Anzeiger Luzern, Ausgabe 28, 11. Juli 2012

Transcription

Schwarzer Peter
Das chüstige ruche Brot mit
der schwarzen Kruste.
Der Favorit aller Brotliebhaber.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA3MQAAVfZDkQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzQ3NQIA01dupA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKuwqAMBAEv-jC3iWbhyklXbAQ-zRi7f9XPgpBmGW2mN4rHd7NbdnaWhUwCpMmWlXSFcTPKEqD6vQcH0L45RINUNh4EgHF60CWUG4GS3bnflzfnh4scQAAAA==</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnWM7SwOrsqqgKjeZhvf_aMpApYKnI-_evg8v-LNux7Wdg4C6eH81w6B76Yh70dAV1IVmVptWPnwJBQjN6QiaoCdNrAojNTSps5DzjSjf9-cHeDdfeIAAAAA=</wm>
www.calendaria.ch
Mittwoch,
11.
Juli
2012
|
Nr.
28
|
82.
Jahrgang
|
Auflage:
101 240
Ex.
Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDcwMgMA6uLS-A8AAAA=</wm>
GESCHMACK
IST KING
Paarkurs in Luzern
31. Aug. – 2. Sept. 2012
Info: www.paarweise.ch
Tel. 041 260 37 23
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUxNQMAyj3zJw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMBQDv-gZSbFe4nos2UKG0t1LyNz_n5p06yAOjkPb1l3w23Pd3-urE5Aj6erstEvDRdSyLOpIzQL1oKk6aWp_faQAQuNuAhmaBx1wEKOyDep-uBwSWT7H-QV_1qVUgAAAAA==</wm>
PAARWEISE.CH
Gültigkeit: 7 Tage ab Publikation. BURGER KING® Bahnhof Luzern, Gleis 3
Geheimtipps
Die Region Vierwaldstättersee ist ein einziges
Füllhorn an touristischen
Attraktionen. Berge wie
die Rigi, der Pilatus oder
das Stanserhorn bieten
den Gästen eine faszinierende Aussicht. Es gibt
aber noch viel mehr zu
entdecken. Die Alp Gitschenen etwa, hoch über
dem Urnersee gelegen,
lockt mit der grössten
Wanderausstellung der
Schweiz. Oder wussten
Sie, dass in der kleinsten
Urner Gemeinde Bauen
das Geburtshaus des
Komponisten der Schweizer Nationalhymne, Pater
Alberik Zwyssig, liegt?
Wir haben 10 touristische
Geheimtipps rund um die
Gemeinde Seelisberg für
Sie zusammengestellt.
Seite 11
www.anzeiger-luzern.ch
|
Einzelpreis:
CHF
1.90
Immer dabei.
Gönnen Sie sich
Zweisamkeit!
<wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMTmc5bj0WbyFDyO4ldO7_T7W7dRASj4f2vSnhl1c_rn42Bygr2MDSXEoPzEZOtbIhIML59CzNGdufb4WAg2M5hjBoeFiEabLIw7keJovMkj73-wvJPdRegAAAAA==</wm>
|
Die besten Reifen-Preise!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0MgcArW_Rrw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDIwMQMAXrVWmQ8AAAA=</wm>
• Autoreifen • Motorradreifen
www.interpneu-reifen-online.ch
Interpneu AG, 6275 Ballwil
Telefon 041 448 17 37
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDoiNFjsfCW5Ch6O6l6Nz_T5WzdSAIHA88z24Fdx7jeo1nV4Amrlvj3tWsNHjCrUSwwwlCeSCy4Fr_fMk5MedyBC7ERIiG1H1a-FSuh2Ta8vH7_vwAj1dGRoAAAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jl7XUtLZNkbkEQPIag-X_FgkNc7sT1XjXhY23b0faaAepkIIrVrJoCwyjJnRUzhMhccqGKssjvPyUkjDFSQ92c7um57hfHAt8kZgAAAA==</wm>
Jetzt profitieren!
Auf Entdeckungsreise
Aussicht aus der CabrioGondelbahn, die aufs
Stanserhorn fährt. Bild jl
Auf dem Mond habe ich schon Land verkauft
Stauwarnung Projekt City-Ring
Es gibt Menschen, was die schon
alles erlebt haben! Vielleicht
gehören Sie auch zu den Glücklichen, die eine solch spannende
Person kennen. Ich staune immer
wieder, wie diese Menschen auf
jede gute Story einer Kollegin
oder eines Kollegen eine noch viel
bessere Story parat haben. Man
könnte neidisch werden! Wenn nur schon die Hälfte
von all dem stimmt, was sie zu erzählen wissen – und
wer möchte das anzweifeln –, dann fragt man sich,
Am nächsten Wochenende
ist in Luzern mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen.
warum sie nicht längst Astronauten ausbilden oder
Chinas Regierung beraten. Aber genau das macht
diese Menschen ja so sympathisch: Trotz ihrer
Heldentaten, Beziehungen und ihres mächtigen
Einflusses, den sie haben, sind sie nicht abgehoben.
Sie widerstehen charakterstark dem Ruf der Macht
und der Berufung zu Höherem. Stattdessen leben
diese jederzeit und überall willkommenen Zeitgenossen lieber in aller Bescheidenheit weiter zusammen
mit uns, dem gewöhnlichen Fussvolk, und sorgen mit
ihren «Märchenstunden» stets für ach so gewünschte
Kurzweil. Jörg Lüscher
RAUS!
VERKAUF
Die wegen ungünstiger Wetterbedingungen verschobenen Belagsarbeiten am Kasernenplatz Luzern
finden neu am Wochenende vom
14./15. Juli statt. Von Freitag ab 21
Uhr bis Samstag 17 Uhr ist der
Kasernenplatz einstreifig befahrbar, von Samstag 17 Uhr bis
Montag 5 Uhr wird er stadteinwärts ganz gesperrt. Zugleich
bleibt die Autobahnausfahrt
Luzern-Zentrum in Fahrtrichtung
Süden von Samstag 7 Uhr bis Montag 5.30 Uhr für Belagsarbeiten
gesperrt. Bei guter Witterung ist
auf der A 2 in Fahrtrichtung Süden
am Samstagvormittag mit Stau zu
rechnen. Bei schlechtem Wetter
müssen die Arbeiten verschoben
werden. PD/red
5R0ab%
att
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwNgYAH8bKBg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMqw7DMBAEv-isvaeTHozMrICq_EhV3P9HjcsCBu3szJne8OcY52s8kwFxCnao5ibSYD1l02bhiY4QsDzYjN0t9ObTNYIhtRxCJ0SxkYE0ancrllWo9Ua07_vzA2dyzIKAAAAA</wm>
bis 14. Juli 2012
jetzt zusätzlich 10%
auf alle reduzierten Artikel
1144.–
statt 2288.–
Polstergarnitur
Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: [email protected] | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: [email protected]
2
Stellen/Anzeigen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 28 Mittwoch 11. Juli 2012
Wir suchen für unser motiviertes Team
Mitarbeiter am Telefon 25-100%
Hauswart / Gebäudereiniger
100% Anstellung
Die Pronto Reinigung Plus AG ist ein moderner KMU Betrieb mit Sitz in
Rotkreuz. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen Mitarbeiter für die Hauswartung/Spezialreinigung im Raum Zentralschweiz
sowie für gelegentliche Aushilfen im Mittelland.
Ihr Aufgabenbereich:
-Diverse Hauswartarbeiten
-Unterhalt von technischen Anlagen
-Umgebungsarbeiten
-Allgemeine Spezialreinigungsarbeiten
-Bedienung von Hubarbeitsbühnen
Sie haben eine sympathische Stimme
am Telefon, sprechen und verstehen
einwandfreies Deutsch, sind kommunikativ, selbstbewusst, zielstrebig und
haben keine Berührungsängste mit
Kunden.
Dann können Sie Ihre neue Aufgabe
bei uns im Büro oder auch von zu
Hause aus bei freier Zeiteinteilung
erledigen.
Sie brauchen keine Vorkenntnisse und
kein Geld, da Sie alles was Sie für
Ihren Erfolg brauchen bei uns lernen
und erhalten. Es geht darum, unsere
einzigartigen Produkte direkt unseren
Kunden am Telefon vorzustellen und
zu verkaufen.
Wir sind ein zukunftsorientierter Direktvertrieb von Nahrungsergänzungsund Medizinalprodukten. Wir bieten
Ihnen ein hohes, erfolgsorientiertes
Einkommen mit Fixanteil.
Mehr erfahren Sie über 0840 000 200
oder [email protected]
Gesucht für das Ämmer Taxi
Taxichauffer / Taxichauffeuse
per sofort oder nach Vereinbarung
Sie sind:
• Im Besitz der Taxiprüfung ( auch ohne
Stadtkundeprüfung )
• gepflegt und freundlich im Umgang
mit ihren Mitmenschen
• fahren gerne und unfallfrei Auto
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjc1NQIAxX9MWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhwccQXMYqW5Sh6gkc23PuPzXq8KZ3HGmF_977-d0_KcwCgm5mSDErjT1FvbBrskvg-RfHU7qhZRdUTAapL6E6GqhPm-TXgkTtIyzKPdYPPMJQpWoAAAA=</wm>
dann melden Sie sich während den
Bürozeiten bei Frau Banz
Tel. 078 736 36 36*
<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0MDM0MwMAwAfR6Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7rq-2D1YhUUBUfiRKDj_R5XLCobNzLZFK_jxWfdzPYJArUY43YOtlQEPdS8aI-CSQL3Rqaqm8eebCyCU0zG4SYlupKnmwiWpechZ41We6_4CZTUzEIAAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwMzMwsQQAu9sg8A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ7DMBCD4Se6yPY1SW8Hq7JqYBoPmYr3_mjpWIHJp18-jqwF_237872_kmB0Q2tYIuVR2D1dKM6a6AiBepAKSOsttyaA0LgSw-QYpMltWq91UNfBNC1o5fs5fzY3pMB_AAAA</wm>
Wir erwarten:
-30 bis 50 Jahre alt
-Berufserfahrung, evtl. Fachausweis
-Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
-Gute Umgangsformen und Kommunikation
-Flexibilität
-Bereitschaft für Pikettdienst
-Handwerkliches Geschick
-Erfahrung im Umgang mit Maschinen
-Führerausweis Kat. B / BE
LERNEN SIE
CROSSMULTIMEDIA.
Putzfrau gesucht
im Nebenerwerb
Wir suchen Frauen, welche gerne als Nebenerwerb in fest zugeteilten Privatwohnungen die
Putzarbeit erledigen. Wenn Sie in der Woche
8 Stunden oder mehr Zeit haben und Ihnen
das Putzen einer Wohnung Spass macht, dann
schreiben Sie uns:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLCwNAYAr6aI-A8AAAA=</wm>
Visual Multimedia Editors sind wahre Alleskönner. Sie agieren zwischen Layoutern, Journalistinnen, Fotografen, Illustratorinnen und Artdirectors, sie arbeiten im Schnittpunkt von Text/
Bild/Gestaltung sowie von Print und Online. Bei
ihnen laufen alle Fäden des modernen Journalismus zusammen. Unser Studiengang Visual
Multimedia Editor bereitet Sie fundiert auf diese
Anforderungen vor. Für Information rufen Sie
uns einfach an, schicken eine E-Mail, besuchen
unsere Website. Oder alles gleichzeitig.
<wm>10CFXMoQ6EQAyE4SfqZqZsW3orLziCIPg1BM37K5ZzJ8b8-TLr2qzgt--yHcveCKiJA3NOjWYl4SNGCUYDkQrqh15dJ6X9eXHFINpfI6AgO12qSfWeEZ36PoxWTedyn9cDl92MGIAAAAA=</wm>
Putzfrauenvermittlung.ch,
Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern.
www.putzfrauenvermittlung.ch
025-575698
Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern, 041 226 33 33
offi[email protected], www.maz.ch
Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an: Pronto Reinigung Plus AG,
Grundstr. 14, 6343 Rotkreuz oder [email protected]
Außergewöhnlicher Verdienst für
aussergewöhnliche Menschen
Wir bieten Menschen, die sich beruflich
verändern und/oder verbessern wollen,
eine wertvolle Möglichkeit an. Sind Sie
selbstständiges Denken und Arbeiten
gewohnt oder bereit, dies zu erlernen?
Freie Zeiteinteilung.
In erster Linie als 2. Standbein, ausbaubar bis zur eigenen Selbstständigkeit
und finanziellen Unabhängigkeit.
Doris Steinacher Tel. 079 381 17 62
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjCzNAUAZQu4MQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB2JMQ7DMAzEXiRD5-hkuxqLbEGHIi9wHM_5_9SkALmQ2xZM-ve9fvb1G1BFlrxUbwyQqakH0JKSoUUt3_8F03rzJHPrgy6d8xSzg1LngPRpBdkdXjRdY_4AKzy1V2oAAAA=</wm>
Stellengesuche
Frau 36, mit Berufserfahrung sucht auf
1. Sept. 2012 Arbeit als
Coiffeuse
Keine Gladiatoren auf Tele 1.
Aber das Streitgespräch aus
der Zentralschweiz – Kontrovers .
Dienstag ab 18.30 Uhr.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0NwYAwsbRcQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9bklONJVvIUHqCyGTO_adCH7zjSGv4f-_nd_8kATVxOqMnzdoGz0Cb7kwEXEF9MRDDuvUcirnsKgHpMgiVa1TIRq1Z3Wusas-6f8C82zRqAAAA</wm>
Sie erreichen mich ab 19 Uhr unter
Tel. 041 410 19 43
Mehr Emotionen.
Taxi Olé Luzern
sucht per sofort
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
Taxi Chauffeure/se
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMysQAA0PJozw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LsQ2AMAwF0Ykc-TuxiXGJ6BAFYoGIkJr9KxDFde-2LTTx37Lu53oEmEXJYFJqQDU5W5gmuHnwxC4MmVEy5DOI3u7aLh5kl1QqLTdy70YZ0G513OObnz5epxXR7GoAAAA=</wm>
Voll- oder Teilzeit.
Kontakt Herr Montero 041 360 55 55
Zentralschweizer Fernsehen
Immer im Bild.
tele1.ch
Geben Sie jetzt Ihre Kleininserate bequem und
schnell unter www.anzeiger-luzern.ch auf
Klicken Sie auf
Immobilien Miete/Vermietung
Immobilien Kauf/Verkauf
Ferienwohnungen/-häuser
Bezahlen Sie bequem mit
Autos, Motorräder, Fahrräder
Weitere Verkauf, Kauf, Dienstl.
und los geht‘s mit:
Stellen Angebote
Stellen Suche
Ausbildung, Weiterbildung
Freund- und Bekanntschaften
Erotische Anzeigen
+ Kategorien
Leute
3
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 28 Mittwoch, 11. Juli 2012
Diese Woche
nachgefragt
... bei Matthias Senn
Einwohnerratspräsidentin Johanna Dalla Bona-Koch, Gemeindepräsidentin Helene Meyer-Jenni und Diego Dalla Bona.
Bereit zum ersten Sprung ins kalte Nass, der nostalgische
Schwimmverein Galli-Fusion 08/12.
Sarina, Nora, Chiara und Laura finden das neue Bad lustig,
cool und viel besser als das alte.
Am Wochenende wurde das neue Parkbad
EvEnT
der
WochE Kleinfeld für die Krienser Bevölkerung geöffnet
Bijou nicht
nur für Badifans
Was sind für Sie die wichtigsten
Erneuerungen?
Die Anlage entspricht nun den
Erwartungen an eine moderne
Freizeitanlage und weist eine sehr
hohe Aufenthaltsqualität auf. Das
Konzept ist so geschickt ausgewählt,
dass alle im Parkbad ihren Badeplausch finden. Der Spritzpark für
Kinder, das Naturerlebnisbad mit
Kieselstrand und chlorfrei gereinigtem Wasser, das Schwimmerbecken
und der Sprungturm – das Angebot
im Parkbad ist enorm vielfältig. Für
mich ganz wichtig: Diese Anlage
steht auch ausserhalb der Badizeit
zur Verfügung. Dann wird sie als
Park mit Spazierwegen und
Sitzbänken zur Verfügung stehen.
Darauf freuen sich mit Sicherheit
sehr viele Krienserinnen und Krienser.
Über 7000 neugierige Besuchende an der Eröffnungsfeier der neuen
«Krienser Badi» hatten das Parkbad in ihr Herz geschlossen und sparten nicht mit Komplimenten für das Krienser Kleinod. Bilder Heinz Steimann
Daniel Wegmüller, Gesamtprojektleitung, Cyrill Wiget, Gemeinderat,
und Fredy Vogel, Präsident der Badi-Planungs- und -Baukommission.
In einem Jahr wandelte sich die beliebte
Chrienser Badi zum Parkbad Kleinfeld.
Sind Sie zufrieden?
11 Monate lang dauerte die reine
Bauarbeitsphase. Mit der Planung und
allen Entscheiden dauerte es gut drei
Jahre. Wenn ich schaue, mit welcher
Begeisterung am Eröffnungstag weit
über 7000 Menschen die Badi besucht
haben, dann darf ich heute sagen: Es
hat sich gelohnt. Zudem war der
Entscheid richtig, mehr als einfach nur
eine leichte Sanierung vorzunehmen.
Die Gesamterneuerung der Krienser
Badi wurde mit 13,3 Millionen Franken
veranschlagt. Konnte dieser Budgetrahmen eingehalten werden?
Das sehen wir dann zwar erst in der
Bauabrechnung, die natürlich noch
nicht vorliegt. Aber nach heutigem
Wissensstand sollte das der Fall sein,
weil überall extrem kostenbewusst
gebaut wurde. Wenn man zudem
sieht, was die Bevölkerung während
12 Monaten im Jahr an Zusatznutzen
erhält, dann ist das Geld hier gut
angelegt. Denn es dient den Menschen
hier als Freizeitraum. Und das neue Bad
trägt den Namen der Gemeinde Kriens
in die ganze Region hinaus.
Interview Heinz Steimann
Zum Apéro frisches Trinkwasser für Rolf Amstutz und Gemeinderat und
Finanzchef der Gemeinde Kriens, Paul Winiker.
Weitere Bilder auf
Sie sorgen für Ordnung und Sicherheit: Badi-Betriebsleiter René Bienz
mit seinen Bademeistern Dani, Peter, Nikoll und Mauro.
Fredy Stalder, Präsident Sportkommission, und Heinz Steger mit
Carmen Flückiger, Abteilungsleiterin Sicherheit und Sport.
Ein Prost auf das neue Parkbad
Kleinfeld von Gemeindeammann
Matthias Senn.
Gegen Hunger und Durst stehen Karin, Isabel, Ursula und Christine
im Restaurant für ihre Gäste bereit.
Sie nahmen den vergangenen Baulärm mit Humor: Badi-Nachbarn
Paul und Marielle Amrein mit dem Krienser Tontechniker Joe Bucher.
Den Schlüssel zum neuen Parkbad überbrachten die
schwimmenden Kids des Schwimmvereins Kriens.
Bis zu 70% auf Ausstellungs-Geräte und Ausstellungs-Küchen
Ihr Reparatur- und Service-Spezialist für Haushaltgeräte aller Marken
WIR SIND SOFORT DA …
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDAxMAMA4jiOlQ8AAAA=</wm>
wenn die Waschmaschine streikt, der Geschirrspüler nicht mehr will und der Kühlschrank nicht mehr kühlt und, und, und …
<wm>10CFXKsQ6DMAwA0S9ydHawSfBYsaEOFXsWxMz_Ty1sHW55um1LLzy91ve-flLBXII2ERnuxdVSZwpzT6aKobb8oKl1j79fwkCxcT9CFYuhITSpjN58qFEfoxPlOs4vKf2yEYAAAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DMBAEwC-qtbv2PdyDlVkUEIWXVMX9fxQprGDYbFtZw-219nMdRUD2cOSAl5s1o4qBhpiFLheoJ63LRvb4-2_XJF0cqZkx2T3b7_O9ALcRpfBmAAAA</wm>
Te l . 0 41 3 17 2 0 3 0 w w w. k u r t f i s c h e r. c h
L u z e r n
l
B a a r
l
Z ü r i c h
Veranstaltungen
Spitzenleichtathletik in Luzern
(mw) Spitzenleichtathletik Luzern findet
am Dienstag, 17. Juli, statt, drei Tage
nach dem Diamond League Meeting in
London und drei Tage vor dem Diamond
League Meeting in Monaco. Der 17. Juli
liegt auch deshalb gut, weil er zwei
Wochen nach den Leichtathletik-Europameisterschaften und zwei Wochen
vor den Leichtathletik-Wettbewerben an
den Olympischen Spielen steht.
Kopfüber
(pd) Der Circus Monti gastiert zurzeit
mit seinem aktuellen Programm
«Monti 2012 – kopfüber!» in der
Zentralschweiz. Vom 13. bis 15. Juli
hält der Zirkus in Malters: Freitag,
15 und 20.15 Uhr; Samstag, 20.15 Uhr;
Sonntag, 15 Uhr.
«Gwunderstunde» im Natur-Museum
(pd) Immer mittwochs, von 14 bis
17 Uhr, können Grosse und Kleine ab
5 Jahren im Natur-Museum Luzern in
der Gwunderstunde basteln, malen,
staunen, forschen, Geschichten hören
und rätseln. Im Juli dreht sich alles ums
Schleifen von Steinen, im August um
Blüten und ihre Besucher. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Kommen
und Gehen nach Lust und Laune.
300
Reiseangebote!
Roland Leiser und sein Interbike-Team
wünschen Ihnen einen
schönen Sommer und gute Fahrt!
Mehr als
RIGI
APOTHEKE AG
Praxis für Chinesische Medizin
Ihre Gesundhe t ist unsere tägl che Herausforderung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDI3NgQAv6A8TQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDIyNgIAXhqe7w8AAAA=</wm>
Sinoswiss Praxis Luzern
Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern
Tel. 041 210 89 89 / Fax. 041 210 89 90
[email protected] www.sinoswiss.ch
Affoltern a.A. - Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern
Muri b. Bern - Reinach/BL - Rorschach - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug
<wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-ScYEHKNG99mZwdosz-__JzWY47YxRjfiz9u3oe4FZ2uQsoSjRmRBaMFCoFAc3YcgCSJgH9PfPTLimgDPNdE5Lp-e6X1q11eFmAAAA</wm>
<wm>10CFWKKw6AQAwFT0TTvrbbLSvJOoIgeAxBc3_FxyFGTGbmuTnxx9SXra9NmOFDEUDRoEkS2sSE4nEuqGDBKOoJs1J__241Jd0QrIDF2-g6zhv_UGeLZgAAAA==</wm>
PHARMACIE
DRUGSTORE
COSMETICS
HOMÖOPATHIE
Swisscom
Bon Buono
50 Franken
Swisscom
Gutschein
bei einem Abschluss
Astrid und Albert
Schrut-Pöll
Grendelstrasse 2 6004 Luzern Tel. 041 410 31 39 Fax 041 410 86 85
50
CHF
medical
2012
Bäckerei
Hand in Hand –
als Partner im Verkehr.
Verwöhnen Sie sich oder Ihre
Gäste mit einem feinen Dessert
aus unserer Backstube!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQyswQAfZiOFw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA1MAEApjKWgg8AAAA=</wm>
<wm>10CE3KIQ6AQAwEwBdx6W6v7R2VBEcQBI8haP6vICjEuFmWtCKfaV73eUuI0AYH6D2pvSA0UVFCmRJiFHAEtJm1t_z_QVewimpzuBkjrNzn9QBspQzZZgAAAA==</wm>
<wm>10CFWKIQ6AQAwEX8Rlt71er1QSHEEQPIag-b-C4BBjZmZZ0go-pnnd5y0JiA2NMNQUjULXZGVxlYTDBJQRoQ7v1X7_Ea8n-9vglLDQVu7zegCtqLjbZgAAAA==</wm>
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 06.00–13.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
Samstag
06.00–13.00 Uhr
Sonntag
07.00–12.00 Uhr
Auf Ihren Besuch
freut sich das Rotsee-Team
Luzernerstrasse, 6030 Ebikon
Telefon 041 440 65 51
7 Tage geöffnet
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQzsgQApfXrdA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDSwNAUA9xwkmg8AAAA=</wm>
n 0 12
rie 2
n
B a d e f e Wir ffreueau
ge
f Sierg!nü
Mit dem Car r
ein
e
ins V
rten
Kreuzfah
Adria
a
ana
skan
Tosk
ste – To
küste
liakü
rsilia
Versi
Ve
Istrien
a
Costa Brav
Maresme
de M
Costa del
05.12.11
08:02
G
f Sie!
n uns au
Wir freue
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDI1MgUAOaiubQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2MAUAZFtwKw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA1NAIA0qbucg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6EQBBE0RMxqeqaZqZpSXAEQfAYgub-is06xDcvf13TC_7Ny3YsexIwH0ZK3dMUhU3JytJkiYYw0CZ076zO-PxnGCGNUA3VH3lXea77BWcnB5pmAAAA</wm>
340
· Tel. 041
· 6048 Horw
sen AG
info@goessi-c
30 55 ·
sen
Gössi Carrei
dreisen indd
AG
·
6048 Horw
55
340 30
Tel. 041
·
ellen!
enlos best
Jetzt kost
·
im Herzen der Schweiz
<wm>10CFXLKw7DQBAE0RN51d3z2d0MtMysgMjcJArO_VEss4Bir_a9ouFu3Z7H9ioCiiWJoEo2G7sVna2bCqkhUA8aXc60P3-O6ZgeisxrSRBq3_fnBzLMDwZmAAAA</wm>
05.12.11
Gössi Carrei
Obermättlistrasse 14, 6015 Luzern-Reussbühl
Telefon 041 260 62 62, Reservationen möglich
2012
arreisen.ch
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf15F3b60sMq7AooCovqYLzf1SpLGDY7HvnsL_ndry3V8OM-RCYzKYvA-WNwChnmzhp4IoIUfK8_U9ZqRBTHiDFRXNc3_MHVRznjGYAAAA=</wm>
astlichkeit
HOTEL-RESTAURANT ROGGERLI | RIEDMATTSTRASSE 21
CH-6052 HERGISWIL
T 041 630 11 33 | F 041 630 11 44 | www.hotel-roggerli.ch
arreisen.ch
info@goessi-c
05.12.11
18:40
4
GÖSSI CARREISEN AG . 6048 HORW . Tel. 041 340 30 55 . [email protected]
HÖRgeräte HÖRberatung ZubeHÖR
TIGER
GÜNS 11!
ALS 20
von Swisscom TV
im Swisscom Shop
in Emmen vom
11.7. bis 30.8.2012.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDSwNAYAwrlHcw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKrQ6AMAwGn4imX3-2lUoytyAIHkPQvL-C4BCXE3djpBN_LH3d-5ZgFp8KwKEpGoT6OoJKkeTKLgyZARX3avr7D1d7q7QWCjNWA93n9QCYuu4CZQAAAA==</wm>
H Ö R – Studio
uns
<wm>10CE3KoQ6AMAxF0S9iaV-3t5VKMrcgCB5D0Py_gqAQV507RpQkX0tf976FiqBMVCU8YJ60WsA9kQghGkQxq2VA8NL_P5SktYZcyVLVvNV0n9cDwCMKqWYAAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ7DMAyE4SdydL7EjjPDqqwqmMZDpuG-P2o7VnDk16fbtrSC_5Z1_6zvVIAmruocyTqK9pqMWppbwhmE8oUBtm49Hl6cgILzNgIXxsQQQCpnC07l_XC1S1k5vr8TZnKdVoAAAAA=</wm>
Das
Schöne Gartenwitschaft
Ferien vom 11. Juli–25. Juli 2012
Renate Duss und Team
freuen sich auf Ihren Besuch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQzsgQApfXrdA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRzHTbXUolWUcQBI8haO6vIDjEV-8vS7rga-7r3rckoD5UEuGpJYStpEZIrZpocAV1Iktlc9Pff5gbECzAqDSzF-U-rwdTEf7KZgAAAA==</wm>
RALF SCHOLZE
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDIysQQAEVUNNw8AAAA=</wm>
Gerliswilstrasse 53
6020 Emmenbrücke
Tel. 041 260 59 60
[email protected]
www.dashoerstudio.ch
<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C-adXeOnWSGU1hVUJWPTMP7f1SpbOCxt20Vhttr7ec6ioDikZTaLPk0di82WncVUkOgnnQiJhl__x09IZEzgNHSR6b9Pt8LqZcPcGYAAAA=</wm>
IHR HÖRGERÄTESPEZIALIST
Paulus-Apotheke Luzern
Neu: Betreuung
und Hauslieferung
Ohne Sorgen den Alltag mit Freude und Humor geniessen und
sich auf das Wesentliche konzentrieren.
Fordern Sie liebevolle, professionelle Betreuung und Lösungen
von Problemen im Alltag in vielen Angelegenheiten.
Begleitung von Senioren zu Einkäufen, Terminen, Arztbesuchen usw.
Vertrauen Sie und rufen Sie jederzeit an unter Tel. 078 856 75 02
