vivabox

vivabox
entertainment
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 1
27/08/12 09:23
Hoe werkt uw vivabox?
Comment utiliser
votre vivabox?
1.Ontdek de voorgestelde
producten en activiteiten aan
de hand van dit boekje met
praktische informatie.
1.Découvrez les produits et
activités proposés grâce à ce
livret contenant des informations
pratiques.
2.Kijk in dit boekje wat de specifieke
inruilmethode is voor
het product/de activiteit van uw
keuze. De inruilmethodes worden
hierin per thema aangegeven.
2.Vérifiez la manière d’échanger
votre chèque-cadeau, stipulée
par thème dans ce guide, pour
le produit ou l’activité de votre
choix.
3.Ruil uw originele cadeaubon in
op de vermelde manier.
3.Echangez votre chèque-cadeau
original selon la manière indiquée.
4.Beleef alvast een meeslepend
filmmoment met de
DVD “Shutter Island”.
4.Vivez déjà un moment de
cinéma captivant grâce au DVD
de "Shutter Island".
Kijk op www.vivabox.be voor het
meest actuele aanbod!
Consultez www.vivabox.be pour
l’off re la plus actuelle !
i
2
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 2
27/08/12 09:23
inhoud | sommaire
dvd & cd
4
dvd6
cd12
comedy dvd
14
lectuur/lecture18
boeken/livres20
e.
abonnement magazines
24
abonnement kranten/journaux
28
cinema30
Kinepolis32
andere cinema’s / autres cinémas
34
3
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 3
27/08/12 09:23
DVD & CD
H
c
C
1
2
4
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 4
27/08/12 09:23
Hoe werkt uw vivabox
cadeaubon als u voor de DVD’s,
CD’s of comedy DVD’s kiest?
Comment utiliser votre chèquecadeau vivabox si vous choisissez
les DVD, CD ou comedy DVD ?
1.Duid op uw cadeaubon het vakje aan
dat overeenstemt met uw keuze.
1.Cochez la case correspondant à votre
choix sur votre chèque-cadeau.
2.Ruil uw cadeaubon in per post: vul
uw gegevens in zodat wij de gekozen
producten op het opgegeven adres
kunnen leveren. Stuur de ingevulde
bon op naar:
2.Echangez votre chèque-cadeau par
la poste : complétez vos coordonnées
afin que nous puissions vous faire
parvenir les produits choisis.
Envoyez ce chèque-cadeau dûment
complété à :
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
De gekozen producten worden
vervolgens gratis bij u thuis
afgeleverd.
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
Les produits sont alors livrés
gratuitement à votre domicile.
5
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 5
27/08/12 09:23
DVD
Burn After Reading
N
Een absolute sterrencast, aangevoerd door George Clooney,
Brad Pitt, Frances McDormand, Tilda Swinton en John Malkovich,
trekt alle registers open in deze knotsgekke spionagecomedy
over moord, chantage, seksverslaving en fysieke paraatheid!
D
d
s
w
v
m
t
g
o
li
g
t
Wanneer een schijfje met totaal irrelevante CIA-geheimen in
handen valt van twee vastberaden, maar niet bijster snuggere
werknemers van een sportzaal, probeert het duo munt te
slaan uit hun vondst. Maar omdat chantage een vak apart is,
ontketenen ze uiteraard een onstuitbare spiraal van hilarische
gebeurtenissen!
Osborne Cox, analyste à la CIA, est convoqué à une réunion ultrasecrète au quartier
général de l’Agence à Arlington, en Virginie. Malheureusement pour lui, il découvre
rapidement l’objectif de cette réunion : il est renvoyé. Cox ne prend pas très bien la
nouvelle. Il rentre chez lui à Georgetown pour écrire ses mémoires et noyer ses ennuis
dans l’alcool - pas nécessairement dans cet ordre.
T
e
d
r
f
C
à
Quelque part dans une banlieue de Washington, à des années-lumière de là, Linda
Litzke, employée au club de remise en forme Hardbodies Fitness, a du mal à se concentrer sur son travail. Elle compte sur son collègue, Chad Feldheimer, pour faire son boulot
à sa place. Lorsqu’un CD contenant des informations destinées au livre de Cox tombe
accidentellement entre les mains de Linda et Chad, tous deux décident de tirer parti de
cette aubaine.
D
V
m
a
v
T
e
h
«
L
t
c
c
C
r
R
s
Il
I
6
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 6
27/08/12 09:23
No Country For Old Men
De bekroonde filmmakers Joel en Ethan Coen leveren met
deze zinderende en meeslepende actiethriller hun spannendste en meest ambitieuze film tot nu toe af. Een man stuit in de
woestijn toevallig op een aantal bloederige lijken, een pick-up
vol met heroïne en een koffer met een onweerstaanbare twee
miljoen dollar in contanten. Wanneer hij besluit het geld mee
te nemen, zet hij een onstuitbare kettingreactie van geweld in
gang waar zelfs de wetsdienaren in West-Texas niet tegen zijn
opgewassen. Dit zenuwslopende kat-en-muisspel met werkelijk een topcast onder aanvoering van Tommy Lee Jones, zal u
gegarandeerd op het puntje van uw stoel doen zitten tot aan de bloedstollende finale!
Texas, 1980. Un homme tombe par hasard sur les lieux d’un crimesanglant,
et y découvre une camionnette abandonnée chargée d’héroïne et une valise garnie
de deux millions de dollars. Il s’empare du magot et sans le savoir, déclenche une
réaction en chaîne d’une violence inouïe. Joel et Ethan Cohen nous livrent un thriller
fascinant et déjanté, avec Tommy Lee Jones et Javier Bardem. D’après le best-seller de
Cormac MacCarthy, et avec une distribution prestigieuse, ce film vous met les nerfs
à vif et vous bouscule jusqu’à la dernière minute.
t
Dreamgirls
Vijfentwintig jaar na de eerste uitvoering op Broadway komt de
musical ‘Dreamgirls’ op het witte doek. Het verhaal speelt zich
af eind jaren zestig, begin jaren zeventig en volgt drie jonge
vrouwen die samen een veelbelovende meidengroep vormen:
The Dreamettes. Bij een talentenjacht worden ze ontdekt door
een ambitieuze manager (Jamie Foxx) die hen het aanbod van
hun leven doet: achtergrondzangeressen worden bij James
«Thunder» Early (Eddie Murphy).
L’action de Dreamgirls débute dans la première moitié des
turbulentes sixties et suit jusqu’au milieu des années 70 l’ascension d’un trio de
chanteuses composé d’Effie, Deena et Lorrell. A l’occasion d’un concours de chant,
ces jeunes et prometteuses «Dreamettes» sont repérées par l’ambitieux manager
Curtis Taylor Jr. Dreamgirls est l’adaptation d’un spectacle musical de Broadway
retraçant l’histoire du groupe The Supremes et de la compagnie de disque Motown
Records. Le réalisateur et le scénariste du film Bill Condon avait une idée précise du
scénario. L’action devait se situer pendant les mouvements des droits civils américains.
