Ricardo Flores Magon, Enrique Flores Magon, Libradlo Rivera y

Transcription

Ricardo Flores Magon, Enrique Flores Magon, Libradlo Rivera y
;V*fí< .'. ' V
• . ! : •
Semanal revolucionar8o.
EN MÉXICO.
Por un año.. $5.00 moneda inoxlcana
Por 0 moscs. . $2.50 inonoda mexicana
NO. 43.
Sábado ol 10 do Junio 1011.
EDITOR: Anselmo L. Plgmerou.
RIO & ID. 4th SU, IÍOO Angrtos, Gnl., U. S. A.
Tolófono: Homo A 1380.
Entcrod as Socond-Glaas mattor Sopt. 12, 1910, nt Los Angolés, Gal.
MN LOS ESTADOS UNIDOS:
Tov un auo
$2.00 oro
Por tela meaos
$1.10 oro
Por tros mesoa
$0.00 oro
Pr««tfc> flei EJatuplor:
a om, ORO.
10 Ots., Blouod» Muxlaina.
La Junta del Partido Liberal en Prisión
Ricardo Flores Magon, Enrique Flores Magon, Libradlo Rivera y A. L. Figueroa, redactor
de "Regeneración," otra vez enredados por la ley.
"EN LA PRISIÓN."
Compañeros, la férrea mimo de la tiranía nos ha arrancado una vez
más & nuestros nobles lucliadores, los compañeros Ricardo Flores Magón,
Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo I>. Figueroa por el solo
hecho do trabajar por elevar á la clase oberra al puesto que le pertenece, y
devolverle sus derechos usurpados.
Ahora á nosotros nos pertenece hacer por ellos, algo de lo mucho que
ellos han hecho por nosotros, demostrémoles á los despotas que estamos dispuestos á no permitir más actos de salvajismo.
Se quiere sofocar el movimiento del Partido Liberal para poder expío
tar con más libertad á la clase trabajadora, lo cual debemos impedir & toda
costa, de lo' contrario abremos remachado para siempre nuestras cadenas
de esclavitud; y en tal caso será preferible mil veces morir luchando, que
inclinar la cerviz ante nuestros verdugos. Adelante jmes, cantaradas, dispu
teñíosles la victoria frente á frente, y si los débiles se rinden, lanzemos- nuestra .maldición sobre ellos, y estemos listos a todo evento. Unámonos para
contrarrestar su fuerza; y no desmallemos en los momentos que la patria
más necesita de nuestra alinda, no dejemos al arbitro de Madero ó de otro
ambiciones los destinos de nuestra patria, porque nosotros somos los respon
sables ante Dios y ante los hombres.
'
Tierra y Libertad.
Los Angeles, Cal., Junio 18 de 1011.
JULIO MANCILLAS.
A LOS PATRIOTAS.
¿Pertenece á México la Baja California? Sí, me diréis.
Pues, 'bien;' la Baja California no pertenece a México, sino á Estados
Unidos, á Inglaterra y á Francia. ,.,'.
.
.
...
El norte de la Baja California está en poder de Cndaby, Otis y otros
multimillonarios americanos. Toda la costa occidental de la misma, pertenece á una poderosa compañía perulera inglesa, y la región en que está ubicada Santa Rosalía, pertenece á una rica compañía francesa.
¿Qué es lo que tienen los mexicanos en la Baja California? ¡Nada!
¿Qué es lo que les dará á los mexicanos el Partido Liberal Mexicano?
¡ T o d o !
'•
• •' ' • • ' ' " * ' • » ' ; • « .
•"
*'"-
•-'-•'
'_'
•?>
•
Entonces, señores patriotas, ¿qué es Jo que hacéis cuando gritáis que
estamos vendiendo la patria á los-Estados Unidos? Contestad.
Vosotros no tenéis patria porque .todo lo que hay en México pertenece
á los extranjeros millonarios que esclavizan á nuestros hermanos. No tenéis
patria, sencillamente'porque no tenéis ni en qué caeros muertos.
Y cuando el Partido Liberal Mexicano quiere conquistar para vosotros
una verdadera patria sin tiranos y sin explotadores, protestáis, echáis bravatas y nos insultáis.
Al entorpecer con vuestras protestas los trabajos del Partido Liberal
Mexicano no hacéis otra cosa que impedir que los nuestros arrojen del país
á todos los burgueses y toméis vosotros posesión de cuanto existe.
Además, ya que sois tan patriotas, ¿por qué no bajáis á patadas á de la
Barra de la Silla Presidencial? De la Barra es chileno,'no es mexicano, y
la Constitución que tanto adoráis dice .que solo, los mexicanos .pueden llegar
" á ser verdugos del pueblo. De la Barra íes hijo del que fue Cónsul de Chile
en México, nació, pues, bajo la bandera chilena. Ya ^rae sois tan patriotas,
id á México, coged por el pescuezo á de la Barra y, echadlo al demonio, junto
con el Chato, por supuesto ,ya que éste dice que los capitales extranjeros
recibirán mejores beneficios bajo su gobierno, lo que quiere decir que se favorecerá más la explotación que sufre la clase trabajadora, y luego echad al
demonio,'también, á los ricos, tomando todo lo que tienen. Entonces tendréis patria.
RICARDO FLORES MAGON.
LOS LIBERALES -NO NOS RENDIMOS.
Se la Barra-y Madero están resneltos á hacer la paz á todo trance, aunque sin lograr su objeto, pues si algunos se rinden y traicionan, otros se
mantienen firmes y están resueltos á luchar hasta lo último.
Realmente es este el momento critico de la lucha. Los satisfechos
con que'se haya derramado tanta sangre para ganar el "derecho" de votar,
quieren la paz. Los convencidos de que la boleta electoral no da de comer
al que tiene hambre, continúan la guerra.
Y mientras maderistas y federales se lanzan sobre los libertarios, cientos de mensajeros de paz recorren el país y vienen algunos hasta acá á
tratar de convencer á los que están sobre las armas y á nosotros, de que
aceptemos la paz.
El Lie Jesús Flores Magón y Juan Sarabia, vinieron á esta cindad con
el objeto de invitarnos á suspender las hostilidades, asegurándonos que
bajo el nuevo gobierno habrá libertades de todo género: libertad de votar,
libertad de imprenta, libertad de palabra/en suma todas las libertades políticas apetecibles, como las que hay en los Estados Unidos.
Nosotros estamos convencidos de que la libertad política es una mentira en lo que concierne á las clase trabajadora. Los pobres no reciben
ningún beneficio con el hecho de poder designar al hombre qne ha de dominarlos, y es por eso por lo que, los liberales luchamos por la emancipación
económica del proletariado y nuestro objeto es que la tierra y la maquinaria
de producción queden en poder de todos y cada uno de los habitantes de
México, sin distinción de sexo.
Por eso no rinden .las armas nuestros compañeros. La lucha va á
ser larga y sangrienta; pero es el único recurso que les queda á los desheredados pare no salir burlados.
