Réseau des Premières Nations du Québec
Transcription
Réseau des Premières Nations du Québec
Table des matières Conseils de bande 5 Conseils tribaux 13 APNQL et ses commissions 15 Centres d’amitié autochtones 19 Centres de traitement 20 Autres organismes 21 Médias des Premières Nations 25 Conseils de bande Chaque communauté des Premières Nations possède son propre conseil de bande, qui joue un rôle de direction et est généralement formé d'un chef et de nombreux conseillers. Le chef et les conseillers sont élus par les membres de la communauté ou, à l'occasion, selon la coutume de la bande. Les membres de la communauté partagent généralement des valeurs, des traditions et des pratiques issues de leur patrimoine ancestral. Le conseil de bande de chaque communauté s’occupe, entre autres, des questions municipales, de santé, d’éducation, d’emploi et de culture. Nations francophones ABÉNAKIS Conseil des Abénakis d'Odanak Chef de la communauté : Richard O’Bomsawin Agent de communication : David Cadieux (819) 294-1686 102, rue Sibosis Odanak (Québec) J0G 1H0 (450) 568-2810 ou (450) 568-2819 Conseil des Abénakis de Wôlinak Chef de la communauté : Raymond Bernard Agent de communication : David Cadieux (819) 294-1686 10120, rue Kolipaïo Wôlinak (Québec) G0X 1B0 (819) 294-6696 www.cbodanak.com www.nationwabanaki.com ALGONQUINS Conseil de la Première Nation Abitibiwinni Pikogan Chef de la communauté : Alice Jérôme Directrice générale : Lise Kistabish (poste 2224) 45, rue Migwan Pikogan (Québec) J9T 3A3 (819) 732-6591 Conseil des Anicinapek de Kitcisakik Chef de la communauté : Adrienne Anichinapeo Directrice générale : Doris Papatie (poste 325) Case postale 5206 Val-d'Or (Québec) J9P 7C6 (819) 736-3001 ou (819) 825-1466 www.kitcisakik.ca www.pikogan.com Conseil de la Nation Anishnabe du Lac Simon Chef de la communauté : Brian Dumont Agent de communication : Noé Nitchell (poste 227) 1026, boul. Cicip Lac Simon (Québec) J0Y 3M0 (819) 736-4501 ou (819) 736-4361 http://lacsimon.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 5 Conseils de bande Réseau de Premières Nations du Québec Réseau de Premières Nations du Québec ATIKAMEKW Conseil des Atikamekw de Manawan Chef de la communauté : Paul-Émile Ottawa Directeur général : Gaétan Flamand (poste 231) 135, rue Kicik Manawan (Québec) J0K 1M0 (819) 971-8813 Conseil des Atikamekw d'Opitciwan Chef de la communauté : Paul Mequish Directeur général : Christian Awashish (poste 338) 24, rue Masko Opitciwan (Québec) G0W 3B0 (819) 974-8837 www.manawan.com www.opitciwan.ca Conseil des Atikamekw de Wemotaci Chef de la communauté : Simon Coocoo Vice-chef : Jacinthe Petiquay (poste 248) Case postale 221 Wemotaci (Québec) G0X 3R0 (819) 666-2237 www.wemotaci.com HURONS-WENDAT Conseil de la Nation huronne-wendat – Wendake Grand chef de la communauté : Konrad Sioui Agent de communication : Lison Picard (poste 2014) 255, place Sondakwa Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-3767 www.wendake.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 6 Réseau de Premières Nations du Québec INNUS Conseil de bande de Betsiamites Chef de la communauté : Raphaël Picard Agent de communication : Gérald Bacon 2, rue Ashini Betsiamites (Québec) G0H 1B0 (418) 567-2265 ou (418) 567-8488 www.pessamit.ca Conseil des Innus d’Ekuanitshit Chef de la communauté : Jean-Charles Piétacho Directrice générale : Monique Mestokosho 35, rue Manitu Mingan (Québec) G0G 1V0 (418) 949-2234, (418) 949-2235 ou (418) 949-2406 Conseil de la Première Nation des Innus Essipit Chef de la communauté : Denis Ross Agent de communication : Marc Chaloult 32, rue de la Réserve Case postale 820 Les Escoumins (Québec) G0T 1K0 (418) 233-2509 www.innu-essipit.com Conseil de la Nation Innu Matimekush-Lac John Chef de la communauté : Réal McKenzie Case postale 1390 Schefferville (Québec) G0G 2T0 (418) 585-2601 Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean Mashteuiatsh Chef de la communauté : Gilbert Dominique Directeur général : Fabien Paul (poste 222) 1671, rue Ouiatchouan Mashteuiatsh (Québec) G0W 2H0 (418) 275-2473 Conseil de bande des Montagnais de Natashquan Chef de la communauté : François Bellefleur Directeur général : Jules Wapistan 78, rue Maskush Natashquan (Québec) G0G 2E0 (418) 726-3529 www.mashteuiatsh.ca Conseil des Montagnais de Pakua Shipi Chef de la communauté : Christiane Lalo Directrice générale : Rachel Malec Case postale 178 Pakua Shipi (Québec) G0G 2R0 (418) 947-2253 Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam Chef de la communauté : Georges-Ernest Grégoire Directrice des services de communication : Kateri Jourdain 1089, rue Dequen Case postale 8000 Sept-Îles (Québec) G4R 4L9 (418) 962-0327 Conseil de bande des Montagnais d’Unamen Shipu Chef de la communauté : Georges Bacon Directeur : Normand Bellefleur La Romaine (Québec) G0G 1M0 (418) 229-2917 ou (418) 229-2100 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 7 Réseau de Premières Nations du Québec MALÉCITES Conseil de la Première Nation Malécite de Viger Grand chef de la communauté : Anne Archambault 217, rue de la Grève Cacouna (Québec) G0L 1G0 (418) 860-2393 MICMACS Nation Micmac de Gespeg Chef de la communauté : Claude Jeannotte Directeur général : Richard Bérubé Case postale 69 Fontenelle (Québec) G4X 6V2 (418) 368-6005 www.gaspesie.com/gespeg/index.html Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 8 Réseau de Premières Nations du Québec Nations anglophones ALGONQUINS Algonquins of Barriere Lake Chef de la communauté : Casey Ratt General Delivery Rapid Lake (Québec) J0W 2C0 (819) 435-4010 Eagle Village First Nation – Kipawa Chef de la communauté : Jimmy Constant Directrice : Jennifer Chevrier Case postale 756 Témiscamingue (Québec) J0Z 3R0 (819) 627-3455 http://evfn.ca Kitigan Zibi Anishnabeg First Nation Chef de la communauté : Gilbert Whiteduck Directeur : Jean-Guy Whiteduck Case postale 309 Kitigan Zibi (Québec) J9E 3C9 (819) 449-5170 ou (819) 449-5171 www.kza.qc.ca Long Point First Nation - Winneway Chef de la communauté : Steeve Mathias Case postale 1 Winneway (Québec) J0Z 2J0 (819) 722-2441 Conseil en Éducation des Premières Nations Timiskaming First Nation Band Council Chef de la communauté : Conrad Polson Agent de communication : Daniel Lavigne 18, Algonquin Avenue Notre-Dame-du-Nord (Québec) J0Z 3B0 (819) 723-2335 Site Web en construction Wolf Lake First Nation Chef de la communauté : Harold St-Denis Agent de communication : Brenda St-Denis Case postale 998 Témiscamingue (Québec) J0Z 3R0 (819) 627-3628 Mai 2010 9 Réseau de Premières Nations du Québec MICMACS Migmacs of Gesgapegiag Band Council Chef de la communauté : Guy Condo Directeur : Clément Bernard Case postale 1280 Gesgapegiag (Québec) G0C 1Y0 (418) 759-3441 ou (418) 759-3442 Site Web en construction (www.gesgapegiag.com) Listuguj Mi'gmaq Government Chef de la communauté : Allison Metallic 17, Riverside West Listuguj (Québec) G0C 2R0 (418) 788-2136 www.listuguj.ca MOHAWKS Mohawk Council of Akwesasne Chef de la communauté : Mike Mitchell Case postale 579 Akwesasne (Ontario) K6H 5T3 (613) 575-2250 www.akwesasne.ca Mohawk Council of Kahnawake Grand chef de la communauté : Mike Delisle Agent de communication : Joe Delaronde Case postale 720 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 632-7500 www.kahnawake.com Mohawk Council of Kanehsatake Chef de la communauté : Paul Sohenrise Nicholas 681, Ste-Philomène Kanehsatake (Québec) J0N 1E0 (450) 479-8373 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 10 Réseau de Premières Nations du Québec CRIS Cree Nation of Chisasibi Chef de la communauté : Roderick Pachano Directeur : Jean Alary Case postale 150 Chisasibi (Québec) J0M 1E0 (819) 855-2878 www.chisasibi.org Cree Nation of Eastmain Chef de la communauté : Rusty Cheezo Case postale 90 Eastmain (Québec) J0M 1W0 (819) 977-0211 ou (819) 977-0266 La Nation crie de Mistissini / Cree Nation of Mistissini Chef de la communauté : John Longchap Directeur général : Thomas Neeposh 187, Main Street Mistissini (Québec) G0W 1C0 (418) 923-3259 ou (418) 923-3253 www.mistissini.ca La Nation crie Nemaska / Cree Nation of Nemaska Chef de la communauté : Josie Jimiken Directeur des opérations : George Wapachee 1, Lakeshore Road Nemaska (Québec) J0Y 3B0 (819) 673-2512 www.nemaska.com Oujé-Bougoumou Cree Nation Chef de la communauté : Louise Wapachee 207, Opemiska Meskino Street Case postale 217 Oujé-Bougoumou (Québec) G0W 3C0 (418) 745-3228 www.ouje.ca The Crees of the Waskaganish First Nation Chef de la communauté : Steve Diamond Directeur général : Malcom Moses Case postale 60 Waskaganish (Québec) J0M 1R0 (819) 895-8843 ou (819) 895-8650 www.waskaganish.ca The Cree First Nation of Waswanipi Chef de la communauté : John Kitchen Diom Blacksmith Building Case postale 8 Waswanipi (Québec) J0Y 3C0 (819) 753-2587, (819) 753-2805 (819) 753-2743 www.waswanipi.com Cree Nation of Wemindji Chef de la communauté : Rodney Mark Directeur général : Tony Gull 16, Beaver Road Case postale 60 Wemindji (Québec) J0M 1L0 (819) 978-0264 ou (819) 978-0265 www.wemindji-nation.qc.ca ou Whapmagoostui First Nation Council Chef de la communauté : Losty Mamiamskum Directrice exécutive : Louisa Wynne Case postale 390 Whapmagoostui (Québec) J0M 1G0 (819) 929-3384 ou (819) 929-3518 www.whapmagoostuifn.