Braunschweiger

Transcription

Braunschweiger

Ostermontags-Brunch
Genießen Sie nach Lust
und Laune unser großes
Buffet, inkl. Frühstücksgetränke. Kinder sind im
Kid’s Club gut aufgehoben! Mo 10.30-14.00 Uhr
22,00 Euro
Anzeigen: 3 90 07 60 · Kleinanzeigen: 23 88 20 · Telefax: 3 90 07 53 · Redaktion: 3 90 07 50
SONNTAG, 13. MÄRZ 2005
AUFLAGE: 169 262
Volkslieder
mit viel Herz
„Wölfe“ mit
Derby-Sieg
Trotz einer guten Leistung verloren die BS-Energy-Basketballer gestern erneut. Wie knapp
die Dettmann-Truppe in Köln
am Sieg vorbeischrammte, lesen Sie im Sport. Foto: Hübner
„Leo trifft“ in dieser Ausgabe
die Volkssängerin Annett
Damm, die vor einem Jahr
nach Braunschweig zog.
Mehr über die symphatische
Blondine steht auf Seite 10.
Am 25. Spieltag der FußballBundesliga kam der VfL zu einem 1:0 gegen Hannover. Der
HSV unterstrich durch ein 4:3 in
Bielefeld internationale Ansprüche. Mehr im Sport. Foto: Thies
NEWS
FiBS-Angebote
in den Ferien
Der Fachbereich Kinder, Jugend und Familie bietet wieder das Ferienprogramm
FiBS für die Osterferien an.
Vom
Sports-Camp
vom
21. bis 24. März bis hin zum
Training mit den Braunschweig Lions: Es gibt wieder
jede Menge Möglichkeiten,
unvergessliche Ferien in
Braunschweig zu verleben.
Informationen unter Telefon
4 70 - 84 15 und im Internet
unter www.fibs.bs4u.net
nB-HOTLINE
Neu • Neu • Neu • Neu
Unsere Zustell-Hotline für
Zustellerbewerbungen,
Sonntags-Nachlieferung und
Zustellreklamationen
ist
montags bis freitags von
8 bis 18 Uhr und sonntags
von 10 bis 13 Uhr unter
( 01 80/1 99 77 77 (zum
Ortstarif) erreichbar.
Sogar Flaschenpost ging ins Netz
Neuer Teilnehmerrekord: Rund 17 000 Braunschweiger bei Stadt- und Schulputztag dabei
Braunschweig. Ein besonderer Fang ging gestern
dem Stadtmarketing-Team
während des Stadtputztages ins Netz: Vom Floß aus
fischte Stadtrat Wolfgang
Laczny eine Flaschenpost
aus der Oker. Weniger Erfreuliches landete in unzähligen blauen Müllsäcken,
gesammelt von rund
17 000 Braunschweigern –
ein Teilnehmerrekord.
Zuckerberg
gesperrt
Eine Flaschenpost fanden Wolfgang Laczny und das Stadtmarketing-Team während einer Floßfahrt.
Lotto: 2, 3, 6, 20, 24, 39
Zusatzzahl: 42
Superzahl: 5
Spiel 77: 5 2 5 2 4 7 9
Super 6: 4 4 1 4 3 3
(ohne Gewähr)
Braunschweig (k). Bereits morgen beginnen die Sanierungsarbeiten des Zuckerbergweges. Dabei werden Gehwege und Fahrbahn, Regen- und Schmutzwasserkanäle sowie Gas- und Wasserleitungen erneuert. Die Baukosten betragen 920 000 Euro. Während der Bauzeit bis November
wird ein komplettes Durchfahren
der Straße nicht möglich sein. Eine Zufahrt entweder von der
Wolfenbütteler oder der Salzdahlumer Straße auf die Grundstücke
soll jedoch möglich sein.
Verkehrsunfall auf der A 395 – zwei Verletzte
Braunschweig, nein danke:
Jury ist für Görlitz und Essen
Braunschweig (k). Für vier Insassen eines Audi 80 endete die
Fahrt auf der A 395 am Freitag
mit einem schweren Unfall. Ein
Mann und ein Kind wurden bei
dem Unfall nur leicht verletzt,
aber vorsichtshalber in die Unfallchirurgische Klinik Holwedestraße gebracht.
Den nur fünf Minuten nach
Eingang des Notrufes eintreffenden Rettungskräften der Feuerwehr bot sich ein erschreckendes
Bild am Unfallort. Der Audi war
aus unbekannter Ursache rund
100 Meter vor der Abfahrt Stöckheim nach rechts von der Fahrbahn abgekommen, hatte sich mit
der Fahrzeugfront in ein angren-
Braunschweig (mak). Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt,
aber als Favoriten im Bewerberrennen zur Kulturhauptstadt hat
die Jury am Donnerstag eindeutig
Görlitz und Essen nominiert.
Oberbürgermeister
Dr. Gert
Hoffmann, dem Kultusminister
Stratmann um 18.30 Uhr die Juryempfehlung mitgeteilt hatte,
gab bei der anschließenden Pressekonferenz noch nichts verloren:
„Wir sind nicht enttäuscht oder
entmutigt. Die Empfehlung der
Jury ist eine subjektive Bewertung und keine amtliche Bestätigung, dass wir als Bewerber nicht
geeignet wären.“ Mehr auf Seite 8.
Audi schleuderte 50
Meter weit auf Feld
LOTTO
Nur Tresor
gestohlen
Braunschweig (k). Unbekannte
Täter brachen am späten Freitag
in eine Doppelhaushälfte im
Schreinerweg in der Südstadt ein.
Dabei hebelten sie eine rückwärtig gelegene Terrassentür auf und
durchsuchten in Abwesenheit der
Bewohner sämtliche Räume. Aus
einem Schrank stahlen die Täter
einen rund 40 Kilogramm schweren Tresor, in dem sich aber nur
persönliche Dokumente befanden. Der Sachschaden beträgt
rund 150 Euro. Hinweise erbittet
die Polizei unter der Rufnummer
4 76 - 26 16.
Von Kathrin Kohnke
54 Schulen und 45 Kitas hatten
sich bereits Freitag aufgemacht,
um die Stadt vom Müll zu befreien. Insgesamt nahmen 108 Vereine
und
Verbände
sowie
1300 städtische Mitarbeiter an
der Aktion teil. Die Veranstalter,
Alba Braunschweig und die Stadt,
hatten mit Handschuhen, Greifern und Müllsäcken für die nötige Ausrüstung gesorgt.
Bei eisigem Wind, später Regen, fand ab 13.30 Uhr auf dem
Platz der Deutschen Einheit das
gut besuchte Abschlussfest mit
der Henry Lion-Band, Tombola
und vielen Essständen statt.
Mehr über die Flaschenpost und
weitere Aktionen auf Seite 3.
Bankett
Reservierung unter 48 17-508
NR. 10· 43. JAHRGANG
Niederlage für
BS-Energy
nB
H 48439
zendes Feld gebohrt und war
dann weitergeschleudert.
Erst 50 Meter weiter kam der
Audi zum Stehen, hatte sich bis
dahin mehrfach überschlagen.
Trotz der Wucht des Unfalls
konnten alle Insassen das Fahrzeug aus eigener Kraft, aber mit
Unterstützung der Rettungskräfte
verlassen.
Das demolierte Fahrzeug wurde durch die Feuerwehr mit einer
Seilwinde vom Acker gezogen
und an einen Abschleppdienst
übergeben. Für die Dauer der gesamten Rettungs- und Bergungsarbeiten musste die Autobahnabfahrt Stöckheim für den Verkehr
gesperrt werden.
Bewerbung zur Kulturhauptstadt – Zwei andere Favoriten auserkoren
Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann stand am Donnerstagabend, als die Juryempfehlung bekannt wurde, im Mittelpunkt
des Medieninteresses.
Foto: Sandra Schade
Aktuelle Messeneuheiten eingetroffen!!
Angebote nur Einkaufszentrum Celler Straße
2400 m² Qualitäts-Feinvelours deutsches Markenfabrikat
hoher Komfortwert, Stuhlrollen- und Treppeneignung, Sauberfaserausrüstung,
geeignet für den kompletten Wohnbereich, trittelastischer Vliesrücken,
Farben: Sand, Weizen, Silber, Anthrazit, Taube, Maigrün, Euroblau, Mandelholz,
Terrakotta, Berber, Honig, Rubinrot, alle Farben in 400 und 500 cm Breite vorrätig.
Empfohlener Preis des Herstellers m² 16.95
Einführungspreis m² nur
10.-
Unser Service: beraten, ausmessen vor Ort und fachgerecht
verlegen durch eigene Fachkräfte
Teppichhäuser
Wittlake in Braunschweig
• Teppichmarkt – 38114 Braunschweig
콯 05 31/5 50 01 – Einkaufszentrum Celler Straße
neben Praktiker Baumarkt im Hause Staples
• Teppichhaus – 38100 Braunschweig
Alte Waage 1 – 콯 05 31/1 80 66
www.teppichhaus-wittlake.de
Teppichhäuser
Wittlake
2
neue
Braunschweiger
LOKALES
ÄRZTE- UND APOTHEKENDIENST
Rettungsleitstelle
1 92 22
Im Notfall
1 12
Notarzt, Rettungsdienst,
Krankentransport
Gynäkologen
13.3.2005
(10 bis 19 Uhr)
Dr. Schulte
33 32 71
(nach tel. Voranmeldung)
4 40 33
An der Petrikirche 1,
Täglich von 19 bis 7 Uhr, mittwochs ab 13 Uhr, freitags ab
17 Uhr durchgehend bis montags 7 Uhr.
Kinderärzte
Kinderärztl. Notfallsprechstunde 8 bis 13 Uhr und 15 bis 20
Uhr (nach tel. Voranmeldung)
Sonntag
13.3.2005
Dr. Reinecke-Behme 33 11 17
Ärztlicher und
zahnärztlicher Notdienst
für Soldaten
Heilpraktiker
13.3.2005
10 bis 20 Uhr
Andreas Burgdorf
3 02 98 06
(nach tel. Voranmeldung)
Ärzte-Notdienst
0 53 76/9 73 25 04
Augenärztlicher
Notfalldienst
4 40 33
oder Tonbandansagen
Tierärzte
13.3.2005
TÄ.
Schuerholz-Adomeit 79 77 92
(tel. Vereinbarung erbeten)
Zahnärzte
(10 bis 12 Uhr)
Dr. Fischer
ZA. Strietzel
13.3.2005
Apotheken
Chirurgen
(10 bis 19 Uhr)
Dr. Peukert
Humboldtstr. 24
13.3.2005
HNO-Ärzte
(10 bis 19 Uhr)
Dr. Rösch
13.3.2005
4 96 95
8 31 31
34 00 20
79 49 19
Der Apothekendienst beginnt
und endet jeweils um 9 Uhr.
Sonntag, 13.3.2005
Luisen-Apotheke
Madamenweg 169
Telefon
8 17 49
Apotheke am Steintor
Helmstedter Str. 1a
Telefon
7 32 06
Apotheke am Schwarzen Berge
Ligusterweg 28
Telefon
32 21 24
Sonntag, 13. März 2005 • Nr. 10
nB-WELTWEIT
Harlekin
aus Passion
Kabarettist, Sänger, Autor und
Filmschauspieler: Herman van
Veen feiert morgen seinen
60. Geburtstag. Bekannt wurde
van Veen unter anderem durch
seine Geschichten über die Ente
Alfred Jodocus Kwak. 1977 begeisterte der Tausendsassa mit
seiner TV-Kinderserie „Die seltsamen Abenteuer des Herman
van Veen“, 1986 gründete er die
Kulturzeitschrift „Pierrot“. Dem
Niederländer, der sich in der
Entwicklungshilfe
engagiert,
wurde 1999 das Bundesverdienstkreuz für seine Dienste an
den deutsch-niederländischen
Beziehungen verliehen.
we
Neuer Wintereinbruch bringt Verkehrschaos
Ein neuer Wintereinbruch mit
viel Neuschnee hat gestern
vor allem in Süddeutschland
zu einem Verkehrschaos mit
kilometerlangen Staus und
Unfällen geführt. Teils chaotische Verhältnisse wurden aus
Sachsen,
Bayern,
BadenWürttemberg, Hessen und
Rheinland-Pfalz
gemeldet.
Dutzende Straßen wurden
wegen Eisglätte und meterhohen Schneeverwehungen
gesperrt. In den Alpen besteht Lawinengefahr.
ddp
Fetter Fang Antrag mit Kniefall
Rod Stewart will zum dritten Mal heiraten
geglückt
Herman van Veen. Foto: ddp
Einen Betrügerring, der rund
250 Millionen Euro Drogengelder gewaschen haben soll, hat
die Polizei an der Costa del Sol
zerschlagen.
40 Verdächtige,
unter ihnen fünf Anwälte und
drei Notare, wurden festgenommen.
we
Rod Stewart ist wieder in festen
Händen: In Paris hat der 60-Jährige um die Hand seiner Freundin Penny Lancaster (33) angehalten. Lancaster, die seit fünf
Jahren mit dem britischen Rockstar zusammen ist, berichtete
der „Sun“, Stewart habe sie auf
dem Eiffelturm gefragt, ob sie
ihn heiraten wolle. Die Hochzeit
soll im kommenden Sommer
oder zu Weihnachten stattfinden. Stewart, der bereits fünf
Kinder hat, ist immer noch mit
dem 35-jährigen Fotomodell Rachel Hunter verheiratet – die
Scheidung wird in den kommenden Wochen erwartet.
we
Sexspiele Gegen Wegschauen Appell an
mit Folgen Proteste in Dessau gegen Neonazi-Aufmarsch Teheran
Einfallsreiche Ermittlungsmethoden bescherten der belgischen Polizei Erfolge und lieferten seinerzeit erste Hinweise auf
die Taten des Serienmörders Michel Fourniret.
Die Ermittler hatten eine Abhöreinrichtung in dem Raum
eingebaut, in dem der Franzose
während der Untersuchungshaft
seine Frau Monique Olivier traf.
Vor oder nach dem Beischlaf habe die Mitbeschuldigte Olivier
dort von den entführten und ermordeten Mädchen gesprochen,
heißt es in einem Bericht der
Samstagsausgabe der Zeitung
„De Morgen“.
we
Rund 500 Menschen haben gestern in Dessau eine Protestaktion des Bündnisses gegen
Rechtsextremismus unterstützt.
Anlass war ein geplanter Neonazi-Aufmarsch in der Muldestadt
aus Anlass des 60. Jahrestages
der Zerstörung Dessaus durch
alliierte Streitkräfte im Zweiten
Weltkrieg.
Dessaus Oberbürgermeister
Hans-Georg Otto und der Stadtrat hatten im Vorfeld dazu aufgerufen, von Gegendemonstrationen abzusehen, um den Neonazis keine breite Öffentlichkeit
zu geben. Das Bündnis gegen
Rechtsextremismus hatte diese
Haltung scharf kritisiert.
we
Flagge gegen Rechts.
ddp
US-Außenministerin Condoleezza Rice hat die Führung in Teheran aufgefordert, zu einer Vereinbarung in den Verhandlungen mit Deutschland, Frankreich und Großbritannien über
ein Ende der Atompläne zu
kommen.
„Wenn die Iraner zu keiner
Vereinbarung mit der EU kommen, dann entlarvt das, was alle
von uns in Verdacht haben, dass
sie nämlich zu keiner Vereinbarung kommen wollen“, sagte Rice, die eine Wiederaufnahme
der seit 1979 unterbrochenen
diplomatischen
Beziehungen
der USA mit Iran ausschließt. we
KRAFT - WORTE
Nicht koscher
Hm! Gummibärchen! Die Schüler greifen begeistert zu, als
Florian auf dem Sportplatz „eine Runde“ ausgibt. Nur David
lehnt dankend ab. Auf dem
Nachhauseweg beschließen sie,
sich an einer Frittenbude noch
Pommes zu kaufen. Wieder
macht David nicht mit. „Was ist
denn mit dir los? Isst du nie
was?“, fragt ihn Florian. „Gummibärchen und Pommes aus
der Bude sind nicht koscher“,
sagt David. „Wie, nicht koscher? Meinst du, die sind nicht
in Ordnung oder was?“ „Ich bin
Jude. Und wir dürfen nur Sachen essen, die koscher sind“,
erklärt David. „Normale Gummibärchen sind es nicht. Und
die Pommes hier bestimmt
auch nicht.“
Wenn wir manchmal sagen:
„Die oder der ist doch nicht
ganz koscher!“, meinen wir damit: Mit der- oder mit demjenigen stimmt was nicht! Eigent-
Propst
Armin
Kraft
lich heißt koscher sauber, rein.
Das Wort kommt aus dem Judentum. Für die Juden bedeutet koscher, dass ein Essen nach
den Vorschriften ihrer Religion
zubereitet worden ist. Es darf
nichts enthalten, was unrein
ist. Schweinefleisch gehört dazu, weil Schweine Abfall fressen.
Ich kann durch solches Mitwissen aus anderen Kulturen
Toleranz und das Mitleiden lernen! Ja, viele leiden unter der
Dummheit und dem Hochmut
derjenigen, die fundamentalistisch oder gar aggressiv reden.
Wer zum Beispiel sagt: „Ich
glaube nur das was ich sehe“,
gehört zu jenen Oberflächlichen!
. . . UND DAS AUCH NOCH
Seit ihrer Krankheit - vor zwei Jahren wurde Brustkrebs diagnostiziert - tritt Anastacia (31) reifer und leiser auf. Im Magazin Celebrity
sagt die geheilte Sängerin: „Die Krankheit hat mich demütig gemacht.“ In Deutschland hat sie Zeit für ihre neue Liebe, den MTV-Moderator Patrice Bouédibéla (30). Seit einem Jahr sind die beiden ein
Paar. Anastacia dazu: „Ich bin so glücklich.“ Man sieht es ihr an. ots
Nr. 10 • Sonntag, 13. März 2005
LOKALES
neue
Braunschweiger
3
Trixi – Freizeithalle
Fasanenstr. 18 / Ecke Altewiekring
0531 - 33 92 73
NEU ab sofort auch bei uns
Tages- Wochen- und Monats- Jackpot
Gratis für Sie: Kaffee, Tee, Kuchen und Kekse
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Trixi und Inro Team
Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann (l.) und seine Mitarbeiter mit einem starken Fundstück: einem Treckerreifen.
Wirtschaftsjunioren und ihre Familien waren in Riddagshausen
unterwegs. Auch ihre Müllsäcke waren schnell gefüllt.
Müll in jeder Menge
Erstaunliche „Fundstücke“ beim Stadtputztag – Braunschweiger aktiv
Fortsetzung von Seite 1.
„Man kann noch keine
Adresse erkennen, die Flasche ist versiegelt“, beschreibt Stadtrat Wolfgang Laczny seinen geheimnisvollen Fund.
Das Stadtmarketing-Team auf
der Oker: Vom Floß aus ließen sich die Uferböschungen
besonders gut vom Müll befreien. So wurde die Flaschenpost gefunden. Fotos (5): T.A.
Ein bisschen ist dann aber doch
durch das grünliche Glas zu erkennen. „Marlene und Klara,
sechs und sieben Jahre alt, aus
Braunschweig und Krefeld haben die Flasche zu Wasser gelassen“, entziffert Laczny noch vor
Ort. Die beiden Mädchen können sich freuen, denn der Aufsichtsratsvorsitzende des Stadtmarketings wird ihnen antworten – sobald die Post entkorkt
ist.
Blaue Säcke und Greifer – daran erkannte man am Samstag
die engagierten Teilnehmer des
Stadtputztages überall in der
Stadt. An speziell angefertigten
grünen T-Shirts waren schon
von weitem 30 Wirtschaftsjunio-
ren mit ihren Familien in Riddagshausen zu sehen. „Wir sind
in diesem Jahr erstmalig dabei,
um vor Ort zu demonstrieren,
dass wir eine aktive Truppe
sind“, erzählt Sprecher Gerald
Dohme. Auch die Söhne Heinrich (4) und Ludwig (3) sind
nach Kräften dabei. Zur Ausbeute der Gruppe zählen Schnapsflaschen, unzählige Kippen, Papier und sogar eine alte Windel.
„Es ist unglaublich, was hier alles so einfach weggeworfen
wird“, meint Dohme.
Das können auch die Mitarbeiter des OberbürgermeisterBüros bestätigen. Sie waren in
der Ackerstraße unterwegs und
förderten sogar einen alten Treckerreifen ans Tageslicht. „Wir
haben noch 20 Sektflaschen, eine Pfanne, eine Kaffeemaschine
und einige Kanister gefunden“,
erzählt Carola Bartzsch. Allein
der blaue Sack der zierlichen
jungen Frau wiegt an die 20 Kilogramm. 2004 kamen beim
Stadtputztag 60 Tonnen Müll
E
H
C
O
W
D I ES E
!
S
A
L
G
M
I
www.holab.de
Beim Abschlussfest konnten
Kinder mit Alba-Müll-Fahrzeugen eine Runde drehen.
zusammen. „Wie groß die Menge jetzt sein wird, steht erst Mitte der Woche fest“, erläutert
Joachim Post, von der Aktion
„Unser sauberes Braunschweig“.
– Brunnen oder Stiller Quell –
99
2.
Spannende Unfälle vorgetäuscht Ferienkurse
Crash-Tests Zwei Brüder angeklagt – Schaden 20 000 Euro zu Ostern
Braunschweig (h). Mit einem
Tag der offenen Tür stellt sich das
Institut für Fahrzeugtechnik der
Technischen Universität in der
Hans-Sommer-Straße am Freitag
(18. März) von 9 bis 14 Uhr der
Öffentlichkeit vor.
Ein Höhepunkt ist ab 11 Uhr
die Durchführung eines CrashTests. Außerdem gibt es viele
Vorführungen auf den Versuchsund Prüfeinrichtungen rund um
das Automobil, vom Schallmesshaus über den Triebstrang- und
Bremsenstand bis hin zur CrushAnlage. Mit dieser können Verformungen von Fahrzeugelementen
untersucht werden.
Braunschweig (b). Die Staatsanwaltschaft Braunschweig hat gegen zwei Brüder aus Braunschweig Anklage erhoben. Den
beiden 31 Jahre und 33 Jahre alten Männern wird vorgeworfen,
absichtlich Straßenunfälle verursacht zu haben, um Versicherungen um die entstandene Schadenssumme zu betrügen. Der Gesamtschaden belaufe sich auf
knapp 20 000 Euro, teilte der Behördensprecher der Staatsanwaltschaft, Klaus Ziehe, am Freitag
mit.
Von den Versicherungen der
vermeintlichen
Unfallverursacher, kassierten die Angeklagten
laut Staatsanwaltschaft in sechs
Fällen Geld. Der Schwindel flog
auf, als die Männer bei einer Versicherung zum wiederholten Mal
einen Schaden anmeldeten.
„Man kann sich des Eindrucks
nicht erwehren, dass die Angeklagten jede Möglichkeit nutzten,
um einen Unfall zu inszenieren“,
sagte Ziehe. Nach den bisherigen
Erkenntnissen sei der 31-Jährige
der Haupttäter und für die meisten der Straftaten verantwortlich.
Er benutzte, laut Ziehe, zwei Autos, die er nach den Unfällen nie
reparieren ließ. Bei den Versicherungen wurden Gutachten eingereicht, die auch die Schäden
durch die vorhergehenden Unfälle enthielten.
Literpreis € 0,36
12 x 0,7 l + 3,30 Pfand
Braunschweig (k). Wer die
Osterferien nutzen will, um in intensiver Weise die Sprache Englisch zu trainieren, findet im Programm der Volkshochschule
(VHS) eine Reihe von Kompaktkursen der englischen Alltagssprache von Montag (21. März)
bis Freitag (1. April). Der Unterricht findet an diesem Tagen von
8.30 Uhr bis 16 Uhr statt und umfasst insgesamt 64 Unterrichtsstunden. Berufstätige können für
die Teilnahme Freistellung nach
dem Bildungsgesetz beanspruchen. Informationen: VHS, Alte
Waage, Telefon 24 12-0 und
www.vhsinternational.de
– Verschiedene Sorten –
99
7.
Literpreis € 0,53
10 x 1,5 l + Pfand € 3,00
– Orangensaft –
99
5.
Literpreis € 1,00
6 x 1 l + Pfand € 2,40
– Pils –
99
9.
Literpreis € 1,2 6 / 1,00
24 x 0,33 l + Pfand € 3,42 / 20 x 0,5 l + Pfand € 3,10
99
11.
Literpreis € 1,51
24 x 0,33 l + Pfand € 3,42
neue
Braunschweiger
Geschäftsführung und verantwortlich für den Gesamtinhalt:
Dieter Bührmann.
Redaktionsleitung:
Ingeborg Obi-Preuß.
Druck: Braunschweiger Zeitungsverlag – Druckhaus Albert Limbach
GmbH & Co. KG.
Rücksendung unverlangter Manuskripte nur gegen Rückporto.
Es gilt die Anzeigen-Preisliste
Nr. 34 vom 1. 10. 2004.
Die „neue Braunschweiger“
erscheint wöchentlich donnerstags
und sonntags.
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien
von BDZV und BVDA.
Gewinnen !
Trauerweide ade,
Glücksklee ist Trumpf
Schluss mit Grauschleier und Winter-Tief
„Hab` Sonne im Herzen, egal ob
es stürmt oder schneit“ – hat
Chris Roberts wirklich geahnt,
was er da verlangt? Wie, bitte
schön, soll man froh sein, wenn
einen das Winter-Tief seelisch so
richtig runterzieht? Wohin ich
auch gucke: Alles ist grau in grau,
wahrscheinlich schon seit Jahren.
Zumindest kommt's einem so vor.
Graue Mäntel, grauer Himmel –
wie grausig.
Zeit für frische Farben! Gefragt
sind wackere Gartenbesitzer, die
mit farbenfrohen Eiern aus Plaste
dieser Tristesse trotzen. Trauerweide ade, Glücksklee ist Trumpf!
Pink, Gelb, Grün, Orange: Es darf
ruhig ein bisschen mehr sein, am
besten pfundweise. Viel hilft in
diesem besonders finsteren Fall
viel. Da kommt Ostern doch gerade wie gerufen.
Ostern heißt Frühling, Frühling
heißt Farbe und die ist des Grauschleiers Ende. Kommt der Hase
dann fröhlich gehoppelt, hat Petrus den Lenz längst offiziell eingetütet. Am nächsten Sonntag
nämlich schon. Endlich! Da werden auch die Schausteller auf
dem Schützenplatz aufatmen, die
schließlich zur Frühjahrsmesse
einladen – und nicht zum Weihnachtsmarkt.
Der einzige Wermutstropfen:
Wenn dann wie geplant die Sonne scheint, sollte man vorbereitet
sein. Zunächst, fürchte ich, sind
Zuhause erstmal die Fenster dran
Kathrin Kohnke.
(sonst kann ich die Pracht da
draußen nur ahnen). Dann das
Auto. Es muss mal Blau gewesen
sein. Winterliche Streusalze haben hier ganze Arbeit geleistet.
Zeit also, ordentlich auf den Putz
zu hauen. Auf welchen? Na, Sie
wissen doch – Frühjahrsputz! In
diesem Sinne – einen schönen
Sonntag , Ihre Kathrin Kohnke.
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 14.- 19. 03.2005
Verlag und Redaktion:
Multimedia
Werbe- und Verlags-GmbH,
Hamburger Straße 277
(Pressehaus),
38114 Braunschweig,
Telefon (05 31) 39 00-7 50,
Fax
(05 31) 39 00-7 53.
[email protected]
www.nb-online.de
– Limonaden,
verschiedene Sorten –
HOL’AB ! und
Erdinger
verlosen
pro Markt
1 Outdoor Uhr
99
5.
Literpreis € 0,50
12 x 1 l + Pfand € 3,30
99
11.
Literpreis € 1,20
20 x 0,5 l + Pfand € 3,10
49
10.
Literpreis € 1,32 / 1,05
24 x 0,33 l +Pfand € 3,42 / 20 x 0,5 l + Pfand € 3,10
2 KISTEN
6.98
Literpreis € 0,58
je 6 x 1 l + Pfand € 4,80 / Kiste einzeln € 3,49 + Pfand € 2,40
49
9.
Literpreis € 0,96
30 x 0,33 l + Pfand € 3,90
Destedt, Am Trift 2 • Groß Schwülper, Schloßstr. 4
Braunschweig, Celler Str. 81
4
neue
Braunschweiger
FAX-HOTLINE
Braunschweigs ausführlicher Veranstaltungskalender,
jeden Donnerstag und Sonntag in Ihrer nB.
E-Mail:
[email protected]
Fax-Hotline für Ihre
Veranstaltungshinweise:
So
13. MÄRZ
9.00 Ikea-Gelände, Hansestraße:
Familienflohmarkt
9.15 Treffpunkt Thüringenplatz,
Heidberg: Wanderung im Harly
mit dem Alpenverein; ca. 16 km,
Mittagseinkehr; ꇴ 33 88 67
9.30 Treffpunkt Postparkplatz
am Hauptbahnhof für Pkw- und
Mitfahrer: Frühlingswanderung
im Oderwald mit dem NABU; nähere Info ꇴ 0170/4 75 37 36
10.00 Berufsfachschulen Dr. Heinemann, Altewiekring 24: Tag
der offenen Tür (bis 13 Uhr)
10.00 Brock das mobile Freizeitzentrum, Weddeler Straße 7 in
Schapen: Reisemobil-Ausstellung
„Rapido 2005“ (bis 17 Uhr)
05 31
39 00-753
11.00 Mehrzweckhalle Groß
Schwülper, Bürgerhaus und Vorplatzgelände: Ostermarkt (bis 18
Uhr)
11.00 Verkehrsverein Flotwedel
in Wienhausen, Hauptstraße 7:
Ostermarkt „Allerlei ums Ei“ (bis
18 Uhr)
11.00 Rewe in Schöppenstedt:
Flohmarkt
11.15 Landesmuseum, Burg-
14.00 Kinder- und Jugendzentrum Rotation, Emsstraße 50:
großer Kinderflohmarkt (bis
17 Uhr)
14.00 Begegnungsstätte des Cari-
Baby- und Kinderbasar (bis 16
Uhr)
14.00 AWO-Haus in Timmerlah,
Kirchstraße 10: Babybasar der
Krabbelgruppe (bis 16 Uhr)
14.00 Kindergarten Schatzkiste,
Am Alten Bahnhof 15: Basar rund
um’s Kind (bis 16 Uhr)
14.00 Kindergarten „Altes Freibad“ in Meine: Flohmarkt für Kindersachen (bis 17 Uhr)
14.00 Gemeindehaus der evange-
11.00 Treffpunkt Schloss Rich-
lischen Kirche Vechelde, Peiner
Straße: Baby- und Kinderbasar
(bis 16 Uhr)
mond, Wolfenbütteler Straße 55:
Führung Schloss Richmond
14.00 Gemeindezentrum der
11.00 Staatstheater, Großes
Haus, Louis-Spohr-Saal, Am
Theater: Kammerkonzert mit
Werken von Alt, Bizet, Chatschaturjan u.a.
11.00 Friedenskapelle der Ge-
11.00 Gemeinschaftshaus Weststadt, Ludwig-Winter-Straße 4:
„Eine Wilde Osterhexerei“; Stück
für Kinder ab 4 Jahren; Wolfsburger Figurentheatercompanie
15.00 St. Andreaskirche, Wollmarkt: Turm geöffnet bis 17 Uhr
15.00 Schützenplatz: Frühjahrsmesse (bis 23 Uhr)
15.30 Messegelände Eisenbütteler Straße: „Manege“ – Zirkusshow, Info und Reservierung unter ꇴ 0162/6 71 70 86
ler Straße: „Manege“ – Zirkusshow, Info und Reservierung unter ꇴ 0162/6 71 70 86
16.30 Augustinum, Am Hohen
Tore 4a: „Lieder des Jugendstil“;
Armin Ahlers (Tenor), Burkhard
Bauche (Klavier); Werke von Alma und Gustav Mahler, Alban
Berg, Richard Strauss u.a.
noch Fragen
gute Gründe
17.00 St. Paulikirche, Jasperallee: „Vom Frühlingslied bis zum
Opernchor“; Chorkonzert mit
Chören des Niedersächsischen
Chorverbandes
17.00 St. Martini am Altstadtmarkt: Maurice Duruflé „Requiem“/Jean Langlais „Missa in
simplicitate“; Uta Grunewald
(Mezzosopran), Henryk Böhm
(Bariton), Claus-Eduard Hecker
(Orgel); Chor an St. Martini, Leitung Gabriele Carl-Liebold
18.00 St. Magni, Magnikirchplatz: „Der verwundete Heiler“;
Gottesdienst für Menschen, die
für Leib, Geist und Seele Heilung
suchen, in der Reihe „Segnungsgottesdienste“ mit Klinikpfarrer
Christian Anton und Klaus Pieper
Haus, Am Theater: „Macbeth“,
Oper von Giuseppe Verdi
Eingang Auerstraße: Basar rund
um’s Kind und Osterbastelarbeiten
bütteler Wasserturm: Hans-Dieter
Meyer-Moortgat spielt Orgelwerke von C. Franck und L. Vierne sowie Klavierwerke von J. S. Bach,
W. A. Mozart und S. Prokofjew;
Eintritt frei; Kostenbeitrag erbeten; Anmeldung ꇴ 12 57 12
19.00 Brunsviga, Karlstraße 35:
„Folk Meeting“; Offene Bühne
zum Mitmachen und Zuhören im
Rahmen des Frühlingsfestes der
Musikschule „Musikuß“
11.00 Stadthalle, Congress-Saal,
20.00 Staatstheater, Kleines
Leonhardplatz: Bambini-Börse
(bis 17 Uhr)
Haus, U 22, Magnitorwall 18:
„Erklärt Pereira“ von Antonio Tabucchi
19.00 Tango Tanzpalast, Dom-
20.00 LOT-Theater, Kaffeetwete
4a: „Die Nacht kurz vor den Wäldern“ von Bernard-Marie Koltès
44g: Kunsthandwerkermarkt zu
Ostern (bis 17.30 Uhr)
11.00 Otterzentrum Hankensbüt-
Haus, Magnitorwall 18: Internationales Filmfest – „Stranger than
Paradise“ von Jim Jarmusch (Original mit Untertiteln)
tel: Frühlingsmarkt (bis 17 Uhr)
11.00 Schulzentrum Ilseder
Gymnasium: Hobby-Ausstellung
(bis 17 Uhr)
11.00 Kniestedter Kirche, Salzgitter-Bad: Magic Boogie Duo; Jazzfrühschoppen
14.00 Vallstedt: Babybasar (bis
16 Uhr)
Mo
14. MÄRZ
14.30 Treffpunkt Haupteingang
Wolfenbütteler Straße 57: „Die
ehemalige Akademie für Jugendführung“; Führung Kulturteam
15.30 Messegelände Eisenbütteler Straße: „Manege“ – Zirkusshow, Informationen und Reservierung unter der Nummer
ꇴ 0162/6 71 70 86
15.30 Lange Aktiv Bleiben, Wiesenstraße 2: Dienstagsclub – Geschichten und Erzählungen
17.00 Städtisches Museum, Am
17.30 Gemeindehaus St. Petri,
Lange Straße 33: Treffen des
Tauschrings; ꇴ 05309/70 99 91
19.00 Altstadtrathaus, Altstadt-
„Arbeitslos durch EU-Richtlinien?“ ATTAC-Diskussionsrunde
kaum zu glauben
www.schlosspark-braunschweig.de
gut zu wissen
19.00 Tango Tanzpalast, Dompassage: Schotten-Party
19.30 Haus der Familie, Kaiserstraße 48: „Zu Hause üben, aber
wie?“ Themenabend für Eltern
von Schülern der 1. und 2. Klasse;
ꇴ 24 12-0
markt: Filmvorführung „Wo ist
denn hier das Schloss?“ Videodokumentation zur Restaurierung
von Schloss Paretz und seinem Inventar von Stefan Klappenbach;
Stiftung Preußische Schlösser
und Gärten Berlin-Brandenburg,
Potsdam
19.00 Brunsviga, Karlstraße 35,
Studiosaal: „Alle Welt singt!“ Musikschule „Musikuß“
9.00 Nibelungen Wohnungsbaugenossenschaft, Leopoldstraße 5:
„Lieber selbst und ständig als gar
nicht arbeiten?“ Kostenfreies
Existenzgründerseminar (bis 13
Uhr); Anmeldung bei Anne-Bianca Büchner, ꇴ 707 26 43
19.00 Landesmuseum, Burgplatz: Buchvorstellung Karin
Reich/Gerd Biegel „Carl Friedrich
Gauß“; Johann Heinrich Meyer
Verlag
19.00 Tango Tanzpalast, Dompassage: Doppeldecker-Party
Tennis-Abos 05/06 frei!
Montag 16 bis 21 Uhr
Donnerstag 17 bis 19 Uhr
Freitag 18 bis 20 Uhr
Jetzt buchen + 5 Std. gratis!
Info: 0 53 03/27 37
Matchpoint
Rothbergstraße 2 • 38176 Wendeburg
19.30 Messegelände Eisenbütteler Straße: „Manege“ – Zirkusshow, Info und Reservierung unter ꇴ 0162/6 71 70 86
19.45 Die Brücke, Steintorwall 3:
Andreas Berger im Gespräch mit
Peter Emmerich, Mitarbeiter für
Öffentlichkeitsarbeit der Bayreuther Festspiele; Veranstaltung des
Richard-Wagner-Verbandes; Eintritt frei
Haus, Am Theater: „Peter und der
Foyer: „Spielen mit Vielen“; Ensembleabend der Musikschule
„Musikuß“
19.00 Aula der Hans-Georg-KargSchule, Leonhardplatz 1-2: Schülerkonzert der Musischen Akademie
Haus, Am Theater: „Macbeth“,
Oper von Giuseppe Verdi
19.30 Gaststätte Löwenkrone,
age
2T
Stadthalle, Leonhardplatz: „Steuerliche Änderungen bei Trennung, Scheidung, Kindern“; Vortrag Gabriela Lange, Steuerberaterin; Veranstalter ISUV
Waage 15: Informationsveranstaltung zur beruflichen Fortbildung „Identität und Persönlichkeit“; ꇴ 24 12-0
Mi
16. MÄRZ
10.00 Theaterspielplatz, Hinter
der Magnikirche 6a: Werkstatt –
Publikumseinführung „Verhüten
und Verfärben“ von Lilly Axster
(Eintritt frei); Premiere 1. April
15. MÄRZ
schein, Bültenweg 95: „Die Prinzessin auf der Erbse“; für Kinder
ab 4 Jahren; Theater Feuer und
Flamme
18.00 Ortsbücherei Querum, Bevenroder Straße 33: „Liebesfrust
und Popstarkuss“, Bianka MinteKönig liest aus ihrem neuesten
Werk; für Jugendliche ab 11 Jahren
Diavortrag „Java“; Veranstaltung
der deutsch-indonesischen Gesellschaft; Eintritt frei
markt, Gördelingerstraße 7: „Wochenend Komödie“ von Jeanne
und Sam Bobrick
platz: „Zum 150. Todestag von
Carl Friedrich Gauß (1733-1855)
– Gauß als Mathematiker“; Seniorenprogramm mit Peter Former
Löwenwall: Schülerquiz „Spurensuche in Braunschweig“ – Siegerehrung
melsburger Straße 7: „Sich selbst
annehmen, um zu lieben“, Atemmeditation, Vortrag und anschließend Teerunde mit Gen Kelsang
Yarpel, buddhistischer Mönch
gerichten 2 Ihrer Wahl zusammen.
Vorspeise: Pekingsuppe o. Frühlingsrolle,
Nachtisch: gebackene Banane mit Honig
für 9,90 pro Person
Vielfältiges Osterbuffet
Wir bitten um Tischreservierung.
Cyriaksring 31 · 38118 BS Ecke HBK
ehem. Tandure
Telefon: 05 31/8 85 35 19
Täglich von 11.30 bis 15.00 Uhr und
17.30 bis 23.00 Uhr geöffnet!
19.00 Tango Tanzpalast, Dompassage: Party
20.00 Komödie am Altstadt-
der Magnikirche 6a: „Der gewissenlose Mörder Hasse Karlsson
enthüllt...“ von Henning Mankell,
ab 12 Jahre
Thail. & chin. Küche
Ostermenü: Stellen Sie aus 80 versch. Haupt-
Haus, Magnitorwall 18: „Das
Fest“ von Thomas Vinterberg und
Mogens Rukov
20.00 Weisheit Zentrum , Bam-
Studiosaal: „Freddie die Quappe“; Musikalisches Hörspiel der
Musikschule „Musikuß“
Haus, Am Theater: „Das Coppelia-Spiel“; Tanzstück von Henning Paar; anschließend Publikumsgespräch
19.30 Volkshochschule, Alte
Di
16.00 Stadthalle, Vortragssaal,
Leonhardplatz: Vortrag über
Krebsnachsorge
19.00 Lessinggymnasium Wenden: Podiumsdiskussion zum
Thema „Studiengebühren“; als
Referenten sind Mitglieder aller
im niedersächsischen Landtag
vertretenen Fraktionen eingeladen
20.00 Stadthalle, Großer Saal,
Leonhardplatz: Philharmonische
Meisterkonzerte – „Blechschaden“; Mitglieder der Münchner
Philharmoniker
10.30 Figurentheater Faden-
14.30 Aula der Grundschule
Schandelah: Flohmarkt „Rund
um’s Kind“
messe (bis 23 Uhr)
Löwenwall: Schülerquiz „Spurensuche in Braunschweig“ – Siegerehrung
Freyastraße 20a: Baby- und Kinderbasar (bis 17 Uhr)
15.00 Schützenplatz: Frühjahrs-
seum, Pockelsstraße 10: „Natur in
der Stadt – neu entdecken“; Seminar in drei Teilen für Erwachsene (weitere Termine 12. April
und 26. April); Anmeldung unter
ꇴ 2 88 92-0
passage: Let’s go Tango-Party
11.00 Hotel Aquarius, Ebertallee
2. Etage: Tanzen nach internationaler Folkloremusik, für jedes Alter geeignet, keine Vorkenntnisse
erforderlich; Informationen unter
ꇴ 8 89 30 69
19.00 Naturhistorisches Mu-
18.00 Konzertsaal am Wolfen-
14.00 Kindergarten St. Georg,
Foyer: Werkstattkonzert der Musikschule „Musikuß“
14.00 St. Christophorus, Rühme,
11.00 Gemeinschaftshaus West-
Flamme
11.00 Figurentheater Fadenschein, Bültenweg 95: „Die Prinzessin auf der Erbse“; für Kinder
Flamme
stadt, Ludwig-Winter-Straße 4:
17.00 Lessingtheater Wolfenbüttel: „Cinderella“; Musical von
Christian Berg und Volker Rosin;
ꇴ 05331/8 00 10 oder 05331/
88 29 92
Wolf“ von Sergej Prokofjew; Kinderkonzert
sen: Bläserkonzert zur Passion
mit dem Posaunenchor der Propstei und Texten zur Passion Christi
(Dr. Dieter Prinzing)
evangelischen Kirche in Lehre:
Flohmarkt rund um’s Kind (bis 16
Uhr)
Löwenwall: „Puzzeln für Fortgeschrittene – Restaurierung von
Glasperlenmosaiken der Manufaktur van Selow“; Vortrag Dipl.Restaurator Andreas Flöck
15.30 Messegelände Eisenbütte-
17.00 Klosterkirche Riddagshau-
„Frauenwelten in Europa“; Begegnungen und Informationen
anlässlich der Aktionswoche zum
Internationalen Frauentag
denkstätte für Opfer von Krieg
und Gewaltherrschaft, Helmstedter Straße 54a (gegenüber Opel
Dürkop): Vortrag über die Geschichte der AWO im Rahmen der
Wanderausstellung über Marie
Juchacz; Info ꇴ 88 98 90
stadt, Ludwig-Winter-Straße 4:
15.00 Altstadtrathaus, Altstadtmarkt: „Die Entstehung der Stadt
Braunschweig“; Führung
ther-Straße 60 A: Frauenkleiderbörse im Rahmen der Aktionswoche zum Internationalen Frauentag (bis 16 Uhr)
14.00 Kindergarten Heidberg:
10.30 Treffpunkt Tourist-Information Burgplatz: Historischer
Stadtrundgang deutsch/englisch
14.00 Mütterzentrum, Hugo-Lu-
ße 5: Bike-Center-Party; Rollerund Scooter-Festival (bis 16 Uhr)
furter Straße 243: EinbauküchenIndustriemesse (bis 18 Uhr)
9.15 Gemeinschaftshaus West-
10.00 Roller-Shop, Daimlerstra-
10.00 Der Küchenmacher, Frank-
Flamme
platz: Führung durch die Ausstellung „Braunschweigische Industriegeschichte“
tasverbandes, Böcklerstraße 232:
Baby- und Spielzeugbasar (bis 16
Uhr)
10.00 Gelände von Holz Brandt,
Frankfurter Straße: „Spiel, Shopping und wichtige Trends und
Neuheiten für Haus und Garten“;
Mobiles Kinderland, Attraktionen
für die ganze Familie, Streichelzoo, Tatoo, Töpfern, Werken mit
Holz u.a. (bis 18 Uhr)
HIER IST WAS LOS
ab 12 Jahre
Flamme
14.00 Treffpunkt Weserstraße,
Endstation Linie 3 und 7: Seniorenspaziergang Timmerlaher
Busch mit dem Harzklub; nähere
Informationen unter der Nummer
ꇴ 84 74 54
GroßFlohmarkt
Harz + Heide Gelände, BS
Sa./So. 19./20. März
Marktbuden 05 31 - 38 01 00
Haus, Magnitorwall 18: „Mütter“,
ein Abend mit Musik von Franz
Wittenbrink
Leonhardplatz: „Frühlingsfest der
Volksmusik“ mit Florian Silbereisen
19.30 Dornse des Altstadtrathauses, Altstadtmarkt: Musik und Literatur mit dem Paizo Quartett;
Werke von Beethoven, Mozart
und Prokofjew
Haus, U 22, Magnitorwall 18:
Braunschweiger Nacht – „Das
kunstseidene Mädchen“ von Irmgard Keun
20.00 Naturhistorisches Museum, Pockelsstraße 10: „Spurensuche – Der Höhlenbär und seine
lebenden Verwandten“; Diavortrag Dipl.-Geol. Kerstin Athen
(Hannover)
20.00 Komödie am Altstadtmarkt, Gördelingerstraße 7: „Wochenend Komödie“ von Jeanne
und Sam Bobrick
20.00 Brunnentheater Bad Helmstedt: „Traumtheater Salome –
ein Abend der Phantasie – mit
dem Spiel der Kinder des Olymp“;
Tourneetheater Thespiskarren;
Karten ꇴ 05351/63 83
Fortsetzung nächste Seite
Do
17. MÄRZ
HIER IST WAS LOS
ner Prönneke (Klinikum Salzgitter-Lebenstedt); Informationen
ꇴ 1 64 77
der Magnikirche 6a: Werkstatt –
„Klamms Krieg“ von Kai Hensel
18.00 The Wild Geese Irish Pub,
Löwenwall: „Die Schlachten von
Jena und Auerstedt 1806 und
Herzog Carl Wilhelm Ferdinand
als preußischer Oberkommandierender“; Vortrag Dr. Jürgen Huck
(Wolfenbüttel)
Gördelingerstraße 49: „St.-Patrick’s-Day-Party“ – Livemusik mit
Keith Devlin
ab 12 Jahre
platz: „Carl Friedrich Gauß und
seine Söhne“, Vortrag Prof. Dr.
Menso Folkerts (Universität München)
10.00 Stoffhaus, Steinpaul 25 in
19.00 Treffpunkt Alte Waage,
Bortfeld: Taschenausstellung von
Annette Schawohl mit Empfang
(bis 12 Uhr)
Südseite: „Mit dem Nachtwächter
rund um St. Andreas“; Führung
Kulturteam
Haus, U 22, Magnitorwall 18: „Du
bist meine Mutter“ von Joop Admiraal
15.00 Schützenplatz: Frühjahrs-
messe (bis 23 Uhr)
Foyer: „Jazz, Jazz, Jazz“; JamSession der Musikschule Musikuß
zum Abschluss der musikalischen
Frühlingswoche
Leonhardplatz: „Memories“ –
Freddy Quinn Konzertgala
