Bulletin municipal Décembre 2006 - Ville de Champagne au Mont d`Or
Transcription
Bulletin municipal Décembre 2006 - Ville de Champagne au Mont d`Or
SOMMAIRE SOMMAIRE L'EDITO DU MAIRE ........................................................... page 2 NOUVELLES DE CHAMPAGNE Marché de Noël ................................................................... page 3 Inauguration du Coulouvrier ...................................page 4 Nouveaux Champenois .....................................................page 6 Trophée de Champagne ..................................................page 7 Salon du livre .......................................................................page 8 Portrait du Père Lequin ....................................................page 9 CLSH...................................................................................... page 10 CHAMPAGNE ET LE MONDE «La terre va mal» ............................................................ page 11 URBANISME - VOIRIE L’A89 ................................................................................... page 12 VIE SCOLAIRE Mieux connaître nos enfants ....................................... page 13 La vie à l’école pendant une grève ............................ page 14 L’Ecole Saint Joseph......................................................... page 15 VIE SOCIALE La vigie des monts d’or ................................................ page 16 Alzheimer, grande cause nationale en 2007 ........ page 17 BREVES ADMINISTRATIVES Recensement de la population en 2007................... page 18 Etat civil................................................................................ page 20 COMPTE RENDU DES CONSEILS MUNICIPAUX ...... page 21 L'ACTUALITE CHAMPENOISE EN IMAGES ............... page 22 CULTURE LOISIRS - VIE LOCALE Bibliothèque Municipale ............................................... page 26 Nos prochains rendez-vous culturels ......................... page 27 LA VIE DES ASSOCIATIONS Culture - Loisirs .................................................................. page Jumelages ............................................................................ page Social ..................................................................................... page Sports .................................................................................... page 28 29 31 32 BIENVENUE ......................................................................... page 35 ON EN PARLE A CHAMPAGNE...................................... page 36 LIBRE EXPRESSION ........................................................... page 38 FEUILLETS A CONSERVER .............................................. page 39 Nous remercions tous les annonceurs qui contribuent, par leur soutien, à la réalisation du Bulletin Municipal. Toute l’équipe du bulletin municipal vous souhaite de très belles fêtes ! Directeur de la publication : Bernard Sauzay - Maire - Rédacteur en Chef : Michèle Madjar - Adjointe à la communication Mairie de Champagne au Mont d’Or - Tél. 04 72 52 06 06 - crédit photos : Pierre Feuillet - Associations - Couverture : C. Peyrard Impression : Imprimerie Daniel Boudot - Champagne au Mont d’Or • Bulletin Municipal tiré à 2800 exemplaires - Dépôt légal n°109 1 L'EDITO DU MAIRE Chères Champenoises, chers Champenois, Fidèle à la tradition, Champagne est en lumière pour cette période de fête. Noël est proche et nous préparons les fêtes avec autant de joie que nos enfants. En 2006, beaucoup de projets ont abouti. Je n’en citerai que deux : l’inauguration de la place de la Liberté cet été, et il y a quelques jours, l’ouverture de l’espace de loisirs du Coulouvrier. Pour 2007, plusieurs priorités : • les familles : • extension de la crèche, avec l’augmentation de 50% de la capacité d’accueil, • étude de la mise en place d’un second service au restaurant scolaire de la maternelle du groupe scolaire Dominique Vincent, afin de n’exclure aucun enfant, • création d’un centre de loisirs pour accueillir les enfants de 3 à 6 ans les mercredis et pendant les vacances scolaires, à partir de septembre 2007, • mise à disposition des nouveaux locaux du centre de loisirs du Coulouvrier. Ces réalisations matérielles et l’amélioration du cadre de vie sont des actions importantes qui viennent compléter notre soutien dynamique auprès des parents et de l’éducation de leurs enfants. • les aînés : Le bien-être de nos aînés est une préoccupation qui nous tient particulièrement à cœur. Le service d’aide à domicile, géré par le CCAS, a pour mission de les aider à trouver le plaisir de rester dans leur foyer grâce à cette structure qui propose une aide matérielle, entretien du logement, portage de repas, une aide morale grâce à une présence, un soutien, et également une aide sociale et administrative. Je rends hommage à toutes les associations champenoises, culturelles ou sportives. Leur implication et leur dévouement font que chacun trouve la possibilité de se distraire, se cultiver dans un environnement amical. Sachez que mon équipe et moi-même sommes toujours à votre écoute, avec la volonté de répondre au mieux à vos attentes. La municipalité vous souhaite à tous, grands et petits, de passer de très bonnes fêtes. Joyeux Noël et très belle année à vous tous. Promettons-nous pour 2007 de travailler tous ensemble pour garder l’âme de notre village. Bernard SAUZAY Je terminerai avec une excellente nouvelle qui vient de nous être confirmée. Ça y est enfin, les travaux sur la D306, dans le centre de Champagne, vont débuter en février prochain. LE MAIRE A VOTRE ECOUTE Chaque mercredi, de 11 h 30 à 12 h 30, vous pouvez me contacter au 04 72 52 07 84 2 NOUVELLES DE CHAMPAGNE MARCHÉ DE NOËL 3 NOUVELLES DE CHAMPAGNE 4 COULOUVRIER Déroulement de la journée en images ! NOUVELLES DE CHAMPAGNE 5 NOUVELLES DE CHAMPAGNE FORUM DES ASSOCIATIONS ET VISITE DES NOUVEAUX CHAMPENOIS C’est devenu un rituel, au mois de septembre, une promenade - visite - découverte en car de la commune est organisée pour les nouveaux Champenois. Le départ a lieu à l’espace monts d’or, où se déroule le «Forum des Associations», puis promenade, commentée, cette année, par le 1er adjoint, Gaston Lyonnet. Le maire assurait la même visite dans le car qui précédait et qui accueillait les Espagnols du comité de jumelage, en visite, ce week-end, à Champagne. Cette année, 33 «nouveaux Champenois» étaient présents, parmi lesquels beaucoup de jeunes ménages. Avant de rejoindre l’espace monts d’or, un arrêt à l’espace de loisirs du Coulouvrier, a permis à tous de visiter le chantier, en phase d’achèvement, et de se réjouir de pouvoir très bientôt investir ce lieu de détente. Puis, retour au forum, découverte des nombreuses associations de la commune et apéritif de bienvenue offert à tous, avec une mention particulière pour les représentants de notre ville jumelle en Espagne et les nouveaux arrivants. VIDE GRENIER Champagne avait rendez-vous avec le soleil ce dimanche 17 septembre ! Cette nouvelle édition de notre vide-grenier a été une totale réussite. Les exposants venus en masse, les emplacements étaient tous réservés depuis bien longtemps, et les visiteurs présents, très nombreux, tout au long de la journée, ont fait de cette traditionnelle journée de septembre une complète réussite. Sans oublier la parfaite organisation qui a permis une arrivée et un départ des exposants parfaitement maîtrisés. Rendez-vous l’année prochaine ! 6 NOUVELLES Le 9 Octobre 2006, temps magnifique pour cette sortie de véhicules de prestige : 51 voitures de plus de 25 ans d’âge. Une collaboration avec le musée de Rochetaillée. Participation d’une Salmson avec son chauffeur pour la randonnée. Cette manifestation organisée par la municipalité dans le programme culture animation, en était à sa deuxième édition, la précédente avait eu lieu en 2004. L’association «Historic car organisation» a organisé le parcours suivant nos souhaits : faire découvrir les monts d’or et les monts du lyonnais aux participants ; le petit déjeuner fut offert et servi par le maire de Saint Didier et ses adjoints. La route de la course de côte de Limonest fut spécialement ouverte pour l’épreuve de régularité par le maire de la commune, Max Vincent. Le déjeuner fut pris au château de Rochetaillée sous un soleil magnifique, le périple dans les mont d’or et les DE CHAMPAGNE TROPHEE DE CHAMPAGNE – CONCERT TWILIGHT monts du lyonnais fut spectaculaire. Le trophée de champagne fut remis par Bernard Sauzay. Le crédit mutuel participa avec la remise d’une coupe. Nous remercions tous ceux qui nous ont aidés à réussir cette journée, «Historic car organisation», les maires des communes traversées, le crédit mutuel, la société Dekra, le musée Henri Malartre, le centre Porsche Lyon-Nord, qui, outre sa subvention, a aligné au départ du «Trophée de Champagne» une magnifique 912 des années 1960. Pour clôturer la journée, spectacle du groupe TWILIGHT autour du rock des années 50-60 avec la participation des élèves du collège Jean-Philippe Rameau sur la chanson «the Wall», les danseurs de LM SCENE, du club LOPEZ, sans oublier les magnifiques voitures de collection elles aussi actrices de ce spectacle, ont ravi le public. 