2011 Festival Programme

Transcription

2011 Festival Programme
Specializing In:
Fresh Fish, Seafood, Steak, Ribs, Pasta &
Vegetarian Dishes
Daily Specials, LLBO, Heated Patio, Boat Access,
Friendly Attention, Unforgettable Atmosphere
Music: has the power & ability to transcend time & boundaries.
It can unite & change people of all ages and cultural backgrounds.
Whether it uses any language or none at all. It’s very essence can
reach in & speak directly to a person’s soul, like nothing else can or
ever could in our world, since the dawn of time and music itself.
For 32 years the Festival of the Sound has provided these rare &
unique opportunities for everyone to experience & enjoy all this. We
here at the Bay Street Café are pleased to offer you our continued
support, encouragement & congratulations as you provide the quality
& variety of music you have become so famously renowned for.
Open Daily from 11 AM
22 Bay Street, Parry Sound, ON P2A 1S5
Tel: 705-746-2882 / Fax: 705-746-5205
www.festivalofthesound.ca
1
Festival of the Sound
James Campell, Artistic Director
2010-2011 Board of Directors
President:
Cameron Murch
vice- President:
Robert Clubbe
Treasurer:
Susan Héder
Secretary:
John Elton
Each year at this time it is my great pleasure to extend congratulations to the
organizers of the Festival of the Sound.
Erin Axt
Melanie Gray
Kerri Mutrie
Alan Stein
Bob Bissell
Anne Hoelscher
Gordon Rempel
Judith White
Doris Brown
Janine MacDonald Brenda Shaw
Kay Wilkinson
Frans Donker
Wanda McLachlin
Larry Simons
Dave Williams
Past Presidents
programme offers a diversity of talent, from Beethoven to big band jazz. The
exquisite calibre of performers has become a hallmark of the Festival from its
inception.
Eileen Jennings
Doris Brown
Janis Ryder
Gordon Rempel
have accomplished. Not only has the Festival become a much anticipated
Cameron Murch
Glenna Powell
Mary Sallinen
Margaret Ibey
event on the calendar, it has contributed greatly to the broader community,
Betty Kyl-Heku
Bob Lederman
John Sallinen
Bonnie Beatty
inspiring young performers and attracting visitors from far and wide.
Peter Maule
Alan Stein
Elizabeth Browne
Patricia Mueller
Executive Director:
Box Office Manager:
Allan Beers
Administrative Assistant:
Lloyd McArton
Box Office Clerk:
Caleb Downs
Technical Director:
Technical Crew:
705.746.2410
Craig Harley
Thomas McGown
Tony Clement
Kelly McGown
Member of Parliament for Parry Sound-Muskoka
Piano Technician:
Fax
705-746-5639
Carla Bossart
Dorothy Jenkins
Box Office Clerk:
Phone
705-746-2410
Toll-Free
1-866-364-0061
Festival such a resounding success, I say ‘Bravo,’ and offer best wishes for
Warm regards,
Margaret Boyd
Marketing & Community Relations:
Stage Manager:
To Artistic Director James Campbell and all those who work to make the
what I’m sure will be another magnificent season.
Staff
1.866.364.0061
area and a perennial highlight of the summer. Again this season the
The organizers, volunteers and patrons should take great pride in what they
Maurice Wilkinson Anne Hoelscher
2
The Festival, now in its 32nd season, is part of the cultural foundation of the
Minister of Industry and Minister Responsible for FedNor
Ted Gerber
Mailing Address
Festival of the Sound
Box 750
Parry Sound, ON
P2A 2Z1
E-mail
[email protected]
Website
www.festivalofthesound.ca
Box Office Address
Festival Office
42 James Street
Parry Sound, ON
P2A 1T5
www.festivalofthesound.ca
3
June 2011
Festival of the Sound,
Dear Friends;
It is my great pleasure to welcome musicians and patrons to Parry Sound’s
It is my great delight to welcome everyone to the start of another amazing
thirty-second annual summer season of the Festival of the Sound.
summer season with Festival of the Sound. In its 32nd year running, this
The very nature and setting of this unique festival transforms Parry Sound, for a
season’s experience promises to give us a taste of past favourites and future
few weeks each year, to a place filled with the wonderful and distinct sounds of
talents. I invite you to enjoy the wide range of music that the Festival continues
music that only this festival offers. An event of this calibre is a rare and unique
to feature.
treasure and the Festival significantly contributes to ensuring that Parry Sound
The Charles W. Stockey Centre for the Performing Arts continues in showcas-
continues to shine as the Jewel of the 30,000 Islands.
ing many acclaimed musical talents as well as newcomers through the Festival
The Town is pleased to show its support for the Festival both financially, and
of the Sound. This intimate atmosphere and acoustically pleasing venue always
through the operation of the Charles W. Stockey Centre for the Performing Arts
provides audiences with exceptional experiences in music and showcases the
which is the main performance venue.
brilliance of Canadian music. I am proud that the Festival is continuing its
promotion of cultural music as well as promoting young artists.
Congratulations to everyone involved with the production of the Festival
including the Festival Board, the staff, the many volunteers and all our guest
Join us and enjoy the wonders of music, as well as spark memories of past
musicians on the mounting of what I’m sure will be another successful
musical talents; this year promises to be a remarkable journey through music.
showcase of beautiful music.
I would also like to extend my continuing admiration and thanks to all the
Best wishes to all for an outstanding and delightful Festival experience.
volunteers, musicians, and directors that make the Festival all that is it.
I encourage you to take advantage of all the wonderful concerts featured
Sincerely,
throughout the summer and I look forward to sharing this unique event with
you this summer and in the future.
Sincerely,
Jamie McGarvey
Mayor, Town of Parry Sound
Norm Miller, MPP
Parry Sound - Muskoka
4
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
5
Director’s Message
President’s Message
Welcome back! If this is your first time at our Festival, a big welcome to you. I
On behalf of the Board of Directors of the Festival of the Sound I would like to
feel excited as I write this because ideas that have been bouncing around in
welcome you, our friends, back to Parry Sound to be a part of the festival’s
my head for the last year are about to become a reality in the shape of this
thirty second season on the beautiful shores of Georgian Bay.
year’s Festival. In many ways, this year’s Festival is really a series of seven minifestivals.
Our long time Artistic Director, James Campbell, has again created an exciting
Mini-Festival 1 “Opening Weekend” (July 15-17) is a celebration of the piano,
sive knowledge of the classical chamber music repertoire and the
the Cecilia and Afiara String Quartets (first and second prize winners of the
personal relationships he has with world class musicians that we are able to
Banff String Quartet Competition), and a distinguished chamber orchestra from
enjoy such a musical feast every summer.
Europe.
lineup of wonderful events. It is through Jim’s vision for the festival, his exten-
In addition, the Festival of the Sound could not happen without the efforts of
Mini-Festival 2 “The Virtuoso” (July 18-21) focuses on the virtuosity of Franz
countless volunteers, together with our wonderful staff, lead by Margaret Boyd.
Liszt and Niccolo Paganini with a return visit of the Mendelssohn Choir.
These individuals tirelessly work all year to present the best three weeks of
Mini-Festival 3 “Italian Serenade” (July 22-24) celebrates the music and food
of Italy.
Mini-Festival 4 “Colours” (July 26-29) is 12 concerts in 4 days by 40 visiting
artists offering a wide variety of music ranging from Bach to Gershwin, Mozart
to Mahler, and Schubert to Puccini.
classical music that Canada has to offer. A warm thank you must also go to all
the Benefactors, Patrons, Donors, Friends, and Concert Sponsors. Without
your support we would not be able to produce such a fine festival.
Lastly, you, the members of our audience have joined us here in Parry Sound
to experience great music in a superb setting. Thank you for choosing to
support and enjoy live classical music with us!
Mini-Festival 5 ”Jazz Tributes” (July 30-August 2) is one of the most exciting
jazz weekends we have had with tributes to great figures of the past including
a special concert in memory of Oscar Peterson.
Mini-Festival 6 “The Beethoven Experience” (August 2-5) features his complete String Quartet Cycle as well as the music of Franz Schubert, a composer
Cam Murch
who idolized Beethoven.
President of the Board of Directors
Mini-Festival 7 ”Friends” (August 6 and 7) presents two great “resident”
ensembles: the Elmer Iseler Singers and the Hannaford Street Silver Band.
The 58 individual musicians and 22 ensembles (about 230 people total) who
will appear this summer are all looking forward to sharing their love of music
with you in a building that was built out of the love of music.
James Campbell
6
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
7
Benefactors
Patrons
$1,000 and over
$250 to $499
Anonymous (3) • Susan Arbuckle • Sonja Bird • Don Brickett
Anonymous (9) • Dr. & Mrs. Larry Agranove • Nora & Roger Alexander
James & Carol Campbell • Katherine & Murray Corlett • John & Wendy Crean
Lynne Atkinson • Barb & Cliff Baker • Gary L. & Donna R. Ball
Frans & Gini Donker • Drs. Harvey & Lisa Golombek
Stanley & Barbara Beck • Arthur Bielfeld • Bob & Debby Bissell
Margaret & Randall Hagerman • Christopher & Margaret Ibey • Fred Ibey
Bill & Margaret Boyd • Bob & Erma Brisson • Doris M. Brown
Molly Anne & William Macdonald • Steve & Lou Mason
David & Elizabeth Browne • David & Joan Brownlow • Don & Barbara Chapin
Drs. Kathleen & Daniel Moquin • Peter & Judy Perry • Nicolina Pon
Dawn Cooper • Laura Crook • Dr. Dan & Velma Daley • Mary Davidson
Paul & Ina Scholfield • Dr. D. J. Stern & Brenda Lewis • Lois A. Stockey
Max Egli • Jim & Diane Ereaux • Mark Fewer • J. Peter & Sarah Gardner
Fred & Vicki Tomczyk • Kay Wilkinson • Ailene Wittstein
Paul Gareau • Dick M. Haas • Dr. John & Justine Hare
Dr. Herbert & Bridget Hauffe • Ashley & Wendy Hilliard • Angus Hilts
Distinguished Patrons
Clark & Isobel Holden • Fred & Susan Holmes • Keith & Angela Horner
Naomi & Sandy Horodezky • Fred & Kathie Joblin • Donalda & George Kelk
Marilyn & Brent Kelman • Ross & Ann Kennedy • Garth & Anne Kidd
$500 to $999
Anonymous (3) • Jocelyn & Peter Allen • David P. Barrett • Margaret Beatty
Dave & Kay Betts • Doug & Mary Lou Brock • Robert Clubbe • Elizabeth Croft
Phyllis & Les Davison • Nick & Koas Huizenga • Paul & Marcia Kavanagh
S. Jean Koetsier-Adams • David & Peggy Leighton • A. Benson Lorriman
Anne Mackay • John & Susan Matthew • Prof & Mrs William McClelland
Helen-Joy & John McGee • Ada & Hugh Morris • Cam Murch
Brian & Josephine Oxley • Elizabeth Racic • Jeanne B. Shuh
Ellen & Tom Smee • Jon & Donna Spencer
Drs. Maureen Thompson & John Hunkin
Ted & Kathy Krug • Viola Lindala • Edda & Keith Loffler
Horst & Ingrid Mattern • Catherine Maule • James & Patricia McKay
David & Jean McLay • Ned & Georgina McLennan • Beverly McQuaig
William Monk • Marilyn & Ken Murray • Chris Nash • Anne & John North
Mary & Charles Palmer • Bob & Carol Pearson • Horst Udo & Ingrid Petersen
Bob Piercy • Siegfried & Corrie Quickert • Elizabeth Forster & Edward Reeser
Sue & Doug Routledge • Roy & Diana Schatz • Judy & Vern Shute
Ron Slater • Hume & Judy Smith • Frances & David Soloway
Ross Tucker & Elsie Sparks • Ken Stephen • Bryan & Pat Tennant
Porter-Tyson Family • Paul & Marilyn White • Graham & Suzy Wilkinson
Bruce Murray & Krystyna Wojakowski • Dr. Richard & Sue Woodhouse
A Taste of Italy
Patrons
Anonymous
Don Brickett
Katherine & Murray Corlett
Fred Ibey
Edda & Keith Loffler
Kerri Mutrie & Roy Hardie
Brian & Josephine Oxley
Gordon & Jan Rempel
Paul & Ina Scholfield
Dennis Stern & Brenda Lewis
8
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
9
Donors
Friends
$100 to $249
$25 to $99
Anonymous (16)
Bob & Katharine Anderson
Aubie & Esther-Rose Angel
Jean & Cec Baxter
Suzanne & Ross
Beauchamp
Mary Louise & Dennis
Beecroft
Kathy Beers
David Bird
Betty Birmingham
Fred Boughen
Ellen Bradey
Iivi Campbell
Marjorie Campbell
Elizabeth Cawley
James Chestnutt
Grace & Bill Chisholm
Robert J. Clegg
Charles & Joy Cohen
Rosemary A. Collins
Brian & Elizabeth Cooney
Ron & Shirley Cornfield
Nancy Cunningham
Ken Dennis
Maida de Stein
Mr. & Mrs. H. Dickfeld
Jim & Allison Dingle
Baris Dortok
Greig Dunn
Wendy & Elliott Eisen
Shirley M. Awrey Faryna
John & Margaret Flynn
Bernice Gates
Sherry Gerstl
Jane Kennedy &
Joseph Gill
Nicole & Ken Goodwin
Reg Gorczynski
Patricia Grainger
Paul & Ruth Gray
Marylou & Fred Gregoris
Ed & Margaret Griffith
Kerri Mutrie & Roy Hardie
Barbara Hayes
Philip & Moira Heywood
Mary Horney
Peter Hurlbut
Don & Ruth Inkpen
Jessie Iseler
10
1.866.364.0061
705.746.2410
Jean Jackson
Karen & Tim Johnson
Reg & Lorraine Jordan
Don & Evelyn Kidd
Donny Kirby
Mary Ellen Kirk
Louise Kot
Sally & Jakub Labath
Gail & Gordon Lange
Nancy & Terry Lee
Charlie Sise &
Linda Litwack
Esther Litz
Eleanor MacMillan
Beatrice Magder
Robert Masih
Tanis & Jim Mathers
Dr. Kathleen McCrone
Lynn & Joe McEwen
Margaret E. McKelvey
Julia E. McLaughlin
Donald & Nan McPhun
Dr Z.R. & Lilli Mech
Gind & Arlene Medina
Lea & Syd Moscoe
Eleanor Murch
Carole & Jim Noble
Marie & Stewart Oickle
Marilyn Oneschuk
David & Molly Pelton
Peggy Pinkerton
June Pinkney
Linda Lou &
John Pinnington
Richard & Patricia Poole
Herbert C. Ratz
Ernie & Nancy Regehr
David & Thelma Rosner
Jane & David Ross
Ila Sandwell
Fred & Brenda Saunders
Fred Schaeffer
Rachel & Jerry
Schneiderman
Henry & Molly Ann
Schwarcz
Dorothy Shaver
Jonathan & Brenda Shaw
Gunild Spiess
Jeffrey Stokes
Anne Stone
Alma Stoneman
Penelope K. Sullivan
Dorothy Templeton
Doreen Thomas
Suus & Jan Tissot
Cornelius & Barbara
van Geest
K M. Ward
Bridget & Kit Wells
Scott Whittington &
Marsha Moffitt
Rudy & Lena Williams
Vivian Wood
Hermann & Brigitte Zettl
Anonymous (20)
Helen & Norton Ainslie
Heather & John Akin
Wendell & Sheila Alton
Bill Angus & Eva Gerold
Erin L. Axt
Rod Bain
Marianne Baljet
Kimberley Bauer
Faye Beaudoin
Ross & Jean Beers
Andre & Judith Boutin
Betty Brannen
Gwen Brison
Dr & Mrs. Ralph I Brooke
Lawrence & Rebecca
Brown
Aileen Burford-Mason
Robert & Beverley
Burnham
Val & Ben Cabell
Frank Camenzuli
Craig & Jane Campbell
Linda Chase
Jane & Larry Corke
