Longitudinal Study (NWAHS). PLoS ONE, 2014. 9:e96291. SAGE Working Group on Varicella and Herpes Zoster Vaccines. Varicella and herpes zoster vaccines: WHO position paper, June 2014. Wkly Epidemiol Rec, 2014. 89:265‐287. Savard N, Levallois P, Rivest LP, Gingras S. Impact of individual and ecological characteristics on small for gestational age births: an observational study in Quebec. Chronic Dis Inj Can, 2014. 34:46‐54. Sbidian E, Eftekahri P, Viguier M, Laroche L, Chosidow O, Gosselin P, Trouche F, Bonnet N, Arfi C, Tubach F, Bachelez H. National survey of psoriasis flares after 2009 monovalent H1N1/seasonal vaccines. Dermatology, 2014. 229:130‐ 135. Shannon K, Strathdee SA, Goldenberg SM, Duff P, Mwangi P, Rusakova M, Reza‐Paul S, Lau J, Deering K, Pickles MR, Boily MC. Global epidemiology of HIV among female sex workers: influence of structural determinants. Lancet, 2015. 385:55‐71. Shubber Z, Mishra S, Vesga JF, Boily MC. The HIV Modes of Transmission model: a systematic review of its findings and adherence to guidelines. J Int AIDS Soc, 2014. 17:18928. Siekmans K, Receveur O, Haddad S. Can an integrated approach reduce child vulnerability to anaemia? Evidence from three African countries. PLoS ONE, 2014. 9:e90108. Simoneau M, Teasdale N. Balance control impairment in obese individuals is caused by larger balance motor commands variability. Gait Posture, 2015. 41:203‐208. Sirois C. La polypharmacie. Québec Pharmacie, 2014. 61:29‐36. Sirois C, Moisan J, Poirier P, Gregoire JP. Comparative effectiveness of cardioprotective drugs in elderly individuals with type 2 diabetes. Int J Clin Pract, 2015. 69:305‐312. Sirois C, Moisan J, Poirier P, Gregoire JP. Myocardial infarction and gastro‐intestinal bleeding risks associated with aspirin use among elderly individuals with type 2 diabetes. Ann Med, 2014. 46:335‐340. Slade SC, Dionne CE, Underwood M, Buchbinder R. Standardised method for reporting exercise programmes: protocol for a modified Delphi study. BMJ Open, 2014. 4:e006682. St‐Onge M, Dube PA, Gosselin S, Guimont C, Godwin J, Archambault PM, Chauny JM, Frenette AJ, Darveau M, Le Sage N, Poitras J, Provencher J, Juurlink DN, Blais R. Treatment for calcium channel blocker poisoning: a systematic review. Clin Toxicol (Phila), 2014. 52:926‐944. 111 STABILITY Investigators, White HD, Held C, Stewart R, Tarka E, Brown R, Davies RY, Budaj A, Harrington RA, Steg PG, Ardissino D, Armstrong PW, Avezum A, Aylward PE, Bryce A, Chen H, Chen MF, Corbalan R, Dalby AJ, Danchin N, De Winter RJ, Denchev S, Diaz R, Elisaf M, Flather MD, Goudev AR, Granger CB, Grinfeld L, Hochman JS, Husted S, Kim HS, Koenig W, Linhart A, Lonn E, Lopez‐Sendon J, Manolis AJ, Mohler ER, 3rd, Nicolau JC, Pais P, Parkhomenko A, Pedersen TR, Pella D, Ramos‐Corrales MA, Ruda M, Sereg M, Siddique S, Sinnaeve P, Smith P, Sritara P, Swart HP, Sy RG, Teramoto T, Tse HF, Watson D, Weaver WD, Weiss R, Viigimaa M, Vinereanu D, Zhu J, Cannon CP, Wallentin L. Darapladib for preventing ischemic events in stable coronary heart disease. N Engl J Med, 2014. 370:1702‐1711. Stacey D, Briere N, Robitaille H, Fraser K, Desroches S, Legare F. A systematic process for creating and appraising clinical vignettes to illustrate interprofessional shared decision making. J Interprof Care, 2014. 28:453‐459. Stacey D, Legare F, Col NF, Bennett CL, Barry MJ, Eden KB, Holmes‐Rovner M, Llewellyn‐Thomas H, Lyddiatt A, Thomson R, Trevena L, Wu JH. Decision aids for people facing health treatment or screening decisions. Cochrane Database Syst Rev, 2014. 1:CD001431. Stoller J, Carson JD, Garel A, Libfeld P, Snow CL, Law M, Fremont P. Do family physicians, emergency department physicians, and pediatricians give consistent sport‐related concussion management advice? Can Fam Physician, 2014. 60:548, 550‐542. Teasdale N, Theologis T. Editorial, letter to the editor and commentaries on the Nintendo Wii Balance Board. Gait Posture, 2014. 39:1149. Thompson‐Leduc P, Clayman ML, Turcotte S, Legare F. Shared decision‐making behaviours in health professionals: a systematic review of studies based on the Theory of Planned Behaviour. Health Expect, 2014. Tiao J, Moore L, Boutin A, Turgeon AF. Establishing consensus on the definition of an isolated hip fracture for trauma system performance evaluation: A systematic review. J Emerg Trauma Shock, 2014. 7:209‐214. Toliopoulos P, Desmeules F, Boudreault J, Roy JS, Fremont P, Macdermid JC, Dionne CE. Efficacy of surgery for rotator cuff tendinopathy: a systematic review. Clin Rheumatol, 2014. 33:1373‐1383. Tounkara FK, Diabate S, Guedou FA, Ahoussinou C, Kintin F, Zannou DM, Kpatchavi A, Bedard E, Bietra R, Alary M. Violence, Condom Breakage, and HIV Infection Among Female Sex Workers in Benin, West Africa. Sex Transm Dis, 2014. 41:312‐318. Town K, Lowndes CM, Hughes G, Obi C, Chisholm S, Ison CA, GRASP collaborative group. Can previous first‐line therapies for Neisseria gonorrhoeae be targeted to specific patient subgroups to treat gonorrhea? Sex Transm Dis, 2015. 42:37‐42. Trabulsi N, Riedel K, Winslade N, Gregoire JP, Meterissian S, Abrahamovicz M, Tamblyn R, Mayo N, Meguerditchian A. Adherence to anti‐estrogen therapy in seniors with breast cancer: how well are we doing? Breast J, 2014. 