„E.T. – Der Außerirdische“; Kinderkino
Löwenwall: „Ein etwas anderes
Osternest“; öffentliche Führung
16.00 Rathaus-Altbau, Platz der
Deutschen Einheit 1: Bürgersprechstunde der SPD-Ratsfraktion mit Klaus-Dieter Kusatz (Bau,
Jugendhilfe)
17.00 Hobby- und Wissensbörse,
Hohetorwall 10: Begegnungstreff
für Nutzer und Interessierte, die
unverbindlich neue Leute kennenlernen möchten
17.30 Hospizarbeit e.V., Hohetorwall 1a: „Die Patientenverfügung aus ärztlicher Sicht“; Gesprächsabend mit Dr. med. Rai-
19.00 Stadthalle, Vortragssaal,
Leonhardplatz: „Traditionelle
chinesische Medizin bei Heuschnupfen und anderen allergischen Krankheiten“; Vortrag Dr.
med. Yu Zhi
19.00 Tango Tanzpalast, Dompassage: Single-Flirt-Party
Haus, Am Theater: „Das Coppelia-Spiel“; Tanzstück von Henning Paar
Haus, Magnitorwall 18: „Torquato Tasso“ von Johann Wolfgang
von Goethe
19.30 Augustinum, Am Hohen
Tore 4a: „Grüne Tomaten“, Film
von Jon Avnet (USA 1991)
20.00 Komödie am Altstadtmarkt, Gördelingerstraße 7:
„Zauber der Travestie“
21.00 Die Schüssel, KonstantinUhde-Straße 4: „Lea“, Eintritt frei
KURSE/ FAHRTEN
Schwimmkurs für Erwachsene
(ab 18 Jahre) ab 14.3., 21 Uhr,
im Bürgerbadepark; nähere Informationen und Anmeldung unter
ꇴ 48 15-300
Qi Gong für Senioren ab 15.3.,
15 Uhr, im Gymnastikraum des
Bewegungsbades Korfesstraße;
Angebot der DRK-Altentagesstätte; Anmeldung ꇴ 79 44 00
Patchwork/Quilt Kurs für Einsteiger und Fortgeschritte am
15.3., 17 Uhr, im Zentrum für
Hauswirtschaft und Bildung, Albert-Schweitzer-Straße 10; Informationen und Anmeldung unter
ꇴ 35 00 88
Hefezopf und Pizza Zubereitung im Kurs am 16.3., 17.30 bis
21 Uhr, im Zentrum für Hauswirtschaft und Bildung, AlbertSchweitzer-Straße 10; Informationen und Anmeldung unter
ꇴ 35 00 88
neue
Braunschweiger
EinsPlus
ED -Schulungen
PC-/Windows Grundlagen
Internet Grundlagen
Word Grundlagen
Word Aufbau
Excel Grundlagen
Excel Aufbau
PowerPoint Grundlagen
5
Zu alt für Computer? Von wegen!
EDV-Seminare für Senioren
in Braunschweig
02.04./14.05.
09.04./09.07.
21.05./25.06.
28.05./02.07.
23.04./11.06.
30.04./18.06.
16.04./21.05.
Seminardauer:
1 Tag pro Thema
von 09:00-16:00 Uhr
(max. 8 Personen)
Wir beraten Sie gern!
Kosten: 99 € pro Tag und Person, zzgl. MwSt.
EinsPlus EDV-Schulungen - Rebenring 33 - 38106 Braunschweig
Tel.: 0531/3499350 - Fax: 0531/3499390 - Email: [email protected]
Ausflug in die Lüneburger Heide nach Hösseringen am 16.3.
von 13.30 bis 18 Uhr; Anmeldung
im Wohnpark am Wall, Echternstraße 48, ꇴ 4 80 40
Anmachen, ärgern, anfassen...
Mädchen sagen NEIN Kurs des
Hauses der Familie im Jugendzentrum Mühle, an der Neustadtmühle 3, vom 21.-23.3. jeweils
von 9.30-13 Uhr; Informationen
und Anmeldung unter ꇴ 24 12-0
PC als Helfer bei den Hausaufgaben Kinder-Ferien-EDV-Kurs
ab 29.3., dreimal jeweils 9-12
Uhr, im Zentrum für Hauswirtschaft und Bildung, AlbertSchweitzer-Straße 10; Info und
Anmeldung ꇴ 35 00 88
Spiel- und Bewegungsgruppen
für Mütter und Väter mit ihren
Kindern im Alter von sechs Monaten bis zu drei Jahren ab April im
Haus der Familie, Kaiserstraße
48; Information und Anmeldung
ꇴ 24 12-500
Rebekka-Loge Elsa Brändström
Frauenloge
Wir möchten Sie mit unseren Grundgedanken
Freundschaft, Liebe und Wahrheit
bekannt machen.
Sind Sie interessiert? Dann sind Sie herzlich eingeladen
zu unserem Gästeabend am
16. März, um 19.30 Uhr
im Logenhaus Hochstr. 21, 38102 Braunschweig.
Kontakt: Renate Kortegast, Tel. 35 25 08
Präventive Rückengymnastik
Kurs des Breitensportvereins
Lehndorf ab 6. April mittwochs
18 Uhr in der Begegnungsstätte
In den Rosenäckern; Info und Anmeldung unter ꇴ 50 32 24
Autogenes Training Neue Kurse
der Barmer Ersatzkasse ab April;
nähere Informationen und Anmeldung unter der Nummer
ꇴ 05304/93 13 56
Basismaßnahmen zur Lebensrettung von Kindern am 15.4.
von 19-22 Uhr und am 16.4. von
9-16 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Bodenstedt; nähere Info und
Anmeldung bei der Elterninitiative der Kindergruppe Bodenstedt,
ꇴ 05302/90 23 99 oder 05302/
80 02 26 oder 05344/80 23 99
Frühlingskonzert der Freiwilligen Feuerwehr
Zum kalendarischen Frühlingsanfang am 20. März veranstaltet der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Thune das
27. Frühlingskonzert. Traditio-
nelle Blasmusik präsentiert das
30-köpfige Orchester unter der
Leitung von Stefan Schulz ab
15 Uhr in der Sporthalle Lessinggymnasium. Einlass für das
Konzert im Stadtteil Wenden
ist bereits um 14 Uhr. Unter
www.Feuerwehr-Thune.de gibt
es noch weitere Informationen.
dcb/ Foto: oh
Schmuckkurse im April und Mai
bei der Schmuckmanufaktur „Oro
y Plata“ in Braunschweig; kleine
Gruppe, drei Personen; nähere
Informationen ꇴ 0174/6 17 46
81
Grundkurs Musik für Erwachsene Einjähriger Musikworkshop
ab 4. Mai jeden Mittwoch 20 Uhr
bei der Städtischen Musikschule,
Augusttorwall; Info und Anmeldung unter ꇴ 470-49 60
nic
Frühlings
Zauber
17.–20. März 2005 von 10–19 Uhr auf Schloss Wolfsburg
Vom 17. bis 20. März 2005 (das Wochenende direkt vor Ostern) täglich von
10-19 Uhr werden wir den „FrühlingsZauber“
auf Schloss Wolfsburg entfachen.
Dafür öffnet das reizvolle Schloss seine wunderschönen Räumlichkeiten.
Gewölbekeller, Gartensaal, Gerichtslaube und
das stimmungsvolle Kaminzimmer.
In dieser exklusiven Atmosphäre präsentieren mehr als 120 Austeller aus
ganz Europa anspruchsvollen edlen, alten Schmuck und Antiquitäten,
ausgesuchte Wohn- und Gartenaccessoires, Landhausmode,
florale Arrangements, Kunst und Design, Frühlingsstauden und
die schönsten Osterdekorationen aus aller Welt.
Außerhalb des Schlosses, in der romantischen Schloss- und Parklandschaft,
erlebt man die Vielfalt von Frühjahrsblumen, Schönes und Seltenes,
Trends und Traditionelles für Garten, Haus und Hof.
Eingerahmt in einem Floristenwettbewerb für Frühjahrsblumen,
Entspannung bei klassischer Musik und Fachvorträgen
werden wir sehr deutlich Abschied nehmen vom Winter.
6
URLAUB & REISE
neue
Braunschweiger
Gewinner
der Karten
Ostern
im Harz
Gesichter
einer Insel
Wolfsburg (h). Hasen, Lämmer,
Blumen und Ostereier: Frühlingshafte Karten sendeten nB-Leser
zur Verlosung der Tickets für die
Ausstellung
„Frühlingszauber“
vom 17. bis 20. März am Schloss
Wolfsburg ein.
Leserin Karla Hergesell dichtete auf ihrer Karte sogar eine Einladung in einen Garten: „Kartenmäßig lade ich Sie ein, in einen
Garten wunderfein, so herrlich
wie auf diesem Bilde: Zarte Blumen und auch wilde – gelb und
weiß.“
Die sechs Gewinner von jeweils
zwei Eintrittskarten im Wert von
je zehn Euro sind: Sandra Grobe
aus Meine, Heike Heyer aus Vechelde, Karla Hergesell aus
Braunschweig, Evi Baumert aus
Cremlingen, Beate Choitz aus
Vordorf und Renate Golletz aus
Braunschweig. Die Karten liegen
ab Dienstag in der nB-Geschäftsstelle in der Schützenstraße/Ecke
Neue Straße zum Abholen bereit.
Bad Lauterberg. Der Südharzer
Kur- und Urlaubsort Bad Lauterberg will seinen Gästen die erwachende Natur näher bringen. Bereits in der Zeit vor Ostern gibt es
Wanderungen zum Kennenlernen
von Vogelstimmen und – soweit
die Witterung es zulässt – von
Heilkräutern sowie Wanderungen
mit Einkehr beim Imkermeister.
Ostersonntag geht es mit einer
Fackelwanderung zum traditionellen Osterfeuer auf den Heikenberg. Es gibt Konzerte, Harzer
Folklore und Tanz nach Livemusik. Das Freizeit- und Erlebnisbad
sowie die Kirchberg-Therme laden mit vielfältigen Attraktionen
ein. Übernachtungsmöglichkeiten
gibt es in Apartments und Ferienwohnungen (bis 4 Sterne), in
Gästehäusern und Hotels (bis
5 Sterne). Infos gibt es bei der
Tourist-Information im Haus des
Gastes, Ritscherstraße 4, Telefonnummer: 05524/92 04-0, Internet: www.badlauterberg.de.
Braunschweig. Über das „andere
Mallorca“ berichtet Reisefotograf
Matthias Hanke während einer
unterhaltsamen Diashow am Freitag (18. März) um 19.30 Uhr in
der Stadthalle Braunschweig.
Hanke zeigt, dass die MittelmeerInsel mehr zu bieten hat als lange
Strände. „Wer sich abseits der
Strandpromenade auf die Suche
macht, findet viel Natürliches.
Uralte Städte, Dörfer und Burgen
sind Zeugen der wechselvollen
Geschichte“, meint der Autor.
Der Vortrag führt in alle Regionen der Insel, zeigt lohnenswerte
Ausflüge in die Umgebung der
Urlaubsorte und Wanderungen
im zerklüfteten Gebirge. Über Panoramastraßen geht es hinauf zu
verschwiegenen Klöstern und hinunter in einsame Buchten. Weitere Höhepunkte sind der nachgespielte Piratenüberfall auf Sóller
und ein Besuch der Osterprozessionen sowie ein Bummel durch
die Hauptstadt Palma.
Der neue
Katalog ist da
콯 0 53 41/8 47 00
Gewerbestraße 15 - Salzgitter
Tagesfahrten
17. 03. Halle m. Bes. Hallorenfabrik
u. Verkostung
20. 03. Potsdam
22. 03. Bremen
24. 03. Hannover Zoo
24. 03. Herrenhäuser Garten
26.03. Frankfurt / Oder
26.03. Berlin
26.03. Leipzig
22,50
16,00
16,00
12,50
12,50
20,00
16,50
16,00
Ostern
27. 03. Steinhuder Meer
27. 03. Bad Lauterberg
27. 03. Bad Sachsa
28. 03. Büsum
28.03. Hannover Zoo
28.03. Herrenhäuser Garten
28.03. Celle
29.03. Weimar
29.03. Erfurt
Zu den Musicals
09.04. Friedrichstadtpalast Berlin
13,50
10,50
10,50
22,00
12,50
12,50
11,50
18,00
18,00
72,80/PK 2
Interessante Urlaubs- und Städtereisen
17. 03.–20. 03.
Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue
Hotelübern., Frühst.buffet, Abendessen, Stadtrundfahrt, Rundfahrten, Stimmungsvolles Abendprogramm
ab 282,50
25.03.–27.03.
Ostern im Kaiserlichen Wien im Hilton Hotel
Hotelübern. in Wien, Frühst.buffet, 1x warme Heurigen Winzerplatte, Weinprobe mit ¼ Ltr. Wein, Stadtführung, Eintr. und Führung Schloß Schönbrunn,
Eintr., und Besichtigung der Hofburg und dem Sissi
Museum
285,00
01. 04.–03. 04. / 27. 05.–29. 05. /15. 07.–17. 07. /
05. 08.–07. 08. / 14. 10.–16. 10.
Städtereise Breslau
Hotelübern. in Breslau (Citylage), Frühst.buffet, Stadtrundfahrt
135,00
02. 04.–03. 04. / 13. 08.–14. 08.
Stadtreise Dresden
Hotelübern. in Dresden, Frühst.buffet, Stadtrundfahrt
85,00
06. 04.–10. 04.
Budweis / Böhmen - viel Programm u. viele Leistungen
Hotelübern. in Budweis (Citylage), Frühst.buffet,
3x Abendessen, 1x Südböhmischer Bierabend mit
3 Glas Bier und Spezialitätenessen bei zünftiger Blasmusik, Stadtrundfahrt, Eintr. Schloss Hluboka, Krumau und Böhmenrundfahrt m. Reiseleitung. 329,00
09. 04.–10. 04. / 11. 06.–12. 06. /
13. 08.–14. 08.
Städtereise Berlin
Hotelübern. in Berlin am Kurfürstendamm (Citylage),
Frühst.buffet, Stadtrundfahrt
ab 82,50
13. 04.–17. 04.
Marillenblüte in der Wachau
Hotelübern., Frühst.buffet, Abendessen,
Ausflug nach Wien, ins Waldviertel, Wachaurundfahrt,
Schifffahrt, Heurigenabend mit Weinprobe
329,00
13. 04.–16. 04. / 16. 06.–20. 06.
Binz auf Rügen/Ostsee
Hotelübern. in Binz, Frühst.buffet, Abendessen,
1x Kaffee u. Kuchen, Ausflüge nach Sassnitz und
Stralsund, Rügenrundfahrt, 1x Eintr. im Erlebnisbad
ab 239,00
16. 04.–17. 04. / 04. 06.–05. 06. /
02. 07.–03. 07.
Städtereise Leipzig
Hotelübern. in Leipzig, Frühst.buffet, Stadtrundfahrt
ab 72,50
22. 04.–24. 04. / 29. 04.–01. 05.
Tulpenblüte Holland
Hotelübern., Frühst.buffet, Stadtführungen in Amsterdam u. Delft
179,00
22. 04.–24. 04. / 24. 06.–26. 06.
Görlitz und Zittauer Gebirge
Hotelübern. in Görlitz, Frühst./HP, Stadtführung Görlitz, Fahrt mit der Schmalspurbahn uvm. ab 222,00
28. 04.–01. 05.
Sassnitz/Rügen/Ostsee
Hotelübern. in Sassnitz, Frühst.buffet, Ausflug nach
Putbus, Rügen- und Seebäderrundfahrt
ab 219,00
29. 04.– 01. 05.
13. 05.–16. 05. / 03. 06.– 05. 06.
Bundesgartenschau München
Hotelübern. in München (Citylage), Frühst.buffet,
Stadtrundfahrt, Eintritt BUGA, Eintritt Hofbräuhaus
inkl. Programm u. Buffet
ab 199,00
30. 04.–01. 05. / 06. 08.–07. 08.
Städtereise Weimar und Erfurt
Hotelübern. in Weimar, Frühst.buffet, Stadtrundf. in
Weimar u. Erfurt
93,00
Vorverkaufsstellen:
Reisebüro Dedolf, Leipziger Straße 211, Telefon (05 31) 26 12 60
FTI Ferienwelt, Otto-von-Guericke-Straße 2 (real), Telefon (05 31) 88 89 83
FTI Ferienwelt, Hamburger Str. 25 (real), Telefon (05 31) 23 17 33
Karstadt Reisebüro, Sporthaus, Telefon (05 31) 4 73 17 11
Karstadt Reisebüro, Schuhstraße, Telefon (05 31) 4 73 14 11
4
TAGE
ERLEBNISREISE
inkl. Halbpension
콯 05 31/32 13 68/69
Erzgebirge
Hotel „Vier Jahreszeiten“
Oberwiesenthal
Ihre Reisetermine:
04. 4. bis 07. 4.
13. 4. bis 16. 4.
22. 4. bis 25. 4.
nur
198,–
Sonderpreis
EZ-Zuschl. p. N. 10,50 e
Insolvenzversicherung
Kurtaxe vor Ort
wöchentliche
Bus-Urlaubsreisen
In der Heide beginnt die neue Saison
In der Heide-Region Uelzen gehören sie zu Ostern wie die
Sonne zum Sommer: Ostereier
und Osterlämmer. Was aber,
wenn Ostern so früh ist, wie in
diesem Jahr? Kein Problem,
wissen die Heidjer, die Lämm-
chen tollen schon im März zwischen den Beinen der Heidschnucken-Eltern durch die
Heide. Und was wäre Ostern
ohne die strahlenden Kinderaugen und die stille Freude der
Erwachsenen beim Anblick der
„unschuldigen
Osterlämmchen“? Im Frühling gibt es diesen und viel mehr gute Gründe
für eine spannende oder entspannende Kurzreise in die
Heideregion südlich von Lüneburg.
Foto: Heide-Region
Brauch lebt wieder auf
Osterbräuche im Harz: Osterwasser holen in Wernigerode
Spanien
199,-
Kroatien
249,-
Ungarn
259,-
Polen
339,-
10 Tg ab
Lloret de Mar, Calella, Tossa, Salou,
Sta. Susanna, Malgrat de Mar. 7xHP
10 Tg ab
Insel Krk, Insel Rab, Opatija, Rabac,
Novigrad, Crikvenica, Portoroz. 7xHP
9 Tg ab
Kururlaub in Heviz oder Badeurlaub
am Plattensee. Inklusive 7 x ÜF
9 Tg ab
Neu: jede Woche Juli/August an die
Oststeeküste von Danzig-Sopot. Inkl.ÜF
Wernigerode (hvv). Unter
dem Motto „Ostern einmal
anders erleben“ bietet das
Hotel „Stadt Wernigerode“
ein Arrangement rund um
den Osterbrauch vom
25. bis 28. März an.
Dem Osterwasser wird eine besonders heilende und glücksbringende Wirkung nachgesagt. Als
Symbol des Lebens und der
Fruchtbarkeit kommt selbst dem
Ostertau eine besondere Bedeu-
tung zu. Die Frauen wuschen sich
früher im fließenden Osterwasser. Dabei wurde es bereits früh
am Ostersonntag von der Quelle
geholt.
Fruchtbarkeitsfördernd
wirkte es jedoch nur, wenn das
Osterwasser schweigend nach
Hause gebracht wurde. Oft
schmückten die Frauen zu diesem
Anlass auch die Quellen und
Brunnen mit Blumen und anderen Dekorationen, da Wasser ein
wertvolles Gut war.
Interessenten treffen sich am
Hoteleingang
am
Sonntag
(27. März) um 6 Uhr, um dann
schweigend die Quelle aufzusuchen. Anschließend steht im Restaurant des Hotels „Stadt Wernigerode“ ein stärkendes Osterfrühstück bereit. Ein Buffet mit bunten Eiern, frischen Hefezöpfen sowie weitere Osterspezialitäten.
Im Preis ab 149,20 Euro pro
Person sind drei Übernachtungen, Frühstücksbüfett, Halbpension und Kurtaxe enthalten. Infos
unter Telefon 03943/6 30 70
oder im Internet unter www.hotel-stadt-wernigerode.de.
Kostenlos Katalog anfordern
Internet: www.fredrich.de
Abfahrt Braunschweig/Salzgitter + e 15,-
Reisebüro Fredrich
“seit über 19 Jahren”
34253 Lohfelden, Lange Str.55
Tel.:0561-951444, Fax 0561-5101198
E-Mail: [email protected]
ADAC-Test Busreisen 2004:
Note gut!!
Osterfeiertage in Meißen
inkl. Sächsische Schweiz, Moritzburg, Dresden
1. Tag: Anreise Meißen
Abreise am Morgen ab BS/ZOB
und Fahrt nach Meißen. In
Meißen unternehmen Sie eine
ortskundige Stadtführung. Die
Weinund
Porzellanstadt
Meißen ist eine Stadt voller
Charme und romantischem Flair
Verbringen Sie erlebnisreiche Tage in Sachsen. Lassen Sie
sich vom Charme Meißens einfangen. Entdecken Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten auf Ihren Ausflügen. Bizarre
Felsen und wilde Schluchten prägen die Landschaft der
Sächsischen Schweiz, die schon seit Jahrhunderten Menschen magisch anzieht. Die Elbmetropole Dresden ist
geprägt von historischen Baudenkmälern wie Frauenkirche, Semperoper, Residenzschloss u.v.m.
Unsere Leistungen
-Reise
4-Tage
Ausflugsmöglichkeiten:
Erzgebirgsrundfahrt.
Prag. Karlsbad (Pers.-Ausw. erford.)
www.fumu-reisen.de
Raddampfer vor Schloss Pillnitz
Jetzt kostenlos
Katalog anfordern!
Tulpenblüte in Holland
4 Tage Busreise
Erleben Sie ein farbenprächtiges Blütenmeer im Keukenhof! Verschiedene Unterkünfte
und Verpflegungen zur Auswahl. Leistungen: Fahrt im Reisebus, 3x Ü/F, Fahrt zum
Keukenhof,(Eintritt Extrakosten) Taxi-GS
Termin: 25-28.03./04.-07.04./08.-11.04.05; EZZ: ab 50,- A
ab 260,-
BUGA München 2005
3 Tage Busreise
Mit der BUGA 2005 gewinnt die hochattraktive Stadt einen weiteren Höhepunkt - das
größte Gartenfest der Welt. Sie wohnen im Hotel Schweiz im Zentrum Münchens.
Leistungen: 2xÜ/F, Eintritt BUGA, Taxi-GS
Termine: 20.-22.05./03.-05.06./26.-28.06./12.-14.07./27.-29.07.05, EZZ A 30,–
222,-
Dresden
3 Tage Busreise
Sie wohnen im First Class Hotel Bellevue direkt an der Elbe, gegenüber der Semperoper.
Leistungen: 2 x ÜF, Besuch Jagdschloss Moritzburg und Porzellanmuseum Meißen.
Ausflüge(Extrakosten):Stadtführung Dresden , Ausflug Sächsische Schweiz
Termine: 30.03–01.04.05 EZZ 59,- A
Buchung & Beratung
in allen guten Reisebüros oder
kostenlos unter 0800 - 073 47 37
TUI-Reise-Center, Waisenhausdamm
(05 31) 480 70 30
Mit Sicherheit guter Urlaub
139,FUhrmann MUndstock
und lädt zum Leben und Verweilen ein. Wer hier wohnt, erlebt
eine historische Kulisse, in der
noch der Hauch der Vergangenheit zu spüren ist. Nach dem
Beziehen der Zimmer haben Sie
noch Zeit zur freien Verfügung,
bevor Sie das gemeinsame
Abendessen einnehmen werden.
2. Tag: Stadtführung Dresden
Bei einer Stadtführung durch
Dresden erleben Sie sowohl die
unzerstörten Außenbezirke Dresdens als auch die Neustadt. Sie
sehen das historische Stadtzentrum mit der Kreuzkirche am Altmarkt, die Villen und ehemaligen Beamtenhäuser und machen
Stopp an den Elbschlössern. Sie
sehen, hören und erleben viele
Geschichten über die bekannten
Sehenswürdigkeiten des sächsischen Elbflorenz. Der Nachmittag steht Ihnen noch für eigene
Erkundungen in Dresden zur
freien Verfügung. Die Rückfahrt
erfolgt um 16.00 Uhr mit einem
Zwischenstopp in Moritzburg.
Nach dem gemeinsamen Abendessen gibt es zum Abschluss noch
eine Weinverkostung.
3. Tag: Sächsische Schweiz mit
Bastei und Festung Königstein
Nach dem Frühstück erwartet Sie
die örtliche Reiseleitung und
begleitet Sie bei dem Tagesausflug durch die Sächsische
Schweiz. Die Bastei ist ein
begehrtes Ausflugsziel. Von der
Terrasse des Bergrestaurants und
der dahinter liegenden Aussichtsplattform genießt man
einen atemberaubenden Blick auf
die fast 200 m tiefer dahinfließende Elbe.
4. Tag: Porzellanmanufaktur
Heute früh besuchen Sie die
Staatliche Porzellan-Manufaktur
Meißen in Meißen. Die Rückreise
erfolgt am späten Nachmittag.
• Fahrt im modernen Reisebus
mit Schlafsesseln/WC
• Getränke-Service und MiniKüche
• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad oder
Dusche/WC im 4* Hotel
Goldener Löwe
• 3 x Halbpension
• Begrüßungsgetränk
• Stadtführung Meißen
• Ausflug Dresden/Moritzburg
• Stadtrundfahrt Dresden
• Tagesausflug Sächsische
Schweiz
• Weinverkostung
• Besuch der Porzellanmanufaktur in Meißen
Termine und Preise p.P.
25.03. - 28.03. MEI 540
ab Euro 335,Zuschläge / Hinweis
Einzelzimmer
Euro 60,-
Mindestteilnehmerzahl:
25 Personen
Veranstalter
Wolfenbüttel
Buchung und Information:
„nB“ Reise-Hotline
0531-3900-444
URLAUB & REISE
Nach Hahn am See oder
lieber nach Hasenkrug?
Australien Neuseeland
Südsee
www.der-schmidt.de
Wustrow 6-Tage-Reisen
Sonntag, den 20.03.
von 11.00-17.00 Uhr,
auf unserem Betriebshof,
Ahlumer Str. 92, WF
Zwischen Rostock und Stralsund liegt die reizvolle Halbinsel Fischland-DarßZingst. Erleben Sie eine der vielseitigsten Küstenlandschaften Deutschlands.
Leistungen: • Taxi-Service • Busfahrt • 5 Übernachtungen im Ostseehotel
Wustrow • 5 x Frühstücksbuffet • geführter Ortsrundgang • Ausflug Nationalpark Boddenlandschaft uvm.
ab EUR
Reisetermine: 24.-29.05./21.-26.06./03.-08.10.
Australien – Sparpaket
Flug & Campmobil
Flug ab/bis Deutschland mit Qantas nach
Australien, Anreise zum Flughafen,
1 Woche KEA 2-Bett PT Camper Deluxe,
unbegrenzte Freikilometer, „Alles-inklusive-Paket“, bei Belegung mit 2 Personen
Pro Person ab º
1.182
Neuseeland Panorama
Flug ab/bis Deutschland nach Christchurch, zurück ab Auckland, Anreise zum
Flughafen, Transfers, 14 Übernachtungen
inkl. Frühstück in Hotels der Mittelklasse,
Busrundreise laut Programm, Deutsch
sprechende Reiseleitung
Pro Person im DZ ab º
Kein Ostergag, sondern echte Städtenamen.
interessierten User noch mehr
über die Gemeinde, die auch außerhalb der Ostersaison einen Besuch wert ist.
Auf dem Städteportal meinestadt.de werden ausnahmslos alle
12 500 großen und kleinen Städte und Gemeinden Deutschlands
mit einer eigenen Website vorge-
stellt. Das Online-Portal eröffnet
sowohl Bewohnern als auch Besuchern eines Ortes oder einer Region den Zugriff auf alle wichtigen
lokalen Informationen. Dazu gehören neben touristischen Auskünften auch Branchenadressen,
Fotos, Veranstaltungen und lokale Marktplätze.
Ab 15 Euro nach Tallinn: Bis 31. März im Reisebüro buchen
dank des Frühlings-Sondertarifs
lediglich 43 Euro, ab Frankfurt
und München kostet der TallinnFlug nur 62 Euro. Die Spring Specials der Estonian Air gelten vom
7. April bis 30. Juni und müssen
zwischen dem 15. und 31. März
im Reisebüro gebucht werden. Eine Stornierung ist nicht möglich,
eine Umbuchung für 30 Euro erlaubt. Im Winterflugplan verbindet Estonian Air insgesamt
16-mal wöchentlich Frankfurt,
München, Hamburg und Berlin
mit der estnischen Hauptstadt
Tallinn. Zum Einsatz kommen
Flugzeuge vom Typ Boeing
737-500.
„Schweizer Traumgipfel “
Urlaub mit DERTOUR
und Sie bestimmen, wo´s langgeht!
Katalog, Beratung und Buchung:
DERPART REISEBÜRO
Casparistraße 1
38100 Braunschweig
Tel.: 05 31/24 28 31-0
Fax: 05 31/24 28 31-5
05 31 - 2 43 71 24
„LasteMinut “
Börse
Mallorca:
01.04., ab Hannover
3-Sterne Hotel RIU Playa Park, DZ, AI
4-Sterne-Hotel Mari Queen, DZ, AI
1 Woche: Erw. p.P.
e-Reise
6 - Tag
Morgens Fahrt nach Vaduz im
Fürstentum Liechtenstein. Weiterfahrt über Chur nach Reichenau.
Um 11:15 Uhr Fahrt im 1. KlassePanoramawagen des OriginalGlacier-Express durch die wildromantische Rheinschlucht zum
Oberalppass und vorbei an
Andermatt durch den Furkatunnel und das Gomstal nach Brig.
3. Tag: Brig - Zermatt (fakultativ)
Brig zur freien Verfügung. Nach
dem Frühstück gegen Aufpreis
(Euro 29,-/Pers. inkl. Bahnfahrt
Täsch - Zermatt - Täsch) Gelegenheit zu einem Ausflug in das
autofreie Zermatt am Fuße des
Matterhorns.
4. Tag: Brig - Domodossola Centovallibahn - Locarno
Nach dem Frühstück Fahrt über
den Simplonpass nach Domodossola. Jetzt haben Sie die Wahl:
a) Fahrt mit dem Bus nach Stresa
und entlang des Lago Maggiore
nach Locarno.
b) Um12:24 Uhr ab Domodossola
gegen Aufpreis (Euro 23,-/Pers.)
Fahrt in der Centovallibahn
durch die „Hundert Täler“ nach
Locarno (Aufenthalt). Abendessen und Übernachtung im 3*
Hotel.
5. Tag: Locarno - Comer See - Tirano - Bernina-Express - St. Moritz
Heute unternehmen Sie eine
Ausflugsfahrt nach Como und
entlang des Comer Sees nach
Tirano in Italien. Hier steigen Sie
um in die reservierten Schmalspurwagen des Bernina Express
und fahren durch die märchenhafte Winterlandschaft des Piz
Bernina bis St. Moritz.
6. Tag: Feldkirch - Heimreise
Nach dem Frühstück Heimreise
über
Bregenz/Dornbirn
auf
direktem Wege zurück nach
Braunschweig.
• Fahrt im modernen Reisebus
• 3x Übernachtung in guten
3*Hotels in Brig und Locarno
mit Dusche/Bad, WC
• 5x Frühstücksbuffet
• 5x 3-Gang-Menü
• 2x Übernachtung in Feldkirch
im 4* Hotel
• Bahnfahrt im reservierten
2. Klasse-Wagen der Berninabahn von Tirano nach St.
Moritz
• Bahnfahrt im reservierten
1. Klasse-Panoramawagen des
Glacier-Express von Brig nach
Reichenau
e 470,e 638,-
Agypten:
04.04., ab Hannover
4-Sterne-Hotel Golden 5 Club, DZ, AI
1 Woche: Erw. p.P.
Kind. p.P.
2 Wochen: Erw. p.P
Kind. p.P.
Unsere Leistungen
e 329,e 529,-
Tunesien:
04.04., ab Hannover
2 Wochen: Erw. p.P.
So etwas hat die Videokamera noch nicht gesehen! Von
den Palmen des sonnigen Tessin entführen wir Sie in
die grandiose Gletscherwelt der Schweizer Alpen. Es
erwartet Sie eine Topreise der Kontraste zu einem sensationellen Preis! Sie durchfahren zauberhafte Schneelandschaften, die im Winter wegen gesperrter Alpenpässe auf der Straße nicht erreichbar sind.
e
e
e
e
484,344,664,344,-
Teneriffa:
01.04., ab Hannover
4-Sterne-Hotel San Felipe, DZ, HP
1 Woche: Erw. p.P.
2 Wochen: Erw. p.P
e 479,e 699,-
Türkei:
01.04., ab Hannover
4-Sterne-Hotel Cesars Side, DZ, AI
1 Woche: Erw. p.P.
2 Wochen: Erw. p.P.
e 394,e 684,-
Kreta
02.04., ab Hannover
4-Sterne-Hotel Macaris, DZ, HP
1 Woche: Erw. p.P.
2 Wochen: Erw. p.P
e 460,e 545,-
Verbringen Sie ein Wochenende in Hamburg
z. B. vom 25. 03.–27. 03. 05
07.04. - 12.04. WIN 610
4-Sterne-Hotel Queens Hamburg
2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück
ab Euro 419,-
p.P
Zuschläge / Hinweis
Einzelzimmer
Euro 90,Ausflug Zermatt inkl. Bahnfahrt
Täsch-Zermatt-Täsch Euro 29,Bahnfahrt Centovallibahn
Domodossola-Locarno Euro 23,-
Veranstalter
Mindesteilnehmerzahl:
25 Personen
Wolfenbüttel
0531-3900-444
Ein Inbegriff deutscher Romantik! Rügen ist die größte und wohl auch schönste
Insel an der Ostseeküste. Seit Jahrhunderten zieht sie die Besucher in den Bann.
Leistungen: • Taxi-Service • Busfahrt • 4 bzw. 6 Übernachtungen im
Centralhotel in Binz oder im Hotel Petri in Sellin
• 4 bzw. 6 x Frühstücksbuffet • 4 bzw. 6 x Abendessen
ab EUR
Reisetermine: 15.-19.05./05.-11.06.
7 Tg. ab EUR 559,-
429,-
Usedom 5- und 6-Tage-Reisen
Usedom, die zweitgrößte deutsche Ostseeinsel vereinigt fast alle Schönheiten der
Ostseeküste in sich. Entdecken Sie Kaiserbäder und die Bernsteinküste.
Leistungen: • Taxi-Service • Busfahrt • 4 bzw. 5 Übern./Frühstücksb. im
4*Maritim Hotel Kaiserhof in Heringsdorf • freie
Nutzung des Hotelschwimmbades • Inselrundf.
ab EUR
Reisetermine: 30.04.-04.05./16.-21.05. 6 Tg. ab EUR 629,-
Travemünde
449,-
8-Tage-Reisen
Feinsandig, 4,5 Kilometer lang und so breit wie sonst nirgendwo an der deutschen Ostseeküste: Das ist der Travemünder Strand!
Leistungen: • Taxi-Service • Busfahrt • 7 Übernachtungen im Maritim
Strandhotel in Travemünde • 7 x Frühstücksbuffet
• kostenlose Benutzung des Schwimmbades und Sauna
ab EUR
Reisetermine: 19.-26.06./17.-24.07./21.-28.08.
525,-
6-Tage-Reisen
Erleben Sie das nördlichste Bundesland Schleswig-Holstein von seiner schönsten
Seite und lernen Sie auf unserer Reise eine Schatzkammer Deutschlands kennen.
Leistungen: • Taxi-Service • Busfahrt • 5 Übern./HP im 4*Ringhotel
Waldschlösschen, Schleswig • schönes Ausflugsprogramm inkl. Reiseleitung • Inselrundfahrt Föhr uvm.
ab EUR
2 Wochen: Erw. p.P.
Winterlicher Bahnenzauber
399,-
Rügen 5- und 7-Tage-Reisen
Perlen des Nordens
1 Woche: Erw. p.P.
1. Tag: Anreise Feldkirch
Abreise am frühen Morgen und
Fahrt über Ulm, Lindau, Bregenz
nach Feldkirch. Abendessen und
Übernachtung im 4* Hotel.
2. Tag: Feldkirch - Vaduz/Fürstentum Liechtenstein - Reichenau bei Chur.
2.839
Foto: oh
Frühlings-Specials nach Estland
Die estnische Fluggesellschaft Estonian Air hat für alle Strecken
zwischen Deutschland und Estland günstige Spring Specials aufgelegt. Den Flug zwischen Berlin/
Tegel und Tallinn gibt es bereits
ab 15 Euro oneway (zuzüglich
Airportsteuern und -gebühren).
Passagiere ab Hamburg zahlen
Tag der offenen Tür
Ostseebad
Ostereistedt, Hasenkrug,
Hahnweiler, Henneberg,
Hasenmoor, Hahn am See
und Dotternhausen – wer
weiß schon, dass es sich bei
diesen Namen tatsächlich
um deutsche Städte handelt, die allesamt auf
Deutschlands größtem
Städteportal im Internet
unter www.meinestadt.de
zu finden sind?
Wen die österlichen Städtenamen
zu einem Feiertagsabstecher animieren, der findet über meinestadt.de alle nötigen Informationen, von Veranstaltungshinweisen, Ausflugszielen bis hin zu Unterkunftsnachweisen. Und wer
sich die Seite von Ostereistedt
einmal genau anschaut, wird feststellen, dass sich ein Ausflug in
den Kreis Rotenburg-Wümme in
Niedersachsen zu Ostern sicherlich lohnt. Die Stadt hat sich ihren
Namen nämlich zu Nutze gemacht und veranstaltet alljährlich
eine gut besuchte Oster-Party mit
Hanni Hase, dem heimischen
Osterhasen, im Ostereistedter
Wald. Ein Klick auf www.meinestadt.de/ostereistedt verrät dem
Wir laden ein zu unserem
beliebten
I N T E R N AT I O N A L E B U S R E I S E N
Auf Osterreise durch Deutschland mit meinestadt.de
7
neue
Braunschweiger
e 106,-
Eigene Anreise!
Buchen Sie jetzt:
»nB«-Hotline bei Reisebüro Schmidt
05 31 - 2 43 71 24
9.00 - 18.00 Uhr
599,-
Reisetermine: 06.-11.07./15.-20.08.
Unsere Tagesfahrten
15.03. Leipzig inkl. Stadtf.
16.03. Bad Harzburg
17.03. Berlin mit Stadtrundfahrt
18.03. Hamburg
EUR 25,EUR 8,EUR 23,EUR 17,-
19.03. Berlin
19.03. Papenburg mit Meyer-Werft
20.03. Bonn Tutanchamun
22.03. Frankfurt und Slubice
EUR 18,EUR 35,EUR 29,EUR 19,50
Mit dem Sonderzug zum Brocken 29.05./10.07./04.09. EUR 49,Per Raddampfer zu den Windjammern und den Sandskulpturen von Lübeck nach
Travemünde 27.08., EUR 52,- inkl. Schifffahrt und Brunch
Musical „Cats“ in Hannover 21.08./04.09./18.09. ab EUR 49,- inkl. Busfahrt u. Eintrittskarte
Feuerwerkswettbewerb in Hannover-Herrenhausen 14.05. (Veranstaltung Deutschland)
28.05.( Veranstaltung Italien) 11.06. (Veranstaltung Schweiz) usw. EUR 29,- inkl. Eintritt
Tagesfahrt zum neuen Musical „3 Musketiere“ in Berlin (3 Tage vor der Premiere!)
am 03.04. inkl. Eintrittskarte, Busfahrt, Bes. der Gärten von Sanssouci, Mittagessen,
Stadtrundfahrt, Sekt im Bus ab EUR 75,Buchung und freundliche Beratung auch in
vielen guten Reisebüros oder direkt im
8
LOKALES
neue
Braunschweiger
ABSAGE FÜR BRAUNSCHWEIG
KOMMENTAR
Dieser Hut
passte nicht
100g = -,47
Dany + Sahne
115 g Becher
Schoko oder Vanille
100 g = -,34
Holländische/Belgische
Salatgurken
Kl. I, knackig frisch
350/400g Stück
An alle WOK-Besitzer und Interessenten
Vom Mo. 14. bis Mi. 16. März´ 05
jeweils um 11.00, 13.00, 15.00, 17.00 Uhr
WOK-Vorführung
mit „Küchenprofi“ Dieter Hagedorn
Sie sehen WOK und sehr gute Küchenmesser.
Tischausstattungen * Küchenutensilien
Braunschweig, Bohlweg, Nähe Hagenmarkt
Anzeige
Urlaub für pflegende Angehörige:
Ersatzpflege rechtzeitig planen
Braunschweig, 10. März 2005. Auch pflegende Angehörige haben Anspruch auf Urlaub. Pflegepersonen, die sich in den Osterferien für einige
Tage von der kräftezehrenden Pflegetätigkeit erholen und in dieser Zeit
ihre pflegebedürftigen Angehörigen vorübergehend in einem Heim unterbringen möchten, sollten sich rasch um einen Platz kümmern, rät die
Techniker Krankenkasse (TK) in Niedersachsen.
Gerade in der Hauptferienzeit seien Plätze für die stationäre Ersatzpflege sehr gefragt.
Die gesetzlichen Pflegekassen unterstützen die Ersatzpflege im Heim mit
einem Zuschuss in Höhe von maximal 1.432 Euro für längstens vier
Wochen im Kalenderjahr, unabhängig von der Pflegestufe. Pflegegeld
wird in dieser Zeit nur am ersten und letzten Tag bezahlt. Die Kosten für
Unterkunft und Verpflegung müssen von den Angehörigen ebenso wie
die Fahrkosten selbst bezahlt werden. In Deutschland bieten viele Pflegeeinrichtungen eine Kurzzeitpflege an, einige davon mit einem festen
Kontingent an Plätzen.
Alternativ zur stationären Unterbringung ist es laut TK auch möglich, die
Pflegepatienten während des Urlaubs zum Beispiel durch Bekannte oder
einen professionellen ambulanten Pflegedienst betreuen zu lassen. Die
Förderung in diesem Fall ist ebenfalls auf die Summe von 1.432 Euro und
die Dauer von vier Wochen im Jahr begrenzt. Weitere Voraussetzung: Der
oder die Pflegebedürftige muss mindestens zwölf Monate zu Hause
gepflegt worden sein.
Die TK empfiehlt allen Interessierten, sich auf alle Fälle vorab mit ihrer
Kasse in Verbindung zu setzen, um einen Überblick über die vielfältigen
Fördermöglichkeiten zu erhalten.
PROSPEKT-BEILAGEN
Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nB:
real,-
Rossmann
Dänisches
Bettenlager
Roller
Möbel
BOSS
So oder so, die „Bewerbung Braunschweigs und
der Region zur Kulturhauptstadt Europas“, wie
sie offiziell hieß, hat uns
vorangebracht. Und trotzdem liegt für mich gerade
da der Knackpunkt, weil
ich das Wort „Region“
nicht ausstehen kann.
Eine „Region“, das ist
ein namenloses Gebiet,
nicht Harz, nicht Heide,
nicht Fisch, nicht Fleisch.
Schwierig, einem künftigen Kulturhauptstadt-Besucher erklären zu wollen,
dass er, um das echte „Kulturhauptstadt-Feeling“ zu
genießen, schnell noch in
Wolfsburg, Goslar und Gifhorn
vorbeischubbern
muss. Selbst der Oberbürgermeister bedauerte, dass
die Jury so wenig Zeit hatte, die mit drei Stunden
ohnehin knapp bemessene
Aufenthaltszeit zwischen
Braunschweig und Wolfsburg aufgeteilt war.
Alles unter einen „regionalen“ Hut stecken zu wollen, war in diesem Fall
dann vielleicht doch unpassend, weil eine Hauptstadt eine Hauptstadt ist
und keine Hauptstadt mit
„Region“. Der Zusammenarbeit sollte das aber keinen Abbruch tun, sage ich
als geborene Braunschweigerin, die im Landkreis Gifhorn wohnt, voller Überzeugung. Der nächste
Wettbewerb kommt bestimmt und dann punkten
wir im „Europa der Regionen“!
Marion Korth
Gemeinsame Bewerbung hat regionalen Zusammenhalt gestärkt
Von Marion Korth
Fortsetzung von Seite 1.
Trotz Stadtputztag – das
große Aufräumen hat
noch nicht begonnen, die
orangefarbenen Fahnen,
die die Braunschweiger
auf die Bewerbung einstimmen sollten, bleiben
vorerst hängen.
Mit der Empfehlung der Jury sei
noch nicht das letzte Wort gesprochen, „das hat der Bundesrat im Juni“, sagte Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann am
Donnerstagabend. Der Oberbürgermeister hat die Hoffnung,
dass der Bundesrat Braunschweig vielleicht doch noch die
Gelegenheit zu einer weiteren
Präsentation geben wird. Er
denke zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht daran, Braunschweigs Bewerbung zurückzuziehen, es sei denn, dass sich darauf alle die Städte, die bei der
Vorentscheidung das Nachsehen
hatten, gemeinsam einigen.
Die Aktivitäten im Zusammenhang mit der Bewerbung
hätten sich auf jeden Fall gelohnt: „Das hat den Zusammenhalt in der Region gestärkt und
uns bundesweit Aufmerksamkeit gebracht“, meinte Hoffmann. Das Votum der Jury hat
ihm gezeigt, „wie wichtig solche
Imagekampagnen sind.“ Selbst
wenn es nichts mit der Kulturhauptstadt wird, will Hoffmann
an einem regionalen Kulturmar-
Von Birgit Leute
Braunschweig. Schlechte Noten,
überforderte Eltern, das Gefühl
„Allein gelassen zu werden“ – es
gibt viele Gründe, warum Jugendliche Hals über Kopf von zu
Hause „abhauen“. Das städtische
Kinder- und Jugendschutzhaus
Ölper, seit 1984 an der CellerHeer-Straße, ist eine erste Anlaufstelle für sie.
Jugendhilfsstelle, so hieß es
früher im sperrigen Beamtendeutsch. Wer noch vor 50 Jahren
als Minderjähriger aufgegriffen
und an sie weitergegeben wurde,
musste damit rechnen, ziemlich
nüchtern abgeschoben zu werden. Ins Heim. In eine Arbeitsstelle. Oder ganz einfach zurück in
den Heimatort. Allerdings waren
die Zeiten 1951, als die Einrich-
tung zum ersten Mal in Braunschweig erwähnt wurde, auch andere. Viele entwurzelte Kinder
kamen nach dem Weltkrieg in die
Löwenstadt. Die Jugendhilfsstelle
leistete damals vor allem Verwahrlosten-Fürsorge, stellte Unterkünfte zur Verfügung.
Keine Flucht aus Armut
Heute flüchten Kinder und Jugendliche nicht mehr aus Armut
und Not von zu Hause. Heike
Stappmanns, seit zehn Jahren
Leiterin des Kinder- und Jugendschutzhauses Ölper nennt die
Gründe: „Wer zu uns kommt, sei
es durch die Polizei, sei es aus eigener Entscheidung, stammt oft
aus Familien mit allein erziehenden Müttern, die einfach überfordert sind und aggressiv reagieren.“ Auch psychisch auffällige
Hornbach
Ich beantworte gern Ihre
Fragen zur Prospektverteilung:
T. Böhme 콯 BS 39 00-7 65 · Fax BS 39 00-7 53
Hamburger Straße 277 · 38114 Braunschweig
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es
vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten
Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden.
Jugendliche liefen manchmal von
zu Hause weg und würden durch
das Haus betreut. Und schließlich
gäbe es Familien, in denen zum
Beispiel die Mutter ins Krankenhaus müsste und das Kind im
Haus abgibt.