No hay que rendir las armas, compañeros desheredados.
£1 compañero Emilio P. Campa, que tiene su Cuartel General en el
Cañón de Las Vacas, Estado de Coabuila, nos comunica haber recibido dos
comunicaciones de los maderistas Valeriano Pérez y Calixto Guerra, en que
se les invita & hacerse maderistas. Invitación semejante, y por otros maderistas, han recibido los compañeros Rangely otros quo dirigen fuerzas liberales en el Estado de Chihuahua. Los compañeros yaquis, de Sonora, han
recibido invitaciones Idénticas. Del interior del país no nos han llegado
notlclM precisas; pero es seguro que ee está Invitando á los liberales de todo
el país & rendir las armas. En todos estos CASOS, nuestros compañeros han
respondido con los disparos de sus fusiles.
Al troto andan los comisionados de paz tratando do apaciguar á los
liberales; pero nuestros compañeros no se rinden ni so rendirán. Podrá
haber traiciones, porque en todas las luchas las hay. Podrá haber débiles
que renuncien á las penalidades y sufrimientos de una larga y tremenda
campaña; pero también habrá firmezas ante las cuales se estrellarán las
proposiciones de una rendición vergonzosa.
Los que trabajamos por el interés de la clase trabajadora, no nos rendimos.
¡Adelante!
RICARDO FLORES MAGON
ANTONIO DE P. ARAUJO
LIBRADO RIVERA
ANSELMO L. FIGUEROA
ENRIQUE FLORES MAGON.
GRAN MITIN DE PROTESTA EN EL ITALIAN HALL EL DOMINGO
18 A LAS 8 P. M. EL COMPAÑERO JULIO MANCILLAS DIRIJIRA LA
PALABRA EN ESPAÑOL, HABRÁ UN ORADOR EN INGLES Y OTRO EN
ITALIANO.
SE INVITA CORDIALMENTE A TODOS LOS COMPAÑEROS Y AL
PUBLICO EN-GENERAL.
¿POR QUE NO HAY PAZ?
Francisco I. Madero anunció bombásticamente que, con la sola caída
de Díaz, terminaría la'Revolución en
veinticuatro -horas de una manera
"automático."
Para esta fecha poco falta que se
completen cuatro semanas desde que
cayó el tirano, y la Revolución está
en pie, desafiadora, imponente, contra
los nuevos tiranos.
Los Estados de Yucatán y Tajbasco
son el teatro de un formidable movimiento que desconoce por completo la
autoridad de Madero. Los Estados
del sur, Ohiapas, Oaxaca y Guerrero,
están igualmente sobre las armas. De
Puebla marchan sobre la Cindad de
México cinco mil rebeldes resueltos á
tomarla. En los alrededores de Guadalajara, capital del Estado de Jalisco, se están reconcentrando numerosas partidas de rebeldes que se disponen á atacar la ciudad. En las
Huastecas, y al norte hasta Ciudad
Victoria., la actividad revolucionaria
es de> mucha.importancia. Ei movimiento agrario de los yaquis tiene en
jaque á maderistas y federales combinados en el corazón del Estado de Sonora. En Chihuahua y Coahuila, son
frecuentes los combates entre liberales y maderistas.
¿Qué significa todo eso? ¿Por qué
no hay paz?
Es qne el pueblo mexicano va
abriendo los ojos y no se conforma
con un cambio de tiranos. Es que 'el
pueblo mexicano quiere Tierra y Libertad.
¿La prueba? La prueba nos la suministran los mismos periódicos burgueses, en los que se ve que los soldados maderistas de Torreón y sus cercanías no quieren rendir sus armas.
Sucedió que los maderistas, con el fin
de atraerse á los elementos liberales,
ofrecían á estos lo que reclama el
Partido Liberal Mexicano: Tierra y
Libertad, y ahora que se les quiere
licenciar dándoles la limosna de unos
cuantos pesos y un caballo para que
regresen á sus hogares, después de
haber arriesgado su vida, ellos se resisten y reclaman la tierra. Los jefecilios maderistas les ofrecen que se
les dará la tierra después, cuando lo
decrete el Congreso; pero los soldados exigen que la entrega sea en el
acto.
Otra prueba: los campesinos de la
Sierra del Estado de Chihuahua, que
tanto sirvieron á Madero, que tan generosamente regaron la tierra con su
sangre, están indignadísimos contra
Madero porque hoy que ya están desarmados, no quiere darles la tierra
que les habían robado Creel, Terrazas y otros vampiros de ese Estado.
Esta noticia apareció igualmente en
la prensa capitalista.
Una prueba más: la Revolución
yucateca. Son los peones de las ha-
ciendas henequeneras los que están
levantados en armas, dirigidos p*or
leones también que reclaman: Tierra y Libertad.
Todo esto revela que el pueblo
mexicano se ha levantado en armas,
no para darse el gustazo de tener un
íuevo amo, sino para conquistar algo
Hejor: la libertad económica por
medio de la toma de posesión de la
tierra y de la maquinaria de producen.
Los pobres se han levantado en arnas, creyendo que iban, á cambiar de
condición, y al convencerse <ie~que~el
porvenir que se les espera es tan sombrío, como triste y sombrío ha sido
su pasado, protestan contra el engaño
y son nuevos elementos para alimentar el movimiento esencialmente económico del Partido Liberal Mexicano,
que es el único que está resuelto á
resolver el pavoroso Problema del
Hambre.
RICARDO FLORES MAGON.
A AYUDAR.
Compañeros: están prese, l a s tros compañeros de la Junta.
Solo aparece en este número lo poco que pudieron escribir antes de ser
arrestados el día 14 de este mea.
De hoy en adelante no podemos
contar con los artículos de nuestros
hermanos presos, porque SE LES
TIENE PR0HIBAD0 HACERLO por
las autoridades de los Estados Unidos ¡ ¡ el pa|s clásico de las libertades!!
Pero si ellos no pueden' escribir por
tener las manos encadenadas, lo haremos los que estamos libres. No somos aptos para escribir, pero tenemos bueno voluntad, y, mientras salen en libertad nuestros hermanos,
continuaremos la publicación de REGENERACIÓN. Continuaremos la
propaganda de nuestros queridos
Ideales.
Compañeros: Enviad dinero en
abundancia porque se necesita no solo para la guerra, sino también para
la defensa de nuestros hermanos.
Enviad el dinero a mi nombre, pues
estoy debidamente autorizado para
recibirlo.
Ahora, hombres y mujeres de conciencia, enviad vuestro óbolo.
MANUEL G. GARZA.
LA REVOLUCIÓN MARCHA.
Un telegrama de la Ciudad de México, fechado en 15 del actual y publicado en "Loa Angeles Herald," dice
que en los Estados de Tabasco, Jalisco, Veracruz y México se ve seriamente amenazada la administración
maderista porque no quieren dejar
las armas los rebeldes, sino que prefieren que les llamen "bandidos" á
ser eunucos.
