descargar
Transcription
descargar
no. 212 / mar. 2014 Felicidades en su Día El alma de una mujer es la obra maestra de la creación. Confucio Matmâta: Pueblo increíble Asamblea de Febrero www.metropolitana.org.mx ÍNDICE Febrero de 2014 no. 211 1 EDITORIAL 2 DESTINOS EN EL CINE Matmâta Entre la Ficción y la Realidad 4 TE ACUERDAS Metro en la historia... 6 NUESTRAS ASAMBLEAS COMERCIALES Asamblea de Febrero 9 DESTINOS Tailandia: Paraíso de Compras 10 EN CONFIANZA CON... Judith Palleiro 12 NUESTRAS ASAMBLEAS XXII Asamblea General Ordinaria 14 EN EL CALENDARIO Onomásticos / Abril Aniversarios Socios / Marzo 15 MISCELÁNEA Novedades y Curiosidades en la Industria 16 AFICIONADOS Obra Maestra de 120 cm 18 COMENTARIOS Biboriana en la Metro 19 DÍA DE LA MUJER Mujeres y Educación: Ambivalencia Sauditas 20 NOTICIAS ¿Cuánto durará el ROPO? ROCÍO MUCHARRÁZ Viajes Integrales Presidente EDGAR SOLÍS VIMSA Vicepresidente OLGA PULIDO South Pacific Tours Secretaria (01 55) 5566 7884 Enlace Metro es una revista editada y publicada por la ASOCIACIÓN METROPOLITANA DE AGENCIA DE VIAJES, A.C. Fecha de impresión del ejemplar 211, Febrero de 2014. Los artículos firmados por los columnistas no reflejan necesariamente la opinión de los editores. Los listados y demás datos comerciales contenidos en esta publicación son sólo de carácter informativo y los editores no asumen ninguna responsabilidad respecto a ellos. Del mismo modo, los editores no se responsabilizan por la calidad, confiabilidad, veracidad o cualquier otra característica de los productos o servicios anunciados. Todos los derechos reservados ©2013. Prohibida su reproducción parcial o total, así como cualquier forma de almacenamiento o transmisión por ninguna forma o medio, que no tenga el permiso expreso de la ASOCIACIÓN METROPOLITANA DE AGENCIA DE VIAJES, A.C. Enlace Metro® y METRO® son marcas registradas de la ASOCIACIÓN METROPOLITANA DE AGENCIA DE VIAJES, A.C. MARZO 2014 LILIA MORALES Amparo Servicios Turísticos Tesorera MA. EUGENIA DENIGRIS Contravel Consejera SALVADOR MAIZ IBTS Consejero MA. DE LA LUZ QUEZADA Turismo Abastos Consejera JAIME ROGEL Navitur Operadora Consejero MARCO ANTONIO TENA EVC Viajes Consejero ALICIA TERÁN DE ORTEGA Giras Turísticas Consejera LORENZO SALSAMENDI Viajes Intermex Comisión de Representantes VITA VEGA Felgueres Viallo Comisión de Honor y Justicia BENJAMÍN IZQUIERDO Forza Travel Comisión de vigilancia CÉSAR ROMERO OITSA Asesor de la Presidencia RENÉ BOLÍVAR Asesor VIRGILIO GARZA C. Asesor Expresidente SONIA MAIZ Mexatours Asesora de la Presidenca JOSÉ MAYORA Asesor ROSSY SOSA Directora General SONIA MAIZ EDUARDO MENDOZA Directora del Comité Editorial [email protected] Editor [email protected] COLABORADORES Alberto Ortega S. Bibiana Saucedo Eduardo Mendoza Josué Meza Rossy Sosa Sebastián Galguera O. Sonia Maiz DISEÑO EDITORIAL FOTOGRAFÍA VÍA 21 Diseño estratégico Alberto Ortega S. / VÍA 21 Eduardo Mendoza iStock photo EN NUESTRA PORTADA Anciana berebere de Matmâta, Túnez. Felicitamos a las Mujeres de todas las latitudes, creencias, edades y vocaciones en su Día. OFICINAS Paseo de la Reforma 195 Piso 3, oficina 6 Colonia Cuauhtémoc, C.P. 06500 MA. EUGENIA BRAVO Viajes Coaplaza Vicepresidente Los materiales con © de sus respectivos propietarios se muestran sólo con fines editoriales PROVEEDORES PREFERENTES METRO EDITORIAL Estimados Socios Me llena de gusto y placer poder saludarlos a través de nuestro magazine Enlace Metro, este medio que con mucho cariño y entusiasmo desde hace meses llegó a nuestras manos con el objetivo de entablar una relación más cercana y estrecha con cada uno de nuestros Socios Activos y nuestros Socios Comerciales. Espero verdaderamente que cada publicación se enriquezca con noticias, publicaciones y narrativas de cada uno de Ustedes, así como de nuestros colaboradores, para encontrar siempre atractivo leerlo y que cada lector disfrute tenerlo en sus manos o consultarlo en nuestro sitio web. "...No se trata de una personalidad magnética, eso puede ser sólo facilidad de palabra. Tampoco de hacer amigos o influir sobre las personas, eso es adulación. El liderazgo es lograr que las miradas apunten más alto, que la actuación de la gente alcance el estándar de su potencial y que la construcción de personalidades supere sus limitaciones personales..." Peter Drucker Estoy segura que viviremos muchas cosas juntos y lograremos otras tantas, nuevamente agradezco su confianza. Hagamos que nuestra querida Industria de los Viajes y los Agentes de Viajes nunca deje de brillar. ROCÍO MUCHARRÁZ Presidente MARZO 2014 1 2 DESTINOS EN EL CINE Matmâta Entre la Ficción y la Realidad POR ALBERTO ORTEGA Ubicada al sur de Túnez en el Desierto del Sahara, Matmâta se sitúa entre la realidad y la más pura ficción... El lugar A 35 km de la ciudad de Gabès, surge en el desierto un prodigio que une ancestrales tradiciones y conocimientos. Casas con una impresionante tecnología milenaria que asombra a los visitantes, y que se consideran una de las mejores soluciones para vivir confortablemente en, quizá, la region desértica más adversa del planeta. Hechas dentro de grandes socavones subterráneos, por sus habitantes –trogloditas* berebere– sin techo y abiertas a la superficie, tienen un patio central, que sirve de área común para la colectividad, da acceso a las diferentes zonas, que generalmente se distribuyen como se observa en el plano anexo. Todas las habitaciones, que son subterráneas, tienen salida a dicho patio común; unas sirven como habitaciones, otras como almacén o despensa y algunas más para el ganado, las aves de corral y los cerdos. Las ventajas En primer lugar, sus moradores no tienen que trasladarse para conseguir materiales de construcción, algo vital en un medio tan hostil y donde lo único que abunda es la arena. En segundo lugar, el patio subterráneo crea un microclima de sombra que hace más soportable el calor del Sahara. Además, tienen protección contra las tormentas de arena y en el aspecto de resguardo y seguridad para sus habitantes mejora mucho la posibilidad de defensa ya que una construcción de ese tipo no ofrece un perfil definido o fácilmente identificable a la distancia en el desierto. 