JENSON½S QUALIFYING NIGHTMARE

Transcription

JENSON½S QUALIFYING NIGHTMARE
_ i i k [ N K B ] f X h _ jW _ d B i k d ZWoB ` k d [ GGB H F F L
8888888
,"
-" ½-Ê+19 Ê /,
X k b b [ lW h Z
/Ê,Ê1/
4PIP4RVBSF-POEPO8%2(5FMFQIPOF
1VCMJTIFS œÀ“>˜ÊœÜiÊÊ
")BSE%BZµT/JHIU
&EJUPSÕÃ̈˜ÊޘiÃÊ%FBS1SVEFODFÊ
$IJFG4VCFEJUPS3BDF
>ۈ`ÊÀ>˜}iÀÊÊ
"OE:PVS#JSE$BO4JOH
$IJFG4VCFEJUPS-POEPO
>˜VÞÊ>“iÃÊ)FMMP(PPECZFÊ
4FOJPS4VCFEJUPS
*>ՏÊiˆÌ…Ê"%BZ*O5IF-JGFÊ
4FOJPS8SJUFSÊ>ÌÌÊ9œÕܘÊ#MBDLCJSE
4UBGG8SJUFS`>“Ê>އ ˆV…œÃÊÊ
"%BZ*O5IF-JGFÊ
"SU%JSFDUPSˆiÃʘ}ˆÃ…Ê
)FMUFS4LFMUFS
1SPEVDFS%FTJHOFSÊ`>“Ê
>ÀL>>Ê
)FSF$PNFT5IF4VO
%FTJHOFST*…ˆÊ->`i]Ê/PSXFHJBO
8PPEÊ>“iÃÊÀii˜…œÜÊ)BQQJOFTT
JTB8BSN(VO
1IPUP&EJUPS-ÕÈiʜÀ“>˜Ê#MBDLCJSEÊ
-PHJTUJDT.BOBHFS
iÌ̈˜>Êiˆ`ˆ}iÀÊ1FOOZ-BOF
-PHJTUJDT>ÌiÊ,œLܘ*O.Z-JGFÊÊ
Àˆ>˜iÊ>iÊ"MM:PV/FFE*T-PWFÊÊ
ÕÃ̈˜iʜvv“>˜˜
5SVDLJFTiˆ}…Ê*œÌ…iV>ÀÞÊ*"N5IF8BMSVTÊÊ
>À̈˜Ê7œœ`w˜iÊ5JDLFU5P3JEFÊÊ
>ÀVÊ-ˆÀiÌÌ]Ê$PNF5PHFUIFSʜÃjÊÀ>˜VœÊ
:FMMPX4VCNBSJOFʘ`Ài>Ê-V…>}iÀÊÊ
$BOµU#VZ.F-PWF
*57iÀ˜iÀÊ-Ì>`œLiÀ]ÊiÀ˜`ʜÀL>V…]ÊÊ
iÝ>˜`iÀÊiVŽ]Ê
…ÀˆÃ̜«…Ê,>՘ˆ}
#BDLJOUIF6443
1SJOUJOH5FBN"ÃÜ>`Ê>Ü>ÝÊ)FMQÊ>ÀˆœÊ
7œvÊ3FWPMVUJPOÊ>À̈˜Ê9œÕ˜}Ê&MFBOPS
3JHCZÊ"ˆÛiÀÊ<ˆi}iÀÌÊ
1SPKFDU$PPSEJOBUPSiÀ˜`ʈÃ>
$PODFQU>ÀÊLi˜Ì…iÕiÀ]Ê
…ÀˆÃ̈>˜Ê
>i““iÀˆ˜}]ʜÀœÊ*iÌÀˆV]Ê
…ÀˆÃ̈>˜Ê
-iˆiÀ]ʏiÝÊ7ˆi`iÀˆ˜ÊÊ
Ê
5FBN1IPUPHSBQIFS/…œ“>ÃÊÕ̏iÀÊ
4JFMJFCUEJDI
*MMVTUSBUPSˆi̓>ÀÊ>ˆ˜À>̅
1VCMJTIFECZ3FE#VMMFUJO7FSMBHT(NC)FNBJMTFDSFUTFSWJDF!UIFSFECVMMFUJODPN''03.6-"'03.6-"
0/&BOEEFWJDFTBOEUSBOTMBUJPOTUIFSFPGBSFUSBEFNBSLTPG'PSNVMB0OF-JDFOTJOH#7B'PSNVMB0OFDPNQBOZ
''PSNVMBEFWJDFVTFEXJUIQFSNJTTJPO
/7"Ê£Ê*"
Ê Ê*>``œVŽÊ
ÕLÊ
«>ÃÃiÃʅ>ÛiÊLii˜Ê`œ˜>Ìi`ÊLÞÊÊ
ÀÊÊ>˜`Ê*>``ÞÊV >ÞÊ̅ˆÃÊÜiiŽi˜`Ê
>˜`Ê>ÕV̈œ˜i`ʜ˜Êi>Þʈ˜Ê>ˆ`ʜvÊ/…iÊ
À>˜`Ê*ÀˆÝÊiV…>˜ˆVÃÊ
…>ÀˆÌ>LiÊ/ÀÕÃÌ]Ê
vœÕ˜`i`ÊLÞÊ-ˆÀÊ>VŽˆiÊ-ÌiÜ>ÀÌÊ̜ʅi«Ê
“iV…>˜ˆVÃʈ˜Ê̈“iÃʜvʅ>À`ň«°Ê/…iÊ
܈˜˜ˆ˜}ÊLˆ`ÃʜvÊËÎ]xääÊi>V…ÊÜiÀiÊ
“>`iÊLÞʏޘÊ7>`iÞÊvÀœ“ʏiÓiÀiÊ
*œÀÌ]Ê>˜`Ê-ÌiÛiʈLLˆ˜ÃÊvÀœ“Ê
-œÕ̅>“«Ìœ˜Ê܅œÊ>ÀiÊLœÌ…ÊÃiiˆ˜}Ê̅iÊ
Vœ˜w˜iÃʜvÊ̅iʅ>œÜi`Ê«>``œVŽÊvœÀÊ
̅iÊwÀÃÌÊ̈“iʈ˜Ê̅iˆÀʏˆÛiðÊ-ÌiÛi]Ê>˜Ê/Ê
Vœ˜ÃՏÌ>˜Ì]ʈÃÊ}iÌ̈˜}ʓ>ÀÀˆi`ʈ˜ÊՏÞÊÊ
LÕÌÊܜ˜½ÌʏiÌʈÌÊ뜈Ê…ˆÃÊÃi>ܘ°Êº/…iÊ
Üi``ˆ˜}ʈÃÊ«>˜˜i`ÊvœÀÊ>ʘœ˜‡À>ViÊ
ÜiiŽi˜`]ÊLÕÌÊ«i>ÃiÊ`œ˜½ÌÊÌiÊ̅iÊ
vÕÌÕÀiʓˆÃÃÕð»Ê"…Ê`i>À°
*
ÊÊÓ
""7 Ê
/-Ê Ê" "]Ê
*ÓÊ`ÀˆÛiÀÃÊ>ÀiÊŜ܈˜}Ê̅iˆÀÊÃÕ««œÀÌÊ
vœÀʈ˜ÕÀi`Ê"ˆÛˆiÀÊ*>Ê>˜`Ê ˆVœ>ÃÊ
>«ˆiÀÀi°Ê*>ÊLÀœŽiʅˆÃÊÜÀˆÃÌʈ˜Ê>Ê
µÕ>ˆvވ˜}ÊÓ>ÅÊ>˜`ʈÃÊÀi«>Vi`ÊLÞÊ
ˆŽiÊ
œ˜Ü>ÞÊ̅ˆÃÊÜiiŽi˜`]Ê܅ˆiÊ
>«ˆiÀÀi½ÃÊÌÀˆ«Êˆ˜ÌœÊ-ÌiÊiۜÌiÊÀiÃՏÌi`Ê
ˆ˜Ê̅iÊÀi˜V…“>˜ÊVœ“«ÀiÃȘ}ÊÌܜÊ
ÛiÀÌiLÀ>i°Ê/œÀœÊ,œÃÜÊ̅ˆÀ`Ê`ÀˆÛiÀÊ iiÊ
>˜ˆÊ܈ÊLiÊÃÌi««ˆ˜}ʈ˜ÌœÊ̅iÊÛ>V>˜ÌÊ
À`i˜ÊvœÀÊ̅ˆÃÊÀœÕ˜`°ÊÃÊvœÀÊ>«ˆiÀÀi½ÃÊ
>VVˆ`i˜Ì]ʘœÊL>“iʅ>ÃÊLii˜Ê}ˆÛi˜ÊLÕÌÊ
iÃœ˜Ê*ˆµÕiÌÊLiˆiÛiÃÊ̅iÊv>ՏÌʏ>ÞÊ܈̅Ê
ˆ-«œÀ̽ÃÊ/ÀˆÃÌ>˜Êœ““i˜`Þ]Ê>˜`ʅ>ÃÊ
«iÀܘ>ˆÃi`ʅˆÃÊ/‡Ã…ˆÀÌÊ>VVœÀ`ˆ˜}Þ°
£Ê-Ê-/Ê/"Ê}œÊ}Àii˜]Ê>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê
>ÝʜÏiÞ]ʈ˜Ê>ʓœÛiÊ܅ˆV…ÊVœÕ`Ê>ˆ`Ê
i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÞÊvÀˆi˜`ÞÊÌiV…˜œœ}ÞÊvœÀÊ
Àœ>`ÊV>ÀðÊ/…iÊÊ«ÀiÈ`i˜ÌÊLiˆiÛiÃÊ̅iÊ
̅ÀiiʓˆiÇ«iÀ‡}>œ˜Ê>˜Ê£ÊV>ÀÊ>V…ˆiÛiÃÊ
ˆÃʜÕÌʜvʎˆÌiÀʈ˜Ê>ÊܜÀ`ÊvÀˆ}…Ìi˜i`ÊLÞÊ
̅iÊ«ÀœÃ«iVÌʜvÊ>˜ÊœˆÊVÀˆÃˆÃÊ>˜`Ê}œL>Ê
Ü>À“ˆ˜}°Ê"˜iʈ`i>Ê̅>ÌʈÃÊLiˆ˜}Êyʜ>Ìi`Ê
vœÀÊ£ÊV>ÀÃʈÃÊi˜iÀ}ÞÊÃ̜À>}iÊÌiV…˜œœ}Þ]Ê
܅ˆV…Ê܈Ê˜œÌʜ˜ÞÊVœ˜ÃiÀÛiÊvÕiÊLÕÌÊ>ÃœÊ
ˆ˜VÀi>ÃiÊ«œÜiÀ°Ê/…iÊÌiV…˜œœ}ÞÊqʎ˜œÜ˜Ê
>ÃÊÀi}i˜iÀ>̈ÛiÊLÀ>Žˆ˜}ÊqÊÃ̜ÀiÃÊ̅iʅi>ÌÊ
}i˜iÀ>Ìi`ÊLÞÊ̅iÊLÀ>ŽiÃʈ˜Ê>ÊL>ÌÌiÀÞ°ÊÊ
«ÕÅÊLÕÌ̜˜ÊV>˜Ê̅i˜ÊLiÊ«ÀiÃÃi`ÊLÞÊ̅iÊ
`ÀˆÛiÀÊ̜ÊÀii>ÃiÊ>˜ÊiÝÌÀ>ÊÈäʅœÀÃi«œÜiÀ]Ê
LÞ«>ÃȘ}Ê̅iÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Êi˜}ˆ˜i]Ê>˜`Ê
̅ÕÃÊ>ˆ`ʜÛiÀÌ>Žˆ˜}°Êº,œ>`ÊV>ÀÃÊ܈Êܜ˜Ê
LiÊÕȘ}ÊÌiV…˜œœ}ˆiÃÊ̜ÊÃ>ÛiÊvÕiÊ>˜`Ê
ˆ“«ÀœÛˆ˜}Ê̅iÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì]»ÊÃ>ÞÃÊ>Ý°Ê
º>ۈ˜}ʜÀ“Տ>Ê"˜iʏi>`Ê̅>ÌÊÀiÃi>ÀV…Ê
܈Ê…i«Ê`iÛiœ«ÊˆÌÊv>ÃÌiÀ°Ê7…i˜Ê̅iÊ
«ÕLˆVÊÃii]Ê̅iÞÊ܈ÊÜ>˜ÌʈÌʜ˜Ê̅iˆÀÊV>Àð»
/Ê,Ê1/
Î
" ½/Ê
",/°°°
9"1Ê
Ê-/Ê /,ÊÞiÃÌiÀ`>Þ½ÃÊ
Vœ“«ï̈œ˜Ê̜Ê܈˜Ê>ÊV>ÀLœ˜‡wÊLÀiÊ
“œÕÃiʓ>Ì]Ê>ÊV>ÀLœ˜‡wÊLÀiʎiÞÊÀˆ˜}ʜÀÊ
>ÊV>«ÊVœÕÀÌiÃÞʜvÊ̅iʘi܏Þʏ>՘V…i`Ê
œÀ“Տ>Ê£Ê
œiV̈œ˜°Ê7iʅ>ÛiÊ
wÊÛiʈÌi“ÃÊ̜Ê}ˆÛiÊ>Ü>Þ]Ê܅ˆV…Ê>ÀiÊ
œÌ…iÀ܈ÃiÊiÝVÕÈÛiÞÊ>Û>ˆ>LiÊ>ÌÊ
ÜÜÜ°vœÀ“Տ>£°Vœ“Ê
/œÊ܈˜]ʍÕÃÌÊÌiÊÕÃÊ>««ÀœÝˆ“>ÌiÞÊ
…œÜʓ>˜ÞʜÀ“Տ>Ê£ÊV>ÀLœ˜‡wÊLÀiÊ
“œÕÃiʓ>ÌÃÊܜՏ`ʈÌÊÌ>ŽiÊ̜ʓ>ŽiÊ
>˜Ê£Ê“œ˜œVœµÕi¶Ê\ÊÎxäÊ\ÊxxäÊ
\ʙxä°Ê‡“>ˆÊÕÃÊ̅iÊVœÀÀiVÌÊ>˜ÃÜiÀÊ
LivœÀiÊ՘i]ÊÓ£°
1Êxää
/","Ê,"--"
"˜i½ÃÊ՘`ˆÃ«ÕÌi`ÊܜÀ`Ê
V…>“«ˆœ˜ÊœvÊi>̏iÃÊ
Ž˜œÜi`}i°ÊÎʅˆ“Ê>˜ÞÊ
µÕiÃ̈œ˜Ê>LœÕÌÊ̅iÊ>LÊ
œÕÀ]Ê>˜`ʅi½ÊŽ˜œÜÊ̅iÊ
>˜ÃÜiÀ°Ê7iÊV>Õ}…ÌÊÕ«Ê
܈̅ʅˆ“Ê̜Êw˜`ʜÕÌʅˆÃÊ̜«Ê
£äÊv>ۜÕÀˆÌiÊÌÀ>VŽÃ]Ê܅ˆiÊ
Üi½ÛiÊ}ˆÛi˜ÊœÕÀÊ«iÀܘ>Ê
˜Õ“LiÀʜ˜iÃʈ˜ÊœÕÀÊy>˜˜iÊ«>˜i\
£äÊiÞÊÕ`iʺÞʘiˆ}…LœÕÀÊÜ>ÃÊ
ܜÀŽˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊÃ>“iÊLՈ`ˆ˜}ʈ˜Ê-œ…œÊ
܅iÀiÊ̅iÊۜV>ÊÜ>ÃÊÀiVœÀ`i`Ê>˜`Ê
ۜÕ˜ÌiiÀÃÊÜiÀiÊV>i`ÊvœÀ°ÊiÊÜi˜ÌÊ
`œÜ˜Ê̜Ê̅iÊL>Ãi“i˜ÌÊÃÌÕ`ˆœÊ>˜`Ê
LiV>“iʜ˜iʜvÊ̅iÊۜˆViÃÊ}œˆ˜}ʼ˜>]Ê
˜>]ʘ>]ʘ>˜>˜>ʘ>½t»Ê
™Ê˜ÊÞʈviʺ/…ˆÃʜ˜iÊ>Ü>ÞÃʓ>ŽiÃÊ
“iÊ̅ˆ˜ŽÊœvʈÛiÀ«œœÆÊ̅iÊ`œVŽÃ]Ê̅iÊ
vœœÌL>Ê}ÀœÕ˜`Ã]Ê̅iÊVˆÌÞÊVi˜ÌÀi]ʓÞÊÊ
œ`ÊÃV…œœ°»
nʜÀÊ œÊ"˜iʺ/…ˆÃʈÃʜ˜iʜvÊ
V
>À̘iÞ½ÃʓœÃÌÊÌiV…˜ˆV>ÞÊ«iÀviVÌÊ
ܘ}ÃÊ>˜`ʈÃÊ>˜Ê>V…ˆ˜}ÞÊ«œˆ}˜>˜ÌÊ
iÝ>“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ>ÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«Êv>ˆ˜}Ê
>«>ÀÌ°Êi½ÃÊ«ÀœL>LÞÊ}œÌÊ̅>ÌÊviiˆ˜}Ê
>}>ˆ˜Ê˜œÜ°»
ÇÊ/ˆVŽiÌÊ/œÊ,ˆ`iʺʎ˜œÜÊ>ÊviÜÊ«iœ«iÊ
܅œÊŽ˜iÜÊi˜˜œ˜Ê>˜`ʅiÊÜ՘`i`ʏˆŽiÊ
>ÊÀˆ}…Ìʘ>ÃÌÞÊL>ÃÌ>À`]Ê܈̅Ê>ÊÀi>Ê“i>˜Ê
ÃÌÀi>Ž°ÊiÀiʅiÊÜÀˆÌiÃÊ>LœÕÌÊ>Ê}ˆÀÊ
i>ۈ˜}ʅˆ“Ê>˜`ʅiÊ`œiؽÌÊ}ˆÛiÊ>Êň̰Ê
ÕÌÊ܅>ÌÊ>ÊLi>ṎvՏʓiœ`Þt»
ÈÊ-œ“i̅ˆ˜}Êqʺ/…iÊwÀÃÌÊ
>VÌÊÈ}˜i`Ê̜ʫ«iÊÜ>ÃÊ
>“iÃÊ/>ޏœÀÊ܅œÊ…>`Ê>Ê
ܘ}ÊV>i`Ê-œ“i̅ˆ˜}Ê
˜Ê/…iÊ7>ÞÊ-…iʜÛiðÊ
iœÀ}iÊ>ÀÀˆÃœ˜ÊˆvÌi`ÊÊ
̅iʏˆ˜iÊ>˜`ÊÌÕÀ˜i`ʈÌʈ˜ÌœÊ
œ˜iʜvÊ̅iÊ}Ài>ÌiÃÌʏœÛiÊ
ܘ}ÃÊiÛiÀ°»
xÊ-ÌÀ>ÜLiÀÀÞʈi`ÃÊ
œÀiÛiÀʺ/…ˆÃÊi˜˜œ˜Ê
ܘ}Ê̜œŽÊœÛiÀÊxäʅœÕÀÃÊ̜ÊÀiVœÀ`°Ê
ÛiÀÞ̅ˆ˜}Ê>LœÕÌʈÌʍÕÃÌÊÃVÀi>“Ãʏ>ÌiÊ
£™ÈäÃÆÊ>Ê̈“iÊ܅i˜Ê>˜Þ̅ˆ˜}ÊÜ>ÃÊ
«œÃÈLi°»
{ÊiÀi]Ê/…iÀiÊ>˜`ÊÛiÀÞ܅iÀiÊÊ
ºÊœÛiÊ̅iÊi>V…ÊœÞýʜ`Ê"˜ÞÊ
˜œÜÃÊ>˜`ʈÌÊÜ>ÃÊ̅iʈ˜Ã«ˆÀ>̈œ˜ÊvœÀÊ
̅ˆÃÊV
>À̘iÞÊܘ}°Ê-Õ««œÃi`ÞÊ
ˆÌʈÃʅˆÃÊv>ۜÕÀˆÌiʜvʅˆÃÊi>̏iÃÊ
Vœ“«œÃˆÌˆœ˜Ã°»
ÎÊiÀiÊ
œ“iÃÊ/…iÊ-՘ʺ/…iÊi>̏iÃÊ
Ã̜œ`ÊvœÀʓ>˜ÞÊ̅ˆ˜}Ã]ÊLÕÌÊ>LœÛiÊ>Ê
̅iÞÊÀi«ÀiÃi˜Ìi`ʅœ«iÊ>˜`Ê̅ˆÃÊܘ}Ê
ÃՓÃÊ̅>ÌÊÕ«ÊLÀˆˆ>˜ÌÞ°»Ê
ÓÊÊ>ÞʘÊ/…iʈviʺ/…ˆÃʈÃÊ̅iÊi>̏iÃÊ
}À>˜`iÃÌÊÃÌ>Ìi“i˜ÌÊ>˜`ʈÌÊÃ̜«ÃÊޜÕÊ
ˆ˜ÊޜÕÀÊÌÀ>VŽÃÊiÛiÀÞÊ̈“iÊޜÕʅi>Àʈ̰Ê
Ài>̈ÛiÞÊ̅iÊi>̏iÃÊÜiÀiʜ˜ÊwÀiʈ˜Ê
>ÌiÊ£™ÈÈÊ>˜`ʈÌÊÜ>ÃÊÀiVœÀ`i`ʜ˜ÞÊÌܜÊ
`>ÞÃÊ>vÌiÀÊi˜˜œ˜ÊÜÀœÌiÊ̅iÊܜÀ`Ãt»
ä£Ê>VŽLˆÀ`ʺV
>À̘iÞ½ÃʓœÃÌÊ
Li>ṎvՏÊܘ}°ÊÊV>˜Ê«>ÞÊ̅ˆÃÊ«ÀiÌÌÞÊ
ÜiÊœ˜Ê̅iÊ}ՈÌ>ÀÊ>˜`ʓÞÊvœÕÀÊÞi>À‡œ`Ê
ܘʘâœÊœÛiÃÊ̜ÊȘ}Ê>œ˜}°»
/6Ê
" //",Ê
-Ê ÊˆÃʜÀ“Տ>Ê
X k b b [ lW h Z
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
*
-//,
/-
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
1)050446550/*."(&43&9'&"563&4$3*41*/5)36450/$07&31)050(&55:*."(&4
Ó
7",Ê
1*Ê6,Ê--Ê̜ÊLiÊ«iÀ“i>̈˜}ÊiÛiÀÞʘœœŽÊ
>˜`ÊVÀ>˜˜ÞʜvÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ̅ˆÃÊÜiiŽi˜`]ÊiÛi˜Ê܅i˜ÊˆÌÊ
Vœ“iÃÊ̜Ê̅iÊ`ÀˆÛiÀýÊviiÌ°Ê/œ˜ˆœÊˆÕââˆÊˆÃÊŜ܈˜}ʅˆÃÊ
>i}ˆ>˜ViÊ̜`>ÞÊ܈̅Ê>ÊÃiÌʜvÊëiVˆ>Ê«ˆ˜iÃÌ>ÀÃÊLœœÌðÊvÊ
ޜÕʏœœŽÊÛiÀÞÊÛiÀÞÊVœÃiÞ]ÊޜսÊÃiiʏœÌÃʜvʘՓLiÀÃÊ>˜`Ê
ÃޓLœÃÊ«Àˆ˜Ìi`ʜ˜Ê̅i“°ÊÌʈÃ]ʈ˜Êv>VÌ]Ê̅iʓ>̅i“>̈V>Ê
vœÀ“Տ>ʜvÊ>ÊvœœÌL>°ÊvÊ>˜ÞʜvÊޜÕÊLœvwʘÃʜÕÌÊ̅iÀiÊV>˜Ê
ÌiÊÕÃÊ܅>ÌÊ̅iÊiÝ>VÌÊvœÀ“Տ>ʈÃ]ÊޜÕÊVœÕ`Êi>À˜Ê>Ê«Àˆâi°Ê
-i˜`ÊޜÕÀÊ>˜ÃÜiÀÊ̜ÊÃiVÀiÌ°ÃiÀۈViJ̅iÀi`LՏï˜°
Vœ“ÊLivœÀiÊÜiʍՓ«Êœ˜Ê>ʍՓLœÊ̜ÊVÀœÃÃÊ̅iÊ̏>˜ÌˆVʜ˜Ê
7i`˜iÃ`>Þ]Ê՘iÊÓ£]Ê>˜`ÊޜÕÊVœÕ`ÊLiÊ̅iʏÕVŽÞÊ܈˜˜iÀÊ
œvÊ>˜Ê«ˆ˜iÃÌ>ÀÃÊëœÀÌÃÊ«>VŽ°
Ê""-"
ºÌÊ`i>ˆ`iÊʜ˜Viʅ>`Ê̅iÊ
«i>ÃÕÀiʜvʓiï˜}ÊiœÀ}iÊ
>ÀÀˆÃœ˜Ê­Ì…iʵՈiÌÊi>̏i®°ÊÊ7iÊ
`ˆÃVœÛiÀi`Ê̅>ÌÊ>Ãʎˆ`ÃÊÜiʅ>`Ê
LœÌ…Ê>ÌÌi˜`i`ÊÃiÛiÀ>ÊÀ>ViÃÊ>ÌÊ
ˆ˜ÌÀii]ʜÕÀʏœV>ÊVˆÀVՈ̰ÊÊÞÊv>̅iÀÊ
`ÀœÛiʓiÊ̅iÀiʈ˜Ê…ˆÃʈ“>˜Êˆ˜Ý°ÊÊ
iœÀ}i½ÃÊ`>`Ê`ÀœÛiʅˆ“Ê̅iÀi]Ê̜œ\Ê
…iÊÜ>ÃÊ>ÌÊ̅iÊ܅iiÊœvʅˆÃʈÛiÀ«œœÊ
œÀ«œÀ>̈œ˜ÊLÕÃ]Ê܈̅ÊiœÀ}iʜ˜Ê
̅iÊ̜«Ê`iVŽ°Ê˜Ê£™È£]ÊÊ>ÌÌi˜`i`Ê
µÕ>ˆvވ˜}ÊvœÀÊ̅iÊÀˆÌˆÃ…Ê*Ê>ÌÊ
ˆ˜ÌÀii°ÊÊ̜œŽÊ܈̅ʓiÊ>ÊVœ«ÞʜvÊ
̅>ÌÊÜiiŽ½ÃÊÕ̜ëœÀÌ]Ê܅ˆV…Ê…>`Ê
>ÊVi˜ÌÀi‡Ã«Ài>`Ê܈̅ʫ…œÌœÃʜvÊ̅iÊ
`ÀˆÛiÀðÊÊ}œÌÊiÛiÀÞʜ˜iʜvÊ̅i“Ê̜Ê
È}˜ÊˆÌ°ÊʜÜʓÕV…ÊܜՏ`Ê̅>ÌÊLiÊ
ܜÀ̅ʈvÊʅ>`˜¿ÌʏœÃÌʈ̶Ê
˜Êœ˜iʜvÊ̅iÊ«À>V̈ViÊÃiÃȜ˜Ã]Ê
ˆ>˜V>ÀœÊ>}…iÌ̈ʫ>˜Ìi`ʅˆÃÊ
iÀÀ>ÀˆÊˆ˜Êœ˜iʜvÊ̅iʅi`}iÃÊÕÃi`Ê
vœÀÊ̅iÊÀ>˜`Ê >̈œ˜>Ê…œÀÃiÊÀ>Vi°Ê
-œœ˜Ê>vÌiÀ]Ê̅iʏœÕ`Êëi>ŽiÀÃÊ
Lœœ“i`ʜÕÌÊ>ʓiÃÃ>}i\ʺ7ˆÊÀÊ
Õއ˜˜‡
>ÀœÊ>iÌ̈ʫi>ÃiÊÀi«œÀÌÊ
ˆ““i`ˆ>ÌiÞÊ̜Ê̅iÊÃÌiÜ>À`ýʜvwÊVi°»Ê
iˆiÛiʈÌʜÀʘœÌ]Ê̅iÞÊÜ>˜Ìi`Ê̜Ê
«ÀiÃi˜Ìʅˆ“Ê܈̅Ê>ÊLˆÊvœÀÊ
̅iÊ`>“>}i°»
/…ˆÃʈÃʈŽiʜœ`ܘ½ÃÊ
xÎn̅Ê}À>˜`Ê«ÀˆÝ
{
/Ê,Ê1/
Xkbb^ehd
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
