View PDF - Lassen County Times

Transcription

LASSEN COUNTY
Times
Vol. 38, No. 31
lassennews.com
Tuesday, May 17, 2016
Serving Susanville
and Surrounding Areas
(530) 257-5321
50 cents
Big Valley may get ambulance service
Makenzie Davis
News Editor
[email protected]
After three elections, it
seems Big Valley residents
may have finally approved a
tax to provide ambulance
services, as of now according
to the second unofficial
results.
The Big Valley Area,
incorporating Northern
Lassen County and Southern
Drive safely
A simulator gave
local students the
chance to learn
about driving
dangers.
See page 6A
Empathy in
Education
Two local people
were awarded the
Empathy in
Education award.
See page 7A
Delayed
materials
Election materials
for the upcoming
election have been
delayed.
See page 1B
District 1
candidates
Learn about some
of the candidates
running for the
Lassen County
Board of
Supervisors
District 1 seat.
See page 3B
Modoc County, voted on
Measure E and F in a May 3
special election.
This was the third time
Measure E has come before
the voters to determine if
they wished to establish the
Southern Cascades
Community Services District
and Measure F to endorse a
parcel tax to fund
ambulances services in the
district.
“The Big Valley
Emergency Medical Services
Working Group and the
people of Southern Modoc
and Northern Lassen
counties have accomplished
the biggest step in
reestablishing local
Advanced Life Support and
the Emergency Medical
Services to our area. It is
expected that Stephanie
Wellemeyer, Modoc County
clerk/auditor, will certify the
passage of Measures E and F
by the middle of this week,”
Clinton Davis, Big Valley
EMS Working Group
chairman said in a
statement.
He continued,
“Certifications of the
election will then made by
board of supervisors in both
Lassen and Modoc counties.
The final approval will be by
Lassen County LAFCO, the
lead agency in establishment
of the Southern Cascades
District. This will lead to the
establishment of the
Southern Cascade
Community Service District
and establish the tax
foundation to bring back
Advanced Life Support
See Big Valley, page 13A
Local memorial bench honors fallen officer
Makenzie Davis
News Editor
[email protected]
With the memorial for
fallen Susanville Police
Officer Robert McElrath
completed, community
members, elected officials,
family members and
emergency personnel paid
tribute to his service and life.
On Friday, May 6,
Susanville administrators
held a ceremony on Rob’s
Way to unveil the finished
memorial for McElrath, who
was killed in an act of
domestic violence while offduty in January 2011.
“This community
continues to mourn his
death,” said Susanville
Police Department
Lieutenant Matt Wood,
adding McElrath would not
want people to grieve for him
too much.
“Rob was loved by many,
because he showed great love
and compassion toward
others,” said Wood.
According to City
See Rob’s Way, page 13A
Robert McElrath’s family members set flowers by his memorial bench on Rob’s Way during a ceremony unveiling the bench on
Friday, May 6. Photo by Makenzie Davis
Symphony hosts
Pops Concert
Sam Williams
Managing Editor
[email protected]
Angel Hammon, far right,
performs with the Susanville
Kickettes during a Christmas
show last year. File photo
Hammon wins Gates Millennium Scholarship
Sam Williams
Managing Editor
[email protected]
Senior Angel Hammon
makes it three consecutive
Gates Foundation
Millennium Scholarship
winners for Lassen High
School — an incredible
achievement for the
individual scholarship
winners and the local high
school.
Hammon said she’s excited
to win the scholarship and
it’s important for people to
know just how cool Lassen
High School is these days.
“We’re a small community,
To subscribe to the Times,
call 530-257-5321
and we have people who just
come together, we’re
definitely up there in the
ranks,” Hammon said.
Hammon plans to earn a
double major at Oregon State
University in agricultural
sciences and sustainability
and a minor in education,
she said, “so I can go and do
research on behalf of
agriculture, and if I don’t
further my education in that,
then I can be a school
teacher.”
According to her
acceptance letter, Hammon is
one of 1,000 scholarship
winners for 2016 — selected
from more than 53,000
applicants.
The program — funded by
a grant from the Bill and
Melinda Gates Foundation in
1999 — offers full-ride
scholarships to outstanding
African American, American
Indian/Alaska Native, Asian
Pacific Islander American
and Hispanic American
students. After earning a
bachelor’s degree, continuing
Gates Millennium Scholars
may request funding for a
graduate degree program in
computer science education,
engineering, library science,
mathematics, public health
or science.
The program has awarded
more than $934 million in
scholarships since 2000.
Other partners include the
United Negro College Fund,
the American Indian
Graduate Center Scholars,
Asian and Pacific Islander
American Scholarship Fund
and the Hispanic Scholarship
Fund.
Many locals may recognize
Hammon from her
participation with JandJ
Performing Arts and the
Susanville Kickettes for
nearly a decade. Hammon
said she will soon assume
responsibilities as a teacher
for the local dance studio.
While Hammon said she’s
excited to go somewhere new
to continue her education,
she said she loves Susanville.
“I’m not one of those
people who says, ‘Ah,
Susanville, there’s nothing to
do.’ I like the people here and
I like the things you can do,
like go hiking in the
mountains, but I am excited
to go somewhere new,
somewhere bigger than
Susanville.”
“Our first Gates Scholar
was Samuel Joseph, class of
2014,” said Micah Freeman, a
guidance counselor at LHS.
“Sam was accepted to several
universities out of high
school but chose to stay at
Lassen Community College.
He just finished his
associates of arts degree in
business administration with
See Gates, page 13A
The Susanville Symphony
Society hosts its annual Pops
Concert — its final offering
of the 2015-2016 season — at
7 p.m. Friday, May 20 and 2:30
p.m. Sunday May 22 at the
Susanville Assembly of God
Church.
Conductor/Artistic
Director Ben Wade said the
pops concert offers
something for everyone.
“I say this every time, but
it’s true,” Wade said. “Check
the repertoire. There is
something for everyone at
these concerts, young and
old, renaissance or country,
you will find it at the pops
concert.”
Wade said the program
begins with popular music
from television and the
movies.
“The ‘Star Wars’
soundtrack is one of the big
ones that made composer
John Williams famous,”
Wade said, “With its big
brass thematic opener and
the sinister ominous
‘Imperial March,’ the
audience will recognize
every measure of this iconic
See Pops, page 13A
Artistic Director/Conductor Ben Wade leads the Susanville
Symphony Orchestra during a previous concert. The Symphony
performs its Pops Concert — its final offering of the season — at
7 p.m. Friday, May 20 and at 2:20 p.m. Sunday, May 22 at the
Assembly of God Church on Richmond Road. File photo
2A Tuesday, May 17, 2016
Lassen County Times
State lifts CRV
sanctions on retailers
Local book signing
Susanville.
• Safeway Store at 2970
Main St. This Safeway zone
has a status of served as of
March 30. All the beverage
dealers in this zone will
receive notices sent out the
week of May 16 stating that
they are now served.
• Susanville Supermarket
IGA, 50 Grand Ave. This
Susanville Supermarket IGA
zone has a status of exempt
as of May 6. All the beverage
dealers are being mailed
exemption-approved letters
today with the date of May 6.
• Grocery Outlet, 1616 Main
St. This Grocery Outlet zone
has a status of exempt as of
May 6. All the beverage
dealers are being mailed
exemption-approved letters
today with the date May 6.
With the opening of Big
Foot Recycling in Susanville,
CalRecycle has changed the
status of three “convenience
zones” for California
Redemption Value retailers.
According to a statement
from Mark Oldfield, director
of communications for
CalRecycle, when Big Foot
Recycling, located at 702-040
Johnsonville Road, became
operational, the beverage
retailers in the three
convenience zones in
Susanville are now
considered either “served” or
“exempt” and thus will have
no requirements for in-store
redemption or payment of
the daily opt-out fee.
According to Oldfield, this
is the status of each of the
three convenience zones in
like us on
...and stay updated with the latest Lassen County news and sports!
On Saturday, April 30, Margie’s Book Nook hosted a book-signing event for local author Tara Nielsen. Nielsen, right, signs
a copy of her book, The Music Box: A Story of Hope, for Christine Duerksen and Aiden Duerksen. Photo by Ashley Arey
Lassen News / Lassen County Times
Bank purchases a portion of
an outstanding stock option
!
t
s
e
u
G
r
Be Ou
Mike Taborski
Publisher
[email protected]
Design Inspiration Event
Friday, May 20 • 4:30-6:30pm
Happy Hour and Refreshments at Crescent Country, Crescent Mills
Thinking of remodeling your home? Come discover the latest innovations.
Meet local design and construction professionals who will be on hand
to answer questions and offer help.
Confused about choosing a paint color?
Uncertain about appliance choices?
Looking for fresh inspiration?
ATTENDEES MAY ALSO ENTER FREE DRAWING TO WIN
A 2 Hr. in home consultation by Kitcheneering
Designer-in-Residence Moorea Hoffman Stout will offer a 30-minute
design consultation at Crescent Country for only $40.
Call 323-240-7057 to schedule your appointment.
Hosted by:
Moorea Hoffman Stout, Owner
Lisa Forcino, Owner
Plumas Bancorp, the parent
company of locally owned
Plumas Bank, repurchased a
portion of a warrant
representing the right to
purchase 150,000 shares of
the bank’s common stock for
an aggregate repurchase
price of $862,500 from
Community BanCapital, L.P.
The original warrant was
issued on April 15, 2013, in
connection with the bank’s
sale of a $7,500,000
subordinated debenture.
As originally issued, the
warrant represented the right
to purchase 300,000 shares of
common stock for $5.25 per
share, subject to adjustment
on or before April 15, 2021.
As a result of this
repurchase, the warrant now
represents the right for
BanCapital to purchase
150,000 shares of the bank’s
common stock. The exercise
price, expiration date and
other terms of the warrant
remain unchanged.
Andrew J. Ryback,
president and chief executive
officer of Plumas Bancorp,
said, “We are pleased to be
able to repurchase half of
our outstanding warrant at
this time. This protects our
shareholders against further
dilution and demonstrates the
confidence we have in the
future of our company.”
Johnson wins two Miss Heartshine titles
During the weekend of
April 16 and April 17 Maddi
Johnson competed in the
fifth annual Miss
HeartShine California Inner
Beauty Pageant in Chico.
The categories of scored
competition were
community service,
interview, personal
introduction and formal
wear as well as optional
competitions to include the
community service award,
photogenic, talent, spokes
model, model and artist.
Johnson competed against
four other young women in
the pre-teen category, ages 812. Her favorite part of the
competition was the formal
wear presentation.
Overall top titles were
granted to the high scores
out of all 14 contestants.
Johnson was crowned Miss
California Community
Service 2016 as well as Miss
California Photogenic 2016.
She now holds three active
titles with the HeartShine
Foundation and will
continue to represent Lassen
County as Miss Sierra
Nevada until her successor
is selected
in June.
For more information on
the HeartShine Foundation
and upcoming events visit
heartshine.net.
Johnson is grateful for
Emily Fluke, HeartShine’s
Miss USA Teen 2016 and
outgoing Miss California
Teen 2015, her sponsors the
Lassen County Sheriff ’s
Posse and the 140 Squad
Club, her photographer J
Johnston Photography, the
community and most
importantly her family for
their support.
NEW LISTING!! Great potential in this fixer-upper, located in the heart of
Susanville.
Text HOME 4738 to 88000 • ASKING $29,000
Tina Cordoba
Ashley Sperle
Noelle Haller-Riggs
Deb Loeffelholz
Lic. #01331513
Lic. #01894827
Lic. #00899115
Lic. #02001841
249-2109
260-1975
250-5758
310-2106
Call our team of professionals today!
Wonderful southern views! This 3 bedroom, 2 bath home has a bright and
sunny split floor plan with energy efficient southern exposure. Take advantage of
the warm afternoon sun in the winter, helping to decrease your monthly heating
bill. Home features a storage shed in the back yard and functional kitchen.
NEW LISTING! Perfect home for an investor or first time home buyer. This charming 3 bedroom, 1 bath
home offers a large fenced front yard, newer flooring throughout and a price tag you just can’t beat.
— Land —
Great commercial location for future business. 5.46 acres, located by Western Nevada Supply and JW Wood.
Seller states utilities are available on site. ASKING $549,000
Enjoy wonderful views from this 9 acre parcel on a corner lot. Property has a well that was dug in 1977 and
possibly power. Perfect lot to build your dream home. ASKING $39,000
NEW LISTING Location, location. This uptown home offers endless opportunity.
The main level features 3 bedrooms, 2 baths with newer paint, hardwood
floors, newer carpet, granite kitchen with walk-in pantry, living room with
fireplace, charming master suite and 2 other bedrooms.
Located on the corner of Highway 36 and Eagle Lake Road sits a treed lot just over one acre, close to town and
Eagle Lake ASKING $24,000
The
Tina
Cordoba
Team
Maddi Johnson was crowned Miss California Community
Service 2016 as well as Miss California Photogenic 2016 during
the fifth annual Miss HeartShine California Inner Beauty
Pageant. Photo submitted
PAID POLITICAL ADVERTISEMENT
NO ON JEFFERSON
Views, views, views, this house is full of character: living room with
hardwood floors, open beam ceiling, kerosene heater and large windows.
Tile kitchen, laundry room with pantry like storage. A spiral staircase
takes you upstairs to find a large master bedroom with a soaking tub.
251-2552 • 1913 Main St., Susanville • www.tandcteam.com
This office is independently owned and operated.
MULTIPLE LISTING SERVICE
REALTOR
®
NO ON
G
SAVE OUR SCHOOLS
Lassen County Times
Tuesday, May 17, 2016 3A
Teen Court announces local competition winners
The winning team includes Marco Prado (defense counsel), left, Julie Rogers (prosecution), Alex Harr (defense counsel), Henry
Anderson (bailiff), Cecilia Rivera (juror), Abby Cooper (court clerk), Katie Zavala (prosecution), Dilani Tangelbad (juror), Alysa
Johnson (juror), Victoria Parker (juror), Hallie Feger (juror) and Yvonne Sigala (juror). Photo submitted
On May 11, nearly 30
Lassen County Teen Court
Commissioners assembled at
Lassen County Superior
Court to compete in the
inaugural Teen Court
competition. This year’s
mock case involved two
juvenile co-defendants; one
was charged with a
misdemeanor battery and the
other was charged with
misdemeanor vandalism.
The Honorable Michele
Verderosa presided over the
hearing, while a
distinguished panel
consisting of Lassen County
District Attorney Stacey
Montgomery, Lassen County
Public Defender Rhea
Giannotti, and Lassen County
Assistant Public Defender
Jacob Zamora evaluated the
teams.
This year’s winning team
includes Marco Prado
(defense counsel), Julie
Rogers (prosecution), Alex
Harr (defense counsel),
Henry Anderson (bailiff),
Cecilia Rivera (juror), Abby
Cooper (court clerk), Katie
Zavala (prosecution), Dilani
Tangelbad (juror), Alysa
Johnson (juror), Victoria
Parker (juror), Hallie Feger
(juror), and Yvonne Sigala
(juror).
Throughout the school
year, the Lassen County Teen
Court program provides high
school students with an
opportunity to directly
impact their community
through public service as
Teen Court commissioners.
Commissioners serve as
prosecution, defense, bailiff
and clerk. They also act as a
teen jury, hearing real
criminal cases referred to the
program for appropriate
disposition. Beyond the
courtroom, Teen Court
provides student volunteers
with an opportunity to
develop public speaking and
critical thinking skills that
will benefit them throughout
their academic and
professional careers.
If you or your student
would like more information
on the Teen Court program
or the fall training for new
commissioners, call Chris
Vose at 251-8205 ext. 119,
email
[email protected] or
visit the Teen Court link of
the Departments & Programs
tab of the court’s website,
lassencourt.ca.gov.
Jacob Zamora, Lassen County
assistant public defender,
left, Rhea Giannotti, Lassen
County public defender, and
Stacey Montgomery, Lassen
County district attorney,
listen to the presentations
and determined the winning
teams during the Lassen
County Teen Court
Competition.
Kate Zavala, a junior at Lassen High School in her third year with Teen Court, addresses the jury
during the Teen Court Competition held May 11. Photos by Sam Williams
Forest makes
time change
Lassen National Forest has
changed the hours during
which its main office in
Susanville is open to the
public. Effective immediately,
the new office hours are 7:45
a.m. to 4:30 p.m. The old
hours were 8 a.m. to 4:30 p.m.
One of the main goals of
the change was to make the
Lassen National Forest office
hours and those of the
Bureau of Land Management
consistent. The two federal
agencies share office space at
2550 Riverside Dr.
“It may sound like a small
change, but we believe that
extra 15 minutes makes a
difference,” said Lassen
National Forest
Administrative Officer,
Quentin Perkins. “Many
people have jobs that start at
8 a.m. We have already
received feedback from
grateful visitors who
appreciate having those extra
few minutes ... “
Mike and Mary Ash • Jim and Sandy Deaton
Larry and Ana Maria Ash • Keith Ash
...and lots and lots of grandchildren and great grandchildren
Serving Lassen & Plumas Counties
Over 18 years of industry experience
530-251-3265
sierraproclean.com
Carpet Cleaning • Air Duct Cleaning
Chimney Sweep
Certified ~ Licensed ~ Insured
Soroptimist of Susanville
Margarita Fest 2016
Friday, May 20 - 6 - 9 pm
Jensen Hall
$
• Salsa Contest
• Live Music
• Silent Auction
• Photo Booth • 10 Flavors of
• Nacho Bar
Margaritas
20/person
Tickets available At Margie’s
Book Nook and US Bank
We love you
sweet darlin’...
to the moon!
Happy Birthday
Callie Lyn
Lassen County Times
AT A GLANCE
U.S. Constitution class
Lori Smith will be instructing a six-week class
focusing on the U.S. Constitution 5 to 7 p.m. every
Friday from April 29 to June 3 at Enviroclean, 2314
Main St. There will be a different subject discussed each
week. The cost is free. To RSVP, call Lori Smith at 2491864.
The Gnarly Pints
Jake Nolen and Emily (Marie) Nolen are locals
returning to Janesville to present The Gnarly Pints
from 6:30 to 8:30 p.m. Friday, May 20 at Artisan Coffee on
Highway 395 and Church Street in Janesville.
Pet Adoption and Awareness Day
Pet Adoption and Awareness Day Third Annual
Rabies and License Clinic will be held from 10 a.m. to 2
p.m. May 21 at Susanville Memorial Park. Only cash
will be accepted for licenses and vaccinations. Dogs
must be on a leash and cats must be in a carrier.
For more information, call Susanville police
department at 257-5603, or the Lassen County Animal
Shelter at 257-9200.
Lassen Human Society
Annual Spring Yard Sale
Lassen Humane Society will be having its annual
spring yard sale on May 20 and 21 at Lassen County
Fairgrounds. Proceeds to benefit Pups on Parole and
low income spay and neuter program.
For more information, call 257-4555 or go to
lassenhumanesociety.org.
Native Daughters of the Golden West yard sale
Native Daughters of the Golden West will have their
annual yard sale from 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, May 21
at 370 Pardee Ave. Proceeds go to their scholarship fund.
Janesville kindergarten registration
May is Kindergarten Registration Month at Janesville
School. Children must be five on or before Sept. 1 to be
eligible to attend kindergarten for the 2016/2017 school
year.
Children who turn five between Sept. 2 and Dec. 2 are
eligible to attend transitional kindergarten for the
2016/2017 school year.
The following information is required in order to
register your child: current immunization record, birth
certificate, oral health assessment and CHDP/wellness
examination.
Even if you are missing these documents, it is
important to begin the registration process.
School begins on Thursday, Aug. 25 for the 2016-2017
school year. Registration packets are available in the
school office.
All students registered by May 31 will be entered into a
drawing for a $25 Wal-Mart gift card.
Spalding Neighborhood Watch Craft Fair
The Spalding Neighborhood Watch presents a craft
fair from 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, May 28 at the
Spalding Community Hall, Eagle Lake. Crafters are
invited to rent a space.
For more information, call 825-3256.
Job Fair
Job seekers will have an opportunity to meet
employers and view openings at a job fair hosted by the
Eagle Lake Village from 8 a.m. to 5 p.m. June 8 at 2001
Paul Bunyan Rd. Be sure to bring a resume and dress
appropriately.
For more information, call 257-6673 or visit
eaglelakealf.com.
Governor issues order to continue
water savings as drought persists
Moving to bolster
California’s climate and
drought resilience, Governor
Edmund G. Brown Jr.,
recently issued an executive
order that builds on
temporary statewide
emergency water restrictions
to establish longer-term
water conservation
measures, including
permanent monthly water
use reporting, new
permanent water use
standards in California
communities and bans on
clearly wasteful practices,
such as hosing off sidewalks,
driveways and other
hardscapes.
“Californians stepped up
during this drought and
saved more water than ever
before,” said Governor
Brown. “But now we know
that drought is becoming a
regular occurrence and water
conservation must be a part
of our everyday life.”
Californians have
responded to the call to
conserve water during the
drought by dialing back
sprinklers, replacing lawns,
fixing leaky faucets and
installing more efficient
toilets and washing
machines. Between June 2015
and March 2016, Californians
reduced water use by 23.9
percent compared with the
same months in 2013 – saving
enough water to provide 6.5
million Californians with
water for one year.
While the severity of the
drought has lessened in some
parts of California after
winter rains and snow, the
current drought is not over.
For the fifth consecutive year,
dry conditions persist in
many areas of the state, with
limited drinking water
supplies in some
communities, diminished
water for agricultural
production and
environmental habitat and
severely depleted
groundwater basins. The
executive order calls for longterm improvements to local
drought preparation across
the state, and directs the
State Water Resources
Control Board to develop
proposed emergency water
restrictions for 2017 if the
drought persists.
California droughts are
expected to be more frequent
and persistent, as warmer
winter temperatures driven
by climate change reduce
water held in the Sierra
Nevada snow pack and result
in drier soil conditions.
Recognizing these new
conditions, the executive
order directs permanent
changes to use water more
wisely and efficiently, and
prepare for more frequent,
persistent periods of limited
supply.
These new actions will
help achieve a top priority in
the Governor’s Water Action
Plan – to “Make
Conservation a California
Way of Life.” The
administration will seek
public input in the coming
months on new water
conservation and efficiency
standards called for in this
executive order.
The following is a
summary of the executive
order issued by the Governor.
Use water more wisely
The Department of Water
Resources (DWR) and the
State Water Board will
require monthly reporting by
urban water suppliers on a
permanent basis. This
includes information
regarding water use,
conservation and
enforcement. Through a
public process and working
with partners such as urban
water suppliers, local
governments and
environmental groups, DWR
and the State Water Board
will develop new water use
efficiency targets as part of a
long-term conservation
framework for urban water
agencies. These targets go
beyond the 20 percent
reduction in per capita urban
water use by 2020 that was
embodied in SB X7-7 of 2009,
and will be customized to fit
the unique conditions of
each water supplier.
The State Water Board will
adjust emergency water
conservation regulations
through the end of January
2017, in recognition of the
differing water supply
conditions across the state,
Serving Susanville & Honey Lake Valley
Postal Service: USPS (No. 584-490). Periodicals postage paid at Susanville, CA.
Published: Every Tuesday morning by Feather Publishing Co., Inc.
Office Location and hours: 100 Grand Avenue, Susanville, CA 96130
Office is open Mon.-Fri., 8 a.m. to 5 p.m.
Mailing address: 100 Grand Avenue, Susanville, CA 96130
How to contact us: All departments: (530) 257-5321.
FAX: (530) 257-0408. E-Mail: [email protected]
Web site: LassenNews.Com
Ownership and Heritage: Established Oct. 18, 1978, the Lassen County Times
is published weekly by Feather Publishing Co., Inc. It is part of the Feather Publishing
family of newspapers serving Plumas and Lassen counties.
Deadlines: Display Advertising: Thursday 4 p.m.; Classified Display - Wednesday 4
p.m; Classified Reader - Monday 9 a.m.; News: Thursday 12:00 p.m.; Legals: Thursday
3 p.m.
To Subscribe: Call (530) 257-5321 or come to the Times office, or use the handy
coupon below, or send email to [email protected]
Adjudication: The Lassen County Times is adjudicated a legal newspaper by
Superior Court Decree No. 15466 and qualified for publication of matters required by
law to be published in a newspaper.
POSTMASTER: Send change of address orders to The Lassen County Times, 100
Grand Ave., Susanville, CA 96130.
Michael C. Taborski
Sam Williams
Joshua McEachern
Elizabeth Ingram
Jill Atkinson
Cindie Tamietti
Corey Terwilliger
Sandy Condon
Publisher
Managing Editor
Sports Editor
Photo Editor
Advertising Director
Graphics Supervisor
Circulation Manager
Human Resource Director
Member,
California Newspaper
Publishers Assoc.
Printed on
recycled paper
Subscription Order Form
Lassen County Times
Real Estate Sales ~ Vacation Rentals
Our real estate market is gaining
momentum. If you are ready to buy or sell,
please give us a call today.
• Free market evaluation
• Experienced friendly sales team
EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY
BRE License #01948890
www.LakeAlmanorBrokers.com
Eliminate water waste
The State Water Board will
permanently prohibit
wasteful practices, such as
hosing off sidewalks,
driveways and other
hardscapes, washing
automobiles with hoses not
equipped with a shut-off
nozzle and watering lawns in
a manner that causes runoff.
These temporary
prohibitions have been in
place since emergency water
conservation efforts began in
July 2014.
The State Water Board and
DWR will take actions to
minimize water system leaks
across the state that continue
to waste large amounts of
water. DWR estimates that
leaks in water district
distribution systems siphon
away more than 700,000 acrefeet of water a year in
California – enough to supply
1.4 million homes for a year.
Audits of water utilities have
found an average loss
through leaks of 10 percent
of their total supply.
Strengthen local drought
resilience
In consultation with urban
water suppliers, local
governments, environmental
groups and other partners,
DWR will strengthen
standards for local water
shortage contingency plans,
which are part of the Urban
Water Management Plans,
that water districts must
submit every five years.
Under new strengthened
standards, districts must
plan for droughts lasting at
least five years, as well as
more frequent and severe
periods of drought. These
plans must be actionable, so
that districts can turn to
them to guide their drought
response.
For areas not covered by
the water shortage
contingency plan, DWR will
work with counties to
improve drought planning
for small water suppliers and
rural communities.
Improve agricultural
water use efficiency and
drought planning
DWR will update existing
requirements for
agricultural water
management plans so that
irrigation districts quantify
their customers’ water use
efficiency and plan for water
supply shortages.
Current law requires
agricultural water districts
serving 25,000 acres or more
to file such plans. The
executive order increases the
number of irrigation
districts who must file water
management plans by
lowering the threshold to
irrigation district serving
10,000 acres or more. DWR
will check the plans to
ensure they quantify
conservation efforts and
adequately plan for water
shortages.
DWR will work with the
California Department of
Food and Agriculture in
seeking public input on the
updated standards, with a
public draft made available
by the end of this year.
To ensure compliance with
these new targets and water
management plan
requirements, DWR, the State
Water Board and the
California Public Utilities
Commission will work
together to develop methods,
which could include
technical and financial
assistance, regulatory
oversight and enforcement
mechanisms.
To learn more about the
state’s drought response,
visit Drought.CA.Gov. Every
Californian should take steps
to conserve water. Find out
how at SaveOurWater.com.
Trail volunteers complete
crosscut saw training
Volunteers from Back Country Horsemen, of California,
Almanor Recreation and Parks District, and Chico Velo
Trailworks, recently completed a two-day crosscut saw
certification course organized by Lassen National Forest.
Hosted at the Almanor’s Forest Ranger District, the two-day
crosscut program taught volunteers some of the complex
skills needed to maintain trails.
The first training day was classroom based, while the
second day took volunteers out into the field. Using crosscut
saws with oversight from course instructors, the volunteers
successfully logged out the Deer Creek trail from the red
bridge on Highway 32 down to the fish ladder.
“Volunteers are essential to the success of the Almanor
ranger district’s trails program,” said Megan Mullowney,
recreation and lands staff officer at the Almanor Ranger
District. “We really appreciate the time, dedication, and
energy that our volunteers devote to helping manage our trail
system.”
For more information, call 257-2151 or visit
fs.usda.gov/lassen.
Two Office Locations to Serve You
452 Peninsula Drive
Phone: (530) 596-3303
119 Main Street, Chester
Phone: (530) 258-3303
and develop proposed
emergency water restrictions
for 2017 if the drought
persists.
NO ON JEFFERSON
NO ON
G
KEEP IT CALIFORNIA
GARAGE DOOR SALE
Garage Doors with Openers
16’ x 8’ Steel Back Garage Door w/o windows......$1,600
includes 3/4 hp belt drive opener with battery backup and wifi capability
100 Grand Avenue, Susanville, CA 96130
16’ x 7’ Steel Back Garage Door w/o windows......$1,500
Please enter my subscription for ______ years.
includes 3/4 hp belt drive opener with battery backup and wifi capability
Enclosed find my check for $____________
In County $26 per yr. •
Out of State $44 per yr.
In California $37 per yr.
Name _____________________________________________________
All garage doors are insulated • Price includes installation
Offer good thru June 30, 2016
Please give us a call for more information
Address ___________________________________________________
including available color options
City, State, Zip _____________________________________________
Eric Joa, Owner • Lic 911600, LCO #6327
Subscriptions can be transferred, but not refunded.
530-258-9566
741 Main Street, Chester • www.ejsgaragedoors.com
Lassen County Times
Margarita Fest offers
many, many choices
Makenzie Davis
News Editor
[email protected]
What better way is there to
support local awards and
scholarships than by simply
trying a multitude of
margaritas?
The Fifth Annual
Soroptimist Margarita
Festival will delight attendees
with a wide array of alcoholic
concoctions from 6 p.m. to 9
p.m. Friday, May 20 at Jensen
Hall at the Lassen County
Fairgrounds.
According to Kerri Cobb,
event coordinator, Margarita
Fest will have 10 different
flavors to try, live music by
local band Timeless, a photo
booth, nacho bar and a salsa
contest.
“You can’t go wrong with 10
flavors of margaritas,” said
Cobb.
Annually, the event bring in
around $6,500 to $7,800, Cobb
said, but she hopes to make
this event earn up to $10,000 –
enough to cover the
Soroptimist Club’s costs.
She added this year alone,
the group gave out $6,000 in
just scholarships and awards
to local students. The group
initially made the Margarita
Fest it’s main fundraiser in
order to put more of their
time toward service projects,
according to Cobb.
The Salsa Contest, hosted
by US Bank, offers local a
chance to win $100.
Judging of the salsas will
take place at 7 p.m. Thursday,
May 19 at Jensen Hall and
interested salsa aficionados
should contact Cobb for more
information at 251-4940.
US Bank employees will be
judging the salsa.
Moreover, the event will
host a silent auction and a
raffle. The raffle is selling
tickets for a two-seat redwood
glider from Martin’s Nursery,
which is valued at $600.
Tickets for the event can be
purchased ahead of time at
Margie’s Book Nook or US
Bank, or at the door. However,
Cobb suggested attendees buy
tickets ahead of time.
She also said there will be
no taxis provided, and
designated drivers from the
event should be arranged by
the attendee. She added there
would be free non-alcoholic
drinks for designated drivers.
Too much fun at Long Valley Charter
Long Valley
Charter School
recently held an
awards
ceremony at its
campus in
Doyle and the
class with the
most school
spirit points got
to throw pies at
the Principal,
Mr. Blakeman.
Mrs. Brussatoi's
first-grade class
won. The
whole school
got involved
with antics and
it was a huge
success. Photo
submitted
Richmond Student of the Year
Kitt
McCloghan,
center,
Richmond
School’s
Rotary Club
Student of
the Year,
celebrates
with Vicky
Leitaker,
Richmond
School’s
principal, left,
and Rotarian
Todd Eid at
the club’s
Wednesday,
April 20
meeting.
Photo by Sam
Williams
Susanville Soroptimist member, Sandy Jonas hands a sampler
margarita to Mary Fahlen during a past Margarita Fest. Tickets
are available for the fifth annual event set for 6 p.m. Friday, May
20. File photos
Paid Political Advertisement
Vote
Connie Stovall
Supervisor
District 2
Jennifer Demato, left, and Becky Holland select a blood orange margarita during last year’s
Soroptimist Margarita Fest. Tickets may be purchased at Margie’s Book Nook or at US Bank.
• Lived in District 2 for 31 years
• Integrity and Honesty
• Personal experience and knowledge
of business ownership in District 2
• Elected City Treasurer for the City
of Susanville
• Neighborhood Watch groups • Local pool issue
• Business District on Main Street.
I would appreciate your support on June 7th!
Calling All Business
Owners ...
Do you have a product or service you want
to promote for graduation?
If so, be sure to contact your Advertising
Consultant today, to get your graduation special
in our June 1st edition.
SAMP
Graduation Gift Sale
LE A
Save on beautiful jewelry for that special graduate.
UP TO
30%
Off
ANNUAL RECITAL
Veterans Memorial Hall
Tickets Available at Margie’s Book Nook
pendants
fine watches
charm bracelets
diamond stud earrings
Custom engraving service available!
Sale ends Sunday, April 00, 2015.
Resmar Jewelers
1234 Washington Street
Somersville Heights
000-000-0000
www.namewebsite.com
Lassen County Times
Laura,
257-5321 Jill,
Erika or Teresa
D
Lassen County Times
Take care of trees and shrubs
Most homeowners with
yards enjoy the thought of
an inviting landscape they
can show off and enjoy. But
creating a beautiful outdoor
living space takes effort and
patience.
“Attempting to force
beauty onto trees and shrubs
with bad pruning methods
and over-zealous spraying for
pests is a haphazard
approach that wastes time
and money, with only sickly
plants to show for it,” says
Tchukki Andersen, Certified
Treecare Safety Professional
Board Certified Master
Arborist and Staff Arborist