Los Indios de Jalisco ban dado
tres días de término á los'que hoy so
llaman propietarios, para que desocupan los terrenos que les fueron robados por los españoles conquistadores
y que los Indios trabajan en común
para beneficio de todos sin necesidad
de amos y demás sanguijuelas del capitalismo.
Los naturales de Sonora, Baja California, Yucatán, Veracrua, Guerrero, Oaxaca, Quintana Roo, y otros tacen iguales demandas.
Muchos de los soldados de Madero
en Coahuila, Chihuahua, Durango,
San Luis Potosí, Nuevo León, Zacatecas, y otros lugares exigen que Be
les entregue la tierra para todos.
En Matehuala, S. L. P., se declararon otra vez en huelga los obreros de
la Metalúrgica y enarbolaron varias
Banderas Rojas. Se les unieron los
Zapateros, panaderos y otros trabajadores y hubo un gran motín cuando
los esbirros del nuevo gobierno quisieron impedir la manifestación obrera. Hubo varios muertos y heridos.
En las principales ciudades de la
República ha habido más motines
populares de carácter social.
Ba Coahuila, el compañero Emilio
P. Campa tiene ya distintas guerrillas
con unos 600 hombrea por todos, y
han tomado ya once pueblos.
En Chihuahua el compañero Rangel se está batiendo como un héroe
casi diariamente con loa maderista»,
sobre quienes hasta hoy han triunfo
él y los demás compañero! que le
acompañan.
Esos y otros muchos datos que no
podemos publicar porque los esbirros
nos han trastornado todos los papeles
de la oficina que servían a nuestros
camaradas hoy preso», todos esos datos, digo#l demuestran que el miserable de Madero y todos sui achichlntles no son los que han hecho la Revolución sino que ésta ha sido hecha
por la misma coadición miserable en
que se encuentra el pueblo y porque
las Nuevas Ideas han ganado ya bastante terreno para que pueda ser destruido el movimiento.
Compañeros: ¡Adelante! El triunfo será nuestro si sabemos ser viriles
• no -cejamos hasta conquistar Tierra
' Libertad para todos.
¡Adelante!
ROSA MÉNDEZ.
EL LIBERTADOR PERSEGUTOOR.
Madero, el vil negrero, es el mise'able que, en combinación con los
millonarios americanos aconsejaron &
Taft que arrestara & nuestros hermanos de la Junta.
Madero es la misma cosa que Díaz:
un lacayo de los capitalistas extranjeros y criollos.
El Partido Liberal Mexicano lucha
contra el capital. Loa adinerados,
las malditas sanguijuelas que chupan
la sangre de loa pobres, están espantados. Eso de que ya no haya pobres
fi. quienes explotar, asusta & la canalla de las finanzas, asusta & todos los
que quieren hacer vida dichosa i.
costa del sudor del proletario.
Apenas supo el chato Madero que
Juan Sarabia, su mensajero de paz,
no logró que nuestros hermanos', los
dos Magón, Rivera, Figueroa y Araujo, hicieran traición a la causa de
los trabajadores, ordenó por telégrafo el arresto de los mismos.
Este es el nuevo tirano que pesa
ahora sobre México.
Pero la Revolución sigue su marcha y no detallamos por esta vez los
numerosos actos revolucionarlos, ocurrldos en todo México en estos últimos días, porque los polizontes trastornaron por completo esta oficina.
Arresto de la Junta.
Los Capitalistas Pretenden Destruir
el Movimiento Emancipador del
Partido Liberal Mexicano; Pero la
Lucha Seguirá Adelanto. ¡No Ceder, Compañeros!
Lo que esperábamos, ha sucedido:
Madero, viendo que ea imposible contener el movimiento del Partido Liberal á favor de loa pobres; viendo que
la Junta Organizadora del Partido
Liberal Mexicano desoye y desconoce
las proposiciones y tratado» 'ridículos
de paz, ha dado órdenea á su jauría
para que nos persigan y nos arresten
y nos vejen.
Madero y los suyos, asustados por
la fuerza creciente de los liberales
arredrados por la facilidad con que
se abren paso nuestras ideas justas y
revindlcadoras hasta entre las mismas filas maderistas, Henos de pavor
ante el prestigio que la causa de los
liberales ha conquistado y continúa
conquistándose no solamente entre
los mexicanos sino también entre la
clase'trabajadora de todo el mundo, y
estando seguros Madero y los suyos
de ser aplastados en buena lid por
las armas liberales, recurrieron desde
un principio á todos los sucios enjuagues y traiciones que sus instintos viles de burgueses les sugieren para
destruir el movimiento liberal, siguiendo para ello la misma táctica
jesuíta y criminal de Porfirio Díaz,
asesinando aquí, desarmando allá y
arrestando en otras partes á los luchadores libertarios al convencerse al
fin de la imposibilidad de corromper
con su oro y promesas de puestos públicos a los quo abnegada y desinteresadamente luchan por conquistar
pan, tierra y libertad para todos.
A eso se debe que el día 14 del actual, á las 1 1 ^ de la mañana, una
horda de esbirros invadiera las oficinas da REGENERACIÓN, arrestando
á los compañeros Ricardo y Enrique
Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Flgueroa, y entregándose al
saguco más odioso que pueda imaginarse, no sólo en las oficinas de
REGENERACIÓN, alna también en
los cuartos interiores, habitación de
la familia del compañero Rivera, sin
preocuparse del espanto que su acto
salvage sembraba, en las tiernas criaturas de nuestro camarada mencionada y sin dar oídos á las protestas de
la compañera' de Rivera contra el ultraje que dometían loa esbirros pisoteando toda ley y violando el sagrado
del hogar.
¡La misma Hotenocla, el llamado
pala de los salvajes, sentiría rubor si
en sua lares se cometieran los atropellos y salvajismos que se cometes
en este tan fastidiosamente cacareado
País de la Libertad!
Compañeros: Los camaradas de la
Junta Organizadora del Partido Liberal han caído luchando en sus puestos
porque no han querido cenderse ni
rendirse, porque son firmes, incorruptibles, irreductibles, incapaces de hacer traición í sus hermanos.
Compañeros: Nuestros enemigos
han restado sus energías al moYimlento, nos han quitado su porerosa
ayuda, pero otros venimos á tomar
sus puestos y seguiremos adelante
agitando en faror de la grandiosa
obra relrlndlcadora que todos y cada
uno de los liberales tenemos el deber
ineludible de proseguir.
Compañeros: Nuestros hermanos
han caído: ¡Alcémonos nosotros!