Judith Dahmer
Minda & Moe Davis
Victor & Sandra Davis
Diane Debenham
Dr. Ed & Renee Disenhaus
Glenn & Margaret Drew
Bud & Pat Ellis
Beth & Lee Emerson
Marian & Tom Endleman
Dr. & Mrs R.H.D. Farmer
Annette Fisch
Mary Lynn Fleming
Ilse Folkens
Barbara & Karl Freeman
Katerina Fretwell
Cyril & Marion Fry
Bruce & Susan Gibbon
Sheldon & Judy Godfrey
Bayla Gross
Marcel & Margaret Guerin
Gwen Guillet
Judith & Doug Hallman
E.A. Hamlin
Kenneth W Harding
Catherine Henderson
Jane Hendry
Elizabeth Hill
Doreen & Fred Hiltz
Barbara Himel
Barry & Betty Hitchcock
Bernice Holman
Denise Howe
Mary C. Howe
Lois E. Howell
Stephanie Irwin
Jared & Cynthia Jackson
Diane Johnson
Ivar & Astrid Kalmar
Anne Kear
Gerry & Jennie Keating
AM & G. Kniehl
Stella Konarek
Ruth Lanno
Ron & Marilyn Legault
D. & J. Levine
Mr & Mrs D.J. Low
Tom Lynch
Sharon & Malcolm Mann
Myrna Markovich
V.G. Matus
Marian McIsaac
Bev & Rick McNabb
Melitta Merey
Tamara Mietins
Eric & Ruth Miller
William R. Mitchell
Kathryn Monk
Marlene & Herman Mooy
Larry & Ruth Ann Moser
Lois Murray
Graham & Kathleen Nairn
Joan & Charles Olmsted
James & Louisa O’Reilly
Don & Joan Paton
Peter Payan
Jim Pletzer
Pat & Lloyd Posno
Elenor Reynolds
Robert & Margaret Rooks
Ben & Rachel Schlesinger
Karl & Ursula Schnull
Ada Scott
Larry Simons
Myrna & Bob Sinclair
Jerry & Vi Skory
Richard Small
Olaug & David Smith
Beverly Stager
David Tovell
Margaret Tulloch
Margaret Turner
Mary Vari
Ilse von Fehrentheil
John & Gloria Waring
Bob & Elda Watts
Silvia Weylie
Stephanie Whittick
John & Janet Wickens
Marie Wiley
J. Christopher Wilson
Elspeth Wood
Pearl & Len Yauk
www.festivalofthesound.ca
11
Charles & Lois Stockey Endowment Fund
Concert Sponsors
In Memory of
In Memory of Louis Murch
Township of the Archipelago • The William Beatty Company
Richard Ballentine
Cam & Carolien Murch
Township of Carling • Classical 96.3 FM • Emhiser Research Limited
Lois A. Stockey
In Memory of
In Honour of the 50th Anniversary of Peter & Sarah Gardner
In Memory of David Reeser
In Memory of Betty Ibey & Ed Gawronski
Edward Reeser & Elizabeth Forster
In Memory of Betty Kyl-Heku • Linkhouse Media • Township of McDougall
Joyce & Kay Blake
Hilda & Robbie Floyd
Napoleon Fireplaces • Town of Parry Sound • RBC Foundation
In Memory of Rian de Waal
Re/Max Parry Sound-Muskoka Realty Ltd. • Ross Windows and Doors
James & Carol Campbell
Scotiabank • Township of Seguin • Kay Wilkinson to thank Festival Volunteers
In Memory of Kasie Brickett
Margaret Beatty
In Memory of Rabbi Joel
James & Carol Campbell
Wittstein
Roy Hardie & Kerri Mutrie
Rabbi Arthur Biefeld
David & Jane Ross
Ben Gitter & Jane Eady
Maia Vimboule
Annette Fisch
Fred & Mary Lou Gregoris
In Memory of Marion Hilts
Charlie Sise & Linda Litwack
Angus Hilts
Peter’s Drive-In Cleaners
Brenda & Jonathon Shaw
Ailene Wittstein
In Memory of
Capt. Jack K. Homer
Lois A. Stockey
In Memory of W. Stuart
Hunter
Music Scores Sponsors
Kawartha Credit Union • Near North District School Board
Rotary Club of Parry Sound • TD Canada Trust
Noon and Afternoon Concerts
In Honour of the 90th Birthday of Jeanne B. Shuh
In Loving Memory of Anne Bates • Home Hardware • Iron City Fishing Club
McCarthy Tétrault • The Estate of Margaret Whiteman
Artist Sponsors
Donny Kirby
Book City • Dr. Corrine Gehrels • Dr. Derek & Mary George
In Memory of Ken Johnson
Roy Hardie & Kerri Mutrie • Dr. Denys Hunt • Dr. O. Kassim
Peter Maule
Parry Sound Books • Gerald Porter Design • Ritchie Insurance
Nancy Self • Dr. Stuart & Adrienne Shaw • Dr. J. Shewchun
In Memory of Betty Kyl-Heku
Dr. Kim Warwick
Christopher & Margaret Ibey
Marian & Roly McIsaac
Corporate Friends
In Memory of Doris McCarthy
Bev McNabb
12
1.866.364.0061
705.746.2410
Dentistry on the Bay • Logan’s of Parry Sound • Dr. Karl & Janet Miller
www.festivalofthesound.ca
13
Friday
15.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Jill Paterson-Smith, CPT
Opening Piano Gala Concert
concerT sponsor
Anagnoson & Kinton, piano duo; André Laplante, piano;
Emma Carina Meinrenken, violin;
Alex Seredenko, piano (RBC Stockey Young Artist)
piano tuning
Paraphrase on the
Blue Danube Waltz
RBC Foundation
appraisals
(1825 - 1899) / (1903 - 1987)
Prélude à l’après-midi d’un faune
Claude Debussy
(1862 - 1918)
Piano Sonata No. 26 in E-flat Major,
Op. 81a, Les Adieux
Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Lebewohl
Anagnoson & Kinton
by Nancy Self
assessments
Johann Strauss / Abram Chasins
artist sponsor
repairs
Abwesenheit
705-342-7789
[email protected]
Wiedersehen
intermission
Prélude in C-sharp minor, Op. 3 No. 2 Sergei Rachmaninoff
(1873 - 1943)
Selections from the Études Tableaux
S. Rachmaninoff
étude Tableaux in B minor, Op. 39 No. 4
étude Tableaux in E-flat minor, Op. 39 No. 5
Introduction and Rondo Capriccioso
Aria
Rhapsody in Blue
14
1.866.364.0061
705.746.2410
Camille Saint Saëns
Georgian Bay Design
Custom Homes, Cottages, Additions,
Garages, Decks, Bunkies & Renovations
(1835 - 1921)
Georg Frederic Handel / arr. Carl Flesch
(1685 - 1759) / (1873 - 1944)
George Gershwin
(1898 - 1937)
Dave Smith
705-342-7789
c-705-773-8808
[email protected]
www.festivalofthesound.ca
15
Saturday
16.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Saturday
Family Concert
16.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Evening
Andrea Hansen, violin-director; Strings Across the Sky
concerT sponsor
Since 1988, Strings Across the Sky has taught fiddling in Northern Canada to
James Campbell, clarinet; Brussels Chamber Orchestra;
Michael Guttman, conductor-violinist
The William
Beatty Company
Violin Concerto in A minor, BWV 1041
Aboriginal, Métis and Inuit youth. After only a few days of lessons, students
perform in public gaining a new sense of accomplishment and self-esteem.
Allegro moderato Since many of today’s players are beginners performing before an audience
Andante
for the first time, what happens on stage is pure magic. The Festival of the
Allegro assai
Johann Sebastian Bach
(1685 - 1750)
Sound is proud to work with Strings Across the Sky by offering the children the
Invierno Porteño (Winter from The Four Seasons of Buenos Aires) opportunity to perform in our wonderful concert hall.
Àstor Piazzolla
(1921 - 1992)
Clarinet Quintet in B-flat Major, Op. 34
Allegro Carl Maria von Weber
(1786 - 1826)
Fantasia: Adagio ma non troppo
Menuetto: Capriccio presto
Rondo: Allegro giocoso
intermission
Capriccio and Fugue for strings, Op. 81
Your One Stop For Plumbing, Electrical & Radiant Heat Contracting
Andante con moto – Allegro fugato, assai vivace
Felix Mendelssohn
(1809 - 1847)
A tempo ordinario
Serving the Residential, Cottage &
Commercial Sectors for Over 30 Years.
Serenade for strings in E Major, Op. 22
Moderato ~
Antonín Dvorák
(1841 - 1904)
Tempo di Valse
Complete plumbing and electrical, UV water disinfection systems, Generator
sales and much more.
Scherzo: Vivace
Larghetto
Finale: Allegro vivace
Direct Sales Showroom Open Monday to Saturday
86 Joseph Street
Parry Sound, ON P2A 2G5
705-746-5877
[email protected]
16
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
16
www.festivalofthesound.ca
17
Sunday
17.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Sunday
17.7.2011
6:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Sunday Afternoon
Conversations with Keith
andré laplante, piano
keith horner, host; alex seredenko, piano
années des pèlerinage, year two : italy
Sposalizio
Keith profiles 22-year-old Toronto pianist and RBC Stockey Young Artist Alex
Franz Liszt
Seredenko – in conversation and in performance.
(1811 - 1886)
Ilpensieroso
CanozonettadelSalvatorRosa
Sunday
17.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Sonetto47delPetrarca
Sonetto104delPetrarca
Sonetto123delPetrarca
Music for a Summer Evening
AprèsunelecturedeDante:Fantasiaquasisonata
Sunday
17.7.2011
3:45 pm
Charles W. Stockey Centre
concert sPonsor
town of
Parry sound
Franz Liszt: saint or sinner? Keith Horner and André Laplante share thoughts
on a still controversial composer, born exactly 200 years ago.
alex seredenko, piano (RBC Stockey Young Artist)
string Quartet no. 14 in g Major, k.387 Wolfgang Amadeus Mozart
Conversations with Keith
keith horner, host; andré laplante, piano
cecilia string Quartet (RBC Stockey Young Artist); afiara string Quartet;
Allegrovivaceassai
(1756 - 1791)
Menuetto
Andantecantabile,inCmajor
Moltoallegro
Piano sonata no. 2 in B-flat minor, op. 36
Allegroagitato
Sergei Rachmaninoff
(1873 - 1943)
Nonallegro
Allegromolto
INTERMISSION
octet in e-flat Major, op. 20
Allegromoderatomaconfuoco
Felix Mendelssohn
(1809 - 1847)
Andante
Manufacturers of boat covers, marine upholstery & cottage awnings
Over 50 years in the cover industry
85 River St. Parry Sound, Ontario P2A 2T8
Tel: (705) 746-5622 • Fax: (705) 746-8688
18
1.866.364.0061
705.746.2410
Scherzo
Presto
Charles Stockey, our generous benefactor, loved young musicians and often expressed
the hope that many of them would have the opportunity to perform in the wonderful
hall that he helped to build. The RBC Stockey Young Artists from 2010 and 2011 come
together this evening for this concert in his memory.
www.festivalofthesound.ca
19
Monday
18.7.2011
7:00 pm
Parry Sound Town Dock
Tuesday
gryphon trio
concert sPonsor
gryphon trio: annalee Patipatanakoon, violin; roman Borys, cello;
Jamie Parker, piano
is performed. A limit of 300 tickets will be sold in order to allow each passen-
Allegro
ger a seat on the lower deck for one of the two concerts. Music by Chopin,
Largo
Piazzolla, Puccini and Haydn.
Presto
iron city
fishing club
19.7.2011
11:00 am
Charles W. Stockey Centre
Charles W. Stockey Centre
Piano trio in d Major, op. 70, no. 1
The Island Queen cruises out into the Big Sound and drifts as classical music
Tuesday
12:00 pm
Liszt’s Beethoven I
Sunset on the Bay Musical Cruise
afiara string Quartet; cecilia string Quartet; alex seredenko, piano;
19.7.2011
Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Piano trio in e-flat Major, op. 70, no. 2
L. van Beethoven
Pocosostenuto–Allegro,manontroppo
Allegretto
Allegretto,manontroppo
Finale.Allegro
Liszt at 200
Tuesday
19.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Jeffrey stokes, lecturer
Jeffrey Stokes introduces the week with a lecture entitled “Liszt vs Thalberg in
Liszt’s Beethoven II
the Battle of Paris.”
gryphon trio
violin sonata in a Major, op. 12, no. 2
Ludwig van Beethoven
Allegrovivace
(1770 - 1827)
Andante,piùtostoallegretto
Allegropiacevole
Parry Sound
Carpets - N - Colours
* MATRESS SETS * FLOOR COVERINGS * WINDOW COVERINGS * PROFESSIONAL INSTALLATIONS*
STEVE CARSON
73-77 JAMES STREET
20
1.866.364.0061
705.746.2410
Piano trio in B-flat Major, op. 97
L. van Beethoven
Allegromoderato
Scherzo(Allegro)
Andantecantabilemaperòconmoto.Pocopiùadagio.
Allegromoderato–Presto
TOLL FREE: 1-877-224-7042
LOCAL: (705) 746-8922
www.festivalofthesound.ca
21
Tuesday
19.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Evening
Continued
Brindisi (from La traviata)
G. Verdi
Humming Chorus (from Madama Butterfly)
concerT sponsor
Sponsored in
honour of the
50th anniversary of
Peter & Sarah Gardner
Toronto Mendelssohn Choir; Noel Edison, conductor;
Polovtsian Dances (from Prince Igor)
Matthew Otto, associate conductor; James Bourne, piano
Requiem Giacomo Puccini
Alexander Borodin
Maurice Duruflé
Introit
Kyrie
Requiem
Wolfgang Amadeus Mozart
Hostias
Lacrimosa
Mass in C minor
W.A. Mozart
Credo
Elijah
Felix Mendelssohn
He, Watching Over Israel
And Then Shall Your Light Break Forth
Requiem
Johannes Brahms
Wie lieblich sind
Carmina Burana
Carl Orff
O Fortuna
Intermission
Whether you’re listening in
a concert hall or on your iPod,
concert music has the power
to move you. The right
knowledge can deepen the
ability of this music to edify,
enlighten, and stir the soul.
This is a comprehensive,
accessible guide to how music
has mirrored Western history,
that will transform the
experience for novice and
long-time listeners alike.
How to Listen to Great Music
Habanera (from Carmen)
Georges Bizet
A Guide to Its History, Culture, and Heart
by RobeRT GReeNbeRG
Why Mahler? Why does his
music affect us in the way it
does? Norman Lebrecht, one
of the world’s most widely read
cultural commentators, has
been wrestling obsessively with
Mahler for half his life. Lebrecht
constructs a compelling new
portrait of Mahler as a man who
lived determinedly outside his
own times. Mahler was a maker
of our modern world.
wHy MaHLer?
How One Man and Ten Symphonies
Changed Our World
by NoRMaN LebRechT
Voyagers’ Chorus (from Idomeneo)
Anvil Chorus (from Il trovatore)
Chorus of the Hebrew Slaves (from Nabucco)
Bridal Chorus (from Lohengrin)
22
1.866.364.0061
705.746.2410
W.A. Mozart
Giuseppe Verdi
G. Verdi
Richard Wagner
Parry Sound Books
Good Literature for Children & Adults
The Beatty Building
26 James Street Parry Sound
705-746-7625
www.parrysoundbooks.com
Open Seven Days a Week in July & August
www.festivalofthesound.ca
23
Wednesday
concerT sponsor
20.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
20.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Banff Winners I
Music for a Summer Afternoon
Cecilia String Quartet: Min-Jeong Koh, violin; Sarah Nematallah, violin;
Winston Choi, piano; Cecilia String Quartet; James Campbell, clarinet;
Caitlin Boyle, viola; Rachel Desoer, cello
Suzanne Shulman, flute
String Quartet No. 7 in F# minor, Op. 108
Atchison’s
Home Hardware
Wednesday
Allegretto Dmitri Shostakovich
(1906 - 1975)
Flute Sonata
Francis Poulenc
Allegretto malincolico Lento
Cantilena: Assez lent
Allegro-Allegretto-Adagio
Presto giocoso
String Quartet No. 13 in G Major, Op. 106
Allegro moderato Antonín Dvorak
(1841 - 1904)
(1899 - 1963)
Clarinet Quintet
Jean Françaix
Adagio - Allegro
Adagio ma non troppo
Scherzando
Molto vivace
Grave
Finale. Andante sostenuto – Allegro con fuoco
Rondo
(1912 - 1997)
Jeu d’eau for solo piano Maurice Ravel
(1875 - 1937)
Le Papillon for flute, clarinet & piano
Calixa Lavallée
Wednesday
Climate Controlled • Free Parking
Food Court • Outdoor Terrace
Hart • RBC • PD Murphy • Ardene • Staples Business Depot
Contact
705-746-9252
[email protected]
www.parrysoundmall.ca
24
1.866.364.0061
705.746.2410
(1842 - 1891)
20.7.2011
3:45 pm
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Keith Horner, host; Min-Jeong Koh, violin; Adrian Fung, cello
Making Music: Keith chats with Min-Jeong Koh of the Cecilia and Adrian Fung
of the Afiara, partners in life and on stage this week.