Il a intégré des éléments socios-politiques de l’époque, comme le célèbre discours
I have a dream de Martin Luther King et la marche pacifiste à Washington.
7
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 7
27/08/12 09:23
American Beauty
C
Lester Burnham woont met zijn gezin in een typische Amerikaanse buitenwijk. Lester is tweeënveertig jaar oud, zijn vrouw
Carolyn haat hem en zijn dochter Jane, heeft absoluut geen
respect voor hem. Bovendien probeert zijn baas hem eruit te
werken. Maar als je toch niets meer te verliezen hebt, kun je net
zo goed alles riskeren. Lester besluit om een aantal dingen in
zijn leven te veranderen. Hij chanteert zijn baas, koopt de auto
die hij altijd had willen hebben en begint fanatiek te trainen.
Iedereen denkt aan een midlife-crisis maar Lester ziet zijn
veranderingen als iets blijvends. Hoe meer vrijheid hij neemt,
hoe gelukkiger hij wordt. Dit wordt hem niet in dank afgenomen door zijn vrouw en
dochter. Uiteindelijk leert Lester dat voor ultieme vrijheid ook een ultieme prijs betaald
moet worden...
G
e
a
m
T
d
C
s
v
-
D
l’
F
F
p
l’
d
Une maison de rêve, un pavillon bourgeois discrètement cossu dissimule dans une
banlieue résidentielle, c’est ici que résident Lester Burnhamm, sa femme Carolyn et leur
fille Jane. L’agitation du monde et sa violence semblent bien loin ici. Mais derrière cette
respectable façade se tisse une étrange et grinçante tragi-comédie familiale ou désirs
inavoués, frustrations et violences refoulées conduiront inexorablement un homme
vers la mort.
8
A Beautiful Mind
P
A Beautiful Mind, winnaar van 4 Academy Awards®, waaronder
die voor Beste Film, werd geregisseerd door Academy Award®
winnaar Ron Howard. De producer was zijn oude partner Brian
Grazer, ook winnaar van een Academy Award®. De hoofdrol
in A Beautiful Mind wordt gespeeld door Russell Crowe in de
geweldige rol van de briljante wiskundige John Nash, die, net
wanneer hij op het punt staat internationaal erkend te worden,
betrokken raakt bij een mysterieuze samenzwering. Zijn toegewijde vrouw (Academy Award® winnares Jennifer Connelly) is
de enige die hem nu kan helpen in dit indrukwekkende verhaal
over moed, passie en overwinning.
D
in
D
m
v
L
s
L
m
q
l’
la
p
M
p
Récompensé par quatre Academy Awards®, notamment celui du meilleur film,
Un Homme D’Exception a été réalisé par Ron Howard, lauréat d’un Academy Award®,
et produit par son partenaire de longue date, Brian Grazer, également oscarisé.
Russell Crowe y interprète de façon magistrale le rôle de l’illustre mathématicien
John Nash, qui se retrouve mêlé à un mystérieux complot alors que le monde entier
s’apprêtait à lui rendre hommage. Désormais, il ne peut plus compter que sur l’aide de
sa femme, la très dévouée Alicia (Jennifer Connelly, lauréate d’un Academy Award®),
dans cette histoire passionnante qui exalte le courage, la passion et le triomphe.
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 8
27/08/12 09:23
r
Catch Me If You Can
Geïnspireerd op het buitengewone, waar gebeurde verhaal van
een briljante meester oplichter en een FBI agent die verbeten
achter hem aan zit. In Catch Me If You Can spelen Oscar® genomineerde Leonardo DiCaprio en tweevoudig Oscar® winnaar
Tom Hanks in één van dit jaar’s meest bejubelde filmhits! Van
drievoudig Oscar® winnaar regisseur Steven Spielberg.
Catch Me If You Can volgt Frank W. Abagnale Jr. die zich
succesvol voordoet als piloot, advocaat en arts - en dat alles
voor zijn 21e verjaardag! "Een voortreffelijke feel good-movie."
- Algemeen Dagblad
Dans les années soixante, le jeune Frank Abagnale Jr. est passé maître dans l’art de
l’escroquerie, allant jusqu’à détourner 2,5 millions de dollars et à figurer sur les listes du
FBI comme l’un des dix individus les plus recherchés des Etats-Unis. Véritable caméléon,
Frank revêt des identités aussi diverses que celles de pilote de ligne, de médecin, de
professeur d’université ou encore d’assistant du procureur. Carl Hanratty, agent du FBI à
l’apparence stricte, fait de la traque de Frank Abagnale Jr. sa mission prioritaire, mais ce
dernier reste pendant longtemps insaisissable...
Pride and Prejudice
Dit klassieke verhaal over liefde en misverstanden speelt zich af
in het klassebewuste Engeland aan het einde van de 18e eeuw.
De vijf zusters Bennet worden door hun moeder opgevoed met
maar een doel: het vinden van een man om zo hun toekomst
veilig te stellen.
Les cinq sœurs Bennet ont été élevées par leur mère avec un
seul but : trouver un mari qui veillera à la sécurité de leur avenir.
Lizzie, la deuxième en âge, pense à 100 raisons pour ne pas se
marier. Lorsque Mme Bennet apprend la nouvelle excitante
qu’un riche célibataire et son cercle d’amis raffinés ont l’intention de s’installer pour
l’été dans un manoir voisin, les Bennet espèrent que les soupirants potentiels seront à
la hauteur. Obligeamment, le nouveau venu, M. Charles Bingley, est immédiatement
présenté à l’aînée, Jane. Toutefois, lorsque Lizzie rencontre le bel aristocrate obscur,
M. Darcy, ce qui semble être tombé du ciel devient rapidement source d’orgueil et de
préjugés.
9
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 9
27/08/12 09:23
Love Actually
F
De ultieme romantische komedie van de makers van Notting
Hill en Bridget Jones’s Diary. Een fabuleuze kaskraker met een
fenomenale sterrencast en een ijzersterke soundtrack.
Het hilarische Love Actually volgt de ups en downs van een
tiental relaties in de weken die aan Kerstmis voorafgaan.
Vriendjes en vriendinnetjes, collega’s en echtgenoten, vaders
en zonen, rocksterren en managers, elk verhaal is weer anders,
elke relatie is verrassend. En samen maken ze van Love Actually
een hartverwarmende ode aan de liefde. Wie goed genoeg
oplet, ontdekt de liefde écht overal.
T
a
Z
e
f
v
a
T
c
d
C
(
L’ultime comédie romantique réalisée par l’équipe de Coup de Foudre à Notting Hill et
Le Journal de Bridget Jones. Un fabuleux succès en salles avec un casting phénoménal
et une BO d’enfer. L’hilarant Love Actually suit les heurs et malheurs d’une dizaine de
relations quelques semaines avant Noël. Copains et copines, maris et femmes, pères et
fils, rock-stars et managers. Ils ont chacun leur histoire et chaque relation nous réserve
plus d’une surprise. Toutes ses histoires et relations font de Love Actually un hymne
chaleureux à l’amour. Car attention. L’amour est vraiment partout, prêt à frapper où et
quand il veut.