20:632‐ 638. Tremblay E, Turgeon M, Gaudet M, Guenette L. Quality of hypertension pharmacotherapy in quebec: a population‐ based study. J Popul Ther Clin Pharmacol, 2014. 21:e431‐441. Tremblay MP, Potvin O, Callahan BL, Belleville S, Gagnon JF, Caza N, Ferland G, Hudon C, Macoir J. Normative data for the rey‐osterrieth and the taylor complex figure tests in quebec‐French people. Arch Clin Neuropsychol, 2015. 30:78‐87. Tremblay‐Boudreault V, Dionne CE. L’approche Delphi : application dans la conception d’un outil clinique en réadaptation au travail en santé mentale. In: De Corbière M, Larivière N, eds. Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé. Québec: Presses de l'Université du Québec, 2014. p.283‐304. Trouvé H, Demers L, Couturier Y, Imbert G, Sait‐Jean O, Somme D. L'intégration des services gérontologiques en France et au Québec : le rôle des agences régionales de santé. Vie sociale, 2014. 2:55‐72. 112 Tsai AC, Lucas M, Okereke OI, O'Reilly EJ, Mirzaei F, Kawachi I, Ascherio A, Willett WC. Suicide Mortality in Relation to Dietary Intake of n‐3 and n‐6 Polyunsaturated Fatty Acids and Fish: Equivocal Findings From 3 Large US Cohort Studies. Am J Epidemiol, 2014. 179:1458‐1466. Tsai AC, Lucas M, Sania A, Kim D, Kawachi I. Social integration and suicide mortality among men: 24‐year cohort study of U.S. health professionals. Ann Intern Med, 2014. 161:85‐95. Turgeon AF, Tetrault S, Lauzier F. Manners of dying in ICU clinical trials. Ann Am Thorac Soc, 2014. 11:1612‐1613. Turgeon O'Brien H, Gagne D, Vaissiere E, Blanchet R, Lauziere J, Vezina C, Ayotte P. Effect of dietary calcium intake on lead exposure in Inuit children attending childcare centres in Nunavik. Int J Environ Health Res, 2014. 24:482‐495. Vaillancourt H, Legare F, Gagnon MP, Lapointe A, Deschenes SM, Desroches S. Exploration of shared decision‐making processes among dieticians and patients during a consultation for the nutritional treatment of dyslipidaemia. Health Expect, 2014. Valera B, Suhas E, Counil E, Poirier P, Dewailly E. Influence of polyunsaturated fatty acids on blood pressure, resting heart rate and heart rate variability among French Polynesians. J Am Coll Nutr, 2014. 33:288‐296. Vallieres A, Azaiez A, Moreau V, LeBlanc M, Morin CM. Insomnia in shift work. Sleep Med, 2014. 15:1440‐1448. Vallières A, Guay B. Au‐delà de l’ABC du traitement cognitivocomportemental de l’insomnie. Le Médecin du Québec, 2014. 49:81‐85. Vassall A, Chandrashekar S, Pickles M, Beattie TS, Shetty G, Bhattacharjee P, Boily MC, Vickerman P, Bradley J, Alary M, Moses S, Charme India Group, Watts C. Community mobilisation and empowerment interventions as part of HIV prevention for female sex workers in Southern India: a cost‐effectiveness analysis. PLoS ONE, 2014. 9:e110562. Vassall A, Pickles M, Chandrashekar S, Boily MC, Shetty G, Guinness L, Lowndes CM, Bradley J, Moses S, Alary M, Charme India Group, Vickerman P. Cost‐effectiveness of HIV prevention for high‐risk groups at scale: an economic evaluation of the Avahan programme in south India. The Lancet global health, 2014. 2:e531‐540. Voyer P. Moins d’infirmières dans les CHSLD : une mise en garde. Le Cyberjourn@l, 2014. 5 Voyer P, McCusker J, Cole MG, Monette J, Champoux N, Ciampi A, Belzile E, Richard H. Behavioral and psychological symptoms of dementia: how long does every behavior last, and are particular behaviors associated with PRN antipsychotic agent use? J Gerontol Nurs, 2015. 41:22‐37; quiz 38‐29. Voyer P, Mercier J, Roy S, Claveau D, Kasprzak L, Lepine H, Mignault J, Rey S, Fortin MC, Desrochers A, Wilchesky M, Tremblay L, Savoie M, Roy O, Morin D. [In Process Citation]. Perspect Infirm, 2014. 11:27‐32. Wasserman JK, Perry JJ, Sivilotti ML, Sutherland J, Worster A, Emond M, Jin AY, Oczkowski WJ, Sahlas DJ, Murray H, MacKey A, Verreault S, Wells GA, Dowlatshahi D, Stotts G, Stiell IG, Sharma M. Computed tomography identifies patients at high risk for stroke after transient ischemic attack/nondisabling stroke: prospective, multicenter cohort study. Stroke, 2015. 46:114‐119. Wheeler AJ, Dobbin NA, Heroux ME, Fisher M, Sun L, Khoury CF, Hauser R, Walker M, Ramsay T, Bienvenu JF, LeBlanc A, Daigle E, Gaudreau E, Belanger P, Feeley M, Ayotte P, Arbuckle TE. Urinary and breast milk biomarkers to assess exposure to naphthalene in pregnant women: an investigation of personal and indoor air sources. Environ Health, 2014. 13:30. Williams JR, Alary M, Lowndes CM, Behanzin L, Labbe AC, Anagonou S, Ndour M, Minani I, Ahoussinou C, Zannou DM, Boily MC. Positive impact of increases in condom use among female sex workers and clients in a medium HIV prevalence epidemic: modelling results from Project SIDA1/2/3 in Cotonou, Benin. PLoS ONE, 2014. 9:e102643. Witteman HO. Capsule commentary on Ancker et al., Rapid growth in use of personal health records in New York, 2012‐2013. J Gen Intern Med, 2014. 29:893. Witteman HO, Fuhrel‐Forbis A, Wijeysundera HC, Exe N, Dickson M, Holtzman L, Kahn VC, Zikmund‐Fisher BJ. Animated randomness, avatars, movement, and personalization in risk graphics. J Med Internet Res, 2014. 16:e80. 113 Wood H, Drebot MA, Dewailly E, Dillon L, Dimitrova K, Forde M, Grolla A, Lee E, Loftis A, Makowski K, Morrison K, Robertson L, Krecek RC. Seroprevalence of seven zoonotic pathogens in pregnant women from the Caribbean. Am J Trop Med Hyg, 2014. 