for the String Player and Teacher
Transcription
for the String Player and Teacher
AMERICAN STRING TEACHER May 2006 | Volume 56 | Number 2 MAY 2006 National Conference Highlights Inside! Plus: 5HJLRQDO2XWUHDFK7RXUVIRU $/HVVRQIURP9LRWWL <RXU6FKRRO2UFKHVWUDV DQGPXFKPRUH 0XVLFDO)LFWLRQIRUWKH 6WULQJ3OD\HUDQG7HDFKHU 2 American String Teachers Association www.astaweb.com AMERICAN STRING TEACHER CONTENTS May 2006 | Volume 56 | Number 2 Features and Forums 38 Exploring Musical Fiction for the String Player and Teacher Sitting down with a good book can be a welcome retreat from the mental and physical fatigue of teaching and performing, and it can also be a source for continued musical growth for KQNOPQ@AJPO=J@BKNKQNOAHRAOEBSA?DKKOAIQOE?=Hł?PEKJ by Kellie Brown 42 Regional Outreach Tours for Your School Orchestras: Instilling a Sense of Servanthood, Pride, and Musicianship Regardless of the size or the venue, the chance to bring orchestral music to schools and students that have never had =JKN?DAOPN=LANBKNI?=J>AKJAKB=PA=?DANOCNA=PAOPFKUO This article provides helpful material, based on the author’s ATLANEAJ?ABKN@ENA?PKNOSEODEJCPKQJ@ANP=GA=PKQN by Brian Cole 46 National Conference Highlights: 64 .DQVDV&LW\6QDSVKRWV (from top to bottom) National Orchestra Festival participants take the stage; ASTA staff and board members get into character for the exhibit hall grand opening; students have fun with the Wizard of Oz exhibit hall theme. About the Cover “Homage to a Great Violist,” an original painting by Emanuel Vardi, is featured on the cover RI $67$·V ODWHVW EHQHÀW &' Ultimate Strings, Volume 2: Classical Virtuosity (see page 20). Licensed courtesy Emanuel Vardi. Singing Strings: National Content Standard No. 1 in the School Orchestra Rehearsal This informative article considers published teaching strategies and research studies related to singing in instrumental music education and suggests ways in which these resources may be used to enhance beginning and advancing levels of KN?DAOPN=EJOPNQ?PEKJ by H. Christian Bernhard 51 Rally the Troops 58 Violin Forum: A Lesson from Viotti Music education advocates mobilize to ensure that no arts are HABP >ADEJ@ &J PDEO =NPE?HA SDE?D łNOP =LLA=NA@ EJ Symphony magazine last year, the author explains how orchestras can CAPEJRKHRA@KJPDAHK?=HHARAH by Karin Brookes &J OARAN=H S=UO $EKR=JJE =PPEOP= 3EKPPE D=O @N=I=PE?=HHU EJŃQAJ?A@ PDA S=U EJ SDE?D SA LH=U PDA REKHEJ PDNKQCD PDA example he set with his playing, his compositions, and through DEO PA=?DEJC L=OOA@ KJ PDNKQCD DEO OPQ@AJPO =J@ BKHHKSANO by John A. Thomson www.astaweb.com | 5 AMERICAN STRING TEACHER CONTENTS May 2006 | Volume 56 | Number 2 Special Sections Columns 10 34 Inspirations As the school year comes to a close, our emphasis shifts from the classroom to the more relaxed atmosphere of OQIIAN1DEOMQEAPANLANEK@EO=JE@A=HPEIAPKBK?QOKJ advocacy and creating a plan for building community supLKNPBKNUKQNIQOE?LNKCN=I Member2Member Wood by Dudley Laufman Joan’s Retirement Poem by Joan Hemmerich Lunsford 62 Teaching Tips 92 My Turn 1DA6AHHKS0DAAP LDKNEOIOBKN AHHEOPO by David Littrell -ANBKNIEJC=?DO0KHK AHHK0QEPAO by Jeffrey Solow Departments 14 Association News Message from the President, award and grant announcements, new publications, and other association-related information 80 Notes 82 Showcase 86 Reviews News of people, places, and events of interest to string teachers and players The latest news from members of the String &J@QOPNU KQJ?EH Of books, music, software, and videos In Every Issue 73 Advertisers Index 74 Membership Application 78 ASTA Publications Library 84 Leadership Directory 6 | American String Teacher | May 2006 AHA>N=PEJCHPANJ=PERA Strings: The Alternative Styles Awards +=PEKJ=H KJBANAJ?A Highlights 0QIIAN KJBANAJ?AOġ More 2006 Previews 83 ASTA National Solo KILAPEPEKJ Mission Statement The American String Teachers Association promotes excellence in string and orchestra teaching and playing. ASTA pursues its mission through: DQRSHQVKDULQJRILGHDV EHQHÀWVVHUYLFHVDQGDFWLYLWLHVUHVSRQVLYH to the needs of all members; GHYHORSPHQWRIVWURQJVWDWHOHDGHUVKLS and chapters; HQKDQFLQJWKHLPDJHDQGYLVLELOLW\RIVWULQJ teaching and study; DGYRFDF\IRUVWULQJHGXFDWLRQDQG DQLQFOXVLYHFRPPXQLW\RIVWULQJWHDFKHUV and players. American String Teacher (ISSN: 0003-1313) is published quarterly by the American String Teachers Association (ASTA). American String Teacher (AST) is available exclusively to ASTA members; the annual subscription price is included in membership dues ($89). Known RIÀFHRISXEOLFDWLRQLV$PHULFDQ6WULQJ 7HDFKHUV$VVRFLDWLRQ&KDLQ%ULGJH5G Fairfax, VA 22030. Periodicals postage paid at Fairfax, Virginia 22030 and additional PDLOLQJRIÀFHV 32/,&<$VWKHSULPDU\PHDQVRISURIHVVLRQDO communication of ASTA, the American String TeacherUHSUHVHQWVDQGUHÁHFWVWKHPLVVLRQRI the association. It is not the intention of AST to promote or endorse any particular person or commercial product. The ideas and opinions expressed are those of the writers and not necessarily those of ASTA or AST. ASTA reserves the right to refuse advertising for any reason. No article or editorial matter in AST may be photocopied or reprinted without written permission from ASTA. Visit www. copyright.com for more information. 32670$67(56HQGDGGUHVVFKDQJHVWR American String Teacher-RXUQDO&KDLQ %ULGJH5G)DLUID[9$E\ American String Teachers Association. Inspirations E\'RQQD6L]HPRUH+DOH $67$([HFXWLYH2IÀFHUV As graduation approaches and another school year comes to a close, our emphasis shifts from the classroom to the more relaxed atmosphere of summer. Many students and teachers take part in summer music camps and festivals. Educators also spend time planning for the coming school year. This quieter period is also an ideal time to focus on advocacy and creating a plan for building community support for your music program. One of the best resources for advocacy is SupportMusic.com. SupportMusic is a national public service program of the Music Education Coalition. The time to create and nurture support for your own music program is before you receive a call from the school board that your program may be in jeopardy. Too many music educators make the fatal mistake of only utilizing advocacy when they are in trouble. In too many cases, this is simply too late. The time to build support for your own program is when things are going well, the students participating in strings are increasing, and you have a cadre of committed and supportive parents to lead the way. I have heard so many teachers say that they are too busy teaching to spend time on community relations, partnership building, and music advocacy. I suggest that building community support is just as vital as time spent in the classroom teaching. There are many resources available to help you. Just this year, National School Board Association President Joan Schmidt wrote a very compelling article, “Music Advocacy: Dancing with the School Board,” which appeared in School Board News. She talks about six basic steps that any music educator can take to help position the arts as a key component of any school curriculum. Her article focused on important matters, such as advocating not only at the local level, where implementation occurs, but also at the state level, where funding is controlled. Schmidt talked about seizing opportunities to place your program at the forefront of your own community, such as when new research is released or when compelling human interest stories evolve. Survival is not the goal. The real prize is long-term stability and growth. Imagine a school where children only learned to read, write, add, and subtract. Such a place would rob our children of the joys of wonder and discovery that music and art provide. Of course, it is important to have accountability in our schools. We certainly want our schools to prepare children for the future workforce and to make a living in our competitive society. However, it is equally important that we show them how to live. To learn more about what you can do, be sure to read the Karin Brookes article “Rally the Troops” in this issue of AST—and visit the advocacy page at www.astaweb.com. Make this the year that you do your part to make a difference. President5REHUW*LOOHVSLH School of Music, The Ohio State University :HLJHO+DOO&ROOHJH5G &ROXPEXV2+ [email protected] President-Elect 0DU\:DJQHU &RYH/DQGLQJ5G %XUNH9$ 0V&HOOR#FR[QHW Past President'DYLG/LWWUHOO &HGDU&UHHN5G Manhattan, KS 66502 [email protected] Secretary0LFKDHO3DOXPER 5463 S. 125 E. Ogden, UT 84405-6959 [email protected] Member-at-Large0LGRUL*RWR :WK6W1HZ<RUN1< [email protected] Member-at-Large:LOOLDP/D5XH-RQHV The University of Iowa, School of Music ,RZD&LW\,$ [email protected] Member-at-Large.DWKDULQH.LS0DVRQ :H[IRUG5G%RXOGHU&2 [email protected] Member-at-Large-HIIUH\6RORZ 7914 Park Ave. Elkins Park, PA 19027-2629 6RORZ&HOOR#DROFRP Publications Chair%DUEDUD)(DGV 5XVWLF*DWH5G LaPorte, TX 77571-3997 [email protected] String Industry Council President-RKQ5HHG Mona Lisa Sound, Inc. 7ZR0DULQHUV&RYH(GJHZDWHU1- -05HHG#QMUUFRP Executive Director'RQQD6L]HPRUH+DOH $67$1DWLRQDO2IÀFH &KDLQ%ULGJH5G)DLUID[9$ [email protected] American String Teacher Editor7DPL2·%ULHQ Articles Editor .ULVWLQ0RUWHQVRQ Reviews Editor0DUJ6FKPLGW Design and Layout 6WHSKDQLH/HZLV Production&RUSRUDWH3UHVV Advertising Representative6WHYH'L/DXUR Correspondence Subscriptions, change of address (send mailing label), individual issues, billing, membership, and other business matters should be GLUHFWHGWRWKH$67$1DWLRQDO2IÀFH&KDLQ %ULGJH5G)DLUID[9$WHO FAX 703-279-2114; Email: [email protected]. $GYHUWLVLQJ'HDGOLQHVare: August issue—June 5; November issue—September 5; February LVVXH³'HFHPEHU0D\LVVXH³0DUFK,QTXLULHV VKRXOGEHGLUHFWHGWR$67$1DWLRQDO2IÀFH &KDLQ%ULGJH5G)DLUID[9$ tel. 703-279-2113; FAX 703-279-2114; Email: [email protected]. (GLWRULDOAST welcomes letters and articles from its readers. Query letters are preferred over unsolicited manuscripts. For a copy of the AST Author Guidelines, visit www.astaweb.com. Inquiries and articles should be submitted to [email protected]. 5HYLHZV5HYLHZPDWHULDOVVKRXOGEHVHQWWR0DUJ Schmidt, School of Music, ASU, 40 Gammage 3DUNZD\32%R[7HPSH$= 5HTXHVWVWREHFRPHDUHYLHZHUVKRXOGEHDGGUHVVHG to Marg Schmidt, tel. 480-965-8277; Email: [email protected]. 6XEPLVVLRQ'HDGOLQHVFor material to be considered IRUSXEOLFDWLRQLQWKH'HSDUWPHQWVDQG$VVRFLDWLRQ News sections (including Letters to the Editor), it must be received by: February issue—November 10; May issue—February 10; August issue—May 10; November issue—August 10. 10 | American String Teacher | May 2006 Dogal Strings Ad Pick up pg11 20180 AST Editorial Committee Gregory Barnes &ROXPELD6RXWK&DUROLQD Sharan Leventhal %RZOLQJ*UHHQ2KLR Sean Beavers Huntington, West Virginia Greg Sarchet &KLFDJR,OOLQRLV Margaret Berg %RXOGHU&RORUDGR Laurie Scott Austin, Texas Chelcy Bowles Madison, Wisconsin Benjamin Whitcomb Fort Atkinson, Wisconsin William Dick Austin, Texas Members of the ASTA National Executive Board Emanuel Garcia, M.D. %RXOFRWW/RZHU+XWW 1HZ=HDODQG AST Forum Editors Violin Forum-DPHV3U]\JRFNL Viola Forum+HOHQ&DOOXV Cello Forum%HQMDPLQ:KLWFRPE Bass Forum, Michael Fanelli Guitar Forum, Jonathan Leathwood Harp Forum6DXO'DYLV=ODWNRYVN\ $67$1DWLRQDO2IÀFH &KDLQ%ULGJH5RDG)DLUID[9$ 7HO)D[ Web: www.astaweb.com Donna Sizemore Hale, Executive Director [email protected] Elizabeth Bookwalter, Development Manager OL]#DVWDZHEFRP Christina Champ, State Chapter Liaison [email protected] Beth Danner-Knight, Deputy Director, Conferences and Member Services [email protected] Leslie Koo, Membership and Marketing Manager [email protected] Stephanie Lewis, Manager of Publications and Graphic Design/ Webmaster [email protected] Jody McNamara, Deputy Director, Finance and Administration [email protected] Bridget Murphy, Meetings and Events Manager [email protected] Tami O’Brien, Director of Communications and Development [email protected] Deanna Tompkins, Director of Meetings and Events [email protected] -HQQLIHU:HOOPDQ2IÀFH0DQDJHU0HPEHUVKLS&RRUGLQDWRU [email protected] from the president ASTA Always on the Move: Serving Now and Shaping the Future! The mission of our association is to lead string instruction in America. The key is leading. We can lead the present by serving the needs of our members, their students, peers, and audiences, and lead the future, not by reacting to it, but by shaping it. This is a lofty mission, but worthy of our great profession. So, what has ASTA been doing to meet its mission the last few years? Conferences We have established our own independent ASTA conference, offered on an annual basis. What an undertaking! Did you experience the 2006 conference? What an incredible collection of almost 200 clinic sessions, concerts, award presentations, and parties! Wow! Our conferences continue to get better and better as we grow, mature, and learn. See some snapshots of the conference in this issue of AST, and get those dates for the 2007 and 2008 conferences on your calendars now. You will not want to miss them! Vision We have adopted the official priorities for the association, stated in our Advancing Strings in America document from the 2004 Summit. We have started to carry out the direction of the Summit in many ways. For example, a Professional Development plan has been established to record the efforts of our teaching licensed members for their documentation. Also, we have created our first-ever national Development Campaign. Through this campaign, the long-range financial goals of the association have been identified, and plans to achieve them have been established. One of the goals is for ASTA to own its own building, so the dayto-day operations of the association can be maintained without paying monthly rent. In January, the national board established a building fund. We are on our way! The beginnings of financial reserves have also been set aside, so that when future needs of our profession are identified, we will have funding available to meet them. We have created a national standing Advocacy Committee to lead the charge to protect and defend the string teaching profession. A software program, Capwiz, has been purchased so that all of us may contact those in political power over our profession. Also, a paper summarizing string education values and facts has been written that will be used for a national advocacy campaign for strings in America. We have joined other professional associations to lead the dialogue on the effects of the No Child Left Behind Act on our string classes and school orchestra programs. We have added a special advocacy section to our website with resources we can all use with just a few clicks. We created a program and campaign, funded by an NEA grant, to interest high school and middle school students in the school string teaching profession: Imagine a Career with Strings Attached! The program includes a publication containing strategies teachers may use in their classrooms to attract their students to teaching, along with a colorful poster and a website designed for students: careersinstringteaching.com. Have your students check out the website and consider trying the strategies. We need your students for the future of ASTA and string teaching! We have also updated our association bylaws and had the opportunity to re-examine our mission, purpose, and organizational structure. This has been a very healthy process and better prepares us for the future. Administration We have gradually enlarged our national staff to help meet our leadership mission. Great ideas are worthwhile, but if we do not have the resources to carry them out, we cannot move forward as a profession. For the first time ever, we have a financial officer, a staff member to assist our state units, an in-house staff member to handle our book production and sales, and someone to assist in our development efforts. These are huge steps forward for our association. However, please remember that despite our progress, we are still understaffed, so patience and kindness are appreciated as we continue to grow as a professional association. For the Students We have also established the annual National Orchestra Festival (NOF) as a part of our annual outreach to students throughout the country. At the 2005 and 2006 conferences, we have had more than 1,000 students participate in the festival, representing the fabulous teaching of our members. To hear the NOF performances, observe the clinics, and feel the excitement about making music with young people gives us all hope and renewed resolve to work for our profession. 14 | American String Teacher | May 2006 Farewell With this, I say farewell as your president. It has been an honor and a privilege to serve you and to be with you in the trenches. At times, it can be tough in the trenches, but it leads to the joys and forward movement of our profession. I look forward to the great presidency of Mary Wagner and her valuable board. As a board-driven association, I know they will represent us well, serving us today and leading us to the future. With much love and respect for all of you, Bob Gillespie www.astaweb.com | 15 Association News New Faces at AST Over the last few months, AST has made quite a few changes. We continually strive to improve the quality of the journal, and the following people are helping us to do just that. Articles Editor Kristin Mortenson is associate concertmaster of the Topeka Symphony. She teaches music theory at Kansas State University, and taught on the violin faculty of Blue Lake Fine Arts Camp in Michigan from 1986 to 2004. She also serves as assistant editor for the International Trumpet Guild Journal. Kristin grew up in San Antonio, Texas, and attended the University of Texas as a violin student of Leonard Posner. She received B.M. and M.M. degrees from Louisiana State University, VWXG\LQJ ZLWK 6DOO\ 2·5HLOO\ 6KH KDV EHHQ D ÀUVW YLROLQLVW LQ WKH$XVWLQ %DWRQ 5RXJH:LFKLWD DQG 'HV 0RLQHV 6\PSKRQLHV .ULVWLQKDVSHUIRUPHGLQFRQFHUWZLWKHQWHUWDLQHUV'LRQQH:DUZLFN5D\&KDUOHV%RE+RSH0DUYLQ+DPOLVFK5HG6NHOWRQ 'RF6HYHULQVHQ5LFK/LWWOH-RH:LOOLDPVDQG6KLUOH\-RQHV6KHDOVRSHUIRUPHGZLWKWKH7RSHND6\PSKRQ\6WULQJ4XDUWHWIRU )LUVW/DG\/DXUD%XVKLQ-DQXDU\0RUWHQVRQLVDOLIHPHPEHURI6LJPD$OSKD,RWDDQGLVOLVWHGLQWho’s Who in America,Q her free time, she enjoys running and has completed the 2003 Chicago Marathon, as well as a number of shorter distance races. Welcome, Kristin! Editorial Committee The volunteer members of the AST Editorial Committee (EC) play a key role in the journal’s peer review process, providing expert commentary on prospective articles before they are accepted for publication. The following individuals are new to the EC, and we thank them for their service. Gregory Barnes has been a member of the viola section of the Atlanta, Richmond, and Virginia Symphony and Opera 2UFKHVWUDV DQG ZDV SULQFLSDO YLROD LQ WZR WRXULQJ RUFKHVWUDV LQ ,WDO\$V D FRQGXFWRU KH OHG WKH9LUJLQLD 6\PSKRQ\<RXWK 2UFKHVWUD DQG WKH %D\<RXWK 6\PSKRQ\ RI9LUJLQLD IRU PDQ\ \HDUV DQG LQ 6RXWK &DUROLQD ZDV PXVLF GLUHFWRU RI &RQYHUVH &ROOHJH·V3DOPHWWR<RXWK2UFKHVWUDDQGWKH3UHVE\WHULDQ&ROOHJH&KDPEHU2UFKHVWUD+HLVFXUUHQWO\YLVLWLQJOHFWXUHUDWWKH University of South Carolina, viola teacher, and guest conductor, and is the music critic for The State newspaper, as well as editor and co-author of Playing and Teaching the Viola—A Comprehensive Guide to the Central Clef Instrument and Its Music, published by ASTA. Sean BeaversVHUYHVDVDVVLVWDQWSURIHVVRURIJXLWDUDQGPXVLFWKHRU\DW0DUVKDOO8QLYHUVLW\LQ+XQWLQJWRQ:HVW9LUJLQLD ZKHUH KH GLUHFWV WKH 0DUVKDOO 8QLYHUVLW\ *XLWDU (QVHPEOH +H LV DFWLYH DV D JXLWDU VRORLVW DQG FKDPEHU SHUIRUPHU +H DOVR WHDFKHVJXLWDUSULYDWHO\DQGRIIHUVZRUNVKRSVIRUJXLWDUWHDFKHUV+HKDVSHUIRUPHGDQGWDXJKWPDVWHUFODVVHVLQERWK1RUWK and South America. Margaret Berg, associate professor of music education at the University of Colorado, received her B.S. in music education IURP&DVH:HVWHUQ5HVHUYH8QLYHUVLW\KHU%0LQYLROLQIURPWKH&OHYHODQG,QVWLWXWHRI0XVLFKHU0(GIURPWKH8QLYHUVLW\ RI&LQFLQQDWLDQGKHU3K'IURP1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\3UHYLRXVO\VKHZDVRQWKHIDFXOW\DW%DOO6WDWH8QLYHUVLW\DQGWDXJKW in the Cincinnati Public Schools. She currently serves on the editorial board of the Journal of String Research and is president of Colorado ASTA. Berg has published articles in the Bulletin of the Council for Research in Music Education, Music Education Research, Psychology of Music, Journal of Music Teacher Education, Music Educators Journal, and American String Teacher, as well as contributed to various books, including Teaching Music Through Performance in Orchestra (volumes 1 and 2) and Applying Research to Teaching and Playing Stringed Instruments. Chelcy Bowles is associate professor of music and director of continuing education in music and the Madison Early Music Festival at the University of Wisconsin–Madison, and has taught music and music education at the elementary, secondary, XQLYHUVLW\ DQG FRQWLQXLQJ DGXOW OHYHOV +HU UHVHDUFK KDV EHHQ SUHVHQWHG DW PDMRU SURIHVVLRQDO FRQIHUHQFHV DQG KHU ZRUN has been published in American String Teacher, Journal of Research in Music Education, Journal of Music Teacher Education, Update: Applications of Research in Music Education, and Southeastern Journal of Music Education. She has performed as principal harpist with symphony, opera, and ballet orchestras, and has taught harp studios at the University of Wisconsin–Madison and the University RI$UNDQVDVDVZHOODVKDUSFODVVHVIRUVWULQJWHDFKHUVDQGFRQGXFWRUVDWWKH1DWLRQDO6WULQJ:RUNVKRS W William DickZDVWKHUHFLSLHQWRIWKH$67$0XVLF(GXFDWRURIWKH<HDUDZDUGDQGKDVSUHVHQWHGVHVVLRQVDWVHYHUDO $67$FRQIHUHQFHVDVZHOODVFOLQLFVIRUFRQYHQWLRQVRIWKH6X]XNL$VVRFLDWLRQRIWKH$PHULFDV6$$0(1&VWDWH0($VDQG WKH0LGZHVW%DQGDQG2UFKHVWUD&OLQLF+HLVDUHJLVWHUHG6X]XNLLQWKH6FKRROVWHDFKHUWUDLQHUIRUWKH6$$DQGLVFRDXWKRU of the textbook Mastery for Strings. After teaching in the public schools in Austin, Texas, for several decades, he joined the music faculty of Southwestern University in Georgetown, Texas. 18 | American String Teacher | May 2006 Emanuel E. Garcia, M.D., served as psychiatric FRQVXOWDQWWRWKH&XUWLV,QVWLWXWHRI0XVLFLQ3KLODGHOSKLD from 1998 until 2005. There, he helped to develop programs in health education and injury prevention. +H KDV ZULWWHQ SV\FKRORJLFDO LQYHVWLJDWLRQV RI 0DKOHU 5DFKPDQLQRII6FULDELQDQGPRVWUHFHQWO\'HOLXVDQGLV DOVRDSXEOLVKHGSRHW+HFXUUHQWO\PDNHVKLVKRPHLQ 1HZ=HDODQG Gramercy Trio violinist Sharan Leventhal has premiered more than one hundred compositions and FDQEHKHDUGRQWKHIROORZLQJUHFRUGLQJODEHOV1HZSRUW &ODVVLF*UDPHUF\1HZ:RUOG.HSOHU4XDUWHW*0 DQG&DWDO\VW0DULPROLQDQG1RUWKHDVWHUQ6KHWHDFKHV DWWKH%RVWRQ&RQVHUYDWRU\DQGWKH,QWHUORFKHQ$UWV &DPSDQGLVDVWULQJFRDFKIRUWKH$VLDQ<RXWK2UFKHVWUD LQ+RQJ.RQJ/HYHQWKDOLVIRXQGHUDQGGLUHFWRURI3OD\ 2Q,QFDQRQSURÀWRUJDQL]DWLRQVXSSRUWLQJFKDPEHU music programs for children. 'RXEOH EDVVLVW Greg Sarchet has had an array of musical experiences and training, from studying with KLVÀUVWWHDFKHUMD]]OXPLQDU\5XIXV5HLGWRUHFHLYLQJ KLV GHJUHHV IURP WKH -XLOOLDUG 6FKRRO WR KXQGUHGV RI WHOHYLVLRQUDGLR FRPPHUFLDO UHFRUGLQJV +LV RQJRLQJ international exchange efforts have been recognized ZLWKWZR&KLFDJR$UWLVWV,QWHUQDWLRQDO3URJUDPDZDUGV which sent him to the Czech Republic, Germany, $XVWULD +XQJDU\ DQG *UHDW %ULWDLQ IRU SHUIRUPDQFHV master classes, and archival research for the Vienna :DOW] (QVHPEOH +H LV D PHPEHU RI WKH /\ULF 2SHUD of Chicago and, for more than 10 years, has served on WKHIDFXOWLHVRI1RUWKZHVWHUQ8QLYHUVLW\1RUWKHDVWHUQ ,OOLQRLV8QLYHUVLW\DQG1RUWKHUQ,OOLQRLV8QLYHUVLW\ Laurie Scott is assistant professor of music and human learning at the University of Texas at Austin. Additionally, she serves as the director of the University of Texas String Project. She holds a master’s degree in DSSOLHG YLROLQ IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI 1HEUDVND DQG D bachelor’s degree in music education from the State 8QLYHUVLW\ RI 1HZ<RUN DW )UHGRQLD 6KH UHFHLYHG KHU 3K'LQPXVLFHGXFDWLRQIURPWKH8QLYHUVLW\RI7H[DV She is a guest clinician and conductor at state and national conventions speaking on string pedagogy, public school music education, and character developPHQW WKURXJK WKH DUWV +HU DUWLFOHV KDYH DSSHDUHG LQ American String Teacher, the American Suzuki Journal, and the Journal of Research in Music Education. Benjamin Whitcomb, associate professor of cello and music theory at the University of Wisconsin– Whitewater, performs frequently in solo and chamber music recitals, having played more than one hundred VXFK FRQFHUWV VLQFH WKH \HDU 'U :KLWFRPE LV FKDLU RI WKH VWULQJ IDFXOW\ DW /D 0XVLFD /LULFD LQ 1RYD )HOWULD ,WDO\+H KDV VWXGLHG YLRORQFHOOR ZLWK 3K\OOLV <RXQJ*HRUJH1HLNUXJDQG(YDQ7RQVLQJ Letter from the Editor I don’t normally include a letter from the editor in AST; however, as this is the last issue of the journal with ASTA Past President David Littrell serving as interim articles editor, I felt compelled to write a few words in an attempt to thank him for all he has done for this association—and for me, personally. When I came to work at ASTA in November of 2003, David was already serving his term as president. I first met him at the January 2004 board meeting, and I was struck immediately by his kindness, humility, and terrific sense of humor. I also could see right away that he cares deeply about ASTA’s mission and its future. I could go on and on about David’s many years of service to ASTA as an involved member and a national officer. I could wax poetic about his altruistic motives and his generous contributions to the association. I could extol his talents as musician, educator, and leader in general; his willingness to help in whatever capacity is needed; and his ability to pay attention to detail without losing sight of the big picture. All of these virtues—and many more—describe David Littrell. He is a class act—unpretentious, honest, friendly, hard-working, and completely approachable. His intelligence, integrity, and quiet strength have reminded me of the kind of person I aspire to be. And to top it all off, he’s one of the funniest people I’ve ever met. Thank you, David, for taking on the added responsibilities of articles editor soon after your presidency ended and your ASTA commitments were almost fulfilled. True to form, you’ve done an outstanding job for American String Teacher, and it’s been a lot of fun working with you! David Littrell www.astaweb.com | 19 New Member %HQHÀW Association News ASTA is pleased to announce that several new insurance plans are now available to our members. /RQJ7HUP'LVDELOLW\ $FFLGHQWDQG6LFNQHVV'LVDELOLW\ *XDUDQWHHG$FFHSWDQFH$FFLGHQW2QO\ 'LVDELOLW\ %XVLQHVV2YHUKHDG([SHQVH &RPSUHKHQVLYH$FFLGHQW&RYHUDJH )LYH<HDU*URXS7HUP/LIH 7HQ<HDU*URXS7HUP/LIH &RPLQJ6RRQ'HQWDO&RYHUDJH All plans are underwritten by Hartford Life and Accident Insurance &RPSDQ\)RU more information and to enroll in one of the new insurance plans, please contact 'DYLG3R]]LRI '63)LQDQFLDODW 1-800-433-8369. Ultimate Strings, Volume 2: Classical Virtuosity CD Now Available! ASTA is pleased to announce the release of Ultimate Strings, Volume 2: Classical Virtuosity, VJG UGEQPF DGPGſV %& KP C UGTKGU QH VJTGG 6JG %& HGCVWTGU OCP[ QH [QWT HCXQTKVG ENCUUKECN UQNQKUVUKPENWFKPIXKQNKPKUVU,QUJWC$GNN/KFQTKCPF4CEJGN$CTVQP2KPGEGNNKUVU,GHHTG[5QNQY CPF ,CPQU 5VCTMGT XKQNKUV 'OCPWGN 8CTFK JCTRKUV .[PPG #URPGU IWKVCTKUV )GTCNF -NKEMUVGKP CPFFQWDNGDCUUKUV)CT[-CTT /QTGKPHQTOCVKQPKUCXCKNCDNGQPVJG#56#YGDUKVGCVYYYCUVCYGDEQOYJGTG[QWŏNNſPFC FGVCKNGFVTCEMNKUVKPINKPGTPQVGUCPFCTVKUVDKQITCRJKGU6JG%&ECPDGRWTEJCUGFHQTLWUV HTQOVJGQPNKPG#56#$QQMUVQTG #NNRTQEGGFUYKNNDGPGſVVJGNational Foundation to Promote String Teaching and Playing. 0HPEHUVKLS&RVWVWR5HÁHFW$QQXDO 5DWHRI,QÁDWLRQ Deadline October 1 for Potter’s Violins Instrument Awards Twice a year, the Potter Violin Company of Bethesda, Maryland, donates three Rudolf Doetsch instruments—violins, violas, or cellos—to students in need. Instruments may be awarded in any size, as requested by the student. Details and application materials are available online at www. astaweb.com/foundation.htm. 20 | American String Teacher | May 2006 As many of you learned at the ASTA business meeting during the national conference in Kansas City, the ASTA National Board recently has passed a motion to raise membership dues annually by at least the rate of inflation in order to remain financially sound. In accordance, as July 1 begins our new fiscal year, the rates will increase to the following amounts, which reflect the 3.5 percent inflation rate. Professional: $93 Senior: $66 Dual: $130 Student: $42 High School Chapter: $62 Library Subscription: $78 Library Subscription (Advertising Agency): $70 Institutional: $285 String Industry Council: $166, $233, $321 Association News National Board Election Results ASTLVSOHDVHGWRDQQRXQFHWKHUHVXOWVRIWKHUHFHQWHOHFWLRQVIRUWKH²$67$1DWLRQDO%RDUG 3UHVLGHQW(OHFW-HIIUH\6RORZ3KLODGHOSKLD3HQQV\OYDQLD 6HFUHWDU\'HQHVH2GHJDDUG)DUJR1RUWK'DNRWD 0HPEHUDW/DUJH-XG\:HLJHUW%RVVXDW(XJHQH2UHJRQ Member-at-Large: Beth Gilbert, Tempe, Arizona 0HPEHUDW/DUJH.ULVWLQ7XUQHU0XQFLH,QGLDQD -HIIUH\6RORZ - II 6 O 'HQHVH2GHJDDUG ' 2G G -XG\:HLJHUW%RVVXDW :L % %HWK*LOEHUW % K * OE .ULVWLQ7XUQHU . 7 &RQJUDWXODWLRQVWR$67$·VQHZHVWRIÀFHUVZKRVHWHUPRIVHUYLFHUXQVIURP0D\WKURXJK0D\ Amended Bylaws Passed ,QDGGLWLRQWRRIÀFHUHOHFWLRQVWKHUHFHQWEDOORWLQFOXGHGDYRWHWRaccept the amended bylaws, which, among other things, PHDQVWKDWWKHRIÀFLDOOHJDOQDPHRIRXUDVVRFLDWLRQLV$PHULFDQ6WULQJ7HDFKHUV$VVRFLDWLRQ$67$DQGQRORQJHULQFOXGHV the phrase “WITH1DWLRQDO6FKRRO2UFKHVWUD$VVRFLDWLRQµ %RJDUR&OHPHQWH61& )HDWXUHG3URGXFW:RRG5RVLQ%R[ &RQUDG6WULQJ,QVWUXPHQWV )HDWXUHG3URGXFWV%REHORFN&DVHV 'XHW0XVLFDO3URGXFWV Featured Product: Fermata™ &HOOR(QGSLQ$QFKRU Electric Violin Shop )HDWXUHG3URGXFWV0DFRU3&,QVWUXPHQW ,QWHUIDFH(IIHFWV3HGDOZLWK86%&RQQHFWLRQ John Sipe, Professional Violin Maker Featured Product: Marilyn Violin 22 | American String Teacher | May 2006 -RQDWKDQ&RRSHU9LROLQPDNHU Featured Products: Signature Series 9LROLQV9LRODVDQG&HOORV 1RUWKÀHOG3UHVV Featured Product: “Montuno” Sheet Music Twofold Media )HDWXUHG3URGXFW9LROLQ$OLYH&'5206HULHV Violingifts.com )HDWXUHG3URGXFW-DVFKD+HLIHW]9LROLQ %ULGJH1HFNODFH Association News Chapter News Several ASTA chapters were recognized with awards at the 2006 national conference, held in Kansas City, Missouri, in March. Congratulations, and keep up the good work! Outstanding Chapter Award: Minnesota Chapter Outstanding Student Chapter: Pennsylvania State University Most Improved Chapter Award: Georgia and Oklahoma Chapters State Chapter Leader Award: David Elder, South Dakota Chapter (posthumous) Best Newsletter Award: New Jersey Chapter Membership Recruitment Award: Kansas Chapter Best Website Award: Colorado Chapter 1 2 3 6 7 5 4 8 PHOTOS: 1) ASTA President-Elect Mary Wagner presents the “Outstanding Chapter Award” to Lorie Hippen (left), president-elect of the Minnesota Chapter. 2) State Chapter Liaison Christina Champ presents the “Outstanding Student Chapter Award” to Robert Gardner, advisor to the Pennsylvania State University Chapter. 3) Mary Wagner (left) presents the “Most Improved Chapter Award” to Charlene Dell, president of the Oklahoma Chapter. 4) Marilyn Seelman (right), Georgia Chapter president, receives Georgia’s “Most Improved Chapter Award” from Mary Wagner. 5) Gary Fridley (right) accepts David Elder’s “State Chapter Leader Award” from Mary Wagner. 6) Lori Lindshield McKinney (left), president of the Kansas Chapter, receives the “Membership Recruitment Award” from Mary Wagner. 7) Nick Rzonsa (left) of New Jersey accepts the “Best Newsletter Award” from Mary Wagner. 8) Andrea Meyers (right) president-elect of the Colorado chapter, accepts the “Best Website Award.” $SSOLFDWLRQV1RZ$FFHSWHGIRU²6SHFLDO3URMHFW*UDQWV ASTA Special Project Grants are designed to provide financial assistance to projects planned at the state level. Funding is available for new projects that will advance the ASTA mission and increase the strength, visibility, and activities of your state chapter. Only one project per state will be funded. Grants of up to $850 are awarded to finance projects or events that are new to a state and are scheduled to take place between July 1, 2006, and June 30, 2007. Guidelines for applying for a Special Project Grant include the following: t 4VCNJTTJPOPGBDPNQMFUFEBQQMJDBUJPOGPSNCZUIFTUBUFVOJUTFFLJOHGVOEJOHUPJODMVEF 1. The budget for the program (expenses and income) 2. A project description (with dates, timetable, and projected audience) 3. A description of how the program will benefit the ASTA membership in the state and carry out ASTA’s mission t 4VCNJTTJPOPGBTUBOEBSEJ[FETUBUFUSFBTVSFSTSFQPSUTIPXJOHIPXNVDINPOFZJTBWBJMBCMFUPGVOEOFXQSPKFDUTɨFTUBUFVOJUNVTU commit some funding for the project. The postmark deadline to apply for Special Project Grants is June 1, 2006. Applications are available at www.astaweb.com/foundation.htm under “Awards and Grants.” 