Summer Hours July 4 - September 2
Monday - Wednesday: 9am - 7pm
Thursday - Friday: 9am - 9pm
Saturday: 9am - 6pm Sunday 11am - 4pm
www.festivalofthesound.ca
25
Wednesday
concerT sponsor
20.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Thursday
21.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Liszt & Friends
Banff Winners II
Adam György, piano; Rachel Mercer, cello; James Campbell, clarinet;
Afiara String Quartet: Valerie Li, violin; Yuri Cho, violin;
Winston Choi, piano; Guy Few, trumpet; Suzanne Shulman, flute;
David Samuel, viola; Adrian Fung, cello
Jeffrey Stokes, double bass; Yehonatan Berick, violin
String Quartet in C Major, Op. 20, No. 2, Hob.III:32 Josef Haydn
Septet No. 2, Op. 114 Military
Johann Nepomuk Hummel
Allegro con brio The Municipality
of McDougall
(1778 - 1837)
Moderato (1732 - 1809)
Capriccio: Adagio
Adagio
Minuet: Allegretto
Menuetto. Allegro
Fuga a quattro soggetti
Finale. Vivace
artist sponsor
String Quartet No. 4 in F Major, Op. 44
intermission
Guy Few
by Book City
Adam György
by Dr. Denys Hunt
Carl Nielsen
Allegro non tanto e comodo (1865 - 1931)
Adagio con sentimentio religioso
The Well-Tempered Clavier
Johann Sebastian Bach
(1685 - 1750)
Piano Sonata in B minor, S178/R21
Franz Liszt
Lento assai Allegretto moderato ed innocente
Molto adagio-Allegro non tanto, ma molto scherzoso
Thursday
21.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
(1811 - 1886)
Andante sostenuto
Liszt: The Virtuoso Tradition
Allegro energico
The Festival of the Sound welcomes members of the Parry Sound Chamber of
Commerce to the July Business-After-Hours Event.
Adam György, piano
Island
Adam György
BROERE DESIGN & DRAFTING
Mark Broere
Owner / Designer
26
1.866.364.0061
705.746.2410
Broere Design and Drafting
provides quality residential
design and drafting services
for builders, remodelers and
homeowners. Specializing in
custom home and cottage
design, renovations, decks and
additions.
Rigoletto Paraphrase
(b. 1982)
Giuseppe Verdi / Franz Liszt
(1813 - 1901) / (1811 - 1886)
Hungarian Rhapsody No. 6 in D-flat Major
F. Liszt
Introduction (Tempo giusto – Presto)
Lassan (Andante)
Friska (Allegro)
(705) 746-8023
[email protected]
www.broeredesign.com
Home design and
drafting services from
concept to completion.
Wedding March Transcription
Mendelssohn/Liszt/Horowitz/György
(1809-1847)/(1811-1886)/(1903-1989)/(b.1982)
www.festivalofthesound.ca
27
Thursday
21.7.2011
6:30 pm
Thursday
Charles W. Stockey Centre
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Paganini and Friends
Conversations with Keith
Keith Horner, host; Adam György, piano; Yehonatan Berick, violin
21.7.2011
concerT sponsor
Yehonatan Berick, violin; Adam György, piano; Winston Choi, piano;
Rachel Mercer, cello; Louis Trépanier, classical guitar
In league with the devil – Paganini and Liszt. Keith chats with Yehonatan Berick
and Adam György.
Emhiser
Research Limited
24th Caprice
Niccolò Paganini
(1782 - 1840)
Études after Paganini Caprices, Op. 3
Allegretto Robert Schumann
(1810 - 1856)
Andante
Allegro
Duet No. 1 in E-flat Major for violin and cello
N. Paganini
Allegro
Rondo - Allegretto
Paganini La Campanella
Looking for
somewhere to
eat before or
after a concert?
Franz Liszt
(1811 - 1886)
Hungarian Rhapsody No. 6
F. Liszt
Introduction (Tempo giusto - Presto)
Lassan (Andante)
Friska (Allegro)
intermission
2 JameS STreeT
Parry SOunD, On
705-746-3712
• Within walking distance of the Stockey Centre •
• Open Daily from 11 to 11 •
• Licensed Patio •
• Try our signature souvlaki, seafood, and more! •
Serenade Sonata Concertata in A Major
for violin and guitar
Variations on a Theme by Paganini, Op. 35
Book 2
Cantabile for violin and guitar 28
1.866.364.0061
705.746.2410
Johannes Brahms
(1833 - 1897)
Variation on Paganini’s 24th Caprice N. Paganini
Sergei Rachmaninoff
(1873 - 1943)
N. Paganini
www.festivalofthesound.ca
29
Friday
concerT sponsor
Sponsored in
Loving Memory of
Anne Bates
22.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Friday
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Afternoon
Suzanne Shulman, flute; Afiara String Quartet; Cecilia String Quartet;
Yehonatan Berick, violin
James Campbell, clarinet; Winston Choi, piano; Moshe Hammer, violin;
24 Caprices for Solo Violin James Mason, oboe
Hugo Wolf
(1860 - 1903)
Oboe Concerto in E-flat Major Vincenzo Bellini
(1801 - 1835)
Suite italienne for violin & piano Igor Stravinsky
Introduzione (1882 - 1971)
Serenata
Tarantella
Gavotta con due variazioni
Minuetto
Finale
Tarantelle in A minor, Op. 6 Camille Saint Saëns
Chrysanthemums (1835 - 1921)
Giacomo Puccini
(1858 - 1924)
Tarantella* Gene DiNovi
* World premiere Sound
Selections
Festival of the Sound Gift Shop
(b. 1928)
Come and visit the
Festival Gift Shop!
Featuring unique
artisan goods, Canadiana,
and items from local artists.
For 2011 Only, Bert Weir posters, t-shirts, and book, The Art of Bert Weir.
1.866.364.0061
2:30 pm
Italian Serenade
Italian Serenade 30
22.7.2011
705.746.2410
Niccolò Paganini
Caprice No. 1 “ The Arpeggio” in E major: Andante (1782 - 1840)
Caprice No. 2 in B minor: Moderato
Caprice No. 3 in E minor: Sostenuto - Presto - Sostenuto
Caprice No. 4 in C minor: Maestoso
Caprice No. 5 in A minor: Agitato
Caprice No. 6 “The Trill” in G minor: Lento
Caprice No. 7 in A minor: Posato
Caprice No. 8 in E-flat Major: Maestoso
Caprice No. 9 “The Hunt” in E Major: Allegretto
Caprice No. 10 in G minor: Vivace
Caprice No. 11 in C Major: Andante - Presto - Andante
Caprice No. 12 in A-flat Major: Allegro
Caprice No. 13 “ Devil’s Laugher” in B-flat Major: Allegro
Caprice No. 14 in E-flat Major: Moderato
Caprice No. 15 in E minor: Posato
Caprice No. 16 in G minor: Presto
Caprice No. 17 in E-flat Major: Sostenuto - Andante
Caprice No. 18 in C Major: Corrente - Allegro
Caprice No. 19 in E-flat Major: Lento - Allegro assai
Caprice No. 20 in D Major: Allegretto
Caprice No. 21 in A Major: Amoroso - Presto
Caprice No. 22 in F Major: Marcato
Caprice No. 23 in E-flat Major: Posato
Caprice No. 24 in A minor: Tema con Variazioni (Quasi presto)
Friday
22.7.2011
6:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Rian de Waal plays Schubert
Long time festival friend Rian de Waal passed away on May 25, 2011.
The Festival invites you to share Rian’s last musical statement, a wonderful
recording of Schubert’s great Sonata in B-flat, as we remember his artistry and
friendship.
www.festivalofthesound.ca
31
Friday
22.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Sunday
Moshe Hammer Plays Vivaldi
concerT sponsor
Moshe Hammer, violin; Yehonatan Berick, violin; Rachel Mercer, cello;
Cynthia Hiebert, harpsichord; Min-Jeong Koh, violin; Caitlin Boyle, viola;
David Samuel, viola; Adrian Fung, cello; Festival Ensemble
RE/MAX
Parry SoundMuskoka Realty Ltd.
String Sextet in D minor, Op. 70 Souvenir de Florence (1840 - 1892)
Allegro con spirito
Moshe Hammer
by Dr. Stuart &
Adrienne Shaw
Yehonatan Berick
by Dr. Kim Warwick
Charles W. Stockey Centre
concerT sponsor
Leslie Fagan, soprano; Julie Baumgartel, violin; Guy Few, trumpet;
Cynthia Hiebert, harpsichord; James Mason, oboe;
James McKay, bassoon; Suzanne Shulman, flute
Sonata in G minor, R.V. 103 Allegro ma cantabile Antonio Vivaldi
(1678 - 1741)
Largo
Adagio cantabile e con moto
artist sponsor
2:30 pm
Italian Baroque
The Estate of
Margaret Whiteman
Piotr Tchaikovsky
24.7.2011
Allegro non molto
Allegretto corto moderato
Allegro con brio e vivace
Two Soprano Arias intermission
Si suoni la tromba
Alessandro Scarlatti
(1660 - 1725)
Faro la vendetta
The Four Seasons Antonio Vivaldi
Concerto No. 1 in E Major, Op. 8, RV 269, (1678-1741)
“La primavera” (Spring)
Sonata in C Major, K.502 Domenico Scarlatti
(1685 - 1713)
Allegro
Sonata Op. 5, No. 10, for violin & basso continuo Largo
Allegro pastorale
Concerto No. 2 in G minor, Op. 8, RV 315, “L’estate” (Summer)
Arcangelo Corelli
(1653 - 1713)
Preludio (Adagio)
Allegro non molto
Allemanda (Allegro)
Adagio e piano – Presto e forte
Sarabanda (Largo)
Presto
Gavotta (Allegro)
Concerto No. 3 in F Major, Op. 8, RV 293, “L’autunno” (Autumn)
From Giulio Cesare Allegro
Adagio molto
Piangero las sorte mia, si crudele Allegro
Da tempeste il legno infranto
Georg Frederic Handel
(1685 - 1759)
Concerto No. 4 in F minor, Op. 8, RV 297, “L’inverno” (Winter)
Sonata in F Major, No. 1 Allegro non molto
Largo
Allegro Allegro
Grave
Pietro Baldassare
(1683 - 1768)
Allegro
Saturday
23.7.2011
6:00 pm
Charles W. Stockey Centre
A Taste of Italy - Sold Out
32
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
33
Sunday
concerT sponsor
24.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Monday
25.7.2011
7:00 pm
Parry Sound Town Dock
Neapolitan Nights
Sunset on the Bay Musical Cruise
Quartetto Gelato: Peter De Sotto, violin & tenor; Alexander Sevastian,
Climax Jazz Band, Dixieland Band
accordion & piano; Elizabeth McLellan, cello; Colin Maier, oboe
Join the Climax Jazz Band, back for an Island Queen musical cruise after
Tango Del Mare Nicola Salerno / arr. Shelly Berger
their great reception in 2010. Known as “musicians who play straight from
the heart with a great sense of humour,” their traditional jazz style is hot and
Township of Seguin
Mattinata Ruggeriero Leoncavalo / arr. S. Berger
tight, covering a wide repertoire of marches, blues, spirituals, ragtime and
popular songs.
Four Bagatelles artist sponsor
Peter de Sotto
by Dr. J. Shewchun
Alexander Sevastian
by Dr. O. Kassim
Antonin Dvorak / arr. Cynthia Steljes
Allegretto scherzando
Tempo di minuetto
Allegretto scherzando
Poco allegro
Al Di La In Fondo Agli Occhi Mei Carlo Donida / arr. De Sotto/Sevastian
Ennio Morricone / arr. Howard Cable
From the Depth of Your Eyes
NAXOS Presents
Festival of the Sound Artists
Clown of Venice Volare Charles T. Cozens
Domenico Modugno / arr. S. Berger
Intermission
La Danza Torna a Surriento Tico Tico Czardas Theme and Variations Romanian Caravan O Sole Mio 34
1.866.364.0061
705.746.2410
New Zealand
String Quartet
Mendelssohn
String Quartets, vol. 3
8570003
Welcome to our home for the
World Famous Festival of the Sound.
We invite you to take a stroll through the
Bobby Orr Hall of Fame, and to join us for a few other
celebrated performers after the Festival.
Gioacchino Rossini / arr. Quartetto Gelato
Ernesto de Curtis / arr. Quartetto Gelato
Zequinha Abreu / arr. S. Berger
Mark Fewer
with Peter Longworth, piano
Brahms Sonatas for
Violin & Piano
ACD-71259
Natalie MacMaster
and Donnell Leahy
September 29, 2011
Vittorio Monti / arr. Quartetto Gelato
Gioacchino Rossini / arr. Alexander Sevastian
arr. Abramovitch/De Sotto/Sevastian
Eduardo di Capua / arr. H. Cable
These and many other fine Naxos CDs and
DVDs available at Parry Sound Books.
The Beatty Building
26 James Street
705-746-7625
David Francey and James Keelaghan
November 18, 2011
www.stockeycentre.com
Box Office 877-746-4466
www.festivalofthesound.ca
35
Tuesday
concerT sponsor
In Honour of the
90th Birthday of
Jeanne B. Shuh
26.7.2011
12:00 pm
St. James United Church
Tuesday
26.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Noon at St. James
Music for a Summer Afternoon
Suzanne Shulman, flute; Guy Few, trumpet; William McArton, organ
Duo Concertante: Nancy Dahn, violin; Timothy Steeves, piano;
Quatuor Artur-Leblanc: Hibiki Kobayashi, violin; Brett Molzan, violin;
Voluntary John Stanley
Jean-Luc Plourde, viola; Ryan Molzan, cello
(1712 - 1786)
Violin Sonata in C minor, BWV 1017 Sonata seconda for trumpet & organ Andante
Giovanni Viviani
Johann Sebastian Bach
(1685 - 1750)
(1638 - 1693)
Valse triste, Op. 44, No. 1 Allegro
Grave
Jean Sibelius
(1865 - 1957)
Aria
String Quartet No. 1 in E-flat Major, Op. 12 Presto
Adagio non troppo – Allegro non tardante Sonata in C Major Op. 1, No. 7 for flute & organ Georg Frideric Handel
(1685 - 1759)
Larghetto
Felix Mendelssohn
(1809 - 1847)
Canzonetta. Allegretto
Andante espressivo
Molto allegro e vivace
Allegro
Larghetto
Tuesday
A tempo di gavotte
26.7.2011
3:45 pm
Charles W. Stockey Centre
Allegro
Suite in D minor
Entree
Jean-Philippe Rameau
(1683 - 1724)
Conversations with Keith
Gavotte en rondeau
Air de triomphe
Keith Horner, host; Duo Concertante
Menuet
Air vif
Toccata, Adagio and Fugue, BWV 564 Trio Sonata in C Major BWV. 1037 Gigue Making music: Keith chats with Nancy Dahn and Timothy Steeves, partners in
Johann Sebastian Bach
life and in Duo Concertante.
(1675 - 1750)
Johann S. Bach
(1685 - 1750)
The Festival returns to St. James Church, the long-time venue of its Noon concerts.
36
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
37
Tuesday
concerT sponsor
Sponsored by
Kay Wilkinson
to thank Festival
Volunteers
26.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
David Bourque
by Roy Hardie &
Kerri Mutrie
Russell Braun
by Book City
Joel Quarrington
by Parry Sound Books
27.7.2011
9:00 am
Chippewa Dock
Music for a Summer Evening
Winds on the Water
Russell Braun, baritone; Sharon Coste-Poras, soprano;
Festival Winds
Macha Belooussova, piano; David Bourque, basset horn;
Carolyn Maule, piano; Joel Quarrington, double bass; Gil Sharon, violin;
A Festival tradition, the Festival Winds invite you for a morning sail on the M.V.
Michel Strauss, cello; Christophe Weidmann, viola; Festival Winds
Don Giovanni, K. 427 artist sponsor
Wednesday
Finale, Act 2 The Marriage of Figaro, K. 492 Chippewa
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756 - 1791)
W.A. Mozart
Aria – Dove sono
Rivolgete a lui lo sguardo, K. 584 W.A. Mozart
La Clemenza di Tito, K. 621 W.A. Mozart
Wednesday
27.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Noon
Evelyn Hart, narrator; Beverley Johnston, percussion;
Così fan tutte, K. 588 W.A. Mozart
Bel core vi dono
Petite Symphonie in B-flat Major Adagio, allegro James Campbell, clarinet; Suzanne Shulman, flute;
Duo Concertante, violin & piano duo
Non piu di fiori
Late in a Slow Time*
Charles Gounod
(1818 - 1893)
Andante cantabile
Scherzo (Allegro moderato)
Quiet Exchange Afterthoughts 2 Finale (Allegretto)
Chan Ka Nin
(b. 1949)
Stephen Chatman
(b. 1950)
Christos Hatzis
(b. 1953)
Intermission
What to do till the power comes on! Quintet in A Major for Piano & Strings, D.667, The Trout Franz Schubert
Ann Southam
(1937-2010)
(1797 - 1828)
Allegro vivace
* Late in a Slow Time, a unique and deeply compelling piece sets to music
Andante
seven poems by Governor General Award-nominated poet Carole Langille.
Scherzo: Presto
Andantino – Allegretto
Allegro giusto
Late in 1991, Margaret Boyd moved across the Festival Office to the “big
desk.” Join us for a concert celebrating her 20th season as Executive Director.