1 El planeta Tatoooine de la Guerra de las Galaxias El Clima La variación de la temperatura entre el exterior desprotegido y el interior de la casas es sorprendente ya que dentro de las mismas, la temperatura es de entre 15 y 20º C menor. Es impresionante que, sin ningún tipo de tecnología moderna o electricidad los matmâta, sus habitantes y creadores, hayan logrado vivir más cómodamente, con perfecto respeto a su entorno. Las casas El patio, enterrado a unos 8 metros de profundidad mide, generalmente, 10 por 10 metros, y es el elemento que une las viviendas ubicadas alrededor. Dentro de las casasa las habitaciones son de casi 3 metros de ancho con un fondo de 3 a 6 m. El techo está construido con forma de bóveda. El acceso es independiente de la ventilación, y éstos son los dos elementos básicos de las construcciones. Una zanja perimetral impide que cuando llueve, las casas se inunden. El acceso, mediante escaleras, por rampas o directo a las casas, está en la parte más baja. Las estancias y los caminos de acceso tienen conexiones con los ductos de ventilación, excavados en la piedra. Estos conductos están conectado a ríos subterráneos para asegurar buenas condiciones higiénicas y a la vez proporciona al aire la humedad tan necesaria para la conservación de una temperatura más adecuada dentro de las casas. El Descubrimiento Las comunidades subterráneas de Matmâta permanecieron casi ignoradas para el mundo occidental hasta que un suceso inusual las reveló. 1 Página opuesta 2 Foto muy antigua. Desde hace muchos siglos las casas siguen siendo prácticamente iguales 3 Panorámica del patio de una casa de Matmâta 4 El Hotel Sidi conserva algunas de las adaptaciones que les hicieron para la filmación de Star Wars, en los 80´s 8 5 Recámara de una de las casas. Se ven los insumos básicos con que viven los bereberes 6 Nativa berebere de Matmâta a la espera de turistas FOTO ILUSTRACIÓN Alberto Ortega S. para vía21 *N DEL R. troglodita adj./s. com. Se aplica a la persona que vive en una caverna o vivienda excavada en la roca: los hombres prehistóricos eran trogloditas; equivale a cavernícola. Foto tomada de http://jkno4u.deviantart.com/art/Tatooine-Star-Wars-movie-set-9-80125963 MARZO 2014 DESTINOS EN EL CINE FOTO TOMADA DE Earth Shelters study by Akubu Jidef Anse 3 2 En 1967 un evento climático sin precedente generó en el Desierto del Sahara una lluvia torrencial que duró 22 días, anegando muchas comunidades. El gobierno de Túnez envió personal para evaluar el daño y construir nuevas edificaciones, encontrándose con la sorpresa de que existían pobladores completamente escondidos, y a quienes nadie había localizado antes. Sin consultarlo primeramente con ellos procedieron a hacer casas tradicionales en la superficie, pero los trogloditas matmâta se negaron a abandonar sus construcciones tradicionales. Ellos siguen ahí hasta el día de hoy, creando un verdadero evento mundial para el turismo. 3 4 Foto tomada de http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Hotel_Sidi_Driss Encuentro con la Ciencia Ficción De alguna forma, Hollywood supo de la existencia de de este sitio y, algunos años después, uno de sus más famosos productores y directores George Lucas, lo eligió como locación para su – entonces, innovadora y extraordinaria nueva película– La guerra de las galaxias. Una de las tradicionales edificaciones, el hotel Sidi, se usó en la filmación como casa del personaje Luke Skywalker en la famoso planeta Tatooine. A partir de ese momento Matmâta ha sido visitado por viajeros deseosos de encontrar, una vez más, la unión entre la ficción y la realidad, en un lugar que lejos de ser imaginario, vive con una magia y una belleza inusuales. 5 6 MARZO 2014 4 ¿TE ACUERDAS? Metro en la Historia... POR STAFF METRO 1 8a. Comida de Aniversario 12 septiembre 2001 Alicia Terán Rivera y Bárbara Jackson 2 8a. Comida de Aniversario 12 septiembre 2001 Luis Ochoa†, Peter Tacker, Beatriz Suárez del Real, Juan Carlos Thierry, René Bolívar y Julio Laguna 3 V Asamblea General Ordinaria Anual 25 febrero 1997 Olga Pulido, Manuel Solís, Federico Bustínzar y Otto González † 4 Votaciones en la V Asamblea General Ordinaria Anual 25 febrero 1997 MARZO 2014 6 NUESTRAS ASAMBLEAS COMERCIALES Asamblea de Febrero POR EDUARDO MENDOZA 1 El pasado 19 de febrero se llevó a cabo nuestra 2a. Asamblea de Comercialización, en nuestra nueva sede, La Hacienda de los Morales. Nuevamente tuvimos un evento muy concurrido y con una gran asistencia. Nuestro Secretario Edgar Solís quien desde hace dos años ha llevado brillantemente la conducción de nuestros eventos, con una gran capacidad, dio la bienvenida a los socios e invitados especiales, agradeciendo la participación de nuestros patrocinadores en esta ocasión, Hoteles Marriott y Sabre Travel Network. Una vez habiendo terminado el desayuno, Edgar Solís invitó a pasar al frente a Yolanda Ramírez, Directora Town & Travel de Hoteles Marriott, quien presentó un audiovisual, donde el mismo John Willard Marriott Jr. presentó los hoteles y diferentes marcas que manejan. En seguida, Rosana Rachitoff, Directora de Servicio a Clientes Centro de Sabre Travel Network, subió al pódium y platicó ampliamente sobre las novedades que la empresa ha presentado durante los últimos años, siempre poniendo la tecnología de Sabre al servicio de las Agencias de Viajes. También comentó acerca de las Apps, para dar movilidad a los Agentes de Viajes y sus clientes. Nos informó que es una empresa socialmente responsable y que colabora en la lucha contra la trata de personas. A través de las Apps se puede tener información en todo el mundo. Esta