Obergrundstrasse 73, 6003 Luzern, 041 210 45 44
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQ0tQAAcUXiSQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDA1sAQAG04n_A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx6bZs26OS4AiC4DEEzf8VCQ4xbta12OQzL9ux7AUR5eAAmKXWG8IKI1qYlrimCnSCwRnd_PdPpkcg2ZMju2US7bnuF4oR2z5mAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDYzsQQAqJq4iA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4CQRAEwBex6e7pnWEZSc5dEOT8GYLm_4oEhyhX-95z4Oe-PY7t2QQ0L8lIr1aswYqmOSrUSC2BuhEBXW3__dNlTROmsujKhfF5vb_qrmt7ZgAAAA==</wm>
Bahnhofstrasse 30
CH-6000 Luzern 7
Telefon 041 210 16 66
[email protected]
www.wilden-mann.ch
Parkhaus Kesselturm
nebenan
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6Xtd14xKMrcgCB5D0Py_guAQV507Rrro19LXvW8JVfpUoa4taU0QliiQMKaGOhWcAYS_-tsPD6tEoaGaNxgj5D6vB6xfCgJlAAAA</wm>
1. Preis
Warengutschein im Wert von
Fr. 1 000.– offeriert von:
TCM bei…
…Halswirbelsäulensyndrom
(Fuss Taiyang Meridian Syndrom, TCM)
Nacken-, Schultern- und Rückenschmerzen können bis zum Gesäss hin
ausstrahlen, teilweise sogar bis zu den Zehen oder Fersen. In manchen
Fällen spüren die Patienten die Schmerzen hinter den Augen, im Scheitel
und im Hinterkopf. Man hat das Gefühl, als hätte man Klammern und Steine
im Kopf. Schwindel, Depression, Trübheit, Schwitzen, Müdigkeit,
Herzklopfen, Reaktionsstörungen, Konzentrationsschwäche, Schlaflosigkeit
und Brustenge bzw. -schmerzen sind nur ein paar Symptome die zum
Vorschein kommen können. Das im rechten Bild mit blauer Farbe
eingefärbte Areal kennzeichnet den Bereich mit den am Häufigsten
auftretenden Schmerzen. Meist zeigen sich zuerst einmal die NackenSchultern- und Rückenschmerzen. Sie können ein- oder auch beidseitig
auftreten. Falsche, einseitige oder schlechte
Körperhaltung, Stress, einseitige Arbeit am Computer
und kaltes Wetter sind oft verstärkende Faktoren der
Problematik. Vielfach werden Rückschlüsse auf
andere organische Auslöser gezogen, was meist
jedoch nicht den Tatsachen entspricht.
Burgerstube, Sauvage
und Geranien-Terrasse
Die kleine Oase in
der Altstadt
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwNAMAElCWRA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPRtL90XakkcwuC4DEEzf0VCw7x3Os9jfiztu1oewozbCpiLCWhQeKaiKBSkOxsYMEyFiPMf_00tWrj1VkE0Nml0nPdL9OtIWZlAAAA</wm>
Schuhmöbel
Sensationelle Rabatte 20% bis 50%
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG1NAIAjbtVNQ8AAAA=</wm>
Aussenlager Rothenring
Zollhausstrasse 2
6015 Luzern-Reussbühl
Tel. 041 249 92 00
www.vonmoos-luzern.ch
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBOx6euXUknWbRAEjyFo7q9IcIhxM0ZZo8_at6PvBSK2yaGWXCzZEFJQtBAuCjIm8AIyBUTj908P9WCVnHP2dHJuz3W_XB_t9mUAAAA=</wm>
.–
1995.– 1480
370.– 250.–
520.– 380.–
Pfistergasse 19/21
6003 Luzern
Telefon 041 240 00 85
Zusätzlich 10% Sommerrabatt bis Ende August www.stilmöbel-bütler.ch
2. Preis
Fr. 500.– offeriert von:
KV Business College® Eidg. KV-Abschluss
ohne Lehrstellensuche!
Start: ab 20. August 2012
<wm>10CFWKKw6AMBAFT8Rmf6_tspLUNQiCxxA091cQHGLETGaMBPHH0te9bynMiqkIPDzVgqRaOirhda4MZdFZWBq8WPz-w_mtEWrNVABBA93n9QABYjbyZgAAAA==</wm>
Vom kleinen Velo‐Check bis zum grossen Service
oder der Optimierung Ihrer Körperhaltung auf dem
Fahrrad – ich finde die optimale Lösung für Sie.
Kommen Sie vorbei, damit ich Sie kompetent
beraten kann.
Weitere Informationen, wie zum Beispiel die
Öffnungszeiten, erfahren Sie auf meiner
Homepage www.velofahre.ch
Ich freue mich auf Sie und Ihr Fahrrad.
3. Preis
Fr. 400.– offeriert von:
Bahnhofstrasse 30
6000 Luzern
Tel. 0041 41 210 16 66
Fax 0041 41 210 16 29
[email protected]
www.wilden-mann.ch
Kennen Sie Stadt und Kanton Luzern? Testen Sie Ihr
Wissen! Im grossen Anzeiger-Luzern-Sommer-Wettbewerb gehts um Menschen, um Luzerner Geschichte, um geschichtsträchtige Orte oder Bauten.
Machen Sie mit. In jeder Ausgabe vom 11. Juli bis
14. August erscheint ein neues Rätsel. Und bei
jedem Rätsel sollten Sie ein Lösungswort erhalten,
das Sie in die vorgesehenen Felder eintragen. Sie
können einmal oder bei allen Rätseln des SommerWettbewerbs mitmachen. Mit jeder Teilnahme
erhöhen sich Ihre Gewinnchancen!
Einsendeschluss ist Montag, 20. August 2012, 12 Uhr.
Senden Sie uns das richtige Lösungswort per SMS
mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das
MANGO
FRAPPÉ
Bilder: Copyright Luzern Tourismus
Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 911 (1 Fr./
SMS) oder wählen Sie die Nummer 0901 097 097,
und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre
Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an:
Anzeiger Luzern (Lösungswort), Maihofstrasse 76,
Postfach, 6002 Luzern
Teilnehmen kann jedermann mit Ausnahme der
Mitarbeitenden der Neuen Luzerner Zeitung AG
und des Anzeiger Luzern sowie deren Angehörige.
Die Preise werden aus allen richtigen Einsendungen ausgelost. Es erfolgt keine Barauszahlung,
über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz
geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Gutschein
2 für 1
oder Vollzeit
www.seitz-schulen.ch
ICED
COFFEE
ERDBEER
FRAPPÉ
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDkgZmAL9st1QPAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDkgZmAL9st1QPAAAA</wm>
<wm>10CFWKrQ6AMAwGn4jm68_ajUoyRxAEjyFo3l-x4BB3OXHrmoXwsfTt6HsyIGXyYXhaDQpwSmvkLgmXKmCZWQvDDPb7T7VxjaiNTaMxh9Jz3S_K0cs9ZgAAAA==</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDpi1FrsYiW9ChyK4lyJz_T4m7deABBI7cttCCX97rZ1-_UQGq2ENYdPcyFgt6K900YHSi8oWBpua9__liBCqY05Gn0xNDQGmaA5qV8yHnGlqu47wBTxsAcIAAAAA=</wm>
Bitte ausschneiden und im
McCafé® an der Pilatusstrasse 1 oder Hertensteinstrasse 32 in Luzern einlösen.
1 Bon pro Person.
Nicht kumulierbar mit
anderen Angeboten.
Gültig bis 17. Juli 2012.
© 2012 McDonald’s Corporation
Der grosse Sommer-Wettbewerb
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWxNAEA6hNIZQ8AAAA=</wm>
Seit 1. Juni 2012 dreht sich and der Luzernerstrasse
46 in Ebikon, den ehemaligen Lokalitäten von Velo
und Motos Arnold, das Rad weiter!
CHOCOLAT
FRAPPÉ
bei McDonald’s
Fischer Bike and Parts in Ebikon
JET
Berufsbegleitend
Z
ME T
LDE
N!
AN
SEITZ Handels- und Kaderschule
Winkelriedstrasse 36 6003 Luzern
Tel. 041 210 94 93
Gössi-Carreisen AG
Ferien- und Rundreisen
Buhölzli, 6048 Horw
Tel. 041 340 30 55
Neueröffnung
Handelsdiplom VSH
Bürofachdiplom VSH
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLA0MwMAaA3YMw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9adOeLHWeGU1hVUJWPTMP7f1SpbOCxt23lDbfX2s91FAHzRxAzokyzcajY2YasEJYG2pMSu0z-998Bd8wcKeuT7gm13-d7ARWeCDFmAAAA</wm>
%
geschnitten, 70 g
Sie sparen Fr. 2730.–
<wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMLU0NQYAA9NMdQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKKw6AMBAFwBN18_bXUlZCUQ0CCCcgaO6vSDCIcdN7OOEztfVoWzAYngCvrqEiZMahpdJgGihQAcvIJuKWNce_0zSnXWwBTjA91_0CP6zb4l0AAAA=</wm>
%
%
%
%
%
%
%
%
In der Internet-Foto-Galerie
unter www.fust.ch
oder in allen Filialen
%
%
Charentais-Melonen
Spanien/Frankreich
Stück
6.90
2.60
Danone
Activia Jogurt
Wasser-Melonen
Küchen von Fr. 8000.– bis Fr. 80000.–
individuell gestaltet nach Ihren
Wünschen und Raumverhältnissen.
statt 3.40
statt 8.80
Italien/Spanien
kg
assortiert, 8 x 115 g
%
SALE SOLDES SALDI
%
1.20
%
10790.–
Nur Fr.
statt Fr. 13 520.–
%
%
%
%
%
%
%
%
%
18 500.–
Nur Fr.
statt Fr. 40 763.–
%
Agri Natura
Salami Milano
%
FRISCHE – AKTIONEN
AB MITTWOCH
statt 3.45
%
div. Sorten,
z.B. Vanille/Erdbeer, 6er-Pack
2.60
%
%
%
%
Über
50 Ausstellküchen
und -bäder zum
1/2 Preis!
%
statt 10.90
Frisco Extrême
Cornet
1.80
%
%
%
%
8.70
Nierstück,
mariniert, 100 g
%
%
%
%
%
%
%
Agri Natura
SchweinsSteak
%
inkl. Einbaugeräten von V-ZUG:
%
%
%
-30%
SALE SOLDES SALDI
statt 4.25
%
%
%
%
%
%
SALE SOLDES SALDI
2.95
Jetzt SonderverkaufsTiefpreise!
Markenküche in 15 pflegeleichten,
SALE SOLDES SALDI
attraktiven Fronten nach Wahl
Mini
Babybel
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
Das spricht für FUST-Küchen
1. Kompetente Top-Beratung
2. Gratis-Planung nach Ausmessen
3. Küchen von Fr. 8000.– bis 80'000.–
4. Lebenslange Qualitätsgarantie
5. Tiefpreisgarantie FUST
6. Montage mit eigenen Schreinern
7. Umbau mit eigenen Bauleitern
8. Eigener Reparaturservice
9. Garantieverlängerung bis 12 Jahre
10. Coop-Superpunkte
40 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz:
Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna 1,
091 850 10 24 • Rapperswil-Jona, Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20
• Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel. 0848 559 111 oder www.fust.ch
6 x 25 g
Einzigartige Ausstellung
exklusiver Einrichtungen
50%
Diverse wunderschöne Ausstellungsmodelle bis 50% Rabatt!
PC-Probleme?
Professionelle Hilfe!
Windows und Linux, Internet – ADSL –
VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams,
Planung u. Installation. Hardwareberatung.
Rufen Sie uns an: wbi ag
Brünigstrasse 18, 6005 Luzern
Telefon 041 368 10 57
Mail: [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid08npFwZ3BkXIb0a4zr_r2KlC8s0yzD7nlHw47kd7-2VBBTWEJU1GVEGWg4vUd0TogvUA93JGgN_vjUBhOZyDDL6RDd1oya1WIX7073yOa8voNXJF4AAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU3tgAAEglXlA8AAAA=</wm>
Das Wochenangebot vom Montag, 9. bis Samstag, 14.7.12
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid6M7WbkyuDMpgns1xrX_X0VOl2JhWIbZtvSC317re18_SUBuQW-PJeleOiIFFkWiQRP1JLyyeo8_3UIAoXE7hmYTCauLqQ10H9RdmF-d0XId5xeWOEzkfwAAAA==</wm>
Betten, Vitrinen, Tische, Sessel, Acryl,
Stühle, Spiegel, Lampen, Salontische,
Schränke, Kleinmöbel, Asseccoires etc.
Das freundliche
Einrichtungshaus mit
dem eleganten Stil
-30%
6.30
statt 9.-
Jetzt profitieren !
Pfistergasse 8 · Luzern
www.wohnteam.ch
Volg Ice Tea
mit Zitronenaroma,
Pet, 6 x 1,5 l
Elektroscooter NEU!
VRone
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTA3MAIAix0sWA8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKOw6AIBBF0RUxefNBwCkRK2KhxhUYa_dfaWwsbnNye_dI-Kpt2dvqDJgGMySIW85U0uAslkjMX4wClhGFFRBV_-9Qp7ABM3CA6T6vB74aggtdAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0MwMA4qwVCg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMRADX5TINvJGYUt03YkC0W-Drr7_V1zoKCxNMeN9T3f89tie7-2VBOQWNCOSdp-IFNgViZAu1J2-wYNz_OktBBCq5TREk4pumheXh4taD7VqRD8_xxfF1oYNfwAAAA==</wm>
4.60
statt 5.90
25% Rabatt
Kambly Biscuits
www.sauberfahren.stadtluzern.ch
-30%
-26%
7.95
Familia Müesli
div. Sorten, z.B. Bio Bircher,
ohne Zuckerzusatz,
2 x 500 g
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
div. Sorten,
z.B. Petit Beurre, 2 x 160 g
statt 10.80
100km/h
RW 70km
3.95
statt 5.10
Roland Knäckebrot
div. Sorten,
z.B. Delikatess,
2 x 200 g
4.20
7.90
Neuhaltenstr. 1, 6030 Ebikon, Tel. 041 444 10 20
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNza3NAIAR6DziA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQAwAwBfR9O6WSrJugyB4DEHzfwXBIcbNGGWAn6Wve9-KkJpNGBLJRWaQ6EXigC6FzsFIPGPqGzPz9w8R0mjsnprC7CoG93k9IZr0SGYAAAA=</wm>
IMPRESSUM
statt 5.50
statt 11.40
Verlag
Vino Rosato
di Toscana IGT
Hero Rösti
Trio, 3 x 500 g
Neue Luzerner Zeitung AG,
Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69
www.anzeiger-luzern.ch, [email protected]
75 cl, Jg 2010
Geschäftsleitung
-40%
-33%
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter
Jörg Lüscher
-38%
Redaktion
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52
Fax 041 429 58 69, [email protected]
Redaktions-Team
Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl)
Andrea Renggli (ar)
Corinne Vogel (cv)
Leserzahlen
105 000 LeserInnen
(Quelle: MACH-Basic 2012-1)
9.50
statt 11.90
Café de Paris
Litchi
75 cl
OVOMALTINE
SCHOKOLADE
div. Sorten,
z.B. Tafeln, 5 x 100 g
VOLG TRAUBENZUCKER
Himbeere, 200 g
VOLG GEMÜSEKONSERVEN
div. Sorten,
z.B. russischer Salat,
2 x 425 g
5.80
statt 8.70
div. Sorten,
z.B. Wattepads rund,
3 x 80 Stück
9.75
statt 11.75
1.75
Vanish
div. Sorten,
z.B. Oxi Action Pulver Dose,
1,5 kg
RED BULL
Original oder Sugarfree,
6 x 250 ml
9.95
statt 11.95
2.95
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
statt 3.50
Erscheinung
Wöchentlich am Mittwoch
Persil
Anzeigen/Verkauf
div. Sorten,
z.B. Gel Universal,
3,504 l, 48 WG
LIPTON ICE TEA
Instant, Lemon, 10 l
ITTINGER KLOSTERBRÄU
6 x 33 cl
statt 2.10
101 240 Exemplare
statt 32.55
statt 29.90
Flawa Watte
Auflage
19.95
17.90
PENATEN BABYPFLEGE
div. Sorten,
z.B. Feuchttücher Refill,
2 x 64 Stück
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57
[email protected]
Inserateschalter
6.20
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern
Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
Inserate online aufgeben
statt 10.30
www.publicitas.ch
Inserateschluss
9.80
Montag, 15.00 Uhr
Abopreise
statt 11.90
Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,
6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
8.90
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern,
Tel. 041 429 52 52
E-Mail: [email protected]
statt 10.80
Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser
Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,
insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist
untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
www.calendaria.ch
Mitglied Verband Schweizerische
Gratiszeitungen (VSGZ)
Persönlich
7
«Tell – das Musical»: Der Luzerner Samuel Klauser spielt Ulrich von Rudenz
Kurzmeldungen
«Ein Wahnsinnsmoment»
Mehr Genuss für den FCL-Matchbesucher
(pd) Der FC Luzern verlängert die
Öffnungszeiten der Swissporarena bei
den Heimspielen. Ab sofort bleibt die
Tribüne B hinter den FCL-Stehplätzen
nach Spielschluss noch längstens drei
Stunden für die Matchbesucher offen.
Für den neuen Treff wurde mit einem
Wettbewerb ein Name gesucht. Über
1200 Namensvorschläge waren innert
24 Stunden eingegangen, die Jury
entschied sich für «Lozärner Egge».
In Walenstadt ist derzeit
eine grosse Bühne im
Bau. Darauf wird die
Geschichte rund um die
Gründung der Eidgenossenschaft als Musical
inszeniert. Einer der
Darsteller ist der Luzerner Samuel Klauser.
Niederschwellige Seelsorge in Luzern
(pd) Der Vorstand des ökumenischen
Vereins Niederschwellige Seelsorge hat
sein Team gefunden. Der reformierte
Pfarrer Gernot Mayer als Stellenleiter
startet im August und Priska von Dach,
katholische Seelsorgerin, im September.
Das Angebot gibt Menschen die
Möglichkeit, im Lukaszentrum einen
Kaffee zu trinken, über Alltag, Freude
und Sorgen zu sprechen oder einfach
einen Moment der Ruhe zu geniessen.
W
ilhelm Tell ist schon in vielerlei
Gestalt erschienen. Am berühmtesten ist wohl Friedrich Schillers Dramafassung. Diesen Sommer nun
wird in Walenstadt «Tell – das Musical»
aufgeführt, das sich stark an Schillers Werk
anlehnt. Auf der Bühne steht auch ein gebürtiger Luzerner: Samuel Klauser verkörpert Ulrich von Rudenz, den Neffen des
Freiherrn von Attinghausen aus Uri. Im
Stück stellt sich Ulrich in die Dienste der
Habsburger und geniesst das Leben am Hof.
Er hofft, dadurch die Gunst der jungen Adligen Bertha von Bruneck zu gewinnen.
Doch sie beschwört Ulrich, sich auf die Seite des Volkes zu schlagen. Als es zum Apfelschuss kommt, erkennt er die Ungerechtigkeit Gesslers, er entscheidet sich rechtzeitig
für sein Volk und erlangt so Berthas Liebe.
Samuel Klauser ist glücklich, diese Rolle
spielen zu dürfen: «Ulrich ist die Figur, die
den grössten Wandel durchmacht», sinniert
er. «Er ist hin- und hergerissen. Beim Apfelschuss erlebt er dann einen Bruch.» Und der
Schauspieler fährt lächelnd fort: «Ausserdem entspannt sich zwischen Ulrich und
Bertha die grosse Liebesgeschichte des
Stücks.»
Nationalheld wider Willen
Samuel Klauser findet die Umsetzung des
Musicals sehr gelungen. Obwohl sich das
Musical in der Handlung und Sprache an
Schillers Drama anlehnt, gibt es auch Unterschiede. Tell beispielsweise wird nicht als
heldenhafter Freiheitskämpfer gezeigt,
sondern als junger Familienvater, der eher
zufällig zum Helden wird. «Im Allgemeinen
ist es ein sehr patriotisches und emotionales Stück mit tollen Songs und schönen
Balladen», schwärmt Samuel Klauser. «Weil
die Inszenierung in Walenstadt eine Welturaufführung ist, können wir die Figuren
gemeinsam mit dem Autor und dem Komponisten entwickeln, das macht es für uns
Schauspieler besonders spannend.»
Geschrieben wurde das Musical von Hans
Dieter Schreeb (Text), Wolfgang Adenberg
(Liedtexte) und Marc Schubring (Komponist), alle drei stammen aus Deutschland.
«Ich meine, es tut dem Stück gut, dass viele
Beteiligte von aussen, sprich aus Deutschland, kommen», so Samuel Klauser. Sie ge-
Samuel Klauser in den Kulissen für «Tell -– das Musical» auf der Walenseebühne. «Es gibt mir unheimlich viel Energie, auf der Bühne zu stehen.»
hen den Stoff, den Mythos Wilhelm Tell,
unbeschwerter an als wir Schweizer.» Und
er fügt hinzu: «Dürfte ich den Tell spielen,
wäre das eine grosse Ehre, aber gleichzeitig
auch eine riesige Herausforderung.»
Leben aus dem Koffer
Samuel Klauser ist in der Stadt Luzern aufgewachsen und zur Schule gegangen. «Als
Kind habe ich die Songs der Beatles rauf
und runter gesungen», erzählt der 29-Jährige lachend. Seine Mutter organisierte
daraufhin eine Schnupperprobe bei den
Luzerner Sängerknaben. Zeitweise sang
Klauser in drei Chören gleichzeitig, verbrachte jede Woche fünf bis sechs Abende
an einer Probe oder an einem Auftritt. «Ich
habe das Singen immer geliebt, und im
Chor mit Gleichaltrigen gemeinsam zu musizieren, war einfach ein tolles Erlebnis.»
Klausers erstes Musical war «Rat’n’ Roll»,
eine Eigenproduktion der Luzerner Sängerknaben im Zentrum Gersag in Emmenbrücke. «Dort habe ich zum ersten Mal gemerkt, dass es noch mehr gibt als nur den
Gesang und dass ich im Musical die Emotionalität, die Bewegung und das Singen
am besten verbinden kann.»
Klauser absolvierte eine Lehre als Maschinenbauzeichner, beschloss aber, dass er sich
ganz dem Musical widmen möchte. Er
schrieb sich an der Theaterakademie München für einen Musicallehrgang ein, den er
vor zwei Jahren abgeschlossen hat. Mittlerweile kann er von seinen Engagements als
Sänger und Musicaldarsteller leben. In den
letzten Jahren spielte der Luzerner unter
anderem auf der Walenseebühne in «Die
schwarzen Brüder» und «Heidi – das Musical Teil 2» sowie in «Ewigi Liebi – das Musical». «Ich bin viel unterwegs, war auch
einmal ein Jahr lang auf Tournee und lebte
aus dem Koffer», erzählt er. «Ich genoss dieses Pilgern, neue Menschen kennen zu lernen, und neue Städte. Aber ich bin ganz
zufrieden, seit einiger Zeit wieder einen
festen Wohnsitz in einer WG in Zürich zu
haben.» Solange das Engagement in Walenstadt läuft, wohnt Samuel Klauser aber
vor Ort. «Wir proben so viel, an manchen
Tagen bis zu zwölf Stunden. Da bin ich froh,
wenn ich anschliessend direkt nach Hause
oder mit den Kollegen etwas trinken gehen
kann. Man knüpft bei solchen Engagements
auch immer wieder nützliche Kontakte zu
anderen Darstellern.»
«4000 Augen sind auf dich gerichtet»
Die Uraufführung von «Tell – das Musical» ist am 18. Juli. «Vor der Premiere bin
ich immer aufgeregt», gesteht Samuel Klauser. «4000 Augen sind auf dich gerichtet.
Das ist ein Wahnsinnsmoment.» Er gehe
authentisch und emotional an eine Rolle
heran, nicht technisch. «Ich will die Rolle
leben. Eine grosse Hilfe sind Kostüm und
ar
Maske. Wenn ich beispielsweise Stiefel trage oder eine Uniform, dann passiert etwas
mit mir. Ich trete ganz anders auf.»
Musicaldarsteller ist für Samuel Klauser
ein Traumjob. «Es gibt mir unheimlich viel,
auf der Bühne zu stehen. Es gibt mir Energie, die Emotionen fliessen zu lassen und
die Zuschauer damit zu erreichen. Die Erwartung des Publikums zu erfüllen oder
gar zu übertreffen, das ist ein grossartiges
Gefühl.»
Andrea Renggli
Tell – das Musical
Das neu geschaffene Musical erzählt,
ausgehend von Friedrich Schillers
Drama, die bewegte Geschichte
Wilhelm Tells. Die Vorstellungen auf
der Walenseebühne dauern vom
Mittwoch, 18. Juli (Weltpremiere), bis
am Samstag, 25. August. Tickets
können reserviert werden unter
www.walenseebuehne.ch oder unter
Telefon 0900 313 313 (Fr. 1.19/Min.).
Für kulinarische Leckerbissen auf dem
Musicalgelände sorgt Catering
Services Migros im Restaurant
Tellsplatte oder auf dem «Marktplatz».
Die Zuschauerplätze sind nicht
überdacht, warme und wetterfeste
Kleidung wird deshalb empfohlen.
1.-August-Brunch auf dem Bauernhof
(pd) Dieses Jahr feiert der 1.-AugustBrunch auf dem Bauernhof das 20-JahrJubiläum. Die Gäste haben die Möglichkeit, ausgiebig Käse, Brot, Fleisch, Obst,
Milch, Müesli und viele andere kulinarische Spezialitäten in besonderer
Atmosphäre zu geniessen. Sie können
sich vor Ort von Herkunft und Qualität
der Produkte überzeugen und erleben
hautnah, wie viel Arbeit und Herzblut
hinter diesen Produkten stecken.
Anmeldung direkt bei den Bauernhöfen
via www.brunch.ch.
Im Jahr 2015 will die Region Zentralschweiz mit den Kantonen Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und
Luzern 200 Jahre Tourismus feiern. «Das Jahr der Gastfreundschaft» wird jetzt in Angriff genommen.
D
leitung beauftragt worden. Das
200-Jahre-Jubiläum solle dazu genutzt
werden, mit einer Vielzahl von Projekten
den Anlass zu feiern, sagt Beat Heuberger
in einem im Magazin «Unsere Gäste» publizierten Interview.
Wirkung nach innen
Die lokale Bevölkerung von Luzern, den
Kantonen Uri, Schwyz, Nidwalden und Obwalden sei zusammen mit den Mitarbeitenden und Gästen aller touristischen
Betriebe dazu eingeladen, dieses Fest mitzutragen und mitzugestalten. «Zielpublikum» dieser Feierlichkeiten sollen nicht in
primär Touristen aus aller Welt sein, «in
erster Linie geht es um die Wirkung gegen
innen», erklärt Heuberger weiter. Man
wolle mit verblüffenden Projekten das
gegenseitige Verständnis und den Respekt
für einander erhöhen. Natürlich sollen
auch Menschen ausserhalb der Zentralschweiz dazu animiert werden, die Region
Luzern – Vierwaldstättersee zu besuchen.
Das Konzept sieht vor, dass die einzelnen
Projekte durch touristische Organistionen,
Kulturinstitute, Vereine und auch Einzelpersonen umgesetzt werden. Die Zentralschweizer Tourismusgeschichte soll aufgearbeitet und in vielfältiger Art und
Weise dargestellt werden: «Dies kann von
klassischen Printprodukten bis hin zum