38
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
39
Wednesday
27.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Wednesday
27.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Afternoon
Music for a Summer Evening
Valerie Tryon, piano; Marc Johnson, cello; Suzanne Shulman, flute
Toronto Masque Theatre; Colin Fox, narrator;
Sharon Coste-Poras, soprano; Gene DiNovi, piano; Marc Johnson, cello;
Partita in A minor for solo flute, BWV 1013 Johann Sebastian Bach
Allemande Festival Ensemble
(1685 - 1750)
Mouvements perpétuals Courante
Sarabande
Assèz modéré Bourée anglaise
Très modéré
Francis Poulenc
(1899 - 1963)
Alerte
Cello Suite No. 1 in G Major, BWV 1007 J.S. Bach
Arias from Porgy and Bess Prelude
Allemande
Courante
Minuets
L’histoire du soldat Gigue
J.S. Bach
The Devil’s Dance
The Little Choral
Sarabande
The Devil’s Song
Menuette I
Great Choral
Menuette II
Triumphal March of the Dead
Gigue
1.866.364.0061
L.L.B.O.
Screened Patio
Open for Breakfast
Lunch & Dinner
Daily Home
Cooked Specials
705.746.2410
The Royal March
Three Dances (Tango, Waltz, Ragtime)
Courante
40
1882 - 1971)
Part 2:
The Little Concert
Allemande
Specializing in
STEAKS &
SEAFOOD
Igor Stravinsky
Part 1: Scene 1, 2, 3
Prelude
Eat In or
Take-Out
746-9491
or
746-9613
(1898 - 1937)
intermission
Sarabande
Partita No. 1 in B-flat Major for solo keyboard, BWV 825
George Gershwin
16 Comfortable Units
OPEN ALL
YEAR ROUND
•Stocks •Bonds •Mutual Funds •Free Investment Reviews
•RRSPS •RRIFS •Pension Plans •GICS •Insurance
Glendon J. MacGregor, FMA, FCSI
Financial Advisor
www.edwardjones.com
Member CIPF
70 James Street
Parry Sound, ON P2A 1T5
Bus: (705) 774-9444 Fax: (705) 774-9144
Toll Free: (866) 774-9444
www.festivalofthesound.ca
41
Thursday
28.7.2011
11:00 am
Charles W. Stockey Centre
Thursday
28.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Music for a Summer Afternoon
keith horner, host; Macha Belooussova, piano; Michel strauss, cello
voice afire Pocket opera: inga filippova-williams, soprano;
Michael Marin, tenor; colin fox, actor; colleen cook, clarinet;
sergei nikonov, violin; Paul widner, cello; chris donnelly, piano
Keith Horner chats with Michel Strauss and Macha Belooussova, partners in
life as well as on stage.
Madama Butterfly act 1
Giacomo Puccini
Prelude
Thursday
28.7.2011
12:00 pm
(1858 - 1924)
Esoffittoepareti(“Andceilingandwalls”)
Charles W. Stockey Centre
Dovunquealmondo(“Throughouttheworld”)
Amoreogrillo(“Loveorfancy”)
Ancoraunpasso(“Onestepmore”)
Music for a Summer Noon
Granventura(“Maygoodfortuneattendyou”)
L’ImperialCommissario(“TheImperialCommissioner”)
Vieni,amormio!(“Come,mylove!”)
Ierasonsalitatuttasola(“Yesterday,Iwentallalone”)
Monet’s Music
concert sPonsor
Tuttizitti(“Quieteveryone”)
Michel strauss, cello; Macha Belooussova, piano; gil sharon, violin;
MadamaButterfly(“MadamButterfly”)
valerie tryon, piano; christophe weidmann, viola; festival ensemble;
Cio-CioSan!(“Cio-CioSan”)
James Mckay, conductor
Bimba,Bimba,nonpiangere(“Sweetheart,sweetheart,donotweep”)
Vienelasera(“Nightisfalling”)
Prélude à l’après-midi d’un faune
Bimbadagliocchi(“Sweetheart,witheyes...”)
C. Debussy/ A. Schoenberg
Vogliatemibene(“Loveme,please.”)
(1862 - 1918) / (1874 - 1951)
iron city
fishing club
la valse
Act One of Puccini’s masterpiece is transformed from grand opera to intimate
Maurice Ravel
music-theatre by Ray Luedeke.
(1875 - 1937)
les ombres de giverny
Philippe Hersant
(b. 1948)
Piano Quartet in c minor, op. 15
Allegromoltomoderato
Scherzo
Adagio
Gabriel Fauré
(1845 - 1924)
HARLEY’S
MUSIC SHOP
Sales and Repairs
Custom Work and Sheet Music
Allegromolto
Bob Harley
8 Margaret Street, Parry Sound, (705) 746-9460
42
1.866.364.0061
705.746.2410
DAN BALL
CHARTERED ACCOUNTANT
PROFESSIONAL CORPORATION
84 James Street
Parry Sound, Ontario
P2A 1T9
TEL: (705) 746-9346
EMAIL: [email protected]
www.festivalofthesound.ca
Harley'sMusicShop2008.indd 1
6/20/2008 9:45:57 AM
43
Thursday
28.7.2011
6:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Friday
29.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Music for a Summer Noon
Keith Horner, host; Julie Baumgartel, violin; James Mason, oboe
Quatuor Artur-Leblanc; Marc Johnson, cello;
Joel Quarrington, double bass; Valerie Tryon, piano
Making Music: Keith chats with Julie Baumgartel and Jim Mason, partners in
String Quartet in F Major life and on stage tonight.
Maurice Ravel
Allegro moderato – Très doux (1875 - 1937)
Assez vif – Très rythmé
Thursday
28.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Très lent
Vif et agité
Piano Quintet in C minor Music for a Summer Evening
Ralph Vaughan Williams
Allegro con fuoco (1872 - 1958)
Andante
Fantasia quasi variation: Moderato
Macha Belooussova, piano; Sharon Coste-Poras, soprano;
Gil Sharon, violin; Julie Baumgartel, violin; Christophe Weidmann, viola;
Jean-Luc Plourde, viola; Michel Strauss, cello; Marc Johnson, cello;
Festival Ensemble
Siegfried Idyll Four Last Songs Frühling (Spring) Richard Wagner
(1813 - 1883)
Richard Strauss
(1864 - 1949)
September
Over 36 years of superb real estate service and advice!
Beim schlafengehen (Going to sleep)
Im Abendrot (At sunset)
intermission
String Sextet No. 1 in B-flat Major, Op. 18 Allegro ma non troppo Andante, ma moderato
Broker of Record / Broker – Owners
Johannes Brahms
(1833 - 1897)
(705) 746-9336 Cell: (416) 258-5871
www.soldonparrysound.com
email: [email protected]
Scherzo: Allegro molto
Rondo: Poco allegretto e grazioso
Parry Sound – Muskoka Realty Ltd.
Brokerage
44
1.866.364.0061
705.746.2410
47 James Street,
Parry Sound, ON
P2A 1T6
www.festivalofthesound.ca
45
Friday
29.7.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Friday
Music for a Summer Afternoon
Gil Sharon, violin; Michel Strauss, cello; Christophe Weidmann, viola;
Festival Winds
String Trio in C minor, Op. 9 No. 3 Ludwig van Beethoven
Allegro con spirit
concerT sponsor
In Memory of
Betty Kyl-Heku
from her family
and friends
artist sponsor
Scherzo. Allegro molto e vivace
Finale. Presto
James McKay
by Parry Sound Books
Symphony No. 7 in A Major Op 92 Poco sostenuto – Vivace L. van Beethoven/Triebensee
(1770 - 1827) / (1772 - 1846)
Allegretto
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Soirée de Vienne
(1770 - 1827)
Adagio con espressione
29.7.2011
Valerie Tryon, piano; Gil Sharon, violin; Christophe Weidmann, viola;
Marc Johnson, cello; Sharon Coste-Poras, soprano; Festival Ensemble;
James McKay, conductor
Soirée de Vienne Alan Grünfeld
(1852 - 1924)
Piano Quartet in G minor, K.478 Wolfgang Amadeus Mozart
Allegro (1756 - 1791)
Andante
Rondo
intermission
Presto – Assai meno presto
Allegro con brio
Symphony No. 4 in G Major Gustav Mahler / Erwin Stein
Bedächtig, nicht eilen (Moderately, not rushed) (1860 - 1911) / (1885 - 1958)
In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (Leisurely moving, without haste)
Friday
29.7.2011
6:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Keith Horner, host; Valerie Tryon, piano
Ruhevoll, poco adagio (Peacefully, somewhat slowly)
Sehr behaglich (Very comfortably)
Saturday
30.7.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Family Concert
Keith chats with Valerie Tryon about a remarkable career that includes playing
for Vaughan Williams.
Gordon Mok, piano; Festival Winds
Piano Sonata No. 11 in A major, K 331 Wolfgang Amadeus Mozart
Alla turca: Allegretto in A minor (1736 - 1791)
Impromptu in E-flat Major, Op. 90, No. 2 Franz Schubert
(1797 - 1828)
The Festival Winds will announce their programme from the stage.
46
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
47
Saturday
30.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Sunday
A Tribute to Oscar Peterson
concert sPonsor
dave young, double bass; robi Botos, piano; terry clarke, drums;
reg schwager, guitar; kevin turcotte, trumpet
napoleon
fireplaces & grills
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Hot Club of France
concert sPonsor
Mccarthy tétrault
Oscar Peterson’s bassist and longtime friend Dave Young has assembled
31.7.2011
a triBute to stÉPhane graPPelli and dJango rheinhardt
Mark fewer, violin; chris Bezant, guitar; graham campbell, guitar; chris
kettlewell, bass; roberto rosenman, guitar
Toronto’s finest jazz musicians, each of whom had a relationship with Oscar.
Hear titles from their new CD Aspects of Oscar.
The original sound of European Swing made famous at the Hot Club of
France. Program will be announced from stage and will include some of the
artist sPonsor
following: Sweet Georgia Brown, Honeysuckle Rose, Dark Eyes, Them There
Eyes, Night and Day, What Is This Thing Called Love, and Nuages.
dave young
by Gerald Porter
Design
robi Botos
by Ritchie Insurance
Sunday
Sunday
31.7.2011
1:45 pm
Charles W. Stockey Centre
31.7.2011
6:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Conversations with Keith
keith horner, host; kevin fox, bass
keith horner, host; graham campbell, guitar; Mark fewer, violin
Keith chats with Orillia-born bass Kevin Fox about life in the Swingle Singers.
Journey to Jazz: Keith chats with Mark Fewer and Graham Campbell.
• Log Cabin Restaurant
with Fireplace & Patio
• Open daily for lunch
and dinner
• Beef, Seafood, Pasta,
Fresh Fish & More
• Extensive Wine Cellar
• Catering Services
geralD porter
[email protected]
705.378.0855
Home & Cottage Design permit Drawings 3D moDelling
site plans minor varianCes ConstruCtion management
48
1.866.364.0061
705.746.2410
• SERVICE • SALES • RENTALS •
• Sailboats & Rigging •
Factory Certified Mechanics • 7 Days a Week
1 KM off Hwy 69 on Lake Joseph (705) 375-2232
“Come Let Us Spoil You”
Your Host Kathy Dalrymple
For Reservations
746-7122
Oastler Park Dr, Parry Sound
www.logcabininn.net
www.festivalofthesound.ca
49
Sunday
31.7.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
The Swingle Singers
concert sPonsor
Joanna goldsmith-eteson, soprano; sara Brimer, soprano;
clare wheeler, alto; lucy Bailey, alto; oliver griffiths, tenor;
christopher Jay, tenor; kevin fox, bass; tobias hug, bass;
hugh walker, sound engineer
scotiabank
classical reinventions
concerto grosso
A. Correlli / arr. W. Eteson
nana
M. de Falla / arr. J. Goldsmith-Eteson
spain
Chick Corea / arr. S. Stroman
a Boy and a girl
Eric Whitacre
d Minor fugue
J.S. Bach / arr. W. Swingle
liebster Jesu, wir sind hier (Bwv 373)
Both sides now
unravel
1812 overture
J.S. Bach / arr. B. Parry
Joni Mitchell / arr. C. Wheeler
Björk / arr. A Jensen
P. Tchaikovsky / arr. J. Rathbone
Welcoming all
participants and
visitors to the
INTERMISSION
libertango
A. Piazzolla / arr. K. Erez
lady Madonna
Lennon/McCartney / arr. C. Canning
Blackbird/i will
Lennon/McCartney / arr. J Rathbone
fugue from the estro
harmonico, op. 3 no. 11
A. Vivaldi/J.S. Bach / arr. W. Swingle
Badinerie
J.S. Bach / arr. W. Swingle
2011
until (a matter of moments) Sting/F. Chopin / arr K. Fox/E. Armstrong
clair de lune
flight of the Bumblebee
gemiler giresune traditional
a fifth of Beethoven
50
1.866.364.0061
705.746.2410
C. Debussy / arr. W. Swingle
N. Rimsky-Korsakov / arr. W. Swingle
Turkish Song / arr. K. Fox
W. Murphy / arr. T Hug
www.festivalofthesound.ca
51
Monday
concerT sponsor
01.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Tuesday
02.8.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
A Tribute to Glenn Miller
Music for a Summer Noon
Toronto All-Star Big Band
Jeffrey Stokes, lecturer; Lafayette String Quartet;
New Zealand String Quartet; Penderecki String Quartet
In the Miller Mood pays tribute to the most enduring figure of the Swing Era
and features the award-winning Toronto All-Star Big Band in fresh renditions of
so many classics from the celebrated Miller years.
String Quartet No. 3 in D Major, Op. 18, No. 3 Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegro
Linkhouse Media
Andante con moto
Allegro
Presto
String Quartet No. 2 in G Major, Op. 18, No. 2 L. van Beethoven
Allegro
Adagio cantible – Allegro – Tempo I
Scherzo: Allegro
Rose Point
Marina
The Art of
Bert Weir
GUY, CARL & BILL
WAKEFORD
(705) 746-8410
Fax: (705) 746-6366
Featured Exhibit at the Festival of the Sound
July 15 – August 7, 2011
Books, t-shirts, and posters available at
Sound Selections in the Lobby.
Box 191, Parry Sound
rosepointmarina.com
Ontario P2A 2X3
Allegro molto, quasi presto
String Quartet No. 6 in B-flat Major, Op. 18, No. 6
L. van Beethoven
Allegro con brio
Adagio ma non troppo
Scherzo: Allegro
La Malinconia: Adagio – Allegretto quasi allegro The Beethoven Experience gets underway with the Lafayette, New Zealand
and Penderecki String Quartets and animator Jeffrey Stokes. The concert will
be presented “in the round” with the audience surrounding the musicians.
Harry Reurink
Harry’s
Owner
lafayette string quartet
new zealand string quartet
penderecki string quartet
Ann Elliott-Goldschmidt
Helene Pohl
Jeremy Bell
Sharon Stanis
Douglas Beilman
Jerzy Kaplanek
Joanna Hood
Gillian Ansell
Christine Vlajk
Pamela Highbaugh Aloni Rolf Gjelsten
Jacob Braun
60 Joseph Street, Parry Sound, Ontario, P2A 1Y6
52
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
53
Tuesday
02.8.2011
2:30 pm
Parry Sound Station Gallery
Wednesday
03.8.2011
11:00 am
Charles W. Stockey Centre
Conversations with Keith
Beethoven as Journeyman
keith horner, host; lafayette string Quartet; new Zealand string
lafayette string Quartet; Jeffrey stokes, lecturer
Quartet; Penderecki string Quartet
With a demonstration from Op. 18, No. 1, Jeff and the Lafayette show the
Confronting greatness: how does a quartet come to terms with music univer-
young Beethoven working out voicing, bow techniques and balance in his
sally hailed as amongst the greatest ever written? Join us at the Station Gallery
compositional techniques.
as Keith and selected members of the quartets discuss their approaches to
Beethoven.
Wednesday
Tuesday
02.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Best of Broadway
concert sPonsor
carol Mccartney, vocalist; dave young, double bass; terry clarke, drums;
tables. Dessert and coffee are included in the ticket price.
stéphane lemelin, piano; lafayette string Quartet;
new Zealand string Quartet
L. van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegroconbrio
The Charles W. Stockey Festival Performance Hall is transformed into a club
township of carling
Charles W. Stockey Centre
string Quartet no. 1 in f Major,
op. 18, no. 1
david french, tenor sax; gary williamson, piano
Porter, Rodgers and Hart and more. Guests will be seated cabaret-style at
12:00 pm
Music for a Summer Noon
concert sPonsor
for a special evening “on Broadway” with the music of George Gershwin, Cole
03.8.2011
Adagioaffetuosoedappassionato
iron city
fishing club
Scherzo:Allegromolto
Allegro
sonata in d Major, op. 10, no. 3
L. van Beethoven
Presto
Largoemesto
McNabb Home
Building Centre
Ontario’s Premier High School
Equivalency Program
1-888-433-1211 / www.ged.ca
Certificate issued by Ministry of Education
54
1.866.364.0061
705.746.2410
Delivering Quality From The Ground Up
We stock a wide range of quality products
and services carefully selected for home and
cottage construction, renovations, repairs and
maintenance projects.