„Die schlimmsten Wogen in einem Familienstreit glätten sich
meist schon mit der räumlichen
Trennung“, weiß Stappmanns. In
schwierigen Fällen bekämen die
Eltern durch den Fachbereich
Kinder, Jugend und Familie eine
ausführliche Beratung und Erziehungshilfe. Welche Maßnahmen
ergriffen würden, entscheide immer der zuständige Sozialarbeiter. „Der erschütternste Fall war
für mich der eines zweijährigen
Kindes, das wir völlig verwahrlost
in einem verdreckten Bett und
mit einer Flasche saurer Milch
vorfanden.“ Auch dieses Kind
wurde ins Haus geholt, bis die familiäre Situation geklärt war.
Meist bleiben die Jugendlichen
acht bis zehn Tage im Kinder und
Jugendschutzhaus Ölper. In dieser Zeit gehen sie normal zur
Schule oder in den Kindergarten
und nehmen an den Sport- und
Kreativtagen des Hauses teil.
Atempause für Ausreißer
Stappmanns: „Für uns sind die
Ausreißer schon lange keine bloßen Aktenzeichen mehr. In unserem Haus erleben sie einen Augenblick der Ruhe und lernen
wieder ganz einfache Willkommen- und Abschiedsrituale kennen.“ Deshalb auch die Namensänderung im September 2004
von „Jugendhilfsstelle“ in das ansprechendere „Kinder- und Jugendschutzhaus“.
BIG- J
ÜBERGRÖSSEN
NEUERÖFFNUNG
Euro
Am 17. März 2005
Rabatt
in Braunschweig
ab einem
Einkaufswert von
50 Euro
auf nicht reduzierteTeile
bis 19. 03. 2005
✁
Von XXL bis 8 XL oder 38 bis 70 inch.
✃
5
Mode für starke Jungs.
Karrenführerstraße 1-3
(vis-a-vis Galeria Kaufhof)
Gutschein
ALLSIZE, SIGNUM, KITARO, BIG-J, CECEBA
ERÖFFNUNGSANGEBOTE
Mo. - Fr. 9.30 - 19.30, Sa. 9.30 Uhr - 18.00 Uhr
✃
Karen’s
Schuhstübchen
bedankt er sich für das Engagement aller Beteiligten.
Die Grünen gratulierten in einer Pressemitteilung den beiden
Städten Görlitz und Essen und
nennen
Hoffmann
einen
„schlechten Verlierer“. Jetzt
noch so zu tun, als sei die Entscheidung der Jury unverbindlich und Braunschweig noch lange nicht aus dem Rennen, zeuge
von purer Realitätsverweigerung, heißt es darin.
Kinder- und Jugendschutzhaus Ölper bietet seit 20 Jahren Zuflucht in schwierigen Situationen
✃
Thomas
Philipps
Auto Plus
keting festhalten. CDU-Fraktionsvorsitzender Wolfgang Sehrt
sieht das in seiner Stellungnahme genauso: „Unser neu entstandenes Selbstbewusstsein in
’Orange’ muss auch jetzt zukünftig nicht nur von den vielen
kreativen Privatleuten und Firmen, sondern auch von allen
eingebundenen staatlichen Organisationen der Stadt und Region weitergetragen werden.“
Mit einem „gut gekämpft Löwe“,
Foto: T.A.
Abgehauen – und was dann?
Deichmann
Adler
Modemärkte
Die Fahnen sollen vorerst hängen bleiben.
✁
380g Pack
Feiern Sie mit uns unsere 2. Filiale
und nutzen Sie die Vorteilsgutscheine.
für ein Glas
SEKT oder
KAFFEE
– am Eröffnungstag –
✁
Schlemmerfilets
gefroren,
verschiedene Sorten
Noch nichts verloren,
aber viel gewonnen
BAUEN & WOHNEN
neue
Braunschweiger
9
Natürliche Pflege für die Möbel
Mit natürlichen Ölen werden Hölzer, Kork und Stein im Wohnhaus zum sinnlichen Erlebnis
Mit natürlichen Ölen behandelte Möbel schaffen
eine behagliche Wohnatmosphäre und ein natürliches, gesundes Ambiente.
Diese Möbeloberflächen
schmeicheln allen Sinnen.
Natur wird fühlbar. Deshalb wurde die natürliche Oberflächenbehandlung von Möbeln in den letzten Jahren immer beliebter. Jetzt
gibt es natürliche Öle der neuen
Generation, die darüber hinaus
besonders dauerhaft und damit
wertbeständig sind.
Öle und Wachse auf pflanzli-
cher Basis bewirken einen angenehm seidenmatten Schimmer.
Die Poren werden dabei nicht
verschlossen. Das Holz kann atmen und das Raumklima durch
Regulierung der Luftfeuchtigkeit
positiv beeinflussen.
Das Holz fühlt sich natürlich
an. Die Möbeloberfläche wird
wasserabweisend,
schmutzunempfindlich und antistatisch. Die
natürliche Schönheit des Holzes
kommt so erst richtig zur Geltung. Mit ein wenig Öl lassen sich
einzelne Stellen auch einfach ausbessern. Die Pflege ist genauso
einfach wie bei lackierten Möbeln. Doch auch bei natürlicher
Oberflächenbehandlung mit Ölen
beziehungsweise Wachsen gibt es
große Unterschiede. Wo Natur
draufsteht, ist noch lange nicht
nur Natur drin.
Deshalb sollten Verbraucher
auf die Volldeklaration der Inhaltsstoffe achten. Es gibt nur wenige Hersteller, die genaue Angaben über die Zusammensetzung
ihrer Produkte machen. Das ist jedoch nicht nur für Allergiker ganz
wichtig, denn es gibt auch technische Unterschiede: Ganz entscheidend ist, dass das Öl in das
Holz einzieht und keine Schicht
bildet. Sonst werden die Poren
des Holzes verschlossen und es
entsteht ein lackartiger unerwünschter Effekt. Andererseits
darf das Öl auch nicht zu tief eindringen.
Zudem sind die neuen Naturöle
oberflächenstabil,
das
heißt
schön und damit wertbeständig.
Genauso gut geeignet ist diese
Methode der natürlichen Oberflächenbehandlung aber auch für
Holz- und Korkfußböden, ja sogar
für offenporige Steinfliesen und
Cotto.
Die natürlichen Öle für Möbel
und Fußböden gibt es übrigens
transparent und in verschiedenen
Farbnuancen.
Text: Jäger management
Dachumdeckung
zum Frühjahrspreis
z. B. 100 m² Abriss, Delta-Maxx-Folie,
Konter- und Traglattung mit der
Braas Harzer Pfanne
Festpreis EUR 2.850,(inkl. MwSt.) zzgl. anfallender Nebenarbeiten
Popovic GmbH, Tel. 05 31/35 35 40
Ein Toilettenspülkasten mit Spartaste funktioniert kinderleicht
und sieht, integriert in das Design, attraktiv aus.
ZVSHK
Mit moderner
Haustechnik sparen
Der Darlehenszins
für Ihre
Wohnträume!
n
rte
n
en
gä
r
de
e
kis
lllä
ar
int
o
M
W
R
GmbH & Co. KG
14 Wintergärten in
Originalgröße aufgebaut
Haustürüberdachungen
WintergartenBeschattungen
Rollläden, Rolltore
Türen, Fenster
Balkonumrandungen
Terrassendächer
Markisen
Energie- und Wasserverbrauch senken
Intelligente Haustechnik hilft dabei, den Energie- und Wasserverbrauch zu senken. Beim Wasser
können Haushalte durch die Installation einer Regenwassernutzungsanlage sparen. Pro Person
lässt sich der Verbrauch täglich
um etwa 42 Liter senken.
Zusätzlich bringt ein Spülkasten mit Spartaste weitere drei Liter. Mit Sparbrausen, die die
Durchflussmenge des Wassers regulieren, vermindert sich der Verbrauch von zwölf auf neun Liter
pro Minute.
Warmes Wasser kann mit einer
Solarwärmeanlage sparsam bereitet werden. Nach Angaben des
Zentralverbandes Heizung Sani-
tär und Klima lassen sich 60 Prozent der dafür benötigten Wärme
mit Sonnenkraft erzeugen. Darüber hinaus ist eine solare Unterstützung der Raumheizung möglich. Das bringe eine jährliche Reduzierung von bis zu zehn Prozent. Eine Heizung mit Brennwerttechnik, die den Abgasen zusätzlich Wärme entzieht, spart gegenüber einem herkömmlichen
Niedertemperaturkessel
etwa
15 Prozent an Energie.
Ab 2006 soll ein Energiepass
für Gebäude Pflicht werden. Er
gibt Auskunft über die energetische Qualität eines Hauses. Damit
wird eine neue EU-Richtlinie umgesetzt.
Zentralverband SHK
EXPERTENTIPP
Classic·Vital
Alte Küche wieder neu!
2,5%*
Mit neuen Fronten nach Maß!
Darlehenszins.
Sprechen Sie mit uns!
PORTAS FACHBETRIEB
H. Hartmann
Kielende 12, 31234 Edemissen-Eddesse
Telefon (05 31) 2 80 91 62
Wir finanzieren Ihre schönsten Wohnträume. Ganz
gleich, ob Sie gern Ihr Dach ausbauen möchten, an
das neue Bad oder den gemütlichen Wintergarten
denken. Sichern Sie sich jetzt hier den dauerhaft
günstigen Darlehenszins im Tarif Classic·Vital.
www.lbs-nord.de
Wir bieten
die Komplettlösung
zum kleinen Preis!
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
LBS-Beratungszentrum
Friedrich-Wilhelm-Str. 41, 38100 Braunschweig
Telefon 05 31/24 26 50
ORKO-BAUELEMENTE GMBH
Telefon (05 31) 31 10 21-24, Fax (05 31) 31 43 49
38112 BS, Ernst-Böhme-Straße 7/Hansestraße
Internet: http://www.orko.de
Montag bis Freitag 8 bis 18, Samstag 9 bis 12 Uhr
Guido Stohlmann
Gebühren beachten
Von Guido Stohlmann,
Regionaldirektor LBS Nord
Marktuntersuchungen der LBS
haben gezeigt: Viele Haushalte
beschäftigen sich erst dann mit
dem Gedanken, eine Immobilie
zu erwerben, wenn die Zuteilung ihres Bausparvertrags näher rückt. Doch eine Finanzierungsplanung bis zuletzt aufzuschieben, kann teuer werden.
Bevor der Kaufvertrag unterschrieben wird, sollte man daher prüfen, ob das gewünschte
Objekt finanzierbar ist.
Gesamtkosten beachten
Dazu gehört auf jeden Fall,
sich über die Gesamtkosten
klar zu werden. Denn mit dem
Kaufpreis allein ist es nicht getan. Es gibt eine Reihe von Nebenkosten, die beim Kauf einer
Immobilie zu berücksichtigen
sind. Als Faustregel gilt: Der
Löwenanteil der Zusatzkosten
– Makler, Notar, Grunderwerbssteuer und Grundbuchamt – macht insgesamt etwa
zwischen acht und zehn Prozent des Kaufpreises aus.
Wenn Sie Ihre Immobilie
über einen Makler erwerben,
fällt eine Maklerprovision an,
die gewöhnlich der Käufer bezahlt – sofern nichts anderes
vereinbart wurde. In der Regel
liegt sie zwischen drei und
sechs Prozent des Kaufpreises
(zuzüglich Mehrwertsteuer).
Notar und Gericht
Für die Beurkundung des
Kaufvertrages berechnet der
Notar besondere Gebühren, die
sich nach dem Wert der Immobilie richten. Dazu kommen
Gerichtskosten für die Auflassungsvormerkung und die
Grundbucheintragung. Auch
für die Eintragung der Grundpfandrechte beim Grundbuchamt werden Gebühren erhoben.
Wer eine Gebraucht-Immobilie erwirbt, muss ebenfalls eine
Grunderwerbssteuer bezahlen.
Der Steuersatz beträgt 3,5 Prozent des Kaufpreises. Der Käufer wird erst als Eigentümer in
das Grundbuch eingetragen,
wenn das Finanzamt bestätigt,
dass die Steuer entrichtet wurde.
www.wedertz-knips-gmbh.de
Öffnungszeit :täglich
von 9 bis 18 Uhr
Samstag von 10 bis 14 Uhr
Schautag : 1. Sonntag im Monat, 14-17 Uhr
(Keine Beratung, kein Verkauf)
Ideen mit Feuer
Fenster · Haustüren · Wintergärten · Rollläden
Größte Ausstellung in der Region Harz und Heide
Mehr als 100 ständige Ausstellungsstücke
LBS-Regionaldirektor
Hauskauf: Nebenkosten nicht vergessen
Rheinaustraße 1
Gewerbegebiet Veltenhof
Braunschweig
콯 (05 31) 31 31 31/32
* Tarif Classic•Vital, 2,84% eff. Jahreszins gemäß Preisangabenverordnung. Stand: 09/2004
Friedrich-Wilhelm-Straße 41
38100 Braunschweig
Telefon (05 31) 61 29 78 00
GmbH & Co. KG
Individuelle Kamin- und Kachelofenberatung und -planung.
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Schornsteintechnik, Kamine,
Kachelöfen, Kaminöfen
Telefon 05 31/31 39 30
Kirchweg 10, 38104 Braunschweig
AKTIONSWOCHEN bis 30.04.05
passgenaue
Kunststofffenster
(weiß) vom Fachbetrieb
Ihr Ansprechpartner:
|
Dagmar Jobczyk, Telefon 0531 / 8669455
|
DAKU-Verkaufsbüro (neben Metro), Dieselstr. 12, 38122 Braunschweig
|
|
[email protected] | www.daku-fenster.de
1-flg. Fenster und Balkontüren (Preise in Euro)
Breite
Höhe
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
500
600
700
800
63
65
68
70
74
79
81
84
88
90
94
98
101
105
110
117
121
127
131
134
65
68
70
74
76
81
85
88
92
96
100
106
109
112
119
122
127
133
136
140
68
72
73
77
80
86
90
95
99
103
107
112
118
121
128
131
135
143
146
151
72
74
77
80
84
91
96
100
105
109
114
120
124
129
135
140
144
152
156
161
900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
mm
75
80
84
87
91
95
98
77
84
88
90
97 100 105
80
87
92
97 102 107 111
84
92
97 101 109 113 119
89
97 101 107 113 120 125
97 105 110 116 122 130 134
101 110 116 121 129 135 142
106 116 121 127 134 143 149
111 121 127 133 141 150 155
117 125 132 139 147 155 162
121 131 138 144 153 162 168
128 139 146 154 163 171 177
132 145 152 160 168 177 184
136 150 157 165 175 183 190
144 157 165 174 184 191 200
149 165 171 179 189 198 207
153 167 176 185 195 205 213
161 173 182 191 202 211 220
165 178 187 197 208 218 228
171 183 193 202 215 223 233
|
5-Kammer-System mit 70ér Einbautiefe
hohe Wärmedämmqualität
Ug = 1,2 W/m² K - Isolierverglasung 4/16/4
Markenbeschlag mit Basissicherheit
Bestellung nach Ihrem Aufmaß
* mit Pfosten
2-flg. Fenster und Balkontüren* (Preise in Euro)
Breite1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Höhe
mm
500 123 127 129 133 135 139 143 146 154 158 161
600 129 131 134 138 141 144 147 150 160 164 167
700 134 136 140 144 147 150 153 153 164 167 173
800 139 142 145 149 152 155 158 162 172 177 182
900 144 147 151 154 157 161 165 171 180 186 191
1000 155 157 161 165 169 175 180 185 195 202 207
1100 160 163 166 172 177 183 188 194 205 211 217
1200 165 168 173 179 186 191 198 204 215 221 228
1300 171 175 182 188 195 200 207 212 224 231 238
1400 176 182 188 196 202 209 216 222 233 241 248
1500 182 189 196 204 210 217 223 231 242 251 257
1600 191 199 206 215 221 229 237 243 255 267 275
1700 199 206 213 222 230 238 245 254 266 278 287
1800 206 213 221 231 240 248 255 263 276 289 297
1900 217 224 234 243 252 261 268 276 289 303 311
2000 224 233 242 251 260 268 276 285 298 312 321
2100 232 241 250 260 267 276 286 295 308 322 331
2200 251 254 285 273 282 290 300 309 323 333 343
2300 259 261 270 279 290 299 309 318 332 343 353
2400 265 267 277 288 298 308 318 328 342 353 363
Aktion nur bis 30.04.05 | Zwischengrößen zu gleichen Preisen | Alle Preise inkl. MwSt. | ohne Lieferung und Montage | Irrtum vorbehalten
10
neue
Braunschweiger
LOKALES
„Immer noch zwei Welten“
Leben im Westen, Erfolg im Osten – Sängerin Annett kam vor einem Jahr nach Braunschweig
Hitparaden der Volksmusik vordere Plätze belegt.
„Es sind immer noch zwei Welten“, sagt Günter Matern, der mit
Braunschweig. Sie singt
zum Gespräch ins Café Härtle gevon den Bergen, trägt ein
kommen ist. Er meint damit
Trachten-Top mit filigraWestund
Ostdeutschland.
nem Durchbruchmuster, ei- „Wenn Annett im Osten auftritt
und in die Halle kommt, dann
ne schwarze Weste mit Silberknöpfen. Doch richtig zu klatschen die Leute“, sagt Matern.
Das Publikum in MitteldeutschHause fühlt sich Volkssänland liebt die Sängerin. Das ist
gerin Annett Damm eher
kein Wunder, denn aufgewachim Norden. Nach Stationen
sen ist die 36-Jährige in Sachsen,
und die Mundart klingt auch nach
in Sachsen und Nordrheinknapp 15 Jahren im Westen noch
Westfalen lebt sie nun in
weich an, wenn sie erzählt.
der Stadt.
„Sehnsucht der Herzen“, „Kathedrale der Berge“, „Gran Cana„Ich fuhr auf der Autobahn Rich- ria“ oder „Du, ich mal’ Dir den
tung Braunschweig“, erzählt die Himmel an“, heißen die beliebtessympathische blonde Frau, „auf ten Lieder von Annett Damm.
einmal wusste ich, hier wird mein Dass sie damit überwiegend älteZuhause sein. Ich wollte immer res Publikum erreicht, stört sie
zurück nach Norddeutschland.“ nicht: „Es sind auch junge MenVielleicht lagen die heimeligen schen dabei, und ich liebe ältere
Gefühle vor knapp einem Jahr Leute.“
Warum sie Volkslieder singt?
auch daran, dass Annett Damm in
die Stadt ihres Partners Günter „Das gibt mir Ruhe und AusMatern zog. Der Braunschweiger, druck, ich bin eigentlich ein hekals Bauchredner bekannt, küm- tischer Typ“, erklärt Annett, die
mert sich seitbeim Gespräch
dem um Auftritaber ausgesprote für die Sänchen ausgegliLEO
TRIFFT
gerin.
chen wirkt.
Das könnten,
Ihre
größten
besonders rund
Fans sind ihre
um
BraunMutter, die die
schweig mehr
Schlager
in
werden,
Sachsen oft im
wünscht
sich
Radio hört, und
Matern.
Bedie zwölfjährige
Annett
kannt ist Annett
Tochter JoseDamm in Stadt
phine: „Sie ist
und Region so
begeistert und
gut wie gar nicht, obwohl mehre- möchte später auch etwas mit
re CDs im Handel erhältlich sind. Musik machen.“ Die Zwillinge JoDie meisten Fans hat die Sängerin sephine und Oliver pendeln zwimit ihren volkstümlichen Schla- schen dem Vater in der Pfalz und
gern in Ostdeutschland, kurioser- der Mutter in Niedersachsen hin
weise aber auch in Belgien und und her.
Luxemburg, wo sie regelmäßig
„Ich wollte nicht unbedingt in
im Radio zu hören ist und in den den Westen“, sagt die Sängerin
Von Annette Heinze
Information
zur Ich-AG
Braunschweig (dcb). Eine kostenlose
Informationsveranstaltung zur Gründung von Ich-AG’s
findet am Dienstag ab 19 Uhr in
der Volkshochschule, Alte Waage,
statt. Interessierte erhalten Einblicke, wie eine Existenzgründung erfolgreich sein kann und
welche Risiken bestehen. Daneben wird das Thema „Unternehmerpersönlichkeit“ präsentiert.
Auch das Thema „Überbrückungsgeld“ steht auf der Tagesordnung. Anmeldungen unter der
Telefonnummer 2 41 22 02.
Propst Kraft
im Radio
Braunschweig (dcb). Propst Armin Kraft spricht in dieser Woche
im Radio die Morgenandachten
bei NDR 1 Niedersachsen. Montags bis freitags, jeweils von
9.15 Uhr an, will sich Kraft unter
anderem zu den Themen „Unterschiede von Religionen“, „Gottesbilder“ und zu „Orientierungshilfen im Alltag“ äußern.
Mit Bürgern
diskutieren
Braunschweig
(dcb). Jeder
Stadtteil hat seine eigenen Sorgen und Probleme, denen sich
Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann in den von ihm eingeführten Bürgersprechstunden annimmt. Am nächsten Mittwoch
(16. März) stellt Hoffmann sich
den Fragen der Bürger aus dem
Stadtbezirk Stöckheim-Leiferde.
Die „Sprechstunde“ beginnt um
17 Uhr in der Mensa der Außenstelle Gymnasium Raabeschule,
Siekgraben 48. Auch mit dabei:
Bezirksbürgermeister
Joachim
Dauer.
Kinder einbeziehen
Spielplatz-Umbau im Westlichen Ringgebiet
Braunschweig (dcb). Mit den
Fördergeldern der „Sozialen
Stadt“ wird der Kinderspielplatz
an der Gabelsberger Straße im
westlichen Ringgebiet umgebaut.
Am 16. März (Mittwoch) findet
ab 14 Uhr in den Räumen der
Kindertagesstätte am Madamenweg ein Vorbereitungstreffen
statt. Die städtischen Fachbereiche Kinder, Jugend und Familie
und Stadtgrün sowie der Verein
„Arbeit und Leben“ laden dazu
die Kinder des Stadtteils ein. Sie
sollen als „Experten“ bei dem
Treffen ihre Wünsche und Vorstellungen für ihren neuen Spielplatz einbringen.
Aceh vor der Flut
Rüdiger Siebert zeigt Bilder aus Indonesien
Braunschweig (dcb). Der Tsunami hat die indonesische Region
Aceh komplett zerstört. In einem
Dia-Vortrag zeigt der Journalist
und Buchautor Rüdiger Siebert
am Dienstag (15. März) ab
19.30 Uhr in der Brücke, Steintorwall, wie die Stadt Banda und
ihr Umland vor der Flutwelle ausgesehen haben.
Darüber hinaus berichtet Siebert über die Geschichte der islamisch geprägten Provinz. Zu diesem „Rückblick in Trauer“ lädt
die Deutsch-Indonesische Gesellschaft Niedersachsens ein.
Unseriöse Praktiken
ADAC warnt vor falschen Spendensammlern
In Braunschweig fühlt sich Sängerin Annett zu Hause. Deshalb
posierte sie für unser Foto vor dem Bild des Löwen.
Foto: T.A.
über ihren Umzug 1990 weg aus
dem sächsischen Bad Duben hin
zum damaligen Freund in Rheinland-Pfalz. Nicht nur ihre Heimat,
auch den gelernten Beruf als Chemielaborantin ließ sie zurück.
Was ihr blieb, war die Musik.
Eine Lehrerin hatte ihr schon im
Alter von neun Jahren Talent beschieden. Die
Musiklehrerin
sprach später von einer „klassischen Stimme.“ Von ihr lernte die
Volksmusikerin ein Viertel Jahr
lang die richtige Technik beim Atmen und „wie man die Opern-
stimme macht“. Die Genauigkeit,
die sie im Labor gebraucht hatte,
lag Annett Damm. Sie nützte
auch beim Singen: „Um den Ton
und den Takt zu halten und für
die Synchronität.“
Zurzeit knüpft Freund und Manager Günter Matern an den Erfolg in Ostdeutschland an: „Wir
sind wieder in Kontakt mit dem
MDR.“ Doch auch in Braunschweig sollte etwas möglich
sein, meint er. Annett Damm
freut sich jedenfalls auf das Publikum.
Wolfenbüttel (dcb). Der ADAC
in Niedersachsen warnt aktuell
vor Spendensammlern, die von
Haustür zu Haustür gehen. „Unseriöse Werber“ hätten in den
vergangenen Tagen im Raum
Wolfenbüttel versucht, für den
Rettungshubschrauber
„Christoph 30“ Geld zu sammeln. In ei-
ner Mitteilung distanzierte sich
der Auto-Club von dieser Praktik.
Um an Geld zu kommen, würden
die selbst ernannten „Spendensammler“ behaupten, dass die
Luftrettung in der Region nicht
mehr finanziert würde. „Diese
aufgestellte Behauptung entbehrt
jeder Grundlage“, sagt der ADAC.
Im August in die USA
Schüleraustausch für 15 bis 18-Jährige
Braunschweig (dcb). Noch bis
zum 31. März können sich Schüler zwischen 15 und 18 Jahren für
ein Auslands-Schuljahr in den
USA bewerben. Der Beginn des
Austausches ist im August. Die
Jugendlichen werden bei ameri-
kanischen Familien leben und öffentliche Schulen besuchen. Bewerbungsunterlagen erhalten interessierte Jugendliche unter:
„Kompass“, Limburgstraße 11b,
40235 Düsseldorf. Telefonisch erreichbar unter 0211/69 91 30.
Bei guter Leistung
gibt’s mehr Lohn
Anreize für Arbeitslose in „Ein-Euro“-Jobs
Braunschweig (anh). Langzeit- Deutsche Rote Kreuz und die
arbeitslose, die sich in so ge- Diakonie „Ein-Euro“-Jobs bereit
nannten Ein-Euro-Jobs leis- stellen. Dabei würde auf die Zutungsbereit und aufgeschlossen sätzlichkeit geachtet: „Wir wolzeigen, sollen künftig durch ei- len keine Verdrängung von Arnen Aufschlag auf den Stunden- beitsplätzen.“
Die Beschäftigungsträger wollohn belohnt werden. Das kündigte der Geschäftsführer der len der Arge nach Möglichkeit
neuen Arbeitsgemeinschaft (Ar- auch bei der Vermittlung der Arge) am Freitag in einem Presse- beitslosen in Arbeitsplätze des so
genannten ersten Arbeitsmarkgespräch an.
Bei entsprechenden Leistun- tes helfen. Für jede erfolgreiche
gen oder Schichtarbeit werde es Vermittlung zahlt die Gemeinschaft 500 Eu1,50 Euro pro
Stunde geben: ········································ ro. Allerdings
erst sechs Mo„Wir
wollen
nate nach JobAnreize schaf„Wir wollen Anreibeginn,
hier
fen und die
gelte das Gebot
Motivation
ze für Langzeitarder Nachhaltigsteigern“, sagte
keit,
betonte
Jörg Hornburg.
beitslose schaffen
Hornburg.
Die Leistungsund die Motivation Rund
bereitschaft
1000 Langzeitsolle
mittels
steigern.“
arbeitslose solBeurteilungslen mittels Jobs
bögen und in
Jörg Hornburg
und TrainingsGesprächen ArGeschäftsführer Arge
maßnahmen
beitsloser mit
den „ersden betreuen........................................ auf
ten“
Arbeitsden Pädagogen
markt zurückermittelt werkehren. Die genaue Zahl der Beden.
Positiv bewertet werden könn- zieher des Arbeitslosengeldes II
te beispielsweise, wenn Arbeits- steht allerdings erst Ende April
lose ihren Job besonders selbst- fest: „Zurzeit werden alle eingeständig erledigten, erläuterte laden und gesichtet“, berichtet
der Geschäftsführer. Eine Rolle Jörg Hornburg.
Der Geschäftsführer hat mit
spielte außerdem das Verhalten
gegenüber Vorgesetzten und Gabriele Lages als stellvertretender Geschäftsführerin jetzt UnKollegen.
Die so genannten Ein-Euro- terstützung bekommen. HornJobs sollen nach den Worten burg leitete vorher stellvertreHornburgs grundsätzlich auf die tend den Fachbereich Soziales
Dauer von sechs Monaten ange- der Stadtverwaltung.
Gabriele Lages kommt aus
legt sein. Rund 1100 Ein-EuroJobs will die Arbeitsgemein- dem Bundesarbeitsministerium
schaft über den ehemaligen Be- in Berlin. Dort hatte sie die Umschäftigungsbetrieb der Stadt strukturierung der Arbeitsagenbereitstellen, 400 Plätze für Ju- turen begleitet.
Die Schwerpunkte der 50-Jähgendliche, 700 Stellen für Errigen liegen im Organisationsbewachsene.
Zusätzlich sollen freie Träger reich und in der Steuerung von
wie die Arbeiterwohlfahrt, das Abläufen und Prozessen.
Die Berater des Service Center sind alle ausgebildete Fachkräfte.
Foto: Sandra Schade
„Viele Probleme werden
am Telefon gelöst“
Service Center der Agentur für Arbeit täglich bis 18 Uhr erreichbar
Braunschweig (leu). „Leider
sind unsere Leitungen zur Zeit
alle belegt. Bitte versuchen Sie
es später noch einmal.“ Wer in
der Vergangenheit versuchte, telefonisch zur Agentur für Arbeit
durchzudringen, brauchte vor allem eines: Geduld. Lediglich
50 Prozent der Anrufer, so errechnete die Braunschweiger Geschäftsstelle, schafften es nach
mehreren Versuchen ihr Anliegen vorzutragen.
Seit dem 2. März ist alles anders. Gemeinsam mit den Agenturen Helmstedt und Goslar hat
Braunschweig ein Service Center
eingerichtet. Ende des Monats
wird auch die Agentur Göttingen
dazugehören.
„Das Service Center erfüllt
zwei Funktionen: Einmal sind
wir telefonisch besser erreichbar,
und zum anderen können viele
Fragen gleich von den Mitarbeitern am Apparat geklärt werden.
Das spart Zeit und lange Wege“,
freut sich Ralf Hohmann von der
Agentur für Arbeit.
Insgesamt 70 Angestellte beantworten täglich zwischen
8 und 18 Uhr alle Fragen rund
um Leistungen, Arbeitsvermittlung, Studien- und Berufswahl.
Hohmann: „Das Service Center
ist keine einfache Telefonzentrale. Alle Berater sind ausgebildete
Fachkräfte und können einen
Großteil der Probleme sofort lösen.“ Wer dagegen eine ausführlichere Beratung bräuchte, bekäme auf diesem Wege gleich einen Termin bei seinem Arbeitsberater.
Das Service Center ist ausschließlich für die Bezieher des
Arbeitslosengeldes I zuständig.
Empfänger des Arbeitslosengelds II werden von den Mitarbeitern an die zuständigen Arbeitsgemeinschaften weiterverwiesen. „Im Moment stehen wir
mit den acht Arbeitsgemeinschaften der Region in Verhand-
lung“, sagt Michael Stier von der
Dienststelle in Braunschweig.
Stimmten diese einer gemeinsamen Telefonie zu, könnten auch
ALG-II-Bezieher künftig von der
Dienstleistung profitieren, hofft
er.
Erste Ergebnisse aus der Agentur Goslar, in der das Center bereits seit dem 17. Januar in Betrieb ist, bestätigen den Erfolg
des Angebots: Rund 90 Prozent
der Anrufer gelangten gleich
nach dem ersten Einwählen an
einen Berater, der ihnen weiterhelfen konnte.
Bevor es Mitte des Jahres eine
gemeinsame
Servicenummer
gibt, können sich die Kunden unter 2 07-0 (Allgemeine Fragen),
2 07-14 19 (leistungsrechtliche
Fragen und Fragen zur Arbeitsvermittlung) sowie 207-11 50
(Fragen zur Studien- und Berufswahl) einwählen. Die eingehenden Anrufe werden dann an das
Service Center weitervermittelt.
AUTO & MOTOR
Mehr Extras für Familien
AUTO-NEWS
Preis konstant
Der neue VW Polo wird auf
der Automobil International
(AMI) in Leipzig seine Premiere feiern. Der Wolfsburger wird dem Unternehmen
nach zu gleichen Preisen,
aber mit mehr Ausstattung
ab 14. März bestellbar sein.
Der neue Polo.
In der Kompaktklasse
konnte sich der Liana im
vergangenen Jahr erfolgreich als Limousine und
Fünftürer behaupten: 2004
bei den Zulassungen mit einem Plus von 12,8 Prozent
gegenüber dem Vorjahr.
Als limitiertes Sondermodell „Family“ soll der Fünftürer nun noch mehr Kaufwillige zu den derzeit rund
400 Händlern locken.
Nach dem Motto „geräumiger,
komfortabler, praktischer“ bekommen die zukünftigen Besitzer
hier viele angenehme Extras zum
Vorzugspreis – allerdings nur solange der Vorrat reicht.
Jedes der 250 Sondermodelle –
150 Diesel und 100 Benziner – ist
bereits von außen an seinen Details erkennbar. Beim Thema Serienausstattung wurde ebenfalls
tüchtig nachgelegt. So verfügt der
in fünf Farben erhältliche Liana
„Family“ neben den vielen Stan-
Ab tierisch
günstigen
€ 11.770,–*!
Testen Sie die neue Spezies von
DAIHATSU. An Bord: Klimaanlage,
RDS-Radio mit CD-Player und viele
weitere serienmäßige Extras.
Liana als Sondermodell „Family“ mit 750 Euro Preisvorteil.
dard-Seriendetails (z.B. Klimaanlage) auch über eine Armlehne in
der Mittelkonsole und schützende
Fußmatten. Zudem liegt als Geschenk zum kommenden Urlaub
ein mobiler DVD-Player mit Tasche im bis zu 1149 Liter großen
Kofferraum (kann zwischen den
Rücksitzen befestigt werden).
Angeboten wird der fünftürige
Liana „Family“ mit einem Preisvorteil von 750 Euro und zwei
agil-sparsamen Motoren. Dabei
handelt es sich um einen 1.6-Liter
Vierzylinder Benziner (106 PS/
oh
78 kW) sowie einen 1.4 Liter Turbodiesel mit modernster Common-Rail-Einspritzung (90 PS/
66 kW). Letzterer verbraucht nur
5,3 Liter Diesel auf 100 Kilometer. Zusätzlich zum Vorzugspreis
bietet Suzuki Finance derzeit die
0,01
Prozent
Finanzierung
(20 Prozent Anzahlung) bis zu einer Laufzeit von 48 Monaten an.
Der Liana „Family“ zum Preis von
15 800 Euro ist unter diesen Konditionen zum Beispiel für eine
monatliche Rate von 264 Euro zu
a
haben.
s
o
t
u
A
o
EuHram me rpreise n!
z u Ha
KW 11
Chevrolet Matiz 0.8,
38 kW, 0 km, 5trg,
ABS, ZV, met.,
*6,3/5,2/8,3, 144 g/km
ab 6.440,Kia Picanto 1.1
aut., 0 km, 5trg.,
Klima, eFH, ZV,
Nebel, met., *4,9/4,3/
6,1, 119 g/km
Druckfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. *VerbrauchL/100 km: kombiniert/außerorts/innerorts: CO2 Emissionen nach 1999/94/EG
ab 7.777,Ford Ka 1.3
51 kW, ab 16 tkm,
Klima, RC, ZV,
eFH, met.
7.190,Opel Agila 1.2
Haribo, 55 kW,
ab 14 tkm, Klima,
Alu, R/CD, eFH,
ZV+FB
ab 7.450,Ford Fiesta 1.2 /
1.4 TDCi
ab 18 tkm, 3/5trg.,
Klima, eFH, RC,
ZV+FB, met.
ab 8.790,Kia Rio 1.3 LS
60 kW, 0 km, 5trg.,
4eFH, Nebel, SL,
ZV, met., *6,7/5,4/
8,8, 158 g/km
8.890,Nissan Micra
1.4/1.5 dci
ab 14 tkm, 5trg.,
Klimaauto, Alu,
R/CD, Teilleder,
met.
ab 9.750,VW Polo 1.2 / 1.4
TDI / 1.9 SDI, ab
15 tkm, 5trg., Klima,
eFH, ZV, RC, met.
ab 9.990,-
ab 10.000,- Euro
Skoda Fabia 1.9
SDI Classic, 47 kW,
ab 7tkm, Klima,
Bordcomputer, RC,
ZV, met.
ab 10.390,Opel Astra Carav./
Lim. 1.6 / 1.7 Dti
ab 11 tkm, Klima,
R/CD, Alu, ZV+FB,
met.
ab 10.890,Hyundai Getz 1.5
CRDI, 60 kW, 0 km,
EZ 12/04, Klima,
eFH, R/CD, ZV, met.
10.890,Opel Corsa 1.2
Njoy, 55 kW,
ab 14 tkm, Alu,
Klimaauto, R/CD,
ZV+FB, met.
10.990,Daewoo Lacetti
1.6 SX, 80 kW,
0 km, Klima, 4eFH,
R/CD, met., *7,1/5,9/
9,3, 171 g/km
11.490,Hyundai Matrix 1.6
76 kW, 0 km, 4eFH,
Klima, ZV, met., *7,3
/ 6,3 / 9,1, 174 g/km
11.850,Smart ForFour 1.3
70 kW, 0 km, Klima,
ESP, eFH, ZV+FB,
met., *5,8/4,8/7,4,
138 g/km
11.950,Skoda Fabia Kombi
0 km, Klima, Alu,
AHK, Sitzhzg.,
ZV+FB, met.
ab 11.990,VW Golf 1.9 SDI
50 kW, ab 22 tkm,
Klima, ESP, 4eFH,
R/C, ZV, met.
12.290,Ford Focus 1.8
TDCi, 74 kW, ab
19 tkm, Klima, eFH,
NS, RC, ZV+FB,
met.
12.490,-
ca. 260 Modelle - 20 Hersteller - 40.000 m2
• Bis zu 40% Ersparnis zur unverbindlichen Preisempfehlung bei Neuwagen
• Leasing • Inzahlungnahme • Garantie bis zu 5 Jahren
• Finanzierung mit 4,99% eff. auf alle Modelle u. Laufzeiten
Unsere Top-10-Gebrauchten
Unsere Top-3-US-Wagen
Citroën Xsara Coupé 1.4i SX, 55 kW, 94 tkm,
GM Yukon SLT 5.3
EZ 04/99, 4 Airbags, eFH, Nebel, RC, ZV+FB, met. 4.790,aut., 201 kW, 3 tkm,
Renault Megane Coach 1.6 16V, 79 kW, 62 tkm,
7-Sitzer, Alu, Klima,
EZ 04/01, Klima, Alu, RC/CDW, Leder, Sitzhzg., met. 8.790,Leder, el. SD, RC/CD,
Mercedes C180 aut. Esprit ATP-Tour
Sitzhzg.
90 kW,m 64 tkm, EZ 07/96, Klima, Alu, eFH, RC,
27.500,Tempomat, ZV+FB, met.
8.900,Chevrolet Silverado
VW Golf Variant 1.9 TDI Comfortline, 85 kW, 91 tkm,
LT Crew Cab 4x4
EZ 09/99, Klimaauto, ASR, 4eFH, RC, ZV, met.
10.790,aut., 222 kW, 500 km,
Mazda Premacy 1.9, 84 kW, 48 tkm,
EZ 09/04, Klimaauto,
EZ 08/00, Klima, Alu, Nebel, RC, eFH, met.
10.990,Leder, R/CDW, Sitzhzg.
Volvo S80 2.9, 150 kW, 87 tkm, EZ 05/99,
Klimaauto, Alu, AHK, 4eFH, ESP, Leder, RC/CD 11.990,47.500,Chrysler Grand Voyager 2.5 TD, 85 kW, 79 tkm,
Dodge Ram 2500
EZ 06/01, Klima, ASR, RC, Tempomat, ZV+FB, met. 13.900,SLT Laramie 5.9 DieVW Passat 1.9 TDI PD Trendline. 74 kW, 19 tkm,
sel aut. 4x4 Quad
EZ 11/03, Klima, ESP, ASR, eFH, RC, ZV+FB, met.15.490,Cab, 173 kW, 6 tkm, EZ
BMW Cabrio 318i, 85 kW, 60 tkm, EZ 05/98,
07/04, Klima, Leder,
Klimaauto, Alu, 4eFH, Leder, RC, Sitzhzg., met.
15.800,R/CD, AHK 49.900,Honda S 2000, 117 kW, 14 tkm, EZ 06/02,
Klima, 18“ Alu, R/CD, ZV+FB, met.
25.990,- Keine Werksgarantie G 1 Jahr Garantieversicherung inkl.
Smart Roadster 0.7
aut., 60 kW, 0 km,
Alu, Klima, eFH,
R/CD, ESP, ZV+FB,
*5,1/4,3/6,3, 122 g/km
ab 12.590,Seat Toledo
1.9 TDI Signo
81 kW, ab 15 tkm, Alu,
Klimaauto, Regensensor, R/CDW, met.
ab 12.590,Seat Leon
0 km, Alu, Klimaauto,
R/CD, 4eFH, Sitzhzg., ZV+FB, met.
ab 12.999,Ford Focus Turnier
1.6 Ambiente
74 kW, 0 km, EZ 09/04,
Klima, RC, eFH, DR,
ZV+FB, met.
13.490,Hyundai Sonata
0 km, Alu, Klimaauto, Tempomat,
4eFH, a.m. Aut.,
met.
ab 13.490,Kia Cerato 2.0
500 km, EZ 12/04,
Klimaauto., Sitzhzg.,
Alu, 4eFH, el. SD,
Leder, ZV + FB, met.
13.500,Kia Magentis 2.0
LX/2.5 EX aut.
0 km, EZ 12/04,
500 km, Klimaauto,
Leder, 4 eFH, met.
ab 13.590,Seat Leon 1.9 TDi
ab 21 tkm, Alu, 4
eFH,Klimaauto,
ZV+FB, Tempomat,
R/CD, met.
13.800,VW Golf Variant
1.9 TDI, 74 kW, ab
18 tkm, Klima, RC,
4eFH, ZV, met.
ab 13.990,-
Kia Cerato 2.0
CRDI EX, 83 kW,
0 km, Klimaauto,
4eFH, TC, ZV+FB,
*6/4,6/8,2, 157 g/km
14.490,Ford Focus
C-Max 1.8
88 kW, 14 tkm,
Klima, R/CD, eFH,
ZV+FB, met.
14.490,Nissan Almera
Tino 1.8, 85 kW,
0 km, Klimaauto,
R/CD, met., *7,7/ 6,3/
10, 183 g/km
14.750,-
ab 15.000,- Euro
VW Bora 2.0
85 kW, 0 km, Klima,
ESP, 4 eFH, R/CD,
met., *8/6,1/11,2/
192 g/km
15.555,Seat Altea
0 km, Klima, Alu,
Tempomat, Sitzheizung, R/CD, ESP,
met.
ab 15.900,VW Passat 1.9
TDI Lim./Variant
74 kW, ab 11 tkm,
Klimaauto, ESP, eFH,
RC, ZV+FB, met.
ab 15.990,Mazda 6 2.0 CDVI
TSI, 89 kW,
ab 22 tkm, Klimaauto,
DSC, 4eFH, R/CD,
ZV+FB, met.
16.150,Hyundai Coupé
2.7 V6, 123 kW, 0
km, el. SD, Klimaauto,
R/CD, Leder, *7,4/7,9/
14,6, 250 g/km
16.990,Kia Carnival
0 km, Klimaauto,
Leder, Alu, Sitzhzg.,
ZV+FB, met.,
a. m. Aut.
ab 17.790,-
Hammerpreis
20
der Woche
Stück
Audi A3 2.0 TDI, 103 kW,
0 km, Klimaauto, Alu, R/CD,
eFH, Tempomat, ZV+FB,
met., *5,5/4,6/7,2, 148 g/km
cht
neu & gebrau
Chrysler Grand
Voyager 2.4 SE
108 kW, 0 km, Klima,
eFH, ZV, met. *9,8/
7,9/13,1, 235 g/km
17.990,Citroën C5 3.0 V6
Aut., 0 km, 152 kW,
EZ 01/04, Alu, Klimaauto, R/CD, ESP,
Tempomat, Leder
ab 18.500,–
VW Passat 1.8 T
110 kW, 500 km, Klimaauto, ESP, R/CD,
Sitzhzg., met., *8,2/
6,4/11,4, 197 g/km
18.500,VW Golf V 2.0 TDI
103 kW, ab 15 tkm,
Klimaauto, ESP,
4eFH, ZV+FB, met.
18.500,Ford Focus 1.6
TDCI Ghia,
80 kW, 5trg., 0 km,
Klimaauto, Alu,
*4,8/4/6,2/127 g/km
18.990,Hyundai Santa Fe
0 km, Klimaauto, Alu,
Leder, el. SD, 4eFH,
R/CD, a. m. Aut.
Modell
neues
ab 19.490,-
ab 20.000,- Euro
Nissan Terrano,
0 km, 5trg., Klima,
R/CD, Alu, 4eFH,
7-Sitzer, met.
ab 20.800,Toyota Avensis
Kombi, 0 km,
Klimaauto, R/C/CD,
ZV+FB, Sitzhzg.,
4eFH, met.
ab 21.190,Peugeot 307 CC
2.0, 100 kW, 0 km,
Alu, Klimaauto, R/CD,
Sitzhzg.,*8,2/6,2/ 11,5,
194 g/km
21.900,Subaru Impreza 2.0
WRX 4WD Kombi,
165 kW, 0 km, Klimaauto, el. SD, met.,
8,9/6,8/12,4, 212 g/km
21.990,Nissan X-Trail 2.2
dci Sport, 100 kW,
0 km, Klimaauto,
Leder, el. SD, met.,
*7,2/6/9,2, 190 g/km
23.230,VW Touran 1.9 TDI
DSG, 77 kW, 0 km,
Alu, Klimaauto, ESP,
R/CD, met.,
*6/5,2/7,6, 162 g/km
23.500,VW T5 2.5 TDI,
96 kW, 0 km, 9-Sitzer,
Klima, RC, *8/6,5/
10,7/ 216 g/km
24.990,-
ab 25.000,- Euro
Hyundai Terracan
2.9 CRDI aut.
120 kW, 0 km, Vollausstatung, *9,8/8,2/
12,6, 260 g/km
25.900,Chrysler Grand
Voyager 2.5 CRDI
LX, 105 kW, 0 km, Klimaauto, Alu, RC/CD,
ZV+FB, *7,7/6,5/10,2,
207 g/km 25.990,Kia Sorento 2.5
CRDI aut., 103 kW,
0 km, Alu, Klima, RC/
CD, Leder, el. SD, *8,4/
6,8/11,3, 223 g/km
25.990,Chrysler Crossfire
3.2 V6 aut., 160 kW,
0 km, Klima, Alu,
Leder, R/CD, Sitzhzg.,
*10,4/7,6/15,4, 250 g/km
26.850,VW Sharan 1.9 TDI,
96 kW, 0 km, EZ
01/04,
Klimaauto.,
R/Navi, Sitz/Standhzg., ESP
28.280,Nissan Patrol
0 km, Vollausstattung
ab 28.990,-
www.auto-wilde.de
auto-wilde GmbH, Auf der Dingstelle 14, 38644 Goslar/Jerstedt, direkt an der B6
Telefon: (0 53 21) 68 62 0, Fax: (0 53 21) 68 62 84, E-Mail: [email protected]
Täglich (auch sonn-/feiertags) von 9 - 18 Uhr geöffnet. Keine Beratung außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten
WESTSTADTAUTO
Donaustraße, Braunschweig
Tel. 05 31 / 84 78 12
WINTERREIFEN
Reifengröße
155/70 R 13 Q, T
175/70 R 13 Q, T
165/70 R 14 T
175/65 R 14 T
185/65 R 14 T
195/65 R 15 T
205/55 R 16 T
Continental
TS 780,TS 810
42,50
55,50
56,50
61,00
67,50
73,00
129,50
Bridgestone
LM 18, LM 25
40,50
52,00
55,50
58,50
64,00
72,00
109,00
Hausmarke
28,50
33,50
42,50
39,50
41,50
44,50
79,50
Weitere Reifenmarken
z. B. Avon, Firestone, Vredestein, Goodyear, Dunlop
Alufelgen ab 49,00, Stahlfelgen ab 24,50
Sofortmontage ab Euro 8,–*
* (auf Stahlfelge)
Andere Größen und Marken auf Anfrage, nur solange der Vorrat reicht.
Preise auf Anfrage. Preisänderungen vorbehalten. Einlagerung 30,– e.
Wilhelmstraße 96-98 · 38100 Braunschweig · Telefon 05 31/5 80 49 40 · Fax 5 80 49 49
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 20 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr
Außerdem verfügbar: Citroën Xsara Picasso 16.900,-; Mazda 3 ab 17.800,-; Audi A3 18.730,-; Opel Speedster 21.990,-; Subaru Forester 23.390,-; Dodge Magnum 39.500,–