24 | American String Teacher | May 2006 ASTA Welcomes New Members The following list reflects individuals and organizations who joined the association during the first quarter of 2006, between January 1 and March 31. Welcome to ASTA! Individual Members 'RXJ$FNHUVRQ Alexander Travis Adams /RUHWWD&DVWRU$GNLQV Julia Alvarado 'RXJODV:$QGHUVRQ Matthew Michael Anderson 'DULDQ$QGUHDV 'DZQ.$QJXV Jason Ankerbrand 'DSKQH$UEL]X Vasile Ardeleanu 0DWWKHZ$UGL]]RQH &DVVLGLH$UPVWURQJ &DURO$UQROG Esra Atalay %DPEL%DEFRFN)LVFKHU -RQL:DONHU%DF]HZVNL -HQQLIHU%DNHU 1HVULQH,%DOEHLVL 0DU\%DOGZLQ *DLO%DUEHU 0DUN%DUQDUG $PDQGD,UHQH%DUWRV -RKDQQ+%DVW -HVVLFD/HH%DXEOLW] $OLVRQ(%D]DOD -HQQLIHU%HDUXS -HIIUH\%HOO )UDQN-%HOOLQR 0LFKHOOH%HQQHWW /HDK%HUJPDQ .ODUD%HUNRYLFK 5DFKHO%LHUNDQ &KULVWLQH6%LUQH\ .DWLH(OL]DEHWK%ODQNHQVKLS (OL]DEHWK<DUL%RQG -DVRQ%UDXQ &DPPLH$%UHQQDQ -RKQ%UREVW 0DU\(OL]DEHWK%URZQ /DXUHO%URZQH 6DUDK-%UXFH 'HDQQH%U\DQW 0DULDQQH(%XFKDQDQ 6WHSKHQ:%XUFK +HOHQ%XUG $VKOHH%XUJHQHU /DXUD%XUQV 0LFKDHO'%XUULV .DWKOHHQ%XWOHU+RSNLQV &UDLJ%XWWHUÀHOG =DFKDU\%XWWHUÀHOG -HQQLIHU%XWWV 0RUJDQ6&DIIH\ .DWKHULQH&DKDODQ .HLWK&DOPHV 7D\ORU&DQQRQ %HQMDPLQ&DQWX 7KRPDV+&DUWHU (OL]DEHWK&DUXVR $QG\&KDGZLFN 0HOLQGD&KDPEHUV +HDWKHU$QQ&KDQFHOORU $QQDOLVD&KLH&KDQJ 7LIIDQ\&KDQJ .DUHQ&KDSPDQ 0DU\/&KDVH .DUHQ+&KLOG &KDUOHV&KLOGUHVV .LPEHUO\6&KLOGUHVV -DPLH0&KLPFKLULDQ 0HJDQ&KLQEXUJ 3DXO(GZDUG&KULVWRSKHU 6HXQJ-DL&KXQJ 6DUDK&KXUFK $OO\VRQ&ODUN 'LDQH(OL]DEHWK&OLQH 6FRWW&PLHO &DUROLQH&RFFROL %UXFH&ROOLQVZRUWK .DWKU\Q&RPPDQGHU 9LUJLQLD$&RQH &DWK\6&RQOH\ 'DYLG(&RQOH\ /XNH5&RRN 1DWKDQ-DPHV&RRN 7DQ\D0&RXWXUH 3DWULFLD-&R[ (YHO\Q6&UDIW 0HOLQGD+&UDZIRUG /DXUD$QQ&UDZIRUG6PLWK 'HERUDK&URVVHU /RZHOO/&U\VWDO 6KDXQGUD&XODWWD 0DKORQ'DUOLQJWRQ 'DQLHO/DZUHQFH'DXOW $QJHOD0'DYLV 7\VRQ'DYLV 0HJDQ'HFNHU (LOHHQ'HLVV &DWKDULQH$'HOXFD /DXUD'HPLQJ 0HJDQ+ROO\'HSSD $OH[DQGUD6'H5RVD $VLD'RLNH )UDQFHV'XII\ &KULVWLQH'XQEDU 7KRPDV'DYLG'XQFDQ -LOO'XUUDQW Eric Edberg 'RQQD7(GZDUGV Paul V. Ellison Jessica Embry Laura Epstein Wendy Erdman-Surlea Marco Escobar &KULVWLQD0LFKHOOH(VSRVLWR Marilyn L. Estey Thaddeus Expose 'RXJODV(\LQN Gal Faganel %ULFH/)DUUDU 'DQLHO)HDU Stephen Feldman John Fetter Amanda Fisher Lisa Fleming Siobhan Mary Fleming Wallace Herbert Ford, Jr. 'LDQH0)RVVHQ Kevin Franca Adam Frank 'DQLHO7HG)UDQNOLQ &DURO\Q)UDQ] (OL]DEDHWK)UHGHULFN Joan Fredericks Lauren Freeman %ULDQ-)UH\ Gary L. Fridley $LOHHQ=)ULHGHO Monica Fry 5XWK)U\ $PLUD%HWK)XOWRQ Linda Hougland Galvan Kevin Garry Victoria Gau ,VDEHOOD'*HHULQJ Karen A. Glenn Michael Goldberg &\QWKLD$QQ*RZHOO Marguerite Grantier Philip Graves Erin Green Eric Scott Guttormson Janette I. Haarvig 5REHUW+DOF]\Q John Hamil (OL]DEHWK+DQDQ Jonathan Handman Sarah Hansell Laurien Nicole Hansen James I.A. Hao Patricia Harrell .DWKU\Q+DUW5HLOO\ &OD\WRQ+DVORS Iris F. Haynes Svetla Kalcheva Hays Stephanie Hellekson Luther L. Henderson III &DUOD+HQVRQ Erik Aaron Herndon 5R[DQQH+LGDOJR Anna-Marie Hladik %ULDQ+RGJHV Liliann Hodgins Laura Lee Hoecker Annette Holba EmmaLee Holmes-Hicks Sharon Homeyer 0DWW+RPPH] Haruka Horiuchi Maria Hoyos Lawrence Huang =DFKDU\+XH\ Nancy J. Hunt Leah Jacobson Susan E. Jacobson Julia Kay Jamieson /DXUHQ(OL]DEHWK-DQRVFR &KULV-RKQV Amanda Johnson Amy K. Johnson -HQQLIHU5RVH-RKQVRQ Stephanie L. Johnson (OL]DEHWK-RQHV 5HEHFFD-RQHV 5HEHNDK/-RQHV Sarah Kaiksow Emily M. Kalish 5DPL.DQDDQ &RXUWQH\.DQLD Margaret L. Kelley 5\DQ/.HPS Olga Khroulevitch Susan Kille 5XWK.LPPRQV Julianne Kathleen King Jeremy Kittel 3HWHU.RG]DV John Kolivas Micah Koller Kimberly Kondenar (ULF.RRQW] Stephen Koscica &KDUOHV.ULJEDXP $OLFLD.XOOD%UDQ] -XOLD&.XUW\ND Janet Kvam-Holub Sheryl LaFayette $QQH0DULH0LD/DL&DUOVRQ Julianne Laird /RUHQH&UDZIRUG/DPE Nathan Landes Erika Larson &DQLFH$/DXEKDQ Nancie Lederer &OHPHQW0X&KLHQ/HH Jennifer J. Lee Paula Lee 'DYLG(/HLWKPDQQ &DLWLH/HPLQJ &ODXGLD/HPPHU] 'DQD(/HRQDUG Amy Leung 'DQLHO-RVKXD/HYLWRY Ondrej Lewit Eric Liang 0DULR&/LFDWD Jane Lindamood 5LFKDUG/LQQ Audrey A. Lipsey &DWK\/RJDQ %XUNH/RNH\ Patricia Long 'LDQH)/RRPLV &DWKLH/RZPLOOHU 'U5D\PRQG/RZWKHU Maggie Lubinski Shelley Lucht Sallie Lupis 5\DQ0DFN &KULVWLQD0DF.HQ]LH April Maddy &HFLO\.D\0DKDQ Gregory Marget Michael Margulis $OHF'0DULDQL 6WHSKHQ&0DURWWR =RH+DUXPL0DUWLQ'RLNH -HQQLIHU50DUYLQ Michael Matsuno Kay Mayer Sheronna L Mc Mahon 0DU\EHWK0F&DUULFN 0DULO\Q0F'RQDOG Emily McKee Lauren McWhirter %HQHGLFWR0HGLQD 0(OL]DEHWK0HLVLQJHU Joey Menninga Anitra A. Mercer &KULVWRSKHU0H\HU Adam Michlin &RQVWDQFH.0LOQHU Justin Monday Svetlana Mondrusov &RXUWQH\'DQLHOOH0RRUH 6X]DQQH0RUHOOR Scott Morris Sarah Morrison Kristen Morrow Margaret Mudge Elaine Murphy Shadwa Mussad Joanna H. Myers Aaron Mynes Madhavi Nevader 'DQ1LFKROV Monica Noon 6KDQQRQ1RRU]DG Martha Jane Norrell 0LFKDHO2·%ULHQ Alice Ann O’Neill %HWK2HVHEXUJ 5\DQ2JURGQ\ (OL]DEHWK2ODGHOH James Olden 6\OO<RXQJ/2OVRQ Steven Organek Laurie Orloff Kendra Leigh Osterhout Lois Palen Eve Panhorst Alyssa Panitch Katherine Papini Ho Jeong Park Lindsey Parsons Michael Patilla /DXUD&ROOHHQ3DWWHUVRQ Kimberly Payne Jessica Perkins 'HQLVH3HWHUVRQ Jana Peterson Kristi Peterson 'LDQH3KRHQL[1HDO Ann M Pineda-Fuentes Stephen Poirier Ana Lisa Portillo 'RQDOG3RUWQR\ Andrei Pricope 1LFKRODV-RKQ3URV]NRZ Andrea Puente Katie Quann Anna M. Quirk Paul Quoot $QJHOD5DFFXJOLD 0LFKDHO5DPVWHU 'DYLG3KLOLS5HHVPDQ 0DWWKHZ5D\PRQG5HLFKHUW 3DWULFN5HLG%LQLRQ .DWKU\Q5HLPOHU .DW\5HLQHU *DEULHO5HPLOODUG 6DUDK5KRGHV $QDVWDVLD5LFFL 0HJDQ5LFKDUGV -HDQQLQH05LFKDUGVRQ 3DXO)5LHPDQ 1RDK5RDRII 0DU\/RX5REHUWV 7LJHU5RELVRQ /DXULH,OOLRQV5RGULJXH] %HYHUO\$5RKOI /HDK5RWKH 'RPLQLTXH5R\HP Lumi Janet Sakakura Kristin Sambolin Shelley Satonin Ken V. Sawyer Scott M. Schilling Martha F. Schleifer 5HEHFFD6XH6FKORQHJHU %HWKDQ\06FKRHII *HUDO\Q6FKXOW] Alex Scott 5D\6F]HVQLDN Scott Semanski Mary Lou Senatore &6KDQGOHU 'DYH6KDXO Laura Shaw Nicole Sherlock Kelly Sherman %ULGJHW6KLUH\ Larry L. Shirk &\QWKLD.6KRFNOH\ 'DYLG6KRXS'2 &KULVWRSKHU6KRXUHDV Adam Silk &KULVWRSKHU-6LPRQ Katherine Sinsabaugh Minitria Elisabeth Slade &RULQQD6PLWK 'DYLG$6PLWK Judith W. Smith &KHU\O6PLWK(FNH Laura Annette Smithwick %HYHUO\6RPDFK Miriam Jelena Sonstenes Anne Sorensen 'HDQ6RUHQVRQ Annika Spargo Kathryn Paige Sprowls Aaron Stang -RKQ'6WHSKHQV Adelphia T. Sternberg 'DQLHO6WHYHQV Josh Stevens Mary Lee Stinson Aaron E. Stoliker Maria Jean Stone 5HEHFFD6WUHHWHU Nathaniel Strick Leigh Atherton Stuart Ellen E. Stutchman &KULVWRSKHU6XWKHUODQG John Sutherland Miranda Swenson 5HEHNDK6ZLFHJRRG Kimberly Anne Syvertsen &DHODQ7DOERW Ilkka Talvi Nobuaki Tanaka -RQ7HQ%URHN Allen Tentschert Nola Matthews Thole &KULVWLQH0LFKHOH7KRPDV Katie Thome Julia M. Toews $VKOH\/DQF]7RPDQ 5RVHPDU\(OOHQ7RSDU Thomas P. Toscano Sidney Townsend Jon Traines 1DQF\7ULHU0HW]JHU %HOLQGD7URWW &DURO\Q$7XUQHU Paul Unger Francois A. Valadie Adele Valovich *HRUJH9DQ&DPS Nicole Van Haren .ULVWLQ9DQ=DQW Jaya Varma *LOEHUW9HOH] Linda Vik %ULWWDQ\9LROD 5HEHFFD-HDQ:DGH Adrienne Alice Wager %UHWW$GDP:DJQHU %LQJ:DQJ Jennifer Watkins Jacob Webb (OL]DEHWK:HEVWHU &KHOVH\:HLJHO Fletcher Whipp &KDUOHV:KLWWDNHU James Williams 5RVV0RQURH:LQWHU Megan Winters 5DFKHO:LWW\ 6HDQ:ROÁH May Wong Patricia Wunder 'LDQD<DQFH\ -HVVLFD/<RXQJEORRG <HQ<X %HWK&<XH (ULQ=HPDQHN 0LULDP=LHQ .HLNR6DLWR=RX Institutional/String Industry Council Members &ODVVLF0XVLFDO,QVWUXPHQWV &OHPHQV9LROLQV9LRODVDQG 9LRORQFHOORV/& &6&3URGXFWV&R/WG '63)LQDQFLDO G. Edward Lutherie, Inc. GIA Publications, Inc. -RQ3DXO%RZV 1DWLRQDO<RXWK2UFKHVWUD Foundation 1DYDUUR5LYHU0XVLF Picolo Publishing 5XGROSK)LHGOHU/LPLWHG 7DULVLR$XFWLRQV//& POWER CAN BE YOURS! With Peter Zaret’s patented bass bar As reviewed in the May 2003 issue of Strad Magazine and the March 2004 issue of Strings Magazine, Dr. Zaret’s amazing bass bar releases the power, depth, and brilliance of stringed instruments while allowing for an easier response. The bass bar can be retrofitted into existing instruments. Fine selection of violins, violas and cellos in all price ranges with and without the new bass bar. Exceptional sounding smaller size instruments for young string players • • • • 25 Years Experience Exceptional Quality Satisfaction Guaranteed Personalized Service by Peter Zaret, Graduate of Juilliard, Doctor of Musical Arts • Expert Repairs • National Rental/Purchase Program • Orders Shipped Promptly Anywhere in US For more information please visit our website at www.zaretandsonsviolins.com PETER ZARET & SONS VIOLINS, INC. 1-888-VIOLIN2 (846-5462) 5767 Mayfield Rd., Cleveland, OH 44124 email: [email protected] “The Teaching of in String Playing” P a u l R o l l a n d ’s l e g e n d a r y f i l m s e r i e s video set $295 (USA/VHS postpaid) PAL/overseas add S&H A monumental series of timeless value!!! Every string teacher should own a set. The series of 21 topics by one of the pre-eminent string pedagogues of our time effectively demonstrates all phases of string playing essential to establishing good playing form. It is a wonderful teaching tool for classroom, private studio, & individual student use. Endorsed by Yehudi Menuhin, Eduard Melkus, Marvin Rabin, Max Rostal and others. Paul Rolland (1911-1978) is a leader in string education. His innovative string teaching method is acclaimed worldwide for its effectiveness. Send PO a/o check or money order payable to: Rolland String Research Associates 1616 West Mountain View, Mesa, AZ 85201 (480) 969-9744; e-mail: [email protected] www.astaweb.com | 33 Member2Member Wood This is the log that comes from a tree that is felled to the ground that is hauled to the mill and sawed into boards that makes the fiddle that makes the music that makes feet thump the floor that is made of wood This is the sheep who gives of her wool and this is the fleece that lines the case where lies the fiddle that is made of wood And this selfsame sheep has the guts that cross the bridge to bring out music that lies in the wood Here is the horse who has the tail that provides the hair that spans the bow that touches the gut that makes the music that comes from the wood There is the tree that secretes its sap which then becomes rosin to rub on the bow which then grabs the strings making them vibrate with music that comes from the wood This is the hand that draws the bow across the strings that sing of maple and spruce and these are the fingers that press the strings against the ebony for a night of dancing And all the time the feet are tapping feet are thumping all the time these feet are thumping on the floor that is made of wood 'XGOH\/DXIPDQOLYHVZLWKKLVZLIH-DFTXHOLQHLQWKHZRRGVRI&DQWHUEXU\1HZ+DPSVKLUH7KH\HDUQWKHLUPRQH\SOD\LQJÀGGOHVIRU old-time New England square dances and peddling poetry from their Wind in the Timothy Press. -RDQ·V5HWLUHPHQW3RHP I’ve gotten a star sticker in my hair A splinter in my finger, A bow up my nose, And a thumb tack on my teacher chair Which poked me in the derrière. Yes, I’m really a teacher now— Fully certified and technologically proficient . . . But 30 years of it is more than sufficient . . . I’ve done my duty for the kids, you see, One boy said, “You’re retiring? How sad!!” But I replied, “Not for me!!!” I won’t miss the expression “I forgot my violin!” “I don’t like to practice; it hurts my finger skin . . . ” No, I won’t miss figuring out grades for yet another quarter, For hundreds of kids—the parents’ sons and daughters. Going back to 1972, I remember ditto machines with purple ink Cranking off letters which sure did stink! Tooling around the county in my unairconditioned Saab— Six schools, twice a week, what a job!! Twinkle, Twinkle Little Star, Jingle All the Way! 34 | American String Teacher | May 2006 How many times have I heard these tunes And am still somehow okay! But I will miss the feeling of accomplishment At the end of another concert, The looks of gratitude from moms and dads, And the many, many lassies and lads! I feel I’ve touched many a life as a teacher A feeling which cannot be beat Teaching children is the best profession of all It was a trying, but wonderful feat!!! -RDQ+HPPHULFK/XQVIRUGUHFHLYHGKHU%0(GIURPWKH+DUUW6FKRRO RI0XVLFRIWKH8QLYHUVLW\RI+DUWIRUGDQGKHU00(GIURP&DWKROLF 8QLYHUVLW\RI$PHULFDLQ:DVKLQJWRQ'&6KHWDXJKWVWULQJRUFKHVWUD LQWKH)DLUID[&RXQW\9LUJLQLD3XEOLF6FKRROVIRU\HDUVJUDGHV 4 through 12) and received the Outstanding Music Educator Award IRU²IURPWKH:DVKLQJWRQ'&0HWURSROLWDQ$UHD&RXQFLOIRU([FHOOHQFHLQ0XVLF(GXFDWLRQDQGIURPWKH:DVKLQJWRQ'& Area Alumni Association of Phi Mu Alpha Sinfonia. www.astaweb.com | 35 Announcing the Third Biennial Celebrating Alternative Strings: The Alternative Styles Awards +HOGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFH March 8–10, 2007 Sponsored by Yamaha Corporation of America 'HWURLW0LFKLJDQ What are the Alternative Styles Awards? The event seeks to identify, celebrate, and encourage young practitioners of alternative string styles, such as (but not limited to) all folk music traditions, MD]]IXVLRQDQGURFNPXVLF Eligibility ASTA members, or students whose primary teacher is an ASTA member, who are players of violin, viola, cello, and bass (upright) are invited to apply. 7REHVHOHFWHGDVDZLQQHUWKHSHUIRUPHUPXVWEHDEOHWRSHUIRUPDWWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFHLQ'HWURLWDQGPHHWWKHDJHUHTXLUHPHQWV on the entry form. First place winners from 2003 and 2005 are not eligible unless they have moved to a new age division. Previous ASTA conference Alternative Styles performers, clinicians, and judges include: 0DUN2·&RQQRU5HJLQD&DUWHU'DURO$QJHU0DWW7XUQHU0DUN:RRG%RQQLH5LGHRXW&U\VWDO3ORKPDQ3DXO$QDVWDVLR/L]&DUUROO&KULVWLDQ+RZHV &DUO5DKNRQHQ6WDQOH\&KHSDLWLV/HDQQH'DUOLQJ.DWULQD:UHHGH5HQDWD%UDWW-HUHP\&RKHQ0DWW*ODVHU%ULDQ7RUII7UDF\6LOYHUPDQ%RE3KLOOLSV -HVXV)ORULGR-XOLH/\RQQ/LHEHUPDQ0DUWKD0RRNH'DQLHO6HLGHQEHUJ/HVD7HUU\5LFKDUG*UHHQH'DU\O6LOEHUPDQDQGPDQ\RWKHUV )HDWXUHG3HUIRUPHUVIRUWKH$67$*DOD%HQHÀW&RQFHUW7KH7XUWOH,VODQG6WULQJ4XDUWHW Many additional performers and clinicians to be announced. Please visit www.astaweb.com regularly for updates. Application Materials Each participant must submit: &RPSOHWHGHQWU\IRUP 3URRIRIDJH $QRQUHIXQGDEOHHQWU\IHHRI86'PDGHSD\DEOH to ASTA $9+6RU'9'UHFRUGLQJQRORQJHUWKDQPLQXWHVRIKLVKHU performance, which must contain three contrasting selections within the chosen alternative style These selections must include examples of: &RQWUDVWLQJWHPSL $UWLVWU\DQGPXVLFLDQVKLS ,PSURYLVDWLRQDVDSSURSULDWHZLWKLQWKHVW\OH 2ULJLQDOLW\ '\QDPLFVW\OLVWLF´JURRYHµ Applicants are encouraged to submit supporting materials that may enhance the application, such as programs, reviews, announcements, awards, etc. Notes %DVVSOD\HUVPXVWLQFOXGHDWOHDVWRQHH[DPSOHRIERZHGVRORSOD\LQJ * It is permissible for applicants to enter in more than one style. Applicants who choose to do so should be sure that the three selections on the audition recording are not only contrasting in terms of tempi, artistry, and musicianship, but that the multiple styles are also represented. All audition recordings must contain no more than three selections. Submissions will not be returned. Judging/Awards Within each age division, there will be a maximum of four winners. One winner will be chosen from each of the following four categories: improvisation, WKHEHVW´JURRYHµPXVLFLDQVKLSDQGUHFRJQLWLRQRIHVWDEOLVKHGWUDGLWLRQVZLWKLQWKHFKRVHQVW\OHV,IWKHMXGJHVGHHPWKDWQRRQHKDVH[HPSOLÀHGD FHUWDLQFDWHJRU\ZLWKLQDQDJHGLYLVLRQWKHQWKDWSUL]HZLOOQRWEHDZDUGHG7KHZLQQHUVZLOOEHFKRVHQEDVHGRQWKHLUDELOLW\WREHVWUHSUHVHQWWKHLU FKRVHQVW\OHV$SDQHORIMXGJHVZLWKUHFRJQL]HGH[SHUWLVHLQWKHLQGLYLGXDOVW\OLVWLFWUDGLWLRQRIWKHDSSOLFDQWZLOODGMXGLFDWHHDFKVHWRIPDWHULDOV)URP WKHVHDSSOLFDWLRQVWKHZLQQHUVZLOOEHVHOHFWHGDQGLQYLWHGWRSHUIRUPDWWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFHLQ'HWURLW0LFKLJDQ3HUIRUPDQFHVZLOO WDNHSODFH0DUFK²2QO\WKRVHDSSOLFDQWVDEOHWRSHUIRUPLQ'HWURLWZLOOEHHOLJLEOHWRZLQ)RXUFDVKDZDUGVDUHSRVVLEOHZLWKLQHDFKDJH GLYLVLRQ(DFKDZDUGLQWKH6HQLRU'LYLVLRQZLOOEHHDFKDZDUGLQWKH-XQLRU'LYLVLRQZLOOEHDQGHDFKDZDUGLQWKH(OHPHQWDU\'LYLVLRQ will be $500. Conference Performances Winners will perform at least once for 10 to 15 minutes. There will also be master class settings for winners to work with master teachers in their genre. 2WKHUSHUIRUPDQFHDQGVWXG\RSSRUWXQLWLHVZLOODOVREHSRVVLEOH,QDGGLWLRQÀQDOSDUWLFLSDQWVZLOOEHLQYLWHGDQGHQFRXUDJHGWRSDUWLFLSDWHLQDOO aspects of the conference. A schedule of conference participation will be provided. Winners will be responsible for paying all travel, meals, and hotel costs associated with performing at the conference. Deadlines $OODSSOLFDWLRQPDWHULDOVPXVWEHSRVWPDUNHGQRODWHUWKDQPLGQLJKWOctober 1, 2006. :LQQHUVZLOOEHGHWHUPLQHGDQGQRWLÀHGE\December 1, 2006. :LQQHUVZLOOSHUIRUPDWWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFHLQ'HWURLW0LFKLJDQMarch 8–10, 2007. 4XHVWLRQV 4XHVWLRQVDQGFRQFHUQVPD\EHDGGUHVVHGE\FRQWDFWLQJ0DUWLQ1RUJDDUGDW0DUWLQ#-D]])LGGOH:L]DUGFRP. 36 | American String Teacher | May 2006 American String Teachers Association Celebrating Alternative Strings: The Biennial Alternative Styles Awards 0DUFK²'HWURLW0LFKLJDQ Application Deadline October 1, 2006 Personal Information Please print clearly or type. Name ___________________________________________________________________________________________________________________ 7HDFKHU·V1DPHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $67$PHPEHU,'RIDSSOLFDQWRUWHDFKHUBBBBBBBBBBBBBBBB_ ,QVWUXPHQWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $OWHUQDWLYH6W\OHV*HQUHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB___ Birthdate ________________________________ (Please attach proof of birthdate: copy of birth certiÀcate, driver’s license, etc.) 6HQLRU'LYLVLRQDJHV²ERUQRQRUDIWHU0DUFKDQGEHIRUH0DUFK -XQLRU'LYLVLRQDJHV²ERUQRQRUDIWHU0DUFKDQGEHIRUH0DUFK (OHPHQWDU\'LYLVLRQWKURXJKDJHERUQRQRUDIWHU0DUFK Permanent Home Address ___________________________________________________________________________________________________ &LW\6WDWH=LSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RXQWU\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB +RPH3KRQHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (PDLOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &ROOHJHRU7HPSRUDU\$GGUHVVRSWLRQDOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &LW\6WDWH=LSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RXQWU\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB +RPH3KRQHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (PDLOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Honors/Awards QRWPDQGDWRU\DWWDFKDGGLWLRQDOSDSHULIQHFHVVDU\ ________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ Recorded Selections (title and composer) submitted on VHS or DVD: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Applicants are encouraged to attach any additional supporting materials that may enhance the application. Additional Options %HFRPHDQ$67$VWXGHQWPHPEHUWRGD\IRURQO\*7KLVLVDGGLWLRQDOWRWKHHQWUDQFHIHH 7XUWOH,VODQG6WULQJ4XDUWHWFRQFHUWWLFNHWIRU Completed entry form, recording, supporting materials, and $40 entry fee (check payable to ASTA) must be postmarked by October 1, 2006, and mailed as a single package to: ASTA Alternative Styles Awards ATTN: Martin Norgaard 4153 Chain Bridge Road Fairfax, VA 22030 ,XQGHUVWDQGWKDW,PXVWDGKHUHWRDOOFULWHULDSXEOLVKHGZLWKWKLVDSSOLFDWLRQWREHHOLJLEOHWRZLQ $SSOLFDQW·V6LJQDWXUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3DUHQWRU*XDUGLDQ·V6LJQDWXUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB requiredLIDSSOLFDQWLV\RXQJHUWKDQ\HDUVRIDJH * Effective July 1, the student membership rate will increase to $42. Exploring Musical Fic ti on S itting down with a good book can be a welcome retreat from the mental and physical fatigue of teaching and performing, and it can also be a source for continued musical growth for our students and for ourselves, if we choose musical fiction. Books in which the main characters are musicians or whose plots take place in a musical setting, for example, an opera house, have been an interest of mine for many years and began when I discovered a historical fiction series about a violinist living in Nazi Germany. Thrilled with combining my two lifelong passions, music and reading, I began to scour new and used bookstores—and, eventually, online retailers—for more musical fiction. I was amazed at the number and diversity of works available. I also became interested in how to use these books in my teaching, specifically as a means for emphasizing to students the value of reading in music education. Music and Literature The prolific existence of musical fiction should be no great surprise to students of music history. Music and literature have had a long and prosperous relationship. The Greek playwrights were known for combining music with their dramas, and since that time, every musical style period has had examples of that relationship, from early Baroque operas through such 20th century masterpieces as the Lincoln Portrait. One of the greatest collaborations of music and literature took place in the Romantic period, a time when such themes as nationalism, the diabolical, and social injustice found their way into musical works by such composers as Berlioz and Mussorgsky, and into fiction by Edgar Allen Poe and Charles Dickens. It was predominately in the 20th century, however, when authors began to produce what has become known as musical fiction. Today, musical fiction can be found in a variety of literary genres and reading levels, including mystery, science fiction, fantasy, horror, romance, and historical fiction. It also encompasses a diversity of musical genres and styles, from rock to classical, and features instruments from the tuba to the viola. Using Musical Fiction in Teaching Fortunately for string players and teachers, the world of string music and string performers is one of the favorite subjects of musical fiction, and there are many creative ways to use these books with your students, such as: t )BWFDIJMESFOTCPPLTBWBJMBCMFJOZPVSTUVEJPXBJUJOHSPPN t )BWFBTIFMGPGKVWFOJMFPSZPVOHBEVMUNVTJDBMmDUJPOUIBUZPVSTUVEFOUTDBODIFDLPVU t "TTJHOCPPLTUPTUVEFOUTGPSFOSJDINFOU t 6TFUIFNJOHSPVQTFUUJOHTGPSEJTDVTTJPOTPSUPTUJNVMBUFBOBDUJWJUZ t 6TFUIFNJODPMMFHFUFBDIJOHTVDIBTJOTUVEJPDMBTTFTPSQFEBHPHZ Selecting Musical Fiction With such a variety of musical fiction available, it is not difficult to find something to satisfy all reading interests and ages if you know where to look, but as with all writing, there is the excellent, the mediocre, and the downright bad. As you search for quality musical fiction, look for well-known authors and publishers, and ask for recommendations from a local librarian. Also, read plot summaries and reviews posted by an online retailer, such as Amazon.com; these will help you get a sense of not only whether the storyline will interest you, but also of the author’s expertise in music and, specifically, in strings. We have all seen movies in which an instrument such as the violin is played in such an ungainly manner that we wonder whether the director consulted a music specialist at all. The same thing can happen in musical fiction. If the instrument or music is not treated in a knowledgeable and realistic way, it can be distracting and frustrating for the string connoisseur. 38 | American String Teacher | May 2006 for the String Player and Teacher by Kellie Brown Selected Reading List of String Fiction The following lists are a great starting place for exploring musical fiction. In addition to being sorted by age group, each selection is labeled according to the instrument featured in the book. For the adult reading list, the literary genre is also included. The wonderful world of musical fiction is waiting on the shelves of bookstores and libraries. So enjoy the hunt—and happy reading! Books for Young Readers Adams, Ruth Joyce. Fidelia. New York: Lothrop, Lee & Shepard, 1970. (Violin) Aiken, Joan. The Whispering Mountain. New York: Dell, 1971. (Harp) Arnold, Caroline. Music Lessons for Alex. Illustrated by Richard Hewett. New York: Clarion Books, 1985. (Violin) Atene, Ann. The Golden Guitar. Boston: Little, Brown & Co., 1967. (Guitar) Black, Charles C. The Royal Nap. Illustrated by James Stevenson. New York: Viking Press, 1995. (Guitar) Bond, Nancy. A String in the Harp. Illustrated by Allen Davis. New York: Atheneum, 1976. (Harp) Brett, Jan. Berlioz the Bear. New York: Putnam, 1991. (Bass) Campbell, Will D. Chester and Chun Ling. Illustrated by Jim Hsieh. Nashville: Abingdon Press, 1989. (Guitar, Violin) Caseley, Judith. Ada Potato. New York: Greenwillow Books, 1989. (Violin) Clement, Claude. Voice of the Wood. Translated by Lenny Hort. Illustrated by Frederic Clement. New York: Dial Books, 1989. (Cello) Curtis, Calvin. Bat Boy and His Violin. Illustrated by E.B. Lewis. New York: Simon & Schuster Books for Young Readers, 1998. (Violin) Cutler, Jane. The Cello of Mr. O. Illustrated by Greg Couch. New York: Dutton Children’s Books, 1999. (Cello) Davol, Marguerite W. The Heart of the Wood. Illustrated by Sheila Hamanaka. New York: Simon & Schuster Books for Young Readers, 1992. (Violin) De Angeli, Marguerite. Fiddlestrings. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1974. (Violin) De Cosmos, Andrea. Harp Song. Illustrated by Mavis Andrews. Vancouver: Beach Holme, 1993. (Harp) Deverell, Catherine. Stradivari’s Singing Violin. Illustrated by Andrea Shine. Minneapolis: Carolrhoda Books, 1992. (Violin) Doucet, Sharon Arms. Fiddle Fever. New York: Clarion Books, 2000. (Violin/Fiddle) French, Simon. Where in the World. Atlanta: Peachtree Publishers, 2003. (Violin) Gallaz, Christophe. The Wolf Who Loved Music. Translated by Mary Logue. Illustrated by Marshall Arisman. Mankato, Minn.: Creative Editions, 1999. (Violin) Givens, Steven J. The Violin Lesson and the Cross Street Band. New Canaan, Conn.: New Canaan Publishing, 2002. (Violin) Hambrick, Sharon. The Year of Abi Crim. Greenville, S.C.: Journey Books, 2000. (Violin) Isele, Elizabeth. Pooks. Illustrated by Chris L. Demarest. New York: Lippincott, 1983. (Cello) Keith, Margaret. The Violin Recital. Illustrated by Albin Zotigh. Little Rock, Ark.: Noteworthy Books, 2004. Lebentritt, Julia, and Richard Ploetz. The Kooken. Illustrated by Clement Oubrerie. New York: Holt, 1992. (Cello) Levinson, Nancy Smiler. Sweet Notes, Sour Notes. Illustrated by Beth Peck. New York: Dutton, 1993. (Violin) MacLachlan, Patricia. The Facts and Fictions of Minna Pratt. New York: Harper & Row, 1988. (Cello, Viola) McPhail, David. Mole Music. New York: Holt, 1999. (Violin) Namioka, Lensey. Yang the Youngest and His Terrible Ear. Illustrated by Kees De Kiefte. Boston: Joy Street Books, 1992. (Violin) Oppenheim, Shulamith Levey. Trio for Grandpapa. Illustrated by Gioia Fiammenghi. New York: Crowell, 1974. (Cello, Viola, Violin) Rocklin, Joanne. Discovering Martha. New York: Macmillan, 1991. (Guitar) Root, Phyllis. Rosie’s Fiddle. Illustrated by Kevin O’Malley. New York: Lothrop, Lee & Shepard, 1997. (Violin/Fiddle) Sorel, Edward, and Cheryl Carlesimo. The Saturday Kid. New York: M.K. McElderry Books, 1999. (Violin) Wibberley, Leonard. Guarneri: Story of a Genius. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1974. (Violin) Wilson, Budge. A Fiddle for Angus. Illustrated by Susan Tooke. Plattsburgh, N.Y.: Tundra Books of Northern New York, 2001. (Violin/Fiddle) www.astaweb.com | 39 Books for Young Adult Readers Alexander, Lloyd. The Marvelous Misadventures of Sebastian. New York: Dutton, 1970. (Violin) Brooks, Bruce. Midnight Hour Encores. New York: Harper & Row, 1986. (Cello) Charnas, Suzy McKee. The Bronze King. Boston: Houghton Mifflin, 1985. (Violin) Chetwin, Grace. Out of the Dark World. New York: Lothrop, Lee & Shepard, 1985. (Violin) Feuer, Elizabeth. Paper Doll. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1990. (Violin) Frank, Lucy. Will You Be My Brussels Sprout? New York: Holiday House, 1996. (Cello) Hall, Randall L. A Shawl and a Violin. West Valley City, Utah: Bookcraft, 1997. (Violin) Ingold, Jeanette. Mountain Solo. Orlando, Fla.: Harcourt, 2003. (Violin) Keillor, Garrison, and Jenny Lind Nilsson. The Sandy Bottom Orchestra. New York: Hyperion Books for Children, 1996. (Cello, Violin) McGuigan, Mary Ann. Cloud Dancer. New York: Scribner, 1994. (Guitar) Riordan, James. The Cello. New York: Oxford University Press, 2003. (Cello) Rosenberg, Liz. Heart and Soul. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1996. (Cello) Sherman, Eileen Bluestone. The Violin Players. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1998. (Violin) Tamar, Erika. Blues for Silk Garcia. New York: Crown Publishers, 1983. (Guitar) Wolff, Virginia Euwer. The Mozart Season. New York: Holt, 1991. (Violin) Zalben, Jane Breskin. Unfinished Dreams. New York: Simon & Schuster Books for Young Readers, 1996. (Violin) Books for Adult Readers Adamson, Lydia. A Cat with a Fiddle. New York: Signet, 1993. (Violin; Murder Mystery) Alexander, Lynne. Resonating Bodies. New York: Atheneum, 1989. (Viola; Historical) Banks, Iain M. Canal Dreams. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1991. (Cello; Espionage Thriller) Blechta, Rick. Lark Ascending. Scarsdale, N.Y.: Castlefield Press, 1993. (Violin; Murder Mystery) Carroll, Steven. The Love Song of Lucy McBride. London: Allen & Unwin, 1998. (Cello; Romance) De Lint, Charles. The Little Country. New York: Morrow, 1991. (Violin; Fantasy) Edgerton, Clyde. Killer Diller: A Novel. Chapel Hill, N.C.: Algonquin, 1991. (Guitar; General Fiction) Frommer, Sara Hoskinson. Murder in C Major. New York: St. Martin’s Press, 1986. (Viola; Murder Mystery) George, Elizabeth. A Traitor to Memory. New York: Bantam, 2001. (Violin; General Fiction) Graham, Janice. Firebird. New York: Putnam, 1998. (Violin; Romance) Gur, Batya. Murder Duet. Translated by Dalva Bilu. New York: HarperCollins, 1999. (Cello; Murder Mystery) 40 | American String Teacher | May 2006 Hackett, Joyce. Disturbance of the Inner Ear. New York: Carroll & Graf, 2002. (Cello; Historical) Harrod-Eagles, Cynthia. Orchestrated Death. New York: Scribner, 1991. (Violin; Murder Mystery) Hershey, John. Antonietta. New York: Knopf, 1991. (Violin; Historical) Jolley, Elizabeth. Milk and Honey. New York: Persea Books, 1986. (Cello; Thriller) Joss, Morag. Funeral Music. London: Hodder & Stoughton, 1998. (Cello; Murder Mystery) Keenan, Brian. Turlough. London: Cape, 2000. (Harp; Historical) Kopec, Helen. Notes from the Pit. Atlanta: No Strings Publishing, 2003. (Cello; General Fiction) Lackey, Mercedes. Lark and the Wren. Riverdale, N.Y.: Baen, 1991. (Violin/Fiddle; Fantasy) Ladew, Donald P. Stradivarius: A Novel. New York: Carroll & Graf, 1995. (Violin; Historical) Lebrecht, Norman. The Song of Names. New York: Anchor Books, 2004. (Violin; Historical) Machlis, Joseph. Allegro. New York: Norton, 1997. (Violin; General Fiction) Maxwell, Evan. Season of the Swan. New York: HarperCollins, 1997. (Violin; General Fiction) Milofsky, David. Playing from Memory. New York: Simon & Schuster, 1980. (Viola; General Fiction) Quinton, Ann. The Ragusa Theme. London: Piatkus, 1986. (Violin; Murder Mystery) Robbins, David L. The End of War. New York: Bantam, 2000. (Cello; Historical) Salzman, Mark. The Soloist. New York: Random House, 1994. (Cello; General Fiction) Seth, Vikram. An Equal Music. New York: Broadway Books, 1999. (Violin; General Fiction) Shaham, Nathan. The Rosendorf Quartet. Translated by Dalva Bilu. New York: Grove Weidenfeld, 1991. (Cello, Viola, Violin; Historical) Soares, Jo. A Samba for Sherlock. New York: Pantheon Books, 1997. (Violin; Murder Mystery) Sousa, John Philip. The Fifth String. Indianapolis: The BowenMerrill Co., 1902. (Violin; Romance) Taylor-Hall, Mary Ann. Come and Go, Molly Snow. New York: Norton, 1995. (Violin/Fiddle; General Fiction) Thoene, Bodie. Vienna Prelude. Minneapolis: Bethany House, 1989. (Violin; Historical) Weber, Janice. Frost the Fiddler. New York: St. Martin’s Press, 1992. (Violin; Espionage Thriller) Wilcox, James. North Gladiola. New York: Harper, 1987. (Cello, Viola, Violin; General Fiction) 6LQFH .HOOLH 'XEHO %URZQ KDV EHHQ D PXVLF IDFXOW\ PHPEHU DW 0LOOLJDQ &ROOHJH ZKHUH VKH VHUYHVDVFKDLURIWKH0XVLF'HSDUWPHQWDQGGLUHFWRURIWKHVWULQJVSURJUDPDQGWKH0LOOLJDQ&ROOHJH Orchestra. She is a frequent performer and conductor and serves as the assistant concertmaster for the Symphony of the Mountains. In addition, she has published many compositions, articles, and book reYLHZV ,Q KHU ÀUVW ERRN An Annotated Bibliography of Musical Fiction, was published by Edwin Mellen Press. www.astaweb.com | 41 Regional Outreach Tours for Your School Orchestras: by Brian Cole The Beginnings As a high school sophomore in rural southwest Minnesota, I remember the December day that our school orchestra left early one morning and performed at three small, rural, non-orchestra districts. We played holiday music, demonstrated the members of the orchestra family, and invited one or two of the students in the schools we were visiting to come up and conduct our final number. As easy and inexpensive as that day was, it will always remain one of my favorite memories of our high school orchestra. Years later, as a public school teacher in northern Minnesota, it occurred to me that in the northern third of Minnesota, there were only seven districts that had orchestra programs and nearly one hundred that did not. I thought of the thousands of school children who might never have the opportunity to hear a live orchestra and made a covenant with myself to do all I could to bring music to districts without orchestras. In the winter of 1998, as our sixth grade orchestra was preparing to take part in a festival, I called a few districts on our way to see whether we could play a free concert for them. The principals that I spoke with told me that their students had never been exposed to orchestras; they welcomed our visit. Since that February day in 1998, our Moorhead sixth, seventh, and eighth grade orchestras have played more than 40 concerts for nearly 15,000 students in communities all across Minnesota. We have played for large urban schools with populations approaching a thousand and small schools with only 58 students in grades K–12. We have played in schools with beautiful auditoriums and schools with gyms so small we have stood to be sure there was room for the audience. Regardless of the size or the venue, the chance to bring orchestral music to schools and students that had never had an orchestra perform has been one of my teaching life’s greatest joys. Putting the Plan into Action Our regional tours have greatly evolved over the years. Initially, they only occurred when we were going out of town to play at festivals or conferences. Now, each grade at our middle school takes a day—or sometimes two, if it falls on a vacation day—to go on tour. The following paragraphs provide helpful material, based on my experience, for directors wishing to undertake a tour. First, choose a day for the tour—preferably springtime, as it gives your orchestra a chance to build up enough repertoire. Because your tour may become your culminating event for the year, you may prefer to tour toward the end of the year. Choose the date at least three months in advance to give your students adequate preparation. In Moorhead, we now give our parents the tour dates before the students leave for summer so that parents can make vacation or travel plans. Check with your district for the statewide testing days to avoid schedule conflicts. Not only should your orchestra students not miss testing days, but the schools where you perform will not be able to accept your offer because they are administering tests. Your state may hold separate testing days for elementary and middle level students. Second, decide on the area where you want to take your students. My colleague Doug Neill and I usually sit down with a map and talk about what area we would like to use as our home base. If possible, have the orchestra travel to the area the night before and spend the night at a fun motel with a water park or other activity center. This serves two purposes: the children have fun, and you can get an early start on concerts the next morning. Once the home base has been established, begin calling the area principals to tell them of your mission and that the event is free. We have been told by several principals that they often have to pay several hundred dollars for lyceums or programs like this. After you have established contact, begin plotting the daily schedule. Two concerts in the morning and one in the afternoon are usually sufficient. We have given as many as five in a day, but that is too taxing on the students. Third, send information home to students. I believe a flaw that many orchestra teachers have is lack of planning and organization. Parents and administration want to be informed. A month before the tour, send a contract home stating the itinerary and cost. Ask for parent chaperones—one parent for every 10 students is ideal. Both student and parent should sign a statement or informal contract stating that the child understands the code of ethics and behavior expected during the tour. Our fee in Minnesota for the tour is usually between $60 and $70 if it is an overnight, and $25 if it is a day trip. I used to feel guilty about asking for money for tours, so I would write grants, solicit business donations, or have our booster group cover transportation. I finally decided I was spending too much time away from my mission, which is making music with kids; therefore, I started charging a fee of $25. That covered the school bus and the noon meal. The kids came back, told their folks how 42 | American String Teacher | May 2006 Instilling a Sense of Servanthood, and much fun it was, and the parents have never once questioned any fee that we impose. If you don’t place a value on your event, whether a concert or a trip, then your students and their parents won’t place a value on your program. We always say that scholarships are available, and we usually have one or two students who do apply and receive that assistance. In addition to the contract that we send out one month in advance that has a due date three weeks before we leave, we also pass out a packing list two weeks out, and an assignment make-up sheet one week out. It is really important that your orchestra students complete or obtain their assignments ahead of time. It sends a message not only to the students that their classwork outside of your orchestra room is important, but more significantly sends a message to the classroom teachers that you are being sensitive to their curriculum. Students are not permitted to board the bus unless they have returned their assignment sheet. Finally, we leave on tour. In the days leading up to the tour, it is important to give your students a sense of history in regard to touring. Show them where your orchestras have gone in the past and various memories that you have. I often show them pictures of Toscanini’s NBC Symphony getting on the train in New York to go on its cross country tour, or the Minnesota Orchestra packing for its most recent tour abroad. Let them know that they are continuing a long line of musical tradition— sharing their musical gifts with other people. Choosing Repertoire Choosing repertoire for the tour is very important. Keep in mind that you are playing for young students who may never have heard orchestral music. I try to program pieces lasting no longer than three or four minutes. Every piece must have a purpose: 1) a piece that uses pizzicato and cool effects—Mr. Neill loves to play “Rosin Eating Zombies”; 2) a piece that you can play by adding layers of instruments—for example, “Here is what it sounds like with just the basses, and now with the violas, and now with the cellos added; 3) two pieces that they will recognize, such as “Pirates of the Caribbean,” the William Tell Overture, or some Disney tune; 4) a piece that you can have young children conduct—usually a finale or any fiddle tune works, Pride, such as “Fiddles on Fire,” “Blue Grass Bingo,” or “Simple Square Dance”; 5) a piece from a “dead guy,” such as Mozart, Bach, or Beethoven. Make your concert as memorable as possible. Some suggestions include having the basses hold their instruments above their heads, placing a cello on a student’s head so she can feel the whole instrument vibrate when you pluck a string, pulling out an end pin and placing it on a student’s dental work so he can experience the metal on metal sensation, unscrewing a bow so they can see the individual horse hair while explaining to them about the “microscopic bumps” that stick out and grab the string, bringing a 1/16 size violin, or buying a $25 pink violin on eBay. What motivates me when choosing repertoire and choosing the words I say during the concerts is knowing that one week after you have played a concert at a school, very few of the students are going to remember the exact piece you played for them, but they are going to remember how the concert made them feel. That may very well shape their impressions of orchestral music for the rest of their life. A regional tour is the year’s highlight for our Moorhead students. Mr. Neill and I are still hearing stories from the recent tour, receiving questions about where we are going next year, and wondering whether we can play music from Star Wars again. In the past few years, our students have played at state and national conventions, including the first ASTA National Conference at Ohio State University, at Orchestra Hall in Minneapolis, and to standing-room-only crowds for our home concerts. Without doubt, however, it is the state tour that they are most proud of. In our orchestra room, we have a large banner hanging above the entrance that states a three-word mantra for our orchestra students: Serve, Honor, and Love. It is our hope and belief that by taking these students on tour, we are instilling these three words into their lives. %ULDQ &ROH LV LQ KLV WK \HDU RI WHDFKLQJ LQ WKH Moorhead (Minnesota) Public Schools. His orchestras have appeared at state and national conventions, LQFOXGLQJ WKH 0LGZHVW %DQG DQG 2UFKHVWUD &OLQLF DQGWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFH$IUHTXHQWFOLQLFLDQDQGSUHVHQWHU&ROHKDVVSRNHQDWPRUHWKDQ state and national conferences. www.astaweb.com | 43 44 | American String Teacher | May 2006 Singing Strings: by H. Christian Bernhard W hen addressing the National Standards for Music Education, string teachers often overlook the first content standard, “singing, alone and with others, a varied repertoire of music,” assuming that they and their students are exempt from any type of singing activity.1 They mistakenly consider singing as a teaching technique intended solely for their colleagues who direct choral ensembles or teach general music classes, or assume that they must search for a piece of orchestral literature that includes choral accompaniment. Instead of using singing as an aid to teach musical skills and knowledge related to string performance, emphasis is directed exclusively toward the development of technique and association of fingerings with notation.2 The purpose of this article is to consider published teaching strategies and research studies related to singing in instrumental music education and to suggest ways in which these resources may be used to enhance beginning and advancing levels of orchestra instruction. Beginning string classes can offer particularly fertile ground for using singing as a teaching aid. Many students come to first-year orchestra rehearsals with substantial singing experience but are never required to vocalize by teachers who advocate a “fingerboardpushing” pedagogy. Authors of teaching strategies related to the National Standards recommend that singing be used to promote proper phrasing, dynamics, and musical expression among beginning instrumentalists.3 Furthermore, researchers have found that singing activities, particularly when related to tonal understanding, may improve beginning instrumentalists’ melodic abilities. Charles Elliott investigated the effects of vocalization on the sense of pitch of beginning instrumental students.4 Following a full school year of daily instruction, he found that students who sang method book exercises on a neutral syllable prior to instrumental performance demonstrated significantly greater gains in sense of pitch than students who did not. Specifically, students who sang were better able to discriminate between two aural pitches, memorize short tonal melodies, convert aurally perceived sounds into musical notation, and convert musical notation into aural sounds. Carol MacKnight investigated the effects of solfège and tonal pattern training on the sight-reading achievement and aural-visual discrimination of beginning instrumentalists.5 She found that introducing pitches using tonal patterns, as presented in a researcherdesigned method book, was more effective than “finger-symbol” associations, as presented in a traditional method book. In a similar study, Patricia Grutzmacher examined the effects of solfège and tonal pattern training on the sight reading achievement and aural recognition of beginning instrumentalists.6 She discovered that using aural and printed tonal patterns with harmonization and singing was more effective than instruction based exclusively on traditional method book notation. These two studies suggest that traditional method book instruction may not be sufficient to successfully develop the aural-visual musicianship of young instrumentalists. Nevertheless, even when using a standard method book without tonal patterns, aural activities related to singing and solfège can foster ear playing and sight reading skills that are so crucial to the development of independent musicianship.7 Using a familiar method book melody, such as “Merrily We Roll Along,”8 sing the tune to students on a neutral syllable and ask them to repeat before viewing the related notation. After students are comfortable singing the three-pitch melody, introduce the concept of resting tone and add movable Do solfège syllables. Allowing students to experience sounds prior to notation will afford them an opportunity to develop correct intonation and tone quality, as well as instrumental technique. Students should also have opportunities to experiment aurally with the three pitches by improvising and composing original works. While this aural process should occur first, introduction of notation should not be delayed considerably. By teaching sight-reading as a natural extension of familiar aural melodies, students will resist the temptation to rely on notation and associated instrumental fingerings as an alternative to correct aural development. 46 | American String Teacher | May 2006 National Content Standard No. 1 in the School Orchestra Rehearsal Singing can also be an effective pedagogical technique for advancing string performers, particularly if students have experienced singing as a regular component of general music classes and beginning orchestra instruction. While further research is needed to clarify the effects of singing on the musical achievement of high school instrumentalists, Deborah Sheldon examined the effects of contextual sight-singing training on the error detection abilities of instrumental music education majors.9 Subjects for her study were 30 undergraduate students enrolled in an instrumental methods course at a large Midwestern university. All subjects received identical training, with the exception that students from the experimental group participated in an additional 50 minutes of sight-singing per week, throughout an 11-week period. These extra sessions focused on sight-singing excerpts of ensemble literature using movable Do solfège syllables and hand signals. Following the treatment period, all subjects were tested for responses to errors in one-, two-, and three-part excerpts of ensemble literature. Sheldon found that subjects from the experimental group scored significantly higher than those from the control group with regard to overall error detection, and suggested that contextual sight-singing using movable Do solfège syllables may enhance the development of error detection skills. Sheldon’s research suggests that, instead of occurring as an isolated and unrelated event, singing should be used on a consistent basis within the context of traditional instrumental literature. Furthermore, authors of teaching strategies have stated that high school instrumentalists should be able to sing music written in four parts to improve traditional rehearsal challenges, including accurate pitches and rhythms; intonation and tone quality; articulation, bowing, and precision; phrasing and musicality; dynamic contrast; as well as balance and blend.10 Pitches and rhythms can be learned prior to instrumental performance by sight-singing excerpts of selected literature. Figure 1. Implementing Standard No. 1, Beginning String Ensembles (Grades 5–8) Achievement Standard11 Implementation 1a. Students sing accurately and with good breath control throughout their singing ranges, alone and in small and large ensembles. Allow students to sing tonal patterns and excerpts from method book literature to aid development of aural-visual skills, as well as instrumental tone quality and intonation. 1b. Students sing with expression and technical accuracy a repertoire RIYRFDOOLWHUDWXUHZLWKDOHYHORIGLIÀFXOW\RIRQDVFDOHRIWR including some songs performed from memory. While the emphasis of rehearsals should remain on instrumental performance, singing can be used to encourage transfer from previously learned song literature to orchestral contexts. 1c. Students sing music representing diverse genres and cultures, with expression appropriate for the work being performed. Texts of vocal literature can provide rich opportunities for historical DQGFXOWXUDOVWXG\&RQVLGHURULJLQDOZRUGVRUGHYHORSQHZWH[WV to convey meaning and expression in instrumental performance repertoire. 1d. Students sing music written in two and three parts. Allow students to sing two and three part excerpts of orchestra literature without the added challenge of instrumental transpositions to develop initial score reading skills while improving ensemble balance and blend. www.astaweb.com | 47 Figure 2. Implementing Standard No. 1, Advancing String Ensembles (Grades 9–12) Achievement Standard11 Implementation DG6WXGHQWVVLQJZLWKH[SUHVVLRQDQGWHFKQLFDODFFXUDF\DODUJH DQGYDULHGUHSHUWRLUHRIYRFDOOLWHUDWXUHZLWKDOHYHORIGLIÀFXOW\ RIRQDVFDOHRIWRLQFOXGLQJVRPHVRQJVSHUIRUPHGIURP memory. While the emphasis of rehearsals should remain on instrumental performance, singing can be applied to excerpts of orchestra OLWHUDWXUHWRLPSURYHSLWFKUK\WKPDUWLFXODWLRQERZLQJSKUDVLQJDQG dynamic contrast. 1b. Students sing music written in four parts, with and without accompaniment. Allow students to sing excerpts from four or more parts to improve score reading skills while addressing ensemble balance and blend. 1e. Students sing music written in more than four parts. 1c. Students demonstrate well-developed ensemble skills. 1f. Students sing in small ensembles with one student on a part. Singing can be particularly effective in teaching students to internalize pitches instead of relying on fingerboard guesswork. Singing pitches and rhythms with choral-style notation can also aid score reading instruction without overwhelming students with full orchestral scores. Internalizing pitches prior to string instrument performance will enhance intonation and tone quality by encouraging students to develop a solid aural goal. Additionally, sight-singing with notation for multiple parts can enable students to consider instrumental intonation within the context of a given key or cadential sequence. For example, tuning the pitch “E” as the tonic of E major will be much different than tuning the pitch as the leading tone of F major. Bowing and ensemble precision can be improved by encouraging students to sing or chant musical excerpts with unified syllables such as “ta,” “doh,” or “loo.” This activity works particularly well if only the onset of each pitch is sounded, creating a crisp, staccato precision. More subjective performance issues—such as phrasing and musicality, dynamic contrast, as well as balance and blend—can be improved by encouraging students to sing melodies and harmonies in contrasting styles. Phrasing decisions may be enhanced by considering whether vocal text was originally composed for a given instrumental piece or by creating novel texts to suggest musical direction. Using singing to explore dynamic contrast can provide an initial step before adding the challenges of individual instrument intonation tendencies. Balance and blend, too, can be improved with the extra attention to listening and score reading provided by singing. By combining the visual process of reading notation from a score and the aural process of listening to fellow members of an ensemble, students can be encouraged to assess and evaluate independently instead of receiving direction exclusively from a conductor. Regardless of instrument type, ensemble size, skill level, age, or literature, singing can and should be a valuable aid to string music education. Students should be introduced to singing as early as possible, and efforts should be made to unify 48 | American String Teacher | May 2006 'LYLGHVWXGHQWVLQWRKHWHURJHQHRXVJURXSLQJVZLWKPHPEHUVRIRWKHU sections of an orchestra and sing excerpts of performance literature to GHYHORSLQVWUXPHQWDOLQGHSHQGHQFHDQGFRQÀGHQFH curricular scope and sequence among all members of a school’s music faculty. Current and aspiring string music teachers can gain experiences with proper singing techniques and additional teaching strategies by attending pre-conference and in-service workshops and by reading literature related to vocal pedagogy. While instrumental performance should remain the focus of classroom instruction, exploring the benefits of singing will likely enhance performance skills and encourage students to develop acute levels of musicianship to last a lifetime. &KULVWLDQ%HUQKDUGLVDQDVVLVWDQWSURIHVVRURIPXVLFHGXFDWLRQDWWKH6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUNDW)UHGRQLD where he teachers courses in instrumental methods and conducting, as well as history and philosophy of music HGXFDWLRQ+HUHFHLYHGD3K'LQPXVLFHGXFDWLRQIURP WKH8QLYHUVLW\RI1RUWK&DUROLQD²*UHHQVERURDQGWDXJKW EDQGDQGRUFKHVWUDLQWKHSXEOLFVFKRROVRI5DOHLJK1RUWK&DUROLQD Notes 1 Consortium of National Arts Education Associations, National Standards for Arts Education (Reston, Va.: MENC, 1994). 2 Stanley Schleuter, A Sound Approach to Teaching Instrumentalists (New York: Schirmer Books, 1997), 41. 3 Dorothy A. Straub, Louis S. Bergonzi, and Anne C. Witt, Strategies for Teaching Strings and Orchestra (Reston, Va.: MENC, 1996), 9. 4 Charles A. Elliott, “Effect of Vocalization on the Sense of Pitch of Beginning Band Class Students,” Journal of Research in Music Education 22 (1974): 120-128. 5 Carol B. MacKnight, “Music Reading Ability of Beginning Wind Instrumentalists After Melodic Instruction,” Journal of Research in Music Education 23 (1975): 23-34. 6 Patricia A. Grutzmacher, “The Effect of Tonal Pattern Training on the Aural Perception, Reading Recognition, and Melodic Sight-Reading Achievement of First-Year Instrumental Music Students,” Journal of Research in Music Education 35 (1987): 171-181. 7 H. Christian Bernhard II, “The Effects of Tonal Training on the Melodic Ear Playing and Sight Reading Achievement of Beginning Wind Instrumentalists,” Contributions to Music Education 31, No. 1 (2004): 91-107. 8 Bruce Pearson, Standard of Excellence (San Diego, CA: Kjos Publications, 1993). 9 Deborah A. Sheldon, “Effects of Contextual Sight-Singing and Aural Skills Training on Error-Detection Abilities,” Journal of Research in Music Education 46 (1998): 384-395. 10 Edward J. Kvet and John E. Williamson, Strategies for Teaching High School Band (Reston, Va.: MENC, 1998), 5. 11 MENC: The National Association for Music Education, The School Music Program: A New Vision (Reston, Va.: MENC, 1994). www.astaweb.com | 49 50 | American String Teacher | May 2006 THE RALLY /WUKE education CFXQECVGU OQDKNK\G to ensure that no arts are left DGJKPF This article originally appeared in the -XO\²$XJXVWLVVXHRI6<03+21< WKHRIÀFLDOPDJD]LQHRIWKH$PHULFDQ Symphony Orchestra League, and is reprinted here with permission. TROOPS BY KARIN BROOKES A mere 2,500 or so years ago, music was an exalted part of the school curriculum—right up there with gymnastics. Both were considered essential to a full education, and no less an authority than Plato said so. But no longer. Music education has slipped to the periphery in many schools, and has all but disappeared in others. Since the 1970s, when thousands of music programs disappeared virtually overnight from public schools nationwide, many communities have seen some restoration of school music education. But that progress has come piecemeal. There is little consistency from one district to another, from one state to another, and from one year to another. A district that funds music relatively generously one year may cut it severely the next. Orchestras have responded to the fluctuations with expanded education programs. But even as their offerings have grown by more than tenfold in the last 25 years, it has become obvious that orchestras and other music groups cannot replace whole curricula; their programs are most effective when pursued in tandem with an ongoing course of music instruction run by the local school district. Today, as more orchestras undergo long-term and strategic planning, concern over the fragile state of music education is growing. Its implications for the present and future health of orchestras have sent a new priority from the wings to center stage: education advocacy. www.astaweb.com | 51 Advocacy Resources Online Toolkits American Symphony Orchestra League Music Education Advocacy Tools 2006 includes links to virtually every useful resource. www.symphony.org/govaff/what/090204 advocacy_tools.shtml Music Education Coalition SupportMusic is a step-by-step guide to education advocacy and includes mechanisms to help you track your progress. www.supportmusic.com Arts Education Partnership &OHDQDQGFOHDUO\RUJDQL]HGVRXUFHRIPXVLF education research and reports—and more helpful links! www.aep-arts.org Understanding State and Local Education Funding No Subject Left Behind: A Guide to Arts Education Opportunities in the 2001 NCLB Act (2004) www.symphony.org/govaff/what/090204 advocacy_tools.shtml Education Commission of the States www.ecs.org 2004–2005 State Arts Education PolicyDatabase www.aep-arts.org/policysearch/searchengine/ National Assembly of State Arts Agencies $UWVDQG/HDUQLQJ5HVRXUFHVIRU6WDWH/HDGHUV www.nasaa-arts.org/nasaanews/index_anl.htm Kennedy Center Community Audit Learn how to audit the state of arts education in your local school district www.kennedy-center.org/education/kcaaen/ specialinitiatives/ComAudit01Sept.pdf 52 | American String Teacher | May 2006 Why should orchestras take on this responsibility? As Charlotte Symphony Education Director Susan Miville says, “I want art for art’s sake, but without kids in the hall, everything is lost.” Children, whether or not they receive grounding in music at school, eventually grow up to be community citizens and leaders; and the local orchestra will quickly cease to be a point of civic pride if a dwindling sector of the community appreciates its efforts. Audience motivation research conducted by the American Symphony Orchestra League in 2001 found that the average concertgoer had significant experience with music before age fourteen, and that 75 percent of the current audience had an opportunity makers about the orchestra and its mission. Mark Slavkin, vice president for education at the Los Angeles Music Center, says that orchestras now have to see school boards as an audience for their advocacy. It’s a new concept to many. Most orchestras have activated themselves around a crisis at the NEA- or statefunding level. But they need to understand, Slavkin says, that their school-based education programs effectively make them partners in a school district that is governed by an elected school board. However small that district (and New Jersey alone has more than 600 districts), public influence can make a huge difference in what is Concern over the fragile state of music education has sent a new priority from the wings to center stage: education advocacy. to study an instrument—even if it was just a few months on the trombone in sixth grade. Unlike reading, playing soccer, or eating fine food, an interest in classical music seems to go into a long period of latency in early adulthood, before emerging once again after years of breadwinning and child-rearing. But this generally happens only if the spark was kindled during the school-age years. And the payoffs aren’t immediate, either; the National Endowment for the Arts 2002 Survey of Public Participation in the Arts found that the average age of classical concertgoers has held steady in the mid-50s for many years. The logical hypothesis that more music teachers in the schools will produce more people in the concert hall, unfortunately, would require decades of research to prove. Without decades to wait, orchestras have little choice but to advocate. Demanding Accountability Exactly what is music education advocacy? It’s educating all the constituents of your orchestra— musicians, staff, board, volunteers, audience—about policies or legislation that may negatively impact their children and the orchestra. It’s informing local, state, and national decision makers about the importance of music education. It also involves educating local policy provided in those schools. So advocacy for music education also means taking the orchestra’s message to the general public—your potential audience—and asking them to advocate on your behalf. Orchestras can’t get off the hook here, because advocacy in the local community is what changes music education funding and priorities. Consider the climate in which orchestras find themselves advocating for the importance of music instruction: Even where school music programs have come roaring back since the budget cuts of yore—in cities like New York, Dallas, and Los Angeles—music classes no longer resemble those of 30 years ago, just as the curriculum for social studies looks quite different. Our nation has grown increasingly diverse, and classical music represents just one slice of the huge musical and cultural pie available to students today. Classical music is no longer prominent in mass media, as it was when Leonard Bernstein enchanted so many television viewers or when Beverly Sills was enough of a household name to credibly host The Tonight Show. Many of today’s corporate and media moguls have little background in music and the arts; they, as children, lost out when the swinging budget axe sliced through arts programs in public schools, just around the time Sills was on TV. There’s a brand-new concern, too. All schools, including the suburban school districts that managed to avoid many of the cuts that hit urban districts and were able to develop excellent music programs, are now likely to be affected by an Act of Congress that is changing the face of public education across the fifty states. The “No Child Left Behind Act” (NCLB) was passed by Congress in 2001 and dictates national policy for elementary and secondary schools. Because the Act is the basis for most federal funding to schools, its potential impact is huge. NCLB’s definition of core academic subjects includes the arts—but does not mandate standardized testing in areas other than literacy, math, and science. Therein lies the problem for music education and, by extension, for orchestras. In March of this year, the Center on Education Policy released what is probably the most comprehensive national study on the impact of NCLB to date. One of the four key challenges identified by the 49 states and 314 school districts in the study was a narrowing of the curriculum in order to increase the amount of mandatory time spent on reading and math. In New Jersey’s Bayonne School District, for example, the number and availability of art and music programs has been cut back and field trips put on hold for many months. Academic Atrophy, a report released in 2004 by the Council on Basic Education, shows significant decreases in instructional time for the arts, especially in schools serving primarily minorities. And The Sound of Silence, a 2004 statistical review from the Music for All Foundation, showed that reductions in music education programs in California have been disproportionate when compared to all other subjects. NCLB comes up for reconsideration in 2007. In the meantime, there’s still a “golden opportunity” for individual states in the No Child Left Behind Act, according to Heather Watts, the American Symphony Orchestra League’s director of government affairs and education advocacy. By including the arts as a core subject, NCLB gives states the freedom to alter their accountability structure to mandate an arts education curriculum. In fact, virtually every state has introduced its own set of standards that demonstrate what students should know and be able to do in the arts; examples include Texas Essential Knowledge and Skills, introduced in 1999, and The Visual and Performing Arts Framework and Standards for arts education adopted by the California Department of Education in 2001. Around half the states mandate the use of standards, to be implemented at the district level; the remainder make them voluntary. To date, only a handful of states have incorporated them into their accountability systems. How to influence the others in the same direction? You guessed it: “Advocacy,” says Watts. Art of Persuasion Watts is a co-author of No Subject Left Behind, a resource guide for education advocates that is the result of a collaborative effort among several national arts and education organizations. One of them, the Arts Education Partnership, has been helping to steer local, state, and federal policy around to arts education. It’s a national forum representing more than 100 educational, philanthropic, business, arts, and government entities.