cwmbran big event digwyddiad mawr cwmbrân - Tor-faen

DI
ENT
V
E
G
I
AN B
R
B
M
BRÂN
M
CW
W
C
WR
A
M
D
A
E 2016
I
N
D
U
J
D
1
Y
6
GW
AY 1
D
IN 201
F
SATUR
E
H
E
N 11 M 2PM – 5PM
R
W
D
A
1
DYDD S
OFFICIAL PROGRAMME
RHAGLEN SWYDDOGOL
C
C
C
Cwmbran Community Council
Cyngor Cymuned Cwmbrân
SITEMAP
Water Zone
Ardal Dw^ r
MAP O’R SAFLE
Boat House Cafe
Caffi T^y Cychod
Play Zone Ardal
Chwarae
Llanyrafon Manor
Maenor Llanyrafon
Llanyrafon Golf Course
Cwrs Golff Llanyrafon
MAP
r
Mano
n
o
f
a
on
lanyr
yraf
To L nor Llan
I Mae
Way
chfa hfa
e
r
f
n
Lla
frec
d Llan
d
r
o
f
F
DISABLED PARKING
PARCIO I’R ANABL
To Newport
I Gasnewydd
Sports Zone
Ardal Chwaraeon
Kids Zone
Ardal y Plant
Music & Dance Zone
Ardal Dawns a Cherddoriaeth
Map not to scale, for illustrative purposes only
Nid yw’r map i raddfa, at ddibenion enghreifftiol yn unig
e
entr
C
n
w
n To wmbrân
a
r
b
wm
fC
To C nol Tre
I Ga
Shops
Siopau
Lla
Ffo nyrafo
rdd
n
Llan Way
yra
fon
FREE Parking at
Llanyrafon Primary
School
Parcio AM DDIM
yn Ysgol Gynradd
Llanyrafon
BETH SY’N MYND YMLAEN A PHRYD?
12 – 1pm
Torfaen Leisure Trust raft race heats
Rhagras rafftiau Ymddiriedolaeth
Hamdden Torfaen
12 – 2pm
Cwmbran Brass Band
Powerhouse Dance
Morgan Rawbone
Annette’s School of Dance
Dance Stars Academy (Dancerellas,
Dance stars, Dolly rockers)
Chelsea Smallman
Band Pres Cwmbrân
Powerhouse Dance
Morgan Rawbone
Annette’s School of Dance
Dance Stars Academy (Dancerellas,
Dance stars, Dolly rockers)
Chelsea Smallman
12:20 – 1pm
Pontnewydd Golf
Golff Pontnewydd
1 – 1:30pm
Arrows Girl’s Rugby
Rygbi Merched Arrows
1:30 – 2pm
Bounce Fit
Bounce Fit
1 – 2pm
Torfaen Leisure Trust raft race finals
Rowndiau terfynol ras rafftiau
Ymddiriedolaeth Hamdden Torfaen
2 – 2:30pm
Headline act: Tobias Robertson
Prif act: Tobias Robertson
2 – 4pm
Dog Show
^
Sioe Gwn
2:30 – 5pm
Dance Stars Academy Display 2 (Dolly
Team, DSA, Youth)
Ruby Parfitt
Tom Roynon-Blake
Amanda Ellis Street Dancers
Tenovus Choir
Dance Stars Academy Display 2 (Dolly
Team, DSA, Youth)
Ruby Parfitt
Tom Roynon-Blake
Amanda Ellis Street Dancers
Tenovus Choir
2 – 2:30pm
Cwmbran Tennis
Tenis Cwmbrân
3 – 3:30pm
Football
Pêl-droed
3:30 – 4pm
Celebration of Active Women
#yougoIgo
Dathlu Merched Actif
#yougoIgo
4 – 4:30pm
Torfaen Gymnastics
Gymnasteg Torfaen
4:30 – 5pm
Tots activities
Gweithgareddau i Blant Bach
Water Zone
Ardal Dwr
Music & Dance Zone
Ardal Dawns a Cherddoriaeth
www.torfaen.gov.uk/thebigevent
Sports Zone
Ardal Chwaraeon
© 2016 Communications Design
WHAT’S GOING ON & WHEN?