ª
Der SIRION.
Die neue Spezies.
Sondermodell Suzuki Liana „Family“ auf 250 Einheiten limitiert
Foto: oh
Die Preise beginnen bei
11 250 Euro für den BasisBenziner mit 55 PS/40 kW,
der
günstigste
Diesel
(70 PS/51 kW) kostet mindestens 13 485 Euro. Optisch ist der Polo vor allem
an den neuen Scheinwerfern und dem so genannten
„Wappengrill“ erkennbar.
Die Markteinführung findet
Ende April statt.
a
11
neue
Braunschweiger
12
LOKALES
neue
Braunschweiger
Blutiges Gemetzel in der U-Bahn
nB-FILMKRITIK
„Creep“
Kate kämpft eine grauenhafte Nacht lang in Tunnels und Kanalisationen um ihr Leben
Kate (Franka Potente) ist
attraktiv, ehrgeizig und hat
sich als Modelagentin erfolgreich in der Glamourwelt der Londoner Modeszene etabliert.
Aileen Schlag (17)
Zu Beginn hielt der Film noch einige
Schocker bereit, aber danach wiederholte sich vieles, und es passierte kaum
noch etwas Aufregendes. Ich finde, für
den Film lohnt es sich eigentlich nicht,
ins Kino zu gehen.
앱앱
Robin Siedschlag (17)
Mhh. Der Film bietet kaum Handlung
und viele Szenen kommen einem einfach altbekannt vor. Man hat den Eindruck, dass es sich um die Fortsetzung
eines ersten Teils handelt, weil einiges,
zum Beispiel warum der Arzt mordet,
offen bleibt. Ansonsten viel Gemetzel
und Blut.
Auf einer Party wird sie von ihrem Kollegen Guy (Jeremy Sheffield) angebaggert, doch Kate hat
für ihn nichts übrig. Sie ist in Gedanken woanders: Eine Freundin
hat eine Einladung zu einem PREvent im West End, auf dem auch
George Clooney auftauchen soll.
Als sich herausstellt, dass die
andere bereits ohne sie aufgebrochen ist, macht sich Kate kurzentschlossen allein auf den Weg zur
nächsten U-Bahn. Bereits leicht
angesäuselt, leert Kate beim Warten noch schnell ein kleines Wodka-Fläschchen und döst langsam
weg. Als sie aufwacht, ist sie allein auf dem Bahnsteig und die
letzte U-Bahn längst weg. Die
Rolltreppe ist außer Betrieb, die
Ausgänge sind vergittert. Sie ist
eingeschlossen! Da rollt ein geisterhaft leerer Zug in den Bahnhof
ein.
Die Geschichte fiel Debüt-Regisseur und Drehbuchautor Christopher Smith bei einer Fahrt mit
der Londoner U-Bahn ein: „Sie
fuhr eine Ewigkeit, wie es mir
schien. Da schoss mir die Idee
durch Kopf: Was wäre, wenn jemand in diesem unterirdischen
Tunnelnetz gefangen wäre – hilflos, allein und verfolgt ...“
Franka Potente allein mit dem Grauen im U-Bahn-Tunnel. Verleih
KINOWOCHE
앱앱
CINEMAXX
Christiane Nowak (50)
쏆 CREEP
20.30 und 23.00 (außer So. und
Mo.)– 1. Woche, ab 16 Jahren
Der Film ist einfach nur ekelhaft!
90 Minuten, die ich besser zu Hause
geblieben wäre. So lange solche Filme
(ab 16!) produziert werden, sollte sich
keiner wundern, wenn Dinge, wie damals in Erfurt passieren.
쏆 DIE MASKE 2 – DIE
NÄCHSTE GENERATION
앱
Carsten Linde (29)
Creep mit Hauptdarstellerin Franka
Potente ist ein blutrünstiger Horrorfilm. Nach einer Party beginnt in
U-Bahnschächten eine grausame Menschenjagd, die zum Ende hin leider immer mehr an Spannung abnimmt.
Empfehlenswert finde ich den Film
erst ab 18 Jahren.
앱앱앱앱 = Superstreifen
앱앱앱 = Gut
앱앱 = Geht so
앱 = Grottenschlecht
15.15, 17.45, 20.15, 22.45 (außer So./Mo.); Sa. und So. auch
13.00 – 4. Wo., ab 6 Jahren
쏆 CONSTANTINE
15.30, 17.45, Sa. und So. auch
13.15 – 1.Woche, ab 6 Jahren
20.00, 22.45 (außer So. und
Mo.)– 4. Wo., ab 16 Jahren
쏆 HITCH- DER DATE DOKTOR
쏆 DIE WILDEN KERLE 2
15.30, 17.30, 18.00, 20.00 (außer Mi.), 20.30, 22.45 (außer
So. und Mo.), Sa. und So. auch
13.00 – 2. Woche, ab 0 Jahren
쏆 THE GRUDGE- DER
FLUCH
20.15 (außer Mi.), 22.45 –
2. Woche, ab 16 Jahren
쏆 ALONE IN THE DARK
22.45 (außer So. und Mo.) – 2.
Woche, ab 16 Jahre
앱앱
쏆 MEINE BRAUT, IHRE
SCHWIEGERELTERN
UND ICH
쏆 SOPHIE SCHOLL
15.15 (außer Sa.), 17.45, 20.15
– 3. Woche, ab 12 Jahre
Tulpenblüte in Holland
“Ein Meer von Blumen erwartet Sie”
15.30, 18.00; Sa. und So. auch
13.15 – 4. Wo., ab 0 Jahren
쏆 SAW
23.00 (außer So. und Mo.) - 5.
Woche, ab 18 Jahren
쏆 DIE UNGLAUBLICHEN
Nur Sa. und So. 13.00, 14. Woche , ab 6 Jahren
SONDERVORSTELLUNG
쏆 ORIGINALFASSUNG
MEET THE FOCKERS –
MEINE FRAU, IHRE
SCHWIEGERELTERN ...
Di., 17.45 und Mi. 20.15, frei ab
6 Jahren
ANDERE KINOS
쏆 ALLES AUF ZUCKER
KINDERKINO
Universum:
15.00, 17.30 - 10.Wo., ab 6 J.,
쏆 FELIX - EIN HASE AUF
WELTREISE
쏆 RAY
15.30, Sa. und So. auch 13.30 6. Woche, ab 0 J.
쏆 SIND WIR SCHON DA?
15.30 (außer So.), 17.45 (außer
Di.), Sa. und So. auch 13.15 –
5. Woche, ab 6 Jahre
Universum:
20.15 – 10. Wo, ab 12 J., Überlänge
쏆 TOUCH THE SOUND
쏆 DER TANGO DER RASHEVSKIS
Universum:
15.30, 20.30 – 1.Wo., ab 6 J.
쏆 DAS HAUS AUS SAND
UND NEBEL
Universum:
15.15, 20.00, Fr. und Sa. auch
22.45 – 1. Wo., ab 16 Jahre
쏆 SILENTIUM
Universum:
18.00, Fr. und Sa. auch 22.45 –
2.WO., ab 16 J.,
쏆 WENN TRÄUME FLIEGEN LERNEN
City-Filmpalast:
15.15, 17.45, 20.15, Fr und Sa.
auch 22.45 – 5.WO., ab 0 Jahren
Mi., 22.45 – Sneak Preview
No. 243
Universum:
17.45 – 3.Wo., ab 6 Jahren
Gedichte von Schiller
und Andersens Märchen
Literaturfestival „seitenweise“ vom 27. April bis 15. Mai
1 Tag: Anreise DonnerstagNiederlande
Am Morgen fahren Sie zunächst
nach Apeldoorn. Apeldoorn ist
das pulsierende Herz der Veluwe.
Hier haben Sie die Möglichkeit
den Palast het Loo zu besuchen
(Zusatzkosten). Die ehemalige
Ein traumhafter Anblick bilden im Frühjahr die riesigen
Blumenfelder in ihren verschiedenen Farben. Erhaben
drehen die breiten Flügel der Windmühlen ihre Runde.
Das vielbesungene Amsterdam ist bunt und voller
Leben. Entdecken Sie Holland Unsere Leistungen
und die Niederlande während • Fahrt im modernen Reisebus
seiner schönsten Jahreszeit.
e-Reise
4 - Tag
Sommerresidenz der königlichen
Familie ist gegenwärtig ein gut
besuchtes Museum. Die prächtigen Palastgärten, die in den
Sommermonaten geöffnet sind,
bilden schon eine Attraktion für
sich.
2. Tag, Freitag: Amsterdam
und Holland Tour
Heute fahren Sie nach Amsterdam. Hier finden Sie unverwechselbare Grachten, geschichtsträchtige Gebäude und Giebelhäuser und eine lebendige
Atmosphäre. Bei einer Grachtenfahrt erleben Sie die Stadt ganz
gemütlich vom Wasser aus. Am
Nachmittag lernen Sie Holland
bei einer geführten Tour näher
kennen. Entlang der typischen
Fischerdörfer Edam, Volendam
und Marken machen Sie auch
Stopp bei einer Käserei.
3. Tag, Samstag : Keukenhof,
Den Haag und Scheveningen
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Heute geht es zum Keu-
kenhof und Sie sehen ein Meer
von Blumen.
Am Mittag (Maitermin) fahren
Sie in das königliche Den Haag
um hier eine Pause einzulegen.
Von hier geht es weiter in einen
der
schönsten
Küstenorte
Hollands nach Scheveningen.
4. Tag, Sonntag : Rückreise
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Heute lernen Sie noch
einmal Rotterdam kennen und
haben die Möglichkeit an einer
Hafenschifffahrt teilzunehmen
(Zusatzkosten). Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die
Rückreise nach Braunschweig an.
• 3x Übernachtung im 3* Hotel
Bastion Rhoon im Mai,
während des Blumencorsos
in einem guten 3-4* Hotel
• 3x Frühstücksbuffet
• Besuch von Apeldoorn
• Fahrt zum Keukenhof inkl.
Eintritt und Holland Tulip Park
• Amsterdam mit Grachtenrundfahrt inkl. Reiseleitung
• Holland Tour (Volendam,
Edam, Monikendam) mit Reiseleitung
• Besuch einer Käserei
• Ausflug nach Den Haag und
Scheveningen mit Reisel.
• Besuch von Rotterdam
• Blumencorso nur bei dem
Apriltermin am Samstag den
23.04.05
21.04. - 24.04. TUL 590
(Blumencorso)
ab Euro 339,05.05. - 08.05. TUL 591
ab Euro 269,Zuschläge / Hinweis
Veranstalter
EZ-Zuschlag: Euro 75,EZ-Zuschlag (Euro 90,- während
der Zeit des Blumencorso)
Palast het Loo: Euro 9,- (vor Ort)
Hafenschifffahrt Rotterdam:
Euro 7,- (vor Ort)
Wolfenbüttel
0531-3900-444
Mindesteilnehmerzahl: 25 Personen
Von Birgit Leute
Braunschweig. Entführte
Prinzessinnen, weise Kalifen und ein Abend mit
Friedrich von Schiller. Das
Literaturfestival „seitenweise“ feiert in diesem Jahr
gleich zwei Jubiläen: Den
200. Todestag Schillers und
den 200. Geburtstag des
dänischen Märchendichters
Hans Christian Andersen.
Was die Märchen betrifft, so darf
sich das Publikum zum ersten Mal
auf die Originalwelt aus 1001
Nacht freuen. „Die Sammlung
wurde in den Jahrhunderten immer wieder dem europäischen
Geschmack angepasst“, weiß Arne Zerbst, literarischer Beirat des
Kulturzelt-Teams. Sprich: Die
Übersetzer „säuberten“ sie im 18.
Jahrhundert sorgfältig von allen
erotischen Anspielungen und
schlugen stattdessen lieber einen
harmloseren, biederen Märchenton an.
Die Orientalistin Claudia Ott
hat die älteste Handschrift der
Märchensammlung noch einmal
ins Deutsche übertragen und
zeigt die vertraute Welt aus Kalifen und Karawanen in einem völlig neuen Licht.
Der Schauspieler Christian
Quadflieg nimmt sich dagegen
Friedrich von Schiller an. In ausgewählten Gedichten, Dramen
und Briefen beweist der Mime,
dass Schiller, dessen Todestag
sich am 9. Mai jährt, weit mehr
ist, als trockener Stoff für den
Deutschunterricht.
„Auch im vierten Jahr möchte
wir wieder mit einer bunten Mi-
Christian Quadflieg rezitiert „seitenweise“ Briefe und Gedichte
von Friedrich Schiller.
Foto: oh
schung aus bekannten und unbekannten Autoren, phantasievollen und realistischen Geschichten
unterhalten“, sagt die künstlerische Leiterin Beate Wiedemann.
Zugesagt haben unter anderem
die Schriftsteller Peter Scholl-Latour und Adolf Muschg, der zu
den bekanntesten Autor der
Schweiz zählt.
„Aber auch die jungen Autoren
versprechen spannende Unterhaltung“, ist sich Arne Zerbst sicher.
Uwe Tellkamp, Gewinner des Ingeborg-Bachmann-Preises 2004,
stellt sein neues Buch „Der Eisvo-
gel“ vor, und die noch völlig unbekannte Autorin Annette Mingels, Jahrgang 1971, liest aus
„Die Liebe der Matrosen“.
Zum ersten Mal wird das Spiegelzelt nicht auf dem Kohlmarkt,
sondern auf dem Platz an der
Martinikirche aufgeschlagen. Die
Organisatoren erhoffen sich damit eine ruhigere Umgebung für
die Lesungen.
Weitere Informationen zum
Programm und Kartenvorbestellung unter Telefon 2 50 84 95 sowie unter der Internetadresse
www.festival-seitenweise.de.
BUNDESLIGA
Hertha trotz Unentschieden
Verlierer gegen Leverkusen
1. BUNDESLIGA
IN KÜRZE:
SC Freiburg - 1. FC Nürnberg
2:3 (1:1)
Tore: 1:0 Koejoe (7.), 1:1 Lars Müller (23.), 2:1 Bajramovic (59.),
2:2 Mintal (85.), 2:3 Mintal (90.+1)
Zuschauer: 20 700
Gelbe Karten: Bajramovic (4) - Banovic (4), Lagerblom (2),
Wolf (3)
Nach Aufholjagd mit zehn Mann reicht es für Berlin am Ende doch nur zu einem 3:3 gegen Bayer
Leverkusen (sid). Hertha
BSC hat auf den Weg ins internationale Fußball-Geschäft mit nur zehn Spielern einen wichtigen Punkt
bei einem Mitkonkurrenten
geholt. Die Mannschaft von
Trainer Falko Götz, die bereits in der 13. Minute Dick
van Burik durch eine Rote
Karte verlor und 0:2 in
Rückstand lag, erkämpfte
sich nach einer zwischenzeitlichen 3:2-Führung am
Ende zumindest noch ein
3:3 (2:2).
Arminia Bielefeld - Hamburger SV
3:4 (2:3)
Tore: 0:1 Lauth (2.), 1:1 Porcello (21.), 2:1 Vata (27.),
2:2 Barbarez (38.), 2:3 Boulahrouz (43.), 2:4 Mahdavikia (71.),
3:4 Buckley (87.)
Zuschauer: 26 600 (ausverkauft)
Gelb-Rote Karte: Brecko wegen wiederholten Foulspiels (81.)
Gelbe Karten: Vata (5), Schuler (3), Boakye - Benjamin
Bayer Leverkusen - Hertha BSC Berlin
3:3 (2:2)
Tore: 1:0 Ponte (5.), 2:0 Butt (13., Foulelfmeter),
2:1 Marcelinho (24.), 2:2 Marcelinho (29.), 2:3 Neuendorf (62.),
3:3 Woronin (84.)
Zuschauer: 22 500 (ausverkauft)
Rote Karte: van Burik nach einer Notbremse (11.)
Gelbe Karten: Ramelow (5/4), Placente (3)
1. FC Kaiserslautern - Borussia Mönchengladbach 1:0 (1:0)
Tor: 1:0 Altintop (45.+1)
Zuschauer: 39 900
Gelbe Karte: - Thijs (2)
Werder Bremen - FSV Mainz 05
0:0
Tore: Fehlanzeige
Zuschauer: 39 300
Gelbe Karten: Ismael (5/1), Davala (2) - Balitsch (5),
Friedrich (4), Jovanovic
Leverkusen dagegen erlitt drei
Tage nach dem K.O. in der Champions League gegen den FC Liverpool einen weiteren herben
Dämpfer. Mit seinem Treffer in
der 84. Minute rettete Andrej Woronin den Rheinländern allerdings noch einen Zähler.
Dabei hatte die Mannschaft
von Trainer Klaus Augenthaler einen Traumstart erwischt. Schon
nach fünf Minuten gelang Robson
Ponte die Führung, acht Minuten
später verwandelte Torhüter Jörg
Butt seinen 25. Elfmeter im 28.
Versuch zum 2:0. Zuvor hatte van
Burik den Ukrainer Woronin umgerissen und war deshalb von
Schiedsrichter Dr. Helmut Fleischer vom Platz gestellt worden.
DIE TORJÄGER:
Verunsicherung pur
VfL Wolfsburg - Hannover 96
1:0 (1:0)
Tor: 1:0 Menseguez (6.)
Zuschauer: 25 920
Gelbe Karten: Hofland (10), Klimowicz (3) - de Guzman (5),
Lala (5), Paunovic (2)
Hansa Rostock - VfL Bochum
3:1 (1:0)
Tore: 1:0 di Salvo (36.), 2:0 di Salvo (49.), 3:0 Prica (52.),
3:1 Edu (70.)
Zuschauer: 18 600
Gelbe Karten: Prica (5/2) - Colding (3), Knavs
21 Tore:
15 Tore:
12 Tore:
12 Tore:
12 Tore:
Marek Mintal (1. FC Nürnberg)
Delron Buckley (Arminia Bielefeld)
Miroslav Klose (Werder Bremen)
Dimitar Berbatov (Bayer Leverkusen)
Ailton (Schalke 04)
Doch statt das Geschehen zu
kontrollieren, verwaltete Bayer
das Spiel, gab es aus der Hand
und baute die Hertha auf. Stattdessen gelang dem auffälligen
Marcelinho in der 24. Minute das
1:2 und fünf Minuten später mit
seinem Saisontor Nummer zwölf
der Ausgleich, bei dem er die jungen Leverkusener Abwehrspieler
Jan-Ingwer Callsen-Bracker und
Sascha Dum ziemlich „alt“ ausse-
SO GEHT ES WEITER:
Schalke 04 – Bayern München (Heute, 17.30 Uhr)
Borussia Dirtmund – VfB Stuttgart (Heute, 17.30 Uhr)
Herthas Torben Marx (r.) und Bayers Marko Babic im Gleichschritt in Richtung Remis.
hen ließ. Nach dem Führungstreffer des Ex-Leverkusener „Zecke“
Neuendorf in der 63. Minute sah
es schließlich sogar lange nach einem Hertha-Coup aus.
Ohne den verletzten Innenverteidiger Jens Nowotny sowie die
beiden Brasilianer Roque Junior
und Juan gab es vor allem in der
Bayer-Abwehr große Probleme.
Es herrschte Nervosität und Verunsicherung pur – auch nach dem
schnellen 2:0. Torhüter Butt parierte in der 30. Minute gegen
Wichniarek und gegen Marx in
der 56. Minute bei zwei hochkarätigen Chancen für die Hertha,
die auf den gesperrten Yildiray
verzichten musste.
Neben Marcelinho als bestem
Spieler auf dem Platz verdiente
sich Nationalverteidiger Arne
Friedrich als Bewacher von Jacek
Krzynowek eine gute Note. Bei
Leverkusen hatte der Brasilianer
Ponte vor der Pause gute Szenen,
baute aber zusehends ab. Fehlerlos war die Vorstellung von
Schlussmann Butt, der an allen
drei Gegentoren schuldlos war.
„Das war Halma“
Bayer-Coach Klaus Augenthaler war nach der Partie sichtlich
angesäuert: „So wie wir uns nach
der 2:0-Führung angestellt haben, geht‘s einfach nicht. Wir ha-
Frühes Tor reichte zum Sieg
Meisterliche
Wortduelle
Neuss (sid). Am Ende einer Woche voller Attacken und Konter
hatte Rudi Assauer nur noch beißenden Sarkasmus für die Bayern
übrig. „Wenn der Uli das sagt,
wird's wohl stimmen. Da können
wir ja schon mal den Vorstand
der DFL und Mayer-Vorfelder einladen, um die Schale zu überreichen“, kommentierte der Schalke-Manager die Ankündigung seines Münchener Kollegen Uli Hoeneß, bei einem Sieg der Gäste im
Gipfeltreffen in der „Arena AufSchalke“ sei die Meisterschaft bereits zugunsten der Bayern entschieden.
Zudem die Statistik vor dem
laut Ailton „Spiel des Jahres“ gegen den Rekordmeister spricht:
Gingen die Münchener in den
letzten vier Spielen auf Schalke
doch leer aus.
die Startformation gerückte Juan
Carlos Menseguez schon nach
sechs Minuten für den Siegtreffer
der Gastgeber. Wolfsburg begann
schwungvoll und war merklich
um Wiedergutmachung für die
schlechten Ergebnisse der vergangenen Wochen bemüht. Mittelstürmer Diego Klimowicz scheiterte nach drei Minuten mit einem Schuss aus kurzer Distanz
zwar noch an 96-Keeper Robert
Enke, doch der quirlige Menseguez machte es kurz darauf besser. Nach einem schönen Pass von
Martin Petrow schloss der Argentinier einen Konter der Wolfsburger erfolgreich ab.
In der Folgezeit wirkten die
Gastgeber dann allerdings in Ab-
wesenheit des verletzten Regisseur Andres D'Alessandro über
weite Strecken zu behäbig und
brachten Hannovers Hintermannschaft nur selten in Bedrängnis.
Die Gäste kamen zunehmend besser ins Spiel, scheiterten bei ihrem Offensivbemühungen jedoch
entweder an VfL-Schlussmann Simon Jentzsch oder den eigenen
Unzulänglichkeiten. Nach dem
Seitenwechsel brachte Hannover
zwar einen dritten Angreifer,
doch änderte dies nichts an der
mangelnden Durchschlagskraft
vor dem gegnerischen Tor. Auf
seifigem Untergrund wurden geordnete Kombinationen bei beiden Teams mehr und mehr zur
Seltenheit.
BUNDESLIGATABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Bayern München
Schalke 04
Werder Bremen
Hamburger SV
VfB Stuttgart
Hertha BSC Berlin
Bayer Leverkusen
VfL Wolfsburg
1. FC Kaiserslautern
24
24
25
25
24
25
25
25
15
16
13
14
12
10
11
12
5
2
5
1
6
11
7
1
25
10
Hannover 96
25
Borussia Dortmund
24
Arminia Bielefeld
25
1. FC Nürnberg
25
Bor. Mönchengladbach 25
FSV Mainz 05
25
FC Hansa Rostock
25
VfL Bochum
25
SC Freiburg
25
9
8
9
7
7
7
4
4
3
Champions-League
UEFA-Cup
4
6
7
10
6
4
7
12
+23
+12
+26
+6
+13
+19
+11
+4
46:23
39:27
53:27
45:39
43:30
43:24
45:34
40:36
50
50
44
43
42
41
41
37
6
9
+1
33:32
36
5
8
5
7
7
6
8
7
7
11
8
11
11
11
12
13
14
15
-2
-3
-4
-4
-12
-8
-26
-23
-33
27:29
29:32
30:34
43:47
27:39
32:40
22:48
30:53
20:53
32
32
32
28
28
27
20
19
16
Mittelfeld
Absteiger
Foto: ddp
ben danach nichts mehr getan,
und Hertha in die Karten gespielt.
Wenn ich gegen einen dezimierten Gegner 2:0 führe, dann muss
ich das Spiel auch locker nach
Hause fahren. Die Berliner
3:2-Führung hatte mit Fußball
nichts zu tun, das war Halma. Immerhin haben wir noch einen
Punkt geholt und bleiben dadurch oben dran.“ Und auch Herthas Trainer Falko Götz war unzufrieden: „Wir sind erst nach der
Leverkusener 2:0-Führung wach
geworden. Obwohl der Leverkusener Druck am Ende immer größer wurde, war es ärgerlich, dass
wir in der 85. Minute noch den
Ausgleich kassiert haben.“
ZITATE
Jürgen Klopp (FSV Mainz
05): „Das war ein 0:0 der
spektakulären Art. Wir können von Glück sagen, dass
wir heute einen Wache in
Sahneform im Tor stehen
hatten.“
Menseguez entschied Niedersachsen-Duell in der sechsten Minute
Wolfsburg (sid). Die „Wölfe“ haben das Niedersachsen-Derby gegen Hannover 96 gewonnen und
können nach zuletzt nur einem
Sieg aus sieben Spielen wieder
ein wenig von der Teilnahme am
internationalen Geschäft träumen. Im Duell der Krisenklubs,
die nach starken Hinrunde-Leistungen in der zweiten Halbserie
bisher hinter den Erwartungen
zurückgeblieben waren, gewann
die Mannschaft von Trainer Erik
Gerets mit 1:0 (1:0). Hannover
steht nach der sechsten Partie in
Serie ohne Sieg derweil weiter im
Niemandsland der Tabelle.
Vor etwa 26 000 Zuschauern
sorgte der für den verletzen Nationalstürmer Thomas Brdaric in
13
neue
Braunschweiger
Erik Gerets (VfL Wolfsburg): „Meine Mannschaft
hat Herz gezeigt. Das habe
ich zuletzt vermisst. Hannover war heute sehr gut und
hätte einen Punkt verdient
gehabt.“
Wolfsburgs Menseguez lässt sich auf dem Weg nach vorne auch
von Hannovers Vincius Bergantin nicht stoppen.
Foto: Hübner
Ewald Lienen (Hannover
96): „Es hätte nur eine
Mannschaft den Sieg verdient gehabt – Hannover 96.
Allerdings müssen wir auch
irgendwann einmal wieder
Tore erzielen.“
HSV mischt oben kräftig mit
Werder verliert Kontakt zur Spitze – Mainz kann einen Punkt holen
Der Hamburger SV hat durch den
sechsten Auswärtssieg der Saison
seine Ambitionen auf einen Platz
im internationalen Wettbewerb
unterstrichen. In einem in der ersten Halbzeit verrückten Spiel kamen die Hanseaten zu einem 4:3
(3:2)-Erfolg bei Arminia Bielefeld. Während der Aufsteiger
trotz der vierten Heimniederlage
ein ausreichendes Polster zu den
Nichtabstiegsplätzen haben dürfte, mischt der HSV mit nun
43 Punkten weiter im oberen Tabellendrittel mit.
Bereits nach 107 Sekunden waren die Gäste durch Benjamin
Lauth in Führung gegangen. Ein
Weckruf für die Arminia, die danach wohl die beste halbe Stunde
der Saison spielte: Massimilian
Porcello (21.) und Fatmir Vata
(27. ) drehten die Partie mit ihren
Treffern zunächst zugunsten der
Ost-Westfalen. Doch Sergej Barbarez (38.) sowie der niederländische Nationalverteidiger Khalid
Boulahrouz (43.) und Mehdi
Mahdavikia (71.) mit ihren ersten
Saisontoren schossen den HSV
noch zum Sieg.
Nach dem Wechsel ließen es
beide Teams zunächst ruhiger angehen. Doch in den letzten 20 Minuten wurde es noch einmal turbulent. Zunächst flog der schwache Brecko vom Platz, dann ließ
Buckley mit seinem 15. Saisontor
in der 81. Minute noch einmal
Hoffnung bei der Arminia aufkeimen. Auch wenn es in der ersten
Halbzeit ununterbrochen schneite, sahen die 26 600 Zuschauern
ein abwechslungsreiches und
trotz der Platzverhältnisse technisch ansprechendes Spiel.
Nach dem Debakel in der
Champions League hatte Werder
Bremen auch in der Bundesliga
gegen den „Karnevalsverein“
Mainz 05 nichts zu lachen und
kann nach dem torlosen Unentschieden die Titelverteidigung
wohl endgültig abhaken.
Die Bremer blieben eine Woche
nach dem 0:1 bei Bayern München zum zweiten Mal in dieser
Saison ohne eigenen Torerfolg,
während Mainz nach zuvor acht
verlorenen Auswärtsspielen in
Folge einen Teilerfolg feierte. Die
Elf von Trainer Jürgen Klopp
konnte sich damit über einen
wichtigen Zähler im Abstiegskampf freuen. Die Bremer waren
zwar während der gesamten
Spielzeit feldüberlegen, fanden
aber nur selten ein Mittel gegen
die gut stehenden Gäste.
wie
14
neue
Braunschweiger
SPORT
Nach Spielausfall in Wolfsburg punkten
Fußball-Regionalliga: Eintracht-Trainer Michael Krüger erwartet keine Überraschung in der Aufstellung des VfL
Von Elmar von Cramon
Braunschweig. Gern hätten
die Regionalligafußballer
von Eintracht am Freitag
gegen Preußen Münster
gespielt, doch aufgrund des
immer noch gefrorenen Bodens musste die Partie abgesagt werden.
Schon Mittwoch folgt allerdings
das nächste Match: Um 19.30 Uhr
gastieren die Blau-Gelben in
Wolfsburg und treten gegen die
Amateure des VfL an.
„Grundsätzlich hat uns diese
Absage nicht ins Konzept gepasst“, kommentiert EintrachtTrainer Michael Krüger den Ausfall der Partie. Allerdings wollte
der Verein trotz der Absage kein
Freundschaftsspiel bestreiten, ob-
Polizei half
Eislöwen
Braunschweig (hei). Mit 2:7 unterlagen die Eislöwen am Freitag
im
Regionalliga-Aufstiegsspiel
beim Hamburger SV.
Viel schlimmer jedoch: Nach
Schlägereien auf dem Eis mussten
Nico Rudolph und André Niemeyer blutend das Spielfeld verlassen. „Wir haben unter Polizeischutz die Halle verlassen und
unser Bus ist auch beschädigt
worden“, beklagte sich Jörg Foedke, zweiter Vorsitzender des ECE.
Sportlich hatte es für die Eislöwen mit der 1:0-Führung durch
Eugen Bippus gut begonnen,
doch anschließend geriet das
Team von Trainer Daniel Zopp
mit 1:3 in Rückstand. Nach den
Spieldauerdisziplinarstrafen gegen Levicky und Bippus traf nur
noch Stephan Hoffert.
Thorsten Stuckmann freut sich auf das nächste Spiel. Foto: Stiller
wohl unter anderem Oberligist
SV Meppen angefragt hatte. „Wir
haben die Trainingsbelastung den
veränderten Umständen angepasst“, berichtet Krüger, der sich
aufgrund der vorgezogenen Partie gegen die Wolfsburger Amateure keine Sorgen zu machen
braucht, dass seinen Spielern der
Rhythmus verloren geht. Nicht
dabei sein wird im alten VfL-Stadion Patrick Bick, der seine Gelbsperre absitzen muss, ansonsten
sind alle Akteure einsatzbereit.
Lediglich Torsten Lieberknecht
plagt sich mit einem grippalen Infekt, dürfte am Mittwoch aber
wieder einsatzbereit sein.
Die VfL-Amateure, die am Freitag vor 280 Zuschauern mit 0:1
gegen Werder Bremen verloren,
liegen nun mit fünf Punkten
Rückstand auf einem Nichtabstiegsrang auf Platz 16. Das ExTeam von Michael Krüger kann
zwar auf regelmäßige Profiunter-
stützung aus der Bundesligamannschaft (Tomislav Maric,
Maik Franz, Karsten Fischer) bauen, dennoch gelang es den Wolfsburgern bislang nicht, die Abstiegsränge zu verlassen. Aus diesem Grund wurden in der Winterpause mit Shergo Biran (Hansa
Rostock Amateure) und Ex-Einträchtler Stefan Meissner (Chemnitzer FC) noch zwei Neuzugänge
für den Offensivbereich verpflichtet.
Aufstellungsbedingte Überraschungen erwartet Krüger allerdings nicht: „Den Großteil der
Mannschaft kenne ich aus meiner
Wolfsburger Zeit“, gibt sich der
Eintracht-Coach, der mit dem
Einsatz von Maik Franz und Karsten Fischer aus dem Profiteam
der Grün-Weißen rechnet, gelassen, denn: „Die Partie gegen Bremen war ein Sechs-Punkte-Spiel,
jetzt haben sie gegen uns noch
größeren Druck zu gewinnen.“
TABELLE
Regionalliga
Wolfsburg A. - Bremen A
Düsseldorf - Wuppertal
Holst. Kiel - Dortmund A.
Uerdingen - Chemnitz
1. Braunschweig
2. Paderborn
3. Osnabrück
4. VfB Lübeck
5. Uerdingen
6. HSV Amat.
7. FC St. Pauli
8. Dortmund A.
9. Holst. Kiel
10. 1. FC Köln A.
11. Düsseldorf
12. Wuppertal
13. Hertha A.
14. Bremen A
15. Pr. Münster
16. Chemnitz
17. Wolfsburg A.
18. Bielefeld A
19. Union Berlin
23
22
21
22
23
21
22
23
21
23
24
24
21
23
22
22
23
21
21
0:1
2:0
3:1
0:3
39:21
40:25
40:23
34:28
30:28
32:22
29:23
43:41
33:30
37:41
30:31
26:34
36:39
29:35
25:33
18:23
25:39
29:45
19:33
46
46
38
37
37
35
34
31
30
29
28
28
27
27
25
22
21
20
13
Dem VfL Wolfsburg wird am Saisonende 1 Punkt abgezogen.
Basketball-Supercup:
Vorverkauf hat begonnen
NBA-Star Dirk Nowitzki kommt im August wieder in die VW-Halle
Braunschweig (h). BasketballFans der Region dürfen sich wieder auf einen dreitägigen Leckerbissen freuen: Vom 26. bis 28.
August findet der Basketball-SuperCup zum vierten Mal in der
VW-Halle statt.
Nach über 18 000 Zuschauern
im Jahr 2003 wird dieses Jahr der
Besucherrekord mit Gästen aus
dem gesamten Bundesgebiet erneut in Angriff genommen. Und
damit sich alle rechtzeitig Karten
sichern können, ist bereits gestern bundesweit der Kartenvorverkauf bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter der
Hotline 0531/22 24 44 gestartet
worden.
Vom 5. bis 14. September 2005
wird das Team von Headcoach
Dirk Bauermann bei der Europameisterschaft in Serbien-Montenegro auf Korbjagd gehen und
versuchen, nach der verpassten
Olympiaqualifikation im Vorjahr
wieder Anschluss an die europäische Spitze zu bekommen. Größtes Ziel dieser Saison: die direkte
Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2006 in Japan. Wie schon
in der Vergangenheit wird die
Hauptvorbereitungsphase
der
Deutschen Basketball-Nationalmannschaft auf die anstehende
Meisterschaft in Braunschweig
gestartet. Sollte er sich nicht verletzten, wird NBA-Star Dirk No-
witzki wieder in Braunschweig
zum deutschen Team stoßen.
Das Feld der Teilnehmer ist
jetzt komplett. Neben den bereits
zuvor feststehenden Teams aus
Griechenland und Deutschland
werden Georgien und Weißrussland beim prestigeträchtigen Turnier dabei sein. „Das sind ideale
Gegner für uns, da sie unsere beiden EM-Vorrundengegner Russland und Ukraine hervorragend
kopieren. Auch für die Zuschauer
wird es interessant, denn diese
beiden scheinbar namenlosen
Mannschaften haben hervorragende Spieler dabei“, macht Bundestrainer Dirk Bauermann Appetit auf interessante Spiele.
Dirk Nowitzki kommt wieder nach Braunschweig.
Foto: oh
AUS DEN VEREINEN
Neue Taktiken
Magni-Bouler stellen sich auf Änderungen ein
Weitgehende Änderungen
für den Liga-Betrieb 2005
hat die Mitgliederversammlung des Niedersächsischen Pétanque Verbandes (NPV) beschlossen. Der
Deutsche Pétanque Verband (DPV) plant derzeit
eine Bundesliga.
Handballer-Jugend bedankt sich
Die männliche D-Jugend der
Handballer des TSV Sierße/
Wahle freut sich über die neuen Trainingsanzüge und be-
dankt sich mit Abteilungsleiter Karl-Heinz Karger bei ihrem Sponsor Jürgen Block für
die Ausstattung.
Foto: oh
„Die meisten Veränderungen
werden den Liga-Betrieb für die
Vereine vereinfachen“, sagt LutzRüdiger Busse, Vorsitzender der
Magni-Bouler. „Überraschend ist
die Anpassung des Spielmodus
an den der anderen Landesverbände und der Deutschen Vereinsmeisterschaft.“ In der kommenden Liga-Saison werden drei
Runden mit je einem Tête-à-Tête, einem Doublette und einem
Triplette gespielt. „Das bedingt
andere taktische Entscheidungen“, sagt Busse.
Die Umstellung muss den
Magni-Boulern zum Liga-Start
am 24. April gelungen sein.
Dann empfängt in der Nordstaffel der Landesliga die zweite
Mannschaft Osterholz und Eintracht Hannover, in der Südstaffel tritt die erste Mannschaft gegen Odin II Hannover und Göttingen II an.
Die Staffelsieger der Saison
steigen in die Niedersachsenliga
auf. Derzeit plant der Deutschen
Pétanque Verbandes (DPV) eine
Bundesliga. Außerdem soll der
Vereinspokal auf Bundesebene
wieder belebt werden.
Zwei Sponsoren für den FC Acosta
Im neuen Outfit präsentiert
sich die 2. E-Jugend „SC Acosta“ der SG Prinzenpark. Dafür
bedanken sich die Spieler
herzlich bei Torsten Hinrichs,
Vorsitzender der Stiftung
Braunschweiger Land, für
neue Trainingsanzüge und bei
Sponsorin Heike Sdrojek und
ihrem Team vom Bastelladen
in der Poststraße in Braunschweig für neue Trikots. oh
Waggumer Spieler freuen sich über Anzüge
Winterwanderung der Weddeler Schützen
Beim Werbepartner Express
Transport Service (ETS) bedankt sich die 2. D-Jugend des
SV GW Waggum für einen
Wie in jedem Jahr trafen sich
die Mitglieder des SchützenSport-Vereins Weddel zur
Winterwanderung.
Forstbe-
neuen Satz Trainingsanzüge.
Mit den Trainern Andreas Hille und Uwe Hunte freuen die
Spieler Michel, Friedrich, Wal-
den, Römsch, Hunte, Freytag,
Zimmer, Hille, Petan, Musil,
Schiel, Grzyb, Cielinski, Grobe
und Schröder.
Foto: oh
amter Rainer Städing erläuterte den Wanderern Flora und
Fauna.
Vereinsvorsitzender
Hansi Kassel bedankt sich bei
allen Organisatoren und Teilnehmern und hofft auf rege
Beteiligung bei der nächsten
Tour zu Himmelfahrt.
oh
SPORT
15
neue
Braunschweiger
Schiedsgericht gibt Punkt nicht
Wieder knappe Niederlage für Basketballer: 90:91 bei RheinEnergie Köln – Hall mit 20 Punkten
Von Sebastian Schröder
Braunschweig. Langsam
aber sicher werden die
Auswärtsspiele der BSEnergy-Basketballer zu deprimierenden Angelegenheiten. Gestern hielt das
Team von Trainer Henrik
Dettmann gegen den Bundesligazweiten RheinEnergie Köln bis zum Ende mit,
tat alles für einen Sieg –
und verlor in der Schlussminute mit 90:91 (48:46).
Mit großem Engagement, aber ganz fair spielten die GS Klint
und die GS Lehndorf um den Titel.
Foto: Sandra Schade
Spaß und toller Sport
beim Endspieltag
Schulhockey-Meisterschaften wieder ein Erfolg
Braunschweig (hei). Wieviel
Spaß die Schülerinnen und Schüler am Hockeysport haben, demonstrierten sie am Freitag beim
Endspieltag der 15. Braunschweiger Schulmeisterschaften in der
„Alten Waage“.
Die in den Vereinen tätigen
Trainer führten auch ihre Schulteams zum Sieg. So holte Dietlof
Krüger mit beiden Mannschaften
von der Christophorusschule die
Titel, Jost Miltkau führte einige
Teams des Wilhelm-Gymnasiums
zum Erfolg und Hans Kauschke
war gleich mit zehn Mannschaften der HvF vertreten.
Große Begeisterung herrschte
auf den gut gefüllten Rängen bei
den auf hohem Niveau stehenden
Finalpartien, bei den Einlagespielen mit Bundesligaakteuren sowie
bei der abschließenden großen
Siegerehrung, wo Urkunden und
die Pokale der Öffentlichen Versicherung verliehen wurden.
„Eine rundum gelungene Veranstaltung“, war Cheforganisator
Werner Beese sehr zufrieden.
Freude kam bei ihm aber auch darüber auf, dass mehr als 600 Euro
als Spende für ein Fluthilfeprojekt des Deutschen Hockey-Bundes für Asien gesammelt wurden.
Handballer des MTV
kämpften engagiert
Regionalliga-Team verliert in Achim mit 25:34
Braunschweig (hei). Die Regionalliga-Handballer des MTV
spielten engagiert und kämpften
gestern gut bei der SG Achim/Baden, doch am Ende kassierten sie
eine etwas zu hoch ausgefallene
25:34-Niederlage beim Tabellendritten.
Die erste Halbzeit ging deutlich
an die Braunschweiger, die zur
Pause mit 15:13 in Führung lagen. Auch nach dem Seitenwechsel hielt die Mannschaft von Trainer Helmuth Friehe die Auseinandersetzung bis zur 40. Minute offen, ehe sie sich von einigen
Schiedsrichterentscheidungen
aus der Bahn werfen ließ.
Beste MTV-Torschützen waren
Friesecke (12) und Kahler (4).
Besonders bitter: Den Braunschweigern wurden nach einem
Drei-Punkte-Wurf von Pete Lisicky nur zwei Zähler gut geschrieben. „Das war ein klarer Dreier,
unglaublich“, ärgerte sich Dettmann. BS-Energy will gegen die
Entscheidung protestieren – mit
geringen Chancen auf Erfolg.
Dabei schien der Punkt gar
nicht nötig zu sein: Mitte des letzten Viertels drohte Köln bei einem 69:78-Rückstand die erste
Heimniederlage der Saison. Doch
die Gastgeber spielten ihre Erfahrung aus, gingen mit 82:78 in
Führung. Wie schon in Berlin,
John Celestands 18 Punkte änderten gestern Abend nichts an der
Braunschweiger Niederlage in Köln. Archivfoto: Agentur Hübner
Bonn und Ludwigsburg schienen
die Braunschweiger eine – zumindest im Angriff – gute Teamleistung zu vergeuden.
Doch nach einem Dreier von
Gordan Firic und zwei Punkten
von Zeljko Zagorac lag BS-Energy
plötzlich wieder mit 83:82 vorn.
Dann krönte Kölns Bill Edwards
allerdings seine herausragende
Vorstellung (21 Punkte in der ersten Hälfte) mit einem Dreier zum
85:83. Genauso nervenstark war
Sasa Obradovic: Mit sechs erfolgreichen Freiwürfen sicherte er
den Sieg. Adam Halls Dreier zum
Endstand kam zu spät.
„Es war eine Kopie der vergangenen Spielen“, seufzte Dettmanns. „Wir haben sehr gut gespielt, aber nach der Neun-Punkte-Führung etwas nachgelassen.
Und bei so einer knappen Partie
ist Köln einfach cleverer.“ Dennoch kann BS-Energy ein wenig
aufatmen: Die beiden Kellerkinder und potenziellen Absteiger
Würzburg (66:69 in Karlsruhe)
und Schwelm (49:80 gegen Tübingen) unterlagen ebenfalls.
BS-Energy spielte mit: Hall (20
Punkte), Celestand (18), Lipke,
Jovanovic (je 11), Zagorac (10),
Noopila (8), Firic (6), Lisicky (4),
Blom (2), Karangwa, Niakate.
Kölns Beste: Edwards (30), McElroy (18), Obradovic (16).
Schwach
geworfen
BBG-Damen verlieren
wichtige Heimpartie
Braunschweig (hei). Schwach
gespielt, aber dennoch gewonnen. So lautete gestern das Fazit
der Zweitliga-Wasserballer von
Eintracht, die Ludwigsburg knapp
mit 9:8 (2:3, 1:2, 4:2, 2:1) vor eigenem Publikum bezwangen.
Die Gäste, die in der Tabelle einen Platz hinter den Einträchtlern
rangierten, kamen nur mit acht
Akteuren nach Braunschweig,
spielten in den ersten beiden
Vierteln unbekümmert auf und
lagen zur Halbzeit verdient in
Führung.
Die Mannschaft von Trainer
Oleg Schwertel entschied jedoch
die Viertel drei und vier für sich
und kam noch zu den erhofften
Punkten. „Das einzig Positive ist
Braunschweig (ue). Zum Abschluss der Punktrunde in der 1.
Basketball-Regionalliga der Damen verlor das Team der BBG
Eintracht/USC gestern in der eigenen Halle der Isoldeschule äußerst unglücklich mit 57:60
(30:31) gegen die Bundesliga-Reserve der BG Zehlendorf Berlin
und verpasste damit die Chance,
aus eigener Kraft den Klassenerhalt zu sichern.
Nun sind die Braunschweigerinnen auf fremde Hilfe in den
Spielen der Konkurrenz angewiesen und müssen eine weitere Woche in der Abstiegsfrage bangen,
weil noch einige Nachholbegegnungen auf dem Programm stehen, in denen einige ebenfalls ge-
Basketball: Abstiegsfrage bleibt ungeklärt
Sieg für Wasserballer
Die Blau-Gelben punkteten
gestern.
Foto (Archiv): T.A.
der Sieg“, sagte Kapitän Enrico
Boenke, der zwei Tore erzielte.
Die weiteren Treffer teilten sich
Weiser (3), Dobric (3) und Jost.
fährdete Teams noch im Einsatz
sind und um Punkte kämpfen.
Die BBG kämpfte zwar vorbildlich, scheiterte nach dem Fehlen
von ihrer Centerin Steffi Meyer
aber an der körperlichen Unterlegenheit an den Brettern und einer
erneut nur sehr mäßigen Wurfquote.
So verpassten die Gastgeberinnen nach einer 55:53-Führung
kurz vor Schluss den wichtigen
Erfolg, weil die Berlinerinnen ihre
Freiwürfe nach taktischen Fouls
fast ausnahmslos verwandelten.
Böger (13) und Fleissner (11)
waren gegen das Zehlendorfer
Team die erfolgreichsten Werferinnen
der
Braunschweiger
Mannschaft.
WORKOUT
Unser Angebot ist
gültig bis 31.03.05