* By facilitating a dialogue at the national level and identifying best practices in arts education reform, it represents a wonderful, if elevated, model for the kind of grassroots advocacy coalition that, according to Watts, holds the greatest promise for improving music education 7KH$(3ZDVHVWDEOLVKHGE\IRXUQDWLRQDOHQWLWLHVWKH&RXQFLORI&KLHI6WDWH6FKRRO2IÀFHUVWKH1DWLRQDO $VVHPEO\RI6WDWH$UWV$JHQFLHVWKH1DWLRQDO(QGRZPHQWIRUWKH$UWVDQGWKH86'HSDUWPHQWRI(GXFDWLRQ www.astaweb.com | 53 at the local level. This, she says, is the kind of coalition in which orchestras can play an important part. (See “On the Front Lines,” page 56.) The AEP has also been instrumental in assembling a body of research that local advocates can use to persuade policy makers of the importance of arts education. Champions of Change: The Political advocates like Huckabee are valuable—and rare, especially at the local level. But orchestras don’t have to do it all, says Watts. In fact, they may be most effective in music education advocacy when they work in collaboration with school teachers, parents, and other arts groups. Take inspiration from the stories of collaborative advocacy in these concerned community citizens. They are all affected when children don’t get enough music exposure in school. When they successfully advocate for more, they will feel the benefits. At the Pittsburgh Symphony, musicians have bought into advocacy completely, according to Suzanne Perrino, vice-president of education and $OOVFKRROVDUHQRZOLNHO\WREHDIIHFWHGE\DQ$FWRI&RQJUHVVWKDWLVFKDQJLQJWKHIDFHRISXEOLF HGXFDWLRQDFURVVWKHVWDWHVWKH1R&KLOG/HIW%HKLQG$FW community engagement. “They come to us with concerns about music at their own children’s schools,” she says. “They speak at school board meetings.” A lack of arts education, she adds, is “frustrating to those of them who graduated from area schools.” Impact of the Arts on Learning (1999) summarizes seven major studies that provide evidence of enhanced learning and achievement when students are involved in a variety of arts experiences. Critical Links (2002) discusses 61 different research projects in the arts, including fifteen in music. (Both reports are available at www.aep-arts.org.) Some of the most heartening support to education advocacy comes from what AEP Director Dick Deasy calls “that unexpected voice”: Arkansas Governor Mike Huckabee, a conservative Republican, who gave arts education a huge boost when he made it the platform for his two-year term as chairman of the Education Commission of the States, which aims to improve state policy in all areas of education. Huckabee is the policy group’s 40th chair (his term began in July 2004), but the first to propose arts education as the focus. He’s already set an example in Arkansas by revising state law to ensure that elementary schools offer a minimum of 40 minutes’ instruction in music and another 40 minutes of visual art each week—to every student. 54 | American String Teacher | May 2006 pages, and peruse these ten pointers for launching your own music education advocacy effort: 1. Recognize that the most effective education advocacy is local, not national. While national service organizations like the American Symphony Orchestra League can make waves in Washington, education is a local issue, not a global one. Advocacy is about local politics. Your school board was elected by people like you and the members of your audience. As elected officials, they should want to hear from their very own community citizens—including their orchestra—and they won’t change education policy based on outside recommendations. Use League resources and advice to build your case—and then go make it. 2. Engage your musicians, staff, and board in your education advocacy efforts. Advocacy should be an integral part of the organization, not a machine you crank up only when there is a funding crunch. The members of the orchestra family are also, presumably, 3. Start an advocacy coalition now. Partner with other arts organizations, local funders, arts agencies, and, most important, school districts. You need have in common only one thing: that you want better music education in your schools. Where to begin? Almost all orchestras are already involved to some extent in their communities. So use the relationships you already have to build a coalition. Existing program partnerships provide a great basis for advocacy, because they cement relationships, extend your network, and show results that you can use in persuading policy makers. See “On the Front Lines,” page 56, for examples of advocacy partnerships in New York and Dallas, both involving orchestras from the beginning. Although these are large urban environments, education advocacy is just as important in smaller communities, if not more so. Their orchestras may have some of the strongest local connections, and comparatively greater influence on school district policy than orchestras in large cities. 4. Recognize that the orchestra is only part of the puzzle. Discipline-based factions break down advocacy efforts very quickly. Policy makers and the general public are less likely than arts insiders to see the differences among music, art, drama, and dance. What does make a difference is when arts educators and arts presenters— including orchestras—work together. So keep it cordial and convivial. Be sensitive to the needs of others in your coalition, especially the schools. 5. Make new friends. Get to know your policy makers. Really get to know them, including their personal interests. You might be surprised to find enthusiasms that haven’t been tapped for advocacy. That superintendent that you saw as a bureaucrat may sing with great gusto in a community chorus. The chairman of the school board, who may seem distant and unapproachable, may have played the piano since kindergarten. Find out. Then work from that knowledge. 6. Use online resources. SupportMusic. com is one of several web resources available to advocates. (See “Advocacy Resources,” page xx.) It simplifies the advocacy process by helping the user to build a customized case for music education, step by step—starting with the suggestion that you “Set up a small and enthusiastic team, and ask each team member to develop a network of helpers.” Check the Government Affairs pages of the American Symphony Orchestra League’s web site often (www.symphony. org/govaff/what/index.shtml). You’ll find regular alerts and news on legislation affecting orchestras and arts funding, as well as a section on Music Education Advocacy. 7. Use current research to build your case. Research that demonstrates the positive influence of the arts on academic performance can get you the ear of a policymaker, even if the point you want to make about the benefits of music is much more complex. Get a foot in the door with facts gleaned from the online and published literature. (See “Advocacy Resources,” page xx.) 8. Advocate for better data on student participation in music. Although there is research to support your case that music education improves learning in general, there is little information about how much music education is provided locally, statewide, or nationally. These facts will help you establish a baseline for improvement. So encourage your school board to provide accurate student participation data for music courses at individual schools and at the district level. The National Assessment of Educational Progress Arts Report Card, which assesses the arts knowledge and skills of eighth graders, was last undertaken in 1997 and the next is not due until 2008. The most recent information on the provision of music teachers in schools is the 1999-2000 report, Arts Education in the Public Elementary and Secondary Schools, by the National Center for Education Statistics (www.nces.ed.gov). The American Symphony Orchestra League has been advocating for another report of this kind, so that orchestras can have some comparative data. 9. When there is a crisis, seize the moment. Jumpstart your network and get advocacy moving. And don’t be afraid to use technology to make your case. When the California State Arts Council was slated for elimination two years ago, arts advocates immediately set up a web site allowing concerned citizens to e-mail messages and letters directly to their representatives in the state legislature, as well as the pertinent committee chairman, ranking members, and the governor. Concerned arts groups, including the Los Angeles Philharmonic, forwarded the site’s URL to their databases of supporters. The strategy was quick and effective. Although its budget was slashed, the Arts Council was saved. 10. Hang in there. All successful coalitions need a period of incubation. Longevity and consistency of leadership will make a big difference. Most successful coalitions include members of a decade’s standing or more. Above all, don’t become discouraged or apathetic if you’re not successful the first time around. And when you do meet with success, don’t become complacent! Keep on making that case. After many years as a writer and editor in WKH8QLWHG6WDWHV.DULQ%URRNHVQRZOLYHVLQ Glasgow, Scotland. At the time of this article’s ÀUVW SXEOLFDWLRQ VKH ZDV HGLWRU RI Tempo, a SXEOLFDWLRQRI:57,LQ3KLODGHOSKLD Orchestras may be most effective in music education advocacy when they work in collaboration with school teachers, parents, and other arts groups. www.astaweb.com | 55 On the Front Education advocacy is a complicated and continuous job that works best when orchestras join with educators and other arts groups to accomplish their aims, as these stories from New York City and Dallas demonstrate. They tell of success and frustration, a tremendous commitment of goodwill and resources, and a sense of community connection that pays intangible dividends. NewYork: . 56 | American String Teacher | May 2006 FGRCTVOGPVUCVVJGOCLQT EWNVWTCNQTICPK\CVKQPUYQWNF RTQITCOVJGKTTGRGTVQKTGŒHQT GFWECVKQPGXGPVUő6JCV JCUPŏVTGCNN[JCRRGPGF 2TQITCOOKPIUVKNNUGGOUVQ DGKPFGRGPFGPVŒ 6JGOC[QTCNGNGEVKQPKP 0QXGODGTRTGUGPVU CPWPMPQYPHQTVJG $NWGRTKPVŏUHWVWTGUKPEGPGY CFOKPKUVTCVKQPUECPDTKPI UJKHVUKPGFWECVKQPCNRTKQTKVKGU /QTGQXGTPQPGQHVJGVGP TGIKQPCNCTVUUWRGTXKUQTUKP 0GY;QTM%KV[KUCOWUKE URGEKCNKUV$WVőVJKUKUQWTDGUV UJQVŒUC[U5JCPMOCPYJQ KUPQYCOWUKEGFWECVKQP RTQHGUUQTCV0GY;QTM 7PKXGTUKV[5JGRNCPUVQ KPVTQFWEGVJG$NWGRTKPVVQ colleagues at other state CPFRTKXCVGVGCEJGTVTCKPKPI KPUVKVWVKQPUCPFUVTQPIN[ DGNKGXGUVJCVVJGQPN[YC[ HQTYCTFKUVJTQWIJITCUUTQQVU CFXQECE[%CDCPKUUPQY OWUKECPKOCVGWTHQT6JG 2JKNCFGNRJKC1TEJGUVTC CITGGUő6JGOQTGVJKUKU FQPGCVVJGITCUUTQQVUNGXGN VJGOQTGFKHſEWNVKVKUVQWPFQŒ Photo: Chris Lee Blueprint for Learning CUV5GRVGODGT COKFITGCVHCPHCTG 0GY;QTM%KV[ŏU &GRCTVOGPVQH'FWECVKQP CPPQWPEGFCPGYOWUKE CPFCTVEWTTKEWNWOHQTVJG FKUVTKEVŏUOKNNKQPUVWFGPVU KPITCFGU-VJTQWIJ+V YCUCRTQWFOQOGPVHQTVJG schools, cultural institutions, teachers, and teaching CTVKUVUVJCVJCFEQNNGEVKXGN[ FGUKIPGFVJGEWTTKEWNWO QXGTVJGRTGXKQWU[GCT 6JG$NWGRTKPVHQT 6GCEJKPICPF.GCTPKPIKP VJG#TVUCUKVKUMPQYPKU VJGEQPETGVGGODQFKOGPV QHUKZVGGP[GCTUQHCTVU RCTVPGTUJKRKP0GY;QTM %KV[$CEMKPYJGP /C[QT#DG$GCOGXKTVWCNN[ GNKOKPCVGFVJGDWFIGVHQT arts education in public schools, he created a XCEWWOVJCVUGGOGF KORQUUKDNGVQſNN;GVOQTG VJCPCTVUQTICPK\CVKQPU VJCVJCFUGTXGFRWDNKE UEJQQNUNCTIGN[CUőXGPFQTUŒ QHCTVUGFWECVKQPRTQITCOU ECOGVQIGVJGTCPFETGCVGF CHQTWOVJCVUVKNNGZKUVU VQFC[VJG#TVUKP'FWECVKQP 4QWPFVCDNG #EEQTFKPIVQ#OGTKECP 5[ORJQP[1TEJGUVTC .GCIWG8KEG2TGUKFGPV 2QNN[-CJPYJQYCUCEQ HQWPFGTQHVJG4QWPFVCDNG KVYCUQTKIKPCNN[CITQWRQH passionate arts practitioners CPFCFXQECVGUNKVGTCNN[ sitting around a table, őWUWCNN[KPUQOGNQECNEQHHGG UJQRŒUJGUC[U6JG[JCF HQWTCKOUVQUVTGPIVJGP CTVURTQITCOUVQVCNM VQGCEJQVJGTTGIWNCTN[ VQRCTVPGTYKVJUEJQQNU CPFVQDGCFXQECVGUHQT the restoration of arts GFWECVKQP6JG[RQUKVKQPGF VJGOUGNXGUHTQOVJG beginning as friends of VJG$QCTFQH'FWECVKQP YQTMKPICUCFXQECVGUCPF CUCNNKGU1XGTVJG[GCTU VJG4QWPFVCDNGYQTMGF EQPUKUVGPVN[VQKORTQXGCTVU GFWECVKQP+VUOGODGTU YGTGFGVGTOKPGFPQVVQ CNKGPCVGCP[QPG 6JG$NWGRTKPVKUVJG WNVKOCVGHTWKVQHVJQUG GHHQTVU+PKVVJGCTVUCTG IKXGPKORQTVCPEGUGEQPF QPN[VQOCVJCPFNKVGTCE[ CEEQTFKPIVQ0CPE[ 5JCPMOCPCPF6JQOCU %CDCPKUUYJQFKTGEVGF VJGETGCVKQPQHVJGOWUKE EWTTKEWNWO6JGKTEQOOKVVGG in the spirit of the Arts 4QWPFVCDNGEQORTKUGF GSWCNTGRTGUGPVCVKQPHTQO the schools and the cultural EQOOWPKV[ 5JCPMOCP YCUOWUKEUWRGTXKUQTCVVJG 0GY;QTM%KV[&GRCTVOGPV QH'FWECVKQPCPF%CDCPKUU YCU-CJPŏUUWEEGUUQTCU director of education for the 0GY;QTM2JKNJCTOQPKE $QVJJCXGUKPEGOQXGFQP VQQVJGTRQUKVKQPU *CXKPIYQTMGFENQUGN[ VQIGVJGTUKPEG 5JCPMOCPCPF%CDCPKUU used their relationship CUCOQFGNKPCFFTGUUKPI JGCFQPVJGFKUEQPPGEV DGVYGGPGFWECVQTUCPF EWNVWTCNQTICPK\CVKQPU /WUKEVGCEJGTUVJG[ TGECNNHGNVPGTXQWUVJCV VJGKTRQUKVKQPUYQWNFDG WUWTRGFD[OGODGTUQHVJG EWNVWTCNEQOOWPKV[ōYJQ KPVWTPFKFPŏVTGCNK\GVJCV OCP[OWUKEVGCEJGTUYGTG VJGOUGNXGURTCEVKEKPI OWUKEKCPU5JCPMOCP JGTUGNHUC[UUJGJCFC őFGITGGVWTPCTQWPFŒKP JGTRTGXKQWUN[LWFIOGPVCN CVVKVWFGVQYCTFEWNVWTCN QTICPK\CVKQPU 6JG$NWGRTKPVŏUſTUV [GCTQHKORNGOGPVCVKQP 5JCPMOCPCFOKVUJCU TGXGCNGFUQOGYGCMPGUUGU ő6GCEJGTUCTGUNQYVQWUG EQOOWPKV[CPFEWNVWTCN TGUQWTEGUCPFVQOCMG EWNVWTCNEQPPGEVKQPUŒUJG UC[UCPFEQPXGTUGN[ EWNVWTCNKPUVKVWVKQPUCTGPŏV RC[KPIGPQWIJCVVGPVKQP to the needs of teachers, CEEQTFKPIVQ%CDCPKUUő+ JCFCFTGCOVJCV=VJG $NWGRTKPV?YQWNFDGIKPVQ KPƀWGPEGVJGYC[GFWECVKQP New York’s Arts in Education Roundtable worked consistently to improve arts education. The Blueprint is the ultimate fruit of those efforts. Lines COLLABORATIONS MOVE ARTS EDUCATION ADVOCACY FORWARD. argued against the GNKOKPCVKQPQHCTVUVGCEJGTU KPGNGOGPVCT[UEJQQNU Partners for Access ő6JQUGVGCEJGTUEQPUKFGTGF G#PP$KPHQTFFKTGEVQT VJGEQPUQTVKWOCURKXQVCNVQ of education for the VJGKTWNVKOCVGUWEEGUUŒUJG &CNNCU5[ORJQP[ UC[U JCUDGGPCFXQECVKPIHQT +VYCUUVTCVGIKERNCPPKPI better arts education for D[VJGEKV[ŏUEWNVWTCN CVNGCUVVJGUKZVGGP[GCTU EQOOKUUKQPVJCVRTQORVGF UJGŏUDGGPYKVJVJG&51 VJGHQTOCNK\CVKQPQH&CNNCU 5JGTGECNNUCVKOGKP&CNNCU #TVU2CTVPGTUKP# YJGPőGCEJGNGOGPVCT[ UVWF[EQOOKUUKQPGFCURCTV school had the choice of an QHVJGRTQEGUUTGXGCNGFVJCV CTVQTOWUKEVGCEJGTŒōCPF őQPN[RGTEGPVQHEJKNFTGP VJCVYCUCDQWVCUHCTCUKV CPFVJQUGOQUVN[HTQOVJG YGPV OQTGCHƀWGPVCTGCUYGTG 6QFC[CRWDNKE RCTVKEKRCVKPIŒKPEKV[HWPFGF RTKXCVGRCTVPGTUJKRECNNGF arts education, according &CNNCU#TVU2CTVPGTU VQ)KUGNNG#PVQPKVJGP URGPFUDGVYGGPCPF ;QWPI#WFKGPEGUŏGZGEWVKXG HQTGXGT[QPGQHVJG FKTGEVQT$QVJVJGEWNVWTCN RNWUGNGOGPVCT[ EQOOKUUKQPGTUCPFVJG UVWFGPVUKPVJG&CNNCU 5EJQQN&KUVTKEVUCYVJG +PFGRGPFGPV5EJQQN&KUVTKEV KPGSWKV[CUWPCEEGRVCDNGō VJGVYGNHVJNCTIGUVKPVJG őGNKVKUOHQTEJKNFTGPŒCU PCVKQP'XGT[UEJQQNKPVJG #PVQPKRWVUKV5VTKXKPI FKUVTKEVTGEGKXGUCEEGUU HQTGSWKV[DGECOGVJG VQRTQITCOUQHCP[QH RCTVPGTUJKRŏURTKOCT[IQCN EWNVWTCNRCTVPGTUQHYJKEJ UJGTGECNNUő9JCVYQWNFKV VJG&51KUQPG6GCEJGTU VCMGVQGPUWTGVJCVGXGT[MKF ECPEJQQUGHTQOCPQPNKPG JCFCEEGUU!Œ database of offerings (WPFUHQT#TVU2CTVPGTU and plan their curricula EQOGRTKOCTKN[HTQOVJG CEEQTFKPIN[ő9GŏXGEQOGC 5EJQQN&KUVTKEVVJGEWNVWTCN NQPIYC[Œ$KPHQTFUC[U EQOOKUUKQPCPFQVJGT &CNNCU#TVU2CTVPGTU public entities, and are QYGUKVUGZKUVGPEGVQ OCVEJGFD[RTKXCVGFQPQTU UWUVCKPGFCPFEQQRGTCVKXG CFXQECE[HQTCTVUGFWECVKQP 6JG[CTGFKUVTKDWVGFCOQPI VJGEKV[ŏURWDNKEUEJQQNUHQT #EQPUQTVKWOKPXQNXKPI RTQHGUUKQPCNFGXGNQROGPV VJG5EJQQN&KUVTKEVVJG QHVGCEJGTUVKEMGVUCPF 1HſEGQH%WNVWTCN#HHCKTU participation in arts ;QWPI#WFKGPEGUQH0QTVJ GFWECVKQPRTQITCOUTWPD[ 6GZCUCPFFQ\GPUQHNQECN VJGEWNVWTCNRCTVPGTU CTVUQTICPK\CVKQPU&CNNCU (QTVJG&CNNCU #TVU2CTVPGTUITGYHTQO 5[ORJQP[#TVU2CTVPGTUŏ KPHQTOCNOGGVKPIUKPVJG UWRRQTVOGCPUVJCVGXGT[ GCTN[UCPFOQTRJGF VGCEJGTYJQYCNMUKPVQ into a consolidated /G[GTUQP5[ORJQP[ EQOOWPKECVKQPEJCPPGN %GPVGTJCUGODGFFGFVJG COQPIVJGEKV[ŏUCTVU FC[ŏU&CNNCU5[ORJQP[ ITQWRU$KPHQTFTGECNNU [QWVJEQPEGTVKPVQVJGENCUU CUEJQQNDQCTFOGGVKPI EWTTKEWNWOCURCTVQHC YJGPOGODGTUQH&CNNCU VJTGGQTHQWTYGGMNGUUQP #TVU2CTVPGTUſNNGFVJTGG TQYUCUVJGKTURQMGURGTUQP Courtesy: Dallas Symphony Orchestra Dallas: . ArtsPartners’ support means that every teacher who walks into Meyerson Symphony Center has embedded the day’s Dallas Symphony youth concert into the class curriculum. E[ENG#[QWVJEQPEGTVNCUV HCNNKPENWFGFOWUKEHTQO different nations that helped settle Texas, including (TCPEGVJG%\GEJ4GRWDNKE /GZKEQ)GTOCP[CPF 5RCKPCUYGNNCU0CVKXG #OGTKECPCPF#HTKECP #OGTKECPOWUKECPFYCU PCTTCVGFD[COQFGTP incarnation of Stephen (#WUVKPVJGőHCVJGTŒQH 6GZCU ő+UPŏVJGFGCF[GV!Œ CUMGFQPG[QWPICWFKGPEG OGODGT #TVU2CTVPGTHWPFUIQ VQVJGNGCFVGCEJGTUYJQ CTGRCTVPGTUKPVJGRTQITCO and the partnership RTQXKFGURTQHGUUKQPCN FGXGNQROGPVTGUQWTEG needs, and leadership VTCKPKPI5VWFGPVUIGVCTVU CEEGUUCPFCDTQCFGTOQTG OGCPKPIHWNYC[VQCDUQTD EQTGEWTTKEWNWONGUUQPU Teachers get support in RTQXKFKPIVJCVDTQCFGT GZRGTKGPEG#PFCTVUITQWRU NKMGVJG&51IGVMKFUKPVJG JCNNNGCTPKPICDQWVOWUKE #PVQPKPQYFKTGEVU $KI6JQWIJVCPWODTGNNC QTICPK\CVKQPVJCV EQQTFKPCVGU#TVU2CTVPGTU ;QWPI#WFKGPEGUQH 0QTVJ6GZCUCPFſXG QVJGTKPKVKCVKXGU$GHQTG #TVU2CTVPGTUYCUHQTOGF UJGUC[UVJGGFWECVKQP FGRCTVOGPVUQHCTVU ITQWRUőYGTGCNNOCTMGVKPI =UGRCTCVGN[?UQKVYCU EQPHWUKPICPFEQORNKECVGF VQVJGVGCEJGTU1WTXCNWG YCUOCTIKPCNK\GFŒ$KPHQTF OGCPYJKNGUVTGUUGUVJG XCNWGQHPGVYQTMKPIYKVJ QVJGTCTVUITQWRUő+VŏUVJG UGTGPFKRKV[QHYQTMKPI VQIGVJGT9GŏXGGPTKEJGF QWTQYPEWNVWTG9GŏXGCNN VCMGPCNQVDCEMVQQWTQYP QTICPK\CVKQPUŒ –Karin Brookes www.astaweb.com | 57 A Lesson from Viotti by John A. Thomson Violin Forum T he year 2005 marked the 250th anniversary of the birth of one of the world’s greatest violinists, Giovanni Battista Viotti (1755–1824). Today, if you mention the name of Viotti, many violinists find you have evoked unpleasant childhood memories—memories similar to those of having to take unpleasant-tasting medicine that is, nonetheless, good for you! Nowadays, Viotti’s music is, unfortunately, used mainly for teaching purposes, and we have become accustomed to associating his music with the defects of the student performers. The successful performance of his music requires the exact qualities that Viotti’s contemporaries found so engaging in his own performances: beautiful tone production, accurate intonation, and musical imagination—the very qualities most students are only just developing at the time they are assigned his works! Yet in several ways, Viotti has dramatically influenced the way in which we play the violin through the example he set with his playing, his compositions, and through his teaching passed on through his students and followers. It is also interesting to learn that Viotti even started work on a treatise concerning violin playing. Had he been able to complete it, it would have undoubtedly provided us with much greater insight into the man who has been called the “Father of Modern Violin Playing.” Viotti’s name is also linked with the emergence of a newer tonal ideal illustrated by his favoring Stradivari violins and Tourte bows. Many of our modern bow strokes are associated with the development of the Tourte bow and the bowing style employed by Viotti. These bowing techniques often have French names (détaché, martelé, sautillé) because these strokes were named by Viotti’s Parisian disciples. We can gather from the accounts of Viotti’s time that he was most highly regarded as a performer, composer, teacher, and as a gentle human being. The attitude of Viotti’s acquaintances and disciples amounted to actual reverence. When the Paris Conservatoire was established in 1795, one of its stated aims was to preserve the style of Viotti’s playing. Indeed, Carl Flesch writing of his studies at the Paris Conservatoire in the 1890s regarded this continued reverence of the older professors for Viotti’s music and performing style, combined with their lack of openness to newer trends, as a trait holding the French school back at this time. Viotti composed 29 concertos that enjoyed tremendous popularity at the time of composition and well into the 19th century. One can read of Brahms’s great enthusiasm for the Concerto No. 22 in A Minor, a piece performed by many of great virtuosi until the middle of the 20th century. Mozart was so taken with Viotti’s Concerto No. 16 in E Minor that he planned a performance of it at one of his subscription concerts in Vienna around 1786. Although this projected performance never materialized, Mozart did compose additional parts for trumpet and timpani (now catalogued as K. 470a). Surely he would not have done this had he Viotti’s music was immensely popular during his considered the music unworthy. lifetime. Pictured is a piano arrangement of his Violin Concerto No. 23, signed by Viotti in 1810. 58 | American String Teacher | May 2006 Violin Forum The influence of the technical innovations found in Viotti’s concertos may be seen in the great music of his time, notably the Beethoven Violin Concerto. His final concerto, No. 29 in E Minor, shows several features that surely influenced the compositional form of Mendelssohn’s concerto. Besides the key of E minor, the second movement (just as in Mendelssohn’s concerto) is in C major and is connected to the finale by a brief connecting recitative-like section. It is very likely that Mendelssohn was familiar with this concerto, as his friend and the dedicatee of his concerto, the violinist Ferdinand David, played this final concerto of Viotti. Viotti made his sensational debut in Paris in 1782, where he resided happily for 10 years, performing, composing, and gathering around him an admiring group of students and disciples. He also gained the patronage of many aristocratic figures, and it was probably because of this patronage that Viotti thought it wise to leave Paris and reestablish himself in London in 1792 following the French Revolution. The influence Viotti exerted during his Paris years was enormous. Looking at this, one can view Paris as a Garden of Eden, where the creation of the modern world of violin playing was taking place. Certainly, this was the beginning of the modern French school of playing, and considering the influence of Viotti’s students and followers, it was arguably the beginning of all modern schools of violin playing. One of Viotti’s students was Pierre Rode, who, along with Rodolphe Kreutzer and Pierre Baillot, became a professor at the Paris Conservatoire. While it is not recorded that Kreutzer and Baillot took many lessons with Viotti, they both spent much time with him, playing under his direction, and absorbing his style. The touching respect and, indeed, the love they all felt for Viotti are most evident in their writings and compositions. Viotti’s style was quickly promoted throughout all of Europe through his students and compositions. Rode spent the years 1804 through 1808 attached to the Czar’s court in Saint Petersburg. When Rode left Russia, his countryman Charles Phillipe Lafont, who was a student of Kreutzer, took his place and remained from 1808 until 1815. The violinist André Robberechts (1797–1860) studied with Viotti and Baillot before returning to Brussels, where he taught and laid the foundations for the Belgian school of playing. Viotti lived in Germany between 1798 and 1801, where one of his students was Wilhelm Friedrich Pixis (1786–1842), a brilliant violinist from Mannheim who was to go on to teach at the Prague Conservatoire when it opened in 1811, and help to establish the Bohemian school of playing. Ludwig Spohr (1784–1859) regretted that he was unable to study with Viotti, but modeled his own style on that of Rode and maintained that there was no greater repertoire for cultivating good technique and fine taste than the concertos of Viotti. Even Paganini, who must have represented a vastly different approach to playing, clearly held his compatriot in high esteem, as he occasionally performed Viotti’s music. His Second Concerto in B Minor, La Campanella, contains what must be a salute to Viotti with two clear thematic quotes from Viotti’s Concerto No. 24 in the same key. The second themes of the first movements in both works are strikingly similar, and the openings to the second movements are identical. Yet another direct quotation appears in the second movement of Paganini’s Sonata No. 4, Opus 3 in A Minor, which uses the opening theme of the finale to Viotti’s Concerto No. 25. That he was clearly impressed by the orchestra of the Paris Conservatoire is evident from a quote in a letter dated April 28, 1831: “Only in Paris did I find the best orchestra in Europe—one that presented my music in the way I imagined it should sound—an orchestra that knew how to accompany me perfectly.” This letter was addressed to the conductor of the orchestra, Francois Antoine Habeneck (1781–1849). Habeneck had been a violin student of Baillot and was very much a follower of Viotti’s musical values. Around 1840 Habeneck published a treatise: Méthode théorique et pratique de violon. Before the 19th century, there had not been many such works, but several valuable treatises appeared around this time by such violinists as Spohr, Mazas, and Baillot. In Habeneck’s Méthode, there are many references indicating his admiration and reverence for Viotti, but most touching is the inclusion in facsimile of Viotti’s attempt at a treatise. Evidently Viotti’s followers had urged him to write a treatise. Viotti had mentioned the work to Baillot during their final meeting in 1823, but he was to abandon writing after completing only four pages. One suspects that after beginning work on this treatise, the aging master realized it was simply beyond his powers. It is likely he did not have a literary background, and his use of French suggests he was not completely comfortable with the language. The fact that Habeneck included the treatise in facsimile indicates the reverential attitude toward Viotti that is born out by so many charming anecdotes. Evidently, the manuscript of Viotti was esteemed as a precious relic from the master himself. Today, Viotti’s treatise is little known, and I have been unable to find a complete English translation of the work. I have tried to approximate the style of Viotti’s language. Some sentences are a little awkward, but this is how they appear in his original French. One must remember that this is merely a fragment. Viotti refers to sections of the treatise that were never written, and the layout and order of the sections had not been established. The treatise is not particularly valuable as a comprehensive pedagogical work, but it is a fascinating glimpse of Viotti the teacher, and of his priorities in the teaching of beginners. Teachers will be gratified to know that he obviously considered the teaching of beginners to be a serious and important art that not every violinist is competent to undertake. His recommendation to practice long, sustained bow strokes is something advanced artists still use to improve bowing. There is a legend that Viotti could hold a single stroke for 15 minutes. This is surely unbelievable, but the fact that his bowing could inspire such a legend tells of a remarkable technique. And every advocate of scales will love his sentence: “I will only add, that I who have hardly ever practiced a passage have never ceased practicing scales in order to make my playing the least disagreeable possible; and that if I could arrive at the point of playing the perfect scale, as perfect as I envisage it, I would believe myself to be the greatest violinist in the world.” Surely this sentence reveals not only the extent to which the maestro valued scales, but also gives us something of a taste of the modest charm that so enchanted his acquaintances. www.astaweb.com | 59 Treatise Viotti’s Viotti’s Translation of by John A. Thomson T o do well, I ought to make myself appear learned, and give a long dissertation on the probable and improbable concerning the time when the violin was invented, saying we owe this marvelous instrument to the romantic Sappho or Apollo himself. Some learned people would deign to read my work, but what purpose would all this serve? Firstly, good people, because the books that I have read have not helped me learn, and secondly, that certitude would be rather pointless for my aim. We have the instrument, we do our best, it enchants sometimes, although often it sets our nerves on edge what more do we need? What does it matter whether it is to a woman or to a man, to one person or to several, that we owe our gratitude? Violin Forum My Views on the Method of Teaching and Learning Violin Playing In my opinion, the best age to begin violin playing is seven. Earlier, the faculties are not sufficiently developed, and the result can only be these so-called prodigies, who die almost as soon as they appear. Later the muscles acquire a degree of strength that would be harmful to the suppleness and delicacy of movement, so I set the age at seven for starting this important study, and this is how I believe it should be taken up. 1. After the student has learned the theoretical principles well, which I believe have been sufficiently discussed in the first section, and after he has gained a clear idea of notation—pitch and time values, he can pick up the violin. I will not dwell upon how to handle the instrument or the bow here. These two subjects will be thoroughly discussed in two separate chapters, which the reader should find satisfactory. 2. Before beginning the scale, the teacher should train the student to put the bow in the middle between the bridge and the fingerboard, and to draw it down and up its entire length on all four open strings. First on one string, then another, never on two at a time, and always slowly. Care should be taken that each bow stroke should be lifted off the string. This should be continued until the student’s arm begins to loosen up and gets used to this sort of movement, which should take place after a few lessons, more or less depending on the natural ability. After completing this exercise, we move to the scale, which for the reasons to be stated should be G and not C.1 3. The teacher and student should play this scale together, two, three, four times, more or less, until the pupil understands it well enough. After this the teacher lets him play it alone, in order: 1) not to confuse his still untrained ear, as two sounds at once are almost never in tune at this first stage; 2) to assist him to sustain and draw his bow steadily on the strings and point out to him the graduation of pressure required; and 3) finally, to guide his fingers to the correct place. 4. After a few lessons, the teacher can play with the student again, making sure however never to play the slightest embellishment, or the smallest ornament, because then you can say goodbye to accuracy, intonation, and goodbye to success! In addition he should observe that the bowing is done according to the rules (see No. 2), that the hand and fingers are in the correct place (see . . . )2 and finally that the student doesn’t acquire any faults. It would also be good at these earliest stages if the latter never practices alone, and that he be allowed this favor only when the teacher is certain that he will practice systematically and attentively. 5. For a good student this simple scale should probably be studied for a week3 or two, especially if one continues to combine it with that of theoretical principles. What do we give him to do after this? I should like him to be given short exercises that are easier than the scale, so that, not being obliged to concentrate on the notes, he can increasingly master the handling of the instrument, and of accuracy. These exercises must be short, made up of similar notes, in the same pattern, moving stepwise with very few leaps. Each bar is made up of an even number of notes, so that we always begin with the bow at the frog, and finally it will be plain, as in the following example: (Translator’s note: The example is missing, but the first exercises in Schradieck’s School of Violin Technics, Volume 1, is probably similar to what Viotti had in mind. From the next sentence, it seems likely that Viotti would have written each note as a quarter note.) 6. After the preceding, the teacher should write more exercises in the same key, including in them some eighth notes and then some dotted notes, thus increasing the difficulty little by little, yet without ever abandoning the scale at each lesson, which must always be the touchstone of intonation and the main study. And consequently the key of G must not be left until the intonation is perfect. There is no hurry: three, four months if necessary, the scales in the other keys will only proceed faster. 