APRI

Transcription

APRI
#woodproject_01
#furnituredesign
#elegance#mood#meandmystyle
#lightness
#contemporary#details
#teka
#followME
Products
2 URBAN/DAY SYSTEM
8 ARGO/sofa
14 SUMO/BED
18 NARCISSE/WARDROBE
22 MILANO/WARDROBE
24 PALO ALTO/WALK-IN CLOSET
2
3
A sinistra: tavolo Gramercy con struttura in legno massello finitura Rovere tinto nero e piano in vetro grigio trasparente distanziato dalla base
attraverso nottolini in acciaio inox. Sopra: particolare del sistema libreria Urban; le scatole in metallo verniciato di sp. 2 mm formano un asse
verticale strutturale con funzione di fianco centrale.
Left: Gramercy table with solid wood structure in stained black Oak finish and top in transparent gray glass spaced from the base with stainless
steel supports. Above: details of the Urban bookcase; the 2 mm thick painted metal boxes form a structural vertical axis serving as a central
support.
4
In queste pagine: sistema libreria a parete Urban in finitura laccato opaco e frontali in Essenza Rovere Fumè. Divano Argo con rivestimento in tessuto sfoderabile. Tavolino Kessler
con base in alluminio satinato e piano in marmo calacatta oro. Pouf rettangolare Cannes con base in metallo nichel satinato e rivestimento in pelle.
On these pages: Urban bookcase wall system in matt lacquered finish with front panels in veneered Oak fumè. Argo sofa with removable fabric cover. Kessler coffee table with base
in satined aluminum and Calacatta gold marble top. Cannes rectangular ottoman with leather cover and satin nickel metal base.
8
9
Sopra: dettaglio del bracciolo largo del divano Argo con rivestimento in tessuto sfoderabile. Destra: vista laterale del divano Argo che mette in
evidenza la componibilità del sistema, con la possibilità di avere sedute con doppia profondità e una serie di elementi libreria integrabili nel sistema
di seduta.
Above: detail of the wide arm of the Argo sofa with removable fabric cover. Right: side view of the Argo sofa, which highlights the modularity
of the system, with the possibility to have two different seat depths and a series of bookshelf elements integrated into the seating system.
11
In queste pagine: divano Argo con rivestimento in tessuto sfoderabile ed elementi libreria in finitura Essenza Rovere Cenere. Tavolino Argo in finitura Essenza Rovere Fumè, Boiserie
in Essenza Rovere Fumè, con elementi Crossing Teka in vetro fumè integrati.
On these pages: Argo sofa with removable fabric cover and bookshelf elements in veneered Oak Cenere finish. Argo side table in veneered Oak Fumè finish, veneered Oak
Fumè paneling with integrated Crossing Teka Fumè glass elements.
14
15
Nelle pagine precedenti: letto Sumo con contenitore e rivestimento bicolor (parte anteriore della testata in tessuto trapuntato, parte posteriore e
giroletto rivestito in pelle scamosciata sfoderabile). Poltrona Quadria con struttura in massello finitura Rovere Fumè e rivestimento della seduta
in pelle. Sopra: dettaglio della testata letto Sumo bicolor. A sinistra: tavolino Gramercy con struttura in massello finitura Rovere Fumè piano e
sottopiano laccato lucido. Sistema Layer a porte scorrevoli in vetro trasparente grigio riflettente. Dietro ante Layer: cabina armadio Palo Alto.
On the preceding pages: Sumo bed with storage unit and two-tone cover (front of the headboard in quilted fabric, the back of the headboard and
bed frame covered with removable suede). Quadria armchair with solid wood structure, veneered Oak Fumè finish, and leather covered seat.
Above: detail of the two-tone Sumo headboard. Left: Gramercy side table with solid wood structure, Oak Fumè finish, top and undersurface in
glossy lacquered finish. Layer System with reflective grey transparent glass. Behind the Layer doors: Palo Alto walk-in closet.
16
18
19
Nelle pagine precedenti e a destra: cabina armadio Palo Alto in nobilitato Olmo Tranchè, fianco telaio in finitura canna di fucile, cassettiera sospesa,
luce LED Zaffiro verticale, anta Narcisse in vetro trasparente con profili canna di fucile. Consolle Virgo laccata lucido. Pouf con rivestimento in velluto.