"1,Ê
" /,-
Î
ÃÊ̅iÊÌiÃÌÊ`ÀˆÛiÀÊvœÀÊ>ʜÀ“Տ>Ê
"˜iÊ Ìi>“Ê ޜÕÀÊ vœVÕÃÊ ˆÃÊ >Ü>ÞÃÊ
œ˜Ê ̅iÊ œLÊ ˆ˜Ê …>˜`]Ê LiÊ ˆÌÊ Ì…iÊ
>VÌÊ œvÊ `ÀˆÛˆ˜}Ê ˆÌÃiv]Ê `iÛiœ«ˆ˜}Ê
̅iÊ V>ÀÊ ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ i˜}ˆ˜iiÀÃ]Ê œÀÊ
vՏwˆ˜}ÊޜÕÀÊ*,ÊÀi뜘ÈLˆˆÌˆiðÊ
ÌÊ V>˜Ê LiÊ >Ê LÕÃÞÊ ÃV…i`Տi]Ê LÕÌÊ
>LœÛiÊ >Ê iÃiÊ ˆÌ½ÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ ÌœÊ
Ài“i“LiÀÊ Ì…>ÌÊ ÞœÕ½ÀiÊ ÕÃÌÊ >Ê
«…œ˜iÊV>Ê>Ü>ÞÊvÀœ“ÊÀ>Vˆ˜}°
ÊÜ>ÃÊV…>Ì̈˜}Ê܈̅Ê*i`ÀœÊ`iʏ>Ê,œÃ>ÊÀiVi˜ÌÞ]Ê
܅œÊ̜`ʓiʅœÜ]Ê܅i˜Ê,œ˜Êi˜˜ˆÃÊÀ>˜}ʜÕÌʜvÊ
̅iÊ LÕiÊ ÌœÊ LÀi>ŽÊ ̅iÊ ˜iÜÃÊ Ì…>ÌÊ *i`ÀœÊ ܜՏ`Ê
LiÊwˆ˜}ʈ˜ÊvœÀÊ̅iʈ˜ÕÀi`ÊÕ>˜Ê*>LœÊœ˜ÌœÞ>Ê
>ÌÊ̅iÊ>…À>ˆ˜ÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝʏ>ÃÌÊÞi>À]Ê*i`ÀœÊÜ>ÃÊ
ˆ““i`ˆ>ÌiÞÊ Ài>`Þ°Ê ˆÃÊ …i>ÀÌÊ À>ÌiÊ …>`Ê ÀˆÃi˜Ê
ÓäL«“Ê LivœÀiÊ ,œ˜Ê …>`Ê w˜ˆÃ…i`Ê Ì…iÊ Ãi˜Ìi˜ViÊ
º9œÕ½ÀiÊÀ>Vˆ˜}ÊvœÀÊÕÃo»ÊÃÊܜ˜Ê>ÃÊ̅iÊÀiViˆÛiÀÊ
Ü>ÃÊ Ài«>Vi`Ê …iÊ Üi˜ÌÊ ÃÌÀ>ˆ}…ÌÊ ÌœÊ Ì…iÊ }Þ“Ê ÌœÊ
ܜÀŽÊœ˜Ê…ˆÃʘiVŽÊ“ÕÃViðÊ*ÃÞV…œœ}ˆV>Þ]ʅiÊ
…>`Ê>Ü>ÞÃÊLii˜Ê̜Ì>ÞÊ«Ài«>Ài`°Ê
˜`Ê̅>̽ÃÊ̅iÊÜ>ÞÊޜÕʅ>ÛiÊ̜ÊLi°Ê˜ÊÌiÀ“ÃÊ
œvÊ «Ài«>À>̈œ˜]Ê ˆÌ½ÃÊ >Ê >LœÕÌÊ `iÌ>ˆ°Ê /…iÀi½ÃÊ
̅iÊ ÌÀ>ˆ˜ˆ˜}]Ê œvÊ VœÕÀÃi]Ê LÕÌÊ >Ãœ]Ê iÛi˜Ê ܅i˜Ê
̅iÊ Àˆ`>ÞÊ «À>V̈ViÊ ÃiÃȜ˜ÃÊ >ÀiÊ œÛiÀ]Ê Ê Ã̈Ê
…>ÛiÊ “ÞÊ À>ViÊ ÃՈÌÊ Vi>˜i`Ê >˜`Ê Ài>`ÞÊ ÌœÊ Õ“«Ê
ˆ˜ÌœÊ ˆvÊ ˜ii`i`]Ê >˜`Ê Ê “œ˜ˆÌœÀÊ iÛiÀÞ̅ˆ˜}Ê Ì…>̽ÃÊ
…>««i˜ˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊ}>À>}i°
Ê Ü>ÃÊ >Ê ÌiÃÌÊ `ÀˆÛiÀÊ vœÀÊ ˆ˜>À`ˆÊ >ÃÌÊ Þi>À]Ê
f_jX_jY^
Xo^[b[dfWhWZoY[
Ó
ºœ˜½ÌÊܜÀÀÞÊ`>Àˆ˜}]ʽÊ…>ÛiÊ>ÊL>ÀLiVÕiÊÀi>`ÞÊvœÀÊ܅i˜Ê
ޜÕÊ Vœ“iÊ …œ“i°»Ê -…œÀÌÊ œvÊ œvviÀˆ˜}Ê ÌœÊ i“LÀœˆ`iÀÊ «ˆœÜÊ
V>ÃiÃʜÀÊ̜ÊVi>˜ÊÀœÕ˜`Ê̅iÊ̜ˆiÌÊLœÜ]Ê̅iÀiʈÃʏˆÌ̏iÊ>ʓ>˜Ê
V>˜ÊÃÕ}}iÃÌÊ̅>ÌʈÃʓœÀiʏ>Õ}…>LiÊ̅>˜ÊVœœŽˆ˜}Ê>ʓi>Ê̜Ê
}ÀiiÌʅˆÃÊLiÌÌiÀʅ>vÊ܅i˜ÊÅiÊVœ“iÃʅœ“iʏ>ÌiÊvÀœ“Ê̅iÊÊ
-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ«ÀiÃÃÊÀœœ“°Ê7iʎ˜œÜÊ̅iÊÃVœÀi°Ê/…iʓ>˜ÊÃ>ÞÃÊ
…i½Ê`œÊ̅iÊL>ÀLˆiÊLÕÌÊޜÕʅ>ÛiÊ̜Ê`œÊ̅iÊŜ««ˆ˜}]Ê}iÌÊ̅iÊ
“i>ÌʜÕÌʜvÊ̅iÊvÀˆ`}iÊ>˜`ʓ>ŽiÊ̅iÊÃ>>`°Ê9œÕÊ̅i˜Ê«œˆ˜ÌÊ
œÕÌÊ̅>Ìʅi½ÃÊLÕÀ˜ˆ˜}Ê̅iʓi>ÌÊ>˜`Êw˜>Þ]ʅiʏi>ÛiÃÊޜÕÊ̜Ê
Vi>˜ÊÕ«Ê̅iʓiÃÃÊ>˜`ÊÜ>ÅÊ̅iÊ`ˆÃ…iðÊ-œÊÊ`iVˆ˜i`Ê̅iʎˆ˜`ʜvviÀ]Ê
ŜœŽÊœÕÌÊ̅iÊ«>ÀÌÞÊvÀœVŽÊʎii«Êœ˜Ê«iÀ“>˜i˜ÌÊ>iÀÌʈ˜Ê̅iÊLœœÌʜvʓÞÊV>ÀÊ
>˜`ʅi>`i`ʜvvÊvœÀÊ̅iÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ>Ê>ÌÊ-̜ÜiÊ-V…œœ°Ê
Àœ“Ê >Ê `ˆÃÌ>˜ViÊ ÞœÕÊ “ˆ}…ÌÊ …>ÛiÊ Ì…œÕ}…ÌÊ ˆÌÊ Ü>ÃÊ >Ê «œÃ…Ê «>ÀÌÞ]Ê LÕÌÊ
>ÊVœÃiÀʏœœŽÊÀiÛi>i`Ê̅iÊÃi>“ˆiÀÊÈ`iʜvÊ£Ê>ÌÊ«>Þ°Ê/œÊÃÌ>ÀÌÊ܈̅]ʈÌÊ
Ãii“i`Ê>ÃʈvʈÌʅ>`ÊLii˜Ê̅i“i`Ê>ÃÊ>˜Ê½näÃÊ ˆ}…Ì]Ê}ˆÛi˜Ê̅iÊ«ÀiÃi˜ViÊ
œvÊ Ì…iÊ “>˜Ê ܅œÊ >À}iÞÊ LÀœÕ}…ÌÊ >«‡`>˜Vˆ˜}Ê ÌœÊ Ì…iÊ 1]Ê *iÌiÀÊÊ
-ÌÀˆ˜}viœÜ°ÊiÊÜ>ÃÊ>VVœ“«>˜ˆi`ÊLÞʜ˜i‡Ìˆ“iʓœ`iÊ
>«ÀˆViÊ>˜`Ê̅iÊÊ
V>L>ÀiÌÊ V>“iÊ VœÕÀÌiÃÞÊ œvÊ Ì…iÊ L>˜`]Ê >ÀÌ…Ê 7ˆ˜`Ê >˜`Ê ˆÀi°Ê >ÌiÀÊ ˆ˜Ê
̅iÊ iÛi˜ˆ˜}]Ê Ê `>˜Vi`Ê ÜˆÌ…Ê ÀÊ 7ˆ˜`Ê >˜`Ê ÀÊ
ˆÀi]ÊLÕÌÊÊ`ˆ`˜½ÌÊ}iÌʅœ`ʜvÊ̅iʜ̅iÀʜ˜i°ÊÃÊ
œ˜iʜvʓÞÊ«>ÃÊÃ>ˆ`\ʺ>Àˆ˜}]Ê܅i˜Ê…iÊÃ>ÜÊޜÕÊ
ÃÌ>}}iÀˆ˜}Ê̜Ü>À`Ãʅˆ“]Ê̅iÊ>À̅ʓœÛi`°»
/…iʈ`i>ÊÜ>ÃÊ̜Ê}iÌÊ̅iÊ}ÕiÃÌÃÊÛiÀÞÊ`À՘ŽÊ
ÃœÊ Ì…iÞÊ ÜœÕ`Ê Ã…œÜÊ œvvÊ …œÜÊ ÀˆV…Ê ̅iÞÊ >ÀiÊ LÞÊ
“>Žˆ˜}ÊÀˆ`ˆVՏœÕÃÊLˆ`ÃÊ>ÌÊ̅iʜLˆ}>̜ÀÞÊV…>ÀˆÌÞÊ
>ÕV̈œ˜Ê>vÌiÀÊ`ˆ˜˜iÀ°ÊÀÊ-ÌÀˆ˜}viœÜÊVœÕ}…i`Ê
Õ«Ê ËÎÈ]äääÊ vœÀÊ >Ê V>ÀÊ Ì…>ÌÊ œœŽi`Ê ˆŽiÊ >Ê «œÃ…Ê
«ˆVŽ‡Õ«°Ê*œÃ…Ê«ˆVŽ‡Õ«¶Ê>ÞLiʅiÊ̅œÕ}…ÌʅiÊÜ>ÃÊLˆ``ˆ˜}ÊvœÀʓi°
/…iÊ w˜>iÊ Vœ˜ÃˆÃÌi`Ê œvÊ >Ê wÀiܜÀŽÊ `ˆÃ«>ÞÊ >˜`Ê vœÀÊ Ì…œÃiÊ œvÊ ÕÃÊ ˆ˜Ê
L>VŽiÃÃ]ÊÃÌÀ>«iÃÃʘՓLiÀÃ]Ê̅œÃiÊvœˆÊÃÕÀۈÛ>ÊL>˜ŽiÌÃÊÜiÀiÊ>Û>ˆ>LiÊ
>ÌÊ̅iÊ`œœÀʈ˜ÊV>ÃiÊÜiÊviÌÊ>ÊLˆÌÊVœ`°ÊÊÃ>ÜÊ>Ê«ˆiʜvÊ̅i“Êœ˜Ê̅iÊyœœÀÊ>˜`Ê
̅œÕ}…Ìʽ`ʍՓ«Ê̅iʵÕiÕiÊLÞʅi«ˆ˜}ʓÞÃiv°Ê“>}ˆ˜iʓÞʅœÀÀœÀÊ܅i˜Ê
̅iÊ«ˆiʓœÛi`Ê̜ÊÀiÛi>Ê>Ê`À՘Ži˜ÊÀiÛiiÀÊ܅œÊ…>`ÊÜÀ>««i`ʅˆ“ÃivÊÕ«Ê
ˆ˜ÊÃiÛiÀ>ÊL>˜ŽiÌÃÊÜÊ̅>ÌʅiʏœœŽi`ʏˆŽiÊ>˜ÊœÛi˜‡Ài>`ÞÊV…ˆVŽi˜°Ê
7…i˜ÊÊw˜>ÞÊ}œÌʅœ“i]Ê̅iÊLœÞvÀˆi˜`ÊÜ>ÃÊ܅ˆ“«iÀˆ˜}ʈ˜Ê̅iʎˆÌV…i˜Ê
qÊ …i½`Ê LÕÀ˜i`Ê …ˆ“ÃivÊ œ˜Ê ̅iÊ L>ÀLiVÕi°Ê >˜‡VœœŽˆ˜}Ê ˆÃÊ >Ê `>˜}iÀœÕÃÊ
ëœÀÌÊLÕÌʘœÌÊ>ÃÊÀˆÃŽÞÊ>ÃÊÌ>Žˆ˜}Ê«>ÀÌʈ˜ÊiÛi˜ÌÃʜÀ}>˜ˆÃi`ÊvœÀÊ̅iʓi`ˆ>Ê>ÌÊ
-ˆÛiÀÃ̜˜i°ÊÀˆÌˆÃ…ʍœÕÀ˜>ˆÃÌÊ-ˆ“œ˜ÊÀÀœ˜Ê`iVˆ`i`Ê̜ʅ>ÛiÊ>Ê}œÊ>ÌÊ̅iÊ
«ˆ˜iÃÌ>ÀÃʈ˜ˆ‡œÌœÊiÛi˜Ì]ÊiÛi˜Ê̅œÕ}…Ê…iÊ`œiÃʘœÌÊ>VÌÕ>Þʎ˜œÜʅœÜÊ
̜ÊÀˆ`iÊ>ʓœÌœÀLˆŽi°Ê˜iۈÌ>LÞ]Ê̅iÊ«œœÀʏ>`Êi˜`i`Êիʜ˜Ê…ˆÃÊL>VŽÃˆ`iÊ
œ˜Ê…ˆÃʼœÕ̽ʏ>«Ê>˜`ʅ>`Ê̜ÊÀïÀiʅÕÀÌ°Ê/œÊ>``Ê
ˆ˜ÃՏÌÊ̜ʈ˜ÕÀÞ]ʘœ]ʓ>ŽiÊ̅>Ì]Ê̜Ê>``ʈ˜ÕÀÞÊ̜Ê
ˆ˜ÕÀÞ]Ê Ü…ˆiÊ VÞVˆ˜}Ê L>VŽÊ ÌœÊ …ˆÃÊ “œÌœÀ…œ“iÊ
ˆ˜Ê̅iÊ`>ÀŽ]ʅiÊÜ>ÃÊ>ÌÌ>VŽi`ÊLÞÊ>ʅ>Ü̅œÀ˜Ê
LÕÃ…Ê >˜`Ê ˜œÜÊ …>ÃÊ Ãœ“iÊ ÕÀˆ`Ê ÃVÀ>ÌV…iÃÊ ÌœÊ
>``Ê̜ʅˆÃÊLÀՈÃiðÊ7ˆÊ…ˆÃÊ܈viÊLiˆiÛiʜ˜iÊ
ˆœÌ>ʜvÊ̅ˆÃʘœ˜Ãi˜Ãi¶
,i“i“LiÀÊ Ì…iÊ Ã˜ˆvviÀÊ `œ}ÃÊ Ê “i˜Ìˆœ˜i`Ê
ÞiÃÌiÀ`>Þ¶Ê 7i]Ê Ì…iÊ «œˆViÊ …œÕ˜`Ê “>`iÊ ˆÌÊ
ÌœÊ Ì…iÊ “i`ˆ>Ê Vi˜ÌÀiÊ ÞiÃÌiÀ`>ÞÊ “œÀ˜ˆ˜}Ê >˜`Ê
̅iÊ`œ}ʅ>˜`iÀÊ>Îi`ʓiÊ̜ÊÃiiʈvÊ̅iÀiÊÜ>ÃÊ
>˜Þœ˜iʈ˜Ê̅iʏ>`ˆiýÊ̜ˆiÌÊLivœÀiÊ}œˆ˜}ʈ˜Ê܈̅Ê
̅iÊ`œ}°Ê˜ÊÀiÌÀœÃ«iVÌ]ÊŜṎ˜}ʜÕÌ]ʺiÌʓiÊ
Ž˜œÜʈvÊޜÕÊw˜`Ê>˜Þʈi}>ÊÃÕLÃÌ>˜Viûʓˆ}…ÌÊ
˜œÌʅ>ÛiÊLii˜Ê̅iÊ܈ÃiÃÌÊ̅ˆ˜}ʽÛiÊ`œ˜iÊ̅ˆÃÊ
ÜiiŽi˜`°ÊÕÌʅœ«ivՏÞ]ÊÊ܈ÊLiʏiÌʜÕÌʜvʓÞÊ
ViÊˆ˜Ê̈“iÊ̜ÊÜ>ÌV…Ê̅ˆÃÊ>vÌiÀ˜œœ˜½ÃÊÀ>Vi°
¼ˆ`>˜`Ê>««i>ÀÊ̜ÊÊ
…>Ûiʜ«iÀ>Ìi`ʈ˜Ê̅iÊ
V>“ʏ>̈ÌÕ`iÃʜvÊ£™Ì…Ê
>˜`ÊÓä̅ʫ>ViýÊ
x
LÕÌÊ “ˆ`Ü>ÞÊ Ì…ÀœÕ}…Ê ̅iÊ Ãi>Ü˜Ê Ê Ü>ÃÊ }ˆÛi˜Ê
̅iÊ œ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ ÌœÊ À>Vi°Ê ->Žœ˜Ê 9>“>“œÌœ½ÃÊ
>««œˆ˜Ì“i˜ÌÊ >ÌÊ -Õ«iÀÊ }ÕÀˆÊ ˆÃÊ ÀՓœÕÀi`Ê ÌœÊ
ܜ˜Ê i>`Ê ÌœÊ >Ê À>ViÊ Ãi>ÌÊ >˜`]Ê ˆvÊ ˆÌÊ …>««i˜Ã]Ê
Ê ÜˆÃ…Ê …ˆ“Ê ̅iÊ ÛiÀÞÊ LiÃÌ°Ê ÌÊ ÜˆÊ LiÊ ÌœÕ}…Ê vœÀÊ
…ˆ“Ê܈̅ÊÃÕV…ʏˆÌ̏iÊiÝ«iÀˆi˜Viʈ˜Ê>ÊV>ÀʜvÊ̅>ÌÊ
«œÜiÀ]ÊLÕÌʈvʅi½ÃÊ}œœ`Êi˜œÕ}…ʈÌÊ܈ÊŜܰÊÊ
ܜՏ`Ê `i>ÀÞÊ œÛiÊ ÌœÊ “œÛiÊ Õ«Ê >˜`Ê >V…ˆiÛiÊ >Ê
À>ViÊÃi>ÌÊ܈̅Ê,i`ÊՏ°
iˆ˜}Ê̅ˆÀ`Ê`ÀˆÛiÀʈÃÊ>Êv>˜Ì>Ã̈Vʜ««œÀÌ՘ˆÌÞ]Ê
LÕÌÊvœÀÊ}ÕÞÃʏˆŽiÊ*i`Àœ]ʏiÝÊ7ÕÀâÊ>˜`ʓiÊ܅œÊ
…>ÛiÊLii˜ÊÀ>ViÊ`ÀˆÛiÀÃʈ˜Ê̅iÊ«>ÃÌ]ʈ̽ÃÊ>ÊLˆÌʜvÊ
>ÊÀˆÃŽÊˆ˜ÊܓiÊÜ>ÞðÊ̽ÃÊ>ÊÃ>VÀˆwVi]ÊLÕÌʈÌÊ}ˆÛiÃÊ
¼iˆ˜}Ê̅ˆÀ`Ê`ÀˆÛiÀʈÃÊ
v>˜Ì>Ã̈V]ÊLÕÌÊvœÀÊ}ÕÞÃÊ
܅œÊ…>ÛiÊLii˜ÊÀ>ViÊ
`ÀˆÛiÀÃʈ̽ÃÊ>ÊLˆÌʜvÊ>ÊÀˆÃŽ½ÊÊ
ޜÕÊ̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜ʓœÛiʈ˜ÌœÊ>ÊLˆ}}iÀÊÌi>“Ê
ÜˆÌ…Ê LiÌÌiÀÊ ÀiÜÕÀViÃÊ >˜`]Ê œ˜iÊ ÜœÕ`Ê …œ«i]Ê
>Êv>ÃÌiÀÊV>À°ÊvÊޜÕÊV>˜ÊLœ˜`Ê܈̅ÊޜÕÀÊÌi>“]Ê
ˆ˜Ìi}À>ÌiÊޜÕÀÃivʈ˜ÌœÊiÛiÀÞ̅ˆ˜}Ê̅>̽ÃÊ}œˆ˜}Ê
œ˜]Ê̅i˜ÊˆvÊ>ÊÃi>ÌÊLiVœ“iÃÊ>Û>ˆ>LiÊޜսÀiʈ˜Ê
̅iÊ Àˆ}…ÌÊ «>ViÊ >ÌÊ Ì…iÊ Àˆ}…ÌÊ Ìˆ“i°Ê ˜`Ê Àˆ`>ÞÃÊ
>ÀiʜÕÀʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜Êň˜i°ÊÊ}iÌÊ>ʎˆVŽÊœÕÌʜvÊ
Ãiiˆ˜}ʓÞʘ>“iÊ>ÌÊ̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊ̈“ˆ˜}ÊÅiiÌÃ]Ê
>˜`ʈÌʅ>Ãʅ>««i˜i`ÊÀi}Տ>ÀÞÊ̅ˆÃÊÃi>ܘ°
ÞÊ ->ÌÕÀ`>ÞÃÊ >ÀiÊ ÛiÀÞÊ `ˆvviÀi˜ÌÊ ˜œÜÊÊ
>ÃÊ “ÕV…Ê œvÊ “ÞÊ Ìˆ“iÊ ˆÃÊ Ã«i˜ÌÊ ÜˆÌ…Ê ,i`Ê ÕÊ
}ÕiÃÌÃÊ >˜`Ê Ì…iÊ “i`ˆ>°Ê ˜`Ê ˆÌ½ÃÊ >Ê Ìˆ“iÊ Ì…>ÌÊ Ê
ÛiÀÞÊ “ÕV…Ê i˜œÞÊ LiV>ÕÃiÊ Ê œÛiÊ ÌœÊ Ì>ŽtÊ Ì½ÃÊ >Ê
ÛiÀÞʈ“«œÀÌ>˜ÌʵÕ>ˆÌÞÊvœÀÊ>Ê`ÀˆÛiÀÊ̜ʅ>Ûi]Ê>˜`Ê
œ˜iʜvÊ̅iÊÀi>ܘ½ÃÊʏœœŽÊÕ«Ê̜Ê}œœ`ʜ`Ê1˜ViÊ
>ۈ`°Ê"ÕÌʜvÊ̅iÊV>À]Ê̅iÀi½ÃÊ«ÀœL>LÞʘœÊ“œÀiÊ
«ÀœviÃȜ˜>Ê>Ê`ÀˆÛiÀ°
ÕÀˆ˜}Ê Ì…iÊ VœÕÀÃiÊ œvÊ Ì…iÊ Ãi>ܘ]Ê Ê ÜˆÊ
«ÀœL>LÞÊiµÕ>Ê>ۈ`Ê
œÕÌ…>À`Ê>˜`Ê
…ÀˆÃ̈>˜Ê
ˆi˜½ÃÊ ÌœÌ>Ê >«ÃÊ ˆ˜Ê ̅iÊ V>À]Ê >Ì…œÕ}…Ê Ê “ˆÃÃi`Ê
œÕÌÊ >Ê LˆÌÊ `ÕÀˆ˜}Ê Ì…iÊ Üˆ˜ÌiÀÊ LiV>ÕÃiÊ Ì…iÊ ,ÓÊ
Ü>ÃÊÛiÀÞÊ՘Àiˆ>LiÊ>ÌÊwÀÃÌ°ÊÌÊ̅Àii‡`>ÞÊÌiÃÌÃÊÊ
܈Ê`œÊ>LœÕÌÊ££äʏ>«ÃÊ«iÀÊ`>Þ°Ê iÝÌÊÜiiŽÊ½ÊLiÊ
ˆ˜Êœ˜â>]Ê>˜`ʓÞʓˆ˜`ʈÃÊ>Ài>`ÞÊVœ˜Vi˜ÌÀ>Ìi`Ê
œ˜Ê̅>Ì°Ê
-œ“ï“iÃÊ ÜiÊ ÌiÃÌiÀÃÊ “ˆÃÃÊ œÕÌÊ œ˜Ê ̅iÊ
}>“œÕÀÊ̅>ÌÊVœ“iÃÊvÀœ“ÊÈÌ̈˜}ʜ˜Ê̅iÊ}Àˆ`ʜ˜Ê
-՘`>Þ°Ê/…iÀiÊ>ÀiʘœÊi>ÀʍiÌÃÊvœÀʓi°Ê˜ÃÌi>`]Ê
œ˜iʜvʜÕÀÊÀ>ViÊÃÌÀ>Ìi}ˆÃÌÃ]Ê7ˆÊ
œÕÀ̘iÞ]ÊÜ>ÃÊ
µÕˆÌiÊ Ã…œVŽi`Ê Ü…i˜Ê …iÊ ÌÀ>Ûii`Ê ÜˆÌ…Ê “iÊ Ì…iÊ
œÌ…iÀÊ `>ÞÊ ÌœÊ Ì…iÊ >ˆÀ«œÀÌoÊ œ˜Ê >Ê LÕÃtÊ ÕÌÊ >ÃÊ Ê
Ã>ˆ`Ê̜ʅˆ“]ʈvÊÊÜ>˜ÌÊ>Ê«ÀˆÛ>ÌiʍiÌʏˆŽiÊ
Êʘii`Ê
ÌœÊ LÀi>ŽÊ >ÌiÀÊ >˜`Ê «ÕÌÊ Ì…iÊ Ì…ÀœÌ̏iÊ œ˜Ê i>ÀˆiÀ°Ê
/…iÊ Ì…ˆÀ`Ê Ãi>ÌÊ ˆÃÊ >Ê }Ài>ÌÊ «>ViÊ ÌœÊ ÃÌÕ`ÞÊ vÀœ“]Ê
̜ÊܜÀŽÊ܈̅ʫiœ«iʏˆŽiÊ>ۈ`]Ê>˜`Ê̜ÊÌÕÀ˜Ê̅>ÌÊ
œLÃiÀÛ>̈œ˜Êˆ˜ÌœÊëii`°Ê
{
*--6453"5*0/4,"*/3"5)'&((0
£
vÊ ˆ˜`ii`Ê ˆ`>˜`Ê œÜ˜iÀÊ iÝÊ -…˜>ˆ`iÀÊ `œiÃÊ >˜˜œÕ˜ViÊ ˆ˜Ê
>˜>`>Ê̅>ÌÊ̅iÊÃ>iʜvÊ̅iÊÌi>“Ê̜ÊÕÌV…ÊLˆˆœ˜>ˆÀiʈV…ˆiÊ
œÊ …>ÃÊ }œ˜iÊ Ì…ÀœÕ}…]Ê ˆÌÊ ÜˆÊ Ài«ÀiÃi˜ÌÊ Ì…iÊ i˜`Ê œvÊ >˜Ê œ``Ê
«>ÃÃ>}iʈ˜ÊœÀ“Տ>Ê"˜iʅˆÃ̜ÀÞ°Ê
ˆ`>˜`ʅ>ÃÊ>Ü>ÞÃÊLii˜Ê>ÊVÕÀˆœÕÃÊ>˜ˆ“>°Ê/…iÀiʈÃʘœÊ
`œÕL̈˜}Ê̅iÊÀ>Vˆ˜}ÊVÀi`i˜Ìˆ>ÃʜvÊ>˜Þœ˜iÊܜÀŽˆ˜}ʜÕÌʜvʈÌÃÊ
-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ L>Ãi°Ê ̽ÃÊ >˜Ê œÀ}>˜ˆÃ>̈œ˜Ê ÃÌii«i`Ê ˆ˜Ê À>Vˆ˜}Ê ˆ˜Ê
̅ˆÃÊ œV>ˆÌÞ]Ê >˜`Ê ˆ˜Ê ̅iÊ `iÈÀiÊ ÌœÊ “œÕ`Ê >Ê œÌÊ œÕÌÊ œvÊ >Ê ˆÌ̏i°Ê
Àœ“Ê œˆ˜Ê œiÃÊ ÌœÊ Ì…iÊ i˜}ˆ˜iiÀˆ˜}Ê ÃÌ>vv]Ê Ì…ÀœÕ}…Ê ÌœÊ Ì…iÊ
iÛiÀÊ>vv>Liʜ…˜˜ÞÊiÀLiÀÌ]Ê̅iÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊv>V̜ÀÞʈ˜ÊˆÌÃÊVÕÀÀi˜ÌÊ}ՈÃiʈÃÊ