60 | American String Teacher | May 2006 Violin Forum Everyone knows that certain teachers, owing to being in too much of a hurry, have allowed faults that are never corrected to set in which it has never been possible to eradicate—and that is why I condemn those who think that any mediocre musician will be suitable as a teacher of beginners. On Scales How much there is to say about this first step! . . . It is demanding, and tiring, but it brings success. Everyone knows that the scale is a natural series of sounds, ascending or descending. But not everyone, perhaps, has sufficiently reflected upon how difficult they are to perform and what benefits they afford if, in spite of the accompanying tediousness, they are studied regularly. It is the scale that creates good intonation, a beautiful tone quality that gives the voice or the fingers suppleness that strengthens the bow on the string that accustoms the nerves or the organs to thousands of movements, to an infinite number of inflections and nuances. Finally it is the scale that sets our unsteady steps on the pathway to a professional career that sets our minds at rest, gradually gives us confidence, and takes us surely on our way past great difficulties. There is no need for me to say anything more to make it clear how important I believe them to be. I will only add, that I who have hardly ever practiced a passage have never ceased practicing scales in order to make my playing the least disagreeable possible; and that if I could arrive at the point of playing the perfect scale, as perfect as I envisage it, I would believe myself to be the greatest violinist in the world. There are different ways of practicing scales. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Without inflections, which I indicate with two parallel lines = to signify that the sound of each note should be begun, continued, and concluded with the same degree of strength. Starting forte and concluding piano > Starting piano, crescendo and diminuendo < > A scale in the same key but practiced in all possible positions. In half steps, or semitones, observing the same preceding inflections. With a trill on every note, same inflections. Finally, practice all scales in different keys, in different positions, and in varying speeds, slow and fast. It should be mentioned nevertheless, that the exercise that consolidates the most and does the most good is the practicing of extremely long and sustained notes. It is this last exercise that sometimes drives me crazy. All this must seem almost impossible to a complete beginner; as the simple task of holding the instrument, placing the fingers, and drawing the bow must make him think of the labors of Hercules! . . . Therefore, it is only to those people who already have some experience that I address my remarks in this article. In beginning to learn any instrument, the principle objective must be accuracy, or to put it more precisely, intonation. The scale that most easily helps to reach this goal, that will hold the student’s attention and settle his fingers, at the same time giving him the least amount of trouble, is that which must be chosen in the first lessons, and it is the G scale on the violin that fulfils this purpose better than any other. It does so better than the C scale, as many believe. This is why: In G, the first and third fingers are kept at the same distance (from one another) to play the notes on the all four strings; whereas in C, the first finger must be moved backwards on the E-string to play F-natural. Moreover, in G, once the fingers are arranged on the fourth string, they are kept at the same distance (from one another) to play the notes on the third string. Next, with a simple movement of the second finger, repositioned on the A-string, the fingers stay the same on the E-string also. In this way the one changes the order or grouping only once, instead of twice as with C scale, as can be seen in Figure 1. John Thomson teaches violin and viola at the UniYHUVLW\RI6RXWK'DNRWDDQGLVWKHPXVLFGLUHFWRU RIWKH6LRX[(PSLUH<RXWK2UFKHVWUDV+HKDVSHUformed in the United States, Europe, Asia, and 1HZ =HDODQG KLV KRPH FRXQWU\ DQG KDV EHHQ IHDWXUHGRQVHYHUDO&'UHFRUGLQJVZLWKWKH5DZOLQV3LDQR7ULR&ULWLFVKDYHSUDLVHGKLV´EULOOLDQWWHFKQLTXHDQGDSpealing cantabile” and described his playing as “a rare treat.” Notes 1 Viotti uses the past tense. Considering what he later writes, the future tense seems more appropriate. He refers to the scales as “sol” and “ut”—it later becomes evident that he means G major and C major. 2 It seems likely that Viotti intended to refer at this point to another section concerning the left hand that, unfortunately, was never written. 3 This word is illegible in Viotti’s manuscript. Possibly, he meant “week,” but any period of time, e.g., “day,” “month,” could be what he intended. Figure 1 www.astaweb.com | 61 Teaching Tips E\'DYLG/LWWUHOO 7KH<HOORZ6KHHW³$SKRULVPVIRU&HOOLVWV The following is reprinted with permission from the Minnesota ASTA state chapter newsletter. Minor revisions have been made by the author since its original publication. According to a legend among my students, I wrote this list of ideas at midnight in the depths of my lair. Forthwith, each student received a copy on yellow paper to help him or her retain key principles of cello playing and intelligent practice. The students and I fondly (!) refer to this list as “the yellow sheet.” Eventually, they can easily recount what this ray of sunshine in their lives tells them about specific technical problems or practice habits they should follow. I hope that the aphorisms below are but a small portion of my knowledge base, but these concise sayings are the ones I use most frequently. Many of the ideas I have used routinely in my cello teaching come from teachers with whom I never studied on a regular basis. I derived many of these ideas from Phyllis Young at the University of Texas at Austin String Project and from reading her books. A wealth of knowledge came from Margaret Rowell and Irene Sharp, teachers at a weeklong seminar at the University of North Carolina–Greensboro in 1983; from Rick Mooney during my Suzuki training; and from numerous articles in American String Teacher and the Suzuki Journal. When we teach, we inevitably bring our own teaching style and personality into the studio. I can no longer make a distinction between what I learned from the sources mentioned above and which of these ideas are my own. The text after the aphorism in boldface is a brief explanation found on the yellow sheet to jog the student’s memory during home practice. Usually, one explanation will suffice for a student to understand these principles, but remembering to put them into action is another story. These ideas are parceled out over time as they become appropriate to the age and readiness of the student. 62 | American String Teacher | May 2006 Slow is good. Practice new, difficult material slowly enough to have a high success rate. Your muscles need “time to think.” Stumbling because of a fast tempo simply reinforces your mistakes; you’ll learn how to play poorly very well! Slow Down and Live! (Highway Department slogan) Speeding up to a tempo is the relatively easy part. Playing the correct notes, fingerings, rhythms, and bowings at a slow tempo is imperative in the beginning stages. Play only as fast as you can (are able to!). A metronome is good. Increase the tempo one notch at a time to learn to play a passage, going from a slow tempo to a tempo. Stop. Think. Play. Get it right the first time. The chickens have come home to roost. If you don’t learn the correct notes, fingerings, rhythms, and bowings at a slow tempo in the early stages of practicing a piece or étude, your problems will continue and will especially haunt you during a performance. Go from the known to the unknown. When you have trouble playing or hearing notes in any position (usually thumb or fifth through seventh positions), play the pitches or series of pitches in first or fourth positions only (the “known”), where you know how to locate them. Transfer the series of pitches you hear to the “unknown” higher positions. Cello playing is just one note after another. Any piece is really a long series of pairs of notes linked together in a chain. If the chain is broken—incorrect pitch, rhythm, etc., between the pairs or other small groups of notes—the section or piece doesn’t hold together. Printed bowings and fingerings are the law until 1) your teacher provides alternatives, or 2) you are advanced enough to make these decisions. Following fingerings and bowings is part of your training and is essential when you play in an orchestra or chamber music ensemble. There is certainly more than one way to finger and bow any passage, but using an expert’s suggestions helps you to learn the logic behind fingering and bowing. A pencil is your friend in the practice room. Mark fingerings and bowings as needed. Fingerboard geography: 1) “Where is Texas? Where is Kansas?” = Where is first position? Where is third position with the hand in extension? Play the notes in one position, lower your left arm down to your side, and then raise your arm and land in the target position. Land on the fingerboard with the proper finger spacing, including landing in a closed or open (extended) position. This procedure helps you understand intellectually and physically (kinesthetically) the location of the two positions, including finger spacing and closed/extended hand posture, before and after a shift. 2) “How do you travel from Texas to Kansas?” After you have intellectually and physically determined the hand positions before and after a shift, then you practice the shift from one group of notes to the next group without lowering the arm. Grapefruit hand. Porcupine under the left arm. The left hand holds a grapefruit for good finger spacing. The left arm and elbow should not sag. On the C string, your finger is a living C-clamp. The fingers sink into the “foam rubber fingerboard” on all four strings, but it’s more difficult on the thicker G and C strings. You need to put in extra effort to hold down the G and C strings, especially with forte triple and quadruple stops, so that the pitches are discernible and the tone quality is acceptable. Pay attention to both thumbs: t 4MJHIUMZDVSWFESJHIUUIVNC touches bow on side of tip (not the fleshy pad) t -FGUUIVNCSBUIFSTUSBJHIUCVU loose t -FGUUIVNCCFIJOETFDPOEmOHFS even in extensions When shifting, don’t be a jerk. Shift as slowly as possible, but still be on time. Freeze frame. Hit the Pause button between shifts in fast runs, think, and then hit Play. Half-note system. New, difficult passage—eliminate printed rhythm and bowings but never fingerings. Get the series of pitches and their fingerboard locations firmly in your ear and muscles. Then add the bowings and rhythms. Fivenote window. Play notes 1–5, 2–6, 3–7, etc., in a difficult passage with correct bow direction. Add-a-note. Play first note, notes 1–2, notes 1–2–3, etc., and continue throughout the difficult passage. “Windows”—the portion to practice can be any length. (Similar to five-note window.) The window can be any size as to number of notes/measures/lines. Move “window” to next difficult section. (I fold a paper in half and cut a rectangular hole to demonstrate. After using the cut-out window once, the student simply imagines a window of varying sizes.) a. b. c. a. b. c. window that is two notes wide for practicing a shift window that is perhaps a halfmeasure or a complete measure window that is perhaps a halfline, complete line, or several lines in length |: Low High High Low :| Good for any problematic shift, no matter how narrow or wide the interval. Repeat the shift between the two pitches many times with various bowings and rhythms. To increase tone production and emotional content: t 1MBZBQBTTBHFBUBOmp level. Repeat it at an mf level, then f, then ff. t 4VCTUJUVUFOVNCFSTGPSEZOBNJD levels (2,5,7,9). Play the passage at level 3, now at 8, now at 6, etc. What do you need to alter with your bow and right arm to produce these changes? There is no such thing as being “a little out of tune.” You must hit the bull’seye. Being “a little out of tune” and “a lot out of tune” is the same thing. Especially when you shift and extend, you must practice hitting the center of the pitch(es). It’s a bad habit to wiggle and slide the finger around to find the pitch—and very annoying to the listener. Right arm—truck test, dogleg, armchair. Basic posture at the frog on the D string: A toy truck travels on a flat highway (your forearm) and then curves and goes downhill at your wrist. A dogleg (bend) is formed at the wrist. When you sit in an armchair, your hand hangs naturally from the wrist and the fingers are spaced in a relaxed manner. This is also the basic position of your hand in relation to the wrist and your finger spacing when holding the bow. Left arm and hand—elephant “ploppy” fingers cling to the fingerboard; play on fingertips with curved fingers in order to play fast. Fingers that feel as heavy as an elephant, caused by the back and arm pulling back, provide the weight needed to hold down the strings on a cello and bass. This feeling is desirable especially when using vibrato. Collapsed joints are like a collapsed arch: the weight is lost, and you can’t play fast passages with speed or clarity. Bow track—no gutter balls; stay in your lane; narrow mountain path = a direct result of a bow that is at a right angle to the string. A bow at a right angle has a much better chance of staying in the same path (bowling lane, highway lane, narrow path with a cliff on both sides) than if it is not at a 90 degree angle. Achieving this requires a long, deliberate process. Wipe off the strings and then strive ultimately to leave no more than a quarter-inch rosin track when your eyes are closed. Don’t practice stopping. Stopping every time you make a mistake, even for a moment, is a bad habit. Of course, you need to stop and fix mistakes, but you also need to practice without allowing yourself the luxury of stopping. Stopping is a habit that creeps up on you until you no longer realize that you’re doing it. It is annoying to the listener, who is usually the teacher! Strength through flexibility. An airplane wing and a tree branch are designed to bend, yet they are strong. Our joints and limbs will have strength only if they are loose and flexible, not if they are stiff from cramped muscles and postures. Piano ≠ puny. 'DYLG /LWWUHOO SDVW SUHVLdent of ASTA, is a UniversiW\ 'LVWLQJXLVKHG 3URIHVVRU at Kansas State University, where he teaches cello and double bass, as well as conducts the orchestra. He edited the two volumes of ASTA’s 1997 String Syllabus and currently is compiling and editing Volume 3 of Teaching Music through Performance in Orchestra for GIA Publications. www.astaweb.com | 63 2006 National Conference Exhibitors $67$ZLVKHVWRUHFRJQL]HDQGWKDQNWKHIROORZLQJRUJDQL]DWLRQVIRUH[KLELWLQJDWWKH$67$1DWLRQDO Conference, held March 8 through 11 in Kansas City, Missouri. Each one of you played a key role in the success of the event, and we appreciate your support! $OIUHG3XEOLVKLQJ&RPSDQ\,QF American Viola Society $QQH&ROH9LROLQPDNHU $5&20XVLF Artisan Strings $67$5HVRXUFH&HQWHU %lUHQUHLWHU %HFNPDQQ9LROLQ6KRS,QF %RJDUR&OHPHQWH61& %URRN0D\V0XVLF*URX &DUO)LVFKHU0XVLF &DUULDJH+RXVH9LROLQVRI5XHQLQJ 6RQ9LROLQV &)3HWHUV&RUSRUDWLRQ &KDUOHV5XÀQR9LROLQV &ODLUH*LYHQV9LROLQV &ODUN&RXQW\6FKRRO'LVWULFW &ODVVLF0XVLFDO,QVWUXPHQWV &OHPHQV9LROLQV9LRODV 9LRORQFHOORV/& &RGD%RZ,QWHUQDWLRQDO &RQQROO\&RPSDQ\7KRPDVWLN,QIHOG &RQQ6HOPHU*ODHVHO6KHUO5RWK Wm Lewis) &RQVRUWLXP9LROLQPDNHUV´$QWRQLR 6WUDGLYDULµ&5(021$,WDO\ &UHDWLYH,PSHUDWLYHV &6&3URGXFWV,QF 'DYLG*DJH6WULQJ,QVWUXPHQWV 64 | American String Teacher | May 2006 'HWURLW0DUULRWW+RWHO '63)LQDQFLDO ((&HOOR0XVLF//& Eastman Strings Electric Violin Shop 7KH)-+0XVLF&RPSDQ\ G. Edward Lutherie, Inc. *DOD[LDV,QVWUXPHQWV/7' +DO/HRQDUG&RUSRUDWLRQ G. Henle USA, Inc. Henry Mancini Institute +RZDUG&RUH&RPSDQ\ ,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQIRU-D]] Education -'·$GGDULR&RPSDQ\,QF -RKQ6LSH9LROLQDQG%RZV Johnson String Instruments -RQDWKDQ&RRSHU9LROLQPDNHU -RQ3DXO%RZV JulieLyonn.com J.W. Pepper .&6WULQJV9LROLQ6KRS Knilling String Instruments /DVW5HVRUW0XVLF3XEOLVKLQJ Latham Music Ltd. Luck’s Music Library /XGZLJ0XVLF3XEOLVKLQJ&RPSDQ\ Lutheran Summer Music /\RQ+HDO\+DUSV:HVW 0DUN2·&RQQRU)LGGOH&DPS 6WULQJV&RQIHUHQFH Masters Music Publications Meisel Stringed Instruments 0HO%D\3XEOLFDWLRQV,QF 0HU]+XEHU&RPSDQ\ 0ROWR0XVLF3XEOLVKLQJ&R My Smilin’ Violin NAMM (the International Music Products Assoc.) 1HLO$.MRV0XVLF&RPSDQ\ 2Q%RDUG5HVHDUFK&RUSRUDWLRQ &HQWHU3LWFK8QLYHUVDO Orchestra America 2WWR0XVLFD&RUSRUDWLRQ 3DOP%HDFK$WODQWLF8QLYHUVLW\ 3HWHU=DUHWDQG6RQV9LROLQV 7KH3RWWHU9LROLQ&RPSDQ\ 5R\4XDGH%RZPDNHU 5XGROSK)LHGOHU/LPLWHG Sam Ash Music 6KDU3URGXFWV&RPSDQ\ Sharp Mountain Music Snow Stringed Instruments 6RÀD9LROLQV 6RXQGZDYHV5HFRUGLQJ Southeastern University Southwest Strings Stantons Sheet Music 7KH6WULQJ&HQWUH 6WULQJ/HWWHU3XEOLVKLQJ Strings0DJD]LQH Strings Music and More StringWorks, Inc. 6XSHU6HQVLWLYH0XVLFDO6WULQJ&RPSDQ\ University of Kansas 8QLYHUVLW\RI0LVVRXUL.DQVDV&LW\ The Violin Shop WH Lee Educational Strings :LOOLDP+DUULV/HH&R,QF Wingert-Jones Publications Wood Violins <DPDKD&RUSRUDWLRQ <RXQJ0XVLFLDQV,QF ASTA National Conference March 8–11, 2006 Kansas City, Missouri ,BOTBT$JUZ.BSSJPUU%PXOUPXOt,BOTBT$JUZ$POWFOUJPO$FOUFS The 2006 ASTA national conference was even better than expected! Almost two thousand ASTA members and string enthusiasts met in Kansas City to enjoy the many facets of the conference, including nearly 200 informative sessions, the National Orchestra Festival, a variety of outstanding performances, and much more! The sold-out exhibit hall was also a fun focal point, giving members the chance to experience the music industry’s latest and greatest products and services. As always, the conference offered a perfect setting to bring together ASTA’s diverse membership—to learn about and appreciate the many different facets of string education and performance, as well as to help shape the future of the association. From Peter Boonshaft’s keynote speech at the Opening Ceremony to the Gala Benefit Concert featuring Mark O’Connor and the Appalachia Waltz Trio, the 2006 national conference was packed with educational opportunities and fun! Many thanks to all who attended. We hope to see you in Detroit next year! Foll ow a o d R k c i r the Yellow B Nicholas Villalobos, the 18-year-old winner of the ASTA/Auday-Giormenti Double Bass Competition (immediate left), treats attendees to a solo performance on his new AudayGiormenti Viennese model double bass during the Opening Ceremony. Special thanks go to competition sponsor Auday-Giormenti, as well as the Super-Sensitive Musical String Company for providing the instrument’s strings. Dalton Potter Bob Gillespie Peter Boonshaft Opening Ceremony www.astaweb.com | 65 A “yellow brick road” led to the sold-out ASTA exhibit hall, which featured the latest offerings and product favorites from members of the String Industry Council, institutional members, and other valued exhibitors—plus a Wizard of Oz theme! The exhibit hall grand opening and reception was sponsored by Merz-Huber Company, while Hal Leonard Corporation sponsored a coffee break and String Letter Publishing/Strings Magazine sponsored a dessert break. Exhibit Hall “This conference has truly change The first-ever ASTA Follies provided an opportunity for ASTA members to demonstrate their hidden talents! 66 | American String Teacher | May 2006 ed my life—and love of strings!” A Award Winners Winn ners (ri (right, right, ght, from top to bottom) Marvin Mar arvin vin n J. J Rabin Communi Community Commu nity Service Se Award: Mary Drane West, Miinneapolis, Minneapolis, nneapo Minneso Minn Minnesota Sponso Sponsored onsoredd bby H Hal L Leonard Corporation Isaac Stern S International Award: François Rabbath, Paris, France Sponsored by J. D’Addario & Company, Inc Traugott Rohner Leadership in the Music Industry Award: Charles Avsharian, Shar Products Company, Ann Arbor, Michigan Artist-Teacher Award: Helen Kwalwasser, Philadelphia, Pennsylvania Sponsored by Kay H. Logan Elizabeth A.H. Green School Educator Award: Jan Garverick, San Antonio, Texas Sponsored by Hal Leonard Corporation CodaBow Drawing: Carrie Ann Carlson, New Carlisle, Indiana Sponsored by CodaBow International, Ltd. www.astaweb.com | 67 Sessions and Receptions At the heart of the conference were nearly 200 sessions, which were presented by leading string pedagogues and performers and which offered the opportunity to share ideas and network with peers. A wide variety of panel discussions, workshops, and performances ensured that there was something for everyone. In addition, attendees enjoyed elegant evening receptions hosted by IAJE and ASTA’s National Foundation to Promote String Teaching and Playing. “This was my first ASTA conference, and many of my career questions have been answered. Performances Kansas City Symphony Conference attendees were treated to a number of outstanding performances in Kansas City. Featured performers included the Kansas City Symphony, under the direction of Timothy Hankewich, as well as Mark O’Connor and his Appalachia Waltz Trio, with guest violinist Rachel Barton Pine and the Kansas University Symphony Orchestra, under the direction of Nicholas Ul Uljanov. In addition, several invited student groups gave memorable performances, including the Ferguson-Florissant Honors Orchestra from Hazelwood, Missouri, under the direction of Jan Davis; the Norman North High School Symphonic Orchestra from Norman, Oklahoma, under the direction of Brenda Wagner; the Strawberry Hill Fiddlers from Poughkeepsie, New York, under the direction of Emily Schaad and Carole Schaad; and the Shawnee Mission East High School Symphony Orchestra from Kansas City, Kansas, under the direction of Jonathan Lane. Appalachia Waltz Trio Rachel Barton Pine “This was my first conference, and it was AWESOME!” 68 | American String Teacher | May 2006 National Orchestra Festival ® The third annual National Orchestra Festival (NOF) was a huge success. The NOF featured 17 ensembles from middle/junior high schools, high schools, and youth orchestras from all over the country. The young musicians had a great time getting to know each other and exploring area sites. Highlights included participation in master classes and an awards dinner and dance. Competitive orchestras were separated into three divisions: Middle School Orchestra, Youth Orchestra, and High School String Orchestra. Several groups also performed to receive ratings and comments from adjudicators Gerald Doan, Gerald Fischbach, and Carol Smith. They were adjudicated based on technique, tone quality, intonation, rhythm, and interpretation. The Grand Champions were chosen by adjudicators from the first place winners of these categories. Groups also received a one-on-one clinic with one of ASTA’s clinicians: Joanne Erwin or Mark Russell Smith. Sponsored by Yamaha Corporation of America I feel my confidence as a conductor, teacher, and musician has grown further.” Special thanks to the Shar Products Company for donating the concert music stands and to Alfred Publishing for sponsoring the master class clinicians. South Carolina Governor’s School for the Arts Concertato String Orchestra National Orchestra Festival Grand Champions South Carolina Governor’s School for the Arts Concertato String Orchestra Greenville, South Carolina Kathryn Dey, Director First Place New World Chamber Orchestra Indianapolis, Indiana Susan Kitterman, Director New World Chamber Orchestra Other winners by division were: Middle School Orchestra 1st place, Tenafly Middle School, Tenafly, N.J.; 2nd place, Horace Mann Middle School, Charleston, W.Va.; 3rd place, John Lux Middle School, Lincoln, Nebr. Youth Orchestra 1st place, New World Chamber Orchestra, Indianapolis, Ind. High School String Orchestra 1st place, Norcross Philharmonic Orchestra, Norcross, Ga.; 2nd place [tie], Brainerd Chamber Orchestra, Brainerd, Minn., and Centerville High School Symphonic Orchestra, Dayton, Ohio Resident Art School 1st place, South Carolina Governors School for the Arts Concertato String Orchestra, Greenville, S.C. Follow the Yellow Brick Road www.astaweb.com | 69 Silent Auction More than 175 items were donated to ASTA’s third Silent Auction to benefit the National Foundation to Promote String Teaching and Playing, part of the conference’s Gala Benefit Evening, which also included the Saturday concert with Mark O’Connor, the Appalachia Waltz Trio, Rachel Barton Pine, and the Kansas University Symphony Orchestra. Auction attendees bid on fabulous items that were generously donated by individuals, state chapters, String Industry Council members, and other friends of ASTA. Thanks to the generosity of both the bidders and the donors, ASTA raised thousands of dollars to support the programs, grants, and outreach initiatives of the Foundation. Auction items included everything from musical instruments and accessories to gift and goody baskets to weeklong stays at vacation properties. “I’m hooked! I’ll be back!!!” 70 | American er ca can String Teacher | May 2006 can “Best conference I have be en to . . . ” Sponsors Special thanks go to our conference sponsors, who played a huge role in the success of the event. We appreciate your support! Silver Sponsors Merz-Huber Company The Potter Violin Company Shar Products Company Yamaha Corporation of America Bronze Sponsors Alfred Publishing Company, Inc. Clemens Violins, Violas, & Violoncellos, Inc. Connolly & Company Hal Leonard Corporation Howard Core Company, LLC International Society of Bassists J. D’Addario & Company, Inc. Lyon & Healy Harps String Letter Publishing/Strings Magazine William Harris Lee & Company, Inc. Session Sponsors Iowa Chapter of ASTA Virginia Chapter of ASTA Weber State University Silent Auction Donors Acadiana Symphony and &RQVHUYDWRU\ $ODEDPD&KDSWHURI$67$ $OIUHG3XEOLVKLQJ&RPSDQ\,QF $UNDQVDV&KDSWHURI$67$ $UWHN5HFRUGLQJV 'RQDOG%UXQJDUGDQG.DWK\ 'H%HUU\%UXQJDUG &)3HWHUV&RUSRUDWLRQ &DOLIRUQLD&KDSWHURI$67$ &DULERX&RIIHH &DUULDJH+RXVH9LROLQVRI 5HXQLQJ6RQ9LROLQV /RXDQG$QLWD&KDPS &RGD%RZ,QWHUQDWLRQDO/WG &RORUDGR&KDSWHURI$67$ &RQQHFWLFXW&KDSWHURI$67$ &RQQROO\&R,QF7KRPDVWLN Infeld &RQQ6HOPHU,QF &RQUDG6WULQJ,QVWUXPHQWV 'HWURLW0DUULRWW5HQDLVVDQFH &HQWHU 'XHW0XVLFDO3URGXFWV Eastman Strings Electric Violin Shop Farley’s Musical Essentials Fiddlistics Music 7KH)-+0XVLF&RPSDQ\,QF )ORULGD&KDSWHURI$67$ The Frederick Harris Music &RPSDQ\/WG *HRUJLD&KDSWHURI$67$ G. Henle USA, Inc. Gliga Violins, USA–The Violin Place, Inc. Global Works Inc. Midori Goto +DO/HRQDUG&RUSRUDWLRQ Jody Harmon +DZDLL&KDSWHURI$67$ +RZDUG&RUH&RPSDQ\//& &KULVWLDQ+RZHV ,GDKR&KDSWHURI$67$ IHeartShirt.com ,QGLDQD&KDSWHURI$67$ -'·$GGDULR&RPSDQ\,QF -RKQDWKDQ&RRSHU9LROLQPDNHU .&6WULQJV9LROLQ6KRS .DQVDV&KDSWHURI$67$ .DQVDV&LW\0DUULRWW'RZQWRZQ Kendor Music, Inc. .HQWXFN\&KDSWHURI$67$ /DVW5HVRUW0XVLF3XEOLVKLQJ,QF -DFTXHOLQHDQG'XGOH\/DXIPDQ Phyllis Luckman Lucks Music Library 0DLQH&KDSWHURI$67$ 0DUN2·&RQQRU)LGGOH&DPS//& 0DU\ODQG&KDSWHURI$67$ Meisel Stringed Instruments 0HO%D\3XEOLFDWLRQV,QF 0HW]OHU9LROLQ6KRS Anne Akiko Meyers 0LFKLJDQ&KDSWHURI$67$ 0LQQHVRWD&KDSWHURI$67$ 0LVVRXUL&KDSWHURI$67$ 0RQWDQD&KDSWHURI$67$ 7KH0XVLF'HSRW Music for All to Hear, Inc. 1HLO$.MRV0XVLF&RPSDQ\ 1HZ-HUVH\&KDSWHURI$67$ 1HZ<RUN&KDSWHURI$67$ 1RUWK&DUROLQD&KDSWHURI$67$ 1RUWKÀHOG3UHVV 2NODKRPD&KDSWHURI$67$ 2UHJRQ&KDSWHURI$67$ Michael Palumbo 5DFKHO%DUWRQ3LQH Pirastro GmbH 7KH3RWWHU9LROLQ&RPSDQ\ 3\UDPLG/HDUQLQJ&RPSDQ\ %RQQLH5LGHRXW Sam Ash Music 6KDU3URGXFWV&RPSDQ\ 6RÀD9LROLQV 7KH6WULQJ&HQWUH 6WULQJ/HWWHU3XEOLVKLQJ6WULQJV 0DJD]LQH Strings Music and More Publishing &RPSDQ\ Super-Sensitive Musical String &RPSDQ\ Twofold Media 8WDK&KDSWHURI$67$ Violingifts.com 9LUJLQLD&KDSWHURI$67$ Vivace 0DUN:RRG:RRG9LROLQV <DPDKD&RUSRUDWLRQRI$PHULFD www.astaweb.com | 71 Advertisers Index $OIUHG3XEOLVKLQJ&RPSDQ\,QF..............................................2 $UL]RQD6WDWH8QLYHUVLW\$686XPPHU:RUNVKRSV .........77 %DOO6WDWH8QLYHUVLW\6FKRRORI0XVLF .................................. 49 %UREVW9LROLQ6KRS................................................................... 53 &DUULDJH+RXVH9LROLQV .......................................................... 12 &ODLUH*LYHQV9LROLQV,QF ...................................................... 81 &OHYHODQG,QVWLWXWHRI0XVLF .................................................. 28 &RGD%RZ,QWHUQDWLRQDO .......................................................... 35 &RQGXFWRUV:RUNVKRSRI$PHULFD ....................................... 64 &RQQ6HOPHU,QF ..................................................................... 15 'RJDO6WULQJV ........................................................................... 11 Eastman Strings .......................................................................& Electric Violin Shop ................................................................. 13 Fegley’s Violin Shop ............................................................... 73 Hal Leonard Publishing .............................................................6 +HVSHUXV6RXQG&DWFKHU:RUNVKRS .................................... 45 +RXJKWRQ&ROOHJH*UHDWEDWFK6FKRRORI0XVLF ...............15 Ifshin Violins ............................................................................& ,QWHUORFKHQ&HQWHUIRUWKH$UWV ............................................. 73 ,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQIRU-D]](GXFDWLRQ ..................... 41 -'·$GGDULR&RPSDQ\,QF .................................................8 .DPDQ0XVLF&RUSRUDWLRQ ..................................................... 13 Knilling String Instruments ...................................................... 17 Lawrence University................................................................ 41 0DUN2·&RQQRU0XVLN ............................................................ 27 Meisel Stringed Instruments ................................................... 30 0HO%D\3XEOLFDWLRQV,QF ...................................................... 29 0HU]+XEHU&RPSDQ\ ........................................................... 32 Mona Lisa Sound, Inc. ............................................................. 50 0RUHO*UDGRX[0DWW,QF ................................................. 31 New World School of the Arts ............................................. 49 2KLR6WDWH8QLYHUVLW\2686WULQJ7HDFKHU:RUNVKRS ...72 Otto Musica .............................................................................. 21 2Q%RDUG5HVHDUFK&RUSRUDWLRQ .......................................... 33 3HWHU3ULHU6RQV9LROLQV ...................................................... 50 3HWHU=DUHW6RQV9LROLQV,QF ............................................. 30 Picolo Publishing ...................................................................... 13 Pirastro GmbH ............................................................................4 7KH3RWWHU9LROLQ&RPSDQ\.................................................... 12 5REHUWVRQ6RQV9LROLQ6KRS,QF....................................... 44 5ROODQG6WULQJ5HVHDUFK$VVRFLDWHV ..................................... 30 5XWJHUVWKH6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ-HUVH\...................... 32 Shar Products ...........................................................................& Sharp Mountain Music ............................................................ 49 Snow Stringed Instruments, Inc. ............................................. 23 Southern Methodist University .............................................. 55 Southwest Strings .......................................................................9 6WRQ\%URRN8QLYHUVLW\ ........................................................... 35 7KH6WULQJ&HQWUH .................................................................... 44 StringWorks ............................................................................. 29 6XSHU6HQVLWLYH0XVLFDO6WULQJ&R....................................... 26 6X]XNL9LROLQ&R/WG ............................................................. 16 7H[DV2UFKHVWUD'LUHFWRUV$VVRFLDWLRQ ................................ 29 7KRPDVWLN,QIHOG&RQQROO\&R ............................................1 8QLYHUVLW\RI0HPSKLV5XGL(6FKHLGW6FKRRORI0XVLF..76 8QLYHUVLW\RI5HGODQGV ........................................................... 81 University of Wisconsin–Madison ........................................ 77 Villanova University ................................................................ 