Sopra: dettaglio dell’apertura dell’anta Narcisse dotata di due cerniere dedicate e ammortizzate, incassate nel basamento e nel coperchio.
On the preceding pages and right: Palo Alto walk-in closet in Elm Tranchè melamine, frame in gunmetal finish, suspended chest of drawers, vertical
Zaffiro LED lights, Narcisse door in transparent glass with gun metal profiles. Virgo console in glossy lacquered finish. Pouf with velvet cover.
Above: detail of the Narcisse door opening, fitted with specifically designed soft-closing hinges integrated in the base and the cover.
21
In queste pagine: armadio I-Box con anta Milano apertura battente, finitura in Essenza Rovere Fumè vena verticale con maniglia Acanto. Poltrona Ermes con base in massello
finitura Rovere Fumè e rivestimento in velluto. Tavolino Gramercy con base in massello finitura Rovere Fumè e piano laccato lucido (sottopiano laccato lucido). Nelle pagine
successive: cabina armadio Palo Alto in nobilitato Olmo Tranchè, fianco telaio in finitura canna di fucile, cassettiera sospesa, luce led Zaffiro verticale, anta Narcisse in vetro trasparente
con profili canna di fucile. Sistema Layer a porte scorrevole in vetro riflettente Grigio Fumè.
On these pages: I-Box wardrobe with Milano hinged door, veneered Oak Fumè finish with vertical grain and Acanto handle. Ermes armchair with base in Oak Fumè finished
solid wood and velvet cover. Gramercy side table with base in Oak Fumè finished solid wood with top and undersurface in glossy lacquered finish. On the following pages: Palo
Alto walk-in closet in Elm Tranchè melamine, frame in gunmetal finish, suspended chest of drawers, vertical Zaffiro LED lights, Narcisse door in transparent glass with gun
metal profile. Layer System of sliding doors in reflective Grey Fumè glass.
24
25
#marbleproject_02
#italianstyle
#luxury#trend#handcrafted
#timeless#comfort
#glass#leaving
#interiordesign#materials
#followME
Products
28 TAO10/DAY SYSTEM
34 ARGO/SOFA
38 BRIDGE/BED
42 PALO ALTO/WALK-IN CLOSET
46 NARCISSE/WARDROBE
28
29
Nelle pagine precedenti e in queste: composizione Tao10 con contenitori in finitura Essenza Rovere Fumè e laccato opaco, elementi libreria Crossing laccati opachi,
Boiserie in finitura Tecno-Marble e laccato lucido. Tavolino Kessler con base in alluminio satinato e piano in Essenza Rovere Fumè. Divano Argo con rivestimento in tessuto
sfoderabile.
On the preceding pages and on these pages: Tao10 composition with containers in veneered Oak Fumè and matt lacquer finishes, Crossing bookshelf elements in matt
lacquered finish, paneling in Techno-Marble and glossy lacquered finishes. Kessler coffee table with base in satined aluminum and top in veneered Oak Fumè. Argo sofa with
removable fabric cover.
A destra: dettaglio della composizione Tao10 con contenitori in finitura Essenza Rovere Fumè, elementi libreria Crossing laccati opachi, Boiserie
in finitura Tecno-Marble e laccato lucido. Sopra: dettaglio della Boiserie in finitura Tecno-Marble; materiale in gres porcellanato con un design
naturale ispirato al marmo.
Right: details of the Tao10 composition with containers in veneered Oak Fumè, Crossing bookshelf elements in matt lacquered finish, paneling in
Techno-Marble and glossy lacquered finishes. Above: details of the paneling in Techno-Marble finish; material is unglazed porcelain with a natural
design inspired by marble.
32
34
35
Nelle pagine precedenti: divano Argo con rivestimento in tessuto sfoderabile. Elementi libreria Argo laccato lucido. Tavolino foglia Gramercy con
piano in Essenza Rovere Cenere, sottopiano laccato lucido e base in massello Rovere tinto nero. Tavolini Ring con struttura in metallo satinato, piani
in vetro Fumè e acidato verniciato. Sopra: dettaglio del bracciolo stretto del divano Argo con rivestimento in tessuto sfoderabile. Tavolino Gramercy
con struttura in massello in finitura Rovere Fumè e piano in vetro Fumè. A destra: vista frontale dell’elemento libreria Argo.