Saving Private Ryan
Door de ogen van een groep Amerikaanse soldaten volgen we
het verhaal dat begint met de historische invasie op D-Day,
waarna de groep een gevaarlijke speciale opdracht moet
uitvoeren. Kapitein John Miller (Tom Hanks) moet met zijn
mannen achter de vijandelijke linies op zoek naar soldaat
James Ryan, wiens drie broers zijn gesneuveld. De mannen
stuiten op zoveel gevaren dat ze het nut van dit bevel in twijfel
beginnen te trekken. Waarom moeten acht levens op het spel
gezet worden om één leven te redden? Temidden van de
keiharde realiteit van de oorlog zoekt ieder naar zijn eigen
antwoord - en naar de kracht om een onzekere toekomst te overwinnen met eer,
fatsoen en moed.
1944, le jour du débarquement en Normandie. Le capitaine John Miller a pour
mission de retrouver le soldat James Ryan, dont les trois frères sont morts au combat.
Confrontés à une situation périlleuse, les hommes discutent les ordres et cherchent des
réponses au coeur d’eux-mêmes. Le film événement de Spielberg, plébiscité à l’échelle
mondiale.
10
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 10
27/08/12 09:23
s
Forrest Gump
Tom Hanks levert een verbazingwekkende acteerprestatie
als Forrest in deze veelgeprezen film van regisseur Robert
Zemeckis. Drie turbulente decennia lang overkomt Forrest
een stroom van gebeurtenissen, die hem meevoeren van
footballheld tot Vietnam-veteraan en garnalen-magnaat,
van de hoogste onderscheiding van het Witte Huis tot in de
armen van zijn grote liefde.
Tom Hanks est merveilleux dans ce film culte qui a touché le
coeur de milliers de spectateurs. Forrest Gump est le symbole
d’une époque, un candide dans une Amérique qui a perdu son innocence.
Ce film a remporté 6 Oscars® dont celui du meilleur film, du meilleur réalisateur
(Robert Zemeckis) et du meilleur acteur (Tom Hanks).
Uw vivabox geeft recht op:
2 DVD’s naar keuze uit de
voorgestelde selectie + gratis
levering aan huis.
Votre vivabox donne droit à :
2 DVD au choix de la sélection
proposée + livraison gratuite à
domicile.
11
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 11
27/08/12 09:23
CD
Adamo Het Beste Van
V
1. Vous Permettez, Monsieur? / 2. Inch’ Allah / 3. Crier Ton Nom /
4. Tombe La Neige / 5. She Was An Angel / 6. Quand Les Roses /
7. Petit Bonheur / 8. Sans Toi Ma Mie / 9. N’Est-Ce Pas Merveilleux? /
10. Mes Mains Sur Tes Hanches / 11. Ma Tête / 12. J’aime /
13. Une Larme Aux Nuages / 14. Le Néon / 15.Another Love Affair /
16.Les Filles Du Bord De Mer / 17.Amour Perdu / 18.La Nuit /
19.Je T’Aimais / 20. J’ai Tant De Rêves Dans Mes Bagages /
21.Elle... / 22.The little song / 23.Dolce Paola / 24.C’est ma vie
C
5
7
1
1
2
D
m
1
O
Lily Allen Alright, Still
B
1. Smile / 2. Knock ‘Em Out / 3. LDN / 4. Everythings Just Wonderful /
5. Not Big / 6. Friday Night / 7. Shame For You / 8. Littlest Things /
9. Take What You Take / 10. Friend Of Mine / 11. Alfie
1
V
8
M
1
J
D
s
m
Blur Think Tank
1. Ambulance / 2. Out of Time / 3. Crazy Beat / 4. Good Song /
5. On the Way to the Club / 6. Brothers and Sisters / 7. Caravan /
8. We’ve Got a File On You / 9. Moroccan Peoples Revolutionary
Bowls Club / 10. Sweet Song / 11. Jets / 12. Gene By Gene /
13. Battery in Your Leg
Daft Punk
E
1
4
/
V
D
A
D
2
Discovery
1. One More Time / 2. Aerodynamic / 3. Digital Love /
4. Harder Better Faster Stronger / 5. Crescendolls / 6. Nightvision /
7. Superhereos / 8. High Life / 9. Something About Us / 10. Voyager /
11. Veridis Quo / 12. Short Circuit / 13. Face to Face / 14. Too Long
Das Pop
S
The Human Thing
1. You / 2. Turn / 3. All Wrong / 4. Never There / 5. Love Is Fair /
6. Telephone Love / 7. We Live Again / 8. Another World /
9. Feelgood Factors / 10. Feverman / 11. The Human Thing /
12. Neversleeper / 13. You (Live - A Lovely Evening With Das Pop) /
14. All Wrong (Live - A Lovely Evening With Das Pop) / 15. Du
N.E.R.D.