‹Weg der Gastfreundschaft› in der Zentralschweiz führen», lässt sich Jost Huwyler
zitieren. Als verbindendes Element
schwebt der Projektleitung eine schwimmende Ikone auf dem Vierwaldstättersee
vor, welche das ‹Gast Sein› in den verschiedenen Regionen symbolisiert und facettenreich erlebbar machen soll.
red/jl
Fachstelle Kinderbetreuung
mit neuem Standort
(pd) Die Büros der Fachstelle Kinderbetreuung Luzern waren bisher auf vier
Standorte in der Stadt Luzern verteilt.
Letzte Woche wurde nun die neue
Geschäftsstelle am Schappeweg 1 in
Kriens eröffnet. 2011 haben 221
Mitarbeitende 330 Kinder in einem der
acht Angebote betreut oder begleitet.
Veranstaltungen
200 Jahre Tourismus – das will gefeiert werden
er Grundstein zum erfolgreichen
Tourismus in der Zentralschweiz
wurde mit dem Bau eines Hotels
in Küssnacht und eines Gasthauses auf
Rigi Kulm gelegt. Das war anno 1815, also
vor bald 200 Jahren. Kluge Köpfe haben
folglich die Zeichen der Zeit erkannt und
die Weichen für eine prosperierende Zukunft gelegt: «Die Anfänge der 200-jährigen Tourismusgeschichte waren geprägt
von beherzten Bahn-Pionieren, wagemutigen Hoteliers und weitsichtigen Visionären, heisst es im Magazin «Unsere Gäste»,
das von Luzern Tourismus als Beilage der
«Zentralschweiz am Sonntag» vom 8. Juli
herausgegeben worden ist. Mit einem
«Jahr der Gastfreundschaft» soll das Jubiläum 2015 gewürdigt werden. Jost Huwyler und Beat Heuberger von der H+H Management in Luzern sind mit der Projekt-
Ausschreibung für Zentralschweizer
Kunstschaffende
(pd) Das Kunstmuseum Luzern wird
dieses Jahr das Zentralschweizer
Kunstschaffen wieder mit einem
Wettbewerb in einer Auswahl präsentieren. 30 bis 40 Künstlerinnen und
Künstler erhalten die Gelegenheit zur
Ausstellung ihrer neuen Werke vom
8. Dezember 2012 bis 3. Februar 2013.
Professionell tätige Künstler, die einen
persönlichen Bezug zur Zentralschweiz
haben, können sich unter www.
kunsmuseum luzern.ch bewerben.
Blick in den Sternenhimmel
(pd) Am frühen Sonntagmorgen des
15. Juli, zwischen 3.36 Uhr und 4.15 Uhr,
schiebt sich die Mondsichel vor den
Planeten Jupiter. Solche Planetenbedeckungen durch den Mond sind relativ
selten. Die Sternwarte Hubelmatt wird
ab 3 Uhr morgens für das Publikum das
Dach öffnen. Das Geschehen wird bei
jedem Wetter mit den vier Teleskopen
verfolgt und kommentiert. Der Eintritt
ist gratis.
5 Maler/5 Farben
(pd) Am 4. Juli wurde die Kunstausstellung «5 Maler/5 Farben»
im D4 BusinessCenter Luzern in Root
eröffnet. Heinrich Bachmann, MarieTheres Egli, Guido Schraner, Rolf Stocker
und Anton Utiger zeigen ihre Werke bis
am 14. September.
Ein Prosit auf die Gastfreundschaft.
jl
Öffentliche Führungen im
Richard-Wagner-Museum Luzern
(pd) Einmal im Monat jeweils sonntags
um 11 Uhr bietet das Richard-WagnerMuseum eine öffentliche Führung durch
seine Sammlung und die Ausstellung
«Zu Gast bei Richard Wagner» an. Die
nächste Führung ist am Sonntag, 15. Juli.
Eintritt pro Person: 8 Franken inklusive
Führung mit kurzem Konzert.
8
Forum
Standpunkt
Ferienzeit – Grillzeit
Tierisch
Aufgeschnappt
Kleine Tierchen von grossem Interesse
Im Sommer tun sich Fruchtfliegen gerne an unserem Obst gütlich.
Die Insekten können lästig sein, sie spielen aber eine grosse Rolle in der
modernen Genforschung.
ist, dass viele der entdeckten Gene starke
Ähnlichkeit mit den Genen des Menschen
haben. Forscher haben beispielsweise herausgefunden, dass etwa 70 Prozent der
im menschlichen Körper für Krebs verantwortlichen Gene auch im Erbgut der
Taufliege vorkommen.
Es könnte sein, dass dereinst mit Hilfe
dieser kleinen Fliege wirksame Krebstherapien gefunden werden. In den USA findet jährlich ein Drosophila-Kongress statt,
an dem sich über 2000 Genforscher aus
aller Welt treffen.
Jacques Schiltknecht
Regionalgruppe Zentralschweiz
der Erklärung von Bern (EvB)
M
ehr Genuss beim Essen, einen
besseren Schlaf, vielleicht einige Pfund weniger am Ende
des Sommers – und mehr Geld in der
Tasche? – Machen Sies möglich:
Halbieren Sie Ihren Fleischkonsum
und gönnen sich dafür Schweizer Fleisch
aus artgerechter Haltung! Beschränken
Sie also Ihre tägliche Fleischportion auf
100 bis 150 Gramm. Schalten Sie 2 bis
3 Vegitage pro Woche ein. So erlauben
Sie Ihrem Körper, die Eiweisse einzubauen, und belasten den Stoffwechsel nicht
unnötig. Was über diese Menge hinausgeht, wird abgebaut, im Körper verbrannt oder als Fett abgelagert. Diabetes,
Übergewicht, Arthrosen, Bluthochdruck
und Herzkrankheiten werden dadurch
gefördert, zudem begünstigen die Abbauprodukte die Gicht.
Sorgen Sie zudem dafür, dass Sie Ihrem
Kind in die Augen schauen können,
wenn es fragt, woher das Fleisch stammt.
Wir möchten uns und unseren Kindern
doch nicht Fleisch von Tieren zumuten,
die das Tageslicht nie sehen durften, zusammengepfercht leben mussten und
mit Hormonen, Antibiotika und Kraftfutter in Rekordzeit «gespeedet» wurden, um dann nach qualvollem Transport industriell geschlachtet zu werden.
Und es möchte sicher niemand mitschuldig daran sein, dass Kleinbauern in
Entwicklungsländern ihr Land abgepresst wird, Grossfirmen ganze Regenwälder für Tierfutterplantagen illegal
abholzen, dann das rare Wasser auf diese Felder ableiten und rücksichtslos Pestizide einsetzen.
Die Weideflächen der Schweiz genügen
für die Selbstversorgung unserer Bevölkerung mit Fleisch, wenn wir unseren
Durchschnittskonsum von aktuell
einem Kilo auf ein Pfund pro Woche halbieren. Mit dem Kauf von Fleisch aus
artgerechter Haltung nützen wir unserer
Landwirtschaft, besonders den Bergbauern. En Guete und schöni Ferie!
www.evb.ch/fleisch
Taufliegen legen auf faulenden Erdbeerresten ihre Eier ab, bis zu 400 in ihrem 14-tägigen Leben.
Bild Felix von Wartburg
J
eden Sommer sind sie plötzlich da, die
winzig kleinen Fliegen, die lästig werden können, wenn sie zu Hunderten
auftauchen. Das tun sie meistens, wenn
irgendwo faules Obst, faule Früchte oder
Reste von Fruchtsäften herumstehen. Bei
uns heissen sie Fruchtfliegen. Andernorts
werden sie auch Essig-, Obst-, Gär- oder
Mostfliegen genannt. Wissenschaftlich
heissen sie Taufliegen (Drosophilidae),
weil sie in den Taustunden unterwegs
sind.
Auf der ganzen Welt heimisch
Taufliegen gibt es weltweit in über 3000
Arten. Früher waren sie in den Tropen zu
Hause. Mit dem Import von Tropenfrüchten sind sie dem Menschen gefolgt und
heute auf der ganzen Welt heimisch. Sie
suchen die Nähe zum Menschen, denn
dort gibt es am meisten Kompost, gärendes und verfaulendes Obst oder Fruchtsäfte. Am bekanntesten ist die zwei bis
drei Millimeter lange Art Drosophila melanogaster (siehe Foto). Sie hat eine gelbbraune Färbung, bunt schillernde Flügel,
knallrote Augen und eine wespenartige
Zeichnung am Hinterleib (Weibchen) oder
ein dunkles Körperende (Männchen).
Ihr Kalenderspezialist
Beliebtes Forschungsobjekt
Diese Taufliegenart gilt seit Beginn des
20. Jahrhunderts weltweit als das beliebteste und geeignetste Objekt für die Genforschung. Drosophila ist sehr einfach
und billig zu züchten, und alle 14 Tage
entsteht eine neue Generation mit bis zu
400 Nachkommen, sodass man Mutationsveränderungen, Inzest- und Fehlentwicklungen innert weniger Wochen erforschen kann. Genforschung am Menschen dauert hundert Mal länger. Diese
Erkenntnis hat die Genforscher in aller
Welt auf dieses kleine Tierchen gebracht,
dessen Gene heute fast lückenlos entschlüsselt sind.
Im Jahr 2000 wurde die Sequenzierung
des Taufliegen-Genoms erstmals abgeschlossen. Insgesamt 139,7 Millionen
Basenpaare und etwa 13 600 unterschiedliche Gene wurden dabei ermittelt. Heute
kennen die Genforscher bereits rund
20 000 Gene dieses winzig kleinen Insekts.
Hilfe für Krebstherapien
Was Laien erstaunt, ist, dass man mit so
kleinen Tieren molekulare Gentests machen kann. Was Wissenschaftler erstaunt,
Wozu sind sie nützlich?
Nur der Mensch erlaubt sich, die Natur
in Frage zu stellen. Und umgekehrt tut das
die Natur vielleicht auch. Die Aufgabe der
Taufliege ist es, organischen Kompost
schneller abzubauen, und sie dient vielen
anderen Tieren als Nahrung. So einfach
ist das.
Interessant ist das Balzverhalten der
Fliegen vor der Paarung. Auch dieses hat
viel Ähnlichkeit mit dem Menschen. Gebärfreudige Weibchen geben einen Duftstoff ab, der von den Männchen erkannt
wird. Danach umrundet das Männchen
das Weibchen und läuft hinter ihm her.
Später bewegen beide langsam ihre Flügel
in einer artspezifischen Weise. Schliesslich beginnt das Männchen mit dem zum
Weibchen weisenden Flügel zu vibrieren.
Das Weibchen nimmt dies wahr und zittert bei Bereitschaft ebenfalls mit einem
Flügel. Danach berührt das Männchen
mit seinem Rüssel die Geschlechtsregion
des Weibchens, und es folgt ein erster Kopulationsversuch. In der Regel wird das
Männchen mehrmals abgewiesen bis es
zur Paarung kommt.
In 14 Tagen erwachsen
Die Weibchen der Taufliegen legen in
ihrem kurzen Leben bis zu 400 befruchtete Eier in gärende Pflanzenstoffe ab, deren
Fäulnisstoffe (Hefe, Bakterien) als Nahrung für die Larven dienen. Aus den Larven werden Maden und aus den Maden
schliesslich Fliegen. Die Entwicklung vom
Ei bis zur flugtauglichen und fortpflanzungsfähigen Fliege dauert nur gerade
14 Tage.
Felix von Wartburg
www.calendaria.ch
Kopfvoran
Wer ist bei
Entscheidungen
der bessere
Ratgeber, der
Kopf oder der
Bauch? Ich meine,
es lohnt sich
manchmal, auf den Bauch zu
hören und sich kopfvoran ins
Abenteuer zu stürzen. So kam es,
dass ich an einem sonnigen Tag
einen orangefarbenen Overall
anzog und in ein kleines Transportflugzeug stieg. Während diese
Blechkiste mit Flügeln in den
Himmel klettert, lasse ich mich
am Bauch eines Fallschirmpiloten
festzurren, dass mir fast die Luft
wegbleibt. Dann macht er sich für
den Sprung bereit, und ich lasse
meine Beine 4000 Meter über
dem Boden in der Luft baumeln.
Verschneite Berggipfel ziehen
vorbei. Die Aussicht ist fantastisch, nur scheint die Erde von hier
oben so verdammt weit weg. Zum
Glück muss ich nicht selber
springen, das übernimmt mein
Pilot –. Und dann fallen wir, fallen
durch kalte Luft und beissenden
Wind. Vor meinen Augen taucht
grüne Erde auf, blauer Himmel,
Berge und wieder Erde. Als der
Fallschirm sich öffnet, ist die Luft
bereits wärmer, das Atmen fällt
leichter. Wir ziehen noch einige
Kreise, um das Panorama zu
geniessen. Minuten später sitze
ich auf dem Hosenboden im Gras.
Wäre es nach meinem Bauch
gegangen, wäre ich gleich noch
mal ins Flugzeug gestiegen, um
kopfvoran hinauszuspringen.
Andrea Renggli
E-Shop
Mobil
9
version angeboten. In der integrierten
Allradvariante mit elektronischer Steuerung kann der Fahrer zwischen drei Antriebsmodi wählen: Der Modus «2WD» für
das Befahren trockener Fahrbahnen und
unter normalen Bedingungen bietet eine
optimale Traktion für geringen Kraftstoffverbrauch. Im Modus «4WD» für den alltäglichen Einsatz wird die Antriebsverteilung an die Vorder- und Hinterachse rechnergesteuert geregelt. So wird bei allen
Bedingungen eine optimale Strassenlage
garantiert. Die Hauptarbeit übernehmen
die Vorderräder, während die Hinterräder
bei starker Beschleunigung oder bei glatter
Fahrbahn stärker mitarbeiten. Der Modus
«Lock» ist die richtige Wahl bei schwierigen Fahrbahnoberflächen. Hier bleibt der
Allradantrieb permanent aktiviert, und die
Kraftübertragung erfolgt durchgängig an
alle vier Räder, wobei die Motorleistung
stärker an die Hinterräder übertragen wird
als bei der Variante «4WD».
Peugeot 4008: Robustes Allrad-SUV mit eigenständigem Design
Ein Versprechen
Maximale Sicherheit
Der Peugeot 4008 ist durch sein leistungsfähiges Fahrwerk und die Assistenzsysteme auf maximale aktive Sicherheit
ausgelegt. Zu nennen sind insbesondere:
ESP serienmässig mit integrierter AntiSchlupf-Regelung (ASR), automatisches
Tagfahrlicht, Nebelschlussleuchten, Xenon-Scheinwerfern mit automatischer
Höhenkorrektur und Scheinwerferwaschanlage. 2 Frontairbags, 2 Seitenairbags
vorn, 1 Knieairbag für den Beifahrer und
2 Seitenairbags hinten, 5 Dreipunkt-Sicherheitsgurte sowie 2 Isofix-Kindersitzhalterungen an den seitlichen Sitzplätzen
hinten bieten ein hohes Mass an passiver
Sicherheit.
Die Proportionen des Peugeot 4008 betonen den robusten und zugleich dynamischen Charakter des Fahrzeugs, das sowohl für die Strasse als auch für den Einsatz im
Gelände entworfen wurde.
PD
Der Peugeot 4008 richtet sich sowohl an Kunden, die bereits ein geländegängiges Fahrzeug besitzen, als auch an bisherige Limousinen- und VanFahrer, die ein Auto suchen, das Freizeitspass und Fahrfreude verspricht.
Z
iel der Designer bei Peugeot war es,
dem 4008 – der aus der Kooperation
zwischen PSA und Mitsubishi
stammt – einen ausdrucksstarken Charakter zu verleihen, gleichzeitig jedoch seine
Familienzugehörigkeit zu Peugeot zu
unterstreichen. Die neuen Designcodes der
Marke wurden beispielsweise im «schwebenden» Kühlergrill oder in den Leuchten
in Raubkatzenoptik umgesetzt: Die vorderen Scheinwerfer werden durch eine Reihe
LED-Tagfahrleuchten, die Heckleuchten
durch drei rote Querstreifen betont. Der
Offroad-Charakter wird durch den senk-
recht stehenden Kühlergrill, Schutzbleche
im Unterbodenbereich und verkleidete,
weit ausgeschnittene Radkästen unterstrichen, in denen sich die grossen Räder
mit hochmodernem Felgendesign drehen.
In der Schweiz wird das neue SUV aus dem
Hause Peugeot ausschliesslich als Allrad-
Hoher Ausstattungsstandard
Der 4008 bietet eine automatische
Klimaanlage mit Pollen- und Staubfilter.
Fahrer- und Beifahrersitz können elektrisch verstellt und in zwei Stufen beheizt
werden. Das mit der Dachkonstruktion
verbundene, als Sonderausstattung erhält-
entsorgung
handel
Autohaus Imholz AG
AUTO
teile
verwertung
liche Panoramaglasdach kann elektrisch
mit einer Jalousie verdunkelt werden. Die
hinteren Fenster sind getönt und unterstreichen so die zeitgemässe Dynamik des
4008. Dadurch wird den Insassen gleichzeitig mehr Sichtkomfort sowie eine verbesserte Raumtemperatur ermöglicht.
«Elektronischer Schlüssel»
Die akustische Einparkhilfe ist serienmässig mit insgesamt 8 Sensoren vorne
und hinten ausgestattet. Das Keyless-System für einen schlüssellosen Zugang und
Start des Fahrzeugs ersetzt den Fahrzeugschlüssel durch elektronische Wiedererkennung. Wenn dieser «elektronische
Schlüssel» in der Tasche (oder Handtasche)
getragen wird, kann der Benutzer einfach
in sein Fahrzeug steigen und es per Knopfdruck auf «Start/Stop engine» starten
bzw. ausschalten. Sollte der elektronische
Schüssel im Fahrzeug vergessen werden,
ist ein Abschliessen des Fahrzeugs nicht
möglich.
Der Peugeot 4008 1.6 HDi FAP 115 PS STT
Allure ist ab sofort für 41 000 Franken und
der 150 PS starke 1.8 HDi ab 43 200 Franken erhältlich.
jl/pd
Zwei Dieselmotoren
Folgende beiden Diesel-Motorisierungen stehen beim Peugeot 4008 zur
Auswahl: 1.6 HDi mit 115 PS/270–
280 Nm (Overboost) sowie 6-GangSchaltgetriebe; 1.8 HDi mit 150 PS/
300 Nm, ebenfalls mit 6-Gang-Schaltgetriebe.
HänDLer-InFo
Autohaus Imholz AG
Luzernerstrasse 49
Ebikon
www.peugeot.ch
Keine Goldküste auf Tele 1.
Aber das Geld aus der Zentralschweiz.
Mittwoch ab 18.30 Uhr.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDYwNQIAYyecPw8AAAA=</wm>
André Kunz
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W1vD0olOUcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLP0rej70nANDQ4ZEmpBFqGF1X3hCEMtJmEeXPT75_hGKdKiq6o42Qsz3W_NV5mVmUAAAA=</wm>
Am Sagenbach 20
6033 Buchrain
Tel. 041 448 34 52
Fax 041 448 34 51
Natel 079 211 58 84
[email protected]
CITROEN C 5 2.0i-16V Exclusive
4. 06
99 500 km
dunkelblau
Fr. 13 900.–
CHEVROLET Nubira 1.8 CDX Kombi 11. 05
65 200 km
silber
Fr. 9 900.–
FORD FIESTA 1.4 Ghia
11. 97 170 300 km
blau met.
Fr. 2 900.–
HYUNDAI Atos 1.0 GLS
8. 99 113 700 km
schwarz
Fr. 2 900.–
HYUNDAI Coupé 2.0 FX
10. 05 116 800 km
blau
Fr. 8 900.–
Fr. 14 900.–
www.pneuhausfrank.ch
Sofortmontage
ohne Voranmeldung!
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDWxNAIAx_EOWA8AAAA=</wm>
JAGUAR S Type 3.0 Executive
MERCEDES BENZ A 170 Elegance
5. 00
98 900 km
silber
10. 06
69 400 km
polarsilber
Fr. 17 900.–
MINI One 1.6
7. 02
61 800 km
schwarz
Fr. 9 900.–
MITSUBISHI Colt 1.5 Turbo CABRIO
6. 06
60 300 km
schwarz
Fr. 12 900.–
NISSAN X-Trail 2.0 Columbia
3. 07
51 300 km
silber
Fr. 12 900.–
OPEL Meriva 1.7 CDTi Cosmo
12. 07
71 200 km
silber
Fr. 16 900.–
3. 00 190 200 km
grün met.
Fr. 5 900.–
OPEL Zafira 1.8i Elegance
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEyMgcATICEow8AAAA=</wm>
RENAULT Twingo 1.2 Expression
12. 09
28 100 km
orange met.
Fr. 11 900.–
SEAT Ibiza 1.4-16V Style
12. 09
16 200 km
schwarz
Fr. 16 900.–
5. 04 100 100 km
TOYOTA Avensis 2.0 Kombi
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBOxefvrtqwkdQ2C4DEEzf0VBIcYN2OkEz5LX_e-JQPiU2ETiTQ4BVoWUSoiiWAIWGZUb4aw-vuHsvNb1FndVRm10H1eDyeO_ORmAAAA</wm>
anthrazit
Fr. 14 900.–
VW Polo 1.2 TSi Highline
10. 10
20 100 km
silber
Fr. 19 900.–
PEUGEOT 107 1.0 Lucerne
11. 10
8 300 km
weiss
Fr. 11 900.–
PEUGEOT 206 1.4 Premium Aut.
2. 00
52 400 km
silber
Fr. 6 500.–
PEUGEOT 207 SW 1.6 Sport
3. 09
20 200 km
silber
Fr. 14 900.–
PEUGEOT 206 1.6 CABRIO
4. 02 167 900 km
blau met.
Fr. 7 900.–
PEUGEOT 307 2.0 CABRIO Aut.
2. 04 125 200 km
anthrazit
Fr. 10 900.–
PEUGEOT 308 1.6 Turbo 200 GTi
8. 11
3 500 km
weiss
Fr. 32 900.–
10. 11
4 400 km
bleu abysse
Fr. 29 900.–
PEUGEOT 407 2.2 Coupé (100% WIR) 1. 08
4 500 km
gris hurricane
Fr. 29 900.–
PEUGEOT 5008 2.0 HDi Sport Pack
8 500 km
weiss met.
Fr. 29 900.–
PEUGEOT 3008 1.6 HDi Sport
9. 11
<wm>10CFXMoQ4DMQwD0C9K5bhNLlnhdOx0YBoPmYb3_2jXsQHLwE8-jmkNv9z387k_pkIDgrSRnGrWEn51tG1MdAShvF2z0zT8j4sTULCWEXRBFFJsSGd5einXQy3NrX1e7y98-FPgfwAAAA==</wm>
…unschlagbar
in Preis + Leistung
Luzern
Bundesstr. 5 041 210 70 90
Emmenbrücke Seetalstr. 36 041 260 88 66
Zu verkaufen
HYUNDAI i30 2.0 CRDi Premium
55'000 km, Inv. 12.2007, Silber Metallic,
Top Zustand inkl. grosser serienmässiger Ausstattung und 8-fach
bereift. VP Fr. 14 900.–
Tel. 078 619 16 05
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUxMAUANZiNww8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5sh1_m9QjYkMdql6AkGbu_ScQw5vevicKP9bt_d0-KcwKcoExUoDS2DO8oMKSg11Z9CV2l4fUtDCMODrhrELWB2hpVUmX0X_TTj9mK_8xLyQCU3NqAAAA</wm>
Motorrad zu verkaufen
Yamaha XC 125 E Vity
schwarz
–
–
–
–
–
–
1. Inverkehrssetzung: 4.9.09
Km-Stand: 1'018 (kaum gebraucht)
Hubraum: 125 cm2
Sitzplätze: 2
Leistung: 6.40 kW
Service: am 24.4.12
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMwNAUARq4qzw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-nb87QaPqFvVAXGCNGXm_hMST3rHUWz4f-7ne3-VAkYJDShLyTYQpaGNyULCDWoPTc3u3bzu4Fi-KFsMiK-psvWAWMyrI3was33X5wdiwg4wagAAAA==</wm>
Zubehör auch vorhanden:
– Motorradjacke, Helm,
– Handschuhe, und Nierengürtel, Gr. S
Preis nach Vereinbarung
Bei Interesse: 079 718 07 26
Alle Fahrzeuge geprüft mit Garantie, Tausch, Leasing, Kredit, Eintausch Motorrad möglich.
Autohaus Imholz AG, Luzernerstr. 49, 6030 Ebikon
Immer ca. 60 Occasionen am Lager
041 445 00 00 / 079 334 18 20, Herrn Thommen verlangen
www.autohaus-imholz.ch
Immer im Bild.
tele1.ch
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
Wir kaufen
Ihr Auto!
Alle Marken: Autos,
Busse, Lieferwagen,
Jahrgang, km,
Zustand egal.
Wir zahlen
Höchstpreise.
Barzahlung
Auto wird abgeholt.
079 333 97 88
täglich bis 23 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDQ3NwAAw_riTA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid8_SSbkyuDMujHs1IXX-X8VOl2IZGIbdtqwFvz3X_VyPJKBqDYxAhpcAeg5c7JEQQ6AeXHxwVOqvtyaA0Lwbg4wxuZjc2GarPqn74XJy9fJ5vb-UO9eAgAAAAA==</wm>
… Inserieren zu
fairen Preisen
Veranstaltungen
11. – 17. Juli
Noche cubana
DJ Theo, Salsa, 21 Uhr, Schüür
Jazz, latin, WoRld
Young Wild & Free
DJ Morello, House, Electronic,
R'n'B, 20 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Ambudance
DJ Redrum, Dance, 22 Uhr,
Das schwarze Schaf,
041 227 00 33, Frankenstrasse 2,
Luzern
ElEctRonic, HousE
Party
DJ Joe, Oldies, 21 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
Burgerstrasse 21, Luzern
Rock'n'Metal
DJ Sunlight, Alternative Rock,
22 Uhr, Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67,
Luzern
Tanznacht
DJ Sexbomb, Pop, Rock, House,
R'n'B, Schlager, 20 Uhr, TanzHuus,
Alte Zugerstrasse 1,
Küssnacht
PoP, Rock
PArTyS
Derrick Feole
Reihe: Chill Out Moments,
Blues, 18.30 Uhr, Park Weggis,
Hertensteinstrasse 34,
Weggis
Roli Summer
19 Uhr, Sommercafé beim
Richard-Wagner-Museum,
Richard-Wagner-Weg 27,
Luzern
Jam Session
Mit Richard Decker, Jazz,
21.30 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
14. Naturjodel-Abig
Präsentation: Antoinette AbeggSpichtig Volksmusik, 20 Uhr,
Klewenalp, Beckenried
Volkstümlicher
Unterhaltungsnachmittag
Luzerner Blaskapelle, Kinderjodlercheerli Brisäblick, Jodelduett
Melk von Rotz- Tom Wicki,
Schwyzerörgeler Jungformation
Volksmusik, 14 Uhr, Klewenalp,
Beckenried
PoP, Rock, Jazz, Mix
KoNzErTE
Theater Aeternam, Treffpunkt
Carparkplatz Inseli, Luzern
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und
täglich auf www.anzeiger-luzern.ch
MiTTwoch, 11.7.
ThEATEr
Dämonen
Schauspiel von Lars Norén,
Regie: Reto Ambauen, 19.30 Uhr,
KoNzErTE
After Work
Urs Stucki (sax), Jazz, 17 Uhr,
Hotel Montana (Lake View
Lounge), 041 419 00 00,
Luzern
Blue Soul & Me
Mark Tenger (p), Soul, Blues,
18 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Sounds
DJs Harry, Remo, Mix, 17 Uhr,
Franky, Frankenstrasse 6,
Luzern
Rock Classics
DJ Konserve, Rock, Hard Rock,
Grunge, 21 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
ElEctRonic, HousE
Ladies Love Reggaeton
DJ Morello, House, Electronic,
Reggaeton, 21 Uhr, Opera, 041
259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
DivErSES
Speeddating
20.30 Uhr, Madeleine,
Baselstrasse 15, Luzern
Inline-Skating
Plausch Inlineskaten, 19 Uhr,
Bahnhof Rotkreuz, Bahnhofplatz,
Rotkreuz
Führung
Kunstwerke in Menschengrösse
als Gegenüber, 19.30 Uhr,
Museum Bruder Klaus, 041 660 55
83, Dorfstrasse 4, Sachseln
Circus Monti Zirkus, 15 und
20.15 Uhr, Beim Strandbad,
Unterägeri
DoNNErSTAG, 12.7.
ThEATEr
Dämonen
(Bar), 041 368 10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Mix
You're the DJ – iPod Rock Night
21 Uhr, The Bruch Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
FrEiTAG, 13.7.
ThEATEr
Dämonen
KoNzErTE
New Orleans Hot Five