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 11 Réseau de Premières Nations du Québec INNUS du Labrador Mushuau Innu Band Council Chef de la communauté : Prote Poker Case postale 190 Natuashish (Labrador) A0P 1A0 (709) 478-8827 Sheshatshiu Innu First Nation Chef de la communauté : Anastasia Qupee Case postale 160 Sheshatshit (Labrador) A0P 1M0 (709) 497-8522 NASKAPIS Naskapi Nation of Kawawachikamach Chef de la communauté : Louis Einish Directeur général : John Mameamskum Case postale 5111 Kawawachikamach (Québec) G0G 2Z0 (418) 585-2686 www.naskapi.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 12 Réseau de Premières Nations du Québec Les conseils tribaux sont des institutions régionales créées par un regroupement de communautés de la même nation qui s'unissent volontairement pour offrir des services et des programmes aux communautés. Les conseils tribaux œuvrent principalement dans les domaines suivants : L’administration générale, la gestion financière, la planification communautaire, le développement économique, les services techniques, la représentation, la négociation territoriale, la négociation pour l’autonomie gouvernementale, pour ne nommer que ceux-ci. ALGONQUINS Algonquin Nation Secretariat 24, Algonquin Avenue Case postale 367 Notre-Dame-du-Nord (Québec) J0Z 3B0 (819) 723-2019 www.algonquinnation.ca Conseil Tribal de la Nation Algonquine Anishinabeg Grand chef de la nation : Lucien Wabanonik Directeur : Norman Odjick Agent de communications : George Lafontaine 81, Kichi Mikan Maniwaki (Québec) J9E 3C3 (819) 449-1225 www.anishinabenation.ca ATIKAMEKW Conseil de la Nation Atikamekw Chef de la nation : Eva Ottawa Centre de services 290, rue St-Joseph Case postale 848 La Tuque (Québec) G9X 3P6 (819) 523-6153 www.atikamekwsipi.com INNUS Conseil tribal Mamuitun Directeur : Carl Nepton Agent de communication : Florent Bégin 1771, rue Amishk Mashteuiatsh (Québec) G0W 2H0 (418) 275-7796 Regroupement Mamit Innuat Directrice : Sylvie Basile Agent de communication : Suzanne Lacoursière 350, rue Smith, bureau 250 Sept-Îles (Québec) G4R 3X2 (418) 962-6596 www.mamuitun.com www.mamit-innuat.com Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 13 Conseils tribaux Conseils tribaux Réseau de Premières Nations du Québec ABÉNAKIS Grand Conseil de la Nation Waban-Aki Directeur : Denis Bernard Agent de communication : David Cadieux 10175, rue Kolipaïo Wôlinak (Québec) G0X 1B0 (819) 294-1686 www.nationwabanaki.com CRIS Grand Council of the Crees Directeur : Eddy Diamond 2, Lakeshore Road Nemaska (Québec) JOY 3BO (819) 673-2600 www.gcc.ca MICMACS Mi'gmawei Mawiomi Directeur : Troy Jerome Agent de communication : Andrew Lavigne 2, Riverside West Case postale 135 Listuguj (Québec) G0C 2R0 (418) 788-1760 www.migmawei.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 14 Réseau de Premières Nations du Québec Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador et ses commissions Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador APNQL L’APNQL appuie les communautés et représente dix nations : Les Abénaquis, les Algonquins, les Atikamekw, les Cris, les HuronsWendat, les Malécites, les Micmacs, les Mohawks, les Montagnais-Innus et les Naskapis. Sous l’autorité de l’APNQL, il existe cinq commissions régionales œuvrant dans des domaines clés pour assurer un bon développement communautaire. De plus, l’APNQL est rattachée à l’Assemblée des Premières Nations (APN), dont le bureau est situé à Ottawa : Le chef de l’APNQL est un membre de l’exécutif de l’APN qui se réunit une dizaine de fois par année. Le chef de l’APNQL peut être nommé porteur de dossiers nationaux (exemples : international, éducation, santé, finances, etc.). Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador Chef : Ghislain Picard Agent de communication intérimaire : Éric Cardinal 250, place chef Michel Laveau, bureau 201 Wendake (Québec) G0A 4V0 Téléphone : (418) 842-5020 Télécopieur : (418) 842-2660 www.apnql-afnql.com Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 15 APNQL et ses commissions L’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador (APNQL) est l’organisme régional qui regroupe les chefs des Premières Nations du Québec et du Labrador. L’APNQL tient des assemblées de chefs environ quatre fois par année afin de recevoir différents mandats politiques. Les chefs en assemblée élisent, pour un mandat de trois ans, un chef de l’APNQL. Réseau de Premières Nations du Québec Commission de développement économique des Premières Nations du Québec et du Labrador CDEPNQL La CDEPNQL est reconnue comme un organisme de services, contrôlé au niveau local et fondé sur la concertation et la prise de décisions par consensus. La CDEPNQL travaille avec l’ensemble de ses membres, soit les agents de développement économique communautaire (ADEC) et leur organisation de développement économique respective dans le respect de l’autonomie locale et de l’allégeance politique. De plus, elle a reçu l’appui des différents partenaires des Premières Nations. La CDEPNQL se consacre au soutien, à la formation et à la promotion de ses membres de même qu’au développement socioéconomique des Premières Nations du Québec et du Labrador dans la mesure où les actions répondent aux besoins des membres. Commission de développement économique des Premières Nations du Québec et du Labrador Directeur : Pierre Bastien (poste 237) Agente de communication : Marie-Christine Tremblay (poste 235) 250, place Sondakwa, bureau 101 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-1488 www.cdepnql.org Commission de développement des ressources humaines des Premières Nations du Québec CDRHPNQ La CDRHPNQ est responsable de l’administration de mesures d’emploi et de formation incluses aux accords placés sous sa compétence par l’APNQL. Elle est également responsable du marché de l’emploi et du développement des compétences des Premières Nations. Chaque membre de la CDRHPNQ est imputable à son gouvernement de Première Nation. Commission de développement des ressources humaines des Premières Nations du Québec Directeur : Ralph Cleary (poste 4858) Agente de communication : Odile Joannette (poste 4218) Case postale 2010 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 638-4171 www.cdrhpnq.qc.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 16 Réseau de Premières Nations du Québec Institut de développement durable des Premières Nations du Québec et du Labrador IDDPNQL La mission de l'IDDPNQL est de soutenir chaque Première Nation afin qu'elle mette en œuvre la Stratégie de développement durable. Ce soutien se matérialise, entre autres, par une approche de formation et de facilitation des échanges entre les Premières Nations pour que l'ensemble bénéficie des retombées de l'avancement de la mise en œuvre de la Stratégie. L'IDDPNQL est doté d'un comité technique composé d'un représentant de chaque nation, d'une représentante de Femmes autochtones du Québec, d'un représentant du Conseil des jeunes et d'un représentant du secrétariat de l'APNQL. Le rôle du comité technique est d'orienter les activités de l'IDDPNQL. Institut de développement durable des Premières Nations du Québec et du Labrador Chef des opérations : Nadine Gros-Louis (418) 842-5020 250, place chef Michel Laveau, bureau 201 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-9999 www.iddpnql.ca Conseil en Éducation des Premières Nations CEPN Le CEPN a été créé pour donner suite à une recommandation d’avoir un organisme fort et bien structuré, doté d’un personnel permanent, afin de s’assurer que les Premières Nations du Québec reçoivent la meilleure éducation possible. Le CEPN est constamment animé par la nécessité de construire un avenir meilleur pour les enfants des Premières Nations. Ainsi, l’organisme représente les intérêts de ses membres auprès des gouvernements et de diverses organisations. Le CEPN s’assure que la pleine compétence des communautés en matière d’éducation est l’objectif principal qui motive toutes ses actions. Il crée des partenariats et établit des liens avec divers intervenants. Il favorise la concertation et la mobilisation des communautés pour améliorer les conditions scolaires. Le CEPN encourage les alliances et promeut les réalités éducatives des Premières Nations. Conseil en Éducation des Premières Nations Directrice générale : Lise Bastien Directeur adjoint : Raymond Sioui Communication : Éric Cardinal 95, rue de l’Ours Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-7672 www.cepn-fnec.com Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 17 Réseau de Premières Nations du Québec Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador CSSSPNQL La CSSSPNQL a pour vision et mission de promouvoir le mieux-être physique, mental, émotionnel et spirituel des personnes, des familles et des communautés des Premières Nations et des Inuits. Elle favorise l’accès à des programmes globaux de santé et de services sociaux adaptés aux cultures et conçus par des organisations des Premières Nations reconnues et sanctionnées par les autorités locales, le tout dans le respect de la culture et de l’autonomie locale. La CSSSPNQL aide également les communautés qui le désirent à mettre sur pied et à promouvoir des programmes et des services globaux relatifs à la santé et aux services sociaux adaptés et conçus par des organismes des Premières Nations. Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador Directrice : Guylaine Gill Agente de communication : Chantale Cleary 250, place Sondakwa, local 102 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-1540 www.cssspnql.com Réseau des jeunes des Premières Nations du Québec et du Labrador L’APNQL a mis sur pied un réseau pour représenter la voix des jeunes des Premières Nations au Québec et au Labrador et ainsi améliorer la situation de la jeunesse. Le réseau permet d’informer, au moyen de l’Internet, les jeunes dans les communautés de divers sujets d’intérêt, comme les concours qui leur sont destinés, les activités dans leur région, l’actualité qui les concerne, un espace pour obtenir leurs opinions sur divers sujets, etc. Le réseau regroupe aujourd’hui plus de 1 500 jeunes. Coordonnateur régional de la jeunesse : Serge Rock 250, place Sondakwa, local 201 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-5020 www.reseaujeunessepn.com Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 18 Réseau de Premières Nations du Québec Centres d’amitié autochtones Les centres d’amitié autochtones ont été créés pour promouvoir et améliorer la qualité de vie des membres des Premières Nations vivant en milieu urbain. Ce sont des organismes autonomes à but non lucratif qui offrent des services aux populations autochtones des onze nations du territoire québécois. L’un de leurs rôles est de jouer le pont entre les cultures autochtones et allochtones. Les centres d’amitié autochtones accueillent et aident les Premières Nations qui poursuivent leurs études, qui sont des patients nécessitant des soins qui ne sont pas offerts dans leur communauté d'origine, qui ont besoin d'un moment de répit ou qui recherchent une formation précise. Regroupement des centres d’amitié autochtones du Québec Directrice générale : Josée Goulet 225, rue Max Gros-Louis, bureau 250 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-6354 Centre indien Cri de Chibougamau Centre d'amitié autochtone de La Tuque Directrice générale : Johanne Toulouse 95, rue Jaculet Chibougamau (Québec) G8P 2G1 (418) 748-7667 Directrice générale : Christine Jean 544, rue Saint-Antoine Case postale 335 La Tuque (Québec) G9X 2Y4 (819) 523-6121 www.caalt.qc.ca Centre d'amitié autochtone de Québec Centre d'amitié autochtone de Montréal Directrice générale : Jocelyne Gros-Louis 234, rue Louis IX Loretteville (Québec) G2B 1L4 (418) 843-5818 Directeur général : Brat Pinault 2001, boul. Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2T3 (514) 499-1854 www.nfcm.org Centre d’entraide et d'amitié autochtone de Senneterre Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or Directeur général : Gilles Gagné 910, 10e Avenue Senneterre (Québec) J0Y 2M0 (819) 737-2324 Directrice générale : Édith Cloutier Directrice adjointe : Denise Nauss 1272, 7e Rue Val-d'Or (Québec) J9P 6W6 (819) 825-6857 www.caavd-vdnfc.ca Centre d’amitié autochtone de Lanaudière Centre d’amitié autochtone de Sept-Îles Directeur général : Maurice Bonin 523, boul. Ste-Anne Joliette (Québec) J6E 5A3 (450) 760-3865 Directrice générale : Josée Leblanc 700, boul. Laure, bureau 170 Sept-Îles (Québec) G4R 1Y1 (418) 962-5075 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 Centres d’amitié autochtones www.rcaaq.info 19 Réseau de Premières Nations du Québec Centres de traitement Les centres de traitement pour les Premières Nations sont des centres mis en place en vertu d’un programme national pour lutter contre l’abus d’alcool et de drogues. Les centres de traitement ont également des programmes pour lutter contre l’abus de solvants chez les jeunes des Premières Nations. Onen'to:kon Treatment Services Directeur : Curtis Nelson 380, Saint-Michel Case postale 89 Kanehsatake (Québec) J0N 1E0 (450) 479-8353 Mawiomi Treatment Services Directeur : John Martin Case postale 1068 Maria (Québec) G0C 1Y0 (418) 759-3522 Centres de traitement www.onentokon.com Centre Miam Uapukun Directeur : Louis-Georges Fontaine 191, rue de l'Église Case postale 389 Moïsie (Québec) G0G 2B0 (418) 927-2254 