tecnología está disponible para las Agencias de Viajes y para sus clientes, y por medio de la misma pueden obtener datos de lugares, horarios de transportes, mapas, centros de diversiones, en fin, todo lo que necesita saber el viajero. Esto hace que las Agencias de Viajes puedan hacer negocios más rentables y más productivos. Presentó a los integrantes del equipo Sabre, que la 1 Vicky Uzal y Marco Antonio Andere 2 Josué Meza, Luis Ehrlich y Mariana Zambrano 3 Juan de Dios Barba 4 Cristina Paz, Gerardo Zamora, Sonia Maiz y Ma. de la Luz Quezada 5 Alicia Valles, Jaime Rogel y Lorena Medellín 4 6 César Romero recibiendo el aplauso de despedida como Presidente 6 MARZO 2014 2 3 5 NUESTRAS ASAMBLEAS COMERCIALES acompañaron en esta ocasión y quienes están para brindar atención e información a las Agencias de Viajes. A continuación pasó al frente José Manuel Díaz de Rivera, de Axedes, empresa que junto con Aeroméxico, buscando incrementar el mercado de viajeros en el país y el extranjero, ofrecen financiamiento al público en general con la finalidad de comprar vuelos y servicios terrestres o marítimos. Es un producto enfocado al sector no bancarizado, con problemas del buró de crédito o con tarjetas saturadas. Ofrece dos alternativas: Crédito con descuento vía nómina y Crédito tradicional. Nuestro Presidente, César Romero, pasó al frente e indicó que después de pensarlo mucho tomó la decisión de no buscar la Presidencia de la Asociación por un año más. Comentó que dos años es el tiempo justo para poder cristalizar los proyectos. Comentó que el ocupar una presidencia, como lo es en este caso la de Metro, es una gran responsabilidad, y agradeció el apoyo de su Consejo Directivo, Socios, Expresidentes y Staff de las oficinas, quienes han sido el factor para hacer de esta Asociación, la más importante del medio turístico. 7 Al finalizar, recibió una gran ovación de pie por parte de los asistentes a esta Asamblea en agradecimiento a su gran labor. A continuación, Edgar Solís presentó a un gran amigo de toda la vida en la Asociación, el C.P. Juan de Dios Barba, quien ha sido Presidente de Coparmex de la ciudad de México y Presidente del Consejo Económico y Social de la Ciudad de México, quien nos dio una muy interesante plática sobre las Reformas Fiscales y su implicación en las Agencias de Viajes, presentadas de forma muy clara y entendible. Y para cerrar auténticamente con broche de oro, César Romero le colocó el pin institucional y le dio la bienvenida como nueva socia afiliada a Lupita Gómez de Hoteles Marriott. 2 1 1 Karla Cabriada, Alenis Escudero y Octavio Medina 3 2 Virgilio Garza,Herman Nettel, Gabriel Gallardo, César Romero y Edgar Solís 3 Alberto Ortega, Berenice Loyola, Susana Orizaga, Antonio Fanelli, Mónica Arlanzón, Ceci Galván, Federico Monterrubio, Lourdes Muciño y Lourdes Robleda 4 6 5 4 Patricia Ramírez, Gabriela Ocampo, Alenis Escudero, Judith Guerra y Rosana Rachitoff 5 José Manuel Díaz de Rivera 7 6 Javier Soto, Pablo Gomes y Jorge Moya 7 Ramón Astorga, Judith Guerra y Yolanda González MARZO 2014 8 NUESTRAS ASAMBLEAS COMERCIALES 1 Santiago Nales y Lupita Bárcenas 2 Lucía Torres y Jorge Flores 3 Yoland Ramírez 4 Rosana Rachitoff 1 5 Petr Lutter, Gonzalo Robles y Adolfo Jiménez 6 Virgilio Garza, Lupita Gómez, Edgar Solís, César Romero, Sonia Maiz, Rosana Rachitoff y Arturo Ibargüen 5 6 7 Manuel Viñas y David Cuenca 8 Alvaro Gómez, Yolanda Ramírez, Alicia Terán y Jorge Ortega 7 8 9 Mauro Arredondo y Julio Laguna 10 César Romero colocándole el pin a Lupita Gómez 9 10 11 Salvador Maiz y Daniel Arostegui 11 MARZO 2014 2 3 4 DESTINOS 9 Tailandia: Paraíso de Compras sus compras. Por supuesto, son también recomendables las tiendas de la cadena Central y Robinson’s al igual que los almacenes japoneses de Sogo e Isetan. Es sabido que en Tailandia se ubican varios de los mejores hoteles del mundo. El servicio de la hotelería en general es simplemente de excelencia. La cocina del país merece capítulo especial y sus restaurantes son estupendos. Las atracciones turísticas son únicas y de primera importancia, pero las compras por sí mismas, constituyen un pretexto ideal para cruzar el Pacífico y disfrutar en grande de muchas horas de diversión, satisfacciones y experiencias únicas. Magníficas telas y artículos de lujo en la tienda de Thai Silk de Jim Thomson Sastrería con servicio de confección en 24 horas de excelentes trajes y vestidos FOTO TOMADA DE http://www.tomsfashion.com/blog/wp-content/uploads/photo30.jpg El Reino de Tailandia, conocido en la antigüedad como el legendario Siam, además de constituir un gran atractivo turístico por sus templos, palacios y su rica herencia cultural, resulta toda una sorpresa para el comprador en busca de oportunidades irresistibles. Una visita a la tienda de thai silk de Jim Thomson, es imprescindible. La rica variedad de colores, texturas y estampados, los brocados y la magia de sus accesorios confeccionados con la más fina seda, son sin duda atrayentes e irresistibles. Ni que decir de la maravilla de las gemas y alhajas que se exhiben en los escaparates y vitrinas de las joyerías abundantes en todo el país. Los zafiros y rubíes de Tailandia son famosos en el mundo entero al igual que los atractivos diseños de la joyería local. La selección de anillos, pendientes, brazaletes y gemas sin montar es sencillamente impresionante y los precios muy razonables La gran variedad de las artesanías tailandesas es casi infinita. Fantásticos tallados en madera teka, maravillosos artículos de fina cerámica con adornos de oro, figuras de bronce de diseños tradicionales y de vanguardia, así como delicadas sombrillas de papel decoradas a mano. Los textiles de algodón son una sinfonía de texturas y colores, en tanto que los cotizados artículos elaborados con pewter de inmejorable calidad y diseño, son toda una tentación. Sin duda el conocimiento de las artesanías de un país, se