Located in Downtown
Parry Sound in the
Seguin Street Plaza
T: 705-746-2147
E: [email protected]
W: www.mcnabblumber.ca
Menuetto:Allegro
Allegro
string Quartet no. 5 in a Major, op. 18, no. 5
L. van Beethoven
Allegro
Menuetto
Andantecantabile
Allegro
www.festivalofthesound.ca
55
Wednesday
03.8.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Wednesday
03.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Afternoon
Music for a Summer Evening
New Zealand String Quartet
Penderecki String Quartet; Lafayette String Quartet;
New Zealand String Quartet
String Quartet No. 7 in F Major, Op. 59, No. 1, Razumovsky Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegro
String Quartet No. 8 in E minor, Op. 59, No. 2, Razumovsky Allegretto vivace e sempre scherzando
Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegro
Adagio molto e mesto – attacca
Molto Adagio
Thème russe: Allegro
Allegretto
Finale (Presto)
Wednesday
03.8.2011
6:00 pm
Charles W. Stockey Centre
String Quartet No. 9 in C Major, Op. 59, No. 3, Razumovsky
L. van Beethoven
Introduzione (Andante con moto) - Allegro vivace
Andante con moto quasi allegretto
Beethoven as Master
Menuetto (Grazioso)
Allegro molto
Jeffrey Stokes, lecturer
intermission
String Quartet No. 10 in E-flat Major, Op. 74 L. van Beethoven
Poco adagio - Allegro
Adagio ma non troppo
Presto - Più presto quasi prestissimo
Allegretto con variazioni
Self Storage & Moving Supplies
Boxes, Wrapping Paper, Etc.
85 River St. Parry Sound, Ontario P2A 2T8
Tel: (705) 746-5622 • Fax: (705) 746-8688
56
1.866.364.0061
705.746.2410
Kitchen
Cupboard
Bulk Foods
Two Great Stores
(705)746-6892
Great Location!
ONE
Georgian Bay
Christmas and
Other Occasions
(705) 7HO-HO-HO
44 James Street, Parry Sound, ON P2A 1T5
www.festivalofthesound.ca
57
Thursday
04.8.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Thursday
04.8.2011
6:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Noon
Beethoven as Past Master
Stéphane Lemelin, piano; Penderecki String Quartet
Jeffrey Stokes, lecturer
String Quartet No. 11 in F minor, Op. 95, Serioso Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegro con brio
Allegretto ma non troppo
Thursday
Allegro assai vivace ma serioso
04.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Larghetto espressivo; Allegretto agitato; Allegro
Piano Sonata No. 31 in A-flat Major, Op. 110
L. van Beethoven
Music for a Summer Evening
Moderato cantabile molto espressivo Allegro molto
Adagio ma non troppo; Arioso dolente; Fuga; Allegro, ma non troppo;
Lafayette String Quartet; New Zealand String Quartet
L’istesso tempo di Arioso; L’inversione
String Quartet No. 12 in E-flat Major, Op. 127 L. van Beethoven
Maestoso. Allegro
Adagio, ma non troppo e molto cantabile. Andante con moto. Adagio
molto espressivo
String Quartet No. 14 in C# minor, Op. 131 Ludwig van Beethoven
Adagio ma non troppo e molto espressivo
(1770 - 1827)
Allegro molto vivace
Allegro moderato
Andante ma non troppo e molto cantabile — Più mosso — Scherzando vivace. Presto
Andante moderato e lusinghiero — Adagio — Allegretto — Finale
Adagio, ma non troppo e semplice — Allegretto Presto
Thursday
04.8.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Adagio quasi un poco andante
Allegro
Music for a Summer Afternoon
String Quartet No. 13 in B-flat Major, Op. 130 with last finale
Penderecki String Quartet
String Quartet No. 15 in A minor, Op. 132, Heiliger Dankgesang Allegro
Allegro ma non tanto
Molto adagio; Andante
Alla marcia, assai vivace
Allegro appossionato; Presto
58
1.866.364.0061
705.746.2410
intermission
L. van Beethoven
Adagio, ma non troppo – Allegro
Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Presto
Andante con moto, ma non troppo. Poco scherzoso
Alla danza tedesca. Allegro assai
Cavatina. Adagio molto espressivo
Große Fuge: Ouverture. Allegro – Meno mosso e moderato – Allegretto – Fuga. [Allegro] – Meno mosso e moderato – Allegro monto e con brio - Allegro
www.festivalofthesound.ca
59
Friday
05.8.2011
11:00 am
Charles W. Stockey Centre
Friday
05.8.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
The Beethoven Experience
Quartets for New Times
Jeffrey Stokes, lecturer
James Campbell, clarinet; New Zealand String Quartet
The Beethoven Experience: Transcendence in Style and Society
Raven and the First Men Timothy Corlis
String Quartet No. 9 in E-flat Major, Op. 117 Dmitri Shostakovich
Friday
05.8.2011
12:00 pm
Charles W. Stockey Centre
Moderato con moto (1906 - 1975)
Adagio
Allegretto
Music for a Summer Noon
Adagio
Allegro
Raven and the First Men was workshopped at the 2010 Festival of the Sound
Penderecki String Quartet; Lafayette String Quartet
String Quartet No. 4 in C minor, Op. 18, No. 4 and has gone on to rave reviews in Canada and New Zealand.
Ludwig van Beethoven
(1770 - 1827)
Allegro ma non tanto
Andante scherzoso quasi allegretto
Menuetto: Allegretto
Allegro - Prestissimo
String Quartet No. 16 in F Major, Op. 135 L. van Beethoven
Allegretto
Vivace
Lento assai, cantante e tranquillo
“Der schwer gefaßte Entschluß (The difficult decision).” Grave, ma non troppo tanto (Muss es sein?/Must it be?) — Allegro (Es muss sein!/It must be!)
— Grave, ma non troppo tratto — Allegro
Auto
Home
Cottage
Business
Watercraft
Recreational
Serving Parry Sound
and Area Since 1969
39 James St. Parry Sound, ON
705-746-2441
Toll Free: 1-800-607-5521
www.ritchieinsurance.ca
An Independent Insurance Broker
Covers You Best
60
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
61
Friday
concerT sponsor
05.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Saturday
06.8.2011
12:00 pm
Schubertiade
Family Concert
Leslie Fagan, soprano; Lafayette String Quartet;
New Zealand String Quartet
Charles W. Stockey Centre
James Campbell, clarinet; Rolf Gjelsten, cello; Stéphane Lemelin, piano
In a one hour program the engaging members of the New Zealand String
Ross
Windows & Doors
artist sponsor
Leslie Fagan
by Dr. Corrine Gehrels
Stéphane Lemelin
by Dr. Derek &
Mary George
Moments Musicaux, D.780 Moderato Franz Schubert
(1797 - 1828)
Quartet introduce a range of musical ideas to a family audience, using audience participation, theatre and lively explanations. These programs are suited
Andantino
to an audience with children in the 4-10 year old age group and are market-
Allegro moderato
ed to parents and grandparents. The program includes “Goldilocks and the
Moderato
Three Bears”, a dramatised version of the Goldilocks story, presented in cos-
Allegro vivace
tume, which is used to introduce each instrument of the string quartet one by
Allegretto
one. The three bears are musicians and it turns out that Goldilocks plays the
violin too. The piece ends with the three bears forming a string quartet with
The Shepherd on the Rock, D.965 F. Schubert
Goldilocks and performing part of the ‘Pachelbear’ Canon.
intermission
Using audience participation, the four musicians introduce other illustrated
String Quintet in C Major, D.956 F. Schubert
program segments including “Talking instruments”, “Where’s the melody?” and
Allegro ma non troppo
“Recognising moods and emotions in music”. Musical examples range from
Adagio
Gershwin and Scott Joplin to Beethoven, Mendelssohn and Bartók.
Scherzo. Presto – Trio. Andante sostenuto
Allegretto
Thank you for your patronage
31 Joseph Street, Parry Sound
(705) 746-9621
62
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
63
Saturday
06.8.2011
7:30 pm
Charles W. Stockey Centre
Music for a Summer Evening
concerT sponsor
Sponsored in
Memory of
Betty Ibey and
Ed Gawronski
Elmer Iseler Singers; Leslie Fagan, soprano; Ryan Harper, tenor;
Bruce Kelly, baritone; Andrea Ludwig, mezzo-soprano;
Festival Chamber Orchestra; Lydia Adams, conductor
Requiem artist sponsor
Leslie Fagan
by Book City
Eleanor Daley
(b. 1955)
intermission
Requiem Mass in D minor, K.626
I. Introitus: Requiem aeternam Wolfgang Amadeus Mozart
(1756 - 1791)
II. Kyrie eleison
III. Sequentia
Dies irae
Tuba mirum
Rex tremendae majestatis
Recordare, Jesu pie
Confutatis maledictis
Lacrimosa dies illa
IV. Offertorium
safeTy and
BeauTy
Domine Jesu Christe
Versus: Hostias et preces
V. Sanctus
Sanctus Dominus Deus Sabaoth
Benedictus
VI. Agnus Dei
VII. Communio
Lux aeterna
in a convenienT
carryinG case.
Zero Toxins. infiniTe BeauTy Tm
A smarter, safer way to paint has arrived. Meet Mythic Paint, the world’s first high
performance, non-toxic paint with zero VOCs and zero carcinogens.
Simply put, it’s the breath of fresh air we’ve been waiting for.
Grays Paint
32 Gibson Street • Downtown Parry Sound
1.888.301.5421 • 705.746.5421
www.grayspaint.com
64
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
65
Sunday
07.8.2011
2:30 pm
Charles W. Stockey Centre
To view the musician’s full biographies and learn more about them
please go to the Festival Musician page on our website.
A Lighter Shade of Brass
concerT sponsor
Either scan this QR code with your smart phone or go to
www.festivalofthesound.ca/festival-musicians/.
Hannaford Street Silver Band; Alain Trudel, principal guest conductor;
James Campbell, clarinet
O Canada Seize the Day Township of the
Archipelago
Festival of the Sound
Musician Biographies
Life Eternal C. Lavallee / arr. Cable
Peter Graham
Marcus Venables
Robert Venables, Cornet Soloist
Classics in Brass
Canzona Trigesmaquinta
Jesu Joy of Man’s Desiring Trumpet Voluntary Symphony of Thanksgiving T. Massaino
J.S. Bach
J. Clarke
Dean Goffin
Intermission
On the Quarterdeck Kenneth Alford
Georgian Bay Reflections; Howard Cable
Inspired by The Paintings of Doris McCarthy
Little Rock Reflected
The High Place
The all-Canadian Afiara String Quartet offers performances
of “startling intensity” with a “powerful, keen-edged collective sound.” Winners of the Concert Artists Guild International
Competition, the Young Canadian Musicians Award, top prizes at
the Munich ARD International Music Competition and the Banff
International String Quartet Competition, where they also took the
Szekely Prize for the best performance of Beethoven, the Afiara
balances a lively interest in new works with deep insight into
core classical repertoire. In the 2010/11 season, the Afiara String
Quartet performs throughout North America and internationally.
They make a studio recording at the Bayerischer Rundfunk in
Munich, and return to the Glenn Gould School at Toronto’s Royal
Conservatory of Music as Visiting-Quartet-in-Residence.
Rich in history, piano duo Anagnoson & Kinton are entering a
remarkable fourth decade of performing. As The Ottawa Citizen
noted: “Anagnoson and Kinton’s playing is everything that duopiano playing should be.” This duo has enchanted audiences
throughout North America, Europe, China and Russia. In addition to performing with major Canadian orchestras, their nine CD
titles include works for two pianos, two pianos with orchestra, and
one piano-four hands. In 2006, a compilation CD titled ‘Stages’
celebrating their milestone 30th season was launched. James
Anagnoson is Dean of The Royal Conservatory’s Glenn Gould
School. Leslie Kinton is on the faculties of The Glenn Gould School
and the University of Western Ontario.
Georgian Bay
Shall We Gather Trad. / arr. Ballantine
Trios in Brass
Rollercoaster
Maple Leaf Rag
Trombola
Gaelforce
Sing, Sing, Sing 66
1.866.364.0061
705.746.2410
Peter Graham
Louis Prima
Julie Baumgartel has studied at Indiana University, the Freiburg
Conservatory and the University of Toronto and has performed
with Tafelmusik, the Freiburg Baroque Orchestra and the Orchestre
des Champs Élysées across Europe, North America and Asia.
She has been featured in numerous CBC radio broadcasts, was
a member of Modern Quartet, and founded the “Festival Within
a Festival” chamber music concert series at the Elora Festival.
She has appeared on various chamber music series in southern
Ontario including Sunday Afternoons at Rodman Hall and Baroque
Music Beside the Grange. In 2003 she was appointed conductor
of the Kitchener-Waterloo Youth Orchestra Sinfonia. With her husband, oboist James Mason, she founded the Grand River Baroque
Festival.
www.festivalofthesound.ca
67
Macha Belooussova started her music studies in her hometown
of Yekaterinburg, Russia. She then studied with Vladimir Tropp at
The Gnessine Institute in Moscow where she obtained the Artist
Diploma in 1991. She went to Paris to study with Christian Ivaldi
at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris
(CNSMDP) while working as a concert artist. Macha Belooussova
now teaches chamber music at the CNSMDP. As the permanent
pianist with the French ensemble ‘Musique Oblique’, she recorded
a CD of the music of Franck and Chausson and one with the music
of Ravel. She travels around the world and has played in Carnegie
Hall and the Concertgebouw.
David Bourque has played clarinet and bass clarinet in the
Toronto Symphony Orchestra since 1983. Prior to his appointment to the TSO clarinet section, David played in the orchestras
of the Stratford Festival, the Canadian Opera Company and the
National Ballet of Canada. He plays regularly in the finest chamber
music festivals in the world, Festival of the Sound and the Ottawa
International Chamber Music Festival. David is considered one of
the finest bass clarinettists in North America and is Canada’s leading bassethorn player.
A prizewinner at the 1993 Naumburg competition and a recipient
of the 1996-97 Prix Opus, Yehonatan Berick is in high demand
internationally as soloist, recitalist, chamber musician (on violin
as well as on viola) and pedagogue. His busy concert schedule
has already taken him throughout North America, Europe and
Israel. Previously teaching at McGill University and the Eastman
School of Music, Yehonatan Berick is currently Professor of Violin
at the School of Music at the University of Michigan at Ann Arbor.
Yehonatan Berick currently plays on a violin by Honoré Derazy
Pere from 1852, and a viola by Stanley Kiernoziak from 2003.
Thrilling, manic, glorious, superbly sung and malevolently acted,
rich, powerful, elegant, soft-grained, and spine-tingling are but
a few of the epithets the media have used to describe Canadian
opera sensation Russell Braun. In concert, opera and recital,
the international stages of the world are his - whether it be the
Metropolitan Opera in New York, l’Opéra de Paris, the State Opera
in Vienna, the Lyric Opera in Chicago, the Los Angeles Opera, La
Scala in Milan, the Salzburg or the Glyndebourne Festival. His
powerful voice and commanding presence have given vigour to
such roles as Billy Budd, Prince Andrei, Figaro, Papageno, Count
Almaviva, Don Giovanni, Pelléas, and Eugene Onegin.
Chris Bezant was born in Thornhill, Ontario. Though immersed
in music throughout his life, he found his true calling when he first
heard the great Django Reinhardt. He has performed throughout Canada and Europe, and has had the privilege of connecting
with masters of the style throughout the world during his travels.
Currently, Chris lives in Toronto as a performer and composer. He
leads a swing band named the Hot Club of South-East Central,
and is a member of Safety In Numbers.
In 1999, young virtuosos from different cultures gathered around
a musical score for their fondness for chamber music. The specific sonority of the Brussels Chamber Orchestra, as well as
an extremely profound stylistic research is the result of this union.
Indeed, this group brings together six nationalities, each individual
bringing their own country’s cultural sensitivity, forging a fabulous
covenant between Asian discipline and European fantasy. The
Brussels Chamber Orchestra has been graciously honoured with
a residency at the prestigious institute of the Royal Conservatoire
of Brussels.
Born into a musical Romani (Gypsy) family in Nyiregyhaza,
Hungary, the mainly self-taught Robi Botos began his musical
career when he was just a child, playing drums, and percussion
with his father and two brothers. It was at age seven when Robi
first took up piano, the instrument he has since mastered and
with which he has made his mark. Robi’s notable performances
include: Concert at the Long Beach Entertainment Centre, opening concert for Bela Fleck, Stanley Clark, and Jean Luc Ponty, at
the 2005 International Downtown Toronto Jazz Festival. As well
Robi opened for Oscar Peterson at the prestigious Stravinsky hall
in Montreaux Switzerland. Since immigrating to Canada in 1998,
Robi has made great contributions to Canada’s jazz scene. He has
been featured with many local and international greats.