91:642‐644. Zarychanski R, Abou‐Setta AM, Kanji S, Turgeon AF, Kumar A, Houston DS, Rimmer E, Houston BL, McIntyre L, Fox‐ Robichaud AE, Hebert P, Cook DJ, Fergusson DA, for the Canadian Critical Care Trials Group. The efficacy and safety of heparin in patients with sepsis: a systematic review and metaanalysis. Crit Care Med, 2015. 43:511‐518. Zikmund‐Fisher BJ, Exe NL, Witteman HO. Numeracy and literacy independently predict patients' ability to identify out‐of‐range test results. J Med Internet Res, 2014. 16:e187. Chercheurs cliniciens (Recherche hors axe) Alesawi A, Nadeau G, Bergeron A, Dujardin T, Lacombe L, Caumartin Y. Cystatin C for early detection of acute kidney injury after laparoscopic partial nephrectomy. Urol Ann, 2014. 6:298‐304. Allende R, Barbosa Ribeiro H, Paradis JM, Doyle D, Pasian S, Rodes‐Cabau J. Guidewire protection for a valve‐in‐valve transcatheter aortic valve implantation procedure with high‐risk for coronary obstruction. Arch Cardiol Mex, 2014. 84:322‐324. Allende R, Urena M, Cordoba JG, Ribeiro HB, Amat‐Santos I, DeLarochelliere R, Paradis JM, Doyle D, Mohammadi S, Cote M, Abdul‐Jawad O, Del Trigo M, Ortas MR, Laflamme L, Laflamme J, DeLarochelliere H, Dumont E, Rodes‐Cabau J. Impact of the use of transradial versus transfemoral approach as secondary access in transcatheter aortic valve implantation procedures. Am J Cardiol, 2014. 114:1729‐1734. Allende R, Webb JG, Munoz‐Garcia AJ, de Jaegere P, Tamburino C, Dager AE, Cheema A, Serra V, Amat‐Santos I, Velianou JL, Barbanti M, Dvir D, Alonso‐Briales JH, Nuis RJ, Faqiri E, Imme S, Benitez LM, Cucalon AM, Al Lawati H, Garcia Del Blanco B, Lopez J, Natarajan MK, Delarochelliere R, Urena M, Ribeiro HB, Dumont E, Nombela‐Franco L, Rodes‐Cabau J. Advanced chronic kidney disease in patients undergoing transcatheter aortic valve implantation: insights on clinical outcomes and prognostic markers from a large cohort of patients. Eur Heart J, 2014. 35:2685‐2696. Amat‐Santos IJ, Bergeron S, Bernier M, Allende R, Ribeiro HB, Urena M, Pibarot P, Verheye S, Keren G, Yaacoby M, Nitzan Y, Abraham WT, Rodes‐Cabau J. Left atrial decompression through unidirectional left‐to‐right interatrial shunt for the treatment of left heart failure: first‐in‐man experience with the V‐Wave device. EuroIntervention, 2015. 10:1127‐1131. Arnold SV, Reynolds MR, Lei Y, Magnuson EA, Kirtane AJ, Kodali SK, Zajarias A, Thourani VH, Green P, Rodes‐Cabau J, Beohar N, Mack MJ, Leon MB, Cohen DJ, PARTNER Investigators. Predictors of poor outcomes after transcatheter aortic valve replacement: results from the PARTNER (Placement of Aortic Transcatheter Valve) trial. Circulation, 2014. 129:2682‐2690. Ayeni OR, Belzile EL, Musahl V, Naudie D, Crouch S, Sprague S, Bhandari M. Results of the PeRception of femOroaCetabular impingEment by Surgeons Survey (PROCESS). Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc, 2014. 22:906‐ 910. Bagur R, Bertrand OF, Beliveau P, Gaudreault V, Potvin JM, Fillion N, Levesque P, Tremblay B, Yadav P, Gilchrist IC. Feasibility of using a sheathless guiding catheter for left ventricular endomyocardial biopsy performed by transradial approach. J Invasive Cardiol, 2014. 26:E161‐163. Bairati I, Turcotte S, Doray G, Belleau F, Gregoire L. Development and validation of an instrument assessing women's satisfaction with screening mammography in an organized breast cancer screening program. BMC Health Serv Res, 2014. 14:9. Baril C, Pouliot D, Molgat Y. Optic neuropathy in thyroid eye disease: results of the balanced decompression technique. Can J Ophthalmol, 2014. 49:162‐166. 114 Bax JJ, Delgado V, Bapat V, Baumgartner H, Collet JP, Erbel R, Hamm C, Kappetein AP, Leipsic J, Leon MB, MacCarthy P, Piazza N, Pibarot P, Roberts WC, Rodes‐Cabau J, Serruys PW, Thomas M, Vahanian A, Webb J, Zamorano JL, Windecker S. Open issues in transcatheter aortic valve implantation. Part 1: patient selection and treatment strategy for transcatheter aortic valve implantation. Eur Heart J, 2014. 35:2627‐2638. Bax JJ, Delgado V, Bapat V, Baumgartner H, Collet JP, Erbel R, Hamm C, Kappetein AP, Leipsic J, Leon MB, MacCarthy P, Piazza N, Pibarot P, Roberts WC, Rodes‐Cabau J, Serruys PW, Thomas M, Vahanian A, Webb J, Zamorano JL, Windecker S. Open issues in transcatheter aortic valve implantation. Part 2: procedural issues and outcomes after transcatheter aortic valve implantation. Eur Heart J, 2014. 35:2639‐2654. Bergeron S, Larouche V, Belanger RE. Case 2: An adolescent refugee with lower‐extremity pain and weakness. Paediatr Child Health, 2014. 19:299‐300. Berryman N, Bherer L, Nadeau S, Lauziere S, Lehr L, Bobeuf F, Lussier M, Kergoat MJ, Vu TT, Bosquet L. Multiple roads lead to Rome: combined high‐intensity aerobic and strength training vs. gross motor activities leads to equivalent improvement in executive functions in a cohort of healthy older adults. Age Dordr Neth, 2014. 36:9710. Bessede T, Bigot P, Bernhard JC, Pignot G, Bouliere F, Verhoest G, Crepel M, Salomon L, Mottet N, Bellec L, Soulie M, Ferriere JM, Pfister C, Albouy B, Pouliot F, Dujardin T, Bensalah K, Patard JJ. Are warm ischemia and ischemia time still predictive factors of poor renal function after partial nephrectomy in the setting of elective indication? World J Urol, 2015. 