Der Fasching hat Saison

KOSTENLOS FÜR HAUSHALTE, GEWERBE,
HANDWERK, FIRMEN UND BETRIEBE.
Januar 2015
22. JAHRGANG
www.verlag-hopfner.de
PARTEIPOLITISCH UNABHÄNGIG. AKTUELLE INFORMATIONEN, BEKANNTMACHUNGEN UND HINWEISE FÜR:
Laufamholz - Schwaig - Behringersdorf - Rückersdorf - Röthenbach - Leinburg - Lauf - Ottensoos
Verlag Hopfner · Allersberger Str. 185 F · 90461 Nürnberg · Tel. 0911-94 15 08-0 · Fax 0911-94 15 08-19 · [email protected]
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ihr Altgold ist
Geld wert
•AnkaufvonZahngold–
auchmitZähnen
•AnkaufvonAlt-und
Omaschmuck
•Ankaufvonaltengoldenen
Ketten,Ringen,Broschen,
Armbändern,Ohrringen,
Creolen–auchdefekt
•AnkaufvonSilberjeglicherArt
Goldschmiede
neugebauer
g
n
i
h
c
s
a
Der F
n
o
s
i
a
S
hat
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr.
Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
G
jeden Sa/So
Uhr
13.30 – 16.30
160 m² Wohnfläche
offener Wohnbereich
geräumiges Bad
großzügiger Schlafraum mit Ankleide
MUSTERHAUS
91126 Schwabach . Am Steinernen Brücklein 2 . www.assmannhaus.de
mit Modenschau
www.fotoschwab.de
BESICHTIGUN
HOCHZEITSMESSE
Meistersingerhalle
Nürnberg
24. und 25. Januar
Sa.13-18 Uhr . So. 11-18 Uhr
Infos unter www.just-married.de
INHALT:
Gewinnen Sie S. 3
Hochzeit:
Der schönste Tag
im Leben S. 12 - 14
Ein Herz für Tiere S. 21
Stellenmarkt S. 22
Momo liest „Momo“
„Und alle Zeit, die nicht mit dem Herzen wahrgenommen
wird, ist verloren.“ (Michael Ende, Momo)
Mittwoch, 04.02.2015, 18.00 Uhr: Momo liest „Momo“
Stadtbücherei Lauf, Turnstraße 11
Mit Radost Bokel und Jean-Marc Birkholz
Jugendliche ab 10 Jahren und Erwachsene
Eintrittskarten (VVK € 3,-/AK € 5,-) sind ab 12.01.2015
in der Stadtbücherei Lauf, Turnstraße 11 erhältlich.
Neben der „Unendlichen Geschichte“
mit ihrem geheimnisvollen Reich
Phantásien und „Jim
Knopf“ verdanken wir
Michael Ende vor allem das Buch „Momo“.
Nicht zuletzt begründete gerade
dieser vielfach übersetzte und
preisgekrönte Märchenroman
aus dem Jahr 1973 den Weltruhm
des Autors.
Momo lebt am Rande einer
Großstadt in den Ruinen eines
Amphitheaters. Sie besitzt nichts
als das, was sie findet oder was
man ihr schenkt, und eine außergewöhnliche Gabe. Sie hat immer Zeit und ist eine wunderbare Zuhörerin. Eines Tages treten
die grauen Herren auf den Plan.
Sie haben es auf die
kostbare Lebenszeit der Menschen
abgesehen. Zusammen mit der
Schildkröte Kassiopeia nimmt Momo
den Kampf auf.
1986 wurde der moderne Klassiker mit Radost Bokel in der
Hauptrolle der Momo verfilmt,
die für ihre überzeugende Darstellung den „Bambi“ erhielt.
Am 4. Februar 2015 kommt der
Film- und Fernsehstar gemeinsam mit dem Schauspielerkollegen Jean-Marc Birkholz um 18
Uhr zu einer All-Age-Lesung in
die Stadtbücherei Lauf. Ausgewählte Textpassagen und Filmausschnitte lassen „Momo“ in
allen Facetten präsent sein.
Liebe Leserinnen und Leser,
Apotheken
14./29.01.2015
Rosen-Apotheke, Röthenbacher Str. 1, Schwaig
Tel.: 0911- 50 03 35
14./29.01.2015
Markt-Apotheke, Marktplatz 15, Schnaittach
Tel.: 09153 - 9 28 80
15.01. 08.02.2015
Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, Lauf
Tel.: 09123 - 21 80
16./31.01.2015
Pegnitz-Apotheke, Grabenstr. 12, Röthenbach
Tel.: 0911- 57 71 25
17.01.2015
Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, Lauf
Tel.: 09123 - 9 89 95 45
18.01. 02.02.2015
St. Georgs-Apotheke, Hauptstr. 28, Rückersdorf
Tel.: 0911- 57 93 89
19.01. 03.02.2015
Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Röthenbach
Tel.: 0911- 57 72 80
20./28.01.2015
Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Lauf
Tel.: 09123 - 8 20 80
21.01. 05.02.2015
Apotheke am Rathaus, Bahnhofstr. 18, Röthenbach
Tel.: 0911- 57 76 70
22./30.01.2015
Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Lauf
Tel.: 09123 - 23 77
23.01. 07.02.2015
Franconia Apotheke, Norisstraße 2, Behringersdorf
Tel.: 0911 - 50 74 151
24.01.2015
Franconia Apotheke Lauf, Simonshofer Str. 51, Lauf Tel.: 09123 - 96 26 250
25.01. 09.02.2015
Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1, Leinburg
Tel.: 09120 - 5 04
25.01. 09.02.2015
Marien-Apotheke, Marktplatz 9, Schnaittach
Tel.: 09153 - 9 74 50
26.01.2015
Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, Lauf
Tel.: 09123 - 26 47
27.02.2015
Igel-Apotheke, Feldgasse 2, Röthenbach
Tel.: 0911- 57 05 033
04.02.2015
Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Lauf
Tel.: 09123 - 30 61
06.02.2015
Schlossapotheke, Altdorfer Str. 39, Lauf
Tel.: 09123 - 35 00
Zahnärzte
www.
zahnnotdienst.de
17./18.01.2015
Dr. Eduard Stark, Bahnhofstr. 1, Burgthann
Tel. 09183 - 93100
24./25.01.2015
Dr. Stefan Gassenmeier, Bahnhofstr. 2a, Schwarzenbruck Tel. 09128 - 14545
31.01./01.02.2015
Dr. Thomas Regelein, Nürnberger Str. 1-3, Hersbruck
Tel. 09151 - 4947
07./08.02.
Astrid Streich, Fasanenweg 12, Eckental
Tel. 09126 - 287154
14./15.02.2015
Dr. med. Alexander Tiebe, Herpersdorfer Str. 1, Bullach Tel. 09126 - 2988310
Notrufnummern
31.01. - 01.02.15 Nürnberg
Ein Herz für
ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG
2
Pegnitztal
Tickethotline:
01806 – 73 33 33
20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min
Polizei
Tel. 110
Feuerwehr u. Rettungsleitstelle
Tel. 112
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 01805 - 19 12 12
Klinikum Nürnberg / Süd, Notaufnahme
Tel. 0911 - 398 51 60
Krankenhaus Lauf
Tel. 09123 - 180-0
Gift-Notruf Nürnberg
Tel. 0911 - 398 24 51
Weißer Ring – Opfernotruf
Tel. 01803 - 34 34 34
Deutsche Stalking Opfer-Hilfe
Tel. 0170 - 88 78 233
Hilfe für Frauen in Not – Nürnberg Land
Tel. 09151 - 55 01
Elterntelefon
Tel. 0800 - 111 0 550
Krisendienst Mittelfranken
Tel. 0911 - 42 48 550
Beratungsst. für seelische Gesundheit/Lauf
Tel. 09123 - 98 17 09
Fam.- u. Lebensberatungsstelle Lauf
Tel. 09123 - 96 34 88
Seelsorge
Tel. 0800 - 111 0 111
Kinder- u. Jugendtelefon
Tel. 0800 - 111 0 333
Anonyme Alkoholiker
Tel. 0911 - 45 45 46
Verbraucherzentrale Bayern: Tel. 09001-8090030, Nbg.:Tel. 0911 - 242 65 01
Tierschutzverein Lauf
Tel. 09126 - 30 69 5 u. 09123 - 98 54 77
Schlüsselnotdienst
Tel. 0800 - 041 23 23
EC-Kartensperre
Tel. 116 116
schon wieder ein paar Tage alt – möchten wir Ihnen doch auf diesem Wege
ein ganz besonders erfolgreiches,
gesundes, zufriedenes und glückliches neues Jahr wünschen. Egal,
ob Sie dieses mit vielen besonders netten Vorsätzen beginnen
oder einfach beschließen, so
weiterzumachen wie es war. Lassen Sie es zu Ihrem ganz persönlichen Jahr werden.
Das chinesische Neujahr startet übrigens am 19. Februar im „Zeichen des
Schafes“, das an achter Stelle im chinesischen Tierkreiszeichen positioniert ist und als
friedlich, freundlich und moralisch zu uns Menschen
steht. Man sagt, Schaf-Jahre sind ruhige Jahre ohne
viel Trubel durch Höhen und Tiefen. Somit würde uns
ein gemütliches Jahr bevorstehen. Selbst Kriege und
internationale Konflikte könnten friedlich beendet werden. Wie schön, wenn dieses Horoskop dieses Jahr
in Erfüllung gehen würde.
Wir empfehlen uns
mit besten Grüßen und Wünschen
Ihr Wolfgang Hopfner, mit Verena Kluge,
Eberhard Keller und dem gesamten Team!
Neuer Veranstaltungskalender erschienen
NÜRNBERGER
LAND (LRA) –
Das Jahr 2014, in
dem es tolle Aktionen und Events
i m Nü r nberger
Land zu erleben
gab, neigt sich dem
Ende entgegen.
Nun ist der neue
Ve r a n s t a lt u n g s kalender 2015 erschienen und macht
schon jetzt Lust
auf das kommende Jahr. Viele Höhepunkte erwarten
die Einwohner und
Gäste des Nürnberger Landes. Das spektakulärste Highlight sind wohl die Wallenstein Festspiele, die nach drei
Jahren Pause wieder in Altdorf
stattfinden werden. Der Eventkalender ist in allen Gemeinden, im
Landratsamt in Lauf sowie über
die Geschäftsstelle Nürnberger
Land Tourismus kostenfrei erhältlich.
Für den Landkreis Nürnberger
Land geht ein erfolgreiches Tourismusjahr zu Ende. Viel Neues wurde geschaffen, unter anderem der neue Internetauftritt
für Freizeit- und Urlaubsange-
bote urlaub.nuernberger-land.
de und die gefragte Broschüre „Radelparadies Nürnberger
Land“. Noch in
diesem Jahr soll
ein Winterprospekt mit zahlreichen Tipps für
ein aktives oder
auch genussvolles
Wintererlebnis
erscheinen, und
ab Januar inspiriert die Broschüre „Wanderparadies Nürnberger
Land“ zu Ausflügen in die Natur
und Kulturgeschichte des Landkreises.
... das ideale
Familien- und Spaßbad
in Pottenstein /
Fränkische Schweiz
• Neuartige Wasserdesinfektion für Ihre Gesundheit
(Salzhaltiges Wasser im Schwimm- und Kinderbecken)
• Schwimmkurse • Wassergymnastik
• Babyschwimmen •
• Solarium • Infrarot-Wärmekabine
• erweiterte Saunalandschaft mit Außenbereich
Telefon: 0 92 43 / 90 31 66
Wieder mehr Briefporto
Fünfzehn Jahre lang blieb beim
Briefporto alles gleich, aber
2013 kam die erste Erhöhung.
2014 folgte die nächste - und nun
wieder: Das Porto für den Stan-
dardbrief steigt ab Januar erneut
um zwei Cent auf dann 62 Cent.
Päckchen werden um 30 Cent teurer. Das Porto für den Kompaktbrief sinkt von 90 auf 85 Cent.
GEWINNSPIEL
Das „Pegnitztal“ verlost diesmal
7 x 2:1-Essen (2 Essen bestellen, nur 1 Essen
- das wertgleiche oder günstigere - bezahlen )
gesponsert von Restaurant „Utaju“, Indische Spezialitäten
Prager Str. 12 · 91217 Hersbruck · Tel. 09151 - 8657910
+
1 x 1 Gesichtsbehandlung
(inkl. Gesichtsmassage)
gesponsert von Special Cosmetiks, K. Sippel
Am Bahndamm 1a, Schwaig,
Hans-Pirner-Str. 38 · Ottensoos · Tel. 0176 - 84801155
Suchen Sie alle versteckten „Pegnitztal-Gewinnspiel-Buttons“ (siehe Abb.)
im Heft und senden Sie die Anzahl (Abb. oben nicht mitzählen) mit Ihrer Anschrift, Telefonnummer und Ihrem Gewinnwunsch bis zum 31.01.2015 an:
Verlag Hopfner, Wolfgang Hopfner, Allersberger Str. 185 / F, 90461 Nürnberg,
Tel. 0911-94 15 08-0, Fax 46 38 55, E-Mail: [email protected]
... klassisch, Feuer, Diamant, zur See, in der Natur ... wir begleiten Sie
im gesamten Landkreis auf allen Friedhöfen
www.birkm ann-b e g le i te t .de
Tel.: 09123/97300
Hersbrucker Str. 33/35 | 91207 Lauf
Eckentaler Str. 16 | 90542 Eckental - Eschenau
Pegnitztal
3
Rückersdorfer
Veranstaltungen
Sa
17.01.
19.30
Mo
Mi
19.01.
21.01.
15.00
14.30
Fr
06.02.
18.00
Mi
11.02.
14.30
Jewish World Music „Gefilte Fisch“, Aula des Blindeninstituts Rückersdorf
AWO Kaffeenachmittag, Schmidtbauernhof
VdK Kaffeenachmittag mit Vortag AOK Herrn Schneeberger, Gaststätte „Little Dream“
Familienkonzert „Der Sonne hinterher“ – Hörspiel für Groß
und Klein, Waldschule, Musik in Scheune und Kapelle
„Bretter, die die Welt bedeuten“, versch. Vorträge, Ref.
Conny Gradl, Irmtraud Belz, Traudl Ederer, Pfarrheim St.
Martin
Schwaiger
Veranstaltungen
Do
15.01.
19.00
Sa
17.01.
08.00
Sa
17.01.
19.30
Sa
24.01.
14.00
Mi
Do
28.01.
29.01.
18.00
15.00
Do
29.01.
19.30
Do
05.02.
18.30
Fr
06.02.
20.00
Kunst im Rathaus, Ausstellung „Wohin?“ von Gabriele
Christoffers , Eintritt frei
U13-Mädchenfußball: 3. Schwaiger Jänner-Hallenturnier
in der Hans-Simon-Halle
Neujahrskonzert „Radio Europa – Together in Music“, Bürgersaal Behringersdorf
Kinderfasching mit der „Nürnberger Luftflotte“, Gemeindezentrum Hl. Apostel Paulus, Einlass 13 Uhr, Kartenverkauf
Tel.: 0911-500174 (Frau Gerber)
Spieleabend mit Erika Lechner in der Gemeindebücherei
Kalif Storch, Marionettentheater Bille - für Erwachsene und
Kinder ab 4 Jahren, Bürgersaal Behringersdorf
Weltenbummler, Diavortrag von Heike Praschel, Gemeindebücherei, Eintritt frei
Literaturkreis „Siegfried Lenz – Die Klangprobe“ mit Petra
Neunsinger, Gemeindebücherei
„Klimakatastrophe“ Kabarett mit Andrea Lipka, Bürgersaal
Behringersdorf
Lesetiger im Januar
Im neuen Jahr serviert der
Lesetiger wieder spannende
Geschichten. Hamster Billy
wünscht sich nicht nur Haselnüsse zum Geburtstag, sondern
auch ein Verkleidungsfest, doch
vorher sind noch etliche Hindernisse zu überwinden, und
das kleine Erdmännchen Tafiti erlebt zusammen mit seinen
Freunden in Afrika jede Menge
Abenteuer:
Wie gewohnt finden die Lesestunden mit Christina Ohlwärther im ersten Stock (Studienbereich) der Stadtbücherei
Lauf, Turnstraße 11 statt.
Weitere Informationen:
www.stadtbuecherei-lauf.de
Veranstalter:
Stadtbücherei Lauf, Turnstr. 11,
91207 Lauf, T 09123 183450
Donnerstag, 22.01.2015
Für alle 4- bis 5-Jährigen
von 16.00 bis 16.30 Uhr
„Billy feiert Geburtstag“
von Catharina Valckx
Für alle 6- bis 8-Jährigen
von 16.45 bis 17.15 Uhr
„Tafiti und die Reise ans Ende
der Welt“ von Julia Boehme
Bei uns werben Sie erfolgreich !
Telefon 0911 - 94 15 08-0 · Fax 0911 - 94 15 08-17
4
Pegnitztal
Radio Europa – „Together in Music“
Zu Beginn des neuen
Jahres führt Radio Europa auf eine musikalische,
energiegeladene Reise
quer durch den Kontinent.