Alles ab
elm
to
Dörings
ter Str
Name
aße
Luis
PLZ, Ort
aße
e
menw
ß
Stra
Mada
enstr
traße
Straße
C
a
yri
ks
rin
g
Telefon
Mün
eg
Email
ße
Juliusstraße 2b bei EDEKA
ße
ra
St
ße
stra
tring
Altstad
chenstraße
g
zstra
estie
Kreu
Hoh
Juliusstraße
Br
oit
ze
m
er
Sophien-
WORKOUT
ann
Saunalandschaft
Damensauna
großes Kursprogramm
Kinderbetreuung
kostenlose Parkplätze
Massage
Physiotherapie
Wilh
kerm
Tuc
Aufnahmegebühr
Startergebühr
Servicegebühr
Clubgebühr
Verwaltungsgebühr
Fitnesstraining
Cardiokino
Ja Nein
ll
rwa
kfur
Ja Nein
Gutschein:
Testen Sie uns kostenlos an 10
aufeinander folgenden Tagen
Und so finden Sie uns:
Fran
Wir scheuen keinen Vergleich:
33,- im Monat
Geb. Datum
gültig bis
Bitte füllen Sie diesen Coupon aus und bringen Sie ihn zum Probetraining mit.
Telefonische Voranmeldung erbeten.
Dieses Angebot ist nur gültig für Personen, die an keiner bisherigen WORKOUT-Aktion
teilgenommen haben. Gültig bis 31.03.05
Mehr Infos unter:
Hotline 05 31-12 69 41 • www.workout-bs.de
WORKOUT
Fitness. Menschen. Wellness
Treffpunkt
16
LOKALES
neue
Braunschweiger
Weniger Rüffel, aber mehr Lob
Oberbürgermeister Dr. Hoffmann zog Bilanz fürs Ideen- und Beschwerdemanagement
Braunschweig (m). Mehr
Ideen und Anregungen,
mehr Lob und weniger Beschwerden: So lautet die Bilanz des Ideen- und Beschwerdemanagements
der Stadt für das Jahr 2004,
die Oberbürgermeister Dr.
Gert Hoffmann in einem
Pressegespräch am Donnerstag vorstellte.
Die Zahl der Beschwerden ist von
3439 in 2003 auf 3151 im vergangenen Jahr deutlich gesunken. Gestiegen sind die Ideen und
Anregungen, nämlich von 537 in
2003 auf 627, die Lobe (2003:
180, 2004: 199) sowie die Anfragen (2003: 775, 2004: 892). Insgesamt ist die Zahl der Kontakte
leicht gesunken (2003: 4931,
2004: 4869), was auf den starken
Rückgang der Beschwerden zurückzuführen ist.
Die Ergebnisse freuen mich in
mehrerer Hinsicht“, sagte Hoffmann. „Zum einen zeigen sie,
dass wir in unserer Arbeit als
Stadtverwaltung stetig besser
und bürgerfreundlicher werden
und die Bürger das wahrnehmen.“ Die Beschwerdehäufigkeit
besonders die Fachbereiche Straßenbau und Verkehrswesen sowie Stadtgrün betreffend hätten
abgenommen. In beiden Bereichen wurden Bearbeitungszeiten
verkürzt. Auch die telefonische
Erreichbarkeit sei verbessert worden. Positive Rückmeldungen gebe es auch für die neu eingerichtete Beratungsstelle „Bauen – Planen – Wohnen“ im Baudezernat.
von Institutionen – als Anlaufund Kontaktstelle gesehen, die
Anregungen aufnimmt und gemeinsam mit den Fachbereichen
auf ihre Umsetzung prüft sowie
das Verwaltungshandeln erläutert. „Wir sind mit unseren Ideenund Beschwerdemanagern Petra
Havemann und Frank Tuchen
keine anonyme Behörde, sondern
suchen gemeinsam mit den Bürgern nach Lösungsansätzen.“
Dazu passe, dass in 48 Prozent
der Kontakte Abhilfe geschaffen
beziehungsweise die Vorschläge
der Bürger umgesetzt wurden.
Bei 46 Prozent wurde das Verwaltungshandeln noch einmal erläutert. Hoffmann kündigte an, dass
unter den Ideen und Anregungen,
die in 2005 zu Verbesserungen
beitrügen, drei Karten für das
Staatstheater verlost würden.
„Damit wollen wir die Bürger
weiter motivieren, konstruktive
Vorschläge zu machen.“ Eine solche Anregung, die umgesetzt
wurde, war etwa im vergangenen
Jahr, die Fußgängerzone für den
Radverkehr außerhalb der Ge-
Hinweise von außen
„Die steigende Zahl von Ideen
und Anregungen belegt zum anderen das konstruktive Verhältnis
zwischen Bürgern und Stadtverwaltung“, sagte der Oberbürgermeister weiter. „Das ist wichtig,
denn wir sind auf Hinweise von
außen angewiesen.“ Das Ideenund Beschwerdemanagement sei
zunehmend etabliert und werde –
übrigens immer häufiger auch
schäftszeiten freizugeben. Das
sorgt für kurze und sichere Wege
für Radfahrer in den Abend- und
für Berufstätige und Schüler in
den Morgenstunden.
Der direkte Draht
LESERFORUM
Leserbriefe schicken Sie an:
neue Braunschweiger, Hamburger Straße 277
38114 Braunschweig, Fax 05 31 / 39 00 - 753
Leserbriefe, die in der nB abgedruckt werden, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion
behält sich vor, Zuschriften zu
kürzen. Je kürzer Ihr Leser-
brief, desto größer die Chance
der Veröffentlichung. Anonyme Zuschriften können nicht
berücksichtigt werden. Auf
Wunsch wird der Name nicht
veröffentlicht.
Die Ideen- und Beschwerdemanager Petra Havemann und Frank
Tuchen freuen sich über Ideen,
Anregungen und Beschwerden.
Sie sind für Bürger schriftlich und
persönlich (Terminvereinbarung
empfohlen) im Rathaus-Altbau,
Platz der Deutschen Einheit 1, im
Raum AE 29 sowie telefonisch
unter der Rufnummer 470-30 00
und der e-mail-Adresse: [email protected] erreichbar. Darüber hinaus sind
vier Bürgerbriefkästen in den Bezirksgeschäftsstellen
installiert
und werden regelmäßig geleert.
Das Beschwerdeformular ist unter
www.braunschweig.de/
rat_verwaltung/verwaltung/ideen_beschwerden/index.html abrufbar und kann online versendet
werden.
Fakten, Fakten, Fakten: Beim Besuch von Bundesumweltminister
Jürgen Trittin standen die Messdaten zur Luftverschmutzung am
Bohlweg im Mittelpunkt. Stadtbaurat Wolfgang Zwafelink übte
trotzdem Kritik, war bei der Veranstaltung aber nicht dabei.
„Urteil in völliger
Unkenntnis abgegeben“
W iglo’s Preishit!
1550-ml-Partytopf
Wir starten durch!
Herrlich blühende Freiland-
Ungarische Gulaschsuppe
Hühner-Nudeltopf
Chil. Bohnentopf
Sie sparen
Bunte Deko für Ostern
statt 4.50
Holz-Kletterhasen
ca. 16 x 19 cm
statt 1.50
72 Stück
4 Ki. = 100 Stück
1.5959 Süße Leckereien zu Ostern!
Hahn & Henne
aus Steinharz,
ca. 13/14 cm hoch
10 .-
in vielen Farben
Kiste 25 Stück = 2.99
6 .-
1 l = 1.28
Dose 2.49
l
hrer Wah
3 Dosen I
Set
Stiefmütterchen
2.50 EUR
-.59
645 g riesengroße Tüte
100-g-Stück
Smarties
Klapperhasen
mit Nougat
Stück -.39
EdelmarzipanBaumstämme
ohne Korb
Schokoladenosterhasen aus
Milchschokolade mindestens
32 % Kakao, gefüllt
99
mit Schokolinsen statt
1 kg = 4.63
1.-
3 Stück
150-g-Beutel
leckeres Gebäck
dick mit Schokolade
überzogen
100 g = -.55
Beutel -.99
3 Beutel
5.
2.
99
99
230-g-Beutel Trolly
Hasenparty
Fruchtgummibonbons
100 g = -.60
1.
39
2 .5050
Charly’s
Lolly
Truck
mit 100 g Lollys
1.
99
Zur Schönheits- & Gesundheitspflege!
Minihäschen
im Korb, ca. 3,8 x 4,3 cm,
versch. Formen und Farben,
mit Klebestreifen
statt 3.99
-.99
24 Stück Kunststoff-
Ostereier
ca. 6 cm, für
innen
und außen
1.4949
Aus der Tiefkühltruhe
Die neue Art, leicht genießen!
L’OREAL
Haarpflegeprodukte
Dove
Geschenkset
Glanz oder Intensiv-Schaum-Balsam oder
Intensiv-Kur, für lang anhaltende Farbfrische, für coloriertes Haar, oder Aufbau,
Glanz und Sprungkraft bei
dauergewelltem Haar
Creme Dusche & Body Milk
statt 3.99 / 5.99 je
500-g-Packg. TruthahnBrustfilet-Stücke
99
99
aus Truthahnbrust
1.
gültig KW 11/05 – solange der Vorrat reicht. Alle Preise in €-Angabe. Für Druckfehler keine Haftung. Gp. = Grundpreis
geschnitten / 1 kg = 4.-
500-g-Packg.
0,5-l-Flasche
7.
99
2.
39
39
Wurst- u. Schinkendiele
statt 3.
Oldenburger
Bauernschinken
mild geräuchert,
ca. 1,4-kg-Stücke
200-g-Stapelpackg.
Cervelatwurst
100 g = -.25
Packg. -.59
4 Packg.
Kasseler
Rollbraten
1 kg
lecker saftig
2.
4 .9999
2 .2 .9999
Goslar-Jerstedt, direkt an der B6
콯 0 53 21 / 89 60
2.
99
99
Wiglo’s Obst- & Gemüsebörse täglich frisch & Hkl. I
1 kg südafr. Seedless
Wiener Würstchen
oder Bockwurst
59
59
einfach lecker
1 kg
„Forrest“
Powerade
12 Flaschen
1 kg herzhafte
99
-.99
Weintrauben
kernlos
Costa Rica
je
3 .9999
3 .99
250 ml Shower Gel +
150 ml Deo Body Spray
Honigmelonen
große Früchte
je
3 kg Chile/Südafrik.
Fuji-Äpfel - Nashi
oder Williams
Birnen 1 kg = Gp. -.66
7-kg-Karton
Äpfel
Jonagold, Idared, Braeburn,
große gelegte Ware
1 kg = Gp. -.65
1.99
2 Stück holl.
Salatgurken
1.
10-kg-Sack dtsch.
49
49 Weißkohl
je
Northeim, direkt an der B3
콯 05551/65192
1 kg = Gp. -.20
für optimale und bequeme Sitzhaltung
im Bett oder auf dem Boden beim
Lesen, Fernsehen oder Relaxen,
Größe: ca. 37 x 75 x 40 cm,
Bezug: reine Baumwolle
Farbe: orange oder blau
statt 15.99
5.
99
Ab in den Frühling!
-.99
-.79
1 kg frische dtsch.
Champignons
4.
10.- EUR
Sie sparen
Ananas
„Extra Sweet“ oder Brasil.
südtiroler
bad + 300 ml Flüssigseife,
2 Sorten: Milch & Honig
oder mit Mandelmich
!
ufspreis!!
Ausverka
6.- EUR
Sie sparen
Großes
Dart-Spiel
ca. 24 cm,
„Country“, im Kartoffel-Paprika-Mantel,
ca. 4 - 5 Stück einzeln
entnehmbar,
ofenfertig
1 kg = 4.78
Palmolive
Geschenkset Adidas
Geschenkset
400 ml Lotion + 250 ml Dusch„Dynamik Pulse“ For MEN,
-.99
incl. 6 Pfeile
Truthahn-Steaks
3.
99
99
99
99
Alu-Tisch
passende
99
49
.
99.-
mit Milchglasplatte
rund ca. 105 cm
statt
Alu-Stühle
verstellbare,
hohe Lehne
statt 79.-
39 .99
Osterode, Am Hauptbahnhof 3 BS-Weststadt, Timmerl. Str. 7 Elze, Im Mühlenfeld 1
콯 05522/ 2541
콯 0531/844228
콯 05068/932145
Als „völlig unsachliche Kritik“
weisen die Grünen/Bündnis 90
die Äußerungen von Stadtbaurat Wolfgang Zwafelink am
Braunschweig-Besuch
von
Bundesumweltminister Jürgen
Trittin („Feinstaub wirbelt viel
Staub auf“ vom 10. März) zurück. Dazu erreichte uns folgende Stellungnahme des
stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden Dr. Richard Goedeke:
„Der Stadtbaurat war bei der
ausgesprochen sachlichen und inhaltlich sehr hochwertigen Information und Diskussion der Grünen Ratsfraktion mit dem Minister und zwei ausgewiesenen
Fachleuten des niedersächsischen
Umweltministeriums nicht anwesend. Insofern steht es ihm absolut nicht zu, darüber in völliger
Unkenntnis ein Urteil abzugeben.
Niemand
hat
behauptet,
Braunschweig ist ein ’Drecknest’.
Gleichwohl werden in der Braunschweiger Messstation am Bohlweg tatsächlich permanent gesundheitsschädliche Überschreitungen der Grenzwerte für die
Feinstaubbelastung
gemessen.
Die Grenzwerte seien hier nach
Angaben des niedersächsischen
Umweltministeriums in 2001 an
85, in 2002 an 93 und in 2003 an
126 Tagen im Jahr überschritten
worden. Zulässig sind ab dem
1.1.2005 nur noch 35 Überschreitungen im Jahr.
Es ist auch weder von Herrn
Trittin, noch von irgendeinem
Teilnehmer der Veranstaltung behauptet worden, die Belastung
am Bohlweg lässt sich ’auf Knopfdruck’ beseitigen.
Alle Beteiligten waren sich einig, dass es vielfältiger Maßnahmen dazu bedarf. Die Behauptung Zwafelinks, das neue ECEParkhaus werde den Parksuchverkehr vermindern, ist allerdings
absurd. Im Gegenteil wird das
Kaufhaus im Schlosspark für noch
mehr Stop-and-Go-Verkehr auf
dem Bohlweg sorgen und damit
die Schadstoffbelastung weiter
steigern. Das lässt sich eindeutig
aus der Verkehrsuntersuchung
zum Bebauungsplan Schlosspark
ablesen.
Haarsträubend ist Zwafelinks
Kritik an Trittin, er schaffe es
nicht, den Diesel-Rußpartikelfilter durchzusetzen. Anstatt den
Minister in seinen intensiven Bemühungen, die von den Ländern
und der Automobilindustrie blockiert werden, zu unterstützen
und damit etwas für bessere Luft
in Braunschweig und anderen
Städten zu tun, wiegelt der Stadtbaurat lieber das Problem ab.
Ein derartiger Umgang mit einem Bundesminister ist Negativwerbung und einer Stadt wie
Braunschweigs unwürdig.
Die Grünen fordern den Stadtbaurat auf, sich für die unqualifizierte Kritik am Ministerbesuch
unverzüglich zu entschuldigen
und sich zukünftig vor derartigen
Äußerungen aus erster Hand zu
informieren.“
„Wird die Stadt wieder
einmal leer ausgehen?
Zu dem Artikel „Aus für Biomasse-Zentrum“
(nB
vom
6. März) schreibt Gert Thiele:
„Braunschweig bietet mit seinen Großforschungseinrichtungen (unter anderem PTB, DLR,
GBF, BBA und FAL) und mit all
seinen bereits vorhandenen Infrastrukturen alle Voraussetzungen
für die Vergabe als Forschungsstandort. Aber, wie nicht anders
zu erwarten, hat sich Landwirtschaftsministerin Renate Künast
gegen Braunschweig entschieden
– und das Leipziger Institut für
Energetik als Standort für das geplante Biomasse-Zentrum auserwählt. Die Braunschweiger Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft (FAL) hält aber bereits
alle Einrichtungen einer Biogasanlage vor! Trotz leerer Staatskassen investiert unser Staat auf
Kosten der Steuerzahler in eine
neue Forschungseinrichtung in
Leipzig, obwohl in Braunschweig
alle Anlagen vorhanden sind.
Bereits die Ansiedlung der Investitionsbank, das Innovations-
zentrum des Landes, gingen an
Braunschweig vorbei. Dazu kommen unter anderem die Schließung der Bundesbankfiliale, die
Auflösung der Oberpostdirektion
– und und und. So langsam habe
ich Zweifel, ob sich Dr. Carola
Reimann (SPD), seit Februar 2000 Bundestagsabgeordnete,
Mitglied im Ausschuss für Bildung und Forschung und Technikfolgeabschätzung sowie der
Projektgruppe Innovation, Wissen, Chancen und Wohlstand, für
Braunschweig genügend einbringt. Eine Frage darf erlaubt
sein: Vertreten Sie eigentlich
ernsthaft die Braunschweiger Interessen in Berlin?
Oberbürgermeister
Dr. Gert
Hoffmann wünscht sich, dass
Braunschweig als eine der ’TopStädte Deutschlands’ entdeckt
werde! Dafür will sich die Stadt
Braunschweig 2006 auch um den
Titel ’Stadt der Wissenschaft’ bewerben. Wird Braunschweig auch
bei dieser Bewerbung – wie bisher – wiederum leer ausgehen?“
SUPERCHANCE
www.topverdienst-pc.com
Stellenangebote
Reinigungspersonal
gesucht
tecis–Joboffensive 2005
Innenstadt
Wir bieten jungen Menschen von 21-30
Jahren in der berufl. Orientierungsphase (Studenten, Bundeswehrangehörige, Zivildienstleistende oder mit einer
abgeschlossenen Ausbildung) einen leistungsgerecht vergüteten Praktikumsplatz (studien- oder berufsbegleitend)
mit der Möglichkeit, nach 6 Monaten in
eine Nachwuchsführungsausbildung
aufgenommen zu werden. Beginnen
Sie jetzt Ihre Ausbildung zum unabhängigen Spezialisten für intelligente Finanzplanung. Inform. erhalten Sie bei:
Personalabteilung der tecis FDL AG,
Peter Heimböckel
콯 05 31/24 26 60 • www.tecis.com
[email protected]
Mo.–Fr. 6.00–7.45 Uhr
Hamburger Str.
Mo.–Fr. 6.30–8.15 Uhr
MARTINIUS & CO.
Glas- und Gebäudereinigung
Tel.: 05 31/28 50 10
Bundesverband
S chuldnerhilfe
Deutschland e.V.
Regionalgeschäftsstelle
Braunschweig
05307/859143
17
Automarkt / Verkauf
Wir helfen sofort
Schuldnerberatung
Verbraucher/Regelinsolvenz
Kostenübernahme möglich
Ausb. Nageldesignerin, Eintag. Zertifikat-Kurs 149,- EUR. ꇴ 0 53 31/92 55 32
www.cosmeticschule.de
Szenemagazin su. zuverl. Mitarbeiter für
den Vertrieb in WOB. Studenten mit guter Ortskenntnis bevorzugt. 쾷 Zuschr.
an nB u. VER 32925 Z
Bauhandwerker- Bauhelfer gesucht (ab
14,-/Std.), Selbst.+Felx., Vorabinfo:
ꇴ 01 52/02 56 43 64
Neues Büro, junges Team, Ihre Chance,
haupt-/nebenberuflich ꇴ BS/231 73 90
Arcor - Promotion - Team sucht MA.
ꇴ 01 70/4 00 04 44
Wir su. Kommissionierer m. Berufserfahrung, Auto u. Führerschein, Bezahlung
nach Tarif, ab sofort. Braunschweiger
Zeitarbeit GmbH ꇴ 05 31/2 14 51 17
Top Verdienstmöglichkeit!Marktführende Überregional Künstler-, Veranstaltungs-, Begleit- und Modellagentur
sucht weitere Frauen und Männer von
18 - 66 Jahre. ꇴ 0 51 21/2 85 05 75;
www.phoenix-agentur-allstar.de
www.daheim-geldverdienen.de
Starten Sie durch !
Alfa Romeo
miltz.de genial !!!
Audi
Audi A3, 6/03, Attraktion, 1,6 L, 75 kW,
akoya-silver met., Extr., Klima, Rad.,usw., 37 Tkm, 14.300,- ꇴ 0 53 07/54 70
A4 Avant TDi, Mod. 2000, 2. Hd., 66 kw,
Klimatr., 10.600,- ꇴ 01 60/93 02 88 66
A4, 2,5 TDI, 08/99, Kli., Navi, 150, ZV, WR,
Alu, UF, VB 8900,-. ꇴ 0 53 02/93 06 85
100 2.3 E, EZ 90, G-Kat, TÜV/AU 11/05,
VB 1.200,-. ꇴ 01 71/1 46 65 32
Audi A4, 2,5 TDI, 114 kW/155 PS,
schwarz, 109 Tkm, Bj. 11/2001, Navi,
Klima, Alu, scheckheft-gepfl., TÜV neu,
VB 16.500,- ꇴ 01 72/3 95 79 51
Audi 80 B4, 2,0l, TÜV /AU 03/07, anthrazit, Bj. 92, 79. Tkm, WR, Alu, Scheckh.,
Bremsen + Zahnr. neu, VB 2300,ꇴ 01 74/6 45 71 53
Großkonzern sucht 137 MA. für 12 neue
Standorte ! Verschiedene Tätigkeiten in
Voll- u. Teilzeit zu vergeben. Info: Mo.
Staatlich anerkannte Schulen im Gesundheitswesen
13-19 Uhr, ꇴ 05 31/3 13 93 66
Zeit für einen Nebenjob!? Auto, Telefon BMW 318i, G-Kat, Bj. 88, TÜV/AU 13
Weiterbildung zur
Mon., gt. Zust, s. v. Neuteile (z. B. Bremerforderlich. Sehr gute Einarbeitung.
sen) etc., FP 650,-, ꇴ 01 75/3 35 14 45
Nur ernsthafte Interessenten. Agentur
D&S Company. ꇴ 05 31/7 07 17 45
BMW 318is Touring, sehr gepflegt, MoBeginn: 26. 4. 2005 (720 Std.
berufsbegleitend)
Aufnahmevoraussetzung:
Hauptschulabschluss
Neuer Beruf? www.spitzenkarriere.com
dell 93, viele Extras, HU/AU 02/06,
Dauer: 18. zum/zur
April 2005 bis 31. März 2006
Mazda 323, US-Modell, Bj. 91, TÜV/AU
Ausbildung
Preis VB 2400,-. ꇴ 01 75/4 16 62 84
Wir su. MA f. Helfertätigkeiten mit Auto
11/06, 8fach bereift, 499,- VB
Beginn:
17. 8. 2005Gifhorn
(Vollzeit)
u. Führerschein, Bezahlung nach Tarif, BMW 02 Bj. 73,TÜV neu ꇴ 0175/4295376
Unterrichtsort:
ꇴ 01 77/8 74 07 21 ab 16 Uhr
ab sofort. Braunschweiger Zeitarbeit
Förderung
nach SGBII
möglich unter:
Ausführliche
Information
und Beratung
BMW 323 Limousine, 125 kW, EZ 10/95,
GmbH. ꇴ 05 31/2 14 51 17
Bremse???
dkl.-blau-met, TÜV/AU 12/06, Euro 2,
Bringdienst su.Tresen- u. Telefonkraft auf
Telefon
40 84
E-mail:
Telefon05031/7
53 71
/ 1/ 71
92 / [email protected]
www.oks.de
DC Autoteile ꇴ 05 31/71 444
Klima-Autom., weißes Leder, Sitzhzg.,
400-EUR-Basis ꇴ 05 31/2 35 15 15
eFh, gr. Bordcomp., Alu, neue Wi.-Reif.
38102
Braunschweig,
Kurt-Schumacher-Str.
21, www.oks.de
Gifhorn,
Braunschweiger
Str. 137, e-mail: [email protected]
Croque-Express su. zuverl. Fahrer/in, m.
Michelin, neue So.-Reif., Bremsen kpl.
eigenem Pkw, für Vormittag u. WE, auf
neu, MP3-Player, sehr gut erh., Nicht400-EUR-Basis ꇴ 05 31/2 35 15 15
raucher, VB 6.900,-. ꇴ 01 70/235 75 93
Finanzdatenerfasser: Wir su. zuverl. Mit190 E, Bj. 86, Kat E2, HU 11/05, 100 Tkm,
Wir bieten Ihnen hierfür folgende Lehrgänge:
arbeiter zur handschriftl. Datenerfassg.
div. Neuteile, 1950,-. ꇴ BS/6 39 42
Haupt- u. nebenberufl. ꇴ 0531/4 22 11
MB
500 SEL, 83, 160Tkm, 179 KW, G-Kat. ,
N Modulare kaufmännische Weiterbildung
Erstelle professionell Ihre BewerbungsSuperzust., 3750,- ꇴ 0172/5442942 Fa
unterlagen. ꇴ 0 53 04/91 82 52
N Modulare kaufmännische Weiterbildung
MB A 140, Bj. 8/02, 19100 km, Klima, SitzMitarbeiter/innen f. Öffentlichkeitsarb.
hzg., CD, dkl. blau-metallic, Scheckheft,
in der SAP®/R3-Anwendung
(deutsche Hilfsorganisation ASB) geVB 10.999,- ꇴ 0 53 06/93 17 77
sucht. Mo.-Fr. 10-12/14-16 Uhr.
Beginn: jeweils am 4. April 2005
ꇴ 05 31/250 69 20 o. 01 72/4 00 20 62
SLK 200 K,EZ 03/02,120 kW,Scheckheft,
unfallfr., TÜV/AU neu, 2. Hd. 67 Tkm,
Dauer: maximal 3 Monate in Voll- und Teilzeit
Selbständig arbeiten von zu Hause, B.
VB 19.000,-. ꇴ 0176/22 33 82 28
Krech, ꇴ 0 36 85/4 04 94 49
Voraussetzung: abgeschloss. kfm. Berufsausbildung
www.abc-erfolg.com Code: ab 77689
DB, A-Klasse, 170 CDi, Bj. 04/04, 15 Tkm,
und/oder mehrjährige einschlägige Tätigkeit
gt. Ausst., 18.600,-. ꇴ 05 31/86 07 91
Call Center Mitarbeiter für den aktiven
Verkauf am Telefon gesucht. Teilzeit
(4-6 Std./Tag) oder 400,- Basis. Wir
KÄMMER
Weiterbildungszentrum
freuen uns auf Ihren Anruf (ab Montag
10 Uhr)! Simon+Focken GmbH, BöckSchlehenweg 4a, 38226 Salzgitter,
(0 53 41) 1 70 81
lerstraße 219b, BS (Nähe Hbf), * inkl. bis zu 4 Liter Motorenöl (10W40)
Vectra Fließheck, schwarz, Bj. 94, 1,8 L,
zzgl. Ölfilter
ꇴ 05 31/2 56 62-8 00 (freecall) oder
für alle Marken
TÜV 01/06, Airbag, ABS, ZV, [email protected]
www.job-von-daheim.info
2. Standbein: Fußpfl., Fachkosmetik, Nabedach, sehr gepflegt, E2 G-Kat, VB
Su.
Mitarbeiter/in
m.
russ.
Sprachkennt.
geldesign,
uvm.
ꇴ
0
53
31/92
55
32
Filiale Braunschweig
Biete nebenberufliches Zweiteinkommen
2.090,- ꇴ 01 74/7 42 18 96
für
Geschäftserweit.
ꇴ
05353/990289
www.cosmeticschule.de
von zu Hause aus bei freier ZeiteinteiHelmstedter Straße 60
Vectra, 113.600 km, Servo, Glasschiebelung. Fa. Marschall ꇴ 0 53 81/94 19 27 Führungskräfte im Außendienst dringend Junge Leute, männl., weibl. für Raum 38126 Braunschweig
dach, get. Scheiben, sehr gepflegt, VB
oder 0 51 71/29 57 45
Dortmund ges. 50,-/tägl., Unterkunft Tel 0531 / 703-442
gesucht. Info: ꇴ 05 31/2 34 47 90
1.290,- ꇴ 01 74/7 42 18 96
vorhanden ꇴ SMS 01 77/7 96 57 86
Verkaufshilfe/Fischhandel, weibl./400,-. Für jedes Alter die passende Arbeit:
Schriftl. Bewerb. mit Lichtbild an PahlSachbearbeiter/in zur Datenerfassung im
23-29, 30-36, 37-45 ꇴ 05 31/4 22 11
ke-Fisch GmbH, Traunstr. 27, 38120 BS.
Außendienst
gesucht.
Info:
Filmvorführer, 35 mm gesucht, in Braunꇴ 05 31/2 34 47 90
schweig. ꇴ 01 77/8 87 16 66
LKW - Fahrer Klasse C
werden immer gesucht. Jetzt den Füh- Nebenjob f. 20-45-jährige mit Pkw. Friseure und Friseurmeister m/w per so- Chrysler Jeep Niederlassung. Wer einzigfort oder später gesucht für unseren Sarerschein bei Fahrschule Schmidt maꇴ 05 31/25 07 99 24
artige Autos fährt, kann auch einzigartilon in Braunschweig. Interessanter Archen. Info unter ꇴ 05 31/26 20 200
700 EUR/M. PKW-Werbung m. Vertrag!
ge Betreuung erwarten. Fabrikstr. 3,
beitsplatz in einem erfolgreichen Unter24-Std.- ꇴ 0 70 05/50 60 700
38100 BS, ꇴ 05 31/80 11 60
Ausgebildete, flexible Floristin ab sofort
nehmen. Werde einer von uns... C&M
auf 400,- ges., ꇴ 05 31/35 54 68
www.chrysler-braunschweig.de
Company. Wir sind die Friseure.
Schlosser f. Reparatur-, De- u. Remontageꇴ 0 40/2 00 06 66 oder 01 72/4032634
arbeiten m. Erf. im Stahl- od. Walzwerk
Musikproduzent sucht Sänger, Sängerin
auf Abruf/ Nebenbesch. gesu. Info/Be- Heidelberger Handels-Großunternehmen
für Dance-Projekte ꇴ 01 75/3 87 89 68
werb.: ꇴ 0 53 41/21 22 31 o. 21 77 78
gründet im Raum Braunschweig NiederReinigungskräfte (männl./wbl.) gesucht
lassung. Suchen 3 Filialleiter, Außenfür Teppich- u. Polsterreinigung auf
dienstmitarbeiter und andere interesKinder-Casting
400 EUR-Basis. ꇴ 01 72/4 39 27 46
sierte Personen, auch berufsfremd. Herr Punto, grün, Bj. 96, 127 Tkm, Scheckheft,
Suche Friseurin auf 400,-EUR Basis, später in Braunschweig
Servo, 2 x Airbag, eFH, ZV, Zahnriemen
Schneider ꇴ 05 31/7 01 25 46
Festeeinstellung möglich. ꇴ 0 53 41/
neu, Kopfdichtung neu, VB 2.790,Deutschlands aktivste CastingTalk/ChatLine im Bereich Erotik sucht
26 55 05 od. 26 75 80
ꇴ 01 74/7 42 18 96
Agentur sucht Kids von 0-20
weibl. Verstärkung ab 18-40 Jahre.
* inkl. Desinfektionsmittel
Jahren für Film, TV und Werbung.
ꇴ 01 70/9 14 52 83
für alle Marken
Info 0 22 36/9 69 99 29
www.sunshine-kids-casting.com Su. ab sofort Reinigungskraft auf pauWir suchen ab sofort als geringFiliale
Braunschweig
schaler Basis für BS/Steinriedendamm.
fügig Beschäftigte für ein Objekt in
Helmstedter
Straße 60
Mo - Fr. täglich ca. 1,5 Std. Bewerb. unBraunschweig, Bohlwegtunnel
Arbeitsplatz 2005: www. ter ꇴ 03 94 25/31 72 ab Montag 8 Uhr Fiesta, Bj. 2/92, schw., 37 kW, Radio, 38126 Braunschweig
zweitberufsscout.de/braunschweig
Mitarbeiter/innen
Su. dring. Reinigungskraft für ETAP-HoSportlenkrad, TÜV 3/05, VB 700,- Tel 0531 / 703-442
Selbst. Reinigungskräfte für Büro u. Pratel in BS. Mo.-So. geringf. RSN Gebäudefür die WC-Betreuung
ꇴ 0177/4 04 92 55
xis, 16,-/Std., Tz./Vz. ꇴ 040/405465
reinigung
und
Dienste
GmbH.
Stoßdämpfer ???
Az.: Mo–So flexibel, je nach
ꇴ
03
91/7
31
70
64
Kupplung ???
Handelsunternehmen bietet nbfl. TätigDC Autoteile ꇴ 05 31/71 444
Schicht bis zu 4 Std.
keit überw. v. z. Haus aus! Sie arbeiten Wir suchen Mitarbeiter für leichte AnalyDC Autoteile ꇴ 05 31/71 444
Sie verfügen über gute DeutschAutohaus
Holzberg
setätigkeiten. Info: Mo. ab 9.30 Uhr.
gern mit Menschen, können organisiekenntnisse und wohnen vorzugsFord Transit, Bj. 91, Benziner, LKW-Zul.,
Opel Astra Caravan 1,6 "Selection", EZ:
ren und sind lernbereit? Info unter: Fa.
ꇴ 05 31/3 88 05 12
weise Nähe Bohlwegtunnel.
m. AK, TÜV 11/05, VB 1.150,07/01, 62 kW, 81.950 km, starsilberS.&U. Wittekop GbR ꇴ 0 53 79/981781
ꇴ 05 31/6 12 86 70
Nähere Informationen gibt Ihnen
met., Klimaanl., AHK, NSW, ZV/Fern.,
Suche
Taxifahrer/in
ꇴ
BS/6
18
08
72
Winterr., Aluf., uvm. 7.950,- Euro inkl.
Frau Eggers,
Escort
Cabrio
66
kW,
Bj.
87,
VB
600,-.
www.pc-arbeitsplatz.com
MwSt. ꇴ 05 31/38 81 80
Tel.: (05 11) 86 02 48 40
ꇴ
01
76/61
07
40
45
Mo. nur 10.00 bis 14.00 Uhr
Maler, Tapezierer su. Arbeit, auch kl. MauSenator
3.0 E, 2. Hd., EZ 90, TÜV/AU neu,
CrazyFilms su. wieder
Deutsche R + S Dienstleistungen
rerarbeiten ꇴ 05 31/3 02 96 26
Fiesta Sondermodell Focus, Bj. 01/96, 37
190Tkm, 1.800,-. ꇴ 01 71/1 46 65 32
junge/sportl. Leute (ab 16) für den Dreh
kW,
144
Tkm,
TÜV
neu,
D3
G-Kat,
2.
von Sportclips. Casting kostenlos, kurz- Maler, Tapezierer, Laminat- u. FliesenleHand, äußerst gepflegt, VB 2.390,- Astra Kombi, Servo, get. Scheiben, Sitzger su. Arbeit. ꇴ 05 31/2 85 05 50
fristig u. unverbindlich. Guter Verdienst
heizung, Airbag, ZV, Zahnriemen neu,
ꇴ 01 74/7 42 18 96
bei geringem Zeitaufwand. Wir su. Maler sauber zuverlässig ꇴ BS/37 28 53
Wapu neu, Zylinderkopfdichtung neu,
Sportler für die Bereiche Snow- u. SkateVB 1.990,- ꇴ 01 74/7 42 18 96
Ford Ka, Bj. 2000, Klima, VB 3.300,Maler,
sauber
und
flexibel,sucht
Arbeit
board/Ringen/Boxen u. Judo. Du sollꇴ 01 71/1 99 66 26
Corsa B, Bj. 07/96, 44 kW, 1389 ccm, 159
ꇴ 01 71/1 52 95 50
test Erfahrung oder Interesse an einer
Tkm, TÜV 07/05, 1. Hd., 2x Airbag, Serder Sportarten haben sowie sportlich fit Maurer/Tapezierer/Fliesen-Laminatleger,
volenkung, Glasschiebedach, VB 2.590,IhrKurierTeam. Wir suchen selbst. TransRehgipser, sucht Arbeit. ꇴ BS/2635379
sein. ꇴ 01 78/3 34 35 35
Top gepflegt. ꇴ 01 74/7 42 18 96
portunternehmer mit eigenem Fahrzeug
Student sucht Arbeit, Basis od. Tagesjob
(Kombi bis Transporter o. LKW). Aufgepasst! Su. zuverl. MA f. unser Büro
Opel Astra 2,0 DTI, Bj. 2001, Extras,
ꇴ 01 76/28 03 49 91
in BS, Einarb. selbstverst., Info Mo, 9-17
Hr. Schmunk, ꇴ 05 11/64 64 49 49
ꇴ 01 77/4 54 44 45
Uhr ꇴ 0 58 35/96 58 77 Frau Timm
Handwerker su. Job. ꇴ 01 79/2 07 95 47 Chrysler Jeep Niederlassung. Wer einzigWir ersticken in Arbeit! Suchen Mitarbeiartige Autos fährt, kann auch einzigarti- Opel Astra, TÜV 12/05, 4-trg., 990,-EUR.
ter/innen, die uns in der Zeit von 9.30 - Sind Sie interessiert zusätzlich Geld zu Suche Putzstelle ꇴ 01 62/4 88 63 69
ge Betreuung erwarten. Fabrikstr. 3,
ꇴ 01 76/22 30 54 37
verdienen? (600,- mtl./12 Std. pro Wo13.00 Uhr bei einer leichten Telefontä38100 BS, ꇴ 05 31/80 11 60
Suche
Putz-,
Bügelstelle.
che) ꇴ BS 3 49 63 45 Mo. ab 10 Uhr
tigkeit auf 165,-/400,-Basis od. Gleitzowww.chrysler-braunschweig.de
ꇴ
01
71/2
87
45
53
ne unterstützen. Mo. 9.30 - 14.00 Uhr.
Telef. Bewerbung ꇴ 05 31/58 11 71 22 Nebenjob f. 16-25-jährige, PC-Kenntnisse, Maler/Tapezierer
sucht
Arbeit. Nissan Patrol, Gr Station, 10/93, SonderSpaß an Foto, Film, Video erwü.
ꇴ 01 63/2 86 84 92
modell, 114 Tkm, 2,8 L, 85 kW, Klima,
Bohrinsel gt. Lohn, Info ꇴ 0 42 08/21 56
ꇴ 05 31/2 50 50 48
Alu, Leder, AHK, 7 Sitze, sehr gepflegt,
Maler, Tapez. su. Arb. ꇴ 01 78/2886025
Models-Werbetypen, m/w, 5-65, Chance Über 300 Mitarbeiter gesucht!
8.900,- ꇴ 0 53 09/91 15 44
Buchhalter 65 J. sucht Beschäftigung, einwww.kochproducts.de
testen! ꇴ 0 18 05/01 11 23 www.and.tv
schl. Bilanz ꇴ 01 60/95 30 46 16
PEUGEOT-KNOCKE
Lust auf eine neue Herausforderung?
Maler sucht Arbeit ꇴ 01 70/7 44 95 38
BMW
Ausbildung
zum/zur
Altenpflegehelfer/-in
Fachkraft
für Leitungsaufgaben
in der Pflege
Mazda
Altenpfleger/in
Mercedes
Haben Sie einen Bildungsgutschein?
Ölwechsel
99*
19,
Opel
Chrysler
Fiat
Sanitärservice
Reinigung
Klimaanlage
29,
99*
Ford
Stellengesuche
Geländewagen
Peugeot/Talbot
SYMPATHIE GEWINNT!
Hyundai
Marktführende Unternehmensgruppe
Fliesen- u. Laminatleger, Parkett u.
Schleifen, Rauhfaser tapezieren su. Arb.
ꇴ 01 75/8 87 54 86
(Bereich Handwerk) sucht
Handelsvertreter
Mtl. Einkommen: ca. 4.000,- bis 5.000,- e und mehr!
Chance für Profis und Neueinsteiger! Auch für
Branchenfremde! Praxisbezogene Einarbeitung!
Telefonische Information Mo–Do: 9 –16 Uhr unter:
Jg. Mann su. Job. ꇴ 01 60/91 16 41 96
Junge kinderl., flex. Erzieherin sucht
neue Herausforderung in Anstellung o.
Tagesmutti. ꇴ 01 62/4 56 67 62
Bautenschutz
0 73 82/93 92 25 oder 0 73 82/ 93 92 22 Systeme GmbH
Tischler sucht Arbeit ꇴ 01 77/8 35 68 19
Fliesenleger su. Arbeit ꇴ 0160/92178840
www.autohaus-tronnier.de
Clio, Mod. 96, TÜV/AU neu, 92tkm, Servo,
ZV, Euro 2 Kat, CD-Wechsl., weinrotmet., Flachdach, eFH, Airb., eSp., Fernbed., 8 Reif. Wi./So., 1950,- VB .
ꇴ 01 62/313 5774 o. BS 87 88 405
Twingo, schwarz, Bj. 11/03, Faltd., 5000
km, v. Extras, 6600,- ꇴ 01 70 66 52 723
Seat
Marbella "Besito" Bj. 96, Faltdach,
50Tkm, EUR 2, 29 KW, TÜV 2/07,
scheckh. gepfl., 1.Hd., unfallfr., generalüberholt, VB 1450,- ꇴ 05 31/86 21 99
Ibiza, 44 kW, Bj. 00, 26Tkm, dkl.grün-met,
Klima, eFH, ZV, uvm., 6.500,-.
ꇴ 05 31/2 51 22 36
Arosa 1,4, Bj. 04/00, grün/met., 32 Tkm,
VB 4.900,-, ꇴ 0 53 04/42 42
Arosa 1,0, Bj. 07/02, schwarz, 46 Tkm, VB
6.400,-. ꇴ 0 53 04/42 42
Toledo, EZ 92, 950,-VB ꇴ 0170/963 78 53
Subaru
Legacy, Allrad, Kombi, 4-trg., Bj. 92, 1994
ccm, TÜV neu, G-Kat, eFH, AHK, ZV, Servo, VB 1.990,- ꇴ 01 74/7 42 18 96
Toyota
Toyota Corolla Liftback, Bj. 91, 75 PS, 177
Tkm, TÜV/AU 01.07, 2. Hand, Technisch o.k. , AHK, Preis 1100,BS-Schwülper, ꇴ 0 53 03/69 31
Corolla E9, Bj.91, 203Tkm, TÜV 03/05,
8 fach bereift, silber-met., unfallfrei, reparaturbed., 500,-. ꇴ 01 72/9 30 97 63
VW
Polo,10/92, TÜV/AU 05/06, 114. Tkm, 5Gang, SSD, guter Zustand, VB.
970,-EUR. ꇴ 05 31/2 84 45 37
Polo, 04/96, 38.500 km, TÜV/AU neu, VB
4200,- EUR ꇴ 01 60/99 68 05 43
Polo 6N, Bj. 95, 1,0 L, Euro2-Kat, 1. Hd.,
4-trg., 120 Tkm, Servo, TÜV 05/06,
2.400,- ꇴ 01 76/22 30 54 37
Vento, Bj 9/93, 71 Tkm, s. gepfl., Autom.,
ZV, eSD, Airb., ABS, Servo, Radio Gamma, TÜV/ASU neu, aus fam. Gründen
abzug., VB 3.400,- ꇴ 01 79/2 18 95 04
Golf III, Bj. 92, 1250,- ꇴ 0 53 31/90 95 36
Achs--
vermessung
00*
49,
* Achsvermessung inkl.einstellen
(zzgl. Hinterachse wenn erforderlich)
für alle Marken
Filiale Braunschweig
Helmstedter Straße 60
38126 Braunschweig
Tel 0531 / 703-442
Golf 1,6 GL, 5.95, 4-trg., 140 Tkm, ZV, SD,
silber-met., 2.990,- ꇴ 0 51 71/33 42
Golf 2, Bj. 88, TÜV 06/05, 450,-EUR.
ꇴ 01 76/22 30 54 37
Golf III Bj. 93, 109Tkm, 55 KW, Insp. neu,
Servo, 2850,- ꇴ 0172/5442942 Firma
Polo, Bj. 88, 33 kW, rot, 3 Monate TÜV, VB.
150,-EUR. ꇴ 01 76/29 47 62 84
Sudetenstraße 12, BS
T 4 Pritsche, Doppelkabine Synchro, 2.4 D,
Fon: 05 31/58 09 50
57kW, TÜV/AU neu, Bj. 97, Standhzg.,
NSw, Anhängerkuppl., 106 Tkm,
106, Bj. 94, 37 kW, 89 Tkm, TÜV neu, sehr
10.500,- ꇴ 01 71/3 10 84 95
gepflegt, VB 1.790 ꇴ 01 74/7 42 18 96 Golf II GL, Servo, Zentr.ver., Wi.-+Allw.
Reifen, G-Kat, 171 Tkm, TÜV 01/04,
VB 750,- EUR. ꇴ 05 31/5 80 94 78
VW-Bus-T4 Caravelle, Bj. 93, 2,4 D,
4700,- ꇴ 01 62/8 33 79 03
Laguna, 1,8 silber, EZ 00, Beule hinten
Passat Var.VR6, 95, 3.500,- ꇴ 4 81 11 77
rechts, gute Ausst. VB 5500,-.
www.mobile.de/wiese-automobile
ꇴ 01 70/7 53 30 92
Renault
Suche Putzstelle ꇴ 01 60/98 56 43 35
Espace, Bj. 99, 84 kW, silber, 130.Tkm, FP
10.200,-EUR. ꇴ 05 31/2 38 47 26
SUPERCHANCE
18
VW
FORD PISKE bietet ab sofort
3,9 %
SONDERZINS
für Fremdfabrikate.
ständig 150
Gebrauchtwagen
am Lager
Aktuelle Angebote
Renault Mégane 1.6 RXE 5-Türer
EZ: 12/00, 79 kW, 38tkm,
ABS, Klima, eFH, ZV, CD,
NSW, Alu, WR 9.400,-
Seat Cordoba 1.4 16V Freeze Kb.
EZ: 9/00, 55 kW, 34tkm,
ABS, Klimaautomomatik,
elektrische Fensterheber,
MFA, ZV, metallic
8.900,- 7.900,-
VW Golf 1.6 Highline 2-Türer
EZ: 9/99, 74 kW, 58tkm, ESP, ABS, Klimaautomatik, ZV+FB,
elektrische Fensterheber,
Alu, metallic 10.900,-
Opel Astra II 1.6 Comfort
EZ: 7/98, 55 kW, 74tkm,
ABS, el. SD, eFH, ZV, Alu,
NSW, metallic 5.900,-
Opel Omega 2.5 Edit. 2000 4-Türer
EZ: 5/99,125 kW,119tkm,
Klimaautom., Tempomat,
Xenon, Getr.-Aut. 8.990,-
Alfa Romeo 145 1.8 3-Türer
EZ: 11/97, 103 kW, 122tkm, ABS, el. SD, eFH,
Alu, NSW, WR 4.900,-
MB C 180 Esprit Champion
EZ: 6/98, 90 kW, 85tkm, ABS, ASR, Klima, Regensensor, elektr.
Spiegel, elektr. Fensterh.,
Alu, WR
11.900,-
Golf IV, EZ 02/02, 55kW, schwarz, 43
Tkm, Scheckheft, TÜV/AU neu, Klima,
ESP, FP 9.200,- ꇴ 01 77/3 35 18 17
Polo, Bj. 12/03, 40 kW, 2 türig, silbermet.,
Radio-Cass., 6900 km, Klima, 7990,ꇴ 01 70/5 25 83 38 ab 15 Uhr
Golf 4 R32, Vollausst., Garant., 48.300 km,
Finanzk. 23.300,-VB ꇴ 0160/96327277
Fahrschulen
Motorräder Ankauf
Su. Motorrad, auch defekt oder ohne Tüv.
ꇴ 01 63/3 12 05 90
Nachschulungen!
Wassersport & Camping
4−Zi.−Eigent.−Wohnungen
BS-Süd, 4 Zi.,ca. 80m2, 2 gr. Blk., Bad, Heizung, Sanitär, Elektro neu, 89.000,Bj. 53, Wfl. 121/465m2 Grund, sehr
ꇴ 01 72/5 17 78 66
gepflegt, 6 Zi., Keller, 159.500,-, P&K
4 ZW, DG, BS-Süd, 80m2 m. Et.-Garten
Immobilien. ꇴ 0 53 05/93 03 87
250m2, Bad neu, Kamin, Carport, Gr.
Keller, 99.000,-. ꇴ 05 31/6 80 22 92
WOB-Westh., komf. 4-Zi.-ETW üb. 2 Eb.,
Bj. 75, 3. + 4. Etage, 85 m2, Fenst. u. Tür.
neu, 113.000,-, näh. siehe Immob.
Lamme
Scout-ID (32696916). ꇴ05361/7 47 72
2
2
Neubau DHH, 120m Wfl. inkl. 387m
Grdst., Hausanschl., Klinker und Rollläden. Bsp.: Fam. 2 Kinder 5tsd EK nur
725,- mtl. Finanzierung auch ohne Eigengeld möglich! Exposé unter: BS-Südstadt, Alternative zum EFH, 4 1/2
ꇴ 01 77/2 85 17 65
Zi., ca. 120 m2 üb. 2 Ebenen, Gä.-WC,
Terr., Garten, gr. Blk., Parkett ꇴ 01 72/
5 17 78 66; www.dannenberg-immo.de
!! BS, Süd - Rarität !!
Doppelhaushälften
50,- e
Fahrschule
Rolf Heike
Autovermietung
Immobilien / Verkauf
Automarkt / Ankauf
Häuser
Unfall und Totalschaden
– Gebrauchtwagen –
Telefon: 0 53 65/88 66
Kaufe Schrottfahrzeuge u. TÜV-fällige
PKW u. LKW. ꇴ 0 51 72/26 58
Zahle Höchstpreise
KFZ−Zubehör
„Reparatur statt
Austausch“
natürlich von ...
Reihenhäuser
Das Wintergarten-Haus
mit Carport u. Balkon
zum Einführungspreis
für Ihre gebrauchten Pkw's und Busse,
auch defekt. ꇴ 01 73/4 72 70 53 Firma
Kaufe PKW's ab Bj. 88, auch o. TÜV, mit
vielen km u. Unfall od. defekt, Selbstabhlg. ꇴ 05 31/121 66 59 auch Sa. /So.
Barankauf v. PKW u. Bussen auch oh.
TÜV sowie Unfallfahrz. m. Motor- u. Getriebeschaden 05 31/2 37 17 34 Firma
Wir kaufen: Pkw ab Bj. 88, auch ohne
T Ü V. ꇴ 01 73/6 25 99 92
Ne
Wi ue
sc ndsc
Die
he
fre
ibe hutz
und
lich
?? en A
u
von 118.888,--
tog
lase
r
Tel: 5 53 91
Tachojustierung ꇴ 01 71/6 36 33 44
Pkw-Reifen An- und Verkauf günstige
Sofort-Montage. ꇴ 01 63/2 14 30 46
AHK Golf 4 Var., Abn., VB 140,-.
ꇴ 01 60/91 46 48 28
Inklusive Wintergarten, Balkon
und Bodenplatte, massiv,
schlüsselfertig
(ohne Teppich + Tapete)
ca. 121 m2 Wohn-/Nutzfl.
Polo-Golf ält. Bj. m. G-Kat. auch m. Mängel
v. Anf. günst. ges. ꇴ 01 63/3 18 51 25
Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma
Damke-Isensee. ꇴ 05 31/2 80 80 80
Su. Polo, Golf od. Pass., ab Bj. 91, auch m.
Mängeln o. ohne TÜV. ꇴBS/2 21 43 19
Kaufe: PKWs, LKWs u. Busse ohne TÜV
Golf III, Bj. 93, 44 kW, TÜV 05/06, div.
und Motorschaden ꇴ 05 31/8 28 60
Neuteile, sehr gepfl., VB 1.990
Suche
PKW oder Kleinbus auch mit vielen
ꇴ 01 74/7 42 18 96
Kilometern, nur von privat, gute BezahPolo Coupe, G-Kat, 138 Tkm, TÜV 3/05,
lung ꇴ 01 76/22 26 07 76
i.O., 300,- ꇴ 01 62/5 21 80 24
Altautoentsorgung m. EntsorgungsnachGolf 1 Cabrio Eitienne Aigner w., Unfall/defekt, Abhol. mögl. ꇴ BS
280 80 80 Firma Damke-Isensee
bordeuxrot, Tüv/AU 02/06,
154000 km VB ꇴ 0170 / 63 21 716
Bar-/Sofortankauf, alle Modelle ab Bj. 90,
auch m. Mängel ges. ꇴ 05304/90 76 78
Batterie ???
Hole kostenlos ihr altes KFZ ab!
DC Autoteile ꇴ 05 31/71 444
ꇴ 01 71/3 23 48 51
VW Passat 2,0 Benzin/Gas, grün, el. FE
SD, 110 Tkm, 4999,- ꇴ 0162/833 79 03 Kaufe alle PKW/LKW/Busse, a. ohne TÜV,
a. Unfallwagen u. Motorschaden zu
Touran Trend, Bj. 03/04, 74 kW, Platingr.Höchstpreisen ꇴ 01 74/1 01 07 70
met., 7-Sitzer, 15.Tkm, Wi-Paket, WR, Hilfe, dringend 100 PKW's und LKW's für
Klimatro., VB 20.900,-. ꇴ 05307/5883
Export gesucht. ꇴ 05 31/31 20 31
Golf III, TDI, Bj. 96, viele Extr., 148 Tkm, Kaufe PKW, Transporter ab Bj. 90, Oldies
3.800,- VB ꇴ 01 70/7 25 84 05
u. Ami's. ꇴ 05 31/ 2 31 28 96
Autohaus Holzberg
Autohaus mit Herz
15x Passat Variant TDI
aus Großkunden Rücklauf!
z. B., EZ: 07/02, 96 kW, reflexsilber met. Tiptronic, Klimaanl., ESP, el. FH., MFA, ZV/Fern, uvm.
ab 12.450,-
e inkl. MwSt.
999,- e
Monatsrate 53x: 149,- e
Anzahlung:
Schlußrate: 5.427,99 Euro
Zinssatz eff.
4,99%
p.a.
ein Angebot der Volkswagen-Bank
Hamburger Str. 23