>ÃÊVœ““ˆÌÌi`Ê̜Ê`œˆ˜}Ê>Ê}œœ`ʍœLÊ>ÃʈÌÊiÛiÀÊÜ>ÃÊ՘`iÀÊ``ˆiʜÀ`>˜°Ê
ÌÊ ˆÃÊ …ˆÃÊ i}>VÞÊ Ì…>ÌÊ >À}iÞÊ Ãii“ÃÊ ÌœÊ «iÀÈÃÌÊ œ˜Ê ̅iÊ Ã…œ«Ê yœœÀ°Ê
/…iÞÊ>ÀiÊ>Ãœ]ÊVœ˜ÌÀ>ÀÞÊ̜ÊÀiViˆÛi`Ê«>``œVŽÊ܈Ã`œ“]ʜ˜iʜvÊ̅iʓœÃÌÊ
>««Àœ>V…>Li]Ê>VVœ““œ`>̈˜}ÊÌi>“Ãʈ˜Ê̅iÊ«ˆÌ>˜i°
/…>ÌÊ>È`iÊ̅œÕ}…]Ê̅iÊ Ìi˜ÕÀiÊ œvÊ ÀÊ -…˜>ˆ`iÀÊ …>ÃÊ Lii˜Ê >Ê ÃÌÀ>˜}iÊ
œ˜i°Ê Àœ“Ê ̅iÊ }i̇}œÊ ˆÌÊ Ü>ÃÊ …>À`Ê ÌœÊ Õ˜`iÀÃÌ>˜`Ê Ì…iÊ “>ÀŽï˜}Ê Û>ÕiÊ
œvÊ Ì…ÀœÜˆ˜}Ê …ˆÃÊ «Àœ«iÀÌÞ]Ê Ã…ˆ««ˆ˜}Ê >˜`Ê i˜iÀ}ÞÊ >ÃÃiÌÃÊ ˆ˜ÌœÊ ̅iÊ £Ê “ˆÝ°Ê
7…>ÌÊÛ>ÕiÊVœÕ`ÊLiÊ}>ˆ˜i`ÊvÀœ“ʈÌ]Ê>«>ÀÌÊvÀœ“ÊÕȘ}Ê̅iÊÌi>“Ê>ÃÊ>ÊÛiÀÞ]Ê
ÛiÀÞÊ iÝ«i˜ÃˆÛiÊ ˆ˜Vi˜ÌˆÛiÊ ÃV…i“iÊ vœÀÊ V…œˆViÊ
i“«œÞiiÃÊ œÀÊ «œÌi˜Ìˆ>Ê LÕȘiÃÃÊ «>À̘iÀöÊ
œÀÊ >Ê «ÀiۈœÕÏÞÊ >˜œ˜Þ“œÕÃÊ ­>ÌÊ i>ÃÌÊ ÌœÊ Ì…iÊ
Û>ÃÌÊ “>œÀˆÌÞ®Ê ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê Vœ“«iÝÊ ÌœÊ L>˜ŽÊ œ˜Ê
£Ê >ÃÊ >Ê “i>˜ÃÊ œvÊ «Àœ“œÌˆ˜}Ê Ì…iÊ Vœ“«>˜ÞÊ
>Ü>ÞÃÊ Ãii“i`Ê Vœ˜vÕÃi`°Ê ˜`ii`]Ê Ü…ÞÊ
ŜՏ`Ê ÃÕV…Ê >Ê Vœ“«>˜Þ]Ê >Ê Vœ˜}œ“iÀ>̈œ˜ÊÊ
œvÊ Õ˜}>“œÀœÕÃ]Ê ˜œ˜‡Vœ˜ÃՓiÀÊ «Àœ`ÕVÌÃÊ
˜ii`Ê«ÕLˆVˆÃˆ˜}¶Ê
vÊޜսÀiʓ>Žˆ˜}ÊiiVÌÀˆVˆÌÞ]ÊÃ>ˆˆ˜}Êň«ÃÊ>˜`Ê܅>ÌiÛiÀÊiÃiʈ`>˜`Ê
`œ]ÊÀ>ˆÃˆ˜}Ê̅iÊ«ÕLˆVÊ«ÀœwiʜvÊ̅iÊLÕȘiÃÃÊܜՏ`ÊÃii“Ê>˜ÊˆÀÀiiÛ>˜Vi°Ê
*Àœ“œÌiÊ̅iÊLÀ>˜`ʜvÊiiVÌÀˆVˆÌÞÊޜսÀiÊÃÕ««Þˆ˜}]ʜvÊVœÕÀÃi]ÊLÕÌÊÃÕÀiÞÊ
˜œÌÊ̅iÊv>ViiÃÃÊVœ“«>˜ÞÊ̅>ÌʓiÀiÞʜܘÃÊ̅iÊv>VˆˆÌÞ¶
ÌÊ `œiÃÊ Ãii“Ê ÌœÊ “iÊ Ì…>ÌÊ ˆ`>˜`Ê œ˜ÞÊ Ài>ÞÊ “>ŽiÃÊ Ãi˜ÃiÊ >ÃÊ >Ê
Û>˜ˆÌÞÊ«ÀœiVÌ]Ê>Ê«>Þ̅ˆ˜}Ê>˜`ʈ˜Ê̅>ÌÊVˆÀVՓÃÌ>˜Viʜ˜iÊܜՏ`Ê̅ˆ˜ŽÊˆÌÊ
ܜՏ`Ê Ì>ŽiÊ ,œ“>˜Ê LÀ>“œÛˆV…½ÃÊ …iÃi>Ê Ê LÕȘiÃÃÊ “œ`iÊ >ÃÊ ˆÌÃÊ
ˆ˜Ã«ˆÀ>̈œ˜°ÊvÊ̅iÀiʈÃÊ>Ê«ÀœLi“]Ê̅ÀœÜÊi˜œÀ“œÕÃÊ>“œÕ˜ÌÃʜvʓœ˜iÞÊ>ÌÊ
̅iÊ `ˆvwVՏÌÞ°Ê …iÃi>½ÃÊ œ«iÀ>̈œ˜ÃÊ …>ÛiÊ >L܏ÕÌiÞÊ ˜œÌ…ˆ˜}Ê ÌœÊ `œÊ ܈̅Ê
«Àœ“œÌˆ˜}ÊLÀ>“œÛˆV…½ÃʓՏ̈v>ÀˆœÕÃÊLÕȘiÃÃÊÛi˜ÌÕÀiÃÊ>˜`ÊiÛiÀÞ̅ˆ˜}Ê
̜Ê`œÊ܈̅ʫÀœ“œÌˆ˜}ʅˆ“Ê>˜`ʅˆÃÊLˆˆœ˜>ˆÀiÊÃÌ>ÌÕðÊ
ˆ`>˜`]ÊLÞÊVœ˜ÌÀ>ÃÌ]Ê>««i>ÀÊ̜ʅ>Ûiʜ«iÀ>Ìi`ʜ˜Ê>ʓœ`iÊœvʵՈiÌ]Ê
}ÀiÞÊi݈ÃÌi˜Viʈ˜Ê̅iÊV>“ʏ>̈ÌÕ`iÃʜvÊ£™Ì…Ê>˜`ÊÓä̅ʫ>ViðÊ
/…i˜Ê >}>ˆ˜]Ê ½“Ê ÕÃÌÊ >Ê v>˜Ê ÜˆÌ…Ê >Ê
ÌÞ«iÜÀˆÌiÀ]Ê >˜`Ê Ü…>ÌÊ Ê Ž˜œÜÊ >LœÕÌÊ
£Ê1
̅iÊ “>V…ˆ˜>̈œ˜ÃÊ œvÊ Lˆ}Ê LÕȘiÃÃÊ
VœÕ`ÊÜÀˆÌÌi˜Êœ˜Ê̅iÊL>VŽÊœvÊ̅iʼˆÌ̏iÊ
“>ÌV…LœœŽÊœvÊLˆ}ÊLÕȘiÃý°
7…>ÌiÛiÀÊ̅iÊÀi>ܘÃÊLi…ˆ˜`Ê̅iÊ
«ÕÀV…>ÃiʜvʜÀ`>˜Ê>˜`Ê̅iÊÀ՘˜ˆ˜}ʜvÊ
̅iÊÌi>“]ʈvÊ̅iÊÃ>iÊ`œiÃÊ}œÊ̅ÀœÕ}…]Ê
-…˜>ˆ`iÀ½ÃÊ Ìi˜ÕÀiÊ ÜˆÊ «>ÃÃ]Ê ˆvÊ ˜œÌÊ
՘˜œÌˆVi`]Ê̅i˜ÊViÀÌ>ˆ˜ÞÊ܈̅Ê̅iÊÜÀÌÊ
œvÊ …ÕÃ…Ê ˜œÀ“>ÞÊ ÀiÃiÀÛi`Ê vœÀÊ «ÕLˆVÊ
ˆLÀ>ÀˆiðÊ
/…iÞÊV>“iʈ˜Ê܈̅ÊL>˜}]ʏ>՘V…ˆ˜}Ê
ˆ˜Ê >Ê L>âiÊ œvÊ «ÞÀ̜ÌiV…˜ˆVÊ «ÕLˆVˆÌÞÊ
ˆ˜Ê œÃVœÜ]Ê LÕÌÊ ˆÌÊ Ãii“ÃÊ Ì…iÞÊ >ÀiÊ
`iÃ̈˜i`Ê ÌœÊ }œÊ œÕÌÊ ÜˆÌ…Ê L>ÀiÞÊ >Ê
܅ˆ“«iÀ°Ê
/Ê,Ê1/
mW _ j _ d ] \ e h j ^ [ Y W b b XoheX[hjZeehdXei
/Ê*,
Ê"Ê
gk_Y aY ^Wd][Wjj^[XWY a
Xo`kij_d^od[i
Xkbb^ehd
W d W boi _ i
5IFNPTUVQBOEEPXOUFBNUIJTTFBTPOCPUIESJWFST
BSFQFSGPSNJOHIFSPJDBMMZBOEIBWFQVUJOTPNFGBOUBTUJD
QFSGPSNBODFTCVUPOEBZTXIFOUIFDBSEPFTOµUTVJUUIF
DJSDVJUOPUNVDIIBQQFOT
™r
{
t
£
6 16
£Ór
{
t
£
5PPNBOZ%/'TGPS3FE#VMM3BDJOHXJUIUIFJSTIJOZ'FSSBSJ
FOHJOFTUIPVHI%$µTQPEJVNBU.POBDPXJMMIBWFDIFFSFE
FWFSZPOFVQ3#3XJMMCFIPQJOHUIBUUIFJOGMVFODFPG"ESJBO
/FXFZXJMMCFGFMUJOUIFTFDPOEIBMGPGUIFZFBS
"1/,
££
x
t
Î
£x
Î
t
x
0ODFBHBJOXJOUFSSVNPVSTUIBUUIJTNJHIUCF)POEBµTZFBS
QSPWFEGBMTF"TGPS+FOTPO#VUUPOµTNVDIBXBJUFEGJSTU
WJDUPSZZPVDBOHFUEFDFOUPEETPO-FXJT)BNJMUPOCFJOH
UIFOFYU&OHMJTINBOUPXJOB'PSNVMB0OFHSBOEQSJY
,,
"
n
{
t
ä
1//"
Ç
{
t
£
4UBSUFEXFMMCVUBTUIFTFBTPOHPFTPOUIFHSFBUFS
SFTPVSDFTPGUIFNBOVGBDUVSFSUFBNTIBWFHSPVOEUIFN
EPXO5IF$PTXPSUIJTOPUCVMMFUQSPPGMJLFMBTUZFBSUIPVHI
XIFOUIBUDPNFTHPPE8JMMJBNTMPPLHPPEUPTDPSFIFBWJMZ
,"-,
£{
Ó
t
Î
£Ór
È
t
{
)PMEJOHTUBUJPOGSPNMBTUTFBTPOJOUIFMPXFSQPJOUTTDPSJOH
QPTJUJPOTXIJDINVTUCFBSFMJFGBGUFSBOBXGVMGJSTUSBDFJO
#BISBJO$PNQFUFOUJGVOTQFDUBDVMBSGSPN3BMGBOE+BSOPTP
GBSXJUIQFSGPSNBODFTTUFBEJMZJNQSPWJOH
,Ê-
1
,
™
{
t
Ó
{
t
Ó
'FSSBSJDBNFCBDLXJUIBCBOHXIFOUIFTFBTPOSFUVSOFE
UP&VSPQFXJUIXJOTBU*NPMBBOEUIF/SCVSHSJOH/PUB
WJOUBHFZFBSCVUOPUGBSPGG'JOEJOHBDPVQMFPGUFOUITPWFS
UIFOFYUNPOUIDPVMETFF.JDIBFMMJGUIJTFJHIUIUJUMF
--
È
£
t
£
Ê-
1
,
Ó
Ç
t
£
5IFVOSFMJBCJMJUZXIJDIQMBHVFEMBTUTFBTPOIBTOµUHPOF
BXBZCVUFWFONPSFEJTBQQPJOUJOHJTUIFMBDLPGQBDF5IF
MPTTPGTPNFLFZTUBGGNJHIUNFBOJUµTBMPOHSPBECBDLBOE
'FSOBOEP"MPOTPNBZCFTUBSUJOHUPSFHSFUIJTEFDJTJPO
" /"9
x
Î
t
Î
x
t
Ó
3FOBVMUTFFNUPIBWFNBEFUIFCJHHFTUMFBQGPSXBSEPWFS
UIFXJOUFSXIJDIHJWFOUIFJSXJOTMBTUZFBSJTEJTDPVSBHJOH
GPSFWFSZPOFFMTF"MPOTPDPOUJOVFTUPCFUIFDMBTTPGUIF
GJFME'JTJDPOUJOVFTUPHFUFWFSZCBECJUPGMVDLHPJOH
" -"
£
È
t
ä
Îr
Ó
t
£
Ç
,6,-½Ê
*" -*Ê
-/ Ê/,Ê" "
t
,/, /-
£ääÉ£
,6,-½Ê
*" -*Ê"-
," -
Ê/"ÊÊ+19 ÊÊ6,-1-Ê
/‡/Ê/,Ê-6,-/" Îr
,,
"
" £\Ó䰙{Î
xääÉ£
xääÉ£
xääÉ£
£]äääÉ£
È/
n/
£ääÉ£
£ääÉ£
näÉ£
ÇÉÓ
ÈÈÉ£
ÓxÉ£
/6°Vœ“Ê
Ài«œÀÌÃÊ̅>ÌÊ
i˜Ãœ˜ÊÕÌ̜˜Ê
Ü>ÃʼÃi˜ÌÊ̜Ê
7iÞLÀˆ`}i½ÊqÊ>Ê
̜ܘʈ˜Ê-ÕÀÀiÞ°Ê
,i>ÞʅiÊÜ>ÃÊ
Ãi˜ÌÊ̜Ê̅iÊ
Üiˆ}…LÀˆ`}i]Ê
܅ˆV…Ê…ˆ˜`iÀi`Ê
…ˆÃʵÕ>ˆvވ˜}ÊÊ
«iÀvœÀ“>˜Vi°Ê
Ý«iVÌÊܓiÊ
wÊÀiܜÀŽÃÊ
̜`>ް
{/
£xäÉ£
£ääÉ£
£xäÉ£
£xäÉ£
," , ‡,
£\Óä°Î™Ç
--
,,,
£\Óä°ÇÈ{
-
1
,
,,,
£\Óä°xÇ{
£ä/
Ç/
x/
Ê-"Ê,Ê
-"
"
£É{
£{É£
Ó
Î,
£-/
*,
/Ê Ê
" -/,1
/",-½Ê
*" -*Ê*
-Ê
" /"9
, ‡,
£\Ó£°£äÇ
Ó
6 16
7‡-1,
£\Ó£°x™™
t
,"-,
7-‡
"-7",/
£\Ó£°xÈÇ
Î
,,‡,,,
£\Ó£°™™ä
" /,"
Ó]äääÉ£
Ó]äääÉ£
" /,"
£‡/"9"/
£\ÓÓ°ÓäÇ
Î
,£‡/"9"/
£\Óΰӣä
t
" / 9
-1*,Ê1,‡" £\ÓȰΣÈ
x
-* -Ê8/"
iÀ˜>˜`œÊœ˜ÃœÊœœŽÃʈ˜Ê
՘Ã̜««>LiÊvœÀ“Ê̅ˆÃÊÃi>ܘ°Ê
ˆÃÊÀii˜ÌiÃÃÊÀiVœÀ`ʜvÊÃVœÀˆ˜}Ê
…i>ۈÞÊ>ÌÊiÛiÀÞÊÀ>ViÊqÊ܈̅ÊvœÕÀÊ
܈˜ÃÊ>˜`Ê̅ÀiiÊÃiVœ˜`Ê«>ViÃÊ
qʅ>ÃʫՏi`ʅˆ“ÊÜiÊVi>À°Ê7ˆÌ…Ê
̅iÊ,i˜>ՏÌÊ«ÀœÛˆ˜}ÊÛiÀÞÊÀiˆ>Li]Ê
ˆÌÊ܈ÊÌ>ŽiÊܓi̅ˆ˜}ÊëiVˆ>Ê̜Ê
œÛiÀ…>ՏÊ̅iÊÀiˆ}˜ˆ˜}ÊV…>“«ˆœ˜°
, Ê
,-
™/
,Ê
/PUIJOHNVDIUPTIPVUBCPVU"MCFSTBOE.POUFJSPVTVBMMZ
IPMETUBUJPOKVTUJOGSPOUPGUIFCBDLSPXBOEIBWFGVOSBDJOH
FBDIPUIFS3VNPVSTBCPVOEJOBDIBPUJDCBDLSPPNBOE
VOUJMUIBUTPSUTJUTFMGPVUUIFDBSTXPOµUUPHFUBOZCFUUFS
-
, 1/
£\Ó䰙£™
Ó
,Ê-
1
,
/"9"/
£\Ó£°äÇÎ
t
7‡-1,
£\Ó£°x™™
£
"1/,
,,‡,,,
£\Ó£°{{Ó
-*
Ó]äääÉ£
Ó]äääÉ£
1<<
-/,‡
"-7",/
£\Ó£°È™™
Î
-*
-/,‡
"-7",/
£\ÓÓ°äÇÈ
t
7,
7-‡
"-7",/
£\Óΰ£Ó™
Ç
££/
1//"
" £\ÓΰÓ{Ç
1<<
Ó]äääÉ£
Ó]äääÉ£
-/"
-1*,Ê1,‡" £\ÓÈ°£xn
.JYFESFTVMUTGPS453/PQPJOUTZFUCVUBMFBQGPSXBSEJO
QFSGPSNBODFUIPVHISVNPVSTPGUIFSFTUSJDUFE7QSPWJEJOH
BNBTTJWFBEWBOUBHFQSPWFEUPCFFSSPOFPVT-JV[[JIBTB
IBCJUPGTIPXJOHVQCJHCSPUIFS3#3JORVBMJGZJOH
{
7‡-1,
t
,Ê1
{
" -/"
7-
Ó
/"9"/
t
,,,
ä
,
" / 9
, 1/
/","Ê,"--" -1*,Ê1,
" -"Ê, -Ê Ê-*
/,1
/"9"/
"Ê/
1 Ê7 ,
/Ê*-1,Ê
*, */9
*1-Ê£½-Ê 7ÊÊ
," /,-
"7Ê7Ê-Ê/Ê-/,/
" -"
, 1/
£\Óä°ÓxÎ
" -"Ê, -Ê Ê-*
"HPPEZFBSTPGBSEFTQJUFCSJOHJOHVQUIFSFBS8IJMF
UIFDIBTTJTIBTOµUCFFODPNQFUJUJWFJUIBTOµUCFFOUIF
QSFEJDUFEFNCBSBTTNFOU4BUPIBTSFQBJSFEIJTJNBHFXJUI
TUFBEZQFSGPSNBODFTGSPNXIBUIFIBTBWBJMBCMF
/,1
Ç
/Ê,
½äÈÊ//ÊÊ
7 ,¶
Ê,9
7ˆÌ…Ê̅iÊÃi>ܘÊ>««Àœ>V…ˆ˜}ʅ>v‡`ˆÃÌ>˜Vi]Ê̅iÊÅ>«iʜvÊ̅iÊV…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«Ê
LiVœ“iÃÊVi>À°Ê˜`Ê܅ˆiÊ̅iÀiʈÃÊ`>˜}iÀʜvÊ̅ˆÃÊÞi>ÀÊÌÕÀ˜ˆ˜}ʈ˜ÌœÊ>Ê,i˜>ՏÌÊ
ÀœÕÌ]Ê>ÌÊ̅iʓœ“i˜Ìʈ̽ÃÊÃ̈Ê>ÊÌܜ‡…œÀÃiÊÀ>VioʍÕÃÌ°ÊÕÌʘœÌÊiÛiÀޜ˜iʈÃÊ
Vœ“«ï˜}ÊvœÀÊ̅iÊ̈̏i]ÊܓiÊ>ÀiʍÕÃÌÊÀ>Vˆ˜}Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iˆÀÊÌi>“‡“>Ìi°ÊiÀiʈÃÊ
/…iÊՏï˜½Ãʅ>v‡Ìˆ“iÊÀi«œÀÌ
7,
/Ê,Ê1/
_ i i k [ M N B ] f i fW _ d B i k d ZWoB c Wo GJ B H F F L
**" / -
Ê
Ê
/Ê-/",9Ê-"Ê,
W d W boi _ i
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
1)050446550/*."(&4
/Ê,Ê1/
È
n
/Ê,Ê1/
Xkbbvi[o[
-
Ê
-/,
>ÃÌÊÀ>ViÊÜ>ÃÊ>Ê}ˆÌâ]Ê}>“œÕÀ]Ê>Ê`>ÞʜvvÊ
>˜`ÊÀˆV…Ê«iœ«i°Ê œÀ̅ʜvʈÌœ˜ÊiޘiÃÊ
>ˆ˜½ÌʘœÊœ˜ÌiÊ
>ÀœÊÜÊ̅iÊ«>``œVŽÊ…>`Ê
̜ʫÀœÛˆ`iʈÌÃʜܘÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
Xkbbvi[o[
™
œÀÊvˆÛiʓœ˜Ì…ÃʘœÜÊ
UIFQIPUPHSBQIFSTIBE
CFFOUBLJOHZPHBDMBTTFT
JOBOFGGPSUUPHFUGJUCVU
UIFZXFSFTUJMMVTFMFTTBU
UIFMPUVTQPTJUJPO
½œ…tÊÊVœÕ`ʅ>ÛiÊ
TXPSO*QBDLFEUIF
OPTFDPOFCFGPSF
MFBWJOHUIFGBDUPSZ
"˜Viʈ“ˆÊ…>`ÊÈ}˜i`GPSUIF3FE$SPTTGPPEQBSDFM
UIF'ESJWFSTXPVMEGJOBMMZCFBCMFUPFBUTPNFUIJOH
vÊ-ÌiÛiÊ ˆiÃœ˜Ê…>`ÊUPMJTUFOPODFNPSFUP5JN
/FXUPOSFDPVOUUIFUBMFPG/JHFMQBTTJOH/FMTPOBU
4UPXFUPXJOUIFµ#SJUJTI(1IFTXPSFIFµEQVU
IJTGFMMPXUFBNNBOBHFSJOUIFXIFFMJFCJO
œÌÊ>Ê}œœ`ʈ`i>MFBWJOHZPVS
XFEEJOHJOBTJOHMFTFBUFSDBS
1)0504$3"4)1"/&5$3*41*/5)36450/46550/*."(&4.41#(03:4
7…i˜Ê˜iÜÃÊV>“iÊ̅ÀœÕ}…UIBUIFµECFUFBNFEVQ
XJUIZFUBOPUIFS'PSNVMB/JQQPOESJWFS5BLVNBIBEUPCF
UBMLFEEPXOGSPNBTVJDJEFKVNQPGGQJUXBMM
/Ê,Ê1/
1˜iÃÃÊ̅iÞÊÃ>Þ´-FGUµBOE´3JHIUµPOUIF
CPUUPN'ESJWFSTDBOµUFWFOTPSUPVUB
NBUDIJOHQBJSPGTIPFT