Staunen, Tanzen und Begeisterung – diese Begriffe fallen nicht oft beim
Thema Europa. Dem entgegen setzen Joerg Widmoser (Violine), Wolfgang Lell (Akkordeon),
Andreas Wiersich (GiNeujahrskonzert Samstag, 17. Januar 2015,
tarre), Alexander Bayer
19.30 Uhr, Bürgersaal Behringersdorf
(Kontrabass) und Roland
Duckarm (Schlagzeug)
ein großes Fest europäischer Mu- vielfach ausgezeichneten Musisik! Mit dem ersten Takt beginnt ker „senden auf breiter europäider musikalische Höhenflug. Eu- scher Welle“. Mit traumwandleriropa von seiner schönsten Seite scher Tiefe und atemberaubender
in zwei Stunden - und auf ein- Virtuosität bewegen sie sich mit
mal hat man es wieder – dieses Leichtigkeit zwischen französiergreifende Gefühl von Frei- scher Musette, Irish Folk, Balheit, Abenteuer, Leidenschaft kanrhythmen, mediterranen sound Zuneigung füreinander. Un- wie skandinavischen Klängen.
zählige Reisen, Begegnungen, Dazwischen glänzen leidenhunderte Improvisationen und schaftliche Weisen der Roma und
Sessions stehen hinter den Me- Sinti und Melodien, die vielleicht
lodien, die Radio Europa gesam- nie die Dörfer verlassen haben
melt hat. Manche tragen die See- aus denen sie stammen.
le von Ländern, das Geheimnis
„Together in Music“ von Radio
der Zweisamkeit und die meis- Europa - denn Musik überwindet
ten wollen getanzt werden! Die alle Grenzen. Eintritt; 15,-- €
„Metzgerball“ im Wollner-Saal
Seit 1957 organisiert der „Fleischergehilfen-Verein“ den Rosenmontagsball, der ursprünglich
dem Nachwuchs des Fleischerhandwerks einen Ausgleich zu
dessen schwerer Arbeit geschaffen hat. Bis heute hat sich die über
50-jährige Tradition erhalten,
wenn auch die Fleischergehilfen nur noch eine verschwindend
geringe Minderheit
unter den vielen Närrinnen und Narren
sind, die den Tanzball zum Faschingsfinale seit Jahren lieben.
Die Plätze können nur
bei der Familie Hölzel
unter Tel: 09123 / 2800
reserviert werden, einen
anderen Kartenvorverkauf gibt es nicht, denn
der ist bei dem großen
Zuspruch zum „Metzgerball im Wollnersaal“
auch nicht nötig.
In diesem Jahr sorgen
erstmals die „Backstrike
Boys“ für eine ausgelassene Faschingsstimmung und über das
Abtanzen des närrischen Publikums hinaus tragen die Laufer
Schlossgarde und die PengertzNixen der „Karnevalsgesellschaft
Hilaritas Lauf, e.V.“ zu einem
gelungenen und unvergesslichen
Faschingsvergnügen bei.
Kinderfasching in St. Paul
mit der „Luftflotte“
Das närrische
Treiben bis zum
Aschermittwoch
ist in Schwaig eher
als “überschaubar”
zu bezeichnen.
Doch seit vielen
Jahren gehört der
K i nder fasch i ng
im Saal der katholischen Kirchengemeinde zum
festen Bestandteil des Veranstaltungsprogramms.
Mit einem etwa 20-köpfingen
Team, von der Technik und der
Verpflegung mit Faschingskrapfen und Getränken bis zu denen,
die das närrische Publikum unterhalten, rückt die „Nürnberger
Luftflotte des Prinzen Karneval,
e.V.“ wieder zur Freude aller Beteiligten an. Tänze und kindgerechte Spiele gehören zu dem
bunten Nachmittag am 24.01.,
ab 14 Uhr, genauso dazu wie
die Maskenprämierung, die aus
Rücksicht auf Kostüme und den
in ihnen steckenden Bewegungsdrang den Kinderfasching eröffnet.
Zum offiziellen Programm werden auch die jungen Aktiven der
Hilaritas-Kinderfasching
in der Bertlein-Aula
Richtig schön viel Platz haben
die jungen Närrinnen und Narrhalesen in der Bertlein-Aula,
wenn die „Karnevalsgesellschaft
PRE
1 2 . 0I 1S E V O M
„Nürnberger Luftflotte“ gehören:
Die Kindergarde zeigt ihren Tanz
„Zauberwald“ und die Juniorengarde erinnert mit ihrem „Fußballfieber“ noch einmal an die
gewonnene Weltmeisterschaft.
Auch das Nürnberger Kinderprinzenpaar, Celina I. & Leon I.,
das in diesem Jahr aus den Reihen dieser großen Faschingsgesellschaft kommt, werden
höchstselbst und mit ihrer Garde
ins Gemeindeheim in der Moritzbergstraße einziehen und ihr närrisches Auditorium begrüßen.
Eintrittskarten für den Kinderfasching bei Hannelore Gerber,
0911 / 500 174.
Druckfe . 2 0 1 5
Irrt
ümer v hler un
orbeha d
lten.
A lt G o l d
333 / 8 K
585 / 14 K
750 / 18 K
Zahngold
Gold
und
9,32 €
16,38 €
21,00 €
14,00 €
Silber
1 oz Krügerrand 1.025 € / 1.075 €
1 oz Maple Silber 14,- € / 17,50 €
I T 196
5
SE
Pillenreuther Str. 61
90459 Nürnberg
Tel: +49 911 44 43 52
W W W. M U E N Z E N - F R A N K . D E
Hilaritas Lauf, e.V.“ zum Kinderfasching am 25. 1. ab 14 Uhr einlädt. Für drei Stunden Frohsinn
sorgt das eingespielte Team der
Hilaritas, dessen Repertoire von
vielen Spielen und Tänzen für die
Kleinen und ihre Begleiter/innen
bis zur Wahl eines Kinder-Elferrates und der Maskenprämierung reicht. Die Aktiven „hinter
den Kulissen“ werden geliebte
und bekannte Faschingsschlager
zum Tanzen und Toben erschallen lassen oder kleine wie große
Faschingsfreunde mit Krapfen,
Kaffee und Kuchen verköstigen.
Einen Kartenvorverkauf gibt es
nicht, denn beim Hilaritas-Kinderfasching muss niemand vorzeitig in die Pflicht genommen
werden.
Die Bertlein-Aula wird wie in
allen den Jahren um 13 Uhr geöffnet und wird sich ohne Zweifel bis zum Programmbeginn
weitestgehend gefüllt haben.
Große Hochzeitsmesse
Mit Modenschau von Herzog Braut- und Abendmoden
Am 24. und 25. Januar präsentieren Ihnen viele Hochzeitsspezialisten auf der großen Nürnberger Hochzeitsmesse in der
Meistersingerhalle Tipps und
Trends rund um den schönsten
Tag im Leben. Die Hochzeitsmesse findet am Samstag von
13 – 18 Uhr und am Sonntag
von 11 bis 18 Uhr statt.
Der große Höhepunkt der
Messe ist die Modenschau,
bei der Herzog Braut- und
Abendmoden ihre neuen Modekollektionen vorführen wird.
Genießen Sie die aktuellen Modetrends für Braut und Bräutigam..
Da der Verkauf zur Hochzeitsmesse zugelassen ist, darf
sich das Brautpaar auf viele
Schnäppchen freuen. Es werden
Modekollektionen für Braut,
Bräutigam und Gäste in großer
Auswahl und zu tollen Konditionen präsentiert. Hochzeitskerzen, Einladungskarten und
Trauringe werden ebenso angeboten wie zahlreiche Geschenk­
ideen und vieles mehr. Einfach
alles, um den schönsten Tag
im Leben perfekt zu machen!
Ein weiteres Highlight ist das
attraktive Unterhaltungs-Programm.
Nehmen Sie sich Zeit, um sich
von den vielen Anregungen in-
spirieren zu lassen. Für jeden
wird etwas geboten, nicht nur
für das Brautpaar, sondern
auch für die Schwiegermutter
in spe, die Trauzeugen, die Blumenmädchen oder die besten
Freundinnen.
Der Eintrittspreis liegt bei lediglich 6 Euro (mit dem Just
Married Messeticket ist der
Eintritt frei!).
Es ist eine der größten Hochzeitsmessen Bayerns. Es empfiehlt sich für alle die demnächst heiraten sowie Familie,
Freunde und Bekannte , diese
Messe zu besuchen.
Nähere Informationen und
Termine unter www.just-married.de / die Just Married Hotline: 0921/ 78 67 437.
Anzeige
Kindermo
d
von 0 - 15en
Festliche Kleidung
für Kommunion, Konfirmation
und andere Feierlichkeiten
B. Gartner
INH. G. GottscHalk
Mode für BaBys, kIds uNd teeNIes
Nürnberger Str. 17, 91220 Schnaittach  (09153) 236
Pegnitztal
5
Laufer
Veranstaltungen
Mi
Fr
14.01.
16.01.
14.00
19.30
Sa
So
17.01.
18.01.
19.30
11.00
So
So
18.01.
18.01.
14.00
15.00
Do
22.01.
16.00
Do
22.01.
19.30
So
So
25.01.
25.01.
14.00
19.30
Mi
Fr
28.01.
30.01.
14.00
19.30
Mi
04.02.
18.00
Mo
09.02.
14.00
Mi
11.02.
16.00
Do
12.02.
20.00
Sa
Sa
14.-15.02. 14.02.
20.00
So
Mi
15.-17.02. 18.02.
09.00
Dehnberger Hof Theater (DHT) • Dehnberg 14 • 91207 Lauf
Seniorennachmittag, AWO-Begegnungsstätte, Hämmernplatz 4
Endlich!?Fünfzig! – Sketch-Comedy mit Andrea Lipka und
Jürgen Morlock, Glückserei, Marktplatz 41
Ein Abend voller Filmmusik, Aula der Bertleinschula
„Petticoat und Toast Hawaii“ – mit Andrea Lipka und dem
Musikduo Judith und Michael, Glückserei, Marktplatz 41
Kinderfasching mit der AWO Lauf, Begegnungsstätte Lauf
Tanz-Café der AWO Lauf mit Live-Musik von Manfred
Smolka, Begegnungstätte am Hämmernplatz 4
„Lesetiger aufgepasst!“ – Vorlesestunde in der Stadtbücherei (für 4 bis 5 jährige) ab 16.45 Uhr für 6 bis 8 jährige
Das Lachprogramm – Kabarett von und mit Andrea Lipka,
Glückserei, Marktplatz 41
Kinderfasching der KG Hilaritas, Aula Bertleinschule
Das Schweigen der Männer – Kabarett von und mit Andrea
Lipka, Glückserei, Marktplatz 41
Vortrag v. Lars Kahnt: Reise quer durch Vietnam, Café Bär
Tücken des Alltags – das Beste v. Elfriede Rumpler – Kabarett von u. mit Andrea Lipka, Glückserei, Marktplatz 41
Momo liest „Momo“ mit Radost Bokel und Jean-Marc Birkholz, ab 10 Jahren und Erwachsene, Stadtbücherei Lauf,
Eintrittskarten (VVK € 3,- / AK € 5,-): ab 12.01.2015
Vortrag von Lars Kahnt: Reise quer durch Vietnam, Hotel
Gasthof Zur Linde - Wollnersaal
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Figurentheaterstück ab 4 J., Stadtbücherei Lauf, (VVK € 3,- / AK € 5,-)
Reisebericht „Südafrika – Namibia“ mit Britta Jedzik, PZKulturRaum
Faschingsball d. Fidelitas 1905, Gaststätte „Zur Linde“
Geschichten und Musik „Lachbar & Schalkhaft“ mit Michl
Zirk und Evelyn Borchard, PZ-KulturRaum
Faschingstreiben „Drei tolle Tage“ auf dem Marktplatz
Schlüsselrückgabe der Hilaritas
Faschingsball
der Heuchlinger Vereine
Die Freude am Fasching und
ihr Beitrag zur Förderung des
Zusammenhalts zwischen den
Heuchlinger Vereinen sind für
Dorle Burger auch heute noch
Grund genug, um sich für das
Gelingen des Faschingsballs
einzusetzen, der in diesem Jahr
am 7. 2. im Laufer Wollner-Saal
seinen Lauf nehmen wird und
nicht zuletzt durch seine fantasievollen Masken stets viele Närrinnen und Narrhalesen
anzieht. Jedes Jahr fällt es der
Jury schwer, ihre zahlreichen
Preise an die Träger/innen der
schönsten Kostüme zu verleihen.
Denn bei kaum einem Faschingsball stürzt sich das Publikum in
so großer Zahl in ein närrisches
Outfit, wie zum Ball der Heuchlinger Vereine. Die große Beliebtheit macht auch einen Kartenvorverkauf überflüssig, die
Abendkasse öffnet um 19 Uhr,
also eine Stunde bevor „Gin Tonic“ die beliebtesten Faschingshits munter aufspielen wird.
Der Augenschmaus ist aber mit
der bunten Kostümvielfalt der
Tanzpaare noch nicht vollkommen, das i-Tüpfelchen bringen
die Aktiven der KG-Hilaritas
unters närrische Volk, indem
sie mit ihrer Laufer Schlossgarde und den Pengertz-Nixen
den Faschingsball bereichern
werden.
Discoparty in
der Röthenbacher Stadthalle
Müh́ und Not erreicht. Den vielleicht zwanzig Tanzpaaren, die
gleichzeitig ihrem Vergnügen
nachgingen stand dem entsprechend viel Platz zur Verfügung,
sodass sie diszipliniert ihre einst
erlernten Tanzschritte wiederbeleben konnten.
Auf die Frage an einen Kellner, ob er und seine Kolleginnen
und Kollegen in der Überzahl
seien, antwortete dieser scherzhaft, dass es anders herum auch
nicht gut ankommen würde. Ein
Zwar hatte die Disco-Theke die Quintett aus Diepersdorf, die in
„Tarnung“ vom letzten Jahr auf- einer Nürnberger Tanzschule ihgegeben und ermöglichte so ei- rem Hobby frönen, ließen sich
nen Kontakt zu den Tanzpaaren, seine gute Laune nicht trüben
doch blieb deren Zahl weit unter und machten das beste aus dem
den Erwartungen zurück. Von Abend und aus der Tischdekoden über 300 erwarteten Gäs- ration, in dem sie letztgenannte
ten war nicht einmal die Hälfte schon einmal zur Einstimmung
Die Zahl
schö
nsten auf den Faschingsendspurt eingekommen, die
der vorbestelltenSEintrittskarten
wurde mit setzte.
eiten
der Küche
für Sie!
Kinderfasching
mit
Im neuen Salonhaus in Diepersdorf haben sich FriseurWeltmeisterin Sonja Fischer und
ihr Salonteam schnell eingewöhnt. Gleich am Ortsanfang in
Diepersdorf, von Schwaig kommend, empfängt einen das Glashaus, das durch viel Lichttechnik auffällt und nachts durch die
besondere Beleuchtung eher einer Bar als einem Friseursalon
gleicht.
6
Pegnitztal
Sonja Fischer
meldete, obwohl ihre Außenanlagen
noch nicht ganz
fertig sind, ihren Laden am
Montag vor
Wei h nacht en
einfach um: „...
mein Ziel, vor
dem Berliner
Flughafen fertig zu werden,
hab ich ja dann
doch noch erreicht...“, meint
sie schmunzelnd.
Schon im Außenbereich vor
dem Haupteingang wird man
mit einem Granitstern mit den
Initialen der Starfriseurin „SF
de luxe“ empfangen. Den Kreis
zwischen den Sternspitzen umrahmen die Namen der Orte, in
denen sie ihre 5 Grand Prix in
Serie, ihren Europameister- und
als Finale ihren Weltmeistertitel
gewonnen hat.
Sterne wiederholen sich durch
den gesamten Businessbereich
bis hin zu den Kundentoiletten, außerdem Glitter in den Fugen zwischen den Fliesen - ein
standesgemäßer Salon zu einem
standesgemäßem Titel.
...Und dann der Salonalltag:
eine lustige, quirlige, fleißige,
natürlich und bodenständig gebliebene Sonja Fischer wirbelt
durch den immer gut besuchten
Friseursalon und macht mit ihren Ideen und Schnitt- und Stylingkünsten Frauen und Män-
ner glücklich - genau wie im
alten Salon. Und, das schönste
Weihnachtsgeschenk für Sonja Fischer war: Ihre Mutter und
Seniorchefin Gina Fischer, eine
Koryphäe ihres Faches, besonders auf Hochsteck- und Galafrisuren spezialisiert, ließ sich
doch von ihrer Tochter weichkochen und hilft im neuen Laden weiterhin mit. Sonja Fischer
hingegen ist das schon immer
egal, wo und wen sie schneidet,
Hauptsache SIE schneidet. „...