7 NOUVELLES DE CHAMPAGNE SALON DU LIVRE Le 4e salon du livre s’est tenu cette année à la fois à Champagne et à Saint Didier. A l’origine ce fut la volonté de la municipalité de créer une manifestation autour du livre et de l’édition régionale. Elle a fait appel à Jacques Bruyas qui en tant que commissaire du salon inscrit les nombreux auteurs et éditeurs pour ce salon. En marge du salon des conférences ont été proposées • Michel Garnier spécialiste des monts d’or a fait partager ses connaissances géologiques, étymologiques sur notre région, • le docteur Horvileur nous a vanté les mérites du chocolat, • le musée de l’imprimerie a proposé des démonstrations de calligraphies arabe et latine (enluminures), • l’association «Nuances» a organisé un «Diwane litteraire» avec dégustation de thé à la menthe. Une conteuse a enchanté des enfants avec des contes d’ailleurs. Elisabeth Bichon a agrémenté le salon de meubles bibliothèques peints et de ravissantes gravures. La bibliothèque municipale a tenu un stand et a reçu des auteurs des livres pour enrichir son fond. La désormais traditionnelle «dictée des monts d’or», concoctée par Jean Étèveneau fut dictée sur les deux sites. Une navette mise à la disposition du public pour «navi- 8 guer» entre les deux sites a fait revivre pour deux jours le « vieux bus rouge » amoureusement entretenu par l’association «rétro bus lyonnais». Nous restons des «pionniers» dans l’organisation de ce salon et avons voulu développer la notion «d’intercommunalité» avec Saint Didier. La totale implication de Claudine Frieh, maire de Saint Didier et de sa commission culture est très encourageante. L’inauguration s’est déroulée en présence de Philippe Cochet, député de la circonscription, Michèle Vullien, maire de Dardilly et conseillère générale, Claude Reynard, conseillère régionale, Yves-Marie Uhlrich, maire d’Ecully, Jacqueline Mouly, adjointe à la culture de Tassin, ... (voir photo) Une telle manifestation s’inscrit parfaitement dans la saison culturelle de notre commune et nous souhaitons développer de nombreuses autres activités autour du livre, de l’écriture, de l’alphabétisation et de la lutte contre l’illettrisme (ateliers d’écriture, de lecture, d’illustration de livres, de calligraphie, etc..). NOUVELLES Les traditionnelles rencontres avec les Champenois se poursuivent ! Jeudi 28 Septembre, quartier Centre, jeudi 12 octobre, quartier Coulouvrier-Tronchon. Dans les deux cas, le maire accompagné d’une partie de son équipe (les plus courageux !) ont sillonné les rues du quartier à vélo, à la rencontre des riverains. Des échanges instructifs sur la vie des quartiers, sur le quotidien et l’avenir, ont eu lieu. La soirée s’est poursuivie autour d’un verre, en continuant les conversations. DE CHAMPAGNE VISITE DE QUARTIERS PORTRAIT DU PERE LEQUIN Après le départ, cet été, du père Latreille et du père Alphonse, Champagne a accueilli un nouveau responsable de la paroisse Saint Louis Roi. 40 ans, originaire du Togo, le père Frédéric Lequin est aussi responsable de l’accompagnement du centre de préparation aux mariages du diocèse de Lyon. Il arrive de Rillieux la Pape, où il avait également en charge, la pastorale des jeunes. En arrivant à Champagne, ce jeune prêtre a trouvé «une communauté vivante et très active». Nous sommes heureux de l’accueillir et nous lui souhaitons une bonne installation parmi nous. PAROISSE SAINT LOUIS ROI Horaire des messes : du mardi au vendredi, à 8h30 le samedi à 18h30 le dimanche à 10h30. Permanences à la cure : du mardi au samedi inclus de 9h30 à 11h30. Noël 2006 cérémonie pénitentielle : mercredi 20 décembre à 15h et 20h messe des enfants : dimanche 24 décembre à 18h30 messe de la nuit : dimanche 24 décembre à 23h messe de Noël : lundi 25 décembre à 10h30. Pâques 2007 entrée en Carême ‘’les Cendres’’ : mercredi 21 février à 8h30 et 20h cérémonie pénitentielle : mercredi 28 mars à 15h et 20h fête des Rameaux : samedi 31 mars à 18h30 et dimanche 1er avril à 10h30 jeudi saint : 5 avril, célébration à 20h vendredi saint : 6 avril, chemin de la Croix à 15h célébration à 20h samedi saint : 7 avril, veillée pascale à 21h jour de Pâques : dimanche 8 avril, messe à 10h30. 9 CLSH CLSH sport repos préparation de la pâte ...les activités du CLSH sont très complètes !... informatique... 10 CHAMPAGNE Yann Arthus Bertrand Rappelez-vous, septembre 2003, l’immense succès remporté au Centre Paul Morand par l’exposition « La France vue du ciel » du très célèbre photographe ! En octobre dernier, plus de 5 millions de téléspectateurs ont suivi son émission «La Terre vue du ciel» pulvérisant le taux d’audience pour cette soirée. 1er janvier 2007 ET LE MONDE Au même moment, le film d’Al Gore, candidat malheureux aux dernières élections américaines, «Une vérité qui dérange» lançait le même message au grand public : La terre va mal ! Yann Arthus Bertrand précise, vu du ciel c’est encore plus vrai. Ces deux documents proposés à la même époque au grand public, sont alarmants ! Nous espérons qu’ils joueront leur rôle, seront un détonateur et réveilleront la conscience de celles et ceux qui ne sont pas encore persuadés de la gravité potentielle du réchauffement climatique. (voir BM Septembre n°108 - page 10) «LA TERRE VA MAL» Mer des Barents ISLANDE Mer de Reykjavik Norvège L‘union européenne en 2003 Dix nouveaux membres Mer Blanche Danemark (1er mai 2004) Nouveaux membres en 2007 FINLANDE NORVEGE Autres pays candidats OCEAN Stockholm Mer Tallinn SUEDE du Mer Celtique Copenhague Minsk Lux. 5 ALLEMAGNE Bratislava Budapest AUTRICHE HONGRIE er ia ti ITALIE M E R AZERBAÏDJAN ARMENIE Erevan Sofia e Tirana Ankara ALBANIE TURQUIE Téhéran IRAN SYRIE E Tunis Nicosie D I TUNISIE T Beyrouth CHYPRE E R R A N E E LIBAN Jérusalem Tripoli 1 : 30.000.000 Mer Noire BULGARIE Athènes ALGERIE 300 TURKMENISTAN 2 Skopje M MAROC 0 Belgrade Bakou GEORGIE GRECE Alger Rabat qu a e ESPAGNE Tbilissi Bucarest SERBIE 1 Podgorica A Rome dr C nn ie Sarajevo M Madrid Mer d'Azov ROUMANIE Zagreb 3 Kichinëv p CROATIE Andorre MOLDAVIE s Ljubljana 4 OUZBEKISTAN UKRAINE r 6 Kiev SLOVAQUIE Me Berne SUISSE Mer d'Aral BIELORUSSIE POLOGNE Prague REP. TCHEQUE AT L A N T I Q U E FRANCE Varsovie Berlin Bruxelles BELGIQUE PORTUGAL Vilnius RUSSIE Amsterdam Paris Moscou KAZAKHSTAN LITUANIE PAYS-BAS Londres La Manche Lisbonne ESTONIE LETTONIE Riga DANEMARK ROYAUMEUNI Nord Dublin IRLANDE RUSSIE Helsinki Oslo LYBIE EGYPTE Damas Bagdad IRAK KOWEÏT Koweït Amman ISRAEL JORDANIE Golfe Persique ARABIE SAOUDITE 600 km 1 cm = 300 km C’est à cette date, c’est-à-dire demain, que la Roumanie et la Bulgarie rejoindront l’Union Européenne. 21 langues différentes, une richesse culturelle somptueuse... l’Europe est une réalisation unique au monde. Reste que les écarts, sur le plan économique, se creusent entre les pays. Le désormais légendaire « plombier polonais » est toujours attiré par les pays nantis, sachant que son salaire y est 4 fois plus élevé que dans son propre pays. La commission européenne a défini une série de mesures de sauvegarde qui pourront, le cas échéant, servir de valves de sécurité. Cette décision découle des problèmes qui subsistent en matière de justice et de sécurité alimentaire, dans ces deux pays. 11 URBANISME VOIRIE 20 ANS DE RÉFLEXION Cette fois, il semble que l’on ne l’appellera plus «L’Arlésienne»! L’A89 qui reliera Bordeaux à Lyon, longue de près de 500 kilomètres, est importante pour l’agglomération lyonnaise, les départements du Rhône et de la Loire, puisqu’elle renforcera leur ouverture vers le sud-ouest et la façade atlantique. La partie Bordeaux-Clermont Ferrand sera pratiquement achevée en 2007. Celle qui nous concerne plus précisément, Balbigny- La Tour de Salvagny paraît, enfin, entrer dans la phase «chantier». Ce dernier devrait durer 5 ans et concerner 1 000 emplois : maçons, ferrailleurs, conducteurs d’engins, grutiers, coffreurs, etc.. Les sols sont analysés pour adapter le tracé qui devrait être définitif avant la fin 2006, le début des gros travaux est prévu pour mai 2008 et une mise en service espérée en 2012. Un chantier qui concernera 22 communes : 15 dans le Rhône et 7 dans la Loire. Le calendrier prévisionnel du tronçon la Tour de Salvagny-Balbigny : décembre 2006 : arrêt du tracé définitif à l’intérieur de la bande des 300 m. mai 2008 : début des gros travaux 2012 : mise en service. UN CONTRÔLE TECHNIQUE PRÈS DE CHEZ VOUS ? ENTREPRISE DANIEL GIRAUD ans avec ou s us o -v z e d n re METALLERIE MENUISERIE ALUMINIUM DANIEL GIRAUD CHAMPAGNE - 54, avenue Lanessan & 04 78 35 96 22 • OUVERTURE NON STOP • du lundi au vendredi de 8 h à 18 h 30 / samedi de 8 h à 12 h http ://centre.controletechnique.info/dekra-champagne Tél. : 04 78 35 14 25 Fax : 04 78 35 46 25 Siège social : 6, rue Jean-Elysée Dupuy - B.P. 73 69543 Champagne mont dor cedex MILLET-MARBRE ET FLEURS Monuments Caveaux Funéraires Tous Travaux de Cimetière GERANCE MARTY • Compositions Florales - Plantes à Massifs • • Construction de Caveaux sous 48 heures • Rue du Cimetière - 69410 CHAMPAGNE AU MONT D’OR Tél. 04 78 35 05 84 - Fax 04 78 64 52 30 12 IMPRIMERIE DANIEL BOUDOT Grand choix de faire parts SERVICE COPIES COULEURS T 04 78 35 23 44 26, avenue de Lanessan - 69410 Champagne-au-Mt-d’Or Fax 04 78 47 47 11 VIE VACANCES DE NOËL du samedi 23 décembre 2006 5J au lundi 8 janvier 2007 du vendredi 22 décembre 2006 4J au jeudi 4 janvier 2007 VACANCES D’HIVER du samedi 10 février 5J au lundi 26 février 2007 du mardi 13 février 4J au lundi 26 février 2007 VACANCES DE PRINTEMPS du samedi 31 mars 5J au lundi 16 avril 2007 du mardi 3 avril 4J au lundi 16 avril 2007 PONT DE L’ASCENSION 5J le mercredi 16 mai 2007 est travaillé en lieu et place du vendredi 18 mai 2007 4J VACANCES D’ETE 5J mercredi 4 juillet 2007 4J MIEUX CONNAÎTRE NOS ENFANTS ! C’est parfois une tâche ardue. La municipalité vous invite à une conférence-débat sur ce thème le mardi 23 janvier 2007, à 20h30, au centre Paul Morand. SCOLAIRE CALENDRIER DES VACANCES SCOLAIRES 2006-2007 Le conférencier, Hugues Desombre, pédopsychiatre aux Hospices Civiles de Lyon dans le département de l’unité de psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent de l’hôpital Edouard Herriot, nous aidera dans notre rôle de parents. Le thème de sa conférence «Papa, maman, dites moi non !». Ce sujet nous concerne tous, venez nombreux lui poser vos questions, dialoguer avec lui. Entrée libre. LE RASED Le Réseau d’Aides Spécialisées aux élèves en difficulté (RASED) Pour savoir ce qui se cache derrière ce sigle, nous nous sommes adressés à Mme Tynévez, psychologue à l’école Dominique Vincent. Nos enfants rencontrent parfois des difficultés dans leur adaptation à la vie scolaire, dans leurs apprentissages, ou même tout simplement dans leur vie. Quitter le cocon familial pour entrer à l’école maternelle, développer une capacité de concentration et d’écoute, accéder à un niveau de langage correct pour pouvoir communiquer avec les autres, respecter les règles de la vie sociale et trouver sa place dans le groupe, devenir grand et apprendre ce que savent les grands (lire, écrire, compter...), gagner en autonomie pour aborder l’adolescence... tout cela n’est pas donné d’avance mais est le fruit d’une construction de la personnalité de l’enfant. Que faire lorsqu’on s’aperçoit que son enfant souffre à l’école et ne parvient pas à y trouver sa place ? Une équipe spécialisée dans l’aide des enfants en difficulté à l’école existe et intervient sur chaque école publique du territoire : le RASED . A l’école Dominique Vincent, deux personnes sont à l’écoute des parents et des enseignants pour les aider à accompagner chaque enfant de l’école maternelle à la fin du CM2. La psychologue : Madame R.Tynévez et l’enseignante spécialisée en aide psychopédagogique (on l’appelle la « rééducatrice ») : Madame P. Sornay. parents peuvent aussi directement prendre contact avec la psychologue. L’équipe du RASED, les parents, les enseignants et l’enfant sont alors partenaires dans le projet d’aide. La psychologue et la rééducatrice rencontrent d’abord les parents pour réfléchir ensemble sur ce qui arrive à l’enfant. Ces entretiens familiaux sont nécessaires pour situer l’enfant dans son histoire familiale