Jazz, 19.30 Uhr, Caffè Bar PaVino,
Kantonsstrasse 71, Horw
Live-Musik
Mit Franziska Brücker und Hagen
Möller, Jazz, 17.30 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Blue Soul & Me
Mark Tenger (p), Soul, Blues,
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Loco Love
Blues, 20 Uhr, Madeleine,
PArTyS
PoP, Rock
Tik Tak
DJs XXL, PK, Pop, 21 Uhr, Mad
Wallstreet, 041 340 01 13,
Industriestrasse 9, Kriens
Radio Pilatus – Ü-30 Popkeller
DJs La Marque & Ronnie,
The Club Gangsters, Pop, 22 Uhr,
Grand Casino Luzern (Casineum),
041 418 56 56, Haldenstrasse 6,
Luzern
Dance on the Top
DJ N.D. Wave, Pop, 21.30 Uhr,
Penthouse, 041 226 88 88,
Pilatusstrasse 29, Luzern
Metal Classics
DJ Rockoholic, Hard Rock, 80s,
21 Uhr, The Bruch Brothers,
Party
DJ Tas, Hits, 21 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
Black Music
Sunset Beatz
DJs Luke Ulele, Wikki Waikiki,
Reggae, 18 Uhr, Seebad, Baldegg
I Love Reggaeton
DJs Coms, Bronx, Tiago, El Nino,
Reggaeton, Latin, Bachata,
22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44,
Haldenstrasse 21, Luzern
ElEctRonic, HousE
XXL Party
DJ Spino, Electro, House, R'n'B,
Mash Up, 22 Uhr, Tellenbar,
041 870 04 90, Tellsgasse 27,
Altdorf UR
Stereo Disco
DJ Big Tex, Club Hits, 22 Uhr,
Das schwarze Schaf,
Luzern
Dämonen
Blame Sally
Red Bandana, Festwirtschaft ab
18 Uhr, Pop, Rock, 19 Uhr,
Seeanlagen beim Hafen,
Lachen SZ
KoNzErTE
Dämonen
ThEATEr
SAMSTAG, 14.7.
Circus Monti Zirkus,
15 und 20.15 Uhr, Im Dorf,
Malters
DivErSES
Indie Bar
DJ Indie Jones, 21 Uhr, Schüür,
041 368 10 30, Tribschenstrasse 1,
Luzern
Magic Grooves
DJs Medo, Style, 22 Uhr,
Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67, Luzern
The Lounge
DJ Froggy, 21 Uhr, CUclub,
Mix
Move On Up
DJ Mr. Shittles, New Jazz,
Mash Up, 22.30 Uhr, Madeleine,
Jazz, latin, WoRld
Summer Closing Weekend
DJs Kaylee, Martin Baur,
Wasabidelux, Captain Napkins,
Electronic, 23 Uhr, Tunnel Club,
Inseliquai 12c, Luzern
Ladies' Night
DJs Alex Austin, Wild.Is, House,
R'n'B, Hits, 22 Uhr, Pravda, 041
226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
Asian Sensation
DJs Bruno S, Morello, House,
Electronic, R'n'B, 21 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Mittwoch bis Samstag,
19.30 Uhr, Treffpunkt
Carparkplatz Inseli, Luzern.
Im Freilichtspiel «Dämonen»
erlebt das Publikum, wie ein
Ehepaar vor seinen Nachbarn eine Seelenschlacht anzettelt. Die Aggressionen
der beiden Paare werden in
WeekendTipp
feinsten Abschattungen angedeutet,
ausgesprochen,
ausgehandelt. «Ein gespenstisches Stück über die Liebe»,
nannte die «Süddeutsche Zeitung» das Stück des schwedischen Autors Lars Norén. Das
Publikum wird vom Carparkplatz Inseli in einen privaten
Garten gebracht.
Pure Melodies
Mit Oliver Töngi, 18 Uhr,
Hotel Montana (Louis-Bar),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Rykka
Alternative Pop, 20 Uhr, Seebad,
Nationalquai, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Party
DJ Froggy, Pop, 21 Uhr, CUclub,
Rushhour
DJs Duo Denasis, Robert Rush,
Raffi Lusso, Elements of Honey,
Carmine, Dany Rascal, Pop,
21 Uhr, Mad Wallstreet,
041 340 01 13, Industriestrasse 9,
Kriens
5 Jahre Fleischgeil
DJs Deamon K. Megatherion,
Jesus 66, FireSkull, Lost Soul,
live: Alien Vampires, Industrial
Gothic, 21.30 Uhr, Musikzentrum
Sedel, 041 420 63 10,
Sedelstrasse, Luzern
Saturday Night Fever
DJ D Jones, Pop, 21.30 Uhr,
Penthouse, 041 226 88 88,
Pilatusstrasse 29, Luzern
Indie Bar
DJs Fable, To.Be, Indie, 21 Uhr,
Schüür (Bar), 041 368 10 30,
Tribschenstrasse 1, Luzern
British – Your Britpop
Only Night
Britpop, 23 Uhr, Schüür,
Luzern
Feel the Noise
DJs Dr. Doom, Dariolicious,
Rock, Grunge, Hard Rock,
21 Uhr, The Bruch Brothers,
Black Music
En vogue
DJs Vincz Lee, Jacobb, S-Rock,
Mr. Sam, R'n'B, Hip-Hop, 22 Uhr,
Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern
ElEctRonic, HousE
Hauptsache Tellenbar
DJ Def Cue, Electro, Latin, House,
R'n'B, Mash Up, 22 Uhr, Tellenbar,
041 870 04 90, Tellsgasse 27,
Altdorf UR
Soundz
DJ Joe Harris, Mash Up,
22 Uhr, Das schwarze Schaf,
Luzern
Remember House
DJs Kev'n'Jay, Sven Bird, Tom
Grant, House, 23 Uhr, Grand
Casino Luzern (The Club),
Luzern
Spassfaktor
DJs I.T.I., Sarcless, Club Hits,
23 Uhr, Grand Casino Luzern
(Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Fun Loving
DJ Uni-T, Electronic, 22 Uhr,
Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67, Luzern
Queen Size
DJs Stella, Morello, House,
Electronic, R'n'B, 21 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Late Night
House, Minimal, 04 Uhr, Rok, 041
410 41 90, Seidenhofstrasse 5,
Luzern
Playground
DJs Ramon Tapia (GB), Ivano
Settimo, Tek, Tedi, Spitfire,
Johnny K., Electro, Minimal,
Tech House, 23 Uhr, Rok,
041 410 41 90, Seidenhofstrasse
5, Luzern
Pink Diamond – The Girls
Glamour Night
DJs Simon S, Pretty Pink,
Swissdeep, Giuseppe Cruz,
House, Electro, 22 Uhr, The Loft,
Luzern
Summer Closing Weekend –
Final Exit
DJs Rene Burgeois, Style, Loco
Vibe, Soe, Electronic, 23 Uhr,
Tunnel Club, Inseliquai 12c,
Luzern
Too Sexy Summer Closing
DJs Sir Colin, Mad Morris,
Flex, The Jet Set Kidz, Stereo,
Addict & Friends, House, R'n'B,
Mash Up, 22 Uhr, Lounge &
Gallery, Dammstrasse 25, Zug
Mix
Pop Till You Drop
DJ Harald Seemann, 20 Uhr,
Madeleine, Baselstrasse 15,
Luzern
Friends of the Night Music
DJ Chris, 21 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
DivErSES
Brunnentratsch und kühles
Bier – Wasserführung
Die einst brückenreichste Stadt
Europas, die Wasserstadt Luzern,
lässt sich auf dieser Führung
entdecken, 16 Uhr, Tourist
Information, 041 227 17 17,
Zentralstrasse 5,
Luzern
Circus Monti
Zirkus, 20.15 Uhr, Im Dorf,
Malters
SoNNTAG, 15.7.
KoNzErTE
klassik
Sommerklänge
Swiss Chamber Soloists,
Werke von Henry Purcell,
Anton Webern, Mischa Käser,
Beingeigen, 17 Uhr,
Klosterkirche Frauenthal,
Hagendorn
Music Lounge
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Luzern
Armored Saint
Collapse, 19.45 Uhr, Schüür,
Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Tanznacht
DJ Swissfire, Pop, Rock, House,
Schlager, 20 Uhr, TanzHuus,
Alte Zugerstrasse 1,
Küssnacht
We Love Sundays
DJ I.T.I, Mix, 22 Uhr, The Loft,
Luzern
DivErSES
Circus Monti Zirkus, 15 Uhr, Im
Dorf, Malters
MoNTAG, 16.7.
KoNzErTE
Music Lounge
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Luzern
Nikki Corvette
King Gin Club, Rock, 20 Uhr,
Musikzentrum Sedel,
041 420 63 10, Sedelstrasse,
Luzern
DiENSTAG, 17.7.
KoNzErTE
Pure Melodies
Mit Oliver Töngi, 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Party
DJ Konserve, Rock, Grunge,
Hard Rock, 21 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7,
Luzern
Veranstaltungen mit wurden mit
gebucht | Einträge in die Agenda und Promotionen auf
www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
Di 17., Mi 18., Do 19.7., 10 - 12 h.
Tolles Ferienprogramm inklusive
experimentieren in der Werkstatt. Kostenlos mit Ferienpass.
Leporello gibt
Kunstmuseum, 6-12 J. Kulturtipps
für Kids
Neue Kisten!
Mo 16.7., 14 Uhr, 6 - 18 Jahre
Startknall für den Ferienpass
unter dem Motto„Zirkus“.
Pauseplatz Säli/Dula/Pestalozzi
Ferienpass Luzern
bis 17.8., nachmittags, ab 5 J.
Täglich ausser Montag gibt es
an jedem Ferientag Spannendes
und Aufregendes zu entdecken.
Historisches Museum
Zeitreisen
Mi 11.7., 14 - 17 Uhr, ab 5Jahren
Alles rund ums Steine schleifen.
Natur-Museum
Gwunderstunde
mehr Infos: www.leporello.ch
Tipps für Kids
MONTAG
The Iron Lady
Regie: Phyllida Lloyd (GB 2011),
Edf, 104 Min., 21.30 Uhr,
Openair Kino bei der Aula
Alpenquai, Luzern
FREITAG
Pavillonkonzert
Blaskapelle Rümligbuebe
Schachen, 9.42 Uhr,
Musikpavillon am Nationalquai, 041 227 17 17,
Kurplatz 1, Luzern
MITTWOCH
Zmorge-Dampfer
Raddampfer nicht nur für
Nostalgiker, 9.42 Uhr,
SGV Schiffanlegeplatz vor
dem Bahnhof Luzern,
041 367 67 67, Bahnhofquai,
Luzern
Tipps
Senioren
… Inserieren zu fairen Preisen
AUSSTELLUNGEN
Beresina
Die Schweizer in Napoleons
Russlandfeldzug 1812,
Di-So 10-17 Uhr, Historisches
Museum, 041 228 54 24,
Pfistergasse 24, Luzern
Das Atelier – Orte der
Produktion Di-So 10-17 Uhr,
Mi 10-20 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Europaplatz 1, Luzern
Nouvelles boîtes
Kuratorin: Fanni Fetzer,
Di-So 10-17 Uhr, Mi 10-20 Uhr,
Kunstmuseum Luzern, 041 226
78 00, Europaplatz 1, Luzern
Menschenmass
Di-Sa 10-12, 13.30-17 Uhr,
So 11-17 Uhr, Museum Bruder
Klaus, 041 660 55 83, Dorfstrasse 4, Sachseln
Niklaus von Flüe –
Vermittler zwischen Welten
Di-Sa 10-12, 13.30-17 Uhr,
So 11-17 Uhr, Museum Bruder
Klaus, 041 660 55 83, Dorfstrasse 4, Sachseln
Fische Di-So 10-17 Uhr,
Natur-Museum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Wasser Fotografien von
Roland Koch, Di-So 10-17 Uhr,
Natur-Museum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Zu Gast bei Richard Wagner
Di-So 10-12, 14-17 Uhr,
Richard-Wagner-Museum,
041 360 23 70, Richard-WagnerWeg 27, Luzern
Abwehr Kalaschnikow und
Kugelfisch: Abwehrstrategien
in Biologie, Wirtschaft, Politik
und Alltag, Mi-So 11-17 Uhr,
Do 11-20 Uhr, Vögele Kultur
Zentrum, 055 416 11 11,
Gwattstrasse 14, Pfäffikon SZ
Christoph Rütimann –
Hand Lauf Kunst Haus Zug
Di-Fr 12-18 Uhr, Sa+So 10-17
Uhr, Kunsthaus Zug, 041 725 33
44, Dorfstrasse 27, Zug
Excalibur aus dem Zugersee
Ein spätmittelalterlicher
Schwertfund der Kantonsarchäologie, Di-Sa 14-17 Uhr,
So 10-17 Uhr, Burg Zug, 041 728
29 70, Kirchenstrasse 11, Zug
Migration – Ankommen
in CH-6010 Kriens
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
Nachrichten aus der Zuckerdose Monika Günther und
Ruedi Schill, Di-Sa 14-18 Uhr,
Do 14-20 Uhr, Kunsthalle
Luzern, Löwenstrasse 11,
Luzern
Szene
11
Geheimtipps über dem Vierwaldstättersee
Wer in seinen Ferien nicht ausschliesslich in der Sonne
baden will, muss nicht unbedingt in die Ferne verreisen.
Vierwaldstättersee anstatt Mittelmeer, das ist mehr als
eine Alternative. Wir präsentieren Ihnen 10 Geheimtipps
rund um Seelisberg, die besonders reizvoll sind.
Bilder: Niklaus Wächter, Christoph Näpflin und PD
Tipp 1:
Alp Weid – Stille
und Weitsicht
Direkt am Bergweg von Seelisberg zum
Niederbauen liegt die idyllische Alp Weid.
Sie ist von Seelisberg aus mit einer kleinen
Seilbahn zu erreichen. Eine romantische
Alpwirtschaft lädt zum Verweilen und Geniessen. Bernadette Immer verwöhnt die
Gäste mit Älplermagronen, Älplerrösti und
hausgemachtem Kuchen mit einem feinen
Kaffee Bernadette. Speziell am Abend lassen sich die Stille und Weitsicht geniessen.
Eine Anmeldung ist erwünscht unter 041
630 42 14. www.alp-weid.ch
Tipp 2:
Urmiberg –
Einzigartiger Seeblick
Besser könnte das Bergrestaurant nicht
liegen! Die kleine Luftseilbahn führt die
Gäste direkt ab Brunnen ins Berggasthaus
mit einem Blick über den Urnersee und
zurück in Richtung Seelisberg und Niederbauen. Warme und kalte Köstlichkeiten und
feine Glacecoupes machen den Aufenthalt
zum Erlebnis. Als ob man im Korb eines
Heissluftballons schweben würde! Vom
Urmiberg aus führen ein Panoramawanderweg bis zur Rigi und ein Bergweg zur
Rigi Hochflue. www.urmiberg.ch
Tipp 3:
Honegg –
Ein Hauch von Luxus
Ab Ennetbürgen führt die Strasse oder ein
aussichtsreicher Wanderweg vorbei an der
Hochzeitskapelle St. Jost zum neu renovier-
ten Hotel Villa Honegg. Das altehrwürdige
Hotel strahlt in neuem Glanz, hat ein einladendes Innen- und Aussenschwimmbad
erhalten und verwöhnt die Gäste mit einer
hervorragenden Küche. Auf der tollen
Aussenterrasse fühlen sich auch Ausflügler
und Wanderer wohl und geniessen bei Essen und Trinken die atemberaubende Aussicht. www.villa-honegg.ch
Tipp 4:
Bergleuchten trifft
Alpkäsekunst
Hoch über dem Urnersee liegt das Dorf
Isenthal. Mit einer Seilbahn ist von da aus
bequem die Alp Gitschenen zu erreichen.
Während der Sommerzeit lässt sich hier
die grösste Wanderausstellung der
Schweiz erwandern. Beleuchtete Bergbilder von Adrian Bischoff sind in verschiedenen Alphütten aufgestellt. Am 28. und
29. Juli findet ein geführtes Wanderwochenende statt. Ein Wanderführer zu dieser faszinierenden Entdeckung ist im Dorf
Isenthal erhältlich. www.isenthal.ch
Tipp 5:
Sonnenuntergang
in Volligen
Tipp 7:
Grösstes Glockenspiel
An der Strasse von Seelisberg nach Treib
liegt Volligen. Direkt bei der kleinen St.Anna-Kapelle liegt das Restaurant Volligen. Die Gartenterrasse liegt direkt am
steil abfallenden Rain und eröffnet so
einen freien Blick direkt in den Sonnenuntergang über dem Vierwaldstättersee
mit Pilatus und Bürgenstock als natürliche
Kulisse. Eisspezialitäten, ideenreiche Fitnessteller und die beliebten Pouletflügeli
mit Spezialsauce und Countrycuts sind ein
Gedicht. www.volligen.ch
Tipp 6:
Per Tellbus zum
Wildheuerpfad
Von Flüelen führt die Luftseilbahn steil
hoch zur Aussichtsterrasse Eggberge. Nach
einer Stärkung in einem der beiden Bergrestaurants führt ein gut ausgebauter
Bergpfad durch die steilen Flanken am
Rophaien mit dem schweizweit grössten
zusammenhängenden Wildheugebiet bis
zum Oberaxen. Tafeln informieren über
das uralte Handwerk des Wildiheuens. Von
Montag bis Samstag führt der Tellbus direkt vom Bahnhof Luzern zur Talstation in
Flüelen und zurück. www.eggberge.ch
Tipp 9:
Zu Besuch beim
Komponisten der
Nationalhymne
Bauen ist die kleinste Gemeinde am Urnersee und mit Schiff, auf dem «Weg der
Schweiz» oder mit dem Auto erreichbar.
Direkt neben der sehenswerten Dorfkirche
liegt das Geburtshaus des Komponisten der
Mit dem Schiff ab Brunnen oder Flüelen
sowie zu Fuss auf dem «Weg der Schweiz»
ist die Tellsplatte am See zu erreichen. In
grossen Fresken des Basler Malers Ernst
Stückelberg sind vier Szenen aus der Tellsgeschichte dargestellt. Direkt darüber ist
das grösste Glockenspiel der Schweiz. Zu
jeder vollen Stunde können per Kopfdruck
durch die Besucher Melodien von der TellOuvertüre bis zu bekannten Volksliedern
zum Klingen gebracht werden.
www.weg-der-schweiz.ch
Tipp 8:
Candle-Light-Dinner
auf dem Niederbauen
Mit der Luftseilbahn von Emmetten aus
entschwebt man im Nu dem Alltag. Nach
einem Rundgang über die Alpen vom Nie-
derbauen vorbei am Aussichtspunkt
Hundschopf lohnt sich ein Besuch in der
Alp Tritt bei Käse und Kaffee oder im Berggasthaus bei einem Candle-Light-Dinner
mit herrlichem Blick bis nach Luzern und
einem romantischen Sonnenuntergang.
Wer sich traut, fliegt als Passagier mit
einem Gleitschirm zurück ins Tal.
www.berggasthaus-niederbauen.ch
Schweizer Nationalhymne, Pater Alberik
Zwyssig. In den geselligen Stuben des alten
Urner Hauses werden die Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt. Dafür
lohnt es sich, sich Zeit zu nehmen. In Bauen
ist die Musikakademie beheimatet.
www.zwyssighaus.ch.
Tipp 10:
Älplermagronen
im Alp Gschwänd
Am Fusse des Pilatus liegt versteckt die Alp
Gschwänd. Während am Tag die Wanderer
vom Pilatusgebiet dem Bergrestaurant hoch
über Hergiswil einen Besuch abstatten, sind
es am Abend die Gäste aus dem Tal, welche
mit der Seilbahn zu einem unterhaltsamen
Abend zu «Schuenis Peter» fahren. Die Älplermagronen, aber auch viele andere Köstlichkeiten zusammen mit verschiedenen
musikalischen Darbietungen haben schon
zu vielen spontanen Festen ausgeartet.
www.alpgschwaend.ch. Christoph Näpflin
12
Schaufenster
BfU-Kampagne «I love driving»
Über 1000 Absolventen von Zentralschweizer Klubschul-Lehrgängen
Kurzmeldungen
Horwerin gewinnt Wettbewerb
Diplomfeier über Luzerns Dächern
Coop-Infos fürs iPhone
werden ausgebaut
(pd) Die Coop-iApp bietet alle wichtigen
aktuellen Informationen, die das tägliche
Einkaufen erleichtern und Hintergrundwissen vermitteln. Die App wurde
überarbeitet und steht ab sofort in einer
weiterentwickelten Version zur Verfügung. Bestehende Funktionen wie
Standortsuche und Einkaufszettel
wurden ausgebaut, neue sind hinzugekommen. Download unter www.coop.ch/
apps. Eine Android-Version ist in Planung.
90 Jahre Bundesfeier-Abzeichen
(pd) Das Bundesfeier-Abzeichen, häufig
auch 1.-August-Abzeichen genannt,
feiert seinen 90. Geburtstag. Das
Absolventinnen und Absolventen von Lehrgängen der Klubschule Migros Luzern.
1053 Personen haben diesen Sommer einen Lehrgang
der Migros-Klubschule Luzern abgeschlossen. An der
Abschlussparty vom 5. Juli im Penthouse des Hotels
Astoria in Luzern galt es, auf diesen Karriereschritt
anzustossen. Mit einem Grusswort eröffnete Michael
Achermann, Mitglied der Schulleitung der Klubschule
Migros Luzern, den Anlass, gratulierte allen Absolventinnen und Absolventen zu ihrem Durchhaltewillen
und bedankte sich bei den Dozierenden für ihr Engagement. Anschliessend genossen die knapp 600 an-
PD
wesenden Gäste die Köstlichkeiten vom reichhaltigen
Buffet und feierten zu DJ-Klängen aus den 80er- und
90er-Jahren bis früh in den Morgen.
Die Klubschule der Migros Luzern bietet eine Vielzahl
an praxisorientierten Lehrgängen. Insgesamt kann
zwischen 600 Angeboten gewählt werden.
pd
Migros-Klubschule Luzern
Tel. 041 418 66 66
www.klubschule.ch
Wettbewerb von Conrad Electronics
Während der Motorradausstellung in Zusammenarbeit mit Odermatt Motos Luzern AG Mitte Mai war
auch Jakob Bissegger aus Richenthal Besucher bei
Conrad. Er hat beim Wettbewerb den ersten Preis gewonnen: einen Honda-Roller Sym Mio 100 im Wert
von 2100 Franken. Die Zweitplatzierte, Eliane Frei aus
Adligenswil, darf sich über einen Philips-40-PFL-LED-TV
im Wert von 1300 Franken freuen. Und der Drittplatzierte, Kevin Bräutigam aus Buochs, wurde mit einem
Asus Slider SL101 im Wert von 450 Franken belohnt.
Vor kurzem hat die Horwerin Germaine Abry ihre Führerprüfung bestanden und bewährt sich nun in der
dreijährigen Probezeit. Genau an diese Zielgruppe
richtet sich der BfU-Wettbewerb «I love driving – sicher
durch die Probezeit», bei dem vierteljährlich ausgeloste Gewinner aus der ganzen Schweiz mit 400 Franken
in Form von Reka-Checks belohnt werden. Anlässlich
einer kleinen Feier überreichte der Leiter des Strassenverkehrsamts Luzern, Peter Kiser, den Preis an Germaine Abry. Als Zugabe des Strassenverkehrsamts gabs für
PD
die Neulenkerin zudem einen Gutschein der WAB
Zentralschweiz AG, die die obligatorische Weiterausbildung für Neulenker durchführt. Innerhalb der ersten
sechs Monate müssen alle Inhaber eines FAP-Ausweises in einem Ausbildungstag ihre Fähigkeiten verbessern, gefährliche Situationen zu vermeiden.
pd
Strassenverkehrsamt Luzern
Jubiläumsabzeichen wurde vom Genfer
Künstler Gilbert Albert gestaltet. Der
Ertrag aus dem Verkauf des Abzeichens
2012 kommt der Stiftung Pro Patria zur
Erhaltung von Schweizer Kleinbauten zugute. Es wird im Strassenverkauf und auf
allen Poststellen angeboten.
www.strassenverkehrsamt.lu.ch
www.bfu.ch/Ilovedriving
25. Lehrlingslager der CKW Conex AG
Gewinner sahnen tolle Preise ab
Die Gewinner mit Lukas Egli von Odermatt Motos und Thomas Mösch, Filialleiter Conrad Emmen.
Peter Kiser, Leiter Strassenverkehrsamt Luzern, bei der Übergabe des Preises an Germaine Abry.
Sondereinsatz für die Lernenden
PD
In der Conrad-Filiale in Emmenbrücke schlägt jedes
Technikherz höher und schneller. Auf zwei Etagen wird
das Beste aus der Welt der Technik präsentiert, seien
es Computer, Multimedia, Modellbahnen, Modellbau,
Haus und Garten, Werkzeuge, elektronische Bauelemente, Energie oder Autos.
pd
Conrad Electronic AG
Seetalstrasse 11
6020 Emmenbrücke
Pro Senectute sucht Senioren für die Schulen Wartegg und St. Karli
Letztlich bleiben Anekdoten und Erlebnisse aus der Lagerwoche in positiver Erinnerung.
In den Sommerferien organisiert die CKW Conex AG
eine Lagerwoche für ihre Lernenden im zweiten Lehrjahr. Es treffen sich aktuell 38 Jungs und drei Mädchen
aus der Zentralschweiz, deren Altersdurchschnitt bei 18
Jahren liegt. Ihr Einsatz gilt der Allgemeinheit: Die Jugendlichen sanieren öffentliche Anlagen in den Gemeinden Entlebuch, Romoos und Wolhusen. Sie erstellen neue und sanieren bestehende Wanderwege, optimieren Spielplätze oder errichten einen Rollstuhlweg.
Lagerleiter begleiten die Jugendlichen bei den Arbeiten
Jumbo lanciert FFP-Label in der Schweiz
(pd) Fair Flowers Fair Plants, kurz FFP,
heisst das neue Label das die Jumbo
Markt AG als erste Baumarktkette in der
Schweiz lanciert hat. Die FFP-Zertifizierung beinhaltet drei Labels: soziales
Label MPS SQ, Umweltlabel MPS A und
Handelslabel MPS. Über 500 Pflanzen
sind bei Jumbo FFP-zertifiziert. Und
weitere kommen dazu. Informationen
unter www.fairflowersfairplants.com.
PD
und koordinieren die Projekte mit den Gemeinden.
Dadurch sollen Teamgeist und Zusammenarbeit der
Lernenden gefördert werden. Derzeit bildet die CKW
Conex AG 151 Jugendliche als Elektroinstallateur/in,
Montage-Elektriker/in, Informatiker, Telematiker, Kaufmann/-frau und Detailhandelsfachmann/-frau aus. pd
CKW Conex AG
Hirschengraben 33
6003 Luzern
Freiwillige Helfer im Klassenzimmer Natürlich glatte Haut
Die richtige Formel gegen Hautalterung heisst Lubex Anti-Age.
Seit etlichen Jahren läuft das von der kantonalen Dienststelle für Volksschulbildung und Pro Senectute Kanton
Luzern initiierte Projekt «Seniorinnen/Senioren im
Klassenzimmer». Auf das neue Schuljahr werden interessierte Senioren für Schulklassen in den Schulhäusern
Wartegg und St. Karli Luzern gesucht. Gefragt sind
pensionierte Personen, die bereit sind, ihre Erfahrungen
und einen Teil ihrer Zeit unentgeltlich zur Verfügung zu
stellen. Es geht darum, regelmässig alle beispielsweise
14 Tage für einen halben Tag eine Lehrperson in der
Die Haut als grösstes menschliches Organ schützt bis
zu einem gewissen Grad vor äusseren Einflüssen wie
Wind, Regen und Sonneneinstrahlung. Hautzellen benötigen Feuchtigkeit, Elastizität und schnelle Erneuerungsfähigkeit. Ungesunde Ernährung, Rauchen oder
Sonnenbaden trocknet die Haut aus. Dadurch entstehen Falten. Um die Haut im normalen Alterungsprozess jung und straff zu halten, gibt es die neue LubexAnti-Age-Linie. Diese Produkte sind auf die Gesichtshaut jedes Alters abgestimmt. Durch diese Pflege wird
Schule zu unterstützen. Dabei sind die Pensionierten
Ansprechpersonen für die Kinder. Sie können auch mal
eine Kleingruppe leiten oder als Zeitzeuge von früher
erzählen. Die Pro Senectute Kanton Luzern begleitet
Rentner während des Schuljahres. Mehr Information
unter Telefon 041 972 70 60.
pd
Pro Senectute Kanton Luzern
Bundesplatz 14