Künstler halt... Tssss “
Sonja Fischer
Weltmeisterin
der Friseure
Straßäckerweg 20
91227 Diepersdorf
09120/427
. . . günstiger, als
Sie denken . . .
www.friseurweltmeister-so nja-fischer.de
Das neue Küchenmaga
zin ist da.
148 Seiten Tipps, News
und Unterhaltung rund um die mo
derne Küche.
Holen Sie sich bei uns
Ihr kostenloses Exemplar.
Der Re zept tipp de s Mon
präsentiert von
Fr
16.01.
19.00
Fr
16.01.
20.00
So
18.01.
17.00
Do
Sa
Mo
22.01.
24.01.
29.01.
15.00
19.11
20.00
Sa
So
Mo
31.01.
01.02.
02.02.
18.11
14.00
19.30
Mi
04.02.
17.00
Mi
11.02.
19.30
Sa
14.02.
20.00
Finissage m. Lesung, Thema „Röthenbach und die Welt“
mit Reinhardt Knodt und Jürgen Schabel, Stadtbibliothek
Tanzparty „tanz! tanzt! tanz(t)raum!“ mit der Mountain
Blues Band aus Forchheim, Karl-Diehl-Halle
Multivisions-Show „Zentralasien extrem“ – Mit dem Roller
entlang der Seidenstraße zum Pamir“, Karl-Diehl-Halle
Kindertheater „Findus zieht um“, ab 4 J., Stadtbibliothek
Benefizprunksitzung, FG Feucht-fröhlich, Karl-Diehl-Halle
Polit-Kabarett „Im Auftrag ihrer Kanzlerin“ mit Simone Solga, Karl-Diehl-Halle
Prunksitzung der KG Hiliaritas in der Karl-Diehl-Halle
Kinderfasching m. Geraldino u. d. Plomster, Karl-Diehl-Halle
Diavortrag von Richard Gatlik: Familienfreundliche Radtouren in Norddeutschland, Stadtbibliothek
Daniel Kallauch – „Immer & überall Volltreffer“, Kinder- und
Familienkonzert in der Karl-Diehl-Halle
Bürgerversammlung für das Stadtgebiet Röthenbach, KarlDiehl-Halle
Schauspieltheater „Mein Freund Harvey“ – Komödie mit
Volker Lechtenbrink in der Hauptrolle, Karl-Diehl-Halle
Geraldino, seinen Plomstern und der FG-Röbanesia
Tanzen und toben
heißt es am 1. Februar
auch dieses Jahr wieder
in der Karl Diehl–Halle, wenn Geraldino mit
seinen Plomster kleine
Ritter, Prinzessinnen,
Feen und ihre karnevalistischen Verwandten
zum Mitmachen aufrufen wird. Mit fröhlichen
und manchmal lehrreichen Liedern sorgt Geraldino und seine Band
Schnell eingewöhnt im weltmeisterlichen Salontempel in Diepersdorf
Röthenbacher
Veranstaltungen
at s
Ka rls tra ße 5
90 55 2 Rö the nb ac h
Te l. 09 11 54 08 58 2
ww w. ku ec he n-r eit er.de
für viel Bewegung unter der kleinen Narrenschar. Das Jugendzentrum der Stadt hat auch die
Aktiven der Röthenbacher Faschingsgesellschaft „FG-Röbanesia, e.V.“ eingeladen, damit sie
mit Garde- und Schautanz, einem
Hauch vom „offiziellen Fasching“,
das Programm bereichern.
Für Verpflegung ist selbstverständlich gesorgt, sodass die
Kräfte die kleinen Kostümierten
auch nach drei Stunden des munteren Treibens nicht verlassen.
Die Eintrittskarten zum Preis
von 7,-€ verkauft das Röthenbacher Kulturamt unter den Tel-Nr.:
0911-9575–122 oder -133
Zurich Gruppe
Generalagentur
Edmund Wenskus
Rückersdorfer Straße 23 · 90552 Röthenbach
Telefon 0911 579382 · Mobil 0172 8636592
[email protected]
Schinken-Rösti
Karlstr. 5 90552 Röthenb
ach
Telefon 0911 5408582
www.der-kuechen-reiter.
de
Zutaten für 4 Personen:
800 gr. Kartoffeln
Pfeffer
Salz
Kümmel
Olivenöl (nativ extra)
250 gr. gek. Schinken
Zubereitung:
Kartoffeln schälen und raf
feln und die Gw ürze zufüge
n. Öl in einer
großen Pfa nne erh itzen
und die geriebenen Ka rto
ffeln por tionsweise in der Pfanne zu flac
hen Rösti drücken. Ca. 5
Min.
Seite backen (ev tl. mit ein
em Küchenztuch das Öl etw von jeder
as abtupfen),
Schinken anbraten und auf
die Rösti vertei len.
Dazu passt - ein grüner Sal
at mit Tomaten.
MÜHLLACH 16
90552 RÖTHENBACH
TEL. 0911 / 570 06 78
FAX 0911 / 570 74 14
www.deifel.de
SCHNIEGLINGER STR. 55
90419 NÜRNBERG
TEL. 0911 / 33 19 06
FAX 0911 / 300 83 41
e mail: info @deifel.de
Pegnitztal
7
Simone Solga ist Kabarettistin,
Schauspielerin und Sängerin und
sorgt vor allem für einen Abend
der hinterhältigen Unterhaltung.
In der vermeintlichen Männerdomäne des Polit-Kabaretts ist sie
in ihrem Element – blitzgescheit,
eloquent, tagesaktuell. Direkt aus
der Hauptstadt Berlin, ausgestattet mit nordkoreanischer Machtfülle und russischem Humor,
kommt die „Kanzler-Souffleuse“,
um den Bürgern Nachrichten von
ganz oben zukommen zu lassen.
Mit ihrem etwas anderen Blickwinkel und intelligenter Wortakrobatik begeistert sie das Publikum. Das Temperamentsbündel
derblekt das Aktuellste aus dem
Berliner und Bayerischen Regierungsklüngel, kolportiert, was
unter den Teppich gekehrt werden soll.
Mal locker-flockig, mal mit
schneidendem Mundwerk und
mal mit satirischen Seitenhieben
bekommen viele Politiker und
Institutionen ihr Fett weg. Ein
Abend der unverblümten Beschreibung und des schonungslosen Miteinanders.
Aber keine Angst: Simone Solga kratzt nicht …sie schlägt zu!
Verbilligte Karten im Vorverkauf bei: Kulturamt und Schreibwaren Heger in Röthenbach/Peg.,
Pegnitz-Zeitung, Hersbrucker
Zeitung, Neumarkter Nachrichten, Ticketshop in der Sparkasse
Neumarkt, Der Bote in Altdorf
und Feucht, Ticketshop in Wendelstein, Nürnberger Nachrichten, K 4, U 1 sowie im Internet
bei Reservix.
Die wenigen Wochen bis zum
Aschermittwoch haben gleicher
Maßen nur wenige Wochenenden, an denen dem Fasching
und seinen Freunden freier
Lauf gelassen wird. Deshalb
lädt die Laufer AWO schon
am 18. 1. 2015 den närrischen
Nachwuchs in ihre Begegnungsstätte am Hämmernplatz
ein. Die Aktiven der KG-Hilaritas, insbes. Christin, Michaela
und Thomas werden ab 14 Uhr
die kleinen Närrinnen und Narrhalesen mit vielen Spielen und
Tänzen unterhalten. Doch nicht
allein die `Reise nach Jerusalem ́ und andere
bekannte und neu
ausgedachte Späße halten die kleinen Masken bei
guter Faschingslaune, sondern
auch die Tanzfreudigsten unter
den Aktiven, die
mit farbenfrohen Garde- und
Schautanzkostümen einen Einblick in die `hohe
Kunst ́ der Narretei gewähren
werden. Von den aller Kleinsten, den Wuzzerle über die Kinder- bis hin zur Juniorengarde
und den Tanzmariechen gibt es
wieder sowohl die karnevalistische Tradition der Gardetänze,
als auch die `Kür ́ in Form der
Schautänze zu sehen. Damit ist
beste Unterhaltung nicht
nur für die Kinder garantiert, sondern auch für
ihre großen Begleiter/
innen und deren Angehörige, von denen einige das Seniorenheim am Hämmernplatz bewohnen.
Neueröffnung Badmöbelstudio
Neueröffnung Badmöbelstudio
Ihr Küchenspezialist in der Region !
Ihr Küchenspezialist in der Region !
Neueröffnung
Neueröffnung Badmöbelstudio
Badmöbelstudio
Neueröffnung Badmöbelstudio
Ihr
Küchenspezialist in
der Region
Ihr Küchenspezialist
in der
Region !!
Ihr Küchenspezialist in der Region !
Neu bei uns !
Neu
uns
Neu
beibei
Neu
beiuns!
uns !!
Neu beisich
unsklare
! Linien, puristische Gestaltungen
Sie wünschen
und
legen
höchsten
Wert
auf Qualität
!
Sie
wünschen
sich
klare
Linien,
puristische
Gestaltungen
Sie
wünschen
sich
klare
Linien,
puristische
Gestaltungen
Sie
wünschen
sich
klare
Linien,
puristische
Gestaltungen
Entdecken
Sie
unsere
neue
Küchenlinie
Design !
und
legen
höchsten
Wert
auf
Qualität
!! Pure
Sie
sich klare
puristische
Gestaltungen
und wünschen
legen höchsten
WertLinien,
auf Qualität
und
legen
höchsten
Wert
auf
Qualität
!
Entdecken
Sie
unsere
neue
Küchenlinie
Pure
Design
und legen
höchsten
Wert
auf
Qualität
!
●Entdecken
Sie
unsere
neue
Küchenlinie
Pure
Design !!
Hervorragendes
Preis/Leistungverhältnis
Entdecken
Sie unsere
unsere neue
neue
Küchenlinie Pure
Pure Design
Design !!
Sie
Küchenlinie
●Entdecken
Hervorragendes
Preis/Leistungverhältnis
●
●
Hervorragendes
Preis/Leistungverhältnis
Elegante Landhausküchen/Möbel
(Massiv)
●
●
Elegante
Landhausküchen/Möbel
(Massiv)
Hervorragendes
Preis/Leistungverhältnis
●
Elegante
Landhausküchen/Möbel
(Massiv)
●
Kreative
Lösungen
für
jede
Raumsituation
●
Kreative
Lösungen
für
jede
Raumsituation
Elegante
Landhausküchen/Möbel
(Massiv)
●
Kreative
Lösungen
für
jede
Raumsituation
●
Komplettservice
vom
Boden
bis
zur Decke
●
Komplettservice
vom
bis
●
Kreative
Lösungen
für
jede
●
Kreative
Lösungen
fürBoden
jede Raumsituation
Raumsituation
Komplettservice
vom
Boden
bis zur
zur Decke
Decke
alles
aus
einer
Hand
!
●
alles
aus
einer
Hand
!
Komplettservice
vom
Boden
bis
zur
Decke
●
- alles aus einer Hand
!
Komplettservice
vom
Boden
bis
zur
Decke
●
●
und
Beratung
Spezialisten
-Planung
alles aus
einer
Hand !vom
●
Planung
und
Beratung
vom
Spezialisten
- alles aus einer Hand !
●
Planung
und Beratung
vom
Spezialisten
Küchenrenovierung,
z.B.
Arbeitsplattentausch
●
Küchenrenovierung,
z.B.
Arbeitsplattentausch
●
Planung
undGeräte
Beratung
vom
Spezialisten
●
neue Spüle,
Spüle,
u.s.w.
Küchenrenovierung,
z.B.
Arbeitsplattentausch
neue
Geräte
u.s.w.
●
Küchenrenovierung,
z.B. Arbeitsplattentausch
●
Geräte
von
Miele,
Bosch
neue
Spüle,
Geräte
u.s.w.
●
Geräte von Miele, Bosch
●
neue
Spüle,
Geräte
u.s.w.
Dampfgarer,
Kaffeemaschine,
Induktion
Geräte
von Miele,
Bosch
●
Dampfgarer,
Kaffeemaschine,
Induktion
●
Dampfgarer,
Kaffeemaschine,
Induktion
●
-- ständig
vorführbereit
Dampfgarer,
Kaffeemaschine,
Induktion
Geräte
von
Miele,
Bosch
ständig
vorführbereit
ständig
vorführbereit
●
-Dampfgarer,
ständig vorführbereit
Kaffeemaschine, Induktion
- ständig vorführbereit
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
10 verschiedene Programme
10
Programme
Bisverschiedene
zu 12 Oberflächen
10
verschiedene
Programme
10
verschiedene
Programme
Bis
zu
10
verschiedene
Bis
zu 12
12 Oberflächen
Oberflächen
Waschtische
ausProgramme
Evermite (Mineralguss),
Bis
zu
12
Oberflächen
Waschtische
aus
Waschtische
aus Evermite
Evermite (Mineralguss),
(Mineralguss),
Glas
und
Keramik
Glas und
und Keramik
Keramik
Waschtische
aus Evermite (Mineralguss),
Glas
Premium
Auszugstechnik
Premium
Glas
Keramik
Glas und
undAuszugstechnik
Keramik
Premium
Auszugstechnik
LED-Beleuchtungen
in/auf
Spiegelschränken
LED-Beleuchtungen
in/auf
Premium
Auszugstechnik
LED-Beleuchtungen
in/auf Spiegelschränken
Spiegelschränken
Premium
Auszugstechnik
Hervorragendes
Preis/Leistungsverhältnis
LED-Beleuchtungen
in/auf Spiegelschränken
Hervorragendes
Preis/Leistungsverhältnis
LED-Beleuchtungen
in/auf
Spiegelschränken
Lieferung
und
Hervorragendes
Preis/Leistungsverhältnis
Lieferung
und Montage
Montage
Hervorragendes
Preis/Leistungsverhältnis
Badrenovierung
möglich
Lieferung
und Montage
Badrenovierung
möglich
Lieferung
und
Montage
Weitere
Bilder,
Typen
und
Badrenovierung
möglich
Weitere Bilder, Typen
und
Badrenovierung
möglich
Maße
unter
www.laguna-badewelten.de
Weitere
Bilder,
Typen
und
Maße
unter
www.laguna-badewelten.de
Maße
unter
www.laguna-badewelten.de
Maße unter
www.laguna-badewelten.de
Weitere
Bilder,
Typen und
Maße unter www.laguna-badewelten.de
Inh.
Inh. Bert
Bert Holzenleuchter
Holzenleuchter
Karlstr.5
www.kuechen-reiter.de
Inh. Bert
Bert Holzenleuchter
Holzenleuchter
Inh.
Karlstr.5
www.kuechen-reiter.de
90552
Röthenbach
0911-5408582
Karlstr.5
www.kuechen-reiter.de
90552 Röthenbach
0911-5408582
Inh. Bert
Holzenleuchter
90552
Röthenbach
0911-5408582
Karlstr.5 www.kuechen-reiter.de
90552 Röthenbach 0911-5408582
8
Pegnitztal
Gesundheit - Wellness - Kosmetik
Kinderfasching in der AWO
am Hämmernplatz
Schlank werden
und bleiben
Mit beschleunigtem Stoffwechsel zur schmaleren
Silhouette
(djd) Abnehmen kann
zum Genuss werden:
Die Regale der Supermärkte bieten
jetzt reichlich
frisches Obst und
Gemüse aus der
Region. Frische Kräuter
aus Töpfen
auf der Fensterbank sorgen
für schmackhaften Genuss.
Das macht es
leicht, den Anteil pflanzlicher Lebensmittel
auf dem Speiseplan zu erhöhen.
Komplexe Kohlenhydrate (Vollkornbrot, Vollkornnudeln oder
Vollkornreis) sättigen anhaltender als Weißmehlprodukte und
enthalten viele Vitalstoffe. Diese sollten jedoch durch ihre hohe
Energiedichte in Maßen gegessen werden, wenn man sportlich
nicht sehr aktiv ist.
Anzeige
SIMONE SOLGA - Im Auftrag Ihrer Kanzlerin
Do., 29.01.2015 · Röthenbach/Peg. · Karl-Diehl-Halle · 20 Uhr
Foto: djd/Sanguinum/thinkstock
Deutscher Kabarett-Preis 2014
Ein Plus für AOK-Versicherte: Gesundheit in besten Händen
AOK veröffentlicht neues Kursprogramm
Wer den neu gewonnenen Kilos den Kampf ansagen will, der
sollte sich im neuen Jahr sportlich betätigen und auch die Ernährung umstellen. Die AOK
unterstützt die guten Vorsätze
2015 mit einer Vielzahl an Gesundheitskursen. „Man kann
was Neues probieren oder sich
ein weiteres Jahr für seinen
Lieblingskurs eintragen – hier
ist für jeden etwas dabei“, weiß
Friedrich Adelmann von der
AOK.