12
1
3
6
1
The Best Of
1. Rock Star / 2. Lapdance / 3. She Wants To Move / 4. Provider /
5. Maybe / 6. Fly Or Die / 7. Brain / 8. Thrasher / 9. Run To The Sun /
10. Baby Doll / 11. What’s Wrong With Me / 12. Lil’ Suzy /
13. Things Are Getting Better / 14. Truth Or Dare / 15. Maybe
(Sander Kleinenberg Remix) / 16. She Wants To Move (Justice Remix)
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 12
27/08/12 09:23
Van Morrison Best Of Van Morrison Vol.3
CD 1: 1. Cry For Home / 2. Too Long In Exile / 3. Gloria / 4. Help Me /
5. Lonely Avenue - 4 O’Clock In The Morning / 6. Days Like This /
7. Ancient Highway / 8. Raincheck / 9. Moondance / 10. Centerpiece /
11. That’s Life / 12. Benediction / 13. The Healing Game /
14. I Don’t Want To Go On Without You CD 2: 1. Shenandoah /
2. Precious Time / 3. Back On Top / 4. When The Leaves Come Falling
Down / 5. Lost John (Live At Whitla Hall) / 6. Tupelo Honey / 7. Meet Me In The Indian Summer (Orchestral Version) / 8. Georgia On My Mind / 9. Hey Mr. DJ / 10. Steal My Heart Away /
11. Crazy Love / 12. Once In A Blue Moon / 13. Little Village / 14. Blue And Green / 15. Sitting
On Top Of The World / 16. Early In The Morning / 17. Stranded
Bart Peeters De Ideale Man
1. De Ideale Man / 2. Zelden Of Nooit / 3. In De Plooi / 4. Een Echte
Vrouw / 5. Matongé / 6. Rood In Parijs / 7. Het Menselijke Brein /
8. Vervaldag / 9. Bovenste La / 10. De Ondoordringbaarheid Van
Mortsel / 11. Een Winnaar Is Veel Mooier / 12. Terlenka /
13. Hoe De Sterren Staan / 14. Nachtwinkel / extra: 1. Hoeveel Ik Van
Je Hou (Live In Motormusic) / 2. Poolijs (Live Op Sfinks met Murga Armada) / 3. Allemaal
Door Jou (Live Op Sfinks met het publiek) / 4. Onzen Blackie (Live in Rivierenhof met onze
stagemanager) / 5. Slaapwals (Live op Sfinks met Saïdja Gallo) / 6. AAA (Live op Dranouter
met alles erop en eraan) / 7. Een Vriend Zien Huilen (Live op Rivierenhof)
Edith Piaf
Het Beste Van
1. Non, Je Ne Regrette Rien / 2. Milord / 3. La Vie En Rose /
4. C’est Un Homme Terrible / 5. Les Flonflons Du Bal / 6. C’est Amour
/ 7. Padam ... Padam ... / 8. Une Enfant / 9. Toujours Aimer / 10. Mon
Vieux Lucien / 11. Les Trois Cloches / 12. Marie-Trottoir / 13. Mon
Dieu / 14. Mon Manège À Moi / 15. Exodus / 16. Qu’ Il Etait Triste Cet
Anglais / 17. La Foule / 18. A Quoi Ca Sert L’Amour / 19. Hymne A L’Amour / 20. La Goualante
Du Pauvre Jean / 21. Enfin Le Printemps / 22. L’Accordéoniste / 23. Mea Culpa /
24. Sous Le Ciel De Paris / 25. No Regrets
Sigur Ros
Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust
1. Gobbledigook / 2. Inní mér syngur vitleysingur /
3. Góðan daginn / 4. Við spilum endalaust / 5. Festival /
6. Með suð í eyrum / 7. Ára bátur / 8. Illgresi / 9. Fljótavík /
10. Straumnes / 11. All alright
Uw vivabox geeft recht op:
1 CD naar keuze uit de
voorgestelde selectie
+ gratis levering aan huis.
Votre vivabox donne droit à :
1 CD au choix de la sélection
proposée + livraison gratuite à
domicile.
13
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 13
27/08/12 09:23
comedy
DVD
enkel beschikbaar in Nederlands
Alex Agnew
G
Alex Agnew won in 2003 als eerste Belg in de
geschiedenis het prestigieuze Leids Cabaret Festival. Hij
won zowel de juryprijs als de publieksprijs. Alex is het
product van een Engelse vader, een Limburgse moeder
en een overdosis (actie)films, superhelden, strips en
veel muziek. Uit zijn Britse roots puurt hij een onfeilbaar
gevoel voor humortiming en het talent van een
rasverteller. Terwijl het publiek zich kostelijk amuseert
met zijn razernij over alles wat zich rondom hem bevindt,
voert hij hen ongemerkt ook naar een emotionele climax
wanneer hij vertelt over zijn relatie met de rest van zijn
familie. Het imiteren van stemmen en geluiden is één van de sterke kanten van deze
stand-up comedian. De manier waarop hij de liefhebbers van heavy metal op de hak
nam, is niet alleen knap, maar ook hilarisch. Geen rustige, diepintellectuele humor,
maar proud to be loud. Kortom, onvervalste rock’n’roll comedy! Nu ook op DVD te
verkrijgen. Meer op www.alexagnew.be
L
Ka-Boom
7
W
in
h
t
b
c
r
w
b
g
d
u
g
w
“
In
“
N
D
G
Freddy De Vadder
Gearrangeerd
Als de West-Vlaamse kettingrokende Freddy De Vadder
schuimt Bart Vanneste de laatste jaren onafgebroken
theaters, clubs, festivals, kermissen en ‘baancafés af‘. M
Vorig jaar bevestigde Freddy zijn positie in het
koppeloton van Vlaamse comedians met fel gesmaakte
passages in Comedy Casino (Canvas) en met zijn
theaterprogramma “Gearrangeerd”. In deze show gaat
Bart Vanneste dieper in op zijn alter ego Freddy De
Vadder. Als parvenu in het stand up en cabaretwereldje
probeert Freddy op zijn manier om te gaan met wat
verwacht wordt van iemand met zijn nieuw verworven status. Licht, decor, kostuums en
theatertechniek dienen “Gearrangeerd” te zijn en hij doet zelfs een poging om poëzie
de voorstelling in te smokkelen in zijn zoektocht naar het mooiste woord.Verwacht in
deze voorstelling een onwezenlijke poging tot zelfverheffing van de vuilbek en heel
wat opportunistische duiding bij prangende maatschappelijke thema’s zoals tolerantie,
arbeidsethos, perceptie, geld, reclame… Maar géén paniek! Dit alles uiteraard zonder
een greintje gène! Meer op www.freddydevadder.be
14
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 14
27/08/12 09:23
Gunter Lamoot
7 Years of Pure Genius
Liefste klootzakken en andere fans!
Weest euforisch en laat de adrenaline knallen, want
inderdaad, op dit eigenste moment nu in die lekkere
handen van je: mijn allereerste dvd! Eén tip: zet maar
terug in het rek. Tenzij je op tijd en stond wel te vinden
bent voor wat verheven gezever verpakt in romige
concentraties waanzin, al dan niet gedrapeerd met een
royale kraag scatologische onzin. En je jezelf stiekem
wel kan vinden in de onpopulaire stelling dat mongolen
bewust onveilig vrijen en ons werk afpakken. Want daar
gaat deze show gedeeltelijk wel over. Akkoord, ik heb het ook over de Elephant Man en
de Hulk, en dan vergeet ik nog het aandoenlijk stukje kindercabaret aan het eind. Maar
uiteindelijk gaat het vooral over stront, seks en andere mensen uitlachen. Kortom, een
gezellige avond vol ouwe koeien, mislukte prototypes en dingen die ik zelf nog niet
wist.
“Gunter! Gunter! Is “7 Years of Pure Genius” dan een soort Best Of van 1999 tot 2006?”
Inderdaad.
“Gunter! Gunter! Zit Véronique ook in deze show?”
Nee. Pech.
Dikke kussen, en vergeet nooit dat ik jullie ongelofelijk graag zie,
Gunter Lamoot
Meer op www.gunterlamoot.be
n
,
Uw vivabox geeft recht op:
2 comedy DVD’s naar keuze uit de voorgestelde selectie + gratis thuislevering.
15
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 15
27/08/12 09:23
comedy
DVD
uniquement en français
Franck Dubosc
E
Du ventre de Janine aux premiers pas sur scène,
l’histoire d’un petit garçon bien ordinaire…
À la vie peu ordinaire… Mon père me disait “visa
la lune au pire tu toucheras une étoile”…
“
le
la
la
m
il
Il etait une fois
M
Je touchais dèjà pas les ASSEDIC !… Il y avait bien de
quoi se faire des cheveux blancs, non ? Pour toi public,
je vais faire revivre mes amis, mes amours,
mes emmerdes… et mes petits boutons sur le front.