convierte en una interesante introducción al espíritu de su gente. Asomarse al Narayana Bazar en Bangkok, o bien, a la Villa de las Artesanías en la ciudad norteña de Chiang Mai, es una de las experiencias de viaje altamente recomendables para los compradores y cazadores de recuerdos de viaje. En Bangkok es ya clásico acudir al mercado que noche a noche se extiende a lo largo del céntrico callejón de Patpong, famoso también por la gran concentración de bares con ambiente subido de tono. En Patpong Road, un gran número de visitantes provenientes de todas partes del mundo, pasean por los puestos callejeros que ofrecen una gran variedad de artesanías, ropa, copias pirata de prendas de marca, copias exactas de relojes famosos, piezas de equipaje, cinturones, etc. La estupenda sastrería local para damas y caballeros es otro gran atractivo en Tailandia, pues es posible ordenar estupenda ropa a la medida, que es entregada en un plazo de 24 horas. En los grandes almacenes y tiendas de departamentos se ofrece gran variedad de prendas de vestir de calidad y marcas de renombre a precios de verdadera oferta. En el nuevo centro comercial Emporium, en la Avenida Sukhumvit, se da cita la sociedad de Bangkok, siendo frecuente el encontrarse con miembros de la familia real, efectuando FOTO TOMADA DE http://wow.sg/images/projects/jim-thompson-starhill-gallery-boutique/1.jpg POR CÉSAR ROMERO G. MARZO 2014 10 EN CONFIANZA CON... Judith Palleiro POR EDUARDO MENDOZA BUENAS TARDES JUDITH, PLATÍCANOS UN POCO encuentro con los viajes. Esto fue de 1986 a 1989. Ya en 1989 entré a trabajar a American Express, Mi mamá, Judith, es mexicana de padres libaneses, por inicialmente en Mercadotecnia, en la Tarjeta Corporativa, ello el apellido Nayar. Mi papá, Julio Palleiro, es Uruguayo que pertenece a la división viajes. Estuve tres años y y fue jugador de futbol, jugaba en el Peñarol de Uruguay posteriormente, buscando mi crecimiento ahí mismo, Luis y lo contrataron para venir a México a jugar en el Necaxa, del Río, en aquel tiempo Director del área de Agencias de fue campeón goleador tres años consecutivos. Llegó por Viajes, me propuso irme con él a manejar una Agencia de una temporada y tenía planeado regresar a Uruguay, pero Viajes y fue una de las experiencias más ricas que yo haya no contaba con conocer a mi mamá y enamorarse de ella, vivido. Tenía 14 personas reportándome, cubriendo todas motivo por el cual se quedó en México. Una vez retirado las áreas -le llamábamos la pequeña American Express hizo algunas cosas en el futbol, entrenando, pero cambió porque tenía toda la operación en pequeño. de giro totalmente, dedicándose a las ventas. Estuve cuatro años como Gerente de la oficina American Soy le tercera de cuatro hijos, el mayor Julio que vive Express Reforma y posteriormente fui promovida como en Ensenada y tiene dos hijos, Mari Tere que tiene dos hijos, Gerente Regional de las Agencias American Express en la después sigo yo y el más chico es Salim que tiene tres hijos. Ciudad de México, teniendo a mi cargo cinco agencias. Mis estudios de primaria los realicé en una escuela de En 1997, se suscitaron varios cambios dentro de los Satélite, la John F. Kennedy, la preparatoria en el Colegio cuales se me pidió me hiciera cargo de dirigir la red de de Bachilleres de Satélite y la carrera de Licenciada en Franquicias de American Express, lo cual para mí representó Ciencias de la Comunicación en la Universidad Anáhuac. un reto diferente pues significaba tratar con los dueños de Tengo dos postgrados, uno en Mercadotecnia de la las agencias para reforzar los lazos de lealtad, revitalizar la Universidad Iberoamericana y otro en Tecnología de la operación y hacer crecer la red. Ahí estuve cuatro muy Educación de la Universidad Anáhuac. gratos años, que me permitieron crecer y desarrollar Mientras estaba estudiando la carrera, trabajé en mis relaciones de trabajo y amistad tanto como consolidar mi tiempos libres, que eran pocos, hice mi servicio social en experiencia el área de viajes. Aeroméxico en el área de Mercadotecnia y después me Tras tres años de dirigir el área de Franquicias, me hice quedé aprendiendo y practicando con ellos. cargo de la Gerencia Senior de Marketing del operador mayorista, que se denomina Vacaciones American Express. CUÉNTANOS UN POCO DE TU TRAYECTORIA Estuve manejando la mercadotecnia y con injerencia en la Mi primer trabajo fue en una Agencia de Publicidad parte de ventas de cuentas muy puntales como Disney y muy grande, Mc Cann Erikson, donde llevé la cuenta de Royal Caribbean, que en ese momento lo representaba General Motors. Después me cambié a otra Agencia también American Express. Ahí estuve seis años. muy grande, Noble y Asociados, llevando la cuenta de Mi experiencia en American Express fue muy rica en Duracel, IBM y la Secretaría de Turismo, que fue mi primer crecimiento profesional, superación de retos, y creación de DE TU FAMILIA Y TU NIÑEZ FEBRERO 2014 EN CONFIANZA CON... 11 lazos de amistad muy sólidos. Quiero y respeto mucho a American Express, una gran escuela para mí. ¿CÓMO SE DIO TU PASO A LOS CRUCEROS? Mi relación con Royal Caribbean era estrecha, mis últimos ocho años en American Express estuve prácticamente dedicada a ella. En el 2006 Royal Caribbean adquiere al Grupo Pullmantur, empresa española que cuenta con tres grandes divisiones: Cruceros, Circuitos por Europa y una línea aérea propia. En octubre del 2008 Pullmantur decide abrir una oficina en México, para incursionar con itinerarios de cruceros zarpando de puertos mexicanos. Me invitan a formar parte del equipo como Directora Comercial, lo cual representó un reto más en mi carrera profesional, así como la gratificante satisfacción de empezar a formar la oficina de Pullmantur en México, participando en la definición de los itinerarios, definiendo la estructura organizacional de la oficina, estableciendo la estrategia comercial