Dr. med. Sabine Riedel
Privatpraxis für
Akupunkturbehandlungen
Fachärztin für
Chirurgie, Gefäßchirurgie
Strindbergstraße 21
90482 Nürnberg /Laufamholz
Tel. 0911 / 59 82 37 38
Bei den Bewegungskursen Pilates und Rückentraining steht
vor allem die Stabilisierung
der Muskulatur und Wirbelsäule im Vordergrund. Ausdauer steigern, Muskeln aufbauen
und kräftigen können Sie beim
Joggen, Nordic- und Reaktiv
Walking. Die Entspannungsangebote reichen von der AOKBlitzentspannung über Tai Chi
bis zum Yoga.
Eine umfangreiche Broschüre
mit wohnortnahen Gesundheits-
angeboten liegt in den AOK-Geschäftsstellen bereit. Infos unter
www.aok-gesundheitskurse.de.
Die Teilnahme ist nicht an eine
AOK-Mitgliedschaft gebunden.
AOK-Kunden können einen
weiteren Vorteil für sich nutzen.
Wer beim Prämienprogramm
mitmacht, erhält für viele gesundheitsfördernde Maßnahmen Punkte, die gegen attraktive Prämien eingetauscht werden
können (www.aok-prämienprogramm.de)
Mehr Vorsorgeleistungen bei der AOK Bayern
Zu den neuen Angeboten gehören zusätzliche Vorsorgeuntersuchungen für Frauen und
Schwangere, professionelle
Zahnreinigung, ein Hautscreening ab 18 Jahren sowie Schutzimpfungen für Auslandsreisen.
Auch Kinder profitieren: Die
AOK beteiligt sich an den Kosten zur Versiegelung der vorderen Backenzähne.
So soll die Kariesgefährdung
minimiert werden. Ebenso übernimmt die AOK einen Kosten-
Erfolgreiche Schmerzbehandlung
durch Akupunktur
Akupunktur ist eine der ältesten medizinischen Behandlungsmethoden und wird seit
Jahrtausenden erfolgreich angewandt. Insbesondere die
ganzheitliche Diagnose und
Therapie führt zum Erfolg.
Die meisten Patienten empfinden die Akupunktur als beruhigend, entspannend und oft
rasch wirksam. Weltweite wissenschaftliche Untersuchungen
ergaben, dass Akupunktur insbesondere bei Rücken- und Gelenkschmerzen in drei von vier
Fällen zu deutlicher und lang
anhaltender Schmerzlinderung
führt.
Anzeige
Wie wirkt Akupunktur?
Nach eingehender Untersuchung werden sehr dünne Akupunkturnadeln an ausgewählten
Punkten des Körpers, entsprechend der chinesischen Diagnose platziert. Diese verbleiben
für da. 20-30 Min. und entfalten
ihre therapeutische Wirkung.
Wer kann mit Akupunktur
behandelt werden?
Alle Altersgruppen können
von einer Akupunkturbehandlung profitieren. Je nach körperlicher und seelischer Verfassung wird entschieden, wie
viele und wie feine Akupunkturnadeln eingesetzt werden.
Akupunktur hilft bei
• Schmerzen an Hals-, Brustund Lendenwirbelsäule
• Nach Bandscheibenvorfall
• Arthroseschmerzen von
Knie-, Hüft- oder Schultergelenk
• nach Operationen von
Knie-, Hüft- oder Schultergelenk
• Kopfschmerzen und Migräne
• Rücken- und Gelenkschmerzen
• Fibromyalgie
• Schlafproblemen
• Erschöpfungssymptomen
anteil für homöopathische Arzneimittel.
Gesundheitsbewusstsein
unterstützen
„Mit den neuen Leistungen
erweitern wir unser umfangreiches Vorsorgepaket und unterstützen das wachsende Gesundheitsbewusstsein unserer
Versicherten“, so Jürgen Drachsler, Leiter der AOK-Region Erlangen-Nürnberger Land. Zusammen mit Gesundheitskursen
sind Leistungen im Wert von bis
zu 250 Euro jährlich für AOKVersicherte möglich.
Vorsorgekonto –
„Mehr Vorsorge für mich“
Interessenten können in jeder Geschäftsstelle oder unter
www.mehr-vorsorge-fuer-mich.
de ihr persönliches Vorsorgekonto freischalten lassen. Die
Leistungen rufen Sie individuell nach Ihren Bedürfnissen ab.
Die erweiterten Leistungen sind
bereits im monatlichen Beitrag
enthalten.
Gesundheit in besten Händen
Gesundheit
in besten Händen
Alle Gesundheitsangebote finden Sie auch im Internet unter: www.aok.de/bayern/kurse
Jetzt erhältlich:
Das neue AOK-Kursprogramm
Starten Sie durch und gönnen Sie sich ein
Gesundheitserlebnis der besonderen Art:
Körperliche Fitness, gezielte Entspannung
oder ausgewogene Ernährung – mit den
Gesundheitskursen für das 1. Halbjahr 2015.
Pegnitztal
9
10
Pegnitztal
Smartphones für Senioren
Neuartige Handys werden speziell für die Bedürfnisse älterer Menschen konzipiert
(djd/pt). Das Smartphone als
Alleskönner - auf seine vielen
nützlichen Dienste möchten heute auch Senioren nicht verzichten.
Das Problem: Wenn irgendwann
die Sehkraft, das Gehör oder
die Motorik nachlassen, können
„normale“ Geräte zur Herausforderung für ältere Menschen
MDK- Qualitätsprüfung 2014
Gesamtnote 1,0
- sehr gut -
Ambulanter Pflegedienst
Johanna Reinhold
Ostendstraße 240
90482 Nürnberg
Tel. 09 11 / 54 04 292
Fax 09 11 / 99 17 08 71
eMail [email protected]
www.johanna-pflegedienst.de
• Beste Versorgung in
Nürnberg und Umgebung
• Zulassung für alle Krankenund Pflegekassen
Vereinbaren Sie JETZT Ihren
kostenlosen Beratungstermin!
Wir kommen auch gerne
bei Ihnen vorbei!
werden. Hier soll ein
wachsendes Angebot besonders leicht
zu bedienender Seniorenhandys helfen.
„Bei solchen Geräten
hat die Nutzerfreundlichkeit absolute Priorität, sie werden etwa
für Menschen konzipiert, die Schwierigkeiten haben, die
kleine Schrift eines
normalen Smartphones zu entziffern“, erklärt Frank Schneider
vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.
de.
Die neuen Smartphones sind
genau auf die Bedürfnisse der
Senioren abgestimmt.
Foto: djd/www.telekom.de
Großes und übersichtliches Touchdisplay
Speziell für Senioren wurde beispielsweise das neuartige Smartphone
„Doro Liberto 820“
entwickelt, das die
Telekom als einziger deutscher Netzbetreiber anbietet.
Das 11,4 Zentimeter
große Touchdisplay
bietet viel Platz, um
Schrift, Bilder und
die großen, verständlichen Icons
Weißensteinstraße 6 · 92259 Neukirchen · Tel 0 96 63/20 80
P
F
L
E
G
E
W
O
H
N
E
N
auricula Hörsysteme
Fachgeschäft für Hörgeräte
• Kostenloser Hörtest mit unverbindlicher Hörgeräteberatung
• Computerunterstützte Hörgeräteanpassung
• Kostenlose Hausbesuche
• Hörgeräteversicherung und -finanzierung
• Pädakustiker • Tinnitusberatung
Rückersdorfer Str. 61 · 90552 Röthenbach/Peg.
Ihr Alexander Legel · Hörgeräte-Akustik-Meister
Telefon 09 11/5 48 44-77 · Telefax 09 11/5 48 44 -73
Kontaktliste, die alle Notfallnummern anzeigt, auch wenn das
Display gesperrt sein sollte. Der
Vertriebspartner Telekom hat unter dem Namen „MagentaMobil“
im Übrigen neue Mobilfunktari-
fe für Privatkunden in den übersichtlichen Varianten S, M und L
entwickelt.
Alle Informationen zu den Tarifen gibt es im Internet unter
www.telekom.de.
Nutzerfreundlichkeit ist Trumpf
Smartphones wie etwa das neue „Doro Liberto 820“ wurden speziell für die Bedürfnisse älterer Menschen konzipiert. Einige der wichtigsten Features sind:
- einfache Bedienung über einen großen, übersichtlichen Bildschirm
- Hardware-Tasten für die wichtigsten Funktionen
- Notfalltaste
- Notfall-Kontaktliste, die alle Notfallnummern anzeigt, auch wenn das Display
gesperrt sein sollte
- kompatibel mit Hörgeräten, die HD-Voice-Unterstützung sorgt für einen lauten
und klaren Klang
Die Telekom bietet das neue Smartphone als einziger deutscher Netzbetreiber an.
Anzeige
MET steht für „MeridianEnergie-Techniken“, die auf
ein ca. 5000 Jahre altes chinesisches Heilverfahren zurückgehen, bei dem unter der
Haut liegende Energiebahnen (Meridiane) durch klopfen angeregt werden. Durch
diese Bahnen fließt die Lebenskraft, die Lebensenergie.
Ausgelöst durch gravierende
Ereignisse im Leben, die uns
„kränken“, also krank machen, kann es zu Blockaden
in diesen Energiebahnen des
Körpers kommen, die durch
die „Klopf-Therapie“ wieder
zum Fließen gebracht werden und das gestörte Gleichgewicht wieder in Balance
bringt – wir sind wieder „im
Lot“.
Durch die MET-Behandlung, ein sanftes Beklopfen
bestimmter Akupunkturpunkte auf den Meridianen
mit den Fingerspitzen, stellen sich – ganz ohne Nebenwirkungen – erstaunliche,
nachhaltige Heilerfolge ein.
So können sich Schmerzzustände schon nach ein oder
zwei Behandlungen durch
einen erfahrenen MET-Therapeuten auflösen. Anwendungsgebiete sind etwa die
heutzutage häufig vorkommenden Rückenschmerzen,
aber auch andere körperliche
Erkrankungen. Belastende
Emotionen, wie Ängste (auch
Flugangst) und Phobien,
Traumata und deren Nachwirkungen, Trauer, Schuld
und Schamgefühle, Depressionen, Stress und Frustrationen, Schlafstörungen, Allergien und Süchte können
mit der MET-Klopftherapie
behandelt werden. Ein spezielles MET-Programm wurde
für die Raucherentwöhnung
entwickelt. MET darf ärztliche Diagnose und Therapie nicht ersetzen, kann sie
aber sinnvoll ergänzen. Die
Methode ist so einfach zu
erlernen, dass sie auch von
Laien zur Selbstbehandlung
von Alltagsproblemen angewendet werden kann. Auch
für Kinder ist MET bestens
geeignet.
Naturheilpraxis
Elisabeth Werren
90607 Rückersdorf
Anzeige
[email protected]
der herbst des Lebens - Die Seite für Senioren
GmbH
MET-“Klopfakupunktur“ mit
verblüffenden
Erfolgen
Das zweite Gehör
TiK-Hörgeräte:
diskret, unkompliziert, zuverlässig
Wie zufrieden ein Hörgeräteträger ist,
hängt auch von der Auswahl der passenden
Hörgerätetechnologie ab.
„P
klar und scharf anzuzeigen. Für
viele Funktionen wie Ein/Aus,
Lautstärke und Kamera gibt es
„echte“ Drucktasten, die für eine
eindeutige und einfache Bedienung sorgen. Das Smartphone
ist zudem hörgerätekompatibel,
die HD-Voice-Unterstützung
sorgt für einen lauten und klaren
Klang.
Speziell für Senioren entwickelte Anwendungen
Dazu kommen weitere, speziell für Senioren entwickelte Anwendungen. Mit der „FreundeApp“ beispielsweise kann man
mit Freunden und Angehörigen
auf einfachste Art und Weise in
Kontakt bleiben und Texte, Apps
oder Bilder austauschen. Darüber
hinaus bietet das auf einem Android-Betriebssystem basierende
„Doro Liberto 820“ dem Nutzer Zugang zum Google-PlayStore mit einer großen Auswahl
an Apps. Auch an die Sicherheit
wurde gedacht. Das Smartphone
verfügt über eine Notfalltaste auf
der Rückseite und eine Notfall-
lötzlich konnte ich nicht mehr verstehen, was meine Kollegen zu mir sagten,“ erinnert sich Kurt W. an seine Zeit vor
der Versorgung mit Hörgeräten. Viele Infekte und ein Hörsturz hatten seine Schwerhörigkeit eingeleitet. Heute hat er sich arrangiert, mit besonders kleinen und diskreten
Hochleistungshörgeräten, sogenannten TiKHörgeräten.
unauffällig. Außerdem sorgt der natürlich
nahe Sitz am Trommelfell für zuverlässige und möglichst naturnahe Hörergebnisse,
störende Windgeräusche bleiben außen vor.
Mehrere Kanäle stellen sich automatisch auf
die jeweilige akustische Situation (Konzert,
Telefongespräch, Party) ein.
Was ist das Besondere
an diesen Geräten?
Tik-Hörgeräte sitzen in der Ohrmuschel versteckt. Das macht sie besonders diskret und
Hochwertige TIKGeräte erfüllen die
höchsten Ansprüche
an Leistung, Komfort und Ästhetik.
TiK steht für »Tief im Kanal«, eine
Technologie, die es ermöglicht,
Hörgeräte nahezu unsichtbar
im Gehörgang unterzubringen.
Für zusätzlichen Komfort können sich TiKs
per Bluetooth mit verschiedenen technischen Geräten verbinden, etwa dem Fernseher, dem Telefon, der Musikanlage oder sogar dem Navigationsgerät im Auto.
Sie interessieren sich für
TiK-Hörgeräte?
Bei Hörgeräte Hörluchs können Sie sich
unverbindlich und ausführlich zur diskreten TiK-Versorgung informieren. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter 09123/
98 96 78 (Fachgeschäft Lauf) oder unter
0911/ 66 95 778 (Fachgeschäft Nürnberg).
Hörgeräte und Terzo® Zentren
DEUTSCHER
ARBEITSSCHUTZPREIS
2013
TiK bei Hörluchs
verliehen vom
Bundesministerium für
Arbeit und Soziales
BUNDESPREIS
FÜR HERVORRAGENDE
INNOVATORISCHE LEISTUNGEN
verliehen vom
Bundesministerium für
Wirtschaft und Energie
BAYERISCHER
INNOVATIONSPREIS
2013
verliehen von den
bayerischen Volksbanken
und Raiffeisenbanken
Testen Sie jetzt TiK-Hörgeräte 14-Tage lang unverbindlich und kostenfrei.
90489 Nürnberg ✆ 0911 - 66 95 778
Äußere Sulzbacher Straße 16
90491 Nürnberg ✆ 0911 - 51 92 668
Leipziger Platz 21 / Merian Forum 4. OG
91207 Lauf ✆ 09123 - 98 96 78
Raiffeisenstraße 1
Pegnitztal
11
d
t
e
i
r schön e Tag in I hrem L eben
e
z
H och
st
Glänzen Sie als Braut und Bräutigam,
als Gast oder einfach als Gratulant, mit
einem der vielen wunderbaren Gedichte
und Zitate, die es zum Thema Hochzeit
und Liebe gibt. Wir stellen Ihnen hiermit
einige besonders romantische vor.
Kutschenfahrten Teuber
be Holz
e
i
L
e
n
h
o
n
„Man kan gel form en, Eisen n
n
e
hacken, Zi er m it Menschen ka.“
. Ab
hen
schm iedenht ohne Liebe umge
m an n i c
j
Leo Tolsto
Peters feine Backstube
in Düsselbach
Fahrten zu ◆ Hochzeiten, ◆ Kindergeburtstag, ◆ Verlobung,
◆ Jubiläum ◆ Geburtstagsgeschenk ............................usw.
Straßäckerweg 9a, 91227 Leinburg, Tel. 09120 - 65 99
oder 0171 - 650 620 6, www.fahrkurs.de
Party
Service
• Kalte und
warme Buffets
• Schnell
und zuverlässig
• Auch einzelne Platten
oder einzelne warme
Gerichte
• Marmelade aus eigener
Herstellung
• Prospekt anfordern !
Marianne Kopp
Hirschenau 13
90607 Rückersdorf
Fax u. Tel.:
0911 - 57 88 75
s nicht
e
e
t
l
a
h
h
c
„I
lück,
G
e
t
ß
ö
r
g
s
für da
ganz
n
e
h
c
s
n
e
einen M
aben.
h
u
z
t
l
e
s
t
ä
entr
t, bei
s
i
s
e
r
e
ß
ö
r
Ein g
en,
b
e
i
l
r
i
w
n
dem, de
efen zu
i
T
e
u
e
n
r
im m e
s d ie
n
u
e
i
d
,
n
e
entdeck
einer
s
t
i
e
k
h
c
i
l
Unergründ enbaren.“
Natur off
stern
Für jeden Anlass
zaubern wir für
Sie die schönsten
Festtagstorten
und beliefern
Sie gerne mit
jeglicher Art
leckeren Konditoreigebäcks für
Ihre Festlichkeit.
Rufen Sie mich
an, ich berate
Sie gerne.