for the Tree Care Industry
Association.
“A plant health care
program can take the effort
out of your landscape work
and give you back the time
you envisioned having to
enjoy it,” she says.
What is plant health care?
Plants, and trees especially,
are valuable assets for your
landscape. As such, they
require long-term, quality
care in order to provide
return on your investment. A
PHC program accomplishes
this by using specialized
monitoring and problemsolving methods designed to
prevent high-cost plant/tree
replacement in the long run.
How does this work? The
goal of PHC is to maintain
tree and plant health in your
yard by providing proper
growing conditions for the
plants. Most health problems
associated with trees can be
linked to past environmental
stress or declining growing
conditions. Healthy trees
have natural defenses, but
when a tree is stressed, it is
more vulnerable to harmful
insects and diseases.
“PHC technicians work
closely with homeowners to
reduce those tree stressors
and manage pest problems
before they become
harmful,” says Andersen.
“Managing plant pests and
problems rather than
eliminating them offers a
proactive and holistic
approach to maintaining tree
and shrub health.”
There are actually people
who do this? An arborist
qualified to provide plant
health care will make
proactive visits to your
property to inspect for signs
of any plant health
problems. Considering your
landscape goals, the PHC
technician will help guide
your plant health regime.
Your expectations and
concerns about your trees
are vital to the success of the
PHC program.
What are the treatments?
Managed landscape plants
require specialized
“treatments,” as many living
things often do. In the past,
landscape pest control
treatments were primarily
pesticide or fertilizer
applications made regularly,
whether the plant needed it
or not. PHC spray treatments
are not necessarily obsolete
or “bad” for the
environment, if performed
by a qualified technician for
a specific pest. In fact, some
spray treatments may be the
best option for clients who
have overriding concerns
about program cost or are
only concerned about one
specific pest problem.
Nowadays though, good plant
health care provides specific
treatments at specific times,
which better targets pests
and reduces waste.
But the best treatment
methods are those that work
in combination with natural
processes or are the least
environmentally intrusive. A
PHC technician may
recommend any one or a
combination of the following
treatments:
• Maintenance or
restoration pruning
• An integrated pest
management (IPM) program
to deal with any insect and
disease issues
• Mulching bare soil
beneath tree canopies
• Testing to determine any
nutrient deficiencies and a
program to address them.
• Evaluation of current
irrigation practices and a
suggested program for
correct irrigation cycles.
• Planting pest-resistant
varieties of trees and shrubs
suited to your specific site
But can it help my trees?
Most people want to know
what the pest problems or
the overall problems are in
their landscape. Your PHC
provider observes your trees
and shrubs for changes in
their health, and will work
closely with you to devise
solutions as needed. A
custom-designed PHC
program for your trees and
shrubs will, over time,
provide a beautiful and
healthy landscape that the
entire neighborhood can
enjoy, and that will add value
to your home.
Reserve Your
Space Today!
The official
LASSEN
COUNTY
FAIR
GUIDE
...with the complete fair schedule,
Ms. Lassen County contestants
and much, much more!
Advertising space deadline is June 9th.
Call Jill, Laura, Erika or Teresa today
to reserve your space at 257-5321.
Lassen High
School student
Sterling
Chandler, takes a
turn driving
SIDNE with
student Coral
League as his
passenger.
California
Highway Patrol
Officer Vince
Roeber, follows
behind the
students with a
controller that
switches SIDNE
from normal
driving to
impaired driving,
showing
students the
dangers of
driving under
the influence.
Photos by
Ashley Arey
Student Brad
Chenoweth
takes his turn
behind the
wheel of SIDNE
with Cole Dyer
as his passenger.
Simulator helps students learn
about drunk driving dangers
Ashley Arey
Staff Writer
[email protected]
On Tuesday, May 10, Lassen
High School freshmen
learned about the dangers of
driving under the influence
using an electric vehicle
known as SIDNE.
SIDNE stands for
Simulated Impaired Driving
Experience.
Students were paired up
and each given a chance to
drive and be a passenger in
SIDNE. They would drive
down a short course, marked
by cones. The students were
told to pretend the cones
were pedestrians.
California Highway Patrol
Officer Vince Roeber, walked
along behind the students
with a remote control. Many
of the students thought that
Roeber was able to control
the small vehicle with the
remote, because towards the
end of the course the
students would start to
swerve.
One student, Coral League
said, “I tried to remember
there was a brake, but when I
pressed the brake it wasn’t
working.”
But Roeber wasn’t
controlling the vehicle. The
remote connected to a
computer system within
SIDNE, which allowed the
vehicle to be switched from
normal driving to impaired
driving.
“All I did was allow SIDNE
to simulate what it would be
like if you were impaired,”
said Roeber.
After the students finished
the course, Roeber would pull
them off to the side and ask
them about their experience
and if they felt they would
get pulled over for driving
like that.
“It’s a very cool and
interesting experience,” said
CHP Officer Kristen Wilburn,
“it allows students to see the
dangers of driving while
impaired.”
Roeber and Wilburn
explained to the students that
driving too slow, braking
often and swerving are
common signs of driving
under the influence, many of
which students did during
this simulation.
“When someone like you
drives like that, we’re the
ones that have to respond and
notify your family that you
didn’t make it,” said Roeber.
Roeber emphasized to
students to not get into a
vehicle with somebody who
has been drinking and to try
and discourage those
adamant to drive from
doing so.
A letter of apology:
Hello, my name is Justin. I’m the former owner of Embers Fireplaces and Stoves. I’m writing
this letter to apologize to everyone that I mislead and/or wronged while I had my business. I
have spent many hours thinking about how I could have and should have done things
differently. I started my business in 2009. I opened it with the intention of selling and
installing fireplaces and stoves at fair market value and affordable installation costs. I
misled many people into believing a contractor’s license wasn’t needed to do the
installation. At first, I believed it myself. It was a gray area in a not-so-common line of work.
Once I learned that I needed to have a contractor’s license, I didn’t do the responsible thing
and get my license. I just continued business as usual for some time.
It wasn’t until we had a new inspector move to town that I began to catch any flack for not
having a license. Did I do my due diligence at that point and finally get my license to install
fireplaces and stoves? No. I kept pushing on, only thinking of myself and my business. It
wasn’t until the new inspector wouldn’t sign off on my installations anymore that I hired a
general contractor to do the installations for my company. By then, it was too late.
The fire happened at night. The couple were winding down for the evening and the children
were fast asleep. The wife was the first to smell something burning. By then, the whole
downstairs had been filled with smoke. The couple hurried out of their bedroom and rushed
to get the kids, thankfully, making it safely outside. By the time the fire department had put
out the flames, 20 percent of their home had been burned, and much more ruined from
smoke and water. Not to mention the emotional scars I caused them.
(530) 257-5321 • 100 Grand Avenue, Susanville, CA 96130
www.lassennews.com
That’s right. One of the installations done by my company had resulted in a fire. I can’t
imagine what that family went through. I can’t bear to think, “What if that had happened to
my family?” The heart-wrenching feeling I get just trying to picture what it would be like
pales in comparison to what that family went through.
It has been some time since my business has been around. I closed it over 4 years ago. Not a
day has gone by that I haven’t regretted not taking the time to do the responsible thing and
just get my contractor’s license. With me allowing myself to go on and not taking action
when I needed to, I caused a lot of pain, fear, anger and mistrust with many of my
customers. In turn, it caused a lot of embarrassment for my family. To all of you,
I give my most sincere apology. To those that are treating their customers
with the same disregard that I treated mine, just try to put
yourselves in the shoes of the family I mentioned. Don’t let the
same thing happen to another family.
Lassen County Times
Brussatoi and Jackson win Empathy in Education awards
If every school employee
were like the winner of this
year’s Empathy in Education
award, school would be a
place of refuge for abused
and neglected students.
With a smile that warms
everyone’s hearts and a
bright attitude that lights up
the day, Lassen High School’s
Head Custodian, Danny
Brussatoi is the 2016 winner.
Retired teacher Lynda
Jackson also received special
recognition this year as part
of the annual honor Lassen
Family Services, established
in 2009 to recognize anyone
who works at school and is
kind, caring, compassionate
and looks out for the needs of
students.
On their nomination
forms, students at Lassen
High School wrote
Brussatoi’s “smile warms
everyone’s heart. He is
always kind. He really
deserves recognition for
being someone so nice and
trustworthy.”
Such care is important for
students who suffer abuse,
because symptoms of
trauma make it difficult to
pay attention, control angry
outbursts or control
behavior when something
triggers a memory of the
abuse. Trauma makes the
brain very sensitive to any
real or imagined danger or
threat.
Brussatoi helps create the
calm environment necessary
for healing. Students looking
out everywhere for possible
dangers are calmed when
school staff members are
kind, caring, compassionate,
sensitive and look out for
their needs.
“He is a wonderful
person,” students who
nominated him wrote. “He
always has a smile on his
face. He always says hi and
asks how your day was.
“If someone asks for his
help he drops what he’s
doing and helps you with a
smile.
“Even though the students
are very messy, he never
complains about his job.
“He’s always very nice to
Danny Brussatoi, winner of the 2016 Empathy in Education
Award, accepts a hug from Lassen Family Services Child Abuse
Treatment Therapist Shayla Ashmore. Brussatoi holds a lantern
crafted by CHAT Progarm Coordinator Tori French. The
doorplate reads, “A caring person is like a candle, it consumes
itself to light the way for others.” Photos by Tori French
everyone 24/7. He truly
improves the environment of
our campus. His bright
attitude lights up my day.”
One student summed up
the Empathy in Education
Award concept, “His role on
the campus is often
underappreciated. His
compassion and care goes
above and beyond his job
description and I believe he
deserves recognition for it.”
The 1966 graduate of
Lassen High School, when he
is not helping students,
spends time working on and
showing the classic pick-up
truck he restored. He has
worked at the high school for
26 years and he has been the
head custodian for 20 of
those years and a supervisor
since 2009.
Brussatoi received a
lantern crafted by CHAT
Program Coordinator Tori
French. A brass plate
inscribed with his name
states he won the 2016 award.
The doorplate reads, “A
caring person is like a
candle, it consumes itself to
light the way for others.”
“That’s what it is all
about,” Brussatoi said.
In addition, this year
Lassen Family Services gave
special recognition to a
teacher who retired last year
after 40 years in education.
Born and raised in
Manchester, England, she
taught six years of primary
school in England. From 1981
to 2015, she taught in
California, according to May
9, 2006, edition of the Lassen
County Times.
A member of the
Vote Aaron ALBAUGH
4th DISTRICT SUPERVISOR
530-708-1761
[email protected]
• Lifetime resident of
Lassen County
• Actively involved in the community
• Common sense/practical
My goal is to keep Lassen County self-sustaining
Endorsed by Assemblyman BRIAN DAHLE
Summer Childcare Program
Leap Ahead
Learning Center
Kindergarten - 5th grade - 5am to 6pm
at Meadowview Campus
• Reading & Math Enrichment
• Sports • Arts & Crafts • Science Projects
• Cooking Activities • Guest Speakers
SUBSIDIZED
PROGRAM
ACCEPTED
252-6100
1200 Paiute Lane
Susanville
Lic. #185406088
Lynda Jackson, winner of 2016 Empathy in Education Award
special recognition, accepts her award from Lassen Family
Services Child Abuse Treatment Therapist Shayla Ashmore.
Jackson holds a copy of the nomination letter affixed to canvas
by CHAT Progarm Coordinator Tori French.
Thompson Peak Writer’s
Group, and the author of the
unpublished Daisy Chain
children’s novels including,
“What On Earth Are You
Doing Daisy Ramshead?”
and “Whatever Happened to
Great-Great Uncle Albert?”
she retired as a 5th grade
teacher at Meadow View
school in 2015.
The staff at Lassen Family
Services was touched by a
nomination from a former
student whose challenges
included poverty, relatives in
jail, foster care and a brain
tumor. He wrote about how
Lynda Jackson taught him to
strive to do his very best.
“Ms. Jackson always
encouraged me to try my
hardest so that I can (sic) do
better,” he wrote. “She
always told me I can (sic) be
a lawyer if I wanted to, that
if I worked hard enough I
could. That’s why I got good
grades and when I was
diagnosed with a brain
tumor she checked in on me
with my sisters and always
tried to help me.” Because
her care and concerns for
this student embodies the
spirit of the Empathy in
Education Award, Lassen
Family Services Child Abuse
Treatment program awarded
the special recognition,
including a copy of the
student’s letter affixed to a
canvas. Jackson said she
remembered the student who
nominated her and he is
currently doing very well in
high school.
Brussatoi and Jackson also
received prizes donated by
Primo Deli, Diamond
Mountain Casino, Treats
Dog Company, Frosty Mill,
The Pioneer/Lassen Ale
Works, Pizza Factory,
Milwood Florist, Every
Bloomin’ Thing, Margie’s
Book Nook and McDonalds.
CHAT Therapist, Shayla
Ashmore presented the
awards during opening
ceremonies at the third
annual Walk-A-Mile event
that attracted close to 400
participants on Saturday,
April 16 at the Susanville
Community Center on
Weatherlow Street. Neither
winner was present, but
Susanville School District
Board Member James Hall
on behalf of Brussatoi and
Jackson’s former student
Coral League accepted the
awards.
The walk to recognize
National Crime Victims’
Rights Week was conceived
to increase general public
awareness of the wide range
of rights and services
available to people who have
been victimized by crime,
including the crime of child
abuse.
The community project
helps generate widespread
public awareness of crime
victims’ rights and needs,
and the importance of
engaging all people in
America in victim assistance
efforts.
If you have any questions
about the Empathy award,
the Walk-A-Mile event or any
of Lassen Family Services
programs that strive to end
violence in all its forms, call
Tori French at 257-4599. The
CHAT program is made
possible by Victims of Crime
Act grant funds
administered by the
California Governor’s Office
of Emergency Services.
Lassen County Times
C O M M U N I T Y C A L E N DA R
Wednesday, May 18
Health Insurance Counseling and Advocacy
Program (HICAP), a program that assists the public in comparing, understanding, and avoiding
abuses of health insurance policies. Senior
Advocacy Center of Northern California, (530)
223-0999.
24 Hour Crisis Line, for those facing an
unpleasant or crisis pregnancy. Confidential support offered free of charge. Call M.A.M.A. at 2576667.
Health Insurance Counseling & Advocacy
Program. Counselor answers questions about
Medicare billing and rights, Medicare supplementary insurance (Medigap) and long-term care
insurance. In Susanville, call 257-2113.
Northeastern Rural Health Clinics, Inc.’s
Health Education Program offers smoking cessation classes to help you quit smoking. Please contact Debbie Jones at 251-1490 for an appointment.
Alcoholics Anonymous Help Line: 24
hours a day 257-2880 or 877-880-2880. For meeting information or to talk to someone.
Westwood Museum, 311 Ash Street, is
open from May to October, Wednesdays through
Saturdays, 11 am to 4 pm. Winter days Saturdays
11 am to 4 pm. Call 256-2233.
7
a.m.:
B.N.I.
(Business
Network
International), meets at Diamond Mountain
Casino, 900 Skyline Drive, Susanville. Suzanne
257-8866.
7 a.m.: Alcoholics Anonymous, Meeting
open Breakfast Club, 44A South Gay St., (behind
Iron Horse Gym), Susanville. Call 257-2880.
11 a.m.: Aurora Wellness Support
Groups, Fort Sage One Stop, 170 DS Hall,
Herlong, 827-2401 for info.
11:30 a.m.: Storytime at the Library
Storytelling followed by an art activity for ages
newborn to five at the Lassen Library.
Noon: Rotary Club general meeting at the
El Tepeyac Grille.
Noon: Alcoholics Anonymous, Meeting
open 44A South Gay St., (behind Iron Horse Gym),
Susanville.Call 257-2880.
Noon: Janesville Jolly Elders, monthly potluck luncheon with business meeting followed by
social activities at the Jolly Elders Hall, Main
Street. Call 254-6516 for information.
Noon: Narcotics Anonymous, (open)
D.O.A. Building, 1855 B Main St., Susanville.
1 p.m.: Garden Club, meets at the
Community Center, Westwood.
1 p.m.: Senior Citizens Bowling, meets at
Sierra Lanes. Open to anyone interested.
5 p.m.: Lassen County Democratic
Central Committee meets at the Lassen
Community College Board Room. For more info,
Jon Cross 251-5581.
5:30 p.m.: CoDependents Anonymous, a
12-Step program for individuals seeking healthy
and fulfilling relationships, Westwood Library,
500 Birch Street, Westwood. For information call
530-260-3512.
5:30 p.m.: Diamond Mt. Peggers Grass
Roots Cribbage Club, meets at Diamond Mt.
Casino, Willow Room. Call Rosalie Bradley, 2602265 or Candy Fizer 260-3291.
6 p.m.: Red Road to Wellbriety recovery
classes, open to everyone, meets at 2314 Main
St., Susanville. For info call 249-5030.
6:30 pm.: Good Grief Support Group,
Lassen County Library, 1618 Main Street. Call
Honey Lake Hospice at 257-3137.
6:30 p.m.: Al-Anon, meets at the Fort Sage
Family Resource Center. For info call 827-3007 or
Tanya at 775-335-5548.
6:30 p.m.: Bingo, at Monsignor Moran Hall,
140 S. Weatherlow St., Susanville.
7 p.m.: Janesville Community Fire Safety
Council, meeting at the Janesville Fire Hall. For
more information call Lloyd Keefer, 253-3737.
7 p.m.: Alcoholics Anonymous, Meeting
closed, women only, at Episcopal Church, North
St., (across from Memorial Park). Susanville. Call
257-2880.
closed men only, at 44A South Gay St., (behind
7
p.m.:
Westwood
Chamber
of
Commerce, meets at the Community Center in
Westwood.
7 p.m.: NA meeting at the community center, Herlong.
7 p.m.: Weight Loss Surgery support
group meets at Banner Lassen Hospital in the Mt.
Shasta Room. For info call Rhonda 257-5307 or
Darla 257-7346.
7:15 p.m.: Narcotics Anonymous, (open)
7:30 p.m.: Doyle Historical Society, meeting held at the Doyle Community Center, Doyle.
Thursday, May 19
Lassen County Public Health, is offering
immunizations from 8:00 am to 11:45 am & 1:00
pm to 4:45 pm. For info or to schedule an appointment call 251-8183.
Compulsive Eaters Anonymous - HOW,
meets Tuesdays and Thursdays. Call 310-2117 for
time and location. ceahow.org.
7 a.m.: Alcoholics Anonymous, Meeting ,
7 a.m.: Susanville Sunrise Rotory Club
meets at the Susanville Elks Lodge.
Noon: Women's Support Group, meeting
at the Westwood Community Center, Westwood.
Susanville. Call 257-2880.
Noon: Kiwanis meeting at Susanville Pizza
Factory, Main St., Susanville.
Noon: Al-Anon, meeting at 1400 Chestnut
St., Bldg. B. Call 825-3386 for info.
1 p.m.: Rugs on a Rake, learn the process of
Rag Rug making with a rake loom. For class information, call Lynn Markman of Markman Farm,
252-4242.
5:30 p.m.: Overeaters Anonymous, meeting, at the Eagle Lake Villge, 2001 Paul Bunyan
Road, Susanville. Overeaters, bulimics, anorexics,
men, women and teens welcome who have a
desire to stop eating complusively. Contact Seren
530 260-3512.
5:30 p.m.: Alcoholics Anonymous, meeting open Lassen Indian Health Family Services
Conference Room, Susanville. Call 257-2880.
5:30 p.m.: TOPS (Take Off Pounds
Sensibly), meets at Susanville Library, 1618 Main
St., to support each other, have programs, weekly
weigh-ins. For info call Gwen 253-39009.
6 pm.: Community Advisory Committee,
meeting at the Lassen County Office of Education,
for community members who are involved in
Special Education.
6 p.m.: Ministry in Motion studies of the
Word, meets at 2314 Main St., Susanville. For info
call 249-5030.
7 p.m.: Susanville Elks, regular meeting at
the Elk's Lodge.
7 p.m.: Lifestyles Classes, nutrition, exercise, stress management, posture, at New Image
Fitness Club.
7 p.m.: Susanville Lion's Club, dinner and
meeting at St. Francis.
7 p.m.: Native Daughters of the Golden
West, Mt. Lassen Parlor #215, meets at the Ladies
Pioneer Club Hall, Nubieber.
closed Episcopal Church, North S. (across from
Memorial Park), Susanville. Call 257-2880.
open Westwood Library, 500 Birch St., Westwood.
Call 257-2880.
D.O.A Building, 1855 B Main St., Susanville.
Friday, May 20
10 a.m.: Aurora Wellness Support
Groups, Susanville, 257-3864 for info.
10 a.m.: B.A.B.E. Community Breast
Feeding Support Group. Call Emily at 530-3100634 for location.
12 Noon: Free Pregnancy testing at MAMA
Crisis Pregnancy Center, 472 Richmond Road. Call
257-6667 for an appointment.
12 Noon: CEA-HOW, Compulsive Eaters
Anonymous-HOW
(Honest,
Open-Minded,
Willing), is a 12-Step recovery program from compulsive eating. For info call 310-2117 or 251-5277,
or online www.ceahow.org.
6:30 p.m.: Lassen County American
Indian Organization, potluck dinner, meeting
follows. 473-465 Richmond Road, Assembly of God
Sudoku Puzzle
Church upstairs. For information call 257-2687.
6:30 p.m.: Susanville Mother’s Club, meets
for “Moms Night Out.” Please call the activity and
location. Call Sheri 251-0566 or Alissa 257-6591.
7 p.m.: Susanville Home Brewer's Club
meeting. For more information call 257-8803 or
253-3261.
8 p.m.: Alcoholics Anonymous, open
K.I.S.S., at 50 S. Weatherlow.
Saturday, May 21
7 a.m.: Lake 4-H Breakfast, at Janesville
Firehall, $5. Biscuts and gravy or pancakes, both
served with eggs and bacon/sausage. Call 2532271 for info.
8 a.m.: Bird Watching Walks, meets at the
Lassen County Visitor Center in Westwood. Call
256-2456 days or 256-3430 evenings.
11 a.m.: Narcotics Anonymous, (open)
1 p.m.: Fiber Arts classes, wool crafting,
hand spining, wool processing. For information
call Lynn Markman of Markman Farm, 252-4242.
4 p.m.: Nicotine Anonymous Fellowship,
support group for smokers who want to quit. 1307
Modoc St.
7 p.m.: Alcoholics Anonymous, meeting
open Eagle Lake Community Church, 687-905
Lakeview, Spalding. Call 825-3398 for information.
8:30 p.m.: Crystal Meth Anonymous,
Fellowship Building, 50 S Weatherlow St.,
Susanville.
Sunday, May 22
7 a.m.: Lake 4-H Breakfast, at Janesville
Firehall, $5. Biscuts and gravy or pancakes, both
served with eggs and bacon/sausage. Call 2532271 for info.
8 a.m.: Bird Watching Walks, meets at the
Lassen County Visitor Center in Westwood. Call
256-2456 days or 256-3430 evenings.
11 a.m.: Narcotics Anonymous, (open)
1 p.m.: Fiber Arts classes, wool crafting,
hand spining, wool processing. For information
call Lynn Markman of Markman Farm, 252-4242.
4 p.m.: Nicotine Anonymous Fellowship,
support group for smokers who want to quit. 1307
Modoc St.
7 p.m.: Alcoholics Anonymous, meeting
open Eagle Lake Community Church, 687-905
Lakeview, Spalding. Call 825-3398 for information.
8:30 p.m.: Crystal Meth Anonymous,
Fellowship Building, 50 S Weatherlow St.,
Susanville.
Monday, May 23
Health Insurance Counseling & Advocacy
Program. Counselor answers questions about
Medicare billing and rights, Medicare supplementary insurance (Medigap) and long-term care
insurance. In Bieber, call 294-5745.
Noon: Alcoholics Anonymous, Meting
1 p.m.: Westwood Senior Citizens social
meeting, Senior Center, 2nd and Birch.
1 p.m.: Pinochle and Bridge, at Diamond
Mt. Casino & Hotel in the Hotel Board Room, 2521361.
5 p.m.: Women's 12 Step Support Group,
meeting at the Parish Hall, Good Shepherd
Episcopal Church, 1155 North St., Susanville. For
info call 257-8348.
5 p.m.: TOPS Club (Take Off Pounds
Sensibly), meets at West Patton Village
Community Center, 100 Tarmack, Herlong. Visitors
welcome, first meeting free. Call Patricia Sharp
530-827-2271,
www.tops.org
or
TOPS
Headquarters 800-932-8677.
open women only Log Cabin Church, Main Street,
Janesville. Call 257-2880.
6 p.m.: Stones Bengard Community
Services District Board Meeting, 509-695 Stone
Road.
6:30 p.m.: Bingo, at Westwood Senior
Citizens Club, Early Bird 6 p.m.
6:30 p.m.: Back to Basics Alcoholics
Anonymous (AA), meets at the Westwood
Library, 500 Birch Street. Call 257-2880.
7 p.m.: Boy Scout Troop 159, meeting at
the Elks Lodge. Call 257-9220 for more information.
7 p.m.: Al-Anon, is for families and friends
of alcoholics/problem drinkers, meets at 1400
Chestnut St., Building B, Susanville. Call (530) 2521019 for more info.
7:15 p.m.: Narcotics Anonymous, (closed
meeting) Book Study, D.O.A. Building, 1855 B.
Main St., Susanville.
7:30 p.m.: Chamber of Commerce Board of
Directors meeting, Doyle Community Center.
Tuesday, May 24
Lassen County Public Health, is offering
immunizations from 8:00 am to 11:45 am & 1:00
pm to 4:45 pm. For info or to schedule an appointment call 251-8183.
Lassen Senior Network. A monthly meeting
for service providers serving seniors in the community. For location, call 257-2113 or 258-4353.
Lassen Humane Society, board meetings
held the last Thursday of each month. Call 2574555 for time and location.
Compulsive Eaters Anonymous - HOW,
meets Tuesdays and Thursdays. Call 310-2117 for
time and location. ceahow.org.
6:45 a.m.: Big Valley Lions Club, meets at
the Memorial Building, Cannon Room, Bieber.
7 a.m.: Susanville Sunrise Rotory Club
meets at the Susanville Elks Lodge.
Noon: Women's Support Group, meeting
at the Westwood Community Center, Westwood.
Noon: Kiwanis meeting at Susanville Pizza
Factory, Main St., Susanville.
Noon: Al-Anon, meeting at 1400 Chestnut
St., Bldg. B. Call 825-3386 for info.
1 p.m.: Rugs on a Rake, learn the process of
Rag Rug making with a rake loom. For class information, call Lynn Markman of Markman Farm,
252-4242.
5:30 p.m.: Overeaters Anonymous, meeting, at the Eagle Lake Villge, 2001 Paul Bunyan
Road, Susanville. Overeaters, bulimics, anorexics,
men, women and teens welcome who have a
desire to stop eating complusively. Contact Seren
530 260-3512.
5:30 p.m.: Alcoholics Anonymous, meeting open Lassen Indian Health Family services
Conference Room, Susanville. Call 257-2880.
5:30 p.m.: TOPS (Take Off Pounds
Sensibly), meets at Susanville Library, 1618 Main
St., to support each other, have programs, weekly
weigh-ins. For info call Gwen 253-39009.
6 p.m.: Lassen County Democrate, meeting in the club room of the senior center.
6 p.m.: Ministry in Motion studies of the
Word, meets at 2314 Main St., Susanville. For info
call 249-5030.
6:30 p.m.: Knight of Columbus Bingo,
Monsignor Moran Hall.
6:30 p.m.: Lassen County Kidney Support
Group, meets in the Mt. Shasta Room of Banner
Lassen Medical Center. Patients with chronic kidney disease or are on dialysis welcome. For info
call 310-5133.
7 p.m.: Knights of Columbus, regular
meeting in the Monsignor Moran Hall,
Weatherlow St. Last Thursday of the month.
closed Episcopal Church, North St. (across from
Memorial Park), Susanville. Call 257-2880.
open Westwood Library, 500 Birch St., Westwood.
Call 257-2880
Crossword Puzzle
Answers to this week’s puzzle can be found on page 15A
Put Weather Here
Answers to this week’s
puzzle can be found on
page 15A
Lassen County Times
Lassen College Foundation members pose during the Donor Recognition event held Monday, May 9. The foundation was able to
offer 28 scholarships to students for the coming year.
College Foundation awards scholarships
Makenzie Davis
News Editor
[email protected]
The conclusion of the
current school year, and with
the beginning of next on the
horizon, the Lassen College
Foundation has approved
awarding scholarships to
high school seniors.
According to foundation,
Board of Director’s President
Mike O’Kelly, 28 scholarships
for $1,400 each were awarded
to seniors in Lassen and
Modoc counties.
Due to lack of funds this
year, O’Kelley added during
the Monday, May 9
foundation meeting, the
group had to add a grade
point average to the
scholarship application. Out
of the 42 applications, more
than half were awarded. The
scholarships total about
$39,000 for the upcoming year.
During the meeting, board
members discussed the
success of some students,
noting how many were
transferring to four-year
schools to continue their
education.
“What’s going on here is
working,” said director Todd
Eid.
After the meeting, the
foundation hosted a 2016
Donor Recognition event
with beverages and
appetizers donated by
Susanville Supermarket IGA.
Cathy Harshbarger, left, Annette Seilveria and Melissa Eid enjoy
some refreshments during the Lassen College Foundation’s 2016
Donor Recognition Event, Monday, May 9.
Photos by Makenzie Davis
WEDDINGS
BANQUETS
MEETINGS
2000 sq. ft. Building Rental
Kitchen Facilities
MONTICOLA CLUB
257-8087
Managed by Mt. Lassen Properties
Bible Baptist Church
West Patton Villge
Community Center, 100
Tamarack, Herlong. Pastor
Michael Reed, 530-260-8205.
Sunday worship service,
11a.m. Thursday evening
service 7 p.m.
Calvary Chapel of
Susanville
Mike Scanlan, Pastor
257-4833.
450 Richmond Rd., Susanville.
Sunday services 8:30 and
10:30 a.m., children’s ministry
available. Wednesday service,
7:00 p.m. All of our services
are streamed live on the
internet. For more info go to
ccsusanville.com
Calvary Chapel
Westwood
256-3309. 313 Ash Street,
Westwood. Pastor Terry
Johnson, Associate Pastor
Marty Growdon. Sunday
services: 10 a.m. Adult Bible
Study, 9 a.m. Evening
worship Service, 6 p.m.
Church of Christ
Evangelist Danny Matchniff,
205 N. Fairfield, 257-5433.
Sunday Morning Bible Study,
10:00 a.m. Sunday Morning
Worship, 11:00 a.m. Sunday
Evening Worship, 6:00 p.m.
Wednesday Bible study,
singing and prayer 7 p.m.
susanvillechurchofchrist.org
Community Church
Pastor Rick Conrad, meets
at 1400 Numa Road.
Church offices: 110 N. Gay
Street. Sunday Worship
Services: 8:00 a.m., 9:30
a.m. and 11:00 a.m. Nursery
and kids programs
available. Junior High
Youth: Tuesdays 7 p.m.
Senior High Youth: Sundays
6 p.m. AWANA:
Wednesdays 6:00 p.m.
257-2924. cefchurch.com.
Church of the Nazarene
1825 Spring Ridge Rd.,
Susanville, 257-5195.
Doyle Christian Church
Main St., Doyle.
Eagle Lake Community
Church
687-905 Lakeview Dr.,
Spaulding.
First Baptist Church
742-710 Susanville St.,
Herlong, 827-0259.
First Southern Baptist
Cornell & Alexander,
Susanville. 257-4767.
Good Shepherd Episcopal
1155 North Street, 257-6002.
Gospel Tabernacle
Fourth & Ash Streets,
Susanville.
Herlong Assembly of God
Herlong Access Rd., Herlong.
827-2465.
Highland Baptist Church
801 Cottage St. Pastor, Jeff Root,
257-5225.
Holy Spirit Episcopal
Church
Hamilton Branch, Hwy. A13 at
Big Springs Road and Mary Ann
Lane. 596-3622.
Indian Heights Full
Gospel Church
Meets at 750 Parkdale,
Susanville.
Janesville Christian
Fellowship
464-615 Main St., Janesville.
253-3181.
Jehovah’s Witnesses –
Susanville East
Congregation
2404 Bunyan Road.
Grace Life Church
995 Paiute Lane, Susanville.
Sunday School 9 a.m.,
Sunday Worship 10:30 a.m.,
Men’s and Women’s Bible
Study, Wednesdays 5:30
p.m. Family Bible Study
Wednesdays 6:30 p.m.
gracelifesusanville.org.
Standish Bible
Church
254-6688
Morning Worship • Child Care Provided
Children’s Church, 10 am • Evening Worship, 6 pm
AWANA Club: Jr. High and Pre K-6th meets Thursdays at 6:30 pm.
High School AWANA “Journey” meets Fridays at 6:30 pm
718-960 Plumas St., Off A-3 Near 395 Junction
Jehovah’s Witnesses –
Susanville West
Congregation
2404 Bunyan Road.
The Log Cabin Church
Janesville Southern Baptist at
Church St. & Main, Janesville.
Lassen Missionary Baptist
250-4903, 150 S. Lassen.
Truth Tabernacle
260-8006. 2595 Main St.,
Susanville.
Light House Ministries
345 Ash St., Susanville,
251-4521.
Valley Christian
Center
1401 Riverside Dr., 257-2210.
Our Lady of the Snows
Church
220 Clifford Drive, Lake
Almanor, 256-3344.
Pentecostal Church
of God
Doyle, CA, 827-3163.
Reaching Nations for
Christ
479-805 Wada St., Susanville,
249-6536.
St. Mary of Egypt
Orthodox Mission
105 Ash St. (St. Paul’s Lutheran
Church Annex). 257-0532 or the
church 249-5114.
Susanville Christian
Fellowship
705 Hall St., Susanville,
257-3452.
Seventh-Day Adventist
3035 Johnstonville Road East,
257-2283.
The Church in Susanville
Richmond Road at Richmond
School.
The Church of Jesus Christ
of Latter Day Saints
Mountain Valley Ward.
718-045 Hwy 395 E., Standish.
The Church of Jesus Christ
of Latter Day Saints
Susanville First Ward, 905
Richmond Road.
Honey Lake Valley
Assembly of God
464-905 StandishBuntingville Rd. (County Rd.
A-3 between Sears and
Sunnyside Rd.), Janesville.
253-3222 www.hlvaog.org.
Pastor Darren Hogan.
Sunday: Adult Sunday
School 9:15 a.m., Worship
Service, Spanish Service
(Pastor Librado Rojas),
Children’s Church, 10:30
a.m., Wednesday Family
Night: Adult Bible Study,
Relentless Youth Service
and Children’s Church 7
p.m. Thursday: Spanish
Service, 7 p.m. with (Pastor
Librado Rojas).
Sacred Heart
Catholic Church
Se habla español. Rev. Fr.
Ambrose Ugwuegbu, 120 N.
Union, Susanville, CA.
Saturday Vigil 5:30 p.m.;
Sunday Mass 8:00 and 11:00
a.m. Santa Misa (Spanish)
5:00 p.m. Herlong: Saturday
Mass, 3 p.m.
sacredheartsusanville.org
St. Paul’s Lutheran
Church LCMS
Pastor Lance Jennings,
105 Ash St., (corner of First
& Ash Sts.), Susanville.
257-2223. Worship Service
10:00 a.m.
[email protected]
Standish Bible Church
Pastor Tony Loubet, Plumas
St., one block SE of A-3 and
US 395. Sunday School, 9:00
a.m. Call for info on Bible
studies and other church
ministries, 254-6688.
standishbiblechurch.org
Susanville Assembly
of God
473-465 Richmond Road,
257-5000. Sunday: Morning
Worship Experience & Kidz
Alive, 10:00 a.m. All Church
Prayer, 6 p.m. Wednesday
night family service 6:00 p.m.
susanvilleassembly.com
United Methodist Church
70 South Lassen Street,
257-5893. Pastor Hae-Jeong
Yoon. Sunday Worship 8:30 &
10:45 a.m. Prayer Group,
Monday at noon. Sunshine
Preschool 251-5576 7:30 a.m.
to 5:30 p.m.
You can reach your
advertising
consultant online:
Laura Tew:
[email protected]
Erika Giusti:
[email protected]
Teresa Stalteri:
[email protected]
Lassen County Times
Cal Fire names new
chief for LassenModoc-Plumas Unit
FFA excels at Cal Poly contests
Flor Figueroa
FFA Reporter
Special to the Times
Twenty-four Susanville
FFA members competed at
the State Finals Career
Development Events contests
May 7 at Cal Poly, San Luis
Obispo. Agriculture
mechanics, floral design,
vegetable crop, nursery
landscape, forestry and
veterinary science teams
competed against 171 schools
from across the state. To
participate in the state
agriculture mechanics
contest and vet science,
teams must have competed
throughout the state at
qualifying events and must
be ranked in the top 24 based
on their various placing.
Alyssa Mineau tied for
first place in the state out of
a field of 160 students.
Clarissa Faustino, Destiny
Ramirez and Alex Duran
rounded out the team of four
and placed sixth out of 40
teams. Because of the large
number of teams competing,
the team had to compete in a
preliminary round on Friday,
May 6 and be ranked in the
top 24 to continue on
Saturday.
The vegetable crop team
comprised of Holly Fortin,
Jared Lile, Nathan Egan and
Kala Lugo placed second