6003 Luzern
PD
die Faltenbildung von innen und aussen gemindert
und die Haut vitalisiert. Zudem schützt die Creme 24
Stunden gegen freie Radikale. Die Lubex Anti-Age Day
rich, Lubex Anti-Age Night rich sowie das Lubex AntiAge Serum sind in Apotheken und Drogerien erhältlich.
pd
Permamed AG
Ringstrasse 29
4106 Therwil
Vernehmlassung zum Fahrplan 2013
(pd) Beim Verkehrsverbund Luzern sind
über 100 Stellungnahmen zum Fahrplan
2013 eingegangen. Schwerpunkte sind
die geplanten Änderungen bei den
VBL-Linien und die letzte Direktverbindung des internationalen Personenverkehrs zwischen Luzern und Mailand.
Gewinnen mit Spider-Man
(pd) Zum Kinostart von «Spider-Man 4»
gibt es bei Manor actiongeladene Preise
zu gewinnen! Vom Dreirad mit SpiderMan-Motiven über die Maske im selben
Sujet bis hin zu diversen Spielfiguren.
Hauptpreis ist eine Abenteuerreise für
zwei Personen nach New York.
Pflegelinie Lubex Anti-Age gegen Faltenbildung
Senioren im Klassenzimmer: Brückenschlag zwischen den Generationen.
Luzerner kämpfen erfolgreich
gegen Arbeitslosigkeit
(pd) Die Regionalen Arbeitsvermittlungszentren im Kanton Luzern haben 2011
die Dauer der Arbeitslosigkeit, die
Langzeitarbeitslosigkeit und die
Aussteuerungen erfolgreicher beeinflusst als der Durchschnitt der anderen
Kantone. Dies hat das Staatssekretariat
für Wirtschaft (Seco) ermittelt.
Amtliche Kontrollen für Motorräder
(pd) Die TCS Sektion Waldstätte führt in
Emmen seit vielen Jahren amtliche
Motorfahrzeugkontrollen (MFK) für
Personen- und Lieferwagen durch. Ab
sofort wird das Angebot in Form eines
Pilotprojekts auf Motorräder ausgeweitet. Ein Termin dauert 30 Minuten und
kostet in der Einführungsphase 40
Franken. Das Angebot richtet sich
sowohl an Private wie auch an Motorradhändler aus der Region, geprüft werden
Roller und schwere Motorräder. Die
Pilotphase dauert vorerst bis Ende
Oktober. Auskünfte und Buchungen:
Telefon 041 228 94 94.
Krienser Kita expandiert nach Kloten
(pd) Seit Dezember 2008 betreibt der
Verein Strampolino die gleichnamige
Kindertagesstätte in Kriens. Anfang
Oktober gehen die Türen der zweiten
Niederlassung in Kloten auf. Die neue
Kita ist speziell auf die Bedürfnisse der
im Luftverkehr und und Flughafen
tätigen Mitarbeitenden ausgerichtet.
Aktuell
13
Cycle-Contest am Inseli, Luzern
Aus den Gemeinden
Akrobatik auf dem Zweirad
Horw vergibt Kulturpreis
(pd) Die Gemeinde Horw vergibt seit
30 Jahren jeweils am 1. Januar einen
Kulturpreis. Vorschläge für den Kulturpreis 2012 können ab sofort und bis am
30. September eingereicht werden. Die
Formulare sind auf www.horw.ch
abrufbar.
Zum zweiten Mal fand
nach 2011 der CycleContest in der Leuchtenstadt statt. Im Fokus
standen Radsportarten.
Neue Postagentur in Dierikon
(pd) Ab 3. September werden die
Postdienstleistungen in Dierikon in einer
Postagentur in der Gemeindeverwaltung
an der Rigistrasse 15 angeboten. Kunden
können dort Briefe und Pakete aufgeben
und abholen, Briefmarken kaufen,
bargeldlose Einzahlungen erledigen mit
der Post-Finance-Card oder einer
Maestro-Karte und mit der Post-FinanceCard Geld beziehen.
D
ie Stadt Luzern kam am Wochenende in den Genuss des grössten
Bike-Freestyle-Events der Schweiz.
Auf dem Areal Inseli drehte sich alles rund
um das Rad. Bereits 2011 war der CycleContest in Luzern mit 4000 Zuschauern ein
grossartiger Erfolg.
«Das hat uns gezeigt, dass das Interesse
an diesen Radsportarten vorhanden ist.
Zudem wollten wir am See, mit herrlichem
Blick auf das Bergpanorama, neues Publikum anlocken. Die Location im Inseli haben wir bewusst gewählt. Wir wollten weg
von der Turnhalle und neues Publikum für
unsere Randsportarten Trickcycling, Cycleball und Trial begeistern», erklärt die in
Luzern aufgewachsene Nora Willener (24)
vom Organisationskomitee. Zusammen
mit Maura Stiefel (24, Luzern), Matthias
Berg (30), Caroline Noll (20) und Andrea
Keller (27) zeichnete sie verantwortlich für
den Anlass. Willener: «Wir sind alles
Kunstradfahrer mit Leib und Seele. Hier in
Luzern einen solchen Anlass zu organisieren, war eine grosse Herausforderung und
schöne Motivation.»
Auch im Jahr 2013 und 2014 wird der
Cycle-Contest im Inseli durchgeführt.
Elite war in Luzern
Dieser Anlass an wunderschöner Lage
hat die Crème de la Crème nach Luzern
gelockt. Anmeldungen sind nebst der
Schweiz auch aus Deutschland, Österreich,
Ungarn und Frankreich eingegangen.
Leslie Tobler (23), Velo-Trial-Fahrer aus
Zürich und Junioren-Schweizer-Meister
2007: «Der Cycle-Contest ist perfekt organisiert, und das Rahmenprogramm stimmte. Ich bin begeistert und komme sicher
wieder hierher.»
Michael Wyss
Neue Ludothek in Gisikon
(pd) Im September wird in Gisikon der
Treffpunkt 6038 mit Ludothek, Café und
Lädeli eröffnet.
Den Zuschauern wurde am Inseli auch das Cycleball demonstriert, besser bekannt unter Radball.
Bilder mw
Stadt Luzern
Der 18-jährige Lucien Leiser, aktueller Junioren-Schweizer-Meister im Velo-Trial, zeigte seine Künste am Ufer.
Öffnungszeiten der
Stadtverwaltung im Sommer
(pd) Während der Ferienzeit haben
folgende Abteilungen der Stadt Luzern
eingeschränkte Öffnungszeiten: Das
Steueramt, die Einwohnerdienste, das
Regionale Zivilstandsamt Luzern sowie
der Informationsschalter im Stadthaus
sind vom 16. Juli bis 10. August von
Montag bis Freitag jeweils von 8 bis
12 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr
geöffnet. Das Rektorat Volksschule ist
jeweils nur vormittags von 8.30 bis
11.30 Uhr geöffnet. Die Musikschule ist
geschlossen. Das Stadtarchiv bleibt vom
13. bis 27. Juli geschlossen.
Mehr unter www.cyclecontest.org
Kühle Geschichten in der heissen Sommerzeit
Seelisberger Eis für die Kühlschränke von Luzern
Bis 1950 lieferte Seelisberg Eisblöcke aus dem Bergseeli für die Eisbehälter der Luzerner Hotels.
Nur so war es möglich, im Sommer Fleisch und Getränke kühl zu halten.
H
eute hat praktisch jeder Haushalt
einen Kühlschrank. Früher haben
sich die Leute mit einem grossen
Eisblock in einem geschlossenen Behälter
Lebensmittel und Getränke gekühlt. Der
Eisblock ist dabei ganz langsam zu Wasser
geschmolzen. Viele der Eisblöcke in den
Luzerner Hotels stammten aus dem Seelisberger Seeli.
Von 1875 bis 1950 sind solche Eislieferungen von Seelisberg nach Luzern dokumentiert. Die rund 40 x 70 Zentimeter
grossen Eisblöcke wurden im Seelisberger
Seeli ausgeschnitten. Jeweils im Januar
machten sich Seelisberger Bauern in Gruppen zu 4 Personen auf zum gefrorenen
Bergseeli. Zwei Meter vom Ufer entfernt
Der Seelisberger See, wie er sich im Sommer zeigt.
Zumba im Wasser
(pd) Am Mittwoch, 12. Juli, 19 Uhr
findet im Seebad Horw ein Kurs für
Aqua Zumba Outdoor statt. Wiederholt
wird die 30-minütige Lektion am
Dienstag, 14. August. Weitere Kurse
werden angeboten im Strandbad
Seeburg Küssnacht (18. Juli und
16. August, jeweils 19 Uhr) und im
Waldschwimmbad Zimmeregg (9. und
30. August, 18.45 Uhr). Infos unter
www.aquazumba-innerschweiz.ch
sägten sie mit einer speziellen Waldsäge
entlang einer Linie die Blöcke mit einer
Dicke von mindestens 12 Zentimetern aus
dem Eis. Die ausgesägten Eisblöcke hoben
sich durch den Druck des Wassers in die
Höhe und konnten mit einem Flözhaken
auf die Eisdecke gezogen werden. Ein Rindergespann schleifte jeweils vier solche 40
Kilogramm schweren Blöcke ins Dorf. Von
da brachen Pferdeschlitten die Eisblöcke
nach Treib. Auf einem Nauen gelangten
die Eisblöcke dann nach Luzern.
3 Rappen pro Eisblock
Um 1900 erhielten die Bauern pro Eisblock 3 Rappen und für den Transport nach
Treib weitere 7 Rappen. Nach rund 4 Wo-
NC
chen war der Bedarf für den nächsten
Sommer gedeckt. Der Erlös aus dieser Tätigkeit verwendeten die Seelisberger oft
als Taschengeld für die anschliessende
Fasnacht!
Eislagerung für den Sommer
Ein Teil der Eisblöcke diente auch den Seelisberger Hotels als Kühlelemente für den
Sommer. Diese Blöcke lagerten die Hoteliers in speziellen Eiskellern in der Nähe
vom Hotel. In diesen Holzhütten wurden
die Eisblöcke im Winter eingelagert und
mit einer 20 Zentimeter dicken Schicht aus
trockenem Sägemehl vor der Wärme geschützt. Ein Block reichte etwa eine halbe
Woche für einen Eiskasten aus. Heute er-
innern nur noch Namen wie etwa «Eiskeller-Rank» unterhalb vom Hotel Bellevue an die Existenz dieser Eiskeller in Seelisberg.
Nebst den Eiskasten machten sich die
Seelisberger Bauern die natürlichen Wetter- und Windlöcher zum Nutzen zur kühlen Lagerung von Milch und Obst. Diese
standen unterhalb vom Niederbauen und
dem Oberwald. Aus Spalten im Felsen tritt
bis heute kalte Luft ins Freie, welche das
ganze Jahr kaum über 0 Grad erreicht. Um
diese Spalten wurden kleine Steinhütten
gebaut und so eine ganzjährig gleichbleibende kühle Innentemperatur erreicht. Im
Jahr 1839 standen in Seelisberg total 11
solche Milchhüttchen.
NC
So wie hier in Davos wurde auch im Seelisberger See Eis abgebaut und kommerziell genutzt.
PD
Neue Leiterin Dienstabteilung
Immobilien
(pd) Der Stadtrat hat Friederike Pfromm
als neue Leiterin Immobilien angestellt.
Sie wird ihr Amt am 1. November
antreten und Beat Heggli ablösen, der
Ende Januar 2013 in Pension geht.
Konzepte für das alte Hallenbad
(pd) Zwei der insgesamt fünf eingegangenen Konzepte für die Zwischennutzung des Hallenbades an der Bireggstrasse werden weiter bearbeitet. Die
Entscheidung fällt im Herbst. Da es
mindestens vier Jahre dauern wird, bis
ein Projekt für das Anfang Juli geschlossene Hallenbad entwickelt ist, will der
Stadtrat eine Zwischennutzung
ermöglichen.
Pläne für eine Kaffee- und
Pausenbar am Bundesplatz
(pd) Eine Interessengruppe will im
Servicegebäude am Bundesplatz, wo
sich heute eine öffentliche WC-Anlage
befindet, eine Kaffee- und Pausenbar
realisieren. Der Stadtrat ist einverstanden unter der Bedingung, dass die
Initianten Ersatzlösungen für das Depot
des Strasseninspektorats sowie für die
Trafostation von EWL Energie Wasser
Luzern sicherstellen können und dass
die Zustimmung des Kantons vorliegt.
Initiative kommt zu Stande
(pd) Das Initiativkomitee «Für gemeinnützige Wohn- und Gewerberäume in
der Stadt Luzern» hat 996 Unterschriften
eingereicht, wovon 883 gültig sind. Die
Initiative ist somit zu Stande gekommen.
14
Immobilien
Wir vermieten
per sofort oder n. V. eine
schöne und sanierte
Wir vermieten ruhiges
UMZÜGE
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2tgAAfEDQ1w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7EwswAAAVoUUw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO2luyQKrsmpgGj9SFe__0XpjtWzy9Lzv5Q3_rdvrs72LgLp4hlkU3VuiV1yC5VIgQ0F9Ipn2MN506QoQOi6FMtsHF0GI96GZgzOTzVf7HucPX3vX-38AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee32upZJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRmPC19LXvW9NAOXEWty8CZkC1vwFOco7RRUiMyJTzJU_f6g4nKyGEpIDqJ7u83oAPZFHgGYAAAA=</wm>
Entsorgungen / Wohnungsreinigungen
041 410 56 00
3-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
1-Zimmer-Studio
in der Luzerner Altstadt
Gemütliche und helle
Wohnung mit AltbauCharme. Parkett in Wohnund Schlafzimmer, Korridor
mit Platten, moderne Küche
mit GK/GS und kleinem
Balkon, helles, modernes
Bad/WC, grosser, sonniger
Balkon mit toller Sicht in die
Berge! Keller, Estrich und
Garage vorhanden.
Museggstrasse.
Einfacher, älterer Ausbau.
Aussicht ins Grüne.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2tTA1MgMA6AjrlA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDkkLZqscgW5Ch6O6l6Jz_T3G6ZSAIHg7c986Cf9bt-GzvrgBUnI0WXcmSmO1REN5RkQa1F3KJpSnt4UvYHLBxO4IqyIEUr8IcRAy1-2Eyb2A5v78LiaidO4AAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU3NAIAjoK0Rg8AAAA=</wm>
Fr. 680.-- inkl. Nebenkosten.
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-uLaOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej70lAbHJaUJJmpcFTHCXmSASagLIQIlXp-P1TW8CgRHWGulZjea77BR-xXwVmAAAA</wm>
ImmoDienste
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
[email protected] › www.immodienste.ch
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
verima
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDY3NQMA__W-PQ8AAAA=</wm>
Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.
Mit Abgabegarantie.
ENTSORGUNGEN
Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 13, Nähe Bahnhof
www.ararat.ch
Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72
Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern
3½ Zimmerwohnung
Mietzins: CHF 1100.- / NK 230.Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteiltTel. 041 250 27 38* während der Bürozeit oder donnerstags von
17.00-19.00.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NAQAhq8w2w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DSwrCQBAFwBPN8F5_p-2lZBdciBeQmKy9_0qwoPa9feL_vj1e27MJiI-gk2y6z0J0YSZWNkJEQLmhxCCh2SXqTHuP1NJhl-hYp3HE6aWrLHkc8_u5fnrxohRqAAAA</wm>
Emmenbrücke
Mitten im Grünen, an der Sennweidstrasse 19 & 25, erwarten Sie grosszügig konzipierte 4.5-Zimmerwohnungen mit zeitgemässem Wohnkomfort.
Spielplatz, Kindergarten, Schule und
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in
Gehdistanz. Luzern, Zug und Sursee
sind Dank der gut ausgebauten Verkehrsinfrastruktur bestens erreichbar.
Für Ihre Wohnqualität:
- nur eine Wohnung pro Stockwerk
- herrliche Aussicht ins Grüne, in die
Berge und teilweise auf den Baldeggersee
- moderner Innenausbau
- nach Südwesten ausgerichteter, gedeckter Balkon
- eigene Waschküche
- Kellerabteil
- Lift
Bruttomietzins EG/1. OG CHF 2'125.Bruttomietzins Attika CHF 2'325.Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre
Kontaktaufnahme.
Sandra Frey - Telefon 041 768 18 03
[email protected]
www.regimo.ch
STRE
Verwaltungen
preiswerte 2-Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUxNAQAbW373Q8AAAA=</wm>
Mietzins Fr. 1400.– inkl. NK
<wm>10CFWLoQqAQBAFv8hj33PfLnpRbIdB7BYx-_9JMQiGYcpMa1XFXqZ52ea1wozqAnKgQiqDxWcLJg0cYU7Smb9-l_eeGkIZDuazoVzHeQNhnEw1ZgAAAA==</wm>
Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler,
Plattenböden im Wohnbereich,
helles Bad/WC, Balkon, Keller, Lift usw.
Emmenbrücke, Nähe Rothenburg, Mühlematt 13
Wir vermieten an ruhiger Lage grosszügige, helle
3½-Zi.-Erdgeschoss-Wohnungen
Der Schlüssel zur Zufriedenheit.
Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16
6281 Hochdorf • T 041 910 01 01
[email protected] • www.schuler-pfister.ch
–
–
–
–
–
–
–
–
Wohnzimmer mit grossen Fenstern
Küche mit GS und Geschirrspüler
Einbauschränke
Réduitabstellraum
Sitz- und Grillplatz
Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Nähe öffentliche Verkehrsmittel, SBB und Bus
Einstellhallen- und Parkplätze
können dazugemietet werden
Mietzins 3½-Zimmer-Wohnung
Fr. 1373.–, NK Fr. 180.– (per 1. Juli)
Auskunft und Besichtigung:
Herr Kunze, 076 545 40 06
Kriens, St. Niklausengasse
verkehrsgünstig und doch ruhig
(Nähe Bushalt/Einkaufscenter)
zu vermieten per 1. August oder n. V.
2-Zimmer-Wohnung im 5. OG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLU0NAEAsQpJpQ8AAAA=</wm>
ältere Küche, älteres Bad,
Wohnzimmer Parkett, Balkon
Mietzins Fr. 850.– inkl. NK
Anfragen bitte an
HBT Treuhand AG, Telefon 041 310 06 06
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRzO9NO4wkdQ2C4DEEzf4VBIe46twxEoW-lr7ufUsmEkzOCLZkoAR5hhaYalIlCLHMrAwmj_b7D60WBtQXo5qaeCv3eT3pFCJcZgAAAA==</wm>
3½-Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLUwtwQAvbtgjA8AAAA=</wm>
2 Balkone, Lift, Keller usw. im Schönbühlquartier Luzern.
Tel. 041 311 23 32 oder E-Mail:
[email protected]
<wm>10CB3Kuw3DMAwFwIko8COKfGZpuDNSBFlAiOA6-1cxXFx351ne-LEfr8_xLmFWpyGegRL3Bh6VdzD04mBTFt1EjFVUUSsn-jeMkDOoB5zgl9DEWDCkK7L91vUHAl5FrGoAAAA=</wm>
Horw, Technikumstrasse 26/Attika zu
vermieten per 1.9.. od. n. Vereinbarung
3½ Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDO0NAIA2ttVmA8AAAA=</wm>
ruhige, sonnige Lage. Nähe Bushaltestelle, Terrasse, Keller, Garage mögl..
Mietzins Fr. 1595.– inkl. NK.
Anfragen unter Tel. 041 240 33 74
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tOuLbRyXER2iiPIBDrg6_68iZaTZtrKG_9e6f9Z3EVATpzO1aNYSXpGtRyGQCuoT2ZWqtHKzeeSkHKaLPMaAJO9TOmKOuO7F_Wzfa_4A9tHDXGgAAAA=</wm>
4–4½ Zimmer
Emmenbrücke
Ganze Wohnung mit
Laminat, schönes Wohnzimmer, Bad/WC und sep.
WC, praktische Küche,
Einbauschränke und Reduit,
grosser Balkon mit
Abendsonne, Lift und EHP
vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten, Bus und Bahn in
nächster Nähe.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDOwMAQAFtGFGQ8AAAA=</wm>
NK pauschal Fr. 180.– mtl.
Parkplatz Fr. 40.– mtl.
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv6tlyNJVvoUHKBpI7n3n8q9MHb92TR_-f2OrZ3QtUoDU0DCbIMbQnUUqOldqUp7AF6uPbB_FSCsabEul28XpCL3STuZVT3c45ZvnP9AIH54_5qAAAA</wm>
total renoviert:
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee3WrqWSzC0IgscQNP-vIDjENSd3jFTC19LXvW_JgOhkrA2RrEoBS6lGxjXxooBlZgiKS5Hff5QaVh2ANo_mqmx0n9cDq_zWFmYAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU2NgYARniMBA8AAAA=</wm>
Zu vermieten in Horw, per 1. August.
(Gebiet Felmis-Rigiblick)
ruhige, helle
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfH1ZclyNJVvIUHoC28mc-0-FPnjHkV7w_97P7_5JBegS6maW6l46IkktCiaCjVC-FJUWRMuxrWk9blltuNR2TelrG0KQmL2yjijPun8AS4VNagAAAA==</wm>
Grosse 4½ Zimmer-Wohnung
an sonniger ruhiger Lage
verima
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0twQA3C8EkQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw6EMAwFwBM5enYSfzYlokMUiAuEADX3rxZRTDPL0mrCZ5rXfd4aA1JJWdmica0poG9aMrYGQwhYfnDJOdzfin5zsUGqKFTEQa75IO99DDtx-GXpOe8_80iekmoAAAA=</wm>
Ganze Wohnung mit
Plattenboden. Attraktive
Raumteilung und viel Licht!
Grosszügiges Wohn-/
Esszimmer mit Cheminée.
Tolle Küche mit GK/GS,
Waschturm und Fenster.
Bad/WC sowie zwei
Dusche/WC jeweils mit
Fenster. Sonniger Balkon mit
Sicht ins Grüne sowie eine
herrliche Terrasse mit
optimaler Besonnung und
fantastischer Bergsicht. Lift
und Parkplatz vorhanden.
Naherholungsgebiet, ÖV
und Autobahnanschluss in
nächster Nähe.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU3NAYAGLKzMQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8jwXpq01IzSrXQQdxdx9v8ni5sHtxzXe7jgc2vjaHsQUF8yvTAF3aUiRzLILIGCqqCuhGKiv_1UY57AXAsMzmTyXPcLdshRfWUAAAA=</wm>
Mietzins: Fr. 2950.– inkl. NK
verima
Zu vermieten in Ruswil auf Bauernhof
per sofort, grosse
6½-Zimmer-Wohnung
mit Terrasse, Keller, Garage und Gartenanteil. Miete inkl. NK Fr. 2150.–.
Auskunft unterTel. 041 495 14 12
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjAwNAYA6liPFA8AAAA=</wm>
( WF 110 m2 ) Bad-WC, sep. WC,
Reduit, grosser Balkon, Kellerabteil.
Mietzins Fr. 1606.–, Garage Fr. 140.–,
NK Fr. 230.–
<wm>10CB3KPQ7CMAwG0BM5-hz_JMEj6lZ1QFwA03rm_hOI4W1v38Ma_u7b8dweweBphCFTLdisLXgwrwazwIB2cL-xqEvnKeHvLKlzUHa-SDWLXrqMLsfK_DWUt89ZXyCV5TtqAAAA</wm>
WYREAL AG LUZERN
wir vermieten in Hochdorf, Rigiring 3
per 1. August 2012
4 Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0NgUA86be_A8AAAA=</wm>
neue Küche, Bad/WC, WC sep.,
Parkett/Laminat. Miete Fr. 1380.–,
Garage Fr. 100.–, NK Fr. 190.–.
Interessiert? Rufen Sie an
Tel. 079 654 85 29 Hr. H. Stutz
<wm>10CB3Juw3DMBAE0YqO2L2fSDM0lAkODHVAUrH6jyw4mOTNcfQo-PfeP-f-7QQ0JJm06IwoDfmgFvjWsSEV1BfpVLNnmedcipCoY4hfOqTVucTToHVxzNXKPa8fTR2J3GoAAAA=</wm>
Tel. 041 620 68 66 od. 079 224 39 60
Adligenswil, Ob-Rütli per sofort
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxNwUAFv8hkA8AAAA=</wm>
Zu vermieten an der Haldenstrasse in
Emmenbrücke
<wm>10CFWKsQrDMBBDv8hGkn22rzeWbCFDyO6ldO7_T3WzFSTBE2_fwzLuPrfj2s4gIEvmvXYLmmVHi7GE4jVADoF6wGWl9tb__NQEEJrLYVrBmL8tSZjDtYC8P1Qof17vL9P17HCAAAAA</wm>
��
t
sei 72
19
4½ - Zimmerwohnung
��
��
Mietzins CHF 1200.00/NK 170.00
Bezug per 1. Oktober 2012 oder n.V.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUzMgYA7ItcGw8AAAA=</wm>
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDA0sgQA9a149A8AAAA=</wm>
Büro und Unterhalt.
Mietzins CHF 950.00/NK 160.00
Bezug per 1. Oktober 2012 oder n.V.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38*
während der Bürozeit
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
<wm>10CFWMMQ7CQAwEX-TT7p7tXHCJ0kUpEP01iJr_VyR0FNvMjHbfKxp-u2_Hc3sUAYUlo68qRrQVWRxLw1gKqRSoG9OzB4f-ejslCM2rMaQpJ9PcjX26a1LXw8k8kO3zen8BNPPNiIAAAAA=</wm>
��
��
��
��
Zu vermieten in Kriens, sehr schöne,
2½-Zimmer–Wohnung
an der Gallusstrasse 4, ab sofort
Miete Fr. 1320.–, NK Fr. 120.–
Evtl. mit Hausabwart möglich!
Tel. 041 320 93 13, Hr. Renggli
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjAzMQMAkiQfHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JPQ6DMAwG0BM5-mzin-CxYkMMVS_QhmTm_hOow5vevqcW_L2247O9kwEWkiWsWrJqabC0KFhYE44qz69oCGnWLBHDeu9C5upUO5Ri-I98jjhFx_wyl-ucN6PTMcpqAAAA</wm>
3–3½ Zimmer
WYREAL AG LUZERN
wir vermieten in Root, Geretsmatt 7
per 1. August 2012
Zu vermieten per 1. Sept. 2012
in Emmenbrücke, schöne, helle und
grosszügige
neue Küche, Parkett, grosser Balkon.
Miete Fr. 1220.–, PP Fr. 50.–,
NK Fr. 200.– Interessiert? Rufen Sie an
Tel. 079 654 85 29 Hr. H. Stutz
3 Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0NgEAZZbZiw8AAAA=</wm>
<wm>10CB2MOw7DMAzFTiRDT7_Y0Vh4CzIUvUBdN3PvP8XowIUEeBzphf88-vnqzwSzOAUCagn30jiyaXFTTd44hCE7oFUUsZJ9tmWNvpBKNuOit45GQ5rrlHVwK7953QhcNXFqAAAA</wm>
3½ Zimmer-Wohnung
Eigentums-Standart, im 7. Stock (oberste Wohnung) 94m2, ruhig gelegen mit
herrlicher Aussicht. Verglaster heizbarer
Balkon, Cheminée, Waschturm. 2011
neu renoviert. Mit Hallenparkplatz.
Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe. Mietzins Fr. 1850.– inkl. NK.
Auskunft: 041 322 00 66
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLUwtAQAOxw62g8AAAA=</wm>
Kriens, Gemeindehausstrasse
zu vermieten per 1.9.2012
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf55HW89l1cRnSIIsoHgIM6_68iZaRZ12LT_9eyfZZ3QdUoAXaMAtmGRsG8pXlpqpnCngimP9x7pY3JnS6INPEJyp55yIyh5wW7-h3tO-8f327Xc2oAAAA=</wm>
3½-Zimmerwohnung
5 Zimmer und mehr
Stadt Luzern .
Kleinwilhöhe 10 Horw
Im begehrten Bellerive Quartier,
mitten in Luzern vermieten wir eine
neue, exklusive 4 ½-Zimmerwohnung. Die top moderne Wohnung
bietet Ihnen allen Komfort, ein
hohes Mass an Privatsphäre, Ruhe
und eine traumhafte Aussicht!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDGyMAQA880IsA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMTmcLpzeGbCFDyO6ldO7_T3W6ZRAIvYf2PVvBP-t2XNuZDrCZvLJ7emtlgZKKIjIhgnC-0ENQhz98mxgOjtsxyIiBbjH7MlQ5nPfD3CJQy_f9-QENDR-UgAAAAA==</wm>
Diverse Angebote