„Wenn der bt
rl i e
Mensch ver sich
ist, zeigt e mm er
so, wie er ilte.“
sein sol
Simone de
Beauvoir
Konfessionsfreier Theologe
für freie Trauungen
Taufen und
Beerdigungen
Hans-Jürgen
orgen
Christian M
A N I EI ´ES ´ S
MMM
E ELL A
L ENA
B LEU M
N N
B O IU TEI Q´U S
E
B O U T I Q U E
B L U M E N
M
M
O
D
E
R
N
E
F
L O
R
I
S
BO DL E UR NME EF N
L O
T I
R
Haase
M E L A N I E ´ S
B L U M E N
B O U T I Q U E
M
O
D
E
R
K
BI S OT IUK T I Q U E
M
O Dder Eschönste
R Tag
N imELeben von
F Braut
L und
O R
Die Hochzeit
Bräutigam.
I
S
N
E
F
schönsten Tag
L O
R
I
S
T I
K
Für den
T I K
Die Hochzeit der schönste Tag im Leben von Braut und
Die Hochzeit der schönste Tag im Leben von Braut und
Die Hochzeit der schönste Tag im Leben von Braut und Bräutigam.
Peter Morner · Düsselbach 29
91247 Vorra · Tel. 09152 / 92 87 01
[email protected]
Hans-Jürgen Haase
0176 30 63 71 63
www.freier-theologe-nürnberg.de
Da sollte das Zusammenspiel des Brautstrauß mit der Braut
Bräutigam.
Die Hochzeit der schönste Tag im Leben von Braut und
im Leben.
sowie die Dekoration
individuell nach Ihren
Da sollteübereinstimmen,
das Zusammenspiel
des Brautstraußes
Mögeldorfer Hauptstr. 40
Da sollte das Zusammenspiel des Brautstrauß mit der Braut
Wünschen
gefertigt werden. Kommen
SieDekoration
einfach
mit der Braut
übereinstimmen,
sowie die
Mögeldorfer Hauptstraße 40 90482 Nürnberg
Bräutigam.
90482 Nürnberg
unverbindlich
vorbei,
oder vereinbaren
Sie einen
individuell
nach
Ihren
Wünschen
gefertigt
werden.
09 die Dekoration individuell nach Ihren
übereinstimmen,
sowie
Da sollte das Zusammenspiel des Brautstrauß mit
der 54
Braut
Tel.: 0911/
69 09 Tel.: 0911/ 54 69
Telefax.: 0911/ 54 69 09
KommenBeratungstermin.
Sie einfach unverbindlich vorbei,
Telefax.: 0911/ 54 69 09
Wünschen gefertigt werden. Kommen Sie einfach
übereinstimmen,
sowieIhren
dieBesuch!
Dekoration individuell nach Ihren
Wir freuen uns
Mögeldorfer Hauptstraße 40
oder vereinbaren
Sieauf
einen Beratungstermin.
[email protected]
[email protected]
90482 Nürnberg
www.melanies-blumenboutique.de
DaWünschen
sollte
das
Zusammenspiel
des
Brautstrauß
mit der Braut
unverbindlich
vorbei, oder vereinbaren Sie einen
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!Kommen
www.melanies-blumenboutique.de
gefertigt
werden.
Sie
einfach
Tel.: 0911/ 54 69 09
Mögeldorfer Hauptstraße 40
Telefax.: 0911/ 54 69 09
90482
Nürnberg
Beratungstermin.
unverbindlich
vorbei,
oder
vereinbaren
Sie
einen
übereinstimmen, sowie die Dekoration individuell
nach
Tel.:
0911/Ihren
54 69 09
Telefax.:
0911/
69 Ihren
09 Besuch!
Wir freuen
uns54auf
Beratungstermin.
[email protected]
Wünschen gefertigt werden. Kommen Sie einfach
Qualitäts-Handwerk ist unsere Stärke
Der Feinschmeckertipp:
Am Faschingswochenende Samstag bis
Dienstag großer Krapfen- und Sahnegebäck Straßenverkauf in Düsselbach
direkt an der Hauptstraße!
Für junge Paare führen wir preiswerte,
Mögeldorfer Hauptstraße 40 www.melanies-blumenboutique.de
[email protected]
schöne,
moderne
Möbel &
90482 Nürnberg
unverbindlich
vorbei,
oder vereinbaren
SieKüchen
einen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
0911/ 54 69 09
Telefax.: 0911/ 54 69 09
bei
www.melanies-blumenboutique.de
Tel.:
Beratungstermin.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
BERATuNg - PlANuNg - VERKAuf [email protected]
- SERVicE
Einbauküchen komplett mit Elektrogeräten
www.melanies-blumenboutique.de
Ausstellungsvon der Beratung bis zur Montage und Installation
küchen
 Auf neu geplante Küchen gibt es Nachlässe
(erweiterungsfähig)
(Bruttowert ca. 10.000 € bis zu 3.500 €)
 Neues Studio Raumplus-Trennsystem
radikal reduziert!
 Ausstellungs-Wohnwände und Eckbänke
Besuchen Sie unsere Ausstellung: 91227 Weißenbrunn, Weißenbrunner Hauptstr. 3, 0 91 87 / 59 49, www.moebel-eckstein.de
Hotel Schloßberg
Foto und Modell: Kleemeier/akz
Das Hotel Schloßberg in Haidhof ist für Ihre
Hotel - Restaurant - Café - Konditorei - Freizeitanlage
Hochzeitsfeier eine bekannte und bewährte Adresse.
Vom Blumenschmuck und der Musik bis zum
Bustransfer kümmert sich die freundliche und
Unser
erfahrene Mannschaft der Familie Weisel um alles
Hochzeitspavillon
um ihre Feier so angenehm wie möglich zu
gestalten. Die Lage inmitten der Natur und die
Idylle der 6� 0.000 qm großen Schloßberganlage
aber auch die persönliche Atmosphäre bieten ideale
Voraussetzungen für Ihre Traumhochzeit.
Traumhochzeit Im neu
Unsere Suite “Kärnten”
errichteten Hochzeitspavillon im Wintergarten-Stil
sind Feierlichkeiten bis 1�20 Personen und mehr
Dank der freundlichen Beratung sowie der
perfekten Organisation und Ausführung ein echtes,
streßfreies Vergnügen.
Für Ihre Gäste stehen im Hotel sowie in Ferienwohnungen und Appartements
Übernachtungsmöglichkeiten mit vollem Komfort und für das Brautpaar natürlich
eine unserer beiden Hochzeitssuiten ( “Kärnten” und “Paris”) bereit.
Gerne lädt Familie Weisel Sie zu einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen
ein um mit Ihnen zwanglos alles Notwendige zu besprechen.
Fam. Weisel - Haidhof 5 - 91322 Gräfenberg - Tel. (09197)6284 0 -, Fax: (09197) 6284 62 - Internet: www.hotel-schlossberg.com - E-mail: [email protected]
12
Pegnitztal
B
L
U
E
N
Gärtnerei
und Floristik
„Feste feiern“ der schönste Tag im Leben!
Gesucht - gefunden, wir sind der
Spezialist für Ihre Hochzeitsdeko.
Klassisch & Schick - Romantik pur Stilvoll & Elegant
 09151 / 63 13
Oberndorfer Straße 6 · 91244 Reichenschwand
L a u f · w w w. e r - h e r r e n h a u s . d e · A m b e r g
Pegnitztal
Anz_MitMag_45x140mm_4c_final.indd 1
13.03.13 15:24
13
I H R A u t o - M ar k t p l at z
ie Sonne,
„Du bist d ntergeht;
die nicht u
r Mond, t;
e
d
t
s
i
b
u
D
m el steh
m
i
H
m
a
s
t
der ste
r Stern,
Du bist dedern dunkeln,
i e an
der wenn d trahlt den Tag
s
noch über em Funken;
m it sein
nrot;
e
g
r
o
M
e
s
o
s sonnenl
Du bist da
r Tag,
Ein heitre t bedroht;
Nach
den keine
Hoffnung
d
n
u
d
u
e
r
Der F
uf Erden a
n
i
e
h
c
s
r
Wide
m ir,
das bist du noch werden?“
u m ehr
d
t
s
n
n
a
k
was
a nn
fm
inrich Hof
August He ersleben
von Fall
Gasthaus „Zur Linde“ · Wollner-Saal
Neunkirchener Str. 14 · 91207 Lauf-Heuchling · Tel. 09123 - 28 00
Dienstag Ruhetag !
•TäglichgutbürgerlicherMittags-undAbendtisch
•TäglichfrischerBauernspargel
•NebenzimmerundSaalfürBetriebs-,Vereins-,Familien-undHochzeitsfeiern
von15-450Personen
•Fremdenzimmer mit Dusche und WC (für Ihre auswärtigen Gäste)
Läuft wie geschmiert
Gerade bei Kaltstarts kommt
es auf das Motorenöl an
Mehrbereichsöle können sowohl bei niedrigen
als auch bei hohen Temperaturen genutzt werden. Foto: djd/www.exxonmobil.com
Autofahrer sollten auf ein Motorenöl achten, das auch bei kalten Temperaturen
eine optimale Fließfähigkeit aufweist. Foto: djd/www.exxonmobil.com
(djd/pt). Frostige Tage gehen am
Fahrzeug nicht spurlos vorüber sowohl äußerlich in Form von
Schmutz und Streusalz-Resten
als auch im Motorraum. Denn
bei niedrigen Temperaturen, die
noch weit bis ins Frühjahr herrschen können, werden die Motoren stark beansprucht. „Kaltstarts und Kurzstrecken stellen
eine hohe Belastung für den Antrieb dar und gehen auf Dauer
an die Substanz“, erklärt Martin
Blömer vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de. Eine wich-
an die Schmierstellen gelangt.
Das drückt die Viskositätsangabe aus: So wird beispielsweise
mit „0W-40“ ein Mehrbereichsöl gekennzeichnet, das sowohl
bei niedrigen als auch bei hohen Temperaturen genutzt werden kann. Dabei stehen „W“ für
„Winter“, der Wert vor dem W
(also die „0“) für die Fließfähigkeit bei Kälte und der Wert
nach dem W (die „40“) für eine verlässliche Schmierfähigkeit
bei hohen Motoren- und Umgebungstemperaturen. „Autofahrer
sollten auf ein Motorenöl achten, das auch bei kalten Temperaturen eine optimale Fließfähigkeit aufweist. Sonst stellen
sich nicht nur Riefenbildung und
Verschleiß ein, sondern es kann
im schlimmsten Fall zum Motor-
tige Schutzfunktion übernehme
dann das Motorenöl, das beim
Start so schnell wie möglich alle
beweglichen Teile zu schmieren
hat. Dafür muss das Öl auch bei
niedrigen Temperaturen fließfähig sein.
Gute Fließfähigkeit
Daher sollte man sich für ein
Motorenöl entscheiden, das im
Tieftemperaturbereich nicht zähflüssig wird wie Honig im Kühlschrank, sondern seine Fließfähigkeit behält, mit der es schnell
MF-Lackierungen
Haimendorfer Straße 55
90571 Schwaig
Tel.: 0911 57031999
Mob.: 0151 54206977
Fax 0911 57031998
Besuchen
BesuchenSie
Sieuns
unsininunserem
unserem
neuen
neuenTrauringstudio
Trauringstudio.
Sicherer Start
Je niedriger die Zahl vor dem
W, desto besser ist das Öl für
niedrige Außentemperaturen und
den Kaltstart geeignet. Bei Kältekammertests hat etwa der Motorenschmierstoff Mobil 1 mit
seiner speziellen Additiv-Technologie seine Fließfähigkeit bei
Temperaturen bis -35 Grad bewiesen. Dieser Schmierstoff erreicht die beweglichen Teile des
Motors schneller als konventionelle Motorenöle und schützt ihn
so über viele Kaltstarts hinweg.
Der Vorteil für den Autofahrer:
zuverlässiges Starten und Verschleißschutz selbst an extrem
kalten Tagen.
- Komplett- und Teillackierung
- Smart Repair
ung
- Felgenlackierung
röffn
Neue
- Dellenbeseitigung
- Kunststoffreparatur
- Parkschadenbeseitigung
- Front-, Heck- und Seitenscheibentausch
Seit über 30 Jahren familiärer Honda-Vertragshändler in Ihrer Nähe
Autohaus
Rieger
Autohaus
Rieger
Autohaus
Rieger
Autohaus
Rieger
Autohaus
Rieger
Autohaus
Autohaus
Autohaus
Rieger
Rieger Rieger
Ihr Mercedes-Benz
Partner in AltdorfFrühstück bei Honda
Ihr Mercedes-Benz Partner in Altdorf
www.mf-lackierungen.de
Oberer
Markt
· 91217Hersbruck
Hersbruck
Oberer
Markt
9 · 991217
Telefon09151/2731
09151 / 2731
Telefon
Licht
& Sicht-Check
HU Vorabcheck
Sicher fährt besser. Prüfung von Beleuchtung und WischerblätPlakette fällig? Wir checken Ihr Auto vorab kostenlos. Damit
tern, inklusive Scheinwerfereinstellung.
bei der anstehenden Hauptuntersuchung nach § 29 StVZO
alles glattgeht, nehmen wir Ihr Auto unter die Lupe. Für alle
Volkswagen Pkw und Volkswagen Nutzfahrzeuge Bj. 2009
und älter.
* Preis ohne Zusatzarbeiten, plus Material.
Damit Ihr Volkswagen
ein Volkswagen bleibt.
Volkswagen Service.
RZ_HEW_AS_HU-Check_2sp.indd
1
RZ_HEW_CUP_Licht
und Sicht_2sp_TZ.indd
1
Ihr
Mercedes-Benz
Partner
in
Altdorf
Ihr
Mercedes-Benz
Partner
inAltdorf
Altdorf
Ihr
Ihr
Ihr
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz
Partner
Partner
Partner
inin
inAltdorf
Altdorf
GmbH
GmbH
eMail: [email protected]
GmbH
§19/3 Anbauabnahme,
§29 Hauptuntersuchung,
Abgasteiluntersuchung
31. Januar 2015
von 9
00
bis 15
00
Uhr
K
r
a
Service
mit
Stern
o
use
t
Die
A
uto
W
äsche
u
Wohlfühlen und feiern im idyllischen Hammerbachtal
Neuwagen
Junge Sterne
Service mit Stern
Autoverwertung
A
❤ stilvoller Festsaal für 20 bis 100 Personen
Neuwagen
Junge
Sterne
Service
mit Stern Service
Neuwagen
Junge Sterne
mit Stern
❤ gemütliche Gaststube mit Nebenzimmer
für alle
Fabrikate
Nürnberger Straße 31, 90518 Altdorf (direkt an der A 3)
Neuwagen
Junge
Sterne
Neuwagen
Junge
Sterne
Service
mit
Stern
Neuwagen
Neuwagen
Neuwagen
Junge
Junge
Junge
Sterne
Sterne
Sterne
Service
Service
Service
mit
mit
mit
Stern
Stern
Stern
Nürnberger Straße 31, 90518 Altdorf (direkt an der A 3)
Nürnberger
Straße
31,
90518
Altdorf (direkt an der A 3)
Telefon
(091
87)
9531,
1931,
– 090518
Nürnberger
Nürnberger
Nürnberger
Straße
Straße
Straße
31,
90518
90518
Altdorf
Altdorf
Altdorf
(direkt
(direkt
(direkt
an der
an der
an
A 3)
der
A 3)A 3)
Telefon
(091 87) 95 19 – 0
www.auto-rieger.de
Telefon
Telefon
Telefon
(091(091
87)
(091
87)
9587)
19
95 –95
190 19
– 0– 0
www.auto-rieger.de
www.mein-rieger-stern.de
www.auto-rieger.de
www.auto-rieger.de
TelefonAltdorf
(091 87)
95 19an– der
0 A 3)
www.mein-rieger-stern.de
Straßewww.auto-rieger.de
31,
90518
(direkt
www.mein-rieger-stern.de
www.mein-rieger-stern.de
www.mein-rieger-stern.de
❤ Sekt-Empfang unter dem schattigen Lindenbaum
Nürnberger
❤ unsere Küche verwöhnt Sie mit gaumenfreudigen Menüs oder Buffets
aus Produkten der Heimat
Nürnberger Straße
31, (091
90518
(direkt
A 3) 31, 90518 Altdorf (direkt an der A 3)
www.auto-rieger.de
Telefon
87)Altdorf
95 19Nürnberger
– 0 an der
Straße
aufmerksames Team
❤ um Ihr Wohl sorgt sich unser freundliches und
Telefon
(091
87)
95
19
–
0
www.mein-rieger-stern.de
www.auto-rieger.de
Telefon (091 87) 95 19 – 0
❤ moderne Gästezimmer
www.auto-rieger.de
www.mein-rieger-stern.de
Ob festlich oder gemütlich - wir geben Ihrer Feier
den richtigen Rahmen.
www.auto-rieger.de
Besuchen Sie uns! Wir freuen uns auf Sie. www.mein-rieger-stern.de
Ihre Familie Meister
www.mein-rieger-stern.de
14
Pegnitztal
zertifiziert nach der Altautoverordnung
Abholung von Alt- u. Schrottfahrzeugen
Bereitstellung von Schrottcontainern
Burgthanner Weg
2, 90518 Altdorf
Gebrauchte Kfz.-Teile aller Art
von87)
Unfall-/Totalschaden
Termin-Hotline Kauf
(091
93 66 50
zum Restwert und mehr
Inh. Sven Schumann, Sandgrube 1 u. 8, 91233 Speikern
www.glanzhalle.de
Tel. 09153/8292 o. 4449, Fax 09153/4207
HU
LAUF
Di-Mi 8.30 - 17.00
Do-Fr 8.30 - 18.00
Sa 8.30 - 12.00
i.A.d. amtlich anerkannten Kraftfahrzeug-Überwachungsorganisation freiberuflicher Kfz-Sachverständiger e.V.