et scolaire. La confidentialité est bien sûr garantie dans leur cadre. Lorsque cela est nécessaire, « l’équipe éducative » se réunit : elle compte le directeur, l’enseignant, les parents, le(s) membre(s) du RASED concerné(s), le médecin scolaire éventuellement les partenaires extérieurs (orthophoniste, psychomotricien, Centre Médico-Psychologique (CMP), etc.) qui apportent des aides à l’enfant en dehors de l’école. Un projet d’aide à la scolarisation est donc construit ensemble et les parents ont un rôle primordial dans cette réunion. Vous pouvez joindre l’équipe du RASED par téléphone, un répondeur vous accueillera souvent, car les membres du RASED travaillent aussi sur trois écoles d’Ecully et deux écoles de Lyon 9ème. Vous pourrez y laisser vos noms et coordonnées téléphoniques afin que la psychologue ou la rééducatrice vous rappellent. RASED du groupe scolaire Dominique Vincent Psychologue : Madame R. Tynévez Rééducatrice : Madame P. Sornay Tél : 04 37 49 95 05 Les enseignants peuvent faire appel à l’équipe du RASED lorsqu’un élève rencontre des difficultés. Les 13 VIE SCOLAIRE LA VIE A L’ECOLE PENDANT UNE GREVE Comment se passe l’accueil des enfants en cas de grève des enseignants ? Il faut tout d’abord savoir qu’aucun texte ministériel précis ne donne de ligne de conduite. Cependant, nous devons nous conformer à certaines règles. Nous savons que : • les ATSEM ne peuvent garder seules les enfants dans une classe, • les directeurs d’école, qui ont notamment pour mission d’organiser l’accueil et la surveillance des enfants, peuvent rechercher des solutions pour les accueillir, soit avec la participation d’enseignants volontaires, soit avec les services municipaux, soit avec les associations de parents d’élèves. Mais ces mêmes directeurs, dont le droit de grève est bien entendu reconnu au même titre que celui des enseignants, n’ont aucune obligation de présence ou d’organisation de l’accueil des élèves. • que les enseignants non grévistes, qui assurent l’enseignement normalement prévu pour leur propre classe, ne sont pas tenus d’accueillir les élèves de leurs collègues. • que les communes ne sont pas tenues d’assurer l’accueil des élèves. Sur Champagne, nous ne pourrions pas dégager du personnel municipal pour l’affecter à cette mission. Bien évidemment, il est hors de question de remettre en cause le droit de grève des personnels enseignants. Par contre, le droit des parents consiste à être informé le plus tôt possible, du préavis de grève afin qu’ils puissent prendre les dispositions nécessaires pour garder ou faire garder leurs enfants. Enfin, l’organisation de la garde des enfants en cas de grève ne peut reposer sur une seule autorité. Elle ne peut être que le fruit d’une réflexion menée conjointement par tous les acteurs de la vie scolaire, directeurs, enseignants, services municipaux, parents d’élèves et ne peut en aucun cas se décider la veille pour le lendemain. RENTREE 2007-2008 Afin d’ajuster au mieux les prévisions d’effectifs pour la rentrée scolaire 2007-2008, les parents dont les enfants ne sont pas scolarisés au Groupe Scolaire D. Vincent sont invités à prendre contact avec le directeur, Thierry Sagon au 04 78 35 50 61. RYTHMES SCOLAIRES POUR LA RENTREE 2007 La consultation (voir BM septembre p.12) visait à trouver une uniformité dans la répartition hebdomadaire du temps scolaire. Dans la réalité, trois formules seront appliquées : 4 jours, 4 jours + 1 samedi ou 1 mercredi travaillé. Champagne a choisi : 4 jours et 1 mercredi par mois. Reste que si vos enfants ne fréquentent pas tous un établissement scolaire dans la même commune, vous risquez d’être confronté à un sérieux problème d’organisation ! Ecole Dominique Vincent SEMAINE DU GOÛT Dans le cadre de «la semaine du goût», le très réputé... et très Champenois Joseph Viola, qui dirige le célèbre bouchon lyonnais «Daniel et Denise», est venu faire découvrir des saveurs à certaines classes du groupe scolaire Dominique Vincent. Avant d’avoir son propre restaurant, il faisait équipe, avec Jean-Paul Lacombe, chez « Léon de Lyon ». Joseph Viola est Meilleur Ouvrier de France (MOF) depuis 1964. Du goût, de la simplicité, des fruits de saison, bases de la recette (une pâtisserie) réalisée devant les enfants par notre chef. Très curieux, les jeunes avaient préparé des questions et notaient scrupuleusement ingrédients et recette. Nul doute que quelques mamans se sont mises aux fourneaux, le soir même, sous la houlette de leurs enfants ! 14 VIE VENDANGES Voilà trois ans que cette habitude s’est installée à l’école : un viticulteur du village des Olmes, dans le Beaujolais nous accueille dans sa vigne. SCOLAIRE Ecole Saint Joseph Après avoir déposé nos sacs à l’école Sainte Éva, nous sommes allés nous promener dans la campagne : nous avons observé des vaches, un cheval et beaucoup d’autres animaux. Après un bon pique-nique dans la cour de l’école, le car nous a emmenés dans les vignes. Les vendangeurs étaient contents de nous revoir : nous sommes devenus de bons vendangeurs ! Une fois toutes les bennes chargées sur le tracteur, un bon goûter nous a récompensés de nos efforts. Une journée à la campagne Le mardi 19 septembre, les élèves de l’école Saint Joseph, les professeurs et quelques parents sont partis en car pour vendanger. Quelle belle journée ensoleillée ! La classe des CE2 PROJET D’ÉCOLE UN PROJET AUTOUR DE LA DIFFÉRENCE Dans le cadre de notre projet : Vivre ensemble petits, pour mieux se connaître grands, la différence : richesse et marginalité, la journée des droits de l’enfant, le lundi 20 novembre s’organise autour d’une sensibilisation aux différentes formes de handicap. Plusieurs associations ont bien voulu nous apporter leur aide : le matin, un film qui engagera une réflexion sur la différence sera proposé aux enfants du CE1 au CM2. Une conteuse racontera une histoire en langue des sourds aux plus jeunes. L’après-midi, à travers de nombreux ateliers, les enfants découvriront certains handicaps et les difficultés que l’on peut connaître quand on est différent. Anne-Marie Vivier-Merle, directrice de l’école St Joseph DES NOUVELLES DE L’ATELIER PHILOSOPHIQUE La philosophie, c’est bien reparti ! Les thèmes choisis cette année : l’amitié, le racisme, la mort, les religions, la nature, devenir élève médiateur. Nous n’avons rien à envier à Kant ou Nietzsche ! Quelques réflexions sur la différence : Je ne peux pas juger l’autre si je ne le connais pas. Pour mieux se connaître, nous pouvons rire ensemble. Je dois changer de regard sur une situation ou un camarade. Je veux être attentif à l’autre. Atelier philosophique du Cycle 3 r issu de l’atelie Voici un poème philosophique : Mon Copain eux. Il rit de ses chev courage. ec Il apprend av igne. lo s’é il Il a peur, e. emi avec courag nn l’e te Il affron . Il sourit avec joie Romain, CM1 15 VIE SOCIALE L’EHPAD Les Etablissements Hospitaliers pour Personnes Agées Dépendantes, sont des structures entièrement médicalisées, ayant signé une convention tripartite avec le Département et l’Etat. L’EHPAD de Limonest est un établissement médico-social qui fait partie de la Mutualité du Rhône. La «Vigie des monts d’or», tel est son nom, accueille actuellement 10 champenois sur les 90 résidents. Notre commune a été sollicitée pour aider au financement du programme d’animations (sorties des résidents, atelier musical...). Une subvention de 350€ a été votée par le conseil municipal du 25 septembre dernier. La vigie des monts d’or L’accompagnement de nos aînés doit reposer à la fois sur un programme de médicalisation mais aussi sur l’animation et les loisirs. Nous sommes heureux d’y contribuer ! Au début du mois de novembre, un incendie s’est déclaré à la «Vigie des Monts d’Or». Provoqué par un court circuit dans une chambre, le sinistre a fait deux morts. Cinq pompiers ont été blessés mais leur vie n’est pas en danger. La résidence, contrôlée récemment, était parfaitement aux normes. Les Champenois s’associent à la peine des pensionnaires, des familles, et de la municipalité de Limonest. A.D.A.P.E.I. Au cours du même conseil, 500€ ont été alloués à l’Association Départementale d’Amis et de Parents d’Enfants Inadaptés du Rhône, pour les aider dans les différentes actions qu’ils mènent en faveur des personnes porteuses de handicaps. La mission de cette association : «défendre, développer, créer et gérer pour et avec la personne handicapée». L’ADAPEI regroupe parents et amis autour des enfants atteints d’un handicap mental. Nous pouvons tous les aider. Renseignements : 317, rue Garibaldi – 69007 Lyon - 04.72.76.08.88 Contact à Champagne : Henri Nury 04 78 66 00 18 LE PLAN FROID Comme chaque année, à l’entrée de l’hiver, le «plan froid» est réactivité au plan national, depuis le 1er novembre. Il permet de venir en aide aux plus démunis, de faire face à l’urgence et d’améliorer l’hébergement des personnes sans abri durant les mois d’hiver. Cet hiver, les équipes du SAMU social ont été renforcées. Au cœur de ce plan, la veille sociale mobile qui s’occupe des restaurants sociaux (+ de 65 000 repas servis), de l’accueil de jour et de nuit, des douches, etc... Le numéro de cette «veille sociale téléphonique», le 115, ne l’oubliez pas et appelez-le si vous êtes témoin d’une détresse. Soyons tous attentifs à ce qui se passe autour de nous, principalement durant ces éprouvants mois d’hiver. LES RÉVEILLONS DE LA GÉNÉROSITÉ Vous n’avez plus que quelques jours, si ce n’est déjà fait, pour vous associer à la campagne de solidarité lancée par la «Fondation de France» pour offrir des fêtes de fin d’année aux personnes isolées et en grande difficulté sociale. L’année dernière, pour la première édition de cet- 16 te opération, les fonds collectés ont permis à la «Fondation de France» de faire partager l’esprit de noël à près de 2 400 personnes en détresse. Vous souhaitez faire un don : Fondation de France Opération réveillons BP 22 – 75362 Paris cedex 08 ou www.fdf.org VIE Présenté dans le bulletin municipal du mois de mars (p.24), le nouveau chèque emploi service universel, lancé en début d’année, permet différentes prestations de service à domicile : l’entretien de la maison, le soutien scolaire, les services aux personnes âgées, les gardes d’enfants. Contrairement à la prévision, ce ne sont pas les grandes entreprises mais les petites qui ont tout d’abord adopté cette prestation. Depuis la rentrée de septembre, les grands groupes se lancent également. L’Agence nationale des services à la personne, chargée du bon fonctionnement du CESU estime que l’objectif fixé pour la première année, 7 millions de titres émis d’ici la fin de l‘année, sera dépassé. Pour plus d’informations : 082000CESU ou 0820002378 SOCIALE