James Campbell has been Artistic Director of the Festival of the
Sound since 1985 and has programmed approximately 1250 festival concerts, many heard nationally on CBC radio. He has taken
the Festival to London, the USA, Japan, and Holland. Under his
direction features on the festival have appeared on BBC Radio
and Television, CBC Radio and Television, and TVOntario. During
the winter months Jim concertizes throughout the world and
teaches an international class of young clarinetists at the world
famous Jacob School of Music at Indiana University, where he is
Professor of Music. Much of his part of the planning needed to
mount the festival takes place aboard airplanes and in airports. He
has appeared in over 25 countries and has performed with over
60 orchestras.
68
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
69
Graham Campbell is a versatile guitarist who earned his degree
in Music at Toronto’s Humber College after studying with jazz great
David Baker in his hometown of Bloomington, Indiana. He has performed throughout North America and toured Nunavut and Chile.
He has been a featured performer at the Festival of the Sound and
The Bay Chamber Summer Festival in Rockport, Maine. Graham
Campbell’s composition “Tune for Andy” was featured in the DVD
release of a Robert Altman film, California Split. Gene DiNovi,
whose playing he has heard since early childhood, is one of his
major musical influences and a continuing source of inspiration
and guidance.
The Toronto based Climax Jazz Band, formed in 1971, is known
throughout North America, Europe and Japan for tight, driving,
British style traditional jazz. Climax has appeared at festivals and
clubs across North America, including the New Orleans Jazz and
Heritage Festival and the Sacramento Jazz Jubilee. The band
has toured the Netherlands, U.K. and Germany, cruised up the
Amazon, around the Caribbean, the Mexican Riviera, Hawaii and
through the Panama Canal. Climax also visited Kyoto, Japan,
twice, as guests of the Shinji Shumeikai cultural organization.
Climax Jazz Band is known for its wide variety of tunes, with lots
of vocals. They are musicians who play straight from the heart and
with a great sense of humour.
First prize-winners of the 2010 Banff International String Quartet
Competition (BISQC), Canada’s Cecilia String Quartet have
quickly attracted the attention of the chamber world at home and
internationally. Praised for their “extraordinary commitment and
maturity” (Gazette) and “‘talent, passion and mastery” (Jacques
Robert, JR Multimedia), this young quartet is one of Canada’s
most exciting young ensembles today. They are currently the
Graduate Resident String Quartet at The Royal Conservatory’s
Glenn Gould School.
The recipient of several prizes and awards, among which at the
Geneva, Paris, Toulouse and Bilbao international competitions,
the Voix d’Or Prize (France), and the Mozart Prize of the Canadian
Opera Company, Sharon Coste-Poras has sung on numerous European and North American opera stages. Recognised
for her Mozart heroines – she also sings several leading French,
Italian and Russian roles. Sharon Coste-Poras appeared with the
Orchestre National de Paris, the Orchestre National de Lyon, the
Toronto Symphony Orchestra, and the Orchestre de la Sorbonne,
with a vast repertoire. A graduate of the University of Alberta,
Sharon Coste-Poras was a member of the Canadian Opera
Company Ensemble.
Laureate of the 2003 Honens International Piano Competition and
winner of France’s 2002 Concours International de Piano 20e siècle d’Orléans, Canadian pianist Winston Choi is an inquisitive
performer whose fresh approach to standard repertory, and masterful understanding, performance and commitment to works by
living composers, make him one of today’s most dynamic young
concert artists. Choi has performed in recital and with orchestras
across 4 continents. Choi’s debut CD, the complete piano works of
Elliott Carter was given 5 stars by BBC Music Magazine. He has
also recorded 2 CDs of the piano music of Jacques Lenot, having won the Grand Prix du Disque from l’Académie Charles Cros
for Volume I. Choi is Assistant Professor and Head of Piano at
Roosevelt University’s Chicago College of Performing Arts.
Gene DiNovi was born in Brooklyn and grew up in New York City. At
the age of 16, he was asked by Dizzy Gillespie to sit in with his band.
Over the years, he has been pianist and arranger for Benny Goodman
and Buddy Rich and recorded with Artie Shaw. In the early 1970’s,
Gene DiNovi decided to settle in Toronto and has developed a large
audience through the CBC’s radio and television networks. In 1990,
he returned to his jazz roots with an opportunity to play at the Ontario
Pavilion at Expo 1990 in Osaka, Japan. Gene DiNovi’s work Alice in
the Orchestra premiered at the 2002 Festival of the Sound and was
translated into Dutch for performance in Holland.
Terry Clarke got his first drum set on his 12th birthday and studied for five years with Jim Blackley. In 1965, he moved to San
Francisco and worked with John Handy III for the next 2 ½ years,
during which time the award-winning recording, “Live at Monterey
Jazz Festival” was made. Clarke then joined the pop vocal group,
The Fifth Dimension, until 1970 when he re-located to Toronto,
playing jazz in all styles in Toronto-studio scenes, television shows,
jingles. For 25 years Terry Clarke has recorded and toured with
Rob McConnell’s Boss Brass big band. Since 1985 he has pursued an exclusively jazz career, working and recording with Ed
Bickert, Doc Cheatham, Gene DiNovi, Buddy Tate and The Toshiko
Akiyoshi Jazz Orchestra among many others.
Mark DuBois is universally acclaimed for his outstanding lyrictenor voice, its exceptional clarity and tonal purity, and his artistry
and musicianship in performance. He has performed with every
major orchestra in his native Canada and with several in the U.S.A.
In 2004, he completed a concert tour of the new Oratorio Terezin
by Ruth Fazal, performed in the prestigious venues of Reduta Hall,
Bratislava, Vienna Konzerthaus, and Smetana Hall, Prague to great
audience acclaim. His appearances at numerous music festivals
have included such prestigious names as Ravinia, Tanglewood
and Wigmore Hall. Mark DuBois is featured on several commercial
recordings including a solo recording Chansons d’amore (nominated for a Juno) with pianist Gloria Saarinen and The Music Within,
a compilation of favourites from operetta, broadway and song.
70
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
71
Duo Concertante has worked together since 1997, developing the exceptionally unified voice that has repeatedly impressed
audiences worldwide. Duo Concertante have consistently revealed
their passion for new music, commissioning a total of fourteen new
works for violin and piano from many of Canada’s leading composers. Duo Concertante maintains a busy touring schedule, with
frequent performances across North America, as well as in Europe
and China. Based at Memorial University in St. John’s, Dahn and
Steeves are energetic, experienced teachers who have given hundreds of master classes and workshops across Canada, in the US,
and in China. Their commitment to working with young musicians
gave rise to the annual Tuckamore Chamber Music Festival, which
they founded in 2000.
Guy Few is a virtuoso, in demand as a trumpeter, cornist, pianist
and singer. Equally at home in classical or contemporary genres,
he has debuted new works by Canadian composers including Glen
Buhr, Peter Hatch, Alain Trudel, Boyd McDonald and Jacques Hétu
among others. He has been a professor, adjudicator, soloist, principal and recitalist at hundreds of festivals including the Festival of
the Sound, Scotiafest, The Orford Festival, The Ottawa Chamber
Festival, The Elora Festival, Tanglewood, Takefu International
Music Festival and The Oregon Bach Festival. He performs and
records on a regular basis with Bellows and Brass, Nadina Mackie
Jackson (bassoon), and Stephanie Mara (piano).
Based in Toronto, the Elmer Iseler Singers is considered to be
Canada’s foremost professional chamber choir with an enviable
international reputation since its debut performance in 1979. Now
conducted by Dr. Lydia Adams, the group was founded by and
nurtured under the direction of the late Dr. Elmer Iseler, the “Dean
of Canadian Choral Conductors.” The Elmer Iseler Singers organization is celebrating its 32nd season in 2010-2011. This 20-voice,
fully professional choir has performed throughout Canada and the
United States as well as internationally. With repertoire that spans
500 years of choral music, the Elmer Iseler Singers are known for
their beauty of tone and wide interpretive range.
Mark Fewer’s most recent appointment is to the Schulich School
of Music at McGill University, where he teaches violin, chamber music, and string improvisation. He is Artistic Director of the
SweetWater Music Weekend in Owen Sound, Ontario and is a regular member of the Duke Trio and the SuperNova String Quartet.
His recent projects include the jazz-hybrid show Lotusland and
performances of the complete cycle of Bach sonatas and partitas.
Growing up in St. John’s, Newfoundland, where his father was a
famous local singer and entertainer, he played the piano at age 4,
the violin at 6, and the saxophone at 10. After deciding to focus on
the violin, he studied in Toronto, London, England and Budapest,
Hungary. His major teachers were David Zafer, Jose-Luis Garcia
and Ferenc Rados.
Leslie Fagan’s exceptional artistry and talent continue to garner much attention. She is a graduate of the University of Toronto
where she studied with Madame Irene Jessner and Lois Marshall.
Prior to entering university Leslie Fagan studied privately with
Catherine Robbin and Greta Kraus. The 2007-2008 season marked
Ms. Fagan’s official Carnegie Hall debut and her Lincoln Center
debut. She was invited by both the Oratorio Society of New York
and Music Sacra to sing their performances of Handel’s Messiah
at Carnegie Hall. On the opera stage, Leslie Fagan has sung the
title role in Donizetti’s Linda di Chamounix, Pamina in Mozart’s Die
Zauberflöte, Sophie in Massenet’s Werther, Musetta in Verdi’s La
Bohème and Nanetta in Verdi’s Falstaff.
Having impressed international audiences and the press with their
highly refined, dynamic performances, the Gryphon Trio has firmly established itself as one of the world’s preeminent piano trios.
With a repertoire that ranges from the traditional to the contemporary and from European classicism to modern-day multimedia, the
Gryphons are committed to redefining chamber music for the 21st
century. Gryphon cellist Roman Borys is entering his fourth season as Artistic Director of the Ottawa International Chamber Music
Society, where the Gryphons have been a mainstay since the
Festival’s inception in 1994. Annalee Patipatanakoon and Jamie
Parker serve as the OICMS’s Artistic Advisors.
The Festival Winds for many years have been a resident
ensemble of the Festival of the Sound. Festival Winds are a
Harmoniemusik ensemble consisting of pairs of oboes, clarinets,
horns and bassoons with a double bass. They regularly have
guests join to fill out the Winds as the instrumentation requires. A
woodwind quintet (flute, oboe, clarinet, bassoon and horn) is also
a core ensemble of the Festival.
Adam György was accepted to the Béla Bartók Conservatory as a
prodigy at the age of 12. He flourished under the tutelage of Katalin
Halmagyi who continues to be his mentor. He was accepted at the
Franz Liszt Academy of Music in Budapest in 2000 and studied
under Professors György Nador and Balazs Reti. He graduated
in 2006 and is currently doing his doctoral studies at the Liszt
Academy. In 2002 Adam György won the Vienna Classics Prize,
in 2003 the Special Prize at the San Remo International Piano
Competition, and in 2004 all prizes at the First International Chopin
Piano Competition in Budapest. In 2005 Adam was invited to the
Steinway Artist community, a signal honour that places him in the
company of the greatest pianists of all time, including Vladimir
Horowitz, Artur Rubinstein, Krystian Zimmerman.
72
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
73
World-renowned violinist and teacher, Moshe Hammer, has seen
the scars of war and violence and the power of music to heal them.
Born in the ruins of Budapest, Hungary after World War II, Moshe
and his family traveled to the new country of Israel as refugees.
There, as Israel was struggling to build itself in a troubled region
of the world, young Moshe established himself as an awardwinning musician. Moshe has performed around the world as a
soloist, recitalist and chamber musician. A naturalized Canadian
living in Toronto, Moshe was founder of The Amadeus Ensemble
and taught violin at York University. Moshe launched The Hammer
Band - From Violence to Violins in 2006 after the ‘summer of the
gun’ in Toronto. “When I teach kids music and violins, I get them
away from violence.” It’s that simple.”
Cynthia Hiebert has performed both traditional and contemporary harpsichord works in Canada, the United States and England.
She studied with Colin Tilney and Arthur Haas, and as a recipient of
the Gelber Fellowship, completed a doctorate in harpsichord performance at the State University of New York at Stony Brook. She
now teaches harpsichord at Wilfrid Laurier University and piano at
the Beckett School of the Arts. In addition to work as a soloist, she
has collaborated with numerous ensembles including New York
Baroque, the Penderecki String Quartet, the Kitchener-Waterloo
Symphony Orchestra and the Nota Bene Period Orchestra.
Notable solo projects include a performance of Gyorgy Ligeti’s
Hungarian Rock for the David Earle Dance Company and Numus,
and a recording of Peter Hatch’s ‘In a Vernacular Way.’
Since 1983, The Hannaford Street Silver Band (HSSB), has
been striking up the brass band tradition and stirring up critical and
popular acclaim. The HSSB is recognized as Canada’s award winning premier professional brass band and is a Resident Company
of Toronto’s St. Lawrence Centre for the Arts. The HSSB has
been regularly featured at such events as Festival of the Sound,
Westben Summer Music Festival and The Huntsville Festival
of the Arts. Recent guest conductors include Bramwell Tovey,
Gary Kulesha, Lydia Adams, Richard Bradshaw, Robert Cooper,
Howard Cable, James Cumow, Elmer Iseler, Susan Haig, and Elgar
Howarth. In recognition of its accomplishments, in November of
2003, the HSSB was awarded its second Lieutenant Governor’s
Award for the Arts by the Province of Ontario.
Keith Horner is a long-time festival regular and returns to interview festival musicians for a fourth season. He shares his love and
knowledge of classical music by writing program notes and giving
pre-concert chats. He started writing as a freelance music critic
with the London Times and the Daily Telegraph and as a contributor to the New Grove Dictionary of Music and Musicians. Keith
began his radio career as a music producer for the BBC in London
and was Executive Producer and Host for CBC Radio for many
years, winning the Special Prize at the Prix Italia, the Prix Bohemia
and other awards. He continues to enjoy producing CDs with
musicians and, from time to time, the Juno Award people have
shared his enjoyment. “Music has been a constant companion
throughout my life,” he says. “And we’re still the best of friends.”
Andrea Hansen retired as a full time violinist with the Toronto
Symphony Orchestra in 1999. Prior to her classical career, she
enjoyed a long and memorable entertainment career, working with
performers like Glenn Gould, Arthur Godfrey and Guy Lombardo.
In 1987 the Toronto Symphony took their Canadian Odyssey tour
to the Western Arctic. Following this, Andrea Hansen co-founded
Strings Across the Sky, a not-for-profit association destined to
inspire a passion for learning through the art of fiddling. Strings
Across the Sky returns to the Arctic communities three times a
year, inspiring new musicians. Andrea Hansen has received The
Order of Canada, the Golden Jubilee Medal and The Order of
Ontario.
Brian James was raised in Washington, D.C. In 2005 he became a
member of Symphony Nova Scotia. He has performed regularly as
Principal Oboe with the Kitchener-Waterloo Symphony Orchestra,
Opera Lyra Ottawa and the Windsor Symphony Orchestra. He
has also performed with the Buffalo Philharmonic, the Virginia
Symphony and the Canadian Opera Company. Brian teaches oboe
at Acadia University in Wolfville, Nova Scotia Canada. He is also
a member of the Festival Winds from Parry Sound and the Toronto
Chamber Orchestra. Brian received his degrees in music performance from Florida State University and Carnegie Mellon University.
He lives in Hacketts Cove, Nova Scotia with his wife, Michelle, and
two daughters, Mallory and Elora.
Ryan Harper earned his undergraduate degree in Vocal
Performance at the University of Toronto where he studied with
Dr. Darryl Edwards. After completing his Bachelor’s degree he
attended the Glenn Gould Professional School of the Royal
Conservatory in Toronto. In 2005, Ryan began working towards
his Masters degree under the tutelage of tenor Stanford Olsen at
Florida State University. The 2010/2011 season sees Ryan with
role and company debuts such as Georges Brown in Boieldieu’s,
La dame blanche, for Toronto’s Opera In Concert, and as Frederick
in Toronto Operetta Theatre’s production of the Gilbert and Sullivan
classic, The Pirates of Penzance.
Cellist Marc Johnson, after study at the Eastman School, continued at Indiana University with Janos Starker and Josef Gingold.
The youngest member of the Rochester Philharmonic at age eighteen, he later joined the Pittsburgh Symphony. Then, for thirty-five
years as cellist of the renowned Vermeer Quartet, he appeared
regularly in the world’s musical capitals on five continents, and
made extensive tours yearly on both sides of the Atlantic. He has
been active in the commissioning of new works for both cello
and string quartet, and has recorded for CRI Records. With pianist Katherine Johnson, he co-directs Bay Chamber Concerts, the
Next Generation, free seminars for Maine students. He is professor
of cello at Boston University and plays an instrument by Francesco
Stradivarius, c. 1730.