38114 Braunschweig
Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 85 mit G-Kat, TÜV/Mängel
VW Golf IV 1,9 TDI Champ, EZ: 09/03,
Tel.: 0531 / 388180
egal, Abholung. ꇴ 01 60/8 20 33 82
74 kW, 29.700 km, reflexsilber-met.,
[email protected]
Klimaanl., ESP, 2 el. FH, ZV, RaAlpha, Schrottauto Entsorgung mit Abholung
el.Asp., uvm., 11.450,- Euro inkl. MwSt.
kostenlos ꇴ 05 31/288 73 47
WR f. Corsa a. F., 145/80 R13, super Zust.,
ꇴ 05 31/38 81 80
25,-; WR f. Opel a. F, 165/80 R13, neuw.
Polo 6 N, EZ 12/98, 37 kW, 103 Tkm, TÜV
100,-. ꇴ 01 77/8 12 53 44
10/06, VB 4.000,- ꇴ 0 53 04/90 14 20
Tacho-Justierung. ꇴ 0 53 53/9 60 60
Garagen
Garagentore
ROMA-Rolltore/Hörmann-Sectionaltore für jede Öffnung!!! ꇴ 0 53 72/82 20
Polo 6 N, EZ 10/95, TÜV/AU 3/07, Servo,
ZV, Airb. etc, grünmet., 80 Tkm, wie Garage Hagenring ꇴ 0 53 07/9 50 40
neu, 3350,- ꇴ 01 78/5 90 14 98
Garage im Gartenkamp 2 ab sof. u. später
Passat Var., Bj. 96, 97 Tkm, 66 kW, Servo,
zu vermieten. Interessenten können sich
ESD, Airb., ZV, dkl.-blau-met., HU
melden unter: ꇴ 01 60/99 82 04 31
10/06, 4.900,- ꇴ 05 31/57 87 81
Dauerparkplätze im Parkhaus WilhelmSharan Highline Automatik, 66 kW, Diestr. 98, BS, ab 29,-EUR/mtl. zu vermieten. A. Dube Parkhaus- und Immobiliensel, Bj. 05/98, 213 Tkm, 7200,verwaltungen. ꇴ 0 53 44/95 93 70
ꇴ 05 31/33 65 98
VW-Polo, Bj 7/91, TÜV/AU 6/06, weiss,
33 kW, VB 650,-. ꇴ 05 31/2 19 16 00
Touran TDi, Trendline, Bj. 05/04, 16
Tkm, Klimatronic, platiniumgrey, VB
19.900,- ꇴ 01 70/7 14 63 57
Autohaus Holzberg
VW Golf IV Variant "Edition", EZ: 05/01,
55 kW, 126.100 km, tornadorot, Klimaanl., ESP, Alu, Winterr., RaBeta, 4x el.
FH, uvm., 7.450,- Euro, inkl. MwSt.
ꇴ 05 31/38 81 80
Polo XXL 99/06, D3, 44 kw, 4tür, Servo,
3650,- VB ꇴ 01 75/4 57 67 47
WR, 195, BMW E 46, Stahlfelge mit Blende, 100,-. ꇴ 05 31/51 30 04
4 BMW - E46 - LM - Räder, Sternsp. 45
205er, VB 400,-. ꇴ 05 31/36 16 61
Uniroyal MS 195/65R15T auf Opel-Stahlfelge, neuw., VB 100,- ꇴ BS 250 93 77
Neue WR Golf 4 + Felgen + Radblenden
195/65R15 300 EUR ꇴ 01 75/5905125
Reifen-Felgen gebraucht+neu, An- u. Verkauf! ꇴ 05 31/2 14 51 98
Neu LKW - Reifen Conti, 11 R 20, 2 Stk.
12 R 22, 2 Stk. ꇴ 01 72/5 42 25 24
WR f. Sharan, 195/60 R16 a. Stahlf. 6 J 16
ET 53, VB 220,-; WR f. Golf V, Golf Plus
u. Touran, 195/65 R 15, a. Stahlf. 6 J 15
ET 47, neu, VB 400,-. ꇴ 0 53 03/72 21
Anhänger
Anhänger geschl. Kasten, Alu B: 2 m H: 2
m, L: 3 m, 2 Achsen, Gesamtgew. 1,7
Tonnen ꇴ 01 72/5 42 25 24
Anhänger-Stema gebremst, Bj. 2001,
3 m lang, 2,10 m breit, NP: 2.275,-,
VB 750,-. ꇴ/Fax 0 53 02/90 14 75
Motorräder Verkauf
Neues Zuhause: Kleinanzeigen im Immobilienmarkt
Meine, EFH, ca. 200m , 3 Grg. + Nebengeb., Vollkeller, ca. 830m2 Grdstk., v. priv.,
195.000,- ꇴ 0160/93463430
2-FH in WF-Semmenstedt, 220 m2 Wfl.,
1280 m2 Grdst., WiGa oben, Kamin, Blk.,
Sauna, 2 Garagen, Teich, VB 192.000
ꇴ 0 53 36/92 99 93
Haus in malerischer Gasse, 2 Bäder, 5 Zi.,
190m2 plus 18m2 Südterrasse, mit Blick
ins Grüne, Doppelgarage m. Zugang zur
Wohnung, 393.000,-- Euro. Bezugsfertig
06/05. ATEC ꇴ 05 31/61 24 61
Exklusive DHH, 180 m2 Wfl., Neubrück/
Groß Schwülper, Grdst. 450m2, Carport,
2 Terrassen, Klinker, EBK, Kamin, Bj.
1999, 229.000,-. ꇴ 0 53 03/970 90 60
...hilft bei Platzmangel!
Der Internetservice Ihres Wochenblatts www.nb-online.de powered by anonza.de
120.000 Kleinanzeigen bundesweit
Freist. 1− u. 2−Fam.−Häuser
Immer aktuelle Angebote im Internet:
www.brandes-immobilien.de
BS/Thune, geplantes Neuvorhaben, DHH,
Pultdach, ca. 135 m2 Wfl., 509 m2 Grdst.
m. Blick auf d. Schunterauen, KP ab
246.000,zzgl.
HAK
u.
BNK.
ꇴ 0 53 07/20 15 60
www.bs-immo-kontor.de
Meine, Bungalow, Verbl., Kamin, Bj.
1989, 105 m2 Wfl., 3 Zi., Küche, Bad, gr.
HWR, Carport, Grdstck. 522 m2, KP
160.000,-EUR. BIK ꇴ 0 53 07/20 15 60
1-2 Fam.-Hs. Veltheim, Bj. 94, verklink.,
Wfl. ca. 190 m2, 7 Zi., 2 Bäder, Do.-Gar.,
ruh. Lage, 219.000,- ꇴ 0 53 05/35 66
Sie wollen verkaufen od. vermieten?-wir
helfen Ihnen gern! - zuverl., kompetent
u. kostenfr. BIK, ꇴ 0 53 07/20 15 60
EFH in Pommern (Polen), mit Grdst. 2500
m2, Bj. 1999. ꇴ 05 31/86 07 91
Neindorf: Bungalow, Bj. 03, v. Priv., 110
m2 Wfl., Grg.,Geräter., Süd-terr., Klinker, 70 m2 DB ausbauf., inkl. 595 m2 Eigent.-grdst., volle Eigenheimzul. mögl.,
ꇴ 0 53 65/94 12 31 (AB) VB 235.000,Im Norden von BS, kl. DHH oder 2
Zi.-ETW mit Garten, gr. mod. Bad, EBK,
Galerie, Balkon, Balkon, Keller, 90 m2
Wfl., 350 m2 Grdstk., VB 148.000,-.
www.siepker-immobilien.de
ꇴ 05 31/24 33 30 Mitglied im RDM
Privat in Cremlingen
Vollverklinkertes EFH,Bj. 1990, ca.
130 m2 auf Eigentumsgrundstück, gr.
Kaminwohnzimmer, 2 Schlafzimmer,
Arbeitszimmer, Badezimmer, Gäste-WC,
HWR, Sauna mit Dusche und Aufenthaltsraum + 18 m2, 2 Terrassen, gr. Carport, 233.000 Euro. ꇴ 0 53 06/94 15 95
MEINE - ca. 140 m2 Wfl. + Vollkeller,
Doppelgarage, Carp., Grd. 1150 m2, Bj.
1955, 235.000,-- ꇴ 01 71/4 20 40 82
Lengede: Winkelbungalow, 146m2 Wfl.,
Keller, Gar., Kamin, Sauna, u.a., Grdst.
875 m2, 185.000,-. Dietrich Immobilien
ꇴ 0 53 44/66 66
www.immopool.de/firma/dietrich
EFH Vechelde/Siersse, 143m2 Wfl.,
649m2 Grst., Bj. 76, 2000 kompl. mod.
Brennwert, Solar, Kam. Ofen, Zisterne
für Brunnen, 5 Zi., 2 Bäder, G-WC, Grg.,
Keller, von priv., 175,000- ꇴ 0 51 72/
94 49 94
Heute Drachenfest !!!
Von 10-16 Uhr. Neue Modelle zum anfassen uvm. Bei Popko Motorradsport im
Bike-Center, Daimlerstr. 5, ꇴ 28 99 00
Peugeot Elyseo 50, EZ 01/04, 810 km,
1400,- ꇴ 0 53 07/91 13 07
Motorradbekl.: Shoei Jacke (54), Hose
(52), Sympatex Stiefel (45). VB 400,ꇴ 05 31/3 90 44 68
Roller... dann Rollerpoint, Küchenstr. 10
ꇴ 05 31/4 73 88 00
GSX 1100 G, 2.900,- ꇴ 05 31/2 37 89 28
Ideal für Familien
BS-Lamme, schicker ReihenendhausNeubau inkl. Grdst., 110m2 Wfl., Hausanschl., Klinker und Rollläden. Bsp.:
Fam. 2 Kinder 10 tsd EK nur 585,- mtl.
Finanzierung auch ohne Eigengeld möglich! Exposé unter: ꇴ 01 77/2 85 17 65
Besichtigung heute 14.30-16.00 Uhr in
Rautheim, am Rautheimer Holze, siehe
Hinweisschild. Moderne, familienfreundl. 2-gesch. RH m. 96 u. 126m2
Wohn-Nutzfl. Info: Gisa Grabietz
Immobilien ꇴ 05 31/37 44 56
Wohnungen
Büro: 0531-6128445 Handy: 0152 - 04927786
Bau-Vision GmbH
2
www.ford-piske.de
Golf III, 55 kW, 96, G-Kat, E2, Do.-Airb.,
146 Tkm, eFh, ZV, eSD, Alu, VB 3.250,-.
ꇴ 0 53 06/91 13 53
WF-Leinde, EFH, Wfl. 108m2, Bj. 1994,
Areal 570m2, Do-Carport, KP 179.000,www.brandes-immobilien.de
ꇴ 05 31/25 68 20
ASP- u. ASF-Seminare bei uns kurzfristig möglich, fortlaufende Kurse, Fahrschule Jendritzki ꇴ 01 72/542 28 34
www.fahrschule-wollmann.de
Golf V 2l, 110 kW, Comforline, EZ 04/04,
Barankauf
aller
Wohnmobile.
ꇴ 01 77/45 444 45
1.Hd., Reflex silbermet., 4 Tkm, VB
ꇴ 08 00/1 86 00 00, (gebührenfrei)
19.900,-. ꇴ 05 31/87 27 92
Wohnwagen, So.- u. Wi.-Vorzelt, schöner
Jahresplatz, Waldsee-Camping, Bettmar
Polo Var., grünmet., Bj. Ende 99, 57 Tkm,
(BS), VB 1200,- ꇴ 0 53 41/87 51 69
44 kW, TÜV + AU neu, 1. Hd., viele ab
monatl.
Extras, Gar.wg. + gepfl. VB 7.700,- Führerscheinfinanzierung Sportbootführerschein-Binnen. Theorie,
ꇴ 01 75/9 68 65 63
Praxis u. Prüfung im Braunschweiger
Motorboot Club. Kursbeginn: 16.03.05
Verk. Golf II, m. TÜV/ASU 08/06, 2-tür.,
Unterlagen: ꇴ/Fax 05 31/ 5 16 18 20
G-Kat, 5-Gang, SD, 230 Tkm, 400,oder ꇴ/Fax 05 31/8 86 19 11
ꇴ 01 72/5 43 35 19
Schaumstoffe
und
Polsterbezüge
Leonhardstr. 53
Passat Var. TDI PD, Highline, perlschw.,
Maßanfertigung. ꇴ 05 31/31 14 97
Tel. 05 31/7 69 90
Leder/beige, 96 kW, Bj. 8/02, 54 Tkm,
Sammlerstück Klappfix (fahrbares Zelt) z.
Wo sonst!
exkl. Ausst., 19.800,-. ꇴ 0175/4137346
verk., 500,- ꇴ 0 53 02/92 29 94
Sonntag: Rohbaubesichtigung
Touran TDI Highline, Bj. 3/04, 25 Tkm, sil- Nachschulung ASF u. ASP Motorbootkurse See! Binnen! Funk! BS 14-17 Uhr in Peine - Woltorf Im Grashof 5 B
Letzte
DHH; ca. 120 m² mit eigenem Garten Fertig im Juni
Start
16.03.
19
h,
Barth
ꇴ
BS/33
78
97
ber, Klimatr., AHK, VB 19.700,-.
Finanzierung auch ohne Eigenkapital möglich.
ASF- u. ASP Seminare jederzeit kurzfris- Wo'end-Bootskurs See/Binn. 19./20.03.
ꇴ 05 31/68 25 49 o. 01 79/3 24 25 81
Büro W. F. Liebing ☎ 0 53 02 - 60 88 & 0173 / 2353802
tig möglich bei Fahrschule Schmidt. Info
www.liebing-Immobilien.de
Erfolgsgarantie, Barth ꇴ BS / 33 78 97
unter ꇴ 05 31/26 20 200
Polo 1,4, Komfortline, Bj. 97, TÜV 11/06,
BS-Lamme
Verk. 15 PS Merkury Bootsmotor, ca. 20 Doppelhaus - Offensive:
44 kW, 135 Tkm, VB 3800,-. ꇴ
163.000,-/SZ-Thiede 155.000,-/ WenSt. gelaufen, NP 2.200,- f. 1.200,-.
01 70/541 08 09
deburg 165.000,-/ BS-Watenbüttel
ꇴ 0 53 04/93 11 79
168.000,-/ Meine 169.000,-/ BS-VolkPolo, 01/97, 37 kW, 58 Tkm, WR, VB
marode
183.000,-/
BS-Stöckheim
3.900,-, ꇴ 05 31/8 66 86 77
198.000,-/ BS-Hondelage 187.000,Kleinbusse, bis 9 Pers. für Urlaub- u. GeBaubeginn 2005 inkl. Grundstück, inkl.
sellschaftsf., LKW´s, PKW´s, Kleintrans137 m2 Wohn-/Nutzfläche inkl. Sohlporter.
Klausi´s
Autovermietung,
platte, Gauben, inkl. HausanschlusskosClausthal-Zellerfeld ꇴ 0172/5 41 64 89
ten inkl. Baunebenkosten, Keller gegen
Transporter ab 3,- +NK, Fa. BS 573468
Aufpreis
möglich
VernierHaus
ꇴ 05 31/2 70 46 00
BS-Broitzem, neue DHH, 127 m2 Wfl., GaMein neues Zuhause!
rage, 175.000,- ꇴ 01 77/789 31 06
VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB
2
Häuser
1 Preis, DHH u. Gästehaus voll
usw. ab Bj. 90. Zahle Höchstpreise.
renov., 700 m2 Garten mit großem
Ihre KFZ-Versicherung
Teich, 149.000,-VB. ꇴ 0 53 55/5 30
empfiehlt ...
38302 Wolfenbüttel · Ahlumer Str. 86
Telefon 0 53 31 / 9 70 20
VW California Hochdach, 57 kW, EZ
06/92, 210 Tkm, Scheckheft gepfl., ZV,
el. Spiegel, Standh., CR mit 10er CD-W,
Alarmanl., CB-Funk, Fahrradtr.,
Sommer-u. Winterreifen neu, VB 7.500,ꇴ 01 77/3 39 50 10
Polo 47 kW, EZ 12/03, silber-met, 9.500
km, ZV, Klima, eFH, uvm., 3 J. Garantie,
VB 10.100,-. ꇴ 0 53 03/59 02
Comfort-ETW nähe BS
Grundstücke
BS-City 1a! Wohn- u. Geschäftshochhaus,
KP 1.7 Mio., v. priv. ꇴ 0 55 08/6 52
Baugrst. Oberharz, 700 qm erschl.,
unverb. Blick, Loipe Wald, 1A Lage,
42.5000. ꇴ 0 53 23/10 24
BS-Timmerlah
Hopfengarten, Gstk. 600 m2, erschl.
Baulücke, südl. 98.000,- v. Privat.
ꇴ 01 60/4 44 16 47
Gärten
Verk. Kleingarten in BS/Hondelage massives Steinhaus, kl. Teich., ca. 463 m2,
VS ꇴ 0172/5 47 48 30 od. 05309/24 17
Gartengrundstück in Querum zu verpachten, ca. 1100 m2, auch geteilt mögl.
Anfragen unt. ꇴ0171/2037173 erbeten
Verkaufe Kleingarten Braunschweig,
378m2 Grund, 27m2 Haus, Keller, Sammelbehälter WC, Küche, Toilette, Dachboden ausgebaut, Inventar. VB 3.900,-,
Pacht bezahlt. ꇴ 0 53 31/90 46 46
Mann (55 J.) und Frau (49J.) suchen jemanden, der sich an Garten in Riddagshausen (400 m2 mit Steinhaus) beteiligt.
Preis ist VS. ꇴ 05 31/4 19 55
Kleingärten zu verpachten! von 400 600 m2, alle mit fester Laube, Strom- u.
Wasseranschluß. Info u. ꇴ 05 31/2 32
15 95 Klgv. Mastbruch e.V. 38104 BS
Garten in Lehndorf 340 m2, m. Haus,
Wasser, Strom ꇴ 05 31/50 36 12
KGV Brodweg, 420 m2, Steinhs., Dusche,
WC, Strom, 3300,- ꇴ 01 79/9 76 23 06
Gewerbliche Objekte
Comfort-ETW mit gr. Dachterrasse (sonnige Lage), Panoramafenster im Wohn- Auto-Werkstatt verk. ꇴ 01 70 66 52 723
zi., mit Garage u. Küche, VB 129.000,-.
ꇴ 05302/800750 o. 01 77/6800104
Ägidienmarkt
Immer aktuelle Angebote im Internet:
Gewerberaum, 40m2 mit gr. Fensterwww.brandes-immobilien.de
front, + 13m2 Abstellraum, 85.000,-ATEC ꇴ 05 31/61 24 61
BS/ fast Innenstadt Gewerbeobjekt oder
priv. Nutzung, Grundstück ca. 1500 m2,
auch noch dreigeschossige Bauweise
mögl., drei Großgaragen u. eine Garage,
1-Zim., 35 m2, Gliesmarode, Dusche, Bal10-15 PKW Einstellplätze. EG Büro,
kon, Keller, Fahrst., EP, Müllschlucker,
WCs, Duschräume, Galerie ca. 160 m2,
günstig zu verk. ꇴ 05 31/84 18 28
Grundrisse variabel plus Einliegerwohn.
2
VB 28.000,-, 1 ZW, 39m , Blk., Du, Keller,
78 m2 mit drei Balkone, Einbauküche.
Fahrst., Nähe VW ꇴ 0 53 35/17 69
Baujahr 1986. Übergabe und VKP
349.000,- VB. Teilweise noch Büro möbliert. Beratung - Besichtigung und Alleinverkauf über EUROSYSTEMHAUS
GmbH 38448 WOB/Vorsfelde Meinstr.
BS-Kanzlerfeld, 2 ZW, Wfl. 75 m2 + gr.
24 ꇴ 0 53 63/41 02
2
Dachterr., ca. 30 m , 1. OG, KM 390,- +
NK. BRANDES-IMMOB./IVD,
ꇴ 05 31/2 56 82-0 od.
[email protected]
1a Lage, BS-Pestalozzistr., Uni-Nähe,
schöne 2 Zi.-Whg., 64 m2, mit Bad u. EBK
63.000,- ꇴ 0 53 63/17 10
Kl. Hinterhaus san. Fachw., 50m2, 2 Ebe.,
EBK, Bad m. Eckwanne, VB 63.000,- v. Suchen Haus, auch REH in BS und Umgebung. ꇴ 05 31/2 08 65 74
priv. 쾷 Zuschr. an nB u. BSS 36021 A
Vor den Toren v. Wolfsburg, schöne ETW, Vergleichen Sie...! Immobilienwerte nicht
verschleudern!!! Ich bewerte Ihre ImmoWfl. ca. 56m2, Blk, EBK, 68.000,- EUR
bilie fachgerecht und in aller Ruhe!!
RE/MAX Immob. ꇴ 0 53 71/58 86 80
Sprechen Sie mit mir! Wolfgang SiepBS-Gieselerwall 7, Sonntag 15 h-17h!
ker-Immobilien ꇴ 05 31/24 33 30
Traumhaftes Bad, 2. OG, 81m2 Wfl.,
Erben
Sie richtig!
99.500,-- ATEC ꇴ 05 31/2 40 92 61
Wir schätzen und/oder verkaufen Ihr
Haus fachgerecht: BRANDES-IMMOBILIEN/ IVD, ꇴ 05 31/2 56 82-0, Mitglied
der Niedersächsischen Grundstücksbörse e.V. (www.N-G-B.de)
ETW, BS/West, 68 m2, Terrasse, Gart.,
2 Fam.-Haus in BS für vorgem. Kunden ge84.000,-EUR. ꇴ 05 31/84 44 81
sucht!!!
www.siepker-immobilien.de
Wolfsburg- Westhagen, 82m2, neue EBK,
ꇴ 05 31/24 33 30 Mitglied im RDM
neue
Fenster
u.v.m.,
62.000,ꇴ 0 53 61/37 53 70 od.160/93335686
Östliches Ringgebiet, Wfl. 80 m2, teilw.
Laminat, 2. OG, ideal für älteres Ehepaar
oder Kapitalsanlage, Blk., W-Bad, Fahrstuhl, PKW-EP, citynah/nähe Erholungs- HAUS in BS ges. ꇴ 01 60/5 85 88 66
gebiet, optim. Verkehrsanb. und Ein- Malermeister sucht Haus in BS od. WF
durch:BRANDES-IMMOB./IVD,
kaufsmöglichk. ꇴ 01 77/3 92 35 07
ꇴ 05 31/2 56 82-0
Nähe Rheinring in BS, 3-Zi-ETW, Wfl. 82
m2, 3. OG, Blk, KP 99.000,-; BRANDES-IMMOB./VDM, ꇴ 05 31/2 56 82-0 od.
[email protected]
Wahle 3 Zi. ETW, 84 m2, EBK, 2 Bäder, KelKpl. ausgestattete Vereinsgaststätte, Saal
ler, Garten. ꇴ 0 53 02/44 44
für 100 Pers., neu zu verpachten. GarHondelage, EG, 71m2, Südblk., Garten,
tenverein Süd-West, Alte Frankfurter
EP, VB 86.500,-. ꇴ 0 53 09/94 05 94
Str. 211 b. ꇴ 05 31/84 42 66
Immobilien / Ankauf
Häuser
Freist. 1− u. 2−Fam.−Häuser
Pachtungen
Schwarzer Berg v. priv.
80m2, 2 Bäder, Südblk., Fahrstuhl, VS.
ꇴ 05 31/32 69 72 o. 01 74/9 16 70 89
BS-Süd, 3 Zi., ca. 60 m2 , gr. Blk., Bad, Sanitär, Heizung, Elektro neu, 71.500,ꇴ 01 72/5 17 78 66
Helle 3 ZW, Moselstr., 1. OG, 65m2, Blk.,
EBK, renov., Lift, Parkett, gepfl., 1 ZW, 45m2, EP ꇴ 0 53 07/9 50 40
78.500,- ꇴ 01 60/96 61 75 13
ausgestattetes Appartement,
BS/Rühme, 3 Zi-Mais.-Whg., 54 m2, Blk., Komplett
45 m2, BS-Ölper, Du.-bad, Blk, EP, Ge2. Etg., KP 34.000,- ꇴ 0 53 41/84 63 34
schirrspüler, Gartennutzung, sehr gute
Rüningen, 75m2, Blk., Kell., Bad, hell, ab
Ausstattung, ab 15.03, WM 435,-+ KT.
sofort. ꇴ 01 75/8 98 14 74
ꇴ 01 70/2 71 65 35
BS-Süd, 1 Zi.-Whg., EBK, Bad, Flur, Diele,
Keller, z. 1.4.05 frei, WM 310,-+ KT.
ꇴ 05 31/6 63 43
1 Zi.-App., uninah, ca. 17 m2, 200,-WM,
ꇴ 01 70/5 25 83 38 ab 15 Uhr
Vermietungen
1−Zimmer−Wohnungen
* BS City/Uni-Nähe *
Kataloghaus 1
107.85 m² Wohnfläche
Komplettpreis 93.800 Euro
Kataloghaus 5
127.46 m² Wohnfläche
Komplettpreis 103.600 Euro
ohne Fliesen-, Maler- und Teppicharbeiten
ohne Fliesen-, Maler- und Teppicharbeiten
Katalog unter:
Okerstr. 28, 38179 Schwülper / Rothermühle
Tel. 0 53 03/97 05 47
Fax 0 53 03/97 05 48
1 ZW, Kü, Bad m. Wanne u. Fenster, ca.
39m2, Balk., KM 200,- + NK + KT, frei ab
1.4., Löwen Immob. ꇴ 05 31/50 10 60
BS-Zentrum, 1 Zi.- Whg., 195,00 EUR +
NK ꇴ 01 72/7 21 34 84
BS-Zentrum, nette, helle 1,5 Zi.-Whg.,
250,00 EUR + NK ꇴ 01 72/7 21 34 84
BS-Isarstr., sehr schöne+ruhige 2-ZW, 56
m2, Fliesen/Laminat, Süd-Balkon, KM:
295,- ꇴ 05 31/86 40 43
Zu Fuß in die Stadt!?
Braunschweig, Gutenbergstr. 21, westl.
Ringgebiet, 2 Zi., ca. 59m2, 3. OG, Balkon, helle Küche, Wannenbad, KM
323,10 zzgl. NK, ꇴ 08 00/59 03 100
oder unter www.wiederaufbau.de,
Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG
Kurzekampstr., Uni-Nähe, 2 ZKB, ca.
57m2, Laminat, Gas-hzg., KM 299,+NK, KT, Privat ꇴ 05 31/12 60 39
BS-Broitzem, Komfort-2-Zi.-Whg., 42m2,
Carport/Terrasse, 360,- inkl. NK
ꇴ 01 63/3 87 42 70, ab sofort.
2-Zi.-Komf.-Whg., 56m2, Celler Str., Blk.,
schöne EBK m. Spülm., Laminat-/Granitfußb., neu renov., Miete: 360,-+NK,
provisionsfrei. ꇴ 0 53 03/45 23
Helle 2 ZW, Z-nah, 60m2, Fliesen, Laminat,
Blk., 360,-KM, z. 1.4. ꇴ 0172/433 26 45
BS-Querumer Str., 2 ZW 1. OG, 56 m2,
Blk., Keller, KM 300,- + NK v. priv.
ꇴ 05 31/22 00 418 ab Mo. 8.00 Uhr
21/2 Zi. Altbau, 80m2, Nähe Rudolfplatz,
für sofort, 350,-KM + 100,-NK + KT.
Alleinst. Dame o. Herr o. männl. Paar.
ꇴ 05 31/51 47 56
Wendebur 2 ZW, 61,45m2, ren., EBK, Abstellr., EP, KM 305,-. ꇴ 0 53 03/17 56
Su. Nachm. 2 ZW, Kruppstr. 34, WM 300,-,
48m2, ꇴ 01 70/6 35 82 97
2-Zi.-DG Whg., Bad, Hzg., KM 225,- + NK
+ KT, Bergfeldstr. ꇴ 05 31/51 24 44
BS - Nähe VW-Werk: 2 Zimmer, Küche,
Bad und Keller, KM 262,- +NK+MK,
zum 01.05.2005 zu vermieten. ꇴ 0531/
2 19 11 02 oder 01 70/2 42 26 52
Schunterstr. 4 IV, 57 m2, 2 Zi., Wanne,
sonn., Balkon, einf., EK., 305,-EUR /
55,-EUR ab 1.6. ꇴ 01 72/4 20 27 35
2 ZW, DG, Kü., Bad, 57m2, Gas-Etg.-Hzg.,
ruhige Lg., viel Grün, Stichstr., KM
320,-+NK 85,-+KT. ꇴ 05 31/84 99 07
2 ZKB, Hopfengarten (östl. Ring), 56 m2,
326,-KM +80,-EUR NK, 3 MMKT, eigener Eingang, Wannenbad, ab 15.4, ab
11.30 Uhr ꇴ 05 31/2 80 98 22
Gute Lage, BS-Pestalozzistr., Nähe Uni,
schöne 2 Zi.-Whg, 64m2, mit Bad u. EBK,
370,-+NK+KT. ꇴ 0 53 63/17 10
2 ZW, 52 m2, Keller, Blk., ab 1.3.05 frei,
Dresdenstr. ꇴ 05 31/69 24 25
Schöne 2 ZW, 48m2, 1. OG, o. Blk., unrenoviert, Nähe Inselwall, KM 330 + NK +
2 MM KT, z. 01.04. ꇴ 05 31/4 73 93 13
Nachm.: 11/2-ZW, 33 m2, z.1.4. o. später,
WM z.Zt. 248,- ꇴ 01 51/11 64 98 24
BS / Fallersleber Str. 46/47, 90 m2, Bad,
3. OG, renov., 390,- KM ꇴ BS/4 41 34
21/2 Zi., Kü, Bad, 62,5m2, BS-Hondelage, z.
1.4 frei ꇴ 0 53 09/54 50
2-Zi.-Whg., 66m2, Laminat, neu renoviert,
EBK, Keller, Bad, zentr. Lage BS,
420,-+NK, ꇴ 01 72/8 42 62 28
BS, 2-Zi-DG-Whg, 2 Ebenen, 3.OG, N. Hbf,
58m2,KM 315,- ꇴ 05305/901089 ab Mo
21/2-ZW, KM 320,- ꇴ 01 71/520 53 84
2 Zi.-Mais.-ETW, BS-Rühme, m. Balkon,
Kochnische, ca. 45m2, zu verm. od.verk.,
260,- KM + NK. ꇴ 0 53 41/ 26 62 27
Moderne möbl. 2 ZW,
50 m2, EP, ruh. Lage, auf Zeit/Dauer ab
03 zu verm., WM 600,- ꇴ BS/51 33 73
Nachm. ges. f. 2 ZW-DG, 50m2, Blk., zum
01.04. od. 01.05. ꇴ 01 60/99 10 58 36
3 ZW in sehr ruh. Lage, im 2 Fam.Haus, 1.
OG, 103 m2, m. Blk., KM 650,쾷 Zuschr. an nB u. VER 36158 Z
BS-Veltenhof, 3 ZW, 74 m2, 3. OG, Blk.,
KM 380,- EUR + NK, ruhige Wohnlage,
ꇴ 05 31/2 20 04 18 ab Mo. 8 Uhr
4 ZW, BS - Nord, Kü., Bad, 100 m2, KM
475,- + NK + KT, frei, ꇴ 0 53 07/66 91
oder 01 72/4 36 10 47
TU-Nähe:
Walkürenring 21, 2. OG, 3 Zi., Bad, Keller, Boden, ca. 69 m2, 314,- KM zuzügl.
NK. Braunschweiger Baugenossenschaft
eG. Besichtigung ab Montag. Team 3:
ꇴ 05 31/24 13-251 oder 253. Weitere
Wohnungsangebote finden Sie unter:
www.baugenossenschaft.de
Familienwohnung!
BS-Weststadt, Ilmweg 38, Schule, Kita,
Spielpl. in. d. Nähe, gute Einkaufsmögl.,
3 Zi., ca. 78m2, 3. OG, Balkon, GästeWC, Wannenbad, Abstellr., KM 398,50
zzgl. NK, ꇴ 08 00/59 03 100 oder unter
www.wiederaufbau.de, Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG
3 ZW, 84 m2 in Glies., m. eck. Wanne, ohne
Blk.,
540
WM
ab
Mont.
ꇴ 01 72/8 75 65 55 o. 05 31/516 12 51
Braunschweig, 3 Zi.-Wohnung im EG mit
Balkon, ca. 83 m2 Wohnfl., Keller, V-Bad,
Gäste-WC, etc. vorhanden. Frei n. Vereinb., Miete 360,00 exkl. zzgl. NK u.
Kaution. Keine Courtage. Besichtigung,
Musterwohnung Lahnstr. 22, Sonntag,
13.03.2005, 11.00-13.00 Uhr. Keine
Courtage! ꇴ 0 41 22/9 51 00 oder
01 72/4 38 28 04/www.avi24.de
Rüningen 2 ZW, 68 m2, Balkon, WannenBad, 350,- + MK ꇴ 05 31/84 55 95
Neuerstellte helle Komfort 3 ZW mit W.bad, Wintergarten und gr. Terrasse, mit
unverbauter
Aussicht,
Erstbezug,
ꇴ 01 73/2 18 63 49
2
Nachm. 3 ZW, 60 m , 2. OG, 350,-, ab 1.05.
hell, Lami., Posenerstr. ꇴ BS 7 07 67 09
BS-Wendenring: 3 ZW, ca.72-75m2, Laminat, Pkw-Einstellplatz, 390,- KM + NK,
ab 01.05.2005 frei. ꇴ 0 53 06/97 08 77
3 ZW, 65 m2, 350,- KM ꇴ BS/2 50 74 70
Vorwerksiedlung!
BS-Rühme, Wiener Str. 9A, ruhige Lage
mit guter Verkehrsanbindg., 3 Zi., ca.
66m2, 1. OG, Balkon, KM 342,80 zzgl.
NK, ꇴ 08 00/59 03 100 oder unter
Lagesbüttel, 31/2 Zi. auf 2 Ebenen, 114m2,
Wa.-bad, ruh. Lage, keine Tierhaltg., ab
1.7.05 frei, KM 520,-. ꇴ 0 53 03/53 74
Braunschweig, 3 Zi.-Wohnung, ca. 81 m2
Wohnfl., Fahrstuhl, Balkon, Keller, V-Bad, Gäste-WC, etc. vorhanden. Frei n. Vereinb., Miete 345,00 exkl. zzgl. NK u.
Kaution. Keine Courtage. Besichtigung,
Musterwohnung Lahnstr. 22, Sonntag,
13.03.2005, 11.00-13.00 Uhr. Keine
Courtage! ꇴ 0 41 22/9 51 00 oder
01 72/4 38 28 04/www.avi24.de
3 Z. Rautheim, WM 425,-, 70m2, Blk., W.bad, Lam., ꇴ 01 79/5 10 75 24
Su. Nachmieter z. 01.04.05. in BS-Weststadt! Mit EBK, ohne Abstand! Ca. 67m2,
zentr. Lage, Südbalkon, EG li.,
290,-+NK, ꇴ 05 31/2 84 39 89
BS, 3 Zi.-DG-Whg. 2 Ebenen, 3.OG, Nähe
Hbf, 70 m2, ꇴ 0 53 05/90 10 89 ab Mo.
BS-Geitelde: 3 ZKB, EBK, Laminat, 350,+ NK + KT. ꇴ 01 78/3 48 37 77
SUPERCHANCE
5−Zimmer−Wohnungen Transporte / Umzüge
19
Verkäufe
Fliesen vom Fachmann; Verkauf,
Verlegung ꇴ 01 75/5 64 21 85
Entfeuchter, Betonmischer, Bautrockner
5,-/Tag ꇴ 0 51 71/1 43 19
5 Zi.-Whg., Thomaestr., III. OG, ab 01.05. Umzugshilfe mit LKW, zuverlässig nah
Boog Metallbau
und fern ꇴ 01 71/1 76 56 15
KM 520,-+MK+NK, ꇴ 0172/5 40 63 47
Wir bauen für Sie Treppen, Geländer,
Schröder Transporte - Umzüge, Trans2
5 ZW, BS-Schapen, ca. 146m , KM 850,-,
Zaunanlagen u. Vordächer. Unverbindl.
porte, Nachlassauflösungen, Entrümpe"Bambini Börse" 12. u. 13.3. BS-Für alle!
Beratung. Peine: ꇴ 0 51 71/79 93 18
Gar. mögl., ꇴ 05 31/36 07 55
lungen ꇴ 05 31/2 70 48 48
Stadthalle m. Tische! Anm. BS 380 100!!
Günst. Holztreppen ꇴ 01 75/8 87 54 86
BS-City, 5 ZW, 140m2, 2 Ebenen, gr. Blk., Umzüge, Entrümpeln ꇴ BS 57 34 65 Fa.
Kindersachen günstig abzugeben, Gr.
Kü, gr. Bad, G-WC, neu renov., 550,-.
50-98 u. Spielsachen, Kinderwagen 20,-, Gasheizzentrale
Umzüge, Lagerung,
ꇴ 01 73/9 74 75 49
Jogger 15,-, Babywiege 10,-. ꇴ BS
mit Speicher, Pumpen und Zubehör,
Tischlerarbeiten, Heuer ꇴ BS 5 67 53
2 84 37 32
Gasleitung, Demontage Altanlage,
komplette Montage, ab 3.700,- EUR.
Zwillingskombi-Karre, gt. erhalten, 250,ꇴ 0 53 66/95 50 gew.
div. anderes. ꇴ 01 60/92 02 32 36
Schiritz
Bauelemente
Ki.-Bett
70x140,
kompl.,
85,-.
ꇴ 05 31/84 55 09
Fenster, Türen, Rollläden, Markisen,
EFH Siersse, 143 m2 Wfl., 650 m2 Grdst.,
Qualitätsmarkisen von Weinor
Garagentore, Reparaturen. BS, AltstadtSolar, Kaminofen, Bj. 76, 2000 kompl.
zu
absoluten
Sonderpreisen!!! Jungenbekleidung Gr. 152-156, Pullover,
ring 3, ꇴ 05 31/8 55 03 Fax: 2 80 98 67
mod., ab 1.5., 730,- kalt, 130,- NK, Grg.
T-Shirts,
Hosen
(kurz
u.
lang),
z.T.
Marꇴ 01 72/54 78 316 od. 0 53 72/82 20
u. Zisterne. ꇴ 0 51 72/94 49 94
kenware, Adidas Sportschuhe, 50 Euro Moosgrün, Curry ...
VB, ꇴ 01 70/2 11 00 19
Waschbecken, WC´s, Sitze. Rufen Sie
Waggum, REH 4 Zi. 95m2, Gart., Grg., VK, BAUANTRÄGE, STATIK
BS-Thune: 3 ZW, EG, 62 m2, Balkon,
uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14,
Bauleitung,
Schadensgutachten "Bambini Börse" 12. u. 13.3. BS-Für alle!
befr.
bis
05/08,
KM
600,-.
KM 359,- + NK. ꇴ 0 53 07/28 46
38112 BS-Veltenhof ꇴ 05 31/21 00 90
ꇴ 0 53 04/52 17
ꇴ 0 53 07/9 11 99 91
Alles für das Kind
Häuser
3-Zi.-DG-Whg., ca. 60 m2, BS-Bienrode,
Blk., EP, EBK, ab 01.06.05, 330,- KM,
ꇴ 0 53 24/56 26 o. 0160/96 67 08 25
Sonnige 3 ZW, 89,9m2, Wa/Du-Bad,
Möbl. Zi., mit Küchen- u. Badbenutzung,
Loggia, ab 1.6., ꇴ 0 53 02/29 07
Waggum, ab 1.4. ꇴ 0 53 07/53 29
Zimmer
Gute Infrastruktur!
Haus und Heim
05 31-50 91 19
Bau-/ Garten-/ Handwerksmaschinen,
Parkett-/Dielenschleifer, Bautrockner,
Bohr-/Stemmhämmer, Teppichabziehgeräte. Praktische Einweisung auf jedes
Gerät. www.Miet-Center-Peters.de
Zi. sof. frei in 3er WG. ꇴ 01 63/311 79 38
Altstadtring 45, 3. OG, 3 Zi., Bad, Keller, Ruhiges möbliertes Zimmer in BS-Masche2
Boden, ca. 70 m , 295,- EUR KM zuzügl.
rode, Blk., 170,- ꇴ 01 75/2 85 58 77
Toll auffällig ....
NK. Braunschweiger Baugenossenschaft
mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige
eG. Besichtigung ab Mo. Team 2:
besser und fällt in's Auge. Fragen Sie, wir
ꇴ 05 31/24 13-243 bis 245. Weitere
beraten Sie gern. Die KleinanzeigenanWohnungsangebote finden Sie unter:
nahme erreichen Sie montags bis donwww.baugenossenschaft.de
nerstags von 9.00 bis 17.00 und freitags
Für Neueinsteiger: Friseursalon, Solari2
von
9.00
bis
15.00
Uhr
um + Nageldesign, Stadtlage, neu ren.,
Suche Nachmieter für 3 ZW, 68 m ,
m.
Inventar,
zu
guten
Konditionen
abꇴ 05 31/23 88 20
BS-Weststadt, 541,- WM + Strom, zum
zug., ꇴ 01 63/6 05 80 79
01.06.05 ꇴ 05 31/2 87 34 10
Wenden, ren. 3-ZW, 85 m2, EG, Park., Blk., östl. Ringgebiet: Bürogemeinschaft, sehr BAUANTRÄGE, STATIK
i. ruh. 2-FH, nur an NR. ꇴ 05307/31 37
gute Infrastruktur, bietet hellen u. ruhiBauüberwachung. ꇴ 0 53 03/97 05 47
gen Büroraum. ꇴ 05 31/89 07 42
Vechelde!
Erlenweg 5, attraktive Lage im Neubau- Erfahr. Kosmetikerin gesu., zur langfr. Rolläden, Fenster
und aktiven Mitwirkung in meinem InMarkisen, Garagentore, Reparaturen zu
gebiet mit guter Infrastruktur, in wenistitut auf selbst. Basis ꇴ BS/2 06 50 21
günstigen Preisen. Firma C. Luderer
gen Minuten in BS, 3 Zi., ca. 74m2, 1.OG,
2
ꇴ 05 31/2 88 62 65
Loggia, Wannenbad, Einstellpl. mögl., Su. Nachm. f. Ladenräume, 31 m in BSMelverode, WM 338,- ꇴ BS 60 22 13
KM 387,40 zzgl. NK, ꇴ 08 00/59 03 100
Verlegung
von Wand- und Bodenfliesen,
oder unter www.wiederaufbau.de, Gewerbehalle in Broistedt, zu vermieten,
Firma ꇴ BS/1 22 88 21
Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG
ca. 280 m2, sehr repräsentativ, Neubau/Erstbezug, hochwertiger InnenausVechelde,Hildesheimerstr., gr. 3-Zi-Whg.,
bau, überdurchschnittlich gute Wärmeca 80m2, EBK, Gäste-WC, Balkon, KM
dämmung, Parkplatz und Aussenflächen
470,- zuzüglich Nebenk. u. Kaution, keivorhanden, geeignet für sämtliche Gene Verm.-Gebühren. ꇴ 0 53 61/65 57
werbe
oder
Ausstellungen,
71 o. ꇴ 0 53 62/6 15 68
ꇴ 0 53 44/29 75
Bau- und Möbeltischlerei
3 ZW, ca.72-75 m2, BS-Wendenring, Laminat, Pkw-Einstellplatz, 390,- KM + NK, BS - Celler Str.
Berliner Str. 52 · 38104 Braunschweig
2
2
Büro/Laden/Praxis, 70m , EG, 28m
ab 01.05.2005 frei. ꇴ 0 53 06/97 08 77
Telefon (05 31) 7 49 29
Telefax (05 31) 7 54 12
Keller, nach total Sanierung Erstbezug,
3 ZW Kreuzstr., 75m2, Küche, Bad m. Du•
Türen
• Treppen • Holzfenster
v.
priv.,
ꇴ
01
71/1
96
62
31
sche, Paterre, auch f. WG, Gasetg.hzg.,
• Trenn-, WC-Trennwände
o. Keller, KM 340,- + NK 60,- + MK Halle in Peine-Innenstadt, Autobahnnä• Verglasungen • Glasvitrinen
800,- + WS ꇴ 01 78/8 74 69 80
he, für Produktion/Lager/Büro, m. eig.
• Ganzglastüren • Einbauschränke
Lkw-Zufahrt u. Parkplätzen, ca. 600m2,
BS-Okerbereich/Uni-Nähe, gute Lage,
• Kunststoff-Fenster
zu vermieten. ꇴ 0 51 71/30 44
nette 3 Zi.-Whg., ca. 113 m2, 590,00
• Wand- und Deckenverkleid.
• Reparaturen aller Art
Gewerbl. Räume m. Wohnbereich. Nähe
EUR + NK, ꇴ 01 72/7 21 34 84
BS-Kanzlerfeld, auch hervorragend als
BS / Fallersleber Str. 46/47, 90 m2, Bad,
Ladenlokal geeignet, zu vermieten.
3. OG, renov., 390,- KM ꇴ BS/4 41 34
ꇴ 01 72/5 42 93 69
3 ZW, Kü., neues Wa.-Bad m. Außenfenster, Laminat, SW-Blk., Gas-Etg.-Hzg.,
Dachdeckerei Petersson-Hartmann Gbr
Keller, ruhige Lg., viel Grün, 69m2, KM
Dorfstr. 32 ꇴ 05 31/1 55 00/50 50 33.
412,-+NK 103,-+KT. ꇴ 05 31/84 99 07
Dachumdeckung, Flachdachabdichtung,
Blick ins Grüne!
Fassadenbau, Schornstein- Gerüstbau,
BS-Weststadt, An den Gärtnerhöfen 11,
Sturmschäden und Kleinreparaturen.
ruhige Lage, gute Infrastruktur, 3 Zi., ca.
2
Rund
ums Parkett... Beratung, Verlegung
60m ,EG, Balkon,Wannenbad, Abstellr., Su. 1- oder kleine 2-Zi.-Whg. in BS, zur
+ Verkauf von Parkett, Laminat u. KorkKM 286,10 zzgl. NK, ꇴ 08 00/59 03 100
gewerbl. Nutzung. ꇴ 01 71/9 36 12 61
böden. Schleifen + Versiegeln/Ölen von
oder unter www. wiederaufbau.de,
2
Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG Jg. Paar sucht 3-4 ZW in Lamme, ab 80m
alten Holzfußböden. Missal Parkett- und
mit
Balkon,
ꇴ
01
51/17
31
60
45
Dielenstudio ꇴ/Fax: 0 53 61/3 48 40
Helle 3 ZW , 76m2, m. Essdiele, sep. WC,
Mitwohnbüro,
Wollmarkt
3,
sucht
für
vorW-Bad,m. Balk., ausr. Parkpl., z. 1.5. frei
gem. Kunden Zimmer, Wohnungen oder Parkett aus Meisterhand
ꇴ 05 31/35 06 44
Häuser, auf Zeit oder Dauer. ꇴ 05 31/
Renovierung & Neuverlegung, Qualität
Flechtorf: Schöne 3-Zi.-Whg. auf 2 Ebe1 30 00 oder www.BS-13000.de
seit über 20 Jahren. Fa. Heinz Faber
nen, 100 m2, Terr., Lam., neue Küche,
ꇴ 0 53 04/90 87 27
500,- + NK, sofort od. später, ꇴ BS/
2 19 55 05 oder 01 78/4 91 25 43
2
Neue Hausverwaltung ?
3-ZW, uninah-Nordstr., 74 m , renoviert
u. saniert, , Laminat neu, z. 1.4., WG-ge- Suche 1-2 Zi., 225 KM im Heidberg,
Rufen Sie uns an. Jahn, ꇴ BS/33 83 88
eignet, 525,- WM. ꇴ 01 73/4 67 19 23
Querum, Volkmarode mit Hund
BPL
Bauanträge-Planung-Leitung!
ꇴ 01 77/8 55 74 11
* BS/Höfenstrasse *
Ing.-Büro HAPKA. ꇴ 05 31/51 46 94
2
71,54 m , Südblk., Wa-Bad, KM 328,- +
NK, frei ab 01.03.05. Löwen Immobilien
ꇴ 05 31/50 10 60, Fax: 5 65 79
BS-Leiferde, 3 ZW, 71m2, m. Blk., alles 2-ZW, ca. 45 m2, Kochen, Bad, eigener Einneu renov., KM 375,- + NN 85,-. Gern
gang, b. ca. 330,- WM = 230,- + NK mgl. Balkon + DG, z. 1.8./1.9. 쾷 ZuEhep., o. Haustiere. ꇴ 0172/1512956
schr. an nB u. VER 36011 Z
BS-östl. Ring, Nachmieter f. 3 ZW, Kü, Dusche, 60m2, 345,-- + NK + KT, z. 01.04., Achtung! 200,- bei erfolgr. Vermittl. einer
2 bis 21/2-ZW, OG o.DG, in BS, für Pärꇴ 01 72/5 10 28 03
chen mit Hund. ꇴ 01 78/60 82 162
Nachm. ges. ab 15.04.,73 m2, 3. OG., gr.
Blk., Parkett, Wanne, KM 442,- + NK
ꇴ 05 31/2 50 32 42
Gewerbliche Objekte
Mietgesuche
Wohnungen
Für unsere Familie!
Junges Paar sucht 3-4 ZW, 65-85m2, EBK,
Terrasse u. evtl. kl. Garten, in BS/WF,
bis 520,- WM. ꇴ 01 51/14 72 10 38
2-3 ZW, 60-70m2, z. 1.5., gern m. Blk., Dielen, in BS ꇴ 0531/6183963 festes Eink.
Renov. 2-3 ZW, nur BS-City o. Bereich
Böcklerstr., ab 65 m2, gern Blk., kein EG,
bis 400,- KM. ꇴ 01 72/5 43 25 90
VW-Angest. sucht 3-Raum Whg. m. Blk.,
ca.
70m2,
bis
500,WM
ꇴ 05 31/2 12 45 54
3 ZW, Westl. Ringg. ꇴ 01 76/24 24 88 97
Suchen 5 ZW o. Haus, 2 Erwachsene, beide berufstätig, 2 Kinder (17 u. 10 J.),
BS-Ost bis BS-Süd, KM ca. 650,ꇴ 01 60/5 73 24 35
BS-Weststadt, Orlastr. 2, attraktive
Lage, Spielpl., Kita, Schule uvm. in . d.
Nähe, gute Einkaufsmögl., großzügige 4
Zi.-Whg. mit ca. 94m2, 3. OG, Aufzug,
Balkon, Gäste-WC m. Dusche, Wannenbad, Abstellr., KM 451,50 zzgl. NK,
ꇴ 08 00/59 03 100
oder
unter
Volkmarode, Erstbezug 4 Zi., gehobene
Ausstg., 135m2, Balk. m. Blick ins Grüne
ꇴ 01 76/29 34 40 07
BS, Ecke Amalienplatz: Total renov. 4 ZW
o. Blk., Laminat, Bad neu, ca. 100 m2,
KM 510,- + NK + KT. ꇴ 05 31/5 65 68
o. 01 70/534 34 13
4 ZW ca. 80 m2, Nähe Prinzenpark, Kü.,
Du., Balk., Keller, 400,- + NK ab 1.4.05 Fam. m. 3 Kids sucht DHH/Haus m. Gart,
쾷 Zuschr. an nB u. VER 36140 Z
100 m2 in BS, NR, Handwerker begabt,
4-ZW, Altbau, Cremlingen, ca. 115 m2,
günstig ꇴ 05 31/2 06 74 07
310,- + NK, ꇴ 0 53 06/18 37
Fam. mit 1 Kind + kl. Hund su. 3/4
BS - Peterskamp 4 ZW, 135m2+großer
Zi.-Whg. od. kl. Haus bis 500,-KM.
Balkon, Laminat, Gäste-WC, EBK,
ꇴ 05 31/2 88 68 39
650,-+NK, ꇴ 05 31/3 57 52
Familie su. kl. Haus, Miete o. Mietkauf, od.
Braunschweig / Neustadtring, mod. 4 4-5 ZW in BS. ꇴ 01 79/1 05 83 63
Zi.-K-Bad, WC, Balk., 1. OG, ca.
93,50m2, 550,-+150,- NK+ 2 MS, ab Tischler s. kl. günst. Hs. ꇴ 0177/8356819
01.04.05, ꇴ 01 60/97 04 10 64
Junge Familie m. 2 Ki. su. Haus in BS u.
Umgeb. bis 600,-KM ꇴ 0173/85 24 207
Am Schw. Berg, schöne 4 Zi., 110 m2,
Wanne, Dusche, Parkett, Laminat, gr.
Balkon, 790,- warm. ꇴ 2 15 99 15 o.
01 70/2 16 59 19
Ruhige 4 ZW, Nähe Hbf, m.Gä.-WC, 92m2,
Gaststätte ges. ꇴ 01 60/91 16 41 96
auch WG. ꇴ 0 53 05/90 10 89 ab Mo.
Häuser
Gewerbliche Objekte
Mä.-Fr., 3-Gang, 20 Zoll/ Pegasus, 80,-/
Römer Ki.-Sitz + 2 Halterungen f. Fahrrad, 40,-/ Römer Autokindersitz, 30,-;
H-Rad, 26 Zoll, 50,-; Jalousien, 20,-, ab
20 h ꇴ 05 31/3 55 77 85
Individuelle u. flex. Betreuung für Ki. ab
11/2 J. MINI-CLUB, Info: ꇴ BS 35 51 10
Hochstuhl, Dreirad, Maxi Cosi, je 25,-;
Fahrradsitz, 15,-. ꇴ 05 31/2 39 67 76
Fahrradsitz Kettler m. Halter 25,-; Wippe
Chicco 25,-; Maxi Cosi 0-10kg 10,-;
Treppenschutzgit. 20,-; Geschwistersitz
für Ki-wg. 15,-; Autositz 1-3 J. 10,-; Bett
140x70cm 40,- ꇴ 0 53 03/99 04 05
www.das-persoenliche-kinderbuch.de
Kombik.wagen von Hartan u. Babybekleidung ꇴ 05 31/2 06 49 27
Holzfenster, 1,40 x 1,40; 1,40 x 1,20, gebraucht, pro St. 5,- ꇴ 0 53 02/92 29 94
Bekleidung / Schuhe
Herren Ledertrachtenanzug (Kniebundhose + Blazer) ca. Gr. 48 tannengrün,
neu; schw. Lederkniebundhose, ca. Gr.
48, neu, VB 100,-. ꇴ 01 70/2 11 00 19
Second Hand
Damen-Herren-Kinderbekleidung. Wir
nehmen alle Bekleidungsstücke. BSStadtmitte, Friedr.-Wilhelm-Str. 40
Brautkleider, alt u. neu, Gr. 36-56, ab 99,ꇴ 01 63/4 56 68 52
Weißes Brautkleid, Gr. 38/40, 350,ꇴ 0 53 02/92 29 94
120 Brautkl., Verleih, Verk., Änderung,
Frisur, Deko, Beratung, F.M. BS 694711
Neueröffnung BS-Schöppenst. Str. 35, Nappajacke, Gr. 40, 40,- ꇴ BS/84 28 55
Antik am Theater. Feine Antiquitäten,
Mo. u. Mi. 15-18 Uhr, Sa. 11-16 Uhr
Antiquitäten / Kunst
Antik-Galerie
Bücher / Zeitschriften
In BS-Gliesmarode, Kurzekampstr. 15.
Schauen Sie sich um bei einer Tasse Kaf- BÜCHERANKAUF! Bieten Sie alles an! Anfee und entdecken Sie unser erweitertes
tiquariat Hagenbrücke ꇴ BS 4 73 78 49
Angebot von Weichholz- und furnierten
Möbeln auf 800 m2. Neu: Lampen, Lüster, Spiegel, Keramik. Öffnungszeiten
Mo.-So. 10.00-18.00 Uhr, So. Schautag
ꇴ 05 31/57 03 71
PC-Probleme? Komme ins Haus. ꇴ BS
Keramik der besonderen Art - Atelier 2 62 26 52 o. 01 70/3 11 04 47
Senz, BS, Kurzekamp 15 ꇴ 2 37 98 58
Druckerpatronen ab 6,-. ꇴ BS 2 50 59 95
EDV / Computer
Die Bauernstube
PC-Ärger? Ich komme! ꇴ 05305/9019319
Antike Möbel und Kunsthandwerk. Aktuell: Osterausstellung. Karin Baron, Radeon 9600XT: 125,Thunstr. 8, ꇴ 0 53 07/34 87. Di.-Fr.
Radeon 9800Pro 128MB: 188,-; 256MB
15.00-19.00, Sa. 10.00-16.00
DDR RAM PC400: 29,-; 512MB APACER
PC400: 55,-. www.egacom.de, EGAAntik, alles anbieten! ꇴ 05 31/6 42 46
Com, Bohlweg 55, ꇴ 05 31/2 40 73 13
Heute Antik- u. Trödelmarkt, Forum-Innenpassage+Parkdeck, WF, Bahnhofstr. Sie möchten einen PC kaufen - o. Ihren PC
aufrüsten? Ich biete Ihnen eine unabh.
Flohmärkte am 20.3. in BS-Stöckheim bei
Kaufberatung. ꇴ 01 51/17 01 82 00
Kaufland, in H-Linden bei real,- und in
WOB-Hattorf bei Hornbach. Hallenfloh- Hurra er geht wieder! Ob Hard- oder
markt in GF-Meine bei Eurospar, samsSoftware Probleme, wir kommen sofort
tags 8-16 Uhr. Infos: 0 53 32/94 65 78
und jederzeit. ꇴ 05 31/35 38 63
Weichholz Kleiderschr. Louis Philipp, gt.
Barzahler
kauft!
Zust., Schelllack, pass. Kommode, 650,-,
Computer, Monitore, Drucker, Hardwaauch einzeln, ꇴ 05 31/2 37 89 28
re, usw. Prima-Sparen, Rheingoldstr. 22,
Stühle flechten, Aufarb. ꇴ BS 4 80 35 71
ꇴ 05 31/2 90 66 40
Ankauf Antik, Fa. Senz 05 31/2 31 28 96
Spielkonsolen PS2/X-Box
Bauen / Handwerk
Schieferplatten, 20 x 20, 1000 St.; Dachdämmung, 140er, 42 m2; Dachfolie, 300
m2; Restbest. Laminat ꇴ0170/4473720
Die Bodenleger, wir verlegen: Laminat,
Fertigparkett, PVC, Linoleum...usw. Gut
+ günstig. Bitte fordern Sie unser kostenl. Angebot ꇴ 01 72/5 42 46 90 gew.
Lagerauflösung Parkett, PVC, Teppich,
Fußleisten, Maschinen u.v.m. günstig
abzug. ꇴ 05 31/86 31 63
usw. kauft Money-Max, BS, Höhe 18
Conrad PC für 299,mit DVD +/-Brenner
Prozessor AMD Sempron 2.400+, 256
MB DDR-RAM, 80 GB FP, DVD-Brenner,
Floppy, Grafik, Sound, LAN on Board, inkl. Tastatur + Maus, ohne Betriebssystem, 299,-, Conrad Electronic, Sudetenstr. 4, BS ꇴ 57 89 66
Achtung Virus-Warnung!
Alle helfen wenn's zu spät ist, ich mache
es vorher. ꇴ 01 70/9 40 64 50
SUPERCHANCE
20
EDV / Computer
Skycom
MAG 15" TFT 16ms 139,99; Benq 17"
TFT 16ms 227,99; Benq 19" TFT T904,