M
F
L
l’
P
la
a
q
Sketches :
Le petit pincement - Les premiers pas - L’adolescence - Mykonos - Les années loose Le chômage - Salut - Le vieux
a
S
L
L
Michael Youn
Pluskapoil
2h de show à l’armoricaine…
Un premier spectacle détonant !
“Ce spectacle, c’est du concentré d’essence de moi…
Je vanne, je ris, je pleure, je joue, je chante, je m’explose
contre les murs, je me déshabille et fais hurler le public…
De Violette, la putain à roulettes, à Victor, le gamin Serial
Killer, de mon adolescence perturbée à mon irruption
dans le show-biz, de ma visite chez le proctologue à
l’érection ingérable de mon pénis de 74 cm… je ne recule
devant rien et me lâche totalement… No limit !
Eclatez-vous avec ce spectacle comme moi je me suis éclaté à le faire !”
Sketches :
Stach-Stach - Moi, Moi et Moi - Pluskapoil - Violette; La Théatrac de l’atentation Que d’l’amour - Victor - Comme des conards - J’adore la TV - Youkane live youra tone Cyrano de Vergerac - Mes adieux au Music Hall - Alphonse Brown
16
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 16
27/08/12 09:24
Elie Semoun
Merki
“Salut c’est KEVINA, en réalité top model 93. Comment ça
le fait trop pas de t’écrire ! J’ai 15 ans et demi mais j’en fais
largement 16. J’aimerais trop que tu sois mon ami dans
la vie mais ce serait mieux sur facebook, sur msn ou sur
myspace. Je peux déjà t’en présenter quelques-uns, mais
ils sont pas tous dans ma classe…
MOZART a fait les quatre saisons de VIVALDI, Louis
FINGON a fait la BAMBOULA, un chef d’oeuvre…
L’ex de Jean-Louis qui cherche l’amour sur meetic,
l’avocat de ma mère célibataire et o.m.o., mon Papi
PETOU qui reçoit des appels sur son sonotone, TOUFIK, MIKELINE, COLETTE,
la chanteuse shampouineuse, dépressive, etc. Bon je te laisse, j’ai rendez-vous
avec DYLAN, dit bogosse69, mon mec de New York en Californie. Ca fait deux jours
qu’on sort ensemble… Sur internet… JSTE… Je suis toute excitée !
au fait MERKI à toi… MERKI MERKI MERKI”.
Sketches :
L’entrée Merki - L’avocat - L’audition - Le casse du siècle - Colette - Le break - Papi Petou Le jaloux - Les voisines - Fesse book - Le foufou - Kevina sur msn - Rappel : Bamboula
Votre vivabox donne droit à :
2 comedy DVD au choix de la sélection proposée + livraison gratuite à domicile.
17
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 17
27/08/12 09:24
Ho
als
pro
Boe
1.D
o
Lectuur
lecture
2.R
v
o
i
V
E
D
g
Ma
1.D
o
k
2.R
g
j
i
A
D
P
E
p
Kra
1.D
b
2.R
g
"
h
o
V
E
3.D
w
o
4.D
n
k
(
5.V
o
6.S
n
(
v
18
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 18
27/08/12 09:24
Hoe werkt uw vivabox cadeaubon
als u voor één van de "lectuur"
producten kiest?
Comment utiliser votre chèquecadeau vivabox si vous choisissez
l’un des produits "lecture" ?
Boeken:
1.Duid op uw cadeaubon het vakje aan dat
overeenstemt met het boek van uw keuze.
Livres :
1.Cochez la case correspondant au livre de votre
choix sur votre chèque-cadeau.
2.Ruil uw cadeaubon in per post: vul uw gegevens in zodat wij het gekozen product op het
opgegeven adres kunnen leveren. Stuur de
ingevulde bon op naar:
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53, 1930 Zaventem
De gekozen producten worden vervolgens
gratis bij u thuis afgeleverd.
2.Echangez votre chèque-cadeau par la poste :
complétez vos coordonnées afin que nous
puissions vous faire parvenir le produit choisi.
Envoyez ce chèque-cadeau dûment complété à:
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53, 1930 Zaventem
Les produits sont alors livrés gratuitement à
votre domicile.
Magazine abonnement:
1.Duid op uw cadeaubon het vakje aan dat
overeenstemt met het magazine van uw
keuze.
Magazine abonnement :
1.Cochez la case correspondant au magazine de
votre choix sur votre chèque-cadeau.
2.Ruil uw cadeaubon in per post: vul uw
gegevens in zodat het abonnement op het
juiste adres kan worden bezorgd. Stuur uw
ingevulde cadeaubon op naar:
Antwoordcode Vivaboxes
DA-852-710-6
Postbus 5, 3570 Alken
Een postzegel is niet nodig, wij betalen de
postzegel. (enkel voor de magazines)
2.Echangez votre chèque-cadeau par la poste :
complétez vos coordonnées afin que
l’abonnement soit livré correctement à la
bonne adresse. Envoyez votre chèque-cadeau
dûment rempli à :
Code-Réponse Vivaboxes
DA-852-710-6
Boîte postale 5, 3570 Alken
Inutile de timbrer, nous payons le timbre.
(seulement pour les magazines)
Krantenabonnement:
Abonnement journaux :
1.Duid op uw cadeaubon het vakje "krantenabonnement" aan.
1.Cochez la case "abonnement journaux" sur
votre chèque-cadeau.
2.Ruil uw cadeaubon in per post: vul uw
gegevens in zodat wij een vivabox cadeaubon
"krantenabonnement" kunnen opsturen naar
het opgegeven adres. Stuur de ingevulde bon
op naar:
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53, 1930 Zaventem
2.Echangez votre chèque-cadeau par la poste :
complétez vos coordonnées afin que nous
puissions vous faire parvenir le chèque-cadeau
vivabox "abonnement journaux". Envoyez le
chèque-cadeau dûment complété à:
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53, 1930 Zaventem
3.De vivabox cadeaubon "krantenabonnement"
wordt vervolgens gratis naar u thuis
opgestuurd.
3.Le chèque-cadeau vivabox "abonnement
journaux" sera alors livrés gratuitement à votre
domicile.
4.Duid op die vivabox cadeaubon "krantenabon- 4.Indiquez sur ce chèque-cadeau vivabox "abonnement" uw keuze aan door het vakje bij de
nement journaux" votre choix en cochant la
krant van uw voorkeur aan te kruisen en geef
case de votre journal préféré et donnez (facul(vrijblijvend) uw mening aan voor alle kranten.
tativement) votre avis pour tous les journaux.