ÃÊܜ˜Ê>ÃʅiGPVOEPVUIFXBTDPNJOHUP4JMWFSTUPOF.JLBFWFSUIF
KPLFSIBETUBSUFEQSBDUJTJOHIJT4JOHJOH*O5IF3BJOSPVUJOFBOEXBT
EFUFSNJOFEUPTFFJUUISPVHIFWFOUIPVHIUIFXFBUIFSIBETUPMFOIJTUIVOEFS
/Ê,Ê1/
ˆ}iÊ>˜Ãi]Ê̅iÊ£™™ÓÊܜÀ`Ê
V…>“«ˆœ˜]ʈÃʏœœŽˆ˜}ÊvœÀÜ>À`Ê̜Ê
Ài‡VÀi>̈˜}Ê>˜Ãi‡“>˜ˆ>Ê܅i˜Ê
…iÊ`ÀˆÛiÃʈ˜Ê̅iÊ*Ê>ÃÌiÀÃÊ
>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iʈ˜ÊÕ}ÕÃÌ°ÊiÊ
Ì>ŽÃÊ̜ÊÛiÌiÀ>˜ÊVœ““i˜Ì>̜ÀÊ
ÕÀÀ>ÞÊ7>ŽiÀÊ>LœÕÌʅˆÃÊV>ÀiiÀ]Ê
ÃÕVViÃÃÊ>˜`ʅˆÃÊ>`œÀˆ˜}Êv>˜Ã
ÕÀÀ>ÞÊ7>ŽiÀ\ÊiÀiÊÜiÊ>ÀiÊÀˆ`ˆ˜}Ê̜ʜÃ>ˆÊ
VˆÀVՈÌʈ˜Ê+>Ì>ÀÊ>˜`ÊʏœœŽÊ>ÌÊޜÕÊ>˜`ÊÊÃiiÊ>˜Ê
i˜œÀ“œÕÏÞÊÃÕVViÃÃvՏʓ>˜\ÊޜÕÊܜ˜Ê>ÊܜÀ`Ê
V…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«Ê>˜`ÊޜÕÊܜ˜ÊΣÊ}À>˜`ÃÊ«ÀˆÝ°Ê
9œÕ½ÀiÊÜi>Ì…Þ]ÊޜսÛiÊ}œÌÊ>Êܜ˜`iÀvՏÊv>“ˆÞ°Ê
7…Þʜ˜Êi>À̅ÊܜՏ`ÊޜÕÊÜ>˜ÌÊ̜ÊVœ“iÊL>VŽÊ
>˜`ÊÀ>ViʓœÌœÀV>ÀÃʈ˜Ê̅iÊ*Ê>ÃÌiÀö
ˆ}iÊ>˜Ãi\Ê-iÛiÀ>ÊÀi>ܘðÊ*Ê
>ÃÌiÀÃÊÜ>Ãʏ>՘V…i`ʈ˜Ê-œÕ̅ÊvÀˆV>]ʈ̽ÃÊ
˜iÜÊ>˜`Ê`iÃiÀÛiÃʈÌÃÊ«>Viʈ˜Ê“œÌœÀëœÀÌ°Ê
̽ÃÊܓi̅ˆ˜}ÊÛiÀÞÊëiVˆ>]ÊLœÌ…Ê“iÀܘÊ
­ˆÌ̈«>`ˆ®Ê>˜`ÊÊLiˆiÛiʈ˜°Ê/œÊ}iÌʈÌʜvvÊ̅iÊ
}ÀœÕ˜`]ÊޜÕʘii`Ê>ʘՓLiÀʜvÊ`ÀˆÛiÀÃÊ̜Ê
ÃÕ««œÀÌʈ̰Ê7i½ÛiÊ«ÀœÛi`Ê܅>ÌÊ>ÊÃÕVViÃÃʈÌʈÃ]Ê
>˜`ÊvœÀʓi]Ê̜ÊLiʜ`iÀÊ>˜`Ê«ÕÌÊܓi̅ˆ˜}Ê
L>VŽÊ̜ʓœÌœÀëœÀÌÊ>˜`ÊÀiۈÈÌʓÞÊv>˜ÃÊ>ÌÊ
-ˆÛiÀÃ̜˜i]ʈÃÊ}œˆ˜}Ê̜ÊLiʓ>}ˆV>Ê>˜`ʈ̽ÃÊ
}œˆ˜}Ê̜ÊLiÊiÝVˆÌˆ˜}Ê̜ÊÌ>ŽiÊ*Ê>ÃÌiÀÃÊ
̜Ê-ˆÛiÀÃ̜˜i]ʈÌÊ܈ÊLiʏˆŽiʅ>ۈ˜}ÊÌܜÊ
ÀˆÌˆÃ…Ê}À>˜`ÃÊ«ÀˆÝʈ˜Êœ˜iÊÞi>À°Ê
7>ŽiÀ\Ê9œÕ½ÛiÊ>Ài>`ÞÊLii˜ÊÛiÀÞÊ
ÃÕVViÃÃvՏʈ˜Ê*°ÊÕÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iʈÃÊ
Ài>ÞÊ̅iÊ«>ViÊÊ̅ˆ˜ŽÊœvÊޜÕÊ܅i˜iÛiÀÊÊ
̅ˆ˜ŽÊœvÊޜÕÀÊÃÕVViÃðÊ
>˜Ãi\ʽÛiÊ}œÌÊܓiÊ}Ài>Ìʓi“œÀˆiÃÊ
>˜`Ê̅iÊÀˆÌˆÃ…Ê*ÊqÊwÊÛiÊ܈˜Ãʈ˜Ê“Þʅœ“iÊ
VœÕ˜ÌÀÞÊqʈÃÊÛiÀÞÊëiVˆ>°ÊÊÃVœÀi`Ê>Ê}œœ`Ê
viÜÊÃiVœ˜`Ê«>ViÃÊ>ÃÊÜi°Ê
7>ŽiÀ\Ê9œÕ½Ûiʅ>`ÊÜʓ>˜Þʈ˜VÀi`ˆLiÊ
VÀœÜ`ÊÀi>V̈œ˜ÃÊ>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜i]ʈ̽ÃÊ`ˆvwÊVՏÌÊ
̜ÊÀi“i“LiÀÊ̅i“Ê>°Ê7>ÃÊ̅>ÌÊ̅iÊÞi>ÀÊ
̅iÊVÀœÜ`ʈ˜Û>`i`Ê̅iÊÌÀ>VŽ¶
>˜Ãi\ÊÌÊÜ>ÃÊ£™™Ó°Ê œÌ…ˆ˜}ʏˆŽiʈÌʅ>ÃÊ
Lii˜ÊÃii˜ÊLivœÀiÊ>˜`ʈÌÊ܈Ê˜iÛiÀÊLiÊÃii˜Ê
>}>ˆ˜°Ê
7>ŽiÀ\Ê/…>ÌʓÕÃÌʅ>ÛiÊLii˜Ê-ˆÛiÀÃ̜˜i½ÃÊ
ÀiVœÀ`ÊVÀœÜ`Ê>˜`ʈÌÊÜ>ÃÊ>˜Ãi‡“>˜ˆ>Ê>ÌÊ
ˆÌÃʓœÃÌÊiÝÌÀi“iÊ܈̅ÊiÛiÀÞLœ`ÞÊÜ>ۈ˜}Ê
1˜ˆœ˜Ê>VŽÃ°Ê˜`ÊޜÕÊÀ>˜ÊœÕÌʜvÊvÕiÊœ˜Ê
̅iÊϜ܈˜}Ê`œÜ˜Ê>«]Ê`ˆ`˜½ÌÊޜնÊ7…>ÌÊ
…>««i˜i`¶
>˜Ãi\Ê9iÃ]ÊÊÀ>˜ÊœÕÌʜvÊvÕi°Ê"ÛiÀÊ̅iÊ
ÜiiŽi˜`]Ê>ÃÊޜÕʎ˜œÜ]Ê̅iÀiÊÜiÀiÊ>Ê
µÕ>ÀÌiÀʜvÊ>ʓˆˆœ˜Ê«iœ«iÊ̅iÀi]Ê܅ˆV…Ê
Ü>ÃÊ՘«ÀiVi`i˜Ìi`°Ê"˜Ê̅iʏ>ÃÌÊLÕÌʜ˜iÊ
>«ÊÊÓ>Åi`Ê̅iÊÌÀ>VŽÊÀiVœÀ`ÊLÞÊÌܜÊ
ÃiVœ˜`ðÊ/…iÊv>˜ÃÊÜiÀiʍÕÃÌÊiVÃÌ>̈VÊ
>˜`Êi˜œÞi`Ê̅i“ÃiÛiÃÊ>˜`ʈ˜Û>`i`Ê̅iÊ
VˆÀVՈ̰Ê7…i˜Ê“ÞÊV>ÀÊÃ̜««i`Ê̅iÞÊÜiÀiÊ
}œˆ˜}Ê̜ÊÌi>ÀʈÌÊ>«>ÀÌÊ>˜`ÊÌ>ŽiÊÜÕÛi˜ˆÀÃÊ
…œ“iÊ>˜`ÊÊÃ>ˆ`Ê̜Ê̅i“\ʺœœŽ]ʈvÊޜÕÊÌ>ŽiÊ
>˜ÞÊ«ˆiViÊvÀœ“Ê̅iÊV>ÀʽÊLiÊ`ˆÃµÕ>ˆwÊi`°Ê
˜`Ê>Õ̜“>̈V>ÞÊ̅iÀiÊÜ>ÃÊ>ʘՓLiÀʜvÊ
̅i“Ê>ÀœÕ˜`ʓiÊ܅œÊ…>`Ê>ÊVœÀ`œ˜Ê>ÀœÕ˜`Ê
̅iÊV>ÀÊÌiˆ˜}Ê̅iʜ̅iÀÊv>˜ÃÊ`œ˜½ÌÊ̜ÕV…Ê
̅iÊV>ÀÊqʅi½Ê}iÌÊ`ˆÃµÕ>ˆwÊi`t
7>ŽiÀ\ʈ`˜½ÌÊޜÕÊÀ՘ʜÛiÀÊܓiLœ`Þ½ÃÊ
vœœÌ¶
>˜Ãi\Ê/…iÀiÊÜiÀiÊ>ÊviÜÊ«iœ«iÊ܅œÊ
…>`Ê̅iˆÀÊ̜iÃÊÀ՘ʜÛiÀ°ÊʘiÛiÀÊÀi>ˆÃi`Ê
_dj[hl_[m
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
/Ê
/,Ê
"Ê
/Ê
*O#SJUJTINPUPSSBDJOHUXPOBNFTDPOKVSFVQUIF
HPMEFOFSBPG'PSNVMB0OF.BOTFMMBOE8BMLFS
"OEUIFZµSFOPXCPUICBDL8BMLFSXJUI)POEBBOE
.BOTFMMXJUIUIF(1.BTUFSTTFSJFT
…œÜÊL>`ʈÌÊÜ>ÃÊ՘̈ÊÊÃ>ÜÊܓiʜvÊ̅iÊ
vœœÌ>}i°Ê/…iÀiÊÜiÀiÊ̅œÕÃ>˜`ÃʜvÊv>˜ÃÊ
À՘˜ˆ˜}Ê>VÀœÃÃÊÌÀ>VŽ°Ê
7>ŽiÀ\Êi̽ÃÊ}œÊL>VŽÊ˜œÜÊ̜Ê̅i£™nnÊ
ÀˆÌˆÃ…Ê*°Ê7ˆˆ>“Ãʅ>`ʏœÃÌÊ̅iʜ˜`>Ê
i˜}ˆ˜i]Ê̅iÞÊÜiÀiÊÕȘ}Ê̅iÊÕ``Ê6nÊ܅ˆV…Ê
Ü>ÃÊLÞʘœÊ“i>˜ÃÊ̅iÊLiÃÌÊ«œÜiÀÊ«>˜Ì°Ê9œÕÊ
ÜiÀiÊÕ«Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ-i˜˜>ʈ˜Ê̅iÊV>Ài˜]ÊޜÕÊ
…>`ÊLˆ}ÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê«ÀœLi“ÃÊLiV>ÕÃiÊ̅iÞÊ
V…>˜}i`ÊvÀœ“Ê>V̈ÛiÊ̜ʫ>ÃÈÛiÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê
œÛiÀ˜ˆ}…Ì°ÊÌÊÜ>ÃÊ>ÊÜiÌÊÀ>ViÊ>˜`ÊÊÀi“i“LiÀÊ
ޜÕÊV>Üi`ÊޜÕÀÊÜ>ÞÊÕ«Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iÊwÊi`Ê>˜`Ê
wʘˆÃ…i`ÊÃiVœ˜`°Ê/iÊÕÃÊ>LœÕÌÊ̅>Ì°
>˜Ãi\Ê7iʅ>`Ê̅iÊ>V̈ÛiÊÃÕëi˜Ãˆœ˜]ÊLÕÌÊ
ˆÌÊÜ>ؽÌÊܜÀŽˆ˜}ÊÜi°ÊÊ`ˆ`˜½ÌÊÜ>˜ÌʈÌÊvœÀÊ̅iÊ
À>ViÊ>ÃÊÊ`ˆ`˜½ÌÊÌÀÕÃÌʈ̰ÊÌÊÜ>ÃÊÌÀވ˜}Ê̜ʎˆÊ“iÊ
>ÌÊiÛiÀÞÊVœÀ˜iÀ°Ê7iÊ̜œŽÊˆÌʜvvÊ>˜`ÊÜi˜ÌÊL>VŽÊ
̜Ê̅iʘœÀ“>ÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê>˜`ʅ>`Ê̅iʓœÃÌÊ
ÃÌ>À̏ˆ˜}ÊÀ>ViÊqʈÌÊÜ>ÃÊ>ʏˆÌ̏iÊLˆÌÊÜiÌ]Ê>ʏˆÌ̏iÊ
LˆÌÊ`ÀÞ°ÊÊÃ̜À“i`Ê̅ÀœÕ}…Ê>˜`ÊV>“iÊÃiVœ˜`°Ê
œ˜Ãˆ`iÀˆ˜}Êʜ˜ÞÊwʘˆÃ…i`ÊÌ܈ViÊ̅>ÌÊÞi>ÀÊ
>˜`ʅ>`ÊÌܜÊÃiVœ˜`Ê«>ViÃʈÌÊÜ>ÃÊÛiÀÞÊ}œœ`°
_dj[hl_[m
1JDUVSFEDMPDLXJTFGSPNGBSMFGU
.BOTFMMBOE8BMLFS
#SJUJTIGBOTJOWBEFUIFUSBDL
BGUFS.BOTFMMµTXJOJO
5IF#SJUJTINFEJBXIJQTVQ
.BOTFMMNBOJB
.BOTFMMBOE(1.BTUFSTSJWBM
&NFSTPO'JUJQBMEJ
"OEQJDUVSFEJOBSF
/FMTPO1JRVFU8BMLFS.BOTFMM
BOE4JS'SBOL8JMMJBNT
6 Ê -
1)050446550/*."(&43&65&34(&55:*."(&4+0)/'3045
£ä
7>ŽiÀ\Ê/…iÞÊÃ>ÞÊܓiÊ`ÀˆÛiÀÃʏˆŽiÊ̜Ê`ÀˆÛiÊ
ˆ˜Ê̅iÊÜḭʽÛiʘiÛiÀÊLiˆiÛi`Ê̅>Ì]ÊLÕÌÊܓiÊ
`ÀˆÛiÊLiÌÌiÀʈ˜Ê̅iÊÜiÌÊ̅>˜ÊœÌ…iÀÃÊ>˜`ÊޜÕÊ
>Àiʜ˜iʜvÊ̅i“°Ê7…ÞʈÃÊ̅>̶
>˜Ãi\ÊÌʈÃÊ܅i˜ÊޜÕÊV>˜Ê>VÌÕ>ÞÊ
`i“œ˜ÃÌÀ>ÌiÊޜÕÀÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>LˆˆÌÞÊLiV>ÕÃiʈÌÊ
`œiÃʘœÌʓ>ÌÌiÀʅœÜÊÜiÊޜÕÀÊV>ÀʈÃÊÃiÌÊÕ«°Ê
-œ“ï“iÃÊޜÕʅ>ÛiÊLˆ}Êψ`iÃ]ÊLˆ}Ê܅iiÊ
눘]ÊޜÕʎ˜œÜʈ̽ÃÊ`>˜}iÀœÕÃÊ՘`iÀÊLÀ>Žˆ˜}]Ê
ޜսÀiʜ˜Ê̅iÊ̈«ÃʜvÊޜÕÀÊ̜iÃÊ>Ê̅iÊ̈“i°Ê
“>}ˆ˜iÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>ÊÀœ>`ÊV>Àʈ˜Ê̅iÊ«œÕÀˆ˜}ÊÀ>ˆ˜Ê
`œÜ˜Ê̅iʓœÌœÀÜ>ÞÊ>ÌÊÇ䓫…°Ê7iÊÜi½ÀiÊ
`œˆ˜}Ê£nä]Ê£™ä“«…ÊqʘœÜÊޜÕÊV>˜Êˆ“>}ˆ˜iÊ
ʼʽ6Ê Ê/‡/Ê
/"Ê/,Ê, /Ê
7",Ê
*" -]Ê
1/Ê 6,ÊÊ/Ê
"Ê£Ê
" /,
/½
܅>Ìʈ̽ÃʏˆŽiÊqÊ>˜`ÊÜiÊ`œ˜½Ìʅ>ÛiÊ܈˜`ÃVÀii˜Ê
܈«iÀðÊ̽ÃÊ«ÀiÌÌÞÊ>Üi‡ˆ˜Ã«ˆÀˆ˜}t
7>ŽiÀ\ʘʣ™n™ÊޜÕʏivÌÊ7ˆˆ>“ÃÊ>˜`ÊÜi˜ÌÊ̜Ê
iÀÀ>Àˆ°Ê9œÕÊܜ˜ÊޜÕÀÊwÊÀÃÌÊÀ>ViÊ܈̅ÊiÀÀ>ÀˆÊ
ˆ˜Êˆ˜VÀi`ˆLiÊVˆÀVՓÃÌ>˜ViÃʈ˜ÊÀ>∏°ÊvÊÊ
Ài“i“LiÀÊVœÀÀiV̏Þ]ÊޜÕʅ>`ÊiÛi˜ÊLœœŽi`Ê
>˜Êi>ÀˆiÀÊyʈ}…Ìʅœ“iÊLiV>ÕÃiÊޜÕÊÜiÀiÊÜÊ
Vœ˜wÊ`i˜ÌÊ̅>ÌÊޜÕÊÜiÀi˜½ÌÊ}œˆ˜}Ê̜ÊwʘˆÃ…Ê̅iÊ
À>Vi]ÊLÕÌÊޜÕÊ`ˆ`Ê>˜`ÊޜÕÊܜ˜°ÊÕÌÊiÀÀ>ÀˆÊ
Ü>ÃÊ}œœ`Ê>˜`ÊL>`Ê̜ÊޜÕ]Ê>˜`ʈ˜Ê£™™äÊ>ÌÊ
-ˆÛiÀÃ̜˜iʈ˜Ê̅iÊÀˆÌˆÃ…Ê*ÊޜÕÊÀïÀi`Ê
>˜`ÊÊÀi“i“LiÀÊÜ>ÌV…ˆ˜}ÊޜÕʜ˜Ê̅iÊ/6]Ê
Ü>Žˆ˜}ÊL>VŽÊ>œ˜}Ê̅iÊÌÀ>VŽÊ>˜`ÊޜÕÊ̅ÀiÜÊ
ޜÕÀÊ}œÛiÃʈ˜ÌœÊ̅iÊVÀœÜ`°Ê œÜÊ̅>ÌÊÜ>ÃÊ
>˜Êˆ˜`ˆV>̈œ˜ÊœvÊ>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊLiÌÜii˜ÊޜÕÊ
>˜`ÊޜÕÀÊv>˜Ã°Ê/…>ÌÊÜ>ÃÊÛiÀÞÊëiVˆ>Êˆ˜`ii`°Ê
}>ˆ˜]Ê̅ˆÃÊÜ>ÃÊܓi̅ˆ˜}Ê܅ˆV…ÊޜÕÊ`ˆ`Ê
ˆ˜Ã̈˜V̈ÛiÞ°
>˜Ãi\Ê9i>…]ÊÕÀÀ>Þ]ÊiÛiÀÞ̅ˆ˜}ÊÊ`œÊ܈̅Ê
`ÀˆÛˆ˜}ʈÃÊ>Õ̜“>̈V]ÊʘiÛiÀʅ>ÛiÊ̜Ê̅ˆ˜ŽÊ
>LœÕÌʈ̰ʽ`ÊLii˜ÊÌi>“‡“>ÌiÊ̜Ê̅ÀiiÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ
ܜÀ`ÊV…>“«ˆœ˜ÃÊLÞÊ̅i˜°ÊʘiÛiÀʅ>`Ê̅iÊ
/Ê,Ê1/
££
œÕÌÀˆ}…ÌÊ œÊ£ÊVœ˜ÌÀ>VÌÊÜÊÊÜ>ÃʘiÛiÀÊ}ˆÛi˜Ê
̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜Ê}iÌÊ̅iʍœLÊ`œ˜i°ÊÊVœÕ`Ê
Ài}Տ>ÀÞÊ܈˜ÊÀ>ViÃ]ÊLÕÌÊʘiÛiÀÊ}œÌÊ̅iÊvՏÊ
ÃÕ««œÀÌÊ̜Ê>VÌÕ>ÞÊ܈˜Ê>ÊV…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«Ê>˜`Ê
ޜÕʅ>ÛiÊ̜ʅ>ÛiÊ̅>ÌÊ°Ê-œÊÊ`iVˆ`i`]ʽ“Ê
Ã̈Ê>ˆÛi]ʽ“ʈ˜Êœ˜iÊ«ˆiVi]ʽÛiʅ>`Ê>Ê}Ài>ÌÊ
V>ÀiiÀÊ>˜`ÊÊÜ>ؽÌÊ}œ˜˜>Ê«>ÞÊ՘iÃÃÊÊ
VœÕ`Ê}œÊvœÀÊ>ÊV…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«°Ê-œÊÊÀïÀi`°Ê
ʅ>`ʜ˜iÊ«ÕLˆVÊÀïÀi“i˜Ì]Ê>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜i]Ê
܅ˆV…ÊÜ>ÃÊ}Ài>Ì]Ê>˜`ʈÌʍÕÃÌÊ}œiÃÊ̜ÊŜÜÊ
܅>ÌÊޜÕÊV>˜Ê`œÊ܅i˜ÊޜսÀiÊÀïÀi`°Ê
7>ŽiÀ\ÊÕÌÊޜÕʏˆÛi`Ê̜ÊwÊ}…ÌÊ>˜œÌ…iÀÊ
`>ÞÊ>˜`Ê̜Ê}iÌÊ̅iÊ7œÀ`Ê
…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«]Ê
LiV>ÕÃiÊÀ>˜ŽÊ7ˆˆ>“ÃÊ}œÌʈ˜Ê̜ÕV…°Ê7…>ÌÊ
>LœÕÌÊ£™™£Ê>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ*¶Ê
>˜Ãi\Ê7ˆˆ>“ÃÊ>Îi`ʓiÊ̜Ê}œÊL>VŽ]Ê
>˜`ÊÊÃ>ˆ`ÊÊ`ˆ`˜½ÌÊÜ>˜ÌÊ̜°ÊÊÜ>ÃÊÀïÀi`Ê
>˜`ʈÌÊÜ>Ãʈ˜Ê>Ê̅iÊ«>«iÀðÊÀ>˜Ž½Ãʵ՜ÌiÊ
Ü>Ã\ʺ7…>ÌÊ ˆ}iÊÜ>ÃÊ>Έ˜}ÊvœÀÊÜ>ÃÊ
ˆ“«œÃÈLi°»Ê˜`ÊÊÃ>ˆ`Ê̜Ê-…iÀˆ`>˜Ê/…Þ˜i]Ê
º7i]Ê̅>̽ÃÊwʘi]ʽ“ÊÃÌ>ވ˜}ÊÀïÀi`°»Ê/…i˜Ê
ÊvœÕ˜`ʜÕÌʈ˜Ê“œÌœÀÊÀ>Vˆ˜}Ê>˜`ʈ˜Êˆvi]Ê̅>ÌÊ
̅iʈ“«œÃÈLiʜ˜ÞÊÌ>ŽiÃÊ>ʏˆÌ̏iÊLˆÌʏœ˜}iÀ°Ê
ÌÊ̜œŽÊ̅ÀiiÊÜiiŽÃʜÀÊÜ]Ê̅i˜Ê-…iÀˆ`>˜Ê
V>“iÊÀœÕ˜`Ê܈̅Ê>ÊwÊÃÌvՏÊvՏÊœvÊVœ˜ÌÀ>VÌÃÊ
Ã>ވ˜}\ʺiÀiÊ>ÀiÊ>Ê̅iÊ}Õ>À>˜Ìiið»Ê˜`Ê
̅iÊ}Õ>À>˜ÌiiÃÊÊÜ>˜Ìi`ÊÜiÀiÊ>ÊÌܜ‡
Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌÊ>˜`Ê>Ê̅iÊÃÕ««œÀÌÊvÀœ“Ê
>Ê̅iÊÃÕ««ˆiÀÃ]Ê̅iÊ뜘ÜÀÃÊ>˜`Ê̅iÊ
“>˜Õv>VÌÕÀiÀÃÊ̜Ê}iÌÊ̅iʍœLÊ`œ˜i°Ê˜`Ê
…ˆÃ̜ÀÞÊ`i«ˆVÌÃÊʓ>`iʜ˜iʓˆÃÌ>Ži]ÊÊŜՏ`Ê
…>ÛiÊ>Îi`ÊvœÀÊ>Ê̅Àii‡Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌ]Ê
LiV>ÕÃiÊ>ÃÊܜ˜Ê>ÃÊÊ}œÌÊ̅iʍœLÊ`œ˜i]Ê̅iÞÊ
Ài«>Vi`ʓi°Ê˜`Ê̅>̽ÃÊ̅iʜ˜ÞÊÃ>`Ê̅ˆ˜}Ê
>LœÕÌʈ̰ÊÕÌ]ÊÊV>“iÊL>VŽÊ>˜`ÊÜiÊ}œÌÊ̅iÊ
œLÊ`œ˜iÊ>˜`Ê>ÃÊޜÕÊÃ>ˆ`ʈ˜Ê½™£Ê}œˆ˜}ÊL>VŽÊ
̜Ê-ˆÛiÀÃ̜˜i]Ê܈˜˜ˆ˜}ʈ˜Ê½™£Ê>˜`ʽ™ÓÊ>}>ˆ˜Ê
Ü>ÃÊÛiÀÞ]ÊÛiÀÞÊëiVˆ>Êˆ˜`ii`°Ê
7>ŽiÀ\Ê9œÕ½ÀiÊ>Ê`iÌiÀ“ˆ˜i`ʓ>˜]Ê>Ài˜½ÌÊ
ޜնÊ9œÕʓ>ŽiÊÃÕÀiÊޜÕÊ}iÌÊ܅>ÌÊޜÕÊÜ>˜Ì°Ê
>˜Ãi\Ê7i]ÊÜiÊÌÀÞÊ­>Õ}…î°ÊˆviʈÃÊ
V…>i˜}ˆ˜}Êi˜œÕ}…Ê>˜`ʓœÌœÀÊÀ>Vˆ˜}ʈÃÊ