74
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
75
A charismatic performer and outstanding musician, Beverley
Johnston is internationally recognized for her virtuosic performances on a wide range of percussion instruments. Her performances and recordings have been broadcast on radio networks
all over the world. She has been nominated for a GEMINI award
and invited to perform at the Stockholm International Percussion
Event, which included many of the world’s finest percussionists.
Other guest solo appearances included the Manitoba Chamber
Orchestra, the Scotia Festival of Music and the Vancouver New
Music Society. She currently lives in rural Ontario with her husband
composer Christos Hatzis, where she has built a percussion studio
that can finally fit all of her exotic instruments!
Stéphane Lemelin performs regularly across Canada, as well
as in the United States, Europe and Asia. A frequent guest of
major summer festivals, he has appeared as soloist with many of
Canada’s principal orchestras, including the Montreal Symphony
under Charles Dutoit. Mr. Lemelin’s concerts are frequently heard
on CBC and his recordings have been broadcast internationally. A
pianist with a broad repertoire ranging from the Classical period
to the twentieth century and encompassing a wide spectrum from
lieder to the Romantic concerto, his performances of Schubert,
Schumann, Fauré and Ravel have garnered enthusiastic praise.
He is a member of Trio Hochelaga, with violinist Anne Robert and
cellist Paul Marleyn. He is also the artistic director of the Prince
Edward County Music Festival, in Picton, Ontario.
Baritone Bruce Kelly’s career has taken him to many of the
important opera houses and concert halls of Europe and his native
Canada. He has appeared in Nice, Strasbourg, Lieges, Avignon
and Moscow in a variety of leading roles. In Canada Mr. Kelly has
appeared as guest soloist with numerous orchestras, including
the Toronto Symphony, Kitchener Waterloo Symphony, Winnipeg
Symphony, Thunder Bay Symphony, Kingston Symphony,
Newfoundland Symphony and Niagara Symphony. In 2009-2010,
Mr. Kelly made his role debut as Germont in La Traviata for Pacific
Opera Victoria, sang Walton in I Puritani for Opera in Concert
and Opera Galas for the Kingston Symphony and Festival of the
Sound.
The Canadian mezzo-soprano, Andrea Ludwig, is a Canadian
Opera Company Ensemble graduate who has appeared with them
as Moira in Poul Ruders’ The Handmaid’s Tale, following performances as the First witch/Spirit in Dido and Aeneas, Liesgen in J.S.
Bach’s The Coffee Cantata and the Second Niece in Benjamin
Britten’s Peter Grimes. She made her company debut in the 20012002 season as Nireno in Sartorio’s Giulio Cesare in Egitto and
went on to sing Nireno in Julius Ceasar, Delia in Il viaggio a Reims,
and Flora in The Turn of the Screw. Andrea Ludwig’s many concert
appearances have included Mozart’s Mass in C Minor as well as
G.F. Handel’s Dixit Dominus and Copland’s In the Beginning with
the Amadeus Choir and Mozart’s Requiem with The Elmer Iseler
Singers.
In 2011 the Lafayette String Quartet celebrates its 25th anniversary season and its 20th year as Artists-in-Residence at the
University of Victoria’s School of Music. These dynamic women
(Ann Elliott-Goldschmid, violin; Sharon Stanis, violin; Joanna
Hood, viola: Pamela Highbaugh Aloni, cello) have inspired audiences and performed to critical acclaim throughout North America
and Europe since 1986. The Lafayette is the only all-female
ensemble in the world to comprise the four original members
after twenty-five years - a distinct rarity, regardless of gender and
regardless of profession.
Ken MacDonald, a native of Vancouver, BC, joined the Winnipeg
Symphony Orchestra as Associate Principal Horn in 2001.
Since 1997 he has also been Principal Horn of the Hamilton
Philharmonic. Along with positions with Symphony Nova Scotia
and the Vancouver Opera, he has also performed regularly with the
Vancouver Symphony, the Canadian Opera Company, and many
other ensembles in the Toronto and Vancouver areas. His chamber and solo appearances in festivals across Canada have been
featured on CBC Radio and have earned him praise as a “master
French hornist” with “an expressive, clean, and beautiful sound”.
He is on the faculty of the University of Manitoba and a member
of Metalmorphosis Brass Quintet. In April of this year, he was
appointed to the position of Dad, with the birth of his son Matthew.
Canadian pianist André Laplante has firmly established himself as one of the great romantic virtuosos, garnering international attention after winning prizes at the Geneva and Sydney
International Piano Competitions, then capturing the silver medal
at the International Tchaïkovsky Competition in Moscow. In 2005,
Mr. Laplante was honoured to be named an Officer of the Order
of Canada. His performance of Jacques Hétu’s Piano Concerto
No. 2 for CBC Records won the 2004 Juno award for orchestral recordings, as well as the Western Canadian Music Award.
In recent years, Laplante has appeared as orchestral soloist with
the Montreal and Chicago Symphony Orchestras, the Czech
Philharmonic Orchestra at Carnegie Hall and the Kennedy Center
and with the Royal Philharmonic under the baton of the late Sir
Yehudi Menuhin during their extensive North American tour.
James Mason is one of Canada’s most prominent oboists. In his
early teens Jim could throw a baseball really fast and got a tryout
with the California Angels. They told him to grow a little bigger and
throw a bit faster and to come back next year. He became ill and
was quarantined from sports when his band director needed an
oboe player. Jim gamely gave it a try and fell in love. Since 1981
many of his musical highlights have occurred here: the Mozart
Gran Partita and the Concerto for Oboe and Violin with his wife
Julie Baumgartel. Jim loves the camaraderie in the Festival Winds,
the intensity needed to put together high level performances and
the sense of family that defines the organization. James Mason,
who is principal oboe with the Kitchener-Waterloo Symphony, was
recently named the Wilfrid Laurier University’s Faculty Mentor of
the Year.
76
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
77
Canadian pianist Carolyn Maule is much in demand as a
vocal accompanist. She has accompanied such renowned artists as Michael Schade, Monica Whicher, Patricia Racette, Isabel
Bayrakdarian, Norine Burgess, Elizabeth Turnbull and Russell
Braun. Ms. Maule has performed as accompanist in London’s
Wigmore Hall, New York’s Lincoln Center, the National Arts
Centre in Ottawa, and Roy Thomson Hall, the Ford Centre for the
Performing Arts and the St. Lawrence Centre, in Toronto. She has
accompanied recitals in Salzburg, Barcelona, Hamburg, Chicago,
Cleveland and New York, as well as at music festivals across
Canada. Her recording of Schubert’s “Die Winterreise” with Russell
Braun drew critical acclaim from around the world.
Emma Carina Meinrenken, born in June 1999, is a student of
Atis Bankas. Ms. Meinrenken has won top awards in many festivals and competitions, including a first place at the 2009 Ontario
Music Festival and first place at the 2009 and 2010 Canadian
Music Competitions. In the 2010 Toronto Kiwanis Music Festival,
she earned the highest marks among all participants in the strings
section, placing first in grade 9 and grade 10 categories. She is a
two-time winner of the Sid Oue Memorial Scholarship. In 2010, Ms
Meinrenken was the featured soloist in the junior level concerts
with the Toronto Symphony Orchestra and gave a solo recital at
the Music Niagara festival. Ms Meinrenken performs on a 1700
Joannes Tononi violin, generously on loan from George Heinl and
Co.
William McArton studied at Mount Allison University and
graduated with an honours degree in church music from Wilfrid
Laurier University. He completed teacher training at University of
Western Ontario and holds a Master’s degree in special education
from University of Southern Queensland. He has held organistchoirmaster positions at Anglican churches in Kingston, Elora,
Waterloo, London, Gravenhurst and Parry Sound and is currently
Director of Music at St. James Centennial United Church in Parry
Sound. He established the Parry Sound Choral Collective in 2005
with adult and children’s choirs, plays piano and pedal bass in Jazz
Aspect, plays saxophone in the Parry Sound Community Band and
teaches vocal and instrumental music at William Beatty School.
Canadian cellist Rachel Mercer has demonstrated her love for
sharing music through performance since she was three years
old. Winner of the 2009 Canada Council Musical Instrument Bank
Competition, Rachel was awarded the use of the 1696 Bonjour
Stradivarius cello, until August 2012. As the grand prize winner of
the 2001 Vriendenkrans Competition in Amsterdam, Rachel made
her European debut in the Concertgebouw and has appeared as a
soloist across Canada, in Europe, United States, the Balkans and
Israel. A member of the award-winning Aviv String Quartet from
2002-2010, Rachel toured regularly on five continents. Currently
based in Toronto, Rachel is cellist of Ensemble Made In Canada,
Via Salzburg, the Mercer-Park Duo, and is Artistic Director of the
“5 at the First” chamber series in Hamilton.
Carol McCartney’s impeccable vocals and finely tuned musicianship have made her a favourite among musicians and audiences alike. Her current CD A Night in Tunisia showcases a
star-studded band and has received critical acclaim. Ted O’Reilly
wrote “[Carol McCartney is] sweet and swinging, warm, dramatic
and rhythmically assured at all tempos. Carol can also be heard
on Bob Brough’s recording of original songs Like a Spring Day,
released in 2005. Carol has played most of the jazz festivals in
and around the Toronto area and all the major jazz clubs. including
regular sessions at the Rex Hotel with John MacLeod’s 20-piece
big band. Recent symphonic performances include the Toronto,
Vancouver, Nashville, Detroit, Omaha, San Antonio, Grand Rapids,
Tacoma, Harrisburg, Orlando and Sarasota Symphonies.
Twelve year old pianist from Parry Sound, Gordon Mok, has studied piano for four years with Maia Vimboule at the Parry Sound
School of Music. In 2009, Gordon received the Outstanding
Performer’s Award at the Barrie Kiwanis Music Festival and the following year was awarded second place at the Canadian Chinese
Piano Competition in Toronto. In the spring of 2011, Gordon travelled to Rome, Italy, where he became the second place winner in
his age category at the International Mozart Piano Competition.
James McKay maintains an active schedule as a bassoonist,
conductor, acoustic researcher, university professor and adjudicator. He appears on over a dozen recordings with artists including
James Campbell, James Sommerville, Anton Kuerti and Steven
Staryk and with ensembles including the Festival Winds, the
Amadeus Ensemble, and the Contemporary Chamber Players of
Chicago. His book, The Bassoon Reed Manual, which details Lou
Skinner’s theories and practise of bassoon reed making, was published by Indiana University Press in 2000. He has been the Music
Director of Symphony Hamilton since 1994. Prof. McKay was the
Chair of the Department of Music Performance Studies in the Don
Wright Faculty of Music at the University of Western Ontario.
With its dynamic performing style, eloquent communication and
beautiful sound the New Zealand String Quartet has forged
a major career in the busy international chamber music field.
Much-loved by audiences in New Zealand, the engaging musicians of that country’s premier chamber ensemble present over
eighty concerts there and overseas each year. The New Zealand
String Quartet has recently brought its interpretative skill to a
major project to record all of Mendelssohn’s string quartets in a
three volume CD set for Naxos. Dedicated teachers, the group has
been Quartet-in-Residence at the New Zealand School of Music,
since 1991. In North America they have been artist/teachers-inresidence at the Banff Center, Quartet Fest West, and the Quartet
Programme at Bucknell in Pennsylvania.
78
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
79
Approaching the third decade of an extraordinary career,
Penderecki String Quartet has become one of the most celebrated chamber ensembles of their generation. These four musicians from Poland, Canada, and the USA bring their varied yet
collective experience to create performances that demonstrate
their “remarkable range of technical excellence and emotional sweep” (Toronto, Globe and Mail). The Quartet’s performing
schedule takes them annually to the great concert stages of North
and South America, Europe and the Far East. The PSQ appears
extensively in Canada, giving numerous performances in all the
major centres from coast to coast and participating in this country’s foremost concert series such as the Ottawa Chamber Music
Festival, Festival of the Sound, Banff Centre’s Music and Sound,
Festival Vancouver and Music Toronto.
Reg Schwager is one of Canada’s leading jazz guitarists. His
reputation has led to his performing with internationally acclaimed
jazz artists and such celebrated Canadian jazz musicians as Diana
Krall, Rob McConnell, Peter Appleyard, Oliver Jones, Dave Young
and Don Thompson. Recent highlights include television, concert and club performances in the US, Japan and the Bahamas
with master jazz pianist George Shearing. Reg has been active in
establishing the RANT studio, and this has resulted in the release
of two recordings of the Reg Schwager Trio, “Never Swim Alone”
and “Know Your Zones”. His group has appeared across Canada
in clubs and at jazz festivals from Halifax to Vancouver as well as
in Europe, and has recorded “Resonance” for the Justintime label.
Born in Toronto, Canada, Joel Quarrington began playing the
double bass at the age of eleven and was trained in Toronto,
Rome, Vienna and Prague. For over thirty years, he has served
as the Principal Double Bassist of many ensembles, including the
Canadian Opera Company, the Toronto Symphony Orchestra and
the National Arts Centre Orchestra in Ottawa. In 2009/2010 he
had the honour of leading the bass section of the great London
Symphony Orchestra in concerts conducted by Colin Davis,
Michael Tilson Thomas and Valery Gergiev. Joel Quarrington
teaches at Montreal’s McGill University and each summer at the
Orford Arts Centre. His latest solo recording, “Garden Scene”, won
the 2010 Juno Award as the Best Classical Recording in the Solo/
Chamber music category.
Pianist Alexander Seredenko is emerging as a leading voice in
the next generation of Canadian young artists. His electrifying yet
deeply expressive performances have been thrilling audiences in
Canada, Europe, and Asia. Recital highlights include the Young
Artist Series of Canada’s National Arts Centre and recitals at Music
At Sharon and the Barrie Colours Of Music Festival. He recently
won the Toronto Symphony National Piano Competition and performed the Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 with Maestro Peter
Oundjian and the Toronto Symphony Orchestra at Roy Thompson
Hall in December of 2010. Alexander Seredenko is currently pursuing his studies at The Royal Conservatory’s Glenn Gould School
under the tutelage of Dean James Anagnoson.
Virtuosic showpieces, romantic tenor arias, gypsy pyrotechniques
and a World Accordion Champion – this is Quartetto Gelato;
where music meets theatre and audiences are taken on an unforgettable musical journey! For over a decade, this dazzling ensemble has enchanted audiences and critics worldwide with their
exotic blend of musical virtuosity, artistic passion, and charismatic
anecdotes. Classical in training – eclectic by design – Quartetto
Gelato not only thrills its audiences with its multi-instrument mastery, but also offers the bonus of a brilliant operatic tenor. With a
performance repertoire that travels the globe including classical
masterworks, operatic arias, the sizzling energy of tangos, gypsy
and folk songs, the group’s theatrical stage presence and relaxed
humor establish an intimate rapport with audiences worldwide.
Gil Sharon began his musical studies in Bucharest, and in 1961
emigrated to Israel, where he continued his studies with Oedoen
Partos at the Rubin Academy of Tel Aviv University. Sharon was
one of the founders of the Israel Army String Quartet, which gave
frequent concerts throughout Israel and received the David Award.
In 1971 he won first prize in the International Emily Anderson
Violin Competition in London. He is currently first concert-master
of the Symphony Orchestra of Maastricht and has performed as
soloist and recitalist in Europe, Israel, Canada, and the United
States. He is the founder and leader of the Sharon Quartet and the
Amati Ensemble, which has had its own chamber music series in
Maastricht since 1995.
The Quatuor Arthur-Leblanc is widely recognized as one of
Canada’s finest string ensembles, recently making its debut at
Carnegie Hall. As of September 2005, the QAL proudly assumed
the role of quartet-in-residence at the Université Laval in Quebec
City. In addition to their role as invited professors in the Laval string
faculty, where they also teach chamber music, the QAL continues
to pursue the highest levels of artistic excellence in its national and
international appearances. Performing some 60 concerts a year,
the quartet is frequently invited to play on Canada’s major concert
stages and regularly tours abroad, including frequent appearances
in Japan. The quartet has been warmly appreciated at numerous
festivals including Ottawa, Festival of the Sound, Domaine Forget,
Orford, Ravinia and Santander (Spain).
Christian Sharpe has become one of Canada’s most respected
bassoonists, at home in the concert hall and recording studio, in
demand in orchestral and chamber music alike. Starting out his
musical life as a jazz saxophonist, he made the switch to bassoon while studying at Toronto’s York University. In recent years
Christian has performed on bassoon and contrabassoon with the
Toronto Symphony and the Orchestre Symphonique de Montréal,
substituted as principal bassoon with the Kitchener-Waterloo
Symphony and the Canadian Opera Company Orchestra, toured
as principal bassoon with the National Ballet Orchestra, and performed and recorded chamber music on bassoon and saxophone
with the Canadian Chamber Ensemble, the Festival Winds, and the
Ottawa International Chamber Music Festival.