33:11‐15. Bisson F, Paquet C, Bourget JM, Zaniolo K, Rochette PJ, Landreville S, Damour O, Boudreau F, Auger FA, Guerin SL, Germain L. Contribution of Sp1 to Telomerase Expression and Activity in Skin Keratinocytes Cultured with a Feeder Layer. J Cell Physiol, 2014. Bisson M, Rheaume C, Bujold E, Tremblay A, Marc I. Modulation of blood pressure response to exercise by physical activity and relationship with resting blood pressure during pregnancy. J Hypertens, 2014. 32:1450‐1457; discussion 1457. Blouin M, Coulombe M, Rhainds M. Specimen plastic containers used to store expressed breast milk in neonatal care units: a case of precautionary principle. Can J Public Health, 2014. 105:e218‐220. Blouin M, Rhainds M. Use of nonsteroidal anti‐inflammatory drugs in colorectal surgery: do the risks cast a shadow on the benefits? Ann Pharmacother, 2014. 48:1662‐1664. Boily G, Villeneuve JP, Lacoursiere L, Chaudhury P, Couture F, Ouellet JF, Lapointe R, Goulet S, Gervais N, Comite de l'evolution des pratiques en oncologie. Transarterial embolization therapies for the treatment of hepatocellular carcinoma: CEPO review and clinical recommendations. HPB (Oxford), 2015. 17:52‐65. Bouchard C, Cloutier S, Laplante O. Mantle cell lymphoma of the palate: A case report and literature review. J Oral Maxillofac Surg Med Pathol, 2015. 27:271‐274. Bouchard C, Lalancette M. Infections after sagittal split osteotomy: a retrospective analysis of 336 patients. J Oral Maxillofac Surg, 2015. 73:158‐161. Bouchard C, Landry PE, Goodyer V. Palatal osteotomy with vestibuloplasty for the treatment of severe maxillary atrophy: a new twist on an old technique. Int J Oral Maxillofac Surg, 2014. 43:1500‐1502. Bouchard J, Roberts DM, Roy L, Ouellet G, Decker BS, Mueller BA, Desmeules S, Ghannoum M. Principles and operational parameters to optimize poison removal with extracorporeal treatments. Semin Dial, 2014. 27:371‐380. Bouhout S, Moreira Pereira J, Simon F, Chabaud S, Bolduc S, Conti M, Therien A, Rousseau E, Moulin VJ, Lavoie JP, Rouleau M, Goulet F. Production of Tissue‐Engineered Human 3D Bronchi In Vitro (Chapter 11). In: Eberli D, ed. Cells and Biomaterials in Regenerative Medicine. InTech, 2014. Brilakis ES, Lee M, Mehilli J, Marmagkiolis K, Rodes‐Cabau J, Sachdeva R, Kotsia A, Christopoulos G, Rangan BV, Mohammed A, Banerjee S. Saphenous vein graft interventions. Curr Treat Options Cardiovasc Med, 2014. 16:301. 115 Bujold J, Boivin C, Amin M, Bouchard JP, Soucy J. Eosinophilic fasciitis occurring under treatment with natalizumab for multiple sclerosis. J Cutan Med Surg, 2014. 18:69‐71. Claveau J, Ho V, Petrella T. Metastatic melanoma: optimizing outcomes by managing dermatologic toxicities associated with novel therapies. Skin Therapy Lett, 2014. 19:1‐4. Daneault V, Hebert M, Albouy G, Doyon J, Dumont M, Carrier J, Vandewalle G. Aging reduces the stimulating effect of blue light on cognitive brain functions. Sleep, 2014. 37:85‐96. DeLarochelliere H, Urena M, Amat‐Santos IJ, Ribeiro HB, Allende R, Laflamme L, Laflamme J, Paradis JM, Dumont E, Doyle D, Mohammadi S, DeLarochelliere R, Cote M, Laroche V, Rodes‐Cabau J. Effect on outcomes and exercise performance of anemia in patients with aortic stenosis who underwent transcatheter aortic valve replacement. Am J Cardiol, 2015. 115:472‐479. Desrosiers E, Duclos C, Nadeau S. Gait adaptation during walking on an inclined pathway following spinal cord injury. Clin Biomech (Bristol, Avon), 2014. 29:500‐505. Dessery Y, Belzile EL, Turmel S, Corbeil P. Comparison of three knee braces in the treatment of medial knee osteoarthritis. Knee, 2014. 21:1107‐1114. Dessery Y, Belzile EL, Turmel S, Dore J, Diallo B, Corbeil P. Modulation of Physical Activity to Optimize Pain Sensation following an Intra‐Articular Corticosteroid Injection in Patients with Knee Osteoarthritis. ScientificWorldJournal, 2014. 2014:209165. Dipankui MT, Gagnon MP, Desmartis M, Legare F, Piron F, Gagnon J, Rhainds M, Coulombe M. [Patient participation in the assessment of alternatives to restraint and seclusion]. Sante Publique, 2014. 26:217‐226. Dugas‐Bourdages E, Neron S, Roy A, Darveau A, Delage R. Persistent Polyclonal B Cell Lymphocytosis B Cells Can Be Activated through CD40‐CD154 Interaction. Adv Hematol, 2014. 2014:854124. Duval C, de Tayrac M, Sanschagrin F, Michaud K, Gould PV, Saikali S. ImmunoFISH is a reliable technique for the assessment of 1p and 19q status in oligodendrogliomas. PLoS ONE, 2014. 9:e100342. Dyer JO, Maupas E, de Andrade Melo S, Bourbonnais D, Nadeau S, Forget R. Changes in activation timing of knee and ankle extensors during gait are related to changes in heteronymous spinal pathways after stroke. J Neuroengineering Rehabil, 2014. 11:148. Eid‐Lidt G, Gaspar J, Arias A, Ramirez S, Damas F, Herrera V, Molina J, Rodes‐Cabau J. Start‐up of the program of transcatheter aortic valve implantation using a balloon‐expandable Edwards Sapien XT transcatheter heart valve. Description of the first case in Mexico. Arch Cardiol Mex, 2014. 