50 Violin House of Weaver ........................................................ 45 Willamette University............................................................. 33 :LOOLDP+DUULV/HH&R ...................................................... 49 :LOOLDP0RHQQLJ6RQ/WG ................................................ 45 <DPDKD&RUSRUDWLRQRI$PHULFD ...........................................3 ASTA Membership Application Your Personal Information Please complete all of the sections below. To help reduce errors, please print clearly. New Member 5HQHZLQJ0HPEHU$67$,' ___________ 5HIHUUDO6RXUFH _____________________________ Full Name________________________________________________________________________________________________ Address _________________________________________________________________________________________________ &LW\6WDWH=LS ____________________________________________________________________________________________ Home Telephone __________________________________ Work Telephone _________________________________________ Fax_____________________________________________ Email __________________________________________________ Professional Title __________________________________ Professional Institution_____________________________________ 'DWHRI%LUWK _____________________________________ $QWLFLSDWHG*UDGXDWLRQ'DWH_______________________________ Your Profession Check only 1 primary profession Check any secondaries that apply Primary Secondary Higher Education High School 0LGGOH-U+LJK6FKRRO Elementary School School (Multilevel) Private Studio Performer &RQGXFWRU 5HWLUHG Music Administrator String Enthusiast Student Your Instrument Check only 1 primary instrument Check any secondaries that apply Primary Secondary Violin Viola &HOOR 'RXEOH%DVV Guitar Harp %UDVV Keyboard Percussion Woodwind Other (please list) _______________________________ Other Memberships AHS 0(1& SAA ,6% &0$ MTNA IAJE Other: __________ Contribution to Foundation Make a tax-deductible charitable contribution. $5 – $25 $51 – $100 $26 –$50 More than $100 Choose from the following those directories you wish to be excluded from: 2QOLQH0HPEHUVKLS'LUHFWRU\ ASTA Email Announcements Mailing Labels Membership Category Totals &KHFNRQO\RQHGXHVSDLGDQQXDOO\* 0HPEHUVKLS&DWHJRU\ .......................................... $ ____________ Professional............................................................................ $89 Senior ...................................................................................... $63 )XOO7LPH6WXGHQW,'UHT .................................................. $40 (Please provide valid proof of student status for this special rate; RWKHUZLVH\RXZLOOEHFKDUJHGWKHIXOO3URIHVVLRQDOUDWH'DWHRI birth and anticipated graduation date must be completed above.) 'XDO .......................................................................................$125 Library Subscription ............................................................. $75 For information on institutional membership, call 703-279-2113, ext. 'XHVDUHIRULQGLYLGXDOPHPEHUVKLSRQO\'XHVDUHQRQWUDQVIHUable and nonrefundable. There is a $27 charge on items returned from the bank. *Membership rates will increase July 1. See page 20 for details. 74 | American String Teacher | May 2006 Foreign Postage ..................................................... $ ____________ 86UHVLGHQWVSRVWDJHLQFOXGHGIRU&DQDGDIRU2WKHU Membership Lapel Pin ($7 each) ........................ $ ____________ $67$&RQWULEXWLRQ .................................................. $ ____________ 0HPEHUVKLS&HUWLÀFDWHHDFK ................... $ ____________ Grand Total............................................................. $ ____________ Payment Information &KHFNPDGHSD\DEOHWR$67$ &KHFN ___________ VISA 0DVWHU&DUG &DUG____________________________________________ ([S'DWH ___________ Sig. __________________________ Membership applications should be returned to: $67$0HPEHUVKLS'HSDUWPHQW &KDLQ%ULGJH5RDG)DLUID[9$ Or use your credit card to join online at www.astaweb.com. $67$6WXGHQW&KDSWHUV Abilene Christian and Hardin Simmons Universities: Advisor – Tido Janssen; 1301 Grand Ave, Abilene, TX 79605-4226; Email: [email protected]. Appalachian State University: President – Amanda Roberts; Advisor – Nancy E. Bargerstock; 813 Rivers St, Boone, NC 28608; Email: [email protected]. Augustana College: President – Jennifer O’Donnell; Advisor – Janina Ehrlich; Euvliga Stangar Chapter, 639 38th St, Rock Island, IL 61201; Email: [email protected] or [email protected]. Baldwin-Wallace Conservatory: President – Michael Winer; Advisor – Julian Ross; 275 Eastland Rd, Berea, OH 44017; Email: [email protected] or [email protected]. Ball State University: President – Colleen Ryan Patrick; Advisor – Kristin Turner; 2000 University Ave, Muncie, IN 47306; Email: [email protected] or [email protected]. Baylor University: Advisor – Julia Hardie; School of Music, Waco, TX 76798. Boise State University: President – Stephanie Beebe; Advisor – Craig Purdy; Dept of Music, 1910 University Dr, Boise, ID 83725; Email: [email protected] or [email protected]. Brigham Young University: President – Sara Witbeck; Advisor – Andrew Dabczynski; School of Music, HFAC – E550, Provo, UT 84602; Email: [email protected] or [email protected]. Brooklyn College: Advisor – Jane Palmquist; Conservatory of Music, 2900 Bedford Ave, Brooklyn, NY 11210. Central Michigan University: President – Jennifer Watkins; Advisor – James Fiste; School of Music, 162 Music Bldg, Mt 3OHDVDQW0,(PDLOÀVWHMD#FPLFKHGXRU [email protected]. Central Washington University: President – David Drassal; Advisor – Carrie Rehkopf Michel; Dept of Music, 400 E University Way, Ellensburg, WA 98926; Email: [email protected] or [email protected]. The College of New Jersey: President – Craig Stanton; Advisor – Philip Tate; Music Dept, Ewing, NJ 08628; Email: [email protected]. Concordia College: President – Brittany Okins; Advisor – Jane Linde Capistran; Dept of Music, 901 8th Street South, Moorhead, MN 56562; Email: [email protected] or [email protected]. Duquesne University: Advisor – Stephen Benham; 600 Forbes Ave, Pittsburgh, PA 15282; Email: [email protected]. East Carolina University: President – Crystal Peebles; Advisor – Greg Hurley; AJ Fletcher Music Ctr, 307B, Greenville, NC 27858; Email: [email protected] or [email protected]. Eastern Michigan University: President – Allison Viens; Advisor – Kevin Miller; Dept of Music, Ypsilanti, MI 48197; Email: [email protected] or [email protected]. Eastman School of Music: Advisor – Louis Bergonzi; University of Rochester, Eastman School of Music, 26 Gibbs St, Rochester, NY 14604; Email: [email protected]. Florida State University: President – Rebecca Bowman; Advisor – Michael Allen; School of Music, Tallahassee, FL 32308; Email: [email protected] or [email protected]. George Mason University–Patriot Chapter: President – Rachel Cohen; Advisor – F. Wayne Taylor; 4400 University Dr, MS 3E3, Fairfax, VA 22030; Email: [email protected] or [email protected]. The Hartt School–University of Hartford: President – Katie Frampton; Advisors – Kathlene Goodrich and Katie Lansdale; %ORRPÀHOG$YH:HVW+DUWIRUG&7 Email: [email protected] or [email protected]. Hope College: President – Sara Bolkema; Nykerk Hall of Music, 127 E 12th St, Holland, MI 49423; Email: [email protected] or [email protected]. Ithaca College: President – Jennifer Stepien; Advisor – Debra Moree; James Whalen Ctr for Music, #2321, Ithaca, NY 14850; Email: [email protected] or [email protected]. Jacksonville State University: President – Melissa Reaves; Advisor – Michael Gagliardo; 700 Pelham Rd North, Jacksonville, AL 36265; Email: [email protected] or [email protected]. James Madison University: President – Megan Miller; Advisor – Robert McCashin; School of Music, Harrisonburg, VA 22807; Email: [email protected] or [email protected]. Kansas State University: President – Bridget Butkievich; Advisor – Cora Cooper; Dept of Music, 109 McCain Auditorium, Manhattan, KS 66506. Email: [email protected] or [email protected]. Lebanon Valley College: Advisor – Hannes Dietrich; Dept of Music, Annville, PA 17005. 0DQVÀHOG8QLYHUVLW\President – Christina Attanasio; Advisor ².HQQHWK6DUFK0DQVÀHOG8QLYHUVLW\%XWOHU0XVLF&HQWHU 0DQVÀHOG3$(PDLONVDUFK#PDQVÀHOGHGX Michigan State University: President – Jennifer Coalson; Advisor – Judy Palac; School of Music, Room 102, East Lansing, MI 48824; Email: [email protected] or [email protected]. Minnesota State University, Moorhead: President – Katelin Stanek; Advisor – Kirk Moss; 1104 Seventh Ave South, Moorhead, MN 56563; Email: [email protected] or [email protected]. Minot State University: Advisor – Jon Rumney; Music Division, 500 University Ave W, Minot, ND 58707. New Jersey City University: Advisor – Louis Kosma; Liberty Chapter, Jersey City, NJ 07305; Email: [email protected]. Northern Illinois University: President – Paula Colletti; Advisor – Ann Montzka-Smelser; School of Music, DeKalb, IL 60115; Email: [email protected] or [email protected]. Northwestern State University of Louisiana: Advisor – Darilyn Manring; Creative & Performing Arts Ctr, Fine Arts Bldg, Room 110, Natchitoches, LA 71497. Northwestern University: President – Tristan Arnold; Advisor – James Kjelland; 60 Arts Circle Dr, Evanston, IL 60208; Email: [email protected] or [email protected]. The Ohio State University: Advisor – Laurel Butler; School of Music, 110 Weigel Hall, 1866 College Rd, Columbus, OH 43210; Email: [email protected]. Ohio University: President – Morissa Freiberg; Advisor – Marjorie Bagley; Music Dept, Robert Glidden Hall, Athens, OH 45701; Email: [email protected] or [email protected]. Old Dominion University: President – Jennifer Collins; Advisor – Leslie Stewart; Dept of Music, Diehn Ctr, Norfolk, VA 23529; Email: [email protected]. Olupemi String School: President – Olupemi Oludare; Advisor – Theophilus Oilang; 11 Modupe St off Pela-Agorn, Shomolu, Lagos 01234; Email: [email protected] or [email protected]. Pennsylvania State University: President – Valerie Zimmerman; Advisor – Robert Gardner; 210 Music Bldg I, University Park, PA 16802; Email: [email protected]. 6HDWWOH3DFLÀF8QLYHUVLW\ Advisor – Ramona Holmes; SPU Music Dept, 3307 3rd Ave W, Seattle, WA 98119-1997; Email: [email protected]. Southern Missouri State University: President – Suzannah Dolan; $GYLVRU²'DYLG+D\HV61DWLRQDO6SULQJÀHOG02 Email: [email protected] or [email protected]. SUNY College of Fredonia: President – Patricia Kay Grasso; Advisor – Harry Jacobson; School of Music, Mason Hall, Fredonia, NY 14063; Email: [email protected] or [email protected]. SUNY Potsdam–The Crane School of Music: President – Desiree Burke; Advisor – Sarah Hersh; 44 Pierrepont Ave, Potsdam, NY 13676. Towson University: Advisor – Cecylia Barczyk; Music Dept, 8000 York Rd, Towson, MD 21252-0001. University of Arizona: President – Lindsey Robb; Advisor – Donald Hamann; PO Box 210004, Tucson, AZ 85721; Email: [email protected] or [email protected]. University of Colorado: Advisor – Margaret Berg; College of Music, 301 UCB, Boulder, CO 80309. University of Connecticut: President – Amanda LaManna; Advisor – Peter Sacco; 103 Colonial Rd, Madison, CT 06443; Email: peter. [email protected]. University of Delaware: President – Heather Daniels; Advisor – Xiang Gao; Dept of Music, Amy DuPont Music Bldg, Newark, DE 19716; Email: [email protected] or [email protected]. University of Evansville–Paul Rolland Memorial Chapter: Co-Presidents – Angela Paolettie and Amy Lawson; Advisor – Carol Dallinger; Music Dept, 1800 Lincoln Ave, Evansville, IN 47722; Email: [email protected], [email protected], or [email protected]. University of Illinois at Urbana-Champaign: President – Brandon Correa; Advisor – Jack Ranney; UIUC School of Music, 2134 Music Bldg, 1114 W Nevada St, Urbana, IL 61801; Email: [email protected] or [email protected]. University of Kansas: President – Myra Valdez; Advisor – Laurence Rice; Murphy Hall, Room 448, 1530 Naismith Dr, Lawrence, KS 66045; Email: [email protected] or [email protected]. University of Louisville: Advisor – Katherine Lloyd; School of Music, Belknap Campus, Louisville, KY 40292. University of Maryland: Advisor – Bret Smith; 2110 Clarice Smith Performing Arts Ctr, College Park, MD 20742-1620. University of Michigan: President - Diane Strasser; Advisor – Robert Culver; School of Music, 1100 Baits Dr, Ann Arbor, MI 48109; Email: [email protected] or [email protected]. University of Missouri–Columbia: Advisor – John McLeod; School of Music, 138 Fine Arts, Columbia, MO 65211; Email: [email protected]. University of Nebraska–Lincoln: President – Muriel Huckins; Advisor – David Neely; 120 Westbrook Music Bldg, UNL, Lincoln, NE 68588-0100; Email: [email protected]. University of North Carolina at Greensboro: Advisor – Scott Rawls; Gate City ASTA with NSOA, PO Box 26167, School of Music, Greensboro, NC 27402-6167; Email: [email protected]. University of Northern Iowa–Bruce Eilers Memorial Chapter: President – Rebekah Cannon; Advisor – Julia Trahan; UNI School of Music–Russell Hall, Cedar Falls, IA 50614-0246; Email: [email protected] or [email protected]. University of Oklahoma: Advisor – Gregory Sauer; 500 West Boyd, Norman, OK 73019; Email: [email protected]. University of South Carolina: Advisor – William Terwilliger; School of Music, 813 Assembly St, Columbia, SC 29208; Email: [email protected]. University of Texas at Austin: President – Tammy Lin; Advisor – Laurie Scott; School of Music, University Station E3100, Austin, TX 78712-1208; Email: [email protected] or [email protected]. University of Wisconsin–Eau Claire: Advisor – Nobuyoshi <DVXGD*DUÀHOG$YH32%R[(DX&ODLUH:, Email: [email protected]. University of Wisconsin–Milwaukee: Advisor – Stefan Kartman; Union Box 3, PO Box 413, Milwaukee, WI 53201; Email: [email protected]. University of Wisconsin–Stevens Point: President – Lindsay Demske; Advisor – Steven Bjella; UWSP Music Dept, Nelson Hall, 1209 Fremont St, Stevens Point, WI 54481; Email: [email protected] or [email protected]. University of Wisconsin–Whitewater: President – Megan Rhea; Advisor – Carmen Wiest; 800 W Main St, Whitewater, WI 53190; Email: [email protected]. Vander Cook College of Music: President – Vanessa Nettle; Advisor – Charles Emmons, Jr.; 195 N Harbor Dr #1908, Chicago, IL 60601; Email: [email protected]. Weber State University: President – Daniel Sanchez; Advisor – Shi-Hwa Wang; Dept of Performing Arts, 1905 University Circle, Ogden, UT 84408-1905; Email: [email protected] or [email protected]. West Virginia University: President – Alyson Ciufo; Advisor –Laura Kobayashi; 682-B Killarney Dr #1, Morgantown, WV 26505; Email: [email protected]. Western Michigan University: President – Leslie Ziegler; Advisor – Annette Montgomery; 1903 W Michigan Ave, School of Music, Kalamazoo, MI 49008; Email: [email protected]. William Jewell College: Advisor – Lawrence Brandolino; Pillsbury Music Ctr, 500 College Hall, Liberty, MO 64068; Email: [email protected]. $67$.²6WXGHQW&KDSWHUV Adlai E. Stevenson High School:$GYLVRU²&ODUN&KDIIHH 6WHYHQVRQ'U/LQFROQVKLUH,/(PDLOFFKDIIHH#GLVWULFW k12.il.us. Chamber Music Connection:$GYLVRU²(PLO\%XWWHUÀHOG 6LQVEXU\'U1&ROXPEXV2+(PDLOHEXWWHUÀHOG# core.com. Chatham High School:$GYLVRU²5RQD/DQGULJDQ /DID\HWWH$YH&KDWKDP1-(PDLO [email protected]. Commack High School:&R$GYLVRUV²0UV'RZ)ULLDDQG)UDQN +DQVHQ6FKRODU/Q&RPPDFN1< Cortland Junior–Senior High:$GYLVRU²-XOLH&DUU9DOOH\YLHZ 'U&RUWODQG1<(PDLOMDFDUU#FRUWODQGVFKRROVRUJ Etowah Youth Orchestras: Advisor – Michael Gagliardo; %URDG6W*DGVGHQ$/(PDLOPLNHJDJOLDUGR# culturalarts.org. Herricks High School:$GYLVRU²$QLVVD*RQHQQ6KHOWHU5RFN 5G1HZ+\GH3DUN1< James River High School:$GYLVRU²%HWK$OPRUH-DPHV 5LYHU5G0LGORWKLDQ9$(PDLOEHWKBDOPRUH#FFSVQHWQHW McEachern High School: Advisor – Tim Mooney; 2400 New 0DFODQG5G3RZGHU6SULQJV*$ :HEZZZJHRFLWLHVFRPPFHDUFKHUQRUFKHVWUD Ridgewood High School: Advisor – Francesca P. Kubian; 627 E 5LGJHZRRG$YH5LGJHZRRG1- Rush Henrietta Senior High School: Advisor – Nancy Guilfoyle; /HKLJK6WDWLRQ5G+HQULHWWD1< Email: [email protected]. Wellwood Middle School:&R$GYLVRUV²&DUORV0HQGH]-UDQG $P\&LUPR60DQOLXV6W)D\HWWHYLOOH1<(PDLO FPHQGH]#IPFQ\ULFRUJRUFPHQGH]#WZFQ\UUFRP ,I\RXUFKDSWHULVQRWOLVWHGLWLVFRQVLGHUHGLQDFWLYH7RUHFHLYHDUHJLVWUDWLRQSDFNHWIRUUHHVWDEOLVKLQJDVWXGHQWFKDSWHUSOHDVHFRQWDFWWKHQDWLRQDORIÀFHDWRUVHQG HPDLOWR%HWK'DQQHU.QLJKWDWEHWK#DVWDZHEFRP www.astaweb.com | 75 2006 5WOOGT%QPHGTGPEGU In addition to the many summer conferences and workshops listed in the February issue of American String Teacher, the following conferences are available. For a comprehensive listing of summer events, visit www.astaweb.com. ASU String Teachers Workshop ASU Fiddling Workshop June 18–21 Arizona State University School of Music Tempe, Arizona &RQWDFW0DUJDUHW6FKPLGW ASU School of Music 32%R[ 7HPSH$= Phone: 480-965-8277 FAX: 480-965-2659 Email: [email protected] Website: +HUEHUJHU&ROOHJH$W/DUJHDVXHGX Faculty 'RULV*D]GD5HDGLQJ2UFKHVWUD&DURO 0DWWKXVHQ&HOOR-DQHW)DUUDU5R\FH Fiddling; Margaret Schmidt, Violin DQG9LROD7%$'RXEOH%DVV See our ad on page 77 for more information. OSU String Teacher Workshop July 9–15 The Ohio State University Columbus, Ohio &RQWDFW5REHUW*LOOHVSLH &ROOHJH5RDG &ROXPEXV2+ Phone: 614-292-2336 FAX: 614-292-1102 Email: [email protected] :HEVLWHKWWSPXVLFDFFDGRKLRVWDWH HGXQHZVZRUNVKRSVVWULQJKWPO Faculty Ed Adelson, Michael Alexander, Michael $OOHQ3DXO%DUWHO'DYLG%HFNHU 'RQQD'RHOOLQJHU3DWULFLD)ORZHUV7XULG*DHGHNH5LHJHO5REHUW*LOOHVSLH 0DWW+DZOH\-LP/LGGOH5REHUW 3KLOOLSV'HERUDK3ULFH6HOPD3\OHV 'DYLG6FKOXE*UHJ6FKRHQHFN-LP 6WURXVH%LOOLH6W&ODLU'RXJ:ULJKW See our ad on page 72 for more information. 76 | American String Teacher | May 2006 A Symposium on the Lifework of Marvin Rabin July 20–22 University of Wisconsin–Madison Madison, Wisconsin &RQWDFW&KHOF\%RZOHV National String Workshop /RZHOO&HQWHU/DQJGRQ6WUHHW Madison, WI 53703 Phone: 608-265-5629 FAX: 608-262-1694 Email: [email protected] :HEVLWHZZZGFVZLVFHGXPXVLFQVZ Panelists and Presenters Keynote: Gerald Fischbach, Gary Karr <RXWK2UFKHVWUDV:LOOLDP-RQHV-DPHV Smith &RQGXFWLQJ'DYLG%HFNHU 6WULQJ3HGDJRJ\5REHUW&XOYHU*HUDOG Fischbach 8QGHUJUDGXDWH(GXFDWLRQ'HDQ$QJHOHV%RQQLH*UHHQH *UDGXDWH(GXFDWLRQ6WULQJ'HYHORSment: James Hainlen, James Kjelland, 6WHYH5LQGW:LOOLDP6FRWW 6SKHUHRI,QÁXHQFH-XOLD+DUGLH/DXUD 5RRQH\'LFN:ROI See our ad on page 77 for more information. National String Workshop July 22–27 University of Wisconsin–Madison Madison, Wisconsin &RQWDFW&KHOF\%RZOHV National String Workshop /RZHOO&HQWHU/DQJGRQ6WUHHW Madison, WI 53703 Phone: 608-265-5629 FAX: 608-262-1694 Email: [email protected] :HEVLWHZZZGFVZLVFHGXPXVLFQVZ Faculty Violin: Sharan Leventhal, Judy Palac, Laurie Scott 9LROD6DOO\&KLVKROP &HOOR-DPHV.MHOODQG0DWW7XUQHU8UL Vardi 'RXEOH%DVV.DWKOHHQ+RUYDWK 3HGDJRJ\:LOOLDP'LFN/DXULH6FRWW &RQGXFWLQJ-DPHV.MHOODQG%ODNH Walter &XUULFXOXP-DQHW-HQVHQ See our ad on page 77 for more information. Upper Midwest String and Chamber Music Conference July 23–28 Minnesota State University, Mankato Mankatao, Minnesota &RQWDFW+DUU\'XQVFRPEH 3HUIRUPLQJ$UWV&HQWHU068 Mankato, MN 56001 Phone: 507-389-1924 FAX: 507-389-2922 Email: [email protected] :HEVLWHZZZPQVXHGXPXVLF Faculty -HQQLIHU$UFR&RQGXFWLQJ+DUU\'XQVFRPEH&HOOR DQG&KDPEHU0XVLF)DLWK)DUU&HOORDQG&KDPEHU0XVLF6DUDK+HUVK9LROLQDQG&KDPEHU 0XVLF0DU\+RUR]DQLHFNL9LROLQDQG&KDPEHU 0XVLF*HUDUG-RQHV&RQGXFWLQJ0DUN.DXVFK 'RXEOH%DVV9LRODGD*DPEDDQG&KDPEHU 0XVLF6KHOGRQ0H\HU'LUHFWRURI5HFUHDWLRQ .DUHQ0RRQ&KDPEHU0XVLF&RRUGLQDWRU.DWKHULQH:ROIH9LROLQ9LRODDQG&KDPEHU0XVLF www.astaweb.com | 77 Publications Order Form Pedagogy GENERAL The Teaching of Action in String Playing E\3DXO5ROODQG>6@ $37.50 member, $48.75 non-member Manual of Orchestral Bowing E\&KDUOHV*LJDQWH>6@ $21.95 member, $28.55 non-member Orchestral Bowings and Routines E\(OL]DEHWK$+*UHHQ>6@ $16.50 member, $21.45 non-member VIOLIN Basic Principles of Violin Playing E\3DXO5ROODQG>6@ $10.50 member, $13.65 non-member A Comparison of Violin Playing Techniques: Kato Havas, Paul Rolland, and Shinichi Suzuki E\0DULDQQH0XUUD\3HUNLQV>6@ $31.95 member, $41.55 non-member A Violinist’s Guide for Exquisite Intonation E\%DUU\5RVVVHFRQGHGLWLRQ>6@ $19.95 member, $25.95 non-member The Violin Guide E\6WHIDQ.UD\N>6@ $10.00 member, $13.00 non-member VIOLA A Violist’s Guide for Exquisite Intonation E\%DUU\5RVV>6@ $19.95 member, $25.95 non-member Playing and Teaching the Viola HG*UHJRU\%DUQHV>6@ $43.95 member, $56.95 non-member CELLO Cellist’s Guide to the Core Technique E\*-HDQ6PLWK>6@ $14.50 member, $18.85 non-member The Art of Cello Teaching E\*RUGRQ(SSHUVRQ>6@ $11.95 member, $15.95 non-member Classroom and Orchestra Getting It Right from the Start: A Guide to Beginning and Enriching a Successful String Orchestra Program ed. Kathlene Goodrich and Mary WagQHUVHFRQGHGLWLRQ>6@ $19.95 78 | American String Teacher | May 2006 The School Symphony Orchestra Experience: A Guide to Establishing a Full Orchestra in the Schools HG3DPHOD7HOOHMRKQ+D\HV>6@ $13.95 member, $15.95 non-member Teaching Stringed Instruments in Classes E\(OL]DEHWK$+*UHHQ>6@ $21.75 member, $28.30 non-member Improvise! E\-RG\+DUPRQLQFOXGHV&' $25.95 member, $33.75 non-member $YDLODEOHIRUYLROLQ>6@YLROD >6@DQGFHOOR>6@ Jazz Improvisation Made Easy E\-RG\+DUPRQDQG-RKQ%ODNH LQFOXGHV&' $25.95 member, $33.75 non-member $YDLODEOHIRUYLROLQ>6@YLROD >6@DQGFHOOR>6@ Private Studio The Complete Guide to Running a Private Music Studio E\0LPL%XWOHU>6@ $29.95 member, $38.95 non-member The Complete Guide to Making More Money in the Private Music Studio E\0LPL%XWOHU>6@ $29.95 member, $38.95 non-member Resource Basic String Maintenance: A Teacher’s Guide E\+DUROG7XUE\ÀOO>6@ $17.95 member, $22.95 non-member Dictionary of Bowing and Pizzicato Terms HG-RHO%HUPDQ%DUEDUD*-DFNVRQ .HQQHWK6DUFK>6@ $16.50 member, $21.45 non-member Research Applying Research to the Teaching and Playing of Stringed Instruments HG*DLO9%DUQHV>6@ $32.95 member, $42.85 non-member The Bach Chaconne for Solo Violin HG-RQ)(LFKH>6@ $12.95 member, $16.85 non-member The Ten Beethoven Sonatas E\-RVHSK6]LJHWL>6@ $4.00 member, $5.20 non-member Compendiums String Syllabus Volume One, 2003 Edition for Violin, Viola, Cello, Bass, and Ensembles HG*UHJRU\+XUOH\>6@ $24.95 member, $32.45 non-member String Syllabus Volume Two for Harp and Guitar HG'DYLG/LWWUHOO>6@ $19.95 member, $25.95 non-member Music Medicine Sforzando! Music Medicine for String Players HG$QQH0LVFKDNRII+HLOHV>6@ $8.75 member, $11.40 non-member Stretching for Strings E\-DFN:LQEHUJ0'DQG0HUOH) 6DOXV067>6@ $19.95 member, $25.95 non-member Miscellaneous Ultimate Strings, Volume 1: Alternative Styles (various artists) Ultimate Strings, Volume 2: Classical Virtuosity HDFK&' $ZDUG&HUWLÀFDWHV $12.95 member, $14.95 non-member (per pack of 25) Please specify which award you want when ordering. Achievement Award, Director Award, Most Improved, Spirit Award, Student Leadership Award Order online at www.astaweb.com. Miscellaneous (cont.) Director’s Awards Pack $27.95 member, $32.95 non-member &RQWDLQVRIHDFKDZDUGFHUWLÀFDWH Director’s PLATINUM Awards Pack $54.95 member, $59.95 non-member &RQWDLQVRIHDFKDZDUGFHUWLÀFDWH ItHP ASTA Membership Pin $7.00 each *Shipping included in price. Cello Drones CD $10.00 member, $12.00 non-member ASTA Keychain $4.75 each *Shipping included in price. *Shipping is only included on individual purchase of keychain and/or membership pin. If ordering books along with either of these, you MUST add shipping according to the chart below. I Ɔ Strings Bumper Sticker (10 pack) $12.00 each *Shipping included in price. 7LWOH 3ULFH 4XDQWLW\ 7RWDO _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ Name______________________________________________ ASTA Member ID #___________________________________ Full Address ________________________________________ ___________________________________________________ Allow 4 to 6 weeks for delivery. NO RETURNS will be accepted unless order ZDVGDPDJHGRULQFRUUHFWO\ÀOOHGPrices subject to change without notice. &DOOH[WDERXWVSHFLDOGLVFRXQWSULFLQJIRUODUJHRUGHUV Subtotal ____________________________________________ VA RESIDENTS ADD 5% SALES TAX_____________________________ ___________________________________________________ SHIPPING* Phone Number ______________________________________ Total_______________________________________________ Email ______________________________________________ Payment &KHFNHQFORVHGSD\DEOHWR$67$LQ86GROODUV VISA 0DVWHU&DUG ___________________________________________________ CARD # EXP. DATE ___________________________________________________ SIGNATURE ____________________________________________ Shipping Fees (within USA and Canada*) Order Subtotal Fee Up to $34.99........................................................................................$5.95 $35.00 – $99.99.................................................................................$9.95 $100.00 – $249.99......................................................................... $13.95 More than $250.00.......................................................................... $15.95 Send order to: ASTA Publications &KDLQ%ULGJH5G)DLUID[9$ or fax to 703-279-2114 Order online at www.astaweb.com. www.astaweb.com | 79 Notes Events and Competitions In collaboration with MENC, MTNA, ASTA, Smart Music, and Alfred Music, the International Association for Jazz Education (IAJE) will produce two Teacher Training Institutes (TTI) this June. The TTI features a two-and-a-half-day, trackbased format in which participants attend up to three contentspecific sessions and two general sessions each day. Each TTI contains an instrumental track geared for band directors, a vocal track aimed at choral directors, and a general music track for elementary music teachers. In efforts to broaden the reach of jazz education, each TTI features one specialized track, such as strings, piano, or technology, to meet the specific needs of the host location. Aside from the track sessions, all participants attend the general sessions, which cover such areas of universal interest as improvisation and jazz history. Because many educators teach multiple grade levels or ensemble types, participants are encouraged to “track hop” by attending whichever sessions they feel will meet their specific needs. What makes the TTI unique however, is its focus. Aimed at educators with minimal exposure or background in jazz, the goal is to provide information and techniques that are accessible and applicable to the classroom or private lesson setting. The atmosphere is one of collegiality and sharing, where jazz learning is made “user friendly.” There is a sincere desire to equip those who are interested with a newfound understanding of jazz and basic tools to share this music through education. The 2006 TTI String Track will take place June 15 through 17 in Park City, Utah, and will feature clinician and ASTA member Martin Norgaard. Tentative sessions include: 1) Beginning Improvisation: Rhythm, Articulation, Bowing, and Easy Scale Improvising; 2) “How Was My Solo?”—Methods for Evaluating Improvisation; 3) The Essence of Jazz—Improvising on Chord Changes; 4) Borrowing from the Greats; 5) How to Turn Your Orchestra into a Jazz String Big Band; and 6) Integrating Jazz into the String Program: Practical Issues and Concerns. For more information regarding the TTI, visit www.iaje.org or call 785-776-8744. The Mexican Council for Culture and Arts and the government of the state of Michoacan, through the Conservatorio de las Rosas, announce the fifth Carlos Prieto International Cello Competition, to be held August 24 through 29 in the city of Morelia, Michoacan, Mexico. The competition is organized every three years with the purpose of stimulating cello activity and attracting the world’s attention toward the cello in Ibero-America (Latin America, Spain, and Portugal). The singularity of this competition is to promote the enrichment of the cello repertoire and to attract the attention of cellists to Ibero-American compositions by including works freely chosen by contestants from such repertoire, plus a required work now being composed for the competition by an important Mexican composer, in addition to the standard cello repertoire. 