80
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
81
Suzanne Shulman studied with Robert Aitken and in Europe with
Marcel Moyse, Michel Debost and Jean-Pierre Rampal. In her international touring career, she gave solo recitals at Carnegie Hall, London’s
Queen Elizabeth Hall and Wigmore Hall and in the Chopin Institute
in Warsaw. She has appeared as soloist with Canadian and international orchestras and is a frequent guest at chamber music festivals.
She has performed with the Orford String Quartet and with the late
Glenn Gould, with whom she collaborated on a variety of recording
projects. Suzanne Shulman has premiered works by Jean Coulthard,
Christos Hatzis, Srul Irving Glick and Jacques Hétu and is the flute
soloist on all the Classical Kids recordings. She is currently performing
with Valerie Tryon, Festival Ensemble, Chamberworks, and Trio Lyra.
Michel Strauss, one of the most accomplished cellists of his
generation, studied in France with Paul Tortelier and in the United
States with Aldo Parisot at Yale University. As a cello professor at the Paris Conservatoire since 1987, he gave lessons and
masterclasses to an entire generation of musicians in the United
States, Asia and also in France. He has performed in most French
Festivals as well as in many of the world’s top concert halls. He
collaborated with Jean-Luc Godard for cinema and worked in
musical theatre in Avignon. His eclectic vision of music and his
natural charisma make him sought after as performer and teacher.
Michel Strauss is musical director of the International Festival of
Chamber Music in Giverny.
Neil Spaulding studied French horn with Scott Wilson, Wayne
Jeffrey and Eugene Rittich at the University of Toronto and with
Ifor James in Freiburg, Germany. Currently he holds the position of Second Horn with the Hamilton Philharmonic. He enjoys
both chamber and new music and has appeared with the Music
Toronto Chamber Series, Continuum, Array Music and the Esprit
Orchestra. He has made numerous appearances at the Festival
of the Sound as a member of the Festival Winds. He has enjoyed
playing with many artists, including Brian Wilson, Ray Charles,
Diana Krall, the rock band “YES”, Dionne Warwick and The Boss
Brass. Neil has lectured at the University of Toronto, the University
of Victoria and the National Youth Orchestra. He has taught at
Queen’s University since 1997.
The Swingle Singers are an international a cappella phenomenon. For over four decades, the unmistakable sound of “Swingle
singing” has defined the art form: virtuosic vocal agility and blend
demonstrated by their signature close-microphone technique,
combined with high-level entertainment that has thrilled audiences
around the globe. The latest lineup of young and talented voices
represents the group’s transformation from pioneering classical/
jazz crossover artists to contemporary vocal super-group. Their
repertoire encompasses classical, jazz, Latin, pop and rock, all
accompanied by their own vocal rhythm section. The Swingle
Singers have performed all across the UK, America, Asia, and virtually every country in Europe, have released over 50 recordings,
and have won five Grammy Awards.
Jean Stilwell, hailed on three continents for her complex portrayal of Carmen, is at the forefront of this generation’s mezzo
sopranos. Since first assuming the role in Vancouver, Bizet’s fascinating gypsy has opened many doors for Ms. Stilwell and she has
appeared with the Buxton Festival, New York City Opera, Welsh
National Opera, English National Opera, Opera Zuid of Holland,
Connecticut Opera, Pittsburgh Opera, and all the opera companies
of Canada. In June of 2007, Jean moved from the large concert
hall at Roy Thomson Hall, into an intimate night club, The Senator,
to open the Toronto Downtown Jazz Festival’s Cabaret Series
with another performance of Carmen UnZipped, with pianist Patti
Loach. Jean is morning co-host with Mike Duncan on Toronto’s
Classical 96.3FM radio station.
One of the most exciting bands around, the Toronto All-Star Big
Band revives the spirit, style and sound of 1930’s and 40’s - that
golden age of the big bands. Armed with brilliant programming,
slick choreography and witty cultural nostalgia, this vibrant cast
of awesome young talent has earned its position at the top of the
list of presenters throughout Ontario and in the US. The Toronto
All-Star Big Band provides one of the most intense and stimulating
youth music programs in Canada. Behind their extraordinary entertainment, they engage cream-of-the-crop young musicians from
across the GTA in a rigorous regime of rehearsals, workshops and
a fantastic breadth of rich and skill-building performance experiences with international stars.
Jeffrey Stokes studied double bass and musicology at the
Eastman School of Music of the University of Rochester. He subsequently took a PhD degree in musicology at the State University
of New York in Buffalo. First appointed to the Faculty of Music of
The University of Western Ontario in 1970, he became Director of
Graduate Studies in Music in 1984 and served as Dean from 1986
to 2000. Current duties include both studio teaching, undergraduate lectures in music history, graduate seminars for performers and
producing the Faculty’s flagship 12:30 Fridays concert series. He
continues to perform and record as a chamber player and narratoractor, and to lecture, give clinics, and adjudicate. He has served
as a consultant to both the Canada Council and the Ontario Arts
Council, and as a judge for the Juno Awards.
Toronto Masque Theatre was founded by artistic director Larry
Beckwith in 2003 as a multi-disciplinary performing arts organization dedicated to the revival of music theatre works from the 16th
to 18th centuries and the commissioning of new works in the spirit
of the masque from Canadian creative artists. Since then, TMT
has produced close to two dozen critically-acclaimed productions.
Audiences and critics have praised TMT for the high standards
of its shows and the warm and inclusive performing atmosphere.
82
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
83
The Toronto Mendelssohn Choir, directed by Noel Edison, as
one of Canada’s largest choral organizations, believes its role is to
provide Canadian audiences the experience of the classical choral masterworks of the world. Grand symphonic sound has been
the Toronto Mendelssohn Choir’s trademark for over 100 years.
Performing both sacred and secular repertoire, TMC choristers are
committed to offering audiences authentic interpretation, clarity of
expression and a profound emotional experience of some of the
most important music ever composed. Through its performances
and educational programs, the Toronto Mendelssohn Choir aspires
to make choral masterworks available, accessible, and inspirational to all listeners in order to create a shared heritage of musical
expression and appreciation.
Kevin Turcotte is universally recognized as one of Canada’s
major trumpet talents with an impressive list of recording and touring credentials as a prominent player with the elite of Canadian
jazz ensembles. He studied music at the prestigious Banff School
of Fine Arts and later, at the University of Toronto. He is a first
call favorite among many leaders, and has performed on over 75
recordings and in countless club and concert appearances. Kevin
Turcotte is also a dedicated jazz educator, with lengthy teaching tenure at the University of Toronto and a long-time adjudicator for MusicFest Canada. Since 1993, he has been named Jazz
Trumpeter of the Year by Jazz Report Magazine and the National
Jazz Awards multiple times.
Louis Trépanier studied classical guitar at the Conservatoire de
Musique du Québec à Hull. Upon receiving the Prix en Guitare in
1998, he co-founded the Canadian Guitar Quartet with his former
teacher, along with fellow former Roux student Denis Donegani,
and renowned Canadian guitarist Philip Candelaria. This ensemble
has since toured extensively in North and South-America, as well
as in Europe. Louis Trépanier regularly contributes to the CGQ’s
repertoire with arrangements and transcriptions from orchestral masterpieces and jazz and folklore melodies, as well as the
occasional composition. Balancing his career with the CGQ, Mr.
Trépanier teaches guitar at the University of Ottawa where he is
also Assistant Director of the School of Music.
Voice Afire Pocket Opera and Cabaret is the brainchild of
composer Ray Luedeke, was founded in 1997. This young company specializes in small ensemble concerts, suitable for chamber
music venues. Voice Afire also creates music theatre concerts,
suitable with or without scenery or special lighting. Voice Afire
breaks through the “fourth wall” separating audience and performer by its intimate nature and directly addressing the audience.
Pocket Opera productions feature Puccini’s Madama Butterfly, an
English language adaptation using two singers, one actor, and four
instrumentalists, and I Confess, I Have Lived, an original pocket
opera using as its text the sensual poetry of Pablo Neruda.
Music director of l’Orchestre Symphonique de Laval, the National
Broadcast Orchestra, as well as Principal Guest Conductor of the
Victoria Symphony Orchestra, and of the Hannaford Street Silver
Band, Alain Trudel is one of the most sought after conductors on
the Canadian Scene. Highly committed to the new generation of
musicians, Trudel is the conductor of the Toronto Symphony Youth
Orchestra, and has been regularly invited to conduct the National
Youth Orchestra of Canada. Beyond the borders of Canada, Trudel
has conducted orchestras in the UK, the USA, Japan, Hong-Kong
and in Latin America. First known to the public as a trombone soloist, Alain Trudel has been guest soloist with leading orchestras on
five continents, and was the first Canadian to be a Yamaha international artist.
Born in 1979 in Metz, Christophe Weidmann received his First
Prize in Viola, Music Theory and Chamber Music with distinction in
1997 at the METZ conservatory of music. He continued his musical education in Paris under Sabine Toutain, under Jean Baptiste
Brunier, and Pierre Henry Xuereb, obtaining professional qualification with distinction. Christophe Weidmann finished his viola education in 2006 graduating from Conservatoire National Superieur
de Musique de Paris CNSM. Currently, Christohe Weidmann is a
well-established professional, working as a principal viola player
in the North Netherlands Orchestra. In addition, Christophe enjoys
playing chamber music and is a frequent guest at many European
festivals, including Festival de Giverny.
Valerie Tryon’s career as a concert pianist began while she was
still a child. Before she was twelve she had broadcast for the BBC
and was appearing regularly before the public on the concert platform. She was one of the youngest students ever to be admitted
to the Royal Academy of Music where she received the highest
award in piano playing and a bursary which took her to Paris for
study with Jacques Février. Since then she has played in most of
the major concert halls and appeared with many of the leading
orchestras and conductors in Britain. She now lives in Canada
where she is the Artist-in-Residence at McMaster University, but
spends a part of each year in her native Britain. Valerie Tryon has
been awarded The Liszt Memorial Plaque in recognition of her lifelong promotion of Franz Liszt’s music.
Dave Young first began studying the guitar and violin at age
ten but picked up the bass at his first gig. Equally comfortable
with symphonic work and acoustic jazz, he was the principal
Double Bass with the Edmonton and Winnipeg Symphonies and
Hamilton Philharmonic and regularly brings jazz bass playing to a
new level. Dave Young’s professional relationship with jazz giant
Oscar Peterson spanned three decades during which he played in
the Oscar Peterson Trio in appearances all over the world up until
Peterson’s death. In addition to club appearances, touring, recording and Festival performances, Dave Young also teaches at numerous seminars and jazz clinics, as well as being a faculty member of
Humber College and the University of Toronto.
84
1.866.364.0061
705.746.2410
www.festivalofthesound.ca
85
Ensemble Members
Ensemble Members
Festival Winds & Festival Ensemble
The elmer iseler singers
July 26th, 7:30 pm
Festival Winds:
Suzanne Shulman, flute
Brian James, oboe
James Campbell, clarinet
David Bourque, clarinet
Jim McKay, bassoon
Christian Sharpe,
bassoon
Ken MacDonald, horn
Neil Spaulding, horn
Joel Quarrington, bass
July 27th, 7:30 pm
Festival Ensemble
(Stravinsky)
Colin Fox, narrator
Hibiki Kobayashi, violin
James Campbell, clarinet
Jim McKay, bassoon
Guy Few, trumpet
Eric Vaillancourt,
trombone
Joel Quarrington, bass
Bev Johnston, percussion
July 27th, 7:30 pm
Festival Ensemble
(Poulenc)
Brett Molzan, violin
Jean-Luc Plourde, viola
Ryan Molzan, cello
Joel Quarrington, bass
Suzanne Shulman, flute
Jim Mason, oboe
Jim Campbell, clarinet
Jim McKay, bassoon
Ken MacDonald, horn
July 28th, 12 pm
Festival Ensemble
Julie Baumgartel, violin
Joel Quarrington, double
bass
Suzanne Shulman, flute
Jim Campbell, clarinet
Jim Mason, oboe
Guy Few, trumpet
July 28th, 7:30 pm
Festival Ensemble
Suzanne Shulman, flute
Jim Mason, oboe
Jim Campbell, clarinet
David Bourque, bass
clarinet
Jim McKay, bassoon
Ken MacDonald, horn
Neil Spaulding, horn
Guy Few, trumpet
Joel Quarrington, bass
July 29th, 2:30 pm
Festival Winds
James Mason, oboe
Brian James, oboe
James Campbell, clarinet
David Bourque, clarinet
Jim McKay, bassoon
Christian Sharpe,
bassoon
Ken MacDonald, horn
Neil Spaulding, horn
Joel Quarrington, bass
July 29th, 7:30 pm
Festival Ensemble
Hibiki Kobayashi, violin
Brett Molzan, violin
Jean-Luc Plourde, viola
Ryan Molzan, cello
Joel Quarrington, bass
Suzanne Shulman, flute
James Mason, oboe
David Bourque, clarinet
Bev Johnston, percussion
Festival Chamber Orchestra – August 6
Clarinet/Basset Horn
David Bourque
James Campbell
Bassoons
James McKay
Christian Sharpe
Trumpets
Robert Venables
Richard Sandals
Trombones
David Archer
David Pell
Herbert Poole
86
1.866.364.0061
705.746.2410
Timpani
Beverley Johnston
Violins I
Lance Ouellette
Anita Walsh
Kate Unrau
Helene Pohl
Violins II
Roxolana Toews
Vicki Dvorak
Anna Luhowy
Doug Beilman
Violas
Judith Davenport
Jeremy Bauman
Gillian Ansell
Cellos
Tony Christie
Rolf Gjelsten
Bass
Jeffrey Stokes
Soprano
Anne Bornath
Gisele Kulak
Claire Morley
Joanne Nasmith
Cathy Robinson
Rebecca Whelan*
Alto
Joan Campbell
Olena Jatsyshyn
Andrea Ludwig
Alison Roy
Conductor
Lydia Adams
Tenor
Matthew Gaskin
Eric MacKeracher
Mitchell Pady
Michael Sawarna
Edward Wiens
General Manager
Jessie Iseler
Outreach &
Communications
Olena Jatsyshyn
Bass
James M. Baldwin*
Alexander Jozefacki
David King
Nelson Lohnes
Graham Robinson
Rebecca Whelan, soprano soloist for Eleanor Daley Requiem
James W. Baldwin, bass soloist for Eleanor Daley Requien
The Hannaford Silver Street Band
Eb Soprano Cornet
Norman Engel
Bb Cornet
Robert Venables
Richard Sandals
Anita McAlister
Rob Weymouth
Brad Norton
Ted Sparks
Brindley Venables
Raymond Tizzard
Andras Molnar
Bb Flugelhorn
Douglas Chaulk
Eb Tenorhorns
Linda Bronicheski
Tom Wade-West
Vincent Barbee
Bb Baritones
Ian Cowie
Maurice Wozniak
Tim Fracom
Roger Flock
General Director
Raymond Tizzard
Trombones
David Archer
Cathy Stone
David Pell
Principal Guest
Conductor
Alain Trudel
Euphoniums
Brendan Rawlins
Herbert Poole
Administrative Director
David Archer
Director of Youth
Education Programs
Anita McAlister
Tubas
Robert Brown
Noel Samuels
Mark Bonang
Sasha Johnson
Resident Conductor
Curtis Metcalf
Percussion
Lorne Grossman
The Musicians of the HSSB are members of the A.F. of M. Local 149
www.festivalofthesound.ca
87
Acknowledgements
THE FESTIVAL OF THE SOUND’S 2011 BOARD OF DIRECTORS THANKS
THE FOLLOWING FOR GENEROUS FINANCIAL SUPPORT.
Department of Canadian Heritage, Canada Arts Presentation Fund
Ontario Arts Council
Canada Council for the Arts
Ontario Ministry of Culture, Summer Experience Program
Ontario Ministry of Northern Development and Mines, Ontario Summer Jobs
Northern Ontario Heritage Fund Corporation, Youth Internship Program
Parry Sound Municipal Assistance Program
Northern Ontario Heritage
Fund Corporation
sPecial thanks to:
Artistic Endeavours – Nancy Little & staff
Charles W. Stockey Centre for the Performing Arts – Krista Holmes & staff
Classical 96.3 FM
Doug McNaughton
Georgian Bay Software – Darryl McMurray & staff
Friends of the Stockey Garden – Anne Bossart & volunteers
H&R Block – Nancy Roy & staff
30,000 Island Cruise Lines – Ron and Steven Anderson & staff
Linkhouse Media & Linkhost Media
Metroland North Media
103.3 Moose FM
M.V. Chippewa III – Greg and Sandy Aldworth & staff
Near North Business Machines
Sara Tyson Design
St. James-Centennial United Church
Yamaha Pianos provided courtesy of The Music Gallery, authorized dealer of
fine Yamaha pianos in Central Ontario.
www.yamahamusiccentre.com
88
1.866.364.0061
705.746.2410