high team, missing the
championship by two points.
Jared Lile was the second
high individual in the state
and Holly Fortin placed third
out of 128 competitors.
Veterinary science,
consisting of Kassie
Sandberg, Carlene Simpson,
Conner McNalley and Dante
Measure G Means:
LOSS OF JOB OPPORTUNITIES
• Loss of new residents moving to area
LOSS OF LOCAL BUSINESSES
• Loss of hundreds of millions of California salary dollars
• Loss of property values
LOSS OF SCHOOLS & TEACHERS
• Loss of tens of millions in California school support
• Loss of educational opportunities
REDUCED SOCIAL SERVICES:
POLICE, SHERIFF & FIRE PROTECTION
• Impacts public health & safety
Valerga placed ninth in the
state.
Nursery landscape placed
sixth at their first state finals
contest. The team members
include, Lindsay Noggles,
Courtney Jones, Katie La
Duca and Natalie Ruggiero.
A new team at LHS this year
is forestry, coached by Sandy
Fortin. These young teams
took fifth place honors and
include John Kegg, Dyllan
Bond, Alona Jackson and
Erin Nason.
Another young team was
agriculture mechanics,
which placed 14th. Nathan
Del Carlo, Eldon Red Eagle,
Dallen Schwab and Damien
Duran will all be back next
year as a very competitive
group.
We are proud of all of our
members who represented
our chapter with such
professionalism, dedication
and pride at all of the field
days we competed in this
past year.
The Lassen-Modoc-Plumas
Unit of CalFire announces
the appointment of Unit
Chief Don Gordon.
Gordon began his fire
service career as a volunteer
firefighter in Napa County.
While attending college, he
worked as a firefighter at U.C.
Davis Fire Department.
Gordon began his CalFire
career in February 2000 as a
staff services analyst in the
Shasta Trinity Unit
responsible for the
administration of the
Schedule A budget.
In July 2002, he completed a
training and development
assignment to fire apparatus
engineer working at state and
cooperative agreement
stations, the camp program
and training in SHU. In July
2005, Gordon accepted a
limited term fire captain
position in SHU assigned to
Big Bend Fire Station, and in
2006, was promoted to a
permanent fire captain
position in SHU, working at
Sugar Pine Conservation
Camp.
In 2007, Gordon graduated
the POST basic academy and
was assigned to the Fire
Prevention Bureau as a Fire
Captain Specialist and, in
2009, promoted to battalion
chief serving as the Schedule
A fire marshal in SHU.
In July 2011, he served as
the administrative officer in
Shasta before transferring to
the northern region as a civil
cost recovery case manager.
In May 2013, Gordon
promoted to assistant chief,
overseeing the fire
prevention-engineering
program in the northern
Don Gordon
region. He transferred to the
northern region law
enforcement coordinator
position in January 2015.
Gordon earned a bachelor
of science degree in
biochemistry with a minor in
English, and a master of
business administration
focusing on natural resource
economics and governmental
accounting from U.C. Davis.
He attended the U.C. Berkeley
forestry program as a
graduate student, completing
his master’s thesis on
structure survival during the
1991 Tunnel Fire in the
Oakland Hills. Gordon holds
certificates as a fire officer
and as a POST basic,
intermediate, advanced
officer and supervisor.
Department personnel
congratulate Gordon on his
new assignment and welcome
him to the Lassen-ModocPlumas Unit.
HATS OFF
Measure G gains:
to the Graduates
ONE STATE SENATOR
Tell your Graduate
• Fewer state regulations
LESS OPPORTUNITY FOR JOBS
& EDUCATION • More taxes
> Is it worth it?
Vote NO on Measure G
• New Name
• New Location
• New Product Lines
Eric Joa, Owner, Debbie Sutton, Office Mgr.
Jim McNeill, Foreman
We provide quality products, service and installation
for all your commercial and residential garage door,
door, window, screen and locksmith needs.
Serving Plumas and Lassen Counties
FOR A FREE QUOTE
You can find us at our new location
741 Main St., Chester (next to McNeill Storage)
Or give us a call at 530.258.9566
www.ejsgaragedoors.com • Lic #6911600 • LCO #6327
CONGRATULATIONS
With One Of Our Announcements!
Best Wishes
Customized Greetings
Available
Includes your student’s
picture and your personal
greeting.
1 column x 3” Greeting
$14.70
On your Graduation Day
may the gifts of good luck,
health and fortune be
yours!
We’re proud of you!
Love,
Mom & Dad
2 column x 5” Greeting
$49.00
Stop by our
offices at
the
Lassen County
Times
100 Grand Avenue
Name
Susanville
Sponsor
or
Call our ad staff
at
257-5321
Enter Our Free
by May 25th
Customer Appreciation
to reserve your
$500 Shopping Spree
greeting in the
Giveaway
June 1st edition
May 10th thru May 13th
Lassen County Times
Fair announces
headliner
Sam Williams
Managing Editor
[email protected]
The Lassen County Fair
has a country music
superstar for the Friday, July
22 grandstand show.
The fair announced Craig
Campbell, an up and coming
star with two albums and six
hit singles will take the stage
for the country music show at
the fair.
Campbell’s two albums —
2011’s “Craig Campbell” and
2013’s “Never Regret” were
both released on the Bigger
Picture Music label, but
Campbell now records for Red
Bow Records. “Craig
Campbell” reached No. 14 on
the U.S. country chart and
“Never Regret” made it to No.
27.
Campbell’s singles include
“Family Man” (No. 14, 2010),
“Fish” (No. 23, 2011), “When I
Get It” (No. 38, 2011), “Outta
My Head” (No. 25, 2012),
“Keep Them Kisses Comin’”
(No. 15, 2013), “Tomorrow
Tonight (2015) and “Outskirts
of Heaven” (2016).
He is currently working on
his third album — the first for
Red Bow.
“There are a lot of sides to
me that people haven’t yet
seen,” Campbell said on his
website. “You can expect
some great music with a little
more energy, and a lot more
fire.”
Campbell began writing
songs due to encouragement
from fellow musician Luke
Bryan. He also played in
Tracy’s Byrd’s road band.
Growing up in a strong
Southern Baptist home,
Campbell fell in love early
with the sounds of country
radio, and built a foundation
not just as a singer and
performer, but also as a
songwriter. It was a
conversation with Luke
Bryan, for whom he once
played keyboard, that really
helped him set his priorities
clear.
“He said, ‘man you need to
Country music superstar Craig
Campbell will the headliner
for the Friday, July 22 country
show at the Lassen County
Fair. Photo submitted
be writing songs, and you
need to be writing with
different people, twice a day,’”
recalls Campbell. “That’s
where you can define yourself
as an artist, with people
writing songs that tell your
story. And nobody is going to
sing them better than you.’”
That dedication to the craft
made him not only
understand the importance of
crafting songs like the fanfavorite “Tomorrow Tonight”
with trusted collaborators,
but also to keep writing,
constantly. It’s an ethos that
recently led to Garth Brooks
himself cutting his track “All
American Kid” for Man
Against the Machine.
“That was such a huge,
huge honor,” said Campbell.
“I didn’t believe it was
happening, even when he was
recording it.”
And now, the release of
“Outskirts of Heaven,” serves
as the blueprint for his road
ahead, full of songs that tug
at heartstrings, push
boundaries and seep in with
infectious melodies. “All the
songs we are writing are all
very committed and current,”
he says. “But it’s still me,
singing. That’s the main thing
I want people to say, at the
end of the day: that I’m a
great singer, who truly loves
country music.”
For tickets or more
information, call 251-8900 or
go to lassencountyfair.org.
People of all ages gather in Sacramento to raise awareness about the need for increased funding for after school education and
safety programs. Photo submitted
Supporters gather for after school programs
After school and summer
learning providers, youth
ambassadors, their families
and supporters gathered in
Sacramento this week
during the 12th Annual
California After School and
Summer Challenge to raise
awareness about the need for
increased funding for After
School Education and Safety
programs.
Through legislative visits
with key Sacramento
officials and a rally on the
Capitol’s north steps,
advocates hope to bring
attention to the importance
of expanded learning
programs for California’s atrisk low-income youth and
the impending financial
crisis facing them.
ASES programs have
operated within fixed
funding levels for nearly a
decade, while increases in
the California Consumer
Price Index (19 percent) and
the state minimum wage (33
percent) have taken a toll on
the sustainability of many
programs. As a result,
nearly a third of these
programs could shut down
by 2018 – some as early as
next year – if the state
doesn’t act now.
Key speakers for the twoday CA challenge included:
State Superintendent of
Public Instruction, Tom
Torlakson; San Francisco
Human Rights Commission
Vice Chair, Sheryl Davis;
State Assembly Member
Kevin McCarty; State
Assembly Member, Jim
Cooper; Citrus Heights
Police Chief, Chris Boyd;
and others.
“I commend the state of
California for having the
largest after school
investment in the country,
topping half a billion dollars
a year,” said Torlakson. “As
a former teacher and coach,
I know that education is a
daylong, year-round
endeavor. After school helps
improve student attendance
at school, cuts dropout rates,
reduces juvenile crime, and
boost academic success.
Currently, expanded
learning serves nearly
500,000 California’s students
at nearly 5,000 sites, but we
have work to do until every
child who wants to be in
after school gets a chance to
attend,” he added.
like us on
...and be
regularly
updated
with the latest Lassen County news and sports!
Elect
S U P E RV I S O R
•
DISTRICT 2
“There is only one clear path to growth and sustained
economic development... SAFE and SECURE Communities.”
Chris Montgomery has earned the trust and respect
of Law Enforcement and is proudly endorsed by the
Susanville Police Officers Association.
“The Susanville Police Officers
Association supports Chris Montgomery
for District 2 Supervisor. We, the SPOA,
believe that Chris Montgomery strongly
supports local public safety and represents the best
interests of the community. As a leader to the community,
Mr. Montgomery will not be afraid to address the concerns
of the people and will work diligently toward the
resolution of pressing issues.”
“The Susanville Police Officers Association hopes you will
join us in our support of Chris Montgomery for District 2
Supervisor of Lassen County.”
•
P U B L I C
S A F E T Y
As your next
District 2 Supervisor,
Chris Montgomery will:
• Secure funding to bring back our
Interagency Narcotics Task Force
• Increase local resources to build
strong Neighborhood Watch
programs
• Form a a Citizens Task Force to
work directly with local
government
• Create a secure environment where
real economic growth can prosper
F I R S T
•
VOTE: Chris Montgomery Supervisor District 2
Lassen County Times
Republican committee visits convention
Don’t miss the seventh
annual Powwow
Ashley Arey
Staff Writer
[email protected]
Lassen County Republican Central Committee leadership attended the California Republican Convention in Burlingame,
California. Chairman Chris Cole, Tim Holibird, Robert Tristan, Board Member David Cole, Chris Cole Jr. and Andrew Wellborn
(not shown) all engaged the candidates and promoted the issues and needs of Lassen County. Photo Submitted
National park plans prescribed burns
Lassen Volcanic National
Park plans to initiate a 50acre prescribed fire project in
the Mineral headquarters
area in late May/early June
pending weather conditions.
Ignition is expected to occur
over a cumulative three to
five day period with residual
burn down predicted to take
place up to one week after
final ignition operations. The
fire will be regularly staffed
and monitored until declared
out. The project is located at
the western edge of the
community of Mineral,
California, along state
Highway 36 and encompasses
the Lassen Volcanic National
Park administrative
headquarters. It lies amongst
and directly adjacent to park
administrative and
residential buildings. In
addition, perimeter project
boundaries lie adjacent to
private residences and
Caltrans operational
facilities. The planned
treatment area has been
segmented into seven
individual units averaging
five acres in size to help
facilitate management of
smoke production and fire
behavior. The project will be
accessed by multiple agencies
and community road systems,
which will further facilitate
containment of project
activities.
Approximately 95 percent
of the project area has
received manual thinning in
recent years to help produce
more fire resistant and
resilient fuel profiles in the
area. The project’s goal is to
break up the continuity of
the fuels, which have
unnaturally accumulated due
to the absence of fire as a
natural disturbance process.
Historically, fires would
regularly burn in this
vegetation community every
five to 20 years, thus shaping
and maintaining this natural
environment. Reintroduction
of fire and subsequent
maintenance treatments will
help mimic historic and
natural fire activity to
preserve the historic
vegetation community. This
in turn will help protect park
resources (i.e. historic
structures, grave site, split
rail fences, riparian areas and
cultural landscapes) and
community infrastructure
from undesired wild land fire
events. The Fire Management
Program at Lassen Volcanic
National Park uses
prescribed fire, where
appropriate, for the
restoration of fire-dependent
ecosystems and for resource
management goals.
Prescribed fire projects are
conducted in a manner
consistent with park and
prescribed fire plans. For
more information, call the
park at 595-4480 or visit the
park website at nps.gov/lavo.
The Susanville Indian
Rancheria hosts the seventh
annual Powwow Friday, May
20 through Sunday, May 22 at
the Lassen County
Fairgrounds.
The Grand Entry will be
held at 7 p.m. Friday, May 20,
at noon and 7 p.m. Saturday,
May 21 and at noon Sunday,
May 22.
“I really want the
Susanville community to
come out to the powwow this
year and see how we honor
and have fun dancing to
native drums,” said Amelia
Luna, the SIR powwow
coordinator.
According to Tribal
Chairman, Brandon
Gutierrez, the powwow is a
spiritual event filled with
prayer and is meant to be
sacred and safe.
“Many songs are prayers
and dancing is praying,” said
Gutierrez. “It’s a spiritual
event.”
Gutierrez said this year the
powwow will be dedicated to
the trials and service of the
Vietnam veterans.
“They weren’t welcomed
when they came home,” said
Gutierrez, “and we’d like to
honor them.”
“We are one of the few
powwows in Northern
California that honors
veterans,” said Gutierrez.
He said the powwow honors
all veterans, not just those
who are Native American.
“Race doesn’t come into
play overseas,” said
Gutierrez. “What really
matters is who is wearing the
same color uniform.”
Gutierrez said the names of
all Native American veterans
who have passed away will be
read off and “Taps” will be
played.
According to Gutierrez,
submissions were taken, and
banners with local veterans
from World War I to present
will be displayed around the
dance arena.
According to Luna, this
year’s headwoman is Keeyana
Yellowman who is Warm
Springs, Wasco and Navajo
descent. Yellowman is from
Warm Springs, Oregon. She
has participated in the
Gathering of Nations in
Albuquerque, New Mexico, as
well as the Miss Indian World
Pageant. This year’s headman
is Kellen Joseph from the
Confederated Tribes of the
Umatilla Indian Reservation
and Hopi from Warms,
Oregon.
Luna said the powwow will
also feature two hoop dancers,
the male hoop dancer being
Kaiwin Clements from Warm
Springs, Oregon and the
female hoop dancer being
Nanabah Kadenehii from
Tuba City, Arizona. Both
dancers participated at World
Hoop.
The powwow will feature
two dances never performed
at the SIR Powwow: the
Round Bustle/ Prairie
Chicken style dance led by
Joseph and a Brother/Sister
special led by Yellowman.
“It’s a gathering
opportunity for family and
friends to reconnect,” said
Gutierrez.
For more information, call
249-7192 or go to sirpowwow.com.
Frosty Mill
605 Ash St., Susanville
257-5894
Dr. Jay Beams, M.D.
701 Nevada St., Susanville
257-4137
Advanced Comfort Control
470-755 County Road A3
254-6571
Keeyana Yellowman is the headwoman this year at the
Susanville Indian Rancheria Powwow.
Photos submitted
Ed Staub & Sons
702-305 Johnstonville Rd., Svl.
You can be a Stroke Hero by controlling your blood pressure and
other risk factors and by knowing F.A.S.T., the warning signs of
stroke, so youʼre ready to take action.
257-3416
Jackson’s Service Center
2000 Main St., Susanville
257-5309
Payless Building Supply
702-340 Johnstonville Rd., Svl.
257-5123
Stroke is the leading cause
of disability in the U.S.
#5
Stroke is the number 5
cause of death in the U.S.
Team Up With Us
A growing number of individuals and organizations are helping spread American Stroke
Month across the nation and throughout the world. From families to healthcare
professionals, corporations, national organizations, professional societies and
communities, each team member plays a critical role in helping create healthier
communities.
To explore future alliances with us for American Stroke Month or another campaign,
email [email protected] or contact your local American Heart Association office.
Together we can end stroke!
Peter M. Talia
Attorney at Law
257-5199
Farmer’s Insurance
Michelle Hunter
1855 Main St., Svl. • 257-4900
Committed to quality
since 1980
Lifetime guarantee on
all workmanship!
Written Warranty Provided
by GABCR Inc.
Owner/Operator Gino Callegari and his
grandchildren Achille, Daelynn, Mateo,
Chase, Jarin, Justin and Trinity
Gino’s Auto Body
Gino Callegari, owner/operator
Susanville Elks Lodge
This message is sponsored by these local businesses. If you’d like to
be a monthly sponsor for $25, call Teresa at 257-5321.
Kaiwin Clements is a hoop dancer who will be featured at the
Susanville Indian Rancheria Powwow.
257-4810
257-5358 • 704-960 Di Oro Ln. • Susanville
*See section 2695.8(e) of the Fair Claims Settlement Practices
BODY
SHOP
Lassen County Times
HAMMON, from page 1A
a 4.0 GPA and will be
attending the University of
Nevada, Reno this fall to
pursue a bachelor’s degree in
accounting. After graduating
from UNR, Sam plans to
move to Flagstaff, Arizona.”
Lightning struck a second
time in 2015.
“Our second Gates Scholar
was Jacob Escobar, class of
2015,” Freeman said. “Jacob
is just finishing his first year
at Cal Poly, San Luis Obispo
where he is studying civil
engineering. He made the
dean’s list during the fall
quarter and plans on
studying abroad next year
most likely in Spain.”
With Hammon’s selection,
that’s three years in a row a
student from LHS has been
Angel Hammon
selected for the Gates
Millennium Scholarship.
POPS, from page 1A
Native Boyz, from Susanville, performs a Blessing Song during Robert McElrath’s dedication ceremony on Friday, May 6.
Photo by Makenzie Davis
ROB’S WAY, from page 1A
Administrator Jared
Hancock, when the area
between Riverside Drive and
Main Street was being looked
at for redevelopment, the
road had to be renamed.
The decision to name the
street Rob’s Way “was a
really easy one to make,” he
said during the ceremony.
Along with the naming of
the street came a memorial
bench for those who knew
McElrath to visit, leave
flowers and look at
everything that was dear to
the officer’s life.
According to Hancock, the
spot is a place where visitors
can always visit in
McElrath’s memory.
According to Chaplain
Bruce Ingal, the road itself
was very symbolic for what
McElrath stood for.
It is straight, like his
integrity and faith and short,
in that his life was cut too
short.
From the memorial is also
the view of the Hall of
Justice and Main Street,
meaning the community.
During the ceremony,
McElrath’s family members
had the opportunity to place
flowers by each side of the
bench.
Additionally, honoring his
time, Teresa Dixon said a
prayer in the Northern
Paiute language and Native
Boyz performed a Blessing
Song.
City Councilmember Rod
DeBoer also reflected on his
time working with McElrath
and getting to know him.
services. It will be $65 for
each unique parcel
ownership, up to two parcels
per landowner.
Measure E needs support
from one-half of registered
voters and Measure F needs
the approval of two-thirds of
voters.
“The Big Valley EMS
Working Group is excited to
be working with our peer
agencies, Last Frontier
Health Care District, Mayers
Memorial Hospital, the
Sierra Emergency Medical
Services Alliance and Indian
Tribal agencies. These
agencies are offering to
partner, in some part, in the
restoration of ambulance
service to the Big Valley
area. The Southern Cascades
Community Service District
intends to reestablish
ambulance service that
began in 1949,” said Davis in
the statement. “We invite our
communities to participate
in this endeavor and we will
use every avenue possible to
inform the public of the
Southern Cascades Board’s
progress in implementing
ALS services including,
training, acquiring
equipment and staffing.”
“You see everything Rob
represented on this street …
people from generations to
come … will always know
this is Rob’s Way,”
he concluded.
score.
Wade said “Game of
Thrones” is a very
recognizable soundtrack that
he has transcribed and
arranged. The piece will be
performed in five
movements.
The second half of the
show should be as
spectacular as the first
because it features Ruth
Lenz, the concertmaster of
the Reno Philharmonic
Orchestra performing “The
Barber Violin Concerto,”
with what Wade called, “Its
sweeping score, delicate and
beautiful in places,
devastatingly fast and
raucous in other places. This
will be the most difficult
piece the Susanville
symphony has ever
performed.”
And as a special encore to
again feature Lenz on violin,
Chris Montgomery will be
join her on stage to perform
“The Devil Went Down to
Georgia,” the monster hit
written by Charlie Daniels.
Tickets for the pops
concert are available at
Margie’s Book Nook and
Axia Home Loans.
For more information,
call 310-8111.
BIG VALLEY, from page 1A
Ambulance service to these
areas. Local ambulance
service was lost in June 2013
when the ambulance station
in Adin was closed. This
closure has stretched the
EMS system up and down the
(Highway) 299 corridor paper
thin, and caused undo
pressure to the neighboring
agencies in trying to cover
our traditional service area.”
According to the second
unofficial results, for all
voters in the combined area
in Modoc, counted so far, 211
voted in favor of Measure E,
100 against. In the Lassen
precinct, 226 voted in favor of
it, and 93 against.
For Measure F, 207 people
in the Modoc precincts voted
in favor, 105 against. In
Lassen, 220 voted for and 93
against the measure.
According to the impartial
analysis for the measures, “If
approved by the voters,
Measure E will establish the
Southern Cascades
to provide locally based
ambulance, advanced life
support, and emergency
medical services, including
emergency training
services.”
The boundary of the
service area includes Bieber,
Lookout, Nubieber, Adin and
the Termo Area.
The analysis also said the
board of directors for the
voters will elect the district.
For Measure F, the analysis
states it will authorize the
establishment of a tax to
fund the Southern Cascades
Watch for your name....
Congratulations!
Architectural,
Industrial and
Automotive
Paint
We are here to help you with your spring projects! Our knowledgeable
and professional staff can match your favorite colors or help you with
our great selection of pre-mixed colors.
COMBINED WE HAVE OVER 50 YEARS OF PAINT EXPERIENCE
We offer the most paint knowledge, the best
customer service and affordable products.
Glenn Motts of Susanville
You have won 2 FREE passes to
Sierra Theatre or Uptown Cinema.
You have 7 days from this publication to stop by the Lassen County
Times at 100 Grand Avenue and
pick them up.
Don’t leave your important projects to anyone else.
Visit Susanville Paint Center: M-F 8-5 • Sat 9-1
530.257.6078 • 2217 Main St., Susanville
(Parking in the rear.)
A Division of Intermountain Enterprises, LLC
Winners are picked at random
from the Times mailing list.
Bryan Haynes
Frozen Foods, Groceries,
Beer, Wine & Ice
Convenient
Parking and Service
7:00am to 8:30pm
257-4268
472-850 Johnstonville Rd
~Please Drive Safely~
Contact an employee for further information on applicable fees and terms.
Your savings is
federally insured
to at least
$250,000 and
backed by the full
faith and the
credit of the
United States
Government.
257-7736
EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY
2605 RIVERSIDE DRIVE
FREE BILL PAY & ONLINE BANKING!
visit us at: www.lassencreditunion.com
Lassen County Times, Westwood PinePress
Tuesday, May 17, 2016 1B
NEWS
and
VIEWS
INSIDE SECTION B: OPINION 8B • PROSPECTIVE 9B
Election
materials
delayed
Lassen High School’s Top-25 Students
Julie Bustamante
Lassen County Clerk/Registrar of Voters
Special to the Times
The Lassen County Clerk
would like to inform the
voters that the state certified
printer who was hired to
print the June 7 primary
election voter information
guides/sample ballot
booklets and the official
ballots alerted her that due
to circumstances beyond
their control they are behind
in schedule for the mailing
process for a few California
counties.
The printer has assured us
“they are doing everything
possible to complete the
process and get this
information to the voters as
quickly as possible.”
If you are a permanent
vote-by-mail voter or you live
in a vote-by-mail precinct,
your voter information guide
will be included with your
official ballot.
Voters who do not receive
their voter information
guides or their vote-by-mail
ballots by Wednesday, May 18
are encouraged to call the
clerk’s office at 251-8217.
The U.S. Postal Service will
not forward election
materials and you will not
receive them if the clerk’s
office does not have your
current mailing address.
The last day to register to
vote for this election is
Monday, May 23.
Voters are urged to check
the back of their Voter
Information Guide/Sample
Ballot booklet to find their
polling location. It also
contains an application for a
Vote-by-Mail ballot. If you
wish to vote-by-mail, the
application must be returned
to the county clerk’s office by
Tuesday, May 31.
Ballots can be returned in
person to the county clerk’s
office, located in the Historic
Courthouse at 220 S. Lassen
St., Suite 5, in Susanville, or
at any polling location in
Lassen County on Election
Day. Ballots returned by mail
must be postmarked no later
than Election Day and
received within three days of
Election Day to be counted.
If you have any questions,
call the county clerk’s office
at 251-8217.
College
board
rejects
Jefferson
Lassen High School’s Top-25 students visited the Susanville Rotary Club Wednesday, May 11. The high school’s best students include Logan Amrein, Jacob
Atkinson, Courtney Beckman, Flor Figueroa, Alexandria Duran, Emily Egan, Zhayantel Elias, Angel Hammon, Wyatt Horsley, Deanna Lewis, Dana Lovelace,
Alyssa Mineau, Amarisa Miranda, Lindsey Noggles, Alison Purvis, Kolton Reynolds, Nathaniel Rose, Claira Schwab, Miranda Smith, Isabell Tyler, Gabriela
Victoria, Makinzie Wheeler, Sydney Winters, Melica Woodhead and Samuel Yonan. Photo by Sam Williams
‘14 HYUNDAI
SANTA FE
STK #2346
VIN #201814
$
20,995*
‘12 FIAT
500
STK #2354
VIN #330429
12,995*
$
‘14 NISSAN
ALTIMA
‘15 JEEP CHEROKEE
TRAILHAWK
STK #2326
VIN #786753
$
27,995*
‘08 CHEVY
COLORADO
STK #2293
VIN #129376
‘13 NISSAN
370Z
STK #2369
VIN #880735
$
28,995*
‘12 NISSAN
ALTIMA
17,995*
$
‘13 CHEVY
MALIBU
STK #2385
VIN #185292
13,995*
$
‘08 DODGE
CHARGER
‘08 CHEVY
SILVERADO
STK #2309
VIN #319462
23,995*
$
‘11 JEEP
LIBERTY SPORT
STK #2351
VIN #553565
12,995*
$
‘13 NISSAN
MURANO
‘13 DODGE
DART
STK #2353
VIN #135431
$
13,995*
‘08 HONDA
ACCORD
9,995*
$
STK #22501
VIN #017628
‘13 HONDA
PILOT
Ashley Arey
Staff Writer
[email protected]
The state of Jefferson has
been a hot topic among many
in Northern California.
At the Lassen Community
College Board of Trustees
Meeting, Tuesday, May 10,
the board voted to approve a
resolution opposing Lassen
County’s Measure G —
Proposed State of Jefferson.
At the April 26 meeting,
local Marshall Leve asked
the board to oppose Measure
G.
“I’m hesitant to vote
against it because I’m afraid
to lose funding,” said Sophia
Wages, board member.
It was said that if measure
G were to be passed the
district would lose
approximately $12,000,000
annually.
“We’re representing a
large institution and if it
fails because we don’t stand
to protect it then it’s on us,”
said board member Lou
Hamilton.
The resolution was passed
with one board member
being absent and one
opposing.
STK #2361
VIN #293023
15,995*
$
‘10 HYUNDAI
SONATA
STK #2331
VIN #631890
9,995*
$
STK #2345
VIN #308939
15,995*
$
‘15 MINI
COOPER
STK #2341
VIN #938848
OPEN 7 DAYS A WEEK
Like us on
13,995*
$
‘11 FORD
FUSION
19,995*
$
STK #22911
VIN #151792
STK #2391
VIN #235797
$
11,995*
STK #2273
VIN #310607
19,495*
$
‘13 DODGE
GRAND CARAVAN
STK #2382
VIN #752211
17,495*
$
STK #2357
VIN #065405
22,495*
$
‘14 FORD
F-150
STK #2360
VIN #E41432
27,995*
$
1303 MAIN ST. • SUSANVILLE
*Price plus tax, license, smog and doc. fees. **Payments include tax, license, smog and doc. fees.
• Prices good until 5/23/16.
2B Tuesday, May 17, 2016
V I TA L S TAT I S T I C S
OBITUARIES
Rudolph J. Baierlein
Rudolph “Rudy” J.
Baierlein, age 91, passed away
Wednesday, April 27, 2016, at
Renown Regional Hospital in
Reno, Nevada. He was born
July 10, 1924 in Port
Richmond, New York, to Hans
Baierlein and Claire Anna
Dinkelbach. Rudy was the
second oldest of five children.
He is preceded in death by his
three brothers, Raymond,
Richard and John as well as
his sister, Dee.
Family was one of the most
important things to him. He
was very close to all of his
brothers and especially close
to his sister. He always put
family first in any situation
and was loved and cherished
by all of his nephews and
nieces. He spread joy with his
kind acts, bringing happiness
and love to all of his family.
He is survived in death by
Joyce (wife of his brother
Raymond) and his nephews,
Richard, Ron, Mitch, Kevin
and Keith as well as many
great and great-great nieces
and nephews.
He joined the Navy on July
14, 1943 and served until
March 3, 1946 and was
stationed in Oran Algeria
during World War II at a Navy
Supply Depot. Upon his
discharge from the Navy, he
went on to work at McClellen
Air Force Base in
Sacramento, California,
where he repaired altimeters
for the B52 flying fortress.
He lived in Sacramento
over 50 years, creating a home
that many members of his
family shared with him from
time to time. Rudy and his
sister Dee moved to
Susanville, California, in 2005
to enjoy their retirement
years. In his free time he
enjoyed skiing, traveling,
bowling and square dancing.
One of his favorite things
to do was take road trips and
cruises with his family
members, often getting into
what they called
“adventures.” He was an
amazing and caring man who
will be deeply missed. He was
more than an uncle to his
family. A celebration of life
will be held in his honor at 1
p.m. May 21 at his home in
Susanville.
DEATH NOTICES
Mark Edward Meier
Mark Edward Meier, of
Susanville, died April 25, 2016
at his home in Susanville.
He was born Oct. 20, 1950 in
California.
He is survived by the many
people who loved him.
Arrangements for funeral
and memorial services are to
be made in the future.
BIRTHS
Bryson Jai Spangle
Bryson Jai Spangle was
born to Olivia Spangle at
6:28 p.m., Sunday, May 8,
2016 at Banner Lassen
Medical Center in
Susanville.
He weighed 7 pounds, 5
ounces and was 21-1/2
inches long.
Maternal grandparents
are Tina Rich, of Susanville,
and Richard Beven Spangle,
of Los Molinos, California.
Maternal greatgrandparents are Robert and
Gwen Baker, of Milford,
California.
He joins siblings Tencia,
20, Jacob, 18, Tylor, 14, and
Kristen, 12.
Water conservation effort made a difference
Californians sharpened
their water saving efforts in
March, conserving 24.3
percent compared to the
amount used in March 2013 –
double February’s savings
and evidence that residents
and businesses remain
concerned about the
persistent drought now in its
fifth year. Statewide
cumulative savings from June
2015 to March 2016 totaled 23.9
percent compared with the
same months in 2013.
“While some parts of the
state saw rain and snow, other
parts, specifically the Central
Valley and Southern
California, didn’t; and yet, all
Californians stepped up again
to conserve water, because
they know they can and that
it is good for California,” said
State Water Resources
Control board chair Felicia
HOW TO
WRITE AN
OBITUARY
Feather Publishing has
free Death Notices and
Paid Obituaries. Paid
Obituaries start at $80 and
may include a photo for an
additional $10.
For more information or
to arrange for these
notices, contact our office
during business hours or email
[email protected],
subject obit.
Marcus. “Twenty-four percent
in March is a stunningly
welcome number. As we head
into the warmer summer
months, we need to keep
conserving. We may not need
the same levels of
conservation as last year, but
we still need to keep all we
can in our reservoirs and
groundwater basins in case
this winter is just a
punctuation mark in a longer
drought.”
With nearly 1.3 million
acre-feet of water conserved
from June 2015 through
March 2016, the state
continues to save an
impressive amount of water.
The March data show a
strong start following
renewed emergency water
conservation regulations
adopted by the board on Feb.
2. Statewide, the conservation
rate doubled from 12 percent
in February to 24.3 percent in
March, likely due to wetter
weather and more seasonal
temperatures, along with
awareness that drought
conditions could outlast
existing water supplies. A
staff proposal that may offer
revisions to the Feb. 2
emergency water
conservation regulations is
expected soon, following
review of written and oral
comments from a public
workshop on April 20 to
receive input on conservation
needs through the summer
and fall. The workshop was
conducted to solicit ideas for
adjustments to the current
emergency regulations given
changes in water supply,
storage and snow pack as
Living Trusts, Wills,
Powers Of Attorney
Notary Public
Over 30 Years Experience
Integrity • Confidential • Prompt, Friendly Service
compared to last year’s
historic statewide
deficiencies. The board for
comment and adoption on
May 18 will consider this staff
proposal.
“It’s not time yet for a
droughts over party. That
said, March brought us much
needed rain and snow—still
less than average but huge
compared to the worst in 500
years, which is where we
were last year,” Chair Marcus
said. “We’ve gotten a bit of a
reprieve but not a hall pass.
Now we are figuring out how
to appropriately adjust to a
better but not ideal
situation.”
An updated and extended
emergency regulation was
adopted by the board on Feb.
2, with most revisions taking
effect for the March reporting
period. The regulation
extends restrictions on urban
water use through October
while providing urban water
suppliers some latitude in
their conservation
requirements. The action
follows Governor Edmund G.
Brown Jr.’s Nov. 13, 2015,
executive order directing the
state water board to extend
the emergency water
conservation regulation
through Oct. 31, 2016, should
drought conditions persist.
Any changes made by the
board May 18, would be
anticipated to take effect in
June, and remain in effect
through Oct. 31, 2016.
March Conservation Data
Cumulative statewide
percent reduction for June
2015 to March 2016 (ten
months) is 23.9 percent, which
equates to 1,295,703 acres-feet
(422.2 billion gallons).
Statewide water savings for
March 2016 was 24.3 percent
(107,468 acre feet or 35.0
billion gallons), more than
double February 2016’s 12
percent savings rate.
Associated with higher
monthly savings, and due to
the adjustments and credits
included in the extended
emergency regulation, March
2016 saw an increased level of
compliance with 71 percent of
suppliers meeting their
conservation standards.
Statewide average water use
was 66 residential gallons per
capital per day (R-GPCD) for
March 2016, which was lower
than 67 R-GPCD in February