LE CESU ALZHEIMER, GRANDE CAUSE NATIONALE EN 2007 La lutte contre la maladie d’Alzheimer sera «la grande cause de l’année 2007» a annoncé, au mois de septembre, le premier ministre Dominique de Villepin. Cette maladie touche, de près ou de loin, chacun d’entre nous. Cent ans après avoir été identifiée par un médecin allemand, la maladie affecte environ 25 millions de personnes dans le monde. En France, 800 000 personnes sont atteintes et 225 000 nouveaux cas sont dénombrés chaque année. Les prévisions de l’Insee sont alarmantes : en 2020, 1 français de plus de 65 ans sur quatre sera atteint par la maladie ! Les spécialistes en gériatrie regrettent que la recherche sur Alzheimer soit encore très insuffisante. Dans le cadre de l’année 2007, d’importantes mesures sont annoncées : • la création d’une consultation de prévention pour les plus de 70 ans. Quand on sait que la maladie n’est, en moyenne, diagnostiquée que deux ans après l’apparition des premiers symptômes, ce qui représente pour les malades une perte de temps importante dans l’efficacité de leur traitement, on mesure l’importance de cette consultation. • 5000 places, par an, en maisons de retraite médicalisées seront créées dans les années à venir, de même que 1 100 places d’hébergement temporaire en maisons de retraite, • enfin, 2 500 places recevront «en accueil de jour» les personnes atteintes de la maladie (voir notre encadré). Autres mesures, très attendues et indispensables, les mesures destinées à aider et soulager l’entourage et les familles. La création d’un congé de soutien familial, avec maintien des droits à la retraite, dès le 1er janvier 2007 et le renforcement du système des aides à domicile grâce au financement de ces services, 24 millions d’euros supplémentaires pour le financement. En 2006, 6 000 places de soins infirmiers à domicile ont été créées, cet effort sera poursuivi dans les années à venir. Toutes ces décisions tendent vers une mobilisation des énergies de la recherche et également vers l’accompagnement des malades et de leur famille. Vous avez besoin d’aide, pour les malades ou leur famille, vous souhaitez des renseignements, vous voulez aider la recherche médicale : Rhône-Alzheimer 5, place d’Ainay – 69002 Lyon - 04.78.84.20.71 La municipalité d’Ecully termine actuellement la construction d’une maison médicale «accueil de jour pour les malades souffrant de la maladie d’Alzheimer». Construite en partenariat avec le Lyon’s Club, cette maison pourra accueillir 12 personnes encadrées par un médecin et une aide-soignante. Animation, cuisine, salle de repos et jardinage dans les espaces verts seront à la disposition des personnes accueillies. 17 BREVES ADMINISTRATIVES RECENSEMENT DE LA POPULATION EN 2007 • une feuille de logement • un bulletin individuel pour chaque personne vivant dans le logement recensé • une notice d’information sur le recensement et les questions que vous vous posez. L’agent recenseur peut vous aider à remplir les questionnaires, il les récupérera lorsqu’ils seront remplis. Si vous êtes souvent absent, vous pouvez confier vos questionnaires remplis, sous enveloppe, à un voisin qui les remettra à l’agent. Vous pouvez également les retourner directement à la mairie ou à la direction régionale de l’Insee. Les questionnaires doivent être remis ou retournés avant le 17 février 2007. Afin que les résultats du recensement soient fiables, il est indispensable que chaque personne enquêtée remplisse les questionnaires qui lui sont fournis par l’agent. Toute la population vivant à Champagne au mont d’or sera recensée entre le 18 janvier et le 17 février 2007 Depuis 2004, le comptage traditionnel organisé tous les huit ou neuf ans est remplacé par des enquêtes de recensement annuelles. Les informations produites seront plus fiables, plus récentes et permettront d’adapter les infrastructures et les équipements aux besoins réels : crèches, hôpitaux, logements, établissements scolaires, etc..... Les communes de moins de 10 000 habitants, comme Champagne au mont d’or, font l’objet d’une enquête de recensement exhaustive tous les cinq ans. Elles ont été répartis en cinq groupes – un par année civile. Au bout de cinq ans, toutes les communes de moins de 10 000 habitants auront été recensées. Champagne fait partie du groupe de communes 2007. Participer au recensement est un acte civique et aux termes de la loi du 7 juin 1951 modifiée, c’est également une obligation. Soyez assuré que toutes vos réponses sont absolument confidentielles. Elles sont ensuite transmises à l’INSEE et ne peuvent donner lieu à aucun contrôle administratif ou fiscal. Pour obtenir des renseignements complémentaires, contactez Evelyne Rochet à la mairie de Champagne au 04.72.52.06.03 Les premiers résultats de cette enquête seront disponibles sur le www.insee.fr à partir de janvier 2008. Mode d’emploi A partir du 18 janvier prochain, vous recevrez la visite d’un agent recenseur. Il sera identifiable grâce à une carte officielle tricolore comprenant sa photo et la signature du maire. L’agent déposera à votre domicile les documents suivants : Céline Moguez District 1 Isabelle Crenn District 2 18 Chantal Caviglioli District 4 Max Leydier District 10 Thérèse Badel District 11 Marie-Noëlle Couturier District 12 BREVES ADMINISTRATIVES PLAN DES DISTRICTS District 1 District 4 District 11 District 13 District 15 District 2 District 10 District 12 District 14 District 16 Nicolas Boudarel District 13 Marlène Deyres District 14 Aurélie Hanotel District 15 Mélanie Rondeau District 16 District 17 Coralie Marceau District 17 19 BREVES ADMINISTRATIVES LES ELECTIONS EDF-GDF 2007 sera une année élective ! Pour organiser vos week-ends printaniers tout en respectant vos devoirs de bons citoyens, voici les dates à retenir : Elections présidentielles : dimanche 22 avril dimanche 6 mai Elections Législatives : dimanche 10 juin dimanche 17 juin Vous avez jusqu’au 30 décembre 2006, avant 12h00, pour vous présenter en mairie muni d’une pièce d’identité (carte nationale d’identité, passeport, carte de séjour) et d’un justificatif de domicile récent, pour vous inscrire sur les listes électorales nationales ou complémentaires (européennes). ÉTAT CIVIL 31 11 14 1er août septembre septembre octobre MARIAGES Julien Deyres et Maude Godefroy Pour joindre 0 810 800 801* 0 810 050 333* Progressivement, les nouveaux numéros de téléphone et adresses seront inscrits sur les factures EDF et sur les factures Gaz de France. Ils seront également mis à jour dans les différents annuaires. Les numéros d’urgence restent, quant à eux, inchangés, et sont inscrits sur les factures. Urgence électricité : Urgence gaz : 0 810 333 069 0 810 60 20 20 16 septembre 2006 DECES André Soulon Michel Blanc Georgette Bouchard née Mommessin Gisèle Castellano née Buono Benjamin Bella Roland Renaud Albert Maldjian Pour joindre *prix d’un appel local depuis un poste fixe. NAISSANCES Evy Rochedix Khalys Fouadla Alice Duguet Alvin-Alexandre Lassausse Pour permettre le développement d’approches commerciales distinctes et se conformer aux nouvelles directives européennes, EDF et Gaz de France séparent leurs activités commerciales. Les contrats électricité des clients sont gérés par EDF. Les contrats gaz des clients sont gérés par Gaz de France. Ainsi EDF et Gaz de France mettent en place des numéros de téléphone faciles à mémoriser à partir du 17 octobre, accessibles 24h/24 et 7 jours/7 : 24 août 2 septembre 3 septembre 5 14 23 25 Cheville ouvrière du bulletin de Champagne, Sophie Vartazian nous a abandonné pour quelques mois. Elle a donné naissance à une toute petite Zoé que vous présente son grand frère Tom. Toutes nos félicitations aux heureux parents ! septembre septembre septembre septembre Autres raisons de nous réjouir avec Christiane Chevignon du Service Urbanisme et son mari, le mariage de leur fils Julien avec Géraldine... avec Monique Deyres, conseillère municipale, et son mari, le mariage de leur fils Julien avec Maude. 20 COMPTE RENDU Règlement intérieur de l’espace de loisirs du Coulouvrier. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, approuve le règlement intérieur d’utilisation de l’Espace de Loisirs du Coulouvrier, inauguré le 9 décembre. Règlement intérieur des équipements sportifs Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, approuve le règlement intérieur d’utilisation des équipements sportifs. Recensement de la population : Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, autorise le maire à recruter 9 agents recenseurs pour accomplir le recensement de la population champenoise en 2007 et fixe leur rémunération brute de la façon suivante : • 1,60€ par bulletin individuel rempli par l’agent, • 1,00€ par feuille de logement remplie par l’agent, • 30,00€ pour chacune des deux séances de formation auxquelles ils sont tenus d’assister, • 40,00€ pour la reconnaissance sur place du secteur attribué, • 90,00€ d’indemnité spéciale de fin de mission qui pourra être versée, au cas par cas, aux agents recenseurs, en raison du volume de dossiers à traiter, du nombre de déplacements à effectuer ou en raison de difficultés particulières rencontrées dans leur mission. DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 6 NOVEMBRE Tarifs communaux 2007 Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, approuve la nouvelle grille des tarifs communaux applicables au 1er janvier 2007. (1er août 2007 pour ceux relevant de l’activité scolaire). Demande de subvention exceptionnelle au conseil général pour l’extension de la crèche Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, autorise le Maire à adresser une demande de subvention exceptionnelle au Conseil Général du Rhône afin d’obtenir une aide financière représentant 10% du montant des travaux, honoraires inclus, soit un montant de 70 722€. Acquisition d’une parcelle de terrain située 44, avenue de Lanessan Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, autorise le Maire à acquérir, à titre gratuit, la parcelle de terrain de 139 m2 sise 44, avenue de Lanessan. Vente d’un 2ème terrain communal à la société Sergesa (Toyota) – Acquisition d’un ensemble immobilier 123, avenue de Lanessan Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité : • approuve la cession de la parcelle de terrain BE n°159, d’une superficie 1 400 m2 hors alignement et d’une partie de la parcelle BE n°160, d’une superficie de 350 m2 hors alignement au prix de 130€ net le m2, à la société SERGESA représentant la société SIVAM/TOYOTA, soit pour un montant de 227 500€. • désigne le cabinet REGALDO & ARMANET pour l’établissement de l’acte correspondant, • autorise le maire ou son 1er adjoint à faire toutes les diligences nécessaires pour