Ihr Mercedes-Benz
Mercedes-Benz
Partner
in Altdorf
Neuwagen IhrPartner
Junge
Sternein Altdorf
Service mit
Stern
Egensbach 8 · 91238 Offenhausen · Tel. 09158 - 278 · www.stilles-baechlein.de
Im beschaulichen Hammerbachtal zwischen Entenberg und Engelthal gelegen
15.12.14
01.08.14 15:07
11:23
-PRÜFSTELLE-
[email protected]
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
0,00 €*
€
0,00
Ihr Volkswagen
VolkswagenService
PartnerPartner Leonhard Sperber GmbH
Ihr
Straßäckerweg 6, 91227 Leinburg, Tel.: +49 9120 18840
www.auto-sperber.de
Eine große
Auswahl
an an
Ringen
Eine große
Auswahl
Ringenerwartet
erwartetSie.
Sie.
Landgasthaus
schaden kommen“, erklärt Dirk
Plate von ExxonMobil.
Kostenlos die
Sorgen los –
mit dem HU
Vorabcheck.
HU
?
g
i
l
l
ä
f
e
t
t
e
k
a
l
P
Gewerbegebiet
Lauf/Wetzendorf-Ost
Westendstraße 5
Tel.09123 - 98 39 90
www.auer-stumpf.de
Pegnitztal
15
Wir empfehlen uns für Neubau & Renovierung
OTTO – Ihr Profi in Sachen Wintergartenbau und Terrassenüberdachungen
Berngau – Sie möchten den
Wert Ihrer Immobilie steigern
und gleichzeitig mehr Wohnkomfort in Ihr Zuhause bringen? Ihre Terrasse auch bei
schlechtem Wetter nutzen? Den
netten Grillabend nicht abbrechen müssen weil ein Regenschauer sich nähert?
Das schaffen Sie mit den Exklusiven Produkten von OTTO!
Der Wintergartenprofi-OTTO
ist ein Metallbaufachbetrieb mit
einer über 40-jährigen Erfahrung und ist in der nördlichen
Oberpfalz ansässig! Als geführtes Familienunternehmen
in der dritten Generation ist das
OTTO-Team für Sie im gesamten Bereich Süddeutschland unterwegs. Eine kostenfreie Beratung an Ort und Stelle durch stets
geschultes Fachpersonal ist für
das Team aus Berngau Selbstverständlichkeit.
Produktvielfalt:
· Terrassenüberdachungen
· Wintergärten
· Ganzglasschiebeund Faltwände
· Hebe-Schiebe-Anlagen
· Exklusive Carports
· Exklusive Hauseingangstüren
aus Aluminium
· Haustürvorbauten
· Kellertreppenüberdachungen
und vieles mehr…
Mehr Licht für Leseratten
Den Platz zum Schmökern sollte man gut und
vor allem auch stilvoll ausleuchten
Wenn Sie sich für
OTTO entscheiden!
Ihre neue Wohlfühloase wird in
Berngau durch eigenes Fachpersonal produziert, individuell nach
Ihren Wünschen. Dabei kommen
Profile, Gläser und Beschattungen
von führenden deutschen Herstellern zum Einsatz, wie z. B. TSAluminiumprofile, HUECK-Aluminium-Systems und Weinor. Ihr
OTTO-Produkt ist ein Unikat, es
wird genau an Ihr Haus angepasst
(Sonderformen möglich).
Möchten Sie einen Beratungstermin vereinbaren oder eine
Produktinformationsmappe
anfordern?
OTTO Wintergartenbau e. K.
-GewerbeparkZiegelhöhe 7 · 92361 Berngau
Tel: 09181 2591-0
Fax: 09181 2591-20
E-Mail: [email protected]
www.wintergartenprofi-otto.de
(djd). Bequem aus dem Lesesessel direkt das Licht einund ausschalten oder die
Intensität über die Dimmfunktion regulieren: Lichtschalter sind für die Bedienung moderner Leuchten
nicht mehr nötig. Modelle
wie das „Light Book“ von
Oligo etwa verfügen stattdessen über eine Gestensteuerung. Praktisch ist auch
die integrierte „Sleep-tight“Funktion: Wird dieser Modus
aktiviert, dimmt die Leuchte automatisch herunter und
schaltet sich nach zwei Minuten vollständig aus. Man
kann also den erleuchteten
Wohnraum verlassen, während sich das Licht selbständig abschaltet.
Foto: Verbraucherzentrale
Bundesverband e.V./spp-o
Den Lieblingsplatz zum Lesen
sollte man gut ausleuchten.
Foto: djd/Oligo Lichttechnik
Schausonntag im Haus der 100 Türen
von 14 -16 Uhr
Innentüren
Samstags 9 - 12 Uhr Beratung
Haustüren
• Glasduschen
Im Teich 15 , 91235 Velden
• Garagentore
09152/7330
www.VIG-Tueren.de
• Fenster
•
•
Wir freuen uns auf SIE!
Änderungen für Verbraucher 2015
AUSSTELLUNG · Mo – Fr tägl. von 10 – 17 Uhr geöffnet
(spp-o) Neues Jahr, neue Regeln – auch 2015 ändert sich
für Energieverbraucher einiges. Birgit Holfert, Expertin der
Verbraucherzentrale Energieberatung, erklärt, was für private
Haushalte wichtig wird (www.
verbraucherzentrale-energieberatung.de). Stromkosten: Die
Ökostrom Umlage wird 2015
erstmals leicht sinken, von 6,24
auf 6,17 Cent pro Kilowattstunde. Haushaltsgeräte: Im Laufe
des Jahres 2015 werden weitere Bestimmungen aus der europäischen Ökodesign- und der
Energieverbrauchskennzeichnungs-Richtlinie wirksam.
So muss das EU-Energielabel
nun auch beim Onlinehandel
mit abgebildet werden. Zudem erhalten erstmals auch
Kochplatten und Dunstabzugshauben ein EUEnergielabel, die Kennzeichnung für Backöfen
wird angepasst. Für Kaffeemaschinen, Kochplatten, Dunstabzugshauben,
Backöfen und alle Geräte mit einem Netzwerkanschluss gelten zudem
künftig strengere Anforderungen an den Stromverbrauch. Heizungsanlagen: Gleich mehrere
Neuerungen betreffen
die Betreiber von Heizungsanlagen. Standard-Öl- und
-Gasheizkessel müssen künftig ausgetauscht werden, wenn
sie älter als 30 Jahre sind. Für
Ein- und Zweifamilienhausbesitzer gilt die Pflicht jedoch
nur, wenn das Haus nach dem
1.2.2002 bezogen wurde. Energiekennwerte: Die Angabe von
Energiekennwerten in Immobilienanzeigen ist bereits seit Mai
2014 Pflicht. Bei allen Fragen
zum effizienten Einsatz von
Energie in privaten Haushalten
hilft die Energieberatung der
Verbraucherzentrale.
2
197
t
i
se
kältE
ElEktro
klima
peter rauch
GmbH
Anzeige
H a u s t e c H n i k · s a c H v e r s tä n d i g e n b ü r o
Wasserschadenlokalisierung und -beseitigung
Schimmelpilzbeseitigung
bautrocknerverleih: lieferung, beratung, aufstellung vor ort
90571 Schwaig · Friedenstraße 33 · Tel.: (0911) 50 03 80 o. 50 54 94
Fax: (0911) 50 03 52 · [email protected] · www.rauch-ekk.de
Wir steigen Ihnen
auf‘s Dach
Happurger Straße 66
90482 Nürnberg
Telefon
0911/ 56 26 56-0
Fax 0911 / 56 26 56 - 9
Meisterbetrieb des Dachdeckerhandwerks und
Mitglied der Dachdeckerinnung Mittelfranken
Dachumdeckungen
Dachreparaturen
Flachdächer
Wärmedämmung
Flaschnerarbeiten
Zimmereiarbeiten
Kaminsanierung
Eigener Gerüstbau
Spenglerei
Blecharbeiten
Dachrinnen
Einblechungen
Dirk Riegel
g vor Ort
achberatun
F
Kostenlose
infach an!
ns e
Rufen Sie u
Infrarot – Natursteinheizung
Infrarot
–
Natursteinheizung
NACHTSPEICHERAUSTAUSCH
-- endlich sinnvoll
Infrarot
–
Natursteinheizung
Infrarot
– Geld
Natursteinheizung
Sie
sparen bares
– Monat für
NACHTSPEICHERAUSTAUSCH
-- Monat
endlich sinnvoll
NACHTSPEICHERAUSTAUSCH
-endlich
NACHTSPEICHERAUSTAUSCH
-- Monat
endlich sinnvoll
sinnvoll
Sie sparen bares Geld – Monat für
Die
Heizung,
um die
man
Sie beneiden
wird
Sie
bares
Geld
–
für
Sie sparen
sparen
bares
Geld
– Monat
Monat
für Monat
Monat
Die Heizung, um die man Sie beneiden wird
Die Heizung,
Heizung, um
um die
die man
man Sie
Sie beneiden
beneiden wird
wird
Die
www.wintergartenprofi-otto.de
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Niedrige Anschaffungskosten
Ökologisch
sinnvoll
Niedrige Anschaffungskosten
Niedrige
Anschaffungskosten
Einfachste
Installation
Ökologisch
sinnvoll
Niedrige
Anschaffungskosten
Ökologisch
sinnvoll
Keine
Wartung,
kein Verschleiß
Einfachste
Installation
Ökologisch
sinnvoll
Einfachste
Installation
Allergikerfreundlich
Keine Wartung,
kein Verschleiß
Einfachste
Installation
Keine
Wartung,
kein
Gesundes
Raumklima
durch Strahlungswärme
Allergikerfreundlich
Keine
Wartung,
kein Verschleiß
Verschleiß
Allergikerfreundlich
Einzelraumsteuerung
Gesundes Raumklima durch Strahlungswärme
Allergikerfreundlich
Gesundes
Raumklima
durch
Strahlungswärme
Wirtschaftlicher
Verbrauch
durch
Sondertarife
Einzelraumsteuerung
Gesundes
Raumklima
durch
Strahlungswärme
5 Jahre
Einzelraumsteuerung
VDE
- EMV - EMVU
- zertifiziert
Wirtschaftlicher
Verbrauch
durch Sondertarife
Einzelraumsteuerung
Garantie
Wirtschaftlicher
Verbrauch
durch
5
Jahre
Garantie
auf-die
Funktion
der Heizgeräte
VDE
- EMV
- EMVU
zertifiziert
Wirtschaftlicher
Verbrauch
durch Sondertarife
Sondertarife
VDE
EMV
EMVU
zertifiziert
5
Jahre
Garantie
auf--die
Funktion der Heizgeräte
VDE
-- EMV
-- EMVU
zertifiziert
Informationen
undFunktion
kostenloses
Angebot unter:
5 Jahre
Jahre
Garantie auf
auf die
die
der Heizgeräte
Heizgeräte
5
Garantie
Funktion der
 0911 / 99 583-99 . Mobil 0172 / 81 77 97 8 , Email: [email protected]
Informationen
und kostenloses Angebot unter:
www.astra-natursteinheizung.de
Informationen
und
Angebot
unter:
 0911 / 99
583-99 . Mobil 0172
81 77 97 8 , Email:
[email protected]
Informationen
und/ kostenloses
kostenloses
Angebot
unter:
 0911 / 99 583-99 . Mobil
0172 / 81 77 97 8 , Email: [email protected]
www.astra-natursteinheizung.de
 0911 / 99 583-99 . Mobil 0172 / 81 77 97 8 , Email: [email protected]
www.astra-natursteinheizung.de
www.astra-natursteinheizung.de
16
Pegnitztal
Eschenbach 220 • 91224 Pommelsbrunn
Tel. 09154/914237 • Fax 09154/2101 • Mobil: 0171/6864166
E-mail: [email protected]
ger Matthia
r
e
b
n
e
s
Eis
Eingetragener Handwerksbetrieb
• Bedachungen
• Dacheindeckung mit Dachstein und Dachziegel
• Einbau und Reparatur von Dachflächenfenstern
• Einbau von Dachrinnenheizungen
• Taubenabwehr
Obermühlweg 12 • 91217 Hersbruck
Tel.: 0 91 51 / 82 24 98 • Handy 01 71 / 3 51 02 96
Fax: 0 91 51 / 82 24 99
Pegnitztal
17
Wir empfehlen uns für Neubau & Renovierung
Heizen mit Stil
Einrichtungshaus
Schreinerei
Küchenstudio
AM WINKELSTEIG 1A
91207 LAUF-WETZENDORF
Parkettstudio
Wohn- & Büromöbel
TELEFON: 09123 / 66 99
TELEFAX: 09123 / 55 99
Fenster & Türen
[email protected]
www.brett-einrichtung.de
Innenausbau
Hoteleinrichtung
- Service
- Reparatur
- Verkauf
- Ersatzteile
Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr · Sa. nach Vereinbarung
90552 Röthenbach an der Pegnitz
Ihr Partner in Sachen Glas
und Spiegel
• Qualitäts-Polstermöbel
Meisterbetriebseit25Jahren!
Am Molsbach 20
91230 Förrenbach
Tel. 0 91 51/81 41 71
Fax 0 91 51/81 67 97
individuell den Wünschen
der Kunden angepassteigene Herstellung - 5 Jahre Garantie
• AufpolsternundNeubeziehen
IhrerPolstermöbelund
Eckbänke
• Gaststättenbepolsterung
• Mehrals7000Bezugsstoffe
und300LederartenzurAuswahl
auch als Meterware
• VerkaufvonSchaumstoffen
(spp-o) Heizkörper sind längst nicht
mehr reine Wärmespender. In Wohnräumen nehmen sie
vielmehr einen Platz
als stilbildendes Element ein.
Modernes Design,
das sich mit der
praktischen Funktionalität im Alltag verbindet, ist hier das A
und O. Hersteller bieten deshalb eine große Auswahl an Modellen (z. B. www.
hsk.de), die perfekt
mit den aktuellen
Stilrichtungen der
Raumgestaltung harmonieren. Die Designheizkörper fügen
sich dezent in das
Gesamtbild ein oder
setzen gezielte Formund Farbakzente.
Foto: HSK Duschkabinenbau KG/spp-o
Hier reicht das Angebot von klassischen
Rippenheizkörpern über die blendung besitzen drei Ausplane Variante bis hin zu prak- sparungen zum Anwärmen und
tischen Sprossenheizköpern. Trocknen von Handtüchern.
So präsentiert sich das Modell Farblich sind der KreativiAtelier-Highline von HSK bei- tät keine Grenzen gesetzt. Die
spielsweise flach und minima- hochwertige Metallverblendung
listisch – die ideale Ergänzung ist auch optional in nahezu jeder
für moderne, puristische Bäder Wunschfarbe erhältlich. Weiteoder Küchen. Praktisch: Die res Plus bei diesem Modell: Es
drei Modellausführungen mit ist besonders reinigungsfreundbrillanter, weißer Echtglasfront lich, Staub und Schmutz setzen
oder wahlweise weißer bzw. sich nicht zwischen den Heizgraphit-schwarzer Metallver- lamellen ab.
- Rasenmäher
- Kettensägen
- Mähtraktoren
- Heckenscheren
Mühllach 37, 90552 Röthenbach a. d. Peg.
Tel: 0911 / 57 52 90 82
Fax: 0911 / 57 52 90 83 E-Mail: [email protected]
!
S
U
N
O
B
Sägeketten schärfen
mit Bonusheft
(jede 10. Kette kostenlos)
Kostenloser Hol- und Bringservice im Umkreis von 15 km
Termine 2015
ENT
NEU
TIMENT
SORTIM
IM SOR
NEU IM
18
Pegnitztal
Pegnitztal
19
Unterricht - Seminare
Durchstarten von Anfang an
Praxisbezogene Ausbildung: Anhaltender Boom bei dualen Studiengängen
(djd/pt). Ungebrochener Boom
bei den dualen Studiengängen:
Für 2013 registrierte die Datenbank „AusbildungPlus“ des
Bundesinstituts für Berufsbildung (BIBB) insgesamt über
64.000 duale Studienplätze für
die Erstausbildung, die Zahl der
angebotenen Studiengänge ist
2013 erneut um rund elf Prozent
gestiegen. Wer seine Berufslaufbahn gleichzeitig mit einer Ausbildung im Betrieb und einem
Fernstudium beginnen will, kann
also aus einem immer größeren
Angebot wählen.