2016 and 82.5 R-GPCD in
March 2015.
Enforcement
The Office of Enforcement
continues to work with
suppliers that are not meeting
their conservation standards.
Since June 2015, the state
water board has issued 11
conservation orders, 120
notices of violation,
99 warning letters, four
administrative civil liability
complaints (one fine paid, two
stipulated orders in public
comment, one in
negotiations) and seven
alternative compliance
orders.
Background
In his April 1, 2015
executive order, Governor
Brown mandated a 25 percent
water use reduction by users
of urban water supplies
across California. In May
2015, the state water board
adopted an emergency
regulation requiring an
immediate 25 percent
reduction in overall potable
urban water use. The
regulation uses a sliding scale
for setting conservation
standards, so that
communities that have
already reduced their R-
TOPSOIL
Triple Mix Soil
• Topsoil, Compost & Manure......12 yards, delivered* $350
• Manure Only..............................12 yards, delivered* $350
GPCD through past
conservation will have lower
mandates than those that
have not made such gains
since the last major drought.
On Feb. 2, 2016, based on
Governor Brown’s November
2015 executive order, the state
water board approved an
updated and extended
emergency regulation that
will continue mandatory
reductions through October,
unless revised before then.
The extended regulation
responds to calls for
continuing the conservation
structure that has spurred
such dramatic savings so far
while providing greater
consideration of some factors
that influence water use:
climate, population growth
and significant investments
in new local, drought-resilient
water supplies such as
wastewater reuse and
desalination. Under the
extended regulation,
statewide water conservation
is expected to continue at the
high levels Californians have
been achieving since June
2015. The state water board
tracks water conservation for
each of the state’s larger
urban water suppliers (those
with more than 3,000
connections) on a monthly
basis, but compliance with
individual water supplier
conservation requirements is
based on cumulative savings. .
California has been dealing
with the effects of an
unprecedented drought. To
learn about all the actions the
state has taken to manage our
water system and cope with
the impacts of the drought,
visit Drought.CA.Gov. Every
Californian should take steps
to conserve water. Find out
how at SaveOurWater.com.
While saving water, it is
important to properly water
trees. Find out how at
saveourwater.com/trees. In
addition to many effective
local programs, state-funded
turf removal and toilet
replacement rebates are also
available. Information and
rebate applications can be
found at
saveourwaterrebates.com.
Volunteers
sought for
California’s
Road Charge
Pilot launch
Having reached its initial
goal of 5,000 volunteers, the
Caltrans Road Charge Pilot
program is now asking more
rural drivers to sign-up to
ensure that the pilot
accurately depicts the needs
of the entire state of
California.
In 2014, the legislature
directed the state to
implement the California
Road Charge Pilot to
determine whether a road
charge could be an equitable
and sustainable way to
replace the deteriorating gas
tax and better fund
transportation infrastructure.
The state’s current
transportation funding
system relies on fuel taxes,
which have been decreasing
due to overall improvements
in vehicle fuel economy and
an increasing use of hybrid
and electric vehicles. The
current fuel excise tax is
sufficient to fund
approximately $2.3 billion of
work, leaving $5.7 billion in
unfunded repairs each year to
maintain 50,000 lane-miles of
state highway and nearly
13,000 state-owned bridges.
Under a road charge system,
drivers’ pay based on the
number of miles they drive,
rather than how much gas
they consume.
California is not alone in
exploring a road charge
model as a gas tax alternative.
Congress recently passed the
Fixing America’s Surface
Transportation Act, which
created a five-year, $95 million
grant program for states to
test a future road charge
alternative revenue
mechanism.
“We’re proud to be leading
the charge in California using
the vital input we received
from hundreds of
stakeholders and pilot
volunteers that represent
every region of the state,”
said Caltrans Director
Malcolm Dougherty.
During the design of the
California pilot, the Road
Charge Technical Advisory
Committee highlighted the
difference in need between
the state’s rural and urban
drivers and recommended
that the impacts of a road
charge on the two groups be
carefully assessed.
“It is important that the
pilot represents a diversity of
perspectives so the legislature
has the complete picture it
needs in order to decide if it
wants to proceed with
enacting a full-scale road
charge program,” said
Caltrans Director Malcolm
Dougherty.
Rural drivers are
encouraged to sign up to
participate in the nine-month
program. There is no cost to
volunteer. For more
information, visit and enroll
at
californiaroadchargepilot.com.
— Screened and Processed —
462-850 County Rd A3, Janesville
LDA#8 Lassen County. I am not an attorney. I can only provide self-help services at your specific direction.
GRADUATION CELEBRATIONS
SAND & GRAVEL AVAILABLE
Call (530) 257-4506
*Susanville area, call for outlying areas.
Attention to all Veterans,
find out what benefits and discounts are
available to you and your spouse
PARTY PLATTERS & CUSTOM CAKES
from our Deli & Bakery
257-6694
CUSTOM ORDER CAKES BY MAY 27TH
NEW HOURS:
Mon-Fri 8 am-4 pm, Sat 9 am-2 pm
614 MAIN ST., SUSANVILLE
Walton’s Veterans,
A drop spot for
L.C. Veteran’s
Food Locker
Kelly Fink, Cindy Tavares & Ed Schuyler,
are happy to give you the details regarding
your benefits. They make it easy to plan ahead.
Walton’s Colonial Mortuary
257-4414 • 115 S. Lassen St. • Susanville
• Probate
• Bankruptcy
• Business Law
• Estate Planning
• Family Law
• Trust Administration
125 South Lassen St. • Susanville
530-257-4300
Statements from the June 2016 Lassen County
Board of Supervisors District 1 candidates
Four candidates are
running for the Lassen
County Board of Supervisors
District 1 seat held by
incumbent Bob Pyle, who did
not seek re-election.
If a candidate receives 50
percent of the vote plus one,
that candidate will be elected.
Otherwise, the top-two votegetters will square off in a
runoff election held in
November.
Alex de Martimprey
Tell us about yourself.
What should the voters
know about you?
I grew up in Southern
California where I left the
wild world of leading an
eight-piece jazz/rock band
and managing a high tech
electronics lab for Xerox’s
computer division to
permanently move in 1975 to
the peace and beauty of our
vacation home in Westwood. I
helped my father build up his
hardware store and took over
the business when he became
the district supervisor in
1984.
My beautiful wife Chrystal
and I have been married 38
years and have been blessed
with six children. I have
received a degree in business
and public administration
from Pepperdine University
and a U.S. patent for a new
technology in cutting steel. I
have been a teacher and
worship leader at Lake
Almanor Community Church
since its founding in 1978. I
have served the community
as a soccer coach and referee
for 37 years, a ski instructor
at Coppervale Ski Area for 12
years, president of the
Westwood Area Chamber of
Commerce, designed and
managed the first Paul
Bunyan Mountain Festival in
1988, which continues as an
annual regional event.
I believe that large and
small locally owned
businesses are the primary
creators of wealth in every
community. That the more
products and services that
can be created from within
the community, the greater
the benefits for everyone. By
gathering committed,
creative people together, new
business opportunities can
be created for sustainable,
economic development.
I also believe government
should exist solely to protect
the freedom and rights of its
lawful citizens.
• That private property and
responsible access to public
land are rights of its citizens.
• That government
employees should
understand and remember
their role as public servants,
working effectively for the
best interests of their
employers, the taxpayers.
• That dedication and a
commitment to integrity
form the foundation of a
good government.
• I believe that the role of a
district supervisor is to
represent the desires and
concerns of his constituents
with honesty and integrity,
while being a competent
financial manager of the
county budget.
What challenges do
you see facing District 1?
I believe that we are going
to be facing major challenges
in the near future that may
affect our access to resources
like water, firewood, hunting,
fishing and possible
disruption of our
sophisticated infrastructure
like the Internet, power and
fuel. I will solicit others to
join me in examining our
Office of Emergency
Services (OES) Plan for
preparedness in the event of
natural or unnatural
disasters, and our ability to
address the needs of the
urban and outlying rural
communities.
This June the voters of
Lassen County will have the
opportunity to decide if they
want to be a part of the
Jefferson State Movement. If
approved, it is vital that the
county be prepared to
adequately plan for choices
and changes that could take
effect. It will be important to
have well-informed leaders
that understand how
effective government works.
If the voters decide to
proceed, I believe that I have
the knowledge and
experience to work well with
the other supervisors to best
represent and protect the
interests of Lassen County.
If elected, what goals do
you hope to accomplish?
If elected, I hope to
effectively serve the needs of
district 1, and help lead in a
positive and prosperous
direction with honesty,
integrity, knowledge and
commitment to provide the
local government that the
citizens of Lassen County
deserve.
Chris Gallagher
What challenges do you
see facing District 1?
We face a number of
challenges within our
District 1 and need a
supervisor who can hit the
ground running and work
hard for all the people of
Lassen County. One example
is Westwood’s loss of Young’s
Market, a major blow to
those who wish and need to
shop close to home. I will
work to bring back a market,
and other small businesses.
Westwood can prosper once
again.
Business and tourism is
key to revenue for the county,
and new revenue means jobs.
District 1 is the gateway to
Lassen National Park and a
variety of recreational
530-832-4673
know about you?
My education and
background supports my
qualifications for the duties
of supervisor. Working my
way through college as a
seasonal park ranger, I
graduated from San Jose
State University with a
degree in administration of
justice. Beginning my work
career as a park ranger, I
moved into a police officer
position after six months. For
the next 20 years, I worked
my way up through the ranks
in Watsonville, California,
finally serving as captain in
charge of investigations.
During that time, I earned a
master’s degree in public
administration from Golden
Gate University and
graduated from the FBI
Academy. Finally, I served as
police chief in Arcata,
Susanville and Los Banos
before retiring in 2009.
In December 2009, I served
as the part-time general
manager of the Spalding
Community Services
District. In June 2015, I added
the part-time duties of
See Statements, page 4B
IT’S TIME FOR THOSE
SPRING PROJECTS
We now have Redwood in stock
2x6 Economy Redwood sold by the unit @ $.39 per lineal ft.
2x6 Heart Redwood sold by the piece @ $.99 per lineal ft.
4x4 Merch Redwood @ $.99 per lineal ft.
2x12 Merch Heart Rough Redwood @ $1.89 per lineal ft.
6 Foot Dog Earred Fencing
1x6 Rustic - $1.19 per board
$1.09 per board when sold by the unit
1x8 Rustic - $1.69 per board
$1.49 per board when sold by the unit
M ANNI F UNERAL H OME
AND E VERGREEN C REMATORY
CAL-FD 158 - CR 300 WWW.MANNIFUNERALHOME.COM
If elected, what goals do
you hope to accomplish?
If elected my goals include:
1. Support every effort to
grow our economy and
support our businesses.
2. Improved revenue
through increased tourism
and business.
3. Continue to promote a
“buy local” campaign to keep
tax dollars in our county.
4. Promote light industry
and utilize existing
transportation facilities in
our county to support and
participate in the growing
tech industry in the Reno
area.
5. Encourage the growth of
our motel/hotel industry to
attract more visitors to the
recreational activities in
Lassen County.
6. With Transient
Occupancy Tax dollars,
promote our county to
increase awareness of all
Lassen County has to offer.
7. Resolve the issues with
Eagle Lake and the Pine
Creek drainage to restore the
lake to historic high levels
and recreational value.
Woody says, “Spring is here!!!”
CELEBRATE A LIFE LIVED
With over 25 years experience, Greg Marr and Associates have been a part of
your family when youʼve needed them most. Find out how you can celebrate
the life of your loved one with gentle guidance and individual touch. Serving
Plumas, Sierra and Lassen counties, Manni Funeral Home arranges home
appointments if you are unable to travel.
opportunities, and we need to
promote these unique
opportunities in the county
to bring in more of the
recreational dollars needed to
pay for and grow services in
the future.
We also face the challenge
of finishing the pool project
to provide young and old
alike this healthy activity.
The challenge is to find
funding for continued
operations, allowing this
great facility to pay for itself
going forward.
Please remember to SHOP LOCAL at PAYLESS BUILDING SUPPLY
“Why pay more when you can Payless”
Visit our website at www.paylessbuildingsupply.com
OPEN
Mon-Fri:
8:00am-4:30pm
SAT:
8am-4pm
Closed Sunday
PAYLESS BUILDING SUPPLY
702-340 JOHNSTONVILLE RD, SUSANVILLE
*while supplies last
257-5123
FAX
257-3293
STORES IN SUSANVILLE, CHICO & ANDERSON
Lassen Humane Society
11th
Annual
FREE BAG
Buy 3
Get 1
Free
See our
insert in
today’s
paper
Use Bumper Crop!
Expires 05/31/16
Especially formulated for
vegetable crops, flowers,
lawns and all general
garden use.
Loosens compacted soils ~
increases moisture
retention, conditions soil
for planting flowers,
vegetables & lawns.
OPEN 7 DAYS
Mon~Sat
9~6 - Susanville
1/2 mi. from Hwy. 395/36 intersection
9~5 - Chester
SUSANVILLE
10~4 - Svl Sundays
10~3 - Chester Sundays
251-2330
705-670 HWY 395 E
310-0453
Main Street, Chester
YARD
SALE!
Lassen County
Fairgrounds
(In the Industrial Building)
Fri., May 20, 9-4
Sat., May 21, 9-3
For more info leave message, 257-4555
STATEMENTS, from page 3B
general manager of the
Indian Valley Community
Services District. These local
government organizations
provide volunteer fire,
wastewater and recreation
services to their small
communities.
My personal priorities are
God, family and country. I am
a conservative and cherish
our Constitution and Bill of
Rights, including my right to
own guns. The ability to
protect my family and
fulfilling my passion for
hunting are important. I love
living in Lassen County
where outdoor activities are
in our backyards.
These passions and
interests create a need in me
to make a difference to my
community!
Since 2003 in Susanville I
have volunteered in a
number of capacities,
serving on the Lassen County
Fish and Game Commission,
the boards of directors for
the Best of Broadway, the
Susanville Symphony and the
Chamber of Commerce. I
also served two terms on the
Lassen County Grand Jury.
Volunteerism has shown me
the importance of being
involved in community. I feel
that all my experiences have
made me particularly
qualified to handle the
variety of issues that will
present themselves to the
Lassen County Board of
Supervisors.
While a supervisor has
only one vote on issues, my
proven ability to build
consensus and teamwork will
keep a flow of fresh ideas
and strong leadership to the
process and make things
happen. It is my hope that
you will see that I have the
experience, education and
leadership ability to work to
improve the overall health of
Lassen County. Once elected,
my ability to bring about
consensus will make the new
board a strong agent of
success. That is what we
need going forward for all
our residents.
Paul Statti
know about you?
I grew up in a small town
in northern California.
When I was a freshman in
high school, my father joined
the Air Force, and we spent
the next seven years living in
Spain, Italy and England.
During that time, my family
and I took advantage of our
time in Europe, and my
father’s military career, and
we traveled extensively. It
was then that I developed an
incredible appreciation for
our military personnel and
our veterans, and I have
since become a strong
advocate. I then returned to
the states to start college at
Brigham Young University. A
year later I left to serve a
two-year mission in England
for my church.
After that, I worked as a
pharmacy technician in
northern California. I
achieved an A.S. degree in
general science, and a B.S. in
criminal justice from
Sacramento State. I then
started with the Department
of Corrections where I rose
up the ranks, while working
in Vacaville, Calipatria and
Susanville. I got married
during that time and had two
children. I was an officer,
sergeant, lieutenant,
correctional counselor I and
II, and acting captain.
What challenges do you
see facing District 1?
During my 21 years in
Susanville, I have paid close
attention to the local politics.
I have seen several
challenges our county has
faced, and our local leaders
have not always made the
right decisions. Some
popular “buzz words” that
most of the candidates use
are, “Economic Growth,”
“Crime Problem,” and
“Transparency.” These are
“talking points” that skilled
politicians use. But I am not
a politician, and I am serious
about my convictions. I want
to see Lassen County
encourage local folks to open
up their own successful
businesses. I want to
encourage gradual growth
that is done the right way. We
have the ability to bring
Fortune 250 companies to our
area, which will bring many
permanent high-paying jobs
to our local residents.
Another concern I have is
with our law enforcement.
This is not a “buzz phrase” to
me. There have been so many
cuts to our police force and
sheriff ’s department that we
are not safe anymore.
Equipment is outdated and
our personnel level is beyond
the critical point. We need to
increase the size of our
sheriff ’s department and
raise the pay of all our local
law enforcement. We need to
have useable equipment for
our peace officers to become
and remain safe again. This
will help us to retain our
highly trained personnel.
I have attended our local
board meetings for three
years now. There are times
when the board actions have
been vague and confusing.
Our budget process needs to
be transparent and untangled
so that everybody will able to
understand the process. By
the way, I’m the only
candidate who has been
attending for three years.
The only one. How serious
can the other candidates be
when they’ve never even
attended one meeting?
If elected, what goals
do you hope to accomplish?
I am running for District 1
supervisor because I still
care about Lassen County
and our people. I care about
the future direction in which
we are heading, and the
critical decisions that must
be made over the next several
years.
I can’t brag about being a
politician or being politically
connected, and I’m proud of
that fact. This is so I don’t
owe any favors, and I don’t
have to “take one for the
team.” I avoid using catch
phrases like, “Administrative
Skills, “Consensus and
Teamwork,” ‘Strong
Leadership,” “Community
Service” or, ”Make Things
Happen.” I have intentionally
stayed away from all the
“Cliques” and the “Good Old
Boys.” I’m not working two
jobs, I’m not bragging about
my career or the boards on
which I’ve served. I’m not
committed or beholden to
anyone or any group of
people. Because of this, I can
devote all my time to the
position of county
supervisor. If you want
someone who will do what is
best for district 1, and not
just follow the leader, then
I’m your guy.
I want to see a permanent
ambulance and air flight
service. I’ll protect the
private property rights of
our ranching and farming
communities, and I think it’s
time that we repair a few of
May is
VETERANS
MEMORIAL
MONTH
Out of respect
to veterans, we will
contribute $1 to BLUE
STAR MOMS for every
veteran who dines at our
café during the month of
May. Please let your
friendly server know
what branch of service to
help this worthy cause.
PLUS: On
Memorial Day,
May 30,
veterans will
receive DOUBLE
their Diamond
Club Discount in
the café!
Diamond
Mountain
BREWERY
Thirst Quenching Ales
NEW PUB MENU!
Visit us online at:
www.DMCAH.com
252-1100
900 Skyline Drive
Susanville
You must be accompanied by an adult
21 years of age or older with
a valid photo I.D. to enter the casino.
*See Casino for all promotional details
The final concert this season!
If you like Star Wars or Games of Thrones,
or maybe you’re a Charlie Daniels fan!
You won’t want to miss this concert
our county roads. I won’t
neglect any area of District 1
including Westwood, Lake
Forest, or Spalding. If
elected, I will address these
problems and I will bring
them directly to the
supervisory table.
Ask me about the issues at
[email protected]. Let
me be your voice! I will never
become a politician, and I
will not make this job a
lifelong career.
Editors note
Numerous and repeated
attempts to contact
District 1 candidate
Marlo Noyes proved
unsuccessful.
We did not receive a
response from her.
Tractor Supply,
4-H announce
results of Spring
Paper Clover
campaign
Tractor Supply Company,
in partnership with the
National 4-H Council,
recently announced the
record-breaking fundraising
results of its spring 2016
Paper Clover Campaign.
Tractor Supply Company
and Del’s Feed and Farm
Supply, the largest retail
farm and ranch supply store
chain in the United States,
raised an astounding $935,351
during the 12-day national instore fundraiser. Over the
course of the seven-year
partnership, Tractor Supply
has raised more than $9.2
million for 4-H programs
across the country through
Paper Clover Campaigns in
both the fall and spring
season.
“This spring’s Paper
Clover Campaign was a huge
success thanks to our
dedicated customers,” said
Christi Korzekwa, Senior
Vice President of Marketing
at Tractor Supply. “We
exceeded our goal, and we
couldn’t have done it without
them. These campaigns give
us the opportunity to
enhance our store’s
communities and provide
support to our valued
partner in National 4-H
Council and its local
programs.”
Shoppers at Tractor
Supply Company and Del’s
Feed and Food Supply stores
had the opportunity to
purchase paper clovers
between April 13 to 24 for one
dollar or more during
checkout. The effort has
provided direct support for
local camps, after-school
programs and other
activities, and has granted
scholarships to these events
so that youth can explore
their interests in everything
from animal science to
robotics.
“It is extremely gratifying
to witness the significant
and consistent growth in the
Paper Clover Campaign,”
said Jennifer Sirangelo,
president and CEO, National
4-H Council. “We are proud
of this important
partnership with Tractor
Supply Company, which
raises resources to help
support 4-H positive youth
development programs in
local communities across the
United States,” added
Sirangelo.
Seventy percent of the
funds raised benefit state
and local 4-H youth
development program
activities, such as local
camps and after-school
programs, and granted
scholarships for 4-H youth in
the communities where
Tractor Supply and Del’s
stores are located. Thirty
percent of the total funds are
donated to National 4-H
Council to help connect more
young people across America
to high-quality 4-H youth
development programs.
Tractor Supply Company
operates more than 1,500
stores in 49 states. For more
information on Tractor
Supply, access the website at
TractorSupply.com.
Board thanks student trustee
At the Lassen
Community
College board
of trustees
meeting,
Tuesday, May
10, Dr.
Marlon Hall,
president and
superintende
nt of Lassen
Community
College,
presented
student
trustee Jacob
Zalusky with
a certificate,
thanking him
for his time
serving on
the board.
At the April
meeting,
Julene Cote
will be sworn
in as the new
student
trustee.
Photo by
Ashley Arey
State pushes bicycle safety
May is National Bike
Safety Month, and the
California Highway Patrol is
reminding motorists and
bicyclists to share
responsibility for roadway
safety. California’s weather
allows bicyclists to enjoy
riding many months
throughout the year.
Although bicycle safety
should be practiced every
day, the month of May has
been set aside to draw
awareness to how we can all
help minimize bicycle
injuries and deaths.
“As important as it is for
drivers to be mindful of
bicyclists, those who ride
their bicycles must exercise
safe practices and ride
smart,” said CHP
commissioner Joe Farrow.
“With all roadway users
doing their part, we can help
reduce the number of
tragedies.”
According to 2014 statistics
from the Insurance Institute
for Highway Safety, each year
about two percent of
collision victims are
bicyclists. In a majority of
the bicycle deaths, the most
serious injuries are to the
head, highlighting the
importance of wearing a
bicycle helmet. Helmet use
has been estimated to reduce
the odds of head injury by 50
percent.
Bicyclists and motorists
should be especially aware
that a large number of
collisions that result in death
occur in the late afternoon or
evening. The National
Highway Traffic Safety
Administration reported that
48 percent of bicyclist deaths
occurred between 4 p.m. and
midnight.
Bicyclists on the roadway
have all the rights and
responsibilities of a vehicle
driver and are responsible
for complying with the law.
Riders must also obey the
laws of the road, such as
stopping at the signs and stop
lights, and yielding to
pedestrians. Riders can
increase their safety by
wearing reflective clothing,
wearing a helmet, watching
for parked cars, staying alert
at all times, looking before
turning and riding with the
flow of traffic.
In recent years, California
has implemented traffic
safety laws to help improve
conditions on the road for
bicyclists and motorists. The
Three Feet for Safety Act
became operative on Sept. 16,
2014, and requires motorists
to allow at least three feet of
clearance when passing a
bicyclist. Also, effective Jan.
1, 2016, the slow-moving
vehicle statute was clarified
to require any vehicle,
including bicyclists,
proceeding upon a highway
at a speed less than the
normal speed of traffic, to
pull of the roadway if it has
five or more vehicles lined up
behind it.
Motorists need to be aware
of bicyclists on the roadways
and take certain precautions
when sharing the road.
Drivers should follow a few
safety tips to help reduce
bicycle-involved collisions,
such as, slow down, be
patient, share the road, look
twice for bicyclists and
expect bicyclists on the
roadway.
Data from the Statewide
Integrated Traffic Records
System shows that in 2013
there were 164 bicyclists
killed in collisions statewide,
which represents an 11.5
percent increase from the
previous year. Since 2013, the
number of bicyclists killed in
collisions has dropped each
year. In 2015, there were 133
CHRISTENSEN
INSURANCE
Expert assistance with Medicare Supplements and PDPs
“A Friend you can depend on for Life”
Susan Christensen Edwards
530.257.2263 or 888.257.2263
CA Lic #0762221
www.christensenins.com
40 S. Roop St. • Susanville
bicyclists killed in collisions
statewide. This represents a
23 percent decrease from
2013.
Although the number of
bicyclists killed has declined
recently, there are still too
many fatal collisions
occurring throughout the
state. There is work to be
done on the part of both
bicyclists and motorists.
“With the month-long
promotion of bicycle safety
awareness throughout the
state, we hope to see the
number of incidents
involving bicyclists continue
to decline,” added
Commissioner Farrow.
“Through education, mutual
respect and observance of
traffic laws, we can help
make the roadways a safer
place for all.”
The mission of the CHP is
to provide the highest level of
safety, service and security to
the people of California.
Lassen County Grown!
We have...a good selection of vegetable & flowering plants,
hanging baskets, large potted containers, perennials, bleeding
hearts, weeks roses, berry bushes (now includes Elderberries),
large potted tomatoes, seed potatoes, onion sets & plants, bean,
corn, carrots, lettuce seeds and more.
Quality plants from the grower to you!
— Gift Certificates Available —
Open Mon-Sat, 8-6 • Closed Sunday
395 to Standish-Right on Buntingville Rd (A3)
left on Capezzoli Lane for 1-1/2 Miles
721-425 Capezzoli Lane • 254-6503 or 260-1438 or 260-1433
®
I AM NOT A POLITICIAN... I’m a retired Peace Officer from the California
Department of Corrections. I have a Bachelor’s degree in Criminal Justice. I’m a concerned
citizen who has lived in Lassen County for over twenty years, and I’ve attended Board of
Supervisor meetings for the last three years. I’m informed, up to speed, and ready to step in
on day one!
MY PRIORITY WILL BE TO BRING YOUR VOICE TO THE
LASSEN COUNTY SUPERVISORY BOARD
• I strongly support our Veterans and ALL Law Enforcement.
• I want to see complete TRANSPARENCY in all of our board meetings, and the
information must be easily accessible to everyone.
• I want to establish a PERMANENT ambulance and air flight service.
• Together we’ll cut waste from the budget to add more sheriff deputies.
• Together we’ll win the fight against the growing crime and drug problem in
Lassen County.
• We must protect the private property rights of our ranching community.
• Many of our roads need to be fixed and improved, and it’s time for some of our
old dirt roads to be paved.
• We must also encourage sensible growth and promote new businesses in our
community.
• Together we’ll fight the illegal fire tax, and we’ll get our local recycling plant back!
I’M A STAUNCH SUPPORTER OF THE 2ND AMENDMENT!
Member CCPOA
I’m asking for
your vote on
June 7th
[email protected]
Proudly Endorsed by U.S. Congressional
Candidate Judge Joseph Montes
®
Utility approves
rate increase
Ashley Arey
Staff Writer
[email protected]
During the Susanville
Sanitary District’s Board of
Directors meeting a public
hearing regarding a rate
increase took place.
According to General
Manager Randy O’Hern, the
last time rates were
increased was in January of
2005.
“A four dollar on the
average per customer rate
increase seems like a fairly
reasonable amount,” said
O’Hern.
After hearing from two
people who opposed the rate
increase, the board voted to
approve it.
“The letter talks about
what is a possible increase of
20 percent and the reasons
given are for lack of growth,
forclosures, rising costs,
inflation, fuel costs,
Obamacare and energy
costs,” said John Larrivee,
who opposed the increase.
Larrivee said he did not
understand this and listed
off many reasons why he felt
this made no sense. Larrivee
brought up reasons such as
inflation being near zero,
fuel costs decreasing, energy
costs rising very little, lack
of growth being a previously
addressed issue, foreclosures
having peaked seven years
ago and mentioned salary
increases.
“There has been a
substantial cost in our cost
of doing business,” said
O’Hern, “Typically, other
than this last year, we’ve
seen at a 2 percent
inflation.”
O’Hern mentioned they
have taken numerous
different hits from health
care costs.
“If you don’t have any
growth we’re not building
new subdivisions and new
homes where does additional
money come from?” said
O’Hern.
O’Hern said that sitting
down and looking at the
expenditures that there is
only so much that can be cut.
One customer, who could
not attend the hearing, wrote
a letter saying she felt the
rate increase would affect
seniors and others who were
living on fixed incomes.
“I understand there’s
people on fixed incomes and
I understand that amount
can be a struggle for people
but at some point if we don’t
have enough money to
properly maintain and
operate the utility the offset
to that is fines from the state
water quality
control board.”
“The bottom line is the
revenue that we generate,
currently we’ve run out of
money. We’ve done forecasts
out to project what the
revenue amount might be,
we’re hoping to not nickel
and dime people every year.
We want to get out four or
five years,” said O’Hern.
like us on
...and stay updated with the latest Lassen County news and sports!
REDUCE
Cut-leaved balsamroot found in the Lassen National Forest. Photo by Dave Escobar
Celebrating wildflowers of Lassen National Forest
Visitors will also find a
variety of free materials,
including wildflower posters,
magnifying glasses, rulers,
bookmarks, and guides to
local wildflower viewing
spots.
For more information
about wildflowers, visit the
website
fs.fed.us/wildflowers/.
Lassen National Forest lies
at the crossroads of
California, where the granite
of the Sierra Nevada, the
lava of the Cascades and the
Modoc plateau, and the
sagebrush of the Great
Basin meet. The forest is
managed for recreational
access as well as timber and
firewood, forage for
livestock, water, minerals
and other natural resources.
257-2151 or visit
Lassen National Forest is
celebrating wildflowers May
24 through May 27.
Throughout the week, the
forest will highlight the
importance of conserving
native flowering plants by
emphasizing their biological,
aesthetic, and economic
values.
Tuesday through Friday,
from 8 a.m. to 4:30 p.m.,
visitors are invited to the
following locations to view
displays depicting the
wildflowers common to
Lassen National Forest:
• Forest Supervisor’s
Office: 2550 Riverside Dr.,
Susanville, 257-2151
• Eagle Lake Ranger
District: 477-050 Eagle Lake
Rd., Susanville, 257-4188
• Almanor Ranger District:
900 East Highway 36, Chester
258-2141
RE-USE
RECYCLE
Find good prices & good values at these area stores.
Another Man’s TREASURE
Consignment Furniture • Antiques • Vintage
Collectibles • Household Items
And Lots More!
Donations accepted
Free Local Pick-up
(530) 25l8-2212
192-B Main St., Chester
Located behind The Coffee Station
Connie’s Place
Second Hand Treasures
• Antiques
• Used Furniture
• Household Items
• Collectibles
• Books
• Jewelry
Open 7 Days a Week • 10am-4pm
72850 Hwy. 70 • 3 Miles West of Portola • 530-249-1745
EPHC Auxiliary
Nifty Thrifty
116 Commercial St. • “Old Town Portola”
832-5967
Open for donations and great values.
Tuesday through Saturday, 10am-3pm
— Vintage Thrift —
530.259.JUNK (5865) • 160 Main St., Chester, CA
KRISSY’S KLOSET AND
KOLLECTIBLES THRIFT STORE
Linda’s
Bargain Depot
• Second-hand Clothing
• Collectibles, New & Used, and much more
• Donations Welcome
Mon-Fri., 10am - 5pm; Sat., 10am-3pm
530-832-5600 • 181 Nevada St., Portola
“Bargains Galore”
530-927-8790
373 W. Sierra Avenue, Portola CA
fs.usda.gov/lassen.
The mission of the U.S.
Forest Service, part U.S.
Department of Agriculture,
is to sustain the health,
diversity and productivity of
the nation’s forests and
grasslands to meet the needs
of present and future
generations. The agency
manages 193 million acres of
public land, provides
assistance to state and
private landowners and
maintains the largest
forestry research
organization in the world.
Public lands the Forest
Service manages contribute
more than $13 billion to the
economy each year through
visitor spending alone.
Those same lands provide 20
percent of the nation’s clean
water supply, a value
estimated at $7.2 billion per
year. The agency has either a
direct or indirect role in
stewardship of about 80
percent of the 850 million
forested acres within the
U.S., of which 100 million
acres are urban forests
where most Americans live.
Supes ask CDFW to not
reduce hunting quotas
Makenzie Davis
News Editor
[email protected]
The Lassen County Board
of Supervisors approved a
resolution to the California
Department of Fish and
Wildlife to discourage the set
aside of big game take
quotas for predators.
“This resolution was
developed to just tell the
department fish and wildlife,
especially their commission,
that we do not appreciate or
need a cut in big game tags to
benefit wolves,” said Don
Armentrout of the Lassen
County Fish and Game