¡Arriba! T cada quien en sus puestos seamos firmes y enérgicos y activos. Ahora es cuando debemos probar que no somos liberales de conveniencia, sino de corazón y convencidos. ¡Arriba! que no haya cobardes
y ¡Adelante! Demostremos ahora que
los liberales no somos la borregada
inconsciente que necesita ídolos que
seguir y jefes que los dirijan, sino que
cada liberal, hombre ó mujer, ea un
ser consciente que no necesita Jefes
por que cada uno de nosotros «a un
jefe de si mismo que sabe & lo qae va:
á la conquista de la tierra y los Instrumentos de trabajo para beneficio
de todos.
{Adelante!
La prisión de nuestros hermanos
no debe ser ni sera, pnes, un obstáculo que entorpezca nuestra lucha, ni
paralice nuestros esfuerzos. Unámonos más estrechamente y con más decisión que antes. Vosotros hombres,
demostrad que eols realmente hombres; y nosotros 1»B mujeres ensenemos & los hombres cobardes cual es "su
puesto y descarguemos el látigo de
nuestro desprecio aobre sus ouerpoi
de eunucos. Demostremos las mujeres que también nosotras somos luchadores valerosas y alentemos a loi
hombres A que sigan firmes en sus
puestos.
I Arriba, hombre» y mujeres, arriba! No os crucéis de brazos ahora
sino que agitad, formad nuevos Grupos Regeneración donde quiera, celebrad mítines de protesta por el árré«to dé' nuestros fcérma'nóí y dadles l a
tnajor publicidad posible, aegtli} M*-.
l t todos vuestros trabajó» y proculante
rad llevarlos pronto a feliz término.
La Revolución no ha terminado, al
contrario sigue .adelante y terminará
hasta que logre' conquistar Tierra y
Libertad para todos.
¡Adelante! Por millares y mas millares se cuentan loa liberales y no
podrán aplastarno» A todos. iCorrafl
á engrosar las lilao de los qn» ya
están en el combate T T loa que BO
podáis hacerlo, enviad dinero, mueio
dinero para sostener la propaganda y
una agitado* aotiva y vlgoroza.
Enviad dinero también para defender a nuestroa hermanos presos para
que pronto estén entre nosotroa & ayadarnos en nuestra, grandiosa y aobl»
empresa «n favor d« la Clase Pobre.
Urgen gruesas sumas de dinero 7
par conseguirlo Ingeniaos.
¡Adelante! y al Imbécil y cobarde
que os hable de paz quebradle los hocicos porque 6 es un cobarde Ó un bribón que quiere conquistar ua pueato
público en el cual vivir a costa de nosotros los pobres que trabajamos.
Compañeros de todo el mundo:
Agitad, obrad, revolved cielo y tierra
si es preciBo; ahora más quo nunca
procurad colectar fondos, ya no aolo
para el fomento del movimiento social
mexicano, sino también para defender
y salvar á nuestros camaradas presos
de las garras del Infame payaso Madero y de sus complnchas capitalistas
que pretender destruir el movlmleiíto
liberal porque saben que nosotros empleamos la Acción Directa para eonculstar Pan, Tierra y Libertad para
todos; y nos tienen miedo.
Compañeros, hermanos esclavos:
Ahí están Madero y los suyos
Esos son nuestros enemigos porque
esos son los que sostienen el Sistema
Social actual en el que nos morimoa
de hambre y necesidad á pesar de que
nos hacen trabajar peor que A un burro.
Esos son nuestros enemigos. ¡A etilos! ¡A la carga! ¡Adentro! ¡Que
nadie se quede atrás!
¡Arriba, mujeres! ¡Arriba hermanos! T con nuestro ejemplo arrastremos & los pusilánimes hasta llevarlos
al triunfo!
¡Adelante todos! ¡Ahora ó nunca!
¡Adelante!
ROSA MÉNDEZ.
•#-,v:e'.-ííví-:-s;i
p^g^HH^^|^^PI^^^^wp^^^^jp^^^^f^pi^pp¡
English Section
- Barreo a y •-•
WILLIAM CÍbWEN
ble as profoundly and essentlally eco- not be allowed to slide. But for thla
They had not beard of Dantón's faLA JUNTA DEIi PARTIDO LIBEnomlc; not one of them belleves that money, and much money, will be
mous saylng that" "boldness and boldRAL HA SDDO REDUCIDA
PublUhed «xery Saturday at 519 % Madero or hls fellow politlcal trick- needed; needed to drag the whole case
ness and boldness is the key to sucA PRISIÓN;
Bters can' play the gama more suc- lnto publlclty and conduct a campalgn
cessful revolutlon." That dld not matB. 4tn St., Loa Angeles, Cal.
cessfully than Diaz played i t Diaz of education that cannot fail to bring
Ricardo Flores Magón¿ Librado Riter; they knew it jinstínctlvely and
Tel^phono: Home A 1360.
took to forcible repreeslon because the invaluable resulta. Some of the money
vera, A. L. Flgueroa, y Enrique!Flohad the pluck^to put, their knowledge
Buhicrlptlon ratea:
Mexicana objected vlolently to hls
must go for law expenses, but it should
Last week we reproduced the= let- res Magón fueron sorprendidosj por
into practico. No wonder Diaz feared
P«r loauai
| 2 . 0 0 habit of parcelllng out thelr country be only an lnslgniflcant proportion.
ter wrltten by Ricardo Flores Ma- una turba de esbirros l a tardo' del
them.
P«r tlx months
1.10 among foreign financiera. Now Ma- The vast bulk of tbe suma collected
gon to Vincent St¡ John, general sec- día 1 4 del corriente.
P«r torce oaontha
60 dero ls courtlng alien aupport by prom- should go to the propaganda arising
Décimos esbirros; porque escudaTheir experiences ín North America retáry and treásurer of the I. W. W./
lslng to be even more generous than dlrectly out of the case; Bbould be dehave been a twentieth-century Odyssey, It brought a léngthy reply that waa dos bajo el cargo de autoridad de loa
BUNDLE OKDERS.
Díaz v/aa. Could anythlng be clum- voted to that broad education on funranging from the Texas bórder to Gan- not only promjpt but quite tbe most Estados Unidos asaltaron, a nuestros
_JOO coplea
9 8.00
aier?
damental truths whlch knlts us all toada and lncluding about every hard- sympathetlc of any yet recelved from compañeros en sus Oficinas, junto á
• ••
800 copies
12.00
If you had been a Mexlcan, progether, regardless of narrowlng "isms"
shlp that clvillzationcan impose. They a noted labor leader. From the sus maquinas de escribir.
1000 copies
20.00
No; the true Mexlcan revolutlon ls or natlonal ;dlfferences. The editor of foundly interested in the discontent have starved in the- city and on the many excellent remarks with whlch
Se acercaron al compañero escuJuat beglnnlng. It has been well sired, thls section has.talked with the men now shaking that country to i t sdesert; for months at a time coffee the letter. fairly bristles we quote dándose con el velo de la hipocresía,
Editor and Proprletor, Anselmo L. haa been long ln gestatlon, and ls an ln Jall upon that very polnt and knows foundatlons, what would you have and bread have been their only fare; the following:
manifestándole que ellos son tamdone? Surely you would have endeaexceedlngly healthy infant wlth a vlg- it is tbelr most ardent wlsh.