5.Vul uw gegevens onderaan in zodat de kranten 5.Remplissez vos coordonnées afin que les
op het juiste adres kunnen worden bezorgd.
journaux soient livrés correctement à la bonne
adresse.
6.Stuur uw ingevulde cadeaubon per post op
naar de uitgeverij van de geselecteerde krant
(alle info daarvoor zal u terugvinden op uw
vivabox cadeaubon "krantenabonnement").
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 19
6.Envoyez votre chèque-cadeau dûment rempli
à l’éditeur correspondant à votre sélection.
(Vous trouverez toutes les informations
nécessaires sur ​​votre chèque-cadeau vivabox
"abonnement journaux").
19
27/08/12 09:24
boeken
enkel beschikbaar in Nederlands
J
B
S
m
ja
is
Groene Gids
België/Luxemburg
In
m
d
c
k
K
De serie Groene Gidsen van Michelin is een beproefde
en betrouwbare reisgidsenreeks. Of u nu lekker lang
met vakantie gaat of er zomaar even tussenuit trekt, de
Groene Gids wijst u de weg naar alle bijzonderheden die uw
reisbestemming te bieden heeft, op een boeiende, grondige
en praktische manier. Een handige sterrenbeoordeling vertelt
u wat de reis of een uitstap waard is. Dankzij het handige
adresboekje bij elke stad hebt u een mooie keuze van eet-,
slaap-, winkel- en andere ontspanningsadresjes.
D
S
T
B
S
De praktische inlichtingen geven u bijzonder nuttige tips
ter voorbereiding van uw reis of uitstap en tal van suggesties om optimaal van uw
reis te kunnen genieten. De grondig uitgewerkte inleiding biedt u alle geografische,
historische en culturele achtergrondinformatie over uw reisbestemming. De heldere
cartografie wijst u de weg door middel van stadsplattegronden, plattegronden van
bezienswaardigheden, thematische kaarten, kaarten met toeristische rondritten en
overzichtskaarten.
E
z
S
A
Cook 'n' roll
M
d
f
m
Sven De Potter, Tom Boute, Koen Bauters
Een uniek kookboek met het kruim van de Belgische
muzikanten. Koken is hip en hot. En ook wat
rock-’n-roll. Vlaamse muzikanten verklappen hun
favoriete gerechtjes en tonen stap voor stap hoe je
ze moet klaarmaken.
A
o
a
S
in
Dit culinaire muzikantenboek is een mooi fotoboek
en tegelijk een leuk receptenboek. Gabriël Rios,
Absynthe Minded, Isolde Lasoen en nog vele andere
hippe muzikanten geven hun keukengeheimen prijs.
Met kunstige portretten en leuke actiefoto’s van
fotograaf Koen Bauters bij de muzikanten thuis
20
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 20
27/08/12 09:24
Juliette’s speculoos
Brenda Keirsebilck
Speculoos is een ware ode aan het eenvoudige,
maar overheerlijke bruine koekje. Speculoos, sinds
jaar en dag in elke Belgische keuken te vinden,
is aan een heuse opmars bezig!
In dit boek staan een tiental varianten van het koekje,
maar het wordt ook in een veertigtal verrassende
desserts verwerkt, zoals mousse, citroentaart, witte
chocoladetaart, baisers, enz. Met zinnenprikkelende,
knapperige beelden van fotografe en bakfanate
Karen Van Winkel.
Duvel à la carte
Stefaan Daeninck
Tien internationale sterrenchefs uit Nederland,
België, Frankrijk, Groot-Brittannië en de Verenigde
Staten kokkerellen verduiveld lekker met bier.
Elke chef bereidt een viertal heerlijke recepten om
zelf uit te proberen.
Stoemp 2!
Albert Verdeyen
Meer dan veertig eenvoudige stoemprecepten voor
diverse gelegenheden: dagelijkse keuken, zon- en
feestdagen. Hoe bereid ik een voedzame en gezonde
maaltijd met slechts een handvol ingrediënten?
Albert Verdeyen, of Albert Stoemp, haalt het vaak
onterecht behandelde gerecht uit de keuken van
alledag en zet ‘m op de kaart van de gastronomie.
Stefan Jacobs brengt de heerlijke gerechten verleidelijk
in beeld.
Uw vivabox geeft recht op:
1 boek naar keuze uit de voorgestelde selectie + gratis thuislevering.
21
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 21
27/08/12 09:24
Livres
uniquement en français
L
B
C
d
g
Découverte pédestre des paysages
typiques de Wallonie
U
s
q
b
d
Daniel Vanderstichelen
24 promenades soigneusement sélectionnées. Chaque
balade vous permet de découvrir un paysage particulier et
typique de Wallonie : de l’horizon infini de la plaine du Nord
aux reliefs tourmentés de l’Ardenne. L’auteur prévoit pour
chaque paysage une introduction sur la morphologie de la
région ? Toutes les promenades sont modulables, une carte
détaillée et un itinéraire précis illustrent chacune d’elles.
Des informations historiques et touristiques précises
complètent les promenades.
D
S
D
o
d
c
Chaque balade vous permet de découvrir un paysage
particulier et typique de Wallonie : de l’horizon infini de
la plaine du Nord aux reliefs tourmentés de l’Ardenne. L’auteur prévoit pour chaque
paysage une introduction sur la morphologie de la région ? Toutes les promenades
sont modulables, une carte détaillée et un itinéraire précis illustrent chacune d’elles.
Des informations historiques et touristiques précises complètent les promenades.
Q
P
d
(
a
r
La cuisine belge étoilée
Peter Goossens, Geert Van Hecke
S
Ouvrage dédié à la cuisine belge. Plus de 50 recettes à
déguster sans modération ! Asperges, chocolat,
viande Blanc-Bleu belge, crevettes grises, chicons,
bières ... La Belgique est une terre de gastronomie et
nos deux chefs *** au guide Michelin, Peter Goossens
et Geert Van Hecke le prouvent. Ils ont préparé de
succulentes recettes, à base d’ingrédients du terroir
belge. Ils ont pensé chaque menu avec le meilleur
de ce que la Belgique possède et réinventent notre
gastronomie traditionnelle. Parmi les dizaines de plats
à la carte : le steak tartare, les tomates-crevettes, la tête
de veau en tortue, le filet de sole, le roastbeef, le boudin noir et les incontournables
chicons au gratin. Pour chaque recette, leurs sommeliers ont choisi le vin ou - Belgique
oblige - la « bonne » bière d’accompagnement.
A
A
l’
la
Il
m
a
la
Cet ouvrage rappelle également la provenance des produits belges les plus typiques.
Il se complète par un chapitre consacré à la Belgique, pays aux 500 sortes de bières et
présente une liste des restaurants belges étoilés.
22
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 22
27/08/12 09:24
Le spéculoos de Juliette
Brenda Keirsebilck
Ce livre est une ode au biscuit si simple mais tellement
délicieux. Ce biscuit que l’on retrouve depuis des
générations dans nos maisons.