84:133‐135. Fedorak RN, Feagan BG, Hotte N, Leddin D, Dieleman LA, Petrunia DM, Enns R, Bitton A, Chiba N, Pare P, Rostom A, Marshall J, Depew W, Bernstein CN, Panaccione R, Aumais G, Steinhart AH, Cockeram A, Bailey RJ, Gionchetti P, Wong C, Madsen K. The probiotic VSL#3 has anti‐inflammatory effects and could reduce endoscopic recurrence after surgery for Crohn's disease. Clin Gastroenterol Hepatol, 2015. 13:928‐935.e922. Finn N, Larouche JF. Romidepsin used as monotherapy in sequence with allogeneic stem cell transplant in a patient with peripheral T‐cell lymphoma. Case Rep Hematol, 2014. 2014:404078. Fortier C, Mac‐Way F, De Serres SA, Marquis K, Douville P, Desmeules S, Lariviere R, Agharazii M. Active vitamin D and accelerated progression of aortic stiffness in hemodialysis patients: a longitudinal observational study. Am J Hypertens, 2014. 27:1346‐1354. Fortier C, Mac‐Way F, Desmeules S, Marquis K, De Serres SA, Lebel M, Boutouyrie P, Agharazii M. Aortic‐brachial stiffness mismatch and mortality in dialysis population. Hypertension, 2015. 65:378‐384. Gagnon MP, Candas B, Desmartis M, Gagnon J, La Roche D, Rhainds M, Coulombe M, Dipankui MT, Legare F. Involving patient in the early stages of health technology assessment (HTA): a study protocol. BMC Health Serv Res, 2014. 14:273. 116 Gendreau‐Lefevre AK, Audet N, Maltais S, Thuot F. Prophylactic pectoralis major muscle flap in prevention of pharyngocutaneous fistula in total laryngectomy after radiotherapy. Head Neck, 2014. Genereux P, Cohen DJ, Mack M, Rodes‐Cabau J, Yadav M, Xu K, Parvataneni R, Hahn R, Kodali SK, Webb JG, Leon MB. Incidence, predictors, and prognostic impact of late bleeding complications after transcatheter aortic valve replacement. J Am Coll Cardiol, 2014. 64:2605‐2615. Grenier C, Bouchard C, Avon SL. Solitary gingival lesion in an adolescent. J Can Dent Assoc, 2014. 79:d88. Guertin MH, Theberge I, Dufresne MP, Zomahoun HT, Major D, Tremblay R, Ricard C, Shumak R, Wadden N, Pelletier E, Brisson J. Clinical image quality in daily practice of breast cancer mammography screening. Can Assoc Radiol J, 2014. 65:199‐206. Hahn RT, Pibarot P, Webb J, Rodes‐Cabau J, Herrmann HC, Williams M, Makkar R, Szeto WY, Main ML, Thourani VH, Tuzcu EM, Kapadia S, Akin J, McAndrew T, Xu K, Leon MB, Kodali SK. Outcomes With Post‐Dilation Following Transcatheter Aortic Valve Replacement: The PARTNER I Trial (Placement of Aortic Transcatheter Valve). JACC Cardiovasc Interv, 2014. 7:781‐789. Hayek S, Pibarot P, Harzand A, Cheng JW, Gay H, Chrysohoou C, Ribeiro H, Rodes‐Cabau J, Babaliaros V, Lerakis S. Dobutamine stress echocardiography for risk stratification of patients with low‐gradient severe aortic stenosis undergoing TAVR. JACC Cardiovasc Imaging, 2015. 8:380‐382. Hoffman KE, Pugh SL, James JL, Scarantino C, Movsas B, Valicenti RK, Fortin A, Pollock J, Kim H, Brachman DG, Berk LB, Bruner DW, Kachnic LA. The impact of concurrent granulocyte‐macrophage colony‐stimulating factor on quality of life in head and neck cancer patients: results of the randomized, placebo‐controlled Radiation Therapy Oncology Group 9901 trial. Qual Life Res, 2014. 23:1841‐1858. Iung B, Rodes‐Cabau J. The optimal management of anti‐thrombotic therapy after valve replacement: certainties and uncertainties. Eur Heart J, 2014. 35:2942‐2949. Jerez‐Valero M, Urena M, Webb JG, Tamburino C, Munoz‐Garcia AJ, Cheema A, Dager AE, Serra V, Amat‐Santos IJ, Barbanti M, Imme S, Alonso Briales JH, Al Lawati H, Benitez LM, Cucalon AM, Garcia Del Blanco B, Revilla A, Dumont E, Barbosa Ribeiro H, Nombela‐Franco L, Bergeron S, Pibarot P, Rodes‐Cabau J. Clinical impact of aortic regurgitation after transcatheter aortic valve replacement: insights into the degree and acuteness of presentation. JACC Cardiovasc Interv, 2014. 7:1022‐1032. Johnson NP, Toth GG, Lai D, Zhu H, Acar G, Agostoni P, Appelman Y, Arslan F, Barbato E, Chen SL, Di Serafino L, Dominguez‐Franco AJ, Dupouy P, Esen AM, Esen OB, Hamilos M, Iwasaki K, Jensen LO, Jimenez‐Navarro MF, Katritsis DG, Kocaman SA, Koo BK, Lopez‐Palop R, Lorin JD, Miller LH, Muller O, Nam CW, Oud N, Puymirat E, Rieber J, Rioufol G, Rodes‐Cabau J, Sedlis SP, Takeishi Y, Tonino PA, Van Belle E, Verna E, Werner GS, Fearon WF, Pijls NH, De Bruyne B, Gould KL. Prognostic value of fractional flow reserve: linking physiologic severity to clinical outcomes. J Am Coll Cardiol, 2014. 64:1641‐1654. Johnston DL, Keene D, Kostova M, Strother D, Lafay‐Cousin L, Fryer C, Scheinemann K, Carret AS, Fleming A, Percy V, Afzal S, Wilson B, Bowes L, Zelcer S, Mpofu C, Silva M, Larouche V, Brossard J, Bouffet E. Incidence of medulloblastoma in Canadian children. J Neurooncol, 2014. 120:575‐579. Karolina C, Baril C, Bourret‐Massicotte D, Anctil JL, Caron L, Goyette A, Des Marchais B. Risk Factors for a Severe Bleb Leak Following Trabeculectomy: A Retrospective Case‐Control Study. J Glaucoma, 2014. Knip M, Akerblom HK, Becker D, Dosch HM, Dupre J, Fraser W, Howard N, Ilonen J, Krischer JP, Kordonouri O, Lawson ML, Palmer JP, Savilahti E, Vaarala O, Virtanen SM, TRIGR Study Group. Hydrolyzed infant formula and early beta‐cell autoimmunity: a randomized clinical trial. Jama, 2014. 311:2279‐2287. Laflamme GY, Belzile EL, Fernandes JC, Vendittoli PA, Hebert‐Davies J. Periprosthetic Fractures of the Acetabulum During Cup Insertion: Posterior Column Stability is Crucial. J Arthroplasty, 2015. 