Flgueroa.
"I note your qüotations from the bién trabajadores 6 esclavos para que
they have been hounded by the border
vored, flrst of all, to ascertain the
orous career before lt. Already it bas
pólice and run repeatedly into jall; manifestó lssued by the Liberal Party se entienda mejor. Pero qué los hacausea of the discontent, that you
many frlends and i t will make very
and
through it all they have been to the, Madero soldíers, and trust that blan mandado hacer e l arresto de
"'•nured as second-clasa matter
many more. Above all, it ls most in- THE EAGLE AND THE SERPENT might work for thelr removal. That bulldlng up thelr iparty, gathering lt will be wldely clrcülated in this ellos.
Septcmbcr 13, 1910, at the post otls preclsely what tbe Magons, and
telligent. It knows well enough how
Sin ofrecer ninguna resistencia ni
country, as It makes clear a situ'ation
Noble impulse, away! I am the Ma- other prqminent membersrof the Mex- tbelr adherents round them, Insistlng
eo» at Loa Angeles, California, under
lta nelghbor, the United States,
unoni otro de los que tenia orden
that
is
more
or
less
misunderstood.
the Act oí March 3, 1879."
dorlam that creepa about and bltes lcan Liberal Party, did; more than on free access to land and economic
groans under the yoKe of what for
In fact, some of my personal frlends directa de arrestar se entregaron &
llberty
as
the
keys
to
Industrial
émanthe heels of tbe valiant and of the eleven yeárs ago.
convenlence we cali "Wall Street," and
No. 12.
cipation, hnd looklng confidently to the wlth whom I have corresponded- on su disposición notándose en los preunselflsh.
* * *
it proposes to make the shortest work
social revolutlon that is beginning to the Mexican struggle,. trying to get sos una discreción digna de admiraSuturduy, June 17, 1011..
Away, noble impulse! I am MaIf you had found that your country rock México and vex the slumbers o£ them to be up and dolng something, ción. ¡Son los .mártires del pueblo
posslble of tho octopus that bas been
derlsm lncarnate; I am the repre- was belng given away ln buge sllces
trabajador!
'• i
wlndlng its tentaclea around it. The
the easy-golng outer world. No won- have wrltten -me that they considsentatlon of t h e Money-God; t h e to domestlc and foreign
flnanciers;
ered the flght there simply a middleSolo
al
compañero
Enrique, auncountry ls volcanic ln every sense of
God that has no nerves, that has that th'ousánds of your . fellow-coun- der Madero fears them.
class flght, and did not thlnk there que sin orden de arresto para el, se le
the torm.
no hear-t, that feods on the suffer- trymen were belng ejectéd from their
was áñy working class slde to ÍU I ultrajo de l a manera inás cobarde,
• * *
ing, pn the tears, on the sweat, on homes and compelled elther to slave
These men are scholars and thought- thlnk that I fully understand t h e que nos podamos Imaginar. Con pisMeanwhlle the common people of tbe
the blood of the humble.
for the flnanciers or leave their fath- ful students; .proudly self-contalned status of things between the Diaa tola en mano se le acercan al pecho
United States are asklng themselves
Noble impulse, away! I say. You erland—if you had observed such faets, and habltually reserved.
Naturalfy and Madero forces, and I slncer'ely y después de intimidarlo, miserablewhy tho armed rebel Madero has been
are a nulaance. You are the eagle would you not have concluded that the they have learned to write but they hope that the Liberal Party will be mente, lo esposan, formando un mofeted by United States big-wlga whlle
and I am the serpent. You fiy, I cause was economic, that the robbery have never acquired-the knack of pub- able to get all of the dlssatisfled ele- tin escandaloso. No respetando ni &
the unarmed Magona are thrown into
crawl; but I have an advantage over must be atopped and the people ln- lie speech. In fact they detest ora- menta together, " believlng that, if los pequeños niños de Rivera, ni á su
Jail; why the insurrectos of Juárez
you ln that I can easlly hlde myself. duced to Inslst on restoratlon? That tory and were tlckled to death when they do, they will furnlsh a forcé suf- esposa, ni amigos, visitantes, y .por
are banqueted by United States offlMy legions, creep llke me. They are ls preclsely what the Magons, and I quoted Franklin's saying: "Here flclently strong to be able to -take último ni el resto de los empleados
clala while the Mexlcan Liberal Party
envy, avarlce, dialoyalty, cupldity, other prominent memDers|of the Mex- comes the orator with his ton of words care of the situatlon in México. This, que se ocupan en las oficinas de "REls treated as an outlaw; why tbe mere
treason, infamy. All who follow me lcan Liberal Party, concluded; more and his ounce of wisdom." It is prob- of course, I realize, wlll take money GENERACIÓN."
Four of the Uve nienibera of the polltlclan is hailed a s a conquering have "an axe to grlnd," llke t h e than eleven years ago.
ably one of the secrets of tbe confi- — t o get into commuaicátion with
Cuando esto pasa en los Estados
Junta oí tho Moxican Liberal Party, hero and the profoundly honest eco- character ln Franklin's story. Some
, I
* * *
dence
they inspire, for at bottom most the wldely scáttered forces."
Unidos y en pleno siglo xx, en la tienomlst
is
harrled
from
court
to
court.
vía., Ricardo Florea Magon, Enrique
want.to bo-governors, otbers are satrra de libertades y tiene - uno que
When the people had! been aroused of us djstrust sllck talkers. No wonFlores Magon, Librado Itlvera and An- The man in the street flnds i t dlffl- Isfled t o become but deputles and
der they have no taste for política
asombrarse ya es tiempo de protestar
and
were
sweeplng
all
before
them,
REIGN
OF
TERROR
IN
MÉXICO
cult
to
underatand
why,
when
the
nulmo L. Flgueroa, wore arrestad in
there ara those aó miserable as to
and abhor Madero.,
con la justicia de nuestros hermanos
would
you
not
have
kept
a
keen
lookDarker
days
are
threatening
in
Méxrebel
of
yesterday,
Francisco
I.
MaLoa Angeles, Juno 14, charged wlth
aspire to have but the Job of a comico. In the préss dispatches from that de México, con el fusil en la mano.
out for dangers ahead; and, if so, what
Tlolatlou oí tho nuutrality laws. Tho dero, is orderlng hls troops to annlhl- mon pollceman.
To b e but a
¿Qué nos espara tras los pasos de
unhappy
country the hérole movement
danger
would
you
have
feared
the
lato
the
Mexlcan
"Liberal
Party,
the
If I write of the Magons almoat exofllcoa oí "Regeneración"- wore strlpped
"cuíco" meana a good deal to some
''La prisión, la
of the Liberal: Party, ¡whlch for years Un nuevo tirano?
most?