289,99; Hitachi 80GB HDD 7200rpm,
44,99; Samsung 160GB 7200rpm,
69,99; Maxtor 200GB 8 MB, 89,99; FSC
Notebook AMILO 2010, 749,99;
Wilhelmstr. 90, 38100 BS. ꇴ 05 31/
2 31 13 14, http://www.skycom24.de
*PC Rettung QuickCom *
Schnelle Hilfe bei Problemen mit
Netzwerk/Internet/DSL; Viren Trojanern und Spyware; Hard- und Software
(auch Linux). NEU: günstige Tintenpatronen mit Garantie. Kastanienallee 4,
BS ꇴ 05 31/7 99 96 70
PC-Notdienst.
Beratung. Schulung.ꇴ BS 8 85 37 86
oder 01 51/12 73 00 11
PS2/ X-BOX Umbau....?
Neue Preise www.power-Kontor.de
BS, ꇴ 05 31/2 36 97 95 Harzblick 4
Monitor-Reparaturen sollte man nur dem
Fachmann anvertrauen. Preiswert und
schnell: G. BRAUN, 38106 BS, Karlstr.
104-106 ꇴ 05 31/33 49 00
Conrad 160 GB 79,95,-
Kaufe Modelleisenbahn a. Spuren Sammlungen-Loks-Wagen. ꇴ BS/3 02 94 34
4 Jahre alt, VB 300,-.ꇴ 0162/970 47 35
Weltmünzen! Gr. MDM-Sammlg., priv.,
Digitalreceiver Digital 400 S, 2 Scart- Eckb. Kiefer, massiv, 195 x 150, gep., 3
barzahlend ges.: Olympia, Fußball,
buchsen, EPG, Diseqc 1.2, 49,95,pass. Stühle, 150,-. ꇴ 05 31/32 50 24
Schiffe, Russland etc., DDR u. KaiserConrad Electronik BS, Sudetenstr. 4 Garder., Kü., Badezi., Schlafsofa zu verk.
reich, Gold+Silber. ꇴ 05 31/4 73 88 42
ꇴ BS/57 89 66
ꇴ 0531/580 70 04 od. 0172/42 99 108 Küchenunterschrank, H. 85 cm, T. 50 cm,
m. Schubladen gesucht ꇴ BS/801 9 401
Barzahler kauft!!!
Wegen Umz.: Schö. Kleiderschr. Jg. 1930,
Farbfernseher mit Fernbedienung,
Eiche, Handarb., B 1,93, H 1,98, T 0,64, Zahngold dringend ges.
Prima-Sparen, Rheingoldstr. 22 (am
ꇴ 0 51 71/7 16 06 o. 0175/8 27 51 66
Goldschmiede Andreas Morgenroth,
Eintrachtstadion) ꇴ BS/2 90 66 40
Eckanbauwand Front Kiefer, mass., sehr
Friedr. - Wilhelm - Str. 49, bei der Post
guter
Zust.,
490,ꇴ
05
31/86
36
69
Farb-TV, FB, 51 cm, 35,-. ꇴ0170/1735494
und am Rathaus, Langer Hof 4, BS
Second-Hand, Farbfernseh- und Videoge- 3er Sofa+Sess.,Stoff, 150,-VB, BS/373786 Zahngoldankauf
räte, z.T. aus Rücknahmen, superprei- Garderobenwand,
Nussbaum-NachbilZahngold, auch m. Zähnen, Platin u.
wert. G.BRAUN, 38106 BS, Karlstr.
dung, 50,- ꇴ 0 53 09/83 19
Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchst104-106. ꇴ 05 31/33 49 00
preisen. Firma Hahne, BS, Schuhstr. 23
Gr. Stereo-Farb-TV, Markengerät, top Zuam Kohlmarkt, neben Schuh-Salamanst., Extras, günst. ꇴ 0 53 71/9 35 99 40
der, ꇴ 05 31/4 03 13
Farb-TV, Video, HiFi-Anlagen, gr. Auswahl, Einzelbaust., Handys usw., gebr. E-Gitarrenverstärker, diverse Effektgerä- Ankauf/Verkauf/Tausch
TV, DVD, Telefone, HiFi-Bausteine,
+ günstig mit Ü-Garantie v. Profi. Gente, . ꇴ 0 53 02/80 58 80
Computer, Lautsprecher, Cameras, Spienermann, BS, Neustadtring 33 ꇴ5 38 11
Suche günstig E-Gitarre. ꇴ BS/288 93 50
le, DVD's und, und, und... Sofortige BarMoney Max kauft!!!
auszahlung!!! Money-Max, BS, Höhe 18
Komplette Audioanlagen, PA-Anlagen
ꇴ BS/4 73 74 50
usw. ꇴ BS/4 73 74 50
Suche güntig Doppelbett-Strickmaschine,
alles Anbieten. ꇴ 01 71/3 65 43 26
Fernseh-Dienemann.de
Wir reparieren fast alles.. .Schnell - gut - Urkundenmappe v. Betriebspersonal zum Prima-Sparen Ankauf!
100 jähr. Jubiläum, 1799-1899 Fa.
günstig. BS-Rüningen, Thiedestr. 21
Wir suchen Sony PS 1, PS 2, X-Box, SpieFriedr. Vieweg u. Sohn in BS, Gebot od.
ꇴ 05 31/8 70 23
le, Game Cube, TV, Video, Audio, HanVS ꇴ 01 72/5 30 21 88
dy, und, und... Sofortige Barauszahlung,
Stereo-TV, 66cm Bild, Text, Scart, 40,-. Krebshilfewandteller, 8 St., Ser. 1+2,
BS, Rheingoldstr. 22, Parkplätze!
ꇴ 0 53 07/44 34
80,- ꇴ 05 31/2 40 72 00
ꇴ 05 31/2 90 66 40
Briefmarken-Sammlergemeinschaft sucht
Tauschpartner. Info ꇴ 05 31/5 69 87
Digitaler SAT-Receiver
bei Conrad für 49,95,-
Kpl. Schlafzimmer Buche
Musikinstrumente
Sammlerobjekte
160 GB Festplatte, 7200 RPM, 79,95,-;
externe 80 GB Festplatte USB 2.0 Anschluss v. IOMEGA 89,95,-; Pharao
Nachfülltinte 120ml f. Drucker, Farbe+schw., 14,95,-; Steckernetzgerät für
Digitalkameras, 19,95,-,Conrad ElectroFleischmann H0 Loks + Wagen v. privat,
nic, BS, Sudetenstr.4 ꇴ BS/57 89 66
gepflegt, neuw., Pr. VS ꇴ BS 33 37 98
Computer tot?
Saunakabine incl. Ofen, 2 Personen, weEgal, wo gekauft, wir helfen prompt und
nig benutzt, zum Selbstabbau, 250,preiswert. Prima-Sparen, Rheingoldstr.
ꇴ 05 31/7 16 50 bis 16 Uhr
22, ꇴ 05 31/2 90 66 40
Modellbahn-Broders
Drucker EPSON STYLUS COLOR 740,
Jenastieg im Heidberg. Öffnungszeiten:
50,-EUR. ꇴ 0 53 09/94 05 19
Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr; Sa. 10 - 13 Uhr ꇴ
05 31/2 84 21 00, Digitalein- u. Umbau,
auch Ankäufe!
www.modellbahn-broders.de
Hobby / Freizeit
Fahrräder
28er Damenfahrrad, silbermet., 3Gang,
VB 30,- ꇴ 05 31/33 09 00
Jungen MTB, 26, FP 70,- ꇴ BS/2 33 53 94
Film / Foto
Frühlingsschnäppchen
Ganzkörpersolarium, 10 Röhren je 10
Watt, wegen Platzmangel zu verkaufen,
fast unbenutzt, NP 399,-; VB 195,ꇴ 05 31/2 36 96 90
Fleischmann HO Loks, Wag., Zub.,
ꇴ 0 53 03/66 51
Sofort Bargeld im
Telekommunikation
Prima - Sparen kauft
Ihr Handy! Zahlen Tageshöchstpreise!
Rheingoldstr. 22 (am Eintrachtstadion)
Sofort Bargeld!!!
Money-Max kauft Handys, BS, Höhe 18
Nokia 3410 bei Conrad
Callya inkl. 10,- Startguthaben
keine Grundgebühr, keine Vertragslaufzeit, nur 39,95,-, Conrad Electronic, BS,
Sudetenstr. 4 ꇴ 05 31/57 89 66
Wohnungsauflösungen
BBB-Entrümpelungen
Fleischmann Digital, Startset Regionalexꇴ BS 2 50 89 00 od. 0160/6459141
Ankauf, sofort Bargeld!!! press mit TWIN Center, Spur N,
Haushaltsaufl. alles sehr billig, Tisch, Sofa
Schienen und Weichen und großer bezoPrima-Sparen, BS, Rheingoldstr. 22
und vieles mehr ꇴ 01 78/5 03 85 66
gener Platte (ca. 1mx2,20m), Neu! 550
Digital Kamera Spezialist, Beratung &
Verk. mod. Kleinmöbel, Tische, Lampen,
Euro, ꇴ 01 70/2 11 00 19
Service alle Modelle zu spitzen Preisen.
Bilder, Geschirr, Flohmarkt 19./20.03,
Preislisten im Geschäft! bei Schier Parfü10-15 h, BS Bienroder Weg 49 rechts,
merie & Foto, Altewiekring 27a,
ꇴ 01 60/2 59 24 92
ꇴ 05 31/33 22 24
Für Selbstabholer: Couch + 2 Sessel,
Conrad 1 GB SD Card 79,- EBK, Buche, 1 J alt, inkl. aller E-Geräte, Wohnzimmerschrank, Kleiderschrank,
u.a. ꇴ 01 60/90 31 27 71
256 MB CF Card 14,95,- 650,-. ꇴ 01 77/6 37 50 28
Lithium Knopfzelle CR 2032, 1,95,- ab Stilgarnitur, fast neu, s. g. Zust., 3er, 2er, Haushaltsauflösung (u.a. alte Truhe).
Rundecke + Sess., 350,- ꇴ BS/87 17 84
Di. 15.03.2005, 17.30 Uhr. Ohmstr. 5.
3/1,43,-; Mignon Akkuset 2 Stck.,
ꇴ 01 77/4 93 06 47
1,2V/2000 m A, 3,95,-, Conrad Electro- Couchtisch
Eiche
mass.,
befliest,
nic, BS, Sudetenstr. 4, ꇴ BS/57 89 66
1,30x0,70x0,54, 50,-. ꇴ 0531/84 28 55 Wohnungsauflösung am 13.03. von
11.00
15.00
in
Vechelde
Leder-Eckgarnitur, dunkelbraun, 11/2 JahMoney Max kauft!
ꇴ 01 51/15 50 74 13
re alt, kaum genutzt. Preis VS
Digitalkameras, Fotoap. usw., BS, Höhe
ꇴ 05 31/2 88 79 62
Ich, 19, mache Haushaltsauflösung: z. B.
18 ꇴ 05 31/4 73 74 50
Küche, Anbauwand, Betten, Schränke
Küchenzeile, ca. 3,50m, inkl. Kühlschr.m.
usw., alles sehr billig, ab sofort.
Gefrierabteil, 4-Pl.-Herd, gü. abzugeb.,
Bei Interesse Anruf: ꇴ 01 78/5 03 85 66
ꇴ 0 53 51/3 33 99
Möbel / Teppiche
Garten / Pflanzen
BBB-Schnäppchenmarkt
Garten zu verk., Haus, Strom, Wasser,
Gebrauchtmöbel von A-Z. Luftstr. 17
Spargelstr. (Nordbahnhof), VS ꇴ BS
ꇴ 05 31/2 50 89 00 od. Hamburger Str.
4 20 57
267 ꇴ 05 31/3808670
Notverkauf: Benzinrasenmäher, bleif.,
orig. verp., NP 249,- f. 180,- VB m. 2 J. Kompl. Küche, Buche/grau, mit E.-Herd,
Geschirrspüler, Mikrowelle, Dunsthesse,
Garantie ꇴ 01 78/6 94 83 37 BS
Kühl/Gefrierkombi, ꇴ 0531/1 23 27 58
Mod. Marken-Essgruppe (Tisch ausziehb.) + 6 Stühle, schwarz, Leder, wie neu,
250,-, auch einzeln. ꇴ 0 53 31/99 29 00
Kühlschrank,
neuwertig,
80,-EUR. Möma Etagenbett, echtes Holz, guter Zustand, 200,- ꇴ 05 31/86 18 69
ꇴ 01 77/3 44 34 98
Espresso-Masch. Lavazza-Blue inkl. 100 Gebrauchtmöbel/Antik in Walle, Hafenstr. 51 auf über 650 m2, Verkauf: Mo.-Fr.
Kapseln, ovp, 200,-. ꇴ 05 31/8 86 94 64
von 13-18 Uhr; Samstag v. 10-14 Uhr
Versch. Kühl-Gefrierkomb. 0170/1735494
ꇴ 0 53 03/65 17 o. 01 72/542 89 42
Einbauherd, komplett, braun, zu verkauSchlafz. günst. z. Verk. ꇴ 05 31/86 24 56
fen. ꇴ 0 53 02/50 56
Haushaltsgeräte
Waschm.+10.000 Ersatzteile, 12 Mon Gar., E-Herde, Geschirrsp.
ab 75 EUR, F. Seeger ꇴ 0 53 02/54 53
www.Elektroteile-FS.de
Gefrierschrank Bosch 170 L, neuwertig,
NP 350,-, VB 220,-, ꇴ 0 53 09/97 09 80
Gefriertruhe zu verkaufen, VB 50,ꇴ 0 53 07/95 19 48
Verkaufe: Geschirrspüler von Previleg
Typ 520 mit E-Programm. VB 125,-EUR.
ꇴ 01 71/5 20 16 38
Waschmaschine 10,-. ꇴ 0173/6124899
Staubsauger Dyson + Zubh., NP 300,-,
FP 50,-. ꇴ 01 77/6 06 07 55 ab 17 h
Hausgeräte-Kundendienst
BERATUNG ■ VERKAUF ■ SERVICE
Gifhorner Straße 68 · Telefon 05 31/8 89 16 86
Verschiedenes
Antik & Trödel Klint 1 ꇴ BS/4 55 19
Senioren-Elektromobil
gebraucht.
ꇴ 01 79/6 79 85 74
Stereoanlg., 3-fach CD-Wechsler, Do.
Cass.-Deck, inkl. Boxen u. FB, 180,-; Ki.Fußballschuhe, Gr. 31 u. 35, f. je 5,-; Ki.Buggy, 25,-; div. LPs. ꇴ 05 31/33 96 59
Fliesen,
Fa.
W.
Krüger
GmbH
ꇴ 0 53 03/51 54 u. 0 53 31/88 28 55
Geo 1976-2005 kompl., div. Möbel, günstig. ꇴ 01 71 284 21 29
300 LP`s, VB 50,-; Umzugsk. Bücher, VB
10,-. ꇴ 05 31/1 22 94 85
Kaminholz, ofenfertig, RM ab 25,Wohnschrank, 2,40 L, schw., 2 beleucht.
ꇴ 05303/92 11 79 od. 0177/7 81 61 55
Vitrinen, Regale, TV-Ablage, VB 130,-. Verk. Brennholz / Kaminholz, Bu., Eiche,
ꇴ 0 53 03/93 09 40
Bi., abgel., frei Haus. ꇴ 0 58 33/18 35
Rundecke, Schenkelm. ca. 2,70 x 1,55m + Flohmärkte am 20.3. in BS-Stöckheim bei
Hocker, blau-beige gem., an Selbstabh.,
VB 75,-. ꇴ 05 31/6 14 90 96
WOB-Hattorf bei Hornbach. Hallenflohmarkt in GF-Meine bei Eurospar, samsWeiße Ledergarnitur, 2- u. 3-Sitzer, Preis
tags 8-16 Uhr. Infos: 0 53 32/94 65 78
VS. ꇴ 05 31/6 55 04
Flohmarktartikel, Keller voll, günstig.
Wohnzi.-Schrk. 330 cm, Tisch mit 6 Stühꇴ 05 31/2 84 45 05
len, Fernsehwagen Eiche rust., 200,Flohmarktsachen, Bücher, Spielsachen
EUR. ꇴ 05 31/6 44 25
(u.a. Playmobil) ꇴ 05 31/50 87 62
Doppelbett Buche Nachb. inkl. 2 LattenFlohmarktartikel in 8 Umzugskisten incl.
roste ꇴ 0 53 03/97 97 98
kl. el. Hzg, kpl., günstig ꇴ BS 33 09 00
Schreibtisch, Kiefer, 70 hoch, 1,45 breit,
Waschmaschine,
einwandfrei, nur 130,-;
25,-, Regal Kiefer, 80 breit, 1,10 hoch,
Stereo Farb TV, 70 er Bild, einwandfrei,
15,- Langlaufski, ꇴ 01 79/6 46 02 02
nur 99,-, eventuell mit Transport!
Jugendzimmer aus Erle. Sehr guter Zust.,
ꇴ 01 76/60 03 07 73
VB 150,-EUR. ꇴ 05 31/2 50 36 05
Wohn/Schlaf/Küche/Flur günst. abzug. Monris Secondhandshop
St.-Wendel-Str. 26, BS-Lehndorf,(direkt
ꇴ 01 70/5 53 73 89 10-12h
neben der Post) ꇴ 5 80 84 79. HochwerSchreibtisch + 2 Aktenschränke, 2
tige Damenbekleidung zu tollen Preisen.
Schwingstühle, 125,- ꇴ 05 31/61 20 72
Hochw. Dunstesse m. Acrylglas/Edelst., Gebr. Gastronomie-Geräte, günstig.
ꇴ 01 71/520 53 84 od. BS 50 97 93
B: ca. 1m, VB 70,-. ꇴ 01 72/4 27 37 55
EBK, Ceran + Backofen + Gefrierkombi, Kaminholz Buche, ꇴ 05 31/ 31 64 58
nach 19.00 Uhr
hell, 350,-; Schreibtisch 35,-; gr. Kleiderschrank, ꇴ 01 63/5 10 11 78
Achtung!!! 5000 Teile Damen/Herren
Oberbekleidung Restposten! Neuware
Wg. Umzug: Schiebetürenschr., blau-BuFrühjahr/Sommer Ware! Ideal für Flohche, m. Spiegel, neuw., 2,50 br., VB
markt oder e-bay! Nur Komplett! 7000,170,-/altes Chaiselongue, Sessel+Tisch,
incl. Mwst. Info ꇴ 01 63/3 31 30 33
300,- VB/EBK, m. Herd-Ceran-HaubeSpüler-, 5 J., 650,-VB ꇴ BS/2 50 32 42 Harmonium, Bj. 1890, Orig. Zust., VB
180,-; Elektr. Mofa, Bj. 1975, Mars-Solo,
Küche L-Form, 2,7 x 3,1 m, cremeweiß/EiVB 400,-; Orig. DDR-Uniform, kompl.,
che hell, VB. 200,-. ꇴ BS/51 15 71
Stiefel 41, VB 250,-. ꇴ 0 53 03/97 00 38
SILBERFUND GmbH
Steinweg 34 • 38100 Braunschweig
Tel. 05 31 / 2 39 27 30
Sofort Bargeld für
Hifi-Anlage auch Einzelbausteine, Handys, Computer, Video, DVD, Playstation,
Farb TVs, a.def. dring. ges. ꇴ BS 5 38 11
Suche alte Musikbox (auch defekt).
ꇴ 0 53 74/31 97
Toll auffällig...
besser und fällt in´s Auge. Fragen Sie,
wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags
von
9.00
bis
15.00.
ꇴ 05 31/23 88 20
Su. Handys (günst.) ꇴ 01 70/9 36 84 29
Modelleisenbahn, Märklin, Trix u. Spielzeugautos bis 1975 ges. ꇴ BS/4 39 94
Alte Geige u. Chello ges. ꇴ BS 6 42 46
Schallplatten - CDs - Videos von 1960 bis
heute gesucht. Auch ganze Sammlungen
ꇴ 0 53 03/34 50
Antiquarische Bücher & Stiche, ganze
Bibliotheken kauft oder versteigert
Klittich-Pfankuch, BS, Kleine Burg 12,
ꇴ 05 31/24 28 80
Da.-Fahrräder,gebr+gut erh.ges. FahrradGlockmann, Magniviertel,ꇴ BS/4 69 23
Suche günstig E-Gitarre. ꇴ BS/288 93 50
Halt ! Kaufe alte Sachen!
Porzellan, Bilder, Figuren, Schmuck,
Silber, Kleinmöbel, Militaria, alte Spielsachen u.s.w. ꇴ 05 31/28 01 99 29
Alte Bücher, Postkarten, Bilder, s/w Fotos,
Uhren v. Sammler ges. ꇴ BS 2 70 24 86
Kaufe Waschmasch., auch def., E- u. Gasherd, Kühl-Gefr.-Geräte, Geschirrspüler,
Wäschetrockner. ꇴ 05 31/1 74 31
Kaufe Spielsachen, Baby Born, Playmobil
und
Kinderkleidung
104-128
ꇴ 0 53 07/ 94 00 07
Gold. Silber + Münzen
Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren,
Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe.
Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr.
23, neben Salamander Am Kohlmarkt,
Meisterwerkstatt, Batteriewechsel 5,50,
Braunschweig ꇴ 05 31/4 03 13
Suche dringend 2-4 Sitzplätze für
WOB-FC Bayern für Familie. Biete 4
Stehplätze. ꇴ 01 72/5 44 16 18 Danke!
"Bambini Börse" 12. u. 13.3. BS-Für alle!
Sofort Bargeld f. Nachlässe, Ölgemälde,
Porzellan, Gold, Schmuck, Edeluhren,
Nerze, rel. Kunst, Ikonen, Münzen,
Kunst-u. Kuriositäten, sowie Ankauf gebrauchter
Waren
aller
Art
ꇴ 0 53 61/70 75 16
Su. günstig Vertiko u. Kleiderschrank,
nussbaum, ꇴ 0 53 09/57 95
Kaufe gepflegte KFZ ꇴ 05 11/2 79 41 10
Morgenroth Schmuckbewertung
Ölgemälde, Broncen, alte Rahmen ges.
(Priv.) ꇴ 05 31/34 36 67 auch sonntags
Suche Alte Wand-, Stand- und Taschenuhren, auch defekt. ꇴ 05 31/1 71 47
Kaufe defekte Fernseher bis 10,ꇴ 01 62/6 09 87 37
Geerbter Schmuck, was nun ???
Goldschmiedemeister A. Morgenroth,
kompetente Beratung, Umarbeitung,
Reparatur, Ankauf, BS, Friedrich-Wilhelm-Str. 49, an der Post. ꇴ BS/4 59 94
und am Rathaus, Langer Hof 4.
Holz für Hochbett, 2x 15er Monitore, 1 Omas Möbel und alte Bücher auch im
schlechten Zustand kauft ꇴ BS/7 82 48
Drucker günstig. ꇴ 05 31/8 56 10
Fahrr.-Dach-Träger, Votex f. Passat B4 Möbel, Hausrat, Bücher, Haushaltsaufl.
ꇴ 0 51 74/81 70 od. 01 77/7 10 96 86
Lim., 250,-; LL-Ski 45er Stiefel +
Alustöck., 100,-; Rud-Schneek., gängige
Größe, neu, 50,-. ꇴ 05 31/31 16 65
Kühlschrank, 25,-; Gefrierschrank, 20,-;
40 m2 Tropenholz-Parkett, Pr. VS.
ꇴ 01 76/237 03 323
Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr.
m. Garantie. Elektro-Laden seit über 20
Jahren. BS, Werder 3A (Wendenstr.),
Altmöbelentsorgung ꇴ 0 53 03/65 17
Reparatur-Dienst ꇴ 05 31/4 52 72
Haushaltsauflösung:
Pantry-Küche, verk. Duschfaltwand, 7 Elemente je 23
cm, , Fa. Dusar, weiß, gebraucht, guter
Wohnzi.-Schrank, TV-, Couch-, KüchenZustand, Kunststoffglas, B: 166 cm, H:
Tisch, Korbsessel, Preis VB gegen Abho140 cm, 50,- ꇴ 05 31/69 60 62
lung ꇴ 01 60/92 42 95 61
EBK m. Herd; Bad: Allibert, WaschBecken,
350,-EUR. ꇴ 05 31/33 82 98
Schlafzi.-Bett, Holz, braun mit Matr., neuwertig, VB 180,-. ꇴ 05 31/2 34 99 08
Satelliten-Fernsehen zukunftssicher, stö- Schlafzi. kompl., Buche bordeaux, Spierungsfrei und preiswert. Verkauf u.
Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd,
gel, Bett 180x200, ꇴ BS 1 22 68 32
Geschirrsp. kauft ꇴ 05 31/1 32 74
montage von Einzel- und Mehrfach-SATBadezimmerspiegelschrank
m.
2
Türen,
Anlagen. G. BRAUN, 38106 BS, Karlstr.
Ungest. Briefmarkensammlungen, Euro2
Halogenleuchten
sat.
Glas,
65cm
breit,
104-106. ꇴ 05 31/33 49 00
pa-Union (CEPT), Schweiz, Deutschland
50,-; 2 neuw.,Buche furnier Nachtschr.
Farb-TV, 68 cm, 40,-. ꇴ 01 79/1 90 74 62
NP je 39,95, FP je 20,-. ꇴ 05303/6782
priv. barzahlend ges. ꇴ BS /4738842
HiFi / Video / TV
Leihhaus
Wir kaufen Schmuck, Gold,
Zahngold und andere Wertgegenstände oder beleihen diese zu staatlich geregelten Konditionen
Kaufgesuche
Extra
Ju-Jutsuanzug, Gr. 160, neu, 25,-.
ꇴ 0 53 03/67 82
Kaminbesteck 5tlg, rustik., neu 25,-.
ꇴ 0 53 03/97 00 38
Wolle u. Häkelgarn,25,- ꇴ BS 320263
Stehlampe-Altmessing 25,-. ꇴ BS 791139
Bauchtrainer ABS Master, neu, 15,- Kettler Fahrradsitz, 13,-. Schaukelpferd
"Little Tikes", 12,-. ꇴ 0 53 03/94 16 88
ꇴ05 31 /84 28 55
He. Wintermantel Gr. 54/56, grau Fisch- 40 VHS-Kass., bespielt, 10,-; 6 DEFA-Indianerfilme, Original, VHS, 10,grätm., 25,- ꇴ BS 33 37 98
ꇴ 05 31/5 42 16
Hundeweidenkorb, neuw., 105cm lang,
86cm breit, 20,-EUR. ꇴ 05303/9309 89 Trimmrad v. Kettler- m. Tacho u. 10
Schwierigkeitsst., älteres Modell, Top
Schlafzimmer, kompl. mit kl. Macken, 25,Zustand, 17,- ꇴ0 53 04/53 63
ꇴ BS 30 29 521
Holzbarhocker 4 Stck. 5,-; Ki.Fahrrad 14", Puppenwagen, gut erhalten, gelb-blau m.
Tasche, 25,- ꇴ 0 53 04/35 47
15,-. ꇴ 0 53 06/41 59
Raffgardine, 2 Schals + 1 Querbeh. á Schaukelsruhl, rot, mit Auflage, 15,ꇴ 0 53 02/42 37
225x240cm H/B, rosef., 20,-. ꇴ 01 63/
Couchtisch, 2-teil., Fliesenpl., dlk-braune
7 81 37 07
Holzumrand., 0,85 B, 1,4 L, 0,5 H, 25,"Rote Liste" (Arzneimittelverzeichnis),
ꇴ BS/3 49 53 90
Jahrg. 2004 für 20,-. ꇴ 0 53 04/22 57
Kaffeeservice Summerday f. 4 Personen, Abfahrtski Rossignol, 170cm m. Bindung,
25,- ꇴ BS/69 03 98
20,-. Vase, 5,-. ꇴ 0 53 07/98 06 04
Gefrierschrank v. Liebherr, i.O., 25,- Schw. Wohnzimmerschrank mit Vitrine,
2,70 breit, 25,-. ꇴ 05 31/60 20 13
ꇴ 01 70/9 42 35 70
Hüppe
Badewannenduschabtrennung, Stahlfelgen Nissan Almera N 16, ab Bj. 00,
4-Loch 6J 15 ET 45, NP 64,70 EUR f.
3teilig, 50 festx2x45 cm, Höhe 1,40,
20,-. ꇴ 0 53 02/90 11 30
25,-. ꇴ 05 31/51 44 47
Alte Schreibmaschine, 15,-. Altes Ton- Fahrradsitz Römer Jockey + 2 Halterunbandgerät, 10,-. ꇴ 05 31/36 13 00
gen, 25,-. ꇴ 0 53 03/63 42 o. 01 77/
7 07 68 61
"Diercke"-Weltatlas,
unbenutzt
von
1974, 25,-. ꇴ 01 70/7 45 76 95
Schneeanzug, Gr. 92, blau kariert, sehr
schön, NP 49,-; 15,- ꇴ 05302/901130
Scanner: Umax Astra 1220p m. Software,
20,- ꇴ BS/5 68 22
Glühkerzen, 4 Stück, neu, für VW-Dieselmotoren, FP 20,-. ꇴ 01 79/7 35 11 24
Neu D-Pullover, 42/46, 2,-; gth.
Md.-Jacke, 36/38, 7,-; gth. D-Sandalet- El. Schreibmaschine Smith Corona, div.
Zub., 25,- ꇴ 01 73/4 66 76 67
ten, 37, 3,- ꇴ BS/1 66 62
Zwerghamsterkäfig m. Zub., 2 Etg., 10,-; Kiefer Doppelbett 2x2m,, natur lackiert,
Fisher Price Kassettenrecorder 5,stabil,
Selbstabholer,
25,ꇴ 0 53 07/76 21
ꇴ 01 75/9 47 77 51
Schaukelstuhl "Windsor +Auflagen, nuss- Couchtisch Marmorplatte, 75x75 cm, 25,baumf., 20,- ꇴ BS/87 58 52
ꇴ BS 84 84 42
Hailo Mülltrennsystem, 3x10l, weiß m. Konfirmationsanzug, schwarz, Jacke Gr.
170, Hose Gr. 176, 25,-. ꇴ 05307/1773
schw.
Deckel,
freistehend,
10,-.
ꇴ 05 31/33 83 62
Schaukelstuhl, dunkelbraun, 20,-. Schlittschuhe, Gr. 32/33, 5,-. ꇴ BS 51 37 48
Moderne Tischlampe Chrom m. schwarzem Fuß, 10,-EUR. ꇴ 0 53 03/93 09 89 Kleiderschrank mit Spiegeln, kostenlos f.
Selbstabholer ꇴ 05 31/6 18 33 81
Nuk-Vaporisator, 10,-; Milchpumpe 5,-,
Flaschenwärmer f. Auto, 5,- ꇴ BS Ki. Skistiefel Gr. 28/29, Nordica, 15,57 45 49
ꇴ 0 51 72/9 44 49 94
Küchentisch, Kiefer lackiert, 70 x 70 cm, Gardine, gekräuselt, Maße 240 x 150
20,- ꇴ 01 78/7 21 23 90
hoch, 15,- ꇴ BS/34 29 90
Couchtisch, Eiche hell, m. Fliesenbesatz,
Zimmertür,
weiß, 198,5 x 73,5, linksangut erh., 1,35 x 0,75, 25,- ꇴ 50 64 81
schl., unbenutzt, 10,-. ꇴ 0 53 04/22 57
3 altdeutsche beige Sessel, aus Platzgründen kostenlos, ꇴ BS 2 51 28 05
Super Puppenwagen, wie Mutti's echter,
blau, Tragetasche, verstellbar, Kombi,
Moderne Stehlampe Chrom m. schwarzem Fuß, 20,-EUR. ꇴ 0 53 03/93 09 89
25,-. ꇴ 05 31/37 64 94
Römer Babystar Autositz bis 13 kg m. Sitz- Küchen- u. Hängeschränke, heiß, 2 St.,
verkl., 20,- ꇴ 0 53 07/49 59 77
1mx56cmx34cm, je 5,- ꇴ BS/864838
Jungenbekleidung, Gr. 116/128, über 35 Ikea-Computertisch "Krister", 3 Mon., NP
Teile, zus. 13,- ꇴ BS 84 53 14
29,95; VB 20,- ꇴ 0 53 04/78 08
Hopser f. Kind b. 12 kg, 15,-; Diktierger.
4,-; Staubs. 4,-; Bauchtr. 2,- ꇴ BS
2 70 38 45
Akku für Siemens C45, A50, MT50, C60,
MC60, neu, FP 10,-. ꇴ 01 77/5 46 01 82 Steffi, 28 J., 1,65 m
Blonde Wuschelmähne, kristallblaue
O2-Loop Karte mit 120,- Guthab. + 110
Augen, sexy Figur und ein knallroter
SMS frei, FP 25,-. ꇴ 01 77/5 46 01 82
Kußmund. Wer küßt diese verwunsche4You
Schulranzen,
grün,
25,-.
ne Prinzessin wach ? Höre mehr:
ꇴ 0 53 03/67 82
ꇴ 0 53 02/80007-20 H.I.T.-Service-Box
Jogurtmaschine,
Severin,
10,-.
Christine,
33 J., 1,70 m
ꇴ 0 53 03/67 82
Katzenaugen, schwarze, lange Haare,
Rucksack 4You Firehorse, gelb/orange,
sinnliche Lippen und verrückt nach Zärtneu, 25,-. ꇴ 0 53 03/68 70
lichkeiten von vielleicht Dir, wenn auch
PC-Tisch, weiß m. 2 Extra Ablagen, wie
Du kein Single mehr sein willst! Höre
mehr: ꇴ 0 53 02/8 00 07-21 H.I.T.-Serneu, 23,- ꇴ BS/5 68 22
vice-Box
Smoby Kinderschulbank, bunt, Kunststoff, VB 25,-. ꇴ 01 71/9 17 90 14 o. Sebastian, 1,85 m, 33 J.,
0 53 31/7 69 67
Durchtrainierte Figur, sympathisches
Wesen, blonder Hüne mit strahlend
Sessel, heller Stoffbezug, 1 a erhalten, 25,blauen Augen. Dieser junge Mann sucht
ꇴ BS/2 37 97 77
Dich, wenn auch Du an das Wunder der
Kettler Bauchtrainer, 25,- ꇴ BS 86 30 20
Liebe
glaubst!
Höre
mehr:
ꇴ 0 53 02/80007-22 H.I.T.-Service-Box
Verk. Sitzbuggy blau/Teddy, 10,-; Schuhschrank 11,-, weiß, 80B,85H,28T.
ꇴ 0160/ 3 34 05 91
Alpin Ski mit Bindung Völkl, 175-200 Meter, 25,-. ꇴ 01 75/2 71 46 76
Abf. Ski Head 180 Bindung, Schuhe Gr. Biene, 22, wieder da!
43, Stöcke, 20,- ꇴ 0160/91464828
Jetzt auch allein. ꇴ 05 31/250 36 48
Skisack f. 2 Paar Alpinski, 1 x benutzt, 25,FFR-Singletanz für Alle, am 19. März
ꇴ BS/69 03 98
Schützenhaus in Braunschweig,Beg.20h
Ihre Party mit Disco- u.Gesellschaftstanz
Pelzjacke Gr. 42, 25,- ꇴ BS 60 28 82, AB
Einf. kommen. www.singletanzparty.de
2 WR Conti Wintercontakt TS780, 175/70
R13, ca. 7 mm auf Felge R19, VB 25,-.
ꇴ 01 75/7 74 39 27
CD-Hifi-Regal/Vitrine,
buche/schwarz.
neuwertig. 25,- ꇴ 01 60/95 58 37 30
Ehewünsche allgemein
Bekanntschaften allgemein
1x zahlen, vergnügen so oft
und mit wem man will!
Herlag Sportkarre, evtl. Fußsack, 25,ꇴ 05303/6342 od. 0177/7076861
Herdschutzgitter v. Helly im Originalkarton, transparent. 22,- ꇴ 05373/920776
Hase Felix Rucksack (rot), fast neu, 7,-.
Turnbeutel
(Felix),
neu,
5,-.
ꇴ 0 53 02/90 23 63
ATX-Boarding, inkl. PII, 300 Mhz, m. Lüfter u. Terratec Soundkarte, zus. f. 10,ꇴ 05 31/2 50 34 27
Zwillingskarre,
handlich-klein,
25,ꇴ 0 53 07/58 12
Kindersitz Römer King Quickfix, grau+kariert, ab 9 Mon., 20,-. ꇴ 05 31/
2 36 14 37 ab 14.00 Uhr
19 Zoll-Gehäuse RITTAL EL 1903 H/B/T
20/60/40, Plexi-Front schließbar, neu,
25,-. ꇴ 05 31/36 13 22
D2-Callya Karte, neu mit 10 Guthaben, FP
10,-. ꇴ 01 77/5 46 01 82
PartyTreff Lengede
Sauna, Whirlpool, Liebesschaukel inkl.
Erzring 5, Lengede, Schacht Mathilde
Täglich 8–12 tabulose Solodamen!
FRAUEN EINTRITT FREI!
www.baldis.de
täglich von 10–24 Uhr, Sa. von 13–3 Uhr
Info: 0 53 44/26 29 59
Toll auffällig ....
besser und fällt in's Auge. Fragen Sie, wir
beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 und freitags
von
9.00
bis
15.00
Uhr
ꇴ 05 31/23 88 20
Der clevere Sparschäler, NP 26,-, neuwertig, 15,-. Akku für Siemens ME+S45,
10,-. ꇴ 05 31/69 64 77
Inliner Gr. 34, NP 40,-, VB 20,-.
Er/39/1,80, Single su. gelegentl. erot.
ꇴ 0 53 03/67 82
Treffen mit aufregender Sie, auch evtl.
Elt. Nähmaschine, Keyboard 20,-, Abholgemeins. Clubbesuche, Sauna, mit Nipreis. ꇴ BS/60 11 68
veau u. Fantasie, auch diskret. 쾷 ZuPC Monitor, 17 Zoll, 25,-. ꇴ 05304/4698
schr. an nB u. VER 36139 Z
Bekanntschaften für Sie
Alles Mögliche: Kleinanzeigen in der Rubrik “Rendezvous”
...suchen und stöbern!
Der Internetservice Ihres Wochenblatts www.nb-online.de powered by anonza.de
SUPERCHANCE
Bekanntschaften für Sie
Er 49, mit Natur und demnächst Pferden
sucht Sie, Kind angenehm. 쾷 Zuschr. an
nB u. VER 36035 Z
Symp. Er, 26/178, sportlich, schlank, mit
längeren, blonden Haaren und grauen
Augen, sucht liebe und treue Sie, 25 35 J., für lockere Beziehung. Bitte mit
Bild. 쾷 Zuschr. an nB u. VER 36049 Z
Er, 31 J., sucht Sie f. erot. Treffs. 쾷 Zuschr.
Aufgeschlossener Er, 45 J., su. sympathische Sie für das Kribbeln im Bauch. 쾷 Zuschr. an nB u. BSS 36105 A
Beim Spaziergang am 27. + 28.02.05 habe ich eine nette Frau aus dem Kanzlerfeld kennengelernt. Möchte sie gern wiedersehen. 쾷 Zuschr. an BSS 36071 A
Er, 37 J./182/81, su. nette Sie zw. 29-37 J.,
gern mit Kind. für ernstgem. Beziehung.
Bitte mit Bild. 쾷 Zuschr.VER 36101 Z
Suche einen flotten Mann bis Mitte 70
für die Liebe! Sie 64 J., Wwe. o. Anh.,
Krankenschwester i.R. ꇴ 01908/51290.
EUR 1,86/min.
Nette Kollegin ges. ꇴ 01 71/80 59 706
Franziska
ꇴ 01 75/65 95 718 od. BS 48 111 31
Diskr. Affäre zw. Cremlingen u. Wendeburg! ꇴ 01 90/8 34 61 90 EUR 1,86/M
Bianca erot. vielseitig! ꇴ 0173/8020707
19J., süße, sexy Russin! Wähle 1 18 95 und
verlange "Russin"! Keine 0190! EUR
1,86/M. dt. Festn. Preis
Rundum Wohlfühlen! Ja, wo geht das?
Nur bei Anastasia und Co. Auch Po Massage für Ihn. ꇴ 01 73/1 96 55 66
Heiße Erotik ꇴ 01 75/946 66 08
Sabine rund um die Uhr
Montag-Sonntag ꇴ 05 31/8 66 73 72 o.
01 77/6 66 41 91
Sexy Brasilianerin, 21 J., reife Afrikanerin, 35 J. ꇴ 01 73/4 85 71 73 (BS)
ER, nett, treu, solide, 1,68 sucht eben
solche SIE ab 50 Jahre auf Dauer. 쾷 Zu- Erotikkontakte in Edemissen, Vöhrum u.
Umg.! Wähle 1 18 95, fragńach "Erotikschr. an nB u. BSS 36103 A
kontakten"! Keine 0190! EUR 1,86/M.
Er, 54/175, schlank, NR, viels. interess., su.
dt. Festn. Preis
nette Sie mit Sinn für Haus u. Garten als
Lebenspartnerin. 쾷 Zuschr. an nB u.
VER 36076 Z
Salon
Cora
Glücks-Coupon!!!
Sie bekommen von uns kostenfrei+unverbindlich Partnerangebote von Damen
und Herren. Teilen Sie uns nur Ihr Alter,
Beruf, Fam.-St. und Partnerwünsche
mit! ꇴ 05 31/1 40 67 Institut Erika,
Steinweg 11, BS oder Internet:
www.institut-erika.info
8 Topmodelle in
heißen Dessous
Telefon
05321/3119840
www. erotikkontakte-niedersachsen.de
Bekanntschaften für Ihn PATRICIA
ꇴ 01 72/4 65 58 06
Sie 65J, 168, schl., NR, möchte netten ka- Nicki 21 J., vollbusig
tholischen Herren bis 70J kennen lersüßes Pummelchen ꇴ 0531/7075150
nen. BmB 쾷 Zuschr.annBu.VER 36017Z Begleitservice heiß: ꇴ 01 63/8 54 81 51
Witwe, 75/162, su. netten Herrn, NR,
70-78 J., für gemeins. Unternehmungen. Neu! Thailänderin, 24 J.
쾷 Zuschr. an nB u. BSS 36155 A
Jung und sexy. ꇴ 05 31/878 90 66
Gitti neu aus Hamburg, mollig mit MegaFrühlingsaktion
busen, Cup F, ꇴ 05351/543564
Herren v. 45 - 80 J., die ernsth. eine
Partnerin suchen, werden z. Zt. völlig Flirten? Verabreden? Sex? In Vechelde,
kostenlos aufgenommen. Zahlr. alSöhlde u.U.! 01 90-8 68 39 05 EUR
leinst., attrakt. Damen aller Berufs-u.
1,86/Min.
Gesellschaftsschichten warten auf Sie Flirttreffen in Schöppenstedt, Cremlingen
bei: BRUNSWIEK, Messeweg 10 c, BS
u.U.! Wähle 1 18 41 und fragńach
ꇴ 05 31/37 27 32 auch Sa.+So.
"38166"! Keine 0190! EUR 1,99/M. dt.
Festn. Preis
Symp. Sie, 1,65, schl., ohne Anhang, su.
nett., gepfl. Freund zw. 70 u. 78 J. f. ge- Heiße, scharfe Perlen! Kollegin gesucht.
meins. Untern. 쾷 Zuschr. an nB u. BSS
ꇴ 01 75/ 4 84 34 88
36012 A
Charmante Sie erw. Ihn ꇴ BS 88 62 730
Reifes Früchtchen - ꇴ 01 70/8 04 89 24
Singletreff
Neu in Peine
Maggy, 21 + Celine, 19, schlank
Netter Mann/33, sucht Frauen für Spaß zu
ꇴ 01 70 871 95 77 v. 10-22 Uhr täglich
zweit. Für Infos einfach anschreiben. kfi
Neu in WF! Celina, Polin. Auch Haus- und
eMails an: [email protected]
Hotelbesuche. ꇴ 01 79/9 19 03 64
AnonymSex! Verlange "Königslutter" oder
"Salzgitter"! Wähle 1 18 38! Keine 0190!
EUR 2,99/Min. dt. Festn. Preis
Thai Ann OW 90D m. neuen Kolleginnen
WWW.MIRASWORLD.DE
19+21 J., in Peine ꇴ 0162/1758054
"Sex-Biester" BS. ꇴ BS/ 7 07 17 07
Telefonkontakte
BLONDIE ꇴ 05361/48236
Neu - Neu - Neu!
Ina & Ines
Wir, 6 Mädels, besuchen dich im Haus-,
Hotel, Büro .....! ꇴ 01 71/96 00 823
dominant u. Engel. ꇴ BS 8 01 95 92
Rita und neu Mandy ꇴ 05 31/7 07 38 48 Seitensprung in Braunschweig u. U.!
ꇴ 01 90/8 53 78 75 EUR 1,86/M
Wähle 1 18 26 und verlange "Telefonsex"!
Kollegin für Appartments in BS, SZ, GS,
Keine 0190! EUR 1,99/Min. dt. Festn.
WF gesucht. ꇴ 01 70/1 48 67 52
Preis
Top Thai-Trans in GF, schlanke Schönheit
Heidebrink 3 B, ꇴ 01 62/3 77 14 37
Neu! Neu! Neu!
Haus-, Hotel- und Bürobesuche. 24 Std! Lady Anastasia, hübsche, langbeinige
6 Models für Ihn! ꇴ 01 75/258 79 62
Herrin empfängt im Studio mit gehorsamer Sklavin: Fesselspiele, Rollensp., AnIn
47
Sek.
bist
du
fertig!
fänger und Kenner. ꇴ 01 62/8 36 30 97
ꇴ 01 90/8 30 28 60 EUR 1,86/M
Vollb., tabulose Transe
Nicole sexy
charmante Blondine ꇴ BS/2 14 68 33
passiv u. aktiv, BS ꇴ 01 72/444 82 75
Knackige Blondine! Vollb. mit Spaß & Sex im Sex-Mobil ja ꇴ 01 75/33 90 8 90
Lust! ꇴ 0 53 61/6 555 33
100 kg Pol. ꇴ BS 3904558
Ganz neue Polin! 19, 20 + 23 J., günstig.
Justine, 19, blond, heißer Vulkan!
Spaß im Whirlpool! ꇴ BS 38 08 09 69
ꇴ 01 60/917 96 394
Simone, 27, Hausbes. ꇴ 0175/3282998
Das Dream-Team
Stella. ꇴ 05 31/79 44 10
Engel sind im Himmel, aber wir sind Wer repariert mein Herz? Er, 40 J., selbst.
Internist,182, led.,sportl.,spontan, sucht
teuflisch gut...! Nette Kollegin gesucht.
feminine Frau f. eine gemeinsame Zuwww.dreamteam-braunschweig.de
kunft. ꇴ 01908/51290. EUR 1,86/min.
ꇴ 05 31/7 07 51 50
Liebesnest!
ꇴ 01 60/95 76 79 07
Neu 30 j. blonder Engel ꇴ 0170/7471050
Neu sexy Hexy m. 69
Sünden a. Erden ꇴ 0 53 53/99 08 41
Kathie & Mandy
2 süße Teenies nur für Dich!
Zum 1. Mal in Helmstedt! Nici 25 J.
ꇴ 0 53 41/900 89 81
ꇴ 0 53 51/54 25 40
Sexy Hausfrauen! Wähle 1 18 53 und ver- Parkplatz6! ꇴ 01 90/810 237 (min/1,86
Eur./AF)
lange "Wendeburg" oder "Peine"! Keine
0190! EUR 2,99/Min. dt. Festn. Preis
Domina m. Sklavin ꇴ 01 60/2 90 29 89
Irina u. Sandra Hausbes. u. bei uns im
Neu! Thai Trans. Cara
Apartm. v. zart b. hart ꇴ 0175/2596928
jung + sexy ꇴ 01 62/8 35 75 05
Beinamput., Ende 40, verwöhnt dich vom Neu! Karina 26 & Sofi 33
Feinsten mit Zeit ꇴ 01 60/2 12 96 68
in BS. Top Service ꇴ 01 62/1 70 20 96
Sechs kostenlose Kontaktvorschläge! Als Begleitservice: ꇴ 01 52/04 79 67 74
Mann
sende
KRISTINA
an
Er 21 J., 165 cm sucht attraktive XXX Lehꇴ 01 77/1 78 11 12 (als Frau ULF)
rerin ꇴ 01 76/50 14 44 98
Französisch pur!!! ꇴ 01 74/8 95 55 57
Masseur verwöhnt Sie mit erot. Massage. Helga - Lust und Zeit
ꇴ 01 76/25 55 04 78 , 24 Std.
ꇴ 0531/2 80 87 61
o.
01 74/8 04 81 25
Französisch pur und vieles mehr! Haus- u.
Hotelbesuche ꇴ 01 71/1 23 44 72
Erotik-Telefon, heiß: ꇴ 09 00/5 81 19 99
(2,-/min)
Laura, verspielt, priv. ꇴ 01520/5128727
Neu: Erotik-Talkline
ꇴ 09005/667 670 EUR 1,89/M. dt.
Festn.Pr. v. 9.00 - 24.00 Uhr
Erot. Massage ꇴ 01 74/4 48 77 52
Reif & heiss m. Zeit ꇴ 05 31/3 10 21 16
Tantra und vieles mehr. ꇴ BS 122 64 54
Parkplatzsex in Braunschweig u. Reg.!
ꇴ 01 90/8 24 91 05 EUR 1,86/M
Sexy Privatkontakte in Vechelde u. Stederdorf! 0190-8241627 EUR 1,86/Min.
Heimlich lauschen! Ganz anonym!
ꇴ 01 90/8 34 17 47 EUR 1,86/M
Brandheiß! Jetzt neu in BS, Jasmina, 28 J.
u. Sina, 27 J., die erotische Versuchung
a. im Doppelpack! ꇴ 01 70/32 48 521
Corina neu ꇴ BS/ 7 77 15
Neu Yvonne aus Jamaica
sexy Figur ꇴ 05 31/3 90 21 65
Pol. Lisa sexy, reife Dame
ꇴ 05 31/3 90 45 57 Mo. - Fr.
EROTISCHE BLONDINE 33
Babarella ꇴ 05361/48236 Notier mich!
Salon Herzog
8 internationale Girls
in heißen Dessous erwarten dich
Telefon 0 53 31/88 14 26
www.erotikkontakte-niedersachsen.de
Salon Stern
Es erwarten Dich
8 Schönheiten!
Telefon
05341/836951
21
Schuldenabbau ohne Neuverschuld., kein
Kredit, 1 x Rate an eine Stelle,keine
Rechtsb.,
ab
3.000,EUR
ꇴ 05 11/9 66 67 30 v. 8.00 - 18.00 Uhr
SCHNELLE HILFE - FAIR-PAY
• Modelle zur Finanzsanierung von e 3.000,– bis
Große Liebe: Kleinanzeigen in der Rubrik: “Rendezvous”
e 250.000,–
• Hilfe zur sukzessiven Tilgung von Verbindlichkeiten
auch bei Bonitätsproblemen
• Hilfe auch für Selbständige, Arbeitslose, Rentner
und Hausfrauen
• Kostenlose Info – Kostenloses Angebot –
24-Stunden-Service – seit 1992
Sexy Thai-Girls! Sehr diskret in Gifhorn,
Heidebrink 3B ꇴ 0 53 71/86 68 47
콯 0 91 23/96 11 11 • Fax 0 91 23/96 11 29
Süßer blonder Engel verwöhnt dich Pur !!!
ꇴ 01 62/7 34 27 71
zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich
Der Internetservice Ihres Wochenblatts Sex Abgang das Sex-Erlebnis mit Gefühl 30519 Hannover, Bernwardstraße 11 b
www.nb-online.de powered by anonza.de
ganz für Ihn. ꇴ 01 75/3 39 08 90
쎲 schnell, diskret, seriös
Neu! Non Stop, total sexy. Haus-, Hotel- 쎲 für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen
Sämtl. Garten- u. Pflegearbeiten; Baum쎲 auch ohne Schufaauskunft/Eintrag
und Bürobesuche. ꇴ 01 52/05234597
fällung mit Entsorgung, Terrassen-,
쎲 Auszahlung noch am selben Tag möglich
Wegegestaltung u. Zaunbau. Seit
Verführung der Luxuskl.
콯 (05 11) 83 60 87
25 Jahren- Gartengestaltung Klenner.
Kollegin gesucht. ꇴ 0531/1226454
NORDIC-WALKING-Frühlingskurse
ꇴ 05 31/30 12 85 Fax: 30 12 21
ꇴBS/37 39 75, www.fit-durch-sport.de
Neu-Celine 23 J., groß, schlank, hübsch,
# Bauchtanz #
verw. dich zärtlich ꇴ 053 07/94 04 43
Englisch
- Nachhilfe: Staatl. anerk. ÜberAuftritte und Unterricht Sibel Nefa.
setzer gibt Unterr. Gern komme ich zu
ꇴ BS 50 56 89 www.sibel-nefa.de
Ihnen nach Hause, ꇴ 0 53 06/94 19 92
Nachhilfe in Deutsch
Kartenlegerin Karo gibt Ihnen Einblick in
Kampfkunst für Jung & Alt. Sport AkadeIhre Zukunft ꇴ 05 31/7 67 38
für alle Klassenstufen. Info: Just in time,
mie Dr. Lee, ꇴ 05 31/4 73 92 90
Wendenring 10. ꇴ 05 31/2 32 26 16
Badewannen, Whirlpools: 1/2 Preis!
Denk-Sportler, männl., 3,5 J, mittel gr.,
Nordic Walking lernen u. trainieren mit
ꇴ
01
71/288
78
49
Nachhilfe
qualifiz.
u.
preisw.
erteilt
Lehrer
Entlebucher-mix su. unbekannte(en),
Trainer Peter Mielke bedeutet lächeln
Kl. 1-13, Mathe, Engl., Deut., Phys., Ch.,
der zu seinem besten Freund wird, gern
statt hecheln. Kursinfo ꇴ 0 53 02/56 39
ReWe, PC, Nähe Theater ꇴ BS 34 28 24 Verlege Laminat,
als Zweithund, ꇴ 05 31/1 20 58 53
www.fit-durch-nordicwalking.de
Auslegware, PVC usw., preiswert,
Tierarzthelferin kommt dir. ins Haus,
schnell und sauber. ꇴ 05 31/2 80 12 15 Wing-Chun-Kung-Fu, neue Kurse, fit-line,
Marienberger Str. 7 ꇴ 05 31/2 87 28 08
mein Service: Krallen schneiden, Käfi- Selbstbewusst
Gastfamilien
gesucht
greinigung, Transporte z. Tierarzt, Spa- durch bessere Noten!
Ballett/Stepschule
am Th
für
franz.
Schüler
(12-18
J.)
vom
ziergänge,evtl. Urlaubsbetreuung, Lie25.04.-06.05. bzw. 02.-15.07. (Vergü Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer
Anm. in vielen Tanzrichtungen f. Ki. bis
ferservice f. Futter ꇴ 0 53 04/74 36
tung). Franz.-Kenntn. nicht erforderl.
Erw., auch Jungen ꇴ BS / 37 42 12
Franz.
Bulldogge
abzugeben.  Individuelles Eingehen auf die
Info: Ute Humpa ꇴ 0 53 08/42 06
Bedürfnisse der Kinder
Ambitionierter Sport-Club im östlichen
ꇴ 01 51/17 03 22 80
Ringgebiet sucht....................................
0800 / 19 4 18 06 gebührenfrei
Maler-/Tapezierarbeiten
Kanarienvögel, ꇴ 0 53 02/35 52
1.)....Trainer und Betreuer, die den
übernimmt preiswert, schnell u. sauber
Beratung vor Ort: Mo.-Fr. 15.00-17.30 Uhr
größten Jugendfußballbereich BraunZwergkaninchen, Löwen, Meerschw.,
ꇴ 05 31/2 80 12 15
Braunschweig
•
Münzstr.
4
•
0531/19
4
18
schweigs unterstützen wollen. Wir bieTeddys,6 Wo., abz. ꇴ 0160/95 31 46 17
Bauchrednershow ꇴ 01 74/9 02 71 02
ten Motivation, Teamwork und gute orBrot u. Brötchen aus Bäckerei abzugeben.
Jetzt
informieren:
ganisatorische
Rahmenbedingungen.
Selbstabholer! ꇴ 0 53 03/56 05
Tantra-Massagen ꇴ 01 79/8 68 04 18
Kontakt: ꇴ BS/ 2 50 36 41;
Ferienkurse
2.)...unter anderem noch Kids der JahrVerk. 6 braunweiße Wüstenrennmäuse,
Optimale Erfolgsquote bei
gänge `96 und `97, die Spaß am Fußball
je 3 weibl. + männl., etwa 6 Wochen alt. www.schuelerhilfe.de
haben wollen! Kontakt: ꇴ BS/60 22 02;
Führerscheinentzug
/
MPU
ꇴ 01 77/3 40 43 23
3.)...Fußballspieler f. den Herren- u. Aldurch
Hilfe
vom
MPU-Gutachter
!!!
2 Pferde m. Pap. günstig zu verkaufen.
te Herrenber. (Kreisebene)! Spaß u. gt.