Zentrale Lage: «Seetalplatz», Luzern Nord
Neues interessantes Wohn- und Geschäftsgebäude im zertifizierten Minergiestandard
ab Frühjahr 2013 zu verkaufen:
EG und 1. OG Büros und Dienstleister (100 %
an Top-Mieter mit 10-Jahresvertrag vermietet), 2. OG bis Attika attraktive Wohnungen.
Autoeinstellhalle.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLUwsgQA-E8X8Q8AAAA=</wm>
<wm>10CE2MMQ4CMQwEX-Ro7MSJTUp03YkC0adB1Py_glBRbDMz2vOcXvjtetwex30qmEtXD8up7iXpU4eX0WIyaIbahWxRe2z110s3UGztRhhCW6TUEI0FLLX98GU18fJ-vj5qtz-3gAAAAA==</wm>
5.5 - Zimmer - Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU3sQAA1Z8W2w8AAAA=</wm>
Miete Fr. 2'900.- / ab sofort od. n. V.
Minergie/grosse Veranda/exklusiver Ausbau
freie Sicht auf See und Berge
<wm>10CFWMsQqEQBBDv2iWJDuzq24pdmIh9tscV9__V6cWgkVIeDyyri0S7szLdix7I6Cwwqg-NEakEeVpVEigJtKzI5BfvhUBhPrlGKqdkzSnCX3ItVPXw8lciPT7fP9NyPR9gAAAAA==</wm>
contrust finance ag · Luzern
[email protected]
Telefon +41 (0)41 429 09 09
www.zimmermann-arch.ch
Anlagevolumen ca. CHF 20 Mio. bei einer
Bruttorendite von ca. 4.7 %.
Interessenten melden sich mit Nennung der
minimalen Brutto-Rendite unter
Chiffre: O 025-615829, an Publicitas S.A.,
Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
Info und Doku: 041-420 55 30
Walter Zimmermann Architekten AG Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDO0MAQAIbtHGA8AAAA=</wm>
2. OG, kein Lift. Sonnige Lage,
2 Balkone. Miete: Fr. 1 393.– inkl. NK.
Tel. 041 340 65 58
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjC3sAQAOBzXIA8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KMRLCMAwEXyTPWT7FEiqZdJkUDB-IAdf8v8JDsdvsHkdawZ_7fj73R1agqmjz7pHVrAS29DW0YKLDdPVbNW5csrzm1Rs1hAwKXVUcdMH44DXn8Bhavu_5A_vPxohqAAAA</wm>
Attraktives Anlageobjekt
exklusive 4 ½-Zimmerwohnung.
Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91
[email protected]
ruhige, sonnige Lage mit Sicht auf See
u. Berge, Cheminée, Parkett im Wohnbereich, GK, GS, ÖV in der Nähe.
Mietzins Fr. 1400.–, NK Fr. 200.–
Tel. 041 370 35 92
3 Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW2NAIAWqBkiQ8AAAA=</wm>
W. Rütimann Littau
4½-Zimmer-Wohnung, 2.OG
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePt5i5QtgzuTIvgCthXVuX8VyMDse7Hh_7m9ju1dChgllWleSraBLFU0Ugtpw6D2ULiBGr3yAm5-QrBWSpzepU-eMla494g59WrfuX7ldVSQagAAAA==</wm>
��
<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDpC3FrsYiW9ChyO4l6Nz_TzWydTgQON5xpBfcPPfXub-TgNwCoEbSvQxEkrXUHgmyaz0PDAk1Nv31FloLzdXQKINPNlO3homtTZK6nUb18r0-PwZIQZ-AAAAA</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvP1rs2VwZ1IEX8BCUZ37V4EMzHmWdfw_j9d1vIsAtubkNKjIrCe8QnoAoxBIBvEDQ5VcpTJc1ozZNGw1vfnTkozaVBVL0c3b-3ftH0H6_EtpAAAA</wm>
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
041 445 02 72
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwN7YwMQUAlAxlqA8AAAA=</wm>
Grosse Räume, Bad, seperates WC,
Waschmaschine, Tumbler, Garage und
Parkplatz, Gartensitzplatz.
An ruhige Mieter, Nichtraucher
CHF 1700.– inkl.
Tel. Geschäft Di-Sa. 041 320 35 83
Interessiert, dann rufen Sie an:
A.Ottiger
Tel. Privat 043 255 99 39
G. 052 354 24 57 oder 077 429 72 80
WohnungsReinigungen
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
3½-Zi-Einlieger-Whg.
5½-Zimmer-MaisonetteWohnung
im Attikageschoss
<wm>10CB3JMQ7DMAhG4RNh8UMAt4xVtqhDlQvEtph7_6lRh7d87zjSGv977e9z_ySYISTaGZowaw_29N5YYckuIvd_YpOubhY5V5-oEYRYQVsNp3FpkN06raoC3r6rfgKFV4VqAAAA</wm>
Schützenrain /Obernau
Zu vermieten per sofort
oder nach Vereinbarung:
schöne grosse Küche
Dusche/WC
Reduit und Keller
Einbauschrank mit Garderobe
Bodenbeläge: Parkett, Laminat,
Platten
– Sonniger Balkon
– Spielplatz
– Einstellhallenplatz Fr. 115.–/Mt.
Ihr Fachgeschäft für
Seit
1985
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU3sAQAR2p9yA8AAAA=</wm>
Nähere Auskünfte während Bürozeit
erteilt gerne: Hans-Ulrich Burri,
Tel. 041 340 30 32
2½-Zimmerwohnung 1. Stock
Miete Fr. 1250.– inkl. NK
Zügeln
Lagern
Entsorgen
Räumen
4½-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
Fr. 1100.– excl. NK
Wir vermieten
im Grünen gelegene, sehr
grosszügige (176 m2)
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
Wir vermieten
freundliche und helle
3-Zimmer-Dachwohnung
Waldstrasse 7
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMwNgYA8Wl_FA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6EMAxDvyiVk9SBkhGxIYbT7V0Q8_3_dIWNwcOznr3vyYIn63Z8t08qYJTQgHsqWRoiq0ehMzGBBrUFraJ6A1--hAEK67cjmATsaOKzVO_zALX7YXRjGuV3Xn9vxReGgAAAAA==</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iea9Nu41KglsQBI8haP5fseAQV93Te7rga1m3Y92TgPoUDBiS7tIQyaZSPBIFrqDOY5iytPj5M4zVBqQyCCetynPdL0MypwRmAAAA</wm>
An der Krienserstrasse 23 in Horw
vermieten wir per 1.10.2012
Ab 1. November 2012 oder nach Vereinbarung zu vermieten an der Sonnenhofmatte 5 in Emmenbrücke, ÖV, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten. Ruhige,
mit herrlichem Panorama, helle und
sonnige
–
–
–
–
–
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMwNgAASzh2jQ8AAAA=</wm>
Nachmieter/in gesucht für sehr schöne,
sonnige, komfortable
zü
ge
Zu vermieten per 15. Juli 2012
in Luzern (Sagenmattstrasse 20a)
UMZÜGE
Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift
Demontage und Montage, Kartons usw.
<wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO7mkyg5WZVVBVX5kGt7_o2VlBbYl-3nfhzfcWrfj2s5BQF0CtngMurdEpUVD2AAVWvZiQZqa_cFLKFDT_DMCCnNyEaN0zE6bdefdmWq27_vzA01iilWAAAAA</wm>
2–2½ Zimmer
A R A R AT
REINIGUNGEN
[email protected]
z
Studio/Zimmer
KOCH
Erstvermietung per
01.08.2012 in Hohenrain
Hier geniessen Familien
viele Vorteile!
lfri
t
Heiterweid 10
Bu
r
Lu r i Tr
z e an
rn sp
+ Z ort .ch
ug e
Reussbühl
ww
w.
Mietangebote
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLU0MQMA2J8wNg8AAAA=</wm>
C I T Y B AY
WWW.VERIMA.CH
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMyMgYA3ozgDg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod504GJfouhMFok-DqPl_xR0dxTYzo933Gg2_3bb7c3sUAQ0LhuTlUuudRY-G8MJECtSVVPaZPf96CwGE1tkYpiEXaYf3uXjxRZ0PB1NgtM_r_QUBAt48gAAAAA==</wm>
ERSTVERMIETUNG IM
ZENTRUM VON LUZERN
Luxuriöse 4½-Zimmer-Wohnungen
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTes_2xTWswqKAqvxIFJz_ozZlBUNGo9m28oYfz3V_r69SgC6hnhbVyWamldmojMKAEcoH0rsbE3-9BAEF590IhsAmUhwCzCVsKu_D17ki2nWcHymL1BCAAAAA</wm>
��
��
��
��
Bezug nach Vereinbarung
Ruth Fricker, Telefon 041 268 85 14*
DIESES GESCHENK
PASST IMMER
Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk
für Familie und Freunde: über 150 Anbieter
garantieren mit einem vielfältigen Branchenund Dienstleistungsmix ein attraktives
Einkaufserlebnis.
www.citycard-luzern.ch
15
Immobilien
Diverse Angebote
Ihr Firmenstandort
Garagen/Abstellplätze
��
��
Zu vermieten
An zentraler und ruhiger Lage in Kriens
zu verkaufen
Zu vermieten in Malters:
6016 Hellbühl / LU
Direktzufahrt, gedeckter Vorbereich, viel
Tageslicht, gut unterteilbar. WC/Dusche
und kleines Büro vorhanden. Raumhöhe
ca. 4.30m, Nutzlast 2T/m2. Auf Wunsch
zusätzlich 130 bis 260 m2 Büro- oder
Lagerraum verfügbar. Mietbeginn nach
Vereinbarung.
5½-Zimmer
Attikawohnung
Einstellhallenplätze
Miete Fr. 130.–
Tel. 079 340 85 85*
in Plus-Energie-MFH in Holzbauweise.
Hier können Sie komfortabel wohnen
ohne Heizkosten und ohne Wohngifte.
Weitere Auskünfte:
www.kirchrainweg.ch
079 350 25 65
Mietgesuche
Einfamilienhäuser
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNrMwNgMAbOgfuA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDExtgAALtCtLg8AAAA=</wm>
Stadtgrenze Luzern/Ebikon
<wm>10CB3JMQ7DMAwEwRdRuBNFmQ7LwJ2RIvAHLCqu8_8qRorFFLvvYQX_ntvr2N5BgFWqdtceNCsrbolixkCH1_s_2MzpujLMc9Kzig49pX0mZBAmuZwj0ZA2rvKd1w-FmGaIagAAAA==</wm>
<wm>10CB3MOw6EMAxF0RU58nPiT3CJ6BDFaDaQCKae_Vcgilueu--phd_W7fhunwSzKBlaq5FQLZ0tnUuYJRuqMGRBVRWveOQ5PBoG8ZxOzR0U0i8azwB2WZ8S5X_-buL4N3xpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDI1MwYA7hP7iQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLsQ4CMQxDvyiVnTYmR0Z024kBsXdBzPz_RLkNyV78no-jouHsbb8_90cR7Jtd0kO9GNE2qNzZCC8I9JXrAsmRY_z5JgeWN3-OQQZOhsWwnlPKuc46twiofV7vL9zRxcqAAAAA</wm>
28 individuelle Einfamilienhäuser 14 Eigentumswohnungen
nach Ihren Vorstellungen und Budget 3½ und 4½ Zimmerwohnungen
ab CHF 475‘000.ab CHF 850‘000.<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMyMAEA_3uyog8AAAA=</wm>
Miete CHF 3‘282.- exkl.
Herr Iwan Russi freut sich auf Ihren Anruf:
041 289 64 37
www.sternpark.ch
Freitag 13. Juli 2012 16.00 - 19.00 Uhr
Samstag 14. Juli 2012 11.00 - 15.00 Uhr
Montag 16. Juli 2012 16.00 - 19.00 Uhr
. zum
5 Min luss A2
h
Ansc enburg
t
Ro h
www.welcome-immobilien.ch
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Bodenhof 5,
6014 Luzern/Littau
Infos auf den Bauplätzen
2½ - 3 Zi.-Wohnung
mit Lift, Nähe ÖV und Einkaufsmöglichkeiten. Preisvorstellung: Fr. 1200.– bis
Fr. 1300.– inkl. NK pro Monat.
Tel. 041 311 23 32 oder E-Mail:
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLUwNwcAupbYaw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvP1ptdkyuDMuQi5gy1Lt-1eBDMy-p1X8v7fju32SALbSyLp7klkNtAyppiIJhzCIX0TsjA5PF5foehaEjqKmrQTdV1k6Y80xzzGoPvf6Ae7JLdBqAAAA</wm>
<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7voMXK5EdIgC0buJUuf_VUw6ip1iNNp9z1bw37od13YmATWbOAmeVSruzFq9-LIkZoRAvcihGB6P3gZAqN-NYTZEJ01hUneyU_fDcBVo5fv-_AAizoQ5gAAAAA==</wm>
Modernes Wohnen vor den Toren der Stadt Luzern
Gesucht in Luzern oder Agglomeration
eine komfortable
Eigentumswohnungen
Büroraum (60 m2)
im 1. OG mit kleiner Küche im
Eingangsbereich.
Parkmöglichkeit vorhanden.
Miete mtl. Fr. 1000.– inkl. NK.
Weitere Infos unter Tel. 041 499 90 50
oder [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjC3tAAA7x3LTg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTDYOIyVtyhD1ROgxHPuPyXq8Ka372EFf595_OY3GGAhqd6HB5uVgRbMo8As0NHk_Q2uLtCGWNmr1cvIXUHqVSkFIOFc1yvTUO5zPSvQ6kVqAAAA</wm>
5 ½ Zimmer-/
8 ½ Zimmer-EFH
in Nebikon
In Nebikon, Vorstatt 20 verkaufen
wir an sonniger, zentraler und
unverbaubarer Südlage mit
Orientierung ins Grüne ein
8 1/2 Zimmer Liegenschaft
mit einer grosszügigen, neu
renovierten 5 1/2 Zimmerwohnung und 3 Büroräume
im Erdgeschoss mit 2 Garagen,
einem Gartenhaus und einer
50m2 grossen Terrasse.
Alle 3 Büroräume sind vermietet.
Dank der Mieteinnahmen haben
Sie die Möglichkeit, sehr günstig
in dieser Liegenschaft zu wohnen.
Der Preis für diese Liegenschaft
beträgt: Fr. 645'000.--.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1jU3NzMwtQQAbSB1Dg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6EMAwEX-RovY4Tci5P6RAFok-DqPl_Rbjuii1mNNp1DU_47du3o--hAExqLfAW6p4aSmQwOQMVRig_mo3UQvzlMgUUHG8jqAIbmoVNLA9bJvB9mM4UJd3n9QBqmKKFfwAAAA==</wm>
Wir vermieten in Kriens, Luzernerstrasse
Atelier/Bastelraum/Lager
Büro/Gewerbe/Lager
Beim Bushalt Kupferhammer
Zu vermieten an CH an zentraler Lage,
an der Hauptstrasse in Luzern-Littau
30 m2 Büro/Praxisraum
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjA1swAATtXXyg8AAAA=</wm>
mit Wasseranschluss und Mitbenutzung WC.
Mietzins Fr. 550.– inkl. NK plus
1 Parkplatz.
5 grosse, helle, einfache Räume,
Toilette. Erdgeschoss.
Zentralheizung,
<wm>10CE2MMQ7DMAwDXyTjJEe2XI9FtiBDkN1LkLn_n-p06kAQPBy4bd0Tv7zX_VyProBK9nDTru6pUWbnRNVOpRlqL2JRSkz070uxObDxOEIV2iDEsriPTAy152EyW_D0ue4vX22Z1IAAAAA=</wm>
teilweise Renovationsbedarf.
900.--/mtl. inkl. NK.
<wm>10CB3JOw6EMAxF0RU5enZwbHCJ6BDFaDaQz6Se_Vcgituce56hCW_7cX2PTzDAQpJdiwerphUlmJFUOWAQef7GJWfx8tDSbTWblRSt04LmVOsw-s3ODh8ymqb_mDdgOS_0agAAAA==</wm>
Kriens | Sonnenbühlweg 3a/3b
zu vermieten
Lager-/Werkstatträumlichkeiten inkl. Büro
ImmoDienste
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
Tel. 079 340 57 40
417 m2 | Miete Fr. 3820.– | NK Fr. 480.– oder
307 m2 | Miete Fr. 2820.– | NK Fr. 350.–
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMyMgcAx0iNCQ8AAAA=</wm>
Per sofort oder nach Vereinbarung
<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBfR7B3dbstJUtcgCB5D0PxfkeAQ42aMYMJn7dvR9zDAORUr7gojU0MJl5IaAzI4zBdUz6Sh_f45s0JVDRlGyFWQnut-AWV30OpmAAAA</wm>
Es können sowohl 417 m2 oder auch nur
307 m2 inklusive 2 Büros gemietet werden.
Wasseranschluss ist vorhanden. Die
Räumlichkeiten liegen in der Nähe des
Autobahnanschlusses (alle Richtungen) an
der Grenze zur Stadt Luzern.
Per sofort oder nach Absprache zu
vermieten in Wolhusen (Nähe Bahnhof)
Ladenlokal/ Gewerbe/
Ausstellungsraum/
Werkstatt/ Büro (ca. 160 m2)
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwN7YwswQAPSLlkw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58ufEf3hE3aoOiAs0TZm5_4TEk96-lzb-f27He3sVGKHE3sOyoNqSrTKboBc7mzDkAWAIu0TNcS67wsgzbhqqSnPEIEifl2B28dW-6_MD7jI7eWkAAAA=</wm>
Auch anders vielseitig nutzbar.
Genügend Parkplätze. Interessiert?
Tel. 041 630 18 44, Mobil 079 408 39 35
Bei Interesse kontaktieren Sie:
Daniela Egli, 041 318 02 12.
Wir vermieten an zentraler Lage
meggen
Zu vermieten nach Vereinbarung
an der Hauptstrasse 57
34 m² Büroraum/Atelier
Geeignet z.B. als Atelier, Bastelraum o.ä.,
WC-Mitbenutzung. 5. OG., Lift.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2tTA1MgIA8cyGkw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMOw6AMAxDT5TKcZN-6IjYEANi74KYuf9EYWOwLD89eV2bB3yZl-1Y9qYAVKIXJ5u6h4o0OgZkbciohHJCMWOlpZ8viWOA_XUEWVA7itDEYqdqV74Pg9Hh4T6vB2cLfAuAAAAA</wm>
Fr. 300.– inkl. Nebenkosten.
Zu vermieten in Kriens
Ladenlokal, ca. 80 m²
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW1MAQAE7z7DQ8AAAA=</wm>
Zentrale Lage, Nähe Autobahn,
PP vorhanden.
Ideal als Büro, Dienstleistung,
Immobilien usw.
(Kein Take-away)
<wm>10CFWKIQ6AUAzFTsSyjb1tMEm--0EQPIagub-C4BCtaNp7gfhjaevethJmxeACpNRrmtjfGBQSxSGsLDpzQqGm_vuP1BDYmGlIuCMs6T6vB646LBRmAAAA</wm>
ca. 115 m², Höhe 3,75 m, Miete mtl. Fr. 780.–
ca. 32 m², Höhe 3,75 m, Miete mtl. Fr. 350.–
plus Nebenkosten, unbeheizt, gute Zufahrt,
Lastwagenrampe, Hebebühne, Warenlift.
Sa 14.07.2012
Mo 16.07.2012
Di 17.07.2012
10.00 – 13.00 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m
Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8iQlzSJsaN0Kw7i7iLO_v9kcXM4OI7rvRrxx9q2o-0VzGKTw0WlwoySfcSgQFQOTmHIAuOiWkx-_xmqGFoQszokM4Ke634Bgi2AaWYAAAA=</wm>
Auskunft: Telefon und Fax 041 210 98 56
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Zu vermieten in Kriens/Obernau
Gewerbe- /Lagerraum
120 m2, Raumhöhe 3,2 m
Direkt an der Kantonsstrasse, ebenerdig mit Kleinlastwagen zugängig.
Mietzins monatlich Fr. 1090.–
NK monatlich Fr. 160.–
Einzugstermin nach Vereinbarung.
Kontakt: Rondell AG, 6010 Kriens
Frau H. Schaffner, Tel. 041 320 53 73
oder 079 341 85 30
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMwNwcA7Gh-dw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ7CMAwF0BMl-t_YcYxH1K1iQL1A2ihz7z-BGN7w9j2t4u-1vY_tkwTESmODe9KsBlpSWHskHCagPKkPsUb0VL36JWMUPxeKnivK0F85A7Th0wL1nusLLwn76GkAAAA=</wm>
��
��
��
��
GEUENSEE – SONNENSCHEIN
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLW0tAAAkswmZA8AAAA=</wm>
ZU VERKAUFEN
BAUSTART
ERFOLGT.
<wm>10CFWMIQ5CQQwFT9TNe6Xtbqkk3_0gCL6GoLm_IotDjJuZ8ywf-HE77s_jUQTUJeiZq-g-ElEXciyyMGEK6pXmsMiwP19CAUJ7O4IpsKaJpXC22WrqPvSuEePzen8Bhsn23YAAAAA=</wm>
NEUE 2.5- BIS
5.5-ZIMMEREIGENTUMS-WHG.
Baulandbesichtigung:
Sa 14.07.2012
Mo 16.07.2012
Mi 18.07.2012
10.30 – 13.30 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m
nach Rest. Sternen bis zur «Sonnhalde».
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
Kleininserat online aufgeben, und schon erreicht Ihr Angebot zu einem günstigen
Preis jede Menge Interessierte. Grösse, Erscheinungsgebiet, Platzierung
und Datum wählen Sie auf unserem neuen Online-Portal mit wenigen Klicks.
Die Werbeprofis machen es genauso. Bloss ein bisschen grösser.
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
Mehr Hintergrund.
Zum Mitreden.
Für Auskünfte & Besichtigungen:
Tel. 062 747 00 90
Fax 062 754 11 83
[email protected]
Zu verkaufen
in Malters - Ennigen
5-Zi Einfamilienhaus
einseitig angebaut,
in kinderfreundlicher Wohngegend, ca.
10 Min. von der Stadt Luzern entfernt.
Die gewählte Holz-Systembauweise
verschafft hohen Wohnkomfort und ein
ausgezeichnetes Raumklima.
Die Raumaufteilung der 4 Häuser ist
grosszügig und lichtdurchflutet
gestaltet.
Wohnraumfläche im Erd- und Dachgeschoss ca. 160m2, grosszügige Hobby
oder Nebenräume im UG ca. 80m2..
Ausbauwünsche können berücksichtigt
werden.
Ein Haus ist schlüsselfertig erstellt
und kann besichtigt werden.
Preis: Fr. 895'000.–
2 Stk Carport inkl. Grundstück
à Fr. 25‘000.–
BISANG Bau AG, Küssnacht am Rigi
Tel. 041 850 78 78
[email protected]
www.bisangag.ch
<wm>10CAsNsjY0MDQ31zW3tDCwNAUAFeJw-w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLoQ7DMBCD4Se6yL7Et2QHq7JqYBoPqYr3_mhdWYHJr8_bliq4tqyvz_pOAi4LCj6SUhmIdKq0WhPhdNCfp-oY4rh5CwcIn39jCHNOwiCrbfbW53mOq-EBle9-_AA-wbEhgAAAAA==</wm>
H U N K E L E R
Für Fragen steht Ihnen
Frau Monica Torres zur
Verfügung.
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZAsoHU8YqW9ShygVCHM-9_1SpT3r7nuj0_9rex_ZJJnZvHoMCyUAPshSlHookExNieTLD4A-WXHWtk2a1wF1Nx4hW07Wdt5GKBhDVv3P9ADkosRpqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwsgQAQB4E_w8AAAA=</wm>
ImmoDienste
Auskunft und Besichtigung:
Telefon 041 854 60 80
Ausk./Bes. Tel. 079 340 84 82
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDMyNgIACY38YA8AAAA=</wm>
Wohnungsbesichtigungen:
��
Bilder: Website „Aktuelle Angebote“
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU1NwcA6QUAYw8AAAA=</wm>
Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee
[email protected], www.c-vanoli.ch
Lagerhalle 1. Etage
NEUE 3.5- BIS
5.5-ZIMMERWOHNUNGEN
��
Einfaches Mansardenzimmer.
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW331o1KMrcgCB5D0Py_guAQ96g7RjDha-nr3rcQQDkVId3jNTWUEJVUW8BhCtFZsmWSUn_7waxm3iAlG10barrP6wFzr7RHZAAAAA==</wm>
Vanoli Immobilien Treuhand AG
Luzern/Littau, Luzernerstrasse 123.
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung
ZU VERKAUFEN
��
Haldenstrasse, Luzern
Miete: Fr. 600.–/Monat exkl. NK.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLW0NAcAA9GZ9A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMqw5CQQwFv6ibc0ofu1SS624QBF9D0Py_IotDjJuZ8ywf-HE77s_jUQTUJehrZdF9LERdyDHJQsIU1CvNYdPC_nwJBQjt7QhSYE0TW8Jsy9nUfehdI8bn9f4CP9DdUIAAAAA=</wm>
��
Raum/Atelier
arag Immobilien-Treuhand AG | 6000 Luzern 4
Telefon 041 318 02 18 | www.arag-immobilien.ch
ESCHENBACH – ESCHENPARK
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2tTA1MgQAS52PCg8AAAA=</wm>
Kaufgesuche
Wir suchen für einige unserer Kunden
dringend
Mehrfamilienhäuser,
Einfamilienhäuser,
Eigentumswohnungen
und Bauland
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQyNAIA1AxHpg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDS21DU3t7A0sgAAs4Gyng8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ7EMBADX7SR7U2ylwZWZVVBVR5yOnz_R43KCgw8M_veS8KzdTuu7ewEvVl8KKqzlNRQJ4wUjI7CLFDLtOE5w1-9VQGExmxo88sHmiGMeai2QVIPQ7in__d3A8-727iAAAAA</wm>
<wm>10CFWKKxKAMAwFT0TnJTR5DZVMXQfB4DEMmvsrPg6xZnd7r5bwMbdla2sVyBgDWUJLFbMU8EcyUfhGVYhMAs0KZvz-neFFnBYe7nAYPV3HeQMO43yjZgAAAA==</wm>
in der Stadt Luzern und Umgebung.
Angebote bitte an:
ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54
www.iclag.ch
16 Luzern – Die Stadtseite
Stadt
Luzern
Mitteilungen
Bürgerrechtswesen
Die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen die Zusicherung des Bürgerrechts
der Stadt Luzern erteilt:
Alijaj, Raza, (w), 1987, mit Staatsangehörigkeit Serbien.
Arasaratnam, Vithushan, (m), 1994, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
BauausschreiBungen
Bellisario, Ettore Francesco, (m), 1977,
mit Staatsangehörigkeit Italien.
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten
Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau
Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro
2.315, während der Schalteröffnungsstunden
8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur
Einsicht auf.
Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch
Brahim, Badreddine Ben Ali Nefzaoui,
(m), 1961, mit Staatsangehörigkeit Tunesien, und Kinder Brahim, Mohamedali,
(m), 2005, Brahim, Ayoub, (m), 2007,
und Brahim, Nourelhouda, (w), 2011, mit
Staatsangehörigkeit Tunesien.
Auflagefrist 6. Juli 2012 bis 25. Juli 2012
Bauprojekt Nr: 2012-0222. Umbau und
Umnutzung beim Mehrfamilienhaus. Lage:
Brambergstrasse 50. Grundstück: 1305.
Bauprojekt Nr: 2012-0224. Fotovoltaikanlage.
Lage: Tribschenstrasse 65.
Grundstücke: 2868, BR 3842.
Bauprojekt Nr: 2012-0210. Projektänderung
bei den Wohn- und Geschäftshäusern mit Einstellhalle und Baubewilligungsübertragung.
Lage: Landenbergstrasse 1, 3, 3a, 3b, 3c,
5, 7, 9, 11. Grundstücke: 2705, 2699, 2713.
Bauprojekt Nr: 2012-0223. Mobilfunkantenne. Lage: Renggstrasse 2. Grundstück: 813.
Bauprojekt Nr: 2012-0230. Neubau
Einfamilienhaus. Lage: St.-Karli-Strasse 37a.
Grundstück: 1363.
Brajenovic, Stevo, (m), 1971, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau Brajenovic, Dubravka, (w), 1972, mit Staatsangehörigkeit Serbien, und Kinder Brajenovic,
Sandra, (w), 1994, und Brajenovic, Milan,
(m), 1997, mit Staatsangehörigkeit Serbien.
Dzubur, Violeta, (w), 1985, mit Staatsangehörigkeit Kroatien, und Kind Dzubur,
Sany, (m), 2004, mit Staatsangehörigkeit
Kroatien.
Gere, Ivan, (m), 1959, mit Staatsangehörigkeit Kroatien, sowie Ehefrau Gere, Mara,
(w), 1960, mit Staatsangehörigkeit Kroatien.
Ilic, Milos, (m), 1977, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina.
Konjalic Sakic, Nazifa, (w), 1983, mit
Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina, sowie Sakic, Amel, 1982, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina,
und Kind Sakic, Melissa, (w), 2012, mit
Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina.
Krasniqi, Besart, (m), 1992, mit Staatsangehörigkeit Kosovo.
Miocevic, Sime, (m), 1986, mit Staatsangehörigkeit Kroatien.
Rasaratnam, Arasaratnam, (m), 1958, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka, sowie Ehefrau Arasaratnam, Kalaichelvy, (w), 1970,
mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
Rrahmani, Feim, (m), 1977, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau
Rrahmani, Fatmire, (w), 1978, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, und Kinder Rrahmani, Esma, (w), 2004, Rrahmani, Arif, (m),
2005, und Rrahmani, Arsim, (m), 2005,
mit Staatsangehörigkeit Kosovo.
Savarippillai, Chitra, (m), 1964, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka, sowie Ehefrau Chitra, Jamunathevi, (w), 1972, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka, und Kinder