Would
you
not
have
feared
latter
should
not
defend
itself
by
clusively
i
t
is
because
I
know
them
by the authorltlos, who conflacated all
luckle33 ones.
horca
y
la
venganza."
No pueblo; no
has
been
seeking
the
politlcal
freedom
that—as haa happened 'so often—the best; but like attracts Iike, character
correapondenco, malling llata, etc. every meana at its command.
Away, noble impulse! I am Madete dejes engañar; fíjate en el ultraje
of
México
and
the
right
of
its
work•
•
•
people,
In
the
very
m
ornent
of
thelr
creates character, and I faney I could
Nevertholoaa
"Rogeneraclón"
still
riam; to me tho end justifica the
trlumph, would be cheated
once lay my hands o)a a dozen of their more ers to organizo labor unions, is yague- del capital.
There ls but one way of judging anmakea itu appearunco; although, for
means: Loyola la my preceptor. SoarNos hacen prisioneros "jefes¿" In'
ly and ominously -referred to as "a
tilla laauo, in a noceasarlly ahrunken tagonlatlc theories, and that is the ex- lng aloft as you do you cannot hlde again; acceptlng fine words for deeds, familiar adhere|nts about whom a simiterceptan
la correspondencia hultrawidespread
antl-Madero
plot"
whlch
gllttering
promises
for
j
economic
selar story could be told. As they have
form. Our rcadurs wlll understand perimental method. . It ls tho method yourself; I , on the contrary, creepcontémplales the klliíng of the "na- jan á los niños y humillan & los homcurlty,
the
shadow
for
the
substance?
of
selence,
the
method
all
buslneas
an
exceedlngly
compact
organlzatlon
the dlfflcultlea wlth whlch, for the
ing about,; may utilizo crevices. I
tlonal hero."' Madero's supportera are bres; pero en campo de batalla, son
nioment, wo aro contendlng, tho Span- men employ; the rule by whlch every slip away in any crack, however sin- That i s preclsely what the Magons, of fully 5000 members in thls coun- spoken of as the "revolutlonary party." "cobardes."
and
other
prominent
members
of
the
try, and one in México of whose numlah editora havlng been thrown lnto one of us guldes bis or her daily Ufe. uous, I may come across, a briar bush
IMPLACABLE.
All of which revéala most clearly the
prlaon, and all tho data for the make- Unlversally we want resulta. What wlll serve me as a cover and con- Mexlcan Liberal Party, have feared bers they have lóst count, they rep- condltion predicted by Revolt in. the
resent a very actual; vital forcé. Díaz
up of tho papor aclzcd Juat aa we paya under one set of circumstañees oealed there I He in watt for you in these many years.
initiál issue of this publication—that LOS HOMBRES MUEREN; LA IDEA
« * »
may
be
worse
than
futlle
where
tbe
knew it; Madero—who was formerly
woro about to go to prcas.
order to bite you when you come
N U N C A . ' •. '¿ . •
If you had been ln a posltlon of re- of thelr party and is now their bltter- Madero, seeking in hls own interest
condltlons are different; and by thla
• • «
down.
the contlnuance of the feudal system'
El movimiento revolucionario está
sponslble leadershlp would yóu not est persecutor—knows it; all México
phllosophythe Mexlcan Liberal Party
and virtual slavery for/the peona on en pie. La plebe de Hidalgo se agita
I am Maderism; I am treason itProgreua wlll not be atayed. When must be Judged. It has done and i s
have conBldered It your duty to point knows it; but the papers -do not talk
his great estafes, would make terms en Tierra Mexicana; no dejemos a
inatltutlona beconio intolerable they dolng lta work as lt had and bas to lelf. Ideáis are beyond me. Comes out that danger, and to warn your folabout lt. Thelr strength, of course,
with the larger capitalism of México nuestros hermanos de la .mano..
aro alwaya overthrown, wlth the pre- do lt, ln accordance wlth tbe condl- Attila? I open to him the portáis. lowers agalnst the politlcal trlckery
lies in their idea and their devotlon
made up in great part of the müch
"clae amount of vlolenco necesaltated tlons under whlch lt bad and bas to What £ w a n t i s to get lnto power, by wbich the cbeatlng of tbe people is
No porque los Maderos desaten la
to it. That Idea isjthat an economic talked of "American interests."
by the realatance offered. In México work. For example, not even Madero and lf the Yankee wlll guarantee to ALWAYS accompllshed? Would you
persecución sobre nuestros compañerevolutlon—profoundly
radical, unmonopo'y haa br.oa intolerable for a himsolf, whoao rally cry ls "Free Elec- place me in power over the people, not have consldered yourself a coward
"The plots will.saon be wiped out, ros de pobreza y de infortunio, debefllnchingly remorseless—is the lmperagenoratlon paat, and monopoly wlll tions," could do anythlng in México welcome be the Yankee. I, llke the and a traltor if you had falled to adtlve requirement o t the hour. They and wlthln a few weéks México, -wlll mos desmayar.
fall wlth all tho greater crash for wlth the ballot; hls necessary reaort "científicos," wlll go even to lg¡No; nunca! Hoy mas que nunca
vlse them that shoúting for preslden- have no monopoly of that idea ánd, be entirely ridof thém," Madero is rehavlng obtalned a trltllag spoü ln was to the flnanclal alliances bis po- nomlny.
debemos
mostrar nuestra rebeldía
ported
as
saying.
;
tial candldates can flll no stomachs, unlike those who would gladly crush
(Translated from the Spanlah of
whlch to rot atlll further. Land and sltlon enabled. hlm to make and the
Saying it means no more than the ante la faz del mundo. Mexicanos.:
or allevlate one jot the sufferinga of them, they have no wish tó put a
economic Uberty aro fundamental ne- arma of whlch those alliances gave Ricardo Flores Magon, by George the exile and the slave? Would not
patent on lt. On the contrary thelr sayings of other rapacious politicians tomemos una jrez más el fusil y marccHHltlea, and aorry will be the final 'hlm command. The posltlon com- Petersen).
you, as an individual, have felt that ambition is to maké it universal, and anywhere In the world, from Tally- chémonos á México; nuestros compllght of the Madoroa who havo un- pelled dlrect aetion, and dlrect actlon
way about it? That ls preclsely what the recrult they most eagerly welcomed rabd to Taft, but if Madero tbinks it pañeros luchan bajo la Bandera Roja,
que es el símbolo de la Libertad de
dortaken tho taak of, cheating tho na- of the moat drastlc klnd. The Mexlthe Magons, and other prominent was an exceptionally intelligent Jap- he ls a fool.
DO NOT FORGET THE
los
ilon of lta own. Tile rovolutlon—the can Liberal Party had to achleve reFor many years, since the organifca- - Pueblos esclavizados de la Tierra.
members of the Mexlcan Liberal Party anese with whom I- scraped acquaintSocial to be held at Italian Hall,
real rovolutlon for economic Uberty; sulta, and has achleved them.
tion
of the Liberal Party Junta in se^ . L o s hombres emancipados querefelt.
ance.