iÛi˜Ê“œÀiÊV…>i˜}ˆ˜}°Ê*>ÌÀˆVŽÊi>`]Ê
ÊLiˆiÛiʜ˜iʜvÊ̅iÊ}Ài>ÌiÃÌÊi˜}ˆ˜iiÀÃÊ
>˜`Ê`iÈ}˜iÀÃʜvÊ>Ê̈“i]ʅiÊÃ>ˆ`Ê̜ʓiÊ
“>˜ÞÊÞi>ÀÃÊ>}œÊ̅>ÌÊ̅iÀiʈÃʘœÊ“>}ˆVÊ̜Ê
“œÌœÀÊÀ>Vˆ˜}]ʈ̽ÃÊ՘LiˆiÛ>LÞʅ>À`ÊܜÀŽ]Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>̈œ˜Ê>˜`Ê`œˆ˜}Ê̅iÊÀˆ}…ÌÊ̅ˆ˜}Ê>ÌÊ
̅iÊÀˆ}…ÌÊ̈“i°Ê̽ÃʘœÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ̜Ê`ÀˆÛˆ˜}]Ê
ޜսÛiÊ}œÌÊ̜Ê`œÊ̅iÊÃ>“i°
7>ŽiÀ\Ê9œÕ½ÀiÊ}œˆ˜}Ê̜ÊLiÊL>VŽÊ̜Ê
-ˆÛiÀÃ̜˜iÊvœÀÊ̅iÊ*Ê>ÃÌiÀðʘ`ʽ“Ê
µÕˆÌiÊÃÕÀiÊޜսÀiÊ}œˆ˜}Ê«ÕÌÊ̅œÕÃ>˜`Ãʜ˜Ê
̅iÊ}>ÌiÊ܈̅ÊޜÕÀʏœÞ>Êv>˜Ã°Ê>ÛiÊޜÕÊ}œÌÊ>Ê
“iÃÃ>}iÊvœÀÊ̅i“¶
>˜Ãi\ÊʍÕÃÌÊV>˜½ÌÊÜ>ˆÌÊ̜ÊÃiiÊ̅i“°ÊÊÀi>ÞÊ
V>˜½ÌÊÜ>ˆÌÊ̜Ê}œÊ>˜`ʅ>ÛiÊv՘]ʅ>ÛiÊ>Ê«>ÀÌÞÊ
܈̅Ê̅i“°Ê˜`ÊÊ̅ˆ˜ŽÊ̅iÊ>̓œÃ«…iÀiÊ܈Ê
LiÊÜÊ`ˆvviÀi˜Ì]ÊLiV>ÕÃiÊޜÕʎ˜œÜ]Ê̅iÞ½Ê
LiÊ>LiÊ̜ÊVœ“iÊVœÃiÊ̜Ê̅iÊV>À]Ê̅iÞ½Ê
LiÊ>LiÊ̜ÊÃiiÊ>Ê̅iÊ`ÀˆÛiÀÃÊ>˜`Ê̅iÀiÊ
܈ÊLiÊ̈“iÃÊ܅i˜Ê̅iÀiÊ܈ÊLiÊ>Õ̜}À>«…Ê
ÃiÃȜ˜Ã°Ê“iÀܘʈÌ̈«>`ˆ]Ê,ˆV>À`œÊ
*>ÌÀiÃiÊ>˜`Ê>ʘՓLiÀʜvÊ̅iÊ}Ài>ÌÊ`ÀˆÛiÀÃÊ
>ÀiÊ}œˆ˜}Ê̜ÊLiÊ̅iÀi°Ê˜`ÊÊ̅ˆ˜ŽÊÜiÊ>ÀiÊ
}œˆ˜}Ê̜ʅ>Ûiʜ˜iʜÀÊÌܜʓœÀiÊV>ÀÃʜ˜Ê̅iÊ
}Àˆ`ÊvœÀÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ>ÃÊÜi°Ê-œÊÜi½Ê…>ÛiÊ
>Ê}Àˆ`ʜvÊ>Ìʏi>ÃÌÊ£ÈÊV>ÀÃ]ʓ>ÞLiʣǰÊʍÕÃÌÊ
…œ«iʈÌÊ܈ÊLiÊ>Êܜ˜`iÀvՏÊv>“ˆÞÊÜiiŽi˜`Ê
iÝ«iÀˆi˜ViÊvœÀÊ̅i“Ê>°
OÊ/…iÊ*Ê>ÃÌiÀÃʈÃÊ>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iʜ˜Ê
Õ}ÕÃÌÊ££‡£Î]ÊÓääÈ°Ê
>ÊänÇä{ÊxnnÎääÊ
vœÀÊ̈VŽiÌÃʜÀÊۈÈÌÊÜÜÜ°}«“>ÃÌiÀðVœ“Ê
£Ó
/Ê,Ê1/
X[bb[ie\j^[Xkbbi
/Ê-/Ê"Ê
,/-
,>ˆÃiÊޜÕÀÊ}>ÃÃiÃÊ̜Ê̅iÊޜ՘}ʏ>`ˆiÃÊ܅œÊ“>ŽiÊ
Õ«Ê̅ˆÃÊÜiiŽi˜`½ÃÊ1˜>ðÊ7iÊ>Îi`Ê̅i“Ê̜ÊÌ>ŽiÊ
̅iˆÀʜܘʫˆVÌÕÀiÃʜvÊ̅iˆÀÊ̈“iÊ>ÌÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iʍÕÃÌÊ
̜ÊŜÜÊޜÕÊiÝ>V̏ÞÊ܅>ÌÊ̅iÞÊ`œ°
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
X[bb[ie\j^[Xkbbi
/Ê,Ê1/
£Î
£{
/Ê,Ê1/
\h[[p[\hWc[
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
\h[[p[\hWc[
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
/Ê,Ê1/
£x
\Ê/Ê7,/Ê
*"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
,
Ê*,"-/½-Ê,
Ê ,
ºÌÊÜ>ÃÊ̅iÊwÊÀÃÌÊ̈“iʽ`Êi˜}ˆ˜iiÀi`Êܓiœ˜iÊ
œvʏ>ˆ˜Ê*ÀœÃ̽ÃÊÃÌ>ÌÕÀi]ÊÜʣ™nxÊÜ>ÃÊ>ÊLˆ}Ê
i>À˜ˆ˜}ÊVÕÀÛiÊvœÀʓi]»ÊÃ>ÞÃÊ7Àˆ}…̰ʺ>ˆ˜Ê
`ˆ`˜½ÌʏˆŽiÊ-ˆÛiÀÃ̜˜iÊ«>À̈VՏ>ÀÞÊÜʈÌÊÜ>ÃÊ
>Ê}Ài>ÌʍœÞÊ̜ʅˆ“Ê>˜`ÊÕÃÊ̅>ÌʅiÊܜ˜Ê̅>ÌÊ
`>Þ°»Ê7Àˆ}…ÌʈÃʘœÜÊ,i˜>Տ̽ÃÊV…ˆivÊ
Àiˆ>LˆˆÌÞÊi˜}ˆ˜iiÀÊ­ÃiiÊÀ>ViÊ
ÀiÃՏÌÃÊ̜ʍÕ`}iʅˆÃʍœLÊ
«iÀvœÀ“>˜Vit®Ê…>ۈ˜}ÊLii˜Ê
܈̅Êi˜iÌ̜˜ÊȘViÊ£™™x°
-6,-/" ]Ê19ÊÓ£]Ê£™nx
iŽiÊ,œÃLiÀ}ÊÃiÌÊ̅iÊwÊÀÃÌÊ£È䓫…ʵÕ>ˆvވ˜}ʏ>«]ÊLÕÌʈ˜Ê̅iÊ
À>Vi]ʏ>ˆ˜Ê*ÀœÃÌÊ`iˆÛiÀi`Ê>ÊVÀÕň˜}Ê`ivi>ÌʜvÊV…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«Ê
ÀˆÛ>ÊˆV…iiʏLœÀi̜]Ê܈˜˜ˆ˜}ÊLÞʓœÀiÊ̅>˜Ê>ʏ>«Ê̜ÊVœÃiÊ
̜Ê܈̅ˆ˜ÊÌܜʫœˆ˜ÌÃʈ˜Ê̅iÊÃiÀˆiðÊ*ÀœÃÌÊܜՏ`ÊLi>ÌÊ̅iÊÌ>ˆ>˜Ê
̜Ê̅iÊ̈̏iÊLÞÊÓäÊ«œˆ˜ÌÃÊ>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊÞi>ÀÊ
\Ê"Ê,,<Ê
*"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
/Ê
"‡", /",
º/…ˆÃÊÜ>Ãʈ˜Ê̅iʓˆ``iʜvÊ>ÊÃÕ«iÀLÊiÀ>ÊvœÀÊ
V>Ài˜]Ê܈̅œÕÌÊ`œÕLÌ]»ÊÃ>ÞÃÊ,>“ˆÀiâ°Ê
º7iʏœÃÌÊ>ʏˆÌ̏iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʈ˜Ê½nxÊ>vÌiÀʽn{Ê
>˜`ʈÌÊÜ>ؽÌÊ>ÃÊ}œœ`Ê>Ãʽnn]ÊLÕÌÊÃ̈Ê>Ê
}Ài>ÌÊ̈“i°»Ê,>“ˆÀiâ½ÃÊV>ÀiiÀʈ˜Ê“œÌœÀÊ
À>Vˆ˜}ʅ>ÃʏˆÌiÀ>ÞÊwʏi`Ê>ÊLœœŽ°Êiʍœˆ˜i`Ê
V>Ài˜Êˆ˜Ê£™nÎÊ>˜`ÊÀïÀi`Ê
ˆ˜ÊÓää£ÊqÊ>Ì…œÕ}…Ê…iÊÜ>ÃÊ
ܜÀŽˆ˜}ʜ˜Ê>Ê-ÕÀÌiiÃÊ>ÌÊ>Ê
ÀiVi˜ÌʅˆÃ̜ÀˆVʓiï˜}°Ê
\Ê" Ê, ,Ê
*"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
/
Ê,
/",
\Ê Ê"- ,Ê
*"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
/*,
\Ê
,/" Ê,"7
*"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
Ê
,
/",
º/…>ÌÊÜ>ÃÊ>ÊÌÀi“i˜`œÕÃÊÞi>À]»ÊÃ>ÞÃÊ
ÀœÜ˜Êœ˜Ê>ÊyÊiï˜}ÊۈÈÌÊvÀœ“ÊÀ>∏]Ê܅iÀiÊ
…iʘœÜÊv>À“ðʺÌÊÜ>ÃÊ̅iÊVՏ“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ
>Ê̅iʅ>À`ÊܜÀŽÊÜi½`Ê«ÕÌʈ˜ÊœÛiÀÊvœÕÀÊ
Þi>ÀÃÊ̜Ê}iÌÊ̜Ê̅iÊ«œˆ˜ÌʜvÊ܈˜˜ˆ˜}Ê̅iÊ
ܜÀ`ÊV…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«]ÊvœœÜi`ÊLÞÊ
“ÕV…Ê“œÀi°»ÊÀœÜ˜ÊˆÃʜ˜Ê
̅iÊÛiÀ}iʜvÊ>˜˜œÕ˜Vˆ˜}Ê
ÃiÛiÀ>ÊiÝVˆÌˆ˜}ʓœÌœÀˆ˜}Ê
>˜`ʓœÌœÀÊÀ>Vˆ˜}Ê«ÀœiVÌðÊ
\Ê Ê", *"-/" Ê/Ê
, ]Ê£™nx\Ê
",
ºi˜ÊÜ>ÃÊÛiÀÞʅ>À`‡ÜœÀŽˆ˜}]»ÊÃ>ÞÃʜÊ
,>“ˆÀiâʜvÊ̅iʓ>˜Ê܈̅Ê̅iÊ«ˆÌLœ>À`°Ê
ºiÊÜ>ÃÊ>Ü>ÞÃʈ““i˜ÃiÞÊi˜Ì…ÕÈ>Ã̈V]Ê
…iʘiÛiÀÊÃ̜««i`ÊܜÀŽˆ˜}Ê>˜`ÊܜՏ`Ê`œÊ
>˜Þ̅ˆ˜}Ê>˜Þœ˜iÊiÃiÊ`ˆ`˜½ÌÊÜ>˜ÌÊ̜Ê`œ°»Ê
ÕÌʅ>ۈ˜}ÊܜÀŽi`Ê܈̅Ê*ÀœiVÌʜÕÀʈ˜Ê
œÀ“Տ>Ê/ܜ]ʅiʅ>`Ê>ÊÓ>Ê>À}Փi˜ÌÊ
܈̅ÊV>Ài˜Êˆ˜Ê̅iʏ>ÌiʽnäÃ]ʵՈÌÊ>˜`Ê
Ü>Ãʏ>ÃÌʎ˜œÜ˜ÊܜÀŽˆ˜}ʈ˜Ê-ÕÀÀiÞ°Ê
ºÌÊÜ>ÃÊ>ÊÛiÀÞÊ}œœ`Ê̈“i]ÊÛiÀÞʅ>««Þ°Ê
,œ˜Êi˜˜ˆÃÊÜ>ÃÊ>ʓ>ÀÛiœÕÃÊÌi>“ÊV…ˆiv]Ê
iÛi˜ÊˆvʅiÊÃii“i`Ê̜ʅ>ÛiÊ>ÊÛiÀÞÊÃiÀˆœÕÃÊ
iÝÌiÀˆœÀ]»ÊÃ>ÞÃʘ˜iÊvÀœ“Ê…iÀʅœ“iÊÜiÃÌÊ
œvÊ*>ÀˆÃ°Ê˜˜i]Ê܅œÊ«ÀiۈœÕÏÞÊܜÀŽi`Ê
vœÀÊ,i˜>ՏÌÊ܅i˜Ê̅iÞÊV>“iʈ˜ÌœÊ£]ʏivÌÊÊ
V>Ài˜Êˆ˜Ê£™n™]Ê>˜`ʘœÜÊ
i˜œÞÃÊÀïÀi“i˜ÌÊ܈̅ʅiÀÊ
V…ˆ`Ài˜]Ê}À>˜`V…ˆ`Ài˜Ê
>˜`Ê}Ài>̇}À>˜`V…ˆ`Ài˜°ÊÊ
1)05046550/*."(&4
º˜Ê£™nxÊ̅iÊÀՏi‡“>ŽiÀÃÊV…œ««i`ʜvvÊ̅iÊ
܈˜}iÌÃÊvÀœ“Ê̅iʽn{ÊV>À]»ÊÀi“i“LiÀÃʜ…˜°Ê
º7iÊÌÀˆi`ÊLˆ}ÊV…>˜}iÃÊ̜Ê̅iÊÀi>ÀÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê
̜ʈ“«ÀœÛiÊˆÌ°Ê ˆŽˆÊ`ˆ`˜½ÌÊ}iÌʜ˜Ê܈̅ʈÌÊ>ÃÊ
ÜiÊ>Ãʏ>ˆ˜°»Ê>À˜>À`ÊÜ>ÃÊ«œ>V…i`ÊLÞÊ
iÀÀ>ÀˆÊˆ˜Ê£™nÇ]ʓœÛi`Ê̜Êi˜iÌ̜˜]Ê̅i˜Ê
/"½Ã]Ê>˜`ÊL>VŽÊ̜ÊiÀÀ>ÀˆÊ
܅iÀiʅiÊiÃÌ>LˆÃ…i`Ê>ÊÃ>ÌiˆÌiÊ
œ«iÀ>̈œ˜Êˆ˜Ê-ÕÀÀiÞ]Ê܅ˆV…Ê
LiV>“iÊÎʈ˜Ê̅iʏ>Ìiʽ™äðÊ
/Ê,Ê1/
_dj[hl_[m
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
_dj[hl_[m
/Ê,Ê1/
£Ç
Ê
>ÃÌÊÀ>ViÊÜiiŽi˜`ʈ˜Êœ˜>Vœ]Ê
ˆ˜Ê>“œ˜}Ê>Ê̅iÊVÀ>∘iÃÃʜvÊ
̅iÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝ]Ê܅ˆV…Ê̅ˆÃÊÞi>ÀÊ
Ài>V…i`ʘiÜʅiˆ}…ÌÃʜ˜ÊLœÌ…Ê
̅iÊÌÀ>VŽÊ>˜`ʜ˜Ê̅iÊÜ>ÌiÀ]Ê̅iÀiÊ
Ü>Ãʜ˜iÊVœ˜ÃÌ>˜ÌÊ«ÀiÃi˜ViÊ
܅ˆV…Êʅ>ÛiÊ>Ü>ÞÃÊvœÕ˜`Ê
ˆ˜Ã«ˆÀ>̈œ˜>°Ê/…>ÌʜvÊ-ˆÀÊ>VŽˆiÊ
-ÌiÜ>À̰ʓ“i˜ÃiÞʓœ`iÃÌ]Ê՘ˆŽiÊÜʓ>˜ÞÊ
ˆ˜ÊœÕÀÊܜÀ`]ʅiÊÜ>ÃÊ>ÊLˆ}ʅˆÌÊ܈̅Ê/…iÊ,i`Ê
Տï˜½ÃÊÌÀÕVŽˆ˜}Ê>˜`Ê«Àˆ˜Ìˆ˜}ÊVÀiÜ°ÊiÊ
ˆ˜ÌÀœ`ÕVi`ʅˆ“ÃivÊ̜ʜ˜iʜvÊ̅i“]ÊÃ>ވ˜}\Ê
ºœÜÊ>ÀiÊޜնʽ“Ê>VŽˆiÊ-ÌiÜ>ÀÌ]»Ê>˜`ÊÜ>ÃÊ
}i˜iÀ>ÞÊ«œˆÌiÊ>˜`ÊÃÌÀ>ˆ}…ÌvœÀÜ>À`]Ê܅ˆV…Ê
i`Ê̜Ê>˜œÌ…iÀÊ̜ÊÃ>Þ]Ê>vÌiÀʅiÊ`iˆÛiÀi`Ê>ÊviÜÊ
Vœ«ˆiÃʜvʜÕÀʓ>}>∘iÃÊ̜Ê-ˆÀÊ>VŽˆi½ÃʅœÌiÊ
Àœœ“\ʺi½ÃÊ>ÊÀi>ÞʘˆViÊ}ÕÞ°ÊiÊiÛi˜Ê>Îi`Ê
“iʈvÊÊÜ>˜Ìi`Ê>Ê`Àˆ˜Ž°»Ê-“>Ê̅ˆ˜}Ãʓ>ÞLi]Ê
LÕÌÊ̅iÞÊŜÜÊ̅iÊ՘`iÀÞˆ˜}ÊwLÀiʜvÊ>ʓ>˜Ê
܅œÊ…>ÃʘœÌ…ˆ˜}Ê̜ʫÀœÛiÊ>˜`ʈÃÊÃ̈Êœ˜iʜvÊ
̅iʓœÃÌʎ˜œÜi`}i>Liʓˆ˜`Ãʜ˜Ê̅iÊ}À>˜`Ê
«ÀˆÝÊVˆÀVՈ̰ÊÕÌʅiʅ>Ãʜ̅iÀʈ˜ÌiÀiÃÌÃ]Ê̜œ]Ê
>ÃʅiÊÀiÛi>i`Ê̜ʓiʜÛiÀÊLÀi>Žv>ÃÌ°
,-/Ê7/°°°
ÊÊÊÊ
Ê
-/7,/
-«œÀ̈˜}ʅˆÃÊÌ>ÀÌ>˜Ê…>ÌÊ>˜`Ê
ÌÀœÕÃiÀÃ]ʅi½ÃÊ>Ê`ޘ>“œÊœvÊvœVÕÃi`Ê
i˜iÀ}Þ]Ê܅i̅iÀÊ`i>ˆ˜}Ê܈̅Ê/6Ê
Vœ““ˆÌ“i˜ÌÃʜÀÊÅi«…iÀ`ˆ˜}Ê6*ÃÊ
>ÀœÕ˜`Ê̅iÊÌÀ>VŽ°Ê œÀ“>˜ÊœÜiÊ
V…>ÌÌi`Ê̜ʅˆ“ÊœÛiÀÊLÀi>Žv>ÃÌ
1)05043"*/&34$)-&(&-.*$)$3*41*/5)36450/
£È
7…i˜ÊÊV>“iÊ̜ÊÃiiÊޜÕÊ>ÌÊޜÕÀʅœÕÃi]ÊÊ
˜œÌˆVi`ÊޜÕʅ>`ʏœÌÃʜvÊi>̏iÃʓi“œÀ>Lˆˆ>°Ê
ÃʈÌÊ>Ê}i˜iÀ>̈œ˜>Ê̅ˆ˜}ʜÀʈÃÊ̅iÀiÊ
ܓi̅ˆ˜}ÊޜÕÊ«>À̈VՏ>ÀÞÊ>`“ˆÀi`¶
ʎ˜iÜÊiœÀ}iÊÛiÀÞÊÜiÆʅiÊÜ>Ãʜ˜iʜvʓÞÊ
LiÃÌÊvÀˆi˜`ðÊʏœÛiÊ/…iÊi>̏iýʓÕÈV°ÊÌÊÜ>ÃÊ
“ÞÊ̈“i°Ê/…iÞÊÜiÀiÊ>ÀœÕ˜`Ê>ÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“iÊ
>ÃÊÊÜ>ÃÊ}œˆ˜}ʈ˜ÌœÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvʓÞÊV>ÀiiÀÊ
qÊ̅iÊ-܈˜}ˆ˜}ʽÈäÃÊ>˜`Êi>ÀÞʽÇäðÊ/…œÃiÊ
ÜiÀiÊÌiÀÀˆwVÊÞi>ÀðÊ
՘˜ˆÞÊi˜œÕ}…]ÊÊ`ˆ`˜½Ìʅ>ÛiÊ̅iÊÃ>“iÊ
ÃޘiÀ}ÞÊ܈̅Ê/…iÊ-̜˜iÃʜÀÊ>˜ÞLœ`ÞʏˆŽiÊ
̅>ÌÊqÊ/…iÊi>̏iÃÊÜiÀiʓœÀiÊVÀi>̈Ûi]ʓœÀiÊ
“iœ`ˆV]Ê̅iÊܜÀ`ÃÊÜiÀiÊ}Ài>ÌÊ>˜`Ê̅iÞÊÜiÀiÊ
vœÕÀÊiÝVi«Ìˆœ˜>Ê«iœ«i°Ê/…iÞÊ>ÃœÊ…>`Ê
iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀÞÊÌ>i˜ÌÃÊ>ÀœÕ˜`Ê̅i“]Ê«iœ«iÊ
ˆŽiÊiœÀ}iÊ>À̈˜]Ê܅œÊÊ}œÌÊ̜ʎ˜œÜʵՈÌiÊ
ÜiÊ>˜`Ê܅œÊʅ>ÛiÊ̅iʅˆ}…iÃÌÊÀiëiVÌÊvœÀ°Ê
i½ÃʏˆŽiÊ>ÊÌÀ>`i“>ÀŽ]Êޜս`ʅi>ÀÊ>Ê}Ài>ÌÊ
ܘ}]Êޜս`ÊÃ>Þ\ʺiœÀ}iʓÕÃÌʅ>ÛiÊLii˜Ê
ˆ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅>Ì°»ÊʍÕÃÌÊ̅œÕ}…ÌÊ̅iÊ܅œiÊ
«>VŽ>}i]Ê܅i̅iÀʈÌÊÜ>ÃÊ-iÀ}i>˜ÌÊ*i««iÀ]Ê
܅i̅iÀʈÌÊÜ>ÃÊ̅iÊLˆ}ʜ˜iÃʜÀÊ̅iÊÓ>ÊÊ
œ˜iÃ]ÊÜ>ÃÊ}Ài>Ì°
œÊޜÕʅ>ÛiÊ>Êv>ۜÕÀˆÌiʈÌi“ÊÊ
œvÊi>̏iÃʓi“œÀ>Lˆˆ>¶Ê
/…iÀiÊÜ>ÃÊ>ÊVœ“«>˜ÞÊV>i`Êi˜iÈÃÊ܅œÊ
“>`iÊ̅iʓœÃÌÊLi>ṎvՏÊLœœŽÃÊ>˜`Ê̅iÞÊ
ÃÌ>ÀÌi`ʜvvÊ܈̅Ê/…iÊi>̏iðÊ/…iÞ½ÀiÊiÝ«i˜ÃˆÛiÊ
LœœŽÃ]Ê̅iÞÊÃÌ>ÀÌÊ>ÌÊ>ÀœÕ˜`ÊËxää]ÊÕ«Ê̜ÊËÈää‡
ËnääÊ>˜`Ê̅iÞÊ>ÀiÊLi>ṎvՏÞÊLœÕ˜`]ʏœÛiÞÊ
iÝ>“«iÃʜvʅœÜÊ̜Ê`œÊ̅ˆ˜}ÃÊÜi°Ê->`ÞÊ
̅iÊVÀi>̜ÀʜvÊ̅œÃiÊLœœŽÃÊ`ˆi`ÊÀiVi˜ÌÞʜvÊ
Vœ“«ˆV>̈œ˜ÃÊV>ÕÃi`ÊLÀœÕ}…Ìʜ˜ÊLÞÊV>˜ViÀ°
œÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜ÞÊ«>À̈VՏ>ÀÊÊ
“i“œÀˆiÃʜvÊiœÀ}i¶
ÊÀi“i“LiÀÊiœÀ}iÊV>“iʜÛiÀÊ̜ʓÞʅœÕÃiÊ
܅i˜ÊÊÜ>ÃʏˆÛˆ˜}ʈ˜Ê-܈ÌâiÀ>˜`Ê>˜`ÊÃÌ>Þi`Ê
œÛiÀ˜ˆ}…Ì°Ê7iÊ`ÀœÛiʈ˜Ê>ʜÀ`ʈiÃÌ>ÊvÀœ“Ê“ÞÊ
…œÕÃiÊ̜Ê̅iÊÀi˜V…ÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝÊvœÀÊ̅iÊ`>ÞÊ
¼Ê7Ê-/Ê/,Ê-Ê
",Ê­,,-" ®Ê
7 /Ê/,"1ÊÊ/Ê
/-Ê 1,-Ê" Ê
9Ê-" Ê*1½-Ê1/,½
£n
/Ê,Ê1/
_dj[hl_[m
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
f_jijef
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