On the preceding pages: Argo sofa with removable fabric cover. Argo bookshelf elements in glossy lacquered finish. Gramercy leaf table with top
in veneered Oak Cenere, undersurface in glossy lacquered finish and base in veneered black stained Oak. Fumè and frosted varnished glass top
Ring side tables with satined metal structure. Above: detail of the narrow arm of the Argo sofa with removable fabric cover. Gramercy side table
with solid oak structure with Oak Fumè finish and top in Fumè glass. Right: front view of the Argo bookshelf.
37
38
39
Nelle pagine precedenti: letto Bridge con contenitore, giroletto e comodini in finitura laccato opaco, testata rivestita in pelle sfoderabile. Pouf
rivestiti in pelle scamosciata. Cabina armadio Palo Alto con ante Narcisse, schienali e spalle terminali in vetro trasparente, fianchi telai e profili in
canna di fucile, cassettiere sospese e ripiani in finitura Nobilitato Olmo Tranchè. Sopra: dettaglio della testata imbottita reclinabile in tre posizioni.
On the preceding pages: Bridge bed with storage unit, bedframe and bedside tables in matt lacquered finish, headboard upholstered in removable
leather. Pouf upholstered in suede. Palo Alto walk-in closet with Narcisse doors, back panels and end panels in transparent glass, side frames
and profiles in gunmetal, suspended chest of drawers and shelves in Elm Tranchè melamine finish. Above: detail of the reclining upholstered
headboard with three positions.
40
42
43
In queste pagine: cabina armadio Palo Alto con ante, schienali e spalle terminali in vetro trasparente, finitura fianchi telai e profili in canna
di fucile, cassettiere sospese e ripiani in nobilitato Olmo Tranchè. Sopra: particolare della soluzione ad angolo. Destra: dettaglio luce LED Zaffiro
incassata nel montante.
On these pages: Palo Alto walk-in closet with doors, back panels and end panels in transparent glass, side frames and profiles in gunmetal finish,
suspended chest of drawers and shelves in Elm Tranchè melamine. Above: details of the corner solution. Right: detail of the Zaffiro LED lights built
into the uprights.
45
In queste pagine: armadio I-Box con ante Narcisse apertura battente, con alternanza di ante in vetro trasparente e ante in vetro acidato verniciato. Profilo in metallo canna di
fucile con ripiani dotati di luce LED Zaffiro orizzontale. Poltrona Ermes con base in massello finitura Rovere Fumè e rivestimento in velluto. Tavolino Hill con base in massello
Rovere Fumè e piano in marmo travertino.
On these pages: I-Box wardrobe with Narcisse hinged doors, alternating doors in transparent glass and doors in varnished frosted glass. Door profile in gun metal. All shelves
are fitted with horizontal Zaffiro LED lights. Ermes armchair with velvet cover and Oak Fumè solid wood base. Hill side table with travertino marble top and Oak Fumè solid
wood base.
Cerca prodotti
certificati FSC®
MisuraEmme® si riserva il diritto di apportare ogni modifica mirata al miglioramento funzionale e
qualitativo dei propri prodotti.
Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo:
per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti.
MisuraEmme® reserves the right at all time to apply modifications for the functional or qualitative
improvement of its products. Text and drawings present in this brochure have a divulgative purpose:
for every technical and dimensional aspect please refer to the company‘s price lists and their relative
updatings.
Graphic Design and PrePress
Fabiano Morsanuto
Photo
Michele Poli Mascheroni
Styling
Studio Rossella Battaglia
Ufficio Style MisuraEmme®
Coordination
Fabiano Morsanuto
Lorenzo Villa
Ottaviano Borgonovo
Thanks to
Nahoor illuminazione
GUAXS
Mercatopoli
Guido Guzzi
Walter Francone
Fontana Arte
Egidio Milesi
Print
Marcello Pratesi - Print Solutions
MisuraEmme S.p.A.
Via IV Novembre, 72
22066 Mariano Comense (CO)
Tel. +39 031.754111
Fax. +39 031.744437
[email protected]
www.misuraemme.it