y de marketing, así como construyendo las relaciones necesarias con puertos, migración, aduanas y autoridades federales/estatales para garantizar la buena operación de nuestros barcos. En 2010 iniciamos la operación de nuestros cruceros con dos itinerarios: Caribe Maya de marzo a junio y Pacífico Mexicano de julio a septiembre. Esta misma operación la tuvimos en el 2011, fue una experiencia muy exitosa con una ocupación de 93% en promedio y niveles de satisfacción de los pasajeros de 9 puntos sobre 10. Estos resultados nos llenan de gran orgullo, ya que, Pullmantur no era una marca de cruceros conocida por el mercado mexicano y logramos posicionarnos. Durante 2012 y 2013 suspendimos temporalmente la operación de los itinerarios en México, debido a que vendimos dos de nuestros barcos con la estrategia de ir renovando la flota. Durante éstos dos años hemos estado promoviendo nuestros cruceros en el Caribe Antillano, el Caribe Tropical, Mediterráneo y Báltico. Otra novedad importante en mayo del 2013, fue la incorporación del buque Monarch en nuestra flota, el barco se remodeló por completo, con el que estamos haciendo el maravilloso itinerario de Antillas y Caribe del Sur de manera semanal con salidas todo el año. Para este 2014 el enfoque de Pullmantur está en crecer en Latinoamérica, incorporando nuevos itinerarios, trasladando la operación de Madrid a Panamá y consolidando nuestra presencia en mercados puntuales como son México, Colombia, Brasil y Argentina. Actualmente contamos con cinco barcos y dentro de los proyectos de crecimiento a partir de 2015 está el tener nuevamente itinerarios de cruceros en México. Soy una apasionada de los cruceros y tengo la fortuna de trabajar en ellos. 1 Judith con sus hermanos y papás: Salim, Mari Tere, su papá, su mamá, Judith y Julio ¿QUÉ NOS PUEDES DECIR DE TU PARTICIPACIÓN EN LAS ASOCIACIONES? Yo estoy como socia de AFEET y en la Metropolitana y Magdalena Berrueta, Supervisora de Ventas está en Confetur. La Metro ha sido una gran experiencia, te brinda la oportunidad de estar cerca de amigos de antaño, conocer gente nueva así como reencontrarte con personas que hace tiempo no veías, estrechando lazos de amistad y de negocio. El haber participado en el Seminario de Cruceros organizado por la Metro fue una gran experiencia. CUÉNTANOS UN POCO DE TU FAMILIA Para mí el concepto familia es muy importante, estoy felizmente casada, mi esposo es Enrique García, quien trabaja en la industria farmacéutica. Enrique aportó a nuestro matrimonio no solo su amor sino también cuatro hermosos hijos, los dos mayores viven en esta ciudad y las dos más chicas, viven en Xalapa con su mamá. Los fines de semana generalmente la pasamos con la familia o con amigos. En lo personal disfruto mucho estar con la familia, con mis papas, mi suegra, hermanos, cuñados y sobrinos a quienes adoro, la más pequeña tiene 8 años. Tenemos una casa en Yautepec, Morelos, que disfrutamos mucho por el clima, los amigos y la oportunidad de descanso. Es nuestro refugio de fin de semana. Me gusta hacer ejercicio por las mañanas y llegar a la oficina con más vigor. FEBRERO 2014 2 Enrique y Judith en un crucero de Pullmantur 12 NUESTRAS ASAMBLEAS XXII Asamblea General Ordinaria POR EDUARDO MENDOZA Colocación del pin de Presidente de METRO a Rocío Mucharráz Toma de Protesta A las 8:30 hrs. del martes 21 de febrero, dio inicio a nuestra XXII Asamblea General Ordinaria Anual de Metro. Edgar Solís, Secretario, hizo la declaratoria de la Asamblea en segunda convocatoria. Posterior a esto, se procedió al nombramiento de escrutadores siendo electos: Mariana Zambrano, Monika Hachtel y Judith Guerra. Nuestro Presidente César Romero, presentó el informe de las actividades desarrolladas durante su gestión, con una presentación visual muy completa, agradeciendo a todos los integrantes de su Consejo Directivo, así como al equipo de la Asociación, por la colaboración y apoyo brindado. Acto seguido, nuestro Tesorero Benjamín Izquierdo, presentó su informe y los Estados Financieros del ejercicio 2013, quedando constancia de la sana situación en que se encuentran las finanzas de la Asociación. Agradeció al Consejo y a la Directora de la Asociación por su apoyo. Octavio Medina, Director de la Comisión de Vigilancia, indicó que con base en los estatutos vigentes, revisó mensualmente los Estados Financieros y participó en las juntas de Consejo. Felicitó al Presidente y al Consejo Directivo por la labor desarrollada. Posteriormente, al pasar a la elección de Consejeros para el ejercicio 2014, Lorenzo Salsamendi propuso una planilla integrada por las personas que a lo largo de varios años han demostrado su compromiso con la Metro, así como entusiasmo y dedicación. La planilla propuesta fue aprobada por el pleno. A continuación se procedió a elegir a la Comisión de Vigilancia, siendo elegidos: Director Benjamín Izquierdo, Secretaria Yolanda González y Vocal Monika Hachtel Se llevó a cabo entonces la elección de la Comisión de Honor y Justicia, la cual quedó integrada como sigue: Directora Vita Vega, Secretario José Tamés y Vocal Lucía Torres. FEBRERO 2014 En seguida, se procedió a la elección de los socios activos que se integrarán a la importante Comisión de Representantes, la cual es dirigida por Lorenzo Salsamendi, elegidos: Edgar Solís, Octavio Medina, Cecilia Galván y Pedro Jiménez Labora. Una vez concluidas las elecciones se decretó un receso para que el Consejo Directivo 2014 celebrara su primera junta a fin de elegir al Comité Ejecutivo, el cual quedó integrado por Rocio Mucharráz como Presidente, Ma. Eugenia Bravo y Edgar Solís como Vicepresidentes, Olga Pulido como Secretaria y Lilia Morales como Tesorera. Ma. Eugenia Denigris, Salvador Maiz, Jaime Rogel, Ma. de la Luz Quezada, Marco Antonio Tena y Alicia Terán de Ortega fueron designados Consejeros. Rocío Mucharráz solicitó autorización a la Asamblea, para incluir en el Consejo Directivo a Virgilio Garza, como Consejero Asesor Expresidente a César Romero y Sonia Maiz como Asesores de la Presidencia, y a René Bolívar y José Mayora como Asesores. César Romero fue el encargado de la toma de protesta NUESTRAS ASAMBLEAS 13 2 del Consejo Directivo así como de las Comisiones de Vigilancia, Honor y Justicia y Representantes. Posteriormente Rocío Mucharráz hizo entrega de un reconocimiento a César Romero, por la labor desarrollada durante los ejercicios 2012 y 2013. Finalmente se llevó a cambio el intercambio del distintivo presidencial entre César Romero como Expresidente y Rocío Mucharráz como Presidente 2014. 