aboutir à la vente de ce terrain et à signer toutes pièces du dossier. • autorise le maire ou son 1er adjoint à signer, en même temps, un compromis de vente avec la société SERGESA pour la cession, à la commune de Champagne au Mont d’Or, de l’ensemble immobilier 123, avenue de Lanessan, pour un montant de 875 500€. DES CONSEILS MUNICIPAUX DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 SEPTEMBRE Modification du tableau des effectifs Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, modifie le tableau des effectifs, en : • créant un poste d’adjoint d’animation, à temps complet, à compter du 15/11/2006, • créant un poste de rédacteur territorial, à temps complet, à compter du 9/11/2006, afin d’anticiper le remplacement de l’agent en place au service Urbanisme. • transformant le poste d’adjoint administratif vacant en poste d’agent administratif qualifié, à temps complet, à compter du 15/11/2006, pour nommer l’assistante administrative des services techniques comme stagiaire. Recensement de la population : Recrutement d’un agent recenseur supplémentaire Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, autorise le maire à recruter un agent recenseur supplémentaire pour accomplir le recensement de la population champenoise en 2007 et de le rémunérer dans les mêmes conditions que les neuf autres. PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL Lundi 5 février 2007 19 heures centre Paul Morand 21 L’ACTUALITE CHAMPENOISE EN IMAGES Recueillement pour le 11 novembre avec le maire entouré par les enfants de l’école Saint Joseph. anisé par le comité des Goûter des retraités org 22 fêtes. L’ACTUALITÉ CHAMPENOISE EN IMAGES Soleil et foule pour le vide grenier. Cadillac rose et coccinelle à Champagne ! 23 L’ACTUALITE CHAMPENOISE EN IMAGES Les lampions de l’office municipal des sports le 8 décembre La calligraphie au salon du livre. Travaux manuels et masques d’halloween au CLSH 24 AU NOUVE iffure ! en co Styliste Visagiste Masculin / Féminin Les salons Multi Look et Hair Center sont devenus Angelina avec un nouveau concept. Styliste, visagiste, ANGELINA Coiffure vous accueille dans un salon flambant neuf, avec une équipe compétente et qualifiée. Horaires Ouverture : Lundi de 12h à 19h Mardi au Vendredi de 8h30 à 19h Samedi de 8h à 16h 62, avenue de Lanessan - 69410 Champagne au Mont d’Or Tél. 04 78 35 04 79 s pa ia ta ngr * 1 sa TS 1 et FER * offre valable jsuqu’au 31/01/07 sur présentation de ce bon et non cumulable OF Prochainement à Champagne, une nouvelle réalisation : JOUBERT IMMOBILIER PROMOTEUR - LOTISSEUR 107, avenue Lanessan - Champagne + 04 78 66 10 15 Fax 04 78 66 06 25 www.joubertimmobilier.fr CULTURE LOISIRS VIE LOCALE BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE La bibliothèque municipale commence à prendre de l’ampleur. Elle offre des collections de plus en plus variées. Elle propose une sélection de documents selon un thème différent tous les mois. En 8 mois d’existence, elle a atteint pratiquement les 300 lecteurs inscrits. Elle offre une vingtaine de titres de revues pour tous les âges et sur tous les thèmes (actualité, sciences, histoire, géographie, littérature, consommation, cinéma...) Une collection à destination des jeunes entre 11 et 18 ans est en plein développement, réunissant romans, revues, bandes-dessinées, mangas et documentaires sur tous les sujets qui sont susceptibles de les intéresser. Le fonds s’enrichit petit à petit de documentaires et de nouveautés littéraires chez les enfants comme chez les adultes. La bibliothèque a commencé à s’informatiser fin septembre. C’est une opération de longue haleine, car tous les documents du fonds, anciens comme nouveaux, doivent être catalogués un à un. Cela prendra plusieurs mois. A terme, l’informatisation permettra une gestion plus aisée des emprunts et des retours, un accès au catalogue et une plus grande facilité de recherche pour les lecteurs. Rappelons que les enfants qui vont à l’heure du conte (un mercredi tous les deux mois, inscriptions à l’école) sont invités à rejoindre la bibliothèque à la fin de la séance. Accompagnés de leurs parents, ils peuvent découvrir des œuvres autour du thème abordé durant l’heure du conte. L’équipe est constituée d’une quinzaine de bénévoles et d’une bibliothécaire professionnelle. La bibliothèque accueille tous les champenois, l’inscription est nécessaire pour emprunter des documents, mais la consultation sur place est libre. Les prix littéraires En automne, traditionnellement les feuilles des arbres tombent, les feuilles des romans sont récompensées ! Tous les prix littéraires sont disponibles à la bibliothèque. La municipalité souhaite mettre en place un comité de lecture pour le choix des ouvrages achetés par la bibliothèque. Si vous souhaitez en faire partie, inscrivezvous à la bibliothèque. La bibliothèque offrira bientôt un accès à Internet à ses usagers, incluant l’accès au catalogue de la bibliothèque et une sélection de sites Web adaptés à tous les publics. L’utilisation de ce poste informatique sera soumise au respect d’une charte informatique, signée par l’usager. BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE mercredi : 10h-12h et 15h-18h30 jeudi et samedi : 10h-12h fermeture du 23 décembre 2006 à 12h au 3 janvier 2007 à 10h. CONCOURS DESSINS LE PETIT PRINCE 26 Souvenez-vous ! Pour fêter l’ouverture de la bibliothèque municipale, les enfants qui venaient s’inscrire ont reçu un exemplaire du Petit prince de Saint Exupéry. Nous leur demandions, en prévision du salon du livre, un résumé écrit ou dessiné de leur lecture (couverture du bulletin de juin dernier). Une vingtaine de dessins nous ont été remis. Au cours du salon du livre, les 4 et 5 novembre dernier, un jury a récompensé par un premier prix ex aequo Lise Prunier, Robin et Rachel Marchand. Toutes nos félicitations aux lauréats et ... continuez de lire ! CULTURE 21 septembre 2006 - 14 juillet 2007 année de l’Arménie en France Les relations entre la France et l’Arménie sont pluriséculaires. Les relations entre Champagne et l’Arménie se sont plus particulièrement tissées lors de l’arrivée dans notre commune de Napoléon Bullukian. Aujourd’hui, avec 500 000 citoyens d’origine Arménienne, la France possède l’une des plus importantes communautés arméniennes au monde et la première en Europe. La France a été l’un des premiers Etats à reconnaître le rétablissement de l’indépendance de l’Arménie en décembre 1991. L’année de l’Arménie, dont le coup d’envoi a été donné le 3 septembre dernier à Erevan, met en lumière l’amitié, les liens cultuels, le dialogue qui existent entre nos 2 pays. Tout naturellement, la Fondation Bullukian a choisi d’être partenaire de cette « année de l’Arménie ». Champagne fêtera la fin de «l’année de l’Arménie» en accueillant au centre Paul Morand en septembre 2007, l’exposition : «L’exceptionnel destin de Napoléon Bullukian». LOISIRS - VIE LOCALE «ARMENIE MON AMIE» Nos prochains rendez-vous culturels • le 11 janvier à 19h 30, au centre Paul Morand, conférence de Bruno Benoit «Faut-il avoir peur de la Chine,» • le 19 janvier à l’espace monts d’or, spectacle sur écran géant, • le 27 janvier à 20h à l’espace monts d’or, «soirée cabaret-jazz» avec le Big Band de Limonest et le Doncaster Jazz Orchestra, • le 9 février à 14h 30 au centre Paul Morand, conférence de Jean-Louis Roussin «La cathédrale et le baptistère de Parme», • le 9 mars à 14h 30 au centre Paul Morand, conférence de Jean-Louis Roussin «La chapelle Sixtine», • le 15 mars à 14h 30 au centre Paul Morand, conférence musicale de Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, «Edouard Lalo ou les séductions de l’exotisme et du pittoresque», • du 22 au 25 mars au centre Paul Morand de 10 à 18h, exposition de peinture de «l’atelier Floréal de Dardilly», vernissage le 23 mars à 19h, ` Prenons date pour ces manifestations champenoises où nous serons heureux de vous retrouver. INTERCOMMUNALITE «Les Tit’ Nassels» - le vendredi 19 janvier à 20h30 à l’Aqueduc de Dardilly Tour à tour auteurs et compositeurs, maniant habillement l’art de l’écriture, ils ont ce don particulier qui fonctionne à fond auprès du public et plus particulièrement auprès du public jeune. Avec les TIT NASSELS, la chanson française reprend du goût !» Plein Tarif : 13€ - tarif réduit : 10€ - enfant - de 12 ans : 6€ Renseignements : 04 78 35 98 03 Théâtre Afrique - KASKO - Les tréteaux du Niger» Jeudi 8 mars à 20h30 à l’Aqueduc de Dardilly Le CID comme vous ne l’avez jamais vu. Par le miracle de comédiens nigériens qui sont aussi acrobates, danseurs, chanteurs, et musiciens, la tragédie de CORNEILLE reprend des couleurs et devient une étonnante comédie burlesque. Plein Tarif : 13€ - tarif réduit : 10€ - enfant - de 12 ans : 6€ Renseignements : 04 78 35 98 03 27 LA VIE DES ASSOCIATIONS Les articles des associations, culturelles, sportives, sociales, scolaires sont regroupés dans ce dossier "associations". Pour des raisons de lisibilité et de confort, nous leur demandons de veiller à la longueur des textes. Certaines le respectent, d’autres non ! Le comité de rédaction n’apporte aucune correction aux textes qui lui sont remis. CULTURE – LOISIRS LES BALADINS Le théâtre est une formidable école de la vie. Les baladins des monts d’or est une association loi 1901 qui initie les enfants et les adolescents à cet art si complexe et si fascinant. Ils acquièrent une aisance, de la mémoire, et un esprit de groupe. Les cours sont dispensés par des metteur en scène professionnels passionnés. Ils ont lieu le soir après la classe de 17 à 18h et le mercredi à partir de 14h. La salle de répétition est l’espace Paul Morand, derrière la mairie de champagne au mont d’or. En fin d’année, généralement en Mai? Tous les élèves jouent devant un public enthousiaste et prennent un grand plaisir dans cet exercice. La saison 2005/2006 s’est achevée par un festival Marivaux et par des pièces d’auteurs contemporains. Si vous souhaitez nous rejoindre rien de plus simple. Vous pouvez contacter l’association par telephone au 04 72 85 98 60 ou mail [email protected]. N’hésitez pas à laisser un message. Des places sont encore disponibles pour un démarrage à la rentrée de janvier 2007. Soyez les bienvenus. JOYEUSES FETES DE FIN D’ANNEE. THEATRE AU VILLAGE UN TAILLEUR HAUT EN COULEURS Pour cacher un début de liaison avec une de ses clientes, le docteur Moulineaux se lance dans une cascade de pirouettes et dissimulations face à sa femme, sa belle – mère, le mari de sa maîtresse, la maîtresse de ce dernier qui fut jadis la sienne. Dans cet enchevêtrement de mensonges, chacun va y perdre. Nous invitons le spectateur à imaginer la suite qui lui convient, et la morale qui s’y réfère. Le Théâtre au Village vous donne rendez vous : à l’Espace Monts d’Or : • Vendredi 12, samedi 13 janvier 2007 à 20h30 • Dimanche 14 janvier à 15h au Centre Paul Morand : • Vendredi 19, samedi 20 janvier 2007 à 20h30 • Dimanche 21 janvier à 15h pour ce grand spectacle de Feydeau : «Tailleur pour dames». Les répétitions sont en cours ! Chantal Bella, présidente de théâtre au village LM SCENE 6 personnes ont rejoint notre association pluridisciplinaire (garçons et filles) qui pratiquent différentes disciplines artistiques et sportives, ce qui nous a permis de constituer un groupe et de proposer une formation d’initiation à la scène dans le but de créer des spectacles Si vous voulez faire partie de nos prochains spectacles, des auditions sont faites tout au long de l’année et nous accueillons tout type de compétences (danses, chansons, comédie, maquillages, costumes, technique...). 