Une dizaine de variantes de la recette du spéculoos
sont présentées dans ce livre mais aussi une
quarantaine de desserts à base de ce merveilleux
biscuit comme de la mousse, de la tarte au citron,
de la tarte au chocolat blanc, des baisers ...
Duvel à la carte
Stefaan Daeninck
Dix chefs étoilés, de renommée internationale,
originaires des Pays-Bas, de Belgique, de France,
de Grande-Bretagne et des États-Unis se risquent à
cuisiner à la bière.
Quelle est la vraie personnalité de chefs comme
Peter Goossens (Hof van Cleve), Wout Bru (Bistro
d’Eygalières), Jonie Boer (De Librije) et Eddy Kerkhofs
(Le Dôme) ? Quelles sont leurs passions, leurs
ambitions, leurs rêves ? Chaque chef propose quatre
recettes à réaliser chez soi.
Stoemp 2!
Albert Verdeyen
Albert Verdeyen - Albert Stoemp - comme on a
l’habitude de l’appeler - propose des recettes de
la vie de tous les jours qu’il adapte et améliore.
Il nous apprend que le stoemp « sans jamais renier la
modestie de ses origines, s’accommode et s’adapte
aux dernières tendances avec un seul mot d’ordre :
la convivialité ».
Votre vivabox donne droit à :
1 livre au choix parmi la sélection proposée + livraison gratuite à domicile.
23
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 23
27/08/12 09:24
ABONNEMENT
Nederlandstalige magazines
Libelle
Met liefde en met Libelle
6 nummers
Het echte leven vind je in Libelle! Gezellig koken,
ravotten met de kinderen, van je huis de állerleukste
plek maken, een weekendje met je partner, je
vriendinnen… of in je eentje natuurlijk, om helemaal
te ontspannen!
Voor alles wat écht belangrijk is,
vind je week na week inspiratie in Libelle.
HUMO
Humo lezen kan ernstige
gevolgen hebben
6 nummers
Humo brengt week na week onafhankelijke
journalistiek van het hoogste niveau. Kritisch en
zelfrelativerend. Met diepgravende interviews,
spraakmakende dossiers, indringende reportages en
snedige columns.
En dat alles geschreven door de scherpste pennen
van de Lage Landen.
24
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 24
27/08/12 09:24
Flair
Doe het met Flair
7 nummers
Flair is er elke week met verrassende tips rond de
nieuwste mode, hippe make-up, de meest trendy
hotspots en haalbare snel klaar-recepten. Flair neemt
geen blad voor de mond en kaart álle actuele thema’s
aan die vrouwen van vandaag boeien. Lezeressen
getuigen persoonlijk over hun relatie, hun job, vrije
tijd,... alles wat ze dagelijks meemaken.
Flair zorgt ook voor leuke verrassingen, zoals
weekendjes weg en restaurants aan superlage prijzen.
Flair, dat is zó veel power in één blad!
Feeling
A woman’s guide
4 nummers
Feeling is een maandelijkse upscale lifestyle glossy.
100% Belgisch, met een hart voor Belgische mode
en een neus voor de nieuwste trends op het gebied
van gastronomie, beauty, wonen en reizen.
Met onderbouwde emo-dossiers en cultuuragenda.
Dé stijlgids voor de vrouw van nu, die zich wil
ontplooien in alle facetten van haar leven.
Style & substance, klasse & kwaliteit als way of life.
Uw vivabox geeft recht op: een abonnement op één van bovenstaande
magazines voor het overeenstemmend aantal nummers.
25
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 25
27/08/12 09:24
ABONNEMENT
Magazines francophones
Femmes
d’Aujourd’hui
8 numéros
Femmes d’Aujourd’hui. Tellement nous!
Un guide pratique à vivre au quotidien. Chaque
semaine, une foule d’informations et d’idées pour
embellir et simplifier la vie des femmes. Des conseils
pratiques, des témoignages, des adresses utiles et des
reportages passionnants.
Sans oublier, un cahier cuisine détachable très pratique
et indispensable ainsi qu’un programme télé complet,
familial et féminin... et 12 suppléments gratuits par an!
Moustique
L’hebdo qui pique!
8 numéros
Le monde bouge beaucoup, tout le temps, partout.
L’actu, la société, la culture, les loisirs: vous avez envie
d’être au courant de tout. Alors, Moustique est fait pour
vous. Chaque semaine, une dose d’info concentrée sur
tous les sujets qui vous intéressent. C’est la compétence
et l’humour de nos journalistes et dessinateurs. C’est un
regard ‘piquant’ pour vous permettre de forger votre
avis personnel.
Le tout traité avec humour grâce à la plume détonante
de nos éditorialistes. Et bien entendu, des programmes
télé ultra-complets.
E
26
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 26
27/08/12 09:24
Flair
Il faut le Flair
8 numéros
Flair c’est chaque semaine des infos minceur, mode,
psycho, recettes, déco, et des témoignages inspirants
pour vos moments de détente.
C’est aussi un vrai coup de pouce budget grâce à ses
mini-guides hôtels, thalasso, restos, week-ends et à
des réductions chez le coiffeur, l’esthéticienne, dans les
clubs de sport, les parcs d’attractions…
Gael
Ma référence à moi
5 numéros
Gael sélectionne chaque mois avec le plus grand
soin les propositions style et art de vivre qui peuvent
combler ses lectrices exigeantes. ‘Mode & beauté’ sont
en vedette, à l’avant du magazine.
r
e
n
Les choix sont précis, pointus, justifiés. Le cahier
‘Essentiel’ regroupe les dossiers psycho, santé, société,
qui font l’actu et le quotidien des femmes. Les cahiers
‘Bien vivre’ et ‘à l’Agenda’ permettent de sortir, se
cultiver, dîner, décorer, recevoir et voyager en s’offrant
le meilleur…
Et le ‘Gael près de chez vous’ rassemble toute l’actu Gael de votre région.
Votre vivabox donne droit à :
l’un des magazines ci-dessus pour le nombre de numéros correspondants.
27
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 27
27/08/12 09:24
ABONNEMENT
Kranten / Journaux
Het Laatste Nieuws
1 maandabonnement
De Standaard
1 maandabonnement
OF 2 maanden De Standaard
op vrijdag en zaterdag
Gazet van Antwerpen
1 maandabonnement
Het Nieuwsblad
1 maandabonnement
De Morgen
1 maandabonnement
OF 3 maanden De Morgen op zaterdag
Het Belang van
Limburg
1 maandabonnement
28
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 28
27/08/12 09:24
De Tijd
1 maandabonnement
DH Les Sports
1 abonnement d’un mois
La Libre
1 abonnement d’un mois
L’Echo
1 abonnement d’un mois
L’avenir
1 abonnement d’un mois
Uw vivabox geeft recht op:
één van bovenstaande kranten
voor het overeenstemmende
abonnement.
Votre vivabox donne droit à :
l’un des journaux ci-dessus pour
l’abonnement correspondant.