Commission. “This was
brought up by the wolf
committee. And they are a
group of anti-hunters, and
they believe if there’s
enough game the wolves will
never go after a cow or a
calf.”
In a letter from the local
commission to the board of
supervisors, it requested the
board approve sending the
resolution to the CDFW,
which requested the state
department not reduce
hunting quotas since there
was no scientific basis for it.
“Like many of the policy
changes demanded of CDFW
this is a ploy by anti- hunting
and animal rights groups to
further curtail hunting in
California. In the absence of
any reliable scientific data,
these groups use emotion to
sway people to their way of
thinking. In turn, these
people use their influence to
effect policy change at CDFW
to reflect their self-serving
values,” read the letter.
It continued, stating,
“Despite protecting the
mountain lion by law, there
has been no demonstrable
off-setting effect in control of
big game populations. It is
clear that these groups
believe that the imminent
repopulation of wolves
within California opens the
door to make another run at
limiting hunting
opportunities. Based on
anecdotal evidence from
western ranches, wolves are
more likely to predate
domesticated cattle herds
than wild game populations.”
Armentrout also continued
hunting brings money to the
area from outside the county.
“The premium X zones
which make up much of the
county are highly sought
tags that result in several
days, if not weeks, of noncounty residents temporarily
residing in the county and
availing themselves of our
resources. Losing this
income due to reduced
hunting opportunity would
not be in the best interests of
the public,” read the letter
addressed to the board.
“Very well done … I
appreciate you guys being on
top of this and having
something written up for us,”
said Supervisor Aaron
Albaugh, who added hunting
also help landowners with
the management of their
resources.
CHRISTENSEN
INSURANCE
“A Friend you can depend on for Life”
Bargain Boutique
Susan Christensen Edwards
530.257.2263 or 888.257.2263
CA Lic #0762221
www.christensenins.com
40 S. Roop St. • Susanville
fine thrift & gifts
®
s r
r
ISTRICT HO
SD
SP
A
IT
M
AL
15 West Sierra Street
Portola, CA 96122
530-832-9900
PL
U
(Old Valu-Wise Store)
TM
New and Used Furniture, Clothing, Gifts and Vintage Items
Volunteers
“A Unique Shop”
405 W. Main St., Quincy
283-4345
Mon.– Sat. • 11am – 4pm
Peninsula FIRE SIRENS
Thrift Store
Great selection of gently used
Furniture • Clothing • Household Items
Wednesday & Saturday • 10am-2pm
PUBLIC WELCOME
One day pass available at Clifford Gate
801 Golf Club Drive, Lake Almanor
TOP SOIL
• Deco Rock
• Flagstone
Clothing
Books
Housewares
Jewelry
& More
e the
Come and se
menagerie!
230 Main Street, Quincy • 283-1762
• Bark
• Utility Rock
• Manure • Sand & Gravel
• Trucking
I We Deliver
1080 Hwy 36, Chester - near the diversion canal
258-7754 or 258-7714
Lic. #691840
Don’t miss these great local events for the entire family
Pow Wow at 7 p.m. Friday,
May 20 at the Lassen County
Fairgrounds, 195 Russell Ave.
Amelia at 249-7192 or go to
sir-powwow.com.
It’s easy to get the word out
about your entertainment
event and get it published in
the Lassen County Times Arts
and Entertainment Calendar!
Just call Sam Williams at 2575321 or email information to
[email protected].
Wednesday, May 18
Knights Of
Columbus Bingo
The Knights of Columbus
present an evening of bingo
Wednesday, May 18 at
Monsignor Moran Hall, 140
N. Weatherlow St. The
evening begins at 6:30 p.m.
for early birds and continues
at 7 p.m.
249-0022.
Lassen County Arts
Council Adult
Coloring Club
The Lassen County Arts
Council hosts the Adult
Coloring Club from 1 to 2:30
p.m. Wednesday, May 18 at
the gallery, located at 807
Cottage St. Bring your own
supplies, 807 Cottage Street.
257-5222 or go to
lassencountyartscouncil.org.
Friday, May 20
Susanville Symphony
Society Pops Concert
Society presents The
Susanville Pops Concert at 7
p.m. Friday, May 20 at the
Susanville Assembly of God
Church, 473-465 Richmond
Road.
310-8111 or go to
SusanvilleSymphony.com.
Saturday, May 21
Ladies’ Tea In Doyle
The Doyle Senior building
hosts a ladies’ tea at 2 p.m.
Saturday, May 21.
827-2271.
Lassen County Arts
Council Cork And Canvas
The Lassen County Arts
Council presents Cork and
Canvas from 2 to 4:30 p.m.
Friday, May 20 at the gallery,
located at 807 Cottage St.
For more information or to
reserve a spot call, 257-5222 or
go to
lassencountyartscouncil.org.
Spring Yard Sale
The Lassen Humane
Society presents its annual
spring yard sale from 9 a.m.
to 4 p.m. Friday, May 20 at the
Lassen County Fairgrounds.
Proceeds benefit Pups on
Parole and the society’s low
income spay and neuter
program.
257-4555 or go to
Friday, May 20
Susanville Indian
Rancheria Memorial
Pow Wow
Rancheria presents the
Seventh Annual Memorial
Bingo In Doyle
The Doyle Senior building
hosts an evening of bingo at
6:30 p.m. Saturday, May 21 in
the Doyle Senior Building.
249-4860.
Spring Yard Sale
The Lassen Humane
Society presents its annual
spring yard sale from 9 a.m.
to 3 p.m. Saturday, May 21 at
the Lassen County
Fairgrounds. Proceeds
benefit Pups on Parole and
the society’s low income spay
and neuter program.
257-4555 or go to
Susanville Indian
Rancheria Memorial
Pow Wow
Pow Wow at noon and 7 p.m.
Saturday, May 21 at the
Lassen County Fairgrounds,
195 Russell Ave.
sir-powwow.com.
Friends of LassenJanesville Masonic Lodge
Third Saturday Breakfast
The Friends of LassenJanesville Masonic Lodge
#149 present the third
Saturday breakfast from 8 to
11 a.m. Saturday, May 21 at
the Susanville Masonic Hall.
Pet Adoption and
Awareness Day, Third
Annual Rabies and License
Clinic
The Pet Adoption and
Awareness Day, Third
Annual Rabies and License
Clinic will be held from 10
a.m. to 2 p.m. Saturday, May
21 at Susanville Memorial
Park. Cash only for licenses
and vaccinations. Dogs must
be on a leash, and cats must
be in a carrier.
the Susanville Police
Department at 257-5603 or the
Lassen County Animal
Shelter at 257-9200.
Sunday, May 22
Susanville Symphony
Society Pops Concert
Society presents the
Susanville Pops Concert at
2:30 p.m. Sunday, May 22 at
the Susanville Assembly of
God Church, 473-465
Richmond Road.
310-8111 or go to
SusanvilleSymphony.com.
Susanville Indian
Rancheria Memorial
Pow Wow
Pow Wow at noon on Sunday,
May 22 at the Lassen County
Fairgrounds, 195 Russell Ave.
sir-powwow.com.
Wednesday, May 25
Knights Of
Columbus Bingo
The Knights of Columbus
present an evening of bingo
Wednesday, May 25 at
Monsignor Moran Hall, 140
N. Weatherlow St. The
evening begins at 6:30 p.m.
for early birds and continues
at 7 p.m.
249-0022.
Thursday, May 26
Chamber Mixer
The Lassen County
Chamber of Commerce
presents its monthly mixer,
hosted by Anytime Fitness,
2635 Main Street, from 5:30 to
7:30 p.m. Thursday, May 26.
257-4323 or go to
lassencountychamber.org.
Saturday, May 28
Susanville Area Bike
Association Ridin’ High @
the Ranch XC Mountain
Bike Race
The Susanville Area Bike
Association presents Ridin’
High @ the Ranch XC
Mountain Bike Race at 8 a.m.
Saturday, May 28 at
Susanville Ranch Park.
251-3051 or go to
susanvilleranchpark.com.
American Legion Eagle
Lake Post Memorial Day
Dinner
The American Legion
Eagle Lake Post No. 162
presents a Memorial Day
dinner at 5 p.m. Saturday,
May 28 in Spalding, Eagle
Lake.
825-3449.
It’s not
too early
FOR BRACES
Don’t wait until your children are teenagers to see if they need
braces. Earlier intervention has shown to lead to a better end
result and less discomfort for children.
Children who grow up with straight teeth and a well adjusted
bite have greater self confidence and less TMJ issues as adults.
Call Dr. Hoybjerg today to schedule your orthodontic
consultation. Your children will thank you for it if not now, at
least when they are adults.
Complimentary Evaluations Available
SUMMER CLASSES START JUNE 13th.
Susanville Orthodontic Care
www.lassencollege.edu • 530-251-8808
720 Ash St., Suite A, Susanville 257-4455
Building Beautiful Smiles
Lassen
College
from here, you can go anywhere
www.lassencollege.edu
478-200 Hwy. 139, Susanville, CA 96130
Start Here First...
FOR ALL YOUR CONSTRUCTION NEEDS
99
Italian Sausage & Eggs ..........$
99
Ham & Eggs ...........................$
99
Chicken Fried Steak & Eggs ..$
5
6
7
Cornerstone DEC
one-stop services:
Architectural Designs
Structural Engineering
Civil Engineering
Environmental
Construction Services
Delicious Burgers
(including our Burger Bar)
Sandwiches,
Salads & More!
Enjoy a...
Bloody Mary or
Mimosa!
Authorized dealer
Chris Luna, Owner
• CA Lic #C52530
• CA Lic #782985
530-596-4233 • 645 Main St., Chester, CA
cornerstonedec.com • [email protected]
252-1115
Open 6am-9pm, 7 days!
“Where the Big Boys Eat”
E D I TO R I A L
Monday is the last
day to register to vote
If you plan to vote in the June 7
Presidential Primary Election and you
haven’t registered to vote, you’re running
out of time.
The deadline to register to vote in the
upcoming election is Monday, May 23.
In order to be eligible to register to vote
in California, one must be a United States
citizen, be a resident of California, be 18
years of age or older on Election Day, not
be currently imprisoned or on parole for
the conviction of a felony and currently
not be found to be mentally incompetent by
a court of law.
Some voters may need to re-register
including those who have moved to a new
permanent residence, changed their name
or changed to a new
political party
DITORIAL
affiliation.
E
Why bother to vote?
Some people have all kinds of reasons for
not voting — such as my one vote doesn’t
count, or everything I vote for always loses.
It’s easy to get frustrated and give up on the
whole electoral process. It’s happened a
time or two before, but one vote seldom
decides an election. Instead elections are
decided by larger margins when all the
votes are counted and more of your friends
and neighbors voted one way than the
other. Every vote counts. Every vote makes
a difference. If you don’t cast a vote, your
voice is not heard.
Do we citizens have
an obligation to vote?
Apparently the jury is somewhat split on
that question. Some websites even opine
you may actually have an obligation not to
vote, if you don’t like the candidates or
believe the process is corrupt, for example.
Voter turnout in the United States is
among the worst in the world. During the
1990s less than half the people eligible to
vote cast a ballot.
In Lassen County in the November 2012
Presidential Election, the League of
Women Voters reports a turnout of 76.5
percent, compared to 71.3 percent
statewide.
The presidential races for both the
Republicans and the Democrats may be
mostly decided by the time June 7 rolls
around, and there are several state and
national races on the ballot.
All politics are local
Here’s where it gets interesting. Closer to
home, Lassen County voters will decide if
the county should join the state of
Jefferson or remain in California — an
important decision for the people to make
that will affect our future for years to come,
regardless of which way the people vote.
Three seats are open on the Lassen
County Board of Supervisors, including
two seats abandoned by veteran
supervisors to allow opportunities for new
representatives and new ideas in county
government. The board of supervisors will
surely undergo a dramatic transformation.
Are you going to have a voice in this
change? And don’t forget — three votes on
the board of supervisors is a majority.
A similar situation has developed in the
race for three seats on the Susanville City
Council, too. Again, three votes on the
Susanville City Council is a majority.
Elections offer the people an opportunity
to express their opinion and their will. We
hope you’ll join in the process.
For more information or to register to
vote, call the Lassen County Clerk at 2518217.
The deadline to register, Monday, May 23
will be here before you know it.
Editorials are written by members of the
editorial board, which consists of the
publisher, the managing editor and the news
editor, and should be considered the opinion
of the newspaper.
LASSEN COUNTY TIMES
A Feather Publishing
Newspaper
Breaking News...........lassennews.com
Michael C. Taborski
Sam Williams
Makenzie Davis
Elizabeth Ingram
Joshua McEachern
Jill Atkinson
Bob Mahenski
Publisher
Managing Editor
News Editor
Photo Editor
Sports Editor
Advertising Director
Supplement Editor
Staff writers:
Ashley Arey
Michael Condon
Will Farris
Stacy Fisher
Delaine Fragnoli
Susan Jacobson
Susan Cort Johnson
Debra Moore
Mari Erin Roth
Gregg Scott
Maggie Wells
100 Grand Ave., Susanville, CA 96130
(530) 257-5321
and
OPINIONS
The Bard, the Boss, the Bern
A recent trip to Seattle to visit my twin
sister allowed me to spend some time with
three of my favorite men: William “The Bard”
Shakespeare, Bruce “The Boss” Springsteen
and Bernie “Feel the Bern” Sanders.
First up was The Bard. The Seattle Public
Library’s Central Library was exhibiting a
First Folio of Shakespeare’s works, on loan
from the Folger Shakespeare Library as part
of a traveling exhibit to commemorate the
400th anniversary of The Bard’s death.
Printed in 1623, the First Folio contains 36
of Shakespeare’s plays, half of which had
never been published before. Were it not for
the folio, works like “Macbeth,” “The
Tempest” and “Twelfth Night” might have
been lost.
Two members of The Bard’s acting
company produced the folio in an effort to
preserve authentic versions of the plays.
Thanks to their foresight, we enjoy those
plays today.
Around 750 copies were printed; 233 known
copies survive today, 82 of which are in the
Folger collection.
The book itself was not that much to look
at. About the size of a large dictionary, it is
wall-to-wall tightly spaced text — hats off to
the typesetters for the detailed, intricate work!
Few copies of the folio are the same because
the typesetters made corrections on the fly.
The folio was open to Hamlet’s immortal
“To be or not to be” monologue.
The exhibit also contained a Third Folio
(1664), which is actually more rare than the
first because many unsold copies were
destroyed in the London fire of 1666.
It was open to the famous “All the world’s a
stage/And all the men and women merely
players” from “As You Like It.”
That evening my sister and I headed to Key
Arena to see Bruuuuuuuce, a man who knows
IT’S MY TURN
DELAINE FRAGNOLI
Staff Writer
[email protected]
a thing or two about being on stage.
Springsteen and the E Street Band played
all-out, non-stop for three hours and 45
minutes. They reprised the entire “The River”
album before moving on to audience requests.
Bruce would bring the energy up, and just
as I was thinking he couldn’t possibly sustain
it, he took it even higher.
Here was a group doing what they love with
the people they love. The band has had a
couple of entrances and exits in recent years
— losing organ and accordion player Danny
Federici and saxophonist Clarence “Big Man”
Clemens, whose nephew has joined the band
in his stead.
Unlike Shakespeare, Springsteen has
actively been shaping his own legacy by
curating his catalog and penning a memoir,
due out in September.
The next evening, my sister and I were off
to Safeco Field to see if we could Feel the
Bern. When we exited the freeway, the
entrance line already stretched half a mile. By
the time we parked and joined it, the line
LETTERS
Jefferson delusions
I have to shake my head in
disbelief over the wild rantings
and ravings from the Jefferson
state movement on the front page
of the May 10 paper. All I can say
is wow. This is the same
arrogance of the Tea Party
movement and look what
happened with that. Tea Party
darlings such as, Paul Ryan and
Ted Cruz are now reviled as
corporate tools and liars. And
their dream of impeaching
Obama has failed time and
again.
It will be the same for the socalled Jefferson state movement,
another failed political agenda.
When will the people in the
Jefferson state movement get a
clue? The U.S. Supreme Court
has better things to worry about
than the crazy ideas of a minor
movement. They can easily tell
these people where the wind
blows and that the case will not
be heard. In case the Jefferson
people forgot, the U.S. Supreme
Court has the power to do that.
Some small political group has
no power or place to tell the state
Assembly of California what
they need to do. Nor think that
they can tell the people what to
do or dismiss what the majority
of the people think. If most of
the counties and populace don’t
want a new state, then they don’t.
End of story. In ramming ahead
in disregard for the peoples’
rights, you are against the very
U.S. Constitution and peoples’
rights you are supposedly
defending with this nonsense.
Lastly, just whom do these
people in charge of this mess,
Mike and Steve Baird, think they
are thinking they know what the
people of Lassen County want or
don’t want? Are either of these
men even from Lassen County,
let alone the north state. They
assume to know what we think
here. Are they even from
California to begin with? And I
would just like to know who is
backing them with all this
money to go to court? Who is
paying their legal fees? Honestly,
I smell a rat with these two men,
selling snake oil to the good
people of Lassen County.
Erik L. Staehle
Susanville
Horse trailer thieves
Several months ago, there was
a rash theft of horse trailers and
my niece, who lives in
Susanville, was robbed. Can you
say grand larceny? Why was
nothing done about this case?
Had this been followed up on,
perhaps the thieves would not
have came to Tehama County
and proceeded to rob more
innocent, hard-working people
who pay taxes. Be mindful at
election time. Do you want your
property protected? Me too. From
to the
the Valley, Miss Montgomery.
Teresa Montgomery
Susanville
Why I oppose Jefferson
I oppose this for several
reasons, two of which I present
here.
First, there is no clear picture
of what Jefferson’s economic
base would be. As things stand
now, the new state would edge
out Mississippi as the poorest in
the union.
A dubious honor.
Second, Jefferson’s creation
would tear many residents out of
California. I, for one, don’t want
to become a Jeffersonian. I’m
happy in the Golden State. I see
no reason why I must endure the
inconvenience and expense of
packing my things and moving
back across wherever the new
border might be.
May I suggest this: those who
feel they aren’t getting enough
representation in California’s
capital (the rationale for the
movement) can simply pack
their own bags and
leave. You incur the moving
costs. Both Nevada and Oregon
are nearby. Move into one of
them. Who knows, perhaps
Carson City or Salem will cut
you a better deal than
Sacramento does right now.
Thomas E. Braun
Susanville
Voting for city council
Lino Callegari is again
running for the city council.
People, we do not need him as a
city council member again. He
lists all of his so-called
experience, but think, just
because you have been in a
business or doing a job for 30
years doesn’t mean that you
know what you’re doing.
Remember, he is the city council
member and former police
officer who sat up on his little
nearly circled the stadium.
Security was tight. Secret Service was
there. We had been instructed ahead of time
to bring as little as possible with us. Anything
sharp was prohibited, including signs on
sticks.
The doors opened at 4 p.m. and Sanders did
not appear until after 7 p.m. Bands and other
speakers kept the crowd engaged as people
trickled in, eventually filling most of the
bottom level of the stadium.
After watching the other speakers, it was
clear when Sanders came on why he was the
star of the show.
He commanded the podium, addressing the
crowd in his trademark hoarse voice. He was
funny, self-deprecating about his muchcriticized appearance and pointed in his
remarks about other candidates.
The speech was pretty much his standard
stump with some Seattle-specific nods, such as
a reference to the city’s $15 an hour minimum
wage, thrown in.
The crowd rose to its feet as soon as soon he
stepped onto the grass and stayed standing
throughout his 30-minute oratory.
When it was over, I felt that what you see of
Sanders on TV is what you get.
I think that is the great virtue of each of
these men: they have clarity and authenticity.
They know their values and they live them.
And that is what gives them their power.
Shakespeare was as committed to his craft
as any artist who ever lived. After 40 years in
the business, Springsteen still believes rock
and roll can save your soul. Sanders has
talked the same talk and walked that talk for
50 years.
You might not share their values, but these
men are powerful examples of what we can
achieve when we know our truth and live
by it.
E D I TO R
dais and said, “When one uses
medical marijuana the smoke
causes parasites to go up your
nose and into your brain and
cause it to swell.” He is the city
council member who stole the
people’s voice by telling them
“they didn’t need to come to the
city council meetings “just to
call” that’s how you get an
ordinance passed.
Also, remember Brian Wilson
who was on the city council and
mayor of Susanville is running
again this year. He agreed with
everything that Lino Callegari
said, you say how can I say that,
because Mr. Wilson did not stand
up and denounce what Callegari
said. These two men along with
the other city council members
this year with depraved
indifference and discrimination
banned the medical marijuana
for the sick, elderly and disabled.
Depraved indifference means:
the defendant’s conduct must be
‘so wanton,’ so deficient in a
moral sense of concern, so
lacking in regard for the life or
lives of others, and so
blameworthy as to warrant the
same criminal liability as that
which the law imposes upon a
person who intentionally causes
a crime.
The two city council members
running for city council again
this year, Lino Callegari and
Brian Wilson did, deprive
certain persons of rights or
privileges, did conspire by
depriving, either directly or
indirectly, any person or class of
persons of the equal protection
of the laws, or of equal
privileges and immunities under
the laws. Every person who,
under color of any statute or
ordinance subjects, or causes to
be subjected, any citizen of the
United States to the deprivation
of any rights, privileges or
immunities secured by the
Constitution and laws, shall be
Letters to the editor guidelines
We welcome and encourage
our readers to submit letters
to the editor.
All letters to the editor must
contain the writer’s name, an
address and a phone number.
We publish only one letter
per week per person and only
one letter per month per
person regarding the same
subject matter.
We publish only one letter
pertaining to a state, national
or world news topic per
month per person.
We do not publish letters
with an overtly religious
theme.
There is a 500-word limit on
all letters.
We reserve the right to edit
letters, if necessary, as with
everything else that appears
in this newspaper.
We do not publish thirdparty, anonymous, unsigned
or open letters.
We will ask you to rewrite
letters containing potentially
libelous statements.
The deadline for letters to
the editor is noon on
Thursday.
Letters to the editor may be
delivered to the newspaper
office at 100 Grand Avenue,
Susanville; sent via fax to 2570408; on disc; or by email to
[email protected].
liable to the party injured in a
proper proceeding for redress.
The people of Susanville have
the right to know these two city
council members conduct is ‘so
wanton’ without regard for what
is right, just or humane, being
deficient in moral sense of
concern and their lacking in
regard for the life or lives of
others.
These two city council
members care only for a select
few of citizens and not all of the
citizens of Susanville.
I know nothing of the other
two persons running, only from
reading their statements in the
newspaper that they are for a
bigger police state of our
community in dealing with the
crime that the last city council
has brought into our beautiful
community, which no one
mentioned any crime of medical
marijuana only crime of illegal
drugs (meth and heroin).
Thank you.
Dorthy Nichols
Susanville
Jefferson: Reality check
I have been following the
organizers of Jefferson for some
time. Through e-mails, Jefferson
handouts and personal contacts I
have been attempting to
understand why Jefferson
proponents think California
state needs to be divided. On
their Susanville presentations, I
give the presenters credit for
being organized and their ability
to work the crowd. They were
very adept at picking and
choosing the people who had
questions favorable to their
cause and ignoring people who
had questions of real concern on
the impact of separating. They
called on selective persons in
attendance to support their line
of thinking. Yes, they are real
pros on a mission with a single
purpose, to sell Jefferson.
However, even though I would
credit the organizers for being
pros in their attempt to sell
Jefferson, I question their
responses to voters on serious
local issues. Questions on
CalPers retirement, the loss of
approximately 3,000 California
state jobs, fiscal issues and the
future funding for education
were either avoided or
manipulated with a murky
response.
There is a reason why the
presenter couldn’t always offer a
truthful answer on those
questions involving serious local
concerns. In reality, the Jefferson
organizers are not in a position
to make those decisions on the
future of CalPers, Cal Fire,
Caltrans, highway patrol,
corrections or funding for
See Letters, page 9B
COMMUNITY PERSPECTIVES
R E M E M B E R WH E N
My thoughts
on Measure G
COUNTY
FOOTNOTES
JEFF HEMPHILL
DISTRICT 5 SUPERVISOR
The local paper and media
outlets are abuzz with news
on the upcoming primary
election. We are lucky in this
country. We get to have our
say every two to four years
on who represents us at
every level be it local, state,
or national. But like any
other privilege, if you don’t
exercise that right, you have
disenfranchised yourself
with the process and might
not be taken seriously if you
wish to complain. Basically,
if you don’t vote, don’t
complain.
Over a year ago,
(government works slow) the
Lassen county board of
supervisors on a 3-2 vote,
insured your right to vote on
a big issue when we placed
Measure G on the ballot. I
70 years ago
Housing for 20 veterans
with families who will attend
Lassen Junior College this
fall will be ready for them
within two months. One of
the units, accommodating
eight families, will be near
Roop’s Fort on city land. The
other two, for 12 families, will
be near the school. The
houses are surplus war units
and are being shipped from
Vancouver, Washington.
felt when I voted to place this
advisory measure on the
ballot, that I was keeping my
promise to the people who
elected me to let them have a
say in local and state politics.
The state of Jefferson
movement has been going on
for years. With today’s
boiling mad climate in
politics, maybe it can pick up
enough steam to really get
moving.
My thoughts and opinions
on Measure G are that this is
a symbolic vote; it is a tool to
tell the state of California
how we feel about how we
are represented in this vast
state. I know most of the
people in the county are
either employed or retired
from the state of California.
But you should not be afraid
to let the legislature and
governor know that you fear
their unchecked spending,
regulations and fees; that are
the true threats to your
future.
So make your way to your
polling place or if you are
going to be out of town get
an absentee ballot to make a
difference on June 7. This is
a probably the election of
our lifetime this year as we
decide the true direction of
where our county, state and
nation are heading.
45 years ago
The Democrats’ tax reform
program has passed the
Assembly Revenue and
Taxation Committee, on a
strict party line vote, but the
$2 billion a year plan faces
stiff opposition from house
Republicans and the
governor.
In its amended form, the
program would eliminate all
property taxes on homes
worth $16,000 or less, double
state income taxes during the
next two years and leave
nobody earning more than
$30,000 exempt from taxes. It
would also raise sales tax by
1 percent to pay for $1.27
billion in property tax relief,
a further $800 million in
renter income tax credits and
increased state support for
welfare and local school
programs.
25 years ago
Lassen County sheriff ’s
deputies last week escorted
Michael Edwards and
Damian Stevenson to
superior court, where an 11woman, one-man jury found
both defendants guilty of all
charges stemming from the
Oct. 3, 1990, robbery and
assault at the Jackpot Minimart in Susanville.
20 years ago
Former Lassen County
Planning Commissioner,
Robert O. Elliot is seeking to
sell his real estate business to
pay back a loan from the
county and bolster his hog
operation.
Elliot’s lawyer said in a
statement filed in federal
bankruptcy court that he
wants permission to sell his
business for $400,000 to help
pay off the $295,000 loan
given to him while he was a
member of the planning
board in 1993.
than the Department of
Defense originally planned;
the news was that the huge
depot will continue its multifaceted missions.
10 years ago
Sierra Army Depot will not
close and its mission is likely
to expand.
Releasing the Base
Realignment and Closure
Commission decision three
days and four hours earlier
Last year
Lassen County Sheriff
Dean Growdon joined nearly
2,000 law enforcement
officers in the 2015 Police
Unity Tour — a several
hundred mile bike ride that
ended with a candle light
vigil in Washington D.C. to
honor those killed in the line
of duty last year.
In an email, Growdon said,
“It was a great experience
representing the Lassen
County law enforcement
community and citizens in
such a special event.
“I am more proud than ever
of the difficult job our men
and women do, despite the
dangers they face and the
personal sacrifices they make
to be in this profession.”
northern counties have
joined SOJ when in fact only
six have joined.
The mistruths go on and
on. Marshall Leve covered
some of the mistruths they
have made about the
supposed amount of money
Lassen County would have.
Lassen County receives more
than $400 million from the
state of California; $296
million for the prisons
including 2,400 jobs, up to
$50 million for Cal Fire in
bad years, $17 million for
Caltrans, $35 million for the
school, money for human
resources, welfare, food
stamps, general aid, medical,
etc. The big majority of this
money comes from the state
of California, so I defy
anyone to say the state of
California does not do
anything for Lassen County.
Joe Turner mentioned at
the SOJ town hall that we,
the opposers to SOJ, are
telling people the SOJ won’t
have schools. Joe commented
he has no idea where we are
getting this idea and it is a
lie. Well, Joe needs to find
out what his own people are
telling everyone, because
this came straight from the
people at the gun shop and
from the people at the fair.
You had better find out what
your people are saying, or is
this another one of those
things they have changed
their mind on? They have
changed their minds several
times on what they are
supposed to be doing. Now it
is going to the Supreme
Court.
SOJ says Lassen County is
locked into SOJ and cannot
get out because three
supervisors voted for it, and
it doesn’t matter what the
people of Lassen County
want, the decision is made
and is final, another
mistruth. Now they say the
board of supervisors voted
to join the lawsuit going to
the Supreme Court. I am
unaware of any such vote
made by the board of
supervisors. The vote on
measure G is whether
Lassen County will join state
of Jefferson. More magical
mirrors and slight of hand
on the part of SOJ.
Think about the losses we
would incur both monetarily
and jobs if we were to join a
new undeveloped state just
because a few people want to
become cowboys and move
backwards to the days of the
old west. I happen to like our
modern day society and
don’t want to go back to
seeing people carrying guns
into Walmart. Safeway or
anyplace else without
clearance from the sheriff ’s
department to make sure
they are stable enough to
carry a concealed weapon.
Vote No on Measure G,
keep it California.
Mona Uruburu
Janesville
15 years ago
The Arizona Pipeline
Company broke ground last
week on Susanville’s natural
gas distribution system.
LETTERS, from page 8B
schools. If Jefferson should
become a state, there will be
elections seating a governor
and elected officials who will
make those decisions. It is
reasonable to believe that
some of the organizers are
politically motivated and
remotely could be involved
in determining the future of
a Jefferson State. The main
presenter at the May l
Susanville meeting spent a
lot of time making reference
to points of law implying
that Jefferson cannot be
stopped. He threatened they
would sue all the way to the
Supreme Court if necessary.
He implied that Lassen
County was committed to
support Jefferson and that a
no vote on Measure G meant
nothing. In my opinion, the
presenter overreached in his
claim as Measure G allows
the people to have their say
in a democratic government.
As a Lassen County voter,
your vote will count.
The Jefferson organizers
highlight lack of
representation, state is too
big to govern, high taxes,
environment controls,
endangered species law and
water distribution as
priority issues. Employment,
job security, retirement,
education for our children
and law enforcement
protection should be on top
of their list if they are
seriously concerned about
their constituents. Electing
BUYERS WANTED
LASSEN LAND & HOMES
Independently Owned and Operated
Susanville 257-7727
representatives who would
work more closely with their
southern counterparts to
focus attention on our needs
in rural areas would appear
to be a more rational
approach than splitting the
state.
Vote No on Measure G.
Bill Merkle
Susanville
Donald Trump V.P.
I have it on very good
authority that Donald
Trump has made a selection
for his V.P., who better to
draw both the man and
woman vote than
Bruce/Caitlyn Jenner. Trust
me on this, because everyone
knows that I have never been
caught lying.
Bob Paniagua
Susanville
Jefferson mistruths
The people of the state of
Jefferson say Lassen County
has already joined SOJ. This
is a mistruth, because we
only join if measure G
passes. SOJ seems to like
mistruths such as they
turned in 2,000 signatures
from Lassen County, who
supposedly joined them in
their referendum that they
took to the state legislature.
In fact, there were only 63
valid signatures, the rest
were non-registered voters,
children, non-registered and
duplicate signatures. They
have also said all 21
the
helpful
place
5 Pc. Fairview Patio Set
• Includes 4 stacking chairs and
42” dining table
• Available in red, blue or tan colors
(chairs 8402315, table 8402372)
16999
Umbrella sold
separately
7 Pc. Newport Patio Set
5 Pc. Addison Dining Set
• Includes glass-top table
and 4 swivel chairs
(8402612)
399
99
47999
• Includes 4 stacking sling chairs, 2 sling
swivel rocking chairs and one dining table.
(chair 8402364, swivel rocker 8402414,
table 8402497)
Umbrella sold
separately
6 Pc. Catalina Bar Set
29999
• Enamel coated steel
• 43.9” D x 29.5” H,
x 16.1” W.
• Seats 4. (8461386)
Cushioned Resin
Wicker Rocker
Weed & Grass
Killer
Chicago wicker
(8405011)
9999
1.1 Gal.
(7317464)
19
99
3” Clorinating
Tablets
24-1/2 Lb.
16” Gas
Chainsaw
11999
BILLINGTON
530-257-4117
(7435225)
Arlin Billington
Owner
(84129)
5499
HARDWARE
2950 Main Street
Susanville, CA 96130
Hours: Mon-Sat 8am-6pm • Sunday 9am-5pm
Bronson
Wood Pellet
Grill
499
$
(8466419)
Grill Cover
(8417640) $49.99
Garden Soil
• 1 cu. ft.
• For flowers, vegetables,
trees and shrubs.
• Slow release fertilizer
(7132749)
399
For Extra Savings,
Get Your Ace
Rewards Card!
Herlong High School celebrates its prom
The senior toast held at the senior prom, Saturday, April 30.
Pictured is Logan Swistowicz, Kristyn Baker (Prom Queen),
Mathew Idzinski (Prom King), Tommy Cannon and guest, Ivy Troit.
The theme of the Herlong High School senior prom held Saturday, April 30, at the high school gym, was Paris, City of Lights. Clara