/Ê,Ê1/
£™
, "Ê" -"
ÃÊ>ÊܜÀ`ÊV…>“«ˆœ˜]Ê>ÊÌi>“Ê
œÜ˜iÀÊ>˜`Ê«ÀiÈ`i˜ÌʜvÊ̅iÊ
,
]Ê-ˆÀÊ>VŽˆiʅ>Ãʅi«i`ÊÊ
LՈ`ʓœ`iÀ˜ÊœÀ“Տ>Ê"˜i
-* -Ê +1-/"
/…iÊ,i`ÊՏï˜ÊµÕˆââi`Ê̅iÊܜÀ`ÊV…>“«ˆœ˜Ê>˜`Ê`ˆÃVœÛiÀi`Ê
…iʅ>ÃÊ>Ê
…ˆ…Õ>…Õ>ÊV>i`Ê>˜˜ˆL>Ê>˜`ʅ>ÌiÃÊÓ>Êë>Við
7…>ÌÊ`ˆ`ÊޜÕʅ>ÛiÊvœÀÊ`ˆ˜˜iÀʏ>ÃÌʘˆ}…̶ÊÊLiivÊwiÌÊ 7…œÊܜՏ`Ê«>ÞÊޜÕʈ˜Ê̅iÊvˆ“ÊœvÊޜÕÀʏˆvi¶ÊÊ
/…iʏ>ÃÌÊvˆ“ÊޜÕÊÃ>ܶÊÕVŽÞÊ Õ“LiÀÊ-iۈ˜ LiÀ̜Ê->˜ÊÕ>˜Ê­>Ê-«>˜ˆÃ…Ê>V̜À®
1)050$3*41*/5)36450/
/…iÊvˆÀÃÌÊV>ÀÊޜÕÊiÛiÀʜܘi`¶ÊÊ,i˜>ՏÌÊi}>˜i 9œÕÀÊ`Ài>“Ê`ˆ˜˜iÀÊ«>ÀÌÞÊ}ÕiÃÌöÊÊ
œ˜iÊ>Ìʅœ“iÊ܈̅ʓÞÊv>“ˆÞ
7…>ÌÊV>ÀÃÊ`œÊޜÕʜܘʘœÜ¶Ê/ܜÊi}>˜iÃÊ>˜`Ê>Ê6iÊ->̈Ã
7…œÊܜՏ`ÊޜÕʏi>ÃÌʏˆŽiÊ̜ÊLiÊÌÀ>««i`ʈ˜Ê>ʏˆvÌÊ܈̅¶ÊÊ
>ۜÕÀˆÌiÊi>̏i\ʜ…˜]Ê*>Տ]ÊiœÀ}iʜÀÊ,ˆ˜}œ¶Ê œ˜iʜvÊ̅i“
½“ÊV>ÕÃÌÀœ«…œLˆVtÊÊV>˜½ÌÊ̅ˆ˜ŽÊ>LœÕÌʈÌttt
…ˆ`…œœ`ʅiÀœ¶Ê œ˜iÊiëiVˆ>Þ
7ˆ˜ÌiÀʜÀÊÃՓ“iÀ¶Ê-Փ“iÀ]ʜvÊVœÕÀÃi
7…œÊˆÃÊޜÕÀÊ«ÀiÃi˜ÌÊëœÀ̈˜}ʅiÀœ¶Ê<ˆ˜i`ˆ˜iÊ<ˆ`>˜i
*ÕLÃʜÀÊL>ÀöÊ>ÀÃ
ˆ`ÊޜÕÊ܈˜Ê>˜ÞÊ«ÀˆâiÃÊ>ÌÊÃV…œœ¶ÊÊ
œ˜`iÃʜÀÊLÀ՘iÌÌiöÊÀ՘iÌÌiÃ
iÛiÀÊqÊÃV…œœÊÜ>ÃʘœÌʓ>`iÊvœÀʓi
i˜˜ˆviÀʘˆÃ̜˜ÊœÀʘ}iˆ˜>ʜˆi¶Ê iˆÌ…iÀ
>ۜÕÀˆÌiÊL>˜`¶ÊʏˆŽiÊ>Ê-«>˜ˆÃ…Ê“ÕÈV
œœiÃÌÊViiLÀˆÌÞÊޜսÛiÊiÛiÀʓi̶Ê/…iʈ˜}ʜvÊ-«>ˆ˜
>ۜÕÀˆÌiÊvˆ“ÊœvÊ>Ê̈“i¶Ê>˜˜ˆL>
7…>̽ÃÊޜÕÀÊܜÀÃÌʅ>LˆÌ¶Ê/œÊLiÊ«ÀœÕ`
>ۜÕÀˆÌiÊ>V̜À¶Ê-ˆÀʘ̅œ˜Þʜ«Žˆ˜Ã
7…>ÌÊ>ÀiÊޜÕÊÃV>Ài`ʜv¶Ê/œÊ`ˆi
>ÃÌÊÌ՘iÊޜÕÊ`œÜ˜œ>`i`¶ÊÊ`œ˜½ÌÊ`œÜ˜œ>`ʓÕÈV
7…>̽ÃÊ̅iʓœÃÌÊÃÕÀ«ÀˆÃˆ˜}ÊÃ̜ÀÞÊÊ
ˆÀÃÌÊ>LՓÊޜÕÊiÛiÀÊLœÕ}…̶ÊÊV>˜½ÌÊÀi“i“LiÀ
ޜսÛiÊiÛiÀÊÀi>`Ê>LœÕÌÊޜÕÀÃiv¶ÊÊ
7…>ÌÊÜ>ÃÊޜÕÀÊvˆÀÃÌÊiÛiÀʍœL¶ÊÊ
/œÊÀi>`Ê̅>Ìʽ“ÊÌܜÊÞi>ÀÃÊޜ՘}iÀ
ÊÜ>ÃÊ>ʓiV…>˜ˆVÊ>ÌÊ>ʎ>ÀÌÊVˆÀVՈÌ
/…iÊLiÃÌÊ«ˆiViʜvÊ>`ۈViÊ>˜Þœ˜iÊ
vÊޜÕÊVœÕ`Ê`œÊ>˜ÞʍœLʈ˜Ê̅iÊܜÀ`]Ê>«>ÀÌÊvÀœ“ÊÊ
…>ÃÊiÛiÀÊ}ˆÛi˜ÊޜնÊÊ
Liˆ˜}Ê>ÊÀ>Vˆ˜}Ê`ÀˆÛiÀ]Ê܅>ÌÊܜՏ`ʈÌÊLi¶ÊÊ
º/…iÊÃiVœ˜`ʈÃÊ>Ü>ÞÃÊ̅iÊwÀÃÌÊÊ
œÀÊÃÕÀiÊ>ÊVÞVˆÃÌʜÀÊ>ÊvœœÌL>Ê«>ÞiÀ
œvÊ̅iÊȏÞÊ܈˜˜iÀû
7…>ÌÊ̅ˆ˜}ÃÊ`œÊޜÕÊi˜œÞʓœÃÌ]Ê>Ü>ÞÊvÀœ“Ê̅iÊÌÀ>VŽ¶ÊÊ
7…>̽ÃÊ̅iÊLiÃÌÊvÀiiLˆiÊÊ
/œÊLiÊ>Ü>ÞÊvÀœ“Ê̅ˆÃÊ£ÊVˆÀVÕÃÊ܈̅ʓÞÊv>“ˆÞÊ>˜`ÊvÀˆi˜`Ã
ޜսÛiÊiÛiÀÊLii˜Ê}ˆÛi˜¶ÊÊ
¼ Ê-""/ ]Ê7 Ê
Ê9"1Ê"-/ÊÊ
/,/]9"1Ê 6,ÊÊ
"/Ê/Ê
°Ê ÊÊ
,
]Ê9"1Ê
ÊÊ
Ê/Ê1*½Ê
“œÌœÀÊÀ>Vˆ˜}ÊV>ÀiiÀ]Ê̅>̽ÃÊ܅iÀiÊÊÃÌ>ÀÌi`Ê
“ˆ˜`ʓ>˜>}i“i˜ÌÊLiV>ÕÃiʈ˜ÊŜœÌˆ˜}Ê܅i˜Ê
ޜÕʏœÃÌÊ>ÊÌ>À}iÌ]ÊޜÕʘiÛiÀÊ}œÌʈÌÊL>VŽ°Ê˜Ê
À>Vˆ˜}]ʈvÊޜÕʓ>ŽiÊ>ʓiÃÃÞÊ}i>ÀÊV…>˜}iÊ
œÀÊܓi̅ˆ˜}]ʈÌÊVœÃÌÃÊޜÕÊ̈“i]ÊLÕÌÊޜÕÊV>˜Ê
>Ü>ÞÃʓ>ŽiʈÌÊÕ«ÊqÊ̅iÀiÊ>ÀiÊ£ÈÊVœÀ˜iÀÃÊ«iÀÊ
>«]ÊޜÕÊV>˜Ê>Ü>ÞÃÊV>ÌV…Êիʜ˜Ê̅iʜ̅iÀÃ]ÊÊ
LÕÌʜ˜ViÊޜÕʏœÃiÊ>ÊÌ>À}iÌ]ʈ̽ÃÊ>Ü>ÞÃÊ}œˆ˜}Ê
̜ÊLiʙ™ÊœÕÌʜvÊ£ää°Ê
-œÊޜÕÀʓˆ˜`ʓ>˜>}i“i˜ÌÊÜ>ÃÊ
>L܏ÕÌiÞÊiÃÃi˜Ìˆ>Ê̜ÊÀi“œÛiÊ̅iÃiÊÀˆÃŽÃÊ
>˜`Ê՘˜iViÃÃ>ÀÞʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÃÊ̜ÊޜÕÀÊ
Vœ˜Vi˜ÌÀ>̈œ˜°Êʏi>À˜ÌʅœÜÊ̜Ê`œÊ̅>ÌÊvÀœ“ÊÊ
…ˆ“Ê>ÃÊÜiÊ>ÃʅœÜÊ̜ÊLi…>ÛiÊVœÀÀiV̏ÞÊ>˜`Ê
`ÀiÃÃÊ>««Àœ«Àˆ>ÌiÞ°ÊÊ̅iÃiÊ̅ˆ˜}ÃÊܜՏ`Ê
…>ÛiÊÌ>Ži˜Ê“iʓÕV…ʏœ˜}iÀÊ̜ʏi>À˜ÊLÕÌÊÊÊ
Ü>ÃÊ>LiÊ̜ʏi>À˜i`Ê̅i“Ê>ÃÊ>Êޜ՘}ʓ>˜ÊÊ
܅œÊÜ>ÃʼÜ>ˆÌˆ˜}Ê̜ÊLiʈ“«ÀiÃÃi`½°
-œÊ…œÜÊ`ˆ`ÊޜÕÊ>««ÞÊ̅œÃiÊi>ÀÞʏiÃܘÃÊ
܅i˜ÊޜÕÊ}œÌÊ̜ʓœÌœÀÊÀ>Vˆ˜}¶
ʏi>À˜i`Ê̅iʈ“«œÀÌ>˜ViʜvÊ«ÀiVˆÃˆœ˜°Ê/…>ÌÊ
ˆÃ]ʘœÌÊ>Έ˜}Ê>˜ÞʓœÀiÊvÀœ“Ê̅iÊV>ÀÊ̅>˜ÊޜÕÊ
˜ii`Ê̜]ʘœÌÊ>Έ˜}ÊvœÀÊ>˜ÞʓœÀiÊÃÌiiÀˆ˜}Ê
>˜}iÊ̅>˜ÊޜÕʘii`Ê̜]ÊLiV>ÕÃiʈvÊޜÕÊ«ÕÌÊ̜œÊ
“ÕV…ÊÃÌiiÀˆ˜}Ê>˜}i]Ê̅iÊÈ`iÊÜ>ÊœvÊ̅iÊÌÞÀiÊ
ÃÌ>ÀÌÃÊ̜Êv>ViÊ̅iÊ`ˆÀiV̈œ˜ÊœvÊÌÀ>ÛiÊˆ˜ÃÌi>`ʜvÊ
̅iÊÌÀi>`°ÊœÃÌÊ«iœ«iÊ«ÕÌÊ̜œÊ“ÕV…ÊÃÌiiÀˆ˜}Ê
>˜}iʈ˜Ê>˜`ʓœÃÌÊ«iœ«iÊ`œ˜½ÌÊÌ>ŽiÊÃÌiiÀˆ˜}Ê
>˜}iʜÕÌÊi>ÀÞÊi˜œÕ}…]ÊÜÊޜÕʏi>À˜Ê̅iÊ
“i˜Ì>Ê`ˆÃVˆ«ˆ˜iʜvÊ`œˆ˜}Ê̅>Ì°Ê
7…i˜ÊÊÃÌ>ÀÌi`ÊÀ>Vˆ˜}]Ê̅iÊVœÀ˜iÀʓˆ}…ÌÊ
…>ÛiÊLii˜Êˆ˜Ê̅ÀiiÊ«ˆiViÃÊqÊ̅iÊi˜ÌÀÞ]Ê̅iÊ>«iÝÊ
>˜`Ê̅iÊi݈ÌÊqÊ܅i˜ÊÊÀïÀi`]ʈÌÊܜՏ`ÊLiÊiˆ}…ÌÊ
«ˆiViðʜÜÊ`œiÃÊޜÕÀʓˆ˜`]Ê܅ˆV…ÊVœÕ`ʜ˜ÞÊ
ÕÃÌÊ`i>Ê܈̅Ê̅ÀiiÊ«ˆiViÃ]ÊVœ“iÊ̜ÊLiÊ>LiÊ̜Ê
Vœ˜ÃՓiÊ>˜`Êw˜iÃÃiÊiˆ}…ÌÊ«ˆiViöÊ
̽ÃʍÕÃÌʏˆŽiÊ}œˆ˜}Ê̜Ê̅iÊ}ޓ]Ê>ÌÊ̅iÊ
Li}ˆ˜˜ˆ˜}ÊޜÕÊÃ>Þ\ʺ½“Ê`œˆ˜}Ê̅ÀiiÊÃiÌÃʜvÊ
£äŽ}°ÊÊV>˜½ÌÊ`œÊ>˜ÞʓœÀiÊ̅>˜Ê̅>Ì]»ÊLÕÌÊ
LivœÀiÊޜÕʎ˜œÜÊ܅iÀiÊޜÕÊ>Ài]ÊޜսÀiÊ`œˆ˜}Ê
̅ÀiiÊÃiÌÃʜvÊ£xŽ}°Ê-Õ``i˜Þʈ̽ÃʘœÌʍÕÃÌÊÊ
̅iÃiʓÕÃViÃÊޜսÀiÊ«ÕÌ̈˜}ʈÌʜ˜Ê̜ÊLÕÌÊÊ
̅iÊÀiÃÌʜvÊޜÕÀÊLœ`ÞʈÃʅi«ˆ˜}Ê̜Ê`œÊ̅iÊ
>``ˆÌˆœ˜>ÊÃÌÕvv°Ê̽ÃÊ̅iÊÃ>“iÊ܈̅Ê̅iÊLÀ>ˆ˜Ê
qÊ̅iÊLÀ>ˆ˜½ÃÊ«ÀœL>LÞÊ̅iʏi>Ã̇`iÛiœ«i`ÊÊ
œvÊ>Ê̅iʓ>œÀʜÀ}>˜Ã°Êʓ>Þʅ>ÛiÊ>ÊÃÌÀœ˜}ÊÊ
>À“ÊqÊLÕÌÊ̅iÊLÀ>ˆ˜ÊˆÃÊ̅iÊȘ}iʓœÃÌÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ«>ÀÌʜvʈÌÊ>°Ê
>VŽˆiʏœœŽÃÊÕ«Ê>ÌÊ̅iÊÃVÀii˜Êˆ˜Ê̅iÊ
7ˆˆ>“ÃʓœÌœÀ…œ“i\ʈÌÊŜÜÃÊV>ÀÃÊ}œˆ˜}Ê
ÀœÕ˜`Ê̅iÊVˆÀVՈÌʈ˜Ê>ÀViœ˜>ʜ˜Ê̅iÊÀˆ`>ÞÊ
“œÀ˜ˆ˜}°Ê
º-iiÊ̅>ÌÊ}ÕÞ¶»Ê…iÊÃ>ÞÃ]Ê«œˆ˜Ìˆ˜}Ê>ÌÊ>ÀŽÊ
7iLLiÀ°Êº-iiʅœÜʏˆÌ̏iʅiʓœÛiÃÊ̅iÊÃÌiiÀˆ˜}Ê
܅ii]Ê>˜`ʈvÊ̅iÊV>“iÀ>ʓœÛi`Ê̜ÊiÀ˜>˜`œÊ
œ˜Ãœ]ÊޜÕÊܜՏ`Êw˜`ʅˆ“Ê“œÛˆ˜}Ê̅iÊ
ÃÌiiÀˆ˜}Ê܅iiÊiÃÃÊ̅>˜Ê“œÃÌ°Ê
º/…iÀiÊ>ÀiÊÌܜÊÀi>ܘÃÊvœÀÊ̅>ÌÊqÊ̅iÊV>ÀÊ
“ˆ}…ÌÊLiÊ>ʅiÊœvÊ>ʏœÌÊLiÌÌiÀʜÀʏœ˜ÃœÊ“ˆ}…ÌÊ
LiÊ>ʅiÊœvÊ>ʏœÌÊLiÌÌiÀ°Êi˜Ãœ˜ÊÕÌ̜˜ÊÊ
`œiؽÌʓœÛiÊ̅iÊÃÌiiÀˆ˜}Ê܅iiÊ>ʏœÌ]Ê܅ˆV…Ê
ˆÃÊ}œœ`ʘiÜÃÊqÊiÛiÀÞÊ̈“iÊޜÕÊ`œÊ̅>Ì]ÊޜÕÊ
܈`i˜Ê̅>Ìʓœ“i˜ÌÊ>˜`ʈ̽ÃÊ}œ˜i]ʈ̽ÃÊë>ViÊ
̅>ÌÊޜÕÊܜՏ`ʜ̅iÀ܈Ãiʅ>ÛiÊLii˜ÊÕȘ}Ê̜Ê
}>ˆ˜Êëii`°Ê
º˜`ʈ̽ÃʍÕÃÌÊȓ«iÊqÊLÕÌÊޜÕÊ`œ˜½ÌÊ}iÌÊ
̅>ÌÊ՘̈ÊޜսÀiÊ>ʏœ˜}ÊÜ>ÞÊ`œÜ˜Ê̅iÊÀœ>`]ÊLÕÌÊ
ˆvÊÊ̜`ʜÕÀÊޜ՘}Ê`ÀˆÛiÀÃÊ̅>Ìo
vÊޜÕʅ>`Ê>Ê̈“iÊÌÀ>Ûiˆ˜}ÊiœÀi>˜]ÊÊ
܅i˜Ê>˜`Ê܅iÀiÊܜՏ`ÊޜÕÊ}œ¶Êʜ˜ÞʏˆÛiʈ˜Ê̅iÊ«ÀiÃi˜Ì
7…ˆV…ÊÜ>ÃÊޜÕÀÊv>ۜÕÀˆÌiÊiÛiÀÊÀ>Vi¶ÊÊ
À>∏ʏ>ÃÌÊÞi>À]Ê܅i˜ÊÊܜ˜Ê̅iÊ̈̏i
/…iʓœÃÌÊvÀÕÃÌÀ>̈˜}ʓœ“i˜ÌʜvÊޜÕÀÊV>ÀiiÀ¶ÊÊ
ÊÕÀœ«i>˜Ê
…>“«ˆœ˜Ã…ˆ«ÊŽ>ÀÌÊÀ>Viʈ˜Ê£™™x]ÊÊ
ÊÜ>ÃÊwÀÃÌÊ>˜`Ê̅iÊ̅ÀœÌ̏iÊÃÕ``i˜ÞÊLÀœŽi
7…iÀiÊ>ÀiÊ>ÊޜÕÀÊÌÀœ«…ˆiÃʎi«Ì¶ÊÊ
ÌʓÞÊ«>Ài˜Ìýʅœ“i
œÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜ÞÊ«iÌöÊÊ
9iÃ]Ê>Ê
…ˆ…Õ>…Õ>ÊÊ
V>i`Ê>˜˜ˆL>
œÜʓ>˜ÞÊÊ
Li`Àœœ“ÃÊ`œiÃÊޜÕÀÊÊ
…œ“iʅ>Ûi¶Ê"˜ÞÊÌܜ
7…>̽ÃÊޜÕÀÊv>ۜÕÀˆÌiÊ`Àˆ˜Ž¶Ê7>ÌiÀ
9œÕÀÊv>ۜÕÀˆÌiÊ>À̈ViʜvÊVœÌ…ˆ˜}¶ÊÊ
i>˜ÃÊ>˜`Ê/‡Ã…ˆÀÌÃ
9œÕÀʓœÃÌÊÌÀi>ÃÕÀi`ÊÊ
«œÃÃiÃȜ˜¶Ê-“>Ê“œ`iÊV>ÀÃ
/…iʓœÃÌÊiÝÌÀ>Û>}>˜ÌÊ̅ˆ˜}ÊÊ
ޜսÛiÊiÛiÀÊ`œ˜i¶Ê œÌ…ˆ˜}ÊëiVˆ>
>ۜÕÀˆÌiÊ̜ÞÊ܅i˜ÊޜÕÊÜiÀiÊ>ÊV…ˆ`¶ÊÞÊ̜ÞÊV>ÀÃ
>ÛiÊޜÕÊiÛiÀÊLœÕ}…ÌʜÀÊ܏`Ê>˜Þ̅ˆ˜}ʜ˜Êi>Þ¶Ê iÛiÀ
1)0504(&55:*."(&43&65&34
܅i˜ÊˆÌÊÜ>Ãʈ˜Êˆœ˜°Ê/…i˜ÊÜiÊ`ÀœÛiÊL>VŽÊ
…œ“iÊ>˜`Ê>ÃʈÌÊÜ>Ãʜ˜iʜvÊ̅œÃiÊ«iÀviVÌÊ
ÃՓ“iÀʘˆ}…ÌÃ]ÊÜiÊÜi˜ÌÊ̜ʅ>ÛiÊ>ʓi>Ê`œÜ˜Ê
LÞÊ̅iÊVœÛiÊLiÈ`iʓÞʅœÕÃi°Ê
ÞÊܘÊ*>ՏÊV>“iÊ`œÜ˜Ê܈̅ʅˆÃÊ}ՈÌ>À]Ê
ÕÃÌÊ>ʏˆÌ̏iÊLœÞ]Ê>LœÕÌÊ££ÊÞi>ÀÃʜ`Ê>ÌÊ̅iÊ̈“i°Ê
iÊŜÜi`ÊiœÀ}iʅˆÃÊ}ՈÌ>ÀÊ>˜`ÊiœÀ}iÊ
«>Þi`ʈ̰Ê/…i˜Ê*>ՏÊÜi˜ÌÊ̜ÊLi`Ê>˜`Êii˜Ê
>˜`ÊÊÃ>ÌÊ̅iÀiÊ>ÃÊiœÀ}iÊÜi˜ÌÊ̅ÀœÕ}…Ê>Ê
/…iÊi>̏iýʘՓLiÀÃʜ˜Ê*>Տ½ÃÊ}ՈÌ>ÀÊ>˜`Ê
܅>ÌÊ>Ê̅iÊܜÀ`Ãʓi>˜ÌÊqÊÕVÞʈ˜Ê̅iÊ-ŽÞ]Ê
-iÀ}i>˜ÌÊ*i««iÀ]ÊiÞÊÕ`iÊqÊȘ}ˆ˜}Ê̅i“Ê
>˜`ÊiÝ«>ˆ˜ˆ˜}°ÊÌÊÜ>ÃÊ>Êv>˜Ì>Ã̈Vʘˆ}…Ì°Ê
iœÀ}iÊV>“iÊ̜Ê>ʏœÌʜvÊÀ>ViÃÊ>˜`Ê`ÀœÛiÊ
ˆ˜ÊV…>ÀˆÌÞÊÀ>ViðʽÛiÊ}œÌÊ>Ê}Ài>ÌÊ«ˆVÌÕÀiÊvÀœ“Ê
œ˜iʜvÊ̅i“Ê܅iÀiÊiœÀ}iÊ`ÀiÜÊ>ÊLÕLLiÊ
>LœÛiʜÕÀʅi>`ÃÊqʅi½Ãʈ˜ÊvÀœ˜ÌÊ>˜`ʽ“ÊLi…ˆ˜`Ê
ˆ˜Ê“ÞÊ/ÞÀÀiÊ>˜`ʈ̽ÃʍÕÃÌÊLivœÀiʅiÊ}œiÃʜvvÊ
̅iÊÀœ>`Ê>ÌÊ̅iÊÀˆ}…̇iv̇Àˆ}…ÌÊ̜Ê̅iʅ>ˆÀ«ˆ˜Ê>ÌÊ
œ˜ˆ˜}̜˜°Ê/…iÊV>«Ìˆœ˜ÊÀi>`Ã\ʺÊV>˜½ÌÊ}iÌʜ˜Ê
̅ˆÃÊ`ÀˆÛˆ˜}ʏˆ˜i]ʅiÊܜ˜½ÌʏiÌʓiÊ«>Ãð»Ê7iÊ`ˆ`Ê
À>˜`Ã]ÊÜiÊ`ˆ`Ê>ÊÀ>ViÊ>Ìʜ˜>Vœ°ÊiʏœÛi`ʈ̰Ê
iÊ>ÃœÊ…>`Ê>ÊiÀVi`iÇV>Ài˜ÊÀœ>`ÊV>À°
Ê̅ˆ˜ŽÊ…iÊLœÕ}…ÌʓœÀiÊ̅>˜Êœ˜ioÊ7…i˜ÊÊ
V>“iÊ̜ÊÃiiÊޜÕ]ÊޜÕÊŜÜi`ʓiÊܓiʜvÊ
ޜÕÀÊÃVÀ>«LœœŽÃÊqÊ>˜`ÊޜÕÊ«œˆ˜Ìi`Ê̜Ê>ʓ>˜Ê
>˜`ÊÃ>ˆ`\ʺ/…ˆÃÊ}ÕÞÊÌ>Õ}…ÌʓiʓœÀiÊ̅>˜Ê
>˜ÞLœ`ÞÊiÃiÊ>LœÕÌÊ܈˜˜ˆ˜}°»
Þ˜˜Êœ˜iÃʭ܅œÊ“>`iʅˆÃÊvœÀÌ՘iʓ>Žˆ˜}Ê
v>À“ˆ˜}ÊiµÕˆ«“i˜Ì®ÊÜ>ÃÊ>Ê7iÃ…“>˜]ʜ˜iÊ
œvÊ£ÎÊV…ˆ`Ài˜]ÊLÀœÕ}…ÌÊÕ«Ê̅iʅ>À`ÊÜ>ÞÊ>˜`Ê
…iÊLiV>“iÊ>˜Êi˜œÀ“œÕÏÞÊÃÕVViÃÃvՏʓ>˜°Ê
iÊÜ>ÃÊ̅iÊV>«Ì>ˆ˜ÊœvÊ̅iÊÀˆÌˆÃ…Ê-…œœÌˆ˜}Ê
Ìi>“Ê܅i˜ÊÊŜÌÊvœÀÊÀi>ÌÊÀˆÌ>ˆ˜°ÊiÊÜ>ÃÊ
>Êv>˜Ì>Ã̈Vʈ˜yÕi˜Viʈ˜Ê“Þʏˆvi\ÊwÀÃÌʜvÊ>]ʅiÊ
Ü>ÃÊ>ÊÃÕVViÃÃvՏÊLÕȘiÃÓ>˜Ê>˜`Ê>ÊÛiÀÞÊ
}œœ`ÊŜÌ]ÊLÕÌʅˆÃÊ«…ˆœÃœ«…ÞÊ>LœÕÌʅœÜÊ̜Ê}œÊ
>LœÕÌÊ̅ˆ˜Žˆ˜}Ê>˜`ʅœÜÊ̜Ê}œÊ>LœÕÌÊ܈˜˜ˆ˜}Ê
>˜`ʏœÃˆ˜}ÊÜ>ÃÊ̅iÊÃÌ>ÀÌʜvʓÞÊi`ÕV>̈œ˜°Ê
iʅ>`Ê>˜Êi˜œÀ“œÕÃʈ˜yÕi˜Viʜ˜Ê“ÞÊ
/…iÊVœœiÃÌʅœÌiÊޜսÛiÊiÛiÀÊÃÌ>Þi`ʈ˜¶Ê
"˜iʈ˜ÊÕÃÌÀ>ˆ>ʜ˜Ê̅iÊVœ>ÃÌ
9œÕÀÊ`Ài>“Ê…œˆ`>ÞÊ`iÃ̈˜>̈œ˜¶Ê/…iÊ œÀ̅Ê*œi
ÃÊ̅iÀiÊ>˜Þ܅iÀiÊޜÕʅ>Ûi˜½ÌÊLii˜Ê̅>ÌÊÊ
ޜս`ÊÀi>ÞʏˆŽiÊ̜ÊۈÈ̶Ê/…iÊÃ>“iÊ>˜ÃÜiÀ
7…i˜ÊÜ>ÃÊ̅iʏ>ÃÌÊ̈“iÊޜÕÊviÜÊiVœ˜œ“Þ¶ÊÊ
˜ÊÓääÓ]Ê܅i˜ÊÊÜ>ÃÊ̅ˆÀ`Ê`ÀˆÛiÀÊ>ÌÊ,i˜>ՏÌ
ÊœvÊ̅i“Ê>ÀiÊëiVˆ>
7…>̽ÃÊޜÕÀʓœLˆiÊ«…œ˜iÊ
Àˆ˜}̜˜i¶Ê/…iÊV>ÃÈVÊÊ
«…œ˜iÊÀˆ˜}̜˜i
Óä
]h_ZZb[
/Ê,Ê1/
,
/Ê Ê
1//
£Ê+1<
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
ÊÓÊ Ê/Ê/
Àœ“Ê̅iÊ>ÀV…ˆÛiÃʜvʈœÀ}ˆœÊ*ˆœ>]Ê
V>˜ÊޜÕʈ`i˜ÌˆvÞÊ̅ˆÃÊV>À¶ÊÌÊÜ>ÃÊ
`ÀˆÛi˜ÊLÞÊ/iœÊ>LˆÊœ˜Ê*ˆÀiˆÊÌÞÀið
]h_ZZb[
Ê{Ê7/Ê** Ê 8/¶
/Ê,Ê1/
Ó£
ÊÇÊ+1-/" Ê/
ä£Ê7…œÊˆÃÊ̅iʜ˜ÞÊ6i˜iâÕi>˜Ê
`ÀˆÛiÀÊ̜ʅ>ÛiÊÀ>Vi`ʈ˜Ê“œ`iÀ˜Ê
œÀ“Տ>Ê"˜i¶
äÓÊ7…œÊˆÃÊ̅ˆÃÊ­LiœÜ®]Ê
܅iÀiÊÜ>ÃʅiÊvÀœ“Ê>˜`Ê܅>ÌÊ
Ü>ÃʅiÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>ÌÊ̅iÊ£™Ç{Ê
i}ˆ>˜ÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝ¶Ê
ÊÎÊ
,"--7",
ÊxÊ7"Ê-Ê/-¶
Ê- Ê/""Ê
7"ÊÊʼÊ7Ê-7
Ê/ÊÊÊ
ÊÊ -Ê/"1/\Ê,½-ÊÊ
/-¶ 7Ê+1Ê
" ½
ÊÈÊ" ‡/Ê7" ,
7…>̽ÃÊ̅iÊÈ}˜ˆwÊV>˜ViʜvÊ̅ˆÃÊ«ˆVÊvÀœ“ÊÞiÃÌiÀÞi>À¶
äÎÊ7…iÀiÊ`ˆ`Ê>VŽˆiÊ-ÌiÜ>ÀÌÊ
ÃVœÀiʅˆÃÊvˆÀÃÌÊ«œˆ˜ÌÃʈ˜Ê>Ê
/ÞÀÀiÊˆ˜Ê£™Ç£¶