Viele Vorteile
„Ein duales Studium bietet den
Studenten viele Vorteile. Dazu
zählen die Praxisbezogenheit


 Qualifizierte nachhilfe für
alle Fächer & Schularten
 kurze Vertragsbindung




℡ 09123 / 96 45 60  Lauf
℡ 09151 / 839 444  Hersbruck
Beratung: Mo. – Fr. 12.00 - 17.30 uhr
Beschützter Raum für Beschützter R
aum ffür Beschützter R
aum für
ür besondere inder:
BeschützterKRaum
besondere K
inder:
besondere
besondere Kbinder:
Wir haben ein Kinder:
esonderes Wir haben ein besonderes Wir haben ein bR
esonderes Heilpädagogisches Konzept
Beschützter aum für Heilpädagogisches K
Heilpädagogisches Konzept
onzept
für Kinder u. Jugendliche
besondere Kinder:
für für K
Kinder inder u
u. . JJugendliche
ugendliche
mit geisEger Behinderung I
Wir aben ein besonderes mit ggheisEger Behinderung I
mit eisEger ehinderung Informieren SBie sich über I
Informieren S
ie s
ich ü
ber Heilpädagogisches K
onzept
Informieren Sie ich über Einschulung u
nd sA
ufnahme:
Einschulung u
nd A
ufnahme:
für K
inder u
. J
ugendliche
Einschulung und Aufnahme:
mit geisEger Behinderung I
Informieren Sie sich über Einschulung und Aufnahme:
Samstag 8.2.15 um 10 Uhr Samstag 8
.2.15 u
m 1
Samstag 8
.2.15 u
m 10 0 U
Uhr
hr Kinderbetreuung bei Kinderbetreuung b
Kinderbetreuung bei ei Anmeldung möglich:
Anmeldung m
öglich:
Anmeldung möglich: INFOTAG INFOTAG INFOTAG Tel. 0911-66 00 99 0
Tel.
0911-66
0
Samstag 8.2.15 00
um 99
10 U
Tel.
0911-66
00
99
0hr Karl-König-Schule
Kinderbetreuung b
ei Karl-König-Schule
Karl-König-Schule
90480 Nürnberg
Anmeldung möglich: 90480 Nürnberg
90480
Nürnberg
Zerzabelshofer
Hauptstraße
Tel.
0911-66
00 99 3-7
0
Zerzabelshofer
Hauptstraße
3-7
www.karl-koenig-schule.de
Zerzabelshofer
Hauptstraße 3-7
www.karl-koenig-schule.de
Karl-König-Schule
www.karl-koenig-schule.de
Ein
sowie der Pflege. Parallel zur
Ausbildung läuft das achtsemestrige Bachelor-Studium, die angehenden „Praktiker“ qualifizieren
sich mit dem Berufsexamen und
dem akademischen Bachelor of
Science ebenfalls gleich doppelt
für die Zukunft. Die dualen Studiengänge werden komplett im
Fernstudium absolviert, dadurch
sind sie flexibel mit der Ausbildung kombinierbar. Details unter
www.hamburger-fh.de.
Wer seine Berufslaufbahn mit einer Ausbildung im Betrieb und parallel mit einem
Fernstudium starten möchte, kann aus einem immer größeren Angebot wählen.
Foto: djd/HFH Hamburger Fern-Hochschule/Milena Schlösser
der Ausbildung und vor allem
die Chance auf zwei parallele
Abschlüsse“, betont Professor
Dr. Peter François, Präsident
der Hamburger Fern-Hochschule (HFH). Ganz neu ist hier der
duale achtsemestrige BachelorStudiengang Betriebswirtschaft,
mit dem man sich für die wachsenden Anforderungen des Arbeitsmarkts gezielt qualifizieren
kann. Hier können die Studierenden unterschiedliche Fachrichtungen wie Industrie-, Handels-, oder Büromanagement
wählen. Auch für die attraktive
Logistik- und Speditionsbranche bietet die HFH das Passende
an: Die regionalen Studiengänge
Hamburger Logsitik-Bachelor,
Logistik-Bachelor Bayern sowie
Logistik-Bachelor Rhein-Main
kombinieren die berufliche Ausbildung mit einem stark praxisorientierten betriebswirtschaftlichem Studium.
Die Absolventen sind danach
Kauffrau/Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung
und erhalten zugleich den akademischen Abschluss Bachelor of
Arts in Betriebswirtschaft.
Doppelt qualifiziert
Der interdisziplinäre Studiengang Health Care Studies (HCS)
aus dem Fachbereich Gesundheit
und Pflege schließlich richtet sich
an Auszubildende der Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie
Englisch für Senioren
ind
Wir sogen!
z
umge
Englisch spielerisch lernen mit
Mühelos mit Spaß und Vergnügen in kleinen Gruppen
Kostenlose Probestunde u. Infos: www.mortimer-englisch.de
Doris Dorn · Pirckheimer Str. 75 · 90409 Nürnberg · Tel. 0911/5815626
Business English
Sprachkurs in kleinen Gruppen
Sprachkurs
in kleinen Gruppen
Gemeinsam Ziele
erreichen
Dauer ca. 5 Monate,
3-6 Teilnehmer
Für das „Tierfoto des Monats“ spendieren wir Ihnen 10,- €, das Bild erhalten Sie natürlich wieder zurück.
Senden Sie Ihr Bild an: Tierbild im
Pegnitztal
c/o Verlag Hopfner, Allersberger Str. 185F, 90461 Nürnberg
oder: [email protected] - im
Betreff „Tierbild“ angeben.
östlich:
Zum Miauen kKatzenplätzchen
100g Weizenmehl
ca. 80 g Margarine
1 Tl. Melasse
ca. 35 g. Katzenflocken
Mehl, Margarine und Melasse schaumig rühren, Katzenflocken
untermengen. Teig zu Kugel formen und ca. 20 Min. im Kühlschrank ruhen lassen. Danach teig ausrollen und Plätzchen ausstechen. Backblech mit Backpapier auslegen und ca.10 Min. bei 180
Grad backen.
Vereinigung für Katzenschutz Rückersdorf
www.vereinigung-katzenschutz.de
Rudi, 4 Jahre alt, ist
ein sehr hübscher, verschmuster und anhänglicher Kater der sich für
das neue Jahr nichts
sehnlicher wünscht als
ein eigenes, liebes Zuhause als Einzelkatze
mit Freigang in einer
verkehrsruhigen Wohnungslage.
In unserer “Katzenvilla”
warten außer Rudi noch
mehrere, sehr liebenswerte Samtpfoten auf ein Zuhause. Selbstverständlich sind alle geimpft, gechipt und kastriert. Sie können unsere Katzen
gerne täglich zwischen 14.00-16.00 besuchen.
Spenden/Patenschaften: Kto. 1445028 · Sparkasse Nürnberg · BLZ 760 501 01
IBAN DE17760501010001445028, BIC SSKNDE77XXX
Hundeschule
- Frankenalb -
Wöchentliches Sprachtraining bieten wir
für Englisch, Deutsch als Fremdsprache,
Französisch, Spanisch und Italienisch
auf jedem Sprachniveau an.
Angebot:
Angebot:
78,50 € / Mtl.
Senden sie uns doch ein Bild
von Ihrem Terliebling!
Gemeinsam Ziele erreichen
Wöchentliches Sprachtraining bieten
wir für Sie in Englisch, Deutsch als
Fremdsprache, Französisch, Spanisch
und Italienisch auf jedem
Sprachniveau an.
78,50
Mehr Informationen zu dualen Studiengängen gibt es unter
www.hamburger-fh.de.
€ / Mtl.
EUROLINGUA Akademie
Rückersdorfer Str. 20 – 90552 Röthenbach
EUROLINGUA E-Mail:
Akademie
[email protected]
www.eurolingua-akademie.de
RückersdorferStr.
20 – 90552 Röthenbach
0911 - 5 7777 5
E-Mail: [email protected]
www.eurolingua-akademie.de
 0911 - 5 7777 5
Dauer ca. 5 Monate,
3-6 Teilnehmer
www.karl-koenig-schule.de
Anne Kollmann
Ittlinger Mühle 26
91245 Simmelsdorf
Tel. 09155 / 92 74 70
Gewaltfreie Ausbildung zum sozialen Begleithund
zusammen mit dem/r Hundeführer/in
• Von der Grunderziehung bis Agility
• Laufend neue Kurse... auch für Welpen
• Hunde- & Katzennahrung (Kollmann‘s Heimtierservice)
• Hunde- & Katzenzubehör (Ausgewähltes Sortiment)
www.hundeschule-frankenalb.de • [email protected]
Pegnitztal
Nürnberg
2090480
Zerzabelshofer Hauptstraße 3-7
für Tiere
Ihr Ansprechpartner: Frau B. Schmidt, 1. Vorsitzende
Vereinigung für Katzenschutz Nürnberg-Fürth e. V.
Strengenbergstr. 9, 90607 Rückersdorf, Telefon 0911-578783
Business English
Business English
Die Vorzüge des dualen Studiums im Überblick
• An der Hamburger FernHochschule (HFH) absolviert
man alle dualen Studiengänge
im Fernstudium, dadurch ist
es flexibel mit der Ausbildung
kombinierbar.
• Die Hochschulausbildung ist
sehr praxisorientiert.
• Die Studierenden erhalten neben dem Abschluss in einem
anerkannten Ausbildungsberuf den akademischen Abschluss eines Bachelors.
♥
Tierheilpraktikerin
-Beratung -Untersuchung -Therapie
Sabrina Aulbach
Tel. 0173-7167309
Hausbesuch nach tel. Vereinbarung
Mit Freude Gutes tun
Liebe Tierfreunde,
vielleicht überlegt der Eine
oder Andere von Ihnen, im
neuen Jahr ein Ehrenamt
zu übernehmen.
Die Tierhilfe Franken ist
gemeinnützig, besonders förderungswürdig
anerkannt und arbeitet
ausschließlich mit Ehrenamtlichen. Wir helfen
nicht nur Tieren, sondern
sehr oft auch Menschen,
die aus Schicksalsschlägen
heraus ihr geliebtes Tier weggeben müssen. Da die Tiere bei der
Tierhilfe Franken familiär untergebracht
sind, fällt vielen Zweibeinern die Tren-
nung nicht so schwer, als
wenn sie diese im Tierheim
abgeben müssten.
Dieses Konzept bedarf
vieler helfenden Hände, werden Sie ein Teil
davon.
Für die verschiedensten
Aufgaben: Bürodienst,
Handwerksarbeiten,
Infostände, Bastel- u.
Handarbeitstätigkeiten,
Fotografieren,
Fahrten
etc. brauchen wir Sie.
Für Sie alles Gute im Neuen
Jahr. Bitte melden Sie sich, um
Mensch und Tier zu helfen.
Ihre Tierhilfe Franken e.V.
Tierhilfe Franken e.V. Lauf · Neunkirchener Str. 51 · 91207 Lauf
Telefon: C. Baur 0171-5307237 · S. Schlor 0911-7849608
Spendenkonto: Sparkasse Nürnberg · BLZ 760 501 01 · Kontonr.: 549 7011
IBAN:DE60760501010005497011 · BIC: SSKNDE77XXX
WWW.TIERHILFE-FRANKEN.DE
Das Jahr 2014 – tierischer Tierheim Rückblick
Nun liegen schon über 6 Jahre intensive Tierschutzarbeit hinter
dem Hersbrucker Tierheim und so ist es an der Zeit, auf das letzte und
die vergangenen Jahre zurückzublicken. Über 1500 Tiere hat das Heim
in der Hopfau in Hersbruck schon aufgenommen, versorgt, gepflegt und an
liebe und artgerechte Tierfreunde weitervermittelt.
Alleine im Jahr 2014 waren es über
350 Schützlinge, die in das Hersbrucker Tierheim eingezogen sind. Dabei
handelte es sich oft um akute Notfälle, bei denen das Tierheim schnell handeln musste. Trauriger Höhepunkt in diesem Jahr waren die Sommerferien. Die Zahl der ausgesetzten Tiere war so hoch wie noch in keinem Jahr
zuvor. Katzenkinder im Karton am Supermarkt abgestellt, bis hin zum
kleinen Hund am Baum angebunden, es war alles an traurigen Tierschicksalen dabei. Schon lange sind es nicht mehr die klassischen Haustiere wie
Hund, Katz und Maus die im Tierheim ein vorübergehendes Zuhause finden. Die Aufnahme von verschiedenen Reptilienarten sowie die Aufzucht
von Wildtierkindern ist zum alltäglichen Tierschutzleben geworden. Wir
arbeiten täglich daran, die Qualität für unsere Schützlinge aufrecht zu
erhalten und zu verbessern.
Ende 2014 konnten wir unsere Quarantänestation für kranke Tiere sowie
unsere Hundeüberdachung im Aussenbereich fertigstellen.
Allerdings kostet dieses so wichtige Engagement und diese Hilfe zur rechten Zeit auch Geld. Für jedes Tier fallen täglich über 10 € für Futter und
Tierarzt an. Darüber hinaus kommen noch die laufenden Betriebskosten,
anfallende Reparaturen so wie die Umbaumaßnahme in den verschiedenen Tierunterkünften dazu. Weit über 100.000 € kommen so jedes Jahr
auf das Tierheim zu. Nur durch und mit Ihrer Unterstützung konnten wir
im Jahr 2014 das alles stemmen. Wir kämpfen weiter, entwickeln Ideen
und sind fest entschlossen, das Tierheim für die Zukunft der Tiere am
Leben zu erhalten. Das sind wir unseren Schützlingen, unseren Mitgliedern, Sponsoren und letztlich Ihnen schuldig. Aber wir brauchen dringend
weiter Ihre Unterstützung dabei.
„Helfen in der Region, für die Region“, das ist
unser Motto. Bitte helfen Sie uns weiterhin diesem Motto gerecht werden zu können.
Spendenkonto:
Sparkasse Nürnberg · Konto: 190034014 · BLZ: 76050101
Pegnitztal
21
Ostern:
8 Urlaubstage, 16 Tage frei
Tag der Arbeit:
4 Urlaubstage, 9 Tage frei
Christi Himmelfahrt:
1 Urlaubstag, 4 Tage frei
Pfingsten:
8 Urlaubstage, 16 Tage frei
Weihnachten/Silvester/
Heilige 3 Könige:
6 Urlaubstage, 13 Tage frei
Stellenangebote
QIGONG
LehReR/in oder
KuRsLeiteR/in
Für Montag, 19.15 -20.15 Uhr
Donnertag, 19.45-20.45 Uhr
mit Qualifikation, ab 23.02.2015 gesucht.
Bewerbung bis spätestens
30.1.2015 an:
Volkshochschule Röthenbach,
Talgasse 2, 90552 Röthenbach a.d.Peg.,
Tel. 0911/5707848 oder
[email protected]
Sehnsucht nach Meer - Märchen und
Geschichten rund ums Meer
„... Ute Weidinger erzählt
und zelebriert nicht nur - nein,
sie lebt und verlebendigt ihre Geschichten. Ohne jede Publikumsscheu, scheinbar völlig mühelos purzelt es, Worte,
Stimmungen, Bilder, da bunt
aus ihr heraus. Gestik, Haltung,
Mimik sind in stetem Fluss....“
Augsburger Allgemeine
Ute Weidinger © Karin Rummel, Nürnberg
Tipps für Ihre Urlaubsplanung
Nutzen Sie die Brückentage
Auszubildende/-n
als Kaufmann/Kauffrau für
Bürokommunikation
ab sofort oder zum 01.09.2015 gesucht!
Bewerbung bitte an:
Dörr Haus GmbH
Haimendorfer Str. 54a, 90571 Schwaig
T: 0911-3957990 M: [email protected]
Wir suchen
ab sofort
Metzgergesellen
in Vollzeit.
Metzgerei LächeLe
90552 Röthenbach/Pegnitz
Grabenstraße 22
Telefon 0911/5706750
auen
Bauen ist Ver tr
Burgstraße 18a
91284 Neuhaus
HOFMANN & SOHN
Bauunternehmen
Mit Beginn der Bausaison 2015 suchen wir zur Verstärkung
unseres Teams, qualifizierte und engagierte Facharbeiter.