30:265‐269. 117 Laflamme M, Belzile EL, Bedard L, van den Bekerom MP, Glazebrook M, Pelet S. A prospective randomized multicenter trial comparing clinical outcomes of patients treated surgically with a static or dynamic implant for acute ankle syndesmosis rupture. J Orthop Trauma, 2015. 29:216‐223. Laverdiere I, Guillemette C, Tamouza R, Loiseau P, Peffault de Latour R, Robin M, Couture F, Filion A, Lalancette M, Tourancheau A, Charron D, Socie G, Levesque E. Cyclosporine and methotrexate‐related pharmacogenomic predictors of acute graft‐versus‐host disease. Haematologica, 2015. 100:275‐283. Lavoie J, Hebert M, Beaulieu JM. Looking beyond the role of glycogen synthase kinase‐3 genetic expression on electroretinogram response: what about lithium? Biol Psychiatry, 2015. 77:e15‐17. Lavoie M, Godin G, Vezina‐Im LA, Blondeau D, Martineau I, Roy L. Psychosocial determinants of nurses' intention to practise euthanasia in palliative care. Nurs Ethics, 2014. Lavoie MC, Plante M, Lemieux MC, Roberge C, Renaud MC, Gregoire J, Roy M, Sebastianelli A. Extensive adipose tissue necrosis following pfannenstiel incision for endometrial cancer. J Obstet Gynaecol Can, 2014. 36:253‐257. Lemieux J, Forget G, Brochu O, Provencher L, Cantin G, Desbiens C, Doyle C, Poirier B, Camden S, Durocher M. Evaluation of eligibility and recruitment in breast cancer clinical trials. Breast, 2014. 23:385‐392. Lesage J, Noel R, Lapointe I, Cote I, Wagner E, Desy O, Caumartin Y, Agharazii M, Batal I, Houde I, De Serres SA. Donor‐specific antibodies, C4d and their relationship with the prognosis of transplant glomerulopathy. Transplantation, 2015. 99:69‐76. Lewthwaite P, Campion K, Blackburn B, Kemp E, Major D, Sarangi K. Healthcare workers' attitude towards influenza vaccination after the 2009 pandemic. Occup Med (Lond), 2014. 64:348‐351. Litvinov IV, Cordeiro B, Huang Y, Zargham H, Pehr K, Dore MA, Gilbert M, Zhou Y, Kupper TS, Sasseville D. Ectopic expression of cancer‐testis antigens in cutaneous T‐cell lymphoma patients. Clin Cancer Res, 2014. 20:3799‐3808. Lungu E, Desmeules F, Dionne CE, Belzile EL, Vendittoli PA. Prediction of poor outcomes six months following total knee arthroplasty in patients awaiting surgery. BMC Musculoskelet Disord, 2014. 15:299. Lynde C, Tan J, Andriessen A, Barankin B, Dutil M, Gilbert M, Hong CH, Humphrey S, Rochette L, Toole J, Thomas R, Vender R, Wiseman M, Zip C. A consensus on acne management focused on specific patient features. J Cutan Med Surg, 2014. 18:243‐255. Mac‐Way F, Poulin A, Utescu MS, De Serres SA, Marquis K, Douville P, Desmeules S, Lariviere R, Lebel M, Agharazii M. The impact of warfarin on the rate of progression of aortic stiffness in hemodialysis patients: a longitudinal study. Nephrol Dial Transplant, 2014. 29:2113‐2120. McAlister C, Jin YP, Braga‐Mele R, DesMarchais BF, Buys YM. Comparison of lifestyle and practice patterns between male and female Canadian ophthalmologists. Can J Ophthalmol, 2014. 49:287‐290. Michaud A, Lacroix‐Pepin N, Pelletier M, Daris M, Biertho L, Fortier MA, Tchernof A. Expression of genes related to prostaglandin synthesis or signaling in human subcutaneous and omental adipose tissue: depot differences and modulation by adipogenesis. Mediators Inflamm, 2014. 2014:451620. Mogollon JA, Boivin C, Lemieux S, Blanchet C, Claveau J, Dodin S. Chocolate flavanols and skin photoprotection: a parallel, double‐blind, randomized clinical trial. Nutr J, 2014. 13:66. Monge‐Roffarello B, Labbe SM, Roy MC, Lemay ML, Coneggo E, Samson P, Lanfray D, Richard D. The PVH as a site of CB1‐mediated stimulation of thermogenesis by MC4R agonism in male rats. Endocrinology, 2014. 155:3448‐3458. Mouriaux F, Sanschagrin F, Diorio C, Landreville S, Comoz F, Petit E, Bernaudin M, Rousseau AP, Bergeron D, Morcos M. Increased HIF‐1alpha expression correlates with cell proliferation and vascular markers CD31 and VEGF‐A in uveal melanoma. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2014. 55:1277‐1283. Murray JC, Pelet S. Subacromial impingement syndrome caused by a voluminous subdeltoid lipoma. Case Rep Orthop, 2014. 2014:760219. 118 Netchiporouk E, Litvinov IV, Moreau L, Gilbert M, Sasseville D, Duvic M. Deregulation in STAT signaling is important for cutaneous T‐cell lymphoma (CTCL) pathogenesis and cancer progression. Cell Cycle, 2014. 13:3331‐3335. Nguyen‐Tan PF, Zhang Q, Ang KK, Weber RS, Rosenthal DI, Soulieres D, Kim H, Silverman C, Raben A, Galloway TJ, Fortin A, Gore E, Westra WH, Chung CH, Jordan RC, Gillison ML, List M, Le QT. Randomized phase III trial to test accelerated versus standard fractionation in combination with concurrent cisplatin for head and neck carcinomas in the Radiation Therapy Oncology Group 0129 trial: long‐term report of efficacy and toxicity. J Clin Oncol, 2014. 32:3858‐3866. Nombela‐Franco L, Ribeiro HB, Urena M, Allende R, Amat‐Santos I, Delarochelliere R, Dumont E, Doyle D, Delarochelliere H, Laflamme J, Laflamme L, Garcia E, Macaya C, Jimenez‐Quevedo P, Cote M, Bergeron S, Beaudoin J, Pibarot P, Rodes‐Cabau J. Significant mitral regurgitation left untreated at the time of aortic valve replacement: a comprehensive review of a frequent entity in the transcatheter aortic valve replacement era. J Am Coll Cardiol, 2014. 