MOOREA Catalogue
Transcription
MOOREA Catalogue
MOOREA collection 2014 summary Pequignet, a French story 40th anniversary, collection Equus 8 10 Equus Gent12 Equus Lady14 Moorea Lady 18 Trocadéro20 Odéon24 Elegance28 Ranelagh30 Classic32 Moorea Gent 38 Elegance40 Ranelagh42 Hossegor44 A French story In 1973, Emile Pequignet established the eponymous brand in Morteau, in the heart of the Jura watchmaking region. The brand’s vocation then was to create and produce watches whose originality is matched by the demand for utmost quality. Accordingly, over time, our Pequignet watches have forged for themselves a reputation for timeless, original beauty combining precision with French elegance and spirit. This initial vocation was never to fail, a remained the guiding principle and soul of the firm: existing through its difference, creating and searching out beauty, mastering and cherishing the workmanship of the best craftsmen. 10 MOOREA PEQUIGNET 2014 Moorea, the French elegance The MOOREA line has maintained its incredible success since 1984, embodying worldwide a certain expression of the «French touch», the subtle combination of sophistication and restraint. Each birth is tended with the greatest care to give each the best chance of a long life. A luxury timepiece must last. It must first of all survive the whims of fashion, luxury being a symbol of timelessness. It must also resist the attacks of time : sapphire glass, horological gold and steel, screw-down or screw-fastened case-back; each component, although it is not completely resistant to ageing, can always be renewed or replaced so that a Pequignet timepiece may be eternal for each of us. But beyond the craft and technology of the watch creator, there remains an element of mystery and magic surrounding a collection, beautiful, timeless and different. Independent watchmaker The art of difference cannot be cultivated without independence. Pequignet is one of the last truly independent watchmaking firms which still have control over its creations and production. Like any artisanal firm, it is made up of men and women united in a shared history and whose love of best practice is combined with the ambition to serve and enhance an authentic luxury brand. All their talents ensure the reputation of Pequignet day after day. MOOREA PEQUIGNET 2014 11 40 YEARS of independence MOOREA equus 40 YEARS of gent independence Today, Pequignet is celebrating its 40th anniversary. The brand has known how to evolve and adapt with the times, and is now a recognised manufacture. The Moorea collection has stood the test of time and represents Pequignet’s other cornerstone, which continues to attract the brand’s enthusiasts. Since the early 1980s, the Emile Pequignet brand has been associated with the world of horse riding. This relationship led to the Equus collection in 1987. To celebrate the brand’s 40th anniversary, the Equus range has been revisited and modernized, but with a nod to the past. Transferred Roman numerals on a black or white dial Small seconds counter at 6 o’clock Retrograde day counter at 10 o’clock Dual-window large date Pequignet-marked hands 316 L steel case Non-reflecting sapphire crystal Quartz movement 40th anniversary limited edition engraving Gold or black calfskin strap Folding buckle with fleur-de-lys logo Each model is individually numbered from 1 to 500 42 mm case Water resistance 100 m 14 MOOREA PEQUIGNET 2014 8350443CN 8350433CN 8350443CG 8350433CG MOOREA PEQUIGNET 2014 15 MOOREA equus lady While still retaining the case’s original pure and classic lines, the new EQUUS timepieces perfectly unite elegance and subtlety. Silvered dial with stamped decoration Pearlised small seconds counter Pequignet-marked hands 316 L steel case or PVD 5 N case Non-reflecting sapphire crystal Quartz movement 40th anniversary limited edition