Thompson, left, Sarah Gotcher, Beth Marcotte, Madelynn Hinojos and Tearza Altuz enjoy the prom. Photos by Pam Dusenbery
PUBLIC NOTICES: YOUR RIGHT TO KNOW
Statewide public notices from participating California newspapers can be viewed at
www.capublicnotice.com or lassennews.com
REQUEST FOR PROPOSAL
Date
4/13/2016
To
Construction Inspection Firms
From
SUSANVILLE INDIAN RANCHERIA
LASSEN COUNTY, CALIFORNIA
Project Title
Construction Inspection Services
Susanville Indian Rancheria Road Project 515018 (Phase 1),
Project Number J52-550- 0344 (010)
Send Proposal to:
Susanville Indian Rancheria,
Attention: Russ Burriel
745 Joaquin Street
Tribal Point of Contact
Russ Burriel [email protected]
RFP SCHEDULE
DATES
1.
RFP listed
2.
RFP Questions Deadline
3.
Response to Questions
4.
Submittal Deadline for Proposal
5.
Notice of Intent to Award (Estimated)
05-06-2016
05-20-2016
05-27-2016
06-03-2016 (4:00 PM)
06-10-2016
INDEX
1.0 Introduction
2.0 Purpose of this RFP
3.0 Scope of Services
4.0 Statement of Qualifications
5.0 Price Proposal
6.0 Responding to the RFP
7.0 Evaluation of Proposals
8.0 Additional Requirements
Attachments
A. Construction Bid Documents
1.0 Introduction
This Request for Proposal (RFP) is the means for Service Providers to submit their proposals for the Spring Ridge Road Construction Quality Assurance (“CQA”) services described in
this document. The RFP, construction bid documents, all associated documents and addenda
are available in electronic form at www.sir-nsn.gov.
The Susanville Indian Rancheria, (hereinafter called Tribe) located in located in Lassen
County is going to re-construct a portion of Spring Ridge Road (Phase 1). The project
will be constructed in the summer of 2016.
2.0 Purpose of this Request for Proposal
The Tribe seeks the services of a qualified construction inspection firm with specialized
expertise in inspecting public or private roadways. This RFP is the means for prospective
Service Providers to submit their proposals to the Tribe for selection for construction
inspection services described in this document. The RFP, construction bid package and all addenda will be posted at www.sir-nsn.gov.
3.0 Scope of Services
The scope of services required by this RFP includes the following services:
Task 1 - Construction Inspection: Provide the services requested by this RFP throughout
the performance of the construction contract to verify that construction was performed in compliance with the technical specifications and project drawings. Construction inspection shall
effectively and efficiently ensure that all work complies with the approved construction documents and applicable codes and regulations. It is estimated that the project will take 60 working days. Normal work days are Monday through Friday with eight (8) hours allowed per day.
Normally, construction work shall not be permitted on Saturdays, Sundays, or Federal holidays. The CQA service provider will be required to provide its own electricity, water, and cooling/work area for its activities. The service provider will be required to perform the following
tasks:
• Daily field logs and photo logs of construction activities will be required on a daily basis.
Daily field logs will document the activities of the contractor in sufficient detail and with continuity to provide a high level of confidence that the work product is fully compatible with the
intent of the construction documents. Information included in the daily log should also include
work goals for the day, work accomplished, details of work in progress, crew on site, equipment on site, weather, date, site visitors, material testing performed, identifying passing or
failing of testing, retest results, location of samples, issues encountered, resolution to issues,
summary of materials received with quantity, and signature of CQA monitor.
• Attend preconstruction meeting, daily safety meetings, progress meetings and special
meetings.
• Communication with the contractor when required must be documented and prior to
submittal to the contractor shall be review and approved by the Tribal Representative (Russ
Burriel).
• Assessment of the quantity of materials placed and removed. Collect load tickets for
weighted unit cost items. Load tickets will be tallied at the end of each day and add to the running material quantity total.
Task 2 - Material Submittal Review: The CQA service provider will perform review of material submittals by the contractor for compliance with the technical specifications. Material submittal will need to be recommended to the Tribe for approval. All recommendations will be
documented. A running list of approved and not approved submittals will be required during
the length of the project.
The project is subject to the material identification of high plasticity clays in the subgrade for
excavation. The Tribe will enlist the services of the design engineer during the excavation to
identify areas of high plasticity clays that need to be removed once the contractor has exposed the subgrade.
Task 3 - CQA Material Testing: The CQA service provider will be required perform at a minimum frequency sampling and testing of materials as indicated by the technical specification
attached to this RFP in the construction bid package. The CQA service provider will be required to ensure that the selected laboratory quality control and quality assurance requirements for the specified laboratory testing in the technical specifications are met. Testing of
materials shall be completed by an independent testing laboratory that will be engaged by the
CQA service provider. Any additional testing not specified in the technical specifications will
have to authorize by the Tribe.
Task 4 - CQA Report: The CQA service provider will prepare a CQA Report that encompasses the project construction activities. The CQA Report will contain at a minimum a summary of major construction activities, a summary of laboratory and field test results, material
testing frequencies, sampling and testing location drawings, quantity of materials placed, a description of significant construction problems and the resolution of these problems, a list of
changes from the construction drawings and specifications and the justification for these
changes, daily field logs, photos, product submittals and approvals, as-built record drawings,
key construction personnel/companies on site, and laboratories. The record drawings will accurately locate the constructed location of all work items, including piping, edge of sidewalks,
location of roadway, signage, and on the contractor’s topo. All surveying and base maps required for the development of the record drawings will be provided by the contractor and the
Tribe. The Tribe, CQA service provider, and Contractor must review and verify that record
drawings are correct. Record drawings are included in the final construction report. The report shall have a statement of compliance with the construction documents and design intent
that is signed and stamped by the CQA service provider’s registered California civil engineer.
The CQA report shall be completed within one calendar month of the completion of the construction activities for review by the Tribe. The Tribe will make comments within two weeks
after submittal. The CQA service provider will modify the CQA report to address comments
within two weeks for final approval by the Tribe.
4.0 Statement of Qualifications. Service Provider’s Statement of Qualifications (SOQ) should
clearly and accurately demonstrate the specialized knowledge and experience required to
perform the construction inspection on a project of this size and scope. Submit three (3) copies
in paper form of the SOQ, which consists of a Cover Letter, resumes, similar prior projects
completed. SOQ shall be prepared in a bound 8.5” x 11” booklet format, using tabs to divide
sections. Attachments, except as noted, will not be accepted. Submit your SOQ(s) in one
package to the address shown on page 2 of this RFP.
In your SOQ please provide:
• Cover letter. A cover letter, signed by an authorized representative of the prospective
Service Provider, shall include the name, address, telephone, fax number, e-mail address, and
federal tax identification number of the proposing Service Provider. (one page maximum)
• Resumes. Responses should provide specific information regarding experience, expertise of the key personnel, description of continuous quality improvement process, and capacity to deliver high quality services, and any other relevant selection criteria information.
• Prior Projects. To be determined to be responsive, bidder shall provide information on
past projects with similar requirements for the past three (3) years or start of business,
whichever is longer. Provide project name and the owner’s contracting office, contact person
or job supervisor, title, phone and fax numbers, start and end date of project, and total dollar
award for the construction of the project.
Subcontractors. All subcontractors shall be listed (laboratory, etc.) with a description
of the services to be provided by each subcontractor.
Responsive Proposals should provide straightforward, concise information that satisfies the
requirements specified. Expensive bindings, color displays, and the like are not necessary.
Emphasis should be placed on brevity, conformity to instructions, specified requirements of
this RFP, and clarity of content.
5.0 Price Proposal. In one sealed envelope: Two (2) complete copies of your Price Proposal, with the following clearly marked on the outside: “Price Proposal – (firm name). Project Name”. Provide Hourly Rates for all personnel for whose services to Service Provider
proposes to bill based on hours worked. With these hourly rates please indicate the job title.
The Scope of work listed above has four separate tasks that are listed in the bid sheet. Each
task is to be performed for the not to exceed amount specified in the proposal for that task.
Even if the actual time or expense to perform the task exceeds the not to exceed the amount
specified for that task, the Service Provider shall fully perform that task for the not to exceed
amount which shall be deemed to include all work, materials, overhead, lodging meals, travel,
shipping, lab testing, work area, etc to perform the task.
6.0 Responding to the RFP. In one sealed envelope: Two (2) complete copies of the proposal
shall be clearly market on the outside: “Proposal CQA – (firm name). Project Name”. Proposal CQA and Price Proposal will be sent to the attention of Susanville Indian Rancheria, Attention Russ Burriel, 745 Joaquin Street, Susanville, CA 96130. Proposals will need to be
received by 5:00 PM pacific time on May 13th 2016.
7.0 Evaluation Factors for Award.
• The Tribe will evaluate bids in response to this solicitation and will award a contract to
the responsible bidder whose bid, conforming to the solicitation, will be most advantageous
to the Tribe, considering price, price-related factors specified elsewhere in the solicitation and
other factors such as the qualifications and prior experience of the bidder in performing similar services on comparable projects.
• The Tribe may reject any or all bids, and waive informalities or minor irregularities in bids
received.
• The Tribe may accept any item or combination of items, unless doing so is precluded
by a restrictive limitation in the solicitation or the bid.
The Tribe may reject a bid as nonresponsive if the prices bid are materially unbalanced between line items or subline items. A bid is materially unbalanced when it is based on prices
significantly less than cost for some work and prices which are significantly overstated in relation to cost for other work, and if there is a reasonable doubt that the bid will result in the
lowest overall cost to the Tribe even though it may be the low evaluated bid, or if it is so unbalanced as to be tantamount to allowing an advance payment.
8.0 Additional Requirements.
(a) Proposals should be sent by registered mail, certified mail, overnight courier, or by
hand delivery. Incomplete proposals may be rejected without review. Proposals received
after the deadline will be rejected without review.
(b) Prospective Service Providers may submit questions to the Tribal Point of Contract via
e-mail to Russ Burriel, [email protected] no later than the date identified on page 2 of
this RFP. Please indicate the RFP number and title in the subject line. Contact with the Tribe
shall be made only through this email address; telephone calls will not be accepted.
(c) All notices, clarifications, and addenda to this RFP will be posted on www.sir-nsn.gov.
Please monitor that website for all information regarding this RFP; the Tribe is not responsible for sending individual notification of changes or updates.
It is the sole responsibility of the prospective Service Providers to remain appraised of
changes to the RFP.
Published LCT
May 10, 17, 2016|
Email Public Notices to: [email protected]. Deadline: Thursdays, 3 p.m.
The graduating class of 2016 toasted with sparkling apple cider
at the prom crowning. Pictured are Kristyn Baker and Mathew
Idzinski.
One of the most common violations we see when performing
Defensible Space Inspections is the accumulation of pine
needles on or around a home.
Plants are the primary fuel during wildfires, and both living and
dead plant material will burn. Lightweight fuels ignite easily
and burn rapidly. These lightweight fuels facilitate the spread of
an advancing fire and carry the fire to heavier fuels, such as
shrubs, trees or even houses.
Small, needle-like leaves, like those on pines and cedars, are
an excellent example of the lightweight fuels that help wildfire
spread. When pine needles drop from a tree, they get caught
in shrubs below and thereby increase the flammability of those
shrubs as the needles accumulate.
Pine needles that fall on roofs and gutters and accumulate
under decks increase your home’s risk during a wildfire.
Removing pine needles from these areas greatly increases the
chance of your home surviving.
Please help in the fight to protect your home. Maintain your
roof free of leaves, needles and dead vegetation. Remove
needles and leaves from beneath your deck. Rake leaves and
needles away from the side of your home for at least 30 feet.
Remove dead and dying woody surface fuels and limb up trees
to reduce ladder fuels
Where do you
want to go?
CERTIFIED TECHNICIANS
Complete Line of Services on
Imports, Domestics, Autos,
Trucks, ATVs & Motorcycles
KU
R
River & Ocean Cruises
Family Vacations
Group Travel Specialist
ROCK • SAND • GRAVEL • ASPHALT
Klaus Feige
Janesville, CA 96114
Landscape Materials • Drain Rock • Driveway Gravel
530.779.0550
Delivery or pickup available! We will load your pickup or trailer for you!
Direct 1.888.651.7892
Cell 530.310.3783
[email protected]
http://kfeige.dreamvacations.com
530.258.4555 • www.sierracascadeinc.com
Quarries: 6600 Old Ski Rd., Chester • 494-315 Hwy 395, Litchfield
CA Lic #999787 • LTO #A11333
• Paving
• Septic Systems
• Excavating
• Underground
Serving
Commercial &
Residential Clients
Since 1998
Office 530-258-3306 • www.digitconst.com
803 Lorraine Drive, Chester
Calleb Holland, President • CA Lic #747715 • LTO #A11254
T’S
WO
RK
S
Over 30 Years Experience
COMMERCIAL / RESIDENTIAL
NEW CONSTRUCTION • REMODELS • SERVICE WORK
530.249.2912
Martin C. Nine
CA Lic. #1009713
SKYLINE
Kurt’s Works
251-2832
2400 Main Street • Susanville
(After market warranties accepted)
RESIDENTIAL • COMMERCIAL
• Sales
• Service
• Installation
SELF
STORAGE
+ State of the art security
+ Individually alarmed units
+ Insulated units
+ 50 cameras
+ Paved & gated
+ Keycode entry
= Peace of Mind
257-3499
“Auto repair by people who care.”
251-5200
4175 Johnstonville Rd., Susanville
741 Main St., Chester • 530.258.9566
Lic. #911600 • LCO 6327 • www.ejsgaragedoors.com
• Custom Exhaust
Systems
• Differential Repair
• Transfer cases
• Foreign & Domestic
• Automatic & Manual
Transmissions
Pee Wee
Enterprises
Rock Walls
Driveways and Roads
Building Pads
Longest warranties and
lowest prices guaranteed!
Keith Beall, Owner
257-4644
2117 Main St., Susanville • 257-5432
Established 1972
CA Lic. #859334
Expect the Best!
Residential • Commercial
Oriental Rugs • Wool Carpets
Contractor’s
Lic. #760834
FREE ESTIMATES!
ALEX MORALES Owner/Operator
Call for an estimate on a
beautifully built landscape.
530.258.2078
or 530.680.9157
www.HommesLandscape.com
(530) 258-3534
Dillon
Roofing
Justin Cochetti
24 HOUR
EMERGENCY SERVICE
10% Labor Discount for
Seniors and Veterans
Pine St. Plumbing
257-1090
Branch Manager
257-7226 • Fax 257-8759
Chuck Swetland, Owner
Serving Lassen & Plumas Counties
Residential & Commercial Plumbing
Contractor Since 1976 • CA Lic #608900
“Making friends by accident”
“Your comfort is OUR business!”
J H Heating, Inc.
and Air Conditioning
CA Lic#853205
257-7202 • 922 Main St., Susanville
High Efficiency Heating & Cooling Systems
PEE WEE ENTERPRISES is a local
earth moving business that makes
big things happen in dirt! A family
business since 1972, including three
generations, currently run by Norman
and Philip Shepherd. They have
equipment of every size with
experienced operators and are
experts in excavating, grading,
paving, pavement maintenance,
building pads and septic systems.
Call 257-4644. “Thank you to the
community for all of
your support!”
Approved Geo exchange (SmartBuilt-LMUD)
HVAC Contractor • Rebates Available
1.800.936.3339
530.345.2424
CORBEN CHADWELL
Serving Lassen County and
Chester/Lake Almanor
Rake in the Business!
Call one of our
advertising reps today!
257-5321
Serving all
electrical
needs!
GENERATORS
Your local factory trained Generac Service/Retail/Installer
CA Lic #840585
530.816.0685 • Chester/Lake Almanor
UNLEASH IDAHO GROCERY
530.249.5378
CA #486667 NV #13598A&B
ddroofing.com • [email protected]
the full potential
of your business...
Put yourself in this spot!
USDA CHOICE MEAT
— Save with Meat Packs —
Mobile Slaughtering • Custom Processing
Catering a party or function? Ask for wholesale pricing.
Call us today!
OPEN MONDAY - SATURDAY 7am - 7pm
257-5321
2120 Main St., Susanville • 257-2194
Leaders in Intercom and Paging Systems
Burglar and Fire Alarm Systems
Background Music • Closed Circuit TV
Telephone Systems
SOUND
SYSTEMS
McNEILL
SECURITY
SYSTEMS
®
P.O. Box 2532
Lake Almanor, CA 96137
(530) 259-4627
If you’d like to see your business featured on this page, call Laura or Erika at 257-5321.
12B
Wednesday, May 18, 2016
Lassen County Times
Westwood Pine Press
Statewide public notices from participating California newspapers can be viewed at www.capublicnotice.com or lassennews.com
Invitation to Bid
NOTICE SEEKING BIDS AND
QUALIFICATIONS
FOR
SUSANVILLE INDIAN
RANCHERIA’S
LONG RANGE
TRANSPORTATION PLAN
AND
TRANSPORTATION IMPROVEMENT
PLAN
SUSANVILLE INDIAN RANCHERIA
745 JOAQUIN STREET
SUSANVILLE, CA 96130
Bids and qualifications for the development
of a Long Range Tribal Transportation Plan
and Transportation Improvement Plan for
lands of the Susanville Indian Rancheria
will be received by the Susanville Indian
Rancheria at the Tribal Office, 745 Joaquin
Street, Susanville, CA 96130 until 2:00
P.M., May 27, 2016 and then at said
address publicly opened and read aloud in
the Tribal Office Modular Conference
Room. Each prospective bidder shall
submit and original and two (2) copies of
their proposal in a sealed package. Each
proposal must satisfy the required
Evaluation Criteria. All proposals become
the property of the Susanville Indian
Rancheria upon submission. The cost of
preparing and submitting proposals and
participating in the selection process is at
the sole cost of the offeror. The time frame
for submission and approval of the final
documents is twelve (12) months from the
notice of bid award. The Susanville Indian
Rancheria retains the right to reject any or
all proposals received as a result of this
request. The proposed Scope of Work may
be examined at the Susanville Indian
Rancheria, 745 Joaquin Street, Susanville,
California, 96130, 530-257-6264 or at the
Susanville Indian Rancheria Public Works
Department. Any questions may be
answered by contacting the Project
Manager, Russell Burriel, via phone
(530-251-5196), cell (530-260-0421), fax
(530-257-3860)
or
email
([email protected]).
The Long Range Transportation Plan in
accordance with 25 CFR Part 170 and the
work generally consists of (1) identifying
existing conditions; (2) preparing a reliable
and meaningful plan to clearly demonstrate
the tribe’s transportation needs, both
physical and financial, and to fulfill tribal
goals by developing strategies to meet
these needs; (3) a prioritized list of short
and long-term transportation needs; (4) trip
generation studies, including determination
of traffic generators due to land use; (5)
cultural preservation planning to identify
important issues and develop a
transportation plan that is sensitive to tribal
cultural preservation; (6) an analysis of
funding alternatives to implement plan
recommendations; (7) conduct public
meetings to involve tribal membership and
the local community to discuss
transportation issues on tribal land; (8)
preparing a comprehensive road inventory
for submission to the Road Inventory Field
Data System (RIFDS) operated by the
Bureau of Indian Affairs Division of
Transportation, along with a properly
prepared strip map (samples provided in
Scope of Work); and (9) successfully
updating RIFDS with the tribal
government’s approved road inventory.
During the development of the long-range
transportation plan, the tribe and consultant
will jointly conduct quarterly reviews.
The Tribal Transportation Improvement
Plan work generally consists of (1)
developing a tribal priority list is a list of all
transportation projects that the tribe wants
funded; (2) must be consistent with the
tribal long-range transportation plan; (3)
must contain all Tribal Transportation
Program funded projects programmed for
construction in the next 4 years; and (4)
must identify the implementation year of
each project scheduled to begin within this
time period.
The successful bidder MUST BE RIFDS
CERTIFIED by the Bureau of Indian Affairs
and have current RIFDS access. The
bidder MUST provide current RIFDS
credentials for verification. The bid will be
cancelled and awarded to the next lowest
responsible and responsive bidder if not
able to verify RIFDS credentials. Final
payment will not be paid until all routes
become official in RIFDS or if not official,
properly justified.
Neither the contractor nor subcontractors
shall engage in or permit discrimination in
employment of persons because of race,
color, national origin, ancestry, or religion.
Indian preference will apply to the bid
process. A price differential for qualified
Indian bidders of between nine percent
(9%) and ten percent (10%) of the lowest
responsible, responsive non-Indian bid will
apply. The actual percentage will depend
on the amount of the lowest responsible
and responsive bidder.
Dated: April 19, 2016
Tribal Chairman: Brandon Guitierez
Published LCT
April 26, May 3, May 10, 17, 2016|
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
NO. 2016F025
(Expires: 4/14/2021)
The following person(s) is/are doing
business as: ERICA’S HAIR OF THE DOG.
Business Address: 465-320 N. CHURCH
STREET, JANESVILLE, CA 96114 County
of Lassen.
Mailing Address: 465-320 N. CHURCH
STREET, JANESVILLE, CA 96114
ERICA LYNN MCMULLEN, 720-645 US
HIGHWAY 395, MILFORD, CA 96121;
PATRICK JUSTIN MCMULLEN, 720-645
US HIGHWAY 395, MILFORD, CA 96121.
This business is conducted by: A Husband
and Wife.
Registrant(s) has not yet begun to transact
business under the fictitious business name
listed herein.
Signed: /s/ Erica McMullen.
This statement was filed in the office of the
County Clerk of Lassen County on the date
indicated below:
Filed: April 14, 2016.
Julie M. Bustamante, County Clerk
Published: LCT
April 26, May 3, 10, 17, 2016|
Summons
Case No. CV1600468
IN THE SECOND JUDICIAL
DISTRICT COURT OF THE STATE
OF NEVADA IN AND FOR THE
COUNTY OF WASHOE
PATRICIA HAUSER, an individual,
Plaintiff,
vs. BERNARD H. ROGHERS, an
individual; DOES I through X; and ROE
CORPORATIONS I through X, inclusive,
Defendants.
Case No.: CV16 00468
Dept. No.: 3
SUMMONS
TO: DEFENDANT, BERNARD H.
ROGHERS
YOU HAVE BEEN SUED. THE COURT
MAY DECIDE AGAINST YOU WITHOUT
BEING HEARD UNLESS YOU RESPOND
IN WRITING, WITHIN 20 DAYS. READ
THE
INFORMATION
BELOW
VERY
CAREFULLY.
A civil complaint has been filed by the
plaintiff against you for the relief as set
forth in that
document (see complaint). When service is
by publication, add a brief settlement of the
object of the action. See Rules of Civil
Procedures, Rule 4(b). The object of this
action is: Elder Abuse.
1. If you intend to defend this lawsuit, you
must do the following within 20 days after
service of this summons, exclusive of the
day of service.
a. File with the Clerk of Court, whose
address is shown below, a formal written
answer to the complaint, along with the
appropriate filing fees, in accordance with
the rule; of the Court; and;
b. Serve a copy of your answer upon the
attorney or plaintiff whose name and
address is shown below.
2. Unless you respond, a default will be
entered upon application of the plaintiff and
this Court may enter a judgment against
you for the relief demanded in the
complaint.
DATED this 1st day of ,March, 2016.
Issued on behalf of Plaintiffs attorney:
Name: Bryan J. Carpenter, Esq .
Address: 140 Washington Street. Suite 50
Reno, Nevada 89503
Phone Number: (775) 828-4529
JACQUELINE BRYANT
CLERK OF THE COURT
By: Y. Viloria
Deputy Clerk
Second Judicial District Court
75 Court Street.
Reno, Nevada 89501
Published LCT
April 26, May 3, May 10, 17, 2016|
Proposed name change
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA,
COUNTY OF LASSEN
2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130
Petition of KRISTINA SHERELLE POWELL
IN PRO PER for change of name
ORDER TO SHOW CAUSE FOR
CHANGE OF NAME
Case Number: 59929
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner Kristina Sherelle Powell filed a
petition with this court for a decree changing
names as follows:
Present name: KRISTINA SHERELLE
POWELL to Proposed name: KRISTINA
POWELL DIAZ.
THE COURT ORDERS that all persons
interested in this matter appear before this
court at the hearing indicated below to show
cause, if any, why the petition for change of
name should not be granted. Any person
objecting to the name changes described
above must file a written objection that
includes the reasons for the objection at
least two court days before the matter is
scheduled to be heard and must appear at
the hearing to show cause why the petition
should not be granted. If no written objection
is timely filed, the court may grant the
petition without a hearing.
NOTICE OF HEARING
Date: May 24, 2016
Time: 9:00 a.m., Dept. Two.
The address of the court is same as noted
above.
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for
hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county (specify newspaper):Lassen
County Times.
Date: April 20, 2016.
/s/ Tony Mallery, Judge of the Superior
Court.
Filed: April 20, 2016
A. Barone, Clerk of the Court,
S. Moss,Deputy Clerk
Published LCT
April 26, May 3, 10, 17, 2016|
Estate of Penny
NOTICE OF PETITION
TO ADMINISTER ESTATE of FRIEDA
PENNY also known as FRIEDA MARIE
PENNY, decedent
Case Number P8188
To all heirs, beneficiaries, creditors,
contingent creditors, and persons who may
otherwise be interested in the will or estate,
or both, of: FRIEDA PENNY also known as
FRIEDA MARIE PENNY.
A Petition For Probate has been filed by:
RICHARD J. MOLIN in the Superior Court
of California, County of LASSEN.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that: RICHARD J. MOLIN be appointed as
personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s
wills and codicils, if any, be admitted to
probate. The will and any codicils are
available for examination in the file kept by
the court.
THE PETITION requests authority to
administer the estate under the
Independent Administration of Estates Act.
(This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however,
the personal representative will be required
to give notice to interested persons unless
they have waived notice or consented to
the proposed action.) The independent
administration authority will be granted
unless an interested person files an
objection to the petition and shows good
cause why the court should not grant the
authority.
A hearing on the petition will be held in
this court as follows: June 7, 2016, at
10:00 a.m., at the Superior Court of
California, County of Lassen, Dept. 2,
Courthouse, 2610 Riverside Drive,
Susanville, CA 96170.
If you object to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections
with the court before the hearing. Your
appearance may be in person or by your
attorney.
If you are a creditor or a contingent
creditor of the decedent, you must file
your claim with the court and mail a copy to
the personal representative appointed by
the court within the later of either (1) four
months from the date of first issuance of
letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b)
of the California Probate Code, or (2) 60
days from the date of mailing or personal
delivery to you of a notice under section
9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal
authority may affect your rights as a
creditor. You may want to consult with
an attorney knowledgeable in California
law.
You may examine the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a
Request for Special Notice (form DE-154)
of the filing of an inventory and appraisal of
estate assets or of any petition or account
as provided in Probate Code section 1250.
A Request for Special Notice form is
available from the court clerk.
Attorney for Petitioner: Raoul J. LeClerc,
P.O. Drawer 111, Oroville, CA 95965,
(530) 533-5661, SBN: 39228
Endorsed April 20, 2016
A. Barone, Clerk of the Court
Published LCT
May 10, 17, 24, 2016|
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
NO. 2016F027
business as: American Pacific Mortgage
Business Address: 2301 Main Street,
American Pacific Mortgage Corporation,
3000 Lava Ridge Ct. #200, Roseville, CA
95661
This business is conducted by: Corporation
The registrant(s) commenced to transact
business under the above name(s) on N/A.
Signed: /s/David Mack, COO
American Pacific Mortgage Corporation
indicated below:
Filed: April 29, 2016
Julie Bustamante, County Clerk
By: Julie M. Bustamante, Deputy
5/10, 5/17, 5/24, 5/31/16
CNS-2877971#
LASSEN COUNTY TIMES
Published LCT
May 10, 17, 24, 31, 2016|
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
NO. 2016F026
(Expires: 4/29/2021)
business as: DAVE’S GREEN & CLEAN.
Business Address: 470-500 Hill Creek
Road, Susanville, CA 96130, County of
Lassen.
Mailing Address: 470-500 Hill Creek Road,
Susanville, CA 96130, County of Lassen.
David A. Coombe, 470-500 Hill Creek Road,
This business is conducted by: An
Individual.
Registrant(s) has not yet begun to transact
listed herein.
Signed: /s/ David A. Coombe.
indicated below:
Published: LCT
May 10, 17, 24, 31, 2016|
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
NO. 2016F028
(Expires: 4/29/2021)
business as: DIAMOND MOUNTAIN MINI
STORAGE.
Business Address: 472-320 Diamond Crest
Road, Susanville, CA 96130, County of
Lassen.
Thomas E. Miller, 472-320 Diamond Crest
Road, Susanville, CA 96130.
Jeanette L. Carter, 472-320 Diamond Crest
Road, Susanville, CA 96130.
This business is conducted by: Husband
and Wife.
Registrant(s) commenced to transact
listed herein on April 1, 2016.
Signed: Thomas E. Miller.
Signed: Jeanette L. Carter
indicated below:
Published: LCT
May 10, 17, 24, 31, 2016|
2016, 10 a.m., at 412 Ash St., Westwood,
CA 96137.
/s/Beverly Emerson, Storage Manager
McNeill Security Storage
Dated: May 4, 2016
Published LCT/WWPP
May 10, 17, 2016|
Storage property sale
Notice of Lien Sale
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a lien sale
will be held for the contents of the following
storage unit(s):
Unit No. 38, Jerimiah Rhodes, PO Box 858,
Westwood, CA 96137.
Unit No. 13, Alicia Magana, 1055 Edgewater
St. N.W., Salem, Oregon, 97304.
Items for sale will include household and
miscellaneous items held in storage.
Lien Sale will be held Saturday, May 21,
CA 96137.
Dated: May 4, 2016
Published LCT/WWPP
May 10, 17, 2016|
Estate of Bauman
NOTICE OF PETITION
TO ADMINISTER ESTATE of Sharon K.
Bauman, aka Sharon K. Bauman Roberts,
decedent
Case Number P8190
To all heirs, beneficiaries, creditors,
contingent creditors, and persons who may
otherwise be interested in the will or estate,
or both, of: Sharon Bauman, Sharon K.
Bauman, Sharon Roberts, Sharon K.
Bauman Roberts
A Petition For Probate has been filed by:
Brian D. Bauman in the Superior Court of
California, County of Lassen.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that: Brian D. Bauman be appointed as
personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s
wills and codicils, if any, be admitted to
probate. The will and any codicils are
available for examination in the file kept by
the court.
THE PETITION requests authority to
administer the estate under the
Independent Administration of Estates Act.
(This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however,
the personal representative will be required
to give notice to interested persons unless
they have waived notice or consented to
the proposed action.) The independent
administration authority will be granted
unless an interested person files an
objection to the petition and shows good
cause why the court should not grant the
authority.
A hearing on the petition will be held in
this court as follows: June 14, 2016, at
10:00 a.m., at the Superior Court of
California, County of Lassen, Dept. 2C,
Courthouse, 2610 Riverside Drive,
If you object to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections
with the court before the hearing. Your
appearance may be in person or by your
attorney.
If you are a creditor or a contingent
creditor of the decedent, you must file
your claim with the court and mail a copy to
the personal representative appointed by
the court within the later of either (1) four
months from the date of first issuance of
letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b)
of the California Probate Code, or (2) 60
days from the date of mailing or personal
delivery to you of a notice under section
9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal
authority may affect your rights as a
creditor. You may want to consult with
an attorney knowledgeable in California
law.
You may examine the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a
Request for Special Notice (form DE-154)
of the filing of an inventory and appraisal of
estate assets or of any petition or account
as provided in Probate Code section 1250.
A Request for Special Notice form is
available from the court clerk.
Petitioner: Brian D. Bauman, 3620 F
Street, Eureka, CA 95503, (707) 499-8260.
Published LCT
May 3, 10, 17, 2016|
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
Lien Sale
Notice of lien sale to be held on the 24th
day of May, 2016 at 10:00 A.M. The sale
will be conducted at Bunyan Road Security
Storage, 1655 Paul Bunyan Rd, Susanville,
California 96130. The items to be sold are
generally described as follows: Household
Goods
G103; Margaret Coelho D051; Marlo
Noyes D045; Ronda Benjamin F210;
Michelle R. Urrutia G090; Terry Wheeler
C025 Patricia Lyons & Evan Miller G132;
Debra Muirhead G146; Debra Muirhead
All purchasers are required to register with
identification & provide a cash deposit prior
to the sale. Sale subject to cancellation.
Published LCT
May 10, 17, 2016|
Notice of Lien Sale
storage unit(s):
Unit No. 46, Travis Mosley, PO Box 803,
Westwood, CA 96137.
Unit No. 2, Traci Kirby, PO Box 603,
Westwood, CA 96137.
CA 96137.
Dated: May 4, 2016
Published LCT/WWPP
May 10, 17, 2016|
Notice of Lien Sale
storage unit(s):
Unit No. 54, Teena M. Mix, PO Box 253,
Westwood, CA 96137.
PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a),
THE SUMMARY OF INFORMATION
REFERRED TO BELOW IS NOT
ATTACHED TO THE RECORDED COPY
OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE
COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.
NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE
INFORMATION IN THIS DOCUMENT
ATTACHED
IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY
OWNER:
YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED
OF TRUST DATED 09/13/2006. UNLESS
YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR
PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A
PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN
EXPLANATION OF THE NATURE OF
THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU
SHOULD CONTACT A LAWYER.
Trustor: BILL C. BAKER AND REBECCA
A. BAKER, HUSBAND AND WIFE, JOINT
TENANTS
Duly Appointed Trustee: Western
Progressive, LLC
Recorded 10/06/2006 as Instrument No.
2006-09141 in book —-, page—- and of
Official Records in the office of the
Recorder of Lassen County, California,
Date of Sale: 06/13/2016 at 02:00 PM
Place of Sale: AT THE MAIN ENTRANCE
TO
THE
LASSEN
COUNTY
COURTHOUSE 200 BLOCK OF SOUTH
LASSEN STREET, SUSANVILLE, CA
96130
Estimated amount of unpaid balance and
other charges: $ 253,243.80
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO
HIGHEST BIDDER FOR CASH,
CASHIER’S CHECK DRAWN ON A
STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK
DRAWN BY A STATE OR FEDERAL
CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN
BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS
AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS
ASSOCIATION OR SAVINGS BANK
SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE
FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO
DO BUSINESS IN THIS STATE:
All right, title, and interest conveyed to and
now held by the trustee in the hereinafter
described property under and pursuant to a
Deed of Trust described as:
More fully described in said Deed of Trust.
Street Address or other common
designation of real property: 1290 North
Bunyan Road, Susanville, CA 96130
A.P.N.: 101-260-02-11
The undersigned Trustee disclaims any
liability for any incorrectness of the street
address or other common designation, if
any, shown above.
The sale will be made, but without
covenant or warranty, expressed or
implied, regarding title, possession, or
encumbrances, to pay the remaining
principal sum of the note(s) secured by the
Deed of Trust. The total amount of the
unpaid balance of the obligation secured
by the property to be sold and reasonable
estimated costs, expenses and advances
at the time of the initial publication of the
Notice of Sale is:
$ 253,243.80.
If the Trustee is unable to convey title for
any reason, the successful bidder’s sole
and exclusive remedy shall be the return of
monies paid to the Trustee, and the
successful bidder shall have no further
recourse.
The beneficiary of the Deed of Trust has
executed and delivered to the undersigned
a written request to commence foreclosure,
and the undersigned caused a Notice of
Default and Election to Sell to be recorded
in the county where the real property is
located.
NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you
are considering bidding on this property
lien, you should understand that there are
risks involved in bidding at a trustee
auction. You will be bidding on a lien, not
on the property itself. Placing the highest
bid at a trustee auction does not
automatically entitle you to free and clear
ownership of the property. You should also
be aware that the lien being auctioned off
may be a junior lien. If you are the highest
bidder at the auction, you are or may be
responsible for paying off all liens senior to
the lien being auctioned off, before you can
receive clear title to the property. You are
encouraged to investigate the existence,
priority, and size of outstanding liens that
may exist on this property by contacting the
county recorder’s office or a title insurance
company, either of which may charge you
a fee for this information. If you consult
either of these resources, you should be
aware that the same lender may hold more
than one mortgage or deed of trust on this
property.
Note: Because the Beneficiary reserves the
right to bid less than the total debt owed, it
is possible that at the time of the sale the
opening bid may be less than the total debt
NOTICE TO PROPERTY OWNER: The
sale date shown on this notice of sale may
be postponed one or more times by the
mortgagee, beneficiary, trustee, or a court,
pursuant to Section 2924g of the California
Civil Code. The law requires that
information about trustee sale
postponements be made available to you
and to the public, as a courtesy to those
not present at the sale. If you wish to learn
whether your sale date has been
postponed, and, if applicable, the
rescheduled time and date for the sale of
this property, you may call (866)-960-8299
or visit this Internet Web site
http://www.altisource.com/MortgageService
s/DefaultManagement/TrusteeServices.asp
x using the file number assigned to this
case 2015-04369-CA. Information about
postponements that are very short in
duration or that occur close in time to the
scheduled sale may not immediately be
reflected in the telephone information or on
the Internet Web site. The best way to
verify postponement information is to
attend the scheduled sale.
Western Progressive, LLC, as Trustee for
beneficiary
C/o 30 Corporate Park, Suite 450
Irvine, CA 92606
Automated Sale Information Line: (866)
960-8299
http://www.altisource.com/MortgageService
s/DefaultManagement/TrusteeServices.asp
x
For Non-Automated Sale Information, call:
(866) 240-3530
Trustee Sale Assistant
Date: May 2, 2016
WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE
ACTING AS A DEBT COLLECTOR
ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT.
ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE
USED FOR THAT PURPOSE.
Published LCT
May 17, 24, 31, 2016|
Herlong Property Sale
Herlong Access Road
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No.
CA-16-699139-HL
Order
No.:
730-1600200-70 YOU ARE IN DEFAULT
UNDER A DEED OF TRUST DATED
9/10/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION
TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT
MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF
YOU NEED AN EXPLANATION OF THE
NATURE OF THE PROCEEDING
AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT
A LAWYER. A public auction sale to the
highest bidder for cash, cashier’s check
drawn on a state or national bank, check
drawn by state or federal credit union, or a
check drawn by a state or federal savings
and loan association, or savings
association, or savings bank specified in
Section 5102 to the Financial C ode and
authorized to do business in this state, will
be held by duly appointed trustee. The sale
will be made, but without covenant or
warranty, expressed or implied, regarding
title, possession, or encumbrances, to pay
the accrued principal sum of the note(s)
secured by the Deed of Trust, with interest
and late charges thereon, as provided in
the note(s), advances, under the terms of
the Deed of Trust, interest thereon, fees,
charges and expenses of the t rustee for
the total amount (at the time of the initial
publication of the Notice of Sale)
reasonably estimated to be set forth below.
The amount may be greater on the day of
sale. BENEFICIARY MAY BID LESS
THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor
(s): Ronald D. Osborn a married man as
his sole and seperate property Recorded:
9/18/2007 as Instrument No. 2007-07071
of Official Records in the office of the
Recorder of LASSEN County, California;
Date of Sale: 6/16/2016 at 2:00 PM Place
of Sale: At the main entrance of the Lassen
County Courthouse at the 200 block of
South Lassen Street, Susanville, CA.
Amount of accrued balance and other
charges: $133,252.61 The purported
property address is: 740-350 HERLONG
ACCESS ROAD, HERLONG, CA 96113
Assessor’s Parcel No.: 139-090-50-11
NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you
are considering bidding on this property
lien, you should understand that there are
risks involved in bidding at a trustee
auction. You will be bidding on a lien, not
on the property itself. Placing the highest
bid at a trustee auction does not
the lien being auctioned off, before you can
may exist on this property by contacting the
county recorder’s office or a title insurance
company, either of which may charge you
a fee for this information. If you consult
either of these resources, you should be
aware that the same lender may hold more
than one mortgage or deed of trust on the
property. NOTICE TO PROPERTY
OWNER: The sale date shown on this N
otice of S ale may be postponed one or
more times by the mortgagee, beneficiary,
trustee, or a court, pursuant to Section
2924g of the California Civil Code. The law
requires that information about trustee sale
whether your sa le date has been
this property, you may call 916.939.0772
for information regarding the trustee’s sale
http://www.qualityloan.com , using the file
number assigned to this foreclosure by the
t rustee: CA-16-699139-HL . Information
about postponements that are very short in
reflected in the telephone information or on
the Internet Web site. The best way to
attend the scheduled sale. The
undersigned t rustee disclaims any liability
for any incorrectness of the property
address or other common designation, if
any, shown herein. If no street address or
other common desig nation is shown,
directions to the location of the property
may be obtained by sending a written
request to the beneficiary within 10 days of
the date of first publication of this Notice of
Sale. If the t rustee is unable to convey title
for any reason, the successful bidder’s sole
and exclusive remedy shall be the return of
monies paid to the t rustee, and the
successful bidder shall have no further
recourse. If the sale is set aside for any
reason, the Purchaser at the sale shall be
entitled only to a return of the deposit paid.
The Purchaser shall have no further
recourse against the m ortgagor, the m
ortgagee, or the m ortgagee’s a ttorney. If
you have previously been discharged
through bankruptcy, you may have been
released of personal liability for this loan in
which case this letter is intended to
exercise the note holders right’s against
the real property only. As required by law,
you are hereby notified that a negative
credit report reflecting on your credit record
may be submitted to a credit report agency
if you fail to fulfill the terms of your credit
obligations. QUALITY MAY BE
CONSIDERED A DEBT COLLECTOR
ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT
AND ANY INFORMATION OBTAINED
WILL BE USED FOR THAT PURPOSE.
Date: Quality Loan Service Corporation
411 Ivy Street San Diego, CA 92101
619-645-7711 For NON SALE information
only Sale Line: 916.939.0772 O r Login to:
http://www.qualityloan.com Reinstatement
Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality
Loan Service Corp. TS No.:
CA-16-699139-HL IDSPub #0107484
5/17/2016 5/24/2016 5/31/2016
Published LCT
May 17, 24, 31, 2016|
SUMMARY OF ORDINANCE
ADOPTED ON MAY 10, 2016 BY
THE LASSEN COUNTY BOARD OF
SUPERVISORS
Ordinance No. 2016-004 was adopted by
the Lassen County Board of Supervisors
on May 10, 2016, amending existing
sections of Title 9.50 Smoking of the
Lassen County Code regulating smoking in
county buildings and vehicles.
The amended Title 9.50 incorporates
language expanding the definition of
smoking to include smoke produced by the
combustion of tobacco, fluids, or any other
weed or plant by any means including, but
not limited to, cigarettes, cigars, pipes, and
electronic cigarettes and smoking devices
of any kind. The amendment also
eliminates the section permitting the Sheriff
to establish policy regulating smoking in
the jail.
All other amendments to Title 9.50 are
minor in nature.
A complete copy of the Ordinance is
available for review in the office of the
Clerk of the Board of Supervisors located
at 220 South Lassen St., Ste 5, Susanville,
CA, 96130.
/s/ Susan Osgood, Deputy Clerk of the
Board
Julie Bustamante
Clerk of the Board of Supervisors
Published LCT
May 17, 2016|
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The governing board of Westwood Unified
School District will conduct a Public
Hearing on Said school district’s
2016-2017 Local Control Accountability
Plan (LCAP) and budget on June 1, 2016.
The Public Hearing will commence at 7:15
p.m. at the Westwood High School
Multi-Purpose Room at 4th and
Greenwood St, Westwood, California.
The proposed LCAP and budget will be
available for Public Inspection at the
Westwood Unified School District Office
beginning May 27, 2016 from 8:00 am to
4:00 pm located at 4th and Greenwood
Street, Westwood, CA, District Office
(Library).
The adoption of the district’s LCAP and
budget will be held on June 15, 2016 at the
Westwood High School Multi-Purpose
Room.
Published LCT
May 17, 2016|
Westwood PinePress
Lassen County Times
Wednesday, May 18, 2016 13B
Tuesday, May. 17, 2016
Statewide public notices from participating California newspapers can be viewed at www.capublicnotice.com or lassennews.com
Westwood Property Sale
Greenwood Street
APN:
125-161-22-11
TS
No:
CA09000429-15-1 TO No: 150018232
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE
IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST
DATED June 25, 2012. UNLESS YOU
TAKE ACTION TO PROTECT YOUR
THE PROCEEDINGS AGAINST YOU,
YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.
On June 1, 2016 at 09:00 AM, Main
Entrance, Lassen County Courthouse, 200
Block of South Lassen St., Susanville, CA
96130, MTC Financial Inc. dba Trustee
Corps, as the duly Appointed Trustee,
under and pursuant to the power of sale
contained in that certain Deed of Trust
Recorded on June 28, 2012 as Instrument
No. 2012-03276 of official records in the
Office of the Recorder of Lassen County,
California, executed by MARY KATHLEEN
BARCLAY, A SINGLE WOMAN, MARY
KATHLEEN BARCLAY, as Trustor(s), in
favor of JPMORGAN CHASE BANK, N.A.
as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC
AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in
lawful money of the United States, all
payable at the time of sale, that certain
property situated in said County, California
describing the land therein as: AS MORE
FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF
TRUST The property heretofore described
is being sold “as is”. The street address
and other common designation, if any, of
the real property described above is
purported to be: 214 GREENWOOD ST,
WESTWOOD, CA 96137 The undersigned
Trustee disclaims any liability for any
incorrectness of the street address and
other common designation, if any, shown
herein. Said sale will be made without
covenant or warranty, express or implied,
regarding title, possession, or
principal sum of the Note(s) secured by
said Deed of Trust, with interest thereon,
as provided in said Note(s), advances if
any, under the terms of the Deed of Trust,
estimated fees, charges and expenses of
the Trustee and of the trusts created by
said Deed of Trust. The total amount of
the unpaid balance of the obligations
secured by the property to be sold and
reasonable estimated costs, expenses and
advances at the time of the initial
publication of this Notice of Trustee’s Sale
is estimated to be $126,946.27
(Estimated). However, prepayment
premiums, accrued interest and advances
will increase this figure prior to sale.
Beneficiary’s bid at said sale may include
all or part of said amount. In addition to
cash, the Trustee will accept a cashier’s
check drawn on a state or national bank, a
check drawn by a state or federal credit
union or a check drawn by a state or
federal savings and loan association,
savings association or savings bank
specified in Section 5102 of the California
Financial Code and authorized to do
business in California, or other such funds
as may be acceptable to the Trustee. In
the event tender other than cash is
accepted, the Trustee may withhold the
issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale
until funds become available to the payee
or endorsee as a matter of right. The
property offered for sale excludes all funds
held on account by the property receiver, if
applicable. If the Trustee is unable to
convey title for any reason, the successful
bidder’s sole and exclusive remedy shall
be the return of monies paid to the Trustee
and the successful bidder shall have no
further recourse. Notice to Potential
Bidders If you are considering bidding on
this property lien, you should understand
that there are risks involved in bidding at a
Trustee auction. You will be bidding on a
lien, not on the property itself. Placing the
highest bid at a Trustee auction does not
the lien being auctioned off, before you
can receive clear title to the property. You
are encouraged to investigate the
existence, priority, and size of outstanding
liens that may exist on this property by
contacting the county recorder’s office or a
title insurance company, either of which
may charge you a fee for this information.
If you consult either of these resources,
you should be aware that the same Lender
may hold more than one mortgage or
Deed of Trust on the property. Notice to
Property Owner The sale date shown on
this Notice of Sale may be postponed one
or more times by the Mortgagee,
Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant
to Section 2924g of the California Civil
Code. The law requires that information
about Trustee Sale postponements be
made available to you and to the public, as
a courtesy to those not present at the sale.
If you wish to learn whether your sale date
has been postponed, and, if applicable,
the rescheduled time and date for the sale
of this property, you may call Auction.com
at 800.280.2832 for information regarding
the Trustee’s Sale or visit the Internet Web
site address www.Auction.com for
information regarding the sale of this
property, using the file number assigned to
this case, CA09000429-15-1. Information
about postponements that are very short
in duration or that occur close in time to
the scheduled sale may not immediately
be reflected in the telephone information
or on the Internet Web site. The best way
to verify postponement information is to
attend the scheduled sale. Date: April 20,
2016 MTC Financial Inc. dba Trustee
Corps TS No. CA09000429-15-1 17100
Gillette Ave, Irvine, CA 92614
949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Myron
Ravelo, Authorized Signatory SALE
INFORMATION CAN BE OBTAINED
ONLINE AT www.Auction.com FOR
AUTOMATED SALES INFORMATION
PLEASE CALL: Auction.com at
800.280.2832 MTC Financial Inc. dba
Trustee Corps MAY BE ACTING AS A
DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO
COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION
OBTAINED MAY BE USED FOR THAT
PURPOSE. ORDER NO. CA16-001348-1,
PUB DATES: 05/03/2016, 05/10/2016,
05/17/2016
Published LCT
May 3, 10, 17, 2016|
NATIONAL FOREST TIMBER FOR
SALE
LASSEN NATIONAL FOREST
The McCircle Windthrow Salvage II Sale is
located within Township 31 North, Range
8 East, Sections 5, 8, 9, and 10; Township
32 North, Range 8 East, Sections 29 and
32, MDM. The Forest Service will receive
sealed bids in public at Lassen National
Forest Supervisor’s Office, 2550 Riverside
Drive, Susanville, CA 96130 at 11:00 AM
local time on 05/24/2016 for an estimated
volume of 1923.33 ton of Combined
Softwood non-saw marked or otherwise
designated for cutting. The Forest Service
reserves the right to reject any and all
bids. Interested parties may obtain a
prospectus from the office listed below. A
prospectus, bid form, and complete
information concerning the timber, the
conditions of sale, and submission of bids
is available to the public from the Eagle
Lake Ranger District Office, 477-050 Eagle
Lake Road, Susanville, CA 96130. The
USDA is an equal opportunity provider and
employer.
Published LCT
May 17, 2016|
NOTICE OF PUBLIC HEARING AND
PROPOSAL FOR IMPLEMENTING
SCHOOL FACILITIES FEES AS
AUTHORIZED BY EDUCATION
CODE 17620 AND GOVERNMENT
CODE 65995
PLEASE TAKE NOTICE that immediately
following a public hearing on the matter, a
proposed resolution will be considered by
the Governing Board of Susanville School
District at its regular meeting on May 18,
2016, at 5:30 p.m., which if adopted by the
Board will implement development fees
established by the district against
residential construction and reconstruction
at $2.26 (SSD Share) per square foot
against new commercial or industrial
construction at $.36 a square foot. The
proposed fees are authorized by
Education Code Sections 17620 and
Government Code Section 65995. Data
pertaining to the cost of school facilities is
available for inspection during regular
business hours at the district’s
administrative office. The fee, if approved
by the Governing Board, will become
effective on July 19, 2016, which is 60
days after the proposed adoption of the
resolution levying such fee by the
Governing Board.
Published LCT
May 10, 17, 2016|
Susanville Property Sale
Adella Street
Trustee Sale No.: 00000005189725 Title
Order No.: 733-1500557-70 FHA/VA/PMI
No.: 043-9070820-703 NOTICE OF
TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN
DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST,
DATED 05/31/2013. UNLESS YOU TAKE
ACTION TO PROTECT YOUR
THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU
SHOULD CONTACT A LAWYER.
BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER
& WEISS, LLP, as duly appointed Trustee
under and pursuant to Deed of Trust
Recorded on 06/11/2013 as Instrument
No. 2013-03007 of official records in the
office of the County Recorder of LASSEN
County, State of CALIFORNIA.
EXECUTED BY: JOSEPH FRANCO AND
TANNA
V.
BENNER-FRANCO,
HUSBAND AND WIFE AS JOINT
TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC
AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR
CASH, CASHIER’S CHECK/CASH
EQUIVALENT or other form of payment
authorized by California Civil Code
2924h(b), (payable at time of sale in lawful
money of the United States). DATE OF
SALE: 06/15/2016 TIME OF SALE: 9:00
AM PLACE OF SALE: LASSEN COUNTY
COURTHOUSE, 200 BLOCK OF SOUTH
LASSEN ST., SUSANVILLE, CA 96130.
STREET ADDRESS and other common
designation, if any, of the real property
described above is purported to be: 340
ADELLA ST, SUSANVILLE, CALIFORNIA
96130 APN#: 103-232-03-11 The
undersigned Trustee disclaims any liability
for any incorrectness of the street address
and other common designation, if any,
shown herein. Said sale will be made, but
without covenant or warranty, expressed
or implied, regarding title, possession, or
principal sum of the note(s) secured by
said Deed of Trust, with interest thereon,
as provided in said note(s), advances,
under the terms of said Deed of Trust,
fees, charges and expenses of the Trustee
and of the trusts created by said Deed of
Trust. The total amount of the unpaid
balance of the obligation secured by the
property to be sold and reasonable
estimated costs, expenses and advances
at the time of the initial publication of the
Notice of Sale is $201,118.81. The
beneficiary under said Deed of Trust
heretofore executed and delivered to the
undersigned a written Declaration of
Default and Demand for Sale, and a
written Notice of Default and Election to
Sell. The undersigned caused said Notice
of Default and Election to Sell to be
recorded in the county where the real
property is located. NOTICE TO
POTENTIAL BIDDERS: If you are
considering bidding on this property lien,
you should understand that there are risks
involved in bidding at a trustee auction.
You will be bidding on a lien, not on the
property itself. Placing the highest bid at a
trustee auction does not automatically
entitle you to free and clear ownership of
the property. You should also be aware
that the lien being auctioned off may be a
junior lien. If you are the highest bidder at
the auction, you are or may be responsible
for paying off all liens senior to the lien
being auctioned off, before you can
may exist on this property by contacting
the county recorder’s office or a title
insurance company, either of which may
charge you a fee for this information. If you
consult either of these resources, you
should be aware that the same lender may
hold more than one mortgage or deed of
trust on the property. NOTICE TO
PROPERTY OWNER: The sale date
shown on this notice of sale may be
postponed one or more times by the
mortgagee, beneficiary, trustee, or a court,
pursuant to Section 2924g of the California
Civil Code. The law requires that
information about trustee sale
whether your sale date has been
this property, you may call 800-280-2832
for information regarding the trustee’s sale
www.auction.com for information regarding
the sale of this property, using the file
number assigned to this case
00000005189725. Information about
postponements that are very short in
reflected in the telephone information or
on the Internet Web site. The best way to
attend the scheduled sale. FOR
TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE
CALL:
AUCTION.COM,
LLC
800-280-2832
www.auction.com
BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER
& WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT
COLLECTOR ATTEMPTING TO
COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION
OBTAINED WILL BE USED FOR THAT
PURPOSE.
BARRETT
DAFFIN
FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as
Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300
Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852
Dated: 04/27/2016 NPP0280007 To:
LASSEN COUNTY TIMES 05/10/2016,
05/17/2016, 05/24/2016
Published LCT
May 10, 17, 24, 2016|
Proposals for airport project
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
NOTICE TO BIDDERS
SEALED PROPOSALS
FOR
HERLONG AIRPORT OVERLAY
RUNWAY, TAXIWAY AND APRON
PROJECT
(LAS-5-11-1 & LAS-5-14-1)
Will be received at the Office of the Director
of Administrative Services, Lassen County,
221 South Roop Street, Susanville,
California 96130, until 4:00 pm on May 19,
2016, at which time they will be publicly
opened and read in the Office of the
Director of Administrative Services at the
above address.
General Work Description:
CONTRACTOR shall, at its sole cost and
expense, furnish all facilities, equipment,
and other materials necessary for the HMA
overlay of the Herlong Airport runway,
taxiway and apron.
At the time this contract is awarded, the
Contractor shall possess either a Class A
License or a combination of any of the
following Class “C” Licenses which
constitutes a majority of the work: C12
This contract is subject to the provisions of
Section 22300 of the California Public
Contract Code, which provides for the
substitution of securities for any monies
withheld by a public agency to ensure
performance under a contract. The bidder’s
attention is directed to said Section 22300
of the Public Contract Code for the specific
requirements and provisions for such
substitutions of securities if requested by
the Contractor.
This contract is subject to state contract
nondiscrimination and compliance
requirements pursuant to Government
Code, Section 12990.
Bid Book with special provisions, and
proposal forms for bidding this project can
only be obtained at the Lassen County
Department of Public Works, Room 200,
707 Nevada Street Suite 4, Susanville,
California 96130, FAX No. (530) 251-2675,
Telephone No. (530) 251-8288, and it may
be purchased at the following
non-refundable prices:
Plans: $ 10
Specifications:
$60.00
Mailing Fee: $10.00
The successful bidder shall furnish a
payment bond equal to one hundred
percent (100%) of the contract price and a
performance bond equal to fifty percent
(50%) of the contract price.
The Contractor shall also furnish
Certificates of Insurance, with the County of
Lassen named as additional insured, in
amounts and coverage as specified in the
Specifications.
A pre-bid meeting (non-mandatory) will be
held at the Herlong Airport project site,
located at the intersection of Sage Valley
Road and Herlong Airport Road, Herlong,
CA on May 17, 2016 at 2:30 PM.
The Department will consider bidder
inquiries only when made in writing and
shall be submitted to Lassen County Public
Works by facsimile or mail:
Lassen County Public Works
707 Nevada Street, Suite 4
Susanville, California 96130
Fax Number: (530) 251-2674
Inquiries or questions based on alleged
patent ambiguity of the plans, specifications
or estimate must be communicated as a
bidder inquiry prior to bid opening. Any
such inquiries or questions, submitted after
bid opening, will not be treated as a bid
protest.
The County of Lassen hereby notifies all
bidders that it will affirmatively insure that in
any contract entered into pursuant to this
advertisement, disadvantaged business
enterprises will be afforded full opportunity
to submit bids in response to this invitation
and will not be discriminated against on the
grounds of race, color, sex or national origin
in consideration for an award.
Pursuant to Section 1773 of the Labor
Code the general prevailing wage rates in
the county in which the work is to be done
have been determined by the Director of
the California Department of Industrial
Relations. These wage rates are
predetermined and set forth in the serially
numbered Bid Book issued for bidding
purposes entitled, “County of Lassen, State
of California, Notice to Contractor’s, Special
Provisions, Proposal and Contract for
“HERLONG AIRPORT OVERLAY
RUNWAY, TAXIWAY AND APRON
PROJECT” and in copies of said book that
may be examined at the offices described
above where project, special provisions and
proposal forms may be seen or are
available from the California Department of
Industrial Relations’ Internet web site at
http://www.dir.ca.gov. Addenda to modify
wage rates, if necessary, will be issued to
holders of the above referenced books.
Future effective general prevailing wage
rates, which have been predetermined, and
are on file with the California Department of
Industrial Relations, are referenced but not
printed in the general prevailing wage rates.
Contractor Registration with California
Department of Industrial Relations (DIR):
Labor Code Section 1771.1(a):
A contractor or subcontractor shall not be
qualified to bid on, be listed in a bid
proposal, subject to the requirements of
Section 4104 of the Public Contract Code,
or engage in the performance of any
contract for public works, as defined in this
chapter, unless currently registered and
qualified to perform public work pursuant to
Section 1725.5. It is not a violation of this
section for an unregistered contractor to
submit a bid that is authorized by Section
7029.1 of the Business and Professions
Code or by Section 10164 or 20103.5 of the
Public Contract Code, provided the
contractor is registered to perform public
work pursuant to Section 1725.5 at the time
the contract is awarded.
The County of Lassen may waive any
informalities or minor defects or reject any
and all bids. Any bid may be withdrawn
prior to the above scheduled time for the
opening of bids or authorized
postponement thereof. Any bid received
after the time and date specified shall not
be considered. No bidder may withdraw a
bid within sixty (60) days after the actual
date of the opening thereof. Should there
be reasons why the contract cannot be
awarded within the specified period; the
time may be extended by mutual
agreement between the County and the
bidder.
Board of Supervisors
County of Lassen
State of California
BY: Larry D. Millar
Director of Transportation
Published LCT
May 10, 17, 2016|
ORDINANCE NO. 2016-003
Ordinance Amending Title 18 of the
Lassen County Code to Facilitate the
Placement of California Refund Value
(CRV) Recycling Centers Within Lassen
County
The following ordinance, consisting of four
sections, was duly and regularly passed
and adopted by the Board of Supervisors
of the County of Lassen, State of
California, at a regular meeting of the
Board of Supervisors held on the 10th day
of May 2016, by the following vote:
AYES: Supervisors Chapman, Pyle,
Hemphill, Albaush and Hammond
NOES: None
ABSTAIN: None
ABSENT: None
JIM CHAPMAN
Chairman of the Board of Supervisors,
County of Lassen, State of California
Attest:
JULIE BUSTAMANTE
Clerk of the Board
By: SUSAN OSGOOD, Deputy Clerk of
the Board
I, SUSAN OSGOOD, Deputy Clerk of the
Board of the Board of Supervisors, County
of Lassen, do hereby certify that the
foregoing ordinance was adopted by the
said Board of Supervisors at a regular
meeting thereof held on the 10th day of
May 2016
Deputy Clerk of the County of Lassen
Board of Supervisors
THE BOARD OF SUPERVISORS OF
THE COUNTY OF LASSEN,
STATE OF CALIFORNIA, DOES ORDAIN
AS FOLLOWS:
SECTION ONE: This ordinance shall take
effect thirty (30) days from the date of its
passage, and before the expiration of
fifteen (15) days after its passage a
summary shall be published with the
names of the members voting for and
against the same, once in a local
newspaper of the County of Lassen, State
of California.
SECTION TWO: Add Section 18.14.975 to
read as follows:
18.14.975 Recycling Center. “California
Refund Value (CRV) recycling center”
means an operation which is certified by
the California Department of Resources
Recycling and Recovery and which
accepts from consumers, and pays or
provides the refund value pursuant to
Section 14572 of the California Beverage
Container Recycling & Litter Reduction Act
for, empty beverage containers intended
to be recycled. (§ 14520 of the California
Beverage Container Recycling & Litter
Reduction Act).
SECTION THREE: Add Section
18.102.030(d) to Section 18.102.030 to
read as
follows:
18.102.030(d) Selected District Uses.
California Refund Value (CRV) recycling
centers may be permitted, subject to
securing a use permit, in all commercial
and industrial zoning districts, also
including the “B-P” Business Park, “U-C”
Upland Conservation, and “Y-C” Airport
Commercial zoning districts. The “IVY
Industrial and “M-2” Heavy Industrial
zoning districts, in which recycling centers
are already allowed by right, will not
require a use permit.
SECTION FOUR: If any section,
subsection, sentence, clause, or phase of
this ordinance is for any reason held to be
unconstitutional and invalid, such decision
shall not affect the validity of the remaining
portion of this ordinance. The Board of
Supervisors hereby declares that it would
have passed this ordinance and every
section, subsection, sentence, clause or
phrase thereof, irrespective of the fact any
one or more sections, subsections,
sentences, clauses or phrases be
declared unconstitutional or invalid.
Published LCT
May 17, 2016|
SALE
The Cal/Cone/Dry Salvage II Sale is
located within T32N, R7E, Sections: 1, 2,
3, 4, 9, 10, 11, 12; T32N, R8E, Sections:
5, 6; T33N, R6E, Section: 36; T33N, R7E,
Sections: 25, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34;
T33N, R8E, Sections: 29, 30, 31, 32,
Mount Diablo Meridian (MDM). The Forest
Service will receive sealed bids in public at
Lassen National Forest Supervisor’s
Office, 2550 Riverside Drive, Susanville,
CA 96130 at 1:00 PM local time on
05/24/2016 for an estimated volume of
2426.8 ton of Combined Softwood
non-saw marked or otherwise designated
for cutting. In addition, there is within the
sale area an unestimated volume of
Combined Softwood cull logs that the
bidder may agree to remove at a fixed
rate. The Forest Service reserves the right
to reject any and all bids. Interested
parties may obtain a prospectus from the
office listed below. A prospectus, bid form,
and complete information concerning the
timber, the conditions of sale, and
submission of bids is available to the
public from the Eagle Lake Ranger District,
477-050 Eagle Lake Rd. Susanville, CA,
96130. The USDA is an equal opportunity
provider and employer.
Published LCT
May 17, 2016|
SALE
The Kraterra WTHT Salvage Reoffer Sale
is located within Township 32 North,
Range 8 East, Sections 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9,
10,17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 32, 33, 34, 35, and 36, Township
32 North, Range 9 East, Sections 6, 17,
20, 31 and 32, and Township 31 North,
Range 8 East, Sections 1 and 2, Mount
Diablo Meridian (MDM). The Forest
Service will receive sealed bids in public at
Lassen National Forest Supervisors Office,
2550 Riverside Dr. Susanville, CA 96130
at 10:00 AM local time on 05/24/2016 for