ä{ʜÜʓ>˜ÞÊÀ>ViÃÊ`ˆ`Ê
ˆV…>iÊ-V…Õ“>V…iÀÊ
܈˜Êˆ˜Ê£™™È¶
äxÊ7…ˆV…ÊÌi>“ÊVœÃi`ʈÌÃÊ
`œœÀÃÊ>vÌiÀÊ̅iÊ£™™xÊ
œ˜>VœÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝ¶
äÈÊ7…ˆV…Êi˜}ˆ˜iÊÃÕ««ˆiÀÊ
i˜ÌiÀi`Ê̅iÊëœÀÌʈ˜Ê£™n™Ê
>˜`Ê̅i˜Ê«Àœ“«ÌÞʵՈÌÊ>ÌÊ
̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊÃi>ܘ¶
äÇÊ7…œÊÜ>ÃÊ̅iÊ-܈ÃÃÊ
`ÀˆÛiÀÊ܅œÊvˆ˜ˆÃ…i`ÊvœÕÀ̅Ê
œ˜Ê…ˆÃÊ£Ê`iLÕÌʈ˜Ê̅iÊ
£™ÇäÊÕÌV…ÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝ¶
Ê£Ê*,"- Ê9"1 -/,
7…œÊˆÃÊ̅ˆÃÊvÕÌÕÀiÊëii`ʎˆ˜}Ê>˜`Ê
ÀiVi˜Ìʏ>܇LÀi>ŽiÀ¶
,"--Ê
{ÊÀ>∏ˆ>˜Ê܅œÊܜ˜Ê̅iÊ
½ÇxÊ*Ê>ÌÊÓ£ÊVÀœÃÃÊ­È]{®
™ÊÊ-iiÊxʜܘ
£äÊʘ`ÕÃÌÀˆ>ÊVˆÌÞʈ˜Ê
˜œÀ̅iÀ˜ÊÀ>˜ViÊ­x®
££ÊEÊ£ÇʜܘÊ-VœÌ̈ÅÊ
`ÀˆÛiÀÊvœÀÊ/œÞœÌ>Ê
ˆ˜ÊÓääÓÊ­x]È®
£ÎÊ-Žˆ`Ê̅>ÌÊ̅ÀœÜÃÊ
>ÊV>ÀʜvvÊ>ÊÌÀ>VŽÊ­Ç®
£{ÊÊ-iÃÊ>}}ÀiÃÈÛiÞÊ­Ç®
£ÈÊÊ-µÕ>Ê­x®
£nÊÊi>`i˜ÃÊ­x®
£™ÊÊ
œÕ˜ÌÀÞ]ʅœÃÌʜvÊ̅iÊ
wÊÀÃÌÊÓääÈÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝÊ­Ç®
ӣʜ“iʜvÊ̅iÊ
À>∏ˆ>˜Ê*Ê­£ä®
"7 Ê
£ÊÊܜœ`ÞÊ«>˜ÌÊ܈̅Ê
܅ˆÌiʜÀÊÞiœÜÊyʜÜiÀÃÊ­È®
ÓÊÊ
>ÕȘ}Ê`ˆvwÊVՏÌÞʜÀÊ
>˜˜œÞ>˜ViÊ­££®
ÎÊÊ,>Vˆ˜}ÊV>ÀÊVœ“«>˜ÞÊ
vœÕ˜`i`ʈ˜Ê£™È£Ê­{®
xÊEʙÊVÀœÃÃÊÀˆÌˆÃ…Ê
`ÀˆÛiÀÊ܅œÊÜ>Ãʎˆi`Ê
>ÌÊ<>˜`ۜœÀÌʈ˜Ê£™ÇäÊ­x]Ç®
ÈÊÊ*iÌiÀ]ʘ}ˆÃ…Ê`ÀˆÛiÀÊ
܅œÊܜ˜Ê̅iÊ£™xÈÊÀi˜V…Ê
>˜`Êi}ˆ>˜Ê*ÃÊ­Ç®
ÇÊ/Þ«iʜvÊvÀՈÌÊ܈̅Ê
`ii«ÊÀi`ÊyÊiÅʭx]È®
nÊ+Õ>ˆvވ˜}ÊÀœÕ˜`Ê­{®
£ÓÊÊ-Üi`ˆÃ…Ê`ÀˆÛiÀ]Ê܈˜˜iÀÊ
œvÊ̅iÊ£™ÇÇÊi}ˆ>˜Ê*Ê­Ç®
£{ÊʽÇÈÊ7œÀ`Ê
…>“«ˆœ˜Ê­{®
£xÊ/Þ«iʜvÊvÕÀÊ­x®
£ÇÊÊ-iiÊ££ÊVÀœÃÃ
ÓäÊÊ*…ˆ]Ê£™È£Ê7œÀ`Ê
…>“«ˆœ˜Ê­{®
1)050446550/*."(&43"*/&34$)-&(&-.*-$)*--6453"5*0/(*03(*01*0-"
änʘ`Ê܅ˆV…ÊV>ÀÊÜ>ÃÊ
…iÊ`ÀˆÛˆ˜}¶
ä™Ê7…œ½ÃÊ`ÀˆÛˆ˜}¶Ê­>LœÛi®
£äʘ`Ê܅>̽ÃÊ̅iÊV>À¶Ê˜`Ê
܅iÀiʈÃÊ̅ˆÃ¶
-7,-Ê" Ê*ÊÓÎÊ
ÓÓ
/Ê,Ê1/
h[ikbjiWdZ\_njkh[i
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
-1 9]Ê1 Ê££]ÓääÈ
"
1Ê/
"/",-*",/
‡
Ê"* Ê
œ˜Ì>˜>Ê
ÕL]Ê6ˆi˜˜>Ê.BSLVT#SJFSQSPEVDFE
IJTTFDPOENJSBDMFTIPUPGUIFXFFLPO4BUVSEBZ
UPMFBEUIF"VTUSJBO0QFOGPSBUIJSEEBZ"
XFEHFTIPUGSPNZBSETQVUUIF"VTUSJBOµT
CBMMJOUPUIFDVQPOUIFUIGPSBOFBHMFUXP
UIFIJHIMJHIUPGBSPVOEPG¾WFVOEFSQBSUIBU
UPPLIJNUPVOEFSQBS*O5IVSTEBZµT
¾STUSPVOE#SJFSIPMFEJOPOF)FTIBSFEUIF
MFBEPWFSOJHIUXJUI#SJUBJOµT4JNPO%ZTPOXIP
SFGVTFEUPCFGB[FECZ#SJFSµTHPPEGPSUVOFBOE
USBJMFEIJNCZPOMZBTUSPLFBGUFSQJDLJOHVQGPVS
CBDLOJOFCJSEJFTJOIJT
i>`iÀLœ>À`\Ê.BSLVT#SJFS"VTUSJB
4JNPO%ZTPO#SJUBJO
4PSFO)BOTFO%FONBSL
$PMJO
.POUHPNFSJF#SJUBJO
&NBOVFMF
$BOPOJDB*UBMZ
+FBO'SBODPJT
-VDRVJO'SBODF
(SFHPSZ#PVSEZ
'SBODF
%BWJE)JHHJOT*SFMBOE
(BSZ&NFSTPO#SJUBJO
3JDIBSE(SFFO"VTUSBMJB
%BWJE(SJG¾UIT#SJUBJO
.JHVFM"OHFM
+JNFOF[4QBJO
"MFYBOESF3PDIB
#SB[JM
4JNPO)VSE#SJUBJO
(BSZ.VSQIZ*SFMBOE
4UFWFO
0µ)BSB#SJUBJO
0MJWFS8IJUFMFZ
#SJUBJO
3PCFSU$PMFT#SJUBJO
1IJMJQ(PMEJOH#SJUBJO
4UFWFO+FQQFTFO4XFEFO
,JFSBO
4UBVOUPO#SJUBJO
,œÕ˜`ˆ˜}‡Õ«ÊÞiÃÌiÀ`>Þ½ÃÊëœÀ̈˜}Ê>V̈œ˜
,
9-Ê
--
Ê
7iÃÌV…iÃÌiÀÊ
œÕ˜ÌÀÞÊ
ÕL]Ê>ÀÀˆÃœ˜]Ê iÜÊ
9œÀŽÊ7JKBZ4JOHIEJUDIFEIJTESJWFSJOUIFIPQF
PGIJUUJOHNPSFGBJSXBZTBOEUIFTUSBUFHZQBJE
PGGBTIF¾SFEBTFWFOVOEFSQBSPO'SJEBZUP
TIBSFUIFMFBEXJUI#SJUPO%BWJE)PXFMMNJEXBZ
UISPVHIUIF#BSDMBZT$MBTTJD8PSME/P4JOHI
XIPIBTHPOFOFBSMZNPOUITXJUIPVUBWJDUPSZ
POUIF645PVSSFHJTUFSFE¾WFCJSEJFTBOEBO
FBHMFJOBCPHFZGSFFSPVOEXIJMF)PXFMMSPMMFE
JOBUISFFGPPUCJSEJFBUUIFMBTUUPDPNQMFUFB
BOEKPJO4JOHIBU
i>`iÀLœ>À`\7JKBZ4JOHI'JKJ
%BWJE)PXFMM#SJUBJO
'SFESJL
+BDPCTPO4XFEFO
#JMMZ"OESBEF
64
+PFZ4JOEFMBS64
#SFUU2VJHMFZ64
"EBN4DPUU
"VTUSBMJB
(FPGG0HJMWZ"VTUSBMJB
-VLF%POBME#SJUBJO
'SBOL-JDLMJUFS
**64
,FWJO4VUIFSMBOE64
"SSPO0CFSIPMTFS64
#FO$SBOF64
+FGG4MVNBO64
)VOUFS
.BIBO64
+1)BZFT64
,FOOZ1FSSZ64
%BWJE5PNT64
-VDBT(MPWFS64
(SBFNF
.D%PXFMM#SJUBJO
1BVM3PCJOTPOGFFMTUIF
IFBUBT&OHMBOECFBU
1BSBHVBZZFTUFSEBZ
7",Ê
1*ÊÊ
ZFTUFSEBZ
,"1*ÊÊ
/Àˆ˜ÊEÊ/œLÊ
äÊ
-Üi`i˜Ê
äÊ
3FE$BSE
"WFSZ+PIOµ
5SJOJEBEBOE5PCBHPEF¾FEUIFPEETUPFBSOBQPJOU
POUIFJSEFCVUJOUIF8PSME$VQ¾OBMTBHBJOTUB
TUSPOHMPPLJOH4XFEFO%FTQJUFUIFTFOEJOHPGGPG
"WFSZ+PIOBUUIFFOEPGUIF¾STUIBMGUIFJTMBOEFST
TVSWJWFEBTFDPOEIBMGPOTMBVHIUBTUIFQSP¿JHBUF
4XFEFTUSJFEUPQJMFPOUIFQSFTTVSF
˜}>˜`Ê
£Ê
*>À>}Õ>ÞÊ
ä
4DPSFST
(BNBSSBµPH
&OHMBOETUBSUFEUIFJS8PSME$VQDBNQBJHOXJUIB
XJOJGOPUJOTUZMFCZHSJOEJOHPVUBWJDUPSZPWFS
1BSBHVBZZFTUFSEBZ1BSBHVBZBOTLJQQFS$BSMPT
(BNBSSBEF¿FDUFEB%BWJE#FDLIBNGSFFLJDL
QBTUIJTPXOHPBMLFFQFS+VTUP7JMMBSBGUFSPOMZ
UISFFNJOVUFTCVUBMUIPVHI&OHMBOEEPNJOBUFE
UIFSFTUPGUIF¾STUIBMGUIFZGBJMFEUPTDPSFBHBJO
1BSBHVBZUPPLUIFHBNFUP&OHMBOEJOUIFTFDPOE
IBMGBTUIF&OHMJTINFOXJMUFEJOUIFTVNNFSTVO
CVUUIFZGBJMFEUPTFSJPVTMZUFTU&OHMBOEHPBMLFFQFS
1BVM3PCJOTPO
1M 8 %
- ' " 1UT
&OHMBOE
4XFEFO
5SJO5PC 1BSBHVBZ ,"1*ÊÊ
'SJEBZ
iÀ“>˜ÞÊÊ
{Ê
œÃÌ>Ê,ˆV>Ê ÓÊ
4DPSFST
-BINµ
8BODIPQFµ
,MPTFµ
8BODIPQFµ
,MPTFµ
'SJHOTµ
)PTUT(FSNBOZQMBZFEJOPOFPGUIFNPTU
FOUFSUBJOJOHPQFOJOHNBUDIFTPGBMMUJNFJOUIF
8PSME$VQ¾OBMTBTUIFZFBSOFEBXJOPWFS
(SPVQ"SJWBMT$PTUB3JDBJO.VOJDIPO'SJEBZ5IFSF
XFSFUISFFHPBMTJOTJEFUIF¾STUNJOVUFTBT
1IJMJQQ-BIN¾SFE(FSNBOZJOGSPOUPOTJYNJOVUFT
1BVMP8BODIPQFESFXUIF5JDPTMFWFMTJYNJOVUFT
MBUFSBOEUIFO.JSPTMBW,MPTFSFTUPSFEUIF(FSNBOTµ
MFBE*OUIFTFDPOEIBMG,MPTFDFMFCSBUJOHIJTUI
5SJOJEBEBOE5PCBHP
FBSOFEBIBSEGPVHIU
ESBXXJUI4XFEFO
- 6"6"Ê"
Ê,
Ê
#SBTJMXPOUIFFJHIUIMFHPGUIFSPVOEUIFXPSME
7PMWP0DFBO3BDFUPEBZGJOJOTIJOHKVTUUISFF
NJOVUFTBIFBEPGPWFSBMMXJOOFST"#/".300/&
4FWFSBMEP[FOCPBUTMBEFOXJUITQFDUBUPSTHSFFUFE
UIFGPPUZBDIUTPGGUIF%VUDIDPBTUOFBS
3PUUFSEBNBTUIFZTBJMFEBDSPTTUIFMJOFTIPSUMZ
BGUFSBNCZUIFMJHIUPGUIFGVMMNPPO
²8FPOMZLOFXXFDPVMEXJOJOUIFMBTUNPNFOUTPG
UIFSBDF³#SBTJMTLJQQFS5PSCFO(SBFMTBJE
²5IFXJOEIBEJODSFBTFEBOEOPSNBMMZ"#/".30
0/&XPVMEPWFSUBLFJOUIFTFDPOEJUJPOT*UXBTOµU
VOUJMXFTBXUIFGJOJTIMJOFUIBUXFLOFXUIBUXF
IBEXPO³
i}ÊnÊÀiÃՏÌÃÊ#SBTJM"#/".300/&
&SJDTTPO3BDJOH5FBN
"ÛiÀ>ÊÃÌ>˜`ˆ˜}Ã
"#/".300/&
1JSBUFTPGUIF$BSJCCFBO
#SBTJM
"#/".30580
&SJDTTPO3BDJOH5FBN
NPWJTUBS
#SVOFM
,
/
7-/Ê -Ê6Ê Ê
ÀœÃÊÏiÌ]Ê-ÌÊÕVˆ>ZFTUFSEBZ
*OEJBXPOUPTTBOEEFDJEFEUPCBU
8+BGGFS
OPUPVU
74FIXBH
OPUPVU
&YUSBT
5PUBM
GPS
7iÃÌʘ`ˆiÃ\*BO#SBETIBX%XBZOF#SBWP
4IJWOBSJOF$IBOEFSQBVM1FESP$PMMJOT$PSFZ
$PMMZNPSF%BSFO(BOHB$ISJT(BZMF#SJBO-BSB
DBQU
%FOFTI3BNEJO3BNOBSFTI4BSXBO+FSPNF
5BZMPS˜`ˆ>\.BIFOESB%IPOJ3BIVM%SBWJE
DBQU
8BTJN+BGGFS.PIBNNBE,BJG"OJM,VNCMF
774-BYNBO.VOBG1BUFM*SGBO1BUIBO7JSFOEFS
4FIXBH7JLSBN4JOHI:VWSBK4JOHI
/ -
, Ê"* Ê
7œ“i˜½ÃÊȘ}iÃÊvˆ˜>Ê+VTUJOF)FOJO)BSEFOOF
#FMHJVN
CFBU4WFUMBOB,V[OFUTPWB3VTTJB
,œÕÌiÊ̜Ê̅iÊvˆ˜>
)FOJO)BSEFOOF'JSTUSPVOECFBU.BSFU"OJ
&TUPOJB
4FDPOESPVOECFBU"OBTUBTJZB
:BLJNPWB#FMBSVT
5IJSESPVOECFBU
5BUIJBOB(BSCJO*UBMZ
'PVSUISPVOECFBU
"OBTUBTJB.ZTLJOB3VTTJB
2VBSUFSGJOBMT
CFBU"OOB-FOB(SPFOFGFME(FSNBOZ
4FNJGJOBMTCFBU,JN$MJKTUFST#FMHJVN
4WFUMBOB,V[OFUTPWB'JSTUSPVOECFBU-BVSB
(SBOWJMMF6OJUFE4UBUFT
4FDPOESPVOE
CFBU.BSB4BOUBOHFMP*UBMZ
5IJSESPVOE
CFBU-J/B$IJOB
'PVSUISPVOECFBU
'SBODFTDB4DIJBWPOF*UBMZ
2VBSUFS
GJOBMTCFBU%JOBSB4BGJOB3VTTJB
4FNJ
GJOBMTCFBU/JDPMF7BJEJTPWB$[FDI3FQVCMJD
ˆÝi`Ê`œÕLiÃÊvˆ˜>Ê,BUBSJOB4SFCPUOJL/FOBE
;JNPOKJD4MPWFOJB4FSCJBBOE.POUFOFHSP
CFBU
&MFOB-JLIPWUTFWB%BOJFM/FTUPS3VTTJB$BOBEB
i˜½ÃÊ`œÕLiÃÊvˆ˜>Ê+POBT#KPSLNBO.BY.JSOZJ
4XFEFO#FMBSVT
CFBU#PC#SZBO.JLF#SZBO
64
"À`iÀʜvÊ«>ÞÊ>ÌÊÀi˜V…Ê"«i˜Ê̜`>Þ
.FOµTGJOBM3PHFS'FEFSFS4XJU[FSMBOE
W3BGBFM
/BEBM4QBJO
$FOUSF$PVSUGSPNQN
,œÕÌiÊ̜Ê̅iÊvˆ˜>
3PHFS'FEFSFS'JSTUSPVOECFBU%JFHP)BSUGJFME
"SHFOUJOB
4FDPOESPVOECFBU
"MFKBOESP'BMMB$PMPNCJB
5IJSE
SPVOECFBU/JDPMBT.BTTV$IJMF
'PVSUISPVOECFBU5PNBT#FSEZDI$[FDI
3FQVCMJD
2VBSUFSGJOBMTCFBU.BSJP
"ODJD$SPBUJB
4FNJGJOBMTCFBU%BWJE
/BMCBOEJBO"SHFOUJOB
SFUJSFE
3BGBFM/BEBM'JSTUSPVOECFBU3PCJO4PEFSMJOH
4XFEFO
4FDPOESPVOECFBU,FWJO
,JN6OJUFE4UBUFT
5IJSESPVOECFBU
1BVM)FOSJ.BUIJFV'SBODF
'PVSUI
SPVOECFBU-MFZUPO)FXJUU"VTUSBMJB
2VBSUFSGJOBMTCFBU/PWBL%KPLPWJD4FSCJB
.POUFOFHSP
SFUJSFE4FNJGJOBMTCFBU*WBO
-KVCJDJD$SPBUJB
*ÓÊ,/ Ê
-FXJT)BNJMUPOXPOZFTUFSEBZµTSBDFBU4JMWFSTUPOF
JOGSPOUPGIJTIPNFGBOTCFBUJOH5JNP(MPDLBOE
6MTUFSNBO"EBN$BSSPMM
vÌiÀÊ,>ViÊ"˜i]Ê­ÞiÃÌiÀ`>Þ®ÊÊ
£Ê-FXJT)BNJMUPO"35ÊÓÊ5JNP(MPDLJ4QPSU
ÎÊ"EBN$BSSPMM3BDJOH&OHÊ{Ê/FMTPO1JRVFU+S
1JRVFUxÊ(JPSHJP1BOUBOPÊ'.4
ÀˆÛiÀÊÃÌ>˜`ˆ˜}Ã)BNJMUPO"35QUT1JRVFU
1JRVFU4QPSUT1SFNBU"357JTPJ4QPSU
-BQJFSSF"SEFO
/i>“ÊÃÌ>˜`ˆ˜}ÃÊ"35QUT"SEFO
1JRVFU4QPSUT
-Ì>À̈˜}Ê}Àˆ`Ê­,>ViÊ/ܜ]Ê̜`>Þ®Ê'FMJY
1PSUFJSP$BNQPT3BDJOH$MJWJP1JDDJPOF%13
"MFYBOESF1SFNBU"35(JPSHJP1BOUBOP'.4
-Ê"Ê Ê//Ê,