engraving Ecru top-stitching on gold calfskin strap, white varnished strap, black calfskin strap or satin pink strap 316 L steel or PVD 5 N ardillon buckle with fleur-de-lys logo Each model is individually numbered from 1 to 500 30 mm case 16 MOOREA PEQUIGNET 2014 8331418CG 8330433CB 8331418CN 8330433CR MOOREA PEQUIGNET 2014 17 MOOREA equus lady Inspirational details complement and match the simple design: Saddle leather and clasp buckles in the shape of stirrups. Modern luxury is reflected in pure lines full of discreet charm. Silvered dial with stamped decoration Pearlised small seconds counter and date at 6 o’clock. Pequignet-marked hands 316 L steel case or PVD 5 N case Non-reflecting sapphire crystal Quartz movement 40th anniversary limited edition engraving Ecru top-stitching on gold calfskin strap, white varnished strap, black calfskin strap or satin pink strap 316 L steel or PVD 5 N ardillon buckle with fleur-de-lys logo Each model is individually numbered from 1 to 500 38 mm case 18 MOOREA PEQUIGNET 2014 8340433CN 8341418CB 8340433CG 8341418CR MOOREA PEQUIGNET 2014 19 MOOREA lady 20 MOOREA PEQUIGNET 2014 collection MOOREA PEQUIGNET 2014 21 MOOREA trocadéro MOOREA trocadéro Real jeweler attainment, the Trocadero models distinguish themselves by their diversity, steel and bicolor steel versions come with different dials, with or without crimping. Two case shapes harmoniously embrace the timepiece to give it a unique design. Silver sunray / mother of pearl / black polished dial 316 L stainless steel/ Bicolor steel case Non-reflective sapphire crystal Quartz movement 316 L steel or bicolor steel strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 32 mm case Crimping up to 146 diamonds 2014439CD2 22 MOOREA PEQUIGNET 2014 2015508 2014443 2015438 MOOREA PEQUIGNET 2014 23 MOOREA trocadéro 2015509CD1 24 MOOREA PEQUIGNET 2014 2014449CD1 2015439CD1 2014509CD2 2015509CR2 2014509CR2 MOOREA PEQUIGNET 2014 25 MOOREA odéon MOOREA odéon Generous shapes Odeon models exalt the simplicity and subtle charm of these watches. Immaculate rubber strap also offers an ideal wearing comfort. Silver opalin / black dial, décor stamped pattern Pequignet-marked hands 316 L stainless steel/ Bicolor steel case Non-reflective sapphire crystal Quartz movement 316 L steel or bicolor steel strap One-piece black or white rubber strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 34 mm case Crimping up to 32 diamonds 8883439CD 26 MOOREA PEQUIGNET 2014 8880433 8882438 8880443/30 MOOREA PEQUIGNET 2014 27 MOOREA odéon 8882438CD/31 28 MOOREA PEQUIGNET 2014 8880433CD 8882448CD 8883439CD/31 8881439CD/31 8883449CD/30 MOOREA PEQUIGNET 2014 29 MOOREA elegance MOOREA lady elegance lady The Elegance models embody femininity in all its refinement. The fine decoration of the dial and perfect lines of this timepiece contribute to the grace and the beauty. Automatic movement Mother of pearl / silver opalin dial, décor stamped pattern Hands with Luminova 316 L stainless steel, polished satin-finished Non-reflective sapphire crystal Date at 6 o’clock Black or white leather strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 34 mm case Crimping up to 73 diamonds 4000509CD2/CB 30 MOOREA PEQUIGNET 2014 4000503CR/CN 4000503CD1/CB 4000439CD/CN MOOREA PEQUIGNET 2014 31 MOOREA ranelagh MOOREA lady ranelagh lady The salient aesthetic of the models Ranelagh Dame rewrites the Pequignet codes and anchor Moorea collection into modernity. Dial black / mother of pearl / silver opalin, décor stamped pattern Pequignet-marked hands 316L stainless steel Anti-reflective sapphire crystal Quartz movement 316 L steel strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 34 mm case Crimping up to 62 diamonds 8900509CD 32 MOOREA PEQUIGNET 2014 8900433 8900449CD 8900433CD MOOREA PEQUIGNET 2014 33 MOOREA classic MOOREA classic The inspiration