80 | American String Teacher | May 2006 The Carlos Prieto International Cello Competition is open to all cellists age 34 or younger at the time of the competition. Complete details, including application forms and requirements, can be found at www.conservatoriodelasrosas.edu.mx or by sending a request to [email protected]. mx. The deadline for application is July 28. In Memoriam Longtime ASTA member Robert Gerle, 81, a concert violinist acclaimed for his technique who also had a long career as conductor and teacher, died October 29, 2005, at his home in Hyattsville, Maryland. He had Parkinson’s disease. After training in Hungary, Gerle was warmly received for his diverse and expertly handled repertoire at concert engagements from New York to London in the late 1950s and early 1960s. New York Times classical music critic Harold C. Schonberg admired his 1958 concert at New York’s Town Hall on a program ranging from Bach to Stravinsky: “As a violinist pure and simple, Mr. Gerle has all the answers. He had some of the steadiest bow arms this listener has heard, and his intonation is flawless.” In 1970, Gerle and concert pianist Marilyn Neeley, his wife, recorded the complete Beethoven violin and piano sonatas for the Westminster label. They shared an Emmy Award for the video presentation of the recording. After holding teaching assignments at the Peabody Institute in Baltimore and the Mannes College of Music in New York, Gerle accepted an offer in 1972 to start the orchestra program at the University of Maryland Baltimore County (UMBC). He spent two decades at UMBC while also teaching at Catholic University in Washington, D.C., conducting the Friday Morning Music Club Orchestra, and serving as musical director of the Washington Sinfonia. Gerle was born April 1, 1924, to Hungarian parents in Abbazia, Italy, which is now Opatija, Croatia. He was raised in Budapest, where he was a graduate of the Franz Liszt Academy of Music and studied at the National Conservatory of Music. In 1942, he won the Hubay Prize for violin performance. He spent much of World War II in a labor camp in Budapest, but toward the end of the war, with the Soviet advance, he escaped and hid in a crawl space for weeks at a music professor’s apartment. In January 1945, Soviet soldiers found him and 26 other Hungarian Jews in the apartment. They took them before a firing squad as suspected snipers. As Gerle walked to his death with his instrument in hand, the Russian in charge ordered him to play a piece by Tchaikovsky. When he finished the selection, the officer was convinced that he was a musician and not a sniper and let all the men go. Gerle’s latest book, an autobiography titled Playing It by Heart: Wonderful Things Can Happen Any Day (2005), tells of the above encounter, as well as other exciting adventures in his life and musical studies. It is also a tribute to the Hungarian school of violin playing. He also wrote two books on violin technique, The Art of Practising the Violin (1983) and The Art of Bowing Practice (1991). Everett Gates, longtime ASTA member and professor emeritus of music education at the Eastman School of Music, died March 6. Gates graduated from Eastman with a bachelor’s degree and performer’s certificate in 1948. He returned to his alma mater as professor of music education in 1958 and was promoted to chair of the department eight years later. Throughout his distinguished tenure, Gates served on several important Eastman and University of Rochester committees, and earned an Alumni Award for Excellence in Teaching in 1968. Before his appointment to the Eastman faculty, Gates was a member of the Rochester Philharmonic Orchestra from 1937 to 1948. For the next 10 years, he was principal violist and assistant conductor of the Oklahoma City Symphony and a member of the faculty of Oklahoma City University. He also had many compositions published by Boosey & Hawkes throughout his career. After his retirement in 1979, Gates remained in close contact with many of his former students and continued to be an active member of Rochester’s music scene. People The Cleveland Institute of Music (CIM) has appointed ASTA member Jeff Bradetich to its double bass faculty beginning in the 2006–2007 academic year. He will serve as visiting professor at CIM and will remain in his full-time position at the University of North Texas, where he has directed the double bass program since 1994. Bradetich was a member of the Lyric Opera of Chicago Orchestra for four seasons. He has given more than a thousand master classes worldwide and has transcribed more than a hundred solo works for the double bass. Bradetich served as executive director of the International Society of Bassists from 1982 to 1990 and edited that organization’s magazine for nine years. He earned bachelor’s and master’s degrees in double bass from Northwestern University and received further training with Gary Karr and other leading bass pedagogues. www.astaweb.com | 81 Showcase Instruments and Accessories Viola players stepping up from their first student instrument will find extraordinary value in the H.P. Hoyer viola outfit from Glaesel. This rich, full-sounding instrument (model VA036EC) is fully carved by a master luthier and features highly flamed maple back and ribs supporting a fine seasoned spruce top. Highquality ebony trim is featured throughout, and the corpus is finished in a carefully applied oil varnish. The instrument is fully shop-adjusted at the Glaesel shop in Cleveland, Ohio, with Thomastik Dominant perlon core strings. The outfit includes a Brazilwood bow and a unique oval case with cover and music pocket. Suggested retail is $2,725. Glaesel string instruments are available from Conn-Selmer, Inc., the largest manufacturer of band and orchestral instruments and accessories in the United States. Conn-Selmer is a subsidiary of Steinway Musical Instruments, Inc. For more information, visit www.conn-selmer.com. Connolly & Co., the exclusive U.S. importer of ThomastikInfeld products, is pleased to announced that Thomastik-Infeld has created a new vision for viola: Vision Viola strings. These well-balanced strings are designed to bring brilliance and warmth to your viola while providing key benefits already known to violinists using Vision strings. The strings have been tested extensively by violists throughout the United States—and the feedback was influential in the final design of each string in the set. The sound of the Vision Viola string is bright and powerful. Players who have tried the new strings have noted their “immediate response,” “unparalleled tuning stability,” and “excellent string-to-string balance.” Vision Viola strings can stabilize in as few as 10 minutes and last longer than most similar synthetic core strings. The list price of the Vision Viola set is $132.30. For more information, visit www.connollyandco.com. 82 | American String Teacher | May 2006 Meisel Stringed Instruments has added the highly compact and accurate MCT-7L to its popular line of digital tuners. The ultra-slim MCT-7L chromatic tuner works by picking up an instrument’s physical vibrations rather than the audible sound it creates. That way, tuning is not affected by ambient noise, no matter how loud or distracting your surroundings may be. A convenient clip-on feature lets musicians securely attach the tiny MCT-7L to any instrument—even a piano—so you don’t have to place it on a flat surface or worry about accidentally knocking it to the floor. With an incredibly wide tuning range, the MCT-7L can be used to tweak the intonation of almost any musical instrument—from the highest notes on a piccolo to the lowest string on a double bass—with ease and precision. In addition, the nonvolatile memory keeps all settings. The MCT-7L includes a user-friendly back light that makes the unit’s LCD readout clearly visible in all types of lighting situations. It carries a very affordable suggested retail price of $48.95. Also from Meisel comes the lightweight and affordable fiberglass 101B Cello Case. Designed to withstand all traveling conditions, the 101B is made of rugged and durable fiberglass. Its hard outer shell protects the cello against scratches, scrapes, and dents, while its seven draw-bolts guarantee a tight seal to make the case completely weather-resistant. Aside from providing exterior protection, the 101B Cello Case features a thickly padded, plush interior and a suspended support system that maintains the instrument in place. Lightweight and versatile, the 101B makes the perfect companion for student cellists. It weighs just under 15 pounds and is equipped with wheels to make transport easier. The two straps and outer rings make the case equally convenient to carry on the back or over the shoulder, and three wellplaced handles make it easy to lift, too. The 101B Cello Case comes with two bow holders and a removable accessory bag. It can accommodate cellos in three sizes: 4/4, 3/4, and 1/2. Its suggested retail price is $399. For more details on the MCT-7L tuner and the 101B Cello Case, visit www.meiselmusic. com or call 1-800-634-7356. The ASTA National Solo Competition March 7–10, 2007 Detroit, Michigan The National Solo Competition will occur March 7 through 10, 2007, in conjunction with the ASTA National Conference in Detroit. The competition is open to ASTA members or current students of ASTA members. Instrumental categories are Violin, Viola, Cello, Double Bass, Classical Guitar, and Harp. Prizes for winners of the National Solo Competition will be announced in the August 2006 issue of American String Teacher (AST) and online at www.astaweb.com. Eligibility There are two levels: the Junior Division and the Senior Division. 7KH-XQLRU'LYLVLRQLVRSHQWRPXVLFLDQVXQGHUWKHDJHRIDVRI 0DUFKERUQDIWHU0DUFK7KH6HQLRU'LYLVLRQ is open to musicians ages 19 to 25 as of March 10, 2007 (born on or after March 10, 1981, and before March 11, 1987). All eligible previous entrants may enter the competition again, LQFOXGLQJSUHYLRXVQDWLRQDOÀQDOLVWVDQGVHFRQGSUL]HZLQQHUV 3UHYLRXVJUDQGSUL]HDQGÀUVWSUL]HZLQQHUVLQWKH-XQLRU'LYLVLRQ may not compete again in that division; however, they may enter WKH6HQLRU'LYLVLRQLIWKH\ZLOOKDYHDWWDLQHGWKHLUWKELUWKGD\E\ 0DUFK3UHYLRXVJUDQGSUL]HDQGÀUVWSUL]HZLQQHUVLQ WKH6HQLRU'LYLVLRQDUHQRWHOLJLEOHWRFRPSHWHIXUWKHU How to Apply at the State Level: 7RDSSO\PXVLFLDQVPXVWÀUVWFRPSHWHLQWKHLUVWDWHOHYHO competitions. Participants may enter in their state of residency RUWKHVWDWHLQZKLFKWKH\DUHVWXG\LQJ6HPLÀQDOLVWVZLOOVXEPLW DQDSSOLFDWLRQDQGUHFRUGLQJWRWKH$67$QDWLRQDORIÀFHWKURXJK the state competition chair. A national committee judges all semiÀQDOLVWHQWULHVDQGVHOHFWVDSSOLFDQWVWREH´ÀQDOLVWVµZKRZLOO compete and perform at the national conference. If you are selected by your state for the national competition, you must meet the following requirements: 1. &RPSOHWHDQDWLRQDOFRPSHWLWLRQDSSOLFDWLRQIRXQGLQWKH August AST or online at www.astaweb.com). 2. 6XEPLWWKHDSSOLFDWLRQIHHRI&KHFNVVKRXOGEHPDGH payable to ASTA. 3. Make a recording of the national competition repertoire (found online at www.astaweb.com). 4. Send all of the above items to your state competition chair no later than November 16, 2006WREHYHULÀHGDQGVHQWRQWR WKH$67$QDWLRQDORIÀFH6WDWHFRPSHWLWLRQFKDLUVZLOOIRUZDUG DOODSSOLFDWLRQVWRWKHQDWLRQDORIÀFHE\'HFHPEHU 7KH QDWLRQDO VHPLÀQDOV DUH UHFRUGLQJV RQO\ (QWUDQWV PXVW EH recommended by the state competition chair. Applications MUST LQFOXGHD1DWLRQDO6ROR&RPSHWLWLRQ2IÀFLDO(QWU\)RUPIRXQGLQWKH August AST journal and on the ASTA website at www.astweb.com), SURRIRIGDWHRIELUWKVWXGHQWDQGRUWHDFKHU$67$PHPEHUVKLS ,'QXPEHUDQGWKH1DWLRQDOHQWUDQFHIHH$OOFKHFNVVKRXOGEH made payable to ASTA. )LQDOLVWVZLOOEHVHOHFWHGDQGQRWLÀHGE\)HEUXDU\ 1DWLRQDOÀQDOVRFFXUDWWKH$67$1DWLRQDO&RQIHUHQFHLQ 'HWURLW$OOÀQDOLVWVPXVWEHSUHVHQWWREHHOLJLEOH Dates to Remember Fall 2005:6RPHVWDWHVKROGFRPSHWLWLRQVLQWKH´RII\HDUµ&KHFN with your local chapter to see if your state is holding a solo competition. Participants in 2005 and 2006 state solo competitions are eligible for the 2007 national competition. Fall 2006:6WDWHOHYHOFRPSHWLWLRQV&KHFNZLWK\RXUORFDO ASTA chapter to see if your state is holding a solo competition. Participants in 2005 and 2006 state solo competitions are eligible for the 2007 national competition. November 16, 2006:'HDGOLQHIRUDOOVWDWHFRPSHWLWLRQVWREH completed. December 1, 2006: State chairpersons submit applications for QDWLRQDOFRPSHWLWLRQWRWKHQDWLRQDORIÀFHSRVWPDUNHGE\WKLV date. February 1, 2007: )LQDOLVWVZLOOEHVHOHFWHGDQGQRWLÀHGE\WKLV date. March 7–10, 2007: Finalists compete at the ASTA National &RQIHUHQFHLQ'HWURLW March 7, 2007: -XQLRU'LYLVLRQUHKHDUVDOSHULRG March 8, 2007: -XQLRU'LYLVLRQFRPSHWLWLRQDQG6HQLRU'LYLVLRQ rehearsal period* March 9–10, 2007: 6HQLRU'LYLVLRQFRPSHWLWLRQ March 10, 2007: :LQQHUV·5HFLWDO 6FKHGXOHVXEMHFWWRFKDQJH$OO1DWLRQDO6ROR&RPSHWLWLRQHYHQWV will take place March 7–10, 2007. Any inquiries or questions should be addressed to your state competition chair (list found at www.astaweb.com) or to: $67$1DWLRQDO2IÀFH&RQWDFW %ULGJHW0XUSK\ 703-279-2113, ext. 24 [email protected] National Solo Competition Chair/U.S. Contact: 0LFKDHO&DUUHUD [email protected] Canadian Contact: Simon Fryer FR3HQGHUHFNL6WULQJ4XDUWHW Faculty of Music Wilfrid Laurier University 75 University Avenue West :DWHUORR211/& &$1$'$ tel 519-884-1970, ext. 3325 fax 519-747-9129 For a list of state competition information and contacts, as well as national competition guidelines, repertoire, and past national competition winners, visit www.astaweb.com. www.astaweb.com .as astaweb.co as com | 83 co Volunteer Leadership Directory State Presidents $VZLWKWKH1DWLRQDO%RDUGWKHIROORZLQJVWDWHFKDSWHUSUHVLGHQWVKDYHEHHQHOHFWHGWRVHUYHDWZR\HDUWHUP² Alabama:0LFKDHO*DJOLDUGR7KH&HQWHUIRU &XOWXUDO$UWV%URDG6W*DGVGHQ$/ 35901; h (256) 494-2999; w (256) 543-2787 x32; [email protected]. Alaska: Michele Jeglum; 1119 Kodiak St, Fairbanks, AK 99709-4835; h (907) 479-9221; w (907) 456-1119; [email protected]. Arizona:'RQDOG+DPDQQ16XPPHUVHW /RRS7XFVRQ$= h (520) 290-8544; w (520) 621-3231; GKDPDQQ#XDUL]RQDHGX Arkansas:/LQGD+VX6)$&'HSWRI0XVLF 8QLYHUVLW\RI&HQWUDO$UNDQVDV&RQZD\$5 72034; h (501) 450-7379; w (501) 4505765; [email protected]. California:9LFWRU6D]HU*OHQFRH$YH 9HQLFH&$K YVD]HU#HDUWKOLQNQHW Colorado:0DUJDUHW%HUJ&ROOHJHRI0XVLF 8&%8QLYHUVLW\RI&RORUDGR%RXOGHU&2 80309; h (303) 463-9549; w (303) 7355301; [email protected]. Connecticut:-XOLH5LEFKLQVN\)DLUYLHZ6W,YRU\WRQ&7KZ 832-2910; [email protected]. Florida:&DPLOOH6PLWK6:UG$YH Newberry, FL 32669; h (352) 331-5137; ZFVVWULQJ#XÁHGX Georgia: Marilyn Seelman; Georgia State 8QLYHUVLW\32%R[$WODQWD*$ 4097; w (404) 651-1722; [email protected]. Hawaii: Elton Masaki; 45-312 Lolopoa St, Kaneohe, HI 96744; h (808) 235-6241; w (808) 842-8629; [email protected]. Idaho:/LQGD.OLQH/DPDU1RUWK&KXUFK3O %RLVH,'K w (208) 426-1596; [email protected]. Illinois:-DPHV%ODFN7ZLOLJKW/Q:KHHOLQJ IL 60090; h (847) 537-2946; w (847) 718-4160; [email protected]. Indiana:.ULVWLQ7XUQHU10RUULVRQ5G Muncie, IN 47304; h (765) 282-7640; w (765) 285-5493; [email protected]. Iowa:0DUWLQ&ODQFH\($YH1:&HGDU 5DSLGV,$KZ 398-2435; [email protected]. Kansas: Lori Lindshield; 218 S 2nd St, Lindsborg, KS 67456-2608; h (785) 594-0590; c (785) 227-5684; [email protected]. Kentucky:.DUHQ+LJGRQ5RJHUV&W 2ZHQVERUR.< h (270) 686-8321; w (270) 852-7300; [email protected]. Louisiana: &KULVWRSKHU7KRPSVRQ+LJKZD\ 546, West Monroe, LA 71292; h (318) 235-3309; w (318) 342-1590; [email protected]. Maine:/DXUHQ5LRX[F [email protected]. 84 | American String Teacher | May 2006 Maryland:$QQH0DULH3DWWHUVRQ5RFN %HDXW\&W:DOGRUI0'K 374-6845; [email protected]. Massachusetts:&KULVWRSKHU0HPROL+ROLGD\ 5G:D\ODQG0$K [email protected]. Michigan:9DOHULH3DOPLHUL)RUHVW%D\&W Wixom, MI 48393; h (248) 668-9945; w (248) 956-4592; [email protected]. Minnesota: &RQQLH$LNHQ+ROO\ZRRG&W Falcon Heights, MN 55108-2130; h (651) 644-8318; w (651) 636-3656 x2856; [email protected]. Mississippi:6XVDQ/DQGU\3DUNHU'U&OLQton, MS 39056; h (601) 924-6866; w (601) 960-1565; [email protected]. Missouri: Karen Person; 1136 Sagebrush Trail, Ellisville, MO 63011; h (636) 256-0438; w (636) 458-7200 x2229; [email protected]. Montana:0DUJDUHW1LFKROV%DOGULGJH Woodworth Ave, Missoula, MT 59801; h (406) 721-9836; w (406) 243-6112; [email protected]. Nebraska:'RURWK\/DGPDQ3DFH%OYG Lincoln, NE 68502-5750; h (402) 423-1760; w (402) 436-1632; [email protected]. Nevada:*HRIIUH\1HXPDQ&DVDG\+ROlow Ave, Henderson, NV 89012-2494; h (702) 564-5716; w (702) 799-0950 x225; [email protected]. New Hampshire: Laurie Meeder; 104 Green 0RXQWDLQ5G&HQWHU2VVLSHH1+ h (603) 539-5654; [email protected]. New Jersey:0DUJDUHW5REHUWV%R[ Trinity Park, Mount Tabor, NJ 07878; h (973) 625-9552; w (973) 625-9552; SHJ]U#YHUL]RQQHW New Mexico:$UW6KHLQEHUJ5RPD1( Albuquerque, NM 87106; h (505) 842-9613; w (505) 345-9021; [email protected]. New York:5REHUWD:DUÀHOG32%R[ 6DOLVEXU\0LOOV1<K ZÀGGOHGG#KYFUUFRP North Carolina:*UHJ+XUOH\*DWHV'U :LQWHUYLOOH1&K w (252) 328-1245; [email protected]. North Dakota: Heather Klundt; 2816 Edgewood 'U)DUJR1'K w (701) 356-2050; [email protected]. Ohio:0DUN6KROO/RQJPHDGRZ&W3RZHOO OH 43065-6639; h (614) 467-4132; w (614) 563-4852; [email protected]. Oklahoma:&KDUOHQH'HOO*ODVJRZ'U Norman, OK 73072; h (405) 573-2951; w (405) 325-0168; [email protected]. Oregon: Marshall Tuttle; [email protected]. Pennsylvania:6XVDQ%DVDOLN&RORQLDO$YH &ROOHJHYLOOH3$K w (610) 489-5000; [email protected]. Rhode Island:.ULVWHQ3HOOHJULQR6FHQLF'U :HVW:DUZLFN5,K w (401) 734-3300 x252; [email protected]. South Carolina:$QGUHZ/HYLQ'HSWRI3HUIRUPLQJ$UWV%URRNV&HQWHU&OHPVRQ8QLYHUVLW\ &OHPVRQ6&K w (864) 656-3043; [email protected]. South Dakota: Tammy Schnittgrund; 330 44th 6W'5DSLG&LW\6'K 8714; w (605) 394-4033; [email protected]. Tennessee:-HQQLIHU9DQ7RO*XOIZRRG5G Knoxville, TN 37923; h (865) 690-4937; w (865) 425-9540; [email protected]. Texas:.DWK\)LVKEXUQ<DOH$PDULOOR7; 79109-5826; h (806) 468-9442; w (806) NDWK\ÀVKEXUQ#DPDLVGRUJ Utah: Janice McAllister; 1461 East 1220 North, Logan, UT 84341; h (435) 753-3830; w (435) 755-2070; [email protected]. Vermont:7UR\3HWHUV*UDQLWH&UHHN5G &ROFKHVWHU97K w (802) 655-5030 x102; [email protected]. Virginia:/\QQH'HQLJ%H[OH\/Q)DLUID[ VA 22032; h (703) 425-1234; [email protected]. Washington:3KLOLS%DOGZLQ16WHYHQV&W Spokane, WA 99218; h (509) 489-2942; w (509) 777-3268; [email protected]. West Virginia:%DUEDUD*UHHQ(DVWULGJH'U Elkins, WV 26241; h (304) 636-4531; [email protected]. Wisconsin:%HQMDPLQ:KLWFRPE6WDF\/Q Fort Atkinson, WI 53538-2819; h (920) 563-7175; w (262) 472-5573; [email protected]. Wyoming:-HQQLIHU&RZHOO&DVSHU&ROOHJH &ROOHJH'U&DVSHU:< h (307) 237-0885; w (307) 268-2531; [email protected]. AST Instrument Forum Editors 9LROLQ)RUXP-DPHV3U]\JRFNL 9LROD)RUXP+HOHQ&DOOXV &HOOR)RUXP%HQMDPLQ:KLWFRPE %DVV)RUXP0LFKDHO)DQHOOL Guitar Forum, Jonathan Leathwood +DUS)RUXP6DXO'DYLV=ODWNRYVN\ 2007 National Conference Alternative Styles Committee Renata Bratt, Chair, [email protected] Robert Gardner Tanya Kalmanovitch Daryl Silberman David Wallace Beth Danner-Knight, Staff Associate 2007 National Conference Planning Committee 3DP3KLOOLSVSKLOOLSVÀGGOHUV#DROFRP Karen Higdon Kristin Turner Cornelia Watkins Deanna Tompkins, Staff Associate 2007 National Orchestra Festival® Committee James Palmer, Chair, [email protected] Mary Wagner Bridget Murphy, Staff Associate National Development Committee Leslie Wimsatt, Chair, [email protected] Barbara Eads &HUWLÀFDWH3URJUDP Mimi Butler, Chair, [email protected] Lynne Denig Lya Stern Leslie Webster Collegiate String Education Roundtable Gail Barnes, Chair, [email protected] Committee on School Orchestras and Strings (CSOS) Denese Odegaard, Chair, [email protected] Jan Garverick Jim Palmer Karen Person Committee on Studio Instruction (COSI) Jeffrey Solow, Chair, [email protected] Lynne Beiler Jeff Bradetich Victoria Chiang Ronda Cole Michael Newman Council of Past Presidents Louis Bergonzi, Chair, [email protected] National Foundation to Promote String Teaching and Playing Committees Auday-Giormenti Double Bass Competition Katharine (Kip) Mason, Chair, [email protected] Brian Knott William LaRue Jones Andrew Palmer CodaBows for America Community Outreach Program Anne Guevara, Chair, [email protected] John Reed Jeff Van Fossen Merle J. Isaac Composition Contest James Nacy, Chair, [email protected] National High School Honors Orchestra Brian Cole, Chair, [email protected] Gwen Armwood Clark Sheldon Bridget Murphy, Staff Associate National Solo Competition Michael Carrera, Chair, [email protected] Potter’s Violins Instrument Outreach Initiative Michael Harbaugh, Chair [email protected] David Neubert Terri Neubert Special Projects Grants Mary Wagner, Chair, [email protected] Nathan Davis Martha Barnhill Urban Outreach Grants Darcy Drexler, Chair, [email protected] 'XIÀH$GHOVRQ Sherry Sinift New Music Reading Folders Amy Fear-Bishop, Coordinator [email protected] Professional Development Committee Irene Guerrero, Chair, [email protected] Nancy Cross Sondra Mosley Research Committee Elaine Colprit, Chair, [email protected] Jane Palmquist David Sogin Student Chapters Marjorie Bagley, Chair, [email protected] Brandon Correa Michael Palumbo Beth Danner-Knight, Staff Associate ASTA Past Presidents David Littrell Robert Jesselson Louis Bergonzi Edward H. Adelson Jacquelyn Dillon-Krass Anne Witt Robert Culver Gerald Doan Anne Mischakoff Gerald Fischbach Lucas Drew LeRoy Bauer Phyllis Young Jery Kupchynsky Richard Sieber Robert Oppelt Ralph Matesky Harry Lantz Howard Van Sickle Paul Rolland Robert Klotman Gerald Doty Frank Hill Ernest Harris Rex Underwood Duane Haskell 2002-2004 2000-2002 1998-2000 1996-1998 1994-1996 1992-1994 1990-1992 1988-1990 1986-1988 1984-1986 1982-1984 1980-1982 1978-1980 1976-1978 1974-1976 1972-1974 1970-1972 1968-1970 1966-1968 1964-1966 1962-1964 1958-1962 1954-1958 1952-1954 1950-1952 1947-1950 NSOA Past Presidents Doris Gazda Peter A. Miller Robert J. Greenwood Arlene G. Witte Pamela Tellejohn (Hayes) Robert S. Frost Jerry N. Kupchynsky James H. Godfrey G. Jean Smith C. Gary Iams James H. Godfrey John R. Bright Robert A. Ritsema Lois Hobbs James H. Godfrey Malvin N. Artley H. Wayne Pyle Orville “Cy” Dally Forest A. Etling Traugott Rohner, Founder 1997-1998 1995-1997 1993-1995 1991-1993 1989-1991 1987-1989 1985-1987 1984-1985 1983-1984 1981-1983 1979-1981 1977-1979 1975-1977 1973-1975 1971-1973 1969-1971 1967-1969 1963-1967 1961-1963 1958-1961 String Industry Council Executive Committee John Reed, President Mona Lisa Sound, Inc. Neil Lilien, President-Elect Meisel Stringed Instruments David Luce, Secretary J. D’Addario & Company, Inc. Bob Gillespie Donna Hale Mary Wagner Beth Danner-Knight, Staff Associate www.astaweb.com | 85 Reviews String Orchestra $&+5,670$66<03+21< *U(OOLRW'HO%RUJR FJH Music, 2005, $45. A Christmas Symphony includes “Angels We Have Heard on High,” “Hark! the Herald Angels Sing,” “God Rest Ye Merry, Gentlemen,” and “O Come, All Ye Faithful.” The piece starts in D, but is mostly in G, with both high and low second fingers. Second violin and viola parts double, as do cello and bass (except for one measure), a nice feature for this level. Bass includes high C-natural and D. The melody mostly features first violins and sometimes the cello/bass. This would be a great piece to work on extending and controlling the bow. Most of it is to be played with broad bows or in cantabile style, with some hooked bowings, a wide range of dynamics (mp to ff) and a few dottedquarter–eighth patterns. S.P.W. *2%/,1)($67(Gr. 2). Keith Sharp. FJH Music, 2005, $40. Sharp, from Australia, brings interesting, flexible, and highly playable musical works for young string orchestras. This work can be played either on or off the string, depending on the group’s technical ability and chosen tempo. Scored simply, there are no complex rhythms. The A minor tonality offers a dark and resonant sound. This is an excellent piece to teach accents, dynamic contrast, and various bowings. The driving ostinati with accents on weak beats give energy for both audience and performers. Tambourine and tom-tom add to the flavor but are not mandatory. The scoring is flexible with optional violin parts that offer a counter melody and some third position work for more advanced students; optional third violin doubles viola. Cello/bass parts are scored with both melody and harmony parts, allowing you a variety of ways to perform the work depending on your needs. R.L.C. *22'.,1*:(1&(6/$6 *U$UU(OOLRW'HO%RUJR FJH Music, 2004, $35. Del Borgo again provides string teachers with playable material for performance with this fairly straightforward arrangement of an old English Christmas tune for beginning string orchestra. Here we find standard string scoring with rehearsal piano included. Viola doubles second violin, while cellos and basses double each other to provide an interesting bass line. A repeated section in the middle of the piece provides the open fifth harmonic structures for the upper voices that are characteristic of Del Borgo’s writings, while cellos and basses play the melody in augmentation for a few measures. A brief fugal-like setting follows for eight measures and the section is repeated. Quarter notes and half notes are used throughout, with two measures of repeated eighth notes leading to a fortissimo ending. This is a good piece for a winter holiday concert. Directors should be mindful of a printer’s mistake (wrong fingering) in measure 4 of the score, second violin and viola parts. M.D. /()52,''(/·+,9(5 (The &ROGRIWKH:LQWHU*U 2). Soon Hee Newbold. FJH Music, 2005, $40. A graceful melody that flows over a simple pizzicato figure gives this beautiful piece an impressionistic atmosphere. The arpeggiated piano part complements the string texture, completing the quiet mood. Students are required to perform slurs and smooth bow changes. The rhythms are simple. Dotted quarters are reinforced with 86 | American String Teacher | May 2006 even eighth notes, which help keep the rhythmic integrity and aid the students in rhythmic accuracy. The modality is minor, but peaceful repose, rather than sadness, comes to my mind. The orchestra has the opportunity to explore long, beautiful phrases that lead to musical maturity. Newbold offers young players a work with musical integrity— always a fine target. R.L.C. Chamber Orchestra TANGO (harp, chamber RUFKHVWUD&DUORV6DO]HGR RUFKHVWUDDUU0XUUD\%RUHQ/\RQ+HDO\3XEOLcations, 2004, full score, SLDQRKDUSDFFRPSDQG orchestra parts, $25. Originally from Salzedo’s Suite of Eight Dances for solo harp, Boren has arranged the wellknown Tango for harp, flute, oboe, B-flat clarinet, bassoon, percussion (finger cymbal, tambourine), and string orchestra. Just more than two minutes in length, Tango can be a rewarding work to perform for a young harpist (or harpists) and a student orchestra, and offers invaluable experience toward developing the young harpist’s musicianship. There is very little repertoire at the intermediate level for solo harp with an ensemble. By arranging wellknown solo repertoire for harp with chamber orchestra, Boren has expanded the possibilities so a student harpist may be featured with an ensemble with repertoire that is well written yet not overwhelming. Please note that the solo harp part is not included, and that there are details in Salzedo’s original version that are not included in this arrangement, such as the change of Salzedo’s expressive marks to tenutos and the omission of Salzedo’s performance note that the sixteenth notes in the bass rhythm should be quite short. There are very few dynamics indicated in the arrangement, perhaps to be left to the discretion of the ensemble director. Of minor note, perhaps to be changed in future editions, Salzedo’s name has been omitted from the harp and piano reduction, and the double bass part is published as “DB.” Boren’s Tango is one of several arrangements of popular intermediate repertoire for young players that are gaining popularity and can be quite satisfying to perform and hear. This version has been recorded by Elizabeth Hainen, principal harp of the Philadelphia Orchestra, for Egan Records. A.Y. Violin 781(6)25),''/( 75$',7,21$/2/'7,0( %/8(*5$66$1'&(/7,& SOLOS (vn). Mark GeOLVRQ0HO%D\ ERRNWKUHH&'V This is part of a series, with separate books available for bass, banjo, mandolin, and guitar. While most of the tunes are for intermediate to expert players, there are three tunes in the appendix for beginners. The organization is useful, with tunes arranged in alphabetical order, then numbered as to difficulty (1 being easiest, 2 intermediate, and 3 more difficult). Three accompaniment CDs are included, recorded at performance speed, with tempo markings and suggestions for practice found in the preface. Fiddle tracks have many ornamental nuances that are not notated, but can be learned by listening to the recordings. All accompaniments are performed by professionals (champions included!) and are clean, uncluttered, and pleasant to hear. Progressions are written above the tunes—and again in the appendix as simple letters without notation. Several helpful chord charts and fiddle fingerboard chord diagrams are included. The appendix includes a suggested listening list of modern fiddlers, and a short explanation of using triads to play “rhythm” on fiddle. A brief explanation of fiddle contests includes a list of the book’s tunes in the typical contest categories: Hoedown, Waltz, and Tune of Choice. This would be a good addition to your fiddle music library, particularly if you are seeking chordal accompaniments. M.A.G. sight-reading, improvisation, rhythm, and intonation in a fun and challenging way. In addition, violin teachers can reinforce the importance of classical studies by referring to Ponty’s own background: in 1960, he graduated from the Paris Conservatory with the institution’s highest award. M.N. -($1/8&3217<&2//(&7,21/($'6+((76)25 &20326,7,216YQ Hal Leonard, $14.95. Anyone interested in jazz violin or jazz history should own this book. British violinist Massey has carefully transcribed seven solos by Venuti from an impromptu 1954 duo recording with guitarist Joe Romano. Included is a CD of the original album, plus an additional track with Romano’s reminiscences of the 40 years he played with Venuti (including the story about nailing the drummer’s shoe to the floor). Venuti, a brilliant improviser and one of the first great jazz violinists, became famous in the 1920s through his performances with the equally innovative guitarist Eddie Lang. Their duo recordings are highly regarded as “classics of chamber jazz.” After Lang’s untimely death in 1933, Venuti did not record again in the violin-guitar format until after 1937, when he began playing with Romano. As a sign of his regard, Venuti gave Lang’s Gibson L5 guitar to Romano, who plays it on this recording. The transcriptions and recording illuminate Venuti’s spectacular technique and musical inventiveness at the height of his playing. Although the book is geared toward classically trained violinists at an advanced level, there is a great deal here for anyone interested in understanding Venuti’s unique This collection provides a door into the rich world of jazz-fusion violin that will delight and inspire any adventurous teenage violinist. The compositions were selected from the full 30-year span of Ponty’s pioneering violin jazz-fusion recordings. Six compositions are available on The Very Best of Jean-Luc Ponty, and I found all the others, except one, in online music delivery services, such as iTunes and Rhapsody. Following and playing along with the classic tracks is thrilling. The notation is accurate and easy to read, though only the recording will reveal what instrument plays what part. Most high school level violinists will be able to play and improvise to the recordings following the notation in the book. Many of the tunes’ chord progressions are easy to improvise over, such as the vamp in Bowing Bowing, where one scale can be used on all chords. Many lessons can be derived from playing and studying Ponty’s music. Students will be excited to discover the prominent role of the violin in the development of jazz-fusion. Playing with the recordings will teach JOE VENUTI—µ1(9(5%()25(1(9(5$*$,1µvn, gtr). Trans. Aidan Massey, HG5LFKDUG1LOHV5RPDQR -RH9HQXWLZLWK7RQ\5RPDQRJXLWDU0HO%D\ ERRN&' style. Massey has included useful performance advice, fingerings and bowings, and a complete description of how to execute Venuti’s famous “four string bowing technique.” Just as important, Massey indicates the chords that Romano is playing (often the exact voicings) as well as the guitar’s single-line accompaniments. Although the arrangements follow a predictable form—a cadenzalike introduction, a rubato exploration of the melody followed by a fast “hot” chorus, and ending with another cadenza—the music itself is anything but predictable. A version of “Summertime,” as Massey points out, involves flamenco, Rimsky-Korsakov, and wandering off into an A minor invention. Venuti and Romano’s joyful collaboration is a tremendous legacy to all musicians, everywhere. P.Z. 9,2/,1&21&(572,1( 0,12523YQSQR )HOL[0HQGHOVVRKQ%DUWKROG\ Henle Ürtext, 2003, $30.95. This edition is of significant interest because, while it is not a pure ürtext, the fingerings and bowings are from the renowned violinist and pedagogue Igor Ozim, a particularly refined and elegant player. There is also the beautiful printing quality and readability that we have come to expect from Henle. Moreover, the piano reduction is prefaced by a detailed account of the genesis and development of the concerto, including information from Mendelssohn’s correspondence with his “consultant” Ferdinand David, who premiered the work and made numerous suggestions and revisions, mainly concerning articulation, fingerings, and bowings. The piano reduction includes a detailed list of sources, an evaluation of those sources, and Igor Ozim’s article “Mendelssohn or David?” This fascinating examination of discrepancies between Mendelssohn’s autograph score and the first published edition leads us to rethink some of the conventional bowings and articulations we have become accustomed to, but that may not actually best serve Mendelssohn’s intentions. I highly recommend this edition to anyone seeking a fresh approach to an old favorite. G.H. 9,2/,1&21&(572,1 *0,12523YQ SQR0D[%UXFK+HQOH Ürtext, 2003, $26.95. This is another beautiful Henle edition with valuable historical commentary on the evolution of the work, and a detailed explanation of the sources. The version we know and love does not represent this concerto’s 1866 premiere. It was thoroughly revised after its initial “outing” with the help of Joseph Joachim, who later played a similar role in the final revision of Brahms’s concerto. It was Joachim who suggested the elision of the first two movements, among other significant changes in the solo part. The revised version received its “premiere” in 1868, with Joachim as soloist, and embarked upon a “quite fabulous career.” The editor chose not to use bowings and fingerings from sources for the solo part, but provides a completely new set of markings by Kurt Guntner. However, markings deemed necessary by the editor that do not appear in the sources are in parentheses. It would have been interesting to see Joachim’s bowings and fingerings. There is a blank page between the first and second movements to facilitate page turns, which is most helpful during the learning process. G.H. www.astaweb.com | 87 Reviews Assorted pieces for cello and piano. Arr. and ed. Werner Thomas-Mifune. Edition .XQ]HOPDQQ&)3HWHUV (,1%$<(5,15,2:(,66%,(56$0%$ If you are searching for a fun and flashy encore or showpiece, this is the piece for you, full of dance rhythms and syncopations. I recommend this to your more advanced students, since thumb position and treble clef reading are required. It is less than three minutes long and would make a delightful addition to a Latin cello program. There is also a string quartet arrangement of the piece. :2'.