'
644
N.
Main,
córner
Macy,
Sunday
for bread not talk—la not over. It la
cret in México, and before that whlle mos ver á. la humanidad convertida
• '. •
» * •
W. C. O.
evening, June 18, under the auspices
Juat beglnnlng.
the plan of the revolutlon was being en una sola familia y considerar al
If the danger you foresaw so clearly
Thlnk of tbe colossal taak per- of the International Commlttee of the
• •«
formed, the monster Díaz had used all mundo entero en una sola patria.
ro rmed by thls handful of poverty- Mexlcan Liberal Party Junta. All ar- had actually oceurred, tbe politicians
íAbajo el odio de razas!
¡AdeIt wlll bo dlfflcult to klll "Regenera- atrlcken, oatracised and apparently
FROM OCEAN TO OCEAN
the means he found in the crualty, cu—through whom special privilege and
clon," for the paper probably haa a most helpleas men. There is nothing rangements for a thoroughly enjoy- monopoly alwaya act—havlng obtalned
pidity, stupldity and treachery of men lante la guerra social! Muera el inEmma:
Goldman
;
reports
increashundred thouaand readers, and what a that can compare wlth l t ln the hia- able time have been made, and all for the moment the upper hand, what ing interest in tbe Mexican Revolu- to drown the movement ln blood. The flujo, la influencia y el albedrló del
hundred thouaand want they lnfalllbly to ry of the American labor movement, profits wlll go to tbe Mexlcan Revolu- courae would you have followed? tlon all along tbe ! Paclflc coast, dis- dripping dungeons of the fortress capital frente á nuestro lema TIERRA Y LIBERTAD.
wlll got. Wlthln a few houra of theae and Russla alone can furnlsh a.fltting tlon. Admission 15 cents.
Would you suddenly have cbanged tance from the scehe of actión mak- prisona of San Juan de Ulua are filled
It la now that your co-operation la
with
political;prisoners,
dying
of
conLOB
hombres mueren; l a idea
Junta arresta we havo had offers of aa- parallel, But ln Russla tbe Intelecyour mlnd? Would you suddenly have Ing apparently no difference. From
sumption contracted there. One of nunca.
«latanco froni Spanlah editora of in- tual claaa has been far more numerous most needed.
declared that, after all, thls' was not Portland, Ore., she sent the Junta
them is Juan Sarabia, vice-president
IMPLACABLE.
tornational roputatlon, and tho dlftl- than lt ls ln México; there has been
an economic but a politlcal. question, $30 and the same amount from SeatS
of the Junta, ; For every man placed
culty of flndlng men to flil tho breach much more avallable material on
properly bélonging to the politicians; tle, Wash., the sums remltted belng
NO FAOTIONAL ISSUE
in those living tombs, for every-one
wlll never troublo ua. But even lf whlch to draw; the cllmatic condlTINTA, DINERO, FUSIL Y GUERRA
and that, as for economic wrongs, time in each lnstance the result of special
Thla is not the apeclal cause of Sosecretly assassinated by order of Diaz
"Rogoneraclon" bo euppreaaed the tlons atlmulate energy whereas those
and the politicians must be trusted to collections taken up at her regular
El pueblo mexicano después de 30
or executed after drumhead trial by
Ideas It representa wlll flnd thelr vent, of tropical and semi-troplcal México cialista, Anarchista, Single Taxers, correct them? This is what many, lectures.
años
de esclavitud Porfirista entre
mllitary
courts,
there
haa
arisen
a
the Htream growlng more formidable all tond to lnertla. Yet the entlre Trades Unionista, or other individual very many, others have done; but not
In New York City International score of néw revolutionists to flght on. juegos políticos y Religiosos, ha vewinga
of
tbe
great
army
of
disconaa lta channel is artlflclally conflned. Mexlcan natlon has been aroused to
the Magons or the other prominent conferences have been held, and a
nido á convencerse de loa elementos
•When tho peoplo are no longer per- the reallzation of vital economic truths tent. It la a atraight case of milliona members of the Mexlcan Liberal Party. commlttee of men and women known
And Madero will smother the splrit
eficaces para, conseguir la libertad
mltted to aak they wlll bo compelled the very exlstence of whlch the great of our fellow creaturea havlng been
the world over a3 .leading figures in of the revolutlon, the hope of freedom del mismo pueblo esclavizado por-el
* * *
driven
from
the
lands
on
whlch
they
to take. In México, aa ln all other maaa of lta northern brothers still
How the Magona, Rivera and others the flght for llberty has the devel- in México; will crush all the manhood dinero, la política, el fusil y la guerra.
clvlllzed countrlcs, plutocracy la salí- placidly ignores. A tremendous feat and their forefathera had lived for
opment pf the work in charge. W e of the race in three weeks.
Nada se ha conseguido con somgeneratlons, in order that absentee have faced the sltuatlon has been sugUig dangoroualy ncar tho wlnd.
No, Señor Madero! If verily you brero en mano: Las halagüeñas proshould reproduce the ñames but that
of education; accompllshed, as always,
gested;
and
l
t
is
precisely
because
syndicates
may
reap
colosatl
fortunes
• «•
at a cost ot self-sacriflce and sufferthey have so faced lt that their move- the subacrlption llst sent us a s a thlnk that, you are doomed to disap- mesas de los gobiernos sólo ha serWhat tho Mexlcan Liberal Party has ing altogether beyond the range of by indescrlbably revoltlng alavery. I ment has become tbe formidable power sample is now in ;the hands of the polntment. You ;may.carry the Ter- vido para formular leyes que no dan
ror through the country to whlch. your de comer.
been worktng at eleven long and ar- computation. One forgets bow many believe it to be the moat brutal In- lt actually la. If you doubt it consult United States authorities.
duoua yeara la economic education; years the Magons and their most falth- stance on record of. absolutely heart- the chapter entltled "American PerIn Chicago Voltairine de Cleyre lying tongue has promlsed freedom;
Esto ha pasado por muchos años;,
economle education of tho almpleat ful co-workers have spent ln prlaon, less expropriation by that money secution of Enemles of Díaz" in Tur- and other noted workers are bestir- you may, at the.bidding of your part- nada se ha realizado; todo el mundo
klnd. that tho moat unlettered peón but one remembers always that it has power whlch worships t h e dollar ner's "Barbarous México," notlng par- rlng themselves actively.
Whether ners in iniquity, the owners of the lo entiende, menos los patrioteros.
can underatand. It haa been telling been as héroes and not as crimináis. alone, and Is deaf, dumb and blind to tlcularly the long Hat of lindicted Lib- or no promlsed réports and remlt- "American interests" from H... G.