63:2643‐2658. Padsalgikar A, Cosgriff‐Hernandez E, Gallagher G, Touchet T, Iacob C, Mellin L, Norlin‐Weissenrieder A, Runt J. Limitations of predicting in vivo biostability of multiphase polyurethane elastomers using temperature‐accelerated degradation testing. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2015. 103:159‐168. Paré P. À propos des anti‐TNF : Registres en maladies inflammatoires de l’intestin (Maladie de Crohn). [L'inflammatologue], 2014. Pare P, Fedorak RN. Systematic review of stimulant and nonstimulant laxatives for the treatment of functional constipation. Can J Gastroenterol Hepatol, 2014. 28:549‐557. Pibarot P, Weissman NJ, Stewart WJ, Hahn RT, Lindman BR, McAndrew T, Kodali SK, Mack MJ, Thourani VH, Miller DC, Svensson LG, Herrmann HC, Smith CR, Rodes‐Cabau J, Webb J, Lim S, Xu K, Hueter I, Douglas PS, Leon MB. Incidence and Sequelae of Prosthesis‐Patient Mismatch in Transcatheter Versus Surgical Valve Replacement in High‐ Risk Patients With Severe Aortic Stenosis: A PARTNER Trial Cohort‐A Analysis. J Am Coll Cardiol, 2014. 64:1323‐1334. Poitras P, Paré P, Soucy G. L'estomac. In: Poitras P, ed. L’appareil digestif : des sciences fondamentales à la clinique. Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal, 2014. p.33‐66. Poulin JF, Zou J, Drouin‐Ouellet J, Kim KY, Cicchetti F, Awatramani RB. Defining midbrain dopaminergic neuron diversity by single‐cell gene expression profiling. Cell Rep, 2014. 9:930‐943. Purdy E, Johnston DL, Bartels U, Fryer C, Carret AS, Crooks B, Eisenstat DD, Lafay‐Cousin L, Larouche V, Wilson B, Zelcer S, Silva M, Bouffet E, Keene D, Strother DR. Ependymoma in children under the age of 3 years: a report from the Canadian Pediatric Brain Tumour Consortium. J Neurooncol, 2014. 117:359‐364. Qi Q, Kilpelainen TO, Downer MK, Tanaka T, Smith CE, Sluijs I, Sonestedt E, Chu AY, Renstrom F, Lin X, Angquist LH, Huang J, Liu Z, Li Y, Asif Ali M, Xu M, Ahluwalia TS, Boer JM, Chen P, Daimon M, Eriksson J, Perola M, Friedlander Y, Gao YT, Heppe DH, Holloway JW, Houston DK, Kanoni S, Kim YM, Laaksonen MA, Jaaskelainen T, Lee NR, Lehtimaki T, Lemaitre RN, Lu W, Luben RN, Manichaikul A, Mannisto S, Marques‐Vidal P, Monda KL, Ngwa JS, Perusse L, van Rooij FJ, Xiang YB, Wen W, Wojczynski MK, Zhu J, Borecki IB, Bouchard C, Cai Q, Cooper C, Dedoussis GV, Deloukas P, Ferrucci L, Forouhi NG, Hansen T, Christiansen L, Hofman A, Johansson I, Jorgensen T, Karasawa S, Khaw KT, Kim MK, Kristiansson K, Li H, Liu Y, Lohman KK, Long J, Mikkila V, Mozaffarian D, North K, Pedersen O, Raitakari O, Rissanen H, Tuomilehto J, van der Schouw YT, Uitterlinden AG, Carola Zillikens M, Franco OH, Shyong Tai E, Ou Shu X, Siscovick DS, Toft U, Monique Verschuren WM, Vollenweider P, Wareham NJ, Witteman JC, Zheng W, Ridker PM, Kang JH, Liang L, Jensen MK, Curhan GC, Pasquale LR, Hunter DJ, Mohlke KL, Uusitupa M, Adrienne Cupples L, Rankinen T, Orho‐Melander M, Wang T, Chasman DI, Franks PW, Sorensen TI, Hu FB, Loos RJ, Nettleton JA, Qi L. FTO genetic variants, dietary intake and body mass index: insights from 177,330 individuals. Hum Mol Genet, 2014. 23:6961‐6972. Ribeiro HB, Doyle D, Urena M, Allende R, Amat‐Santos I, Pasian S, Bilodeau S, Mohammadi S, Paradis JM, DeLarochelliere R, Rodes‐Cabau J, Dumont E. Transapical mitral implantation of a balloon‐expandable valve in native 119 mitral valve stenosis in a patient with previous transcatheter aortic valve replacement. JACC Cardiovasc Interv, 2014. 7:e137‐139. Ribeiro HB, Le Ven F, Larose E, Dahou A, Nombela‐Franco L, Urena M, Allende R, Amat‐Santos I, Ricapito MD, Thebault C, Clavel MA, Delarochelliere R, Doyle D, Dumont E, Dumesnil JG, Pibarot P, Rodes‐Cabau J. Cardiac magnetic resonance versus transthoracic echocardiography for the assessment and quantification of aortic regurgitation in patients undergoing transcatheter aortic valve implantation. Heart, 2014. 100:1924‐1932. Ribeiro HB, Rodes‐Cabau J. The multiparametric FRANCE‐2 risk score: one step further in improving the clinical decision‐making process in transcatheter aortic valve implantation. Heart, 2014. 100:993‐995. Ribeiro HB, Sarmento‐Leite R, Siqueira DA, Carvalho LA, Mangione JA, Rodes‐Cabau J, Perin MA, Brito FS, Jr. Coronary Obstruction Following Transcatheter Aortic Valve Implantation. Arq Bras Cardiol, 2014. 102:93‐96. Ribeiro HB, Urena M, Allende R, Amat‐Santos IJ, Rodes‐Cabau J. Balloon‐expandable prostheses for transcatheter aortic valve replacement. Prog Cardiovasc Dis, 2014. 56:583‐595. Rinfret S, Ribeiro HB, Nguyen CM, Nombela‐Franco L, Urena M, Rodes‐Cabau J. Dissection and re‐entry techniques and longer‐term outcomes following successful percutaneous coronary intervention of chronic total occlusion. Am J Cardiol, 2014. 114:1354‐1360. Rodger MA, Hague WM, Kingdom J, Kahn SR, Karovitch A, Sermer M, Clement AM, Coat S, Chan WS, Said J, Rey E, Robinson S, Khurana R, Demers C, Kovacs MJ, Solymoss S, Hinshaw K, Dwyer J, Smith G, McDonald S, Newstead‐ Angel J, McLeod A, Khandelwal M, Silver RM, Le Gal G, Greer IA, Keely E, Rosene‐Montella K, Walker M, Wells PS, Investigators T. Antepartum dalteparin versus no antepartum dalteparin for the prevention of pregnancy complications in pregnant women with thrombophilia (TIPPS): a multinational open‐label randomised trial. Lancet, 2014. 