28 Un spectacle de cabaret est déjà en préparation pour le 16 juin 2007 dans le cadre de la représentation annuelle de notre école à l’Espace Monts d’Or. Venez rejoindre une équipe sympathique et dynamique, soit pour nos cours de danses (moderne, classique, orientale...), soit pour notre formation d’initiation à la scène ! Maryse Dugas, La présidente. LA VIE DES Nous sommes repartis pour une saison sans avoir eu la possibilité de conclure la précédente lors du bulletin de Septembre. Un petit retour en arrière, tout simplement pour remercier toute l’équipe fidèle et dévouée du C.A., ainsi que pour l’ensemble des responsables d’activités, n’oublions pas les Adhérents qui, par leur enthousiasme, leur gaîté, leur présence, leur exactitude ont permis un déroulement parfait de nos activités. La continuité ne fut pas toujours évidente, et plusieurs de nos amis ont quitté notre chemin, souhaitons force et courage à leurs proches et leurs familles. L’Assemblée Générale s’est tenue en Octobre 2006 au centre Paul Morand en présence de Monsieur SAUZAY, notre Maire, nous le remercions très sincèrement pour son encouragement, nous n’oublions pas son Conseil, ses Agents municipaux, qui facilitent grandement notre tache. Lors de la séance les comptes de l’année, certifiés par Monsieur Bosson, furent approuvés à l’unanimité. Nous sommes donc repartis avec dès l’ouverture des inscriptions : plus de 200 renouvellements et un record de participation au premier Ciné-Duchère soit 67 spectateurs ! ! La salle sera bientôt trop exiguë sur un tel rythme. Il y a eu 2 visites au journal « Le Progrès », du théâtre, des jeux « la aussi la salle sera juste » des marches avec maintenant 4 groupe allant de la semipromenade à la marche active. Nous rappelons que le programme et tout autre renseignement se trouvent disponibles lors des permanen- ces : à la salle municipale place Ludovic Monnier, tous les lundis de 14h à 16h30. Souhaitons à tous nos Adhérents de profiter de nos activités avec bonheur tout au long de notre cycle. Nous avons également le plaisir d’enregistrer la venue de nouveaux Adhérents que nous accueillons avec grand plaisir. Nous ne pouvons clôturer cette rubrique sans un petit ASSOCIATIONS CHAMPAGNE LOISIRS Il ne vole pas encore, mais nous avons tous partagé l’espoir d’être assis prochainement au cœur de ce très très gros oiseau de métal) retour sur notre récent voyage en « Cantabrie » espagnole, après un détour par Toulouse et l’aérospatiale où l’espace de quelques minutes, bien calés dans les sièges du « Concorde n°9 » nous avons rêvé à un allerretour à New York en supersonique. A bientôt pour le printemps ASSOCIATION INTERCOMMUNALE DE JUMELAGE COOPERATION Vous le savez, Champagne au mont d’or a des liens de coopération avec l’Espagne et la Mauritanie. Ce dernier est un jumelage intercommunal, en partenariat avec les communes voisines de Dardilly et Limonest. Un jumelage ce sont des liens d’amitié qui se créent et c’est le cas dans les deux cas de figure. Pour la Mauritanie, pays pauvre s’ajoute notre action d’aide au développement des communes de Niabina et Hijaj. Forages de puits, semences, maraîchages, l’aide de nos 3 communes à la population mauritanienne reste une de nos priorités. Les maires français ont sollicités auprès du cabinet du «ministre délégué à la promotion de l’égalité des chances», Azouz Begag, son parrainage pour le jumelage coopération entre nos municipalités et les villages mauritaniens partenaires. Par un courrier du 25 octobre dernier il nous a répondu : « c’est avec plaisir que je parraine cette opération qui s’inscrit pleinement dans la politique d’égalité des chances ». Pierre Feuillet, adjoint aux sports est un des représentants de la Mairie au comité de jumelage. Il a réalisé un calendrier illustré de photos prises lors des voyages en Mauritanie. Ce calendrier, au prix de 3€ est destiné à soutenir nos actions en Mauritanie. Pour vous le procurer : 04 72 52 06 16 en mairie. 29 LA VIE DES ASSOCIATIONS 30 COMITE DE JUMELAGE FRANCO-ESPAGNOL RENCONTRE ANNUELLE AVEC NOS AMIS ESPAGNOLS A CHAMPAGNE AU MONT D’OR DU 8 AU 11 SEPTEMBRE 2006 C’est avec grand plaisir que nous avons accueilli nos amis espagnols en septembre dans notre commune. 97 personnes sont venues dont 34 jeunes footballeurs. Mélodie Champagne les a accueilli en musique à la descente des cars. Champagne Sport Football avait organisé un tournoi international et les matches se sont déroulés dans une bonne ambiance du samedi après midi au dimanche midi... Les activités furent nombreuses : initiative au mur de grimpe sous l’égide des Lycoses, visite de Champagne en car (organisée par la Municipalité), visite du forum des Associations, excursion dans les Dombes et soirée à Pérouges ....et pour nos jeunes une soirée au stade de Gerland pour le match OL-Troyes ! Découvrez en images ce week-end de rencontre...et complétez votre curiosité en visitant le site du Comité de Jumelage www.coju.org. Chantal Bella, présidente du Comité de Jumelage LA VIE DES ASSOCIATION DES CONJOINTS SURVIVANTS Nos réunions ont débuté le premier samedi d’Octobre. Ainsi que nous en avons pris l’habitude, nous avons débuté notre session en nous réunissant autour d’une bonne table. Ont participé à ce repas sympathique quelques membres du Bureau de Lyon qui nous avaient fait le plaisir de se joindre à nous. Nous rappelons que nos réunions se déroulent le premier samedi de chaque mois de 14h 30 à 18h. Nous avons, ainsi que cela nous arrive quelques fois, eu l’occasion de donner des renseignements, par téléphone, à des personnes frappées par un deuil, afin de les aider dans leurs démarches, nous espérons leur avoir rendu le service qu’elles attendaient. Nous comptons sur vous toutes pour nos prochaines réunions qui nous permettent nous retrouver dans une ambiance amicale, ambiance qui nous est si nécessaire pour surmonter notre solitude. ASSOCIATIONS SOCIAL ASSOCIATION DES FAMILLES Pour notre association, les années passent et se ressemblent, voilà près de 42 ans que nous organisons des bourses aux vêtements pour les familles et nous nous apercevons que les prix n’ont guère changés depuis 1965. Par contre, la quantité de vêtement ayant triplé, nous avons du nous séparer des communes avoisinantes, afin de limiter le nombre impressionnant d’articles déposés. Nous apprécions l’Espace Monts d’Or pour sa grande salle et surtout sa facilité de stationnement, ce qui n’est pas le cas pour la salle P. Morand, où nous ferons notre bourse aux jouets du mois de novembre. Quant aux braderies organisées aux Campanelles, elles sont devenues indispensables aux familles démunies qui viennent dénicher un vêtement à tout petit prix. Les sommes ainsi récoltées sont reversées intégralement pour le Téléthon. A la rentrée de septembre, en raison des travaux de la crèche, nous avons supprimé momentanément les cours de couture étant donné que les personnes étaient intéressées pour l’après-midi et non le matin, comme il nous était proposé par la mairie. En ce qui concerne l’atelier d’encadrement, les participants s’activent autour de leur animatrice en vue de leur prochaine exposition en espérant qu’après les travaux, nous obtiendrons une salle mieux appropriée. Nous remercions les bénévoles qui oeuvrent pendant plusieurs jours sans penser à la fatigue, mais elles se rappelleront surtout des moments conviviales et des liens inoubliables qui se sont crées entre elles. SCOLAIRE FCPE FCPE du Groupe scolaire Dominique Vincent : une année remplie de projets Cette année, de nouveaux parents (dont 3 papas) ont rejoint notre sympathique équipe et nous en sommes très heureux, car chaque aide, chaque idée même minime est un bien pour notre association. L’année débute donc bien malgré nos inquiétudes en qui concerne les gros effectifs de la maternelle, (inquiétude d’ailleurs que nous avons communiqué à Monsieur L’Inspecteur d’Académie) et restons également vigilants sur les effectifs de la cantine scolaire. Un petit rappel sur notre rôle au sein du groupe scolaire : Nous faisons le relais des parents auprès des directeurs et du corps enseignant. A chaque conseil d’école (3 par an et par école), nous abordons toutes les questions d’ordre pédagogique ou qui touchent à la vie scolaire (rythme solaire, intégration des enfants handicapés, restauration scolaire, activités périscolaires, hygiène, sécurité des enfants...). Nous avons 1 voix délibérative lors de chaque conseil. Nous participons aux : -commissions des Affaires Scolaires -commissions de la Restauration Scolaire - réunions «Contrat de la petite enfance et Contrat temps libre» Nous avons également un rôle d’animation : - organisation du passage du Père-Noël au sein des 2 écoles avec la gentille collaboration de l’Amicale Laïque qui offre chaque année un sachet de papillotes à chaque enfant. - carnaval - fête de fin d’année en collaboration avec l’Amicale Laïque Nous mettons en place diverses actions pour pouvoir récolter des fonds pour : - amoindrir les sorties de découvertes, sorties scolaires - financer certain projet d’école (cette année projet «danse» en maternelle) - participer à l’achat d’outils pédagogique Et enfin, nous apportons notre aide aux enfants qui ont besoin d’un petit coup de pouce en mettant en place du soutien scolaire pendant les heures d’étude. Nous avons tous ensemble décider de mettre en place de nombreuses opérations : - vente de gâteaux, confectionnés gentiment par les parents ou les grands-parents, tous les vendredis après l’école, - l’opération «sets de table» chaque enfant des 2 écoles a réalisé un petit dessin qui va être reproduit sur un set de table - vente de luminions avant le 08 décembre en même temps que la vente des gâteaux 31 LA VIE DES ASSOCIATIONS - tenue d’un stand au marché de noël : nous confectionnons des petits objets que nous