3 1 Rocío Mucharráz entrega un reconocimiento a César Romero 2 Marco Antonio Tena, Jaime Rogel, Cecilia Galván y Lilia Morales 1 3 Benjamín Izquierdo, Edgar Solís y Virgilio Garza 4 4 José Mayora, Alicia Terán y Judith Guerra 5 5 Lorenzo Salsamendi y Sonia Maiz FEBRERO 2014 14 EN EL CALENDARIO Onomásticos de Abril POR EDUARDO MENDOZA 1 2 4 6 Carmen Márquez Erika González José Luis Castro Claudia Pérez 7 9 13 13 Julia de Jesús Judith Palleiro Alicia Valles Esther Pujol 17 19 19 23 Carlos Hornedo Lilia Morales Margarita Valle Jorge Flores 24 24 25 29 Federico Monterrubio Sonia Maiz Rey Alabern Nobutaka Wakui Aniversarios Socios Marzo ANIVERSARIO Manuel Viñas 48º COSMOEDUCACIÓN Lucía Torres 37º INTERCAMP Fay Wiszlicki 28º KOCH OVERSEAS UNIGLOBE TRAVEL HERTZ AVASA I.T.G Guillermo Víquez 26º Miguel Tovar 26º Paul Gamas 22º felicita a nuestro socio y amigo FEDERICO JÄGER y a su esposa SABRINA por el nacimiento de su segunda hija SOFÍA GUADALUPE el 12 de febrero de 2014 Marzo 2014 MISCELÁNEA 15 Novedades y Curiosidades de la Industria RECOPILADO POR JOSUÉ MEZA FOTO TOMADA DE http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Emirates_Boeing_777-200LR_First_Class_Suite.jpg Novedades Este año el impacto de las tormentas invernales ha sido devastador. De acuerdo a los cálculos de MASFLIGHT, una empresa de soluciones de software especializada en aviación, del 1o. de Diciembre al 28 de Febrero el costo en los pasajeros, aerolíneas y aeropuertos causados por el brutal clima asciende a 5.8 billones de dólares, muy superior al promedio de 3.3 billones de los inviernos anteriores. Se cancelaron 1 millón de vuelos impactando a 90 millones de pasajeros quienes perdieron cerca de 5.3 billones de dólares en productividad debido a las cancelaciones; las aerolíneas perdieron 500 millones de dólares por el aumento en sus costos de operación y las cancelaciones. Por su lado los aeropuertos perdieron 4.5 millones de dólares al tener menos pasajeros y usuarios en sus instalaciones……En un folleto de EMIRATES se lee la descripción de su servicio de Primera Clase: 8 suites privadas con más de dos metros de largo, puertas electrónicas deslizantes y asientos de cuero que se transforman en camas completamente planas con recurso de masaje para varias partes del cuerpo. Mini bar gratuito incluido en el asiento, guardarropa individual, escritorio con cajón para papeles y cartas, además de un espejo de maquillaje con iluminación. Amplia pantalla de TV digital individual de 23 pulgadas y servicio de comidas por demanda. Por algo Skytrax nominó a Emirates la Aerolínea del Año. Curiosidades En un vuelo interno de Canadá sucedió un inusitado incidente. Un pasajero dejó un mensaje de queja en una servilleta reclamando el hecho de que quien piloteó el avión era una mujer y no un hombre como él esperaba. El mensaje decía : “La cabina de mando de un avión no es lugar para una mujer. Para una mujer ser madre es el mayor honor, no ser “capitán”. Nos faltan madres, no pilotos. Me gustaría que la aerolínea me notificara cuando una delicada mujer estará al mando del avión, para volar con otra compañía”. Al enterarse de la nota, la Capitana del avión, quien es madre de dos niños y tiene 17 años como piloto, escribió su contundente respuesta en Facebook donde entre otras cosas le dice al pasajero que ya no hay lugares inadecuados para las mujeres, y termina su respuesta con esta frase “Ahora, déjeme regresar a mi actividad más importante: ser madre”. Como era de esperarse, la aerolínea ha mostrado total respaldo a su piloto. Primera Clase de Emirates. Una de las ocho cabinas privadas Sophie Blanchard, una de tantas mujeres que son Capitanes de Aeronave http://4.bp.blogspot.com/_OY-0d2rKv_Q/TIg_1ZmM/VOQtSCHioP8/s1600/Sophie+Blanchard-753472.jpg MARZO 2014 16 AFICIONADOS Obra maestra de 120 cm RECOPILADO POR ALBERTO ORTEGA / SEBASTIÁN GALGUERA Boeing puede construir un 777 en tan sólo 50 días. Luca Iaconi-Stewart puede también... en 1,825 No cabe duda, Luca Iaconi-Stewart hizo su Jetliner escala 1:60 con folders manila y pegamento, pero resultó casi tan complicado como uno real. El avión es idéntico desde la cabina principal, hasta el tren de aterrizaje. La idea del proyecto surgió a partir de su amor por los aviones – y de los massing models que hacía con papel manila en las clases de arquitectura de preparatoria. Cuando encontró un diagrama súper detallado de un Air India 777-300ER en internet, Luca comenzó a dibujar formas en Adobe Illustrator, imprimiéndolos en manila y utilizando su cuchilla X-Acto. Siempre hay recompensa en poder replicar algo en un medio tan poco convencional, dice. Iaconi-Stewart dedicó un verano entero a únicamente los asientos –20 minutos por asiento económico, 4 a 5 horas por los de business class y 8 horas para primera clase–. Diseñó los motores en aproximadamente un mes y los ensambló en cuatro. Con inmenso talento y paciencia incansable reconstruyó la cola tres veces. Cuando sus clases en Vassar comenzaron a tomar más tiempo, detuvo su construcción durante dos años; posteriormente, dejó la escuela. ¨...Soy afortunado ya que mis padres están dispuestos a apoyarme...