www.miamuapukun.net (en construction) Wanaki Centre Directeur : Patrick Dumont Case postale 37 Maniwaki (Québec) J9E 3B3 (819) 449-7000 Centre de réadaptation Wapan Directrice : Louise Généreux Case postale 428 La Tuque (Québec) G9X 3P3 (819) 523-7641 Waseskun House Directeur : Stan Cudek Agente de communication : Lise Duval 501, boul. Marguerite-d'Youville Case postale 1159 Saint-Alphonse-Rodriguez (Québec) J0K 1W0 (450) 883-2034 www.wapan.ca www.waseskun.net Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 20 Réseau de Premières Nations du Québec Autres organismes Assemblée des Premières Nations APN L’Assemblée des Premières Nations est l’organisation nationale qui représente tous les citoyens des Premières Nations au Canada, peu importe leur âge, leur sexe ou leur lieu de résidence. Assemblée des Premières Nations Chef national : Shawn A-in-chut Atleo Agent de communication : Alain Garon Édifice Trebla 473, rue Albert Suite 810 Ottawa (Ontario) K1R 5B4 (613) 241-6789 www.afn.ca Femmes autochtones du Québec FAQ Femmes Autochtones du Québec Inc. (FAQ) est une organisation représentant les femmes des Premières Nations du Québec ainsi que les femmes autochtones qui vivent en milieu urbain. Elle appuie les efforts des femmes autochtones dans l'amélioration de leurs conditions de vie par la promotion de la non-violence, de la justice, de l'égalité des droits et de la santé, en plus de soutenir les femmes dans leur engagement au sein de leur communauté. Sur le plan politique, FAQ réclame la reconnaissance du droit à l'égalité pour toutes les femmes autochtones du pays, tant sur le plan législatif que sur le plan constitutionnel. À l'instar des Premières Nations, elles revendiquent l'autonomie gouvernementale, tout en encourageant la participation pleine et entière des femmes autochtones à ce processus. Conseil en Éducation des Premières Nations Autres organismes Femmes Autochtones du Québec Présidente : Ellen Gabriel Responsable des communications : Aurélie Arnaud, [email protected] Business Complex River Road Case postale 1989 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 632-0088 www.faq-qnw.org Mai 2010 21 Réseau de Premières Nations du Québec Institut Tshakapesh La mission de l’Institut Tshakapesh est d’aider à la sauvegarde de la langue innue, d’encourager le développement de la linguistique innue, de conserver et de promouvoir le patrimoine culturel, tout en ne dérogeant pas aux métiers d’art montagnais. L’Institut a comme membres toutes les communautés innues de la Côte-Nord. Ses activités touchent principalement quatre secteurs : la langue innue, la culture innue, l’éducation et l’adaptation scolaire. Institut Tshakapesh Directeur général : Denis Vollant Agente administrative : Jeanne-d’Arc Vollant 1034, avenue Brochu Sept-Îles (Québec) G4R 2Z1 (418) 968-4424 ou 1-800-391-4424 www.tshakapesh.ca Régime des bénéfices autochtones RBA Le RBA est l’une des plus importantes caisses de retraite autochtones à prestation déterminées au Canada. Le RBA est une organisation qui appartient à ses membres. Il est administré par un comité de retraite qualifié, dont plusieurs représentants proviennent des Premières Nations. Régime des bénéfices autochtones Directeur général : Sylvain Picard Agente de communication : Sonia Bertrand 2936, rue de la Faune, bureau 202 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 847-1840 www.rba-nbp.qc.ca Société touristique des autochtones du Québec STAQ L’objectif fondamental de la STAQ est de créer, au moyen du tourisme, des activités propices au développement social et économique des communautés autochtones. La STAQ regroupe les intérêts des entrepreneurs touristiques autochtones du Québec en créant une structure administrative solide vouée au développement et à la promotion de leurs produits. À ce jour, la STAQ compte plus d'une centaine de membres. Société touristique des autochtones du Québec Directeur général : Pierre Philippe Agente de communication : Edith Courtois 50, boul. Maurice-Bastien, local 220 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-5030 www.staq.net Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 22 Réseau de Premières Nations du Québec Société de crédit commercial autochtone SOCCA La SOCCA est une entreprise qui aide les entrepreneurs autochtones à démarrer, à acquérir ou à agrandir leurs projets d’affaires. La SOCCA, une corporation à but non lucratif, est implantée au sein des Premières Nations du Québec. La SOCCA se positionne en tant que partenaire privilégié pour le développement économique