Chitra, Vitugan, (m), 1997, und Chitra,
Nitharsan, (m), 2000, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
Selvarajah, Doltan Dayas, (m), 1974, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka, und Kinder
Doltan Dayas, Danuja, (w), 2005, und das
Kind Doltan Dayas, Danujan, (m), 2008,
Sripathmanathan, Kapelan, (m), 1998,
Sripathmanathan, Shangavi, (w), 1996,
ÖffnungsZeiten der
stadtverwaltung iM
soMMer 2012
Während der Ferienzeit im Sommer haben
folgende Abteilungen der Stadt Luzern eingeschränkte Öffnungszeiten:
• Das Steueramt (Hirschengraben 17),
die Einwohnerdienste (Obergrundstrasse 1), das Regionale Zivilstandsamt
Luzern (Obergrundstrasse 1) sowie der
Informationsschalter im Stadthaus
(Hirschengraben 17) sind vom 16. Juli
bis 10. August 2012 von Montag bis
Freitag jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr
und von 13.30 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Über Mittag sowie am Donnerstagabend
bleiben die Büros geschlossen.
• Das Rektorat Volksschule (Hirschengraben 17) ist vom 16. Juli bis 10.
August jeweils nur vormittags von 8.30
bis 11.30 Uhr geöffnet. Am Nachmittag
bleibt das Rektorat geschlossen.
• Die Musikschule (Arsenalstrasse 28,
Südpol) ist vom 16. Juli bis 10. August
geschlossen.
• Das Stadtarchiv (Industriestrasse 6) ist
wegen Inventararbeiten vom 13. bis
27. Juli geschlossen.
Syla, Ajvaz, (m), 1968, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, sowie Ehefrau Syla, Advije,
(w), 1978, mit Staatsangehörigkeit Kosovo,
und Kinder Syla, Jetart, (m), 1999, und
Syla, Altin, (m), 2000, mit Staatsangehörigkeit Kosovo.
Der Kundenschalter Littau-Luzern
(Ruopigenplatz 1), das Sozial Info REX
(Obergrundstrasse 3) und das öko-forum
(Löwenplatz 11) bleiben den ganzen Sommer zu den gewohnten Zeiten geöffnet.
Theivendram-Rajadurai, Rajeswary, (w),
1958, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
Der Kundenschalter Ausnahmebewilligungen Strassenverkehr (Winkelriedstrasse
12a) ist bis auf weiteres jeweils am Freitagnachmittag nur bis 16 Uhr geöffnet. Sonst
gelten die üblichen Öffnungszeiten (7.30 bis
12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr).
Insgesamt sicherte die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern 42 Personen das
Luzerner Stadtbürgerrecht zu.
ZusatZleistungen
der stadt luZern
für faMilien und
alleinerZiehende
Gemäss Beschluss des Grossen Stadtrates vom
3. September 2009 gewährt die Stadt Luzern
Familien und Alleinerziehenden in finanziell
bescheidenen Verhältnissen eine städtische
Zusatzleistung.
Es gelten folgende Anspruchsvoraussetzungen
ab Anspruchsjahr 2012:
• Ununterbrochener gesetzlicher Wohnsitz in
der Stadt Luzern (inkl. Littau/Reussbühl) seit
mindestens 3 Jahren (massgebend ist der
1. Januar 2012) sowie Wohnsitz der Kinder
in der Schweiz
• Vermögensgrenze Fr. 37 500.– für Alleinstehende und Fr. 60 000.– für Ehepaare sowie
Fr. 15 000.– für jedes anspruchsberechtigte
Kind
• Kein Leistungsbezug gemäss Sozialhilfegesetz
Die Berechnung erfolgt aufgrund des Bundesgesetzes über die Ergänzungsleistung zur
AHV/IV-Rente. Alle Einnahmen abzüglich
die anrechenbaren Ausgaben (Miete inkl.
Nebenkosten, Krankenkassen-Grundprämie,
eventuelle Kinderbetreuungskosten usw.)
ergeben das Nettoeinkommen. Erreicht dieses
den jährlichen Betrag von Fr. 28 995.– für Alleinstehende mit einem Kind und Fr. 38 520.–
für Ehepaare mit einem Kind (steigend nach
Anzahl der Kinder) nicht, wird die Differenz,
höchstens Fr. 100.– pro Monat und Kind, in
einem einmaligen Beitrag, voraussichtlich im
Oktober/November 2012, ausbezahlt.
Formulare können verlangt werden bei:
Stadt Luzern
Sozialversicherungen
Obergrundstrasse 1, 6002 Luzern
Telefon 041 208 81 11
oder Download unter: www.stadtluzern.ch
Suchbegriff: Zusatzleistungen
Anmeldungen für das Jahr 2012 sind
bis 31. August möglich.
Keine Goldküste auf Tele 1.
Aber das Geld aus der Zentralschweiz.
Mittwoch ab 18.30 Uhr.
Immer im Bild.
tele1.ch
Mehr als gut drucken:
unser nachhaltiger Umgang mit Ressourcen.
Multicolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baar | Telefon 041 767 76 76 | [email protected] | www.multicolorprint.ch | Ein Unternehmen der
DIE KÖNNEN DAS.
17
Luzern – Die Stadtseite
Todesfälle
21.6. Meyer, René, 1929, Hirtenhofring
12; 22.6. Renggli, Alfred, 1926, Steinhofstrasse 13; 23.6. Brast, Rosmarie, 1923,
Wesemlinstrasse 68; 23.6. Bründler-Fanger, Maria, 1941, Bernstrasse 26; 24.6.
Bösch-Matti, Johanna, 1926, Gärtnerstrasse 4; 24.6. Bühlmann, Erwin, 1950, Moosmattstrasse 17; 25.6. Wyer, Stephan, 1946,
Büttenenhalde 47; 25.6. Brodmann, Felix,
1926, Kreuzbuchrain 10; 25.6. Rosenthal
Rigert, Anita, 1948, Eichwaldstrasse 12;
27.6. Widmer, Monika, 1936, Bellerivestrasse 33; 27.6. Moos-Bühler, Louise,
1915, Hirtenhofstrasse 18; 28.6. PeterMeyer, Katharina, 1933, Kapizinerweg 14;
29.6. Schürmann-Hess, Antoinette, 1928,
Steinhofstrasse 13.
RichaRd WagneR
MuseuM luzeRn
Öffentliche Führungen
mit kurzem Konzert
Termine (jeweils 11 Uhr):
Sonntag, 15. Juli 2012
Sonntag, 12. August 2012
Sonntag, 23. September 2012
Sonntag, 21. Oktober 2012
Sonntag, 18. November 2012
Eintritt: Fr. 8.– inklusive Führung mit anschliessendem kurzem Konzert (10 Minuten)
Weitere Informationen:
www.richard-wagner-museum.ch
Luzerner Ferienpass 2012
Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
Am 16. Juli startet der Ferienpass mit einem süssen
Knall und einer Elefantenshow der ganz besonderen
Art. Kinder und Jugendliche der Region Luzern
können während der Sommerferien aus einem breiten
Angebot auswählen. Der diesjährige Ferienpass findet
unter dem Motto Zirkus statt.
Am Montag, 16. Juli 2012, wird das Ferienpasszentrum um Punkt 14 Uhr eröffnet. Auf
die Kinder und Jugendlichen warten eine
Show mit handzahmen Holzelefanten, welche eine atemberaubende und waghalsige
Vorstellung liefern, eine Süssigkeitenbombe
und ein lustiger Spielpostenlauf.
Grundpass: Freie Fahrt im gesamten
Ferienpassgebiet
Mit dem Grundpass geniessen die Kinder und
Jugendlichen freie Fahrt mit dem ÖV im gesamten Ferienpassgebiet. Zusätzlich erhalten
sie Gratis-Eintritt in diversen Museen, Badis
und Freizeitinstitutionen. Der Grundpass kostet 10 Franken pro Woche.
Ferienpass: Aktivitäten im
Ferienpasszentrum, Besichtigungen
und Grundangebot
Das Ferienpasszentrum auf dem Schulhausareal Säli/Dula/Pestalozzi ist vom 16. Juli bis
am 17. August 2012 (Montag bis Freitag, 10
bis 17 Uhr) geöffnet. Das Zentrum an der
Pilatusstrasse 59 in Luzern ist sehr zentral
gelegen, zahlreiche Buslinien halten am
Pilatusplatz.
Im Ferienpasszentrum warten Aktivitäten wie
die Suche nach der verschwundenen Primaballerina oder den ausgebüxten Zirkustieren,
T-Shirt färben, das 1x1 der Zauberei oder
der Besuch einer Clownschule auf die Kinder und Jugendlichen. Täglich finden weitere Attraktionen wie Fussballturniere oder
Wasserschlachten statt. Am Freitag gibt es
Mittagessen im Freien, und am Dienstag sind
die Kinder vom Ferienpass auch noch unterwegs, wenn es bereits dunkel ist! Am Montag und am Donnerstag werden spannende
Filme unter freiem Himmel angesehen, und
im Kidscafé kann man sich mit Getränken
und Snacks stärken, ein Treffpunkt für Gross
und Klein.
Weiter können die Kinder und Jugendlichen
an über 200 Besichtigungen teilnehmen. Vereine, Institutionen und Firmen öffnen während der Ferienzeit ihre Türen. Dabei können Sie beispielsweise das KKL, das Schloss
Meggenhorn oder einen Bio-Bauernhof besuchen. Auch die beliebtesten Besichtigungen vom letzten Jahr stehen wieder auf dem
Programm: Besuch beim FC Luzern, Luzerner
Polizei, Bäckerei, Pizzastube, Tierheim oder
das grosse Banktresor-Knacken.
Verkaufsstellen
Am Luzerner Ferienpass beteiligen sich 16 Gemeinden der Region. Wochenmarken können
auf den entsprechenden Gemeindekanzleien
bezogen werden. In Luzern können Grundund Ferienpass ab dem 9. Juli bei der VBLVerkaufsstelle in der Railcity am Bahnhof und
im KJF-Zentrum am Kasernenplatz 3 bezogen
werden. Ab dem 16. Juli sind die Wochenmarken zusätzlich im Ferienpasszentrum erhältlich. Für die Ausstellung des Ausweises ist
ein Passfoto erforderlich. Das Angebot richtet
sich an Jugendliche von 6 bis 18 Jahren.
17 Luzerner Gemeinden bieten vom 9. Juli bis 19. August 2012 ein vielseitiges und abenteuerreiches Sommerangebot für Kinder und Jugendliche.
Bild: Stadt Luzern
Anmeldung – online, persönlich
oder per Telefon
Ab Montag, 16. Juli 2012, kann man sich für
die Besichtigungen und Abendangebote anmelden (für die Ateliers ist keine Anmeldung
erforderlich). Anmelden kann man sich ab 10
Uhr online auf www.freizeit.stadtluzern.ch,
persönlich im Ferienpasszentrum oder per
Telefon 041 362 28 81 / 82 / 84. Jeweils 2
Tage vor dem Angebot kann man sich anmelden.
Leonie Schaffner
Leiterin Luzerner Ferienpass
Kleininserat online aufgeben, und schon erreicht Ihr Angebot zu einem günstigen
Preis jede Menge Interessierte. Grösse, Erscheinungsgebiet, Platzierung
und Datum wählen Sie auf unserem neuen Online-Portal mit wenigen Klicks.
Die Werbeprofis machen es genauso. Bloss ein bisschen grösser.
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
18
Reisen/Freizeit
Die schönsten
Mit dem Car rein ins
CARREISEN
Vergnügen
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen
M a rke n a r t i ke l K r i e n s
s
land
tsch
Deu
r
ste
grös
ark
eitp
z
i
e
Fr
Tagesfahrten
Donnerstag, 12. Juli: 3-Pässe-Fahrt: Furka–Grimsel–Brünig
Abfahrt 9.00 Uhr
Preis inkl. feinem Mittagessen Fr. 66.–
Sonntag, 15 Juli: Silvretta-Hochalpenstrasse via Montafon, retour via Arlbergpass
Abfahrt 8.00 Uhr
Fr. 48.–
Dienstag, 17. Juli: Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau, 5 Std. Aufenthalt
Abfahrt 9.00 Uhr (Ausweis)
Fr. 38.–
Mittwoch, 18. Juli und 25. Juli: Extrafahrten zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Donnerstag, 19. Juli: Grosse 5-Pässe-Fahrt nach Livigno, zollfrei, günstiger Einkauf
Fr. 45.–
Sonntag, 22. Juli: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Voranzeige
Mittwoch, 1.-August-Fahrt: Gotthardpass–Nufenenpass–Grimselpass, feines Nachtessen
Abfahrt 13.00 Uhr
Preis inkl. Nachtessen Fr. 72.–
Mittwoch, 1. August : Grosse 5-Pässe-Fahrt nach Livigno, zollfrei, günstiger Einkauf
Fr. 45.–
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND OwsAAAsm lZYA8AAA A=</wm>
<wm>10CF XKoQ6AUA gF0C-SXX jAA4nuNW dwdosz-_ _JzWY47a xrGeGzjO 0YezEgNj k7IqqJkC qXuVNKFj pSwDKzIl W05e-frm FoXSzA3p nNjZ7rfg EmY9txZg AAAA==</ wm>
Auszug Ferienkalender Juli!
15.07. – 22.07. Aktivurlaub im Wanderhotel Post in Serfaus
15.07. – 22.07. Wellness- und Wohlfühlferien in Seefeld
15.07. – 22.07. Seefeld in Tirol
15.07. – 22.07. Pertisau am Achensee
20.07. – 21.07. Unterwegs mit dem Gössi-Starliner: Kulinarischer Bregenzerwald mit Wälderbähnle und
Gaudi-Hüttenabend
20.07. – 28.07. Sommerferien-Kreuzfahrt mit der MSC Divina: Italien – Griechenland – Türkei – Kroatien
22.07. – 05.08. FIRST CLASS! Island
23.07. – 25.07. Xaver Gössis Überraschungsfahrt
30.07. – 01.08. Glacier Express15.07. – 22.07. Pertisau am Achensee
31.07. – 03.08. Ischgl – Sommerurlaub in den Alpen
Verlangen Sie unsere Gratis-Kataloge 2012
b
Sport Outlet
<wm>10CA sNsjY0ML Q01zUwM7 W0NAcAkB xSvw8AAA A=</wm>
<wm>10CF WLoQ6AMA wFv4jmtV 1XSiWZWx AEjyFo_l -x4BCXnL jrPY3wsb btaHsyOH xCtQhPFa FSOJWdyp xwiIBlYU i1IfbLTw 24xhhg4W 5aQ-i57h eaCd1tZQ AAAA==</ wm>
Tagesfahrten im Juli 2012:
So, 15./Di, 17./Do, 19./
So, 22./Mo, 23./Di, 24./
Mi, 25./Do, 26./Fr, 27./So, 29./Mo, 30./
Di, 31. 07. 2012
Preis inkl. Carfahrt und Eintritt
Erwachsene
Fr. 85.–
Kinder 4–16 Jahre
Fr. 80.–
Kinder unter 4 Jahren gratis
Auch 2 Tage möglich mit Übernachten!
wie im Traum im Hotel Bell Rock:!
26.–27. Juli 2012
Erwachsene
Kinder 12–16 Jahre
Kinder 4–11 Jahre
Kinder unter 4 Jahren
im Bett der Eltern
Fr. 330.–
Fr. 290.–
Fr. 275.–
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND OwsAQAJF leFw8AAA A=</wm>
<wm>10CF XKIQ6AMA wF0BPR_F _WdqOSzC 0IgscQNP dXJDjEc2 -MNMFn7d vR9ySgNj kdtSXNpM HT4eIsiY ArqAsajS z49VOrUh EWNrc5FI oiz3W_Te 3LGmUAAA A=</wm>
gratis
Preis inkl. Carfahrt, Übernachtung
und Frühstücksbüffet im Hotel
Bell Rock, 2-Tages-Karte Europa-Park
Auch möglich im Tipidorf im Tipizelt!
26.–27. Juli 2012
Fr. 199.–
Fr. 189.–
gratis
Horw, Gössi CarTerminal
Horw, Bushalt Zentrum
Luzern, Inseli
Emmenbrücke, Sprengi
Sursee, Stadthalle
Rückfahrt 17.30 Uhr
tze
Parkplä
GR ATIS- rminal in Hor w
si CarTe
eim Gös
Studio Iron: Bruchstr. 56 LU, abs. Disk.
o. Voranm. Mo-Sa 11-24h, So 13-20h.
Zärtlichkeiten, Streicheleinheiten uvm.
Ein spitzen Service wie von uns
gewohnt. Charmante, junge Mädels
freuen sich, dich verwöhnen zu dürfen.
Info: www.studio-iron.ch
Tel. 078 312 96 40
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND MyNgAAJe zyjg8AAA A=</wm>
Erwachsene
Kinder 4–16 Jahre
Kinder unter 4 Jahren
Abfahrten
06.15 Uhr
06.20 Uhr
06.45 Uhr
06.55 Uhr
07.15 Uhr
Erotik
<wm>10CB 3KOw6DQA xF0RV59O zxB8dlRI dSRGzAgF Jn_1VQil udu21lA_ -e62tf38 WAGDm7TB SbjYTXcg 8ztRBIAc uDbxH3Ga XJyhZNao uSHgZKPZ 0irfsMRf cxvtfnB1 tDgnlqAA AA</wm>
Frau sucht heute noch gratis einen
heissen Sextreff! Tel. 078 840 18 87,
www.originalsex.ch
<wm>10CA sNsjY0MD A21jU0MD c0NwcAcm FxPw8AAA A=</wm>
Penthouse 9... spannend, entzückend
und diskret! Luzernerstr. 9, 6010 Kriens.
Info: 041 322 12 66 oder
www.penthouse9.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UzMwUA3e tTlg8AAA A=</wm>
Ein gültiger Ausweis ist erforderlich!
Ein paar Klicks zum Job.
<wm>10CB 3DMQrDMA wF0BPZfH 1ZllyNJV vIUHqCxP Gc-0-FPn j7nlbx_9 6O7_ZJAV SLwMU9xa wO9GysJs MTDhLCl5 iokexJX3 HzjOJjaW lYUc7Qq7 R-zwBVPW Z95voBxw xU6GoAAA A=</wm>
<wm>10CB 3DMQ7CMA wF0BM5-j bfDsYj6l YxoF6gac jM_Scknv T2vbzh_7 m9ju1dCp hLqEd4qX tLRFHbHV YIS4PaQ8 mwnrTKfm L0qXLzoH AslzHXJT 1OMmNMfN i-c_0Apy xh6WkAAA A=</wm>
zentraljob.ch ist der neue regionale
Online-Stellenmarkt der Neuen
Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von
A bis Z. Und für alle Leute, die lieber
finden als suchen.
Das schärfste in Sachen reife Damen,
denn wir wissen genau, was Männer
wünschen! 041 260 57 23
www.atelier29.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UzMwMAZ7 paDw8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3DOwoCQR AFwBP18F 7_6LFD2W zZQLyAjE 7s_SPBgj rPjoH_-3 E9j0cT0J BkZGYzYk xkO0dBG6 lTQb3RPW 0GezkWsF LAgvjcJm WvEv2Yhq 0ibY_ve_ 8Ae9HwGW gAAAA=</ wm>
Mehr Heimat.
Die Erotikoase mit Klasse… Solarium
9… einfach gut! Schachenhof 4 in 6014
Luzern. Info: 041 260 09 60 oder
www.so9.ch
Zum Wohlfühlen.
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UzMwcA8Y pdeA8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3DMQ6EMA wEwBc52j W2Q87liQ 5RID5AAt T8vzrpRp p1TS_4_y 7bsexJQF 2CHlGT7q Uh0lhmaC K0Kagfmo VXNk0fPl 2juwxMFN M5pOs5xF gRN0wRvb zX8wNi6w O9aQAAAA ==</wm>
041 260 57 24! Wir wollen nur eines:
Dich glücklich machen und aufstellen!
Also, auf was wartest du noch?
www.maison29.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UzswQA9q flnw8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3DMQ7DMA gF0BNh8b GBUMYqW5 Sh6gVqJ8 y9_1SpT3 rHkdr4_7 mf7_2VYB Ylg5pFQr UFWw60jS XZJIQhD4 zhELhlRV -6_KbZbd FwdwpcRd V9M_7Med ds36t-9n jeL2kAAA A=</wm>
Ganz neu, junge, schöne Thai Lady+TS,
guter Service, SM, Whirlpool, Bodyschaum. Club Top-Ten, Baselstr. 51, LU,
24 Std. 041 241 01 23 clubtopten.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND W2MAEALj QceQ8AAA A=</wm>
<wm>10CA sNsjY0ML Qw1TUwN7 YwMQcAuG 1rRg8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3KMQ6AIA wF0BOV_J YW0I7GzT gYLyAgs_ efNA5ve9 vmFvBb1v 1cD2dAjB JbLOpsFi YkVw4F4k iSBCwzq2 Rki-LW-q jtiqR8ZV JtoDJZpt HR5B7fqj U8fbwCt4 VtaQAAAA ==</wm>
Rolf Bachmann
<wm>10CF XKIQ6AMA wF0BPR_K 7960YlmS MIgscQNP dXJDjEc2 9dk4LPMr Zj7KnQxg lhzSMdlE BPtSqolg iwQMusTj BK779_er hrq51spI dZVXmu-w WYimkvZg AAAA==</ wm>
Bootsfahrschule Bachmann Grauenstein 3
Neu Neu Studio-Luzernergirls! Top Girls,
Frp., ZK, GV, uvm., Luzern, Baselstr. 46,
078 901 00 75, www.luzernergirls.ch
●
6052 Hergiswil
<wm>10CA sNsjY0MD Aw1DU2tT A1NgIAsP 2dig8AAA A=</wm>
041 610 00 80 [email protected]
www.bfs-bachmann.ch
●
<wm>10CB 3DMQ4CMQ wEwBcl2r Xj2MEluu 5EgfgASY 6a_1dIjD TnmVbxfz 8er-OZBM CiFqaSNK sDPVWqoy UcQ0C5YR hUQlq-fc 9On4XbpT TpLHFdq4 STXLPZCq 3f_fkBqI sHeGkAAA A=</wm>
Die Oase im Herzen der Stadt... spa 3!
Dürfen wir auch dich verführen? 6004
Luzern. 041 410 05 66 www.spa3.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UzMwYA6E 4wfw8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3GOwqAMA wA0BO1JG k-xoziJg 7iBdSa2f tPisODty whFX7TvO 7zFghAUh RFtQWKVA eNRtWAA5 ScAGlEJg dElrjs7p 7KxdWt8N G0nMjfMq 2f3YbMoT 49X9od5L VpAAAA</ wm>
Single-Party in Zug - 14. Juli
<wm>10CA sNsjY0MD A00jUytr AwNgcAya _HLw8AAA A=</wm>
Telefon 041 712 12 02,
www.events2love.ch
<wm>10CB 3JOw7CMB AFwBOt9f Zrmy1Ruo gC5QKJ7d TcvwJRTD X7nl7w99 xex_ZOBl hItDWtye 6lI9K8qJ smKkJ-_2 BDk27KiV H9nBw0bl xk5oOupZ Oio8-Qpb xQPvP-Au wFU2RqAA AA</wm>
Geschäftsfrauen
suchen
anonyme
Treffs! 041 588 03 78 (Ortstarif / Registrierung gratis!)
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND UyMwYANO Y5eA8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3KMQ7DIA wF0BMZfR tscD1W2V CGKBeAIO bef2rV4W 2v99CEv_ dx3scVDI iSsYrlYN XksMiSKk rARAUsL8 78C8U49h 6zeJ7kXp 3KehbNpk 5jzCUNhl olfdb-At CRSwhpAA AA</wm>
Neu LU! Einmalige Art von Massage von
charm. Alina! 1 Std. Mo-So, Priv.+Diskr.,
schönes Ambiente! Tel. 079 959 37 76
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzNL U0MQQAew pUqA8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3EMQ7CMA wF0BM5-n bsuMYj6l Z1QFyANG bm_hOI4b 3jSGv4u- _nc38kA2 I02EI52a wFRnZpDk 38ErDcsG mHeSCrr2 v1oSRTmL TmoqiLqc RfspX6DG -f9f4CgC cZlWkAAA A=</wm>
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND M0MgAAPW OvlQ8AAA A=</wm>
<wm>10CF XKoQ6AMA xF0S9iea -03UYlmV sQBI8haP 5fseAQV9 3Te1jC19 q2o-1BQG xyOgUxiy RVBq2krI EMF1AWjq kqtB8_3Y q6DYxaTe dB0nPdL_ 9Xn4lkAA AA</wm>
4 x 1000.- 23 x 500.-
Einzigartige Ausstellung
exklusiver Einrichtungen
Schmuse-Privat-Frauen, Grüne-Punkt,
Friedenstr. 2. Löwenplatz, 079 643 28 70
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND U1NQAAyP JSzw8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3EOQ6DQA wF0BN59G 3GW1wiOk QR5QKsde 5fgSjem- fShtc4Lb _pWwyIkr Gqop5bwk qGZvCCSQ hYPtzZNH ugYjt1lT 3J112oDx fTJuF09k MTHumM9j -uG-FaOr JpAAAA</ wm>
Nina, Linda, Annie, Hinterbach, Horw,
Tel. 079 872 15 78 www.bebe-asia.ch
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND M0MAUAMP Xz1w8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3DMQ4CMQ wEwBc5Wt vxJsEluu 5EgfhA4O Sa_1dIjD TnmdHwfz 8er-OZCl gIlYpIjW gLTPNGjM QADWo3zE 6neX76wp jbpQiXXj FkzzDp14 5VjDer2v eqH0bRDS hoAAAA</ wm>
Betti, Massage, ½ Preis! 076 257 57 93
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND MyMAQAcI _Y0g8AAA A=</wm>
<wm>10CB 2LMQ6AIB AEX3RkF7 hTpDR0xs L4ARWo_X 8lsZhMMs lsW1aHn7 XsZzkyAa 9iNA9mqr oEG3Ycwo Q0sl8Ihp DSGFttQR -TZqFKVH S5rM1S-9 wjIx9_3- 6t_QPBK2 wVaAAAAA ==</wm>
Jasmine, Feinmass. ½ Pr. 076 782 18 52
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND O0NAcAVS 8_6A8AAA A=</wm>
Die beste Musik.
<wm>10CB 3FMQ7DIA wF0BMZfR tscBkrti hD1AuE4s 69_1TU4e kdR9eEv- c4X-PqDI iSsbHXzq rJYfvEO1 S4gOUB15 atSemxcO tbhO6ZhY rPoJmDyV sEsFY10_ Rdnx_QWF gSaQAAAA ==</wm>
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND U3NgcAgx ToBA8AAA A=</wm>
Kriens! Sup. China-Mass. 076 518 81 02
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND Y2tgAAEv 41tg8AAA A=</wm>
<wm>10CF WMMQ7CQA wEX-TT7n K2Ay5Ruo gC0V-DUu f_VS50FC uNVqPZtv KG357r67 O-i4Dcgp 63LLq3O6 IENkUhoY l6EE6wd_ zpFgIIjc sxpE0krI cBQ7EM6i rMryeyHd _9BLKNk1 h_AAAA</ wm>
<wm>10CB 3FOQ6AIB AAwBct2R uQ0tAZC- MHRLK1_6 80FpPZtm YJf2vfz3 40QmQDJx EpjcxSRf 9O9IXGlZ F4IVbhkh 1blLg0oo BWHaD3Na H6YMjDDW eYUM7pmf EC0cHqPm kAAAA=</ wm>
Total - Entspannung - Pur 078 914 15 26
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND M0MgUAsp fF5Q8AAA A=</wm>
<wm>10CB 3KMQ6AIA xG4ROVtI W_UBmNm3 EwXkBFZu 8_SRxevu Wta0Xgv3 nZjmWvwq wgExNFFS A42zDIgD Obsug0Jk 8lo5amHq _bqPvZKJ k3KohO47 beLT5ACW _rH-6EOB JoAAAA</ wm>
Neu beste Mass. m. Fantasie! Intimrasur,
Eier, 69, Prost. Po-Mass. 078 908 89 50
Immer dabei.
<wm>10CA sNsjY0MD Ay1TUzND MyNgcAhn mWEA8AAA A=</wm>
Das freundliche
Einrichtungshaus mit
dem eleganten Stil
… Lesen Sie auf der Stadtseite über: Bauausschreibungen, Bürgerrechtswesen,
Elternschule der Stadt Luzern, Todesfälle, Umwelt und vieles mehr.
Notfälle
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.
Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14
Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner
Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen
wählen!
Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50
Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger
schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen
behandelt!
Pfistergasse 8 · Luzern
www.wohnteam.ch
<wm>10CB 3DOw6EMA wFwBM5en b8IesS0a EtVlwgEF Jz_2olRp p9Tyt4r9 v32H7JgB g5u9RINi sNnlKLIx KBJmD5sE LBpjXnEm 16v-iGOW njQYvXTn Ga-hx3hP byjPkH2F _zFWkAAA A=</wm>
Inserieren bringt Erfolg!
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen
Öffnungszeiten der Apotheken:
Montag bis Samstag:
07.30 bis 21.00 Uhr
Sonn- und Feiertage:
10.00 bis 20.00 Uhr
ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im
Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.
Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den
Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Augenärztlicher Notfalldienst
Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)
Tierarzt
Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und
Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis
(Telefonbeantworter)
Zahnarzt
Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau,
Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen
und Ebikon):
Telefon 0848 582 489
Luzern-Land:
Telefon 0848 585 263
Kinderheim Titlisblick
Wesemlinring 7, 6006 Luzern.
Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)
in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44
Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern
Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.
Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen
Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,
6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01
ewl Störungsdienst (24 Stunden)
Elektrizität:
Telefon 041 369 63 66
Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63
Kino/Freizeit
19
Bourbaki-Tipp
Der Circus Knie präsentiert «passion cirque» – wir verlosen Eintrittskarten
Bourbak
Premiereni
Tipp
«The Woman in the Fifth»
Redaktions-Rating: 4
Thriller GB (2011); Regie: Pawel
Pawlikowski, mit: Ethan Hawke,
Kristin Scott Thomas, Joanna Kulig
Bild Zirkus Knie
Vorhang auf, das Spiel beginnt!
Der Circus Knie lässt sein Publikum für einen Abend in die Traumwelt der
höchsten Zirkuskünste eintauchen. Das Programm 2012 steht unter dem
Motto «passion cirque».
B
ereits zum 94. Mal präsentiert die
Familie Knie mit sichtbarer Freude
und Leidenschaft ein prächtiges
Programm. Die Familienmitglieder selbst
stehen traditionsgemäss mit ihren Tieren
in der Manege. Da stolzieren zum Beispiel
drei asiatische Elefanten auf Anweisung
von Franco Knie jun. durch die Manege.
Seine Frau, Linna Knie-Sun, spannt sich im
Spagat zwischen die grossen Köpfe der
grauen Riesen. Und wenn ihr gemeinsamer Sohn Chris Rui gerade nicht die Schulbank drückt, klettert auch er auf den Rücken der Tiere herum. Franco Knie steht
dieses Jahr nicht in der Manege.
Die Familie von Fredy Knie jun. bildet
ihre Pferde mit grosser Erfahrung und Subtilität aus. Mit gewohnter Eleganz tritt
dabei auch Mary-José Knie in Erscheinung.
Géraldine Katharina Knie führt ein temperamentvolles Schwarz-Weiss-Tableau
aus Zebras, weissen Arabern und schwarzen Friesen vor. Der zehnjährige Ivan Frédéric Knie steht, sofern seine Zirkusschulbesuche und Hausaufgaben dies erlauben,
ebenfalls in der Manege.
KINOS DER REGION LUZERN
Programm nur gültig am Mittwoch 11.7.2012
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
Saal 1
18:30, 20:45 | Edf 16J.
Ein Zirkustraum wird wahr
Die Artistentruppe sprüht dieses Jahr vor
Energie. Gleich zu Beginn der Show sowie
nach der Pause ziehen die ukrainischen
Akrobaten des Zirkustheaters Bingo die
Zuschauer in den Bann. Am chinesischen
Masten zeigen Leosvel & Diosmani, beide
aus Kuba, einen eindrücklichen Kraftakt.
Für atemberaubende Sprünge unter der
Zirkuskuppel ist das Trio Tereshchenko zuständig. Und die Fratelli Errani lassen in
ihren Trampolinsprüngen die Schwerkraft
hinter sich.
Für ein herzhaftes Lachen im Publikum
sorgt dieses Jahr der Kabarettist und Magier Michel Gammenthaler. Er ist normalerweise auf den Kleinkunstbühnen zu
Hause. Mit einem Sprung in die Manege
hat der zaubernde Komiker schon lange
geliebäugelt – nun wird sein Zirkustraum
endlich wahr! Michel Gammenthaler vermischt Comedy, Zauberei und Schauspiel.
Er verkörpert diverse Menschentypen und
bleibt sich trotzdem treu, sind doch all die
Charaktere nichts anderes als Doppelgänger seiner selbst.
pd
CAPITOL
Zentralstr. 45
0900 556 789
Saal 1
14:00, 16:15, 18:30, 21:00 | D 6J.
Ice Age 4 – Voll
verschoben
1.50/Anr.+1.50/Min. Das beliebte Trio – Manny, Diego und
Sid – schippert auf einem Eisberg in
Festnetztarif
www.kitag.com
die nächsten Abenteuer.
Der Circus Knie gastiert vom 19. Juli bis am
5. August auf der Allmend in Luzern. Vorstellungen: werktags 20 Uhr, Samstag,
Sonntag und Mittwoch 15 und 20 Uhr. Donnerstag, 19. Juli: keine Vorstellung. 1. August: Zirkus und Zoo geschlossen.
Tickets zu gewinnen
Der «Anzeiger Luzern» verlost 2 x
2 Eintrittskarten für die Vorstellung
des Circus Knie am Samstag, 21. Juli,
20 Uhr auf der Luzerner Allmend.
Und so können Sie gewinnen: SMS
senden mit folgendem Text: ANLU2
(Abstand) und das Stichwort «Zirkus»
an 919 (1 Fr./SMS); oder via Tel. 0901
333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif);
oder per Postkarte an: «Anzeiger
Luzern», Stichwort Zirkus, Maihof
strasse 76, Postfach, 6002 Luzern.
Teilnahmeschluss ist am Montag,
16. Juli, 23 Uhr. Die Gewinner werden
schriftlich benachrichtigt. Viel Glück!
CAPITOL
Zentralstr. 45
0900 556 789
Saal 5
14:30, 20:30 | D 12J.
The Amazing
Spider-Man (3D)
1.50/Anr.+1.50/Min. Erneuter Aufguss der Spider-ManFranchise mit Andrew Garfield als
Festnetztarif
www.kitag.com
Saal 6
14:30 | Edf 6J.
Der neue David Cronenberg: Robert
Pattinson als Wall Street-Manager
zwischen Sex, Gewalt und
halluzinogenen Orgien.
Die Trauzeugen
Ice Age: Continental
Drift (3D)
Saal 2
18:30, 20:45 | Fd 12J.
Saal 2
17:15 | Fd 14J.
L'amour dure trois ans
Et si on vivait tous
ensemble?
Frédéric Beigbeder gibt mit der
Verfilmung seines autobiografisch
angehauchten Bestsellers sein
Regiedebüt.
Saal 3
18:45 | Odf 6J.
Balkan Melodie
Der CH-Dokumentarfilmer Stefan
Schwietert begibt sich auf eine
musikalische Zeitreise hinter den
Eisernen Vorhang.
Hochzeitsdesaster: David reist mit
seinen Kumpels nach Australien, um
seine Freundin zu heiraten.
Befreundete Rentner ziehen in eine
Alters-WG. Tragikomödie mit Jane
Fonda, Géraldine Chaplin und Daniel
Brühl.
Saal 3
14:15 | D 6J.
Hanni & Nanni 2
Die Sommerferien sind zu Ende und
die Zwillinge Hanni & Nanni freuen sich
auf die Rückkehr in ihren Lindenhof.
Saal 3
17:15, 20:15 | Fd 16J.
Shame
Les infidèles
Das Leben eines Sexsüchtigen gerät
aus den Fugen, als seine Schwester
sich bei ihm einnistet.
Saal 4
21:00 | CH 12J.
Mary & Johnny
Zürich im WM-Fieber und in FestEkstase: Beziehungsdrama mit
Philippe Graber und Ex-Miss Schweiz
Nadine Vinzens.
Saal 4
18:45 | Edf 16J.
We Need to Talk About
Kevin
Eva ist ihr eigener Sohn schon lange
nicht mehr geheuer, doch ausser ihr
fällt niemandem Kevins bösartiges
Verhalten auf.
Saal 6
17:30, 20:30 | Edf 12J.
The Amazing
Spider-Man (3D)
VERKEHRSHAUS FILMTHEATER
Lidostr. 5
0900 333 456
1.50/Anr.
Festnetztarif
Saal 4
14:15, 17:15, 20:15 | D 12J.
13:00, 16:00 | Dfei
Erdmännchen 3D
12:00 | Dfei
Haie 3D
4.69
4.50
4.41
4.23
4.07
«Hasta la Vista»
Redaktions-Rating: 4
Komödie BE (2011); Regie: Geoffrey
Enthoven, mit: Charlotte Timmers,
Roos Van Vlaenderen
Die drei Freunde Lars, Philip und Josef sind bereits in ihren Zwanzigern,
hatten jedoch noch nie Sex. Um diesen Zustand so schnell wie möglich zu
ändern, planen sie einen waghalsigen
STATTKINO
Löwenplatz 11
041 410 30 60
www.stattkino.ch
20:30 | Od
Rundskop
Ein wuchtiger belgischer Film Noir
um die Macht des Schicksals,
Freundschaft und vergeblicher
Liebe.
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
Saal 1
20:45 | D 14J.
Die Trauzeugen
Hochzeitsdesaster: David reist mit
seinen Kumpels nach Australien, um
1.50/Anr.+1.50/Min. seine Freundin zu heiraten.
Festnetztarif
www.kitag.com
Saal 1
14:45, 17:45 | D 12J.
Der dritte Teil der Sci-Fi-Komödie mit
Will Smith und Josh Brolin als jungem
Tommy Lee Jones.
Saal 2
14:00, 16:30, 18:45, 21:00 | D 6J.
Ice Age 4 – Voll
verschoben (3D)
Das beliebte Trio – Manny, Diego und
Ice Age 4 – Voll
verschoben (3D)
Saal 3
14:30, 17:15 | D 6J.
Ice Age 4 –
Voll verschoben
15:00 | Dfei
Saal 3
20:00 | D 12J.
14:00 | Dfei
Wild Safari 3D
Kristen Stewart kämpft in der
Schneewittchen-Verfilmung von Rupert
Sanders gegen Charlize Theron.
Alaska
Tornadojäger 3D
Snow White and the
Huntsman
Ice Age: Continental
Drift (3D)
11:00 | Dfei
17:00, 19:00, 21:00 | D
Die männliche Untreue und ihre
zahlreichen Variationen, erzählt von
sieben Regisseuren. Französischer
Episodenfilm.
Saal 5
17:30 | Edf 6J.
Intouchables
Mary & Johnny
TT3D: Closer to the Edge
Ice Age: Continental Drift
StreetDance 2
Men in Black 3 (3D)
www.filmtheater.ch
Saal 3
21:00 | Edf 16J.
1.
2.
3.
4.
5.
Superheld mit Spinnenkräften.
Saal 2
14:15, 20:15 | D 14J.
Cosmopolis
Die Lieblingsfilme der Kinogänger
werden aufgrund der abgegebenen
Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und
www.cineman.ch ermittelt.
Höchstnote: 5.00
The Amazing Spider-Man
Saal 4
14:30, 17:30, 20:30 | D 16J.
Cosmopolis
MODERNE
Pilatusstr. 21
0900 556 789
14:00, 16:15, 18:30, 21:00 | D 6J.
Ice Age 4 – Voll
verschoben (3D)
1.50/Anr.+1.50/Min. Das beliebte Eiszeit-Trio – Manny,
Diego und Sid – schippert auf
Festnetztarif
einem Eisberg in die nächsten
Abenteuer.
Läuft ab Donnerstag
21, Fr/Sa 23.15, Sa/So 16.45
www.kinoluzern.ch /041 419 99 99
er
g
i
t
s
ün
5.– g ino
und
inoss oK
nline asse
Inf
nok
er Ki
an d
BOURBAKI
Premieren-Tipp
Das Zirkustheater Bingo aus der Ukraine verführt das Publikum mit einem bunten Potpourri von Akrobatik in das Zirkusuniversum.
Leser-Charts
Der amerikanische Schriftsteller Tom
Ricks (Ethan Hawke) wurde von Frau
und Tochter verlassen. Er folgt ihnen
nach Paris und strandet an der Seine.
Um sein Hotelzimmer zu finanzieren,
verdingt Tom sich als Nachtwächter
für einen merkwürdigen Spielklub.
Er lernt eine geheimnisvolle Fremde
(Kristin Scott Thomas) kennen und
verliebt sich in die schöne Sirene, die
von ihm Besitz ergreift. Der erotische
Mysteryfilm des Polen Pawel Pawlikowski um Leidenschaft, Verlust und
Verlorenheit erinnert an den frühen
Polanski. Ein aussergewöhnlicher
und irritierender Trip für alle, die gern
gängige Kinowege verlassen.
Robert Pattinson als Wall StreetManager zwischen Sex, Gewalt und
halluzinogenen Orgien.
Saal 5
14:15, 17:15, 20:15 | D 12J.
The Amazing
Spider-Man (3D)
Trip nach Spanien, um ihr großes Ziel
zu erreichen: ein behindertengerecht
eingerichtetes Bordell. Auf warmherzige, unterhaltsame Art erzählt Hasta
la Vista von der Reise des außergewöhnlichen Trios. Gespickt mit ironischem Wortwitz und feinsinnigem
Humor, stimmt der Film aber auch
nachdenkliche, melancholische Töne
an.
Läuft ab Donnerstag
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
1.10/Anr. 1.10/Min.
www.kitag.com
Saal 6
14:15, 17:15, 20:15 | D 12J.
The Amazing
Spider-Man (3D)
Erneuter Aufguss der Spider-ManFranchise mit Andrew Garfield als
Superheld mit Spinnenkräften.
Saal 7
14:00 | D 6J.
Ice Age 4 – Voll
verschoben (3D)
Saal 7
16:30, 18:45, 21:00 | D 10J.
StreetDance 2 (3D)
Luxuskörper und Akrobatik in stylischer
Optik: Das Sequel spielt in europäischen Metropolen wie Berlin, Paris
und Rom.
Saal 8
20:30 | D 14J.
21 Jump Street
Channing Tatum und Jonah Hill
landen als Undercover-Cops in ihrer
High-School.
Saal 8
14:30 | D 6J.
Hanni & Nanni 2
Die Sommerferien sind zu Ende und
die Zwillinge Hanni & Nanni freuen
sich auf die Rückkehr in ihren
Lindenhof.
Saal 8
17:30 | D 12J.
Snow White and the
Huntsman
Kristen Stewart kämpft in der
Schneewittchen-Verfilmung von
Rupert Sanders gegen Charlize
Theron.
Auf www.Anzeiger-Luzern.ch unter Kino finden
Sie täglich die aktuellsten Kinoprogramme
der ganzen Zentralschweiz mit vielen Details,
Informationen, Film-Bewertungen und Trailer.
powered by
20
Letzte
Marktplatz
Beauty/Wellness
Diverses
Thaimassagen ● www.chotchong.ch
Nupel Bijouterie & Uhren
Dipl. Massagen (Rücken, Fuss, Ganzkörper,
Gesicht, Körperpeeling) ● Mo–Sa, 10–21 Uhr
Bitte mit Voranmeldung (keine Erotik)
Neu: Gallusstr. 4 ● Kriens ● 041 340 17 81
verwöhnt dich mit magischen Händen.
Ganzkörper-Massagen, Body zu Body.
Aktion Fr. 80.–. Mit Voranmeldung
Tel. 077 229 88 01 (Keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDO0NAUAeU4xBg8AAAA=</wm>
Hübsch, dipl. Masseurin
<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOttZ-8NY8tUbqIAuUEie2a-1dIjDTHUWj6_9rf5_4pU3VIWhpRBjRqFrIlnaVd6Wr-VMIRnVG-5qPfARlhm2xzQHiny_TJKxEj1mrfsX5Ifs84agAAAA==</wm>
079 885 13 19
Sonne Total
Relax
Dipl. Masseurin
Spez. Massagen
für Sie!
041 211 04 66
Hirschmattstr,
42, LU, 4. Stock
M. Helfenstein
Mo-So 10-21h
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLU0MwEAdpwI6g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwF0RM5-jZxTHCJ0iGK1V4A7KXe-1cginnFbJtrwds69u_4OAOi1Fh7q25TMWB-phVjcxiqgGXhB8C0O2dK05io1RCqcvyod75ologj4zwto_zzugHtUQYBagAAAA==</wm>
Rückenschmerzen
Linderung und Verbesserung um 80%
(KK-anerkannt).
Ralph Tanner
ärztl. dipl. med.
Masseur/
Dorn-MethodeTherapeut
Hirschmattstr. 42, LU
041 210 01 21
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDEmZmADcVq60PAAAA</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jlvZauHZNkbkEQPIag-X_FgkPcicv1Xi3hY23b0fZKQGzKQzlXl5TVY0RPTq-YSQFloQMsdP39ZzBCQzUMZDFRWHqu-wUbXKi4ZgAAAA==</wm>
WohnungsRäumungen +
Entsorgungen
Preisgünstig,
sauber, schnell
R. Bättig
Tel. 079 427 32 41
M. Trombetta
079 341 77 32
Zu kaufen
gesucht sowie
zu verkaufen
Handorgeln
<wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5tGv7YoxLlC6iQPlAQu5q_l-BKEazbdUb_h7rc19fRUC7LKCmV1gLsBK_sqhMBXnnYq5m5nUZfMbb5bjNLt6DkoEhMLrbGOfpo32u-QVrv5UJaAAAAA==</wm>
aller Marken
✆041 610 52 37
Wir erledigen sämtl.
Wohnungen – Büros
Neubau – Unterhalt
Hauswartungen
Böden – Teppiche
www.uniclean.ch
Tel. 041 372 13 77
oder 079 641 32 00
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwNAAAwSIzjA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3RgMw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMOw6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</wm>
<wm>10CFWMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm>
Dipl. Masseurin
mit traumhaften
Händen. Tantrau. Po-Massagen.
Abschalten und
verwöhnen lassen.
076 797 50 82
(Keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0NgQA6mKz-w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6WvTvZVKMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMdKLfC193fuWEFGfKioMSS3V2JJRjIIUSqhAZwl3AwK__2B7iXC6qdIitNzn9QB1x5coZQAAAA==</wm>
Oase
Spezialisiert auf
Zügelwohnung,
Büros usw., fairer
Preis mit AbgabeGarantie
Tel. 076 775 63 44
www.tiptopclean.ch
Masseurin
bietet
wohltuende
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQ2MAEAl_L9Vw8AAAA=</wm>
<wm>10CE3MsQqAMAwE0C9quUvUNGYUN3EQ9y7i7P9Ptk4OgePukW2LMeO7Zd3P9QiC6skKFUOYZgNKmGc1MEC4gDKjQCFN_HmaBE1I7SSBCV5ReqBX86lS-oPWtX3Mz3W_9kNFXX8AAAA=</wm>
Bachmann Hochdorf
(keine Erotik)
N 079 598 45 06*
Computer/Büro
Adieu Computerprobleme!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwsgAA3J6ewg8AAAA=</wm>
<wm>10CE2KMQ6EMAwEX-Ro107AOZcnOkSB6NMgav5f4aO61U4zmnWNVvDyXbZj2YOANmndXT1mKzPg4RlYrwFjVVA_ZJ0IpvrvZVKA0JENJa8c6GIU2OCP3OtMoeU-rwcNYWbEgAAAAA==</wm>
Malerarbeiten
innen und aussen,
fachmännisch und
preiswert!
Beat Wiprächtiger
Horw
Tel. 041 340 03 83
oder 079 208 85 40
Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen
zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen
und kleine Firmen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwNgUAINM0pQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE1MQIAwMX7gA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMvQrDMBCDn8hG0vmC3RtDtpChdPdSOuf9p1y6BfSD4EP7Hl7x97odn-0dBOTFR-_mQfc6sERPwEYLUhTIF2Vs1mkPviwCCM2bKSlxZjpLaxOmHPdDlgtWz-_vAlzlzLKAAAAA</wm>
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06
www.christianmaurer.ch
<wm>10CFWMIQ4CQRAEXzSb7t6eWcJKcu6CIPg1BM3_FXc4RJlKpfZ9ZsOP23Z_bo9JQBlFpzW71GxOJpp6TRxeoK6kLyyN8ddHCSC0ziZQQS8y3ENYHmNR5-FwNrJ9Xu8vbJfcK4AAAAA=</wm>
PC-Probleme?
Komme sofort
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2MQAAiV5Klg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi200vuR2cyqqCqjxkGt7_o6VjA37AfvK-51rwy3M7ru1MAlrNJwPZltKAnhFFlCcFF8gHVWOJ3vDn2xxBaNyOUQYfk7UbYlTFIO-H2dUuL5_X-wuIPM4igAAAAA==</wm>
Malerarbeiten
Top-Qualität zu
fairen Preisen.
Persönliche Beratung
und Ausführung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQxNgcADSyc-g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iaV_XdqWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkVroa-nr3rdkIuikEVU8HcXEW0YUMCyJWUCMmZmCzGv7_Ufl-kI0g8OMRAXlPq8HkQMpEWYAAAA=</wm>
Philipp Grüter
Luzern
Tel. 078 609 09 14
www.malergrueter.ch
Kaufe handgeknüpfte, alte
GanzkörperMassagen
Sprachkurse
Tip-Top clean
Reinigungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDkpYGAMNyFmwPAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDSyNAEAv9HH0w8AAAA=</wm>
Reinigungen
Weiterbildung/Kurse
Orientteppiche
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE2MgIA9B4s0g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ7DIAwF0BOB_G2MIR6jbFGHqhfAocy5_9Qqw5PeebpmeuzH63O8HUSsqaIIs5tkI7j1LOZUASbwhgZVSFefWqNKl7TmV1OJ_8YlJcloV3Ahixj5nusHfenBcWcAAAA=</wm>
076 588 55 90
dürfen Spass
machen:
E-F
SP für Anfänger
Privat 50 Min.
ab Fr. 54.–
077 490 53 74
041 420 86 84
savenberg@
gmail.com
Vorverkauf:
www.knie.ch und
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtL_t1lJJ5hYEwWMImvsrCA7x3BsjrdBn6evet2Qi2FRZHUg2K0E1_Q0SmlTBIMZMzQBl0d8_mombRIC5ibpbi3Kf1wNpEA6tZgAAAA==</wm>
Neu: Steinschmuck
<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKsQ4DIQwD0C8KskMIcBkrNnRD1Z2l6tz_n3rcVsterDdnlIR7j3G-xjMIaJHSG2qOmlMFWrQL5G5B0hTkQYeV6up_XlwBQtc2smuLLshiWJdb3NkfDJq-788P4oZaq4AAAAA=</wm>
Sehr angenehme
Entspannungsmassage
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WjtxHOPyRIcoEC8wgZr_V0g30mxbaMH_b93P9QgGRKlzZ_awWgwYwYyiygFDF7As8CatwsI4Z59jUro7tcxKeSXolpQxFM8NlHc-Hy7oWmdpAAAA</wm>
Allmend
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwMgIAFfF53g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNwYAqeIoJg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0tAQAWohexw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ00jUwMzYxNAcAc1TYEg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLKw7DQBDFTjSr9-aX2S6swqKAqnxJFNz7oyZlBSaWvW0jGn481_29vgbBroI05zK8qvUlB2nNKgeSVFAfDFeHF_56SQUInXdzOSEnTaJLxIywec15OwdQ7XOcX8XQyTqAAAAA</wm>
Ankauf Altgold und Silber
Reparaturen Schmuck und Uhren
Batterie-Wechsel ab Fr. 10.–
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDM0sgAAD-t0mw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLoQ6AMAxF0S9iea9bu5VKMrcgCB5D0Py_guAQ1507RmjC19LXvW9BQHQyGqUFVZPDwjTRzQMVLqDMcLXChvzzR82isMwC8P0qJaf7vB7lTxoVZgAAAA==</wm>
M. für
Geniesseer,
Kenner. Schulter
lösen, einfach
entspannen.
078 661 01 73
(kei Erotik), nor of
Voramäldig.
Tanja Fehlmann,
Baselstr. 82 / LU
20. JULI – 5. AUGUST
Gerliswilstr. 57, 6020, Emmenbrücke
Tel. 041 260 36 32, Nat. 076 340 73 33
Dipl. Masseurin
Tanja Praxis
LUZERN
Recycling
Auch Sa + So
<wm>10CFWLqw6AMBAEv-iavVePcpLgCILgawia_1ekOJIdM5ndtvSCj2Xdz_VIBsTJ26SGDC0BTBmtaIATAh6bGaZepfmvpyoAQ_poCEyKzpXMSGpvan2cP2cmUZ7rfgE6MrVjgAAAAA==</wm>
079 399 70 27
… Inserieren zu
fairen Preisen
Budget- und
Unsere Servicemonteure
sind für Sie in Luzern
unterwegs.
SCHULDENBERATUNG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLOwMAQAHqn2Kg8AAAA=</wm>
DAMIT MAN NUR
BAHNHOF VERSTEHT,
WENN SIE
BAHNHOF SAGEN.
im persönlichen
Gespräch beraten
wir Sie vertraulich.
japlus, 041 372 13 79
jürg anker
Verbessern Sie Ihre Schreib- und Präsentationstechniken in einem unserer über 50 Text-, Rhetorik- und Medientrainings. Machen Sie sich mit
der Medienwelt vertraut und lernen Sie, was es
heisst, Ihre Anliegen nachhaltig zu vermitteln.
Vertiefen Sie Ihr Fachwissen in den zwei CASStudiengängen «Professionelle Medienarbeit» und
«Rhetorik und Moderation». Die Studiengänge
sind Teil des MAS Business Communications
der HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich. Verstanden? Weitere Infos gibt’s auf www.maz.ch
oder unter 041 226 33 33.
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvO6vW1aSuqaC4DEEzf0VpA4xbnoPTZi2No62RwZIF4O55yiUjIuHf4GrBARCyLTC5zP8_imsVElQWI3FGSTpue4XFzgh_mYAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzYzNAUA29WM3w8AAAA=</wm>
Christof Dreier, Servicetechniker
<wm>10CE3LoQ6AMAxF0S9iea-l20olmVsQBI8haP5fsaAQ153be1jC19q2o-1BsNqEopkWop5YNMicRAJZKKAsqJjhOsSfnxXFXGZkNYfTdOzPdb9BGm_VZQAAAA==</wm>
Bürgenstrasse 9, 6005 Luzern · T 041 360 39 49 · www.elektro-aregger.ch
Schmuck Bar-Ankauf
Goldschmuck, Brillanten,
Altgold, Silber, Uhren
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAzMQMAVznieQ8AAAA=</wm>
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN
STADTHAUSSTR.6
6003 LUZERN
041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO
<wm>10CFXKMQ7CMBBE0ROtNTPxjta4ROkiCkTvBlFz_4ooHcVvvt5xzGy4uu-P1_6cBJSRo9w9mdkGPOsE2-gTnSVQNxpOV-WfDwsgtE7DoGLDQoUY8BrpRVLXE-X2fX9-333JpIAAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwMQcAwZTmTg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XrqOSzC0IgscQNP-vIDjETY64Y6QRvpa-7n1LBsQmZ0OpyWbU4ClgEk-4tJcyIzhYteK3HxrC2pQjvIaYa1G6z-sBA-lCuWUAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDO0NAYATOtS7w8AAAA=</wm>
Diese Zeitung ist aus
Schweizer Altpapier
hergestellt – eingesammelt
direkt vor Ihrer Haustüre.
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5es_5OMYl2m5FgbjAQuKa-1dIjDTnGb3g_348XsczCGiXwUGvYbUYGGwsVjVgcAX1BmerNpTxvsynImVtUlqbUy7vKfuTm7Y0sVr5rvwBqoKbIWkAAAA=</wm>
… Wo Werbung
ankommt
Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern, 041 226 33 33
offi[email protected], www.maz.ch
Ihr Kalenderspezialist
www.calendaria.ch
DIESES GESCHENK PASST IMMER
Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 150 Anbieter garantieren mit einem vielfältigen
igen
Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis in der freundlichsten Einkaufsstadt der Welt.
Die Die CityCard Luzern ist DIE Geschenkkarte der Stadt Luzern. Das praktische Format, das attraktive Design und die einfache, flexible
und sichere Handhabung sorgen für ein einmaliges Einkaufsvergnügen in der Stadt Luzern.
Die Geschenkkarte ist bei zahlreichen Verkaufsstellen erhältlich und unter www.citycard-luzern.ch online bestellbar. Sie kann mit einem
beliebigen Guthaben (ab CHF 20.-) aufgeladen und in einer Summe oder in Teilbeträgen eingelöst werden. Informationen über die
Annahme- und Verkaufsstellen finden Sie unter www.citycard-luzern.ch
Die City-Gutscheine sind selbstverständlich weiterhin gültig und bleiben solange Vorrat in den bisherigen Verkaufsstellen im Verkauf.

Anzeiger Luzern, Ausgabe 28, 11. Juli 2012

Transcription

Similar documents

1. – 5. Obergeschoss Stadtebene Untergeschoss

Broschüre

Migros Magazin Nr. 11 / 10 MￄRZ 2008 (deutsch)

Dossier - Irina Lorez

Untitled - Nachtstern

Jahresbericht 2012

Beispiele

Anzeiger Luzern, Ausgabe 20, 22. Mai 2013

und tschüss! - Anzeiger Luzern

Anzeiger Luzern, Ausgabe 46, 16. November 2011

komplette Referenzliste als Printversion

2OO6 Jahresbericht - Universität Luzern

PDF - 041 Kulturmagazin

PDF - 041 Kulturmagazin

zwischen bühne und strandhaus

Highlights Unters… - Verkehrshaus der Schweiz

PDF - 041 Kulturmagazin

blickpunkt

14 Kriens

TGH News Nr. 23 - Theatergesellschaft Horw

testen sie uns!

etage - Schmid Gruppe