an estimated volume of 8348 tons of
Combined Softwood non-saw marked or
otherwise designated for cutting. In
addition, there is within the sale area an
unestimated volume of Combined
Softwood cull logs that the bidder may
agree to remove at a fixed rate. The
Forest Service reserves the right to reject
any and all bids. Interested parties may
obtain a prospectus from the office listed
below. A prospectus, bid form, and
complete information concerning the
timber, the conditions of sale, and
submission of bids is available to the
public from the Eagle Lake Ranger District,
477-050 Eagle Lake Rd. Susanville, CA,
96130. The USDA is an equal opportunity
provider and employer.
Timber Harvest and Domestic
Water
Walton Homestead LLC is requesting
information concerning domestic water
supplies within 1,000 feet downstream of
Timber Harvest Plan areas that may be
affected by timber harvesting activities. If
you have any knowledge of domestic
water supplies downstream of the
following THP area, please notify Walton
Homestead LLC, c/o Phil Nemir, PO Box
1717 Susanville, CA 96130 within 10 days
of the publishing of this notice. Legal
description: portion of Sections 13, 14,
23-26, Township 35 North, Range 10 East,
and portion of sections 17-20, 29-32,
Township 35N, 11 East, MDM.
Watercourse downstream of the THP area
is Wildcat Canyon Creek and Slate Creek.
Published LCT
May 17, 2016|
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
NO. 2016F030
(Expires: 5/5/2021)
business as: ADVANCED COMFORT
CONTROL.
Business Address: 470-755 COUNTY RD.
A3, STANDISH, CA 96128, County of
Lassen.
Mailing Address: 470-755 COUNTY RD.
A3, STANDISH, CA 96128.
WILLIAM A. HARKNESS, 470-825
COUNTY RD. A3, STANDISH, CA 96128.
This business is conducted by: An
Individual.
Registrant(s) commenced to transact
business to transact business under the
fictitious business name listed herein on
7/2007.
Signed: /s/ William A. Harkness.
indicated below:
Filed: May 5, 2016.
Published: LCT
May 17, 24, 31, June 7, 2016|
LASSEN COUNTY PLANNING
COMMISSION
Applicant: Kramer Ranch LLC
File No.: Use Permit #2015-002
Project: The proposal to determine a Minor
Amendment to Use Permit and
Reclamation Plan #1999-103, Kramer
Ranch LLC, to change the revegetation
seed mix, allow a portion of the site to
remain graveled at the end of mining, and
to change the final slope requirements of
the high wall, at an existing aggregate
quarry (CA Mine ID #91-18-0005). The
project is not subject to further
environmental review.
Location: The project site is located three
miles West of Kramer Rd., approximately
six miles north of Bieber at the
Modoc/Lassen County line.
Zoning: The project site is zoned EA-AP
(Exclusive Agriculture, Agriculture
Preserve).
A.P.N.: 001-030-21
Staff Contact: Sarah Hubert, Natural
Resource Technician.
The Planning Commission will hold a
public hearing on this item at 1:40 p.m. on
Wednesday, June 1, 2016, in the Board
Chambers, 707 Nevada St., Susanville. All
interested persons and agencies are
invited to attend the meeting and be
heard, or to submit comments to the
Commission prior to the hearing, c/o
Department of Planning and Building
Services, 707 Nevada St., Suite 5,
Susanville, California 96130.
For the County of Lassen,
Maurice L. Anderson, Secretary
Lassen County Planning Commission
Published LCT
May 17, 2016|
COMMISSION
Applicant: Randall Harkness
File No.: Parcel Map #2016-004
Project: A proposal to divide a 82.95 acre
parcel into one “homesite” parcel of 15.57
acres with a remainder of 67.38 acres,
pursuant to Lassen County Code Section
18.108.250 (Segregation of Homesites in
Agricultural Zones). A 300 acre,
contiguous parcel located to the NW of the
proposed homesite will also be considered
as a remainder. The project is exempt
from the California Environmental Quality
Act (CEQA) under Section 15300.4 of the
Guidelines.
Location: The proposed location Parcel A
is located at 470-105 Byers Pass Road,
Standish, CA; Parcel B is located
immediately south thereof.
Zoning: Parcel A is zoned U-C (Upland
Conservation District) and E-A (Exclusive
Agricultural District) with an “Extensive
Agriculture” land use designation,
Standish/Litchfield Area Plan, 1986. Parcel
B is zoned U-C (Upland Conservation
District) with an “Intensive Agriculture” land
use designation, Standish/Litchfield Area
Plan, 1986. Parcel C is zoned E-A and
E-A-D (Exclusive Agricultural District,
Design Combining District) with an
“Intensive Agriculture” land use
designation, Standish/Litchfield Area Plan,
1986.
A.P.N.: 117-450-88, 117-330-03, &
117-280-26.
Staff Contact: Josh Greetan, Assistant
Planner
Published LCT
May 17, 2016|
COMMISSION
Applicant: Deng Moua
File No.: Use Permit #2016-002
Project: Proposal to construct a
single-family residence on an 80-acre
parcel. The proposed residence is exempt
from CEQA under Section 15303 of the
Guidelines.
Location: The project is located
approximately 6.5 miles southeast of
Wendel at 743-475 Wendel Road,
Wendel, CA 96136.
Zoning: The subject parcel is zoned
U-C-P-S-A-P (Upland Conservation
District, Public Safety Combining District,
Agricultural Preserve Combining District);
Lassen County Code Section 18.96.030 et
seq., which applies to P-S districts,
requires that a use permit be secured in
order to construct a residence or other
structure designed for human habitation.
A.P.N.: 133-040-06
Staff Contact: Stefano Richichi, Assistant
Planner
Published LCT
May 17, 2016|
CITY OF SUSANVILLE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City
Council of the City of Susanville will hold a
public hearing on Wednesday, June 1,
2016, at 7:00 p.m. (or as soon thereafter
as the agenda permits) in the City Council
Chambers located at 66 North Lassen
Street, Susanville, California, to consider
increasing water rates as indicated in the
2016 Water Rate Analysis and
Calculations Report:
ALL INTERESTED PERSONS are hereby
invited to attend and may provide oral
and/or written comments. Written
comments must be received at 66 N.
Lassen St., Susanville, CA 96130-3904 at,
or prior to, the meeting time and date.
PROTESTS to the proposed rate increase
must be in writing. Written protests may be
submitted before or at the public hearing.
Only one protest per parcel will be
counted. A written protest must identify the
parcel number and address of the affected
parcel. If written protests against the rate
increase are filed for the majority of the
affected parcels, the proposed rate
change cannot be imposed. Written
protests may be delivered personally or
mailed to: City of Susanville City Clerk, 66
N. Lassen St., Susanville, CA 96130.
FURTHER INFORMATION regarding this
notice or the proposed increase may be
obtained at the City of Susanville Public
Works Department located at 720 South
Street, Susanville, California or by calling
(530) 257-1041 during normal business
hours. A copy of the proposed 2016 Water
Rate Analysis and Calculations Report is
available for review at: the Public Works
Department at 720 South Street,
Susanville; City Hall at, 66 N. Lassen
Street, Susanville; or on the city’s website
www.cityofsusanville.org.
Published LCT
May 17, 24, 2016|
Notice of Public Hearing
The Lassen Regional Solid Waste
Management Authority will be conducting
a public hearing for the draft fiscal year
2016/2017 budget for Authority operations.
The public hearing will be conducted on
May 24, 2016 at approximately 3:45 p.m.
at the Lassen County board of
Supervisor’s chamber, 707 Nevada Street,
Susanville, CA. Members of the public who
are interested in reviewing the draft fiscal
year 2016/2017 budget may do so at the
office of the Lassen Regional Solid Waste
Management Authority, 170 Russell Ave.,
Suite X, Susanville, CA between the hours
of 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday through
Friday.
For the LRSWMA
Thomas G. Valentino
Manager
Published LCT
May 17, 24, 2016|
Customer Appreciation Day
Jill Atkinson, Lassen
County Times’ general
manager, Patti Robison, a
checker at Susanville
Supermarket IGA, and
Teresa Stalteri, an
advertising consultant for
the Lassen County Times,
get ready for Customer
Appreciation Day.
Photo submitted
Banner
Lassen lifts
restrictions
As the flu and cold season
winds down, Banner Health
has lifted visitor restrictions
at all of its hospitals.
Restrictions for the 20152016 cold and flu season were
implemented in late
December of last year.
The Centers for Disease
Control and Prevention
recommends that people get
the flu shot every year to
help prevent transmission of
the illness.
Banner’s “No Flu for You”
campaign requires all
employees be vaccinated
against influenza.
Employees who choose not
to be vaccinated must either
wear a mask during the cold
and flu season while at work
or forego employment at
Banner.
In addition to these
precautions, to avoid getting
sick, the CDC recommends
washing hands with soap
and water frequently; avoid
contact with eyes, nose and
mouth with unwashed
hands; and disinfecting
frequently touched surfaces,
such as toys and doorknobs,
especially if someone is
sick.
Headquartered in Arizona,
Banner Health is one of the
largest nonprofit health care
systems in the country.
The system owns and
operates 29 acute-care
hospitals, Banner Health
Network, Banner –
University Medicine, Banner
Medical Group, long-term
care centers, outpatient
surgery centers and an array
of other services, including
family clinics, home care and
hospice services, pharmacies
and a nursing registry.
Banner Health is in seven
states: Alaska, Arizona,
California, Colorado,
Nebraska, Nevada and
Wyoming.
For more information,
visit BannerHealth.com.
Tuesday, May 17, 2016 1C
SPORTS
and
RECREATION
LHS golf is crowned Northern League Champions
Joshua McEachern
Sports Writer
[email protected]
It’s so easy to get your
local sporting events
listed in the Lassen
County Times’ sports
calendar. Just call Sports
Editor Josh McEachern at
257-5321 or e-mail your
calendar information to
[email protected].
Tuesday, May 17
Lassen High School
Open gym for wrestling
3:30 p.m. • LHS gym
Lassen High School golf
Masters North
Section Tournament
TBD • Whitehawk Ranch
Wednesday, May 18
Lassen High School
Open gym for varsity
girls basketball
6 p.m. • LHS gym
The Lassen High School golf team finished its regular
season with another win Thursday, April 28, at Tierra Oaks
golf course. The Grizzlies won the Northern League with
only one loss in league; the Grizzlies overall record was 12-2.
Lassen also finished in second place at the Division II
Sections on Tuesday, May 10 at Sevillano Links golf course,
losing only to U Prep and beating both West Valley and
Pierce. In the Division II Sections, Collin Westfall had the
third lowest score with an 84 and qualified himself for the
Masters North Section Tournament at Whitehawk Ranch on
Tuesday, May 17.
The Grizzlies finished the season with three players
making All-League, Westfall, Trapper McCalister and Hudson
Northrup. Results for the final league game and Division II
Sections are as follows:
Final League game at Central Valley
Player
Collin Westfall
Hudson Northrup
Trapper McCalister
Travis Wood
Jordan Rorie
Jordan Atkinson
F9
45
43
51
51
50
61
B9
46
53
47
57
53
58
Total
91
96
98
108
103
119
F9
44
47
49
47
52
56
B9
40
44
44
48
51
58
Total
84
91
93
95
103
114
The Lassen High School golf team, Collin Westfall, left, Hudson Northrop, Travis Wood, Jordan
Rorie, Jacob Atkinson, Trapper McCallister and Jim Ernaga take a photo after being crowned
Northern League champs. Photo submitted
Division II Sections
Player
Collin Westfall
Trapper McCalister
Hudson Northrup
Jordan Rorie
Travis Wood
Jacob Atkinson
Thursday, May 19
Lassen High School
Open gym for wrestling
3:30 p.m. • LHS gym
Lassen Community
College women’s golf class
5 p.m. • Diamond Mountain
Golf Course
Friday, May 20
Lassen High School
track championships
4 p.m. • Yreka
Saturday, May 21
Lassen High School
trap shooting team
Lassen @ Sierra Valley
9 a.m. • Sierra Valley
Gun Club
Collin Westfall tries to sink a putt at the Diamond Mountain Golf Course. Westfall made the AllLeague team and will compete at the Masters North Section Tournament at Whitehawk Ranch.
Jordan Rorie tees off at Diamond Mountain Golf Course
Photo by Joshua McEachern
Junior Little League
Little League @ Lassen High
School baseball fields
9 a.m. • LHS
Tuesday, May 24
Lassen Community
Golf Course
Thursday, May 26
Lassen Community
Golf Course
Friday, May 27
Lassen High
School track
Lassen@ Finals
3 p.m. • West Valley
Saturday, May 28
Ridin High at the Ranch
mountain bike race
Sierra Cup Series
8 a.m. • Susanville
Ranch Park
Friday, May 30
Lassen High
School track
Lassen @ Championship
4 p.m. • Yreka
Friday, June 10
19th Annual Sober Grad
Night Golf Tournament
9 a.m. • Bailey Creek Golf
Course
Sunday, June 12
Lassen Community
College rodeo
Lassen @ National
Rodeo FInals
TBD • Casper, Wyoming
Lassen Motor Parts
257-5131
Chester Auto Parts
258-3151
445 Main St., Chester
Canyon Motor Parts
283-0660
1759 E. Main St., Quincy
Portola Motor Parts
832-5573
81 W. Sierra Ave., Portola
2C Tuesday, May 17, 2016
Lassen Grizzly Claybreakers can’t stay off podium
Joshua McEachern
Sports Writer
[email protected]
On Saturday, May 7, nine
schools and 180 shooters
showed up in Auburn for the
100-target event.
The Grizzlies came
through again with Colten
Imhoff winning first with a
95 score. Second place went
to Blake Leonard of the Del
Oro Sportsmens Club with a
93. Then it got exciting with
a four-way tie for third place
at 92.
The interesting part was
three of the four shooters
were from the Grizzly
Claybreakers. Wyatt
Bollinger, Noah Jones, Justin
Giusti and Jared Evers of
Granite Bay had to shoot an
additional 25 targets to
determine who earned the
bronze medal.
When the dust settled,
Justin Giusti shot a perfect
25 to win the shoot off
outright. Granite Bay was
fourth with 23, Noah Jones
was fifth with 22 and Wyatt
Bollinger, sixth with a 21.
In the High Five team
awards, the Grizzlies totaled
457 out of 500, once their
highest team total of the
season to date. They were
Colten Imhoff, 95, Justin
Giusti, Noah Jones and
Wyatt Bollinger, 92 each and
Gunnar Sherman with an 86.
The Grizzlies reclaimed
their lead over Mariposa,
who came in second with a
score of 429.
Also shooting for the
Claybreakers, were
Freshmen Wyatt Spalding
who shot an 85 and Cole
Taylor shot an 81. Aiden
Phillips and Derek Beckman
each shot an 80.
“I’m beyond proud of this
team they just continue to
keep getting better,” said
head coach Phil Giusti.
Mendonca sisters commit to
Lassen Community College
Joshua McEachern
Sports Writer
[email protected]
Twin sisters Brianna and
Brenna Mendonca of Lassen
High School will be 2016
graduates and are deciding
to continue their education
and soccer careers and
Lassen Community College.
On Thursday, May 12 the
Mendonca sisters committed
to Lassen Community
College.
The Mendonca sisters were
two sport athletes at Lassen
High School, competing in
both soccer and track and
field. On the soccer team
both girls were regarded as
leaders.
“Brianna and Brenna were
two of our three captains,
both were four-year players.
Both girls were All-League.
Brenna was voted by her
team as most valuable player
and Bri was voted as most
valuable offense. Both girls
could play anywhere on the
field and were huge assets to
the team,” said Lassen High
School soccer head coach
Rebecca Compton.
Brenna finished her senior
soccer season starting 19 out
of 20 games, only missing
one due to injury. She
comprised four goals, eight
assists, 57 steals and one
game-winning goal. Brianna
finished her senior soccer
season starting all 20 games.
She scored 14 goals, had two
assists, 63 steals and three
game winning goals.
“I’m excited to have both
sisters joining our program
it’s always nice to have local
players, who want to stay and
play locally, can’t wait to see
what the season holds for
us,” said LCC head soccer
coach George Kee.
Colten Imhoff, left, takes first place and Justin Giusti, right, takes third place at the Auburn shoot.
Photo submitted
Brenna Mendonca, bottom left, coach George Kee, Brianna Mendonca, Leanee Mendonca, back
top left, Pat Darnell and Darrell Darnell take a photo after the Mendonca sisters commit to Lassen
Community College. Photo by Joshua McEachern
Parenting
Life Skills
Workshop
InstructorLisa
Jersey
WORKSHOP FOCUS:
Elks Graffiti Night
Friday June 3, 2016
4pm-10pm
NO-HOST BAR
GRILLED BURGERS & DOGS
MUSIC BY “DJ OUTLAW”
DRAWING FOR PRIZES
FUN FOR THE WHOLE FAMILY
Come Out & Vote for Your Favorite Classic
Quincy Elks Lodge
2004 E. Main St., Quincy
(530) 283-1680
• Co-Parenting Communication
• Goal Setting
• Family Structure and Roles Defined
• Skills and Attitude for Success
• Dealing with Two-Household Families
DATES
& TIMES OFFERED:
May 17 & 18:
Session 1 Tues: 3pm - 6pm • Session 2 Wed: 8am - 11am
May 31 & June 1:
June 14 & 15:
June 28 & 29:
• Participants must attend both Sessions 1 & 2 to earn certificate of completion •
PLEASE RSVP TO:
Nathan Jersey - Program Director
530-251-8810 • [email protected]
-orLisa Jersey - Workshop Instructor
[email protected]
Workshop held at Lassen Community College,
Creative Arts Room 127.
Participants should arrive 10 minutes early
and check in to Room 114.
This
workshop is
being offered to
the community
free of charge to
assist with all
matters regarding
parenting and other
life skills topics.
Funded by AEBG
Block Grant
LHS softball on season end 12-game win streak
Joshua McEachern
Sports Writer
[email protected]
The Lassen High School
softball team has won their
last 12 games in a row with
one game left against
Anderson. The Lady
Grizzlies played a
doubleheader on Tuesday,
May 3. At home, Lassen
swept Corning beating the
Cardinals 10-3 in the first
match and 12-2 in the second.
Then the Lady Grizzlies went
to Corning on Monday, May 9
for one more match, where
the Lady Grizzlies again got
the upper hand and won with
a shutout 15-0. The ensuing
day, Lassen hosted the
Anderson Cubs in another
doubleheader and swept
them with a shutout 16-0 in
the first game and 13-3 the
second.
The Lady Grizzlies started
the first game against
Corning, scoring a flurry of
runs, putting five on the
board in their first at bat.
Lassen followed it up in the
second inning with four
more runs and a single run
in the third, jumping out to a
10-0 lead by the end of third
inning. Corning finally
scored a single run to keep
from getting shut out in the
top of the fourth. Coring was
held to one run in the fifth
and one run in the seventh
before the game ended in
favor of Lassen.
Carli Lewis started on the
mound for Lassen, pitching
just two innings. She struck
out five of seven batters and
allowed one hit. Callie
Wemple finished the game,
striking out three of 23
batters faced and allowed
four hits with two earned
runs.
Dani Nevis finished the
game 3-for-4 with three runs
scored. Christina Torres was
2-for-2 with two runs scored.
Ava Steele finished 2-for-4
with two triples, four RBIs
and two runs scored. Mia
Torres was 1-for-2 with an
RBI triple and two runs
scored.
In the second game,
Corning was unable to have
much more success than in
the previous game. Corning
did get on the board first
with a single run, but Lassen
topped that in the bottom of
the inning with four runs
scored. The Cardinals scored
one more run in the top of
the third, but were held for
the remainder of the game,
while the Lady Grizzlies
added three in the bottom of
the fourth and five in the
bottom of the fifth. Lassen
easily dismantled the
Cardinals for the sweep
before heading to Corning.
Lewis pitched a complete
game, facing 20 batters and
striking out nine. She
allowed two hits and no
earned runs.
Dani Nevis finished the
game 4-for-4 with three runs
scored. Mia Torres was 3-for4 with a run scored and two
RBIs. Christina Torres
finished 3-for-4 with a run
scored and four RBIs. Garyn
Harlan was 2-for-3 with a run
scored and an RBI triple.
Jesse Kerby was 2-for-3 with
two runs scored and an RBI
triple.
In Corning for one more
game against the Cardinals,
the Lady Grizzlies had no
trouble away from home field
as they shutout the Cardinals
15-0. Lassen scored two with
their first at bat, but had
their best inning in the
second when they rallied for
nine runs. Lassen scored
another three in the fourth
and one in the fifth, ending
the game in five innings.
Lewis was once again the
starter and pitched all five
innings. She faced 17 batters,
striking out six and allowed
only two hits.
Every one of the Lady
Grizzlies was able to get a hit
against Corning. Dani Nevis
was 3-for-3 with two runs
scored and two RBIs. Wemple
went 2-for-3 with a homerun,
three runs scored and two
RBIs. Lewis, Carissa Chaffer,
Garyn Harlan, Lainey Nevis,
and Mia Torres all went 2-for4. Lewis with two runs
scored, Shaffer with one run
scored and three RBIs,
Harlan with a run scored and
two RBIs, Lainey Nevis with
two runs scored and Mia
Torres with two runs scored
and two RBIs.
Then back at home, Lassen
hosted Anderson in a two
game series. In the first game
Lassen shutout the Cubs as
they complied 12 runs in
their first at bat, a few runs
with the help of some
Anderson errors. After that
the Lady Grizzlies took it
easy and scored only two in
the second and two in the
fourth, quickly putting away
Anderson.
Lewis started for the Lady
Grizzlies and pitched two
innings. She faced six batters
and struck out four. Hayley
Mullen relieved Lewis,
pitching the last three
innings. Mullen struck out
three of 11 batters faced, and
allowed two hits.
Mia Torres finished 4-for-4
with two doubles, three runs
scored, and four RBIs. Dani
Nevis was 3-for-3 with two
runs scored and one RBI.
Lainey Nevis and Harlan
both went 3-for-4. Nevis with
two runs scored and four
RBIs, Harlan had three runs
scored and three RBIs.
In the second game of the
doubleheader was still
dominant on both offense
and defense. Lassen scored
the first runs with two in the
bottom of the first. Anderson
tied it back up in the second
with two runs and took a
one-point lead in the top of
the third with one run.
Although Lassen didn’t take
long to take back the lead
with two scored in the
bottom of the inning.
After the third, Lassen
upped the pressure and kept
the Cubs scoreless for the
remainder of the game,
while Lassen scored nine
more runs.
Lewis and Wemple split the
pitching duties. Lewis
started and pitched the first
three innings, where she
The Lady Grizzly infielders slap hands and mits as they get ready
to play defense against the Anderson Cubs.
struck out three and allowed
two hits. Wemple came in
and pitched the final three
innings, where she struck
out two, allowed six hits and
two earned runs.
Mia Torres again went 4for-4 with two triples, three
runs scored and three RBIs.
Wemple was 3-for-4 with one
run scored. Harlan finished
2-for-3 with a triple and three
RBIs. Mullen finished the
game 2-for-2 with a triple,
two runs scored and two
RBIs. Christina Torres was 2for-4 with a homerun, four
runs scored and three RBIs.
The Lady Grizzlies final
regular season game was
played on Friday, May 13
against Anderson on the
road. Results were
unavailable at press time.
Carli Lewis, left, greets Mia
Torres at the plate, as she
scores for the Lady Grizzlies.
Ava Steele hits a deep ball over the outfielders head near the fence against the Anderson Cubs
Photos by Joshua McEachern
MONDAY
SCRAMBLE
STARTS MAY 16
Golf Specials
$
Twosome 60
Foursome $ 100
Available 7 days a week
t
Twiligh
t
now a
PLAY CARDS (10 Rounds) 1pm
18 Holes $180
.........with cart $250
uper
S
9 Holes $130
ilight
w
T
.........with cart $185
t
now a
4pm
RANGE
Season
Unlimited......$250
$
15
$
with cart - 25
18 holes -
$
12
$
with cart - 22
18 holes -
Adam Almand
General Manager
Diamond Mountain Golf Course
TEE TIMES: 257-2520
470-835 Circle Dr., Susanville
5:00pm Start
Call to Sign up.
• $10 Green Fee
• $5 Pot Money
• $5 Cart (optional)
$50 Golf with
cart ALL Day
Good through
May 25th
Lake
Almanor West
Golf Course
(530) 259-4555 • 111 Slim Drive, Chester, Ca 96020
Call the Pro Shop for More Info.
Grizzly baseball mauls Orland Trojans in playoffs
Joshua McEachern
Sports Writer
[email protected]
The Lassen High School
varsity baseball team
finished its regular season
and is once again at the top
of the Northern League
standings, in second place.
The Grizzlies hosted the
Yreka Miners on Tuesday,
April 19 at Memorial Park.
Lassen won 4-2 before
heading to Yreka to play at
Hibbard Field. The Grizzlies
shut out the Miners with a 40 victory.
Then on Tuesday, April 26
the Grizzlies traveled over to
Shasta Lake to take on
Central Valley. The game
went into extra innings, but
the Grizzlies were topped 1211. Following the defeat the
Grizzlies hosted Central
Valley at home on Friday,
April 29 and made a
statement by shutting them
out 10-0. Finally on Tuesday,
May 3 the Grizzlies hosted
number one West Valley and
in extra innings pulled out
the win and tied for first in
the Northern League. On
Thursday, May 5, Lassen
headed to West Valley, the
winner determining first
place in the Northern
League. It was a close game,
but Lassen came up short by
a run 8-7. After a
disappointing loss to West
Valley, the Grizzlies went
into the playoffs against the
Orland Trojans and won 12-7,
to move to the second round
of playoffs.
In the first game against
Yreka the Miners got on the
board first with one run. But
it didn’t take long for the
Grizzlies to put some of their
own runs on the board,
scoring two runs in the
bottom of the third and
fourth inning. Lassen
stopped scoring after the
fourth inning and kept Yreka
scoreless until the seventh.
The Miners scored, but
Lassen held them to just one
run on the seventh and went
on to win it.
Tommy Sharpe pitched all
seven for the Grizzlies and
faced 34 batters. During his
time on the mound Sharpe
struck out one, walked two,
allowed eight hits and one
earned run.
Izak Davenport was 1-for-2
with a run scored. Sharpe
finished 1-for-3 and Carson
Chavez was 1-for-3 with one
run scored and one RBI.
The Grizzlies second game
against Yreka went even
better despite being away.
Lassen picked up a single
run in the top of the second
and fourth inning to give
them a 2-0 lead. Then in the
sixth, the Grizzlies added two
more runs to their lead and
held Yreka to zero for the
win.
Davenport took the mound
for the Grizzlies and pitched
the complete game. He faced
27 batters, striking out five,
with three hits and no runs.
Davenport also finished the
game 2-for-2 with a double
and two runs scored. Dalton
Sisson was 1-for-2 with an
RBI. Jacob Bennett was 1-for3 with a double and two runs
scored. Bryce Giacomelli
finished 2-for-4.
The game against Central
Valley was a tough one. The
Falcons commanded the lead
in the early innings, scoring
eight runs in the first three
innings. The Grizzlies took
control in the later innings
and scored their first two
runs in the top of the fourth
inning.
In the bottom of the fourth
the Falcons scored two more
runs and were up 10-2. But
Lassen was able to buckle
down and scored eight runs
over the fifth, sixth and
seventh innings to tie the
game at 10. The Grizzlies
even came out in the top of
extra inning to score a single
run, putting them up 11-10.
Although Lassen had scored,
the Falcons were able to
drive in two runs in the
bottom of the inning to edge
Lassen 12-11.
Sharpe started on the
mound, but only pitched one
innings. He struck out two,
while allowing three hits and
two earned runs. Bennett
took over for Sharpe and
went three innings. Bennett
faced 22 batters, striking out
three and allowed nine hits
with six earned runs. Chavez
closed for Lassen and faced
17 batters. He struck out four,
allowed three hits and no
earned runs.
Giacomelli finished the
game going 3-for-3, with an
RBI double and three runs
scored. Hunter St. Andre
went 2-for-3 with two RBIs.
Bennett finished 1-for-2 with
three RBIs. Cole Dyer was 1for-1 with and RBI and a run
scored. Davenport was 1-for-4
with a run scored and an
RBI.
Back at home the Grizzlies
hosted the second game
against the Falcons and beat
them in a shutout. Both
teams were scoreless in the
first, but Lassen came alive
in the second and scored
three runs. Lassen went on to
score runs in the third,
fourth, and fifth innings.
Lassen had scored 10 runs by
the bottom of the fifth and
put the game away without a
run scored against them.
This Week May 20-22, 2016
Davenport started for
Lassen and pitched all five
innings, where he struck out
three of the 18 batters faced.
He allowed only two hits and
no earned runs.
Chavez finished the game
2-for-3 with a double and a
homerun with two runs
scored. St. Andre was 2-for-3
with a run scored. Clayton
Williams was 2-for-3 with a
run scored and an RBI.
Giacomelli was 1-for-3 with
an RBI double and a run
scored.
Next, the Grizzlies hosted
first place West Valley who
had previously lost two
games before. The Grizzlies
were looking for the win and
a chance to win the Northern
League for a fifth time in the
last six years. The first three
innings were slow with
neither team scoring a run,
but West Valley got on the
board first with two runs
scored in the top of the
fourth. Then both the fifth
and sixth inning went by
without a run and West
Valley in the top of the
seventh added one more run.
However, Lassen put some
runs on the board in the
bottom of the inning to tie
the game 3-3. In the ninth
inning the game was still
tied as both teams picked up
a single run. Although the
Grizzlies were able to snatch
the win in the bottom of the
tenth and beat the Eagles 5-4
and tied for first in the NAL.
Sharpe started on the
mound for one inning before
being relieved by Davenport
who pitched five innings.
Davenport struck out five,
gave up five hits and two
earned runs. Bennett
relieved Davenport and
pitched four innings, striking
out two, giving up five hits
and one earned run.
Sharpe finished the game
2-for-4 with a run scored and
an RBI. Chavez was 1-for-3
with a run scored.
Giacomelli was 1-for-5 with
two RBIs.
The Grizzlies then traveled
to West Valley for the show
down that would determine
the Northern League champ.
The Eagles took a
commanding lead early in
the game, wasting no time in
the first and scoring four
runs. The Grizzlies were also
able to get on the board with
a single run scored. However,
West Valley scored a pair in
the second and third inning
to take a 6-1 lead. The
Grizzlies were not ready to
roll over and in the top of the
fifth put together a big
inning and started a six run
Jaggar Delgado makes a bare-handed grab and gets the force
out at first base. Photo by Joshua McEachern
rally. The Grizzlies were up 76, but the Eagles made it
short lived and scored two
runs in the bottom of the
inning to go up by one. The
sixth and seventh inning
went by with neither team
able to score a run and West
Valley squeaked by with the
win and first place in the
NAL.
“Last years team had eight
seniors and all eight of those
seniors played almost every
inning. This year’s team is
very young; we have one
freshman, two sophomores,
six juniors and five seniors.
This team being so young is
learning everyday. We are
hoping as a team, that we can
come together and go deep
into the playoffs and
potentially back to the
Section Championship
game,” said head coach Scott
Foreman.
Lassen hosted the Orland
Trojans for their first playoff
game. The Grizzlies have
been to the Section
Championship the last two
years in a row and look to
continue to do so. Lassen got
started right off the bat
when they knocked in five
runs in the first inning, some
with the help of the Trojans
making a few errors. But
Orland wasn’t going to go
down without a fight and
scored four runs in the top of
the second inning, also with
the help of a few errors
committed by the Grizzlies.
In the bottom of the second,
Lassen answered right back
and rallied for five more runs
to put them up 10-4. In the
top of the fifth, Orland was
able to drive in three runs,
trying to close the gap on
Lassen’s lead. However, the
Grizzlies added two more
scores in the fifth and sixth
inning to win the game 12-7.
Davenport pitched for six
innings for the Grizzlies and
faced 30 batters. He struck
out five, allowed 10 hits, and
six earned runs. Bennett
came in and pitched the final
inning, where he struck out
one of four batters. He
allowed two walk and no
earned runs or hits.
Davenport was 2-for-3
against Orland, with an RBI
double and two runs scored.
Chavez, St. Andre and
Sharpe all went 2-for-4.
Chavez and St. Andre both
had an RBI double and a run
scored and Sharpe finished
with two runs scored.
The Grizzlies will look for
their second playoffs win
when they travel south to
take on the Gridley Bulldogs
on Friday, May 13.
LET US SAVE YOU TIME & MONEY
REACH 75+ MILLION READERS WITH ONE ORDER, ONE BILL!
Head Man
Kellen
Joseph
Head Woman
Keeyana
Yellowman
X
&RPPXQLW\&ODVVLÀHG
25 words/245+ papers
1x $650 Statewide
$435 North/$485 South
'DLO\&ODVVLÀHG
days $995
X 25 words/41 papers/7 days 7$650
North/$650 South
CLASSIFIED COMBO
8 days $1,270
X 25 words/282+ papers
Statewide
- Community Newspapers
X DISPLAY
1x $1,600 2x2 Statewide;
140+ papers
Sizes: 2x2; 2x4; 2x5; 2x6
$1,240 2x2 No.; $1,240 2x2 So.
CALIFORNIA NEWSPAPERS DELIVER!
More info: Call (916) 288-6011; email [email protected]
Our
community
benefits
from it!
ASPHALT • ROCK
SAND • GRAVEL
Caltrans 109 Certified
Plant and Scales
Small Business
Hubzone Certified
Kellen Joseph
Delivery
Available
www.sierracascadeinc.com
CA Lic. #999787 • LTO #A11333
530.258.4555
6600 Old Ski Road, Chester
474-315 Hwy 395, Litchfield
Solutions on Page 15A
Triple Threat teams take on stiff competition in Rocklin
On Saturday, May 7
through Sunday, May 8,
Triple Threat Basketball took
10 teams to compete in the
Mother’s Day Full Court
Press at the Hardwood Palace
in Rocklin. There were more
than 115 teams from all over
the Sacramento and the Bay
Area.
Triple Threat faced some
elevated competition in this
tournament.
All teams met the
challenge. It is good at times
to get outside of your
comfort zone and see how
you measure up at the bigger
tournaments.
Triple Threat brought
home two first places, onesecond place, and one-third
place finish.
We really appreciate all of
the Triple Threat Moms that
were willing to sacrifice their
Mother’s Day weekend and
spend it in the gym.
Eighth grade girls Triple
Threat, coach Danny Mena,
back left, Chelsea Williams,
Hailey Mena, Jewel Kerby,
Grace Memmott, Grace Gatie,
Tristen Struthers, Shassi
Wengu, and Jaylee Dodge.
Photo submitted
2016 Lassen County Fair
HEADLINER:
CRAIG CAMPBELL
Get your
tickets early!
For ticket information, log on to www.lassencountyfair.org
Lassen County Fair
195 Russell Avenue, Susanville • 251-8900
Bulletin, Progressive, PinePress, Reporter, Record,
Lassen County Times
Wednesday, May 18, 2016
RAM
Ends May 30, 2016
Teamed up with
7 YEAR LOANS As Low As
on NEW or USED Vehicles
SAVE UP TO
*
EVERY
**
Used Vehicle
MARKED
DOWN
on Select Models
***
PAYMENT ESTIMATOR
BASED ON 1.99% APR for 84 monthsa
PAYMENT
DOLLAR AMOUNT
15,000
$17,500
$20,000
$25,000
$30,000
$35,000
$40,000
$45,000
$
Just
Just
Just
Just
Just
Just
Just
Just
191 Per Month
223 Per Month
$255 Per Month
$319 Per Month
$383 Per Month
$447 Per Month
$511 Per Month
$575 Per Month
$
$
OVER 450
NEW & PRE-OWNED VEHICLES
AVAILABLE FOR THIS EVENT!
530-257-5092
Like Us On
Facebook
Credit Hotline 888-869-9375
Hwy 36 & Richmond Road E., Susanville
Trade Ins Welcome.
Credit Problems,
No Problem.
Service Hours:
Mon-Fri, 7:30am-5:30pm
Sales Hours:
Mon-Fri, 8am-7pm
Sat., 9am-6pm Sun., 10am-5pm
*Subject to credit approval. **On select 2015 Superduty, 1 at this discount. Stk #73857 VIN A34537. *** On credit approval. aSubject to credit approval from Lassen
Federal Credit Union, 84 months on ‘09 & newer vehicles with less than 50k miles. Sale 5-14-16 thru 5-30-16.

View PDF - Lassen County Times

Transcription

Similar documents

I`m helping to end MS by participating in the 2016 Jayman BUILT MS

bizz johnson extension... - Lassen Land and Trails Trust

Classifieds - Plumas News

Classifieds - Lassen County Times

The Board of Directors of Qatar Fuel (WOQOD) is pleased to invite

Classifieds - Plumas News

5 `S` Training Program at ABV-IIITM, Gwalior on 21.07.2016

4 star ALOE HOTEL, PAPHOS

loyola institute for ministry on-campus open house thursday, may 12

HALF OFF - Bavarian Inn