vendrons le 10 décembre 2006 - loto : le dimanche 21 janvier 2007 Certains projets ont donc été remis en place car l’année passée fut concluante. Les bénéfices réalisés ont été les suivants : - opérations torchons : 263.52 euros - marché de Noël : 237.59 euros - loto : 1 420.09 euros - vente de gâteaux : 1 437.50 euros Ce qui nous a permis de donner à l’école primaire : 2126 euros et à l’école maternelle 968 euros. Nous répartissons équitablement les sommes allouées aux familles (nous tenons compte de la durée des sorties et du prix). Nous sommes donc toujours motivés pour mener à bien nos actions. Si vous voulez nous aider ou apportez des idées, vous pouvez nous rejoindre à tout moment. Faire parti de notre équipe est également un bon moyen pour les nouveaux arrivants de faire de nombreuses connaissances enrichissantes (adhérents, équipes enseignantes, représentants de la Mairie, du restaurant scolaire, DDEN, ALC..) et de s’impliquer dans la vie scolaire de nos enfants. La présidente Florence Brunet SPORT COLLÈGE JEAN-PHILIPPE RAMEAU Plus de 600 participants Les élèves de Jean-Philippe RAMEAU étaient invités à participer au CROSS du Collège le mercredi 25 octobre dans le cadre de l’Education Physique et Sportive mais aussi de la communauté éducative pour apprendre à vivre ensemble. Le ciel était de la partie, favorisant l’enthousiasme de tous. L’équipe d’E.P.S. avait organisé avec brio les circuits et les compétitions. Tout le monde (Professeurs, Surveillants, Agents de service) était sur le pont pour assurer la sécurité et le bon déroulement des épreuves. La municipalité et son maire avaient apporté leur concours précieux. Aussi les Collégiens ont su répondre – dans une ambiance festive – aux attentes des adultes et ont été félicités. Mention spéciale aux 3 premiers de chaque compétition qui ont été récompensés par une médaille et à la 4ème 3 qui remporte le challenge de la meilleure classe. Garçons Filles 6ème 32 5ème 4ème 3ème 1. Diane 1. Mar1. Cinéle Marie-Hardy gaux Fabre Mendy 1. Lucille Pitance 2. Laura Berthet 2. Delphine Jozeau 2. Chloé Bencib 2. Myriam Fénerol 3.Justine Deleuze 3. Nasra Madi 3. Agathe Chevreau 3. Coralie Decruz 6ème 5ème 4ème 3ème 1. Nasredine 1. Harithi Birgy Oussemi 1.Damien Girardon 1. Eddy Ferhat 2. Mike Quemayou 2. Alexis Aguilar 2. Quentin 2. Nils Bathier Noris 3. Adrien Cipiére 3.Ahmed Chetibi 3. Yohann 3. Paul Traoré Reynaud Un grand bravo à tous !... LA VIE DES Après une année de formation assidue en école d’équitation (travail en manége, obstacles, concours, examens), aux beaux jours nos cavaliers sont heureux de profiter des sorties en extérieur. Comme toutes les années, nous avons participé au Rallye international (Equirando) qui se tenait en Alsace à Saverne. Pendant 10 jours, nous avons parcouru cette magnifique région des vins, avec ses paysages si caractéristiques de collines aux formes arrondies. Puis notre route nous a conduit sur les flancs du massif vosgien, très boisé, fort heureusement, car la température fin juillet, était très»s élevée. Nos chevaux nous guidèrent jusqu’aux limites de la Moselle, puis ce fut l’arrivée à Saverne où un accueil inoubliable fut réservé aux 1200 cavaliers venus de toutes les parties de l’Europe Après un été riches en promenade et stages en école d’équitation, la rentrée s’et bien effectuée. ASSOCIATIONS GEMO Grosse affluence pour le baptême du poney au forum des associations. Au mois d’octobre, G.E.M.O., a organisé son traditionnel repas dansant avec succès, repas qui rassembla quelques 250 personnes. Pour les fêtes de fin d’année, G.E.M.O. offre à ses adhérents une journée de stage et leur souhaite beaucoup de réussite... CLUB DE PETANQUE CHAMPENOIS GRAND PRIX LE PROGRES une heure et demie, en pratiquant une pétanque de haut niveau. La lutte à été sévère en demi-finale et lors de l’ultime partie. Menés 6 à 0 en quatre mènes nos cow- boys sont revenus à force de volonté et d’efficacité pour prendre la tête sur la marque de 11 à 10. Les sociétaires de Bron, Devin, Breuillard et Barde sont revenus au score à leur niveau ( 11 à 11. Dès lors les deux équipes pouvaient nourrir des prétentions pour l’emporter sur une mène. Ce sont les joueurs du C.P.C. qui s’adjugeait la victoire 13 à 11. R.Gobert, T.Girard, R.Valente, ont décroché la timbale à IRIGNY Après le titre de champion du Rhône de R.Valente et de A.Bages EN 2004. Cette performance place le C.P.C. au sein des clubs qui comptent dans la sphère de la pétanque Rhône alpine. Nos trois compères ont coiffé les brondillants sur le poteau en quinze mènes, après un combat sans merci de Martinez, Woeffle, et Calmel étaient passées à la trappe en demi-finale. La moyenne de tirs est révélatrice de la performance : René 21 sur 26,4 carreaux, Raphaël 4 sur 6,2 carreaux, Thierry 1 sur 3 (pas de carreaux !!!). Les meilleures triplettes du département sont qualifiées pour la finale régionale qui réunira aussi leurs homologues de l’AIN, du JURA et de la LOIRE 12 novembre àSaint Champond. Prochains rendez-vous du C.P.C : dimanche 26 novembre assemblée générale ordinaire salle C des Campanelles, samedi 16 décembre pré-réveillon. L’école de pétanque fonctionne tous les samedis matins de 9 h à 11 h.Pour tous renseignements allo C.Gauthier 04 78 35 70 20. 33 LA VIE DES ASSOCIATIONS OLB Nos interventions dans les écoles des communes par des entraîneurs diplômés commencent à porter leurs fruits car nos groupes de mini poussins et poussins sont de plus en plus nombreux. Ouest Lyonnais Basket entame sa 4ème année. Après le maintien de notre équipe senior 1 en nationale 2 et le titre de champion de région 2 remporté par nos cadets, nos ambitions restent intactes pour cette nouvelle saison. A ce jour, 3 équipes (cadets, minimes, cadettes) joueront au niveau régional, les autres équipes abordant le championnat départemental au plus haut niveau et démontrant ainsi la justesse de la politique sportive que nous avons mis en place pour nos 220 jeunes. Nos seniors filles présentent un groupe soudé et attaquent leur championnat avec l’objectif de monter en super excellence. Prochaines manifestations extra sportives du club : 20 et 21 janvier 2007 : salon des antiquaires à Saint Didier au mont d’or 11 mars 2007 : grand loto à Champagne au mont d’or Pour tous renseignements complémentaires, appelez Stéphane AUDIER, responsable des équipes de jeunes au 06.89.34.87.94 ou consultez notre site WEB à l’adresse suivante : www.ouestlyonnaisbasket.com CHAMPAGNE TENNIS DE TABLE La nouvelle saison 2006/2007 a commencé. Comme pour les saisons précédentes la priorité est donnée à la formation des jeunes qui doit permettre au club d’alimenter les 6 équipes seniors et le 8 équipes jeunes engagées dans les divers championnats. Champagne Tennis de Table, qui figurent parmi les meilleurs clubs Rhône Alpins, vous permet de pratiquer le Tennis de Table, en loisir ou en compétition. Son école de Tennis de Table s’adresse à tous les niveaux et à tous les âges : -Baby ping : les enfants de 4 à 8 ans découvrent ce sport d’abord sous son aspect ludique puis petit à petit apprennent les bases techniques qui peuvent leurs permettre s’ils le souhaitent de s’orienter vers la compétition. - Ecole de Tennis de Table : les enfants de plus de 8 ans se retrouvent pour acquérir les bases techniques élémentaires qui vont leurs permettre de participer à des compétitions individuelles ou par équipes. - Groupe espoirs : les bases techniques étant acquises il faut maintenant suivre des entraînements réguliers qui vont amener les joueurs ou joueuses à progresser. - Groupe compétition : les joueurs et joueuses évoluant dans les équipes seniors perfectionnent leur technique. - Groupe loisir : s’adresse à toute personne souhaitant perfectionner sa technique sans passer nécessairement par la compétition. Les entraînements se déroulent tous les jours du lundi au vendredi de 16h30 à 20h00. 34 De plus pendant les vacances scolaires des stages sont organisés. Enfin un éducateur sportif intervient dans l’école ST JOSEPH En dehors de ces activités de compétition le club a aussi une activité d’organisation avec notamment le championnat jeune départemental qui se déroulera ont sur 6 dimanches après midi au gymnase BONORA. La journée » portes ouvertes » organisée fin septembre a permis à de nombreuses personnes de connaître mieux le tennis de table et pour certains de s’inscrire. Le travail effectué par CHAMPAGNE TENNIS DE TABLE vient de se voir reconnaître par la Fédération Française de Tennis de Table avec l’attribution du « LABEL FFTT » attribué aux meilleurs clubs français. Alors n’hésitez pas à rejoindre les nombreux adhérents (plus de 100) de Champagne Tennis de Table vous pouvez vous adresser à Cédric MAISSE tous les jours, du lundi au vendredi de 16h00 à 20h00 à la salle de Tennis de Table Maurice Jourdan, 38 Boulevard de la République à Champagne, ou téléphoner au 04.78.64.92.71ou au 06.60.03.41.50 (mail : [email protected]) BIENVENUE souhaitons A tous, nous succès dans le plus grand ne. notre commu A CHAMPAGNE L’institut P. Bocuse, de grands restaurants à Lyon, aux Etats Unis... et puis installation à Champagne. Jean-Marc Villard donne des cours de cuisine aux particuliers et aux entreprises. Les élèves réalisent personnellement les plats proposés au domicile du chef. Envie de changer de mobilier ? «Dégriffe pour l’habitat» vient de s’installer à Champagne. Pour les 20 ans du salon Chapelle, ouverture de «soin de soie», espace beauté, bien être pour le visage et le corps. Départ de Gabriel Venet Après 33 ans de marché Champenois, notre boucher, Gabriel Venet a pris sa retraite. C’est le jour de la Sainte Fleur, et autour d’un verre de l’amitié partagé avec les autres commerçants, qu’il a officiellement cédé la place à Guy Richard boucher, pâtissier et cuisinier à St Laurent de Chamousset. 35 ON EN PARLE A CHAMPAGNE «LES GLYCINES» Depuis l’acquisition de la maison située place Ludovic Monnier et son occupation par différentes associations, un léger flou entoure son appellation ! Parfois «maison Lamour», «maison de la place Ludovic Monnier»! Pour en finir avec cette hésitation et éviter le désarroi de certains participants aux réunions venant d’autres communes, le maire a proposé de la baptiser «les glycines». Les Champenois installés depuis longtemps dans la commune se remémoreront la superbe glycine qui courrait le long de la façade de la maison et qui explique ce choix. Une signalétique, identique à celle apposée sur les autres bâtiments municipaux, doit être installée prochainement. TOUTOUNET Dans notre numéro de juin dernier, nous vous annoncions l’installation de «toutounets» à Champagne. Cette installation avait pour but d’inciter les personnes, ayant un chien, à respecter la propreté de nos rues et parcs. Si le résultat n’est pas encore à la hauteur de ce que nous attendions, il y a déjà une amélioration et nous restons persuadés que la prolifération des distributeurs de sacs rendra ce geste habituel. C’est pourquoi, très prochainement, deux nouvelles «toutounets» feront leur apparition à Champagne. • à l’angle des rues Simon Buisson et Jean-Claude Bartet • rue Louis Tourte. D’autre part, pour être plus visible, la «toutounet» située devant le gymnase Chatelet bénéficiera d’une signalisation au sol. Alors, vous qui avez la chance d’avoir un chien dans votre vie, vous savez ce qu’il vous reste à faire! 