des Premières Nations. Elle déploie des efforts dans des projets susceptibles de contribuer à l’essor socioéconomique des autochtones. Elle soutient quotidiennement ses clients en matière de financement et de développement de l’entrepreneuriat. Elle travaille donc de concert avec les Premières Nations, les gouvernements fédéral et provincial et d’autres institutions pour contribuer au développement d’entreprises autochtones viables. Société de crédit commercial autochtone (SOCCA) Président-directeur général : Jean Vincent Agente de communication : Sonia Bertrand 2936, rue de la Faune, bureau 200 Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-0972 www.socca.qc.ca Services parajudiciaires autochtones du Québec SPAQ SPAQ est un organisme sans but lucratif et apolitique qui offre des services d'aide aux autochtones impliqués dans le système judiciaire criminel et pénal, peu importe leur communauté d’appartenance, autant au niveau de la cour des adultes que du tribunal de la jeunesse. SPAQ offre des services de véritables personnes-ressources liées aux autochtones en matière de justice dans dix-huit points de service d’un bout à l’autre de la province et dans les onze établissements carcéraux fédéraux. Services parajudiciaires autochtones du Québec Directeur général : Paul Turmel Agent de communication : Marcelle Thibodeau 190, rue chef Max Gros-Louis Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 847-2094 www.spaq.qc.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 23 Réseau de Premières Nations du Québec Commission scolaire Crie Commission scolaire Commission scolaire Crie 203, Main Street Mistissini (Québec) G0W 1C0 (418) 923-2764 www.cscree.qc.cq Commission scolaire Kativik Commission scolaire Commission scolaire Kativik 9800, Cavendish Blvd. Suite 400 Montréal (Québec) H4M 2V9 (514) 482-8220 www.kativik.qc.ca Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 24 Réseau de Premières Nations du Québec Médias des Premières Nations Société de communication Atikamekw-Montagnais SOCAM La mission de la SOCAM est de développer les communications médiatiques des communautés autochtones par l’entremise d’un réseau de services diversifiés en vue de favoriser l’essor des communautés et de promouvoir leur langue et leur culture. Aujourd’hui, la SOCAM transmet son signal à quatorze stations affiliées par satellite en mode numérique. Il diffuse en langues d’origine innue et atikamekw, captivant ainsi 85 % de l’auditoire potentiel dans les communautés. La SOCAM offre aussi des services de traduction simultanée dans toute la province de Québec. Société de communication Atikamekw-Montagnais (SOCAM) Directeur général : Bernard Hervieux Équipe Atikamekw : Rose-aimé Dubé Équipe Innue : Muriel Rock 50, boul. Maurice-Bastien Bureau 500, 3eétage Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-2611 www.socam.net The Eastern Door Journal Journal Mohawk hebdomadaire (anglais) The Eastern Door Case postale 1170 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 635-3050 www.easterndoor.com Innuvelle Journal Innuvelle 108-B, boulevard des Montagnais Sept-Îles (Québec) G4R 4K2 (418) 962-3535 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 25 Médias des Premières Nations Il s’agit d’un journal mensuel produit par les Innus de la côte-Nord. Il est distribué gratuitement dans la majorité des communautés francophones du Québec. Réseau de Premières Nations du Québec Société des communications cries de la Baie-James Société Société des communications cries de la Baie-James 75, Riverside Street Mistissini (Québec) G0W 1C0 (418) 923-3191 www.creeradionetwork.com Magazine Premières Nations Magazine Le Magazine Premières Nations est une publication saisonnière, rédigée en français et distribuée gratuitement dans vingt communautés francophones des Premières Nations du Canada. Magazine Premières Nations 1571, rue Ouiatchouan Mashteuiatsh (Québec) G0W 2H0 (418) 275-3570 www.premieresnations.ca Gespi’siq Magazine Gespi’siq Magazine (anglais) 2, Riverside West Street Case postale 135 Listuguj (Québec) G0C 2R0 (418) 788-1760 www.migmawei.ca The Nation Magazine The Nation Magazine (anglais) 5505, boul. Saint-Laurent Bureau 3018 Montréal (Québec) H2T 1S6 (514) 272-3077 www.nationnews.ca Yakwenra Journal Yakwenra Journal communautaire français de Wendake 255, place Chef-Michel-Laveau Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 843-3767 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 26 Réseau de Premières Nations du Québec Migizy Odenaw Mazinaigan Journal