¨ Ellos tendrán que apoyarlo aún más, cuando el proyecto se acabe –probablemente este año– él empezará a hacer un modelo incluso más grande. MARZO 2014 AFICIONADOS +10,000 h avión completo 20 min cada asiento económico 5 horas cada asiento business class 8 horas cada asiento first class MARZO 2014 17 18 COMENTARIOS Biboriana en la Metro POR BIBORIANA ¿SABÍAN USTEDES QUE… el gran Pedro Chouciño, la mente brillante de Juliá Tours... tiene un gran hobby? pues sí, a este agradabilísimo español le encanta velear! y allá en Mallorca tiene su pequeño gran velero...¿lindo, cierto? solo que desde que llegó a nuestro país no ha podido realizar esta bella actividad. Ven? ¡Caras brillantes vemos pasatiempos no sabemos! CARLOS ENRIQUE HERNÁNDEZ, director general de Delta Air Lines México, by the way, El Rey Midas de la Aviación Comercial (porque todo lo que toca lo convierte en éxito) primero allá en la otra aerolínea de cuyo nombre no queremos acordarnos y ahora aquí en Delta… donde logró que el 2013 fuese un año verdaderamente histórico para Delta al dar servicio a más de 165 millones de pasajeros cada año. Asimismo Delta fue nombrada por la revista Air Transport World como La aerolínea del año, siendo la primera vez en una década que una compañía de Estados Unidos obtiene esta distinción. Con su red global líder en la industria, Delta y Delta Connection ofrecen servicio a cerca de 322 destinos en 59 países a través de seis continentes. Y en días pasados inauguró junto con AeroMéxico, -inversión en partes iguales- una imponente Base de Mantenimiento en Querétaro… cortando el listón inaugural de ésta, el mismísimo Presidente de la República Mexicana, Lic. Enrique Peña Nieto. ¡Don Carlos está imparable! que le obsequiaron como despedida de esta asociación…Ni siquiera para poner de adorno, por Dios… ¡Estaba gigante! Jajajajaja! DEJENME COMPARTIRLES QUE DE LOS MÚLTIPLES obsequios que me enviaron de Navidad… El que sin duda, más disfruto y amo es: un adorable mini cerdito de la suerte color rosa, de fino cristal Bohemia, denominación de origen de la República Checa. Este cristal es famoso en todo el mundo, y es típico de este país. Al cerdito le frotas suavemente la barriga y le pides deseos… ¡y te los concede! Sí, aunque Usted no lo crea! Obvio me lo envió el gran tipazo de mi vidaza, Petr Lutter, director general de la Oficina de Turismo de República Checa, ¡un adorado!... Así que si van a visitar esta bellísima tierra, no olviden traerse uno, por favor, los hay de color azul y rosa… y si no… pues de plano pídanle al buen Lutter que les regale uno! Yo sé lo que les digo… ¡Gracias Petr, amo mi cerdito rosa de la buena suerte…! FELIZ DE LA VIDA estaba Arleth Sevilla, directora comercial de Opesa que en una importante comida le tocó sentarse en medio de dos codiciados solteros: Jorge Morfín Stoopen, director general de la Oficina de Turismo de Canadá y de Jorge Flores, director general de Travelport México… Pillina! Y LA ASOCIACIÓN METROPOLITANA de Agencias de viajes ya tiene nueva Reina por dos o tres años, según Y YA QUE toqué el tema de Delta Air Lines… Alberto aguante…. Se trata de Rocío Mucharráz, de Viajes Integrales. Porragas, ex director comercial de esta aerolínea… decidió Agradable turistera que llevará las riendas de esta interesante salirse del fascinante mundo de la Aviación y del Turismo agrupación… Tiene gran trabajo por delante… ya que y poner su propio negocio… se trata de renta de Minillenar los zapatos de César Romero no será labor nada Bodegas para almacenaje archivo muerto, folletos, material fácil… pero se ha rodeado de un excelente equipo de para exposiciones, muebles, arbolitos de navidad y algunos expertos conocedores en su Mesa Directiva… ¡Felicidades otros artículos que nos quitan mucho espacio en la oficina, Rocío! que en realidad deberán de ser destinados para el personal UN TIP: Chicas… por favor recuerden que las botas y clientes. Cuenta con bodegas desde 3m 2 o 9m 3 hasta para vestir de todo tipo ya deben guardarse de nuevo en 60m2 o 180m3, con costos desde $1,950 pesos mensuales… el clóset…Ya no están de moda. Ya hay un sol radiante Curioso su nuevo negocito, no? por toda la gran Ciudad de México… preludio de una SERGIO BUSTOS, turistero de muchos años, y de gran hermosa y brillante primavera. Ya no deben usarse más experiencia ya no está más en LA CASA DEL VIAJE de por ningún motivo y menos por arriba de pantalones o Berenice Lozano… él tiene reservada una sorpresa que leggins. Así que a broncearse las piernas y lucir vestidos muy pronto anunciará. ¡Suerte! primaverales y hermosas zapatillas. Di no a las Botas… Sólo es una sugerencia eh? Y YO ME PREGUNTO ¿Qué haría Alicia Terán de Ortega, ex presidenta de AFEET con el mega charolón de Pewter MARZO 2014 DÍA DE LA MUJER http://evc-wp01.s3.amazonaws.com/wordpress01.entravision.com/2013/04/Arabia-Saud%C3%AD-permite-a-las-mujeres-ir-en-bicicleta-bajo-ciertas-condiciones.jpg Mujeres y Educación: Ambivalencias Sauditas POR ESTHER SHABOT Pocos temas como el de las mujeres y la educación revelan la difícil encrucijada en la que se halla el Reino de Arabia Saudita al establecer sus políticas de desarrollo. Su arraigada tradición islámica wahabita que regula la vida pública y privada del país –tradición que, por ejemplo, cubre el rostro femenino y segrega a las mujeres de los espacios donde se mueven los varones- ha mostrado chocar cada vez más con las necesidades emanadas de la modernidad, la globalización, la cultura de los derechos humanos universales y las demandas de productividad inherentes a la competencia económica. Además, la prosperidad nacional saudita, derivada de su inmensa riqueza petrolera, ha creado para sus ciudadanos condiciones de consumo privilegiadas que los acercan a la cultura occidental en tanto es de Occidente de donde proviene la oferta de todo tipo de productos tentadores. De ahí que cada vez sean más frecuentes los dilemas de cómo adaptarse a estas nuevas realidades sin abandonar ni traicionar las bases religiosas y