29
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 29
27/08/12 09:24
H
c
c
K
1
2
cinema
cinéma
A
1
2
3
4
30
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 30
27/08/12 09:24
Hoe werkt uw vivabox
cadeaubon als u voor de
cinematickets kiest?
Comment utiliser votre chèquecadeau vivabox si vous choisissez
les tickets de cinéma ?
Kinepolis:
1.Duid op uw cadeaubon het vakje
"Kinepolis" aan.
Kinepolis:
1.Cochez la case "Kinepolis" sur votre
chèque-cadeau.
2. R
uil uw cadeaubon in per post:
vul uw gegevens in zodat wij de
Kinepolis tickets op het opgegeven
adres kunnen leveren. Stuur de
ingevulde bon op naar:
2.Echangez votre chèque-cadeau par
la poste : complétez vos coordonnées
afin que nous puissions vous faire
parvenir vos tickets Kinepolis.
Envoyez ce chèque-cadeau dûment
complété à :
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
De Kinepolis tickets worden
vervolgens gratis bij u thuis
afgeleverd.
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
Les tickets Kinepolis sont alors livrés
gratuitement à votre domicile.
Alle andere cinema’s:
1.Duid op uw cadeaubon het vakje
"cinematickets" aan.
Tous les autres cinémas:
1.Cochez la case "tickets cinéma" sur
votre chèque-cadeau.
2.Ruil uw cadeaubon in per post:
vul uw gegevens in zodat wij een
vivabox cadeaubon "cinema" kunnen
opsturen naar het opgegeven adres.
Stuur de ingevulde bon op naar:
2.Echangez votre chèque-cadeau par
la poste : complétez vos coordonnées
afin que nous puissions vous faire
parvenir le chèque-cadeau vivabox
"cinéma". Envoyez le chèque-cadeau
dûment complété à :
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
De vivabox cadeaubon "cinema"
wordt vervolgens gratis naar u thuis
opgestuurd.
3.Duid op die vivabox cadeaubon
"cinema" uw keuze aan door het vakje
bij de cinema van uw voorkeur aan te
kruisen.
4.Ga naar de bioscoop van uw keuze
en geef aan de kassa eenvoudigweg
deze originele vivabox cadeaubon
"cinema" af.
Vivaboxes International
Excelsiorlaan 53
1930 Zaventem
Le chèque-cadeau vivabox "cinéma"
sera alors livrés gratuitement à votre
domicile.
3.Indiquez sur ce chèque-cadeau
vivabox "cinéma" votre choix en
cochant la case de votre cinéma
préféré.
4.Rendez vous au cinéma de votre
choix et remettez simplement ce
chèque-cadeau vivabox "cinéma"
original à la caisse.
31
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 31
27/08/12 09:24
K
K
1
e
g
g
d
O
v
v
o
In
a
n
o
e
Info & programmatie | Info & programmation
www.kinepolis.com
32
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 32
27/08/12 09:24
Kinepolis
Kinepolis biedt via haar netwerk van
11 Belgische bioscopen ontspanning
en eigentijds entertainment aan alle
generaties. Het Kinepolisconcept wordt
gekenmerkt door een voortdurende
drang naar innovatie en klantgerichtheid.
Op technologisch vlak heeft dit de
voorbije jaren geleid tot de digitalisering
van het medium bioscoop en de
ontwikkeling van 3D-cinema.
Inhoudelijk werd het aanbod op een
alternatieve manier aangevuld, met
naast de klassieke langspeelfilms
ook sportieve, culturele of sociale
evenementen.
Uw vivabox geeft recht op:
2 2D filmtickets.
Avec ses 11 complexes
cinématographiques en Belgique,
Kinepolis apporte détente et
divertissement aux personnes de tout
âge. Le concept Kinepolis repose sur une
démarche permanente d’innovation et
de service. En matière technologique,
cette démarche a débouché ces
dernières années sur la numérisation
de nos salles et le développement du
cinéma 3D.
Du point de vue du contenu, la
programmation Kinepolis allie cinéma
traditionnel et diverses manifestations
sportives et culturelles.
Votre vivabox donne droit à :
2 tickets de cinéma en 2D.
33
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 33
27/08/12 09:24
cinema
cin
U zal kunnen kiezen uit de volgende cinema’s:
V
• Acinapolis (Jambes)
•
• Actor’s Studio (Brussel/Bruxelles)
•
• Cartoon’s (Antwerpen)
•
• Ciné Aalst (Aalst)
•
• Cinema Koksijde (Koksijde)
•
• Cinépointcom (Bastogne, Charleroi, Couvin, Libramont, Marche, Verviers)
•
• Cinéscope (Louvain-La-Neuve)
•
• Cinéstar (Waregem)
•
• Cityscoop.be (Roeselare)
•
• Euroscoop (Genk, Lanaken, Maasmechelen, Mons, Tournai)
•
• Siniscoop (Sint-Niklaas)
•
• Studio Skoop (Gent)
•
• Styx (Elsene/Ixelles)
•
• Utopolis (Aarschot, Lommel, Mechelen, Turnhout)
•
Voor alle info over bovenstaande cinema’s en het concrete aanbod per cinema,
surf naar www.vivabox.be/nl/cataloog/kunst-cultuur/cinema en klik op "Bekijk alle
keuzes in detail" om het volledige boekje van de vivabox «cinema» te raadplegen.
C
s
R
"
Uw vivabox geeft recht op:
minimum 2 cinematickets voor één van de bovenstaande cinema’s.
34
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 34
27/08/12 09:24
cinéma
Vous pourrez choisir parmi les cinémas suivants:
• Acinapolis (Jambes)
• Actor’s Studio (Brussel/Bruxelles)
• Cartoon’s (Antwerpen)
• Ciné Aalst (Aalst)
• Cinema Koksijde (Koksijde)
• Cinépointcom (Bastogne, Charleroi, Couvin, Libramont, Marche, Verviers)
• Cinéscope (Louvain-La-Neuve)
• Cinéstar (Waregem)
• Cityscoop.be (Roeselare)
• Euroscoop (Genk, Lanaken, Maasmechelen, Mons, Tournai)
• Siniscoop (Sint-Niklaas)
• Studio Skoop (Gent)
• Styx (Elsene/Ixelles)
• Utopolis (Aarschot, Lommel, Mechelen, Turnhout)
Consultez le livret d’information sur le site Internet de vivabox pour connaître l’offre
spécifique que vous réserve chaque cinéma et avoir toutes les informations pratiques.
Rendez-vous sur www.vivabox.be/fr/catalogue/art-culture/cinema et cliquez sur
"Découvrez les choix en détail".
Votre vivabox donne droit à :
au minimum 2 tickets pour l’un des cinémas ci-dessus.
35
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 35
27/08/12 09:24
www.vivabox.be
228270_Boekje B2B entertainment 1573-01.indd 36
27/08/12 09:24