-ÊÊ
-i˜ˆœÀÊ//]ÊÀˆ`>ÞÊ+PIO.D(VJOOFTTTIBUUFSFE
CPUIMBQBOESBDFSFDPSETBTIFTDPSDIFEUPIJTUIJSE
WJDUPSZPGUIFXFFLJOUIF*TMFPG.BO55'FTUJWBM
GJOJTIJOHBIFBEPG$BNFSPO%POBME#SVDF"OTUFZ
BOE*BO-PVHIFSBT)POEBSJEFSTQBDLFEUISFFPG
UIFUPQGPVSGJOJTIJOHQPTJUJPOTJOUIFQSFTUJHJPVT
4FOJPSSBDF5IFZFBSPME.PSFDBNCFSJEFSVTFE
UIFUSJFEBOEUFTUFEUBDUJDTPGQPXFSJOHBTGBTUBT
QPTTJCMFJOUPUIFPQFOJOHUPCSFBLUIFDIBMMFOHFPG
IJTSJWBMTBOEIFIBTBTVQFSCMZQSFQBSFE).1MBOU
)POEB$#333GPSUIFSBDF5
ÏiʜvÊ>˜Ê//Ê-i˜ˆœÀÊ,>Vi]ʜ՘Ì>ˆ˜Ê
œÕÀÃi+.D(VJOOFTT(#
)POEB$%POBME
"VTUSBMJB
)POEB#"OTUFZ/FX;FBMBOE
4V[VLJ
*-PVHIFS(#
)POEB(.BSUJO(#
:BNBIB
$3FOOJF(#
,BXBTBLJ%.PSHBO(#
)POEB
31PSUFS(#
:BNBIB/#FBUUJF(#
:BNBIB
($BSTXFMM(#
4V[VLJ
9
1* Ê,Ê
-ˆÝ̅ÊÃÌ>}i4QBOJBSE*CBO.BZPXPOTUBHFTJYPG
UIF%BVQIJOF-JCFSFGSPN#SJBODPOUPUIFTVNNJU
¾OJTIPG-B5PVTTVJSFZFTUFSEBZ)JTDPNQBUSJPU
"MFKBOESP7BMWFSEFESPQQFECZ.BZPGPVSLNGSPN
UIF¾OJTIXBTTFDPOEBOE'SFODINBO$ISJTUPQIF
.PSFBVUIJSE"NFSJDBO-FWJ-FJQIFJNFSLFQUUIF
PWFSBMMMFBEBGUFS¾OJTIJOHGPVSUIPOUIFUPVHI
"MQJOFTUBHF5IF%BVQIJOF-JCFSF¾OJTIFTJO
(SFOPCMFUPEBZ
Àˆ>˜Vœ˜‡>Ê/œÕÃÃՈÀi]ʣșŽ“Ê
.BZP4QBJO&VTLBMUFM
³
7BMWFSEF4QBJO$BJTTFEµ&QBSHOF
³
.PSFBV'SBODF"(3
³
-FJQIFJNFS64(FSPMTUFJOFS
³
1JFQPMJ*UBMZ4BVOJFS%VWBM
³
,PIM"VTUSJB5.PCJMF
³
"[FWFEP1PSUVHBM%JTDPWFSZ$IBOOFM
³
.BODFCP4QBJO"(3
³
4FWJMMB4QBJO5.PCJMF
³
$BVDDIJPMJ*UBMZ$SFEJU"HSJDPMF
³
"ÛiÀ>ÊÃÌ>˜`ˆ˜}Ã-FWJ-FJQIFJNFS64
(FSPMTUFJOFS
$ISJTUPQIF.PSFBV'SBODF"(3
*SFMBOEDBNF
XJUIJOOJOF
NJOVUFTPGB
XJOBHBJOTU
/FX;FBMBOE
ZFTUFSEBZ
'SFODI0QFO
XJOOFS+VTUJOF
)FOJO)BSEFOOF
1)0504(&55:*."(&43&65&34
-"
,
CJSUIEBZUIFOFYUFOEFEUIFMFBEBTUIF(FSNBOT
DPOUJOVFEUPBUUBDL8BODIPQFUIFOQVUBTFDPOE
QBTUUIFIPTUTµGSBHJMFEFGFODFCFGPSF'SJHOTLJMMFE
UIFHBNFPGGJOUIFEZJOHNJOVUFT
*œ>˜`Ê
äÊ VÕ>`œÀÊ
ÓÊÊ
Ê
Ê
(PBMT
5FOPSJPµ
%FMHBEPµ
-VJT4VBSF[µT&DVBEPSTJEFCFHBOUIFJS8PSME
$VQDBNQBJHOXJUIBDPOWJODJOHXJOPWFSB
NVDIGBODJFE1PMBOEJO(FMTFOLJSDIFOPO'SJEBZ"
IBSEGPVHIUFODPVOUFSXJUOFTTFEHPBMTFJUIFSTJEF
PGIBMGUJNFGPS-B5SJ$BSMPT5FOPSJPQSP¾UFEGSPN
"HVTUJO%FMHBEPµT¿JDLFEIFBEFSJOUIFUINJOVUF
UPHJWFUIF4PVUI"NFSJDBOTUIFMFBE8JUIUFO
NJOVUFTPGOPSNBMUJNFSFNBJOJOHUIFQSPWJEFSUIFO
UVSOFEHPBMTDPSFSGPS%FMHBEP
1M 8 %
- ' " 1UT
(FSNBOZ &DVBEPS
$PTUB3JDB 1PMBOE
ˆÝÌÕÀiÃÊ
>ÃÌʘˆ}…Ì
(SPVQ$"SHFOUJOBW*WPSZ$PBTU
/œ`>ÞÊ
(SPVQ$4FSCJBBOE.W)PMMBOE(SPVQ%.FYJDPW
*SBO"OHPMBW 1PSUVHBM
i>`ˆ˜}ÊÃVœÀiÀÃ
.JSPTMBW,MPTF(FS
1BVMP8BODIPQF$3JDB
5PSTUFO'SJOHT(FS
1IJMJQQ-BIN(FS
"HVTUJO
%FMHBEP&DV
$BSMPT5FOPSJP&DV
h[ikbjiWdZ\_njkh[i
#FSOIBSE,PIM"VTUSJB5.PCJMF
+PTF"[FWFEP
1PSUVHBM%JTDPWFSZ$IBOOFM
'SBODJTDP.BODFCP
4QBJO"(3
%FOJT.FODIPW3VTTJB3BCPCBOL
"MFKBOESP7BMWFSEF4QBJO$BJTTFEµ&QBSHOF
-FPOBSEP1JFQPMJ*UBMZ4BVOJFS%VWBM
1JFUSP
$BVDDIJPMJ*UBMZ$SFEJU"HSJDPMF
(FPSHF
)JODBQJF64%JTDPWFSZ$IBOOFM
/"1,Ê"Ê-7/<, ˆÀÃÌÊÃÌ>}i8PSMEDIBNQJPO5PN#PPOFOXPO
UIFPQFOJOHTUBHFPGUIF5PVSPG4XJU[FSMBOEBSPVOE
#BEFOZFTUFSEBZ5IF2VJDL4UFQUFBNSJEFSCFBU
*UBMZµT%BOJFMF#FOOBUJBOE4QBJOµT0TDBS'SFJSFJO
BTQSJOU¾OJTI5IBOLTUPUIFUJNFCPOVTFTBXBSEFE
UPUIF¾STUUISFFSJEFSTPOFBDITUBHF#FMHJBO
#PPOFOMFBET#FOOBUJCZGPVSTFDPOETJOUIFPWFSBMM
TUBOEJOHT
,19Ê1 "
/-/Ê/
iÜÊ<i>>˜`ÊÊ Î{Ê
Ài>˜`Ê
ÓÎ
5SJFT
5SJFT
)PXMFUU
0µ%SJTDPMM
.VMJBJOB
5SJNCMF
'MBWFMM
$POWFSTJPOT
$POWFSTJPOT
.D"MJTUFS
0µ(BSB
1FOBMUJFT
.D"MJTUFS
0µ(BSB
*SFMBOEDBNFXJUIJOOJOFNJOVUFTPGBGJSTUXJOPWFS
/FX;FBMBOECFGPSFUIF"MM#MBDLTDMBJNFEWJDUPSZ
JO)BNJMUPO5IF*SJTIDPODFEFEBGJSTUNJOVUFUSZ
UP%PVH)PXMFUUCVUMFEBUUIFCSFBLWJB#SJBO
0µ%SJTDPMMµTDPOWFSUFEUSZBOEUISFF3POBO0µ(BSB
QFOBMUJFT.JMT.VMJBJOBTDPSFEPOUIFSFTVNQUJPO
CVU"OESFX5SJNCMFDSPTTFEUPHJWFUIFWJTJUPSTB
BEWBOUBHF#VUUISFF-VLF.D"MJTUFSQFOBMUJFT
QVU/FX;FBMBOEBIFBEBOE5SPZ'MBWFMMµTMBUFUSZ
TFBMFEWJDUPSZGPSUIFIPTUT
-œÕ̅ÊvÀˆV>ÊÊ ÎÈÊ
-VœÌ>˜`ÊÊ £È
5SJFT
5SJFT
4DIBML#VSHFS
4JNPO8FCTUFS
#SFZUPO1BVMTF
"OESF4OZNBO
1FSDZ.POUHPNFSZ
$POWFSTJPOT
$POWFSTJPOT
1FSDZ.POUHPNFSZ
$ISJT1BUFSTPO
1FOBMUJFT
1FOBMUJFT
.POUHPNFSZ
$ISJT1BUFSTPO
5IF4QSJOHCPLTDSVTIFEBOZIPQFPGBGJSTU4DPUUJTI
XJOJO4PVUI"GSJDBXJUIBDPNNBOEJOHWJDUPSZ
JO%VSCBO5SJFTGSPN4DIBML#VSHFSBOE#SFZUPO
1BVMTFJOUIFGJSTURVBSUFSIFMQFEUIFNUPBO
JOUFSWBMMFBEUXPQFOBMUJFTGSPN$ISJT1BUFSTPO
UIFPOMZSJQPTUF5IF4DPUMBOEXJOHBEEFEBOPUIFS
POUIFSFTVNQUJPOCVUGVSUIFSTDPSFTGSPN"OESF
4OZNBOBOE1FSDZ.POUHPNFSZQVUUIFPVUDPNF
CFZPOEEPVCU
ˆÝÌÕÀiÃÕÃÌÀ>ˆ>ÊÛʘ}>˜`ÊÊ"VTUSBMJB
DBQUBJO(FPSHF(SFHBOTBJECFBUJOH&OHMBOEUPEBZ
JTGBSNPSFJNQPSUBOUUIBOIJTBDIJFWFNFOUPG
FRVBMMJOHUIFXPSMESFDPSEOVNCFSPGJOUFSOBUJPOBM
DBQT5IFZFBSPMETDSVNIBMGXJMMESBXMFWFMXJUI
&OHMBOEQSPQ+BTPO-FPOBSEPOBQQFBSBODFT
/Ê,Ê1/
ÓÎ
"/Ê
/
.JDIBFM4DIVNBDIFSNVTUIBWFSVOPWFS
BCMBDLDBUJOUIFMBTUGFXXFFLT)FXBT
TFOUUPUIFCBDLPGUIFHSJEJO.POBDPBOE
MPTUQPMFBOEUIFGSPOUSPXIFSFJOUIFGJOBM
TFDPOETPGRVBMJGZJOH
/PPOFTFFNTUPUIJOLIJTMVDLJT
MJLFMZUPDIBOHFTPPOFJUIFSBTOPPOF
IBTCFUUFEPO.JDIBFMXJOOJOHIFSFUPEBZ
&WFOUIPVHI4DIVNJµTSFDPSEIFSFJT
WFSZSFTQFDUBCMFXJOOJOHJOµBOE
µIFXJMMOFWFSGPSHFUUIF#SJUJTI
(SBOE1SJYXIFOIFCSPLFIJTMFHXIJDI
VMUJNBUFMZDPTUIJNUIFDIBNQJPOTIJQ
#VUOFWFSSVMF.JDIBFMPVUXIFOIFµT
TUJMMJOXJUIBDIBODF.BUIFNBUJDBMMZJGIF
XJOTUIFMBTUSBDFTBOE"MPOTPGJOJTIFT
JOTFDPOEQMBDF4DIVNBDIFSXPVMEXJO
UIFDIBNQJPOTIJQCZBTJOHMFQPJOU
5IF4DIVNJCFUJO.POUF$BSMP
XIFOIFGJOJTIFEGJGUIGSPNUIFCBDL
SPX
XBTXPOCZGPVSQFPQMFJODMVEJOH
,BSM)FJO[;JNNFSNBOO#FSOJF
&DDMFTUPOFµTIPTQJUBMJUZDIJFGXIPJT
OPXFVSPTSJDIFS
--" Ê/
£Ê*>ÌÊ-ޓœ˜`ÃÊÓÊ,œLiÀÌʜœÀ˜LœÃÊ
ÎÊÀ>˜VŽÊœ˜Ì>}˜ÞÊ{Ê-ˆÛˆ>ʜvviÀÊÊ
xʈŽiÊ>ÃVœÞ˜iÊÈÊ-ÕÈiʜÀ“>˜ÊÊ
ÇÊiÀ“>˜˜Ê/ˆŽi
Ê,Ê -7,£Ê*Àœ“ˆÃˆ˜}Ê9œÕ˜}ÃÌiÀÊ)FJO[)BSBME
'SFOU[FOXIPSFDFOUMZTUPQQFEGPS
TQFFEJOHBHBJO
JOUIFTPVUIPG'SBODF
ÓʘÊ̅iÊ`iÌ>ˆÊ#FOFUUPO#
ÎÊ
ÀœÃÃܜÀ`Ê-œṎœ˜
VÀœÃÃÊ{Ê$BSMPT1BDF™Ê$PVSBHF£äÊ-JMMF
££Ê"MMBO£ÎÊ4QJOPVU£{Ê)VTUMFT£ÈÊ4UPSN
£nÊ/VNCTÊ£™Ê#BISBJOÓ£Ê*OUFSMBHPTÊ
œÜ˜Ê£Ê"DDBDJBÓÊ5SPVCMFTPNFÎÊ-PMB
xÊ1JFSTÈÊ$PMMJOTÇÊ#MPPEPSBOHFnÊ)FBU
£ÓÊ/JMTTPO£{Ê)VOU£xÊ4BCMF
£ÇÊ.D/JTIÓäÊ)JMM
{Ê7…>Ìʅ>««i˜i`ʘiÝ̶Ê.JDIBFM
4DIVNBDIFSBOE+VBO1BCMP.POUPZB
UVTTMFBU.POBDPJO5IFQBJS
XPVMEMBUFSDPMMJEFJOUIFUVOOFMMFBEJOH
UP4DIVNBDIFSµTFYJUGSPNUIFSBDF
xÊ7…œÊÃ>ˆ`Ê̅ˆÃ¶Ê&EEJF*SWJOFJOUZQJDBMMZ
NPOFZHSBCCJOHNPEFBGUFSHFUUJOHJOUPUSPVCMF
XJUI"ZSUPO4FOOBEVSJOHUIF+BQBOFTF(1
ÈÊ"˜i‡…ˆÌÊܜ˜`iÀÊ5IJTXBTUIFWFSZ¾STU'
BDUJPOTFFOCZUBMFOUFE8FMTINBO5PN1SZDF
JOB5PLFO$PTXPSUIBUUIF#FMHJBO(1)F
XFOUUP4IBEPXBGUFSXBSETXIFSFIFSFNBJOFE
VOUJMIJTGBUBMBDDJEFOUJO4PVUI"GSJDB
ÇÊ+ÕiÃ̈œ˜Ê/ˆ“iÊ
£Ê+PIOOZ$FDPUUPÓÊ3JLLZWPO0QFM
-JFDIUFOTUFJOBOEB#SBCIBN#5ÎÊ.POUKVJD
1BSL#BSDFMPOB)FXPOUIFSBDF{Ê5ISFFxÊ
4JNUFLÈÊ-BNCPSHIJOJÇÊ$MBZ3FHB[[POJnÊ
'FSSBSJ™Ê/FX;FBMBOEFS)PXEFO(BOMFZ£äÊ
*UµTUIFBXGVM.BLJ'BUUIF#SJUJTI(SBOE1SJY
BU#SBOET)BUDI(BOMFZGBJMFEUPRVBMJGZ
JOJUPOIJTQFOVMUJNBUFSBDFBQQFBSBODF
/Ê,Ê1/
cWa[Cel[h
-1 9]Ê1 Ê££]ÊÓääÈ
1)0504(&55:*."(&446550/*."(&4
Ó{
," ½-Ê",1ÊÊ
",Ê1
V>Ài˜ÊLœÃÃÊ,œ˜Êi˜˜ˆÃʅ>ÃÊÀiVi˜ÌÞÊLii˜ÊµÕœÌi`Ê>ÃÊÜ>˜Ìˆ˜}Ê̅iÊ£ÊVˆÀVÕÃÊ̜ÊLiʓœÀiÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜ˆ˜}Ê
>˜`ʓœÀiʼv՘½°ÊÕÌÊiÀ˜ˆiÊVViÃ̜˜iÊÃÕ}}iÃÌi`Ê,œ˜ÊˆÃÊ̅iʺ>ÃÌÊ«iÀܘ»Ê̜ÊLiʈ˜ÛœÛi`ʈ˜ÊÊ
ÃÕV…Ê>ÊÃV…i“i°Êº9œÕÊV>˜½ÌÊ}iÌʅˆÃÊ`ÀˆÛiÀÃÊ̜ÊÌ>ŽÊ̜Ê>˜ÞLœ`ÞÊ>˜`Ê̅iÞʘiÛiÀÊ«>À̈Vˆ«>Ìiʈ˜Ê>˜Þ̅ˆ˜}]»Ê
Ã>ˆ`ÊiÀ˜ˆi°ÊˆÌV…ˆ˜}Ê̅iÊ}ÀiÞÊÌi>“Ê՘ˆvœÀ“ÊvœÀÊ>ʓœÀiÊLÀˆ}…̏ÞÊVœœÕÀi`ʜÕÌwÌÊܜՏ`ʅi«°

Similar documents

can the iceman beat the big chill7

can the iceman beat the big chill7 ̅>˜Ê̅iÞʅ>ÛiÊLii˜ÊȘViÊ̅iÊVœ>«ÃiʜvÊ̅>ÌÊi“«ˆÀiÊ ˆ˜Ê£™£n°Ê˜`ʣʅ>ÃÊ>ÃœÊLÀœÕ}…ÌÊ̅iÃiÊʘ>̈œ˜ÃÊ̜‡ }i̅iÀÊvœÀÊ̅iÊÕÃÌÀˆ>˜‡՘}>Àˆ>˜Ê`œÕLiʅi>`iÀÊvœÀÊÌܜÊÞi>ÀÃÊ ­£™nȇnÇ®Ê>ÃÊ̅iÊ՘}>ÀœÀˆ˜...

More information

2 - F1Hungary

2 - F1Hungary _ i i k [ L F B ] f c W b Wo i _ W B i Wj k h ZWoB c W h Y ^ GN B H F F L

More information

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben Das Dosierte Leben Das Avant-Avantgarde-Magazin 16. Jahrgang

More information

Melissa Ridley Elmes, iFrom Propaganda to Product: Te Arthurian

Melissa Ridley Elmes, iFrom Propaganda to Product: Te Arthurian PG GPDVT BOE DPODFOUSBUJPO UISPVHI B TZTUFN EFWFMPQFE JO BOE TVTUBJOFE TJODF UIF GPVSUFFOUI DFOUVSZ ŋ UBSPU EFDLT QFSNJU UIFJS VTFST UP FNCSPJEFS QFSTPOBM NFBOJOH POUP BSDIFUZQBM TZNCPMT BOE BSSJWF...

More information