Si, los patrioteros del dinero, los
the peón that what ho needs Is to be Yes, indeed, the Mexlcan Liberal Party the claims of human Ufé.
eral refugees given oü page 294. It tances have reached Los Angeles we Otis to J. P. Morgan, slaughterall-the iníundidores de l a ignorancia entre
Tbe flght for human llberty in
men who now bravely struggle against los esclavos inconcientes, entre los
maater of hlmaolf, and that he can movement has been and ls a most quallls always the formidable rebel who is cannot say, the marshall's office havslávery and oppression; you may- out- enfermos del cerebro, con que no des- .
never accompllah thla so long aa he fled success. Above all otbers we can México cannot but affect most pro- attacked. i
lng taken our mail into its • tender
foundly the labor movement ln thls
Diaz Diaz, the "Little Eagle -with mayar, compañeros mexicanos; acre-permita tho reaources of hls country
•',(
.» * •
care.
í
thlnk of lt has produced results.
country and throughout the world.
many eyes," and spread your system centar vuestro elemento y dando un
to bo cornered by a few apeculatora,
Havlng been d.eprived of both corThe story bf the Magons, in partic• »•
Thought will b e engendered and
o f s p y i n g and assassination to a l l
mostly foroignor8. Thla doctrine—
The Mexlcan government, still walk- apathy dlspelled; the road wlll be ular, is a tremendous story; one that respondence and exchanges w e are parta of bleeding México; you. may paso adelante seréis el ejemplo de los
Tolateyan ln lta almpliclty—haa fallen
lng ln the tracks marked out by Diaz, cleared for fundamental changos. can well hold its own wlth any that naturally kept guessing and aré com- make your ñame a symbol of horror esclavos de la tierra y. el aaombro de
on receptivo solí, and from Sonora to
e a loathlng to all manklnd for cen- los tiranos de la política y el dinero.
once more has shown its fear and ha- The more, succesaful the struggle have come to us from Russla. It l s pelled to leave our. readers ln t h and
Yucatán you wlll flnd tho apeculator
Adelante, compaeñros, de la acción
now twenty-two years since Ricardo same predlcamént. í
turles to come—but, Señor Madero, está TIERRA y LIBERTAD.
aubject of universal diatruat. It is an tred of tbese men by demanding tbelr there, the eaaler it will be for every
was flrst thrown lnto jall ln México
arrest.
If
lt
could
get
them
across
the
you cannot drown the revolutlon in
one of ua here. We should recipróexceedlngly healthy natlonal framo of
IMPLACABLE.
blood, in three weeks or ever.
rotnd, for tho apeculator la a gentle- bordor unquestlonably lt would shoot cate, golng to the very edge of our City for partlcipating in a demonstraMOVE1VIENT
OF
S
O
I
i
D
D
A
R
m
tion agalnst Diaz; lt is ten years since
man who wanta to get rlch at othor them down llko dogs, calmly wiping opportunitles.
Some day, Señor Madero, havlng,
The confiscationíof our exchanges
"Regeneración" was flrst suppressed
out of exlstence men who would do
DICK FERRIS.
peoplo's oxponae.
BMMA GOLDMAN.
perhaps,
defended "American Interand Ricardo ánd Enrique, as edltors, has made it impossible t o publish
credlt to any race. Tbe demand
Con
el
perverso
finde desprestigiar
:
ests" so well that the American éx• «•
incarcerated in the Mexlcan milltary o u r customary column, "The Army
should not be allowed to pasa unchalnuestro movimiento, se pretende haploiters
shairhave
wrung
blllionsof
The Mexlcan revolutlon ls now of prlson. No lesa than slx other papers of Revoít." We have to acknowlIn the purault of lta herculean taak lenged; for such gallant fighters we
dollars from' the sweat and bloód of cer creer que'DIck Ferrls tiene algo
the Mexlcan Liberal Party ha3 ren- should put up an equally gallant flght, world-wlde interest. Our sphere of dld they start, edltlng them repeatedly edge the receipt ó f the following,
an oppressed people and let you have que ver en él.
enclosed
in
prívate'
correspohdence:
actlon
has
increaBed
enormoualy
and
derod incalculable servlcp to the
from jall and smuggilng the copy out
though not so much for them as for
a few milliona for yourself, if you be
Protestamos contra tales supercheworld-wldo movomont of revolt, and the principies they hold far more pre- with lt our expense. We are not beg- in loaves pf bread and by other kln- "Cronaca Sooverslya," Barre, Vt-,
not
hanged,
you
will
follow
Díaz,
weeprías.
Si DIck Ferrls da un paso &
it can today congratúlate itaelf on the cioua than their own Uves and Uberty. gars but we invite more than yonr dred devices. Nothing could daunt $6.50; Detroit, Mich., $19.56; Watering as he did at havlng to leave the territorio -mexicano, será fusilado por
bury,
Vt.,
$11.50;
Boomer,
W.
Va.,
fact that tho servlco la appreclated. We should put up a flght that will go merely sympathetlc ald. Our cause them, and they had even the audacwork of horror whlle there still were los nuestros.
.'•
Hundreds of the bcat edlted papera In to the bottom of thls matter, showing is yours. V
ity to sign their ñames to every artíc- $2.75; P. Esteve, $48.25; "Tierra," brave men to be killed and submlssive
Nunca hemos pretendido pedir la
thla country and Europe bear wcekly up the pirática! interests that are pulíela—a step theñ unheard of in Mexl- Habana, Cuba, $1.70; "Tierra y Li- men to be enslaved.
,
anexión de la Baja California & los
teatlmony to that effect, and the beat Ing the strings and illumlnating the
Don't bicker. over trlflea or thlnk can Journaiism. Already they had bej- bertad," Barcelona, Spaln, $175.45.
Estados Unidos. Esa fábula absurda
Señor
Madero,.
all
thinking.
men
edlted papera are those that moat entlre sltuatlon for tbe lnatructlon of you know i t all. Solidarity Is the gun the formátion of a party, and the
Recent
communicatlons
from
correctly aenso the deep, underlylng the world. There is a hideous cesB? keynote, and tbe world's workers are publie had to be famillarlzed with Spain testlfy to great enthuslasm on iknow that you are a scoundrel. -Why ha sido inventada por Madero para
";-.
currenta of natlonal thought. Every- pool of flnanclal rascallty to be un- being knlt together as they never thelr ñames and be. set an éxample the subject of the struggle for In- try'tp make us believe that you are desprestigiarnos.
Conste de una vez por todas.
i^
also
a
fool?—"Revolt."
one of them dlagnosea Mexlco'a trou- covered, and the opportunlty sbould were before.
of boJdnesB, at all and every cost dustrial "• emanclpation ln México.
Regeneración.
Mexican P^tíiots
Tried and True
Viñceilt St John
Talks Straight
What They Stand for;
Who They Are.
t
"•
*
*
'
•
:
•
*
I
Liberal Party H a
Put Under Arrest.
•
'
!
•
•
'
*
!
•
*
•
• :
>¿m¿
£•£?* Mi,
&^;jmmmii
W