behind the legendary MOOREA Collection was Emile Pequignet’s passion for his race horse, Moorea, the king of the horse shows in the 1980s. In search of a strong and distinguished identity, Emile Pequignet invented the famous MOOREA link bracelet; this was a steel grain-shaped link hinged with the bracelet, perfectly identifiable in its design. White dial 316 L stainless steel case Anti-reflective sapphire crystal Quartz movement One-rope 316 L bicolor steel strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 22 mm case 34 MOOREA PEQUIGNET 2014 White / mother of pearl dial 316 L stainless steel case Anti-reflective sapphire crystal Quartz movement Two-ropes strap 316 L bicolor steel Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 24 mm case 5785318 5785318CD 5785319 7711319CD 7711319/1CD MOOREA PEQUIGNET 2014 35 MOOREA classic MOOREA classic Moorea Classic 29 mm, perfect size for one of the Brand’s real classics. White / mother of pearl / black dial 316L stainless steel case, steel two-tone / yellow gold / red gold Anti-reflective sapphire glass Quartz movement Calendar at 6 o’clock Bracelet 2 ropes 316 L steel two-tone yellow gold or red gold Crown with blue cabochon and fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 29 mm case 7755509CD 36 MOOREA PEQUIGNET 2014 7755443 7756418CD 7759448CD 7760509CD MOOREA PEQUIGNET 2014 37 MOOREA chronograph classic MOOREA chronograph classic The triple-rope MOOREA link pattern, when steel is very elegant.. White / mother of pearl dial 316L stainless steel / bicolor steel case Anti-reflective sapphire crystal Quartz movement Date at 4 o’clock 1/10 sec – sec - min counters at 2-6-10 Crown with blue cabochon and fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 34 mm case Crimping up to 57 diamonds 1360509CD 38 MOOREA PEQUIGNET 2014 1361418 1360503CD 1361509CD MOOREA PEQUIGNET 2014 39 MOOREA gent 40 MOOREA PEQUIGNET 2014 collection MOOREA PEQUIGNET 2014 41 MOOREA elegance MOOREA gent elegance gent The fascinating design of the models Elegance Gent meets the eye, emphasizing the simplicity and the distinction of this exceptional timepiece. Automatic movement Silver / black / blue sunray dial 316 L stainless steel case Hands with Luminova Anti-reflective sapphire crystal Date at 4: 30 316 L stainless steel strap or black / brown leather Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 42 mm case Water resistance 100 m 4800473 42 MOOREA PEQUIGNET 2014 4800433CG 4800443CN 4800473CN MOOREA PEQUIGNET 2014 43 MOOREA ranelagh MOOREA gent ranelagh gent The Ranelagh Gent collection restores steel’s noble status. Automatic movement Silver / black / blue sunray dial 316L stainless steel case Pequignet-marked hands Anti-reflective sapphire crystal Date at 6 o’clock 316 L stainless steel strap Crown with fleur-de-lys logo 316 L steel folding buckle with fleur-de-lys logo 44 mm case Water resistance 100 m 4900473 44 MOOREA PEQUIGNET 2014 4900733 4900433 MOOREA PEQUIGNET 2014 45 MOOREA hossegor The large dial opening of this timepiece offers a clear and easy legibility of the time, which lures the diving enthusiasts. Automatic movement Black Luminova dial 3 hands with Luminova Diameter 43 mm 316L stainless steel, polished satin-finished / Black DLC titanium Anti-reflective sapphire crystal Date at 4.30 o’clock One-piece black rubber strap 316L steel folding buckle with Lys logo Crown with relief Lys logo Water resistance 100 m 4701443/30 46 MOOREA PEQUIGNET 2014 4700443/30 MOOREA PEQUIGNET 2014 47 1 rue du Bief BP 13109 25503 Morteau cedex France Tél. +33 (0)3 81 67 30 66 Fax +33 (0)3 81 67 15 14
Similar documents
2014 Collection
Brushed and polished steel case, 62 diamonds 0.43 ct, sapphire case back Silver opaline stamped pattern dial 11 diamonds 0.44 ct, date at 6 O’clock Sapphire glass Black, white or gold leather strap...
More information