Hochbau-Polier m/w
Hochbau-Facharbeiter m/w
Bitte persönlich bewerben: Tel. 09156/96216
Als mittelständisches Unternehmen sind wir Zulieferer der
Automobilbranche
undUnternehmen
fertigen hochwertige
Als mittelständisches
sind wir Kunststoffteile
Zulieferer der für
namhafte
Kunden. Wir
als Unternehmen
der Vogel-Group
Automobilbranche
und sind
fertigen
hochwertige Kunststoffteile
für
ein
Begriff Kunden.
in der Automotive
Branche
und unser
steht
namhafte
Wir sind als
Unternehmen
derName
Vogel-Group
für
und Qualität.
einZuverlässigkeit
Begriff in der Automotive
Branche und unser Name steht
für
Zuverlässigkeit
und Qualität.
Zur Unterstützung unserer
Lagerverwaltung suchen wir ab sofort
im 3-Schicht-Betrieb eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in als
Zur Unterstützung unserer Lagerverwaltung suchen wir ab sofort
im 3-Schicht-Betrieb eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in als
Staplerfahrer/in
Voraussetzung ist ein Staplerführerschein. EDV- Kenntnisse
Staplerfahrer/in
für die Mitarbeit in der Lagerverwaltung sind von Vorteil.
Voraussetzung
ist ein Staplerführerschein.
EDVKenntnisse
Wenn
wir Ihr Interesse
geweckt haben, dann
senden
Sie bitte
für die
MitarbeitBewerbung
in der Lagerverwaltung
sind von Vorteil.
Ihre
schriftliche
an unsere Personalabteilung,
zu Händen von Frau Meier.
Vogel
Kunststofftechnik
Wenn GmbH
wir Ihr Interesse
geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre schriftliche
Industriestraße
18, 91233
Neunkirchen -Speikern
Bewerbung an unsere
Personalabteilung,
zu Händen von Frau Meier.
oder per E-Mail an [email protected]
Tel.
09153
/ 9261-95
Vogel
GmbH
Kunststofftechnik
Industriestraße 18, 91233 Neunkirchen -Speikern
oder per E-Mail an [email protected]
22 Tel.
Pegnitztal
09153 / 9261-95
Erzählabend
mit Ute Weidinger
30.01.2015, 19:00 Uhr
Einlass ab 18:00 Uhr,
mit Bewirtung im Café Mögeldorf,
Mögeldorfer Hauptstraße 58,
Tel.: 0911/92374178
Reservierungen unter
0911/92374178
oder [email protected]
Eintritt 9 / 6 € - ohne Bewirtung
Fachkraft Fußpflege/Podologin
Ein seit über 25 Jahren eingeführtes Kosmetik-Fußpflegeinstitut im Herzen Nürnbergs sucht eine Fachkraft für Fußpflege/Podologie, in Teilzeit für 15-20 Std./
Woche.
Sie sind gewohnt selbstständig und verantwortungsbewusst zu arbeiten.
Über Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellung würde ich
mich freuen!
Kontakt unter: [email protected]
Die Eckert´sche Kindergartenstiftung - Lauf an der Pegnitz sucht
Verstärkung für ihr pädagogisches Team:
●
Erzieher (m/w) – Vollzeit - zum 1.3.2015
überwiegend für unseren Krippenbereich
●
Vorpraktikant (m/w) im SPS I / II – zum 1.9.2015
Wir haben ein Haus für Kinder in der Altstadt von Lauf. Hier begleiten wir in
unserem denkmalgeschützten Gebäude mit großem Garten 15 Krippen- und
50 Kindergartenkinder mit einem erfahrenen, dynamischen Team und einem
guten pädagogischen Konzept auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit.
Sie haben Freude am Umgang mit kleinen Menschen und deren Familien
und möchten ihnen Raum und Anreize für eigene Erfahrungen bieten. Ihnen
liegt es eigenverantwortlich und selbständig arbeiten, Sie sind Neuem
gegenüber aufgeschlossen und bereit, sich beruflich weiter zu entwickeln.
Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung schriftlich oder per Email bis
spätestens 23.1.2015.
Eckert’sche Kindergartenstiftung
Alter Schulhof 1, 91207 Lauf
E-Mail: [email protected]
Für Rückfragen: Telefon 09123-3101 Fr. Schilling
Kleinanzeigen
Mietgesuche
Balkone
Geschenke
Balkonsanierung Getifix - Hbb-Bau
[email protected] ' 0911-90062974
b Tassen, Teller, Krüge, Gläser, TexO
tilien, Pokale.Bedruckt mit eigenem
Foto, Texten, Vereins oder Firmenlogo. Angebot: Je 2 Sekt- und Trinkgläser
mit eig. Foto bedruckt für 19,95 €
[email protected] ' 0911-755249
Dachdeckerei
Dachdecken 80 qm ab 2799 €
beinhaltet MwSt., Frankf. Pfanne, 30
Jahre Garantie,Gerüst, Abriss, Entsorgung, Löhne, Material inkl. Ausführung,
GS Meisterbetrieb Dach/. Blech/Iso.
Zusatzarb. (z.B. Iso) werd. extra berechn.
Gute Beratung! Forstner ' 09123-7171
Dachdecker- & Fassadenarbeiten
von Meisterhand ' 09181-460897
Aktion: -10% zum Festpreis
DACH und FASSADE zum Festpreis
von Meisterhand ' 0172-8178667
Ein ❤ Für Tiere
Helfen Sie Miez & Co. mit einer
Patenschaft, schon f. 12 € pro Jahr!
Über ehrenamtliche Helfer würden wir
uns freuen! Junge und ältere Katzen
suchen ein liebes Zuhause.
Vereinigung für Katzenschutz,
Rückersdorf, Strengenbergstr. 9
' 0911-578783 od. 0911-529874
Besuchszeiten tägl. v. 14 - 16 Uhr
Hersbrucker Tierheim, www.hersbrucker-tierheim.com.
Hopfau 2a, 91217 Hersbruck,
09151-6095923, Tiere suchen ein
'
Zuhause. Kommen Sie uns besuchen.
Entscheiden sie sich für‘s Gewissen. Hunde, jung und alt, groß und
klein. Tierhilfe Franken e.V.  091109151-82690 od. 0911-7849808
www.tierhilfe-franken.de
Belohnung!
250,Suche günstige
2½ - 3 Zi-Whg.
mit Balkon
(weibl., ohne Kinder)
Kanalsanierung
Kanal - u. Rohrsanierung mittels
Inliner, ohne Schacht, wurzelfest, auch
Fallleitungen – Kanalortung, Hohlraumverfüllung, Beseitigung von Abflusshemmnissen - zertifiziert für Dichtigkeitsnachweis und Kanalinspektion. 0911-417577 - Fax 9419984 –
'
[email protected]
Kanalsanierung
Suche von privat alte Schreib- u.
Nähmaschinen, Porzellane, alte
Fotoapp., Pelze, Münzen, Uhren,
Orienttepp.  01523-6854470
Telefon 0911 / 50 89 45
Polsterei
Polsterei Heiko Gehler
Neubezug v. Polstermöbeln, Eckbänken, Stühlen, Betten Verkauf von
Boxspringbetten, Matratzen, Leder
u. Stoffen, Mobil ' 0171-7852403
Sylt: FH ab 4 Pers., m. Wi.-Garten,
Sonderpreis 65,- € pro Tag vom
11.10. - 20.12.2014, ' 0911-694584
Barankauf v. PKW auch hohe km
'
0911-666060
Ständiger Barankauf von PKW, LKW,
Busse, Geländewagen, Firmen- u.
Nutzfahrzeugen, Wohnmobile auch
mit erhebl. Mängeln, defekt od. Unfall. Auto Steding (Inh. Claus Steding)
Großweismannsdorf an der B14,
0162-9813805
'
Kaufe Ihr altes- / defektes-/
Unfall-Auto ' 0171 - 8387787
Kaufe zu Höchstpreisen
PKW, Busse, Jeeps ' 0911-500471
Wir kaufen
Motorräder aller Marken
Rund ums Haus
Feuchte Mauern?
Abfallender Verputz?
Schimmel? Salpeter?
Dauerhafte Trockenlegung auch ohne
Aufgraben. Alle Arbeiten mit Garantie!
Beratung, Ausführung, günstige Preise
bautenschutz joh. katz  0 9122 / 79 88-0
Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach
Der Spezialist seit über 30 Jahren. Allerorts.
www.bautenschutz-katz.de
Sonstiges
auch Unfall- und defekte Fahrzeuge
Kaufe Postkarten u. Kinderbücher
vor 1950. Tel.: 09123 - 96 54 08
Die Fensterputzerin
(Für Privathaushalte)
Anita Kopatsch
09129 - 29 45 911
oder 0173 - 38 11 676
Mercedes 120KW/163 PS, Erstzul.
05/2002, 68.000 km, TÜV 2015,
8-fach-bereift, Garagenwagen,
schwarz, 6-Gang-Schaltgetriebe, Typ:
C200 Kompressor Coupe, 3-türig, VB
5.200 Euro, ' 0151-58539593 od.
0171-8645804
Raumbegrünung und Verkauf
von Lechuza Pflanzgefäßen,
Wohn- und Gartenaccessoires.
Fliesen
maler
Fenster
FLIESENLEGER
01577-5696089
'
Garten
Gartenservice Ramm
Ihr Partner rund um den Garten
Pflastern, Neugestaltung, Pflege,
Teichbau, Obstbaumschnitt
Rode und Schneidearbeiten
0152-33998044
'
Übernehme Gartenarbeiten aller Art
Heckenschnitt, sowie Pflaster- und
Zaunarbeiten preisgünstig.
09824-4669038 od. 0157-85760498
Pflaster-, Terrassenarbeiten, Altplattensanierung übernimmt
' 0170-7304409 od. 09151-862384
Tel. 0911 / 54 85 005
Malerbetrieb: Wohnung streichen
inkl. Material und Farbe,
3 €/qm, ' 0911-9943761
Maler WIM
kommt gleich hin! ' 0911-266038
E-Mail:
[email protected]
in Schwaig, Laufamholz
oder Diepersdorf
Reisen / Urlaub
KFZ / Zweirad
ANZEIGENANNAHME:
TEL
0911- 94 15 08-0
FAX
0911- 94 15 08-17
arts&more - Lifestyleprodukte
Petra Görlich, Friedenstraße 52
90571 Schwaig, Tel.: 0911/1206638,
e.mail: [email protected]
In unserem ebay-Shop: home_art!21
finden Sie noch viele weitere Produkte wie z.B.: Rattanbetten, Flechtwaren, Garten- und Heimtierzubehör,
Kalkwandler, etc.
Kater Micki aus Behringersdorf entlaufen
Seit dem 08.11.2014 ist unser dunkelgrau getigerter Kater Micki (mit weißem
Bauch und Nacken) verschwunden. Er ist
kastriert, gechipt und wurde nachträglich
bei TASSO registriert. Es könnte sein, dass
er sich unbemerkt in ein Fzg. eingeschlichen hat und mitgefahren ist. Vielleicht
hat auch jemand ihn herumstreunend aufgenommen. Wir vermissen ihn sehr. Für
jegliche Hinweise sind wir sehr dankbar.
Telefon: 0911 - 5075479
Umzüge
Umzüge Roth: Entrümplung,
Wohnungsaufl., Malerarbeiten,
s chnell, preiswert u. zuverlässig
0911-3150716
'
Verkäufe
Fitness-Trampolin, Ø 90 cm, neuwertig, 29,- €  0911-508945
Teppichboden (Velours), 4m x 1,60
m, hell- u. dunkelgrau gesprenkelt,
neu (orig. verpackt), Allergiker geeignet (NP 149,-) VK 50, 0911-508945
'
Wasserkocher (Severin) neu (orig.
verp.), 1,7 l, schwarz, mit Kalkfilter,
19,- €. ' 0911-508945
Tafel- u. Kaffeeservice f. 6 Pers.
(neu, orig. verpackt), Teller rund,
modernes Design, grünes, schmales
Blatt am Rand, 39,- €
0911-508945
'
Elektr. Tischgrill neu (orig. verpackt),
25,- €  0911-508945
Wasserbetten
Wasserbettenservice,
Einzelteile, www.betten-seubert.de
Wohnungsauflösungen
Wohnungsauflösung zum
Festpreis mit Nachlassankauf!
0911-95099130
'
Impressum
Das PEGNITZTAL erscheint monatlich und
wird kostenlos in nahezu jeden Haushalt im
Verteilungsgebiet zugestellt.
HERAUSGEBER:
VERLAG HOPFNER Werbeagentur + Verlag
Wolfgang Hopfner
Allersberger Str. 185 F, 90461 Nürnberg
Tel.: 0911 - 941508-0
Fax: 0911 - 941508-19
E-Mail: [email protected]
Internet: www.verlag-hopfner.de
KLEI
BITTE VERÖFF
AUSGABE VON
ottensoos.
PREIS P. ZEILE
RECHNUNG U
RUBRIK:
Anzeigen
V. Kluge, Fax 0911 - 9505485
Redaktions-Koordination & Marketing
Karin Tonesz Tel. 0911 - 941508-14
[email protected]
Redaktion:
E. Keller
Druck
Mayer & Söhne GmbH, Aichach
Verteilung
dwf - Direkt Werbung Franken
Auflage
35.000
V.I.S.D.P.
W. Hopfner
Pegnitztal
23
BLZ:
Konto-Nr.:
Bank:
Unterschrift:
DIAMANTEN FÜR ALLE!
MITSUBISHI OUTLANDER
DIAMANT EDITION
2 7 . 4 8 0 €
OUTLANDER DIAMANT EDITION 2.2 4WD**
Gesamt-Preisvorteil: 11.280 €1
MITSUBISHI ASX
DIAMANT EDITION
MITSUBISHI SPACE STAR
DIAMANT EDITION
2 2 . 8 9 0 €
ASX DIAMANT EDITION 1.8 2WD**
Gesamt-Preisvorteil: 6.990 €1
8 . 2 9 0 €
SPACE STAR DIAMANT EDITION 1.0**
Gesamt-Preisvorteil: 2.890 €1
Drei funkelnde Diamanten mit perfekter Ausstattung: Der Mitsubishi SPACE STAR begeistert als wendiger City-Flitzer, der Mitsubishi ASX
ist der Kompakte unter den SUV und der Mitsubishi OUTLANDER überzeugt als komfortabler Familien-SUV. Wir halten für Sie eine große
Anzahl von Aktionsfahrzeugen bereit.
* 5 JAHRE GARANTIE-PAKET: 3 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, 2 Jahre Anschlussgarantie bis 150.000 km gem. Bedingungen
der CarGarantie, 5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. den jeweiligen Bedingungen der Allianz Global Assistance.
**Messverfahren VO (EG) 715/2007 (EURO 5): Outlander 2.2 DI-D 4WD Automatik Diamant Edition, Verbrauch (l/100 km) innerorts 7,0 /
außerorts 5,0 / kombiniert 5,7 / CO2-Emission kombiniert: 150 g/km / Effizienzklasse B. // ASX 1.8 DI-D+ ClearTec 2WD Diamant Edition,
Verbrauch (l/100 km) innerorts 6,6 / außerorts 4,7 / kombiniert 5,4 / CO2-Emission kombiniert: 141 g/km / Effizienzklasse C. // Space Star 1.0
Diamant Edition, Verbrauch (l/100 km) innerorts 5,0 / außerorts 3,6 / kombiniert 4,2 / CO2-Emission kombiniert: 96 g/km / Effizienzklasse B.
1 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung (UPE) der MMD Automobile GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell in Höhe von 1.800 € für den
OUTLANDER, 1.700 € für den ASX und 500€ für den SPACE STAR sowie Aktionsprämie von 9.480 € für den OUTLANDER, 5.290 € für den ASX und 2.390 € für den SPACE
STAR, gültig bis 31.12.2014.
Autohaus Leicht GmbH
Karl-Büttner-Ring 7, 91207 Lauf
Telefon 09123/81226, Fax 09123/7224
www.autohaus-leicht.de
Unsere Aktionsfahrzeuge
Space Star 1,2 Shine Automatik
Neupreis 15130,- €
Ez. 04/2014, ca. 50 km
jetzt 12990,- €
ASX Intense 1,6 Mivec
Neupreis 24520,- €
Ez. 04/2014, ca. 300 km
jetzt 18990,- €
Outlander Plus Plug-In Hybrid 4WD
Neupreis 46260,- €
Ez. 07/2014, ca. 3500 km
jetzt 37990,- €
**Messverfahren VO (EG) 715/2007 (EURO 5): Outlander 2.0 4WD Plug-In Hybrid, Verbrauch (l/100 km) kombiniert 1,9 Stromverbrauch
kombiniert 13,4 kWh/100Km CO2-Emission kombiniert: 44 g/km / Effizienzklasse A+ // ASX 1.6 MIVEC ClearTec 2WD Intense, Verbrauch
(l/100 km) innerorts 7,0 / außerorts 4,7 / kombiniert 5,5 / CO2-Emission kombiniert: 128 g/km / Effizienzklasse B // Space Star 1.2 Shine CVT,
Verbrauch (l/100 km) innerorts 4,9 / außerorts 4,0 / kombiniert 4,4 / CO2-Emission kombiniert 101g/km/ Effizienzklasse B.
Pegnitztal
25