$:$/=(5(GXard Lalo. 2002, $11.95. This is another fun and accessible little ditty from Thomas-Mifune. It is a graceful and humorous piece, occasionally using treble clef, thirds, and sixths. I encourage you to imbibe in this pleasurable morsel. &(//2%5$6,/ This collection of Brasilian tunes includes three pieces by Villa-Lobos, as well as a beautiful “Sweet Sleeping Song” by Lorenzo Fernandez and contemplative “Ponteio Nr. 7” by Carmargo Mozart Guanieri. All the pieces are very lyrical, with the exception of the energetic, rollicking “A Canoa Virou” (The Capsized Canoe). Many of the pieces use treble clef, and the rhythms are very syncopated, with many ties, and subdivisions between sixteenths and triplets. The music is clearly printed and the arrangements are very good. I recommend this collection to all those looking to add some spice to their repertoire. A.C.F. 7+(&203/(7(:25.6)25 &(//2YFSQRYF,,'RPHQLFR*DEULHOOLHG%HWWLQD+RII- PDQQ+RUWXV0XVLFXV %lUHQUHLWHU½ This exemplary ürtext/critical edition presents all Gabrielli’s surviving chamber music for cello: seven Ricercares for solo cello, a Canon for two cellos, and two Sonatas for cello and continuo (G major, in two versions, and A major). In her Introduction (in German and English), the editor provides historical setting, a brief biography of the composer, description of the sources, and an explanation of her editorial practice, concluding with a Critical Commentary. Besides the solo cello part, the edition contains a realized keyboard score for the sonatas, an unrealized basso continuo score for a second cello, and a separate part for the Canon. There are no fingerings, and editorial additions are in brackets. An appendix in the solo part has scordatura versions of Ricercares 6 and 7 and the G major Sonata (C-G-d-g—like Bach’s 5th Suite—seems to have been Gabrielli’s preferred tuning). The Ricercares are perfect precursors to studying the Bach Suites: less challenging technically, they provide an introduction to early baroque style with genuine musical worth. Single-movement works ranging in length from two to six pages, they keep to the neck positions (Ricercar 6 has some tenor clef with harmonic A being the highest note), are mostly in eighth and sixteenth notes, and avoid complicated keys. The Canon and the Sonatas are of a similar technical level (for the keyboard, as well). In the works intended for scordatura tuning, the more awkward double-stops (when played in normal tuning) could easily be eliminated, and Hoffmann provides guidance along these lines in her Performance Suggestions at the end of the solo part. These works that figure so significantly in the history 88 | American String Teacher | May 2006 of the cello were most likely intended for home use. Today, aside from baroque specialists, few professional performers will likely choose to program them. However, creativity and the right context could expand the Sonatas’ performance possibilities. As the editor notes, “Players in Gabrielli’s day were granted maximum license in the choice of continuo instruments . . . Today’s performers, too, are warmly encouraged to make timbral experiments with harpsichord, organ, theorbo, baroque guitar, cello, and other instruments in a very wide range of combinations.” J.S. 'e3/25$7,21. Annick &KDUWUHX[(GLWLRQV+HQU\ Lemoine, 2003, $14.95. French composer Chartreux has written many solo piano, chamber, vocal, and orchestral works to complement her teaching activity, including jazzy ensemble and piano pieces intended for young players. Déploration comes from the more serious and somber side of her creative world. Written for the prize-winning young cellist Christian-Pierre Lamarca to be premiered at a festival in Bourgogne, it is mostly slow, free, and declamatory with a somewhat jazzy, ostinato-like middle section that provides variety. While there are no rhythmic difficulties, much of the writing is quite high (ranging up to d´´´), and some passages will require a bit of time to figure out good fingerings. The music is conveniently laid out with rests allowing for page turns, so memorization is not a necessity. Most American players would probably wish for the inclusion of a short Composer’s Note and some performance directions. I had to research the meaning of the title (lamentation in the fashion of an ancient Greek threnody) as well as Chartreux’s initial French instruction (the beat remains the same throughout all metric alterations), and in one spot, it is unclear whether a glissando coming out of a separately bowed run is to continue the bowed sixteenths or slide smoothly up to the concluding e´´. However, the 10-minute piece is expressive, moody, and evocative and would go over well for the right audience. J.S. FANTASIA (vc, pno). SamXHO=\PDQ0HULRQ0XVLF3UHVVHU Mexican-born Zyman teaches at his alma mater, the Juilliard School. I became acquainted with his Fantasia when one of my students performed it from a private copy she had obtained from its dedicatee, the distinguished Mexican cellist Carlos Prieto. I am delighted to see it published. Fantasia begins and concludes with Lento sections that frame a central Allegro con brio, somewhat reminiscent of Hindemith in its rhythmic energy and drive. Of only moderate technical difficulty, Fantasia’s harmonic language is accessibly traditional, and its length is a very programmable seven and a half minutes. I recommend this effective and appealing work. J.S. -8'$,&&21&(5768,7(YF Aaron Minsky. Oxford University Press, 2004, $10.95. Probably best known for his Ten American Cello Etudes, Minsky has another musical offering for the cello world in this suite. Clearly inspired by spiritual pieces by Ernest Bloch, this piece is in three movements. The first, “The Entrance of the Bride and Groom,” begins in a moderate dance feel but accelerates into a wild hora. It is meant to portray a traditional Jewish wedding. “Spiritually, the bride and groom united are symbolic of the unification of God and mankind, so the dancing is almost a form of prayer, demonstrating the hope that one day God and man will be as one.” It is classical Jewish music at its best, and Minsky has created a lively, wonderful piece with this movement alone. The second movement, Variations on “Adon Olam”, is a set of six variations to one of the most famous sung prayers in Jewish liturgy. The words of the prayer speak of God as the creator, the eternal Awesome one, King of the Universe, and God of all mankind. This movement can’t help but have roots in Bruch’s Kol Nidrei and Bloch’s Prayer, but the variation form really makes this movement work as part of a concert piece. The final movement is titled “Sound the Shofar.” Indeed, the cellist imitates the ascending fifth of the ram’s horn call in the beginning. The ram’s horn is played during Jewish High Holidays, and its sound is supposed to bring the listener closer to the divine. In the middle of this movement, a chorale based on another Jewish prayer, the Sh’ma is heard. Then the ram’s horn sounds again and the A section returns. The composer wrote that his intention was to “express this largely unknown, yet wonderful, aspect of Judaism: this concept of oneness, and the belief in the ultimate unfolding of a world of peace and love for all peoples of all nations. Yet there was also the motivation from my childhood to create music to help young Jews who may be confused about their faith, to see the beauty of their tradition; a tradition as beautiful as Bach’s tradition and Beethoven’s tradition.” I feel that the composer fulfilled these intentions beautifully. This is a well-crafted piece that is very enjoyable to play. A.C.F. 3($&()8/-2851(< (vc, pno). 'DQLHO'RUII7HQXWR3XEOLFDWLRQV3UHVVHU American composer Dorff’s works have been performed by many of America’s most distinguished orchestras, including those of Philadelphia, Baltimore, Detroit, Minnesota, and Indianapolis. In his introductory notes, the composer explains that this bittersweet work was inspired by a PBS documentary about Soviet Jews emigrating to New York in the 1890s. Composed in 1987 and revised in 1990, Dorff changed its original title, Hebrew Elegy, to the current, more universal one after a cellist friend dying of AIDS incorporated it into his own funeral. Beautiful and poignant, Peaceful Journey, “a lyrical poetic plaint without much cellist flash,” lasts about eight minutes. J.S. 621$7$,1'0,125 YFSQR*OLQNDHG'PLWU\<DEORQVN\DQG2[DQD <DEORQVND\D,QWHUQDWLRQDO 0XVLF&RPSDQ\ Originally written for viola and piano, this is the first transcription of the Russian composer Glinka’s unfinished work. The only movement offered here is the Allegro moderato, about 300 measures in length. I find the piece to fit the cello beautifully, and the piano part is extremely well written yet not over powering. It is about the same difficulty as Franck, Strauss, and Prokofiev sonatas. A bit pricey, it is nevertheless a good addition to the existing repertoire of the same genre. S.L. 68,7()2581$&&203$1,(' &(//25LFKDUG:HUQLFN7KHodore Presser, 2004, $8.95. Pulitzer Prize-winning composer Wernick usually writes difficult and rather esoteric works intended for professional performers and sophisticated audiences. This 10-minute Suite, written for the talented young cellist Gwendolyn Krosnick, is somewhat of a departure in that it is accessible for player and audience alike (don’t expect melodies, however). While not precisely easy, the four movements—1. Grandly majestical, 2. played With pluck, 3. muscular: Energetic, 4. a little taste of Night music (acronym for Gwen)—generally confine themselves to the lower registers and avoid complicated rhythms. The direction “turn quietly” at the single point requiring a page-turn in the middle of a movement indicates that memorization is not mandatory. The greatest technical challenges are rapid pizzicati in the second movement, barriolage bowing in the third and, in the atmospheric fourth movement, the many artificial harmonics—some with glissandi—and a few high notes (F´´, F-sharp´) that need to be picked out of the air. Gwen Krosnick told me how it came to be written: “My father [cellist Joel Krosnick] gave two concerts at Juilliard, one of which was a memorial to Ralph Shapey [a close family friend who had recently written a piece for Gwen]. At the reception, I jokingly suggested that Dick write me a piece ‘like Ralph did,’ not anticipating that anything would come of this. But I got home one day to find a package with the Suite inside and a note that read, ‘Ralph started a tradition that I would very much like to continue.’ I ended up premiering both pieces on my senior recital at Juilliard Pre-College and the way in which the audience reacted to the Wernick, especially, was incredibly moving.” J.S. Harp &(/7,&781(692/6,$1' II: Scottish and Irish songs and dances for beginning to intermediate players of lap, lever, and pedal harps. Jeannie .HUQ&KHQHWWH3UDLULH+DUS 0XVLFHDFK Recently discovered, this collection of Celtic tunes is a welcome treat to add to Chenette’s book, Progressive Solos for the Harp. The 11 tunes in each volume are from the Gow Collection and O’Carolan selections. Placings and fingerings are clearly marked and quite excellent. Keys include C, F, G, and B-flat major, and G and C minor. Carolan’s Quarrel is the most challenging, with a melody that features almost continuous sixteenth notes. The longest tune is two pages, lever changes are clearly marked, and there are also a few grace notes. Chord symbols are not included. These books are excellent for an early intermediate player, as well as for the gig book. D.G.V. &21&(5767h&.)25+$53 $1'25&+(675$23 (harp, string quartet). Gabriel Pierné, quartet reducWLRQ%RE'/LWWHUHOO/\RQ Healy Publications, 2004, score and parts $39. A romantic single-movement work written in 1901, Concertstück has become a favorite showcase for the pedal harp. Litterell’s ambitious arrangement creates a more intimate impression of the work, providing harpists with an accompaniment close to the timbre of the original instrumentation for full orchestra. Litterell has helpfully compiled a long list of omissions and errors that are also noted within the score. Some of the corrections are dynamics that have been printed once and then omitted for related musical material, or incorrect octave placement of material that can be musically inferred; however, he also has found several notes from the full score that have been omitted in the solo harp part (errata nos. 12 and 21) that enhance the harmonies notated. I was unable to find other errata (4, 11, 15, 16, 18, 20, citing www.astaweb.com | 89 Reviews dynamics and some additional notes to fill out harmonies) when referring to a Kalmus reprint (1980) of the Hamelle edition (n.d.) of the orchestral score. In future editions, it would be good to have more information on the full score provided, for example, whether these particular errata are performance practices that have been codified. Overall, the reduction is laid out clearly with careful attention to page turns in the individual string parts and with reference to the solo harp part as published by J. Hamelle & Cie. Please note that the solo harp part published is not included and must be purchased separately. Hopefully, more audiences and performers will be exposed to this gem in the harp’s repertoire through Litterell’s meticulous efforts. This version has been recorded by Elizabeth Hainen, principal harp of the Philadelphia Orchestra, for Egan Records. A.Y. 0,'6800(50($'2: OHYHUKDUS3DPHOD%UXQHU Afghan Press, 2004, $20. Bruner’s new collection of original tunes provides three arrangements of each composition. The most advanced is for 36 string harp, second is for a harp of 26 or 27 strings, and the simplest one is for lap harp (although any of the three could be played on 36 string harp and the lap harp arrangements could certainly be played on a 26- or 27-string harp). The three individual arrangements can be combined for harp ensemble. In these dozen descriptive tunes (e.g., Dragonfly Waltz, Forest Stroll), lever changes and helpful fingerings are clearly marked (it would be easy to add pedal changes, if needed). Keys used include C, F, G, and D major, as well as E and D minor. Chord symbols are provided (thank you). Rolled chords, glisses, grace notes, and syncopated rhythms add color. Bruner’s arrangements lie comfortably in the hand and are pleasant for playing and listening. D.G.V. 675$,*+7)5207+( +$5392/6 lever harps). &RPSRVHG DUU%DUEUD%DLOH\%UDGOH\ HG0LPL0F1HHO0F%UDG Publishing, beebeebee@ erols.com, 2005, each $15. The arrangements are very accessible to intermediate players. Helpful fingerings are provided, and lever changes are clearly indicated. Volume 1 includes an original tune by Bailey Bradley, samplers from four Bach inventions, the traditional Lakes of Pontchartrain, a Clementi sonatina, and Shaker Tune/ EnRoulant (solo version or harp trio). Volume 2 includes two sonatinas (Beethoven and Attwood), Three Baroque Dances (Anna Magdalena), American hymns Chester and Slane/Nettleton, and Huron Carol (solo or three harps). Both volumes include solo and duet arrangements of She’s Like the Swallow/I’se the Bye. D.G.V. Guitar 3,21((568,7($0(5,&$1&/$66,&6)2562/2 *8,7$5, VOL. 1. Arr. James (GZDUGV0HO%D\ This publication offers a set of 10 arrangements of works such as “Beautiful Dreamer,” “The Water is Wide,” and “Jeanie with the Light Brown Hair.” I personally liked the arrangements, but I was bogged down by obvious and numerous errors in fingering, especially in the first medley. The enclosed CD was unplayable on the two systems I tried. However, if one is willing to get past these problems, the arrangements are musical and would be well suited for performance in an acoustic café environment. M.C. 90 | American String Teacher | May 2006 5$*7,0(*8,7$5 Arr. Allan Jaffe. Hal Leonard, 2004, $19.95. This set of 14 works includes fully notated arrangements with tablature, and a CD recording by the arranger performed on a steel string guitar. Biographical information and performance suggestions are included, as well. The primary technical challenges include extensive barring and maintaining the clarity of the bass part. This collection is a good value for anyone interested in exploring this rich musical heritage. M.C. Chamber Music 0,&+(//(*5$1'$/%80 )25675,1*48$57(7 0LFKHO/HJUDQGDUU%HUW Ligon. Latham Music, 2005, parts $21.95, score $8.95. Legrand, who began writing film scores in the 1950s, is also well known as a singer, jazz and classical pianist, songwriter, and conductor, and his compositions have become pop and jazz standards. Ligon, who writes interesting parts for everyone, has taken seven of Legrand’s most beloved songs and created a set of beautiful arrangements for string quartet. The first two pieces, “The Windmills of Your Mind” (in G) and “How Do You Keep the Music Playing” (in E-flat) are well within the reach of intermediate players (few syncopated rhythms, all in first position). Most of the other arrangements (“A Piece of Sky,” “What Are You Doing the Rest of Your Life,” “Little Boy Lost,” “The Way He Makes Me Feel,” “You Must Believe in Spring,” and “The Summer Knows”) include frequent key and meter changes, more challenging rhythms, and up to sixth position, so they are better suited for advanced and professional players. All will enjoy the gorgeous harmonies and rhythmic surprises so characteristic of Ligon’s arrangements for strings. P.Z. CDs (51g'2+1É1<,&21&(57,12)25+$53 $1'&+$0%(525&+(675$23%ULGJH5Hcords., 2004, $16.99. Sarah Cutler performs the Concertino for Harp and Chamber Orchestra by Ernö von Dohnanyi, with the American Symphony Orchestra, conducted by Leon Botstein. This is an authentic performance, capturing vividly the piece’s ever-changing moods. Cutler’s tone is by turns voluptuous, silken, soaring, scintillating, and dynamic. This is the finest recording of any harp concerto I have ever heard, except for Ed Druzinsky’s recording of Ravel’s Introduction and Allegro with the Chicago Symphony Orchestra under Jean Martinon. The harp is in a true relationship with the orchestra, leading with melody, passion, and color. An outstanding piece in our sometimes frustrating repertoire, Concertino is sweeping, lyrical, and romantic in style, yet modern in conception and use of the harp. Continuous in form, with its three interconnected movements, it does not always feature strong melody, or any of the other trappings of romantic concerti. It does feature unique passagework, sweeping arpeggios of dramatic and melodic character, rhythmically charged allegro, idiomatic effects, and largeness of scale within its modest scope of length (15 minutes) and instrumentation. In many ways, this makes the Concertino an ideal harp concerto. It is playable by a very advanced college-level student and fosters clarity, expression, and singing tone. It is rhythmically challenging and needs nimble facility but rich tone in large chords. This recording will make it much easier to learn the piece, as hearing the orchestral accompaniment makes it easier to conceive. (Editor’s Note: This CD also features Sextet in C Major, Op. 37, and Six Pieces for Piano, Op. 41.) S.D.Z. Books '$1*(5286+$5021,(6 7+(0(02,52)+$52/' &2/(77$. Martin Goldman. 0DUWLQ*ROGPDQ%RRNVXUJH &'LQFOXGHG I continually search for autobiographies of musicians who were successful professionals but not major historical figures. Born in the Bronx in 1917 into an Italian immigrant family, Coletta seemed headed downhill toward juvenile delinquency when his kindergarten teacher’s gift of her own child-sized violin and lessons changed his life. He switched to viola while playing with the Bridgeport Symphony during the depression, won a place in Stokowski’s All American Youth Symphony, then—after aborted studies at Juilliard—played with the New York Philharmonic and the NBC Symphony under Toscanini. Coletta also toured as a soloist, played in the Casals Festival Orchestra, toured with the American String Quartet, and played other chamber music (including the Heifetz- Piatigorsky Concerts), but most of his career was spent gigging as a commercial musician to support his real love—teaching. Goldman, Coletta’s friend and student, explains that “the book was taken from hours of taped interviews . . . and pretty much reads as if you are having a conversation with [him].” This strength also proves to be the book’s weakness, as Coletta’s recollections jump from one subject to another and back and forth in time. Self-publishing would have been more successful had Goldman both hired a professional editor and had a knowledgeable musician proofread (in spite of Coletta’s approval of the text). Misspelled names abound: Fracton and Fructon (Fred Fradkin); Dipasquale (Joe De Pasquale); Czell (George Szell); Symon (Szymon Goldberg); Carl Flesh (Flesch); Isadore Baker (Isidore Cohen merged with Israel Baker); Theronen (Theremin). Coletta’s slips also remain uncorrected: “bass-bar crack in the back” (soundpost crack); Casals performing scales in a Brahms Quintet (Sextet); his failure to recall the names of violinist Pina Carmirelli and pianist Vladimir de Pachman. Finally, the relevance of the title eludes me! But there is much to recommend this book—not the least being Coletta’s terrific playing on the CD, most of which is from live performances (including the complete Bartok Concerto). Coletta’s anecdotes and comments are fascinating, and remembrances by violinist Elmar Oliviera, violist Jesse Levine, cellists Gabriel Morales and Avron Coleman, and many New York musical personalities add additional perspectives to Coletta’s life and the East Coast professional world. One important caution to potential buyers and readers: if Dangerous Harmonies were a movie, it would be R-rated for language and sexual content. J.S. 3/$<,1*,7%<+($57 :21'(5)8/7+,1*6 &$1+$33(1$1<'$<. 5REHUW*HUOH;OLEULV&RUporation, 2005, $22.50. This autobiography of the remarkable Hungarian violinist and teacher Robert Gerle traces his life from his 1924 birth in Abbazia, Italy, to his eventual death in Maryland in 2005. It is an incredible journey filled with adventure and music. Gerle had the privilege of knowing and working with such musical giants as Zoltan Kodály, Ernst von Dohnanyi, Aaron Copland, Samuel Barber, Serge Reviewers Koussevitsky, Leonard Bernstein, Herbert von Karajan, Hermann Scherchen, Jan Kubelik, George Enesco, Jacques Thibaud, Carl Flesch, Gregor Piatigorsky, Robert Shaw, Dame Eva Turner, Lotte Lenya, and many others. His studies at the Franz Liszt Academy of Music are described in detail, as is his association with fellow student cellist Janos Starker. Gerle compares life to a sight-reading test where “one has to keep going without stopping or looking back to dwell on a mistake.” His own life was filled with suspense as a result of World War II and living under communism. He takes his reader with him into the inner workings of the schools where he worked (University of Oklahoma, Peabody, Catholic University, Mannes College of Music, and UMBC in Maryland). Insights are given into the teachings of the great Hungarian teachers in the art of violin playing, as well as the life of a traveling concert artist and the violin world of performing, auditioning, and being a student. Gerle wrote two other books worth noting for all violinists, The Art of Practising the Violin and The Art of Bowing Practice. Playing it by Heart is a very warm book, written from the soul of this great teacher, conductor, and violinist. P.M.H. 0LFKDHO&DUHQEDXHU0&LVSURIHVVRURIJXLWDUDQGGLUHFWRURI *XLWDU6WXGLHVDWWKH8QLYHUVLW\RI$UNDQVDVDW/LWWOH5RFN+HLVWKH recipient of numerous awards for performance, teaching, and comSRVLWLRQDQGKDVUHFHQWO\UHOHDVHGD&'RIZRUNVIRUJXLWDUVWULQJ TXDUWHWDQGWKH&KLQHVH]KHQJWLWOHGMusic for Guitar and Strings. Georgia Hornbacker (G.H.) is associate professor of violin at MilOLNLQ 8QLYHUVLW\ LQ 'HFDWXU ,OOLQRLV DVVRFLDWH FRQFHUWPDVWHU RI WKH ,OOLQRLV6\PSKRQ\&KDPEHU2UFKHVWUDVDQGYLROLQLVWRIWKH.LUNODQG Trio. She maintains a private studio in her home and, in 2001, was named Outstanding Studio Teacher by Illinois ASTA. Susan P. Wilson (S.P.W.), a graduate of Indiana University, was a violist in the New Jersey Symphony and then, for many years, in the 3KRHQL[6\PSKRQ\2UFKHVWUD6KHFXUUHQWO\WHDFKHVÀIWKDQGVL[WK JUDGHVWULQJVDWWKUHHHOHPHQWDU\VFKRROVLQWKH*LOEHUW$UL]RQD 8QLÀHG6FKRRO'LVWULFW 5LFKDUG/&KHOSND5/&WHDFKHVHOHPHQWDU\VWULQJVDQGLVWKH VWULQJVVSHFLDOLVWIRU0HVD3XEOLF6FKRROVLQ0HVD$UL]RQD+HKDV taught orchestra at all levels and is active as a violinist. Priscilla Howard (P.M.H.) is an instrumental music teacher, with D VSHFLDOW\ LQ VWULQJV DQG RUFKHVWUD LQ WKH 0RQWJRPHU\ &RXQW\ (Maryland) Schools. She is a violinist with the Harrisburg (Pennsylvania) Symphony. $QQ<HXQJ$<LVDVVLVWDQWSURIHVVRURIKDUSDWWKH8QLYHUVLW\RI ,OOLQRLVDW8UEDQD²&KDPSDLJQ$FWLYHDVSHUIRUPHUWHDFKHUDQG author throughout the United States and abroad, she is editor of the World Harp Congress Review and serves as second vice president of the American Harp Society. 0DULO\Q3'DJJHWW0'DYLROLVWKDVUHFHQWO\UHWLUHGIURPWHDFKLQJVWULQJRUFKHVWUDVLQWKH)DLUID[&RXQW\9LUJLQLD3XEOLF6FKRROV DQGWKH&KDQGOHU$UL]RQD8QLÀHG6FKRRO'LVWULFW $P\&DWURQ)ORUHV$&)LVFRSULQFLSDOFHOOLVWZLWKWKH,OOLQRLV6\PSKRQ\DQGSULQFLSDOFHOORLQ0LOOLNLQ'HFDWXU6\PSKRQ\2UFKHVWUD as well as other local orchestras. She is the cellist for the Kirkland Piano Trio in residence at Millikin University. Mary A. Glen (M.A.G.) is a career string specialist, currently in her QG\HDURIWHDFKLQJHOHPHQWDU\RUFKHVWUDLQWKH%RLVH,GDKR 3XEOLF6FKRROV6KHHDUQHGD%0(GIURPWKH8QLYHUVLW\RI'HQYHU DQGDQ0(GIURP&DPEULGJH&ROOHJH6KHKDVSHUIRUPHGSURIHVVLRQDOO\IRUGHFDGHVDQGKDVVWXGLHGLQWHUQDWLRQDOÀGGOHPXVLFIRU several years. In 2004, she wrote Fiddle-in-Class, a book of interQDWLRQDOÀGGOHPXVLFIRUÀUVWDQGVHFRQG\HDUSOD\HUV 'HQLVH*UXSS9HUERQ'*9LVDQDFWLYHSURIHVVLRQDOSHUIRUPHU ZKR WHDFKHV SULYDWHO\ DQG DW 2ZHQV 6WDWH &RPPXQLW\ &ROOHJH 6KHZDVIRUPHUO\DPHPEHURIWKH&LYLF2UFKHVWUDRI&KLFDJRDQG has a master of music degree in harp performance from Northwestern University. Sylvia Liu (S.L.) is an active chamber musician and cello teacher LQ FHQWUDO ,OOLQRLV 6KH LV WKH FHOOLVW RI $UFDGLD &KDPEHU 3OD\HUV principal cellist of Prairie Ensemble, and acting principal cellist of various regional orchestras. She has taught at the Millikin University and Eastern Illinois University. Presently, she maintains an active FHOORVWXGLRLQ&KDPSDLJQ,OOLQRLV Martin Norgaard (M.N.) is the author of the groundbreaking method books Jazz Fiddle Wizard and Jazz Fiddle/Viola/Cello Wizard Junior. He is currently a doctoral fellow in music and human learning at the University of Texas at Austin. Norgaard is a frequent clinician at state and national conventions of ASTA, TMEA, OMEA, ,0($ *0($ 0(1& ,$-( DQG RWKHUV &KHFN RXW KLV ZHEVLWH DW -D]])LGGOH:L]DUGFRP 3DXOD =HLWOLQ 3= LV D MD]] YLROLQLVW IURP WKH %RVWRQ DUHD ZKR WHDFKHV LPSURYLVDWLRQ DQG FRDFKHV MD]] VWULQJ HQVHPEOHV DW WKH 5LYHUV0XVLF6FKRRODQG:HOOHVOH\&ROOHJH6KHKDVJLYHQSUHVHQtations at national and regional conferences, and performs with her MD]]TXLQWHWDQGMD]]VWULQJTXDUWHW 6DXO'DYLV=ODWNRYVN\6'=LVD3KLODGHOSKLDKDUSLVWDQGFRPSRVHUUHFHQWO\KRQRUHGE\$6&$3ZLWKSHUIRUPDQFHVDWWKH&XUWLV Institute of Music and the national harp conference of the American Harp Society. He was recently presented in recital by the PhilaGHOSKLD &KDSWHU RI WKH $PHULFDQ +DUS 6RFLHW\ +H LV KDUS HGLtor of 6WULQJ 1RWHV and American String Teacher, and contributes regularly to the American Harp Journal. He teaches privately and coaches. Jeffrey Solow (J.S.), cellist, maintains a busy schedule traveling WKURXJKRXWWKH8QLWHG6WDWHVDQG&DQDGD(XURSH/DWLQ$PHULFD and the Orient as recitalist, soloist, chamber musician, and teacher. He has been guest artist at many national and international chamber music festivals and has toured as a member of The Amadeus Trio. Solow is professor of cello and chair of Instrumental Studies DW 7HPSOH 8QLYHUVLW\·V (VWKHU %R\HU &ROOHJH RI 0XVLF DQG 'DQFH in Philadelphia. www.astaweb.com | 91 My Turn by Jeffrey Solow 3HUIRUPLQJ%DFK·V6ROR&HOOR6XLWHV T oday’s cellists face demands different from those of the past. Players used to specialize: it was acceptable to perform only a certain kind of music or to play only one’s own compositions and arrangements. The modern cellist is expected to play everything—an increasingly daunting assignment as the repertoire grows—and to interpret each composition in its appropriate style—a concept that hardly existed before the 20th century. In Bach’s Suites for Solo Cello, bowing and articulation (both slurs and non-slurs) form the essence of style and are, consequently, the most contentious interpretive elements. Indeed, controversy over the choice of bowings, and hence over what is deemed “appropriate style,” at times approaches religious warfare. Hard-line devotees of authenticity decry modern-style performances as misunderstanding Bach’s musical rhetoric, while adamant modernists accuse authentic performers of sacrificing music on the altar of style. No wonder that some cello teachers advise their students to avoid playing solo Bach in competitive situations if at all possible—however you play it, you are bound to offend someone. What is a cellist to do? Here is how I see it. Although they intertwine to a certain extent, I identify three questions that vex today’s interpreters of the suites: 1) What is the accurate text? 2) How were they played in Bach’s time? 3) How should they be performed now on a modern cello? (Playing them on a baroque cello affects this question only slightly, and the first two not at all.) First, let me briefly address question two. No matter how much was written during the 18th century about performance style or how many scholarly studies and opinions have been presented since, words are not sounds. There are no recordings, so unless someone invents a time machine, we will never know how the suites were played in Bach’s time. Now for question one: the text— notes, rhythms, articulations—is the starting point for all interpretations of the suites. To review the situation, Bach 92 | American String Teacher | May 2006 probably wrote the cello suites in 1720 as a companion set to the Sonatas and Partitas for violin. Bach’s original manuscript has disappeared, although that of his lute version of the fifth suite (c. 1737) survives. Four 18th century copies exist, but from exactly what exemplars, no one knows: Johann Peter Kellner (1726); Anna Magdalena Bach (c. 1730); anonymous, also known as “Westphal” (after 1750); and anonymous (c. 1790). From these sources, musicological and forensic research coupled with logical analysis and reflection, allow us to reconstruct a reasonably accurate text, but without Bach’s manuscript, we cannot know for sure. Again, we need that time machine! (Since an urtext edition—meaning “original text”—requires the existence of the composer’s manuscript or other reliable sources, in the absence of Bach’s holograph and given the questionable provenance of the copies, no edition can properly be called urtext.) Returning to my second question, as I alluded to above, textual issues may also be performance issues and vice versa. Not only would we like to know precisely over which notes Bach placed his slurs, but we also need to know how strictly he intended they be followed. Unfortunately, we aren’t sure of either, so even if there were no doubt about the articulations that Bach wrote, how he intended them to be played would remain unresolved. (The currently popular notion that the bow must change direction with every written slur is odd and limiting. What a bowing sounds like is significant, not what it looks like.) Complicating this issue still further, it is very possible—even likely—that cellists in Bach’s day and locale played with an underhand gamba-like bow-grip. If so, this would give many of today’s overhand baroque-bowing ideas limited relevance. Virtually all musicologists and baroque cellists seem to ignore the fact that Bernard Christian Linike, the cellist for whom Bach probably wrote the suites, was born in 1673. Given the evidence of cellists pictured in paintings from the period, I would say that a nearly 50-year-old German cellist would almost certainly have held his bow underhand. (Where is that time machine?) So the real debate centers on question three: how should we play the suites in our own time? My own view is that, performed on a modern cello, the suites must be considered to be transcriptions, similar to harpsichord music played on a modern piano—a singularly ineffective exercise if the pianist merely imitates a harpsichord. And regarding bowing and slurs, many 18th century bowings, however the bow was held, don’t work with a modern bow on a modern cello. I am not advocating disregarding historical research or ignoring the information that we can gain from studying the original sources that we have: the choice of bowings can shape the character of an entire movement. But I have difficulty believing that J.S. Bach, the great improviser and virtuoso performer, would expect cellists to follow slavishly his every slur (or non-slur)—let alone hypothetical slurs played on an instrument substantially different than that for which he composed the suites. The music is the important thing. Bach’s own transcription of the fifth suite for the lute, an instrument played without a bow, proves this point. Ultimately, any interpretation of the Bach Suites will not succeed or fail because of a cellist’s choice of edition, ornaments, style, or bowings. Character, energy, tempo, rhythm, phrasing, timing, and flow—these are the critical elements of a performance. Musicality should prevail over ideology. &HOOLVW -HIIUH\ 6RORZ PDLQWDLQV a busy schedule traveling throughout the United States DQG &DQDGD (XURSH /DWLQ America, and the Orient as recitalist, soloist, chamber musician, and teacher. He has been guest artist at many national and international chamber music festivals and has toured as a member of 7KH$PDGHXV7ULR&XUUHQWO\KHLVSURIHVVRURI cello and chair of Instrumental Studies at TemSOH8QLYHUVLW\·V(VWKHU%R\HU&ROOHJHRI0XVLF DQG 'DQFH LQ 3KLODGHOSKLD 2Q 0D\ KH begins his two-year term as president-elect of ASTA.