Punkteabbau durch
ꇴ 01 79/8 68 04 18
Organisation garantiert. ꇴBS/50 49 56;
amtlich anerkannte Verkehrspsychologische Beratung nach
§ 4, Abs. 9 STVG
2-jähr. Haflinger-Hengst u. 3-j. Reitpony4.)...Basketballer/innen f. den Neustart
Infogespräch kostenlos
Stute, leinenführig u. longiert, nicht ge- Gebürtiger Spanischdozent gibt privaten
einer Herrenmannschaft sowie z. UnterSpanischunterricht. Preis nach Vereinritten, geimpft+entwurmt, in liebe Hän0531- 234 0912
stützung der 2. Damenmannschaft ꇴ
www.m-p-u.de
de abzug., Preis VS. ꇴ 0 53 02/930 140
barung ꇴ 05 31/7 07 64 91
BS/50 35 84
Dr. Harms
Colourpoint-Perser-Baby m. Papieren ab- www.musikschule-lohmueller.de Saiten Fachpsychologe für Verkehrspsychologie (BDP) Sanfte Gymnastik für Übergewichtige. Fr.
zugeben. ꇴ 05 31/69 67 37
+ Tasten, Kinder bis Meisterschüler, Renovierungsarbeiten aller Art sofort
9.00, Hildesh.str. ꇴ BS/5 80 40 98
Neue Kurse (Gitarre, Keyboard, Piano,
Pferdestall m. Weide zu verm., 350,- mtl.
und preiswert. ꇴ 01 60/93 17 79 91
Akkordeon, Querfl., Schlagz., musik.
Ab
sofort buchen!
ꇴ 01 71/52 05 384 od. BS 50 97 93
Man- & Girlstrip. Die Attraktion für Ihre
Früherz.) ꇴ 01 77/8 01 24 86
Tennis Abo's f. Sommer 05 u. Winter
Labrador-Welpen mit Papieren. ꇴ 05 51/
Feier. Info: ꇴ 05 31/2 87 47 47
05/06 frei(auch interes. Abendstd). Sau7 31 13 oder 01 71/4 03 86 24
Nachhilfe in Mathe
nanutzung für Abonnenten kostenlos.
Osterüberraschungen!
für alle Klassenstufen. Info: Just in time,
Reitbeteilig. zu verg. ꇴ 0179/9 48 86 25
Tennis Center Veltenhof ꇴ BS/210180
8-16 mm Filme, Foto u. VideozuschnitWendenring 10. ꇴ 05 31/2 32 26 16
Nehme Katze in liebevolle Urlaubspflege
te, auf DVD usw. Neuaufnahmen auf Neu: Ki.-Judo f. 4jähr., Ju Jutsu, Kick BoNachhilfe Engl./ Mathe, 9. Kl., gesucht.
ꇴ 05 31/7 01 86 58
xen, Taekwon Do, Karate f. Kids u. Erw.,
Wunsch. ꇴ BS/577508 o. pvp-video.de
ꇴ 05 31/51 55 44
Modern Arnis, Fitness u. Sauna. Infos:
Prof. Welpenspiel auch im Winter, AusbilImbisswagen
zu
mieten
gesucht.
ꇴ 0 53 1/126969. Mo.-Fr. 18-20.30 Uhr
Feriencrashkurse
in
Kurvendiskussion
u.
dung durch Welpenbegleitplan. Verhalꇴ 01 60/6 63 42 90
Englischgrammatik, Nachhilfe alle Klastensberatung f. Hunde u. Ihre Menschen
sen: Deutsch, Mathe, Englisch, bei Ihnen Maler frei! ꇴ 05 31/4 59 32
Stefanie Meermann. ꇴ BS/1205853
zu Hause, ꇴ 01 79/3 42 96 33
www.hundesprache.com
Wasserbetten ab 999,- ꇴ 05 31/4 18 63
Pudelstube
Tiamo,
Hundesalon Nachhi. f. Kl. 1-10, Mathe, Deutsch erteilt Entrümpele preisw. ꇴ 05 31/8 11 61 Fa.
Lehrerin
in
Elternzeit.
ꇴ
BS/3
02
98
35
Maler- und Tapezierarbeiten! Qualität
ꇴ 0 53 02/7 05 07
zu fairen Preisen! Angebot kostenlos!
Kl.
Heuballen
abzugeben. English Lessons
ꇴ 0 53 62/72 62 20
ꇴ 01 60/91 90 07 63 auch per sms
English native speaker offers conversation
lessons.
ꇴ
05
31/2
08
17
86
Zeit zum Renovieren!!!
2 Kater 5 Mon., geschw., beide leider nur
ein Auge, suchen ein Zuhause bei ver- Klavier-/Keyboardschule Querum HausTapezieren, Streichen, Teppich und Lawww.ibf-mpu.de
ständisvollen Katzenfreunden, nur für
besuche mögl. ꇴ 05 31/2 06 06 13
minat verlegen, günstig wie nie
die Wohnung. ꇴ 05 31/87 49 98
ꇴ 05 31/3 13 92 90 Stockys - Homeser05 31/6 12 83 62
Nachhilfe in Englisch
vice
Aquarium Juwel, 260l, 500,- ꇴ 4 81 1177
für alle Klassenstufen. Info: Just in time, Rodeo-Bull ab 174,-EUR 0 51 71/1 43 19
Ihr
Mobiler Coiffeur Yorky in Hausaufzucht, fast stubenrein,
Wendenring 10. ꇴ 05 31/2 32 26 16
Entrümpelungen ꇴ 05 31/121 89 42
abzugeben ꇴ 01 77/7 87 74 87
Brigitte Stotz, Friseurmeisterin. Ich
Mathe-Nachhilfe für Klasse 8-13 und FH
komme exclusiv für Sie, zu Ihnen nach
Beagle-Welpe, 12 Wo., geimpft, entdurch Dipl.-Math. ꇴ 05 31/70 18 98 85 Aktuell Lohnsteuerhilfeverein wir beraHause. Übrigens!! Nur wo Brigitte Stotz
wurmt, tricolor. ꇴ 01 73/4 56 59 62
ten Sie in Ihren Steuerangelegenheiten
dahinter steht, ist auch Brigitte Stotz
ꇴ 0 53 07/9 11 93 80
Leguan + Terrarium + Zubehör, BS Staplerausbildung
drin. ꇴ 05 31/2 88 43 10 und besuchen
ꇴ 05 31/60 26 33
DEKRA-Akademie ꇴ 05 31/2 85 40
Entrümpelung, Transporte zu FestpreiSie mich auch auf meiner Homepage unsen.
Besenrein
und
zuverlässig.
Heu in RB abzugeben ꇴ 0 53 03/23 97
ter: www.ihrmobilercoiffeur-bs.de
Nachhilfe bei LERN GERN ꇴ 0 53 07/48-09 o. Fax: 48-11. Firma
Zafiris Glas- und Gebäudereinigung
Intensiver Unterricht in den Osterferien
Gr. Leguan, vegetarier, 1 J., 80 cm,
zu
Festpreisen.
ꇴ 0 53 04/91 16-51 Fax: -52
in Deutsch, Englisch, Mathe, Latein, Pflasterarbeiten
ꇴ 05361/37 5370 od. 0160/93335686
ꇴ 05 31/37 21 69u. 01 62/1 06 14 82
Franz., Klasse 1-13. Friedr.-Wilh.-Str. 1
Colourpoint-Perser-Babies m. Papieren
(Kohlmarkt) ꇴ 05 31/ 240 96 88
Kurierdienst International, verteile Ver- "Das Gartenwiesel"
abzugeben. ꇴ 05 31/69 67 37
Fachgerechte Baumfäll. sowie Gehölzsandhauskataloge in Braunschweig und
Yorkshire-Terrier-Welpen,Hausaufzucht, Gefahrgutausbildung
u.
Heckenschnitt
inkl.
Entsorg.
Umgebung. ꇴ 01 60/95 16 45 33
preiswert. ꇴ 0 51 23/88 11
ꇴ05303/92 11 79 o. 0177/7816155 Fa.
DEKRA-Akademie ꇴ 05 31/28 54-0
Gartenarbeiten ꇴ 05 31/8 85 31 58 BS
Neuer Welpenkurs (Welpen ca. 8-16 Wo).
Malereibetrieb Uwe Ulbrich, der Spezia"Bambini Börse" 12. u. 13.3. BS-Für alle!
Wir spielen u. lernen. Info: Familienhun- Selbstständigkeit?
list
für
Schönheit
und
Farbe
Stadthalle
m.
Tische!
Anm.
BS
380
100!!
2.
Standbein:
Kosmetik.
Fußpflege.
Nade Braunschweig e.V. ꇴ 05 31/31 46 46
ꇴ 05 31/4 59 32
gelmodellage. Fußreflexzonenmassage.
Verkaufe Heu in kleinen Bunden, 1,30
Teppichbodenreinigung vom Profi, wir
Neue Kurse. Kosmetikfachschule V. Toll auffällig...
EUR. Bortfeld ꇴ 01 76/28 06 06 99
übernehmen ihre Teppichbodenreinimit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige
Bodtke ꇴ 0 53 31/96 91 66
gung zum FP - probieren Sie uns aus
besser und fällt in´s Auge. Fragen Sie,
Rhodesien
Ridgeback
Welpen Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Cheꇴ 05 31/7 07 59 12
wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenꇴ 0 43 21/8 43 88
mie u. Bio, bis 13. Kl., ꇴ 05 31/33 01 75
annahme erreichen Sie montag bis don- GROßE WERBEFLÄCHE! Am KennedyGriechische Landschildkröten, Nach- Tanzlehrerin gesucht, welche mir das
nerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freizuchten 2004; ꇴ 05 31/2 19 76 21
platz. ꇴ 01 71/7 44 21 52
Wichtigste in Sachen Tanzen in ca.
tags
von
9.00
bis
15.00.
15 Std.
Einzelunterricht
beibringt.
2 Mini-Wohnungskatzen, 2 Jahre alt,
Baugrubenaushub, Bodenabfuhr, Abꇴ 05 31/23 88 20
ꇴ 01 71/5 31 95 89
nicht kastriert, in liebe Hände abzug.
brucharbeiten. Wir liefern Sand, Kies,
Sie, 45, sportlich sucht Partner/in zum
Füllboden, Mutterboden, MineralgeSchutzgebühr. ꇴ 0 53 02/930 140
Keyboard- u. Gitarrenunterricht, kl.
Squash-Spielen . ꇴ BS/250 350 2
misch. SK Bau ꇴ 0 53 78/4 11
Gruppen o. Einzelunterricht f. Kinder u.
Sommerweide. Noch Plätze frei in BS-Ost.
Aktive Sie sucht netten Ihn für Freizeit
Erwachsene, Anfängerkurse jetzt. more
Gern auch Stuten mit Fohlen.
und Fun. SMS 01 74 -9 80 81 49
Terrassenpflasterung
than music, Hintern Brüdern 4
ꇴ 01 71/5 20 06 36
aus Platten und Verbundsteinen führt
Heute Antik- u. Trödelmarkt, Forum-Inꇴ 05 31/2 40 38 90
Schäferhundmix sucht liebevolle Familie
preisgünstig aus: Freitag GmbH
nenpassage+Parkdeck, WF, Bahnhofstr.
ꇴ 05 31/87 46 10
mit Garten und viel Zeit zum Kuscheln,
Ab 20,-/Tg., LKWu. PKW+ km; ab 8,-/Tag,
ꇴ 01 63/7 06 31 20
Anhänger. Schröder ꇴ 05 31/8 11 61
Günstig: lfd. Buchhaltung, Lohn- u. Gehaltsabr. ꇴ 0 53 31/85 55 18
Offenstallplatz mit Weide sofort frei in
BS, Mithilfe erwünscht ꇴ BS/37 58 42
Laminat
verleg. ab 7,-/m2 ꇴ 3 13 92 90
Bauchtanz+Showdance
Jg. Meerschweinchen von HobbyzüchteAuftritte & Unterricht mit Gauhara
rin. ꇴ 05 31/68 10 35 AB
Großanlagen -und
ꇴ BS/33 23 39 oder www.gauhara.de
PROFESSIONELL – LEGAL –
Westi-Welpen aus Hobbyzucht m. Pap.
Gartenpflege führt günstig aus:
Entrümpeln
wie
ein
Wirbelwind
binnen
REGISTRIERT!
geimpft u. entw. ꇴ 0 53 27/18 61
Gala-Bau Freitag ꇴ 05 31/87 46 10
24 Stunden. ꇴ 05 31/37 36 00 ewew.de
...Herzklopfen garantiert!
www.erotikkontakte-niedersachsen.de
BARGELD & Hypotheken
Sport & Fitness
Unterricht / Fortbildung
Tiere
Geschäftliche Empfehlungen
MPU-Beratung
Info kostenlos
Verschiedenes
EU-FÜHRERSCHEIN
OHNE MPU!!!
Kapitalmarkt
Bargeld
Von 500 – 500.000,– Euro
Zur freien Verfügung
Trotz Kontoüberziehung
Trotz negativer Schufa,
vermittelt
08 00 / 1 01 69 85 (kostenlos)
www.Finanzverbund24.de
Schleife u. versiegele
ꇴ 01 70/7 00 08 70
Holzfußböden,
TEL.: 03 83 26-46 09 55
Der Spezialist für Ihre Wohnung. Sie haWOB-Hattorf bei Hornbach. Hallenflohben Fragen zu Wand, Decke oder Bomarkt in GF-Meine bei Eurospar, samsden? Ob Laminatteppich, PVC, Kork
tags 8-16 Uhr. Infos: 0 53 32/94 65 78
oder Fliesen? Wir haben die Antwort.
Malerschnelldienst!
ꇴ 01 76/29 53 05 17
Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen,
8,-/Tag, Mietanhänger ꇴ BS/8 11 61 Fa.
bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montage- sowie Verlegearbeiten, keine AnfahrtskosKrankenversicherung Optimal! Privat+
ten, kostenloses Angebot, Malerbetrieb
gesetzlich+ergänzend! Top Beratung:
Hille ꇴ 05 31/1 74 24
ꇴ 05331/855052 [email protected]
Tapezieren preiswert. ꇴ BS 7 01 27 87
Ollis Men- and Girlstrip
Baumfällungen
und
Entsorgung.
ꇴ 0 58 33/18 35
Hole kostenl. def. Fernseher, neue Mod.,
Hausrat, Bücher, Tepp. ꇴ BS 89 44 93
Mit Dudelsack u. Kilt, das bes. Ständchen
für jede Feier, ꇴ 05 31/37 44 35
Männer f. jede Wohnung Umzüge, Renovierungen, Räumungen, Containerdienst. Anfr.: ADAM ꇴ 05 31 / 33 26 26
Hübsche, junge Sie läßt sich gern nackt
fotorafieren! Nette Partnerin gesucht!
Bildinfo geg. Freiumschlag! 쾷 Zuschr.
Karussell ab 58,- EUR 0 51 71/1 43 19
Tel.: 0 53 31/2 72 77
Dachrinnenservice führt aus Fa. Schmidt.
ꇴ 05 31/5 52 07
Kicker XXL ab 174 EUR 0 51 71/1 43 19
Wohnmobil frei. ꇴ 05 31/8 11 61 Fa.
BW entrümpelt von A-Z. ꇴ BS/892467
Mega aktive Sie sucht Ihn für gemeinsame
Freizeit
und
Fun.
SMS 01 74/9 80 81 49
"Ihr Friseur-Heimservice"
ꇴ 05 31/2 50 88 60
Feuchte Keller?
Nasse Wände, undichte Balkone u. Terrassen? Fa. OFB - Radtke, Kellerinnenwandbeschichtung ꇴ 0 53 02/93 08 81
Gartenbau Franke
Gestaltung von Terrassen u. Wegen,
Zaun- u. Teichbau ꇴ 0176/22 34 09 29
Dachdeckerei u. Fassadenbau
Unverbindliche Kostenvoranschläge für
Dach- + Fassadenarbeiten jegl. Art unter:
Tel.: 05 31/50 12 60, Fax: 05 31/2 50 72 60
oder: www.Dachdeckerei-Becher.de
Dienstleistungen
Ein Tischler fehlt im Haus, ich helfe
Minibagger 50EUR/Tg. ꇴ BS 811 61 Fa.
schnell u. günstig aus. Anfahrt u. Beratung kostenlos. ꇴ 0 53 03/94 14 99
Nagelstudio-Heimsets ab 89,- EUR! Fingernagelbedarf ab Lager, Gratisprospekt Abfluss-, Rohr-, Kanal- Reinigung. Fa.
Schmidt: ꇴ 05 31/5 52 07
unter ꇴ 07 11/89 66 03 37
SUPERCHANCE
22
Reparatureildienst
Alle Marken
egal wo
gekauft:
An- und Abfahrtskosten inkl.
Leihgerät: 7,65 e bei
Werkstattreparaturen Raum BS.
Umkreis 20 km.
Wir zeigen’s Ihnen
HUBE
TV · Video · HiFi · DVB-T/SAT
Braunschweig · Am Hohen Tore 1
Fon: 05 31/4 11 70 · Fax: 4 11 78
Dienstleistungen
Dachdeckerei Berlin
- Meisterbetrieb erledigt
sämtliche
ꇴ 05 31/3 78 99 93
Dacharbeiten!
***Gartenpflege***
Holger Alpers Dienstl. ꇴ BS/2 34 92 81
Baum- und Gehölzschnitt, Gartenpflegearbeiten, Winterdienst vom Gartenprofi.
ꇴ 0 53 03/97 03 32
Andy´s Hausmeisterservice. Reparaturarbeiten rund ums Haus. Osterangebot:
Baumfällungen zu günstigen Festpreisen; Grünabfallentsorgung kostenlos;
andere
Arbeiten
auf
Anfrage.
ꇴ 01 70/9 76 87 88
Verlege Laminat u. Teppb. ꇴ BS/37 28 53
Haushaltsauflösung u. Entrümpelungen Wenn mal wieder alles verstopft ist hilft
Fa. Schmidt. ꇴ 05 31/5 52 07
aller Art, Kleintransporte, Dachrinnen-,
Rohr- u. Kanalreinigung, Hausmeisterservice, 24 h-Service. HKE Dienstleistun- Parkett statt Teppich
gen. ꇴ BS/1 20 19 61
Natürliche Fußböden, Verkauf und Verlegung von Parkett, Sanierung von Alt
Edelstahl-Stahl z.B. Zäune, Geländer oder
-Parkett und alte Dielung ꇴ/Fax
Sonderanfertigungen jeder Art für innen
05 31/4 81 10 73 od. 01 78 330 38 13
und außen, H. Hirsekorn. ꇴ BS/841799
Fliesenlegermeister
ꇴ 05 31/2 70 26 59
Termin
frei
Verlegung von Wand- und Bodenfliesen,
Firma ꇴ BS/1 22 88 21
Künstliche Fingernägel u. Maniküre.
Komme ins Haus. ꇴ 0 53 32/39 00
Dachrinnenservice führt aus Fa. Schmidt.
ꇴ 05 31/5 52 07
Wermuth-Entrümpelung
Malermeisterbetr. Kricke
alles aus einer Hand, binnen 24 Std.!
Nachlaßräumungen, mit Anrechnung,
Entrümpelungen, jeglicher Art, auch Extremfälle mit Grundreinigung. Tapetenund Bodenbelagentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie
Kleinumzüge zu Sonderpreisen. ꇴ BS
2 50 89 00 od. 01 60/ 645 91 41
Alex' Service: liefere Lebensmittel dir. ins
Haus ꇴ 0 53 04/74 36
Unsere Leistungen
EntrümpeTapetenabriss
lungen von:
Bodenbelagentfern.
Wohneinheiten
Kleintransporte
Kellern
Umzüge
Garagen
Montagearbeiten
Kleingärten
Aufstellarbeiten
Kein Angebot ohne uns!
Nachlassräumungen ꇴ 01 71/8 81 45 82 Schrott holt ab: ꇴ 05 31/1 21 89 42
Anrufen, bestellen, Lieferung frei Haus.
Altmöbelentsorgung ꇴ 05 31/121 89 42
BBB - Entrümplungen
Bürozeiten:
Mo.–So. 10–13 Uhr u. 20.30–21.30 Uhr
Telefon 05 31/2 87 31 96
24 h Mobil 01 60/91 37 78 13
Treppenhausreinigung
Einkaufen? ꇴ 2 88 44 10
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten:
schnell,
zuverlässig,
preiswert.
ꇴ BS/1 23 15 71 od. 01 71/3 74 29 77
P. B. K.
Haushaltsauflösungen
u. Umgestaltung, fachgerecht u. günstig. Fa. Vogelsang ꇴ 05 31/3 88 45 51
Laminat und Fertigparkett günstig verlegt
vom Fachmann. ꇴ 05 31/1 23 29 28
Haushaltsaufl., Teppich-, Laminat-Entsorg. 05307/204530 o. 0171/5203895
Die Aufräumer
Sperrmüllservice,
Entrümpelungen,
Umzüge, günstig! ꇴ 05 31/89 03 84
Lebt denn der gute Heizungs- Fachmann
noch? Jaaaaaa er lebt noch und baut
auch für Sie, ꇴ 0 53 31/88 28 55 u.
0 53 03/51 54 Walter Krüger GmbH
***Pflaster-, Platten- ***
und Natursteinarbeiten. Firma Vogelsang ꇴ 05 31/3 88 45 51
Heizungswartung
Badaustellung
zum Festpreis. Fa. HES, R. Stejskal,
Meisterbetrieb ꇴ 05 31/2 60 17 81
für Jedermann. Fa. Schmiedt, Heesfeld
14, 38112 BS-Veltenhof. ꇴ BS/21 00 90 Dienstleistungen u. Service rund ums
Haus (gewerbl.) ꇴ 05 31/30 12 85
Fax: 30 12 21
Asbestentsorgung
Fassaden, Dächer, Nachtspeicheröfen.
Wohnungskomplettrenovierung
zu
DeCon Tec GmbH ꇴ 05 31/8 77 03 55
Winterpreisen, alle Gewerke (Fliesen,
Einkommensteuererkl.?
Maler, Elektro, Sanitär usw.) von MeisWir helfen Ihnen dabei ***Obstbaum-***
terbetrieb. ꇴ 05 31/8 86 19 00
Baum- und Gehölzschnitt. Fachgerecht
Lohn-u. Einkommensteuer Hilfe-Ring
und preiswert mit Abfuhr. Fa. Vogelsang
Deutschl. e.V. Bankplatz 1, BS. ꇴ46325
Außentreppen-Waschbeton, feinkörnig
ꇴ 05 31/3 88 45 51
rot/schw./weiß, stellt her u.
Gartenarbeiten, Zaunbau Innenausbau und Kellertrockenlegung, gewaschen,
baut ein, übernehme Abriss der alten
Baumfällung, Terrassen-u. Wegebau.
zuverlässig und preisgerecht führt aus
Treppe, inkl. Schuttabfuhr. Alles zu FestRegendorp ꇴ 05 31/2 61 16 08
preisen! Rolf Wallerath, Wasbütteler Str.
Fa. Zillmann ꇴ 01 70/6 18 56 32
Polstermöbel- u. Teppichreinigung.
4, 38547 Calberlah ꇴ 0 53 74/26 82
Innenausbau und Bodenleger, zuverlässig
Firma Amatex ꇴ 05 31/123 27 94
und preisgerecht, führt aus: Fa. A. Zill- Heizung, Firma W. Krüger GmbH
mann ꇴ 01 71/7 76 67 14
Malerfachbetrieb Pakca
ꇴ 0 53 03/51 54 u. 0 53 31/88 28 55
Malerarbeiten aller Art. ꇴ 0531/655 00 ***Winterdienst***
Entrümpelungen u. HaushaltsauflösunKleintransporte ꇴ 05 31/121 89 42
gen günstig ꇴ 01 79 49 66 840
Fa. Vogelsang ꇴ 05 31/3 88 45 51
Reise und Erholung
Büsum, gem. FeWo, 2-3 Pers., strandn. u.
zentral gel., Ostern frei, ꇴ BS/37 41 08
St. Peter-Ording, dir. an Dünen/Strand,
exkl. bezaubernde Fewos, Terr., Garten,
Komf. Fe.Hs. südl. Nordsee, ꇴ 06033/
ꇴ 04862/8770 www.fewos-dittmer.de
64053; www.ferienhaus-wattkieker.de
Flughafentransfer
Ostseebad Mielno bei Koszalin in Polen.
Stadt-, Land-, Arzt- & Dialysefahrten;
Info unter ꇴ 01 71/2 62 66 69
freundlich, hilfsbereit & zuverlässig.
Möwe Jugendreisen
ꇴ 0 53 03/62 64
Ski u. Snowboard - Österr. Osterferien Nordsee, Büsum, Ostern noch FeWo frei,
sowie Sprachferien in England. Gesamtdir. am Sandstrand ꇴ 0 48 34/21 50
katalog anfordern. ꇴ 05 31/33 33 83
Lust auf Rügen? FeWo mit allem Komfort,
1a Lage in Baabe! ꇴ 0 41 23/10 02
Flughafentransfer und Fernfahrten mit
Taxi-Schirrmacher. ꇴ 0 53 07/67 47
St. Andreasberg, Fewo. frei ꇴBS/602730
WOB-Hattorf bei Hornbach. HallenflohMauritius/Seychellen, FH, 350,-/Woche,
markt in GF-Meine bei Eurospar, samsFlug 298,- ꇴ 0 23 23/8 18 96
tags 8-16 Uhr. Infos: 0 53 32/94 65 78
Mallorca/Paguera, kl. gem. Hotel,
Tanzen
lernen f. 50 EUR
deutschsprechend,
Tel./Fax
00 34
Anf. im Let´s Dance e.V., 50,-/Pers. f. 8 x
971/68 68 95, www.hostaldoncarlos.tk
90 Min., Beg.: 23.04., 19.00 Uhr.
Urlaub Büsum - 05
ꇴ BS/3 10 46 07 www.letsdanceev.de
Fewo f. 2 Pers. in ruhiger Lage, zentr.
Kindergeburtstag?
Wo?
geleg., Vorsaison 28,-; Hauptsaison 33,Im neuen Kinder Fun Park, Spielspaß
ꇴ 0 48 34/16 68 Bitte rechtz. anmeld.!
2
auf 1000 m , im Strike 24, BS, HamburKur a.d. Ostsee: Marktführer in Kolberg,
ger Str. 50, gegenüber Real, Mo.-Fr. von
2Wo./VP/20 Bhdl./H*** für 444,-.
12.00-20.00 Uhr, Sa., So.+Feiertag von
ꇴ 05251/390900 www.jawa-reisen.de
10.00-20.00 Uhr ꇴ 05 31/23 17 07 69
Südschweden, gemütl. Ferienhaus am See Schmuckkurse (kl. Gruppen, 3 Pers.) im
zu vermieten. ꇴ 0 25 95/97 15 12 oder
April u. Mai bietet die Schmuckmanu01 72/2 95 15 83
faktur "Oro y Plata" in BS an. Infos unter
ꇴ 01 74/6 17 46 81 od. Email an:
Im Wald geleg. Ferienhaus für 4 Pers. in
[email protected]
der Wildeshauser Geest zu vermieten.
2
Wohnz. 35m , 2 Schlafzi., 2 Duschbäd.+ Heute Antik- u. Trödelmarkt, Forum-InKü.ꇴ 04221/5 12 76 o.0172/426 28 96
nenpassage+Parkdeck, WF, Bahnhofstr.
Arendsee Gänsebraten "Bambini Börse" 12. u. 13.3. BS-Für alle!
3 Tage im "Hotel Zur Wolfsschlucht"
2 x ÜN im DZ/FR. 1x Menü hauseigene
Gans 1x 3 Gang Maräne aus dem Arend- Großflohm. überdacht
see. 3x freier Eintritt. Buchbar Okt.- Jan.,
So. 20.03., Real Goslar bis Media-Markt.
85,- EUR pro Pers. ꇴ 03 93 84/98 20
Mitmachen!!! ꇴ 05331/902522
www.hotel-wolfsschlucht.de
Tanz im Groß Bültener Hof am 19.03. ab
Bad Pyrmont. Wir holen Sie v. zu Hause
19 Uhr, für Singles und Paare in Ilsede ab. Unsere 3 u. 4 ***FeWos sind ruhig,
Gr. Bülten, www.theosmusikbox.de
zentr. Lage, TV, Telefon, kostenl. Fahrr.,
Fitnessstud.,Hauspro.,ꇴ 0172/7899617 Einzigartige Lasershow!
www.wellcomm-ferienwohnungen.de
Jeden Freitag u. Samstag 21.00/23.00
und 1.00 Uhr.Wo?Natürlich im BowlingMallorca/Fincaurlaub, Zimmer frei, Fax/
center,Hamburger Str. 50, BS ggü.v.Real
ꇴ 00 34 971/12 07 94,
deutschsprechend, www.sonestrany.com
Flohmarkt Möbelix, So. 20.03.05, Braunschweig Wenden , Info: ꇴ BS/34 34 84
Usedom, FeWo in Heringsdorf frei.
ꇴ 0 53 04/48 33
Plattensee, Ferienhaus direkt am See
ꇴ 0 24 02/69 33 www.tillem.de
Cux.-Duhnen, 2 Wohnungen, strandnah,
Reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. warSauna uvm. ꇴ 05 11/7 01 06 03
mer Getränke u. Säfte. Samstags
Schicke FeWo, Zinnowitz/Usedom, Pool,
10-14.15h, sonntags 9.30-14.30h, p.P.
Sauna, Räder, Sat, Osterferien frei,
8,10 satt. Restaurant Flair ꇴ 2 80 64 06
ꇴ 0 53 62/ 7 12 78
Spanisches Buffet am Donnerstag,
Grömitz 2 FeWg, je 2 Schlafr., 2/5 Pers.
17.03.05. Mediterrane Spezialitäten aus
Ostern
frei.
ꇴ 0 53 07/44 41,
dem sonnigen Spanien, p. P. 9,90 satt ab
18 h. Restaurant Flair ꇴ BS/2 80 64 06
01 70/5 82 28 57
Veranstaltungen
Gastronomie
Ostern im Skylight
4-Gang Menüs u. Brunch für 19,50 EUR.
ꇴ BS/3104014 Restaurant-skylight.de
An unsere Stammgäste!
Wir, das ehemalige
China-Restaurant
Dynastie
in Watenbüttel, sind umgezogen
(ca. 50 m weiter)
Celler Heerstraße 325 A
und tragen jetzt den Namen
Asia Bistro
Tel. 05 31/51 53 36
Osterbuffet
am
27.03.
11.30 Uhr. Festl Buffet m. vielen Leckereien, p.P. 18,95 EUR. Restaur. Kegel Center.
Info/Tischreserv.
unter
ꇴ 05 31/21 09 90
Live Musik
www.Chris-Werner.de ꇴ 0531/31 33 22
www.Chris-Werner.de ꇴ 0531/31 33 22
Für Ihre Veranstaltung Live-Musik!
ꇴ 05 31/2 19 54 68
*** Livemusiker*** ꇴ 0 53 31/3 17 35
Celebration, 2 Mann-Band, Musik f. jeden
Anlass ꇴ05300/6243 o. 0172/8900627
Musical- u. Showauftritte für Hochzeiten
Geburtstage, Betriebsfeste, etc.
www.Kaf-company.de T.0160/7238607
Musik für jede Feier ꇴ 05 31/84 21 47
Diskjockey
Disco f. Jung u. Alt oder Livemusik-Gesang, Lichtanglage ꇴ 05 31/35 27 07
Disco f. Jung u. Alt oder Livemusik/Gesang, Schlager bis Disco ꇴ 05308/60 81
DJ Jens & Antje. ꇴ 0 53 06/33 53
DJ Volker & Corinna. ꇴ 05 31/2 51 27 54
Musik-Express - Mobile Diskothek für jedes Alter. ꇴ 05 31/5 59 60
Disco Disco Disco ꇴ 0 53 31/3 17 35
Ich spiele die Musik, die Ihre Veranstaltung unvergesslich macht. Kostenl. Info:
www.dj-oliver.de ꇴ 01 77/2 49 46 79
Gesundheitsdienst
Sonnenstudio
Göttingstr. 5, tägl. auch an Feiertagen,
8-21 Uhr geöffnet, tägl. HAPPY HOUR v.
8.00-15.00 Uhr. ꇴ 05 31/33 69 42
Und so einfach geht’s:
e Freunde,
Ein Ostergruß für Ihr
– das ist doch
er für Ihre/n Liebste/n
od
lie
mi
Fa
,
ten
nn
ka
Be
Anzeige aussehen
ige Muster, wie Ihre
eine originelle Idee. Ein
rt.
f dieser Seite aufgefüh
könnte, haben wir au
n,
melman schönes
m
ü
M
r
e
L i eb
f ein
mic h au
e
u
e
r
f
h
ic
!
t mit dir
Osterfes nfrau
as e
De i ne H
Wählen Sie die Größe Ihrer Anzeige und – wenn gewünscht – ein Motiv aus. Wenn
Sie ein eigenes Foto oder Motiv in Ihre Anzeige setzen wollen, dann brauchen wir
eine Vorlage in guter Qualität. Beachten Sie bitte, dass die Textmenge im richtigen
Verhältnis zu der Größe Ihrer Anzeige steht. Namen, Anschrift und Bankverbindung
nicht vergessen und den Coupon bis zum x.xx entweder bei unserer
Geschäftsstelle, Neue Str. 20, abgeben, per Post senden oder faxen.
Lieber Hasi,
lass uns gemeinsam
auf die Suche
gehen.
Deine Fine
Muster 1 • 30,–
1. ERSCHEINUNGSTAG
2. GRÖßE
Mein Ostergruß soll am Ostersonntag,
27. März, veröffentlicht werden.
Mein Ostergruß soll in der Größe der
Musteranzeige ___ (1-6) erscheinen.
3. TEXT
Muster 2 • 15,–
_________________________________________________________________________
Hallo Manuela,
du verrücktes Küken.
Wollen wir zu Ostern mal
wieder was zusammen
ausbrüten?
_________________________________________________________________________
,
du bist für mich
das Gelbe vom Ei!
Deine Kati
Muster 4 • 10,–
Dein Gockel
Frank
_________________________________________________________________________
Frohe
Ostern
4. MOTIV
5. ANSCHRIFT
wünschen der besten
Mutti von allen
Svea, Timo & Papa
_______________________________________
Vorname / Name
_______________________________________
Str. / Nr.
_______________________________________
PLZ / Ort
_______________________________________
Muster 5 • 20,–
Telefon (tagsüber)
_______________________________________
Muster 3 • 25,–
Liebe Mutti,
ich hoffe, der Osterhase
hat seine Eier dieses
Jahr einmal besser
versteckt.
Deine Paulina
Muster 6 • 40,–
Datum / Unterschrift
6. BANKVERBINDUNG
Einfach Coupon ausschneiden
und per Post einsenden oder
faxen:
neue Braunschweiger
Hamburger Str. 277
38114 Braunschweig
Fax: 3 90 07 53
Alle Preise sind Einzelpreise für private
Anzeigeschaltungen inkl. MwSt.
Buchen Sie den Rechnungsbetrag von meinem Konto ab.
_______________________________________
Ein eigenes
Motiv oder
Foto habe ich
beigefügt.
Konto-Nr.
_______________________________________
_______________________________________
Bank / Sparkasse
Datum / Unterschrift
BLZ
SUPERCHANCE
Serienvorträge von
Dr. med. Zhi YU
Arztpraxis: Akupunktur und TCM
Waisenhausdamm 7, 38100 BS
Telefon 05 31/1 21 85 95
5. „Trad. Chin. Medizin
bei Allergien“
Do., 17. 3. 2005, von 19 bis 21 Uhr
Vortragssaal Stadthalle BS,
Eintritt frei
Weitere Infos:
www.praxis-dryu.de („News“)
Verlangen
Sie mehr für
Ihr Geld!
Mehr Leistungen als viele
andere bietet die TK zu
einem dauerhaft günstigen
Beitrag.
Mehr Infos unter
www.tk-online.de oder
01802 - 22 55 85
(6 Cent pro Gespräch, Festnetz/Inland)
Med. Fußpflege - komme ins Haus ohne Kosmetik Permanent-Make-up, Nagelm- Ayurveda Body Hot Stone Massage
odellage, med. Fußpflege, WickelmethoNeue Energie mit der Kraft der Steine.
Aufpreis. ꇴ 05 31/31 45 46
den, Haarverlängerung, Rastazöpfe,
Kosmetikstudio Thom ꇴ 05302/70545
Dauerwimpern. Bohlweg 43 ꇴ 05 31/
art nails: Kunstnägel!!!
www.KSK-Kosmetik.de
4
81
14
54
u.
01
60/6
02
63
47
alle Verfahren, inkl. Lackieren 48,- QuaWer mehr bezahlt ist selber schuld!
lität zum fairen Preis ꇴ BS 2 34 08 08
Edelstein-Massagen Wohltat für Körper
Erfahr. Kosmetikerin gesu., zur langfr.
und Seele. ꇴ 05 31/8 66 96 69
und aktiven Mitwirkung in meinem InProbieren geht über studieren!Karin Hostitut auf selbst. Basis ꇴ BS/2 06 50 21
mann Kosmetik ꇴ BS/124480, Ziegen- www.Cosmetic-am-Wasserturm.de
ꇴ 05 31/7 83 22
markt 6
Ingeborg und Eberhard
zur Silberhochzeit
herzliche Glückwünsche
SAUNA
Walle, 13. März 2005
TÄGLICH GEMISCHT
Spaß-Erlebnisbad
Salzgitter-Lebenstedt
www.roemerbad.de
Tel. 0 53 41-1 50 50
Raucherentwöhnung schnell & effektiv,
testen Sie unsere bewährte Anti-Raucher-Therapie, Naturheilpraxis Stark
ꇴ 05 31/38 08 07 72
®Mitgliedschaft
Jugendl.
€ 15,00
Erw. monatl. € 29,90
Wellness
Schlankheitsgymnastik,
Aerobic,
Thai Bo, Sauna,
Solarium
www.Ladyfitness-Braunschweig.de
BS, Telefon 1 73 73
Echternstraße 33
www.fit-durch-nordicwalking.de
Wellness
Wahrsagen zur Liebe/
Familienanzeigen
Hallo „Schatz“ S
Weiße Ente,
Wenn es auch viel zu spät ist,
aber eines steht fest.
Keine Andere wird je deinen
Platz an meiner Seite
einnehmen können.
Bei Allem, was auch passiert ist.
Ich höre nicht auf
dich zu lieben!
WF-Kennz., Samstag, Tankstelle:
Du, hellblonde Haare, Ringelschal, hast
m. Deiner (?) kl. Tochter die Rücklichter
repariert. Bin verzaubert! Würde Dich
gerne wiedersehen! Kommst Du nächsten Samstag nochmal z. gleichen Zeit
z. selben Tankstelle?
31.8.1979 R
Moin,
Traumengelchen
Lange haben wir gewartet,
jetzt ist unser Engelchen da.
Sarah Marie Meyer
*04. 03. 05 2830 g 50 cm
Die glücklichen Eltern
Matthias u. Anja Meyer geb. Zagon
Hallo, flotte Lotte,
85 Jahre
bist du alte Motte.
Glück und Gesundheit
wünschen
"deine Lieben"
alles Liebe und Gute zum
Geburtstag
Lena Marie
* 28. 2. 2005
Es freuen sich riesig
Laura Elodie, Jennifer
und Hannes Dreier,
geb. Schmidtmeier
Deine 6 Boys
PS: Wegen der Liebe und
der Ordnung:
Möchtest Du
mich heiraten?
Dein MB
Klein
Kosmetikstübchen
www.weinundschreibaby.de
ꇴ 05 31/84 64 38
Störende Haare
sanft entfernt!
• Für Sie und Ihn
• Jetzt starten und den nächsten
Sommer haarfrei genießen
• Besonders schonend – mit Blitzlampentechnik
beautylight
5 31/12
0 053
61/29 42
11 22
11 -–0053
5331/90
71/6841
7790
77
www.redumed.de
Medizinische Fußpflege
Hausbesuche ꇴ 05 31/86 06 21
Fußpflege u. diabetische Fußbehandlungen Kosmetik - Hand u. Nagelbehandlungen ꇴ 05 31/3 55 75 08
Exzeme?Akne?Neuseeländische Naturkosmetik, Spezialbehandlung u. Beratung. Kosmetiksalon La Belle, BS, Rudolfstr. 1 ꇴ 05 31/50 30 29
Schlanke Beine und
Hautstraffung m. Hypoxi-Behandlg, Lady-Line ꇴ BS/1 22 81 15 Parkpl. vorh.!
Day Spa NADINE VOLKER
Braunschweig's Top Adresse für Beauty
& Wellness. Individuelle Kosmetikbehandlungen, Wellnessmassagen & Tagesprogramme. Aktuelle Angebote, weitere Informationen & Geschenkgutscheine unter: www.day-spa-bs.de oder
ꇴ 05 31/ 2 33 86 63
Verwöhnen & sparen!
90 Min. Gesichtsbehandlung für Neukunden nur 23,-; Kunstnägel ab 20,-.
ꇴ 05 31/2 50 21 48 - 8.30 Uhr - 20 Uhr
Komplett-Neuanlage für Fingernägel
jetzt 35,-- bei La Donna ꇴ BS 12167900
30 Jahr,
Deine Freunde
Allergie? Hautprobleme?
Rathaus Braunschweig – 15. 3. 2005 – 18.30 Uhr
Kaum zu glauben, aber wahr
Charléne
wird heute
18 Jahr’
Es gratulieren dir ganz herzlich
Mama, Torsten, Oma und Opa
Braunschweig, 13. März 2005
Papa's Prinzessin,
Mama's Teufelin und
Dennis seine Nervensäge
Dinge, die geschehen sind, verzeihen,
aber niemals vergessen.
Etwas schönes, mit ganzem Herzen,
Willen und aller Kraft,
aus uns werden zu lassen.
Ich glaube immer noch fest daran.
Wir waren bzw. sind auf dem
richtigen Weg gewesen.
Ich liebe dich
Sascha
Verena Lubic
wurde am 12. 3. 2005
18 Jahre
Sie ist der Grund unserer vorzeitigen Alterung
und unserer grauen Haare!
Alles Liebe und Gute von
Mama, Papa und Dennis
Am 8. 3. 2005 ist meine liebe
Schwester und Schwägerin
Ilka Stoll
geb. Moser
sanft entschlafen.
Hermann und Marlies Runde,
geb. Moser
Braunschweig
Unser Andreas
wird am Mittwoch 30 Jahr'
Alles Gute, deine Freundin,
sowie Familie und Freunde
16. März 2005
nBSuperchance
Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für nur 2,50 €* pro Zeile
unter der Rubrik: ___________________________________________________
am nächsten: J Donnerstag
J Sonntag
J an beiden Tagen pro Zeile nur 3,50 €
Anzeigentext:
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben, nach jedem Wort
oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei.
Bei Chiffre-Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen.
Meine Anschrift:
Chiffregebühr:
Vorname:
J Abholung + 1,80 €
Name:
J Zusendung + 6,- €
Straße, Nr.:
Plz/Ort:
Zahlungsweise:
Telefon (tagsüber):
(Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle,
Neue Straße/Ecke Schützenstraße)
Datum/Unterschrift:
J Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:
Coupon einsenden, faxen oder anrufen
neue Braunschweiger
Hamburger Str. 277
38114 Braunschweig
Tel. 23 88 20 · Fax 3 90 07 53
Wenn Ihr Baby viel weint
wird am Dienstag
obwohl unverheiratet – waren genügend
Möglichkeiten da!
Doch die Mädels hatten alle keinen Stil,
drum pendelt er lieber bis nach Kiel!
Doch das wird ihm nichts mehr nutzen;
denn am Dienstag muss er hier
die Treppen putzen!
Beruf, einfühlsam u. diskret durch
Astrologie u. Kartenlegen ꇴ /2 61 15 40
Jetzt abnehmen! Maxi-Erfolg mit MiniAufwand. Anmeldung unter: Naturheilpraxis Stark ꇴ BS 38080772,www.
naturheilpraxis-stark-helmstedt.de
Marco
Konto-Nr.:
Bank/Sparkasse:
Bankleitzahl (Blz):
* Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile mit 3,60 €
zzgl. MwSt. berechnet.
Gesundheitsdienst
23
KW 10|05
3,
\
• bis zu 1000x wieder aufladbar
• Nickel-Metallhydrid: kaum Memoryeffekt
533-118
ATX-DesignTower
im SilverLook
nur
Reisestecker-Set
WORLD-TRAVELLER, 4-tlg.
944-200
19,
95
nur
95
nur
\
1,
0,7l
0,5l
3,
\
95
\
Das handliche Multitalent
2,0l
1,2l
\
Thermo-Isolierflasche
Thermo-Isolierflasche
Thermo-Isolierkannne
0,5l 3,95
0,7l 4,95
1,2l 7,50
2,0l 9,95
2,2l 12,50
\
\
\
\
\
nur
2,2l
29,
nur
699-107
ATXTowergehäuse
\
• Front verspiegelt
• Lieferumfang ohne Netzteil
• verschiedene Modelle
Akku-Outdoor-Leuchte
• Bleigel-Akku für bis zu 5Std. Licht!
• 7 Watt Energiesparlampe
• auch für 4x Mono-Batterie
• Höhe 25cm, Ø-12cm.
nur
8,8 A
19,
95
nur
\
Begeistern Groß und Klein • 8 RC-Funktionen
• detailgetreu und voll beweglich
\
3 verschiedene Modelle
Alle Sets mit:
19,
• Komplett mit 4 Mignon-Akkus
paßt zusammen
49,
Mega-Sound
zum Mini-Preis
EINFACH EINSTÖPSELN UND LOSLEGEN!
Komplettausstattung für Anfänger und Profis.
Set enthält:
• Gitarre mit Tremolo • Grifftabelle
• Anschlußkabel • Tragegurt • Saiten • 3
Plektren • gefüttertes Gigbag • Kopfhörer
• Verstärker mit Clean- und Distortion Sound
(Netz- und Batteriebetrieb, inkl. Steckernetzteil)
29,
29,
1,-\
ATAPI CD-BRENNER
zum Osterpreis
99,
646-336
nur
CD-Brenner AOpen
52x32x52x ATAPI
29,
95
\
CD-DA; CD-Extra; CD-I; CD-Rom; CD-ROM/XA;
CD-RW;CD-Text; Photo-CD; Video-CD
• Zugriffszeit: 100ms • 2048kB • Just Link
• Just Speed • Mount Rainier unterstützt
Scart-Kabel
• Komplett mit NEROexpress Brennsoftware und 3 Wechselfrontblenden
535-103/104
Jede Menge Box für’s Geld
HifiPower
95
nur
899-159
\
5-Kanal HiFi-Verstärker „SL-2500“
• verspiegeltes Display • Frequenzspektrum-Anzeige • 2x45 +3x12Watt
• Cinch-Eingänge für CD/VCD/Tuner + 5.1 • Karaokefunktion mit Echo-Effekt
Lautsprecherbox
„LB-4180“
3 Wege
877-105
95
\
Codefree
• OnScreen-Display • 16:9/4:3 • 5.1 Analog-OUT • SCART • Optisch/Coaxial
Digital-OUT • 2x Composite • S-Video • DVD, VCD, CD, CD-R/RW, MP3, HDCD
5-Kanal
Gitarren-Set
PROevidence RockGuitar
534-230f
DVD-Player „DVDT-700E“
voll beschaltet,
1,5m oder 3m
79,95 \ Sie sparen 30,- \
\
95
95
\
7,
95
WAHNSINN!!!
nur
899-706
ab
757-174
4-fach nur 7,95 \
6-fach nur 9,95 \
8-fach nur 11,95 \
\
ab
passend dazu:
• Komplett mit IR-Fernbedienung, Anleitung und 30m Lautsprecherkabel.
Steckdosenleiste „ProfiLine“
Mit Ein-/Aus-Schalter sowie resetfähigem Temperaturund Überspannungsschutz.
RESTPOSTEN
120 Watt
• Akku-Pack
• Ladegerät
• Fernbedienung
Schutz für Ihre Elektrogeräte
95
2,5 Std.
318-230
5.1 Suround
nur
286-211
Ladezeit nur
• 4x 15 Watt Rear- & Frontspeaker • 15 Watt Centerspeaker
• 45 Watt Subwoofer • LC-Display • Eingänge: 5.1 & 2-Kanal
nur
95
286-210
311-585
5.1 HomeCinema-Set
NEU !
29,
Baustellenfahrzeuge mit
Funk-Fernsteuerung
54cm
\
Highspeed Akkulader
„V-2200 turbo“
...und Action - und Sie mittendrin!
sehr flache Saitenlage
nur jje
Der Turbolader für Akkus
• Komplett mit Kfz-Ladekabel und Steckerladegerät
bundrein
Plüschherz mit
FM-ScanRadio
9,95
Zeit, Kalender+Temperatur-Anzeige
Mit IR-Fernbedienung
95
\
MiniRadio „DigiStar X1“
Für OutdoorFans Spritzwasserfest
2x Front-USB
9,
95
59x45x28cm !
Knicklicht-Leuchtstäbe, 15cm
DVD-Leerhüllen, 5er-Pack
863-143
95
ab
975-162
\
nur
Edelstahl Thermo-Isolierkannen
mit 350W
Netzteil!
1,
-
1,
944-203
nur
95
nur
944-201
\
944-202
-
876-030
Auch als Doppelhülle erhältlich
NIMH-Akku1,2V/2000mAh
646-882
855-060f
2.000mAh
5,--
Ein Riesenspaß
Brauchst Du immer...
971-192
944-204
Stirnband-Lupe mit 2 Leuchten
• 1,8 - 4,8-fache Vergrößerung
nur
Gute Reise!
399-335
Die maxi Micro-Anlage
80 Watt
64 cm
Die günstigen Akkus
Für vollen Durchblick
DER ELEKTRONIK-SCHNÄPPCHENMARKT!
6 •B
1 0 •F 5 1 0
-F 1 -1 U
S 1 -1 U
Unsere Osterhits
95
\
CD-Player
AM/FM-Tuner
LC-Display
877-105
10 Watt Amp
clean+crunch Sound
Micro-Stereoanlage „MC-1403 MP3“
nur
Das ideale Gerät für Küche, Büro, Arbeits- oder Kinderzimmer:
mit UKW/MW Radio und Mp3-fähigem Top-Loading CD-Player
• BassBoost • LCD-Display
ER!!!
M
M
A
H
S
I
E
R
P
865-010
Universal-Single-LNB
• für Einteilnehmeranlagen analog
und digital • 40mm Feed
• Niedriges Rauschmaß v. 0,5dB
nur
5,-\
12,95 \ 7,95 \ gespart
39,
95
59,95 \ 20,- \ gespart
899-736
So richtig günstig: DVB-S Receiver
• 4000 Programmplätze • SlimLine • Elektronischer Programm-Guide • On Screen
Display 7-sprachig • DiSEqC • Videotext: 300 Seiten • Loop Through (schaltet zum
zuletzt ausgewählten Programm) • RS232-Schnittstelle • 4:3 oder 16:9 • Cynch Audio &
Video Out • Scart • AC3-Ausgang
Alle Artikel nur solange Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
49,--
nur
19,
passend dazu:
Lautsprecher-Füße
„Sub-Absorber“
4er-Set, messing
\
757-017
9,95 \ 6,- \ gespart
nur
759-080
3,95
\
DVB-T – Das DIGITALE Antennen-Fernsehen
69,
865-184
865-220
Digitaler Sat-Receiver
\
nur
95
\
nur
95
\
DVB-T Receiver „DR-6001T“
SlimSize-Receiver (nur 28x8x28cm) mit „Vollausstattung“:
• 1000 Programmplätze • 4-sprachiges OnScreenDisplay • Elektronischer Programm-Guide
• Videotext (300 Seiten Speicher) • 4:3 oder 16:9 • Digital-Audio out • 2x SCART • IR-Fernbedienung
passend dazu:
DVB-T Stabantenne, passiv, UHF/VHF nur 7,95 \
865-160
Ausgabe 13.03.05 • gültig bis 27.03.05 • Megakick Electronic Stores

Braunschweiger

Transcription

Similar documents

Freizeitkalender - CSD Braunschweig

Heinz Scharun Flyer Neu 2015 Waldforum 3 - bogenevents

Anmeldung zum 1. Braunschweiger

Im Auftrag der Vielfalt

Braunschweiger

27–30 november 2014 - European Theatre Convention

Ausgabe 2/15 - Cyty

Wege ins Ausland - Technische Universität Braunschweig

Einführung des Fußballspiels

„Cato“ war der große Renner

IDA NOWHERE

Gemeindebrief März bis Juni 2014

Charta von Braunschweig

Maschinensicherheit, über Europa hinaus, Michael Reitz

Allgemeine Betriebserlaubnis Serie tiny

Ostalb - Südfinder

Lauer Architekten

Mittwoch 08.08.2007 herunterladen

Jahresbericht 2013 - Johann Heinrich von Thünen

Offene TÃ¼ren â ich bin dabei!