36 ON EN PARLE La cérémonie des vœux du maire 2007 aura lieu le dimanche 7 janvier à 17h30 à l’espace monts d’or. Le maire et le conseil municipal seront heureux de recevoir tous les champenois pour leur présenter leurs vœux. A CHAMPAGNE VOEUX 2007 «ENSEMBLE POUR LA PAIX» Dans la nuit du 11 au 12 novembre dernier, des inconnus ont pénétré dans la sacristie de l’église voisine «Notre Dame de la Sauvegarde», à la Duchère. Après des actes de vandalisme, le feu a été allumé. Cet acte lamentable a mobilisé la classe politique et religieuse, le grand rabbin de Lyon, Richard Wertenschlag, le recteur de la grande mosquée de Lyon, Kamel Kabtam, le cardinal de Lyon, Philippe Barbarin, se sont retrouvés autour du père Cristin, curé de la paroisse, en compagnie de Gérard Collomb, maire de Lyon, et Hubert Julien-Laferriere, maire du 9e arrondissement et du ministre Azouz Begag. Tous voulaient apporter leur soutien à la communauté et dénoncer cet acte parfaitement odieux. Bernard Sauzay a tenu à condamner cet incendie criminel et à apporter son soutien à la communauté catholique et aux habitants du quartier. TRANSPORTS TRAVAUX PUBLICS LOCATION DE VEHICULES INDUSTRIELS COMBUSTIBLES FUEL DENEIGEMENT SARL ROGER BRUN Siège social : 8, chemin du Coulouvrier 69410 CHAMPAGNE-AU-MONT-D'OR Tél. 04 78 35 54 03 Tél. VÉHICULE 06 09 41 96 08 Port. 06 11 22 11 31 334 268 174 RCS LYON 37 LIBRE EXPRESSION LISTE VIVRE ET AGIR A CHAMPAGNE Depuis plusieurs années nous dénonçons les méthodes du maire quant au fonctionnement des commissions municipales. Dernière exemple en date : par un courrier du 30 octobre 2006 la commission travaux est convoquée le lundi 6 novembre 2006 (délai très court...pratique pour organiser son agenda) à 8h30 (merci pour ceux qui travaillent...!) afin de donner un avis sur divers avenants proposés pour l’aménagement du Coulouvrier. Deux personnes sont présentes : le maire et un adjoint... Quant aux 4 autres membres élus de la commission elles sont « absentes excusées » dont madame l’adjointe déléguée aux travaux (un comble !) Sur le compte-rendu daté du 14 février 2006 (?) distribué le soir du conseil municipal du 6 novembre il est dit « La commission travaux émet un avis favorable à ces avenants... » Deux personnes entérinent donc seules des dépenses supplémentaires pour 83.965€ HT (soit 7,12% du marché initial) pour des modifications déjà réalisées, sans aucune concertation préalable avec les membres de la commission ad hoc .... et le maire de déclarer lors du débat (???) sur le point 8 de l’ordre du jour: «la commission travaux a émis à l’unanimité (des 2 membres présents) un avis favorable....» ,ce qui lui a valu le vote suivant: 5 abstentions et 5 ‘’contre’’ (autant dire que certains élus de la liste majoritaire nous rejoignent dans nos sentiments sur ses continuelles façons de faire...) Depuis 2001 le maire et sa majorité gèrent la commune avec une politique qui est loin de nous satisfaire:gestion des budgets,travaux,aménagement du centre,gestion du personnel,etc...Il nous prouve une fois de plus qu’il n’a que faire des avis des commissions et des comités consultatifs tout comme des avis des élus de l’opposition ! Et si vous aussi vous désapprouvez les actions de la majorité municipale rejoignez-nous le 1° lundi de chaque mois à 19 heures, maison Ludovic Monnier (ex maison Lamour) ,vers la Poste. Les élus vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année. Les élus de VIVRE ET AGIR A CHAMPAGNE LISTE TRAIT D’UNION L’aménagement de l’espace de loisirs du Coulouvrier a été mené à bien après trois années de réflexions et 14 mois de travaux. Comme pour chacun de ses projets majeurs, la municipalité procède d’abord par une phase de concertation avec les utilisateurs, notamment les associations. Cette phase préalable conditionne la qualité de la «définition des besoins» et donc du «produit final». Ensuite, comme tout chantier d’ampleur, l’avancement des travaux fait naître des questions et rencontrer des aléas. Il convient alors de répondre aux deux dans l’urgence. Ainsi, pour ce chantier du Coulouvrier, la municipalité a été, notamment, confrontée à des imprévus liés à la nature du sol, ayant justifié la pose de pieux nécessaires à la stabilité du bâtiment, suivi du percement accidentel d’un grand collecteur. En outre, diverses options et choix ont été reconsidérés en cours de chantier. Ils portent principalement sur le revêtement de sol et les garde-corps de la halle de boules, ainsi que de la réalisation de l’aire multi-jeux, prévue mais négociée hors marché et des équipements de sécurité (incendie et anti-intrusion). Le conseil municipal du 6 novembre a approuvé ces décisions par 21 voix pour, 1 contre et 5 abstentions. Tous les champenois peuvent visiter ces installations et juger par eux-mêmes la qualité de ces installations, qui améliorent l’offre de loisirs à la population, pour les décennies à venir. A préciser également que l’enveloppe initiale, définie en 2005, de 1 600 000 euros a été, malgré ces avenants et aléas, parfaitement respectée. Liste trait d’union CHAMPAGNE 2001 L’article ne nous est pas parvenu. Chaque groupe représenté au sein du conseil municipal dispose dans cette rubrique d’un emplacement égal pour exprimer ses positions sur des sujets d’intérêt local et sous son entière responsabilité. Le comité de rédaction s’interdit d’apporter quelques corrections que ce soit aux textes qui lui sont remis. 38 PHARMACIES CHAMPENOISES DE GARDE en alternance samedi après-midi Pharmacie des Mts d'Or Pharmacie de l'Avenue 42, av. de Lanessan 56, av. de Lanessan 04 78 35 02 86 04 78 35 04 74 23 décembre 6 et 20 janvier 3 et 17 février 3 et 17 mars 30 décembre 13 et 27 janvier 10 et 24 février 10 et 24 mars PHARMACIES DE NUIT e Pharmacie Perret – 30, rue Duquesne Lyon 6 04 78 93 70 96 Pharmacie Blanchet - 5, pl. Cordeliers Lyon 2e 04 78 42 12 42 - www.lyon-pharmacie.com Pharmacie des Gratte Ciel – 28, avenue Henri Barbusse Villeurbanne – 04.78.84.71.63 URGENCES SAMU Pompiers SOS médecins Urgence dentaire nuit SOS Vétérinaire Service urgence vétérinaire Ouest Lyonnais Gendarmerie Limonest Centre anti-poison Enfance maltraitée Urgence EDF Urgence GDF Urgence Générale des eaux (VEOLIA) 15 18 0 820 33 24 24 04 72 10 01 01 04 78 54 00 71 04 78 50 27 27 04 78 35 80 77 04 72 11 69 11 119 (appel gratuit) 08 10 33 30 69 08 10 60 20 20 08 10 00 07 77 NUMEROS UTILES MAIRIE 10 rue de la Mairie 69410 Champagne au Mont d’Or Tel : 04 72 52 06 06 Fax : 04 78 64 93 88 E-mail : [email protected] Pour tout savoir sur la commune, connectezvous sur le site internet : www.mairie-champagne-mont-dor.fr La mairie est ouverte au public aux horaires suivants : Mairie Bibliothèque municipale Espace Monts d’Or Crèche Ecole maternelle Dominique Vincent Ecole élémentaire Dominique Vincent Ecole Saint Joseph Collège Jean-Philippe Rameau Centre de loisirs La Poste 04 72 52 06 06 04 72 52 07 80 04 78 66 53 90 04 78 43 29 18 04 37 49 14 78 04 78 35 50 61 04.78.35.07.06 04.78.35.09.63 04 72 52 06 22 04 37 49 76 80 lundi au vendredi : 8h - 12h et 13h30 - 17h samedi : 8h30 - 12h La mairie sera fermée SAMEDI 23 DECEMBRE MAISONS MEDICALES DE GARDE Secteur de Champagne : maison médicale de garde 12, rue de Bourgogne 69009 Lyon 04 72 33 00 33 du lundi au vendredi : 19 h à minuit dimanche et jours féries : 10 h à minuit. 39 AGENDA DATE MANIFESTATION HEURE ET LIEU DECEMBRE samedi 23 Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / Andrézieux mardi 31 Réveillon organisé par le groupement des classes en 1 20h gymnase de Limonest 20h espace monts d’or JANVIER dimanche 7 jeudi 11 vendredi 12, Samedi 13 et dimanche 14 samedi 13 mercredi 17 vendredi 19, Samedi 20 et dimanche 21 Vœux du maire Conférence Géo-politique Bruno Benoît «Faut-il avoir peur de la Chine ?» 17h30 espace monts d’or 19h30 centre Paul Morand Théâtre au Village «Tailleur pour dames » 20h30 espace monts d’or 15h le dimanche Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / Sorgues 20h gymnase de Limonest Heure du conte 10h centre Paul Morand Théâtre au Village «Tailleur pour dames » 20h30 centre Paul Morand 15h le dimanche Salon des antiquaires organisé par l’OLB Saint Didier au Mont d’Or mardi 23 Conférence du docteur H. Desombre, pédopsychiatre «Papa, maman, dîtes-moi non !» 20h30 centre Paul Morand jeudi 25 Conférence organisée par l’AECL : « J.F. Kennedy, 1000 jours à la maison blanche » 19h centre Paul Morand samedi 27 Soirée cabaret Jazz 20h30 espace monts d’or samedi 27 Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / St Martin d’Hères 20h gymnase de Limonest samedi 20 et dimanche 21 FEVRIER samedi 3 Auditions Mélodie Champagne samedi 3 Tournoi annuel de bridge mardi 6 Collecte de sang vendredi 9 Conférence art et histoire : « la cathédrale et le baptistère de Parme » mercredi 14 «Bonne fête aux amoureux» samedi 17 Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / Cahors Sauzet dimanche 18 Nouvel an Chinois - Vive l’année du cochon mercredi 28 Heure du conte 13h centre Paul Morand espace monts d’or 16h-19h15 centre Paul Morand 14h30 centre Paul Morand partout 20h gymnase de Limonest 10h centre Paul Morand MARS vendredi 9 Conférence art et histoire « la chapelle Sixtine » 14h30 centre Paul Morand samedi 10 Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / St Just Pontoise 20h gymnase de Limonest dimanche 11 jeudi 15 Loto de l’OLB Conférence « Edouart Lalo ou les séductions de l’exotisme et du pittoresque » dimanche 18 Repas de l’Age d’Or du Comité des Fêtes mercredi 21 Bonjour le Printemps ! mercredi 21 Heure du conte jeudi 22, vendredi 23, samedi 24 et dim. 25 dimanche 25 samedi 31 Exposition de peinture «Atelier floréal de Dardilly» vernissage le 23 mars à 19h00 Thé dansant Champagne Tennis de Table Championnat de France basket - N2 - O.L.B. / Golfe Juan Vallauris espace monts d’or 14h30 centre Paul Morand 12 h - espace monts d’or 10h centre Paul Morand 10h-18h centre Paul Morand espace monts d’or 20h gymnase de Limonest PROCHAIN BULLETIN MUNICIPAL : MARS 2007 40