Migizy Odenaw Mazinaigan Eagle Village First Nation Newsletter (anglais) Case postale 756 Témiscamingue (Québec) J0Z 3R0 (819) 627-3455 www.efn.ca Mikwobaït Journal Mikwobaït Journal communautaire français de Wôlinak 10120, rue Kolipaïo Wôlinak (Québec) G0X 1B0 (819) 294-1686 Journal du CEPN Journal Journal anglais et français du CEPN qui traite de dossiers en éducation des Premières Nations. Publication trimestrielle. Conseil en Éducation des Premières Nations 95, rue de l’Ours Wendake (Québec) G0A 4V0 (418) 842-7672 www.cepn-fnec.com CFRL 89,9 FM Radio communautaire Radio Papanassi Kaiamiumishtuk Case postale 197 La Romaine (Québec) G0G 1M0 (418) 229-2075 CFWR 93,5 FM Radio communautaire Radio communautaire de Winneway 120, Kakinwawigak Mikana Case postale 1 Winneway River (Québec) J0Z 2J0 (819) 722-2797 CHME 94,9 FM – 99,7 FM Radio communautaire Radio Essipit Haute-Côte-Nord 34, rue de la Réserve Les Escoumins (Québec) G0T 1K0 (418) 233-2700 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 27 Réseau de Premières Nations du Québec CHMK 93,1 FM Radio communautaire Radio communautaire Manawan Kitotakan 261, rue Mahikan Manawan (Québec) J0K 1M0 (819) 971-1390 CHNT 92,3 FM Radio communautaire Radio communautaire de Timiskaming 9, Algonquin Avenue Notre-Dame-du-Nord (Québec) J0Z 3B0 (819) 723-2121 CHRG 101,7 FM Radio communautaire Radio Communautaire de Gesgapegiag Case postale 118 Gesgapegiag (Québec) G0C 1Y0 (418) 759-5424 CHRQ 106,9 FM Radio communautaire Radio communautaire de Listuguj 116, Riverside West Street Listuguj (Québec) G0C 2R0 (418) 788-2121 CHUK 107,3 FM Radio communautaire Corporation médiatique Teuehikan Radio 1491, rue Ouiatchouan Mashteuiatsh (Québec) G0W 2H0 www.chukfm.ca CHUT 92,5 FM – 95,3 FM Radio communautaire Radio communautaire de Lac Simon 1016, rue Wabanonik Lac Simon (Québec) J0Y 3M0 (819) 736-2488 CIMB 95,1 FM Radio communautaire Radio Ntetemuk 8, rue Laletaut Betsiamites (Québec) G0H 1B0 (418) 567-4642 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 28 Réseau de Premières Nations du Québec CIBM 89,3 FM Radio communautaire Radio Pakua Shipu Paushtuk Kaiamiumishtuk Case postale 178 Pakua Shipu (Québec) G0G 2R0 (418) 947-2561 CITK 98,9 FM Radio communautaire Radio communautaire d’Opitciwan 27, rue Masko Opitciwan (Québec) G0W 3B0 (819) 974-1299 www.citkfm.net CJCK 89,9 FM Radio communautaire Naskapi Northern Wind Radio Station Case postale 5153 Kawawachikamach (Québec) G0G 2Z0 (418) 585-2111 CJCK 89,9 FM Radio communautaire Radio Ushashumek Nutashkuan’u 19, rue Matshteu Case postale 162 Natashquan (Québec) G0G 2E0 (418) 726-3327 CKAG 100,1 FM Radio communautaire Radio communautaire de Pikogan 30, rue David-Kistabish Pikogan (Québec) J9T 3A3 (819) 727-3237 CKAU 90,1 FM – 104,5 FM Radio communautaire Radio Kushapetsheken Apetuamiss 100, rue des Montagnais Maliotenam (Québec) G4R 4K2 (418) 927-2476 www.ckau.com Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 29 Réseau de Premières Nations du Québec CKKE 89,9 FM Radio communautaire Radio Ekuanitshit Kaiamiumishtuk 40, rue Manitou Mingan (Québec) G0G 1V0 (418) 949-2829 CKRK 103,7 FM Radio communautaire Radio communautaire de Kahnawake Case postale 1050 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 638-1313 www.k103radio.com CKWE 103,9 FM Radio communautaire Radio Communautaire de Maniwaki Case postale 10 Maniwaki (Québec) J9E 3B3 (819) 449-5097 CRKA 106,9 FM Radio communautaire Radio Kue Attinukan Matimekosh Case postale 2095 Schefferville (Québec) G0G 2T0 (418) 585-2632 www.crka.net 750 AM-89,9 FM Radio communautaire Radio Wemotaci Kitotakan 74, rue Kenosi Case postale 139 Wemotaci (Québec) G0X 3R0 (819) 666-2668 Kwatokent TV Télévision Channel 4 (Mohawk et anglais) Case postale 720 Kahnawake (Québec) J0L 1B0 (450) 632-7500 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 30 Réseau de Premières Nations du Québec Divers Ligne médias aux Affaires indiennes et du Nord Canada AINC Les journalistes qui ont besoin de renseignements peuvent communiquer avec l’équipe chargée des relations avec les médias aux Affaires indiennes et du Nord Canada. Affaires indiennes et du Nord Canada Complexe Jacques-Cartier 320, Saint-Joseph Est Bureau 400 Québec (Québec) G1K 9J2 418-648-4285 Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 31 Réseau de Premières Nations du Québec Mes numéros de téléphone Nom : Nom : Nom : Nom : Nom : Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 32 Réseau de Premières Nations du Québec Conseil en Éducation des Premières Nations Mai 2010 33