culturales rígidas que han caracterizado al Reino. A continuación, algunos ejemplos de estos dilemas productores de ambivalencias: las mujeres tienen prohibido conducir automóviles y requieren de autorización de un familiar masculino para salir del país, pero simultáneamente las estadísticas más recientes señalan una notable elevación en el número de mujeres en el servicio público, al grado de que en los últimos dos meses, de los nuevos contratos de trabajo acordados, el 62% se otorgó a ellas. De igual modo, esta irrupción femenina en áreas que antes les estaban vedadas, contrasta con incidentes trágicos que revelan hasta qué grado los dogmas religiosos tiene peso: hace una semana murió de un ataque cardiaco una estudiante de la sección femenina de la Universidad Rey Saud en Riad. El incidente levantó oleadas de protestas porque la mujer fue privada de la atención médica necesaria para sobrevivir debido a la negativa de los responsables de la universidad a permitir la entrada de los paramédicos –hombres ellos– al recinto escolar. Éste, de acuerdo a la normatividad prevaleciente, prohíbe la mezcla en su espacio de mujeres y varones. Para el público indignado, este incidente le recordó la tragedia de 2002 cuando una escuela femenina en La Meca se incendió y 15 alumnas murieron debido a que la policía religiosa impidió a los bomberos sacarlas del lugar debido a que no portaban las abayas que les debían de cubrir el rostro. Otra fuente de polémica está siendo por estos días la iniciativa presentada al Ministerio de Educación de dar licencias a universidades extranjeras de prestigio, árabes y no árabes, para establecer en el Reino sucursales académicas capaces de elevar el nivel de preparación de los sauditas en ciencia y tecnología. Esta propuesta arranca de la percepción correcta de que se requiere poseer una competitividad de primer mundo a fin de seguir impulsando la economía nacional. Al reconocer que las universidades locales y su magisterio no están a la altura de los desafíos actuales, la idea de instalar sucursales de los centros académicos de mayor reputación internacional está cobrando impulso, pero al mismo tiempo, están proliferando las polémicas y los temores de que tales establecimientos, aun regulados mediante las prescripciones religiosas de separar sexos y expurgar programas educativos de contenidos indeseables, puedan de cualquier modo inducir a conductas inaceptables de acuerdo a la moralidad estricta inherente a la sharía o ley islámica. En síntesis, el Reino Saudita se debate entre su necesidad de por un lado, abrirse al conocimiento general y cultivar el pensamiento crítico a fin de promover progreso y prosperidad económica, y por el otro, su terror a que esa línea de desarrollo implique poner en riesgo el acatamiento de su rígida normatividad religiosa y el severo orden jerárquico derivado de ella. Artículo publicado en Excélsior, 16 de febrero, 2014. MARZO 2014 19 20 NOTICIAS ¿Cuánto durará el ROPO? RECOPILADO POR EDGAR SOLÍS Hace algunas semanas The Cocktail Analysis público un estudio sobre el comportamiento de los consumidores sobre la compra de bienes y servicios en línea. Su reporte titulado La compra online en México muestra que 78 por ciento de quienes han usado internet para informarse, ha concretado su compra de forma presencial, pero también el 64 por ciento de los internautas en México han comprado un bien o contratado un servicio en línea en los últimos 12 meses. La tendencia aún muy alta de ROPO – del inglés research online, purchase offline – es un indicativo muy importante para que las empresas no dejen de capacitar a su personal sobre los distintos productos que ofrecen y de esta forma seguir cerrando ventas de forma presencial. El empoderamiento del consumidor creado por toda la información de la web, obliga también a integrar dentro de los planes de ventas y comunicaciones una estrategia digital. El ROPO debe de ser visto como una ventaja a corto plazo y también como una oportunidad para que las empresas conviertan esas ventajas en línea en cierres concretos de ventas. Debemos de comprender que el canal digital va a ser una de las principales vías de relación con el cliente. “...El consumidor ya está ahí y está comprando. Ahora hace falta que las empresas sepan aprovechar la oportunidad y eso generará crecimiento...”, señalo Alberto Knapp, Presidente de The Cocktail Analysis. “...Esto significa que las empresas deben de cambiar su organización...”, agregó. El estudio reporta también que, como ejemplo, el 24% que compraron boletos para cine o espectáculo lo hicieron desde una desktop y/o una laptop, mientras que 13% lo hizo desde una tablet y 9% desde un Smartphone. Por otro lado, entre 35 y 41 por ciento de quienes buscan información de productos de moda o electrónica lo hace para conocer mejor el producto, mientras que el 38% lo hace para encontrar una mejor oferta o precio. Entre las quejas de quienes compran en línea 31% destacó las demoras en entrega de los pedidos. Por último les comparto un par de gráficos, cortesía de ISDI y The Cocktail Analysis. Motivos para NO comprar en Línea Prefieren ver los productos antes de comprar Falta de costumbre Prefiere la asesoría que recibe en la tienda No percibe ventajas adicionales en línea No lo convencen las formas de pago No lo ha necesitado Quiere tener el producto al momento de comprarlo Tuvo una mala experiencia previa Tarjeta de Crédito Tarjeta de Débito Pago en Establecimiento Pay Pal Transferencia Bancaria Contraentrega No especificado Tarjeta de Prepago Pago Móvil Pago Telefónico Medios de pago Más empleados para comprar Online * Expresado en Porcentaje MARZO 2014
Similar documents
descargar
columnistas no reflejan necesariamente la opinión de los editores. Los listados y demás datos comerciales contenidos en esta publicación son sólo de carácter informativo y los editores no asumen ni...
More information