384:1673‐1683. Saad J, Gourdeau A. A direct comparison of onabotulinumtoxina (Botox) and IncobotulinumtoxinA (Xeomin) in the treatment of benign essential blepharospasm: a split‐face technique. J Neuroophthalmol, 2014. 34:233‐236. Salar A, Avivi I, Bittner B, Bouabdallah R, Brewster M, Catalani O, Follows G, Haynes A, Hourcade‐Potelleret F, Janikova A, Larouche JF, McIntyre C, Pedersen M, Pereira J, Sayyed P, Shpilberg O, Tumyan G. Comparison of Subcutaneous Versus Intravenous Administration of Rituximab As Maintenance Treatment for Follicular Lymphoma: Results From a Two‐Stage, Phase IB Study. J Clin Oncol, 2014. 32:1782‐1791. Savard MH, Savard J, Ivers H. Letter to the editor. Menopause, 2014. 21:784. Têtu B, Paré G, Trudel MC, Meyer J, Gould P, Saikali S, Orain M, Nadeau L, Nguyen BN. Whole‐slide imaging‐based telepathology in geographically dispersed Healthcare Networks: the experience of the Québec Eastern Telepathology Network. Diagn Histopathol, 2014. 20:462‐469. Touhami O, Gregoire J, Noel P, Trinh XB, Plante M. Uterine arteriovenous malformations following gestational trophoblastic neoplasia: a systematic review. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2014. 181:54‐59. Trepanier P, Quach C, Gonzales M, Fortin E, Kaouache M, Desmeules S, Rocher I, Ngenda‐Muadi M, Frenette C, Tremblay C, Quebec Healthcare‐Associated Infections Surveillance Program Hemodialysis Group. Survey of infection control practices in hemodialysis units: preventing vascular access‐associated bloodstream infections. Infect Control Hosp Epidemiol, 2014. 35:833‐838. Trudel D, Desmeules P, Turcotte S, Plante M, Gregoire J, Renaud MC, Orain M, Bairati I, Tetu B. Visual and automated assessment of matrix metalloproteinase‐14 tissue expression for the evaluation of ovarian cancer prognosis. Mod Pathol, 2014. 27:1394‐1404. Turcotte S, Bergeron D, Rousseau AP, Mouriaux F. Primary transpupillary thermotherapy for choroidal indeterminate melanocytic lesions. Can J Ophthalmol, 2014. 49:464‐467. 120 Urena M, Doyle D, Dumont E, Ribeiro HB, Bilodeau S, Rodes‐Cabau J. Transcatheter Aortic Valve Replacement With a Balloon‐expandable Valve for the Treatment of Noncalcified Bicuspid Aortic Valve Disease. Rev Esp Cardiol (Engl Ed), 2014. 67:327‐329. Urena M, Hayek S, Cheema AN, Serra V, Amat‐Santos IJ, Nombela‐Franco L, Ribeiro HB, Allende R, Paradis JM, Dumont E, Thourani VH, Babaliaros V, Francisco Pascual J, Cortes C, Garcia Del Blanco B, Philippon F, Lerakis S, Rodes‐Cabau J. Arrhythmia burden in elderly patients with severe aortic stenosis as determined by continuous electrocardiographic recording: toward a better understanding of arrhythmic events after transcatheter aortic valve replacement. Circulation, 2015. 131:469‐477. Urena M, Webb JG, Cheema A, Serra V, Toggweiler S, Barbanti M, Cheung A, Ye J, Dumont E, DeLarochelliere R, Doyle D, Al Lawati HA, Peterson M, Chisholm R, Igual A, Ribeiro HB, Nombela‐Franco L, Philippon F, Garcia del Blanco B, Rodes‐Cabau J. Impact of new‐onset persistent left bundle branch block on late clinical outcomes in patients undergoing transcatheter aortic valve implantation with a balloon‐expandable valve. JACC Cardiovasc Interv, 2014. 7:128‐136. Villa D, George A, Seymour JF, Toze CL, Crump M, Lee C, Buckstein R, Stewart DA, MacDonald D, Foley R, Xenocostas A, Sabloff M, Chua N, Couture F, Larouche JF, Cohen S, Savage KJ, Connors JM, Panzarella T, Carney DA, Dickinson M, Kuruvilla J. Favorable outcomes from allogeneic and autologous stem cell transplantation for patients with transformed nonfollicular indolent lymphoma. Biol Blood Marrow Transplant, 2014. 20:1813‐1818. Wang ZQ, Bachvarova M, Morin C, Plante M, Gregoire J, Renaud MC, Sebastianelli A, Bachvarov D. Role of the polypeptide N‐acetylgalactosaminyltransferase 3 in ovarian cancer progression: possible implications in abnormal mucin O‐glycosylation. Oncotarget, 2014. 5:544‐560. Wuthrick EJ, Zhang Q, Machtay M, Rosenthal DI, Nguyen‐Tan PF, Fortin A, Silverman CL, Raben A, Kim HE, Horwitz EM, Read NE, Harris J, Wu Q, Le QT, Gillison ML. Institutional clinical trial accrual volume and survival of patients with head and neck cancer. J Clin Oncol, 2015. 33:156‐164. Zhang P, Lavoie PM, Lacaze‐Masmonteil T, Rhainds M, Marc I. Omega‐3 long‐chain polyunsaturated fatty acids for extremely preterm infants: a systematic review. Pediatrics, 2014. 134:120‐134. 121 Pour nous joindre Direction CHUL 2705, boul. Laurier, bureau T4-44 Québec (Québec) G1V 4G2 418 525-4461 [email protected] Hôpital de l’Enfant-Jésus 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1J 1Z4 418 649-0252, poste 66142 Hôpital du Saint-Sacrement 1050 Chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1S 4L8 418 682-7663 Hôpital Saint-François d’Assise 10, rue de l’Espinay Québec (Québec) G1L 3L5 418 525-4444, poste 53714 Hôtel Dieu de Québec 11, côte du Palais Québec (Québec) G1R 2J6 418 691-5281 www.crchudequebec.ulaval.ca Merci à nos partenaires pour leur indispensable soutien
Similar documents
Untitled - Centre de recherche du CHU de Québec
Régie de l’Assurance Maladie du Québec
More information